1
00:01:49,320 --> 00:01:53,600
Ada berusia seribu tahun, para pengungsi pertama meninggalkan Bumi.

2
00:01:54,640 --> 00:01:58,320
Mereka mengorganisir Liga Dunia Gratis.

3
00:01:59,080 --> 00:02:02,360
Beberapa memiliki planet yang cerah panas.

4
00:02:02,560 --> 00:02:07,080
takdir ingin aku dilahirkan di planet Titanium.

5
00:02:08,000 --> 00:02:12,600
Meskipun rawa dilewati dan awan gelap menutupi langit,

6
00:02:12,800 --> 00:02:16,240
planet ini dianggap kondusif untuk kehidupan.

7
00:02:16,440 --> 00:02:21,120
Orang-orang membangun sebuah kota model rawa-rawa.

8
00:02:22,160 --> 00:02:25,200
Ada memerintah ketertiban dan kemakmuran.

9
00:02:31,280 --> 00:02:34,480
Dalam kepentingan pembangunan masyarakat kita,

10
00:02:34,800 --> 00:02:37,160
Total Control System terisolasi dia dari dunia luar,

11
00:02:37,360 --> 00:02:41,320
dipantau terus menerus dan mengikuti pelaksanaan instruksinya.

12
00:02:41,760 --> 00:02:44,040
Jadi, untuk kebaikan masyarakat kita,

13
00:02:44,240 --> 00:02:46,720
Sistem telah memilih saya pekerjaan aku benci

14
00:02:47,040 --> 00:02:51,640
dan telah menikah saya dengan seorang pria aku benci lebih.

15
00:02:52,720 --> 00:02:55,840
Saya selalu ingin merobek saya dari dunia ini.

16
00:02:56,080 --> 00:02:58,760
Dan suatu hari, aku beruntung.

17
00:03:29,320 --> 00:03:31,280
Kedatangan dipenjara.

18
00:03:33,560 --> 00:03:36,320
Jaring pengaman waspada.

19
00:03:36,720 --> 00:03:40,680
Di planet kita, peradaban ingin warga hidup

20
00:03:40,880 --> 00:03:43,840
seperti yang diarahkan oleh sistem.

21
00:03:44,040 --> 00:03:48,200
Tetapi mereka yang tidak masuk dalam sistem

22
00:03:49,280 --> 00:03:51,240
harus dibasmi,

23
00:03:51,440 --> 00:03:53,880
seperti saya, misalnya.

24
00:03:57,640 --> 00:03:59,120
Tangan di dinding!

25
00:03:59,320 --> 00:04:01,000
sistem pengenalan.

26
00:04:01,320 --> 00:04:03,600
Jadi aku merindukanmu?

27
00:04:03,920 --> 00:04:05,360
taquines Anda me?

28
00:04:05,560 --> 00:04:06,600
Houst Dari Borg.

29
00:04:06,800 --> 00:04:07,720
Kita masuk ke rawa?

30
00:04:08,120 --> 00:04:09,240
Dikonfirmasi.

31
00:04:09,440 --> 00:04:10,600
Berikutnya!

32
00:04:10,880 --> 00:04:13,240
Anna Kristina Schults.

33
00:04:13,800 --> 00:04:17,320
Semua data pribadi yang dikumpulkan oleh TBS

34
00:04:17,520 --> 00:04:20,480
ditetapkan dalam dunia manajemen komputer.

35
00:04:20,680 --> 00:04:24,800
Dengan data ini, presiden memberikan perintah untuk penasihatnya.

36
00:04:25,240 --> 00:04:27,600
Siapa yang harus ditangkap dan untuk apa.

37
00:04:28,000 --> 00:04:30,360
Kami selalu menemukan artikel hukum untuk menaatinya.

38
00:04:31,000 --> 00:04:35,520
Dalam kasus saya, hukuman saya adalah "tidak ada alternatif".

39
00:04:38,320 --> 00:04:39,920
Dengarkan aku hati-hati.

40
00:04:41,920 --> 00:04:45,520
Besok, kalimat Anda menjadi hukum yang efektif.

41
00:04:46,080 --> 00:04:48,360
Terima sistem kami

42
00:04:48,680 --> 00:04:51,440
yang mengambil kemanusiaan untuk meninggalkan Anda hidup.

43
00:04:51,880 --> 00:04:55,360
Saya akan menembak Anda sebagai makhluk berbahaya.

44
00:04:56,560 --> 00:04:58,600
Anda mendengarnya, kecantikan?

45
00:04:59,640 --> 00:05:03,000
Hal ini makhluk berbahaya. Merugikan.

46
00:05:04,800 --> 00:05:07,240
Saya tidak ragu untuk sesaat.

47
00:05:08,000 --> 00:05:13,200
Kami menawarkan Anda untuk hidup 300 km sebelah timur dari sini.

48
00:05:13,880 --> 00:05:15,640
Anda akan menemukan sebuah oasis.

49
00:05:16,000 --> 00:05:18,040
Pulau-pulau of Happiness.

50
00:05:18,600 --> 00:05:22,040
Bagi Anda kesempatan untuk menebus kesalahan Anda.

51
00:05:33,160 --> 00:05:36,360
Versi resmi dari Departemen Kehakiman,

52
00:05:36,560 --> 00:05:39,240
berjalan satu dapat mencapai "ruang tamu".

53
00:05:40,560 --> 00:05:42,760
Tapi hanya dalam teori.

54
00:05:43,480 --> 00:05:46,320
Pada kenyataannya, tidak ada yang tahu jika seseorang bergabung dengan Kepulauan of Happiness.

55
00:05:47,320 --> 00:05:49,600
Rawa-rawa yang penuh dengan binatang

56
00:05:49,920 --> 00:05:53,960
menjalankan keadilan tertinggi bukan laki-laki.

57
00:05:55,480 --> 00:05:59,000
Maju 20 langkah dan mengharapkan mengikuti perintah saya.

58
00:06:00,400 --> 00:06:03,520
Saya berharap bahwa jaring pengaman telah dihapus.

59
00:06:03,720 --> 00:06:05,560
Uang muka licik!

60
00:06:09,960 --> 00:06:11,320
1 ...

61
00:06:11,760 --> 00:06:13,520
2 ... 3 ...

62
00:06:13,920 --> 00:06:16,440
4 ... 5 ...

63
00:06:20,120 --> 00:06:23,480
Saya pikir bahwa hukuman mati tidak ada di planet kita.

64
00:06:24,000 --> 00:06:26,680
Di atas sana! Mengapa bersih tidak dinonaktifkan?

65
00:06:26,880 --> 00:06:28,720
Aku melihat gerakan di rawa.

66
00:06:28,920 --> 00:06:29,720
Ambillah!

67
00:06:34,640 --> 00:06:36,400
Atas nama Pemerintah dan rakyat,

68
00:06:36,600 --> 00:06:39,200
kalimat Anda pembuangan untuk hidup.

69
00:06:39,400 --> 00:06:42,080
Kalimat Anda mulai berlaku menit ini.

70
00:06:57,440 --> 00:07:02,200
TITANIUM

71
00:07:08,720 --> 00:07:10,760
trunk ini adalah milikmu.

72
00:07:11,600 --> 00:07:13,960
Saya rasa ini adalah beban yang tidak perlu.

73
00:07:14,160 --> 00:07:16,760
Tetapi hukum mensyaratkan bahwa orang-orang buangan memiliki minimal

74
00:07:16,960 --> 00:07:19,080
makanan dan peralatan.

75
00:07:20,920 --> 00:07:23,880
Anda memiliki satu jam untuk Anda mulai.

76
00:07:24,840 --> 00:07:28,360
Siapa pun tetap di pantai setelah sirene

77
00:07:29,040 --> 00:07:30,240
akan dibunuh.

78
00:07:30,960 --> 00:07:33,320
Saya tidak ingin Anda keberuntungan.

79
00:07:40,200 --> 00:07:41,800
Aku ... aku diasingkan ...

80
00:07:42,320 --> 00:07:43,760
Saya turis!

81
00:07:44,280 --> 00:07:48,120
Aku ... aku harus pergi! Pergi ke Baikonur!

82
00:07:48,560 --> 00:07:49,680
Stop!

83
00:07:50,800 --> 00:07:52,720
Bangkitlah, tenang.

84
00:07:53,040 --> 00:07:54,400
Tenang.

85
00:07:55,400 --> 00:07:58,360
Saya mengusulkan untuk mulai berkenalan.

86
00:08:02,520 --> 00:08:04,960
Saya Erwin, Erwin Kahn.

87
00:08:06,200 --> 00:08:08,240
Saya houst.

88
00:08:09,360 --> 00:08:13,120
Kutub Serigala! Anda pernah mendengar tentang saya?

89
00:08:14,000 --> 00:08:16,680
Idiot! Anda tahu bukan Wolf?

90
00:08:16,880 --> 00:08:20,400
Anda beruntung, itu bukan yang pertama.

91
00:08:20,800 --> 00:08:23,000
Dia tahu rawa tersebut.

92
00:08:24,720 --> 00:08:27,480
Saya ingin tahu segala sesuatu tentang masing-masing dari Anda

93
00:08:27,800 --> 00:08:29,640
dan mengapa Anda berada di sana.

94
00:08:30,880 --> 00:08:32,920
Mari kita mulai dengan ...

95
00:08:34,120 --> 00:08:35,080
Anda!

96
00:08:36,520 --> 00:08:38,480
Saya Valentin Holmer.

97
00:08:38,680 --> 00:08:42,080
dituduh spionase dalam pelayanan Liga Dunia Gratis.

98
00:08:42,400 --> 00:08:43,760
Mendapatkannya.

99
00:08:44,720 --> 00:08:46,240
Sebuah pengkhianat, apa.

100
00:08:49,440 --> 00:08:51,240
Dan Anda?

101
00:08:52,800 --> 00:08:55,640
Pekerjaan Raizman, bankir.

102
00:08:57,600 --> 00:08:59,040
Anda crèveras pertama.

103
00:09:07,080 --> 00:09:09,200
Ini lidah api.

104
00:09:10,360 --> 00:09:12,640
- Apa? - Ini adalah nama dari makhluk ini.

105
00:09:12,960 --> 00:09:14,720
Dia merasa getaran dan menyerang.

106
00:09:14,920 --> 00:09:17,600
mengobrol cukup! Aku memerintahkan semua orang untuk memperkenalkan diri.

107
00:09:17,800 --> 00:09:19,480
Hal ini tidak Anda tetapi dia.

108
00:09:19,680 --> 00:09:21,880
Dia tidak memesan, ia menyarankan.

109
00:09:22,080 --> 00:09:23,320
Saya Anna Kristina.

110
00:09:23,680 --> 00:09:26,120
Kristi untuk pendek.

111
00:09:26,320 --> 00:09:29,920
Akulah yang perintah. Anda menggali?

112
00:09:30,200 --> 00:09:34,320
Ya sekarang saatnya untuk berbagi peralatan.

113
00:09:38,480 --> 00:09:39,400
Pindah!

114
00:09:39,720 --> 00:09:41,680
Biarkan aku pergi!

115
00:09:42,120 --> 00:09:44,080
Berikan saya bahwa, saya katakan!

116
00:09:46,240 --> 00:09:50,280
Lupakan saja, itu tidak akan ada gunanya bagimu.

117
00:09:59,800 --> 00:10:01,000
Houst!

118
00:10:03,000 --> 00:10:04,760
Marsh akan memakan Anda.

119
00:10:04,960 --> 00:10:07,800
Jika Anda ingin bertahan hidup, tinggal dengan saya.

