1
00:05:15,039 --> 00:05:16,874
Maggie./ hai.
2
00:05:16,875 --> 00:05:20,834
Aku ingin kau ikut perjalanan
dari semua lukisan ini.
3
00:05:21,579 --> 00:05:24,571
Bisakah kau percayai, dia benar benar akan
mempertunjukannya
4
00:05:30,388 --> 00:05:33,490
Dan kau pikir memegang sebuah visual
digital adalah ide yang bagus?
5
00:05:33,491 --> 00:05:34,792
Apa aku kekanak kanakan?
6
00:05:34,793 --> 00:05:37,060
Seharusnya dia sudah berada disini
7
00:05:37,061 --> 00:05:42,021
2 hari lalu dan menunggu untuk kita./ Aku
tahu aku hanya tidak bisa menahan diriku
8
00:05:42,867 --> 00:05:44,568
kau tahu, kecuali.
9
00:05:44,569 --> 00:05:48,699
Untuk liburan dari poto ini kau belum
melihat dia.
10
00:05:49,340 --> 00:05:50,741
Selama 20 tahun.
11
00:05:50,742 --> 00:05:53,677
Aku hanya ingin kau urus semua ekspetasi
itu saja.
12
00:05:53,678 --> 00:05:55,879
Dalam kasus ini dia tidak
kembali dalam bentuk yang sama
13
00:05:56,080 --> 00:05:59,883
Dan terlihat tampan, / Tentu saja,
dia adalah ayahku.
14
00:05:59,884 --> 00:06:01,044
Ya harus begitu.
15
00:06:01,352 --> 00:06:03,877
Kau tidak pernah yakin siapa pun dia.
16
00:06:04,689 --> 00:06:07,891
Aku pasti yakin./ Dan kau tahu bagaimana?
17
00:06:07,892 --> 00:06:11,919
Aku bisa merasakannya, apa kau pernah
mempunyai perasaan? / Ya
18
00:06:12,397 --> 00:06:15,491
Dan aku abaikan itu setiap orang yang
datang.
19
00:06:17,035 --> 00:06:19,570
Kenapa kau tidak membawa dia masuk kedalam.
20
00:06:19,571 --> 00:06:21,905
Dia sudah mencoba, aku akan menunggu
diluar sini
21
00:06:21,906 --> 00:06:25,642
Dan selalu menjadi resiko besar dalam
drama, apa pun itu.
22
00:06:25,643 --> 00:06:30,347
Halo, kalian sebaiknya tidak membuang
waktu, aku semalaman membuat hal ini.
23
00:06:30,348 --> 00:06:32,950
Tralane akhirnya muncul./ benarkah?
24
00:06:32,951 --> 00:06:36,487
Dia akan datang hari ini? Sekarang? /Hei
kawan ayolah./ jadi.
25
00:06:36,488 --> 00:06:38,888
Kita akan temui dia/ Apa kalian bisa masuk
kedalam?
26
00:06:39,357 --> 00:06:42,426
Baiklah, kau sudah mendengarnya.
27
00:06:42,427 --> 00:06:46,056
Pesta sudah berakhir, kalian mendengarnya
28
00:06:53,404 --> 00:06:55,929
margerth lihat dirimu.
29
00:06:56,808 --> 00:06:59,470
Menjadi wanita yang sangat cantik kau.
30
00:07:00,378 --> 00:07:01,812
Halo, / datang kemari
31
00:07:01,813 --> 00:07:05,579
Dan berikan pria tua ini pelukan,
32
00:07:09,354 --> 00:07:10,616
Baiklah.
33
00:07:13,958 --> 00:07:17,485
Aku mencintainya lebih dari terdengarnya
34
00:07:18,029 --> 00:07:21,624
Dan aku akan lebih mencintaimu.
35
00:07:22,800 --> 00:07:25,769
Aku melihat mu membawa semua gang untuk
mendapatkan dukungan.
36
00:07:25,770 --> 00:07:29,606
Profesor Tralane akhirnya kita bertemu,
dan aku sedikit salah tentang dirimu.
37
00:07:29,607 --> 00:07:30,869
Aku yakin kau mempunyai.
38
00:07:31,376 --> 00:07:36,370
Kau tahu seperti satu kaki mu berjalan di
dalam tik tok.
39
00:07:37,582 --> 00:07:39,917
Ayah, ini adalah veronica Corbeck.
40
00:07:39,918 --> 00:07:43,513
Ah, ya aku adalah ayah untuk kalian semua.
41
00:07:44,055 --> 00:07:48,082
Kau tahu aku tidak pernah pikir putri aku
akan sampai tanpa dirimu.
42
00:07:49,394 --> 00:07:51,595
Senang akhirnya bertemu denganmu juga.
43
00:07:51,596 --> 00:07:53,630
Aku adalah fans terbesar mu.
44
00:07:53,631 --> 00:07:56,099
Untuk selamanya.
45
00:07:56,868 --> 00:08:00,037
Terlihat aku terlalu lelah beberapa hari
ini.
46
00:08:00,038 --> 00:08:02,406
Aku Geri Grant.
47
00:08:02,407 --> 00:08:04,608
Ya dengan hormat kau adalah.
48
00:08:04,609 --> 00:08:07,373
Wanita muda yang mudah.
49
00:08:07,745 --> 00:08:10,441
Itu benar, / dan aku harus katakan aku
adalah fans dari mu.
50
00:08:10,882 --> 00:08:13,750
Selamat sayang ku, selamat.
51
00:08:13,751 --> 00:08:15,686
Setidaknya.
52
00:08:15,687 --> 00:08:19,487
Jadi ini sara winchester, Kelly canaday.
53
00:08:22,060 --> 00:08:23,093
Senang mengenal mereka.
54
00:08:23,094 --> 00:08:25,796
Ini sangat segar bekerja dengan.
55
00:08:25,797 --> 00:08:28,899
Wanita muda dan penuh energi lagi.
56
00:08:28,900 --> 00:08:30,100
Sekarang.
57
00:08:30,101 --> 00:08:34,071
Kalian bisa bergabung dengan aku untuk
minum.
58
00:08:34,072 --> 00:08:37,374
Kau pasti mempunyai perjalanan yang
panjang dan kau pasti sangat lelah.
59
00:08:37,375 --> 00:08:41,912
Tidak setidak, ini semuanya efek yang hebat
60
00:08:41,913 --> 00:08:45,349
kau akan temukannya
61
00:08:46,384 --> 00:08:49,615
jad ini adalah kamarmu, sampai besok pagi.
62
00:09:02,100 --> 00:09:04,568
Coleny ronald, aku ada sesuatu untukmu.
