1 00:00:52,626 --> 00:00:54,585 Nah, ini adalah bola. 2 00:00:56,918 --> 00:00:58,335 Itu aku. 3 00:01:00,585 --> 00:01:04,501 Dan itulah kiper terbaik di liga. 4 00:01:04,585 --> 00:01:06,918 Mereka memanggilnya Red Spider. 5 00:01:07,668 --> 00:01:10,376 Aku punya nama panggilan juga, tapi itu tidak keren. 6 00:01:10,960 --> 00:01:12,543 Apa kamu tahu kenapa? 7 00:01:12,626 --> 00:01:15,418 Karena aku seorang spesialis dalam adu penalti. 8 00:01:19,126 --> 00:01:21,043 Dalam adu penalti hilang. 9 00:01:23,626 --> 00:01:25,293 Itu sebabnya, bukan Paco, 10 00:01:26,418 --> 00:01:28,626 mereka memanggil saya Pakete. 11 00:01:32,710 --> 00:01:34,168 Apakah Anda ingin membuat saya gugup? 12 00:01:34,793 --> 00:01:35,960 Nah, Anda tidak bisa. 13 00:01:36,918 --> 00:01:38,543 Karena aku sudah panik dilanda! 14 00:01:39,460 --> 00:01:42,626 Paket, paket, paket ...! 15 00:01:49,501 --> 00:01:50,668 Tenang, Pakete. 16 00:01:51,251 --> 00:01:53,168 Jika Anda melewatkan, tidak apa-apa. 17 00:01:54,835 --> 00:01:57,585 teman terbaik Anda akan meninggalkan kota, 18 00:01:58,251 --> 00:02:00,001 tim akan lenyap, 19 00:02:00,751 --> 00:02:02,335 Anda akan mengecewakan orang tua Anda 20 00:02:02,918 --> 00:02:06,585 dan semua orang akan menertawakan Anda untuk sisa hidup pecundang Anda. 21 00:02:07,293 --> 00:02:08,293 Pendeknya, 22 00:02:08,793 --> 00:02:10,876 takdir Anda yang dipertaruhkan. 23 00:02:22,418 --> 00:02:25,835 FOOTBALLEST THE 24 00:02:30,460 --> 00:02:33,460 BEBERAPA HARI SEBELUM ... 25 00:02:37,460 --> 00:02:38,751 saya berusia 11 tahun 26 00:02:38,835 --> 00:02:41,043 dan saya pergi ke sekolah yang disebut Soto Alto, 27 00:02:41,585 --> 00:02:44,210 di sebuah kota yang terkenal di seluruh dunia 28 00:02:44,293 --> 00:02:45,835 karena tidak ada yang pernah terjadi ... 29 00:02:46,335 --> 00:02:47,501 sampai sekarang. 30 00:02:49,085 --> 00:02:51,710 Apa bintang! 0 dari 5! 31 00:02:54,085 --> 00:02:57,751 Seperti yang Anda lihat, video hukuman saya terjawab 32 00:02:57,835 --> 00:02:59,460 adalah mendapatkan popularitas. 33 00:02:59,960 --> 00:03:02,876 Untungnya, teman-teman saya tidak berbicara dengan saya tentang hal itu. 34 00:03:03,585 --> 00:03:05,710 - Pakete. - Camuñas. 35 00:03:07,126 --> 00:03:08,418 Kamu adalah pahlawan ku. 36 00:03:09,460 --> 00:03:13,293 Video hukuman Anda memiliki 100.000 hits di YouTube! 37 00:03:13,376 --> 00:03:16,668 Kami terlihat konyol, tapi kami terkenal! 38 00:03:16,751 --> 00:03:19,001 - Cool, huh? - Lebih baik dari dingin! 39 00:03:19,085 --> 00:03:20,710 Kabar baik, Pakete. 40 00:03:20,793 --> 00:03:24,751 Kau akan mengalahkan rekor dunia untuk hukuman terjawab. 41 00:03:25,126 --> 00:03:28,960 Satu lagi dan Anda akan menjadi penembak terburuk sepanjang masa. 42 00:03:29,043 --> 00:03:31,126 - Hai kawan! - Hi, Marilyn! 43 00:03:31,210 --> 00:03:33,710 Pelatihan di lima, oke? 17 ratus jam! 44 00:03:33,793 --> 00:03:35,168 - afirmatif. - Positif. 45 00:03:35,251 --> 00:03:36,501 Tak perlu dikatakan! 46 00:03:37,876 --> 00:03:39,001 Ada apa, Angustias? 47 00:03:39,626 --> 00:03:42,168 Aku bermimpi tentang gempa bumi menghancurkan sekolah, 48 00:03:42,251 --> 00:03:45,335 dengan kami dalam. Apakah Anda berpikir bahwa bisa terjadi? 49 00:03:45,418 --> 00:03:47,085 Gempa bumi... 50 00:03:54,460 --> 00:03:56,751 Ini sulit, tapi saya harus mengakui 51 00:03:56,835 --> 00:03:59,668 bahwa aku seorang pemain hebat. Kanan? 52 00:04:00,668 --> 00:04:03,960 Ayah saya mengatakan saya akan segera bermain untuk Madrid atau Barca. 53 00:04:04,335 --> 00:04:06,168 Tapi aku berkata kepadanya, "Mudah, Dad. 54 00:04:06,251 --> 00:04:08,585 Soto Alto tergantung pada saya." 55 00:04:08,668 --> 00:04:11,793 - Gee, Toni, Anda superkeren! - Ya, semua gadis mengatakan begitu. 56 00:04:12,085 --> 00:04:13,210 Paket! 57 00:04:13,293 --> 00:04:16,626 Bila Anda punya satu menit, saya akan menunjukkan cara menembak penalti. 58 00:04:17,418 --> 00:04:19,335 Semua orang di mereka theat-th! 59 00:04:20,751 --> 00:04:24,126 Anda juga, Francisco, kepala engan di cloudth yang! 60 00:04:24,210 --> 00:04:25,168 Hari ini... 61 00:04:25,793 --> 00:04:28,501 kita dithcuthing probabilitas. 62 00:04:28,876 --> 00:04:29,960 Sebagai contoh, 63 00:04:31,001 --> 00:04:34,543 apa chanth tidak Haff tim kami sedang thent ke thecond itu? 64 00:04:36,085 --> 00:04:38,710 Tergantung pada gameth Anda looth, 65 00:04:39,126 --> 00:04:40,710 pada penalteeth Anda Mith ... 66 00:04:41,585 --> 00:04:43,710 ada engan tidak banyak chanth dari thtaying 67 00:04:44,543 --> 00:04:47,460 dan banyak turun. 68 00:04:49,126 --> 00:04:50,293 Ini adalah Pedro. 69 00:04:51,335 --> 00:04:54,210 Kami memanggilnya Delapan karena meskipun dia 11, 70 00:04:54,293 --> 00:04:55,876 dia terlihat 8. 71 00:04:56,335 --> 00:05:00,001 Akhirnya, Anita, putri kepala sekolah, 72 00:05:00,460 --> 00:05:02,043 mesin belajar. 73 00:05:02,501 --> 00:05:04,918 Tidak, menjadi pemain sepak bola tidak cocok untuknya ... 74 00:05:05,001 --> 00:05:07,043 Saya ingin beberapa kontak dengan bola. 75 00:05:11,960 --> 00:05:13,126 Apakah kamu baik-baik saja? 76 00:05:20,168 --> 00:05:22,876 Hati-hati atau akan ada booting Rumania. 77 00:05:23,668 --> 00:05:25,293 Apa itu "Rumania boot"? 78 00:05:34,543 --> 00:05:37,543 Dan ini adalah Soto Alto Sepakbola Club. 79 00:05:40,168 --> 00:05:41,793 Betapa sedikit waktu yang tersisa ... 80 00:05:42,460 --> 00:05:44,793 Bagaimana kita melakukannya? Tiki-taka-gaya atau langsung? 81 00:05:44,876 --> 00:05:46,376 Langsung. Dua berlalu dan menyelesaikannya. 82 00:05:46,460 --> 00:05:47,835 - Saya sangat setuju. - Baik. 83 00:05:48,293 --> 00:05:49,543 Namun tidak tiki-taka yang lebih baik? 84 00:05:51,210 --> 00:05:53,835 - Bukankah kita hanya mengatakan "langsung"? - Ya tapi... 85 00:05:53,918 --> 00:05:57,585 - Kita harus tetap pada rencana. - Tapi sedikit kontrol terlalu ... 86 00:05:57,668 --> 00:05:59,751 - Apakah dia tidak memintanya keluar belum? - Ini tidak terlihat seperti itu. 87 00:05:59,835 --> 00:06:02,335 - Kecuali dia bentak keluar dari itu ... - ini akan berakhir buruk. 88 00:06:02,751 --> 00:06:06,043 - Anda berbicara atau aku akan. Memutuskan sudah. - Aku akan, tapi tunggu. 89 00:06:06,376 --> 00:06:08,210 Untuk apa? Bagi kita untuk mendapatkan tua? 90 00:06:09,210 --> 00:06:12,126 Aku harus berada di 70 detak jantung, untuk mengirimkan keyakinan maksimal. 91 00:06:14,335 --> 00:06:17,418 Guys, semuanya dipertaruhkan dalam tiga pertandingan terakhir. 92 00:06:17,501 --> 00:06:20,210 Soto Alto adalah kedua terakhir 93 00:06:20,293 --> 00:06:21,835 dan tidak akan bangkit kembali. 94 00:06:22,751 --> 00:06:25,876 Kita tidak bisa membiarkan anak-anak ini untuk dipermalukan. 95 00:06:25,960 --> 00:06:29,126 - No - Tapi putri Anda di tim. 96 00:06:30,460 --> 00:06:32,626 Anita sangat bingung. 97 00:06:32,710 --> 00:06:36,043 Tapi bermain adalah hal utama, bukan menang atau kalah. 98 00:06:36,585 --> 00:06:40,168 Kita juga tidak bisa membiarkan nama sekolah kami 99 00:06:40,251 --> 00:06:43,585 akan direndahkan oleh beberapa pecundang. 100 00:06:43,668 --> 00:06:46,335 - Kami pemenang! - Pride sekolah! 101 00:06:46,418 --> 00:06:49,501 - Soccer adalah persahabatan! Persahabatan! - Dan gairah juga, Felipe! 102 00:06:49,585 --> 00:06:51,585 - Ya, gairah terlalu ... - Gairah. 103 00:06:52,376 --> 00:06:54,835 Sepak bola adalah kekerasan, kotor! 104 00:06:54,918 --> 00:06:56,585 Ini membawa keluar yang terburuk dalam diri manusia! 105 00:06:56,668 --> 00:06:59,710 Dan lihat mereka! Misalnya mereka! Mereka memiliki tato, anting-anting 106 00:06:59,793 --> 00:07:01,835 dan potongan rambut konyol. 107 00:07:01,918 --> 00:07:04,335 Ketika tim ini diturunkan, 108 00:07:04,418 --> 00:07:06,376 harus kita lakukan begitu saja 109 00:07:06,460 --> 00:07:08,876 dan mengalokasikan sumber daya sekolah 110 00:07:09,251 --> 00:07:11,210 untuk kegiatan yang lebih ... 111 00:07:11,293 --> 00:07:13,751 didaktik dan bermanfaat. 112 00:07:14,168 --> 00:07:15,126 Seperti apa? 113 00:07:15,626 --> 00:07:17,293 Seperti paduan suara! 114 00:07:17,585 --> 00:07:20,043 Semua orang serempak, "Ya, kita bisa!" 115 00:07:20,126 --> 00:07:22,710 Ya kita bisa! 116 00:07:23,126 --> 00:07:24,501 Ya kita bisa. 117 00:07:24,585 --> 00:07:27,126 Votes mendukung paduan suara? 118 00:07:30,210 --> 00:07:33,835 Dan sehingga Anda melihat bahwa tidak semuanya melawan Anda, kami punya kejutan. 119 00:07:33,918 --> 00:07:36,585 Dalam dua kata: gelandang serang. 120 00:07:40,835 --> 00:07:42,668 - Gee! - Wow! 121 00:07:47,460 --> 00:07:49,460 - Wow! - Tuhanku! 122 00:07:52,501 --> 00:07:53,460 Wah! 123 00:07:57,251 --> 00:07:58,585 Memperkenalkan Helena. 124 00:08:00,751 --> 00:08:02,626 Dengan Helena dengan 125 00:08:03,293 --> 00:08:06,126 - Bisakah saya mendapatkan nomor 10 di baju saya? - Baik oleh saya. 126 00:08:06,210 --> 00:08:08,376 - Dan saya. - Dan saya. Maksudku, aku juga. 127 00:08:08,460 --> 00:08:10,668 - Bahkan saya pikir itu baik-baik saja. - Saya pikir itu... 128 00:08:10,751 --> 00:08:12,793 - bersangkutan. - Kenapa kau tidak datang sebelumnya? 129 00:08:12,876 --> 00:08:15,251 Ibu saya tidak akan membiarkan saya bermain sampai saya lulus semuanya. 130 00:08:15,335 --> 00:08:17,960 Saya harus mendapatkan semua A. 131 00:08:18,043 --> 00:08:19,710 Sepuluh bebas, sayang. 132 00:08:19,793 --> 00:08:21,210 - Nama saya ... - Toni, aku tahu. 133 00:08:21,835 --> 00:08:23,251 Anda Pakete, bukan? 134 00:08:23,460 --> 00:08:25,960 Anda melihat video, kan? 135 00:08:26,043 --> 00:08:29,168 Tidak, saya sudah tinggal di depan rumah Anda karena tahun ajaran dimulai. 136 00:08:29,251 --> 00:08:31,543 - Oh ya? - Apakah Anda pernah melihat saya? 137 00:08:33,335 --> 00:08:34,335 Tidak. 138 00:08:34,418 --> 00:08:37,418 - ibu kami adalah teman. - Kebetulan sekali. 139 00:08:37,501 --> 00:08:39,835 Ayo, semua orang mendapatkan pelatihan! 140 00:08:39,918 --> 00:08:41,960 Semua orang datang ke sini! 141 00:08:42,043 --> 00:08:45,501 Tentu saja aku pernah melihatnya! Saya berusia 11 tahun, bukan 9! 142 00:08:46,085 --> 00:08:48,126 Aku pernah melihatnya, saya mengikutinya, 143 00:08:48,210 --> 00:08:49,793 Aku bahkan bermimpi tentang dia. 144 00:08:51,210 --> 00:08:53,668 Dia mungkin memainkan sepakbola yang bagus 145 00:08:53,751 --> 00:08:56,335 dan menjadi gadis tercantik di planet ini ... 146 00:08:56,418 --> 00:08:58,043 ada, di galaksi. 147 00:08:58,835 --> 00:09:00,501 Mari kita langsung ini. 148 00:09:00,585 --> 00:09:02,543 Aku tidak ke Helena dengan "H"! 149 00:09:04,168 --> 00:09:07,668 - Apakah Anda pada perjalanan pulang? - Ya, maksud saya, tidak ada. Maksudku, yeah! 150 00:09:07,751 --> 00:09:09,043 Ya, aku akan pulang. 151 00:09:25,335 --> 00:09:26,710 Apakah Anda pernah berada di sana? 152 00:09:27,251 --> 00:09:30,668 - Di Iblis House? - Apakah bahwa apa yang mereka sebut? 153 00:09:30,751 --> 00:09:33,585 Iya nih. Ketika aku masih kecil, kakak saya takut saya dengan mengatakan 154 00:09:33,668 --> 00:09:36,876 - itu hantu dan monster. - Semua Aku pernah melihat adalah kucing aneh. 155 00:09:39,001 --> 00:09:40,876 - Anda sudah berada di dalam? - Sekali atau dua kali. 156 00:09:41,460 --> 00:09:44,001 Saya tidak hanya ingin sepak bola. Saya suka misteri juga. 157 00:09:50,335 --> 00:09:52,710 Dari mana kau mendapatkan cinta Anda dari sepak bola dari? 158 00:09:52,793 --> 00:09:55,001 Dari ayah saya. Dia penggemar. 159 00:09:55,376 --> 00:09:57,543 - Apakah dia datang dan menonton pertandingan Anda? - Tidak. 160 00:09:58,210 --> 00:10:00,126 Orang tua saya dipisahkan. 161 00:10:00,210 --> 00:10:01,835 Dia tinggal di kota lain. 162 00:10:03,335 --> 00:10:05,585 - Dan di mana Anda mendapatkannya dari? - Dari ibu saya. 163 00:10:06,001 --> 00:10:08,710 Dia serius ke sepak bola, penggemar Atlético Madrid. 164 00:10:08,793 --> 00:10:12,168 Dia tampak normal, tetapi pada game dia pergi kacang. 165 00:10:13,418 --> 00:10:16,793 - Anda bermain cukup baik. - Tapi tidak seperti Anda atau Toni ... 166 00:10:16,876 --> 00:10:19,710 - Toni berpikir banyak tentang dirinya sendiri, ya? - Dia yang terbaik. 167 00:10:19,793 --> 00:10:21,626 Nah, sampai Anda datang. 168 00:10:22,418 --> 00:10:24,251 Bagaimana Anda belajar untuk bermain seperti itu? 169 00:10:24,335 --> 00:10:27,835 Saya tidak tahu. Aku pergi keluar di lapangan untuk bersenang-senang, itu saja. 170 00:10:27,918 --> 00:10:31,418 Saya selalu berpikir tentang bagaimana meningkatkan, terutama pada hukuman. 