0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Yuk Bantu Share, Like and Follow Instgram kami @Layarkaca21indo.id 1 00:00:54,164 --> 00:00:57,375 Anda mendengar tentang legenda itu dari Jesse James 2 00:00:57,542 --> 00:01:00,003 Dan John Henry hanya untuk menyebutkan beberapa nama 3 00:01:00,170 --> 00:01:03,548 Nah, ada legenda truk-drivin ' di Selatan hari ini 4 00:01:03,715 --> 00:01:07,177 Seorang pria bernama Bandit dari Atlanta, Ga. 5 00:01:07,343 --> 00:01:09,971 Setiap gearjammer tahu namanya 6 00:01:10,138 --> 00:01:13,349 Mereka bersumpah dia mendapat aspal a-runnin 'di pembuluh darahnya 7 00:01:13,516 --> 00:01:16,311 Kaki seperti timah dan saraf seperti baja 8 00:01:16,478 --> 00:01:20,106 Dia akan pergi ke kemuliaan ridin '18 roda 9 00:01:20,273 --> 00:01:21,941 Oh Boy 10 00:01:22,108 --> 00:01:25,403 Dia meninggalkan Atlanta kembali di '63 11 00:01:25,570 --> 00:01:28,281 Haulin 'dia beban sampai ke Tennessee 12 00:01:28,448 --> 00:01:31,451 Dia memukul Gunung Eeale dalam hujan drivin ' 13 00:01:31,618 --> 00:01:34,412 Begitu sulit ia bahkan tidak bisa melihat jalur passin ' 14 00:01:34,579 --> 00:01:37,707 Nah, dia mulai turun kelas Saat dia kehilangan gigi 15 00:01:37,874 --> 00:01:41,252 Dia memukul rem mereka, ternyata dia tidak memiliki udara 16 00:01:41,419 --> 00:01:44,130 Tingkat Gunung Eeale terjal dan panjang 17 00:01:44,297 --> 00:01:48,009 Dan semua orang yang melihatnya pikir Bandit telah pergi 18 00:01:48,176 --> 00:01:49,594 Semua pergi 19 00:01:49,761 --> 00:01:53,139 Nah, jack truknya disikat berbalik sepenuhnya 20 00:01:53,306 --> 00:01:56,226 Dia mundur ke belakang tentang kecepatan suara 21 00:01:56,392 --> 00:01:59,270 Banyak orang melihatnya dan mereka semua bilang 22 00:01:59,437 --> 00:02:02,482 Dia membawa kepalanya ke luar jendela yellin ', "Hapus jalannya!" 23 00:02:02,649 --> 00:02:05,527 Nah, dia sampai ke bawah segar bugar 24 00:02:05,693 --> 00:02:08,530 Semua orang bertanya kepada Bandit bagaimana dia menurunkannya 25 00:02:08,696 --> 00:02:11,658 Dia berkata, "Orang-orang, saat truk itu Mengambil terlalu banyak kecepatan 26 00:02:11,825 --> 00:02:15,620 "Aku hanya berlari di sampingnya dan obat kaki saya " 27 00:02:15,787 --> 00:02:18,873 Ya mendengar legenda itu dari Jesse James 28 00:02:19,040 --> 00:02:21,209 Dan John Henry hanya untuk menyebutkan beberapa nama 29 00:02:21,376 --> 00:02:24,838 Nah, ada legenda truk-drivin ' di Selatan hari ini 30 00:02:25,004 --> 00:02:28,550 Seorang pria bernama Bandit dari Atlanta, Ga. 31 00:02:28,716 --> 00:02:31,219 Setiap gearjammer tahu namanya 32 00:02:31,386 --> 00:02:34,347 Mereka bersumpah dia punya aspal a-runnin 'di pembuluh darahnya 33 00:02:34,514 --> 00:02:37,725 Kaki seperti timah dan saraf seperti baja 34 00:02:37,892 --> 00:02:41,062 Dia pergi menuju kemuliaan ridin '18 roda 35 00:02:41,229 --> 00:02:44,065 Ah, katakan padaku, Nak 36 00:02:47,318 --> 00:02:49,237 Bicaralah padaku, gitar 37 00:03:02,083 --> 00:03:03,918 Hei, Kirk. Apa kabar'? 38 00:03:04,085 --> 00:03:06,337 Tod Engels. Apa kabar? 39 00:03:09,090 --> 00:03:13,052 - Ini rigmu, nak? - Yeah. 40 00:03:13,219 --> 00:03:15,638 Buka itu Mari kita lihat manifesnya. 41 00:03:24,314 --> 00:03:28,943 Nah, taruh di tempat Anda ditahan untuk mengangkut minuman beralkohol 42 00:03:29,110 --> 00:03:31,529 melintasi garis negara tanpa izin yang tepat 43 00:03:31,696 --> 00:03:34,032 Dan itu berarti Anda, kamu bodoh koboi 44 00:03:34,199 --> 00:03:37,869 Anda tahu truk 'Coors beer timur Texas adalah bootleggin '. 45 00:03:38,036 --> 00:03:41,706 - Inilah Georgia, Nak. - Hanya taruhan yang bersahabat. 46 00:03:41,873 --> 00:03:44,375 Kedua anak laki-laki tua ini mengangkatku ke sana. 47 00:03:44,542 --> 00:03:46,586 Nah, kapan ya akan belajar? 48 00:03:46,753 --> 00:03:51,341 Big dan Little Enos Burdette membuat itu Taruhan yang sama dengan setiap gearjammer yang mereka bisa. 49 00:03:51,508 --> 00:03:53,468 Kukatakan dia tidak akan pergi untuk permainanmu 50 00:03:53,635 --> 00:03:58,223 Nak, dari apa yang pernah saya dengar, yang terbesar Hal tentang Bandit adalah egonya, 51 00:03:58,389 --> 00:04:03,812 dan saya pikir itu ditambah banyak dolar saya, dan dia akan mencoba apapun, legal atau tidak. 52 00:04:03,978 --> 00:04:08,566 Mereka telah menunjukkan cukup banyak bagi kita hari ini, bukankah begitu, teman? 53 00:04:08,733 --> 00:04:14,197 Ya, tuan, Anda telah melihat beberapa yang terbaik gearjammin 'di seluruh negeri ini. 54 00:04:14,364 --> 00:04:19,494 Ingat, ini adalah anak laki-laki yang mengambilnya pengangkutan yang panjang. Mereka benar-benar melakukannya hari ini. 55 00:04:22,205 --> 00:04:26,251 - Hoss ... Dimana aku bisa menemukan Bandit itu? - Saya tidak melihatnya. 56 00:04:26,418 --> 00:04:28,545 - Di sana di belakang rignya. - Siapa yang mau melihatnya? 57 00:04:28,711 --> 00:04:30,547 - siapa yang askin ' - aku askin ' 58 00:04:30,713 --> 00:04:34,884 Karena aku pria itu membayarnya $ 25 sehari jadi semua penggemar setia bisa melihatnya. 59 00:04:35,051 --> 00:04:37,804 Lakukan. 60 00:04:37,971 --> 00:04:42,851 Aku membeli daya tarikmu selama setengah jam. 61 00:04:49,691 --> 00:04:51,651 Sombong egois. 62 00:04:51,818 --> 00:04:57,198 Seorang pria yang melukis truknya seperti ini akan pergi ke pemakaman seorang menteri yang mengenakan bulu. 63 00:04:57,365 --> 00:05:02,579 Lihat, nak? Legenda tua tidak pernah mati. Mereka hanya menurunkan berat badan. 64 00:05:02,746 --> 00:05:06,875 Sepertinya legenda dan out-of-work gelandangan terlihat sangat mirip, Ayah. 65 00:05:07,041 --> 00:05:11,087 Bandit, aku dan anakku ada di sini. 66 00:05:16,551 --> 00:05:18,219 Oh, aku mencintai jasmu. 67 00:05:18,386 --> 00:05:23,057 Pasti sangat menyebalkan 68 ekstra lemak dan 12 kurcaci. 68 00:05:23,224 --> 00:05:28,229 Saya datang untuk membuat kesepakatan. Apa yang dia dapatkan Jika dia memenangkan rodeo truk ini? 69 00:05:28,396 --> 00:05:31,357 - jika ?! - $ 5.000, Ayah. 70 00:05:31,524 --> 00:05:35,070 - uang ayam-sial - Apa sih yang kau mau, sih? 71 00:05:35,236 --> 00:05:39,783 Anda bisa keluar dari rodeo bodoh ini dan menerima tantangan nyata. 72 00:05:44,996 --> 00:05:50,251 Gettin 'ke Texarkana dan kembali Dalam 28 jam, itu tidak masalah. 73 00:05:50,418 --> 00:05:54,798 - Tidak pernah pernah dilakukan sebelumnya, hotshit. - Perhatikan bahasa Anda, wanita kecil. 74 00:05:54,964 --> 00:05:57,342 Masalahnya adalah bahwa bir Coors. 75 00:05:57,509 --> 00:06:02,013 Anda membawanya ke timur Texas dan itu, eh ... itu bootleggin '. 76 00:06:02,180 --> 00:06:04,891 Saya percaya Anda hanya sedikit takut. 77 00:06:05,058 --> 00:06:08,144 Psikologi hebat. Kenapa kamu tidak bilang ada yang buruk tentang ibuku? 78 00:06:08,311 --> 00:06:11,564 - Ibumu sangat jelek ... - Dengar, kau buat ini untukku. 79 00:06:11,731 --> 00:06:14,317 Lembar-lembar ini bernilai $ 80.000. 80 00:06:14,484 --> 00:06:19,948 Itu datang ke sekitar tiga grand satu jam jika Anda membuatnya dalam 28 jam. 81 00:06:20,115 --> 00:06:22,450 Bagaimana dengan itu untuk sebuah tantangan? 82 00:06:22,617 --> 00:06:25,161 - Ayah, aku tidak percaya bahwa itu perlu ... - Lupakan. 83 00:06:25,328 --> 00:06:27,872 Tunggu sebentar. Mengapa Anda Mau bir itu begitu buruk? 84 00:06:28,039 --> 00:06:30,708 Karena dia haus, bodoh. 85 00:06:30,875 --> 00:06:34,462 Anda tahu, saya punya anak laki-laki yang sedang berlari besok di Klasik Selatan 86 00:06:34,629 --> 00:06:37,841 Saat dia menang, Saya ingin merayakannya dengan gaya. 87 00:06:38,007 --> 00:06:42,262 - Berapa gaya? - Yah, aku punya beberapa teman dan aku. 88 00:06:42,429 --> 00:06:44,139 400 kasus 89 00:06:44,305 --> 00:06:48,351 - 400 kasus ...? - yah? 90 00:06:48,518 --> 00:06:52,480 - Baiklah, biarkan aku melihat uangmu - Kata Big Enos adalah emas. 91 00:06:53,982 --> 00:06:56,818 Baiklah tunjukkan padanya uangnya. 92 00:06:56,985 --> 00:06:59,279 - Ayo, Sedikit. - Sial 93 00:07:01,489 --> 00:07:04,993 Ayo lihat. Ada 400 kasus bir, Aku butuh uang untuk itu. 94 00:07:05,160 --> 00:07:08,163 Tidak masalah. Silakan, Nak. 95 00:07:08,329 --> 00:07:11,458 Mobil baru. Harus punya mobil baru untuk memblokir truk. 96 00:07:11,624 --> 00:07:17,922 - BAIK. Silakan, Nak. - Saya ingin menendang pantatnya sekali saja. 97 00:07:18,173 --> 00:07:20,049 Mobil cepat. 98 00:07:21,968 --> 00:07:24,679 Lebih cepat dari itu 99 00:07:24,846 --> 00:07:26,681 Lanjutkan. 100 00:07:47,744 --> 00:07:49,788 - Halo, darlin '. - Hai, Paman Bandit. 101 00:07:49,954 --> 00:07:52,040 - Yang mana dari rumah kera kamu? - Kate. 102 00:07:52,207 --> 00:07:54,501 Dia droppin '' mereka seperti lalat, bukan? 103 00:07:54,667 --> 00:07:57,712 Baiklah, baiklah. Halo cantik. 104 00:07:57,879 --> 00:08:00,548 - Bagaimana dengan 'cantik'? - Anda tidak bisa memilikinya 105 00:08:00,715 --> 00:08:03,593 Jelas Anda bisa. Apakah kamu coba, mulai balapan lagi? 106 00:08:03,760 --> 00:08:07,222 Dengar, kamu sudah pernah di penjara di Cledus. Tinggalkan kami sendiri! 107 00:08:07,388 --> 00:08:09,682 - Hai, Paman Bandit! - Dia bukan pamanmu! 108 00:08:09,849 --> 00:08:15,063 Aku selalu mengenali kamu Anda tahu mengapa? Anda selalu menendang saya di bola! 109 00:08:15,230 --> 00:08:18,024 Sialan, Bandit! Lihat saya! 110 00:08:18,191 --> 00:08:22,737 Saya merasa sulit untuk melihat Anda, Waynette, terutama dengan hal-hal di rambut Anda. 111 00:08:22,904 --> 00:08:25,384 Membuatku berpikir kau sedang mendengarkan ke sebuah stasiun radio di Savannah. 