63
00:09:09,607 --> 00:09:11,942
Ini bukan aslinya
64
00:09:11,943 --> 00:09:14,411
Dan telah hilang selama satu dekade.
65
00:09:14,412 --> 00:09:20,484
Tapi ini adalah salian yang hebat, salah satu dari
2 replika yang ada./ Dari mana kau dapatkan ini?
66
00:09:20,485 --> 00:09:22,205
Itu adalah tempat yang sangat menyenangkan.
67
00:09:22,487 --> 00:09:25,722
Salah satu dari pasukan kecil aku
membawanya.
68
00:09:25,723 --> 00:09:27,891
Ini sangat mahal tapi akan sangat berguna.
69
00:09:27,892 --> 00:09:29,860
Peta ini sangat hebat.
70
00:09:29,861 --> 00:09:31,962
Ini akan membawa kita kesana.
71
00:09:31,963 --> 00:09:36,299
Aku bisa bayangkan itu adalah idenya, tetapi
kau masih membutuhkan aku untuk terjemahkan
72
00:09:36,300 --> 00:09:38,632
temukan detailnya, setidaknya kau.
73
00:09:42,640 --> 00:09:45,074
Tidak, kau pegang itu malam ini.
74
00:09:46,310 --> 00:09:48,505
Aku harap kau tidak mencoba untuk
mempersunting aku.
75
00:09:50,581 --> 00:09:51,912
Meggie.
76
00:09:52,483 --> 00:09:55,419
Aku tahu tidak melakukan tugas yang hebat
untukmu
77
00:09:55,420 --> 00:09:58,121
Dan aku menyesal.
78
00:09:58,122 --> 00:10:01,625
Tapi ini klise dimana aku mempunyai alasan
aku.
79
00:10:01,626 --> 00:10:04,561
Ayolah, mari kita lupakan.
80
00:10:04,562 --> 00:10:06,663
Kita sudah bersama sekarang
81
00:10:06,664 --> 00:10:09,933
Yang aku harapa untuk waktu yang sangat
lama.
82
00:10:09,934 --> 00:10:12,035
Itu terserah kepada aku sayangku,
83
00:10:12,036 --> 00:10:16,996
Dan ini akan selamanya.
84
00:10:18,543 --> 00:10:20,374
Mahaba.
85
00:10:21,512 --> 00:10:23,776
Assalamualaikum.
86
00:10:24,382 --> 00:10:27,084
Waalaikumsalam. Kumohon.
87
00:10:27,085 --> 00:10:29,679
Aku madu, aku adalah pemandu mu dari ICA.
88
00:10:30,555 --> 00:10:32,456
Maafkan untuk mengganggu
89
00:10:32,457 --> 00:10:35,525
tapi aku tidak bisa memandu mu sampai
besok pagi
90
00:10:35,526 --> 00:10:39,428
Dan untuk keamanan mu sendiriku harus
mendapatkan ijin dari orang tuamu.
91
00:10:40,064 --> 00:10:42,632
Ada Setan dalam desa itu
92
00:10:42,633 --> 00:10:44,167
Dan setan yang sangat hebat
93
00:10:44,168 --> 00:10:49,470
Dan semua pintu yang masuk kedalam desa
itu tidak akan pernah kembali
94
00:10:53,711 --> 00:10:56,544
(berbicara bahasa asing )
95
00:14:10,408 --> 00:14:14,777
(berbicara bahasa asing )
96
00:14:14,946 --> 00:14:17,005
kau.
97
00:15:03,294 --> 00:15:05,558
Melihat dari sumbernya.
98
00:15:05,763 --> 00:15:08,965
Aku melihat kenapa pemerintah tidak
membawamu kesana.
99
00:15:08,966 --> 00:15:10,991
Tetapi kau akan bukan?
100
00:15:11,669 --> 00:15:15,503
Kau tidak takut pada penglihatan super ini?
101
00:15:16,374 --> 00:15:18,604
Perbatasaan libya tidak
akan mengijinkannya.
102
00:15:19,110 --> 00:15:21,806
Mereka melakukan banyak hal di perbatasan
103
00:15:22,380 --> 00:15:25,577
Dan kebanyakan di malam hari, dan
terkadang di siang hari.
104
00:15:26,450 --> 00:15:30,487
Mencari untuk doa, dan sepertimu, dan grup
mu
105
00:15:30,488 --> 00:15:33,685
Dan dalam kasus ini kami bukan hanya
pemandumu, tidak, tidak
106
00:15:34,792 --> 00:15:36,555
kami juga.
107
00:15:37,094 --> 00:15:40,393
Perlindungan,
108
00:15:41,065 --> 00:15:43,465
Kami butuh uang lebih.
109
00:15:44,168 --> 00:15:45,465
Di depan
110
00:15:45,669 --> 00:15:48,538
700 dolar tunai, dan tidak ada lagi.
111
00:15:48,539 --> 00:15:50,899
Setengah sekarang, dan setengahnya lagi
setelah kami kembali
112
00:15:55,079 --> 00:15:57,980
Dan apa yang akan kau lakukan jika kami
tidak membawa kau.
113
00:15:58,482 --> 00:16:02,680
Aku yakin tidak ada pemandu yang menolak
700 dolar tunai.
114
00:16:16,734 --> 00:16:19,794
Aku pikir kita mempunyai kesepakatan.
115
00:16:21,639 --> 00:16:23,072
Silahakan.
116
00:16:39,490 --> 00:16:41,924
Ayolah semuanya, mari berkemas.
117
00:16:49,600 --> 00:16:53,900
Ada apa? Tuan madu mundur, dan kita
mencoba untuk mencari arternatif.
118
00:16:54,171 --> 00:16:56,372
Jadi orang ini masuk dalam ijin?
119
00:16:56,373 --> 00:16:57,941
Kita butuh mereka untuk sekarang.
120
00:16:57,942 --> 00:17:00,043
Ayah dan aku datang untuk mencari,
121
00:17:00,044 --> 00:17:02,645
Katakan pada aku kau sudah minum setelah
satu hari.
122
00:17:02,646 --> 00:17:06,382
Dia tidak seharusnya bagian dari pengalian
aliculture dalam negara ini.
123
00:17:06,383 --> 00:17:08,908
Biarkan dia memimpin, / Bukan dia yang
memimpin.
124
00:17:09,353 --> 00:17:14,518
Aku yang memimpin, / Jadi bagaimana kau tetap pada aturan dan
dia tidak akan merusak karirmu, walau itu belum dimulai.
125
00:17:14,825 --> 00:17:19,362
Ayolah kita akan baik baik saja/ Ada hal
aneh dalam negara ini
126
00:17:19,363 --> 00:17:22,594
kau tahu itu, Tralane mengetahui itu?