171 00:10:32,876 --> 00:10:35,335 Pakete, saya sudah melihat video itu. 172 00:10:38,710 --> 00:10:39,585 Kamu tahu? 173 00:10:40,001 --> 00:10:42,376 Saya pikir Toni dibuat dengan rekaman ayahnya ... 174 00:10:43,043 --> 00:10:45,043 Anda akan mendapatkan yang berikutnya. 175 00:10:45,126 --> 00:10:47,626 - Bagaimana Anda tahu? - Aku akan membawa keberuntungan. 176 00:10:52,001 --> 00:10:54,960 - Nah, ini adalah tempat saya. - Oh ya? 177 00:10:55,835 --> 00:10:59,585 - Anda belum pernah melihatnya sebelumnya? - Aku tidak pernah melihat. 178 00:10:59,668 --> 00:11:03,085 - Ini seberang tempat Anda! - Itu benar! 179 00:11:03,168 --> 00:11:04,835 Itu aneh. 180 00:11:07,126 --> 00:11:09,751 Belajar keras, oke? Jadi mereka akan membiarkan Anda terus bermain. 181 00:11:09,835 --> 00:11:12,418 - Sampai jumpa besok, Pakete! - Lihat Anda, Helena dengan "H." 182 00:11:32,960 --> 00:11:35,668 Ya, Helena akan membawa kita keberuntungan. 183 00:11:36,335 --> 00:11:38,918 Segalanya akan lebih baik untuk Soto Alto. 184 00:11:39,835 --> 00:11:41,710 - Sebuah paduan suara? - Sebuah paduan suara. 185 00:11:41,793 --> 00:11:44,710 Mereka akan menukar tim kami untuk paduan suara? 186 00:11:44,793 --> 00:11:47,460 Hanya jika Anda akan dikirim ke kedua, tapi karena Anda tidak ... 187 00:11:47,543 --> 00:11:49,251 Yakin mereka akan turun! Untuk keempat! 188 00:11:49,335 --> 00:11:51,543 Apakah Anda memilih menentangnya? Katakan Anda sebagai menentangnya. 189 00:11:51,626 --> 00:11:54,460 Iya nih. Yah, aku abstain. 190 00:11:55,918 --> 00:11:58,918 Anda abstain. Dan jika tentara zombie kanibal menyerang kami? 191 00:11:59,001 --> 00:12:01,001 Mom, semua zombie kanibal. 192 00:12:01,376 --> 00:12:03,460 - Dia benar tentang itu. - Itu membuktikan poin saya! 193 00:12:03,543 --> 00:12:06,501 Apa yang akan kamu lakukan? Menjauhkan diri? Biarkan zombie makan kita hidup? 194 00:12:06,585 --> 00:12:08,835 - Juana, itu bukan hal yang sama. - Ini lebih buruk! 195 00:12:08,918 --> 00:12:10,668 Tim menghilang adalah tragedi! 196 00:12:10,751 --> 00:12:12,960 Anda telah mengkhianati semua yang Anda bersumpah untuk membela. 197 00:12:13,043 --> 00:12:14,835 Saya seorang polisi. Aku menegakkan hukum. 198 00:12:14,918 --> 00:12:18,126 Anda harus sudah diambil senjata Anda dan mengatakan kepada mereka ... 199 00:12:18,710 --> 00:12:21,543 "Tim tetap dan saya akan menembak siapa pun yang tidak menyukainya." 200 00:12:21,626 --> 00:12:24,835 - Tapi tidak, dia berpantang! - Sebuah paduan suara ... Aku tidak percaya itu! 201 00:12:25,418 --> 00:12:28,168 Dilakukan dengan baik, Ayah! 202 00:12:29,210 --> 00:12:30,085 Diam. 203 00:12:30,168 --> 00:12:32,376 Guru kepala yang benar. 204 00:12:32,460 --> 00:12:34,835 Mereka kedua berlangsung. Mereka tidak buruk, tapi ... 205 00:12:34,918 --> 00:12:37,418 - Mereka yang mengerikan! - Mereka tidak Diulas ... 206 00:12:37,501 --> 00:12:38,585 Mereka keji! 207 00:12:38,793 --> 00:12:41,085 Pakete telah ditiup tiga penalti. 208 00:12:41,168 --> 00:12:44,210 - Lima! Ingin melihat video? - Kami sudah melihatnya sudah! 209 00:12:44,293 --> 00:12:46,126 Kamu juga? Tidak! 210 00:12:46,585 --> 00:12:49,626 Itulah yang dikatakan Laura! Football hanya menyebabkan rasa sakit, persaingan ...! 211 00:12:49,710 --> 00:12:50,835 Omong kosong! 212 00:12:52,793 --> 00:12:53,835 Keluar dari jalan! 213 00:12:59,876 --> 00:13:01,210 Ketika saya masih kecil, 214 00:13:01,293 --> 00:13:04,585 Saya pikir ayah saya adalah seorang superhero yang berjuang jahat ... 215 00:13:11,751 --> 00:13:13,876 Apa yang Anda pikir Anda lakukan? 216 00:13:15,668 --> 00:13:17,335 Mencuri mobil, Anda badut. 217 00:13:20,210 --> 00:13:21,126 Ide buruk. 218 00:13:51,126 --> 00:13:52,335 Beralas! 219 00:13:53,543 --> 00:13:54,585 Kamu siapa? 220 00:13:54,668 --> 00:13:55,960 Saya... 221 00:13:57,001 --> 00:13:58,876 Ayah Pakete ini. 222 00:14:04,460 --> 00:14:06,210 Sekarang aku tahu dia bukan superhero 223 00:14:06,626 --> 00:14:09,001 memerangi kejahatan. Dia membagikan denda. 224 00:14:10,085 --> 00:14:12,293 Tapi dia ayahku. Dan aku mencintainya cara dia. 225 00:14:23,793 --> 00:14:26,793 Saat ini mereka sedang memegang 226 00:14:26,876 --> 00:14:29,793 pertandingan antara Soto Alto dan Axia. 227 00:14:30,168 --> 00:14:33,460 Game ini sangat penting untuk Soto Alto tidak mendapatkan terdegradasi 228 00:14:33,543 --> 00:14:35,835 untuk divisi yang lebih rendah, 229 00:14:35,918 --> 00:14:37,918 jadi saya mohon Anda untuk datang 230 00:14:38,001 --> 00:14:40,793 dan menghibur pada Soto Alto. Terima kasih banyak. 231 00:14:40,876 --> 00:14:41,793 Teruskan! 232 00:14:41,876 --> 00:14:43,793 Ayo, Helena, pergi! 233 00:14:46,668 --> 00:14:48,751 - Great! - Pergi, Helena! 234 00:14:48,835 --> 00:14:50,876 Apa putri Anda miliki untuk sarapan? Dinamit? 235 00:14:51,793 --> 00:14:54,001 Toni ... toni ... Toni ... Toni gol! 236 00:14:54,085 --> 00:14:56,460 Toni gol, Toni gol! 237 00:14:56,543 --> 00:14:59,543 Antonio, saya tidak ingat, adalah nama anak Anda Toni atau Goal? 238 00:14:59,626 --> 00:15:00,501 Toni. 239 00:15:00,585 --> 00:15:02,876 Lihat, Ibu Superior ... 240 00:15:04,251 --> 00:15:06,710 - Recover! - Up, Marilyn! 241 00:15:07,876 --> 00:15:09,793 - Buka lapangan! - Itu dia! 242 00:15:09,876 --> 00:15:13,043 - Semua orang up! Naik! - Dapatkan kembali, membela! 243 00:15:13,376 --> 00:15:14,626 Kembali! 244 00:15:14,710 --> 00:15:16,460 - Pergi! - Ayolah! 245 00:15:16,543 --> 00:15:18,335 - Bola ... - Baik, guys. 246 00:15:22,126 --> 00:15:23,085 Ayolah! 247 00:15:42,960 --> 00:15:45,293 Kami akan mengejutkan mereka dengan bermain sederhana ini: 248 00:15:45,376 --> 00:15:48,710 Camuñas tendangan, Angustias dan Tomeo triangulasi, Marylin mencari celah, 249 00:15:48,793 --> 00:15:51,418 Helena membantu dia di sideline, bergerak bolak-balik atau tidak, 250 00:15:51,501 --> 00:15:53,793 mengontrol bola, lewat ke Pakete, yang menggiring di daerah kecil 251 00:15:53,876 --> 00:15:56,210 dan menggantung di atas kotak enam yard, di mana Toni, ditandai, 252 00:15:56,293 --> 00:15:58,085 tunas dalam, menggores pos 253 00:15:58,793 --> 00:16:00,585 atau sudut atas. 254 00:16:02,668 --> 00:16:03,710 Itu jelas, kan? 255 00:16:05,085 --> 00:16:07,876 Apakah Anda melatih atau menyiarkan permainan imajiner? 256 00:16:08,251 --> 00:16:10,085 - Pergi pergi pergi! - Ayo pergi! 257 00:16:10,585 --> 00:16:12,710 - Ke kesenjangan! - Tutup belakang! 258 00:16:12,793 --> 00:16:14,335 - Lulus! - Angustias, lihat aku. 259 00:16:14,418 --> 00:16:15,960 - Itu dia. - Baik, Toni. 260 00:16:16,043 --> 00:16:17,918 - Toni, untuk cetakan! - Toni, di sini! 261 00:16:18,293 --> 00:16:20,376 Besar! Ayo, Pakete! Ayo pergi! 262 00:16:23,543 --> 00:16:24,710 Apa yang terjadi? 263 00:16:26,668 --> 00:16:29,251 - Apakah dia mati? - Apa yang terjadi di sini? 264 00:16:29,335 --> 00:16:32,710 Guys, jangan mengganggunya. Membuat ruang, biarkan dia bernapas. 265 00:16:32,793 --> 00:16:36,210 Biarkan aku lewat, saya melakukan kursus pertolongan pertama. 266 00:16:36,501 --> 00:16:38,043 Apakah Anda membuang sesuatu di kepalanya? 267 00:16:38,626 --> 00:16:40,376 Mengapa? Pakete hendak mencetak gol. 268 00:16:40,960 --> 00:16:41,960 Turun. 269 00:16:45,251 --> 00:16:47,085 - Dia tertidur. - Bagaimana Anda tahu? 270 00:16:47,168 --> 00:16:48,335 Karena dia mendengkur! 271 00:16:49,001 --> 00:16:51,251 Mudah, saya akan mengurus ini. 272 00:16:52,085 --> 00:16:54,835 Saya Jerónimo Llorente, Presiden Liga Intercenter. 273 00:16:54,918 --> 00:16:58,793 Kami memiliki top pengganti wasit kami, dan satu-satunya. 274 00:17:02,668 --> 00:17:04,335 Gordillo? Dimanapun kamu berada, 275 00:17:04,418 --> 00:17:06,543 Aku ingin kau di lapangan Soto Alto di bawah sepuluh menit. 276 00:17:10,460 --> 00:17:11,710 Ini semua di bawah kontrol. 277 00:17:14,501 --> 00:17:17,460 - Apakah kamu melihat itu? - Aku melihat itu. 278 00:17:17,543 --> 00:17:20,543 - Anda harus menjadi buta tidak. - Atau Felipe. 279 00:17:21,210 --> 00:17:24,126 Itu terjadi pada saat terbaik. 280 00:17:25,710 --> 00:17:28,126 Duduk. Tidak, berhenti! 281 00:17:35,835 --> 00:17:39,460 DI BAWAH 10 menit kemudian ... 282 00:17:46,668 --> 00:17:49,126 Di sini aku, Mr. Llorente. Menit dan skor? 283 00:17:49,210 --> 00:17:51,168 Dua puluh memasuki babak kedua, skor tidak ada. 284 00:17:51,251 --> 00:17:52,918 Membuat saya bangga padamu. 285 00:17:57,793 --> 00:18:00,835 - Jatuhkan bola! - Maaf, saya punya bola. 286 00:18:00,918 --> 00:18:04,376 Aku tidak melihatnya. Dan aturan-aturan yang sangat jelas. Jatuhkan bola. 287 00:18:04,460 --> 00:18:07,876 Kau tidak di sini, tetapi orang-orang melihatnya. Tanya mereka! 288 00:18:07,960 --> 00:18:10,085 Seorang pemain tidak memberikan perintah untuk wasit, 289 00:18:10,168 --> 00:18:12,210 kecuali dia ingin kartu kuning. 290 00:18:13,085 --> 00:18:14,460 Apakah itu yang Anda inginkan, pria kecil? 291 00:18:14,835 --> 00:18:16,043 Menjatuhkan bola! 292 00:18:21,376 --> 00:18:24,126 - Pergi, guys! - Hati-hati, Tomeo, satu datang. 293 00:18:24,210 --> 00:18:25,918 - Marilyn. - Toni! 294 00:18:26,001 --> 00:18:27,335 - Ada! Helena! - Pindahkan! 295 00:18:27,418 --> 00:18:29,376 - Toni! - Helena, sendiri! 296 00:18:29,460 --> 00:18:30,293 Penutup! 297 00:18:30,376 --> 00:18:31,376 Iya nih! 298 00:18:33,210 --> 00:18:34,460 - Wasit! - Penalti! 299 00:18:35,335 --> 00:18:37,085 Penalti! Wasit! 300 00:18:37,418 --> 00:18:39,210 Ref, ia mendorongnya! 301 00:18:39,293 --> 00:18:41,626 - Dapatkan keluar. - Aku akan keluar kartu pada Anda. 302 00:18:42,085 --> 00:18:44,710 Tunggu tunggu. Kembali! 303 00:18:44,793 --> 00:18:46,293 Kembali! 304 00:18:46,376 --> 00:18:49,001 - Jangan berdiri di sana! - Kembali ke pertahanan! 305 00:18:49,085 --> 00:18:51,376 - Lulus! - Tomeo, melihat keluar! 306 00:18:51,460 --> 00:18:54,376 - Tomeo, tidak melewatkan itu! - Mencari! 307 00:18:54,585 --> 00:18:57,126 - Simon! -Camuñas! Camuñas! 308 00:18:57,210 --> 00:18:58,293 Tujuan! 309 00:18:58,376 --> 00:19:00,251 Tidak! 310 00:19:03,501 --> 00:19:06,751 - Pergi, mendapatkan bola. - Ada apa dengan Anda? Ada waktu! 311 00:19:06,835 --> 00:19:08,668 Cocok lebih. 312 00:19:08,751 --> 00:19:12,210 - Ada dua menit tersisa. - Dan hukuman. 313 00:19:13,376 --> 00:19:15,418 Silahkan! Guys, guys, guys! 314 00:19:15,501 --> 00:19:17,543 - Letakkan manset pada saya. - Apakah Anda melakukan kejahatan? 315 00:19:17,626 --> 00:19:20,751 - Tidak, tapi aku akan. - Anak saya jenius, bukan? 316 00:19:20,835 --> 00:19:22,876 Lihat, Aku akan menunjukkan kepada Anda. 317 00:19:24,251 --> 00:19:26,085 Permainan ini dicuri! 318 00:19:36,376 --> 00:19:40,376 Pakete, tujuan di belakang Camuñas, tidak Camunas sendiri! 319 00:19:40,460 --> 00:19:42,585 Kami bermain bagus, kami akan menang. 320 00:19:43,085 --> 00:19:46,085 Tiba-tiba wasit tertidur, Gordillo ini muncul 321 00:19:46,168 --> 00:19:48,835 - dan itu semua bencana. - Tim ini dikutuk. 322 00:19:48,918 --> 00:19:51,876 Terkutuklah, mungkin. Sebuah tim? Saya ragu. 323 00:19:52,126 --> 00:19:55,168 Bagaimana jika itu tidak nasib buruk? Bagaimana jika itu semua direncanakan? 324 00:19:55,251 --> 00:19:58,293 Konspirasi? Oleh siapa, Gargamel? 325 00:19:58,376 --> 00:20:00,960 Siapa yang ingin tim menghilang paling? 326 00:20:01,251 --> 00:20:04,126 - Ibu Anita. - Bukankah itu aneh dia ada di sana? 327 00:20:04,210 --> 00:20:07,126 Dia pernah datang ke salah satu dari mereka, dan pada satu ini ref jatuh tertidur. 328 00:20:07,210 --> 00:20:10,043 Selamat Datang di CSI: Soto Alto! 329 00:20:10,501 --> 00:20:12,168 Kami kehilangan sesuatu. 330 00:20:12,251 --> 00:20:14,835 - Toni dan Helena. - Saya tidak berpikir mereka terlibat. 331 00:20:14,918 --> 00:20:16,876 Maksudku, mereka ada di sini. 332 00:20:29,960 --> 00:20:31,168 Ini adalah rumah Anda. 333 00:20:32,210 --> 00:20:35,335 - Apa sendi. - Masuklah, sayang. 334 00:20:37,793 --> 00:20:39,126 taman Anda keren! 335 00:20:45,001 --> 00:20:47,751 Apa yang Anda pikirkan Pakete sebagai pesepakbola? 336 00:20:48,960 --> 00:20:50,960 Dia bergerak naik dan naik. 337 00:20:53,501 --> 00:20:56,126 Apa yang sedang kamu lakukan? Itu pohon favorit saya ibu! 338 00:20:56,210 --> 00:20:58,501 Jika dia melihat Anda, dia akan tanah saya sampai 2030! 