120
00:10:09,240 --> 00:10:12,280
Kecuali salah satu dari Anda ingin menembak?

121
00:10:12,600 --> 00:10:14,600
Saya ingin menembak saya.

122
00:10:14,960 --> 00:10:17,160
Saya juga. Aku tidak tinggal di sini.

123
00:10:17,560 --> 00:10:19,240
Dan di mana Anda akan pergi?

124
00:10:19,600 --> 00:10:21,720
- Di pulau-pulau of Happiness. - Kepulauan of Happiness!

125
00:10:22,080 --> 00:10:24,520
Anda percaya pada dongeng?

126
00:10:25,760 --> 00:10:28,880
Jika itu pilihan Anda, menghancurkan Anda, saya mohon Anda!

127
00:10:30,120 --> 00:10:31,960
Pertama, saya ingin itu.

128
00:10:32,560 --> 00:10:34,400
Saya ingin berbagi saya.

129
00:10:34,760 --> 00:10:36,040
Ambillah.

130
00:10:36,360 --> 00:10:38,480
- Itu aku. - houst, apakah Anda yakin?

131
00:10:38,800 --> 00:10:41,080
Anda tidak ingin berbagi rela?

132
00:10:41,440 --> 00:10:42,000
Non!

133
00:10:44,960 --> 00:10:47,080
Jika saya membunuhnya, mereka akan membunuh kita semua.

134
00:10:47,440 --> 00:10:50,040
Perkelahian antara narapidana mencegah

135
00:10:50,400 --> 00:10:52,440
pemenuhan putusan.

136
00:10:52,880 --> 00:10:55,080
Anda tidak cukup bodoh untuk meninggal lebih awal.

137
00:10:55,440 --> 00:10:58,040
Jadi Anda yang ingin mati dulu?

138
00:10:59,520 --> 00:11:02,360
Silakan. Sebuah kelompok dapat bertahan hidup.

139
00:11:02,680 --> 00:11:05,120
Sendirian, Anda tidak punya kesempatan.

140
00:11:05,560 --> 00:11:09,240
Kami adalah dua, Kristi dan saya. Kami adalah kelompok, kita mencoba keberuntungan kami.

141
00:11:09,560 --> 00:11:11,920
Anda memberikan sesuatu akan konyol.

142
00:11:12,800 --> 00:11:15,040
Wasting ke sekarat?

143
00:11:15,480 --> 00:11:17,240
Tenang, mengendalikan diri.

144
00:11:17,480 --> 00:11:18,760
Ada!

145
00:11:19,160 --> 00:11:20,520
Pilihan.

146
00:11:20,840 --> 00:11:22,800
Makhluk Rawa pergi barang sendiri!

147
00:11:23,000 --> 00:11:25,960
Dua ransel, tiang dan tali kita.

148
00:11:26,560 --> 00:11:29,040
Jangan bodoh, Anda tahu aturan.

149
00:11:38,200 --> 00:11:40,560
Kau teman yang baik.

150
00:11:41,560 --> 00:11:43,840
Sekarang, Anda istirahat!

151
00:11:44,400 --> 00:11:46,000
Tentu saja, houst.

152
00:11:46,520 --> 00:11:48,720
Tapi aku masih butuh sesuatu.

153
00:11:50,280 --> 00:11:51,040
Apa?

154
00:11:51,240 --> 00:11:54,080
bagasi ini. Ketika itu kosong.

155
00:11:54,280 --> 00:11:56,040
Mengapa?

156
00:11:56,560 --> 00:11:59,080
Ketika saya lelah, saya akan menaruh air untuk mandi.

157
00:12:00,440 --> 00:12:02,040
Hal ini untuk dijual.

158
00:12:04,040 --> 00:12:05,400
Ini 3 briket.

159
00:12:06,080 --> 00:12:08,760
Tidak, aku 6!

160
00:12:09,120 --> 00:12:11,080
Apa yang akan kami makan?

161
00:12:11,280 --> 00:12:13,120
Memberikan 6.

162
00:12:19,120 --> 00:12:21,320
Mundur, sekarang!

163
00:12:23,560 --> 00:12:25,920
- Anda, mengambil briket. - Segera.

164
00:12:32,080 --> 00:12:33,760
Di tempat kerja, kotor malas!

165
00:12:48,680 --> 00:12:50,440
Jika Anda membantu wanita ini?

166
00:12:52,000 --> 00:12:53,440
Dia sudah mati.

167
00:12:53,640 --> 00:12:56,320
Dengan atau tanpa tiang, tidak akan mencapai perlindungan dari Carrion.

168
00:12:56,640 --> 00:13:00,080
Adapun houst, dia akan berjalan di depannya.

169
00:13:00,280 --> 00:13:03,120
Dan Anda dapat berbicara setenang?

170
00:13:06,840 --> 00:13:09,040
Aku tidak akan meninggalkan tanpa itu.

171
00:13:09,240 --> 00:13:12,080
Jadi Maria dan Anda akan meninggalkan bersama-sama.

172
00:13:13,120 --> 00:13:16,240
Aku kasihan padanya, tapi aku tidak bisa menahannya.

173
00:13:16,440 --> 00:13:19,880
Saya lebih suka houst memiliki kematiannya pada hati nurani dan bukan aku.

174
00:13:22,000 --> 00:13:23,840
Mengapa Anda memilih saya?

175
00:13:25,280 --> 00:13:27,120
Ini adalah Anda yang telah memilih saya?

176
00:13:27,320 --> 00:13:30,360
- Saya dapat berguna untuk Anda. - Ya, Anda akan pergi sebelum.

177
00:13:30,560 --> 00:13:34,160
Dilakukan dengan baik dan jika saya menolak, saya akan pergi sendiri, kan?

178
00:13:34,360 --> 00:13:37,640
Tidak, saya akan pergi sebelum saya akan mempercepat saya dan membawa saya repêcheras.

179
00:13:38,000 --> 00:13:41,040
Yang paling ringan berjalan sebelum dan terkuat di belakang.

180
00:13:41,240 --> 00:13:42,840
Itu masuk akal, kan?

181
00:13:46,520 --> 00:13:49,200
Anda memikirkan segalanya?

182
00:13:50,800 --> 00:13:53,160
Ayo, bangun, tas!

183
00:13:55,680 --> 00:13:57,800
Ayo! Lebih cepat!

184
00:14:03,920 --> 00:14:07,040
Tahanan meninggalkan daerah itu atau Anda akan dibasmi!

185
00:14:07,920 --> 00:14:11,600
Tahanan meninggalkan daerah itu atau Anda akan dibasmi!

186
00:14:12,680 --> 00:14:15,880
Tahanan meninggalkan daerah itu atau Anda akan dibasmi!

187
00:14:16,080 --> 00:14:18,680
Kami akan berangkat sebelum mereka menembak kami!

188
00:14:18,880 --> 00:14:20,200
Cepatlah, ayolah!

189
00:14:20,600 --> 00:14:22,040
Pindah!

190
00:14:34,000 --> 00:14:37,120
Wanita adalah makhluk luar biasa.

191
00:14:37,400 --> 00:14:41,280
Saya tidak memiliki kesempatan untuk mencapai pulau-pulau of Happiness.

192
00:14:41,640 --> 00:14:45,840
Tapi seorang pria tiba, katanya ada kesempatan

193
00:14:46,040 --> 00:14:49,560
dan di sini saya untuk mematuhi dan berjalan di depan.

194
00:14:51,000 --> 00:14:54,360
Semuanya dihitung di rumah. Sebuah kalkulator lucu.

195
00:14:59,400 --> 00:15:01,360
Dan Anda, dari pandangan saya!

196
00:15:02,320 --> 00:15:04,000
Silakan.

197
00:15:42,560 --> 00:15:43,920
Erwin!

198
00:15:46,920 --> 00:15:48,200
Erwin!

199
00:15:49,480 --> 00:15:50,760
Tunggu!

200
00:15:51,960 --> 00:15:53,240
Apa yang Anda inginkan?

201
00:15:54,680 --> 00:15:56,120
Stop!

202
00:15:57,480 --> 00:16:00,440
Dapatkah saya datang dengan Anda? Aku tidak akan menjadi beban, dijanjikan.

203
00:16:00,800 --> 00:16:02,160
Berhenti !

204
00:16:03,400 --> 00:16:05,240
- Di mana pacar Anda? - Mathias?

205
00:16:05,600 --> 00:16:06,520
Ya.

206
00:16:06,840 --> 00:16:09,560
Ada lubang di granit ada yang rumah hanya seseorang.

207
00:16:09,880 --> 00:16:12,400
Dia ingin tinggal di sana, saya lebih memilih untuk meninggalkan.

208
00:16:12,720 --> 00:16:15,080
Bisakah saya datang? Saya memiliki apa yang saya butuhkan dan ruang untuk dua.

209
00:16:15,520 --> 00:16:17,120
Berhenti !

210
00:16:18,000 --> 00:16:20,280
Saya punya pacar kembali ke sana.

211
00:16:20,480 --> 00:16:23,000
Tapi lihatlah dia!

212
00:16:23,680 --> 00:16:28,680
Aku kuat, indah dan saya bisa melakukan hal-hal ...

213
00:16:29,440 --> 00:16:30,160
Jadi?

214
00:16:30,360 --> 00:16:31,240
Kita bawa?

215
00:16:33,760 --> 00:16:36,960
Anda ingin membantu seorang wanita? Dia tahu bagaimana melakukan hal-hal.

216
00:16:37,880 --> 00:16:40,200
Aku tidak akan di mana saja dengan Anda!

217
00:16:51,680 --> 00:16:52,880
Tu es Vivante?

218
00:16:53,200 --> 00:16:54,160
Ya!

219
00:16:54,480 --> 00:16:57,240
Itu buruk. Hal ini kami bahwa mereka dimaksudkan.

220
00:16:57,720 --> 00:17:00,840
Anda membuat saya kebinasaan pintu! Kembali dengan Wolf!

221
00:17:04,360 --> 00:17:06,480
Anda akan menyesal!

222
00:17:14,440 --> 00:17:16,400
Akan merangkak lama?

223
00:17:16,600 --> 00:17:17,880
Saya tidak tahu.

224
00:17:18,200 --> 00:17:20,920
Akhirnya, Anda mengakui tidak mengetahui segala sesuatu.

225
00:17:21,120 --> 00:17:23,800
Karena untuk mendengar Anda, Anda tahu segalanya.

226
00:17:25,680 --> 00:17:27,360
Apa maksudmu?

227
00:17:27,560 --> 00:17:28,920
- Apa yang saya katakan? - Ya.

228
00:17:29,120 --> 00:17:32,080
Anda mengaku, sehingga Anda tidak kasus putus asa.

229
00:17:34,520 --> 00:17:36,640
- Ini pujian. - aku mengerti.

230
00:17:36,960 --> 00:17:38,480
Menyentuh saya.

231
00:17:40,480 --> 00:17:42,600
hal ini berbahaya?

232
00:17:42,800 --> 00:17:47,400
Tidak, kecuali Anda dapatkan di empiffres. racun mereka rendah.

233
00:17:47,600 --> 00:17:49,200
Aku tidak pernah makan.

234
00:17:49,400 --> 00:17:51,600
Kita akan melihat apa yang akan Anda katakan besok.

235
00:17:53,600 --> 00:17:54,640
Tinggal di sana.

236
00:17:58,080 --> 00:18:00,480
- Di mana Anda pergi? - Saya ingin melihat sesuatu.

237
00:18:00,800 --> 00:18:03,760
- Bagaimana jika mereka mulai menembak? - Mereka tidak akan melakukannya.