127
00:17:25,536 --> 00:17:26,935
Kita membutuhkan ijin.
128
00:17:28,339 --> 00:17:30,364
Tidak ada pemandu yang juga katakan.
129
00:17:30,741 --> 00:17:33,403
Kita akan temukan sesuatu dan tidak
mengambil apa pun.
130
00:17:34,111 --> 00:17:37,672
Bisakah kita, kita membuat waktu.
131
00:17:41,519 --> 00:17:46,081
Aku tidak tahu, itu terdengar seperti
arkeologi,
132
00:17:46,524 --> 00:17:49,493
Dan kita bawah kau menyukai permainan itu.
133
00:17:54,065 --> 00:17:55,065
Profesor.
134
00:17:55,066 --> 00:17:58,801
Ya, aku sudah membaca ini dan.
135
00:17:58,802 --> 00:18:02,872
Terdengar ada bagian yang menghilang./
Benarkah? / ya.
136
00:18:02,873 --> 00:18:05,899
Semua halaman setelah masuk kedalam makam.
137
00:18:06,310 --> 00:18:08,039
Sepertinya mereka sudah di pindahkan
138
00:18:14,685 --> 00:18:16,243
(berbicara bahasa asing )
139
00:18:16,554 --> 00:18:20,323
Bisa aja pasukan kecil aku merobeknya.
140
00:18:20,324 --> 00:18:24,283
Bisa saja menjadi sedikit kerusakan.
141
00:18:24,795 --> 00:18:26,558
Jadi apa sekarang?
142
00:18:58,996 --> 00:19:01,726
Semuanya sudah siap?
143
00:19:02,733 --> 00:19:04,467
Aku pikir kita harus tinggalkan peralatan.
144
00:19:04,468 --> 00:19:07,960
Kita tidak akan masuk kedalam makan, /
Bagaimana jika kau mengambil botol airmu.
145
00:19:08,439 --> 00:19:11,272
Kita harus melihat mereka bagaimana
melakukanya di bawah sini
146
00:19:21,952 --> 00:19:23,510
(berbicara bahasa asing )
147
00:19:28,092 --> 00:19:29,855
Kunci.
148
00:19:30,094 --> 00:19:32,995
Semua itu tentang apa? / Tidak ada apa apa
sayangku.
149
00:19:33,764 --> 00:19:35,493
Hanya beristirahat tidak akan lama.
150
00:19:35,966 --> 00:19:39,595
Ayolah chop chop
151
00:20:00,057 --> 00:20:01,057
(berbicara bahasa asing )
152
00:20:01,058 --> 00:20:01,959
jadi.
153
00:20:01,960 --> 00:20:05,995
Apakah Iblis jahat yang membuat tuan madu
ketakutan?
154
00:20:05,996 --> 00:20:08,097
Ah tidak ada apa apa.
155
00:20:08,098 --> 00:20:11,100
Hanya omong kosong.
156
00:20:11,101 --> 00:20:12,735
Membantu menjual.
157
00:20:12,736 --> 00:20:16,866
Misteri dari Mesir, / tetapi itu terdengar
meyakinkan.
158
00:20:21,612 --> 00:20:24,672
Sebenar dia tidak mempunyai derterminasi.
159
00:20:25,683 --> 00:20:28,345
Dalam 18 hari masih ada.
160
00:20:28,686 --> 00:20:32,555
Batu yang hebat, Raja atau Ratunya.
161
00:20:32,556 --> 00:20:36,754
Semua catatan mereka semua sudah di hapus
dari sejarah untuk waktu yang lama.
162
00:20:38,796 --> 00:20:41,097
Batu batu yang benar benar hebat
163
00:20:41,098 --> 00:20:44,634
Yang tidak mempunyai nama, dan masih belum
mempunyai nama
164
00:20:44,635 --> 00:20:48,036
Dan dia harus katakan dia seharusnya
165
00:20:48,539 --> 00:20:51,107
Jad ini dia.
166
00:20:51,108 --> 00:20:56,410
Tidak ada yang bisa di hapuskan lagi di
dunia lain
167
00:20:56,914 --> 00:21:00,616
Dan itu yang kita cari? / Itu sayang aku.
168
00:21:00,617 --> 00:21:03,484
Itu yang akan kita cari.
169
00:21:06,657 --> 00:21:08,557
Bisakah kita
170
00:21:38,989 --> 00:21:40,423
hei sebelah sini.
171
00:21:40,424 --> 00:21:44,019
Kau lihat Pintu masuk dari makam ini?
172
00:21:44,194 --> 00:21:47,357
Dan membuat kita binggung.
173
00:21:50,134 --> 00:21:51,761
Ayolah mari jalan.
174
00:22:33,977 --> 00:22:36,070
Aku tidak bisa mempercayainya, ini benar
benar nyata.
175
00:22:36,547 --> 00:22:39,448
Apa yang harus dikatakan sekarang?
176
00:22:39,716 --> 00:22:43,584
Hei, tunggu sebentar, bagaimana jika kita
kembali ke desa
177
00:22:43,987 --> 00:22:47,056
Dan mencoba mendapatkan ijin./ Sekarang?
178
00:22:47,057 --> 00:22:50,793
Aku hanya benci untuk kehilangan ini/ Aku
sudah katakan kepadamu.
179
00:22:50,794 --> 00:22:54,564
Kita tidak akan masuk kedalam makam sampai
kita di ijinkan.
180
00:22:54,565 --> 00:22:56,999
Aku adalah bosnya ingat?
181
00:22:57,000 --> 00:22:59,127
Ya, maaf bos
182
00:22:59,603 --> 00:23:02,405
(berbicara dikejauhan )
183
00:23:02,406 --> 00:23:06,399
Apa yang mereka inginkan?
184
00:23:06,777 --> 00:23:10,440
Mereka belum ijinkan kita masuk, dan matahari
belum terbenam/ tentu ini bukan apa apa
185
00:23:10,781 --> 00:23:14,808
Dan kita terus kerjakan bisnis kita.
186
00:23:16,520 --> 00:23:18,521
Ada yang salah? Ini terdengar seperti.
187
00:23:18,522 --> 00:23:23,326
Ada yang salah, / Aku yakin semuanya baik
baik saja, ayo kita coba melihat.
188
00:23:23,327 --> 00:23:25,295
Untuk mencari tahunya.
189
00:23:26,129 --> 00:23:30,896
Ini tidak aman untuk berada disini
sekarang, / Jangan buang waktu aku ok?
190
00:23:34,972 --> 00:23:39,636
Aku tidak melihat apa pun, dan mungkin saja dia
inginkan uang tambahan dari pria yang tua.
191
00:23:39,877 --> 00:23:41,544
Mereka melakukan ini sepanjang waktu.