112 00:08:25,490 --> 00:08:29,244 Anda tidak bisa masuk ke sana dan mengganggu Cledus. Hei! Ini rumah saya! 113 00:08:29,411 --> 00:08:31,704 - Cledus - Tidak! 114 00:08:31,871 --> 00:08:35,583 Saya tahu di masa lalu Saya mungkin telah membuat Anda salah. 115 00:08:36,626 --> 00:08:38,795 - benar - Benar 116 00:08:38,962 --> 00:08:44,092 Namun, di masa depan, Cledus, Saya tidak akan pernah melakukan kesalahan lagi. 117 00:08:44,259 --> 00:08:46,719 - benar - Benar 118 00:08:47,637 --> 00:08:53,852 Kami memiliki kesempatan besar, kesempatan besar untuk membuat lari untuk beberapa besar dolar. 119 00:08:54,519 --> 00:08:58,982 - 80.000 di antaranya. - benarkah 120 00:08:59,149 --> 00:09:03,361 - Apakah kita akan menculik Paus atau sesuatu? - Bagaimana menurutmu? 121 00:09:03,528 --> 00:09:08,324 Tidak, kita hanya akan lari ke Texarkana dan mengambil 400 kasus Coors 122 00:09:08,491 --> 00:09:11,202 dan membawanya kembali dalam 28 jam. 123 00:09:11,369 --> 00:09:13,830 Whoa! Aku berkedip untukmu 124 00:09:13,997 --> 00:09:16,791 Itu disebut bootleggin ', dan itu melanggar hukum. 125 00:09:16,958 --> 00:09:20,587 Siapa yang memberi kalkun saat si Snowman dan Bandit berlari dengan minuman keras? 126 00:09:20,754 --> 00:09:23,339 - Tidak ada yang bisa menghentikan kita - Tahan di sana. 127 00:09:23,506 --> 00:09:26,426 Tidak akan ada lagi Snowman dan Bandit. 128 00:09:26,593 --> 00:09:31,806 Karena aku harus pergi di pagi hari ke Conyers dan mengambil banyak pupuk. 129 00:09:31,973 --> 00:09:34,893 - Pekerjaan yang buruk - Dapatkah saya mengajukan pertanyaan? 130 00:09:35,059 --> 00:09:36,728 Yakin. Tanya saya. 131 00:09:36,895 --> 00:09:39,939 Apa yang ingin kita lakukan? Texas untuk dan menyeret bir kembali ke sini? 132 00:09:40,106 --> 00:09:42,192 Untuk kehidupan Amerika tua yang baik. 133 00:09:42,358 --> 00:09:45,820 Untuk uang, untuk kemuliaan dan untuk bersenang-senang. 134 00:09:45,987 --> 00:09:49,282 Sebagian besar untuk uang. Kamu tahu apa yang akan kita lakukan dengan uang itu? 135 00:09:49,449 --> 00:09:52,077 - Apa? - Kami akan membeli rig baru. 136 00:09:52,243 --> 00:09:55,663 - Anda gila, Anda tahu itu - Yeah. 137 00:09:55,830 --> 00:09:59,501 - Berapa banyak uang yang kamu katakan itu? - $ 80.000. 138 00:09:59,667 --> 00:10:01,878 $ 80.000? 139 00:10:02,045 --> 00:10:03,922 - Hm. - Waynette! 140 00:10:04,130 --> 00:10:08,384 Sekarang, Bo, aku bilang, Fred disini tidak akan ada masalah. 141 00:10:08,551 --> 00:10:12,764 - Saya bisa melihat dia akan menjadi aset besar. - Selain itu, dia adalah satu pengawas neraka. 142 00:10:12,931 --> 00:10:16,309 - Nah, mari kita pergi. - Whoa. Tunggu sebentar. 143 00:10:16,476 --> 00:10:19,854 Aku harus mengajukan sebuah pertanyaan. Duduklah di sana, Fred. 144 00:10:20,021 --> 00:10:23,191 Anda bermaksud memberi tahu saya kita akan pergi dari sini 145 00:10:23,358 --> 00:10:26,694 ke Texarkana, Texas, dan kembali ke sini dalam 28 jam? 146 00:10:26,861 --> 00:10:29,447 Jaraknya hanya 900 mil dan 900 mil kembali. 147 00:10:29,614 --> 00:10:33,201 Nah, untuk informasi anda, Itu tidak pernah dilakukan, bukan tanpa rig. 148 00:10:33,368 --> 00:10:37,539 Karena kau dan aku tidak pernah melakukannya tanpa rig. Anda harus berhenti berpikir begitu negatif. 149 00:10:37,705 --> 00:10:40,625 Tentu kita bisa membuatnya. Kita tidak pernah tidak berhasil, bukan? 150 00:10:40,792 --> 00:10:43,545 - Nah, tidak - Kamu melihat? Anda disana. 151 00:10:43,711 --> 00:10:46,881 Ya. Ya saya mengerti. Saya lihat baik-baik saja 152 00:10:47,048 --> 00:10:51,386 Aku melihat keledai kami di selempang Jika kita tertangkap itulah yang saya lihat. 153 00:10:54,931 --> 00:10:57,892 Hei! Ho-ho-ho! 154 00:10:58,059 --> 00:11:01,646 Nah, Tuhan Yang Maha Esa, maukah kamu melihatnya? 155 00:11:01,813 --> 00:11:04,733 - cantik banget ya? - sayang, hush 156 00:11:06,359 --> 00:11:09,863 Saya tidak menebak kita akan ridin ' di truk bersama kali ini? 157 00:11:10,029 --> 00:11:12,657 Tidak, nak. Aku akan mengayunkan yang ini dan blockin '. 158 00:11:12,824 --> 00:11:15,493 Anda akan mengendarai truk itu. Ini adalah Bandit Satu dan itu adalah ... 159 00:11:15,660 --> 00:11:17,954 Bandit Dua. Bersama lagi. 160 00:11:18,121 --> 00:11:22,542 - Seperti Fred dan Ginger dan Lester dan Earl. - Betul. Tapi kami mendapat masalah. 161 00:11:23,418 --> 00:11:26,504 Anda tahu mereka Smokeys Buat mereka CB di mobil sekarang. 162 00:11:26,671 --> 00:11:30,550 Saya belum mengusahakannya, tapi aku memikirkannya. 163 00:11:30,717 --> 00:11:33,011 Aku punya ide. Mengapa kita tidak melakukan ini? 164 00:11:33,178 --> 00:11:37,265 Jika saya katakan pergi ke saluran 21, lupakan saja. Kami tidak pergi ke 21, kami pergi ke 19. 165 00:11:37,432 --> 00:11:41,186 - 21 adalah 19? - Jika saya katakan pergi ke saluran enam, lupakan saja. 166 00:11:41,352 --> 00:11:44,105 - Kami pergi ke tiga. - Saya pergi ke tiga. Sempurna. 167 00:11:44,272 --> 00:11:47,275 - Jika saya katakan pergi ke saluran dua, kita pergi ke satu saluran. - Dua adalah satu. 168 00:11:47,442 --> 00:11:49,694 - Itu akan membingungkan semua orang. - Itu akan membingungkan mereka. 169 00:11:49,861 --> 00:11:53,239 Di samping itu, jika kita tinggal di saluran aneh, 170 00:11:53,406 --> 00:11:56,326 diaktifkan setiap waktu dan dimulai Di ruang bawah tanah, itu juga akan berhasil. 171 00:11:56,493 --> 00:12:01,039 - Itu akan melakukannya juga, bukan? - Yah, ya, itu juga akan berhasil. 172 00:12:01,206 --> 00:12:04,334 - Ayo buang. - BAIK. 173 00:12:26,147 --> 00:12:30,110 Breaker One. Ini adalah Bandit. Apakah Snowman ada di luar sana? 174 00:12:30,276 --> 00:12:32,779 - Apa aku hittin 'iya, nak? - Mercy sakes 175 00:12:32,946 --> 00:12:35,990 Anda menempatkan sekitar delapan setengah pada saya, meniup 'jendela saya keluar Ayo. 176 00:12:36,157 --> 00:12:40,745 Aku akan berada dalam jarak pendengaran. Anda menyimpannya sampai sekitar 90. 177 00:12:40,912 --> 00:12:44,499 - Hei, Bandit Aku dan Fred punya pertanyaan. - Apa yang kau dan Fred inginkan? 178 00:12:44,666 --> 00:12:48,169 Kenapa kita melakukan ini? Mereka bilang itu tidak bisa dilakukan. 179 00:12:48,336 --> 00:12:51,381 - Itulah alasannya. - Itu bagus dengan Fred! 180 00:12:52,298 --> 00:12:53,716 10-4. 181 00:12:54,008 --> 00:12:57,637 Westbound dan down 18 roda a-rollin ' 182 00:12:57,804 --> 00:13:00,723 Kami akan melakukan apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 183 00:13:00,890 --> 00:13:05,353 Kita harus menempuh perjalanan jauh dan sebentar lagi sampai kesana 184 00:13:05,520 --> 00:13:09,107 Saya barat Lihat saja pertunjukan Bandit 185 00:13:09,274 --> 00:13:13,194 Jaga kaki Anda dengan keras pada pedal, Nak, tidak apa-apa mereka rem 186 00:13:13,361 --> 00:13:16,865 Biarkan semuanya nongkrong Karena kita punya lari untuk membuat 187 00:13:17,031 --> 00:13:20,910 Anak laki-laki haus di Atlanta dan ada bir di Texarkana 188 00:13:21,077 --> 00:13:25,331 Dan kita akan mengembalikannya tidak peduli apa yang diperlukan 189 00:13:25,498 --> 00:13:29,294 Westbound dan down 18 roda a-rollin ' 190 00:13:29,461 --> 00:13:32,547 Kami akan melakukan apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 191 00:13:32,714 --> 00:13:36,885 Kita harus menempuh perjalanan jauh dan sebentar lagi sampai kesana 192 00:13:37,051 --> 00:13:40,722 Saya barat Lihat saja pertunjukan Bandit 193 00:14:03,953 --> 00:14:06,247 Old Smokey menyuruh mereka bicara 194 00:14:06,414 --> 00:14:08,416 Dia panas di jalanmu 195 00:14:08,583 --> 00:14:11,628 Dan dia tidak akan beristirahat sampai kamu dipenjara 196 00:14:11,795 --> 00:14:14,005 Jadi kau harus menghindarinya Anda harus membujuknya 197 00:14:14,172 --> 00:14:16,132 Kamu harus tetap truk diesel itu 198 00:14:16,299 --> 00:14:19,636 Pindahkan saja palu itu dan berikan itu neraka 199 00:14:19,803 --> 00:14:22,138 Nah, halo di sana, Smokey. 200 00:14:27,977 --> 00:14:31,689 Westbound dan down 18 roda a-rollin ' 201 00:14:31,856 --> 00:14:34,984 Kami akan melakukan apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 202 00:14:35,151 --> 00:14:39,656 Kita harus menempuh perjalanan jauh dan sebentar lagi sampai kesana 203 00:14:39,823 --> 00:14:43,326 Saya barat Lihat saja pertunjukan Bandit 204 00:14:43,493 --> 00:14:47,580 Jaga kaki Anda dengan keras pada pedal, Nak, tidak apa-apa mereka rem 205 00:14:47,747 --> 00:14:51,167 Biarkan semuanya nongkrong Karena kita punya lari untuk membuat 206 00:14:51,334 --> 00:14:55,088 Anak laki-laki haus di Atlanta dan ada bir di Texarkana 207 00:14:55,255 --> 00:14:59,467 Dan kita akan mengembalikannya tidak peduli apa yang diperlukan 208 00:14:59,634 --> 00:15:03,513 Westbound dan down 18 roda a-rollin ' 209 00:15:53; - 00: 15: 06,683 Kami akan melakukan apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 210 00:15:58) - 00: 15: 11,187 Kita harus menempuh perjalanan jauh dan sebentar lagi sampai kesana 211 00:15:11,354 --> 00:15:15,316 Saya barat Lihat saja pertunjukan Bandit 212 00: 15: 20,655 - & gt: 00: 15: 23,992 Fred, kuharap aku dan kamu tidak lettin 'bandit 213 00:15:24,159 --> 00:15:27,287 bicarakan kami dengan sesuatu kami akan minta maaf, Nak, 214 00:15:0445> - 00: 15: 29,956 Karena dia sama gilanya dengan orang gila karena kamu jelek 215 00:15:46,890 --> 00:15:50,393 Westbound dan down 18 roda a-rollin ' 216 00:15:50,560 --> 00:15:53,563 Kami akan melakukan apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 217 00:15:51. 