238
00:18:03,960 --> 00:18:07,800
Ini adalah medan magnet, ray senjata tidak bekerja di sini.

239
00:18:13,320 --> 00:18:17,080
Mereka berpendapat, tepat di trek kami.

240
00:18:17,280 --> 00:18:21,240
Mereka 7, dia mengatakan yang sebenarnya. pacarnya tinggal di sana.

241
00:18:21,440 --> 00:18:23,840
Entah itu idiot keras kepala, baik ...

242
00:18:26,720 --> 00:18:28,480
Dia idiot.

243
00:18:30,000 --> 00:18:33,440
Itu saja! Satu kurang.

244
00:18:35,240 --> 00:18:37,520
Apa, mereka membunuh Mathias?

245
00:18:37,720 --> 00:18:39,320
Huh? Ya.

246
00:18:42,000 --> 00:18:43,040
Baik.

247
00:18:43,840 --> 00:18:45,600
Dan jika itu penyiksa?

248
00:18:46,160 --> 00:18:47,680
Seorang pembunuh?

249
00:18:48,720 --> 00:18:50,680
Mungkin dia dokter?

250
00:18:50,880 --> 00:18:53,640
Dimana asuransi ini? Di mana Anda pergi?

251
00:18:54,400 --> 00:18:58,600
Kita semua akan mati tapi dia tidak memiliki emosi. Manic.

252
00:19:00,800 --> 00:19:03,760
Erwin, dan jika pulau-pulau Kebahagiaan tidak ada?

253
00:19:05,040 --> 00:19:06,240
Jika itu legenda?

254
00:19:06,560 --> 00:19:08,680
Ini bukan sebuah legenda. Mereka ada.

255
00:19:08,880 --> 00:19:11,840
Sejak hari ini, saya pikir kami bisa mencapai.

256
00:19:12,040 --> 00:19:15,040
Anda melihat bahwa mereka menempatkan net dan membuat saya berjalan di depan?

257
00:19:15,520 --> 00:19:16,280
Ya.

258
00:19:16,480 --> 00:19:19,840
Mereka ingin menyingkirkan saya. Ini adalah tertentu.

259
00:19:20,160 --> 00:19:23,840
Mengapa membunuh seorang pria yang tidak akan bertahan? Ini tidak logis.

260
00:19:24,040 --> 00:19:27,480
Anda tembakan besar? Maksudku, kau satu?

261
00:19:32,000 --> 00:19:33,960
Jika Anda tidak ingin berbicara, itu bagus.

262
00:19:34,160 --> 00:19:36,760
Siapa kau ada di sana tidak penting.

263
00:19:37,480 --> 00:19:39,440
Selama Anda tahu rawa-rawa tersebut.

264
00:19:39,640 --> 00:19:42,920
- Saya di sini untuk pertama kalinya. - Apakah Anda bercanda?

265
00:19:44,640 --> 00:19:47,160
Anda masih bisa berubah pikiran. Pergi bergabung dengan Wolf.

266
00:19:47,360 --> 00:19:49,560
Dalam kapasitas apa? Sebagai sandera?

267
00:19:50,760 --> 00:19:53,200
Aku berkubang dalam di lumpur?

268
00:19:53,480 --> 00:19:55,320
Patuhi semua perintahnya?

269
00:19:56,440 --> 00:19:58,720
Dengan saya juga, Anda harus melakukan apa yang saya katakan.

270
00:19:59,040 --> 00:20:00,480
Dan mengapa?

271
00:20:00,680 --> 00:20:03,280
Aku tahu lebih baik daripada Anda rawa Sargasso.

272
00:20:03,640 --> 00:20:06,320
Anda hanya mengatakan Anda belum pernah di rawa!

273
00:20:09,000 --> 00:20:11,680
Menjadi dan mengetahui adalah dua hal yang berbeda.

274
00:20:25,760 --> 00:20:28,520
- Dia masih hidup? - Anda mengatakan, lembut.

275
00:20:28,720 --> 00:20:30,840
Anda konyol, Kapten?

276
00:20:31,040 --> 00:20:34,480
Saya hanya mengatakan untuk tidak membunuhnya di depan semua orang.

277
00:20:34,680 --> 00:20:38,360
Anda bisa mendorong lembut terhadap net.

278
00:20:38,560 --> 00:20:42,080
Itu saja. Dan Anda, penembak yang baik?

279
00:20:42,360 --> 00:20:45,640
Maaf, Presiden, mencapai zona magnet sebelum menembak saya.

280
00:20:45,840 --> 00:20:47,880
Pergi lebih jauh berbahaya.

281
00:20:48,080 --> 00:20:50,200
Sebuah pistol ray tidak bekerja di sana.

282
00:20:50,400 --> 00:20:52,360
- Ini tidak? - afirmatif.

283
00:20:52,840 --> 00:20:55,680
Pengampunan, Presiden, tetapi tidak ada alasan untuk khawatir.

284
00:20:56,080 --> 00:20:59,200
Marsh akan menelan Anda dapat yakin.

285
00:20:59,400 --> 00:21:02,240
Paling buruk, ada cadangan.

286
00:21:05,800 --> 00:21:08,840
Saya tidak memiliki keberuntungan dengan laki-laki.

287
00:21:09,160 --> 00:21:14,600
Houst lebih kuat, lebih aman, dan saya mungkin akan membuatnya senang.

288
00:21:15,760 --> 00:21:19,040
Dari sudut pandang sistem, saya membuat pilihan yang salah.

289
00:21:19,960 --> 00:21:24,640
Bagaimana menjelaskan sistem yang saya lebih tenang Erwin?

290
00:21:25,840 --> 00:21:28,800
sistem tidak dapat mengerti.

291
00:21:57,080 --> 00:21:58,680
Jangan bergerak!

292
00:21:59,960 --> 00:22:02,080
Anda bilasan yang ?? itu?

293
00:22:08,360 --> 00:22:11,200
Yakinlah, saya katakan. Jangan bergerak.

294
00:22:21,920 --> 00:22:22,760
Pisau!

295
00:22:22,960 --> 00:22:23,640
Apa?

296
00:22:23,960 --> 00:22:25,320
- Cari pisau! - Aku akan!

297
00:22:36,600 --> 00:22:37,880
Potong!

298
00:22:41,160 --> 00:22:42,600
Potong di dasar!

299
00:22:59,560 --> 00:23:01,760
Pada saya vena.

300
00:23:04,680 --> 00:23:06,040
Anda berada di bagian atas.

301
00:23:13,920 --> 00:23:14,960
Apa itu?

302
00:23:15,160 --> 00:23:17,760
Wicker penyihir. Sebuah omong kosong.

303
00:23:18,480 --> 00:23:21,080
Akan ada senjata sekarang.

304
00:23:22,600 --> 00:23:26,360
Jika dia memukul Anda, akan ada yang tersisa dari Anda.

305
00:23:27,040 --> 00:23:28,880
Beri aku pisau.

306
00:23:30,600 --> 00:23:32,200
Ini yang mendalam?

307
00:23:36,800 --> 00:23:38,160
Maaf, maaf.

308
00:23:38,360 --> 00:23:40,320
Anda tidak pernah membunuh sebelumnya?

309
00:23:43,880 --> 00:23:45,000
Dan.

310
00:23:47,920 --> 00:23:49,680
kekasih Anda?

311
00:23:50,480 --> 00:23:53,000
Kamu manis, masuk akal.

312
00:23:53,280 --> 00:23:56,480
Hal ini tidak bisa menjadi satu. Ini adalah inspektur kota.

313
00:23:56,800 --> 00:24:00,080
Saya minta cerai dan ia ingin izin tetap saya.

314
00:24:00,280 --> 00:24:02,800
Anda mendapatkannya? Otorisasi.

315
00:24:03,200 --> 00:24:07,320
Dia, aku mendapatkannya. Asbak pukulan ke kepala.

316
00:24:09,080 --> 00:24:11,280
Saya menyambut tidak merokok.

317
00:24:12,800 --> 00:24:14,240
Houst ...

318
00:24:14,960 --> 00:24:16,920
harus perokok.

319
00:24:29,440 --> 00:24:32,800
Saya mengatakan kepada Anda untuk tidak berada di jalan saya.

320
00:24:33,000 --> 00:24:36,360
Tentu saja, houst jika Anda berhenti mengikutiku.

321
00:24:36,600 --> 00:24:38,280
Kutub Serigala pergi ke mana ia ingin!

322
00:24:38,600 --> 00:24:40,880
Aku akan mengambil bagasi itu!

323
00:24:42,440 --> 00:24:44,200
Tidak, Anda sudah menjual.

324
00:24:44,960 --> 00:24:46,160
Benar-benar?

325
00:24:46,360 --> 00:24:48,360
Jaime, bawa!

326
00:24:49,080 --> 00:24:51,280
Seolah-olah hal itu dilakukan.

327
00:24:59,400 --> 00:25:01,680
Nah, kami membuat berhenti!

328
00:25:14,720 --> 00:25:17,320
Kau orang yang sudah mati, bajingan!

329
00:25:24,440 --> 00:25:27,120
Sial! Lihat, mereka mengikuti kita.

330
00:25:27,800 --> 00:25:29,640
Mereka tidak memberi kita.

331
00:25:30,240 --> 00:25:32,200
Tapi di mana dia, serigala kutub ini?

332
00:25:32,680 --> 00:25:34,200
Di rumah, perlindungan dari Carrion.

333
00:25:34,400 --> 00:25:35,680
Apa itu?

334
00:25:36,040 --> 00:25:37,480
Seorang mantan penjara.

335
00:25:37,680 --> 00:25:40,960
Orang buangan, cultists, pembunuh dalam jenis Anda.

336
00:25:41,160 --> 00:25:43,920
Houst adalah pemimpin mereka. Perjalanan!

337
00:25:45,000 --> 00:25:47,720
Jadi dia tahu jalan?

338
00:25:48,120 --> 00:25:50,880
Tidak ada jalan di sini, seperti yang Anda lihat.

339
00:25:51,080 --> 00:25:55,120
Itu sebabnya dia ingin para korban bahwa ia akan berjalan di depannya.

340
00:25:57,000 --> 00:25:59,600
Kita harus mengambil Leila kita.

341
00:25:59,800 --> 00:26:01,360
Kita bisa menyelamatkannya.

342
00:26:01,560 --> 00:26:05,160
Menyeberangi kelompok rawa adalah makan lidah-lidah api. Pada.

343
00:26:05,720 --> 00:26:06,680
Stop!

344
00:26:06,880 --> 00:26:08,160
Mengapa?

345
00:26:09,280 --> 00:26:11,880
- Kami membuat berhenti. - Kami berjalan lama.

346
00:26:17,560 --> 00:26:21,080
Berbaring, tutup mata Anda dan rekening di kepala Anda.

347
00:26:21,600 --> 00:26:23,120
Jadi berapa banyak?

348
00:26:23,520 --> 00:26:24,880
Aku menghitung.

349
00:26:32,400 --> 00:26:34,840
Memindahkannya sedikit! Maju!

350
00:26:38,080 --> 00:26:39,920
Apa itu?

351
00:26:40,320 --> 00:26:42,280
Apa itu? Sekarang apa?

352
00:26:42,640 --> 00:26:45,240
tidak ada yang menyentuh batang ini! Jangan bergerak!

353
00:26:49,720 --> 00:26:50,680
Ini ...

354
00:26:50,880 --> 00:26:52,000
Diam.

355
00:26:59,040 --> 00:27:00,400
Tinggal di mana Anda berada! Jangan bergerak!

356
00:27:06,920 --> 00:27:07,960
Sial!