192
00:23:41,545 --> 00:23:45,345
Bagaimana dengan gumpalan asap itu,
tampaknya mereka semakin mendekat.
193
00:23:45,616 --> 00:23:46,878
Asap.
194
00:23:46,950 --> 00:23:50,613
Apa pun itu, aku yakin kita akan
melewatinya.
195
00:23:51,054 --> 00:23:53,523
Untuk semua kita berada
di puncak gunung ok.
196
00:23:53,524 --> 00:23:55,858
Ayolah bukan ada hal yang lebih penting
untuk di lakukan?
197
00:23:55,859 --> 00:23:58,561
Ya, kita ada, ayolah.
198
00:23:58,562 --> 00:24:02,498
Kita akan baik baik saja, ayah aku tidak
akan membiarkan har buruk terjadi.
199
00:24:02,499 --> 00:24:05,593
Penjaga Libya berada disini, ? Tugasmu
adalah untuk membuat ini di lewati.
200
00:24:17,481 --> 00:24:20,882
Aku akan mengurusnya, masuk kedalam.
201
00:24:53,116 --> 00:24:55,311
Aku pikir kau terjemahkan semua ini.
202
00:24:56,887 --> 00:25:00,323
Itu sepertinya adalah jalanya, / Lihat.
203
00:25:00,591 --> 00:25:03,492
Alaram palsu? Apa semuanya baik baik saja?
204
00:25:04,294 --> 00:25:06,596
Ya, tentu saja.
205
00:25:06,597 --> 00:25:10,397
Hanya seperti yang kita bicarakan, masalah
pembayaran
206
00:25:10,567 --> 00:25:13,402
Dan hal yang lebih penting, ? Saat ini
207
00:25:13,403 --> 00:25:16,372
Dan tampaknya dia sedikit tergesah gesah
208
00:25:16,373 --> 00:25:19,508
Dan kita mungkin sudah melewati mereka./ ya
209
00:25:19,509 --> 00:25:21,943
Dan ini akan terlalu lebih halus bukan?
210
00:25:22,112 --> 00:25:24,847
Ini tidak ada inti dalam hal ini
211
00:25:24,848 --> 00:25:27,783
Dan dalam investigasi ini, aku temukan
kuncinya.
212
00:25:27,784 --> 00:25:30,953
Ada didalam banguan Salah satu dari
213
00:25:30,954 --> 00:25:33,723
Yang tidak pernah di bayangkan, dan
suratnya.
214
00:25:33,724 --> 00:25:36,959
AM, AM, PMD / dan kita adil
215
00:25:36,960 --> 00:25:39,996
Dan itu tertulis di dalamnya
216
00:25:39,997 --> 00:25:42,732
benar rencana mudah, / atau cara mudah
untuk masuk.
217
00:25:42,733 --> 00:25:46,829
Atau di beruang, / Oh ya
218
00:25:47,738 --> 00:25:50,606
Olivia berada disini.
219
00:25:50,607 --> 00:25:53,906
Ada petunjuk lain? / Itu saja.
220
00:25:54,344 --> 00:25:56,379
Kau benar ketika mereka mendapatkan
221
00:25:56,380 --> 00:25:59,515
Dan ketika makamnya di buka matahari
membuatnya melemah
222
00:25:59,516 --> 00:26:02,752
Dan beberapa halaman katakan dia tidak
akan bisa tidur
223
00:26:02,753 --> 00:26:07,417
Dan menurut pemandu, hal ini / tidak ada
224
00:26:08,325 --> 00:26:12,428
Dan gagak, atau beruang ya?
225
00:26:12,429 --> 00:26:15,698
Mungkin dia bicarakan tentang.
226
00:26:15,699 --> 00:26:19,897
Perbedaan ya itu bagi aku adalah beruang
227
00:26:22,472 --> 00:26:25,675
Dan itu adalah
228
00:26:25,676 --> 00:26:29,976
petunjuk, / Tapi tidak seperti
229
00:26:30,981 --> 00:26:34,016
Dan Orang mesir membuat ini sebagai bintang
230
00:26:34,017 --> 00:26:37,553
Dan dalam metode ini akan menghilang
ketika di malam hari
231
00:26:37,554 --> 00:26:39,155
Dan simbol itu berputar
232
00:26:39,156 --> 00:26:41,824
Dan semua surat itu.
233
00:26:41,825 --> 00:26:44,994
Am AM PMD.
234
00:26:44,995 --> 00:26:47,997
Adalah insial pertama dari 7 bintang.
235
00:26:47,998 --> 00:26:52,628
Dia adalah ketua dari 7 bintang ini
236
00:27:30,907 --> 00:27:33,535
(berbicara bahasa asing )
237
00:27:41,551 --> 00:27:45,078
(berbicara bahasa asing )
238
00:28:05,942 --> 00:28:10,038
Apakah itu? / itu seperti kembang api./
Itu lebih seperti suara baku tembak.
239
00:28:37,507 --> 00:28:40,943
Siapa yang meyerang mereka? Aku tidak tahu.
240
00:29:21,751 --> 00:29:23,275
Oh sial.
241
00:29:25,889 --> 00:29:28,524
Mereka datang, /apa yang terjadi?
242
00:29:28,525 --> 00:29:30,492
Siapa? Aku tidak tahu.
243
00:29:30,493 --> 00:29:34,691
Siapa? Aku tidak mengerti.
244
00:29:36,700 --> 00:29:40,830
Apa yang terjadi? Hentikan, aku akan bersama
dengannya, bawa aku bersama dengannya.
245
00:29:50,547 --> 00:29:53,515
Bagaimana kita bisa menutup pintunya.
246
00:29:53,516 --> 00:29:55,718
Segera kita masuk kedalam, / tidak ada
waktu untuk berdebat.
247
00:29:55,719 --> 00:29:59,348
Masuk kedalam sana, / ok.
248
00:30:23,046 --> 00:30:25,378
Jadi sekarang apa?
249
00:30:25,515 --> 00:30:27,416
Hanya duduk manis.
250
00:30:27,417 --> 00:30:31,717
Selama dia tidak bisa masuk kedalam kita akan baik
baik saja, / Aku ingin bertanya sesuatu pertanyaan.
251
00:30:32,589 --> 00:30:34,716
Apa yang terjadi ketika kita pergi dari
hotel.
252
00:30:34,958 --> 00:30:38,894
Apa mereka akan kirimkan seseorang? / kita
tidak menggunkan ijin dari mereka.
253
00:30:38,895 --> 00:30:41,557
Jadi mereka tahu kita diluar sini.
254
00:30:41,765 --> 00:30:45,394
Jangan takut sayangku, kita akan baik baik
saja
255
00:30:45,635 --> 00:30:50,172
Dan situasi simulasi ini beberapa tahun
lalu.