339 00:20:58,585 --> 00:21:00,251 Pakete, tidak terobsesi tentang hal itu. 340 00:21:00,335 --> 00:21:03,501 Tidak masalah jika Toni adalah pemain terbaik dalam sejarah sekolah. 341 00:21:03,585 --> 00:21:06,418 Dan siapa yang peduli jika ia mendapat nilai bagus? Siapa yang peduli jika dia tampan? 342 00:21:06,501 --> 00:21:08,960 - Bagaimana Anda tahu dia tampan? - Dia tampan. 343 00:21:09,043 --> 00:21:13,043 - Apakah kamu menyukainya? - Banyak. Dan dia lurus ke atas. 344 00:21:13,126 --> 00:21:16,293 Selain itu, dia punya semua konsol di dunia, Superbike, 345 00:21:16,376 --> 00:21:18,210 dan TV 2000-inch. 346 00:21:18,293 --> 00:21:21,710 Ayahnya punya pabrik kentang-chip, jangan lupa itu! 347 00:21:21,793 --> 00:21:24,793 Tapi mengambil semua yang pergi, dan dia anak yang normal, seperti Anda. 348 00:21:24,876 --> 00:21:26,251 ... tapi lebih tampan. 349 00:21:35,335 --> 00:21:36,585 Bagaimana cara turun? 350 00:21:36,668 --> 00:21:39,460 - Jangan khawatir. - cabang ini sekitar untuk istirahat. 351 00:21:48,960 --> 00:21:52,168 WHIMS PERLU 352 00:21:56,043 --> 00:21:57,876 - Bagaimana Anda melakukan ini untuk diri sendiri? - Pelatihan. 353 00:21:57,960 --> 00:22:00,710 - Untuk apa? Pro gulat? - Tidak, sepak bola! 354 00:22:01,501 --> 00:22:03,210 Tapi aku jatuh dari pohon. 355 00:22:03,293 --> 00:22:06,626 Hal ini terjadi untuk semua pemain. Mengapa Anda atas pohon? 356 00:22:06,710 --> 00:22:09,001 Lebih mudah untuk menembak hukuman dari tanah. 357 00:22:12,626 --> 00:22:13,710 Itu menyengat. 358 00:22:14,085 --> 00:22:19,043 Kamu tahu apa? Saya suka sepak bola, tapi sepakbola tidak seperti saya. 359 00:22:19,126 --> 00:22:20,751 Apa? Tentu saja menyukai Anda! 360 00:22:20,835 --> 00:22:24,293 - Ini suka Toni lagi. - Ini menyukai Anda dan suka Toni. 361 00:22:24,376 --> 00:22:27,918 Tapi Toni lebih baik dari saya, dan dia punya lebih banyak hal ... 362 00:22:28,335 --> 00:22:30,626 dan dia lebih tampan. Ow! 363 00:22:30,835 --> 00:22:33,335 - Jika benar, apa? - Jadi Anda berpikir begitu. 364 00:22:33,418 --> 00:22:35,835 - Saya tidak mengatakan itu! - Hanya tentang! 365 00:22:35,918 --> 00:22:39,043 Mengapa tidak Anda dua seperti ayah Toni? Dia selalu mendukung dia! 366 00:22:39,126 --> 00:22:42,460 Semua yang Anda lakukan adalah memberitahu saya saya buruk dan menertawakan hukuman aku rindu! 367 00:22:42,543 --> 00:22:44,168 Lebih baik untuk tertawa daripada menangis, tidak ada? 368 00:22:50,126 --> 00:22:51,376 Tinggal di toko, Pakete. 369 00:22:55,210 --> 00:22:56,418 Apa yang salah? 370 00:23:11,876 --> 00:23:15,001 Jadi Anda menempatkan dia di tim agar tidak kehilangan hak asuh ... 371 00:23:15,501 --> 00:23:19,043 Sebagian, ya. Helena mencintai sepak bola. 372 00:23:19,543 --> 00:23:21,668 Dan yang lebih menetap dia di kota ini, 373 00:23:21,751 --> 00:23:24,043 semakin mudah akan tinggal bersama-sama. 374 00:23:26,126 --> 00:23:28,001 Tapi aku kekurangan uang. 375 00:23:28,085 --> 00:23:30,210 Dia memiliki pengacara yang lebih baik ... 376 00:23:31,585 --> 00:23:33,501 dan sekarang tim akan menghilang. 377 00:23:35,543 --> 00:23:37,210 Dan jika ia mendapat hak asuh, 378 00:23:38,251 --> 00:23:40,043 dia akan membawanya jauh dari sini. 379 00:23:42,001 --> 00:23:44,251 Helena tidak ingin pergi, 380 00:23:44,335 --> 00:23:46,085 tapi saya tidak tahu apa yang harus dilakukan ... 381 00:23:46,168 --> 00:23:47,835 Marimar, tidak turun dalam kesedihan! 382 00:23:57,376 --> 00:24:01,001 Francisco Garcia Casas, datang ke sini, ipso facto. 383 00:24:01,085 --> 00:24:02,918 Aku akan pulang untuk belajar! 384 00:24:04,293 --> 00:24:05,335 Apakah kamu baik-baik saja? 385 00:24:05,960 --> 00:24:07,335 Saya tidak ingin pergi. 386 00:24:07,418 --> 00:24:09,751 Saya melakukan semua yang saya bisa. Aku tahu kau tidak ingin pergi. 387 00:24:09,835 --> 00:24:12,376 - Aku tidak ingin kau pergi baik. - Yakinkan dia, silakan! 388 00:24:12,460 --> 00:24:14,918 Saya akan melakukan semua yang saya bisa, tapi ... 389 00:24:15,001 --> 00:24:17,460 Anda mungkin harus pergi. 390 00:24:18,585 --> 00:24:20,335 Aku berharap lebih dari Anda, Mom. 391 00:24:26,085 --> 00:24:27,418 Shorty, Anda punya pesan. 392 00:24:29,001 --> 00:24:31,918 "Tanggal di Iblis rumah di Midnight." Siapa Helena? 393 00:24:32,001 --> 00:24:33,501 Helena? Baik... 394 00:24:35,043 --> 00:24:36,585 Tak seorangpun. Mengapa? 395 00:24:36,668 --> 00:24:38,085 Anda punya kencan? 396 00:24:38,168 --> 00:24:41,168 Jangan berbohong. Aku kakak Anda. Dan aku mencintaimu. 397 00:24:41,668 --> 00:24:43,835 Victor, saya tidak punya tanggal apapun. 398 00:24:44,835 --> 00:24:47,501 - The kerdil mendapat kencan! - Diam, Mom'll mendengar Anda! 399 00:24:49,626 --> 00:24:52,543 Mikroba punya kencan dengan Helena pada tengah malam! 400 00:24:52,626 --> 00:24:55,585 Oke, aku punya kencan, saya lakukan! 401 00:24:57,585 --> 00:25:00,335 Anda harus lidah-menciumnya. Terlihat seperti ini... 402 00:25:02,710 --> 00:25:03,835 Itu menjijikkan! 403 00:25:04,293 --> 00:25:08,585 Saya punya ide. Mari kita bertanya Mom bagaimana menciumnya! 404 00:25:08,668 --> 00:25:10,626 Tidak, jangan mengatakan apa-apa! 405 00:25:10,710 --> 00:25:12,668 Maka Anda akan harus melakukan sesuatu. 406 00:25:13,293 --> 00:25:15,710 - Apa? - Mengaku, udang. 407 00:25:18,835 --> 00:25:20,335 Dan ... tindakan! 408 00:25:23,210 --> 00:25:26,210 Halo, nama saya Pakete 409 00:25:26,293 --> 00:25:27,835 dan saya harus mengakui sesuatu ... 410 00:25:47,585 --> 00:25:48,668 Paket? 411 00:25:50,043 --> 00:25:51,876 Apakah Anda menjalankan jauh dari rumah? 412 00:25:52,501 --> 00:25:56,126 No Anda sedang bermimpi, Mom. 413 00:25:57,126 --> 00:25:58,418 Oh ya. 414 00:25:59,501 --> 00:26:00,668 Omong kosong. 415 00:26:04,960 --> 00:26:05,960 Tujuan! 416 00:26:26,835 --> 00:26:27,876 Helena? 417 00:26:31,918 --> 00:26:35,001 - Apa yang kamu lakukan di sini? - Pergi jalan-jalan. Kamu? 418 00:26:35,085 --> 00:26:36,376 Peregangan kaki saya. 419 00:26:36,460 --> 00:26:39,126 - Pada jam ini? - Tampak seperti waktu yang baik. 420 00:26:39,960 --> 00:26:43,376 - Dan di Iblis House? - Ini adalah tempat yang benar-benar santai. 421 00:26:45,585 --> 00:26:48,001 - Apakah Helena mengirimkan Anda pesan? - Kamu juga? 422 00:26:48,543 --> 00:26:51,085 - Anda pikir itu kencan, ya? - Mungkin Anda berpikir bahwa. 423 00:26:51,418 --> 00:26:53,960 - Apa beberapa pengisap! - Di mana bunga-bunga? 424 00:26:58,960 --> 00:27:00,960 Anda harus mengambil bunga untuk tanggal. 425 00:27:09,210 --> 00:27:10,918 Duduk dan jangan takut. 426 00:27:18,751 --> 00:27:20,293 - Hei, Tomeo. - Ada apa? 427 00:27:20,376 --> 00:27:22,668 - Beri aku lima. - Dengar, semua orang. 428 00:27:24,543 --> 00:27:28,251 Aku tahu aku sampai di sini, tetapi saya membutuhkan kita untuk janjian. 429 00:27:28,335 --> 00:27:29,918 Tim kami dalam bahaya. 430 00:27:36,751 --> 00:27:39,501 Apa yang salah? saya rendah gula ini. 431 00:27:39,585 --> 00:27:41,001 Aku sedang membangun sebuah pesawat tak berawak. 432 00:27:41,460 --> 00:27:43,335 Sebuah pesawat tak berawak? Maksudku, pesawat tanpa awak? 433 00:27:43,418 --> 00:27:45,460 Dan itu membakar banyak neuron. 434 00:27:47,126 --> 00:27:48,001 Jika kita turunkan, 435 00:27:48,085 --> 00:27:51,293 Soto Alto selesai dan kita semua akan berada di paduan suara bernyanyi. 436 00:27:51,710 --> 00:27:53,668 ide bagus ibumu. 437 00:27:53,751 --> 00:27:55,418 Ibu saya sangat bingung. 438 00:27:56,210 --> 00:27:58,543 Saya sudah berkumur untuk menjaga suara saya ... 439 00:27:58,626 --> 00:28:02,043 - Kita mungkin tidak menjadi tim terbaik. - Kadang-kadang kita tidak terlihat seperti sebuah tim. 440 00:28:02,126 --> 00:28:05,085 Mungkin, tapi kita harus mempertahankannya. Dan tidak menyerah, tidak peduli apa. 441 00:28:05,168 --> 00:28:07,835 - Kami punya pekerjaan di depan kami. - Ini akan menjadi perjanjian rahasia, 442 00:28:07,918 --> 00:28:11,626 untuk tidak pernah memberitahu siapa pun atau mundur. Apakah kau setuju dengan saya? 443 00:28:11,710 --> 00:28:14,668 Aku punya tawaran dari tim profesional. Aku harus memikirkannya. 444 00:28:14,751 --> 00:28:16,960 - Toni! - Hanya bercanda, Sayang! 445 00:28:17,460 --> 00:28:20,293 Sampai sekarang, tidak ada yang akan memisahkan kita. Kami akan selalu bersatu. 446 00:28:20,376 --> 00:28:23,460 Sampai sekarang, kami adalah Footballest. 447 00:28:23,543 --> 00:28:25,918 Ini akan menjadi markas umum kami. 448 00:28:26,001 --> 00:28:29,918 - Apakah Anda katakan ... Footballest? - Footmaniacs terdengar lebih baik. 449 00:28:30,001 --> 00:28:32,376 - Atau Footballerians ... - Saya suka Footballest. 450 00:28:32,460 --> 00:28:35,126 - Saya juga. - The Footballest itu! Sepakat? 451 00:28:37,835 --> 00:28:38,918 Footballest! 452 00:28:39,001 --> 00:28:41,418 Besok kita bermain Islantilla. Apakah kita akan menang? 453 00:28:41,501 --> 00:28:43,335 Iya nih! 454 00:28:43,960 --> 00:28:45,335 Kesusahan? 455 00:28:45,418 --> 00:28:47,460 Y-ya. Apa yang bisa salah? 456 00:28:47,876 --> 00:28:50,293 Islantilla, 8 keajaiban! 457 00:28:50,668 --> 00:28:52,501 Islantilla, 8 keajaiban! 458 00:28:52,585 --> 00:28:55,543 Islantillos, di mana kita camilan hari ini? 459 00:28:55,626 --> 00:28:57,293 Di neraka! 460 00:29:09,210 --> 00:29:12,460 - Mereka ... Ores. - Dan saya tidak membuat kehendak saya. 461 00:29:12,543 --> 00:29:15,043 - Mereka sampah! - Guys, 462 00:29:15,126 --> 00:29:17,585 - bermain dengan baik dan jangan khawatir. - Mereka anak-anak yang mulia, 463 00:29:17,668 --> 00:29:20,293 - baik dibesarkan oleh ayah mereka. - Islantilla! 464 00:29:20,376 --> 00:29:22,751 Pergi, anak-anak, menggorok leher mereka! 465 00:29:22,835 --> 00:29:25,918 - Machete mereka! - Tanpa belas kasihan! 466 00:29:31,585 --> 00:29:34,251 Sedikit Spartan, datang ke sini! 467 00:29:34,335 --> 00:29:38,210 - Islantilla! Islantilla! - Cobra, Cepat, Furious! 468 00:29:38,293 --> 00:29:40,668 Orang itu adalah di pertandingan melawan Axia. 469 00:29:40,751 --> 00:29:43,376 Itu Chacon. Pelatih dari mereka biadab. 470 00:29:43,460 --> 00:29:46,335 Mungkin mereka membawa pemain basket mereka dengan kesalahan. 471 00:29:47,043 --> 00:29:48,710 Melakukan tes anti-doping pada mereka nanti. 472 00:29:48,793 --> 00:29:51,418 Jangan merokok di pemanasan! 473 00:29:51,876 --> 00:29:54,001 Apakah Anda mempertajam cleat Anda? 474 00:29:54,085 --> 00:29:56,085 Bermain bersih, guys! 475 00:29:57,501 --> 00:29:59,251 Hanya bercanda. Sampai mati! 476 00:30:06,335 --> 00:30:08,793 Kami liar, tanpa ampun 477 00:30:08,876 --> 00:30:12,251 Semua saingan kami berakhir babak belur 478 00:30:12,335 --> 00:30:15,210 Ambulans berkumpul di pintu gerbang 479 00:30:15,293 --> 00:30:17,876 Islantilla tidak main-main 480 00:30:17,960 --> 00:30:20,210 - Camuñas, di sini! - Lulus! 481 00:30:20,293 --> 00:30:22,501 - Ref! - Ayo, silakan! 482 00:30:23,376 --> 00:30:24,876 lawan kita 483 00:30:24,960 --> 00:30:26,335 - Datang off dengan benjolan - Bunuh dia! 484 00:30:26,418 --> 00:30:29,126 Karena bersih bermain adalah untuk chumps 485 00:30:29,210 --> 00:30:32,585 - Ref! - Dan satu kartu merah dari wasit 486 00:30:32,668 --> 00:30:35,085 Dan dia akan pincang luar lapangan 487 00:30:35,168 --> 00:30:38,085 Islantilla 488 00:30:38,168 --> 00:30:40,835 Mimpi buruk 489 00:30:40,918 --> 00:30:43,501 - Islantilla - Biarkan aku pergi! 490 00:30:43,585 --> 00:30:47,210 Pergi untuk tulang kering 491 00:30:47,293 --> 00:30:49,918 Sekarang! Sekarang! Sekarang! Sekarang! Sekarang! Sekarang! 492 00:30:50,001 --> 00:30:52,751 Kami tidak bermain dengan strategi 493 00:30:52,835 --> 00:30:55,626 Ini memberi kita alergi 494 00:30:55,710 --> 00:30:58,085 - Kami tidak menendang dengan kehalusan - Tiup peluit! 495 00:30:58,626 --> 00:31:01,001 - Kami lebih memilih lutut patah - Hey! 496 00:31:01,085 --> 00:31:03,918 Islantilla 497 00:31:04,001 --> 00:31:06,793 Mimpi buruk 498 00:31:06,876 --> 00:31:08,751 - Islantilla - Lihat, lihat, lihat. 499 00:31:08,835 --> 00:31:10,835 Dapatkan ligamen nya! 500 00:31:10,918 --> 00:31:12,835 - tibia Nya! - fibula-Nya! 501 00:31:13,293 --> 00:31:15,751 Sekarang! Sekarang! Sekarang! Sekarang! Sekarang! Sekarang! 502 00:31:16,251 --> 00:31:19,168 - Itu penalti! - Itu penalti! 503 00:31:19,251 --> 00:31:21,668 - Itu penalti! - Apa yang salah dengannya? 504 00:31:26,376 --> 00:31:28,835 Halo, Basilio! 