357
00:27:08,760 --> 00:27:09,960
Berbohong!

358
00:27:19,000 --> 00:27:20,120
Stop!

359
00:27:23,360 --> 00:27:24,880
Potong tali, Job!

360
00:27:25,320 --> 00:27:26,760
Dengan pisau!

361
00:27:34,600 --> 00:27:36,720
Tidak ada yang bergerak ... Diam.

362
00:27:37,080 --> 00:27:40,120
Di mana Anda akan pergi? Tinggal di sana, tolol!

363
00:27:40,520 --> 00:27:41,880
Kembalilah!

364
00:27:45,040 --> 00:27:46,640
Membantu!

365
00:27:57,240 --> 00:28:00,920
Mudah, mudah ... Tetap tenang ...

366
00:28:01,120 --> 00:28:03,240
Anda tahu dan Anda tidak memperingatkan mereka.

367
00:28:03,440 --> 00:28:05,280
Ini bukan aku, itu rawa, Anda mengerti?

368
00:28:05,480 --> 00:28:08,760
Mereka menarik lidah-lidah api yang bisa makan Anda.

369
00:28:08,960 --> 00:28:10,320
Anda ingin bertahan?

370
00:28:10,520 --> 00:28:14,120
Lihatlah saya ketika saya berbicara dengan Anda! Anda ingin bertahan, atau tidak?

371
00:28:14,320 --> 00:28:15,920
- Ya. - Dengarkan aku.

372
00:28:16,880 --> 00:28:19,320
Bangun dan mulai. Cepat!

373
00:28:31,000 --> 00:28:33,640
Ini orang pintar yang menemukan itu.

374
00:28:33,840 --> 00:28:36,800
Hanya mengejar para tahanan di rawa-rawa.

375
00:28:37,320 --> 00:28:39,920
Hukuman mati yang terlalu banyak kesulitan.

376
00:28:40,480 --> 00:28:43,840
Algojo yang tidak tidur lebih selama malam, darah ...

377
00:28:44,880 --> 00:28:47,640
Setelah, kita harus menyingkirkan mayat.

378
00:28:47,840 --> 00:28:50,280
Ada, semuanya diurus oleh alam.

379
00:28:53,800 --> 00:28:55,200
pertanyaan diselesaikan?

380
00:28:55,400 --> 00:28:56,840
Sayangnya, belum presiden.

381
00:28:57,040 --> 00:28:58,240
Baik.

382
00:28:58,440 --> 00:29:00,120
Saya tidak mengerti Anda.

383
00:29:00,320 --> 00:29:03,600
Anda tidak pernah mengerti apa-apa. Kita harus menemukan penasihat saya

384
00:29:03,800 --> 00:29:06,320
dan kami membawa. Terluka.

385
00:29:06,520 --> 00:29:08,240
Tapi itu adalah di rawa!

386
00:29:08,440 --> 00:29:10,880
Jadi pergi ke rawa-rawa dan membawanya kembali!

387
00:29:11,200 --> 00:29:14,880
Jika tidak, Anda akan meninggalkan dengan kelompok berikutnya tahanan.

388
00:29:15,080 --> 00:29:19,200
Semuanya menunjukkan bahwa dilindungi kami adalah jejaknya.

389
00:29:19,520 --> 00:29:22,360
Jadi mereka berdua masih hidup belum.

390
00:29:22,560 --> 00:29:24,240
Tepatnya pada saat ini.

391
00:29:38,200 --> 00:29:40,160
Anda dihitung ini?

392
00:29:40,360 --> 00:29:42,880
Ya ... dari awal.

393
00:29:47,120 --> 00:29:49,080
Itu tidak mungkin.

394
00:29:49,640 --> 00:29:51,320
Mengapa?

395
00:29:52,800 --> 00:29:54,760
Kita bisa menghitung hampir semua hal.

396
00:29:56,160 --> 00:29:57,600
Kalkulator ...

397
00:29:57,960 --> 00:29:59,320
Saya ahli matematika.

398
00:30:00,560 --> 00:30:03,000
Meskipun saya tidak lulus.

399
00:30:03,320 --> 00:30:05,440
Ayah saya mengajari saya segala sesuatu.

400
00:30:06,000 --> 00:30:08,600
Katakan yang Anda sebelum berada di penjara.

401
00:30:11,120 --> 00:30:13,880
Saya memberitahu Anda jika Anda memecahkan masalah ini.

402
00:30:16,040 --> 00:30:19,640
Anda tahu masalah untuk 3 tubuh?

403
00:30:20,120 --> 00:30:22,080
Dinamika bintang?

404
00:30:23,480 --> 00:30:24,920
Non.

405
00:30:25,400 --> 00:30:26,520
Baik.

406
00:30:27,200 --> 00:30:28,880
Jadi lebih mudah ...

407
00:30:29,640 --> 00:30:34,320
Seorang gadis impian coklat seperti Anda, sekarang.

408
00:30:35,400 --> 00:30:38,360
Tapi untuk membeli, tidak memiliki 10 buah.

409
00:30:39,600 --> 00:30:43,440
Seorang anak juga mimpi coklat tetapi tidak memiliki sepotong.

410
00:30:45,040 --> 00:30:48,480
Jadi mereka memutuskan untuk membeli satu untuk dua.

411
00:30:49,400 --> 00:30:52,080
Tapi kami masih kekurangan ruangan.

412
00:30:53,160 --> 00:30:54,760
Jadi ...

413
00:30:57,040 --> 00:30:59,480
berapa tablet?

414
00:32:30,000 --> 00:32:32,040
Stop! Stop!

415
00:32:32,240 --> 00:32:33,920
- Di mana Anda pergi? - Kembali!

416
00:32:47,880 --> 00:32:49,480
Dalam kasus ini!

417
00:33:15,720 --> 00:33:17,240
Tenang.

418
00:33:20,760 --> 00:33:24,360
Kami akan lama tetap terbaring di sana?

419
00:33:26,560 --> 00:33:28,000
Saya tidak tahu.

420
00:33:32,240 --> 00:33:34,520
Aku semua kaku. Aku tidak tahan.

421
00:33:34,720 --> 00:33:36,080
Tunggu.

422
00:33:37,200 --> 00:33:39,240
Bersabarlah.

423
00:33:40,720 --> 00:33:43,320
Menghilangkan setidaknya tangan Anda dari dada saya.

424
00:33:45,840 --> 00:33:47,360
Sudah berakhir, kita pergi keluar!

425
00:34:13,840 --> 00:34:16,440
Hal ini baik-baik, ya?

426
00:34:17,960 --> 00:34:20,080
Jadi berapa banyak cokelat Anda?

427
00:34:20,280 --> 00:34:22,040
Apa coklat?

428
00:34:22,520 --> 00:34:24,480
Masalah cokelat.

429
00:34:26,480 --> 00:34:30,240
Sepuluh buah. Gadis itu tidak punya uang sama sekali.

430
00:34:30,560 --> 00:34:32,000
Pada s'en.

431
00:35:37,280 --> 00:35:40,120
Ambil tongkatmu horizontal.

432
00:35:40,320 --> 00:35:43,160
Ketika akan menurun, saya akan memiliki lebih sedikit kesulitan untuk mendapatkan Anda keluar.

433
00:35:43,360 --> 00:35:45,320
Ada. Di sini kita pergi.

434
00:35:59,200 --> 00:36:02,640
Anda tidak akan bertahan dua hari tanpa listrik dan air panas!

435
00:36:03,000 --> 00:36:05,280
Dan Anda akan makan di Paskah!

436
00:36:05,720 --> 00:36:08,000
Jadi mereka hormati Prapaskah juga.

437
00:36:08,200 --> 00:36:10,240
Baik. Itu duduk di sini!

438
00:36:11,040 --> 00:36:13,400
Tidak, houst. Memberikan perintah untuk maju.

439
00:36:14,040 --> 00:36:17,560
Anda lupa kepada siapa Anda berbicara? Saya mengatakan kami berhenti di sini!

440
00:36:17,880 --> 00:36:19,920
Tapi mereka akan pergi, houst!

441
00:36:20,120 --> 00:36:22,400
Saya tidak peduli, mereka meninggalkan.

442
00:36:23,160 --> 00:36:24,680
Ini terletak 3 jam.

443
00:36:29,720 --> 00:36:31,080
Kemudian tinggal di sini!

444
00:36:31,280 --> 00:36:33,320
Kembalilah segera!

445
00:36:35,000 --> 00:36:37,360
Jika saya menangkap Anda, aku akan membunuhmu!

446
00:36:41,400 --> 00:36:42,840
Jalang!

447
00:36:43,720 --> 00:36:46,440
Kembalilah, Anda menang!

448
00:36:49,200 --> 00:36:50,400
Membantu saya!

449
00:36:50,600 --> 00:36:52,560
Kutub Serigala terjebak!

450
00:36:53,320 --> 00:36:54,920
Lihatlah dia, pahlawan ini!

451
00:36:55,320 --> 00:36:56,440
Membantu saya!

452
00:36:56,640 --> 00:36:58,400
Bandit yang terkenal ini!

453
00:36:58,840 --> 00:36:59,960
Tusukan di sini, bangkai!

454
00:37:00,280 --> 00:37:02,240
Anda akan membayar!

455
00:37:02,840 --> 00:37:04,960
Hal ini sialan tanpa dia. Kita harus mendapatkan dia keluar.

456
00:37:05,720 --> 00:37:07,800
Anda berutang apa-apa kepada siapa pun, Job!

457
00:37:08,000 --> 00:37:09,600
Aku ada!

458
00:37:09,960 --> 00:37:13,000
Ini adalah mantan penasihat presiden. Dia tahu ke mana harus pergi, pasti.

459
00:37:13,200 --> 00:37:14,800
Saya bergabung dengannya!

460
00:37:15,200 --> 00:37:17,040
- Ini memberi up? - Anda ingin mengikutinya?

461
00:37:17,560 --> 00:37:19,160
Kembalilah!

462
00:37:20,360 --> 00:37:22,320
Stop!

463
00:37:22,680 --> 00:37:24,720
Tuhan menempatkan kita untuk menguji!

464
00:37:25,040 --> 00:37:28,640
Ini adalah bahwa dia sedang menguji, man!

465
00:37:29,040 --> 00:37:31,000
- Kamu bajingan! - Teruskan!

466
00:37:31,200 --> 00:37:34,720
... Tuhan mengarahkan lenganku!

467
00:37:41,400 --> 00:37:42,760
Membantu saya!

468
00:37:46,400 --> 00:37:47,840
Beri aku kekuatan!

469
00:37:48,800 --> 00:37:52,400
Saya mohon, membantu saya. Tolong, selamatkan saya!

470
00:37:53,120 --> 00:37:58,320
Siapa? Yang membawa firman Allah ke tempat penampungan dari Carrion?

471
00:37:58,720 --> 00:38:02,560
Ini adalah Anda yang mendatangkan, tidak ada orang lain!

472
00:38:52,840 --> 00:38:53,920
Di sini.

473
00:38:54,120 --> 00:38:55,120
Apa itu?

474
00:38:56,240 --> 00:38:57,280
Banyak.

475
00:38:57,480 --> 00:38:58,920
Crus?

476
00:38:59,840 --> 00:39:02,120
Mereka kurang menjijikkan dari dimasak.

477
00:39:02,520 --> 00:39:04,200
Tidak, saya lebih memilih untuk kelaparan.

478
00:39:05,520 --> 00:39:07,800
Jadi saya harus menggunakan kekuatan.

479
00:39:21,080 --> 00:39:22,440
Banyak.