256
00:30:50,173 --> 00:30:54,132
Dan aku tahu ketika di sudah, aku tertahan
sepanjang hari.
257
00:30:56,546 --> 00:30:57,808
Hei.
258
00:30:58,515 --> 00:31:01,348
Apa semuanya baik baik saja?
259
00:31:03,386 --> 00:31:05,888
Jadi aku anggap itu sebagai ya?
260
00:31:05,889 --> 00:31:09,124
Meggie, aku tidak ingin katakan, / lalu
jangan.
261
00:31:09,125 --> 00:31:14,028
Ok, jadi kita akan bersiap,
262
00:31:14,364 --> 00:31:17,765
Kita tidak bisa keluar sebelum 20 menit.
263
00:31:18,001 --> 00:31:20,402
Ini sangat gila.
264
00:31:20,403 --> 00:31:21,937
Ini adalah petualangan.
265
00:31:21,938 --> 00:31:24,340
Pikirkan ini akan sangat hebat dalam
catatanmu.
266
00:31:24,341 --> 00:31:26,608
Jika aku bisa menulisnya.
267
00:31:26,609 --> 00:31:31,808
Omong kosong, kita tak akan baik baik saja.
/Kita akan, aku janji, percaya padaku
268
00:31:32,882 --> 00:31:37,019
Maggie, kau kupercaya.
269
00:31:37,020 --> 00:31:39,887
Dia tidak akan biarkan hal buruk terjadi
pada kita.
270
00:31:40,357 --> 00:31:44,487
Dia tidak akan, aku tahu,
aku putrinya./Hei.
271
00:31:44,995 --> 00:31:46,724
Kalian sebaiknya kembali ke sini.
272
00:31:51,434 --> 00:31:53,959
Apa maksudmu hilang? /Lihat sendiri.
273
00:31:54,637 --> 00:31:58,664
Kau kesana tanpa bilang apapun./ Aku
harusnya menghentikan dia?
274
00:31:59,442 --> 00:32:03,479
Ayahmu terus bilang tentang terjebak di
makamnya.
275
00:32:03,480 --> 00:32:06,515
Bagaimana mereka menemukan pintu belakang
untuk keluar
276
00:32:06,516 --> 00:32:11,086
dan dia mulai bicara wincester, jerman,
dan lalu seperti dua detik kemudian.
277
00:32:11,087 --> 00:32:14,456
Ini. ./Orang ini hebat.
278
00:32:14,457 --> 00:32:18,127
Dia sudah melakukan ekspedisi sejak
sebelum kita di lahirkan.
279
00:32:18,128 --> 00:32:21,430
Aku yakin dia tahu apa yang dia lakukan.
/itu yang aku takutkan.
280
00:32:21,431 --> 00:32:27,392
Aku yakin dia akan kembali sekarang
281
00:32:27,871 --> 00:32:31,432
winchester, profesor.
282
00:32:31,674 --> 00:32:33,776
Kita harus menyusul mereka.
283
00:32:33,777 --> 00:32:36,512
Ya, kau putri ayahmu.
284
00:32:36,513 --> 00:32:41,450
Aku ikut denganmu./Mungkin lebih baik kau
tetap disini.
285
00:32:42,385 --> 00:32:46,555
Aku sudah ada kecurigaan tahu, aku ada ide
harus berbuat apa.
286
00:32:46,556 --> 00:32:50,959
Aku yakin, tapi butuh seseorang tinggal
disini, dengan mereka.
287
00:32:50,960 --> 00:32:53,087
Untuk memoir ayah, huh.
288
00:32:59,702 --> 00:33:01,567
Profesor.
289
00:33:02,705 --> 00:33:04,339
Kau pasti bercanda.
290
00:33:04,340 --> 00:33:07,434
Mereka tidak hanya hilang begitu saja./ Apa
yang dibawah sana.
291
00:33:10,380 --> 00:33:13,015
Lorong lagi.
292
00:33:13,016 --> 00:33:15,450
Sulit percaya dia lewat sini.
293
00:33:15,618 --> 00:33:21,079
Dia jelas tahu tempat yang aneh./Dia gigih,
aku berikan itu.
294
00:33:22,325 --> 00:33:23,587
Mari.
295
00:33:42,946 --> 00:33:44,504
Kalian dengar itu.
296
00:33:44,848 --> 00:33:47,783
Apa? /Kedengarannya seperti raungan.
297
00:33:48,685 --> 00:33:51,753
Seperti singa? /Tolong, sudah cukup.
298
00:33:51,754 --> 00:33:54,518
Kau tahu./Tidak tahu
299
00:33:54,958 --> 00:33:58,724
kalian tidak keberatan.
300
00:33:59,362 --> 00:34:03,332
Apa itu ganja./Ya./Kau tak bisa hisap itu
disini.
301
00:34:03,333 --> 00:34:07,336
Tentu aku bisa.
302
00:34:07,337 --> 00:34:10,363
Kau akan di tangkap.
303
00:34:11,508 --> 00:34:14,477
Tenang saja.
304
00:34:17,680 --> 00:34:20,740
Kau mau... kau?
305
00:34:21,317 --> 00:34:23,342
Dia sudah paranoid.
306
00:34:23,653 --> 00:34:26,488
Aku tidak paranoid.
307
00:34:26,489 --> 00:34:29,391
Tidak. Kau baru saja mendengar raungan.
308
00:34:29,392 --> 00:34:30,993
Aku benar tentang awan debunya.
309
00:34:30,994 --> 00:34:36,598
Kalian dengar aku, bagaimana kalau kita
terjebak dalam kekacauan ini./Kau yakin?
310
00:34:36,599 --> 00:34:38,734
Kau mungkin mau tenangkan syarafmu.
311
00:34:38,735 --> 00:34:41,465
Tidak terimakasih./Sayang sekali.
312
00:34:41,671 --> 00:34:43,639
Ini bagus untukku.
313
00:34:44,574 --> 00:34:47,566
Seperti kau ada yang di risaukan./Hei.
314
00:34:47,944 --> 00:34:51,647
Aku tidak perlu benarkan diriku padamu.
315
00:34:51,648 --> 00:34:54,883
Aku sudah alami hal buruk, tapi kau tidak
perlu tahu.
316
00:34:54,884 --> 00:34:57,682
Dia mengacaukanmu seumur hidup.
317
00:34:59,355 --> 00:35:02,051
Aku bilang jangan tanya.
318
00:35:02,692 --> 00:35:04,760
Dia dirumah sakit.
319
00:35:04,761 --> 00:35:08,664
Aku dengan ibuku, dia
di eksekusi didepanku.