00: 15: 58,193 Kita harus menempuh perjalanan jauh dan sebentar lagi sampai kesana 218 00:15:52. 00 - 16: 02,489 Saya barat Lihat saja pertunjukan Bandit 219 00:16:32,852 --> 00:16:35,730 - Kota besar, bukan? - Saya ingin tahu apa yang mereka lakukan untuk kegembiraan. 220 00:16:35,897 --> 00:16:38,233 Mereka mungkin duduk-duduk saja dan perhatikan karat mobil. 221 00:16:38,400 --> 00:16:41,694 - Sialan, itu terkunci - Kami sekitar satu jam lebih awal dari jadwal. 222 00:16:41,861 --> 00:16:44,906 - Mari kita tetap seperti itu. - Baiklah. 223 00:16:55,250 --> 00:16:57,544 Hei, mau bir? 224 00:16:57,710 --> 00:17:00,588 - Nah, Nak! - Redneck surga 225 00:17:00,755 --> 00:17:03,475 - Bagaimana kita akan memuat semua barang ini? - Saya akan memuatnya dengan ini 226 00:17:03,591 --> 00:17:07,345 - Anda tidak bisa tidak menyetir forklift. - Aku bisa mengendarai barang forkin apapun. 227 00:17:07,512 --> 00:17:10,223 - serius! Bisakah kamu menyetir benda ini? - Saya serius. 228 00:17:10,390 --> 00:17:12,976 - engkol itu Sekarang kembali ke atas. - Oh, diamlah! 229 00:17:13,143 --> 00:17:18,106 - Saya mengatakannya kembali, tidak menaikkannya! - Saya kembali, ya dumbbell besar! 230 00:17:18,273 --> 00:17:21,025 Tahanlah! Birnya Perhatikan birnya! 231 00:17:23,778 --> 00:17:27,449 - Kamu baik-baik saja? - Sangat lucu! Sangat lucu! 232 00:17:27,615 --> 00:17:28,992 Saya pikir itu lucu. 233 00:17:29,534 --> 00:17:33,580 Hei, kita benar-benar harus membayar seseorang untuk kekacauan yang kami buat di sana. 234 00:17:33,747 --> 00:17:36,666 - Baiklah ... - Saya mengerti semuanya. 235 00:17:36,833 --> 00:17:40,837 Anda tinggalkan pesan. Katakan pada orang-orang untuk mengirim tagihan ke Big Enos Burdette. 236 00:17:45,133 --> 00:17:52,974 "Kirim ... tagihan ... ke ... Big ... Enos ... Burdette. " 237 00:17:54,893 --> 00:17:57,937 Burdette. B ... 238 00:17:58,104 --> 00:18:02,192 B-e-r ... B-u-r ... B ... Neraka, aku harus pergi. 239 00:18:06,196 --> 00:18:10,408 Hei, Spiderman, apakah kamu di luar sana? Kembali. 240 00:18:10,575 --> 00:18:14,496 Manusia salju Bagaimana kita melakukannya, Nak? Ayo kembali 241 00:18:14,662 --> 00:18:16,873 Tunggu sebentar, dan aku akan memberitahu kamu 242 00:18:19,793 --> 00:18:22,212 Kami sekitar 28 menit lebih awal dari jadwal. 243 00:18:22,378 --> 00:18:24,672 - Kembali. - Aku benci bilang aku bilang begitu. 244 00:18:24,839 --> 00:18:28,343 Jangan kehilangan kepalamu, Nak. Kami masih banyak melakukan boogiein '. 245 00:18:28,510 --> 00:18:31,805 Letakkan pedal ke logam. Saya 10-10 di samping. 246 00:18:31,971 --> 00:18:35,725 Tentunya. Aku dan Fred, kami mendapat pintu belakangmu, bukan, Fred? 247 00:18:45,902 --> 00:18:50,657 - maaf Saya tidak ingin menikah. - Hebat Itu membuat kita berdua. 248 00:18:51,324 --> 00:18:55,495 - Maukah kamu membuka ritsletingku? - Yakin. 249 00:18:56,746 --> 00:18:59,082 - Apakah benda ini bergerak? - Oh ya. 250 00:19:38,079 --> 00:19:41,082 Kemana kita akan pergi? Tidak, jangan katakan padaku. Biar kutebak. 251 00:19:41,249 --> 00:19:45,295 - Kami adalah pengantin wanita yang sedang mencari pernikahan. - Tidak. 252 00:19:45,462 --> 00:19:50,967 Ada pernikahan untuk mencari pengantin wanita. Biarkan aku mengatakannya dengan cara lain. 253 00:19:51,134 --> 00:19:55,180 Anggap saja sebagai pagar betis pernikahan mencari pengantin perempuan. 254 00:19:55,346 --> 00:19:59,559 - Anda mengerti itu, koboi? - Yeah. 255 00:20:01,144 --> 00:20:03,480 Apa yang kamu lakukan? 256 00:20:04,981 --> 00:20:07,192 - Ini sepatuku. - Oh ya. 257 00:20:07,358 --> 00:20:09,986 - Dan inilah kakiku - Yeah. 258 00:20:10,153 --> 00:20:15,200 - Apa yang akan kamu lakukan dengan mereka? - Dengan sepatu atau kaki? 259 00:20:15,366 --> 00:20:18,953 Terakhir kali aku melihat kaki seperti itu mereka memiliki pesan yang terkait dengan mereka. 260 00:20:19,120 --> 00:20:23,917 Apa maksudmu? Ini adalah kaki kecil yang besar Saya seorang profesional 261 00:20:25,085 --> 00:20:29,589 Nah, dalam kasus itu, Anda seharusnya tidak berpakaian putih. 262 00:20:29,756 --> 00:20:32,717 - Penari. - Oh. 263 00:20:34,469 --> 00:20:37,388 Nah, koboi suka betis gemuk. 264 00:20:38,473 --> 00:20:41,935 - Mereka tidak gemuk - Mereka lebih besar dariku. 265 00:20:42,102 --> 00:20:45,897 - Apa kita benar-benar ingin membicarakan kaki? - Salah satu dari kita. 266 00:20:46,064 --> 00:20:52,028 Jika tidak, kita tidak akan pergi ... Apa yang kita lakukan sekarang? 267 00:20:52,195 --> 00:20:55,824 Nah, saya mendapatkan pakaianku, kamu bodoh. 268 00:20:56,658 --> 00:20:59,828 Ide bagus. Kenapa tidak tergelincir ke sesuatu yang nyaman? 269 00:21:03,081 --> 00:21:06,876 Apakah kita benar-benar pergi 110 Kita pergi 110 270 00:21:07,043 --> 00:21:11,089 Kenapa kamu memakai topi koboi itu? Karena menurut Anda itu terlihat menyilaukan pada Anda. 271 00:21:12,340 --> 00:21:14,884 Aku tidak tahu gaun ini akan sangat sulit untuk keluar dari 272 00:22:04,642 --> 00:22:06,728 Pegang cuci mobil itu, Tuan-tuan. 273 00:22:10,231 --> 00:22:12,692 Kemarilah, Nak. 274 00:22:15,070 --> 00:22:16,988 Whoops! 275 00:22:19,115 --> 00:22:22,410 Kamu terlihat lelah, Nak. Istirahatlah dirimu 276 00:22:24,996 --> 00:22:29,042 Anda punk juga terlihat tuckered out. 277 00: 22: 34,422 - & gt: 00: 22: 37,133 Itu adalah perhatian-pengambil. 278 00:22:37,967 --> 00:22:42,055 - Sekarang, seorang wanita dengan gaun pengantin. - Ya pak. 279 00:22:43,056 --> 00:22:45,809 - masuk mobil? - Ya pak. 280 00:22:45,975 --> 00:22:49,104 - lihat siapa yang mengendarai mobil? - N-tidak, tuan 281 00:22:51,481 --> 00:22:55,902 - pelat lisensi - Y-iya, pak Piring Georgia 282 00:22:56,069 --> 00:22:57,862 "Ban-satu." 283 00:22:58,029 --> 00:23:02,534 B-A-N dash O-N-E. 284 00:23:02,700 --> 00:23:06,788 Baiklah. Sekarang, kalian anak laki-laki hanya tinggal di sini dan menonton mobil. 285 00:23:06,955 --> 00:23:10,208 Mungkin ada beberapa pengacau di sekitar sini siapa yang ingin mencuri sesuatu, 286 00:23:10,375 --> 00:23:13,586 Jadi kalian hanya tinggal di sini saja dan jaga tangan Anda di mobil 287 00:23:13,753 --> 00:23:17,465 sampai salah satu rekan saya tiba. 288 00:23:17,632 --> 00:23:24,347 Dan jangan pulang, jangan pergi makan, dan jangan bermain dengan dirimu sendiri. 289 00:23:24,514 --> 00:23:27,684 Tidak akan terlihat bagus di jalan raya saya. 290 00:23:27,851 --> 00:23:34,107 Oh, Anda bisa memikirkannya, tapi jangan lakukan itu 291 00:23:49,122 --> 00:23:51,791 Hei, dia sudah pergi. Ayo keluar dari sini. 292 00:23:51,958 --> 00:23:56,004 Kotoran! Lakukan apa yang kamu inginkan. Aku tinggal di sini. 293 00:24:00,091 --> 00:24:04,262 28 tahun dan ... Oh, bagus, apa ini? Aku akan menyelipkannya dengan benar. 294 00:24:04,429 --> 00:24:07,891 Aku di sini menari di rumah alat menunjukkan. 295 00:24:08,058 --> 00:24:11,144 - Saya menari sekitar tiga pemotong sampah. - Bicara padaku, anakku 296 00:24:11,311 --> 00:24:15,356 Kostum ini sudah menyala. Saya hanya hubung singkat sekali. 297 00:24:15,523 --> 00:24:20,111 - Di mana Anda mendapatkan penutup kursi itu, Nak? - Ini bukan penutup jok. 298 00:24:20,278 --> 00:24:23,948 - Saya berdiri di tempat parkir ... - Saya duduk di sebelah Lawrence of Arabia. 299 00:24:24,115 --> 00:24:28,828 Saya bertemu orang ini ... Ini tidak bisa menjadi celana saya. Ya Tuhan, dia tampan. 300 00:24:28,995 --> 00:24:31,372 - Dan dia punya topi ini ... - Lucu, bukan? 301 00:24:31,539 --> 00:24:36,628 Saya pikir dia berasal dari Texas atau sejenisnya, dan saya pikir "Mengapa tidak menikahi pria itu?" 302 00:24:40,256 --> 00:24:43,802 Tidak ada yang keluar pada weddin cantik 'aku mengaturnya. 303 00:24:43,968 --> 00:24:46,596 Aku akan mendapatkan gadis itu dan mengatur semuanya lurus. 304 00:24:46,763 --> 00:24:52,352 Dia menghina kota saya. Dia menghina anakku. 305 00:24:54,479 --> 00:24:58,691 - Lihat, bagaimana jika kita ... - Diam! Dia menghina otoritas saya. 306 00:25:00,068 --> 00:25:05,657 Dan itu tidak berarti tapi murni dan sederhana Komunisme kuno. 307 00:25:05,824 --> 00:25:09,369 Itu terjadi setiap kali salah satunya penari mulai poontangin 'sekitar ... 308 00:25:09,536 --> 00:25:11,621 dengan orang-orang fag itu. 309 00:25:11,788 --> 00:25:14,541 Di tengah gang aku berkata pada diriku sendiri, 310 00:25:14,707 --> 00:25:17,293 "Yesus Kristus, apa yang kamu lakukan? Ibunya bahkan tidak punya gigi! " 311 00:25:17,460 --> 00:25:20,588 Aku melompat ke dalam mobil ini, dan itu meledak di pinggir jalan, 312 00:25:20,755 --> 00:25:23,925 dan saya berakhir di pesawat sialan ini. Apa yang kamu kerjakan? 313 00:25:24,592 --> 00:25:27,220 Saya tidak ingat 314 00:25:27,387 --> 00:25:31,891 - Oh, apakah kita di udara? - Semacam, ya 315 00:25:33,393 --> 00:25:37,021 Anda pikir saya ... gila, bukan? 316 00:25:37,188 --> 00:25:39,607 Tidak, saya tidak berpikir Anda gila. 317 00:25:39,774 --> 00:25:44,320 Saya memungut tiga pengantin baru kemarin, Sama seperti Anda, sangat pendiam. 318 00:25:44,487 --> 00:25:47,782 Hei, apa ... apa yang terjadi di atas sana? 319 00:25:48,199 --> 00:25:50,869 - Kembalilah, Bandit. - bandit 320 00:25:51,035 --> 00:25:57,041 - Apakah itu nama atau profesimu? - Itu pegangan saya Bo adalah nama asli saya 321 00:25:57,208 --> 00:25:59,711 - Siapa namamu? - Carrie. 322 00:25:59,878 --> 00:26:03,548 Apakah dia mengenakan gaun pengantin? 323 00:26:06,217 --> 00:26:07,594 Dia. 324 00:26:07,761 --> 00:26:11,347 Apa yang dia pakai sekarang? Kembali. 