505 00:31:28,918 --> 00:31:30,043 Hal ini tidak bisa. 506 00:31:31,126 --> 00:31:32,168 Pesadillo? 507 00:31:32,668 --> 00:31:36,335 Tepat, aku Pesadillo, 508 00:31:36,418 --> 00:31:38,668 adikmu boneka Pili ini. 509 00:31:38,751 --> 00:31:42,210 Apakah Anda ingat betapa aku takut Anda ketika Anda masih kecil? 510 00:31:43,793 --> 00:31:47,293 Saya yakin Anda pikir itu akan berakhir ketika Anda tumbuh, kan? 511 00:31:47,376 --> 00:31:48,960 - Ya? - Iya nih. 512 00:31:49,043 --> 00:31:51,001 Anda dibesarkan, 513 00:31:51,085 --> 00:31:52,710 tapi kau tahu apa? 514 00:31:52,793 --> 00:31:56,543 Begitu juga aku! Dan saya ingin bermain dengan Anda! 515 00:31:58,668 --> 00:32:00,251 Tidak, tidak, tidak ...! 516 00:32:03,460 --> 00:32:06,793 - Ref! Penalti! - Tidak! Jangan lagi! 517 00:32:07,918 --> 00:32:10,793 Tenang, guys. Jangan khawatir. 518 00:32:10,876 --> 00:32:12,168 Percayalah kepadaku. 519 00:32:13,376 --> 00:32:16,335 Gordillo? Aku di Islantilla. 520 00:32:16,418 --> 00:32:19,710 Anda memiliki antara 15 menit dan seperempat jam untuk berada di sini. 521 00:32:21,168 --> 00:32:23,251 Krisis dihindari! 522 00:32:24,251 --> 00:32:25,335 15 menit kemudian ... 523 00:32:25,418 --> 00:32:28,376 Hanya juga aku di sini untuk menyelesaikan masalah ini. Menjatuhkan bola! 524 00:32:28,460 --> 00:32:31,876 Tidak mungkin! Mereka mengotori saya bigtime! 525 00:32:31,960 --> 00:32:35,668 The aleck cerdas! Kartu kuning untuk menjadi mulut besar sebuah! 526 00:32:36,126 --> 00:32:38,585 - Apa yang lucu? - Itu bukan kartu kuning. 527 00:32:38,668 --> 00:32:40,376 Ini foto Anda di baju renang. 528 00:32:42,376 --> 00:32:45,043 Sini! Dan lupa foto atau saya akan memberikan kartu merah. 529 00:32:45,126 --> 00:32:48,043 Borgol, menempatkan mereka pada saya, saya di samping diriku. 530 00:32:48,126 --> 00:32:50,918 Jika wasit lainnya tidak bersiul penalti, 531 00:32:51,001 --> 00:32:53,668 tidak ada penalti. Menjatuhkan bola! 532 00:32:53,751 --> 00:32:55,626 - Tidak tidak! Alicia! - Turun! 533 00:32:56,085 --> 00:32:59,293 Hei, corkhead, meminta masyarakat, presiden liga, 534 00:32:59,376 --> 00:33:01,460 Mata Sauron atau cermin Putri Salju ibu tiri, 535 00:33:01,543 --> 00:33:03,543 - tetapi panggilan penalti! - Apa yang Anda menelepon saya? 536 00:33:03,626 --> 00:33:06,668 - Corkhead. Dari pohon ... - Kartu merah! Anda keluar dari sini! 537 00:33:06,751 --> 00:33:09,335 - Kau diusir! - Itu Anda sebagai seorang gladiator. 538 00:33:10,585 --> 00:33:13,960 - Tarik napas, tinggal di bawah 70 detak jantung. - Di luar lapangan! 539 00:33:15,043 --> 00:33:16,043 Mati! 540 00:33:18,168 --> 00:33:21,293 Ref, Anda tidak mengerti, cheat dan Anda terlihat seperti Pokemon! 541 00:33:21,376 --> 00:33:23,751 - Sebuah Pokémon adalah ... - Aku tahu apa Pokémon adalah! 542 00:33:23,835 --> 00:33:26,251 - Apa jenis Pokemon? - Ghost! 543 00:33:27,293 --> 00:33:29,626 Oh benarkah? Kau pergi juga! Dan dengan foto gladiator 544 00:33:29,710 --> 00:33:32,835 karena saya meninggalkan kartu merah di rumah! Luar lapangan! 545 00:33:43,210 --> 00:33:44,335 Rasa sakit! 546 00:33:45,376 --> 00:33:47,293 Sini! Menyebarkannya! 547 00:33:47,918 --> 00:33:49,543 Sini sini! Menyebarkannya! 548 00:33:50,585 --> 00:33:51,585 Saya sendirian! 549 00:33:53,251 --> 00:33:56,085 - Tambang! - Carlos, di belakang Anda! 550 00:33:56,710 --> 00:33:58,418 Pergi untuk itu! 551 00:34:01,501 --> 00:34:03,918 - Baik, Camuñas! - Oke, Camuñas, besar! 552 00:34:04,001 --> 00:34:05,418 Orang baik! 553 00:34:06,460 --> 00:34:09,751 Sudut dan itu lebih! Tetap bertahan! Hasil imbang yang baik! 554 00:34:09,835 --> 00:34:13,085 Jika kita menarik satu ini dan berikutnya, kita diselamatkan! Titik ini baik! 555 00:34:14,751 --> 00:34:17,210 Besar! Sebarkan! Sebarkan! 556 00:34:17,293 --> 00:34:20,460 Lupakan bola! Itu tidak ada! 557 00:34:20,543 --> 00:34:23,918 Apa yang kita katakan, Nak? Kepala di pos! 558 00:34:24,001 --> 00:34:25,835 Pergi, Tomeo! Pergi! 559 00:34:27,793 --> 00:34:28,751 Tujuan! 560 00:34:50,001 --> 00:34:52,835 Tujuan! 561 00:34:53,168 --> 00:34:54,710 Apakah dia bersiul akhir? 562 00:34:54,793 --> 00:34:57,710 Ref, Anda sepotong sialan dari sh ...! 563 00:34:57,793 --> 00:35:00,543 - Crook! - Saya tidak bisa mengatakan itu lebih baik. 564 00:35:01,960 --> 00:35:04,210 Permainan yang hebat. 565 00:35:06,751 --> 00:35:08,918 Guys, 566 00:35:09,293 --> 00:35:12,251 Alicia dan saya terbawa oleh hasrat 567 00:35:12,335 --> 00:35:14,793 -dan Anda melihat apa yang terjadi. - Gairah yang harus disalahkan ?! 568 00:35:14,876 --> 00:35:16,668 Mereka telah menangguhkan kami 569 00:35:16,751 --> 00:35:18,960 dan kita tidak bisa berada di bangku cadangan di pertandingan berikutnya. 570 00:35:19,460 --> 00:35:21,835 Jadi, saat Anda sedang mandi, kita berbicara tentang seseorang 571 00:35:21,918 --> 00:35:25,710 -untuk menggantikan kita. - Seseorang yang Anda tahu dengan sangat baik. 572 00:35:26,668 --> 00:35:28,751 Anda akan menjadi pelatih kami? 573 00:35:28,835 --> 00:35:31,710 Kenapa tidak? Saya tahu banyak tentang sepak bola dan saya tidak pernah kehilangan keren saya. 574 00:35:31,793 --> 00:35:35,335 - Benar, Emilio? - Maaf, Juana, saya tidak mengerti. 575 00:35:35,418 --> 00:35:38,210 - Anda tidak memiliki kualifikasi! - Felipe dan Alicia tidak baik. 576 00:35:38,293 --> 00:35:40,460 - Mereka tidak? - Mereka mendapatkan mereka, kan? 577 00:35:40,543 --> 00:35:41,585 Ya tapi... 578 00:35:41,668 --> 00:35:44,460 Apa bencana. Ayah, apakah itu sah untuk pelatih tanpa kualifikasi? 579 00:35:44,543 --> 00:35:47,085 Itu hukum, selama liga tidak mencari tahu. 580 00:35:47,168 --> 00:35:49,460 Jika mereka melakukannya akan ilegal. 581 00:35:49,543 --> 00:35:53,168 Pakete, tenang. Anda akan memiliki semua dukungan saya. 582 00:35:53,251 --> 00:35:55,626 Tapi snap keluar dari itu atau Anda akan menjadi yang pertama di bangku! 583 00:35:55,710 --> 00:35:57,835 Aku akan, saya harus sendirian. 584 00:36:00,001 --> 00:36:03,168 Saya pikir Anda akan melakukan pekerjaan yang baik dengan tim. 585 00:36:08,043 --> 00:36:11,626 Hari ini kita akan melatih gaya Jepang: kemari. 586 00:36:11,710 --> 00:36:14,626 Alih-alih untuk tujuan, kami akan mencari kekuatan rohani, 587 00:36:14,710 --> 00:36:16,751 damai dan harmonis. 588 00:36:18,585 --> 00:36:19,585 Felipe, 589 00:36:20,501 --> 00:36:23,751 mengapa kita tidak melakukan semua yang setelah kami memenangkan pertandingan terakhir? 590 00:36:24,793 --> 00:36:27,501 Tanpa tujuan, kita tidak akan menang! Jika kita tidak menang, kita akan turunkan! 591 00:36:27,585 --> 00:36:30,710 Maka tidak ada tim! Jika tidak ada tim, ada paduan suara! 592 00:36:30,793 --> 00:36:33,918 Dan di sana Anda akan menemukan damai dan harmonis. 593 00:36:34,543 --> 00:36:37,501 Ini adalah peringkat saya dari pertanyaan tanpa jawaban. 594 00:36:37,585 --> 00:36:39,043 Nomor tiga: 595 00:36:39,126 --> 00:36:42,460 Mengapa tidak Felipe dan Alicia berkumpul sekali dan untuk semua? 596 00:36:46,126 --> 00:36:47,668 Nomor dua: 597 00:36:47,751 --> 00:36:50,835 Apakah ibu Anita menempatkan wasit untuk tidur 598 00:36:50,918 --> 00:36:53,335 untuk membuat tim kami kalah? 599 00:37:00,501 --> 00:37:02,001 Dan yang paling penting: 600 00:37:02,668 --> 00:37:04,460 Apakah benar bahwa Helena adalah ke Toni? 601 00:37:09,376 --> 00:37:10,376 Apakah kamu baik-baik saja? 602 00:37:11,043 --> 00:37:14,626 Aku harus melakukan sesuatu, dan aku tahu pasti di mana untuk memulai. 603 00:37:16,751 --> 00:37:20,085 Kita harus mencari tahu mengapa ref jatuh tertidur. 604 00:37:20,168 --> 00:37:23,418 - Bukankah itu polisi peduli? - Polisi tidak akan menyelidikinya. 605 00:37:23,501 --> 00:37:25,668 - Mereka pikir itu hal yang anak-anak ... - Kita harus memenangkan pertandingan terakhir. 606 00:37:25,751 --> 00:37:29,585 Tanpa hilang hukuman, jika mungkin! 607 00:37:29,668 --> 00:37:31,460 Tapi bagaimanapun juga kami bermain, 608 00:37:31,543 --> 00:37:34,626 jika wasit yang ditidurkan dan Gordillo rig permainan, 609 00:37:34,710 --> 00:37:37,626 - apa yang bisa kita lakukan? - Tidak ada. paduan suara menanti kita. 610 00:37:38,668 --> 00:37:40,793 Apa yang Anda sarankan? Maksudku, apa yang Anda usulkan? 611 00:37:40,876 --> 00:37:44,168 - Cari tahu siapa yang menempatkan ref untuk tidur! - Sudah jelas: Ibu Anita! 612 00:37:44,251 --> 00:37:46,710 Sampah! Ibu saya tidak suka sepak bola, 613 00:37:46,793 --> 00:37:48,835 tapi dia tidak pernah menipu untuk menyingkirkan tim. 614 00:37:49,210 --> 00:37:51,918 Jika dia melakukannya, dia tidak akan membiarkan Anda tahu, smarty. 615 00:37:52,376 --> 00:37:54,918 Kami baik memecahkan misteri ini atau itu tim selamat tinggal. 616 00:37:55,001 --> 00:37:57,835 Dan jika kita kehilangan tim, kita akan kehilangan lebih dari itu. 617 00:37:59,585 --> 00:38:01,293 Apakah kau setuju dengan saya? 618 00:38:02,126 --> 00:38:04,960 Ya! Tidak perlu untuk meletakkan tangan Anda di sepanjang waktu! 619 00:38:06,043 --> 00:38:08,418 Di mana kita mulai? Maksudku, apa yang kita lakukan? 620 00:38:08,501 --> 00:38:10,835 Aku akan menyelesaikan drone surveilans saya. 621 00:38:10,918 --> 00:38:12,543 - Ini akan berguna. - Iya nih. 622 00:38:12,626 --> 00:38:15,335 - Di mana wasit pergi tidur? - Di lapangan. 623 00:38:15,418 --> 00:38:17,418 Dan siapa tahu segala sesuatu yang terjadi di lapangan? 624 00:38:17,501 --> 00:38:20,418 Radu adalah kepala petugas kebersihan. 625 00:38:20,501 --> 00:38:22,543 Dia Rumania dan misterius. 626 00:38:22,626 --> 00:38:25,126 Ada yang mengatakan bahwa di Rumania saya adalah seorang sopir taksi, 627 00:38:25,210 --> 00:38:27,043 orang lain bahwa saya adalah ahli mengisi kulit binatang. 628 00:38:31,460 --> 00:38:33,460 Halo, Radu. 629 00:38:34,918 --> 00:38:36,626 Halo, Radu. 630 00:38:38,001 --> 00:38:38,960 DILARANG MASUK 631 00:38:39,710 --> 00:38:42,460 - Kita harus menanyakan sesuatu. - Radu ingin tidak ada masalah. 632 00:38:42,543 --> 00:38:45,251 Apakah Anda melihat ada yang mencurigakan pada hari pertandingan Axia? 633 00:38:45,335 --> 00:38:48,710 - Radu ingin ada masalah. - Apakah Radu ingin pekerjaan? 634 00:38:49,085 --> 00:38:52,210 - Radu inginkan. - Jika tim sepak bola menghilang, 635 00:38:52,293 --> 00:38:55,043 Radu tidak memiliki lapangan tempat Radu kerja. 636 00:38:55,126 --> 00:38:56,251 Radu mengerti? 637 00:38:57,626 --> 00:39:00,001 Radu melihat seseorang masuk ke ruang ganti. 638 00:39:01,126 --> 00:39:02,501 Tapi Radu tidak tahu siapa. 639 00:39:03,335 --> 00:39:06,126 Apakah orang ini masuk ruang ganti wasit? 640 00:39:06,210 --> 00:39:08,335 Mungkin. Radu tidak tahu. 641 00:39:09,585 --> 00:39:13,168 - Apakah itu Chacon? - Mungkin. Radu tidak tahu. 642 00:39:13,251 --> 00:39:15,668 Guys, Tomeo hanya mengirim saya video. 643 00:39:15,751 --> 00:39:17,418 Wasit pertama telah terbangun. 644 00:39:20,210 --> 00:39:22,001 Gerardo, apa yang terjadi sebenarnya? 645 00:39:22,460 --> 00:39:26,251 Aku merasa bingung. Aku mulai mendengar suara-suara ... 646 00:39:27,501 --> 00:39:30,876 dan nenek saya muncul, berdetak saya. 647 00:39:30,960 --> 00:39:32,335 WASIT OUT OF RUMAH SAKIT 648 00:39:32,418 --> 00:39:36,001 Dua puluh tahun dia sudah mati, wanita miskin. 649 00:39:36,085 --> 00:39:38,543 Seperti yang Anda lihat, Gerardo baik-baik saja sekarang, 650 00:39:38,626 --> 00:39:42,043 tapi wasit lainnya, Basilio Rubio, masih di rumah sakit ini, 651 00:39:42,126 --> 00:39:45,251 - sadar dan bawah pengamatan. - Apakah Anda berpikir apa yang saya pikirkan? 652 00:39:45,335 --> 00:39:46,585 Aku takut begitu. 653 00:39:47,335 --> 00:39:49,543 Apa hubungan Anda dengan nenek Anda seperti? 654 00:40:02,793 --> 00:40:04,626 Kita harus mencari tahu apa ruangan dia di. 655 00:40:05,210 --> 00:40:06,751 Saya akan melakukan pekerjaan kotor. 656 00:40:13,960 --> 00:40:16,168 - Iya nih? - Hi, aku di sini untuk melihat ayah saya. 657 00:40:16,251 --> 00:40:17,501 Namanya Basilio Rubio. 658 00:40:18,626 --> 00:40:21,293 - Apakah Anda yakin Anda anaknya? - Yakin, 659 00:40:21,376 --> 00:40:22,876 kami seperti dua kacang polong! 660 00:40:23,793 --> 00:40:25,335 Dan di mana ibumu? 661 00:40:28,001 --> 00:40:31,751 Ibu saya meninggal, oke? Ayah saya yang saya punya. 662 00:40:34,501 --> 00:40:35,876 Bagaimana ibumu meninggal? 663 00:40:36,960 --> 00:40:38,085 Melahap. 