320
00:35:08,665 --> 00:35:12,968
Untuk dua hari aku di kurung di lemari.
321
00:35:12,969 --> 00:35:16,666
Aku tidak baik di ruangan tertutup.
322
00:35:16,806 --> 00:35:20,333
Ini, membantuku mengatasinya.
323
00:35:25,915 --> 00:35:27,716
Bagaimana menurutmu.
324
00:35:27,717 --> 00:35:32,347
Mau coba./Percaya padaku, beberapa hisapan,
kau akan lega.
325
00:35:33,122 --> 00:35:36,353
Membantumu menjernihkan pikiranmu dari
semua suara itu.
326
00:35:44,067 --> 00:35:48,299
Jangan bilang gadis kota sepertimu tidak
pernah ngefly sebelumnya.
327
00:35:52,542 --> 00:35:55,375
Ayah./Tuhan.
328
00:35:55,578 --> 00:35:57,842
Kau menakutiku.
329
00:35:58,147 --> 00:36:00,882
Tidak perlu, kita baik baik saja./ Apa yang
kalian pikirkan.
330
00:36:00,883 --> 00:36:02,851
Aku tidak percaya kau pergi begitu saja.
331
00:36:02,852 --> 00:36:06,355
Apa kita sudah cukup ada masalah
332
00:36:06,356 --> 00:36:09,591
penemuan luarbiasa.
333
00:36:09,592 --> 00:36:11,827
Ayo.
334
00:36:11,828 --> 00:36:15,264
Dengar, Maggie.
335
00:36:17,367 --> 00:36:21,827
Pendeta agung dan pengawal kerajaan.
336
00:36:22,138 --> 00:36:24,840
Kita akan menemukannya./Ya
337
00:36:24,841 --> 00:36:28,641
Dan rahasia dimana mereka beristirahat
akan ada disini.
338
00:36:28,911 --> 00:36:32,278
Ini luarbiasa./Ya.
339
00:37:27,704 --> 00:37:29,729
Halo.
340
00:37:35,912 --> 00:37:37,379
Mutilasi
341
00:37:37,380 --> 00:37:41,817
dari tubuh memastikan dia tidak di
bangkitkan di dunia roh
342
00:37:41,818 --> 00:37:46,414
dan itu tugas kurir di dunia lain
343
00:37:46,656 --> 00:37:50,659
menurut legenda, dia tidak ada niat
melakukan perjalanan ke
344
00:37:50,660 --> 00:37:51,820
kerajaan kematian.
345
00:37:51,961 --> 00:37:54,463
Dia akan tunggu disini, di makam, selama
milenia
346
00:37:54,464 --> 00:37:58,600
sampai hari dimana dia akan di bangkitkan
lagi, kedunia fana.
347
00:37:58,601 --> 00:38:02,435
Profesor, bagaimana dengan pintu belakang
yang kau bicarakan
348
00:38:02,572 --> 00:38:03,839
ya, tentu saja.
349
00:38:03,840 --> 00:38:08,300
Jika makam ini di buat
seperti yang lainnya.
350
00:38:08,511 --> 00:38:11,847
Akan ada satu ruang pekerja./Bagus.
351
00:38:11,848 --> 00:38:13,816
Jadi kita temukan itu dimana.
352
00:39:37,700 --> 00:39:39,901
Tidak./ltu kedengarannya seperti teriakan.
353
00:39:39,902 --> 00:39:42,336
Ada sesuatu.
354
00:39:48,344 --> 00:39:50,608
Cherry.
355
00:39:51,380 --> 00:39:54,115
Aku disini.
356
00:39:54,116 --> 00:39:55,383
Apa yang terjadi, kau baik baik saja.
357
00:39:55,384 --> 00:39:58,785
Tuhanku, Maggie.
358
00:40:01,624 --> 00:40:04,923
Dia mati.
359
00:40:05,895 --> 00:40:08,090
Dia mati.
360
00:40:13,603 --> 00:40:15,670
Kacau bener.
361
00:40:15,671 --> 00:40:18,367
Jika ada yang bisa kulakukan./Untuk
permulaan.
362
00:40:18,574 --> 00:40:21,076
Fantasi itu, lupakan
363
00:40:21,077 --> 00:40:25,639
sekarang adalah mimpi buruk./lni tidak
adil./Tidak.
364
00:40:26,549 --> 00:40:31,686
Dia mati karena itu./Bukan salah dia, ini
kecelakaan
365
00:40:31,687 --> 00:40:33,008
Maggie. Kita semua terasa nyaman.
366
00:40:34,724 --> 00:40:36,954
Kita datang ikuti kemari, dan tidak
seharusnya.
367
00:40:37,627 --> 00:40:39,661
Ini tidak seperti yang kau inginkan in
sudah terjadi.
368
00:40:39,662 --> 00:40:43,598
Tidak ingin yang ingin didalam kapal tinanic
juga, tetapi ini sudah terjadi, Maggie.
369
00:40:43,599 --> 00:40:48,127
Aku tidak tahu, semua yang mereka dapatkan
darimu, kita harus melangkah keluar dari sini.
370
00:40:48,638 --> 00:40:53,642
Mulai dari sekarang, mereka akan pergi,
kita tetap dalam grup.
371
00:40:53,643 --> 00:40:56,976
Temukan dia lebih cepat, setuju?
372
00:40:57,513 --> 00:41:01,745
Aku harap semuanya baik baik saja ayah.
373
00:41:01,984 --> 00:41:05,476
Aku yakin ini baik baik saja.
374
00:41:05,655 --> 00:41:09,352
Mungkin saja kehilang semua potensi.
375
00:41:35,618 --> 00:41:37,886
Mungkin kita harus datang dan melihat.
376
00:41:37,887 --> 00:41:41,423
Ini adalah keingianmu
377
00:41:41,424 --> 00:41:45,053
Dan dengan waktu yang berlalu, lebih baik
berada disini
378
00:41:57,673 --> 00:41:59,072
Dan kemudian
379
00:41:59,942 --> 00:42:03,778
(berbicara bahasa asing )
380
00:42:19,662 --> 00:42:22,790
(berbicara bahasa asing )
381
00:42:23,799 --> 00:42:27,792
Apa itu? / Hanya sebuah simbol
382
00:42:28,004 --> 00:42:31,496
Dan bisa tunjukan kita kearah mana.
383
00:42:31,807 --> 00:42:35,038
Wow, bisa kau bayangkan itu?
384
00:42:40,916 --> 00:42:43,612
Jadi, apa yang terjadi?
385
00:42:45,821 --> 00:42:48,915
Tanya dia, dia tidak ingin.
386
00:42:49,158 --> 00:42:52,093
Kenapa kau membawa hal aneh kedalam Mesir?