325 00:26:11,514 --> 00:26:14,434 Hei, kamu punya selai kacang atau sesuatu di telingamu? 326 00:26:14,601 --> 00:26:18,897 Katakan padaku apa yang wanita itu dapatkan ... pikirannya! 327 00:26:19,731 --> 00:26:21,107 10-4! 328 00:26:21,274 --> 00:26:25,195 Tidak ada coozie yang akan meninggalkanku tidak di gereja 329 00:26:25,361 --> 00:26:29,032 Decoratin 'sampai seluruh kota dengan biaya $ 40. 330 00:26:29,199 --> 00:26:31,743 Kanan. 331 00:26:32,952 --> 00:26:38,750 Aku bisa melihatnya sekarang, runnin kembali ke gang itu ... 332 00:26:38,917 --> 00:26:42,212 Tidak, dia adalah dancin ' Kembali ke gang, 333 00:26:42,378 --> 00:26:45,340 pengetuknya memantul ' seluruh sendi. 334 00:26:46,216 --> 00:26:48,635 Lepaskan roda itu. 335 00:26:49,844 --> 00:26:52,680 Kenapa, pantatnya juga bergoyang-goyang. 336 00:26:57,352 --> 00:27:01,022 Mengapa begitu cepat? Kamu terlambat untuk kencan bowling besar 337 00:27:01,189 --> 00:27:02,732 Imut. 338 00:27:05,402 --> 00:27:10,323 - Jadi ceritakan tentang diri Anda. - Apa yang ingin kamu ketahui, pertanda saya? 339 00:27:10,490 --> 00:27:14,536 - Apa yang kamu lakukan selain menyetir dengan cepat? - Selamat bersenang-senang. 340 00:27:14,702 --> 00:27:18,081 - Apakah ini menyenangkan? - Didorong '? 341 00:27:18,248 --> 00:27:23,128 - Mengemudi, berbicara dengan saya - Mereka berdua tantangan. 342 00:27:24,838 --> 00:27:29,634 - Anda punya profil bagus - Yeah, bukan? Terutama dari samping. 343 00:27:30,301 --> 00:27:32,679 Setidaknya kita akhirnya menyetujui sesuatu. 344 00:27:32,846 --> 00:27:36,266 Ya. Kami berdua seperti setengah wajahku. 345 00:27:42,188 --> 00:27:45,775 Hei, apakah polisi akan mengalami kebocoran di pinggir jalan bunga kamu? 346 00:27:47,235 --> 00:27:49,612 Ya, tentu saja. 347 00:27:49,779 --> 00:27:55,577 - Dia mengambil 10-100. - Setidaknya lebih baik dari 10-200. 348 00:27:59,789 --> 00:28:01,708 - Smokey. - Smokey. 349 00:28:27,192 --> 00:28:31,071 - Apakah ini menyenangkan? - aku lupa bilang ya: 350 00:28:31,237 --> 00:28:34,616 Aku runnin 'blocker untuk 400 kasus dari Coors ilegal 351 00:28:51,216 --> 00:28:53,051 Sialan! 352 00:28:55,345 --> 00:28:59,224 Saya tidak percaya ini. Lucu, saya tidak ingat giliran itu. 353 00:28:59,391 --> 00:29:03,686 - Bandit, dimana kamu? - Aku akan kembali di jalan raya sebentar lagi. 354 00:29:03,853 --> 00:29:06,106 Baiklah, teman baik. Aku akan menjaga mataku kupas. 355 00:29:19,994 --> 00:29:23,873 - Mereka hal yang luar biasa. - Saya pikir saya hanya pergi 10-100. 356 00:29:24,040 --> 00:29:28,253 - Nah, ini lebih baik dari 10-200. - Itu benar. 357 00:29:35,385 --> 00:29:39,431 Nah, semakin banyak roda yang saya dapatkan semakin baik aku menyukainya 358 00:29:39,597 --> 00:29:43,852 Aku adalah saudara dari seorang ibu pengemudi truk boogity, boogity, boogity, boogity. 359 00:29:48,106 --> 00:29:51,568 - Snowman, telinga Anda? - Anda beruntung setan, Anda mendapatkannya. 360 00:29:51,735 --> 00:29:55,155 - Darimana saja kamu? - Saya di blacktop dua jalur. 361 00:29:55,321 --> 00:29:59,868 Nomor penunjuk jalan 71 Bagaimana waktu kita melakukannya? 362 00:30:00,869 --> 00:30:06,166 Oh, bagaimana kita melakukannya tepat waktu? Sekitar 25 menit lebih awal dari jadwal. 363 00:30:06,332 --> 00:30:10,336 - apa yang kamu 20 - Aku sekitar empat mil di depanmu, kalkun. 364 00:30:10,503 --> 00:30:12,005 Tidak lama 365 00:30:12,172 --> 00:30:17,343 - Breaker ke Bandit. - Ayo kembali, breaker 366 00:30:17,886 --> 00:30:21,431 Bandit, aku punya laporan smokey untukmu. Ayolah. 367 00:30:21,598 --> 00:30:25,435 - Nah, bicara padaku, teman baik. - kamu punya masalah comin '. 368 00:30:25,602 --> 00:30:29,147 Nah, apa peganganmu, Nak, dan, eh, apa yang kamu 20? 369 00:30:29,314 --> 00:30:35,320 Pegangan saya Smokey Bear, dan aku ekor-grabbin 'pantatmu sekarang juga. 370 00:30:37,822 --> 00:30:42,327 Ya Tuhan. Itu adalah gunung Texas. Apa yang dia lakukan di Arkansas? 371 00:30:42,494 --> 00:30:46,206 Baiklah, ayo kita lihat apa dia ada di bawah tenda 372 00:30:46,372 --> 00:30:48,083 Bye-bye, sayang! 373 00:31:01,554 --> 00:31:03,932 Kamu merokok banyak 374 00:31:04,099 --> 00:31:06,518 Saya baru mulai 375 00:31:09,979 --> 00:31:14,359 - Cledus, kamu teling, Nak? - Oh, bawa saja, iblis yang beruntung 376 00:31:14,526 --> 00:31:16,694 - Comin 'di sekitar Anda. - Hati-hati. 377 00:31:16,861 --> 00:31:20,532 Anda harus membuat jalur sendiri, Karena Anda pasti mendapatkan lalu lintas yang lewat 378 00:31:20,698 --> 00:31:22,075 Hati-hati. Hati-hati. 379 00:31:29,457 --> 00:31:32,085 Oh, saya ... Oh, Tuhanku! 380 00:31:32,252 --> 00:31:36,131 Aku akan terbunuh dalam hal ini ... dalam acara radio CB yang bergerak ini, 381 00:31:36,297 --> 00:31:39,926 dan aku ... aku bahkan tidak punya pegangan! 382 00:31:40,552 --> 00:31:44,806 Anda ingin pegangan? Baiklah, aku akan memikirkannya untukmu. Ayo lihat. 383 00:31:44,973 --> 00:31:47,267 - Oh, aku punya satu untuk ya! - Apa? 384 00:31:49,769 --> 00:31:51,855 Beri aku waktu sebentar di sini. 385 00:31:53,565 --> 00:31:55,608 Dia berbuat baik, bukan, Fred? 386 00:32:01,239 --> 00:32:03,074 Apa? 387 00:32:03,241 --> 00:32:04,951 Katak. 388 00:32:06,161 --> 00:32:09,289 - Mengapa? - Karena kau selalu hoppin 'sekitar. 389 00:32:09,456 --> 00:32:13,918 Dan Anda agak lucu seperti katak, dan ... aku ingin melompat ya. 390 00:32:17,088 --> 00:32:19,048 Tak seorangpun... 391 00:32:19,215 --> 00:32:24,429 Tidak ada yang membuat Sheriff Buford T. Justice terlihat seperti pecker possum. 392 00:32:24,596 --> 00:32:27,724 - Kecuali untuk itu ... - Tutup pantatmu 393 00:32:31,811 --> 00:32:35,565 - Break untuk itu Bandit One. - Yeah, Snowman, ayo kembali. 394 00:32:35,732 --> 00:32:38,068 Itu adalah mesin bubblegum Texas di pintu belakangmu 395 00:32:38,234 --> 00:32:41,821 - Mesin bubblegum Texas? - Yeah, aku melihatnya. 396 00:32:54,125 --> 00:32:58,797 Anda tidak akan percaya ini, tapi itu gila sombbie mencoba menyetir di bawah trukku. 397 00:32:58,963 --> 00:33:01,925 Apa itu gunung county Texas? melakukan di Arkansas? 398 00:33:02,092 --> 00:33:04,761 - Saya tidak tahu - Saya tidak tahu 399 00:33:04,928 --> 00:33:07,222 Saya tidak tahu 400 00:33:07,389 --> 00:33:11,226 - Nah, siapa sih yang tahu? - Saya benar-benar tidak tahu 401 00:33:13,603 --> 00:33:20,110 Apa yang kita hadapi dengan ini adalah kurangnya rasa hormat terhadap hukum. 402 00:33:20,944 --> 00:33:24,697 Ini adalah Sheriff Buford T. Justice. 403 00:33:24,864 --> 00:33:28,201 Aku sedang mengejar TransAm hitam. 404 00:33:28,368 --> 00:33:32,914 Dia milikku, jadi menjauhlah. 405 00:33:41,297 --> 00:33:44,509 Ini adalah Sheriff George Branford dari Deeson County, Arkansas. 406 00:33:44,676 --> 00:33:47,929 Kami tahu situasinya dan mengambil tindakan yang tepat. 407 00:33:48,096 --> 00:33:49,681 Apakah kamu bilang kamu seorang sheriff? 408 00:33:49,848 --> 00:33:53,226 Itu adalah 10-4 besar! 409 00:33:53,393 --> 00:33:57,272 Ini adalah Sheriff Buford T. Justice dari Texas! 410 00:33:57,439 --> 00:34:01,025 Texas? Anda tahu, tentu saja, bahwa Anda berada di luar yurisdiksi Anda. 411 00:34:01,192 --> 00:34:03,611 Saya sarankan agar Anda membiarkan departemen saya menangani situasi 412 00:34:03,778 --> 00:34:08,575 Itu sangat menghibur, tapi aku dalam kecepatan tinggi mengejar. 413 00:34:08,742 --> 00:34:11,578 - Tidakkah kamu dengar baik? - Saya mendengar dengan sempurna. 414 00:34:11,745 --> 00:34:14,414 Kenyataan bahwa Anda adalah seorang sheriff tidak erat dengan situasinya. 415 00:34:14,581 --> 00:34:18,293 Jerman sialan itu tidak ada hubungannya dengan itu! 416 00:34:18,460 --> 00:34:20,503 - Apa? - Diam! Satu omong kosong sekaligus 417 00:34:26,801 --> 00:34:31,181 - apa yang kamu lihat? - Kami kehilangan dia 418 00:34:39,105 --> 00:34:42,275 Ini adalah Sheriff Buford T. Justice lagi. 419 00:34:42,442 --> 00:34:45,904 Saya kehilangan TransAm itu. Siapkan penghalang jalan. 420 00:34:46,071 --> 00:34:48,782 - Ide bagus! - Apa yang kau tahu? 421 00:34:48,948 --> 00:34:51,993 Saya percaya kita memiliki situasinya terkendali, Sheriff. 422 00:34:56,206 --> 00:34:58,917 Breaker, breaker, lookin 'untuk Bandit. 423 00:34:59,084 --> 00:35:02,003 - kamu di luar sana, nak? - kamu punya bandit Ayo kembali 424 00:35:02,170 --> 00:35:07,509 Iblis Perak milik pegangan saya. Temanmu CBERS sangat bangga ya di luar sana. 425 00:35:07,675 --> 00:35:09,677 Terimakasih, Nak. Saya menghargainya 426 00:35:09,844 --> 00:35:13,264 Katakan padaku, kau kembali di Fayetteville dan Interstate 82? 427 00:35:13,431 --> 00:35:17,811 - Kami hampir di atas itu. - Aku punya kisah beruang besar untukmu disana 428 00:35:17,977 --> 00:35:20,647 Aku baru saja melewatinya penghalang gunung county. 429 00:35:20,814 --> 00:35:25,735 - Anda adalah setan bertidah perak. - Itu teman 10-4 yang bagus. 430 00:35:25,902 --> 00:35:30,740 Nah, Anda tetap roda Anda spinnin ' dan berang-berang menyeringai, kalau begitu. Saya keluar. 431 00:35:30,907 --> 00:35:33,451 Wah, terima kasih, Officer. 432 00:35:33,618 --> 00:35:36,079 - Pria berkelas - Pria berkelas 433 00:35:59,769 --> 00:36:02,772 Apakah kamu melihat itu? Mereka pergi melalui penghalang jalan kita. 434 00:36:02,939 --> 00:36:05,567 Anda sombitch tidak bisa tutup payung 435 00:36:35,513 --> 00:36:40,018 Anda tahu sesuatu, Sheriff? Jika J.W. Jangan menyingkir, aku akan melewatinya. 436 00:36:40,185 --> 00:36:42,771 Dimana? Di hutan? 