664 00:40:38,876 --> 00:40:39,835 Oleh? 665 00:40:40,126 --> 00:40:41,210 Oleh... 666 00:40:42,335 --> 00:40:43,335 seekor hiu. 667 00:40:44,793 --> 00:40:45,835 Apa jenis hiu? 668 00:40:46,793 --> 00:40:49,418 Putih besar, 24-footer. 669 00:40:50,501 --> 00:40:51,585 Di mana laut? 670 00:40:53,085 --> 00:40:54,460 Mediterania? 671 00:40:54,543 --> 00:40:58,126 Pembohong! Tidak ada putih besar di Mediterania 672 00:40:58,210 --> 00:41:01,543 karena penangkapan berlebihan dan polusi air. 673 00:41:01,626 --> 00:41:02,876 Keluar dari sini! 674 00:41:17,793 --> 00:41:18,960 Basilio ... 675 00:41:20,085 --> 00:41:21,876 Basilio, bangun. 676 00:41:23,585 --> 00:41:24,585 Tidak. 677 00:41:25,626 --> 00:41:27,001 Pesadillo ... 678 00:41:28,043 --> 00:41:31,751 Saya tidak ingin bermain dengan Anda atau orang lain. 679 00:41:32,793 --> 00:41:33,876 Pergi! 680 00:41:36,251 --> 00:41:38,918 - Aku tidak suka cranberry baik. - Seorang dokter datang! 681 00:41:39,001 --> 00:41:40,251 Saya tidak suka teh. 682 00:41:41,251 --> 00:41:43,668 Atau saus cranberry. 683 00:41:45,835 --> 00:41:49,168 Saya tidak suka untuk piknik. Itu membuat saya sakit, sakit. 684 00:41:49,251 --> 00:41:51,001 Pergi! 685 00:41:51,085 --> 00:41:53,626 Jangan melihat saya, silakan! 686 00:41:57,293 --> 00:41:58,335 Tas... 687 00:42:00,668 --> 00:42:02,293 tas, tidak ada ... 688 00:42:06,835 --> 00:42:08,876 Tapi kenapa aku? 689 00:42:08,960 --> 00:42:11,251 Dimana Margarita? Boneka Margarita ... 690 00:42:16,001 --> 00:42:17,626 Banyak ... 691 00:42:45,335 --> 00:42:46,418 Apakah dokter itu ...? 692 00:42:46,501 --> 00:42:49,126 Ya, itu Chacon. 693 00:42:53,043 --> 00:42:55,626 Kita perlu bukti terhadap Chacon. 694 00:42:55,710 --> 00:42:59,751 Toko saya ibu memiliki segala yang kami butuhkan untuk penyelidikan kami. 695 00:43:42,918 --> 00:43:45,418 Lihat? Ini adalah alamat Chacon ini 696 00:43:46,001 --> 00:43:47,751 dan ini adalah rumahnya. 697 00:43:48,710 --> 00:43:49,626 Hei, paket! 698 00:43:49,710 --> 00:43:53,168 junk ibumu baik-baik saja, tapi ini jauh lebih dingin. 699 00:43:55,751 --> 00:43:57,418 Aku akan menunjukkan website saya. 700 00:43:57,501 --> 00:44:00,376 Jangan terlalu berharap. Dia menjadi Toni. 701 00:44:01,460 --> 00:44:04,210 - Siapa ke Toni? - Selena Gómez, 702 00:44:04,293 --> 00:44:07,335 gadis Anda pecah tengkorak Anda jatuh dari pohon untuk. 703 00:44:08,085 --> 00:44:10,585 Dengar, aku tidak ke Helena. 704 00:44:11,085 --> 00:44:13,251 Dan selain itu, dia tidak ke Toni. 705 00:44:13,335 --> 00:44:14,501 Suatu saat, gadis-gadis. 706 00:44:15,293 --> 00:44:18,918 Kita akan pergi dalam dua kelompok sehingga kita tidak menonjol. 707 00:44:19,418 --> 00:44:21,918 Tambang ke lapangan, Anda ke rumah Chacon ini. 708 00:44:22,001 --> 00:44:25,376 Ide bagus. Bagaimana kita berpisah? 709 00:44:25,460 --> 00:44:28,085 Bagaimana Toni bisa pergi dengan ketiga gadis? 710 00:44:28,168 --> 00:44:30,626 Tidak peduli. Bagaimana kita bisa masuk? 711 00:44:30,710 --> 00:44:32,460 Saya mengerti. 712 00:44:39,793 --> 00:44:40,835 Iya nih! 713 00:44:40,918 --> 00:44:42,418 Saya juga. 714 00:44:55,585 --> 00:44:57,210 Saya juga. 715 00:45:09,251 --> 00:45:10,418 Dan saya. 716 00:45:18,918 --> 00:45:19,960 Aku benar-benar memilikinya. 717 00:45:20,960 --> 00:45:22,960 Mana yang akan dia? Apa yang dilakukannya? 718 00:45:25,793 --> 00:45:26,751 Mana yang akan dia? 719 00:45:28,960 --> 00:45:30,085 Kamu gila? 720 00:45:34,626 --> 00:45:36,876 Api dan kemarahan! 721 00:45:36,960 --> 00:45:39,835 Ayo, sedikit Spartan! 722 00:45:39,918 --> 00:45:43,001 Memesan dan menyeimbangkan! Memesan dan menyeimbangkan! 723 00:45:43,085 --> 00:45:45,418 Islantilla MEMBENCI ANDA 724 00:45:46,335 --> 00:45:49,960 - Kita harus ke kantor Chacon ini. - Saya pikir itu cara itu. 725 00:45:53,793 --> 00:45:56,543 Aku tahu itu! Kita harus menebak kode, gadis-gadis. 726 00:45:57,001 --> 00:46:00,376 Ini mungkin hari ulang tahunnya atau tanggal lain yang penting baginya. 727 00:46:01,418 --> 00:46:04,876 Aku harus masuk ke kepala Chacon ini, menguraikan pikirannya. 728 00:46:04,960 --> 00:46:07,835 Toni, berhenti berbicara untuk diri sendiri dan membantu kami! 729 00:46:15,793 --> 00:46:17,710 Halo. Adalah Mr Chacon di? 730 00:46:18,876 --> 00:46:20,501 Dia belum kembali. 731 00:46:20,585 --> 00:46:23,168 Dia mengatakan kepada kami untuk menunggu dia di sini. 732 00:46:24,085 --> 00:46:25,418 Apakah Anda dari tim sepak bola? 733 00:46:26,210 --> 00:46:28,376 Yakin. Bisakah kita masuk? 734 00:46:30,668 --> 00:46:32,335 Hati-hati, aku membersihkan. 735 00:46:51,043 --> 00:46:52,793 Wow! 736 00:46:55,126 --> 00:46:57,126 Aneh! 737 00:47:01,543 --> 00:47:04,876 Wow! Maksud saya ... ya ampun! 738 00:47:07,585 --> 00:47:11,126 Pak Chacon sangat rapi, dia memiliki semuanya seimbang sempurna, 739 00:47:11,210 --> 00:47:13,710 jadi jangan menyentuh apa pun. 740 00:47:13,793 --> 00:47:16,168 Terutama buku merah. Apakah itu jelas? 741 00:47:16,626 --> 00:47:19,001 Jernih. Maksudku, jelas. 742 00:47:26,960 --> 00:47:28,085 Apa yang kita lakukan? 743 00:47:33,960 --> 00:47:35,626 Sekarang! 744 00:47:41,793 --> 00:47:44,293 - Marilyn, ayolah. Terburu-buru. - Siapa disana? 745 00:47:44,793 --> 00:47:45,960 Masuk ke sana. 746 00:47:48,793 --> 00:47:49,960 PENJAGA KEAMANAN 747 00:47:51,585 --> 00:47:54,460 - Apa yang Anda lakukan di sana, anak-anak? - Mencari kamar mandi. 748 00:47:55,001 --> 00:47:56,043 seperti itu. 749 00:47:56,126 --> 00:47:59,293 - Apakah Anda keberatan membawaku? - Anda tidak bisa pergi sendiri? 750 00:47:59,376 --> 00:48:02,251 Aku punya penyakit langka. 751 00:48:02,335 --> 00:48:05,335 Ketika saya ingin buang air kecil saya mendapatkan bingung dan saya tidak pernah menemukan kamar mandi, 752 00:48:05,418 --> 00:48:07,626 jadi saya akhirnya melakukan hal itu pada diri saya sendiri. 753 00:48:07,710 --> 00:48:10,835 - Ini menjijikkan, aku tahu. - Ayo. 754 00:48:15,210 --> 00:48:18,085 - Apa yang kita setelah, tepatnya? - Clues. 755 00:48:18,168 --> 00:48:20,751 Apakah kita tidak mencari bukti? 756 00:48:20,835 --> 00:48:24,460 - Petunjuk, bukti ... apa pun. - Hati-hati. 757 00:48:24,543 --> 00:48:26,960 Kami tidak bisa meninggalkan jejak yang kami berada di sini. 758 00:48:40,918 --> 00:48:42,501 OPERASI SOTO TINGGI 759 00:48:46,376 --> 00:48:48,751 Operasi Soto Alto. Ini video tentang kami. 760 00:48:48,835 --> 00:48:51,501 Jika kita mengambil itu, itu tidak mencuri, bukan? 761 00:48:51,585 --> 00:48:53,418 Tidak, sebaliknya! 762 00:48:53,501 --> 00:48:55,251 - Aku akan tetap dengan saya. - Jangan kehilangan itu. 763 00:48:55,335 --> 00:48:58,043 Jika ada operasi melawan kita, kita harus mencari tahu apa itu. 764 00:48:58,126 --> 00:49:00,876 Bersantai. Saya tidak pernah kehilangan apa-apa dalam hidup saya. 765 00:49:00,960 --> 00:49:03,876 Kita harus meletakkan mic di sana. 766 00:49:05,960 --> 00:49:07,043 Ini akan dilakukan. 767 00:49:17,835 --> 00:49:19,793 Dan apa yang bodoh yang akan naik ke sana? 768 00:49:22,335 --> 00:49:25,710 Sedikit Spartan, cukup untuk hari ini! Semua orang memukul kamar mandi! 769 00:49:27,876 --> 00:49:29,418 Aku jadi ingin pulang! 770 00:49:31,085 --> 00:49:33,876 Hati-hati, musim gugur bisa berakibat fatal. 771 00:49:34,251 --> 00:49:35,501 Bangun di sana, Delapan. 772 00:49:41,876 --> 00:49:43,085 Lihat, ini keren. 773 00:49:44,626 --> 00:49:46,960 Menakjubkan, itu ditandatangani oleh Maradona. 774 00:49:49,835 --> 00:49:52,168 - Apa yang harus saya lakukan dengan mic? - Nyanyikan itu sebuah lagu. 775 00:49:52,251 --> 00:49:56,168 - Virgin of Pilar mengatakan ... - Sembunyikan itu ada! 776 00:49:56,251 --> 00:49:57,960 - Anda memiliki di bawah kontrol? - Tentu saja. 777 00:49:58,043 --> 00:50:00,168 - Tidak mungkin! - Aku akan menyelidiki lantai atas. 778 00:50:02,043 --> 00:50:05,335 Itu dia. lebih bahaya ini. 779 00:50:14,501 --> 00:50:17,376 - Ini adalah pamer dari Soto Alto! - Terimakasih untuk semuanya. 780 00:50:26,043 --> 00:50:27,085 Hei! 781 00:50:30,043 --> 00:50:32,293 Anak-anak ini di mana-mana! 782 00:50:49,793 --> 00:50:52,335 - Mereka akan membunuhnya! - Setidaknya! 783 00:50:52,418 --> 00:50:55,501 - Saya meninggalkan video di belakang! - Rip dia untuk cabik! 784 00:50:59,210 --> 00:51:01,043 Aku akan pergi untuk itu. Anda membantu Toni. 785 00:51:03,751 --> 00:51:06,168 - Untuk sepeda! - Apa? 786 00:51:06,626 --> 00:51:08,543 Kami tidak membawa mereka. 787 00:51:49,668 --> 00:51:51,793 - Mendapatkan! - Dari mana Anda mendapatkan ini dari? 788 00:51:51,876 --> 00:51:54,960 - Mereka adalah sepeda kami! - Terima kasih untuk sepeda, Orc! 789 00:51:55,043 --> 00:51:57,918 Kami akan meninggalkan mereka di stasiun Mordor! 790 00:52:49,918 --> 00:52:52,668 Saya punya satu kesempatan dalam hidup saya untuk menendang bola 791 00:52:52,751 --> 00:52:54,168 ditandatangani oleh Maradona! 792 00:53:40,668 --> 00:53:42,168 - Langsung! - Jangan takut! 793 00:53:42,251 --> 00:53:43,585 Atau mungkin sedikit. 794 00:54:04,126 --> 00:54:06,501 Indah! 795 00:54:29,793 --> 00:54:31,001 Selamat siang, Pak Chacon. 796 00:54:31,460 --> 00:54:32,710 Selamat sore. 797 00:54:37,710 --> 00:54:38,585 Helena? 798 00:54:39,668 --> 00:54:40,793 Chacon? 799 00:54:41,251 --> 00:54:44,626 Laura disebut, dia meninggalkan pesan. 800 00:54:44,710 --> 00:54:47,085 Laura? Aku terbakar dengan keinginan untuk mendengarnya. 801 00:55:01,751 --> 00:55:03,960 Kita tidak bisa pergi keluar pintu depan. 802 00:55:04,376 --> 00:55:06,335 Bagaimana dengan jendela utama? 803 00:55:10,835 --> 00:55:14,376 Ini tidak akan membuka, itu terkunci. Apa yang kita lakukan? 804 00:55:14,460 --> 00:55:16,293 Memecahkan jendela dan menemukan Pakete. 805 00:55:19,251 --> 00:55:20,335 Tapi bagaimana caranya? 806 00:55:29,501 --> 00:55:31,043 - Ya Tuhan! - Seperti itu. 807 00:55:44,876 --> 00:55:46,793 Hanya juga lampu utuh. 808 00:55:53,585 --> 00:55:55,376 Sudah bisa lebih buruk. 809 00:56:07,043 --> 00:56:10,001 - Jadilah terang! - Bagus, Angustias. 810 00:56:11,043 --> 00:56:14,376 - Kita harus mendengarkan rekaman ini. - Ya, ketika mereka membawa gadget. 811 00:56:14,460 --> 00:56:17,126 - Di sini, anak-anak perempuan. - Apa ini? 812 00:56:17,210 --> 00:56:19,251 - Ini seperti voice-mail, tapi dalam bentuk sampah. - Pakete ... 813 00:56:19,710 --> 00:56:21,501 mendapatkan saya potongan museum. 814 00:56:23,960 --> 00:56:25,710 Toko ibumu adalah murah. 815 00:56:25,793 --> 00:56:28,043 Dengan semua hal di sana, aku bisa membuat sepuluh drone. 816 00:56:28,126 --> 00:56:30,251 Hanya satu akan menjadi keajaiban. 817 00:56:30,335 --> 00:56:33,168 pil tidur Chacon adalah seperti ibuku, 818 00:56:33,251 --> 00:56:35,876 terkuat ada. Mereka bisa menempatkan Diplodocus untuk tidur. 819 00:56:35,960 --> 00:56:38,543 Chacon menempatkan ref tidur dengan mereka, 820 00:56:38,626 --> 00:56:42,460 - mereka senjatanya. - Tidak tidak Tidak! 821 00:56:42,543 --> 00:56:45,418 Melepas pertandingan Axia, itu membuat saya sakit. 822 00:56:45,501 --> 00:56:47,001 Memalukan. 823 00:56:53,668 --> 00:56:56,960 - Apa iblis ini? - Guys, Anda harus mendengar ini. 824 00:56:57,543 --> 00:56:59,085 - Halo sayang. - Berikan padaku. 825 00:56:59,168 --> 00:57:02,710 Aku hanya ingin memberitahu Anda bahwa saya sangat senang bagaimana itu semua terjadi. 826 00:57:02,793 --> 00:57:06,251 Hal-hal yang akan sama seperti kita direncanakan. 827 00:57:06,793 --> 00:57:10,418 Tapi anak saya Anita tidak harus tahu apa-apa tentang hal itu belum. 828 00:57:10,501 --> 00:57:12,835 Ketika dia lebih tua, dia akan mengerti. 829 00:57:13,501 --> 00:57:16,293 Anita, itu ibumu, kan? 830 00:57:17,335 --> 00:57:19,835 - No - Siapa itu? Peniru? 831 00:57:20,876 --> 00:57:23,085 Ya, itu ibu saya, tapi dia tidak terlibat dalam kasus ini. 832 00:57:23,168 --> 00:57:26,043 - Jadi mengapa dia menelepon Chacon? - Dan memanggilnya sayang? 833 00:57:26,126 --> 00:57:28,710 Aku tidak tahu! Orang tua saya dipisahkan. 834 00:57:28,793 --> 00:57:31,585 - Mungkin mereka saling mencintai. - Itu keji, aku akan muntah. 835 00:57:31,668 --> 00:57:35,210 Ibumu ingin menyingkirkan tim kami dan Chacon ingin kita turunkan, "Sayang." 836 00:57:35,293 --> 00:57:38,835 - Musuh dalam keluarga! - Ini baiklah, aku akan memintanya ... 837 00:57:39,376 --> 00:57:42,376 "Mom, kau bersekongkol dengan Chacon untuk menyingkirkan tim saya? 838 00:57:42,460 --> 00:57:44,710 Saya harap bukan karena, jika itu benar, 839 00:57:44,793 --> 00:57:47,293 teman-teman saya akan berpikir aku pengkhianat." 