480
00:39:31,400 --> 00:39:35,680
Bayangkan Anda makan hal yang baik, seperti cokelat.

481
00:39:38,080 --> 00:39:39,120
Ayo!

482
00:39:42,520 --> 00:39:45,120
Ayo, biasanya mengunyah!

483
00:39:45,800 --> 00:39:48,240
Jangan meludah! Mengunyah dan menelan.

484
00:39:51,120 --> 00:39:54,480
Saya mengerti mengapa mereka berhenti Anda, sadis!

485
00:40:01,120 --> 00:40:03,720
Bahkan, jika Anda mengatakan padaku ini?

486
00:40:04,040 --> 00:40:07,880
Mengapa kita berhenti Anda? Anda adalah otak dari sebuah band?

487
00:40:09,160 --> 00:40:13,360
Hampir, aku adalah penasihat presiden planet ini.

488
00:40:14,120 --> 00:40:15,000
Anda?

489
00:40:15,200 --> 00:40:16,160
Ya.

490
00:40:19,400 --> 00:40:21,680
Apa? Saya tidak terlihat?

491
00:40:25,720 --> 00:40:30,920
Tidak, tidak benar-benar. Aku tidak pernah mendengar tentang Anda, Erwin Kahn.

492
00:40:32,280 --> 00:40:34,880
Konselor tidak pergi di TV.

493
00:40:35,760 --> 00:40:38,040
Dan bagaimana mereka berhasil mengambil dengan Anda?

494
00:40:38,240 --> 00:40:39,840
Saya mengunjungi.

495
00:40:40,840 --> 00:40:41,800
Mengapa?

496
00:40:42,840 --> 00:40:44,440
kesadaran saya.

497
00:40:44,920 --> 00:40:47,600
Kami mengirim di rawa-rawa mereka yang memiliki hati nurani, sekarang?

498
00:40:47,920 --> 00:40:50,360
Dengan fitur seperti saya, ya.

499
00:40:50,920 --> 00:40:52,280
Aku tidak bisa makan itu.

500
00:40:54,120 --> 00:40:56,240
Saya telah diungkapkan rahasia negara.

501
00:40:56,560 --> 00:41:01,160
Saya bertemu banyak info, saya ingin mempublikasikan atau memberikan wawancara

502
00:41:01,480 --> 00:41:02,840
saya dan sistem.

503
00:41:03,160 --> 00:41:05,520
Mengapa mereka tidak menembak Anda sekarang?

504
00:41:05,720 --> 00:41:08,960
Mereka mengerti bahwa mereka tidak bisa menyingkirkan saya

505
00:41:09,280 --> 00:41:12,920
tanpa diketahui. Itu saja. Mereka mengirim saya

506
00:41:13,240 --> 00:41:18,440
dengan orang lain dihukum di rawa, di pengasingan abadi.

507
00:41:18,720 --> 00:41:22,480
Bahkan, bagi saya, ini adalah kesempatan untuk bertahan hidup.

508
00:41:24,160 --> 00:41:25,840
Di sini.

509
00:41:26,120 --> 00:41:28,880
Perhatian napas pertama di atasnya.

510
00:41:32,320 --> 00:41:34,680
Lihat, itu tidak membantu.

511
00:41:35,440 --> 00:41:37,720
Anda akan mati di rawa-rawa dan di sana, semuanya akan sama.

512
00:41:37,920 --> 00:41:38,920
Tidak benar-benar.

513
00:41:39,240 --> 00:41:41,520
Anda tahu apa yang trik?

514
00:41:41,880 --> 00:41:44,320
Saya menemukan dan dihapus gigi kecil

515
00:41:44,520 --> 00:41:48,040
tanpa yang sistem mereka tidak akan berfungsi.

516
00:41:48,240 --> 00:41:50,080
Apa jenis gigi kecil?

517
00:41:50,280 --> 00:41:51,840
kereta kecil ini, ini aku.

518
00:41:54,800 --> 00:42:00,400
Sebuah microvirus, worm menyebar ke seluruh sistem mereka.

519
00:42:00,880 --> 00:42:04,000
Segera itu akan memotong pemimpin dari arah planet ini.

520
00:42:04,200 --> 00:42:05,600
Mereka akan membutuhkan kode.

521
00:42:05,920 --> 00:42:09,040
Saya satu-satunya untuk tahu. Tidak buruk, benar?

522
00:42:11,880 --> 00:42:16,240
Saya tidak mengerti. Entah kau gila atau kau jenius.

523
00:42:17,400 --> 00:42:20,360
Anda akan segera dapat memeriksa.

524
00:42:22,280 --> 00:42:23,800
Oke jadi apa?

525
00:42:25,040 --> 00:42:27,000
Setelah semuanya sederhana.

526
00:42:27,200 --> 00:42:32,400
Orang-orang akan menjadi bebas untuk membangun sistem baru, mereka

527
00:42:32,600 --> 00:42:36,800
yang akan lebih baik dari yang terakhir, pasti, tapi mungkin tidak.

528
00:42:37,240 --> 00:42:39,280
Dan jika tidak bekerja?

529
00:42:39,480 --> 00:42:43,240
Anda tahu, dalam satu juta kasus, sistem kemenangan pria

530
00:42:43,440 --> 00:42:47,480
tapi akan selalu ada setidaknya satu orang yang akan menang dalam sistem.

531
00:42:53,640 --> 00:42:56,080
Tetapi mereka memahami segala sesuatu dengan sangat cepat.

532
00:42:57,360 --> 00:42:59,400
Mereka akan membutuhkan kode.

533
00:43:00,560 --> 00:43:02,520
Mereka akan membuat Anda.

534
00:43:02,720 --> 00:43:03,840
Logika.

535
00:43:04,200 --> 00:43:06,040
Tapi aku memiliki segalanya.

536
00:43:06,240 --> 00:43:09,680
Pada saat itu, saya sudah di pulau Happiness.

537
00:43:12,880 --> 00:43:14,560
Kami akan berada di sana.

538
00:43:21,560 --> 00:43:23,920
Jika Anda ingin tahu, berudu memiliki rasa keji.

539
00:43:24,120 --> 00:43:27,560
Pada jam-jam terakhir hidupnya, kita tidak harus menyiksa juga.

540
00:43:27,760 --> 00:43:32,600
Aneh, di suatu tempat di saya menghidupkan perasaan dilupakan: berharap.

541
00:43:32,800 --> 00:43:36,000
Ini memberi saya kekuatan untuk melawan dan untuk bergerak maju,

542
00:43:36,200 --> 00:43:40,240
untuk melarikan diri kota dan keluar dari web sistem laba-laba.

543
00:43:40,440 --> 00:43:42,480
Sekarang kami atau dia.

544
00:43:42,680 --> 00:43:47,320
satelit komunikasi turun.

545
00:43:47,560 --> 00:43:49,840
Beralih ke saluran cadangan. Memblokir.

546
00:43:50,040 --> 00:43:52,560
Tidak dapat mengembalikan password.

547
00:43:52,760 --> 00:43:55,680
Sistem ini mengatakan untuk memperbaharui basis data.

548
00:43:55,880 --> 00:43:57,160
Haruskah ia mengumumkan?

549
00:43:57,480 --> 00:44:01,240
satelit komunikasi turun.

550
00:44:01,920 --> 00:44:05,440
satelit komunikasi turun.

551
00:44:18,560 --> 00:44:22,160
Itu dia! Ini adalah penasihat Erwin! Ikuti saya!

552
00:44:30,360 --> 00:44:33,040
Anggota Dewan Erwin!

553
00:44:36,040 --> 00:44:38,880
Ini bukan dia! Membiarkan kami!

554
00:45:09,000 --> 00:45:10,640
Ini Maria!

555
00:45:11,520 --> 00:45:15,800
Tunggu! Tunggu! Kristi, berhenti!

556
00:45:25,680 --> 00:45:27,440
Apa sampah ...

557
00:45:28,360 --> 00:45:30,960
Pengasingan sebagai hukuman tertinggi.

558
00:45:31,640 --> 00:45:35,600
Pergi ke Kebahagiaan pulau Anda crèverez di rawa!

559
00:45:36,440 --> 00:45:40,560
Siapa yang bisa menciptakan hal seperti itu?

560
00:45:42,360 --> 00:45:45,880
Saya. Itu saya yang mengusulkan hukuman mati.

561
00:45:46,880 --> 00:45:48,480
- Anda? - Ya.

562
00:45:49,400 --> 00:45:52,520
Saya pikir pelakunya dan menebus kesalahannya

563
00:45:52,720 --> 00:45:54,480
dan bahwa itu lebih manusiawi.

564
00:45:57,120 --> 00:45:59,720
Anda sebagai mereka bajingan!

565
00:46:00,200 --> 00:46:03,120
Misalkan, tetapi ketika ide saya menjadi undang-undang,

566
00:46:03,320 --> 00:46:05,920
tidak ada warga telah keberatan, tidak ada, bahkan tidak Anda!

567
00:46:06,120 --> 00:46:10,160
Ini salahku jika Anda mengirim orang untuk kematian yang lambat, mengerikan?

568
00:46:10,560 --> 00:46:13,040
Dan Anda membanggakan untuk menggunakan metode humanistik?

569
00:46:13,360 --> 00:46:15,480
Anda hidup seolah-olah tidak ada yang terjadi!

570
00:46:15,800 --> 00:46:17,680
Aku dihukum sendiri, aku di sini.

571
00:46:18,000 --> 00:46:19,920
hati nurani Anda telah terbangun

572
00:46:20,120 --> 00:46:23,520
dan Anda bisa masuk ke sini lari seperti pengecut untuk menyelamatkan kulit Anda!

573
00:46:23,840 --> 00:46:26,680
Jaring listrik seharusnya memukul Anda segera

574
00:46:26,880 --> 00:46:29,840
dan tidak ada yang bisa tahu kode Anda!

575
00:46:33,560 --> 00:46:35,400
Ya, itu adalah logis.

576
00:46:46,120 --> 00:46:48,240
Hey! Aku di sini!

577
00:46:50,000 --> 00:46:53,200
Ayo, makhluk mengerikan! Silakan!

578
00:46:53,800 --> 00:46:55,640
Erwin! Apa yang kamu lakukan?

579
00:46:55,960 --> 00:46:57,920
Aku mencoba untuk membunuh saya, jangan Anda lihat?

580
00:47:00,240 --> 00:47:03,000
Erwin, mengapa Anda melakukan itu?

581
00:47:03,200 --> 00:47:05,560
Ayo, adalah daging segar!

582
00:47:05,920 --> 00:47:07,600
Datang ke sini!

583
00:47:08,240 --> 00:47:12,080
Pergi! Bahkan sekarang, Anda berpikir hanya Anda!

584
00:47:12,480 --> 00:47:13,920
Di mana kau, makhluk mengerikan?

585
00:47:14,120 --> 00:47:16,120
Kau ingin aku mati di rawa-rawa?

586
00:47:25,040 --> 00:47:28,720
Aku sangat buruk bahwa bahkan hewan tidak akan makan saya.

587
00:47:32,800 --> 00:47:34,840
Yah, aku akan membawa Anda ke sana.

588
00:47:38,600 --> 00:47:39,640
Satu!

589
00:47:39,840 --> 00:47:42,120
Anda tahu, ketika saya berada di penjara ...

590
00:47:42,400 --> 00:47:44,840
Kapten membangunkan saya ...

591
00:47:46,160 --> 00:47:49,120
dan menawarkan kebebasan saya terhadap hidup Anda.

592
00:47:51,080 --> 00:47:53,280
Tapi saya menolak.

593
00:47:54,960 --> 00:47:57,080
Sekarang Anda menyesal?