437 00:36:42,937 --> 00:36:47,692 Saya tidak peduli apakah ayahmu adalah walikota. Kamu kecelakaan mobil ini, itu akan keluar dari gaji Anda. 438 00:36:48,443 --> 00:36:51,946 - Yeah, tapi dia sudah pergi. - Nak, dia tidak pergi kemana-mana. 439 00:36:52,113 --> 00:36:55,492 Jembatan Mulberry telah dibongkar selama enam bulan terakhir 440 00:37:01,664 --> 00:37:03,917 Itu tidak baik. 441 00:37:08,880 --> 00:37:11,257 Akan lebih baik dengan keseluruhan jembatan. 442 00:37:12,425 --> 00:37:14,844 Dan itu lebih buruk lagi. 443 00:37:18,181 --> 00:37:22,227 - Kenapa kamu tidak mengantarku? Aku akan naik taksi. - Sekarang sudah terlambat. 444 00:37:34,531 --> 00:37:36,408 Kita berhasil! Kita berhasil! 445 00:37:47,460 --> 00:37:49,546 Lihat? Aku tidak menghancurkannya, Sheriff. 446 00:37:52,715 --> 00:37:54,551 Kami melompati jembatan itu! 447 00:37:54,718 --> 00:37:57,554 - Apakah kamu melihat apa yang kita lakukan? - Ya saya lakukan. 448 00:37:57,721 --> 00:38:01,641 Aku ingin melompat sesuatu yang lain! aku ingin melompat rumah Aku ingin melompat sesuatu! 449 00:38:01,808 --> 00:38:03,810 Nah, lompat aku 450 00:38:06,104 --> 00:38:10,817 - Jujur kepada Tuhan, itu bukan salahku! Saya berhenti! - Ya benar. 451 00:38:10,984 --> 00:38:14,571 Hei, Nak, dimana Sheriff Branford? 452 00:38:15,488 --> 00:38:18,742 Saya adalah Sheriff Branford. 453 00:38:20,034 --> 00:38:24,289 Oh, hei ... Untuk beberapa alasan atau lainnya, 454 00:38:24,456 --> 00:38:28,877 Anda terdengar sedikit lebih tinggi di radio. 455 00:38:33,631 --> 00:38:37,927 Apa itu dunia comin 'untuk? 456 00:38:46,102 --> 00:38:49,522 Terdengar bagus untukku, Tower of Power. Dengar, sobat ... 457 00:38:49,689 --> 00:38:52,150 - Saluran apa kita? - Apa? 458 00:38:52,317 --> 00:38:56,321 - Saluran apa kita? - 11. 459 00:38:57,322 --> 00:38:58,948 Snowman, apakah kamu di luar sana? 460 00:38:59,115 --> 00:39:03,536 Aku melakukan apa yang seharusnya kulakukan. Apa yang kamu lakukan, he'n 'dan she'n'? 461 00:39:03,703 --> 00:39:06,456 - Kembali. - Oh, kami bermain di sebuah jembatan kecil. 462 00:39:06,623 --> 00:39:11,586 - Bagaimana kita melakukannya? - Kami terlambat, nak. 463 00:39:11,753 --> 00:39:17,217 Jika Anda tidak bangun di sini dan menjalankan saya beberapa Gangguan, kita tidak akan pernah bisa membuatnya. 464 00:39:17,383 --> 00:39:22,222 Aku akan menjatuhkan orang bodoh itu dari pada tersedak dan muntah, dan kemudian saya akan segera kembali bekerja. 465 00:39:22,389 --> 00:39:25,392 Baiklah. 10-4 pada yang tercekik-dan-muntah. 466 00:39:25,558 --> 00:39:28,395 - Oh, omong-omong, Bandit ... - Yeah, cowok 467 00:39:28,561 --> 00:39:32,190 Bagaimana dengan bringin saya hamburger untuk Fred? Aku beginnin 'khawatir tentang dia. 468 00:39:32,357 --> 00:39:35,276 - Dia terlihat sedikit kurus di kulitnya. - Anda punya mereka 469 00:39:35,443 --> 00:39:39,114 - tersedak dan muntah - tersedak dan muntah 470 00:39:39,280 --> 00:39:42,951 - Dari situlah aku akan turun? - Benar 471 00:39:46,037 --> 00:39:48,540 Anda harus berhenti merokok. Itu buruk untuk kesehatan Anda. 472 00:39:48,706 --> 00:39:51,793 Tapi aku sangat menikmatinya. 473 00:40:08,309 --> 00:40:12,731 Saya kira Anda bisa mendapatkan tiketmu di sana 474 00:40:13,148 --> 00:40:15,275 - kamu punya cukup uang? - Yeah. 475 00:40:15,442 --> 00:40:19,446 Aku sudah cukup untuk sampai ke Jersey, Berjalanlah sepanjang sisa perjalanan. 476 00:40:21,614 --> 00:40:26,578 - Hei, terima kasih - Oh, itu bukan apa-apa 477 00:40:27,954 --> 00:40:30,957 - Aku akan melihatmu berkeliling - Yeah. 478 00:40:34,127 --> 00:40:36,421 Katak? 479 00:40:38,506 --> 00:40:40,258 Kamu akan baik-baik saja 480 00:40:45,847 --> 00:40:49,851 Yeah ... aku baik-baik saja. 481 00:41:02,405 --> 00:41:06,451 Dapatkah saya memiliki beberapa burger keju pergi dan segelas es teh? 482 00:41:14,793 --> 00:41:17,504 Berapa aku berhutang ya, Bu? 483 00:41:17,670 --> 00:41:20,131 - Satu setengah dolar. - Simpan kembalianya. 484 00:41:20,298 --> 00:41:24,677 Matikan saja untuk itu bajingan Mr Bandit! 485 00:41:27,055 --> 00:41:33,186 Biarkan aku makan sandwich diablo, Dr Pepper. Buatlah dengan cepat. Aku sedang terburu-buru. 486 00:41:33,353 --> 00:41:36,064 - kamu mau sesuatu? - Anak anjing yang hush, Daddy. 487 00:41:36,231 --> 00:41:41,528 Kami tidak punya waktu untuk omong kosong itu! Omong kosong sial! 488 00:41:42,529 --> 00:41:45,782 - Diablo dan Dok - Terima kasih, wanita yang baik. 489 00:41:45,949 --> 00:41:50,078 - Anda pasti sedang terburu-buru, Sheriff? - Anda bertaruh pantat Anda pada itu, Nak. 490 00:41:50,245 --> 00:41:55,333 Oh, Anda mendapat sedikit kekacauan di sana. Biarkan saya membantu Anda mendapatkannya dari sana ... 491 00:41:55,500 --> 00:41:58,878 - Yeah, ya Terima kasih banyak. - Yeah. 492 00:41:59,045 --> 00:42:01,965 Siapa ya chasin ' Seseorang memikatmu? 493 00:42:02,132 --> 00:42:03,842 Tidak ada yang memerhatikan aku, Nak. 494 00:42:04,008 --> 00:42:09,472 Aku telah menjadi maniak maniak jauh dari Texarkana, Texas. 495 00:42:09,639 --> 00:42:12,767 Sangat? Apa dia, perampok bank? 496 00:42:12,934 --> 00:42:15,562 Perampok bank? 497 00:42:15,729 --> 00:42:20,775 Bank robbin 'adalah omong kosong di samping apa yang pria ini lakukan. 498 00:42:21,943 --> 00:42:24,112 Hampir membunuh 20 petugas hukum. 499 00:42:24,279 --> 00:42:28,158 Didorong 'melewati halaman belakang orang, knockin 'ke kotak pesan. 500 00:42:28,324 --> 00:42:31,786 Dia punya luas di mobil, membawanya melintasi garis negara 501 00:42:31,953 --> 00:42:34,247 Itu adalah Mann Act. 502 00:42:34,414 --> 00:42:37,751 Saya tidak berpikir dia mendapat izinnya, dan itu adalah penculikan. 503 00:42:37,917 --> 00:42:40,754 - Bagaimana itu untuk jinks tinggi? - Yeah. 504 00:42:43,131 --> 00:42:45,592 - apa yang saya berhutang - Oh, biarkan aku membayarnya 505 00:42:45,759 --> 00:42:49,179 - Anda seorang petugas hukum. Aku akan merasa terhormat. - banyak wajib 506 00:42:49,345 --> 00:42:52,849 - Dimana kalengnya? Aku harus menyemprotkan. - Kembali ke sana Gunakan saja 507 00:42:58,354 --> 00:43:01,524 Hei! Hei! Apa yang kamu lakukan di mobilku? 508 00:43:01,691 --> 00:43:04,319 - Anda pergi dengan cara yang salah! - Oh. 509 00:43:04,903 --> 00:43:06,780 - Tunggu sebentar! - Apa yang kau lakukan? 510 00:43:06,946 --> 00:43:10,033 - Sheriff Justice ada di sana! - Aku tahu! Aku tahu! 511 00:43:17,916 --> 00:43:20,543 - Terima kasih, wanita yang baik. - Tentu. 512 00:43:26,257 --> 00:43:28,259 Yoo-hoo! Sheriff! 513 00:43:32,972 --> 00:43:34,766 Oh Boy. 514 00:43:36,976 --> 00:43:39,396 Pantat yang bagus 515 00:43:46,653 --> 00:43:49,280 Saya tidak ingin dibuang di truk tua berhenti. 516 00:43:49,447 --> 00:43:53,535 - Aku ingin tinggal bersamamu - Nah, mengapa kamu tidak bertanya? 517 00:43:53,701 --> 00:43:57,705 Anda mungkin sudah mengatakan tidak, dan saya punya sulit penanganan penolakan. 518 00:44:40,665 --> 00:44:43,710 Kami mendapatkan mereka. 519 00:44:43,877 --> 00:44:47,505 Saya pikir itu akan menjadi ide bagus jika kita mengganti tempat, bukan? 520 00:44:47,672 --> 00:44:51,509 Anda menjadi penumpang untuk sementara waktu sekarang. Up, sampai ... Aku akan meluncur ke kanan ... 521 00:44:51,676 --> 00:44:54,679 - Oh, kau punya rambutku - maaf Aku akan meluncur tepat di bawah. 522 00:44:54,846 --> 00:44:58,016 - Ooh, aku tidak tahu Tunggu. Tunggu. Tunggu! - Saya mendapatkannya. Saya mendapatkannya! 523 00:44:58,183 --> 00:44:59,559 - Tunggu sebentar! - Tunggu sebentar! 524 00:44:59,726 --> 00:45:02,187 Tahanlah! Saya terjebak disini Ini bukan masalah. 525 00:45:02,353 --> 00:45:06,483 - saya mendapatkan kaki saya di ... - Persetan! Aku melihatnya di bioskop! 526 00:45:16,534 --> 00:45:19,162 Ya Tuhan! 527 00:45:19,788 --> 00:45:23,666 Bebek, atau Anda akan Berbicaralah dari pantatmu! 528 00:45:30,423 --> 00:45:35,011 - Ayah, bagian atas lepas. - tidak sial? 529 00:45:42,519 --> 00:45:45,063 Manusia salju Bagaimana pita suara Anda? 530 00:45:45,230 --> 00:45:49,901 Nah, pita suaraku baik-baik saja. Aku sedikit khawatir dengan Fred sekarang. 531 00:45:50,068 --> 00:45:55,448 Dia telah menggerogoti segalanya, barkin 'dan screamin '. Dia berubah menjadi tangkai pisang. 532 00:45:55,615 --> 00:45:59,536 - apa yang kamu 20 - Sekitar 16 mil ini sisi Mississippi. 533 00:45:59,702 --> 00:46:03,706 Whoa, tahanlah. Aku baru saja lewat Kojak lain dengan Kodak. 534 00:46:03,873 --> 00:46:07,961 Tempat ini adalah crawlin 'dengan beruang. Darimana saja kamu? Kembali. 535 00:46:08,128 --> 00:46:13,341 Aku masih berusaha menyingkirkan County Texas itu mountie Aku tidak tahu apa yang dia inginkan. 536 00:46:13,508 --> 00:46:18,388 Anda tahu apa yang dia inginkan. Bagaimana kamu mau untuk menjadi pria yang memborgol legenda? 537 00:46:18,555 --> 00:46:23,768 Beri aku waktu lima menit, kita akan bergerak pada ibu itu Aku akan menemuimu di Nona Tua. 538 00:46:23,935 --> 00:46:27,188 Sebaiknya kau cepat, atau kita bisa menciumnya selamat tinggal itu Memahami? 539 00:46:27,355 --> 00:46:29,691 Aku membacanya dengan keras dan jelas. 10-4. 540 00:46:29,858 --> 00:46:33,820 Anda punya satu Snowman. Aku ke timur dan ke bawah. 541 00:46:33,987 --> 00:46:36,781 Kami pergi, pembunuh. 542 00:46:47,417 --> 00:46:50,712 Begitulah cara saya ingin keluar. Hei, man, saksikan! 543 00:46:54,132 --> 00:46:57,343 - Apa itu? - Sebuah kiri, atau setengah 'u'. 