840 00:57:51,918 --> 00:57:55,751 Aku menuju juga. Menjadi seorang detektif membosankan. 841 00:57:55,835 --> 00:57:59,668 Dan besok mereka mengambil foto saya untuk laporan tentang pemain tampan. 842 00:58:17,751 --> 00:58:20,418 Bila Anda punya satu menit, saya akan menunjukkan cara menembak penalti. 843 00:58:20,501 --> 00:58:23,710 - Tim kami dalam bahaya. - Tiga pertandingan, segalanya dipertaruhkan. 844 00:58:23,793 --> 00:58:25,501 - Kami adalah tim terkutuk. - Mereka yang mengerikan. 845 00:58:25,585 --> 00:58:27,793 - Wake up atau Anda berada di bangku cadangan. - Jatuhkan bola! 846 00:58:27,876 --> 00:58:29,960 - Dia akan membawanya jauh. - saya harapkan lebih dari Anda, Mom. 847 00:58:30,043 --> 00:58:32,001 Jika kita kehilangan tim, kita akan kehilangan lebih banyak hal. 848 00:58:32,085 --> 00:58:33,793 - Jangan terlalu berharap. - Saya suka Helena. 849 00:58:33,876 --> 00:58:35,668 - Dia suka Toni. - Dia tidak suka Toni. 850 00:58:35,751 --> 00:58:38,543 - Dia tampan. - Dokter Itu Chacon. 851 00:58:38,626 --> 00:58:41,376 - Pelatih baru Mereka biadab. - Ibumu ingin menyingkirkan tim kami 852 00:58:41,460 --> 00:58:43,126 - dan Chacon ingin kita turunkan. - Sebuah konspirasi? 853 00:58:43,210 --> 00:58:44,751 The Footballest! 854 00:58:45,626 --> 00:58:46,876 Video. 855 00:59:04,418 --> 00:59:05,918 - Apa yang kamu lakukan di sini? - Mengapa kamu di sini? 856 00:59:06,001 --> 00:59:07,710 - Aku tidak bisa tidur. - Aku tidak bisa tidur mengedipkan mata! 857 00:59:09,168 --> 00:59:10,501 Aku berdebat dengan ibu saya. 858 00:59:11,126 --> 00:59:12,960 Ayo lihat ini. 859 00:59:14,668 --> 00:59:15,710 Ini dia. 860 00:59:18,543 --> 00:59:20,501 Ini adalah sebelum wasit tertidur. 861 00:59:21,085 --> 00:59:23,043 Sekarang lihat. 862 00:59:25,710 --> 00:59:28,751 - Chacon difilmkan dia dengan kecelakaan. - Gordillo sudah di lapangan. 863 00:59:28,835 --> 00:59:30,460 Dia tahu apa yang akan terjadi. 864 00:59:30,543 --> 00:59:33,043 - Tapi dia mengambil beberapa saat untuk tiba. - Sebagai penutup. 865 00:59:33,126 --> 00:59:35,210 Gordillo dan Chacon adalah penyebab. 866 00:59:35,293 --> 00:59:36,585 Meletakkannya lagi. 867 00:59:42,751 --> 00:59:45,251 - Tidak, itu mengunyah rekaman itu! - Dapatkan keluar! 868 00:59:52,126 --> 00:59:53,668 Kami hanya bukti! 869 01:00:03,918 --> 01:00:05,126 Apa yang kita lakukan sekarang? 870 01:00:07,543 --> 01:00:10,293 Apakah benar bahwa Anda akan meninggalkan kota jika tim bubar? 871 01:00:10,376 --> 01:00:14,210 - Bagaimana Anda tahu bahwa? - Saya mendengar ibumu memberitahu saya. 872 01:00:14,293 --> 01:00:16,876 - Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa kepada saya? - Saya pikir itu rahasia. 873 01:00:16,960 --> 01:00:20,626 Tapi kau sahabatku. Kita bisa saling menceritakan rahasia lain, kita tidak bisa? 874 01:00:20,710 --> 01:00:22,001 Tentu saja. 875 01:00:23,960 --> 01:00:25,418 Kau sahabatku juga. 876 01:00:30,501 --> 01:00:32,668 Toni dan saya telah mencium. 877 01:00:36,918 --> 01:00:39,376 Baiklah... 878 01:00:40,543 --> 01:00:42,168 Aku tidak tahu. 879 01:00:42,251 --> 01:00:44,210 Dia mengundang saya untuk pergi ke China di musim panas. 880 01:00:45,210 --> 01:00:47,751 ayahnya mendirikan pabrik kentang-chip lain di sana. 881 01:00:47,835 --> 01:00:49,585 Cina. 882 01:00:50,710 --> 01:00:54,376 Apa yang menarik negara. Mengapa Anda mencium Toni? 883 01:00:54,460 --> 01:00:55,585 Apakah boleh? 884 01:00:55,960 --> 01:00:58,626 Tidak Ciuman yang Anda suka. 885 01:00:58,710 --> 01:01:00,460 Tapi justru Toni? 886 01:01:00,543 --> 01:01:03,126 - Apakah kamu baik-baik saja? - Baik, kau tidak tahu? 887 01:01:14,335 --> 01:01:17,126 Apa bunga akan Gordillo memiliki dalam Operasi Soto Alto? 888 01:01:17,793 --> 01:01:20,126 Chacon adalah jelas: untuk menyelamatkan timnya. 889 01:01:21,168 --> 01:01:22,210 Gordillo ... 890 01:01:23,710 --> 01:01:26,751 - Tidak ada ide. - Apa yang kita ketahui tentang Gordillo? 891 01:01:26,835 --> 01:01:29,751 Selain sebagai idiot, Gordillo adalah mahasiswa kimia. 892 01:01:30,376 --> 01:01:32,585 Dan hari ini di 12 dia practicals di fakultasnya. 893 01:01:32,668 --> 01:01:36,085 - Bagaimana Anda tahu itu? - Karena aku seorang hacker yang besar. 894 01:01:36,168 --> 01:01:38,668 Ada yang lain? Aku sedang menyelesaikan drone saya. 895 01:01:39,293 --> 01:01:41,751 Bagaimana kalau kita berjalan-jalan di sekitar universitas? 896 01:02:47,710 --> 01:02:49,460 "Narkotika dan Sleeping Pills." 897 01:02:49,543 --> 01:02:51,876 Sedikit curiga, ya? 898 01:02:52,793 --> 01:02:54,126 Hei! apa yang kamu lakukan disana? 899 01:02:58,668 --> 01:03:01,126 Pengiriman di tempat biasa, dalam 20 menit. 900 01:03:34,293 --> 01:03:36,376 - Lihatlah saat itu. - Ayo pergi. 901 01:03:46,418 --> 01:03:48,251 Kita perlu jalan pintas. Ikuti aku! 902 01:03:49,126 --> 01:03:50,668 SELAMAT 903 01:04:14,251 --> 01:04:15,418 Mencari! 904 01:04:34,960 --> 01:04:36,960 Aku sih di atas roda! 905 01:04:53,668 --> 01:04:56,335 - Saya tidak bisa mengambil lagi! - Ini seperti gunung lulus! 906 01:04:57,168 --> 01:04:58,585 Saya tinggal di sini. 907 01:05:05,668 --> 01:05:06,918 - Apa itu tadi? - Aku tidak tahu. 908 01:05:09,210 --> 01:05:11,293 Menyajikan drone saya. 909 01:05:16,168 --> 01:05:18,001 Iya nih! 910 01:06:03,210 --> 01:06:06,168 - Dia akan memberikan obat! - Ini harus Chacon! 911 01:06:06,835 --> 01:06:08,085 Di sini Anda, bos. 912 01:06:08,168 --> 01:06:10,793 - Ambil foto! - Saya, tapi aku tidak bisa melihat pengemudi. 913 01:06:10,876 --> 01:06:14,210 - Dapatkan plat! - Oke! 914 01:06:20,335 --> 01:06:22,001 Apa yang sedang kamu lakukan? Dia akan melihatnya! 915 01:06:22,085 --> 01:06:23,543 remote tidak menanggapi. 916 01:06:45,043 --> 01:06:47,960 Gadis itu terlihat banyak seperti pelatih kami. 917 01:06:48,043 --> 01:06:50,710 Ya, dan pacarnya, presiden liga. 918 01:06:56,918 --> 01:06:59,126 Dia memberinya ... peluit? 919 01:07:40,126 --> 01:07:41,835 Apa yang kita lakukan? Apakah saya keluar drone saya? 920 01:07:42,293 --> 01:07:44,376 Saya akan hightail keluar dari sini dan tidak melihat ke belakang. 921 01:07:46,335 --> 01:07:47,501 Ide bagus. 922 01:08:01,501 --> 01:08:05,001 Ayah, Ibu, kami menemukan sesuatu yang benar-benar berat! 923 01:08:06,043 --> 01:08:08,376 - Begitu juga kita. - Super berat. 924 01:08:18,293 --> 01:08:20,501 Untuk memulai, Anda memasuki rumah saya tanpa izin saya. 925 01:08:20,585 --> 01:08:22,085 Itu tidak benar. 926 01:08:23,793 --> 01:08:26,251 Kami masuk, tapi dengan izin. 927 01:08:26,335 --> 01:08:29,460 - Seorang wanita membiarkan kami -. Kau bilang kau tim saya. 928 01:08:29,543 --> 01:08:30,543 - Anda berbohong! - Tidak. 929 01:08:30,626 --> 01:08:34,626 Kami mengatakan kami tim, bukan tim Anda. 930 01:08:35,543 --> 01:08:37,501 Anda mencuri sepeda-orang saya. 931 01:08:37,585 --> 01:08:40,085 Kami meminjam mereka karena bijih, 932 01:08:40,168 --> 01:08:42,293 orang-orang Anda, yang akan memukul Toni. 933 01:08:42,376 --> 01:08:45,043 Dan kami meninggalkan mereka di "kiri-koper" di stasiun! 934 01:08:45,126 --> 01:08:46,793 Anda menghancurkan rumah saya. 935 01:08:46,876 --> 01:08:47,960 Apa berlebihan! 936 01:08:52,751 --> 01:08:56,710 Kamu melihat? Kami tidak menghancurkan rumahnya, hanya ruang tamu. 937 01:08:56,793 --> 01:09:00,543 Pakete, pergi ke kamar Anda sementara kita berpikir tentang hukuman mengerikan 938 01:09:00,626 --> 01:09:02,710 - kita akan menyerahkan kepada Anda. - Ini akan menjadi menakutkan. 939 01:09:02,793 --> 01:09:05,835 Tapi dia bersekongkol untuk menempatkan wasit untuk tidur dan menghilangkan kami! 940 01:09:05,918 --> 01:09:07,001 Kegilaan... 941 01:09:07,876 --> 01:09:09,876 Dia memiliki video yang disebut "Operasi Soto Alto." 942 01:09:09,960 --> 01:09:13,585 - Ini adalah untuk melihat bagaimana untuk mengalahkan Anda. - Ada jarum suntik di rumahnya! 943 01:09:13,668 --> 01:09:15,668 - Saya seorang dokter. - Dan pil tidur. 944 01:09:15,751 --> 01:09:16,585 Saya menderita insomnia. 945 01:09:16,668 --> 01:09:19,835 Pada pesan nya ada satu dari guru kepala. 946 01:09:20,918 --> 01:09:23,710 Mereka memiliki rencana untuk menyingkirkan tim dan mulai paduan suara. 947 01:09:26,001 --> 01:09:28,543 Laura dan saya akan keluar bersama-sama. Dan kita tidak ingin Anita tahu belum. 948 01:09:29,543 --> 01:09:32,210 Nasib buruk. Dia sudah tahu. 949 01:09:32,585 --> 01:09:33,668 Paket! 950 01:09:34,460 --> 01:09:36,751 Baik, aku akan pergi ke kamarku 951 01:09:36,835 --> 01:09:40,376 saat Anda memikirkan hukuman yang mengerikan dan menakutkan. 952 01:09:42,460 --> 01:09:45,293 Anak pada usia ini, Anda tahu ... 953 01:09:45,376 --> 01:09:47,126 Yang tidak nakal? 954 01:09:47,210 --> 01:09:48,418 Omong kosong! 955 01:09:54,418 --> 01:09:58,335 Aku mendengar semuanya. Apakah Anda benar-benar menghancurkan rumahnya? 956 01:09:58,418 --> 01:09:59,918 Itu benar! 957 01:10:00,460 --> 01:10:04,376 Menertawakan saya! Panggil aku shorty atau mikroba, aku tidak peduli! 958 01:10:06,501 --> 01:10:10,168 Tenang, Paco. Untuk pertama kalinya, Anda sudah mendapatkan rasa hormat saya. 959 01:10:10,251 --> 01:10:13,418 Menghancurkan rumah pada usia 11 ... 960 01:10:14,626 --> 01:10:15,876 Kamu sangat keren! 961 01:10:18,001 --> 01:10:19,168 Kamu sangat keren. 962 01:10:20,293 --> 01:10:22,251 Tinggalkan kami, Victor. 963 01:10:26,460 --> 01:10:28,543 Aku akan meninggalkan Anda dengan binatang itu, Dad. 964 01:10:37,001 --> 01:10:38,210 Duduklah, paket. 965 01:10:52,751 --> 01:10:53,960 Kenapa kamu melakukannya? 966 01:10:54,418 --> 01:10:56,668 Karena jika kita turunkan, tim selesai 967 01:10:57,376 --> 01:10:59,293 dan Helena akan meninggalkan kota. 968 01:11:00,418 --> 01:11:03,335 Jadi itulah cerita. Anda suka Helena? 969 01:11:03,418 --> 01:11:06,126 No Selain itu, dia mencium Toni. 970 01:11:06,210 --> 01:11:10,543 Anda harus sudah bicara dengan saya. Aku polisi serta ayahmu. 971 01:11:10,626 --> 01:11:13,043 Dewasa tidak peduli tentang hal-hal anak-anak. 972 01:11:13,126 --> 01:11:16,043 Anda bukan anak kecil, kau anakku dan aku mencintaimu cara Anda. 973 01:11:16,126 --> 01:11:18,626 - Tapi jangan melakukan hal seperti ini lagi. - Tapi ada konspirasi! 974 01:11:18,710 --> 01:11:19,918 Tidak pernah melakukannya lagi! 975 01:11:23,293 --> 01:11:26,543 Kami dan orang tua lainnya yakin Chacon tidak mengajukan tuntutan. 976 01:11:26,626 --> 01:11:30,001 Kami harus membayar untuk satu ton hal yang rusak. 977 01:11:31,585 --> 01:11:33,085 Beberapa dari mereka benar-benar jelek. 978 01:11:33,835 --> 01:11:34,835 Maafkan saya. 979 01:11:34,918 --> 01:11:36,126 Kanan. 980 01:11:36,460 --> 01:11:40,126 Kami belum memikirkan hukuman yang cukup menakutkan dan mengerikan, 981 01:11:40,210 --> 01:11:42,585 tapi untuk saat ini Anda akan menjadi besok pengganti. 982 01:11:42,668 --> 01:11:46,335 - Tidak! - Anda beruntung kita membiarkan Anda bermain. 983 01:11:52,918 --> 01:11:54,918 - Dan Mom? - Ibu? 984 01:11:56,168 --> 01:11:59,376 Dia seperti marah seakan Atlético terdegradasi ke Divisi II. 985 01:11:59,460 --> 01:12:01,960 - Seburuk itu? - Seburuk itu. Hampir saja. 986 01:12:02,543 --> 01:12:05,210 - Apakah Anda ingin saya berbicara dengannya? - Tidak tidak. Kamu gila? 987 01:12:05,293 --> 01:12:08,251 Besok akan lebih baik, percayalah. 988 01:12:09,293 --> 01:12:12,335 Saya percaya kamu. Sebagai seorang ayah dan sebagai polisi. 989 01:12:12,751 --> 01:12:16,085 Dan saya percaya Anda, sebagai putra dan pesepakbola. 990 01:12:18,376 --> 01:12:19,960 Apakah Anda percaya saya sebagai detektif? 991 01:12:21,918 --> 01:12:23,293 Apa lagi yang telah Anda lakukan? 992 01:12:23,376 --> 01:12:25,876 Jadi, Gordillo membuat obat yang Chacon ... 993 01:12:25,960 --> 01:12:27,751 - Artinya, orang jahat. - ... menggunakan untuk menempatkan wasit untuk tidur? 994 01:12:27,835 --> 01:12:30,126 - Tepat. - Apakah itu terjadi lagi hari ini? 995 01:12:30,210 --> 01:12:32,418 - Kecuali kita menghentikannya. - Bagaimana? 996 01:12:32,501 --> 01:12:36,335 Kita tidak bisa membuat kesalahan lagi. Ini sebuah keajaiban mereka membiarkan kami bermain. 997 01:12:36,418 --> 01:12:37,668 Kami harus menang entah bagaimana. 998 01:12:37,751 --> 01:12:40,168 Ini tim Santo Angel. Kita tidak bisa mengalahkan mereka. 