/ Aku tidak.
387
00:42:52,094 --> 00:42:53,959
Aku dapatkan di hotel.
388
00:42:54,563 --> 00:42:58,733
Mungkin saja hanya kecing, hei aku juga
sudah bicara kepadamu
389
00:42:58,734 --> 00:43:02,103
Dan bagaimana kau tidak ketakutan, / tidak
semua orang bereaksi dengan cara yang sama.
390
00:43:02,104 --> 00:43:06,302
Kau tidak tahu, / Aku sudah katakan padamu
Maggie.
391
00:43:06,509 --> 00:43:10,946
Tidak ada yang terjadi, dan tidak ada yang
terjadi, aku hanya ketakutan.
392
00:43:11,380 --> 00:43:16,079
Ketika dia ditemukan dan kita belum
bergerak, dia sudah keluar dari sini.
393
00:43:16,752 --> 00:43:20,745
Kita dengar dia berteriak, dan terjadi
benturan keras.
394
00:43:22,758 --> 00:43:26,694
Ayolah, kita harus temukan yang lain, /
benar.
395
00:43:27,129 --> 00:43:30,826
Ambil barang kita dan pergi/ Apa yang akan
kita lakukan
396
00:43:33,436 --> 00:43:34,528
Kelly.
397
00:43:38,774 --> 00:43:40,675
Kita harus pergi dari sini.
398
00:43:40,676 --> 00:43:44,412
Hanya sampai kita kembali kepada yang berwewenang,
/ Dan kita harus bagaimana lakukan hal tersebut?
399
00:43:44,413 --> 00:43:49,441
Dan 10 ton menghalangi pintu itu/ Kita
tidak akan pernah keluar dari sini bukan?
400
00:43:49,885 --> 00:43:53,421
Kita akan mati disini/ Ayolah jangan
katakan itu.
401
00:43:53,422 --> 00:43:58,059
Aku tahu kita akan keluar dari sini, / Aku dan ayah aku
pernah berada dalam situasi seperti ini sebelumnya.
402
00:43:58,060 --> 00:44:01,062
Aku tahu cara.
403
00:44:01,063 --> 00:44:03,054
Ambil barang kita dan pergi.
404
00:44:08,437 --> 00:44:12,567
Oh Bagus.
405
00:44:18,481 --> 00:44:21,041
Aku serius berpikir kita harus kembali.
406
00:44:29,725 --> 00:44:32,091
Kita lihat semua ini gila.
407
00:44:32,795 --> 00:44:34,696
Aku tidak tahu,
408
00:44:34,697 --> 00:44:38,800
Jika ini adalah rasa dari petualanganmu,
percayalah kepada aku.
409
00:44:38,801 --> 00:44:42,100
Kita akan temukan ini dan lebih menarik, /
bagaimana dengan yang lain?
410
00:44:42,671 --> 00:44:46,402
Mereka akan menyusul,
411
00:44:48,811 --> 00:44:50,608
Lihat dirimu sendiri.
412
00:45:38,394 --> 00:45:40,658
Tologn, seseorang ada yang mendengar?
413
00:46:59,942 --> 00:47:02,968
Dan pasti ada jalan yang lain
414
00:48:17,052 --> 00:48:18,419
(berbicara bahasa asing )
415
00:48:28,364 --> 00:48:30,965
(berbicara bahasa asing )
416
00:48:30,966 --> 00:48:32,834
sarah/ Ayah.
417
00:48:32,835 --> 00:48:35,599
Profesor sarah.
418
00:49:11,807 --> 00:49:15,243
Profesor /kau ngapain kau tak apa apa.
419
00:49:47,476 --> 00:49:50,639
Kau tak apa apa bicara pada aku.
420
00:49:50,946 --> 00:49:54,515
Syukur itu kau.
421
00:49:54,516 --> 00:49:56,818
Ini takuti kita.
422
00:49:56,819 --> 00:50:00,121
Kau ini ada penyakit
423
00:50:00,122 --> 00:50:02,022
tak tahu harus ngapain.
424
00:50:02,391 --> 00:50:06,794
Aku tak tahu apa yang terjadi itu jelas
pingsan.
425
00:50:06,795 --> 00:50:10,424
Kau tak ada yang perlu di minta maaf kan.
426
00:50:10,732 --> 00:50:14,135
Kau tak apa apa itu yang penting.
427
00:50:14,136 --> 00:50:18,630
Itu stress.
428
00:50:18,841 --> 00:50:22,009
Ini air
429
00:50:22,010 --> 00:50:25,377
kita harus ada air/Hei.
430
00:50:26,014 --> 00:50:29,780
Tenang tak mau itu.
431
00:50:30,686 --> 00:50:32,950
Uh lebih baik.
432
00:50:37,826 --> 00:50:40,454
Aku tak pernah takut dalam hidup aku.
433
00:50:40,996 --> 00:50:44,693
Kau tak apa sekarang.
434
00:50:47,369 --> 00:50:51,706
Aku tak tahu mereka tak di sini.
435
00:50:51,707 --> 00:50:54,675
Kenapa tidak tinggal saja
436
00:50:54,676 --> 00:50:58,880
Yang aku pikirkan seumur hidup aku.
437
00:50:58,881 --> 00:51:01,816
Oke apa rencananya.
438
00:51:02,451 --> 00:51:06,717
Kita terus mencari/Dan temukan ini.
439
00:51:07,055 --> 00:51:09,056
Mungkin ada petunjuk di sini.
440
00:51:09,057 --> 00:51:12,515
Prioritas pertama kita.
441
00:51:13,529 --> 00:51:18,399
Aku tahan itu.
442
00:51:18,400 --> 00:51:21,502
Aku tak ada kesan itu.
443
00:51:21,503 --> 00:51:24,631
Tentu ya/Sungguh
444
00:54:05,667 --> 00:54:07,435
Maggie kita dalam masalah.
445
00:54:07,436 --> 00:54:09,470
Pasti ada sesuatu di udara.
446
00:54:09,471 --> 00:54:11,405
Seperti bakteria.
447
00:54:11,406 --> 00:54:15,467
Pada semuanya.
448
00:54:52,013 --> 00:54:55,710
Panggil kau.
449
00:54:55,951 --> 00:54:57,084
Ya
450
00:54:57,085 --> 00:54:59,053
(bicara bahasa asing )
451
00:55:26,648 --> 00:55:28,377
Halo.
452
00:55:29,718 --> 00:55:31,481
Profesor.
453
00:55:32,687 --> 00:55:35,087
Halo.
454
00:55:35,657 --> 00:55:37,090
Profesor.
455
00:57:02,677 --> 00:57:04,702
Ayah.