594
00:48:20,880 --> 00:48:22,600
Ada Anda. Sangat nyaman?

595
00:48:22,920 --> 00:48:24,080
Berdiri sampah!

596
00:48:26,800 --> 00:48:28,440
Anda berpikir untuk melarikan diri dari serigala kutub?

597
00:48:28,760 --> 00:48:33,560
Jangan lakukan itu, houst, aku akan mengatakan, saya harus meninggalkan ...

598
00:48:33,880 --> 00:48:36,400
Kau pikir aku ingin berbicara dengan Anda?

599
00:48:36,600 --> 00:48:39,560
Aku akan memberitahu Anda segala sesuatu. Saya mohon, percayalah.

600
00:48:39,760 --> 00:48:42,440
Ini adalah Erwin, penasihat presiden, saya harus membunuhnya.

601
00:48:42,640 --> 00:48:45,480
Ketika saya di penjara, saya berjanji kebebasan terhadap itu.

602
00:48:45,680 --> 00:48:47,720
Kebebasan houst, percayalah!

603
00:48:48,040 --> 00:48:50,080
Dia mengatakan yang sebenarnya.

604
00:48:50,640 --> 00:48:51,840
Apa?

605
00:48:52,200 --> 00:48:55,960
Erwin Kahn adalah penasihat presiden.

606
00:48:57,080 --> 00:49:00,680
Apa idiot! Anda pikir mereka akan datang mendapatkan Anda di sini?

607
00:49:00,880 --> 00:49:03,320
Anda dapat menjalankan! Mereka meninggalkan Anda!

608
00:49:03,520 --> 00:49:05,480
Perlindungan dari Carrion.

609
00:49:05,680 --> 00:49:10,160
Karena kau mata-mata, Anda menyadari. Pergi ke depan, melahirkan!

610
00:49:10,480 --> 00:49:12,680
Mereka bisa mendarat di dekat tempat perlindungan.

611
00:49:13,000 --> 00:49:15,520
Bagaimana mereka akan tahu itu ada?

612
00:49:15,720 --> 00:49:18,800
Dia pasti memiliki pemancar reflektor di atasnya.

613
00:49:19,120 --> 00:49:20,040
Menemukannya!

614
00:49:20,360 --> 00:49:23,720
Pekerjaan, memberi saya tas, ada kompas, itu akan bereaksi.

615
00:49:24,400 --> 00:49:26,600
Diam! Diam!

616
00:49:34,840 --> 00:49:36,520
Jadi di mana dia?

617
00:49:42,160 --> 00:49:43,520
Saya punya!

618
00:49:44,320 --> 00:49:46,440
Hal ini ada, di pergelangan kaki!

619
00:49:48,040 --> 00:49:48,880
Non!

620
00:49:49,080 --> 00:49:52,200
Datang ke sini. Kita harus hentikan itu.

621
00:49:54,720 --> 00:49:57,680
Sial, memberi saya pisau! Pisau!

622
00:49:57,880 --> 00:49:59,320
Non!

623
00:49:59,520 --> 00:50:01,880
Stop! Jangan bergerak!

624
00:50:33,200 --> 00:50:34,800
Sebuah jamur Sargasso.

625
00:50:43,200 --> 00:50:45,960
Itu jelek, tidak ada vena dengan anak-anak ayam.

626
00:50:46,160 --> 00:50:50,120
Akan bertukar saran terhadap kebebasan saya. Ayo!

627
00:51:03,000 --> 00:51:05,920
Akhirnya! Sepertinya kita beruntung!

628
00:51:06,480 --> 00:51:11,840
Saya percaya kami dilindungi dicerna dengan makhluk rawa.

629
00:51:17,880 --> 00:51:19,240
Mathias!

630
00:51:20,560 --> 00:51:22,160
Ya Tuhan!

631
00:51:24,160 --> 00:51:25,920
Tidak buruk sama sekali.

632
00:51:26,160 --> 00:51:29,800
ray senjata hanya bekerja dalam perimeter

633
00:51:30,000 --> 00:51:32,680
tapi itu adalah sebuah karya seni ??.

634
00:51:32,880 --> 00:51:36,320
Kapten, mengapa aku menyembunyikan harta karun itu?

635
00:51:36,680 --> 00:51:38,800
Aku ingin menyelesaikan ini sendirian.

636
00:51:39,000 --> 00:51:40,840
Dan menjadi Kolonel?

637
00:51:41,040 --> 00:51:44,000
Tidak, mengambil senjata dan terlalu ...

638
00:51:44,480 --> 00:51:45,760
terus.

639
00:51:46,880 --> 00:51:50,000
Hal ini dimuat untuk menyarankan pil tidur.

640
00:51:50,200 --> 00:51:52,720
Sekarang ia membawa mereka hidup-hidup.

641
00:51:53,760 --> 00:51:57,360
Kapten, itu bagus untuk berurusan dengan Anda.

642
00:51:57,960 --> 00:51:59,480
Bersenang-senang.

643
00:52:06,560 --> 00:52:08,760
Sistem ini akan bekerja lagi selama 3 jam.

644
00:52:08,960 --> 00:52:11,000
Kami akan memandu melalui pemancar magnetik Anda.

645
00:52:11,200 --> 00:52:11,760
Disertakan.

646
00:52:22,560 --> 00:52:23,840
Saya menemukan.

647
00:52:31,160 --> 00:52:33,080
Ini lebih, dia sudah mati!

648
00:52:33,400 --> 00:52:34,400
Apa yang Anda punya?

649
00:52:34,720 --> 00:52:37,400
Ini adalah mayat. Perjalanan!

650
00:52:49,440 --> 00:52:51,400
Erwin, tunggu aku!

651
00:52:52,480 --> 00:52:55,000
Aku dipisahkan rakyat jelata ini!

652
00:53:02,760 --> 00:53:03,800
Erwin!

653
00:53:04,160 --> 00:53:05,440
Jangan berhenti.

654
00:53:05,760 --> 00:53:07,040
Mengapa?

655
00:53:07,480 --> 00:53:09,840
Ini tidak menginspirasi kepercayaan. Ini jebakan.

656
00:53:10,040 --> 00:53:12,280
Anda paranoid. Mungkin dia hanya ingin bicara.

657
00:53:12,600 --> 00:53:15,560
Berhenti. Berhenti, Kristi!

658
00:53:31,200 --> 00:53:33,040
Serigala setelah, apa yang kita lakukan?

659
00:53:34,080 --> 00:53:38,800
Ada, ada pintu masuk ke berlindung dari Carrion. Kami tidak pergi.

660
00:53:39,120 --> 00:53:43,080
Mungkin ada penyergapan. Mari kita menggulung.

661
00:53:43,800 --> 00:53:45,480
Bagaimana kabarmu?

662
00:53:45,680 --> 00:53:47,200
Aku baik-baik.

663
00:53:47,400 --> 00:53:48,920
Perhatian.

664
00:54:00,480 --> 00:54:03,520
Jangan menempatkan Tuhan marah jika saya menempatkan Anda satu.

665
00:54:04,000 --> 00:54:07,960
Diam, tua! Di sini tidak ada tempat untuk bersembunyi.

666
00:54:08,160 --> 00:54:11,080
Dan jika dia mencoba, saya membunuh gadis itu.

667
00:54:13,200 --> 00:54:14,960
Mereka akan membunuhmu, ya?

668
00:54:16,400 --> 00:54:21,840
Tidak sekarang. Mereka membutuhkan kode dan aku sudah lupa.

669
00:54:22,040 --> 00:54:25,480
Kita tidak bisa melakukan apa-apa? Anda telah ada yang direncanakan?

670
00:54:32,160 --> 00:54:36,120
Houst tidak akan memberikan saya segera. Dia lama tawar-menawar.

671
00:54:36,320 --> 00:54:39,360
Anda akan memiliki waktu. Anda bisa menyeberang perlindungan dari Carrion.

672
00:54:39,560 --> 00:54:42,400
Pergi ke mana ledakan terjadi, kita tidak mencari kau di sana, maka ...

673
00:54:42,600 --> 00:54:43,880
Aku tidak akan meninggalkan tanpa Anda.

674
00:54:44,080 --> 00:54:46,040
Anda akan meninggalkan.

675
00:54:46,480 --> 00:54:51,240
Anda telah datang jauh, Anda akan berakhir tanpa aku, Anda tidak lagi membutuhkan aku.

676
00:54:51,440 --> 00:54:53,120
Tinggal tidak logis.

677
00:54:53,320 --> 00:54:56,760
Pergilah ke neraka dengan logika Anda, menghitung baik.

678
00:55:00,240 --> 00:55:02,760
Jika Anda masih belum mengerti ...

679
00:55:24,960 --> 00:55:26,800
Bangun! Ayo!

680
00:55:27,680 --> 00:55:29,960
Houst, mereka akan menggulung Anda.

681
00:55:30,280 --> 00:55:31,560
Tidak, mereka akan menggulung saya tidak.

682
00:55:31,760 --> 00:55:35,040
Mereka ingin aku hidup. Tapi Anda, mereka akan membunuh Anda.

683
00:55:35,440 --> 00:55:38,240
Saya belajar bahwa Mathias pertukaran menyarankan terhadap kebebasan.

684
00:55:38,560 --> 00:55:42,080
Hidup penasihat, konyol. Dia tidak menceritakan segalanya.

685
00:55:42,440 --> 00:55:43,960
Bangun!

686
00:55:45,480 --> 00:55:48,400
Tidak, aku tidak akan berhasil.

687
00:55:48,720 --> 00:55:49,760
Bangun!

688
00:55:50,360 --> 00:55:54,040
Saya pusing. Apakah Anda tidak melihat? Dan Anda tidak memiliki segel.

689
00:55:56,440 --> 00:55:58,960
Jadi, saya binasa.

690
00:56:01,080 --> 00:56:05,520
Oke dan kemudian mengapa mereka memotong kepala Anda.

691
00:56:06,480 --> 00:56:07,680
Tidak, houst,

692
00:56:08,000 --> 00:56:10,600
Anda harus membawa saya di punggung Anda.

693
00:56:11,240 --> 00:56:14,520
Bahkan, saya tidak pernah melakukan perjalanan kembali ke Wolf.

694
00:56:25,880 --> 00:56:28,320
Bagaimana egois saya lakukan.

695
00:56:28,640 --> 00:56:32,480
Houst membawa di pundaknya dengan harapan keselamatan bagi jutaan orang

696
00:56:32,960 --> 00:56:35,560
dan saya mengatakan kepada diri sendiri bahwa dalam hidup singkat saya,

697
00:56:35,760 --> 00:56:38,720
tidak ada yang membawa aku dalam pelukannya.

698
00:56:43,320 --> 00:56:47,160
Saya tidak tahu apakah orang yang dicari adalah perlindungan dari Carrion

699
00:56:47,360 --> 00:56:49,080
tetapi tidak ada cara lain.

700
00:56:49,400 --> 00:56:52,360
Mungkin kita harus menunggu sedikit. Apakah Anda siap?

701
00:56:52,560 --> 00:56:56,520
Saya siap untuk apa pun dengan senjata ini. Meluncurkan perburuan, Kapten!

702
00:57:29,840 --> 00:57:32,040
Lembut. Jangan takut.

703
00:57:32,240 --> 00:57:33,840
Perlahan-lahan, saya memberitahu Anda.

704
00:57:34,240 --> 00:57:35,600
Baru tiba rawa?

705
00:57:36,480 --> 00:57:37,680
Anda berbohong!

706
00:57:38,160 --> 00:57:42,080
Di sana, Anda bisa mulai ketakutan. Jangan berbohong.