999 01:12:40,251 --> 01:12:42,460 Siapa yang mengatakan Felipe tentang Alicia dan Jerónimo? 1000 01:12:42,793 --> 01:12:44,460 Aku akan memberitahunya. 1001 01:12:44,918 --> 01:12:46,335 Ide bagus. 1002 01:12:49,960 --> 01:12:51,793 - Felipe, bisa kita bicara? - Tentu saja. 1003 01:12:52,543 --> 01:12:56,043 Dengar, kami melihat Jerónimo Llorente 1004 01:12:56,710 --> 01:13:00,001 memberikan Alicia peluit di bangku taman. 1005 01:13:00,876 --> 01:13:04,293 - Jadi, Jerónimo ... - "Jadi, Jerónimo dan Alicia ...?" 1006 01:13:05,043 --> 01:13:07,626 "Belum, tapi snap keluar dari itu, 1007 01:13:07,710 --> 01:13:09,543 atau mereka terikat untuk mendapatkan bersama-sama." 1008 01:13:10,293 --> 01:13:13,335 "Bagaimana aku tidak tahu?" "Karena kau idiot. 1009 01:13:13,418 --> 01:13:16,710 Seperti Pakete, membiarkan Toni bersama-sama dengan saya." 1010 01:13:18,168 --> 01:13:19,376 "Apa yang mendera"! 1011 01:13:19,460 --> 01:13:20,918 Ini dia datang. 1012 01:13:26,251 --> 01:13:27,293 Apa? 1013 01:13:30,668 --> 01:13:32,335 Saya telah bermain sangat defensif. 1014 01:13:34,210 --> 01:13:36,376 - Terlalu banyak sehingga. - Aku sudah menendang bola di luar batas. 1015 01:13:36,960 --> 01:13:38,210 Beban. 1016 01:13:44,251 --> 01:13:45,585 Apakah Anda akan untuk tujuan ... 1017 01:13:47,001 --> 01:13:48,001 atau tidak? 1018 01:13:49,126 --> 01:13:50,751 Disini dan sekarang. 1019 01:13:53,210 --> 01:13:56,251 Anak-anak sedang menunggu kita. Kita harus membimbing mereka untuk kemuliaan. 1020 01:13:56,335 --> 01:13:58,210 Saya merasa seperti "El Cholo" adalah memiliki saya. 1021 01:13:58,918 --> 01:14:00,710 - Tidak! - Katakan padaku mengapa! 1022 01:14:00,793 --> 01:14:02,626 Itu semua diatur. 1023 01:14:04,418 --> 01:14:05,918 Ayah saya datang ke permainan. 1024 01:14:09,168 --> 01:14:10,751 - Kamu gugup? - Tidak. 1025 01:14:12,085 --> 01:14:14,710 Ya, benar! Bagaimana bisa aku tidak gugup ?! 1026 01:14:14,793 --> 01:14:16,043 - Mari mampir. - Ayo pergi! 1027 01:14:16,126 --> 01:14:17,085 Berkumpul di sini. 1028 01:14:17,543 --> 01:14:19,918 Santo Malaikat sedang menunggu kita, setan kecil saya. 1029 01:14:20,585 --> 01:14:22,626 Mengalahkan mereka terlihat tidak mungkin, 1030 01:14:22,710 --> 01:14:26,710 tetapi dalam kehidupan, seperti dalam olahraga, hal yang tidak mungkin terjadi. 1031 01:14:26,793 --> 01:14:28,793 Wasit jatuh tertidur, 1032 01:14:29,418 --> 01:14:31,376 anak-anak menghancurkan rumah-rumah ... 1033 01:14:32,585 --> 01:14:35,918 Kami akan bermain seperti sebuah tim yang nyata. Inggris ... 1034 01:14:36,001 --> 01:14:37,085 ... dan tak kenal takut! 1035 01:14:38,376 --> 01:14:41,251 Kami Soto Alto! Dan kita akan menunjukkannya! 1036 01:14:43,251 --> 01:14:46,918 Soto Alto! Soto Alto! Soto Alto! 1037 01:14:51,126 --> 01:14:53,126 Ayo pergi! 1038 01:14:56,251 --> 01:14:57,501 Ramón! 1039 01:15:00,043 --> 01:15:01,960 Helena! Pergi, Sayang! 1040 01:15:06,626 --> 01:15:08,876 - Itu anak saya! - Her? 1041 01:15:10,335 --> 01:15:12,001 Apa semua ini? 1042 01:15:12,085 --> 01:15:14,335 Ini bukan tentang kita. Itu karena wasit. 1043 01:15:14,418 --> 01:15:17,210 Mungkin kita harus sudah menempatkan mereka untuk tidur banyak lebih cepat. 1044 01:15:26,210 --> 01:15:30,168 Soto Alto! Soto Alto! Soto Alto! 1045 01:15:32,543 --> 01:15:35,793 Pergi pergi! Ini semua besar! 1046 01:15:37,376 --> 01:15:40,460 - Madu! - Toni, tersenyum! Gigi, gigi! 1047 01:15:40,543 --> 01:15:41,710 Kepada pers. 1048 01:15:43,418 --> 01:15:45,418 - Ayo pergi! - Pergi untuk itu, guys! 1049 01:15:45,501 --> 01:15:46,585 Ayolah! 1050 01:15:46,668 --> 01:15:49,460 - Pergi pergi! - Itu dia! Iya nih! 1051 01:15:49,543 --> 01:15:52,751 - Lulus! - Carilah, di belakang Anda! Menjalankan! 1052 01:15:52,835 --> 01:15:55,335 - Toni sendiri! - Helena! 1053 01:16:02,001 --> 01:16:03,751 Dari sini ke Champions! 1054 01:16:06,585 --> 01:16:08,793 - Ayo, pergi! - Pergi pergi pergi! 1055 01:16:08,876 --> 01:16:11,210 - Di sini, turun rendah! - Beralih ke atas! 1056 01:16:11,460 --> 01:16:13,418 - Dapatkan di sana, Angustias! - Ayo ayo! 1057 01:16:13,501 --> 01:16:14,793 - Dapatkan di sana, David! - Mencari! 1058 01:16:14,876 --> 01:16:16,376 Kesusahan! 1059 01:16:19,960 --> 01:16:21,335 Toni! 1060 01:16:21,668 --> 01:16:24,168 Hanya apa yang saya butuhkan. 1061 01:16:24,251 --> 01:16:25,960 Apa yang salah dengan Anda, Camuñas? 1062 01:16:26,543 --> 01:16:28,501 Berhenti merengek seperti bayi. 1063 01:16:33,418 --> 01:16:34,710 Ayo, pergi! 1064 01:16:35,751 --> 01:16:38,710 - Anita, pergi pemanasan. - Anita siapa? Saya? 1065 01:16:38,793 --> 01:16:40,251 Ya, Anda, Anita. 1066 01:16:58,210 --> 01:17:00,168 WASIT 1067 01:17:11,626 --> 01:17:13,251 Membantu! 1068 01:17:15,376 --> 01:17:17,418 - Mainkan! - Fernando! 1069 01:17:18,585 --> 01:17:22,043 - Sampai di sini, aku sendirian! - Angustias, melihat keluar! 1070 01:17:24,001 --> 01:17:25,251 Corning, David! 1071 01:17:32,626 --> 01:17:34,418 - Carilah, Camuñas! - Dia sendiri! 1072 01:17:35,793 --> 01:17:37,418 Tujuan! 1073 01:17:41,210 --> 01:17:44,126 Juana, aku tidak bisa terus. 1074 01:17:44,210 --> 01:17:47,418 Bersantai, Anda yang hebat, Casillas. Maksudku, Camuñas. 1075 01:17:57,876 --> 01:17:59,626 Ayo pergi! Tidak apa-apa! 1076 01:18:11,626 --> 01:18:14,126 - Di mana Pakete? - Bantuan! 1077 01:18:14,210 --> 01:18:16,668 - Saya mendengar suara-suara! Dari sana! - Tolong aku! 1078 01:18:18,376 --> 01:18:19,876 Tolong aku! 1079 01:18:20,460 --> 01:18:22,793 Pakete, kau mati? 1080 01:18:23,251 --> 01:18:26,876 - Apakah Anda di Sisi Lain? - Bantuan! Keluarkan aku dari sini! 1081 01:18:26,960 --> 01:18:29,418 Aku di kamar Radu ini! 1082 01:18:40,043 --> 01:18:41,501 Julianin! 1083 01:18:50,293 --> 01:18:51,126 Paket. 1084 01:18:51,210 --> 01:18:52,543 Ya saya disini! 1085 01:18:52,626 --> 01:18:55,751 - Harus ada kunci cadangan! - saya belum menemukan apa-apa! 1086 01:18:55,835 --> 01:18:59,460 Itu dia! Aku menendang dalam! 1087 01:18:59,543 --> 01:19:01,543 Angustias, kamu gila? 1088 01:19:01,626 --> 01:19:04,918 Tidak, aku benar-benar gila. Dan sakit menjadi perengek. 1089 01:19:05,001 --> 01:19:06,168 Keluar dari jalan! 1090 01:19:14,751 --> 01:19:15,876 Kesusahan? 1091 01:19:17,043 --> 01:19:19,376 Saya sudah rusak tibia dan fibula saya! 1092 01:19:19,918 --> 01:19:21,876 lebih karir saya ini! 1093 01:19:24,418 --> 01:19:28,126 - Guys, apa yang Anda lakukan di sini? - Radu! 1094 01:19:28,210 --> 01:19:31,043 Pakete terkunci di kamar Anda! Kita harus mendapatkan dia keluar! 1095 01:19:31,126 --> 01:19:33,543 Tapi Radu tidak memiliki kunci. Seseorang mencuri kunci Radu ini. 1096 01:19:33,626 --> 01:19:35,501 - Anda tidak memiliki suku cadang setiap? - Tidak. 1097 01:19:35,585 --> 01:19:38,793 - Keluarkan aku dari sini! - Tapi aku punya kunci Rumania. 1098 01:19:39,126 --> 01:19:40,001 Apa itu? 1099 01:19:46,626 --> 01:19:47,793 Rumania kunci. 1100 01:19:49,876 --> 01:19:50,751 Ayo pergi! 1101 01:19:52,001 --> 01:19:53,293 Ia meminumnya! Apa yang kita lakukan? 1102 01:20:05,251 --> 01:20:06,293 Kamu melihat? 1103 01:20:06,793 --> 01:20:09,418 Dia kembali dari kubur dan datang untuk saya! 1104 01:20:11,335 --> 01:20:14,501 Anda makan permen dan tidak sikat gigi Anda! 1105 01:20:15,168 --> 01:20:17,543 Anda akan membutuhkan tambalan, Julianín. 1106 01:20:17,626 --> 01:20:19,376 Dan kau tahu apa? 1107 01:20:20,043 --> 01:20:22,376 Saya tidak memiliki anestesi! 1108 01:20:34,585 --> 01:20:35,793 Well, well, well. 1109 01:20:36,585 --> 01:20:39,501 Naluri saya mengatakan kehadiran saya akan dibutuhkan di sini. 1110 01:20:39,585 --> 01:20:42,918 Siap untuk pergi? Menjatuhkan bola! 1111 01:20:44,251 --> 01:20:46,751 - Apa yang kita lakukan? Mengeluarkan? - Tidak mungkin! 1112 01:20:47,168 --> 01:20:49,376 Saya tidak mematahkan kaki kehilangan tanpa bermain. 1113 01:20:49,460 --> 01:20:51,793 - Anda hanya terkilir pergelangan kaki Anda. - Tidak masalah. 1114 01:20:51,876 --> 01:20:54,585 Untuk sekali, aku dengan Angustias. Jika kita kalah, kita kalah. 1115 01:20:54,668 --> 01:20:57,168 - Tapi tidak seperti sekelompok pengisap. - Kami tidak menyerah hantu. 1116 01:20:57,251 --> 01:20:59,418 - Nah mengatakan! - Mari kita lakukan! 1117 01:20:59,501 --> 01:21:00,876 Paket! 1118 01:21:02,918 --> 01:21:03,876 Maaf Bu. 1119 01:21:04,460 --> 01:21:07,126 - Mengapa Anda meminta maaf? - Aku tidak tahu, hanya dalam kasus. 1120 01:21:07,210 --> 01:21:08,918 Angustias terluka. Anda berada di. 1121 01:21:09,501 --> 01:21:11,210 Baik. Setiap perintah? 1122 01:21:13,293 --> 01:21:14,376 Pergi mendapatkan 'em! 1123 01:21:24,793 --> 01:21:27,168 Pergi pergi pergi! 1124 01:21:28,501 --> 01:21:30,585 - Oke, Anda harus berpegang pada! - Tahan! 1125 01:21:30,668 --> 01:21:31,626 Ayolah teman-teman! 1126 01:21:32,710 --> 01:21:35,210 - Ayolah teman-teman! - Tidak ada, membukanya! 1127 01:21:35,293 --> 01:21:36,960 - Helena! - Berikut. 1128 01:21:39,376 --> 01:21:41,918 Tujuan! 1129 01:21:43,293 --> 01:21:45,418 - Offside! - Penalti, ref! 1130 01:21:46,168 --> 01:21:48,335 - Apa yang kamu katakan? - Itu offside. 1131 01:21:49,043 --> 01:21:51,793 - Kau buta, buta! - Offside! 1132 01:21:52,460 --> 01:21:54,460 Itu tidak offside! Ayolah! 1133 01:21:55,460 --> 01:21:58,210 - Ayolah! - Ref, Anda tahu apa yang Anda? 1134 01:21:58,293 --> 01:21:59,168 Kamu adalah...! 1135 01:22:13,085 --> 01:22:15,876 - Apakah itu jelas? - Off lapangan! 1136 01:22:17,251 --> 01:22:20,501 - Saya dikirim? Tuhan d ...! - Juana, berhenti. Maaf! 1137 01:22:20,585 --> 01:22:22,293 Kau pergi dari sini! 1138 01:22:25,293 --> 01:22:28,460 Aku akan memberinya kartu! Pilih warna! 1139 01:22:28,543 --> 01:22:30,543 Mati! Mati! 1140 01:22:30,626 --> 01:22:33,085 Kartu merah untuk semua orang! 1141 01:22:36,918 --> 01:22:40,585 Akan meninggalkan aku sendiri ?! Saya mencuat bahwa peluit up ...! 1142 01:22:42,710 --> 01:22:44,001 Sangat baik, Alicia. 1143 01:22:45,501 --> 01:22:48,376 Aturan mengatakan bahwa seseorang memiliki untuk menduduki bangku 1144 01:22:48,460 --> 01:22:51,126 atau permainan ini ... adalah lebih! 1145 01:22:51,210 --> 01:22:52,626 Mengapa tidak Anda? 1146 01:22:53,126 --> 01:22:56,210 - Anda sedang sekarat untuk mengambil tempat saya. - Tunggu! Tunggu! 1147 01:22:57,001 --> 01:22:58,376 Saya tahu orang yang ideal. 1148 01:22:59,251 --> 01:23:00,376 Saya? 1149 01:23:00,918 --> 01:23:03,751 - Tidak mungkin! - Kau guru kepala. 1150 01:23:03,835 --> 01:23:06,168 Anda tidak perlu melakukan apa-apa. Hanya berada di sana. 1151 01:23:06,251 --> 01:23:09,251 Tanpa pelatih, permainan akan ditangguhkan dan Santo Malaikat menang. 1152 01:23:11,085 --> 01:23:12,835 Sempurna! 1153 01:23:12,918 --> 01:23:16,585 Saya ingin Soto Alto keluar sehingga saya bisa mulai paduan suara saya. 1154 01:23:17,793 --> 01:23:21,210 Jika Anda bertindak sebagai pelatih, saya akan memaafkan Anda untuk pergi outwith Chacon. 1155 01:23:21,293 --> 01:23:24,376 - Apakah Anda memeras saya? - Tidak, Bu. 1156 01:23:24,460 --> 01:23:28,085 Aku seorang gadis. Gadis-gadis tidak melakukan hal semacam itu. 1157 01:23:31,960 --> 01:23:34,793 Baiklah. Baiklah baiklah. 1158 01:23:34,876 --> 01:23:38,543 - Jika itu harus dilakukan ... - Apa yang dia lakukan? 1159 01:23:38,626 --> 01:23:41,626 - Apa sekarang? - Itu bangku tim saingannya. 1160 01:23:47,710 --> 01:23:49,543 Pergi, Ramón! Dengan cara itu! 1161 01:24:05,376 --> 01:24:06,210 Ya! 1162 01:24:12,251 --> 01:24:16,168 - Bukalah! - Melihat ke kiri Anda! 1163 01:24:16,251 --> 01:24:18,918 - Helena! - Toni, di sini! 1164 01:24:21,251 --> 01:24:22,751 Triangulasi! 1165 01:24:23,460 --> 01:24:25,293 - Quadrangulate! - Toni, Toni! 1166 01:24:25,376 --> 01:24:27,085 Pentangulate! 1167 01:24:27,168 --> 01:24:28,293 Ada kelanjutannya! 1168 01:24:31,293 --> 01:24:32,210 Tujuan! 1169 01:24:35,168 --> 01:24:36,710 Iya nih! 1170 01:24:44,001 --> 01:24:47,126 Tujuan! Lanjutkan! 1171 01:24:47,210 --> 01:24:49,501 - Itu anak saya! - Gadis itu. 1172 01:24:49,585 --> 01:24:50,668 Mom! 1173 01:24:51,335 --> 01:24:52,835 Ya, Radu! 1174 01:24:52,918 --> 01:24:55,335 Anakku! Kau juara! 1175 01:25:03,668 --> 01:25:05,960 Semua orang up! Sekarang atau tidak sama sekali! 1176 01:25:06,043 --> 01:25:08,126 Itu saja, up! 1177 01:25:08,210 --> 01:25:10,501 Untuk nafas terakhir! 1178 01:25:12,418 --> 01:25:13,710 Anita, lulus! 