456
00:57:04,946 --> 00:57:09,283
Kita ambil sesuatu.
457
00:57:09,284 --> 00:57:12,686
Hei kita pisah/tidak.
458
00:57:12,687 --> 00:57:15,451
Kita di sini bersama.
459
00:57:20,028 --> 00:57:22,462
Ayo.
460
00:57:23,932 --> 00:57:26,366
Ah.
461
00:57:58,867 --> 00:58:00,858
Hei.
462
00:58:01,336 --> 00:58:05,329
Apa yang kau lakukan/ Aku tak tahu.
463
00:58:06,007 --> 00:58:08,842
Aku tak bisa pergi ke sana.
464
00:58:08,843 --> 00:58:12,939
Itu tak apa apa kau tak harus panggil itu
ke terowongan.
465
00:58:13,381 --> 00:58:15,508
Ayo maggie tunggu kita.
466
00:58:15,817 --> 00:58:19,082
Akan bantu kau lalui itu tak apa apa ayo.
467
00:58:46,815 --> 00:58:49,943
Dengar jalan mati.
468
00:58:54,522 --> 00:58:57,685
Tunggu kau rasakan itu.
469
00:59:00,495 --> 00:59:01,689
Udara segar.
470
00:59:48,576 --> 00:59:50,908
Oh Tuhan.
471
00:59:53,314 --> 00:59:55,612
Ah/Ya.
472
01:00:00,522 --> 01:00:03,023
Sekarang kita pikirkan bagaimana dapatkan
bantuan.
473
01:00:03,024 --> 01:00:06,755
Mungkin kita bisa kembali/Kalian.
474
01:00:07,162 --> 01:00:10,325
Apa/ Aku harus temukan ayah aku
475
01:00:10,666 --> 01:00:11,666
maggie.
476
01:00:11,667 --> 01:00:14,768
Sudah mati di sana bahaya.
477
01:00:14,769 --> 01:00:17,571
Aku harus pergi coba temukan/Tidak maggie
tolong.
478
01:00:17,572 --> 01:00:20,541
Kau tak pikir jelas.
479
01:00:20,542 --> 01:00:22,609
Ya memang
480
01:00:22,610 --> 01:00:25,913
kau tak bisa kendalikan situasi/lni tak
ada hubungan.
481
01:00:25,914 --> 01:00:27,715
Ini tentang perasaan.
482
01:00:27,716 --> 01:00:28,716
Tidak rony.
483
01:00:28,717 --> 01:00:31,919
Kau kendalikan semua orang.
484
01:00:31,920 --> 01:00:34,650
Hentikan saja.
485
01:00:34,923 --> 01:00:37,991
Kau tahu ini orang.
486
01:00:37,992 --> 01:00:41,860
Itu karena kau.
487
01:00:42,464 --> 01:00:43,731
Rondy.
488
01:00:43,732 --> 01:00:46,963
Kau teman terbaik aku aku sayang kau.
489
01:00:47,435 --> 01:00:52,839
Kau tahu aku lakukan apapun untuk kau,
kadang kau harus pergi.
490
01:01:00,348 --> 01:01:02,449
Aku minta maaf.
491
01:01:02,450 --> 01:01:06,511
Aku tinggal di luar sini tak mungkin aku
bisa kembali ke sana
492
01:01:25,607 --> 01:01:26,835
Maggie.
493
01:02:47,422 --> 01:02:51,552
Rony di mana kau rony.
494
01:02:51,793 --> 01:02:55,456
Rony kau tak apa apa/Di bawha sini.
495
01:02:56,030 --> 01:02:58,931
Kau tak apa apa/ Ah.
496
01:02:59,567 --> 01:03:02,102
Ya aku rasa begitu.
497
01:03:02,103 --> 01:03:06,699
Tak merasa apapun pecah/kau temukan jalan
keluar.
498
01:03:10,044 --> 01:03:12,911
Tidak aku rasa tidak.
499
01:03:18,920 --> 01:03:21,521
Oh Tuhan/ Apa itu
500
01:03:21,522 --> 01:03:24,491
ini sesuatu.
501
01:03:25,126 --> 01:03:28,357
Maagie kau tak bisa baut aku di sini.
502
01:03:28,596 --> 01:03:32,766
Aku tak mau mati di sini/tak akan aku
sumpah
503
01:03:32,767 --> 01:03:35,998
hanya sebentar aku akan cari cara
keluarkan kau.
504
01:05:50,738 --> 01:05:53,366
Oh Tuhan.
505
01:05:55,376 --> 01:05:57,044
Tinggalkan pada kau.
506
01:05:57,045 --> 01:06:00,147
Kau tak apa apa/Tentu sayang ku.
507
01:06:00,148 --> 01:06:03,777
Aku kira tak pernah lihat kau/Tentu saja
508
01:06:39,587 --> 01:06:41,680
Maggie
509
01:06:41,856 --> 01:06:43,084
Maggie
510
01:06:43,524 --> 01:06:46,652
Maggie kembali/ Ayo.
511
01:06:48,496 --> 01:06:50,555
Dengar maggie itu namanya
512
01:06:51,365 --> 01:06:52,732
Tara.
513
01:06:52,733 --> 01:06:55,402
Anak matahari.
514
01:06:55,403 --> 01:06:57,904
Itu baik.
515
01:06:57,905 --> 01:07:01,808
Ratu mesir
516
01:07:01,809 --> 01:07:04,505
dan itu
517
01:07:08,716 --> 01:07:11,284
Dan ini.
518
01:07:11,285 --> 01:07:13,253
Ini datang.
519
01:07:16,858 --> 01:07:20,089
Ah.
520
01:07:23,064 --> 01:07:27,467
Tolong bantu aku.
521
01:07:56,130 --> 01:07:59,065
Tidak.
522
01:07:59,066 --> 01:08:02,263
Ini kau.
523
01:08:21,789 --> 01:08:24,024
Oh Tuhan.
524
01:08:24,025 --> 01:08:27,694
Kita harus pergi
525
01:08:27,695 --> 01:08:30,597
jangan khawatir/Tolong.
526
01:08:30,598 --> 01:08:34,295
Rony dalam masalah kita harus pergi tolong.
527
01:08:34,435 --> 01:08:37,802
Kita dalam masalah kau harus bantu aku
sekarang dia akan mati.
528
01:09:27,788 --> 01:09:31,087
Bunuh aku.
529
01:09:44,405 --> 01:09:45,895
Apa itu kau.
530
01:09:46,307 --> 01:09:48,673
Tahu ini hal.
531
01:09:50,645 --> 01:09:53,614
Oh.
532
01:09:59,320 --> 01:10:01,845
Uh.
533
01:10:12,333 --> 01:10:15,427
Itu dia