544 00:46:57,510 --> 00:47:00,138 Nah, tolong jangan lakukan lagi. 545 00:47:02,599 --> 00:47:06,644 Hei, kamu tahu siapa itu? Lihat ini 546 00:47:06,811 --> 00:47:09,355 Bandit, inilah perampok kuburannya. 547 00:47:09,522 --> 00:47:14,486 Letakkan pedal ke logam, dan kita akan tahan Kabupaten ini mountie selama kita bisa. 548 00:47:14,652 --> 00:47:17,238 - Nah, pergi, Nak, pergi! - aku pergi Aku pergi 549 00:47:17,405 --> 00:47:20,450 Aku punya logam untuk pedal, dan hal ke lantai ... 550 00:47:48,561 --> 00:47:50,897 Sialan, dia punya banyak teman, bukan? 551 00:47:51,064 --> 00:47:53,775 Jika mereka telah mengkremasikan bajingan itu, 552 00:47:53,942 --> 00:47:59,155 Aku sudah bisa menendangnya dari tangan Mr Bandit keledai di sekitar bulan sekarang. 553 00:48:14,671 --> 00:48:16,923 Pegang topi saya! 554 00:48:17,090 --> 00:48:20,468 - Topiku meledak, Ayah. - Saya harap kepala sialan Anda ada di dalamnya. 555 00:48:23,847 --> 00:48:26,433 - BAIK. Kita akan beralih. - BAIK. 556 00:48:26,599 --> 00:48:30,603 Aku ada di bawahmu. Anda hanya geser tepat di atas. 557 00:48:30,854 --> 00:48:33,356 Kupikir aku jatuh cinta dengan ikat pinggangmu. 558 00:48:38,027 --> 00:48:40,780 Dekat. Berwarna-warni, tapi dekat. 559 00:48:51,040 --> 00:48:54,127 Lagi pula aku lebih suka kursi ini. 560 00:48:54,294 --> 00:48:56,880 Ya, merokok. Tampaknya membantu. 561 00:48:57,797 --> 00:48:59,716 Ayo, pertahanan! 562 00:49:01,301 --> 00:49:02,969 Ayolah, Billy Ray, jadi tangguh! 563 00:49:03,136 --> 00:49:06,473 Anda tahu, saya ingin menjadi model mode tinggi satu kali. 564 00:49:06,639 --> 00:49:11,770 Tapi, sih, berapa lama kamu bisa? baju model untuk anak usia 8 tahun? Anak laki-laki 565 00:49:11,936 --> 00:49:16,024 Selain itu pipiku terlalu gemuk. Pipi ini, ini. 566 00:49:17,776 --> 00:49:20,278 Aarghhh! 567 00:49:21,196 --> 00:49:24,574 - Oh, ya ampun, kita di udara disini. - Yesus Kristus! 568 00:49:24,741 --> 00:49:29,370 - Oh, lihat, permainan sepak bola! - Ada anak-anak! Demi Tuhan, hati-hati! 569 00:49:29,537 --> 00:49:33,249 - Jangan memukul anak-anak! - Lepaskan tanganmu dari kemudiku! 570 00:49:33,416 --> 00:49:35,960 Bersandar ke kiri, bersandar ke kanan ... 571 00:49:46,888 --> 00:49:51,559 Berdiri di sana dan lihat apakah Anda bisa melihatnya Ke mana mereka pergi. 572 00:49:52,227 --> 00:49:56,689 - Bisakah kamu melihat sesuatu? - Ini pertandingan sepak bola. Bisakah kita menonton, Daddy? 573 00:49:56,856 --> 00:50:00,360 - Anda tinggal dan menonton Aku kembali! - Tapi, Ayah ... 574 00:50:06,783 --> 00:50:10,745 Bandit, kamu ceroboh dan Anda hidup terlalu keras 575 00:50:10,912 --> 00:50:13,665 Oughta berada di Nashville. 576 00:50:13,832 --> 00:50:17,377 Snowman, apakah kamu ada di luar sana, nak? Apa yang kamu 20 Dimana kamu 577 00:50:18,503 --> 00:50:22,632 Saya berada di marker 85. Kembalilah. 578 00:50:22,799 --> 00:50:25,719 Son-of-a-gun! Aku juga! 579 00:50:29,055 --> 00:50:33,476 Yah, terkutuk jika ya tidak. Terkutuklah kalau tidak. 580 00:50:53,371 --> 00:50:55,582 Cledus ... ini kodok 581 00:50:55,749 --> 00:50:58,501 Halo, katak aku mau kamu untuk bertemu Fred, katak 582 00:50:58,668 --> 00:51:02,172 - Ini untuk Fred - Kodok, makan Fred 583 00:51:02,338 --> 00:51:04,883 Apa yang salah denganmu? Kamu akan buang ayam di tempat pemberhentian truk. 584 00:51:05,050 --> 00:51:09,179 - Saya mengalami komplikasi. - Anda selalu mengalami komplikasi. 585 00:51:09,345 --> 00:51:12,515 Selalu sama, beberapa cewek. Kami tidak bersenang-senang. 586 00:51:12,682 --> 00:51:16,227 - apa yang kita yappin 'untuk? - Ini ceweknya. 587 00:51:18,938 --> 00:51:22,108 - Beralih ke saluran berikutnya, bukan? - Yeah. 588 00:51:23,276 --> 00:51:26,362 Hei, Bandit? Pantat yang bagus 589 00:51:26,529 --> 00:51:28,948 - Terima kasih banyak. - Terima kasih banyak. 590 00:51:38,500 --> 00:51:43,171 Baiklah Fred. Ayolah. Ayo pergi, Nak. Ayolah. 591 00:51:43,338 --> 00:51:45,673 Fred, aku bosan menjemputmu ... Fred! 592 00:51:49,427 --> 00:51:53,348 - Apakah Cledus memanggilmu legenda? - Uh huh. 593 00:51:54,182 --> 00:51:59,270 - Mengapa? - Yah, saya biasa melakukan beberapa hal gila. 594 00:51:59,437 --> 00:52:01,398 - Aku dahulu. - Oh. 595 00:52:05,193 --> 00:52:06,653 Begitu juga aku. 596 00:52:06,820 --> 00:52:11,866 Satu dua tiga empat, lima, enam, tujuh, delapan. 597 00:52:12,033 --> 00:52:14,619 Satu, dua ... aku orang gipsi ... empat. 598 00:52:14,786 --> 00:52:19,374 Itu seseorang yang pergi dari jalur chorus untuk paduan suara baris ... enam, tujuh, delapan. 599 00:52:21,418 --> 00:52:26,172 - Anda tahu, saya pernah di Broadway sekali. - benarkah 600 00:52:26,339 --> 00:52:29,050 - Selama hampir 12 menit. - Oh. 601 00:52:29,217 --> 00:52:31,761 Acara ditutup malam pertama. 602 00:52:31,928 --> 00:52:37,809 Tapi, Tuhan, saya sangat baik. Kamu harus melihat saya Kamu pasti sudah mencintaiku 603 00:52:44,023 --> 00:52:47,986 Apa yang kamu kerjakan? Lurus. 604 00:52:51,865 --> 00:52:57,412 Aku hanya pergi dari satu tempat ke tempat lain dan ... lakukan apa yang terbaik untukku. 605 00:52:58,204 --> 00:53:01,374 - Apa itu? - Pamer. 606 00:53:05,420 --> 00:53:08,673 Ya. Anda melakukannya dengan baik. 607 00:53:11,968 --> 00:53:13,970 Kamu lakukan 608 00:53:15,180 --> 00:53:18,141 Saya juga. Lima, enam, tujuh, delapan. 609 00:53:18,308 --> 00:53:22,187 - Selama hampir 12 menit. - Oh, diamlah! 610 00:53:24,773 --> 00:53:29,319 Kemarilah, Fred. Kemarilah, Nak. Fred, apa kau tidak membuatku mengejarmu 611 00:53:30,070 --> 00:53:33,782 Pergilah ke sini, Fred! Kemari. 612 00:53:33,948 --> 00:53:38,828 Saya sedang terburu-buru, dan Anda ingin berenang. Kau membuatku gila, Fred. 613 00:53:42,874 --> 00:53:48,963 Ada apa denganmu, Fred? Itu untukmu dan truknya dikejar! 614 00:53:57,430 --> 00:54:00,850 Dengar, aku harus pergi 10-100. Bisakah saya memiliki uang receh? 615 00:54:01,017 --> 00:54:04,729 - Merangkak di bawah - hebat 616 00:54:04,896 --> 00:54:07,357 "Merangkak di bawah." 617 00:54:14,197 --> 00:54:18,159 - TransAm! Apa kesenangan anda - Mengisinya, sayangku 618 00:54:19,494 --> 00:54:21,830 Beri aku pembicara itu 619 00:54:24,582 --> 00:54:27,419 Halo? Mr Bandit? 620 00:54:28,461 --> 00:54:31,381 Maukah kamu terjadi untuk mendengarkan di luar sana? 621 00:54:31,548 --> 00:54:33,299 Bisakah kamu mendengarku? 622 00:54:35,635 --> 00:54:38,096 Ini adalah Bandit. Siapa yang saya dapatkan pada akhir itu? 623 00:54:38,847 --> 00:54:42,183 Ini adalah Sheriff Buford T. Justice dari Texas 624 00:54:42,350 --> 00:54:45,770 Nah, panas sial. Selamat datang di Mississippi, Sheriff. 625 00:54:45,937 --> 00:54:47,564 Terima kasih, Pak Bandit. 626 00:54:47,731 --> 00:54:52,402 Dan aku mendapat sambutan yang bagus untukmu Saat aku mengantarmu pulang, 627 00:54:52,569 --> 00:54:54,362 kamu sombitch! 628 00:54:54,529 --> 00:54:56,573 Jangan kamu cuman di sini di sini radio 629 00:54:56,740 --> 00:55:01,453 Saya mohon maaf kepada semua orang yang ramah siapa yang mendengarkan ' 630 00:55:01,619 --> 00:55:06,166 Sekarang dengar ini, kamu centang kotoran: Aku akan mendapatkanmu. 631 00:55:06,332 --> 00:55:11,212 Aku tidak sampai sejauh ini sejauh ini pulang dengan kantong kosong. 632 00:55:11,379 --> 00:55:14,841 Saya sudah bermaksud untuk menanyakan hal itu kepada Anda. Kenapa kamu ikutin aku? 633 00:55:15,008 --> 00:55:18,636 Dengan senang hati saya akan memberi tahu Anda, Tuan Bandit. 634 00:55:18,803 --> 00:55:23,308 Begini, saat aku mengantarmu pulang, 635 00:55:23,475 --> 00:55:27,353 Aku akan menemukan pohon tertinggi di negara, 636 00:55:27,520 --> 00:55:32,233 dan kemudian aku akan menggantung Anda dari itu 637 00:55:32,400 --> 00:55:34,944 - Sheriff? - aku mendengarkannya 638 00:55:35,111 --> 00:55:37,906 Apakah huruf F.O. berarti apa saja untukmu 639 00:55:41,785 --> 00:55:44,204 Smart aleck 640 00:55:46,289 --> 00:55:48,625 Anda menyimpan yang ini untuk diri Anda sendiri. 641 00:55:48,792 --> 00:55:53,588 - Miliki perjalanan yang mulus, Pak Bandit. - Terima kasih, partner. 642 00:55:58,093 --> 00:55:59,844 Oof! 643 00:56:04,599 --> 00:56:06,309 Manusia salju, aku berada tepat di sampingmu. 644 00:56:06,476 --> 00:56:09,521 Sepertinya kita mendapat tembakan yang jelas sampai ke garis negara Bama. 645 00:56:09,687 --> 00:56:14,401 Oh, tembakan yang jelas? Aku akan percaya bahwa ketika aku melihatnya 646 00:56:14,567 --> 00:56:19,406 Ini adalah Sheriff Buford T. Justice puttin 'keluar sebuah nasihat semua poin. 647 00:56:19,572 --> 00:56:24,619 TransAm hitam itu sekarang menuju Alabama. 648 00:56:25,453 --> 00:56:28,081 Apa yang terjadi, Ayah? 649 00:56:28,248 --> 00:56:31,334 Kembali ke mobil sialan itu. 650 00:56:35,380 --> 00:56:39,467 Anda tahu siapa yang saya rasakan telah merevolusi teater musikal Amerika? 651 00:56:39,634 --> 00:56:42,595 - Stephen Sondheim - ya? 652 00:56:42,762 --> 00:56:45,432 - Siapa itu? - Stephen Sondheim? 653 00:56:45,598 --> 00:56:48,518 - Apakah dia banyak melakukan musikal dan sebagainya? - Yeah. 654 00:56:48,685 --> 00:56:51,855 - Dia pernah melakukan apapun dengan Brenda Lee? - apakah dia menari? 655 00:56:52,021 --> 00:56:55,859 - Dia berputar. Dia pemintal kecil. - Oh, mereka adalah kelompok yang baik. 656 00:56:56,025 --> 00:56:58,027 - Spinners itu bagus Ya. - Yeah. 657 00:56:58,194 --> 00:57:00,405 Pernahkah Anda bermain? 658 00:57:00,572 --> 00:57:04,367 Sialan. Kita punya Banyak perusahaan di sana. 659 00:57:04,534 --> 00:57:06,578 Banyak perusahaan. 