707
00:57:42,400 --> 00:57:44,880
Tidak ada yang datang ke sini waktu yang lama. Aku tidak berbohong.

708
00:57:51,600 --> 00:57:54,800
Tikus meninggalkan kapal. Kami akan menguburkan mereka di sini.

709
00:58:07,400 --> 00:58:11,680
Naik sampai outlet pusat. Jika Anda melihat seseorang, beritahu saya.

710
00:58:24,960 --> 00:58:26,800
Berhenti! Tangan di udara!

711
00:58:32,680 --> 00:58:34,280
Apa itu?

712
00:59:09,240 --> 00:59:11,600
Selamat datang perlindungan dari Carrion, Penasihat.

713
00:59:11,800 --> 00:59:13,960
- Apakah Anda berubah pikiran? - No.

714
00:59:14,880 --> 00:59:18,320
Mereka akan membunuh Anda. Aku tahu mereka dengan baik, houst.

715
00:59:18,520 --> 00:59:20,720
Kita akan lihat. Tinggal di sini.

716
00:59:26,680 --> 00:59:27,960
Mathias!

717
00:59:35,040 --> 00:59:37,320
Di mana kau, sialan?

718
00:59:39,400 --> 00:59:40,720
Mathias?

719
00:59:50,880 --> 00:59:52,640
Jangan bergerak!

720
00:59:53,560 --> 00:59:55,920
Apa pertemuan! Aku tidak percaya mata saya.

721
00:59:57,640 --> 00:59:58,680
Jangan bergerak!

722
01:00:00,080 --> 01:00:02,040
Kirim untuk konselor.

723
01:00:03,080 --> 01:00:05,360
Aku hanya bertukar penasihat terhadap kebebasan saya.

724
01:00:05,680 --> 01:00:08,400
Semak. Apa pun yang Anda inginkan, houst.

725
01:00:08,720 --> 01:00:10,760
Apa jaminan saya?

726
01:00:14,120 --> 01:00:16,080
Anda ingin jaminan?

727
01:00:25,960 --> 01:00:27,240
Perhatian.

728
01:00:31,680 --> 01:00:32,720
Semua baik-baik.

729
01:00:32,920 --> 01:00:34,040
Bawa dia.

730
01:00:34,360 --> 01:00:35,480
Satu.

731
01:00:45,840 --> 01:00:48,080
Hal ini dalam.

732
01:00:49,840 --> 01:00:51,760
Apakah Anda bercanda?

733
01:00:52,320 --> 01:00:54,360
Aku tampak tertawa?

734
01:01:06,680 --> 01:01:09,200
Itu ada, itu kebenaran. Kami akan menemukannya.

735
01:01:09,400 --> 01:01:10,920
Maju.

736
01:01:29,840 --> 01:01:31,880
Ada kekurangan amunisi?

737
01:01:33,560 --> 01:01:34,760
Bukan aku.

738
01:01:39,120 --> 01:01:40,480
Saatnya pesta!

739
01:01:47,800 --> 01:01:49,760
Pergi, tikus, lebih cepat dari itu!

740
01:01:50,080 --> 01:01:52,480
Luang saya! Aku punya wahyu!

741
01:01:52,800 --> 01:01:56,000
Tuhan menunjukkan kepada saya bahwa di sini adalah domba-domba. Anda mengerti?

742
01:01:56,320 --> 01:01:59,040
Saya mengerti dan mempercepat pertemuan Anda dengan Allah, ayah.

743
01:02:02,720 --> 01:02:06,000
Ambil, konselor! Kau tahu aku akan menemukan Anda.

744
01:02:07,760 --> 01:02:09,720
Tapi menyenangkan.

745
01:02:10,720 --> 01:02:12,160
Berlutut!

746
01:02:13,240 --> 01:02:14,680
Advisor!

747
01:02:15,560 --> 01:02:16,760
Anggota Dewan ...

748
01:02:18,960 --> 01:02:20,080
Ayub?

749
01:02:22,320 --> 01:02:23,760
Saya dapat membantu Anda?

750
01:02:24,120 --> 01:02:25,920
Aku hitung sampai tiga, konselor!

751
01:02:26,240 --> 01:02:29,440
Tahan saya dalam bermain dan ketika saya bangkit mengangkat senjata ...

752
01:02:29,640 --> 01:02:30,240
1 ...

753
01:02:30,560 --> 01:02:33,480
- Anda menembak saya. - Tidak, tidak mungkin.

754
01:02:33,800 --> 01:02:35,120
Anda ingin membantu saya.

755
01:02:35,320 --> 01:02:36,920
2 ...

756
01:02:37,720 --> 01:02:39,000
3 ...

757
01:02:40,760 --> 01:02:44,160
Ini pilihan Anda. Anda ingin mengubah kehidupan jutaan orang.

758
01:02:45,120 --> 01:02:47,640
Jadi menyimpan setidaknya satu!

759
01:02:53,520 --> 01:02:55,280
Biarkan dia pergi!

760
01:02:55,680 --> 01:02:57,960
Jika tidak, Anda tidak akan membawa saya hidup-hidup.

761
01:03:00,880 --> 01:03:02,720
Bangun!

762
01:03:06,680 --> 01:03:10,280
Baiklah, saya setuju, tapi tidak kebodohan.

763
01:03:11,320 --> 01:03:13,440
Maju,.

764
01:03:27,640 --> 01:03:31,160
- Apakah Anda berencana sesuatu? - Ya, pekerjaan akan membuat Anda keluar.

765
01:03:33,360 --> 01:03:34,800
Selamat malam, konselor!

766
01:03:41,560 --> 01:03:43,400
Apa? Kristi!

767
01:03:46,240 --> 01:03:48,080
Dia masih hidup?

768
01:03:48,280 --> 01:03:49,120
Ya.

769
01:03:49,880 --> 01:03:51,920
Ini pil tidur.

770
01:04:02,280 --> 01:04:03,560
Terima kasih.

771
01:04:04,000 --> 01:04:09,200
Anda harus menjadi orang yang penting bagi Anda setelah itu anjing seperti itu.

772
01:04:10,440 --> 01:04:12,880
Saya memperingatkan Anda.

773
01:04:15,120 --> 01:04:18,960
Kebahagiaan tidak pergi ke pulau-pulau. Anda akan mati di sana.

774
01:04:20,160 --> 01:04:22,440
Ini satu-satunya kesempatan kami.

775
01:04:24,720 --> 01:04:26,480
Dia juga?

776
01:04:26,880 --> 01:04:28,000
Ya.

777
01:04:30,320 --> 01:04:32,160
Tolong, beri saya itu.

778
01:04:35,320 --> 01:04:36,520
Sebuah kapsul?

779
01:04:36,840 --> 01:04:37,960
Ya.

780
01:04:44,760 --> 01:04:46,800
Saya pegang.

781
01:04:47,560 --> 01:04:51,080
Dan sekarang, aku sudah ditukar terhadap kebebasan.

782
01:05:26,040 --> 01:05:30,000
Tidak, kita tidak akan pernah sampai ke sisi lain.

783
01:05:30,320 --> 01:05:31,280
Tidak pernah.

784
01:05:33,120 --> 01:05:37,120
Kami akan mati di sini kehausan dan kelaparan.

785
01:05:39,520 --> 01:05:42,000
Atau tentara menemukan kami dan membunuh kami.

786
01:05:43,720 --> 01:05:44,760
Sial!

787
01:05:45,320 --> 01:05:47,920
Ini bukan sebuah pulau.

788
01:05:48,400 --> 01:05:50,520
Ini bukan sebuah pulau. Anda melihat sesuatu?

789
01:05:50,840 --> 01:05:52,280
Dia bergerak!

790
01:05:53,040 --> 01:05:56,240
Pulau-pulau ini adalah potongan-potongan sampul rawa.

791
01:05:56,640 --> 01:05:58,240
Dan mereka mengapung.

792
01:06:08,080 --> 01:06:10,760
Lihat, itu adalah sebuah pulau yang sempurna!

793
01:06:12,000 --> 01:06:14,840
Anda benar-benar ingin berlayar di pulau ini?

794
01:06:15,400 --> 01:06:18,080
Ya itu akan membawa kita semua tiga!

795
01:06:18,280 --> 01:06:20,240
Sisanya adalah bisnis angin!

796
01:06:20,440 --> 01:06:21,520
Kau gila!

797
01:06:21,720 --> 01:06:23,760
Tidak, aku jenius!

798
01:06:23,960 --> 01:06:25,400
Kristi!

799
01:06:34,480 --> 01:06:39,320
Jika pulau-pulau mengambang angin berjalan di jalan yang ia inginkan.

800
01:06:40,520 --> 01:06:43,280
Itu pukulan dari daratan atau ke daratan.

801
01:06:43,480 --> 01:06:45,120
Ini akan membawa kita kembali ke titik awal.

802
01:06:45,320 --> 01:06:47,520
Tidak apa-apa.

803
01:06:49,400 --> 01:06:52,080
jangkar akan melambat melayang kembali.

804
01:06:52,960 --> 01:06:55,800
Kami akan memperbesar sayap. Angin akan membantu kami.

805
01:06:56,000 --> 01:06:58,440
Kami akan ke sana, pasti.

806
01:07:11,800 --> 01:07:13,920
Saya berharap bahwa Anda, Kapten.

807
01:07:14,120 --> 01:07:16,400
Belum. Mathias tidak menjawab, saya tidak tahu mengapa.

808
01:07:16,600 --> 01:07:18,720
Anda belum menyelesaikan misi Anda.

809
01:07:18,920 --> 01:07:20,600
Aku akan mengirim tim baru.

810
01:07:20,920 --> 01:07:24,880
Setiap menit. Reaksi berantai dimulai ...

811
01:07:25,560 --> 01:07:27,320
Melepaskan sistem.

812
01:07:27,520 --> 01:07:30,640
Kami tiba terlambat. Bersiap-siap untuk lepas landas, Letnan.

813
01:07:30,840 --> 01:07:33,960
Ini akan menghapus lagu kami. Sistem kemudi diblokir.

814
01:07:34,600 --> 01:07:38,440
penasihat adalah di luar perlindungan. Menemukannya dan membunuhnya.

815
01:07:38,640 --> 01:07:41,400
Jika ia kembali, ia akan tanpa belas kasihan bagi kita.

816
01:07:45,320 --> 01:07:49,000
Anda pusing? Anda harus duduk.

817
01:07:49,640 --> 01:07:50,760
Ada.

818
01:07:50,960 --> 01:07:52,920
Dibutuhkan seminggu untuk keluar dari sana.

819
01:07:53,120 --> 01:07:54,720
Kurang, saya pikir.

820
01:07:55,880 --> 01:07:58,840
Kecuali laut meluncurkan badai yang membawa kita kembali.

821
01:08:00,240 --> 01:08:03,760
Erwin, pulau akan tenggelam tanpa badai apapun.

822
01:08:05,360 --> 01:08:07,640
Mengatakan apa-apa Ayub.

823
01:08:14,840 --> 01:08:16,280
Job!

824
01:08:17,320 --> 01:08:20,920
Job! Tunggu! Aku akan membuat Anda keluar!

825
01:08:21,120 --> 01:08:23,160
Hal ini berguna, konselor.

826
01:08:23,480 --> 01:08:24,520
Lihatlah!

827
01:08:24,720 --> 01:08:25,520
Non.

828
01:08:25,840 --> 01:08:26,800
Lihatlah!

829
01:08:27,000 --> 01:08:27,760
Job!

830
01:08:27,960 --> 01:08:29,880
Pulau ini tidak bisa membawa tiga orang.