1179 01:25:15,126 --> 01:25:16,960 Menyerang! Satu dua! Satu dua! 1180 01:25:17,043 --> 01:25:19,168 - Delapan, lulus! - Attack! 1181 01:25:19,543 --> 01:25:22,210 - Bukalah! - Toni! 1182 01:25:23,043 --> 01:25:24,085 Toni! 1183 01:25:34,001 --> 01:25:35,543 - Wasit! - Penalti! 1184 01:25:35,626 --> 01:25:38,001 - Penalti! - Itu adalah penalti, ref! 1185 01:25:40,043 --> 01:25:42,918 - Penalti, ref! - Aku akan mengambilnya. 1186 01:25:43,001 --> 01:25:44,293 Wasit! 1187 01:25:44,376 --> 01:25:46,793 - Apa yang kamu bicarakan? - Penalti! 1188 01:25:49,460 --> 01:25:51,501 Wasit! 1189 01:25:51,585 --> 01:25:53,043 Masukan kacamata Anda pada! 1190 01:25:53,793 --> 01:25:55,960 Ref, Anda sepotong sialan dari sh ...! 1191 01:25:57,376 --> 01:25:59,001 Kau bas sialan ...! 1192 01:26:02,543 --> 01:26:06,626 Off, off, off! 1193 01:26:19,710 --> 01:26:21,626 Ayah, ada kurang dari satu menit untuk pergi. 1194 01:26:21,710 --> 01:26:23,376 hukum tidak bisa menunggu, Pakete. 1195 01:26:24,126 --> 01:26:26,960 Aku datang untuk menangkap orang yang bersalah menempatkan wasit untuk tidur! 1196 01:26:27,460 --> 01:26:30,793 Jerónimo Llorente, presiden liga. 1197 01:26:30,876 --> 01:26:33,668 Saya harap Anda memiliki penjelasan, sebaiknya satu logis. 1198 01:26:33,751 --> 01:26:36,876 Tentu saja saya lakukan, tapi pertama saya ingin mengatakan 1199 01:26:36,960 --> 01:26:40,001 bahwa itu adalah anak saya dan teman-temannya yang, menyelidiki sendiri, 1200 01:26:40,085 --> 01:26:42,460 menemukan bahwa seseorang menempatkan wasit untuk tidur 1201 01:26:42,543 --> 01:26:45,085 dalam rangka untuk mendapatkan keuntungan dari itu. Dan bahwa seseorang ... 1202 01:26:46,585 --> 01:26:48,126 adalah di antara kita. 1203 01:26:49,585 --> 01:26:52,168 Kau ditangkap karena menyebabkan risiko kesehatan masyarakat, 1204 01:26:52,251 --> 01:26:53,876 dengan kebencian kematangan yang direncanakan terlebih dahulu dan 1205 01:26:53,960 --> 01:26:56,043 dan hal-hal lain yang Anda akan memberitahu hakim. 1206 01:26:57,043 --> 01:27:00,335 - Apa? Itu bohong! - Tapi Anda tidak bisa melakukannya 1207 01:27:00,418 --> 01:27:03,335 tanpa cheat terbesar dalam sejarah wasit. 1208 01:27:03,418 --> 01:27:06,293 - Rubén Gordillo! - Tidak, Gordillo, tidak ada. 1209 01:27:07,543 --> 01:27:08,793 Menolaknya! 1210 01:27:08,876 --> 01:27:10,543 Sayang Anda tidak punya bukti. 1211 01:27:10,626 --> 01:27:13,793 Ini memalukan yang saya lakukan. Untuk memulai, Anda belajar kimia. 1212 01:27:14,168 --> 01:27:16,585 Dengan kehormatan rata-rata. Apa yang membuktikan? 1213 01:27:16,668 --> 01:27:18,626 Bahwa Anda membuat obat ... 1214 01:27:19,418 --> 01:27:22,668 untuk pemilik mobil ini, yang plat kita memiliki 1215 01:27:22,751 --> 01:27:25,876 berkat detektif muda Soto Alto Football Club, 1216 01:27:25,960 --> 01:27:28,043 dan yang termasuk Antonio Pernia. 1217 01:27:29,376 --> 01:27:31,043 Berapa banyak yang Anda bayarkan Gordillo? 1218 01:27:31,126 --> 01:27:33,210 - Off lapangan! - Anda tidak dapat mengirim saya. 1219 01:27:33,293 --> 01:27:35,418 Apalagi dengan kartu dari Anda sebagai India. 1220 01:27:36,918 --> 01:27:38,543 Saya menuntut untuk melihat foto-foto! 1221 01:27:46,626 --> 01:27:49,460 Ini adalah mendalam. Foto-foto ini tidak membuktikan apa-apa. 1222 01:27:51,418 --> 01:27:52,460 Tapi ini tidak. 1223 01:27:53,085 --> 01:27:55,043 Ini adalah kunci yang dicuri dari Radu. 1224 01:27:55,126 --> 01:27:57,668 Dia menggunakan mereka untuk masuk ke ruangan wasit 1225 01:27:57,751 --> 01:28:00,335 -dan menempatkan obat di minumannya. - Ya, mereka kunci Radu ini. 1226 01:28:00,418 --> 01:28:03,793 Saya menemukan mereka di tanah. Aku akan memberi mereka kembali. 1227 01:28:04,168 --> 01:28:05,876 Dan ini adalah obat. 1228 01:28:09,585 --> 01:28:11,543 Ayah, mengapa Anda melakukannya? 1229 01:28:15,085 --> 01:28:17,168 Bagi Anda, Toni, anak saya. 1230 01:28:18,210 --> 01:28:20,543 Jadi, Anda akan berhenti membuang-buang waktu dengan kegagalan ini 1231 01:28:20,626 --> 01:28:23,001 dan bergabung dengan tim profesional. 1232 01:28:23,085 --> 01:28:25,835 - Itu yang kamu mau. - Tidak, itu apa yang Anda inginkan. 1233 01:28:25,918 --> 01:28:28,501 - Aku selalu melakukan apa yang Anda inginkan. - Itu tidak benar. 1234 01:28:28,585 --> 01:28:30,543 Sejak hari Anda memberi saya nama Anda. 1235 01:28:31,001 --> 01:28:33,585 Jadi, Anda tidak ingin bermain di tim profesional? 1236 01:28:33,668 --> 01:28:36,960 Ya, tapi belum. Sekarang saya ingin bermain untuk Soto Alto. 1237 01:28:37,043 --> 01:28:38,918 Mereka pecundang! 1238 01:28:39,001 --> 01:28:43,001 Tidak, Dad, mereka teman-teman saya. Ini tim saya. 1239 01:28:44,251 --> 01:28:45,835 Kami adalah Footballest. 1240 01:28:48,251 --> 01:28:50,793 Kecuali Anda terlalu sibuk, Anda datang ke stasiun. 1241 01:28:51,168 --> 01:28:55,043 - Ada detail kecil yang tersisa. - Apa yang terjadi dengan permainan? 1242 01:28:55,126 --> 01:28:57,460 Dan bagaimana dengan pelanggaran yang jelas pada Pakete? 1243 01:28:57,543 --> 01:29:00,293 Maaf maaf! Tidak ada wasit 1244 01:29:00,793 --> 01:29:04,376 dan waktu regulasi up. Tamat. 1245 01:29:04,460 --> 01:29:05,793 Tunggu sebentar! 1246 01:29:06,751 --> 01:29:09,543 Jerónimo memiliki lisensi wasit, dan dia presiden liga 1247 01:29:09,626 --> 01:29:11,626 dan tidak memihak, benar? 1248 01:29:13,085 --> 01:29:14,043 Iya nih. 1249 01:29:16,168 --> 01:29:17,085 Saya wasit! 1250 01:29:23,626 --> 01:29:26,918 Dan karena itu, saya harus mengatakan ... 1251 01:29:27,001 --> 01:29:29,460 bahwa itu adalah penalti, polos sebagai hari. 1252 01:29:30,293 --> 01:29:31,376 - Iya nih! - Ambil itu! 1253 01:29:31,460 --> 01:29:32,626 Iya nih! 1254 01:29:32,710 --> 01:29:34,418 Tahan. Siapa yang mengambil? 1255 01:29:34,501 --> 01:29:36,168 Toni! Biarkan Toni bawa! 1256 01:29:40,751 --> 01:29:41,876 Baik! 1257 01:29:47,751 --> 01:29:48,918 Payudara itu terbuka lebar. 1258 01:30:31,210 --> 01:30:34,501 Paket! Paket! Paket! 1259 01:30:38,710 --> 01:30:41,418 Paket! Paket! Paket! 1260 01:30:41,501 --> 01:30:43,585 Paket! Paket! 1261 01:30:44,001 --> 01:30:47,210 Paket! Paket! 1262 01:31:21,668 --> 01:31:23,376 Tujuan! 1263 01:31:23,460 --> 01:31:24,376 Tujuan! 1264 01:31:46,501 --> 01:31:47,876 - Goal! - Goal! 1265 01:31:47,960 --> 01:31:49,376 Iya nih! 1266 01:31:56,585 --> 01:31:58,626 - Ibu! - Anita! Anita! 1267 01:32:00,835 --> 01:32:02,793 Maaf tentang paduan suara Anda, Mom. 1268 01:32:02,876 --> 01:32:05,085 Aku tidak, Anita! Saya tidak! 1269 01:32:09,293 --> 01:32:11,710 Dan mulai sekarang, aku janji aku akan datang ke semua game Anda. 1270 01:32:11,793 --> 01:32:16,168 Paket! Paket! Paket! 1271 01:32:30,751 --> 01:32:34,751 Halo, nama saya Pakete dan saya memiliki sesuatu untuk mengaku. 1272 01:32:38,960 --> 01:32:41,876 Saya suka Helena dengan "H". Aku menyukainya banyak. 1273 01:32:42,751 --> 01:32:45,793 Dia memainkan sepakbola yang bagus, dia benar-benar cantik ... 1274 01:32:47,126 --> 01:32:48,710 dan dia akan membawa saya keberuntungan. 1275 01:32:50,876 --> 01:32:52,543 Hari ini saya berbicara kepadanya untuk pertama kalinya 1276 01:32:52,626 --> 01:32:55,043 dan itu adalah hari terbaik dalam hidup saya. 1277 01:32:56,501 --> 01:32:58,668 - Tuhanku! - Orang Berani! 1278 01:33:09,668 --> 01:33:11,126 Bravo, Soto Alto! 1279 01:33:12,626 --> 01:33:15,543 - Pergi pergi! - Orang Berani! 1280 01:33:19,501 --> 01:33:21,960 Berita terbaru tentang olahraga. 1281 01:33:22,043 --> 01:33:24,543 Kasus aneh dari wasit tidur dipecahkan 1282 01:33:24,626 --> 01:33:27,001 berkat pemain dari Soto Alto, 1283 01:33:27,085 --> 01:33:30,710 yang mengungkap konspirasi Antonio Pernia, 1284 01:33:31,126 --> 01:33:32,876 kentang-chip raja. 1285 01:33:33,210 --> 01:33:35,210 Soto Alto akan menjatuhkan dakwaan terhadap dirinya 1286 01:33:35,293 --> 01:33:38,293 dalam pertukaran untuk menjadi sponsor permanen mereka. 1287 01:33:38,376 --> 01:33:40,501 - Aku sangat menyesal ... - Mengapa dia melakukannya? 1288 01:33:41,001 --> 01:33:43,751 Dia ingin Toni menjadi apa yang dia inginkan. 1289 01:33:44,168 --> 01:33:46,918 Anda tidak ingin saya untuk menjadi seperti Anda, apakah Anda, Ayah? 1290 01:33:47,001 --> 01:33:49,376 Saya ingin Anda menjadi apa yang Anda inginkan. 1291 01:33:49,918 --> 01:33:53,043 Dan jika Anda bisa melakukan itu, saya akan ingin menjadi seperti Anda. 1292 01:33:53,918 --> 01:33:56,751 - Apakah Anda seperti itu? - Saya tidak bisa mengatakan itu lebih baik. 1293 01:33:59,335 --> 01:34:01,626 Kaki tangan, wasit Ruben Gordillo, 1294 01:34:01,710 --> 01:34:05,460 telah diberikan 10.000 jam pelayanan masyarakat, 1295 01:34:05,543 --> 01:34:09,085 yang akan terdiri dari membersihkan toilet Soto Alto 1296 01:34:09,168 --> 01:34:11,918 sambil bernyanyi lagu kebangsaan klub. 1297 01:34:12,835 --> 01:34:14,210 Pakete, pesan. 1298 01:34:16,793 --> 01:34:18,626 "Lihat Anda di HQ umum?". 1299 01:34:20,960 --> 01:34:22,543 - gal Anda? - Tidak. 1300 01:34:23,876 --> 01:34:25,585 Ini akan menjadi pertemuan tim. 1301 01:34:38,585 --> 01:34:39,585 Halo. 1302 01:34:41,168 --> 01:34:42,376 Dimana yang lainnya? 1303 01:34:43,626 --> 01:34:45,293 Di rumah. Ini sangat terlambat. 1304 01:34:47,210 --> 01:34:48,876 Dapatkah saya mengajukan pertanyaan? 1305 01:34:50,376 --> 01:34:51,251 Iya nih. 1306 01:34:51,335 --> 01:34:55,126 Apa saat favorit Anda hari ini? 1307 01:34:56,126 --> 01:34:59,043 Ketika kami memecahkan kasus ini, 1308 01:35:00,126 --> 01:35:02,585 - ketika saya mencetak gol ... - Mereka yang baik juga. 1309 01:35:03,043 --> 01:35:05,168 Tapi saat favorit saya adalah sesuatu yang lain. 1310 01:35:09,418 --> 01:35:13,043 Itu saudara saya, dia membuat saya. 1311 01:35:13,876 --> 01:35:15,460 Itu tidak benar apa yang Anda katakan? 1312 01:35:17,001 --> 01:35:18,793 Ya, itu benar. Iya nih. 1313 01:35:20,293 --> 01:35:22,168 Apakah Anda pernah mencium seorang gadis? 1314 01:35:24,710 --> 01:35:26,543 SAYA... 1315 01:35:27,668 --> 01:35:30,043 Tidak Tidak banyak. 1316 01:35:44,876 --> 01:35:46,126 Dapatkah saya melakukan itu lagi? 1317 01:35:50,668 --> 01:35:52,293 Apakah Anda datang dengan saya? 1318 01:36:04,585 --> 01:36:08,585 FOOTBALLEST THE 1319 01:36:11,085 --> 01:36:14,335 Saya melihat hari ini, aku tahu kau ada di sana 1320 01:36:14,418 --> 01:36:17,626 Berpegang pada kali yang baik 1321 01:36:17,710 --> 01:36:19,918 Anda terus untuk saya 1322 01:36:20,001 --> 01:36:22,960 - Aku tidak bisa - Bernapas. 1323 01:36:23,335 --> 01:36:26,751 The liar, orang yang terluka 1324 01:36:26,835 --> 01:36:28,626 Yang tidak bisa memahami 1325 01:36:28,710 --> 01:36:30,793 Hari ini aku di sini untuk memberitahu Anda 1326 01:36:30,876 --> 01:36:32,918 Bahwa aku sama seperti Anda 1327 01:36:33,001 --> 01:36:35,085 Kami akan superhero 1328 01:36:35,168 --> 01:36:37,376 Menjadi cahaya kita sendiri 1329 01:36:37,460 --> 01:36:39,293 Di balik badai 1330 01:36:39,376 --> 01:36:42,376 matahari akan bersinar lagi 1331 01:36:42,460 --> 01:36:44,376 Hanya jika Anda ingin untuk 1332 01:36:52,585 --> 01:36:55,293 Jadi datang dan kita akan menemukan 1333 01:36:55,710 --> 01:36:59,210 Keinginan untuk melihat Anda di trek lagi 1334 01:36:59,293 --> 01:37:01,293 Jika Anda ingin melanjutkan 1335 01:37:01,376 --> 01:37:04,793 Aku akan dapat menemukan 1336 01:37:04,876 --> 01:37:08,043 Hati yang tidak menunjukkan apa yang telah mereka lalui 1337 01:37:08,126 --> 01:37:10,085 Dan waktu untuk mulai 1338 01:37:10,168 --> 01:37:12,251 Hari ini aku di sini untuk memberitahu Anda 1339 01:37:12,335 --> 01:37:14,376 Bahwa aku sama seperti Anda 1340 01:37:14,460 --> 01:37:16,210 Kami akan superhero 1341 01:37:16,293 --> 01:37:18,668 Menjadi cahaya kita sendiri 1342 01:37:18,751 --> 01:37:20,626 Di balik badai 1343 01:37:20,710 --> 01:37:23,585 matahari akan bersinar lagi 1344 01:37:23,668 --> 01:37:25,876 Hanya jika Anda ingin untuk 1345 01:37:27,251 --> 01:37:28,793 DAN TIM KAMI 1346 01:37:36,293 --> 01:37:38,710 Aku akan membiarkan cahaya 1347 01:37:38,793 --> 01:37:41,960 Membawa kita untuk memulai dari awal 1348 01:37:42,043 --> 01:37:45,293 Dengan cara jujur ​​Anda 1349 01:37:45,376 --> 01:37:47,501 Dan untuk berpikir lagi 1350 01:37:47,585 --> 01:37:49,376 Meninggalkan ketakutan di balik 1351 01:37:49,460 --> 01:37:51,501 Dan menjadi pahlawan saya 1352 01:37:51,585 --> 01:37:53,876 Untuk akhirnya ** Seperti, Berbagi dan Tindak Instagram kami @ Layarkaca21indo.id Dukungan **