660 00:57:06,745 --> 00:57:10,081 - Sarge, ini dia datang - Yeah, aku punya mata 661 00:57:22,218 --> 00:57:26,097 - Apakah kamu siap, Roy? - Saya lahir siap 662 00:57:26,264 --> 00:57:28,349 Jangan hanya berdiri di sana. Pergilah dia 663 00:57:28,516 --> 00:57:33,063 - Drive cukup bagus, bukankah dia, Sarge? - Kita lihat saja nanti. 664 00:57:51,164 --> 00:57:55,043 - Sarge, kamu baik-baik saja - Kamu lihat aku movin ', bukan ya? 665 00:58:15,480 --> 00:58:19,984 - Mau berenang sedikit kolam, Katak? - Uh ... Swell. 666 00:59:30,013 --> 00:59:32,932 Sekarang, aku tahu kau dalam sedikit kesusahan di sini, 667 00:59:33,099 --> 00:59:36,061 tapi apakah kamu lihat TransAm hitam lewat? 668 00:59:36,227 --> 00:59:39,314 Dia menyebabkan semua ini, Bandit. Bukankah dia sesuatu? 669 00:59:40,940 --> 00:59:44,110 Bandit tidak apa-apa. Dia adalah kasus mental. 670 00:59:49,407 --> 00:59:51,534 Omong bagus 671 00:59:52,619 --> 00:59:55,288 Banzai! 672 00:59:59,125 --> 01:00:01,836 Saya melihat itu, Anda sombitch! 673 01:00: 02.003 -> 01:00: 04,089 Anda melakukannya dengan sengaja! 674 01:00:04,255 --> 01:00:06,633 Anda pergi sampai Anda kelabu! 675 01:00:06,800 --> 01:00:09,344 Aku punya bukti! Letakkan bukti di mobil. 676 01:00:09,511 --> 01:00:13,306 - Tapi, Ayah ... - Letakkan bukti di mobil! 677 01:00:13,473 --> 01:00:18,561 Aku akan makan barbekyu pantatmu di molase! 678 01:00:24,984 --> 01:00:27,695 Letakkan bukti di belakang. 679 01:00:35,328 --> 01:00:39,082 Tidak mungkin, tidak mungkin ... 680 01:00:39,249 --> 01:00:43,002 bahwa Anda bisa datang dari pinggang saya. 681 01:00:44,295 --> 01:00:49,718 Saat aku pulang, hal pertama yang aku akan lakukan lakukan adalah memukul mamamu di mulut. 682 01:00:59,394 --> 01:01:03,148 Aku-aku akan bersamamu sebentar lagi, pemuda. 683 01:01:03,314 --> 01:01:07,652 Bandit, sayang, ini bagus Penyihir dari utara speakin '. 684 01:01:07,819 --> 01:01:10,363 Sebaiknya kamu tidak datang seperti ini. 685 01:01:10,530 --> 01:01:14,951 Ada sedikit fender bender disini di 64. 686 01:01:15,118 --> 01:01:18,663 - Snowman, kamu copy itu? - Yeah, aku punya empat di itu 687 01:01:18,830 --> 01:01:21,541 Itu akan bekerja untuk saya, Karena aku harus melakukannya, 688 01:01:21,708 --> 01:01:24,335 menyedot sedikit go-go juice dan menaruh beberapa belanjaan di leherku. 689 01:01:24,502 --> 01:01:26,129 Kalian hati-hati dan aku akan menangkapmu nanti. 690 01:01:26,296 --> 01:01:30,550 - Satu Manusia Salju Aku bermain di samping. - Kami akan 10-10 di samping. 691 01:01:30,717 --> 01:01:34,387 Lady, kau tidak tahu Anda seharusnya memberi isyarat? 692 01:01:34,554 --> 01:01:36,389 Oh? Sangat? 693 01:01:46,983 --> 01:01:51,780 Mereka memanggilmu Bandit 694 01:01:51,946 --> 01:01:56,659 Seorang penjahat tidak waras 695 01:01:56,826 --> 01:02:01,498 Dibelenggu hanya dengan kebebasan 696 01:02:01,873 --> 01:02:04,542 Anda tidak memakai rantai orang 697 01:02:04,709 --> 01:02:09,047 Kami punya waktu. Anda ingin meregangkan kaki Anda, katak? 698 01:02:09,214 --> 01:02:11,674 Ada yang bilang mereka membenci Anda 699 01:02:12,675 --> 01:02:17,639 Yah, mungkin memang begitu 700 01:02:17,806 --> 01:02:22,310 Tapi jauh di lubuk hati mereka 701 01:02:22,477 --> 01:02:28,858 Aku yakin mereka menginginkan mereka kau 702 01:02:44,457 --> 01:02:45,917 Isi dia, hoss. 703 01:02:46,084 --> 01:02:49,879 Ayolah, Frederick. Ayo, Nak, Nak. 704 01:02:50,046 --> 01:02:53,383 Mari kita ambil beberapa sendok berlemak Lamar. 705 01:02:53,550 --> 01:02:57,470 Aku akan menempatkanmu pada diet Fred Belas kasihan. 706 01:02:59,472 --> 01:03:04,519 Ayo, Fred. Ayo, Nak. 707 01:03:04,686 --> 01:03:06,896 Dalam. 708 01:03:07,063 --> 01:03:09,232 Ayo, Nak. 709 01:03:09,399 --> 01:03:12,235 Lamar, kaget. Lihat siapa di sini 710 01:03:12,402 --> 01:03:14,362 - aku tahu kamu sedang comin '. - Hai, Manusia salju 711 01:03:14,529 --> 01:03:17,532 Apa maksudmu, kamu tahu aku sedang comin '? 712 01:03:24,456 --> 01:03:26,791 Lamar, kamu busuk Intinya, Anda tahu itu. 713 01:03:26,958 --> 01:03:29,711 Kira-kira makanan itu busuk Anda telah meracuni saya dengan ... 714 01:03:29,878 --> 01:03:33,298 - Berapa banyak yang kamu mau? - Saya tidak tahu Perbaiki hal yang sama. 715 01:03:33,465 --> 01:03:35,717 Hanya memasak bawang kali ini. 716 01:03:36,634 --> 01:03:40,221 - Bagaimana kabarmu, beruang gula? - Cukup bagus. Kamu, manusia salju 717 01:03:40,388 --> 01:03:43,266 Oh, cukup bagus, mengingat bentuk aku. 718 01:03:43,433 --> 01:03:48,104 Menyapa Waynette. Sepertinya Fred tua gettin 'gemuk. 719 01:03:48,271 --> 01:03:51,858 Ya, ceritakan tentang hal itu. Itu pasti bukan dari makan makanan di sendi ini. 720 01:03:52,025 --> 01:03:55,195 - Ceritakan tentang itu - Saya tahu itu. 721 01:03:55,361 --> 01:03:59,532 Ngomong-ngomong, kemana saja kamu dapatkan semua mereka warthogs kembali ke sana? 722 01:03:59,699 --> 01:04:02,368 Sialan kalau aku tahu Mereka meluncur di sini beberapa waktu yang lalu. 723 01:04:02,535 --> 01:04:05,288 Aku akan meluncur keluar. Tangkap nanti, Snowman. 724 01:04:05,455 --> 01:04:08,625 Ya, kenapa tidak tinggalkan aku saja? 725 01:04:08,792 --> 01:04:10,168 Ya, operator 726 01:04:10,335 --> 01:04:14,255 Ini adalah panggilan mengumpulkan dari Cledus Snow. 727 01:04:15,256 --> 01:04:18,802 Tidak, aku bukan saudara Hank Snow. Tidak. 728 01:04:21,930 --> 01:04:23,848 Hei, Sugarbabe, bagaimana kabarmu? 729 01:04:27,685 --> 01:04:30,522 - Bisakah saya menanyakan sesuatu? - Yakin. 730 01:04:32,816 --> 01:04:36,736 Apa menurutmu kita punya kesamaan? 731 01:04:36,903 --> 01:04:40,907 Selain dikejar negara di mobil feckuckteh itu? 732 01:04:41,074 --> 01:04:43,576 Ya. 733 01:04:44,285 --> 01:04:46,329 Seperti apa? 734 01:04:46,496 --> 01:04:49,791 Pernahkah kamu melihat pertunjukan Broadway Chorus Line? 735 01:04:49,958 --> 01:04:52,460 Tidak. 736 01:04:52,627 --> 01:04:55,922 Anda menyukai Elton John? 737 01:04:56,381 --> 01:04:58,133 Tidak. 738 01:04:59,676 --> 01:05:03,054 - Apakah Anda tahu siapa Casey Tibbs? - Pemain baseball. 739 01:05:03,221 --> 01:05:07,642 - Tutup. Richard Petty? - Tidak. 740 01:05:07,976 --> 01:05:11,646 - Waylon Jennings? Tidak. - Tidak. 741 01:05:13,648 --> 01:05:15,525 Bila Anda memberi tahu seseorang sesuatu, 742 01:05:15,692 --> 01:05:18,292 itu tergantung pada bagian mana dari Amerika Serikat Anda berdiri di ... 743 01:05:18,403 --> 01:05:21,030 untuk seberapa bodoh Anda. 744 01:05:25,493 --> 01:05:29,080 Pak Bandit, kamu punya cara liris memotong omong kosong 745 01:05:29,247 --> 01:05:33,793 Dan Anda memiliki cara yang unik dengan bahasa Inggris, Miss Frog. 746 01:05:37,213 --> 01:05:42,010 Bandit mencuri hati seorang wanita 747 01:05:42,177 --> 01:05:45,430 Dengan hanya senyuman 748 01:05:46,056 --> 01:05:49,684 - Apa kau tidak melepas topi itu untuk apa? - Yakin. 749 01:05:49,851 --> 01:05:53,021 Aku melepasnya untuk satu hal, dan satu hal saja. 750 01:05:53,188 --> 01:05:57,942 Dan Anda hidup terlalu keras 751 01:05:58,109 --> 01:05:59,986 Bandit, kamu joker 752 01:06:00,153 --> 01:06:04,491 - Jika kita tersesat di pulau terpencil bersama ... - Iya nih? 753 01:06:04,657 --> 01:06:11,456 Apa menurutmu kita akan akur dan bicara dan ... hal? 754 01:06:12,374 --> 01:06:14,542 Yakin. 755 01:06:14,709 --> 01:06:16,628 Ya, kita akan akur. 756 01:06:16,795 --> 01:06:22,384 Tidak akan pernah membosankan, saya dapat memberitahu Anda itu. Tidak akan membosankan. 757 01:06:23,718 --> 01:06:27,138 Lepaskan topimu 758 01:06:28,306 --> 01:06:31,101 Jika Anda menghendaki. 759 01:06:31,267 --> 01:06:36,564 Mereka memanggilmu Bandit 760 01:06:36,731 --> 01:06:39,192 Aku ingin. 761 01:06:42,404 --> 01:06:47,283 Mereka memanggilmu Bandit 762 01:06:47,450 --> 01:06:51,788 Mereka memanggilmu Bandit ... 763 01:07:02,716 --> 01:07:06,761 - Tidak. Sayang, kita akan pulang sebentar lagi. - Hei! 764 01:07:07,262 --> 01:07:10,223 Apakah ini anjing sialanmu? 765 01:07:11,766 --> 01:07:15,437 Sayang, aku ... aku harus pergi. Ya, aku harus pergi ... Sampai jumpa. 766 01:07:16,354 --> 01:07:20,775 - Ya, itu anjing saya Ya. - Yah, dia hanya menggigitku. 767 01:07:20,942 --> 01:07:24,320 - Fred! Kemarilah, Fred. - Saya bilang ... Dia hanya menggigit saya. 768 01:07:24,487 --> 01:07:27,031 - Letakkan anak sundal dari kesengsaraannya. - Ayo panggang dia 769 01:07:27,198 --> 01:07:29,993 - Itu bukan ide yang buruk. - Makan dia 770 01:07:30,160 --> 01:07:35,040 Saya tidak berpikir Fred mengganggumu, Mister. Fred sama sekali tidak suka gemuk. 771 01:07:41,087 --> 01:07:45,050 Gearjammer, ya? Raja jalan, ya? 772 01:07:50,764 --> 01:07:54,059 - Sudah waktunya untuk keluar. - Itu besar 10-4. 773 01:08:44,734 --> 01:08:47,862 Berapa aku berutang padamu, Billy? 774 01:08:48,029 --> 01:08:51,950 - 73 ... 84. - Sudahlah, teruskan perubahannya. 775 01:08:52,117 --> 01:08:55,870 Maaf apa yang terjadi, Snowman. 776 01:08:56,371 --> 01:08:59,374 Tidak apa-apa, Lamar. 777 01:09:26,359 --> 01:09:28,153 Jauh keluar. 778 01:09:33,408 --> 01:09:35,952 Apa-apaan ini, film drive-in? 779 01:09:40,123 --> 01:09:43,418 Pergilah dari sana, kamu schnauzer's tit! 780 01:10:03,772 --> 01:10:08,735 - Bagaimana, Officer Nama saya... - Saya tidak peduli apakah itu Broderick Crawford. 781 01:10:08,902 --> 01:10:13,031 Tidakkah kamu tahu kamu tidak bisa menyetir Sepotong omong kosong seperti itu di jalan raya? 782 01:10:13,198 --> 01:10:16,868 Saya akan berterima kasih untuk tidak menggunakannya bahasa seperti itu di hadapanku 783 01:10:17,035 --> 01:10:20,914 Sudahlah omong kosong itu. Apa-apaan ini? 784 01:10:21,956 --> 01:10:24,876 - Ini adalah bukti. - Bukti? 