831
01:08:30,280 --> 01:08:32,240
Ambil tali!

832
01:08:32,560 --> 01:08:34,400
- Lihatlah! - Tidak, Erwin!

833
01:08:34,600 --> 01:08:36,120
Terlalu pendek!

834
01:08:36,320 --> 01:08:38,840
Saya sudah ditangani pulau saya of Happiness.

835
01:09:08,320 --> 01:09:09,920
Anda mendengar?

836
01:09:11,040 --> 01:09:12,400
Apa?

837
01:09:16,640 --> 01:09:18,000
Angin ...

838
01:09:20,600 --> 01:09:22,280
angin ...

839
01:09:24,800 --> 01:09:26,320
angin, Erwin.

840
01:09:26,520 --> 01:09:28,040
Aku mendengar apa-apa.

841
01:09:40,640 --> 01:09:43,240
Sistem panduan untuk target diaktifkan.

842
01:09:51,720 --> 01:09:55,080
mesin off! Masukkan kode!

843
01:10:06,840 --> 01:10:09,520
Ini berarti bahwa kode saya bekerja?

844
01:10:11,800 --> 01:10:12,840
Kode?

845
01:10:13,040 --> 01:10:16,240
Ya, kode saya, itu berarti ia bekerja.

846
01:10:16,440 --> 01:10:19,400
Erwin hal Anda bekerja!

847
01:10:20,000 --> 01:10:24,360
Itu bekerja! Anda memahami bahwa hal Anda bekerja!

848
01:10:24,760 --> 01:10:26,200
kode saya bekerja!

849
01:10:26,400 --> 01:10:28,360
Anda mengalahkan sistem!

850
01:10:28,760 --> 01:10:31,440
- kode saya bekerja! - Erwin, kau jenius!

851
01:10:31,640 --> 01:10:33,080
kode saya bekerja!

852
01:10:33,280 --> 01:10:36,720
- Erwin Kahn, kau jenius! - kode saya bekerja!

853
01:11:05,720 --> 01:11:07,680
Tapi itu, saya tidak berharap.

854
01:11:07,880 --> 01:11:08,920
Apa itu?

855
01:11:09,120 --> 01:11:10,480
Sebuah air terjun.

856
01:11:11,760 --> 01:11:15,040
Kami akan membungkus di padang rumput itu.

857
01:11:15,240 --> 01:11:17,680
Ketika kita jatuh, mengambil napas dalam-dalam

858
01:11:17,880 --> 01:11:21,240
dan menahan nafas lebih lama di bawah air!

859
01:11:21,440 --> 01:11:24,040
Sebuah badan direndam dalam cairan

860
01:11:24,240 --> 01:11:26,480
menerima dorongan ke atas sama dengan berat

861
01:11:26,800 --> 01:11:28,240
volume cairan pengungsi!

862
01:11:28,440 --> 01:11:30,920
- Aku mendapatkannya! - Ayo, menembak!

863
01:11:31,120 --> 01:11:35,720
Jika Archimedes adalah salah, saya akan menemukannya di sana, pergi!

864
01:12:01,480 --> 01:12:04,480
Itu konyol untuk mengharapkan sesuatu Happiness baik Islands

865
01:12:04,680 --> 01:12:07,800
planet yang paling menguntungkan di galaksi.

866
01:12:08,000 --> 01:12:11,680
Apa idiot yang bernama mereka Islands of Happiness?

867
01:12:12,040 --> 01:12:13,720
Sebuah kebohongan.

868
01:12:17,000 --> 01:12:22,520
Tidak, Anda tidak melihat bahwa itu tidak logis, itu menyebalkan!

869
01:12:22,720 --> 01:12:24,000
Apa?

870
01:12:24,760 --> 01:12:26,200
Erwin?

871
01:12:28,480 --> 01:12:32,080
Berikut ini adalah seluruh pangkalan militer rahasia di peta.

872
01:12:32,280 --> 01:12:37,480
Sebuah bunker. Dengan presiden kapal dalam kasus evakuasi.

873
01:12:37,680 --> 01:12:40,520
Hal ini otonom. Itulah pintu masuk. Hanya tetap memasukkan kode.

874
01:12:40,720 --> 01:12:41,680
Kau tahu dia?

875
01:12:41,880 --> 01:12:43,400
Ya, saya melakukannya dengan presiden.

876
01:12:43,600 --> 01:12:45,280
- Jadi? - Apa?

877
01:12:45,480 --> 01:12:48,760
Ia masuk digit terakhir. Saya tidak tahu.

878
01:12:48,960 --> 01:12:51,080
Biarkan semua nomor.

879
01:12:51,280 --> 01:12:53,960
Ayo, Anda berhak untuk 2 uji coba.

880
01:12:56,720 --> 01:13:00,240
Ini hari ulang tahunnya? Tanggal penting baginya?

881
01:13:00,440 --> 01:13:03,520
Semua tanggal yang penting baginya, semua angka

882
01:13:03,840 --> 01:13:07,520
yang telah melewati pikirannya sebelum memasukkan kode ini.

883
01:13:10,520 --> 01:13:12,880
Apa yang terjadi sebelum?

884
01:13:13,840 --> 01:13:15,320
Mengapa Anda bertanya?

885
01:13:15,520 --> 01:13:17,720
Erwin, Anda t'en prie!

886
01:13:19,560 --> 01:13:21,240
Tepat sebelum ...

887
01:13:21,640 --> 01:13:25,920
dia ditinggalkan sendirian untuk mendapatkan nomor itu.

888
01:13:26,120 --> 01:13:27,880
Aku keluar, itu saja.

889
01:13:28,080 --> 01:13:29,920
Dia mengatakan bahwa sebelum Anda pergi keluar?

890
01:13:30,600 --> 01:13:34,200
Dia memberi saya coklat dan mengatakan itu baik untuk otak saya.

891
01:13:34,400 --> 01:13:35,760
- Dan Anda? - Me?

892
01:13:35,960 --> 01:13:36,920
Anda!

893
01:13:37,120 --> 01:13:39,280
Aku menjawab teka-teki saya.

894
01:13:39,600 --> 01:13:42,720
salah satu yang saya bertanya Anda tentang cokelat 10 buah.

895
01:13:43,160 --> 01:13:45,280
Jadi itu mungkin 10?

896
01:13:46,760 --> 01:13:49,800
Hal ini membuat 2 digit untuk masuk: 1 dan 0.

897
01:14:11,280 --> 01:14:14,240
Ia menemukan jawaban yang benar?

898
01:14:14,440 --> 01:14:18,720
Tidak. Dia berpikir panjang dan ia berkata: 9 buah.

899
01:14:18,920 --> 01:14:20,880
Anda mengatakan kepadanya bahwa itu salah?

900
01:14:21,080 --> 01:14:23,040
Tidak, itu presiden.

901
01:14:23,240 --> 01:14:26,920
Jadi itu yakin bahwa koin coklat biaya $ 9.

902
01:14:27,480 --> 01:14:30,080
Dia pikir itu jawabannya.

903
01:14:30,280 --> 01:14:32,240
Antara 9.

904
01:14:37,280 --> 01:14:39,880
Apakah Anda tidak berpikir itu sesuatu?

905
01:14:40,080 --> 01:14:41,360
Ini tidak logis.

906
01:14:41,560 --> 01:14:44,080
Anda memiliki sesuatu untuk menawarkan?

907
01:14:58,320 --> 01:15:02,000
sistem diaktifkan. Masukkan kode.

908
01:15:09,440 --> 01:15:10,560
3.

909
01:15:13,480 --> 01:15:14,760
5.

910
01:15:17,880 --> 01:15:19,360
8.

911
01:15:22,160 --> 01:15:23,120
8.

912
01:15:23,440 --> 01:15:25,560
Erwin! Mengapa Anda melakukan itu?

913
01:15:25,760 --> 01:15:28,520
kode yang salah. Masih ada ujian.

914
01:15:28,720 --> 01:15:31,080
Aku ingin memeriksa bagaimana menjalankan sistem itu.

915
01:15:31,400 --> 01:15:33,080
Masukkan kode.

916
01:15:36,520 --> 01:15:37,720
3.

917
01:15:38,520 --> 01:15:39,720
5.

918
01:15:40,600 --> 01:15:41,440
8.

919
01:15:49,440 --> 01:15:50,240
9.

920
01:15:50,560 --> 01:15:51,840
9.

921
01:15:54,160 --> 01:15:56,120
Kode yang tepat.

922
01:15:57,520 --> 01:16:00,040
Selamat, Pak Ketua.

923
01:16:31,560 --> 01:16:33,600
Ayo, dapatkan.

924
01:16:34,560 --> 01:16:37,400
Untuk memulai, tombol merah. Sangat mudah.

925
01:16:39,680 --> 01:16:41,120
Dan Anda?

926
01:16:41,760 --> 01:16:44,040
Aku akan membuat Anda untuk melambaikan tangan.

927
01:16:45,080 --> 01:16:47,040
Sangat lucu.

928
01:16:47,240 --> 01:16:49,200
Aku tidak bercanda, itu benar.

929
01:16:49,520 --> 01:16:50,640
Erwin ...

930
01:16:51,000 --> 01:16:53,040
Ada tempat.

931
01:16:57,440 --> 01:17:01,200
Apa? Jangan khawatir tentang saya, saya akan menemukan sesuatu.

932
01:17:02,040 --> 01:17:03,640
Begitu juga!

933
01:17:04,560 --> 01:17:08,600
Apakah bagi kita untuk meninggalkan bersama-sama, itu Anda, kalkulator!

934
01:17:09,160 --> 01:17:11,600
Saya tidak menghitung mustahil.

935
01:17:12,240 --> 01:17:13,760
Ayo, Anda.

936
01:17:15,480 --> 01:17:17,080
Pergi!

937
01:17:28,880 --> 01:17:31,160
Jadi saya tetap dengan Anda.

938
01:17:32,040 --> 01:17:33,640
Mengapa?

939
01:17:42,800 --> 01:17:44,840
Karena aku mencintaimu.

940
01:18:19,440 --> 01:18:21,480
Mengapa Anda pertama kali membuat nomor yang salah?

941
01:18:21,680 --> 01:18:23,640
- Aku ingin memeriksa. - Liar!

942
01:18:23,840 --> 01:18:27,280
Anda tahu ada tempat Anda tidak ingin membuka.

943
01:18:27,480 --> 01:18:28,840
Berhenti aduk.

944
01:18:29,040 --> 01:18:32,320
Aku tidak bisa, hidung saya ditekan sepatu Anda bau lumpur.

945
01:18:32,520 --> 01:18:34,280
Aku menekan tombol!

946
01:18:34,480 --> 01:18:36,320
Ini adalah percepatan, mulut telinga Anda.

947
01:18:36,520 --> 01:18:37,960
Bagaimana? Tanganku terlalu jauh.

948
01:18:38,160 --> 01:18:40,440
- Aku melakukannya dengan kaki. - Tidak ada!

949
01:18:41,480 --> 01:18:43,440
Dengan kami melarikan diri,

950
01:18:43,640 --> 01:18:47,480
Liga Dunia Gratis belajar kebenaran di planet kita.

951
01:18:51,120 --> 01:18:53,480
Pasukan perdamaian telah dibebaskan penduduknya

952
01:18:53,680 --> 01:18:56,720
sisa-sisa Total Control System.

953
01:19:00,280 --> 01:19:03,800
Sepuluh tahun kemudian, di planet Titanium

954
01:19:04,000 --> 01:19:10,520
telah membentuk sistem baru jauh lebih sulit daripada yang terakhir.