785 01:10:25,043 --> 01:10:30,173 Saya tidak peduli apa itu. Kamu tidak bisa menyetir ini omong kosong di jalan raya saya. 786 01:10:30,340 --> 01:10:33,093 Aku memberitahumu untuk terakhir kalinya. 787 01:10:33,259 --> 01:10:38,056 Saya memiliki anak muda saya di dalam mobil, dan saya tidak ingin mendengar bahasa itu agak. 788 01:10:38,223 --> 01:10:43,311 - lihat! Aku askin 'kamu satu, sialan ... - tahan! 789 01:10:43,686 --> 01:10:46,064 Tahanlah! 790 01:10:46,231 --> 01:10:50,151 Tidak pernah, pernah angkat suaramu padaku! 791 01:10:50,318 --> 01:10:52,320 Apakah Anda tahu dengan siapa Anda berbicara? 792 01:10:52,487 --> 01:10:55,615 Saya kebetulan Buford T. Keadilan, 793 01:10:55,782 --> 01:10:59,619 seorang perwira ternama senioritas lebih dari 30 tahun! 794 01:10:59,786 --> 01:11:03,164 Salah satu yang paling dihormati agen penegakan hukum ... 795 01:11:03,331 --> 01:11:06,751 di Amerika Serikat. 796 01:11:06,918 --> 01:11:12,006 Kendaraan itu kebetulan bukti, bukti berharga, 797 01:11:12,173 --> 01:11:17,470 itu akan menghukum maniak bahwa aku sudah mencoba untuk menangkap 798 01:11:17,637 --> 01:11:21,683 dan aku telah melakukannya dalam kecepatan tinggi mengejar 799 01:11:21,850 --> 01:11:23,935 untuk 700 mil. 800 01:11:25,854 --> 01:11:30,024 Dia dicari untuk Mann Act, kidnappin ' 801 01:11:30,191 --> 01:11:35,405 dan percobaan pembunuhan lebih dari 20 saudara perwira. 802 01:11:41,119 --> 01:11:45,999 Pak, saya minta maaf Aku tidak tahu. 803 01:11:47,125 --> 01:11:52,422 Tidak pernah terpikir olehku ... Baiklah, pak, kamu segera lanjutkan, dan ... 804 01:11:52,589 --> 01:11:55,341 Saya harap Anda akan menerima permintaan maaf saya untuk senonoh saya 805 01:11:56,676 --> 01:12:02,557 - Permintaan maaf diterima. - Sekarang... 806 01:12:10,607 --> 01:12:13,818 Bagaimana denganmu, bandit? Anda menyalin Snowman ini? Ayolah. 807 01:12:13,985 --> 01:12:16,112 Aku punya ya, nak. Ayo kembali 808 01:12:16,279 --> 01:12:20,784 Anda tidak akan percaya ini, Tapi saya hanya melakukan tiruan terhadap Joe Palooka. 809 01:12:20,950 --> 01:12:24,120 Aku pergi beberapa putaran dengan beberapa dudes pada sendi makan-'em-up ini. 810 01:12:24,287 --> 01:12:28,875 Oh, aku percaya apapun yang kauceritakan padaku. Bagaimana ya, sama seperti biasanya? 811 01:12:29,042 --> 01:12:32,545 Ya, tentang normal. Aku tersesat. 812 01:12:32,712 --> 01:12:38,676 Kami juga kehilangan banyak waktu berharga. Kami benar-benar harus memasak. 813 01:12:38,843 --> 01:12:43,139 - apakah itu 10-4? - Itu besar 10-4. 814 01:12:53,483 --> 01:12:57,695 Sebenarnya, hubungan terberat saya adalah dengan penyanyi asam-rock ... 815 01:12:57,862 --> 01:12:59,531 bernama Robert Crumly. 816 01:12:59,697 --> 01:13:05,370 Kami bersama ... delapan setengah hari. Ya Tuhan, aku benar-benar mengira itu dia. 817 01:13:05,537 --> 01:13:06,996 Dan? 818 01:13:07,163 --> 01:13:10,458 Suatu hari saya pulang dan menemukannya di kamar mandi ... 819 01:13:10,625 --> 01:13:13,545 dengan seorang gadis ... dan ibunya! 820 01:13:13,712 --> 01:13:17,382 Paling tidak Dia menyimpannya di dalam keluarga. 821 01:13:25,306 --> 01:13:28,184 Anda memiliki cara yang mengagumkan menempatkan sesuatu 822 01:13:28,351 --> 01:13:31,438 - Begitu juga dia - Oh ya. 823 01:13:35,650 --> 01:13:38,903 Breaker satu-sembilan. Ini adalah Bandit 824 01:13:39,070 --> 01:13:42,365 Aku mencari-cari batas barat di jalan raya 85. 825 01:13:42,532 --> 01:13:44,826 Aku butuh laporan smokey, dan aku membutuhkannya buruk, Nak. 826 01:13:44,993 --> 01:13:48,872 Ini Foxy Lady, Bandit. Kami mendengar Anda comin 'oleh, 827 01:13:49,039 --> 01:13:51,750 dan kami memutuskan untuk berhati-hati dari mereka beruang untuk Anda 828 01:13:51,916 --> 01:13:57,005 - Anda tahu, sedikit "layanan pribadi". - Kirimkan aku tagihannya, Foxy Lady. 829 01:13:57,172 --> 01:14:00,508 Lebih baik lagi, kenapa tidak? datang dan membayar sendiri? 830 01:14:01,468 --> 01:14:05,638 Aku akan menangkapmu di sisi lain, darlin '. Aku terlalu pup untuk pop. 831 01:14:05,805 --> 01:14:07,515 - Ayah, dengar. - Diam! 832 01:14:07,682 --> 01:14:09,684 Tapi aku hanya di depanmu. 833 01:14:09,893 --> 01:14:12,687 Saya berada di marker 85. Ayo, Bandit. 834 01:14:12,854 --> 01:14:14,856 Baiklah, Anda membujuk saya untuk melakukannya. 835 01:14:15,023 --> 01:14:19,402 Sekarang aku mendapatkan sombitch itu, dan aku membawanya dengan terbang terbuka. 836 01:14:21,488 --> 01:14:25,950 - Apa yang kita lakukan saat kita pulang? - pergi tidur Selama seminggu. 837 01:14:26,117 --> 01:14:28,328 Ide bagus. 838 01:14:28: 28,495 -> 01: 14: 32,749 - Dan tidur. - Ingin bertaruh? 839 01:14:33,958 --> 01:14:37,128 Orville, Anda melihat pelayan baru itu di restoran, Arlene? 840 01:14:37,295 --> 01:14:41,091 - Dia punya beberapa kaki yang bagus. - Saya ingin lari padanya. 841 01:14:41,257 --> 01:14:43,802 - Oh, man, apa yang kamu bicarakan? - saya bilang ya 842 01:14:43,968 --> 01:14:48,390 Izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu tentang itu. Dia membuat dirinya sendiri ... 843 01:14:49,808 --> 01:14:53,311 - Merasa beruntung? - Ayo ambil dia 844 01:14:56,856 --> 01:15:00,068 Ini mobil empat. Kami mengejar TransAm hitam. 845 01:15:00,235 --> 01:15:02,862 Ini Bandit 846 01:15:51 09:09:01. 01: 15: 14,833 Ke timur dan bawah dimuat dan truk ' 847 01:15:40: 18,299 -> 01: 15: 18,294 Kita akan melakukannya apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 848 01:15:18,461 --> 01:15:22,424 Kita harus menempuh perjalanan jauh dan sebentar lagi sampai kesana 849 01:15:22,590 --> 01:15:26,219 Aku ke timur Lihat saja pertunjukan Bandit 850 01:15:26,386 --> 01:15:28,138 Oh, sial. 851 01:15:33,852 --> 01:15:35,979 Breaker satu-sembilan. Breaker satu-sembilan. 852 01:15:51;> 01: 15: 39,733 Saya melihat sebuah pompa bensin portabel lebih dulu dari saya. Apakah kamu copy 853 01:15:51;> 01: 15: 45,029 Apakah bandit ini Inilah Mr B., gearjammin ' kilang rollin ini. Kamu punya smokey 854 01:15:45,196 --> 01:15:49,659 Inilah Bandit, Nak. Bisakah kita meluncur ke konvoi Anda di sana? 855 01:15:29; 49,826 -> 01: 15: 55,248 Ayo, Bandit. Kami akan memasukkanmu ke dalam kursi rockin ', mainkan petak umpet kecil. 856 01:15:51) - 01: 15: 59,002 Selamat datang di tikar, dan Anda pulang ke rumah. 857 01:15:51: 16 - 01: 16: 01,171 10-4. 858 01:16:02,380 --> 01:16:04,799 - Kita akan di kursi goyang, Sayang. - bagus 859 01:16:09,929 --> 01:16:14,225 Truk, aku cinta mereka. Aku cinta mereka 860 01:16:18,146 --> 01:16:21,900 Ini bukan konvoi. Ini adalah mimpi. 861 01:16:30,867 --> 01:16:33,995 - Mereka bisa melihat langsung ke mobil ini! - Nah, jadi apa? 862 01:16:34,162 --> 01:16:37,874 Itu sebabnya saya dulu suka menyetir truk-truk itu, darlin '. Tempatkan berang-berang itu. 863 01:16:42,420 --> 01:16:46,132 - Aman seperti di rahim ibumu, darlin '. - Apakah itu benar? 864 01:16:46,299 --> 01:16:48,176 Nak, tidak apa-apa mereka rem 865 01:16:48,343 --> 01:16:52,097 Biarkan semuanya nongkrong Karena kita punya lari untuk membuat 866 01:16:52,263 --> 01:16:55,934 Anak laki-laki haus di Atlanta dan ada bir di Texarkana 867 01:16:56,101 --> 01:17:00,271 Dan kita akan mengembalikannya tidak peduli apa yang diperlukan 868 01:17:00,438 --> 01:17:04,192 Ke timur dan bawah dimuat dan truk ' 869 01:17:04,359 --> 01:17:07,570 Kita akan melakukannya apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 870 01:17:07,737 --> 01:17:11,991 Kita harus menempuh perjalanan jauh dan sebentar lagi sampai kesana 871 01:17:12,158 --> 01:17:16,246 Aku ke timur Lihat saja pertunjukan Bandit 872 01:17:31,928 --> 01:17:36,182 Old Smokey menyuruh mereka bicara dia panas di jalanmu 873 01:17:36,349 --> 01:17:39,477 Dia tidak akan beristirahat sampai kamu dipenjara 874 01:17:39,644 --> 01:17:41,479 Jadi kau harus menghindarinya kamu harus bebek dia 875 01:17:41,646 --> 01:17:43,773 Kamu harus tetap truk diesel itu 876 01:17:43,940 --> 01:17:48,903 Pindahkan saja palu itu dan berikan itu neraka 877 01:17:51,406 --> 01:17:54,033 Terima kasih, Mr B. Saya tidak tahu bagaimana harus berterima kasih ya. 878 01:17:54,200 --> 01:17:56,828 Anda bisa berterima kasih padaku dengan tidak tertangkap. 879 01:17:56,995 --> 01:17:59,998 Semoga harimu menyenangkan dan bagus besok, teman baik 880 01:18:00,165 --> 01:18:03,001 Hei, Bandit, ini adalah Little Beaver. 881 01:18:03,168 --> 01:18:06,963 Letakkan kaki Anda di lantai. Kami mendapat pintu belakangmu, dan aku jelas. 882 01:18: 07.130 -> 01: 18: 11,426 Itu 10-4. Manusia salju, Anda bisa mendengarnya, Nak? 883 01:18:12,635 --> 01:18:14,763 Anda punya dia, Anda beruntung setan. 884 01:18:14,929 --> 01:18:16,848 Anda akan datang dengan sebuah konvoi. 885 01:18:17,015 --> 01:18:19,684 Jauhkan karet gelang Anda terentang kencang banget. 886 01:18: 19.851 -> 01: 18: 24,481 10-4, 10-4. Aku bringin 'itu, nak. Saya jelas 887 01:18: 26.066 -> 01: 18: 29,652 Ke timur dan bawah dimuat dan truk ' 888 01:18:29,819 --> 01:18:33,448 Kita akan melakukannya apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 889 01:18:33,615 --> 01:18:37,702 Kita harus menempuh perjalanan jauh dan sebentar lagi sampai kesana 890 01:18:37,869 --> 01:18:41,539 Aku ke timur Lihat saja pertunjukan Bandit 891 01:18:41,706 --> 01:18:45,377 Jaga kaki Anda dengan keras pada pedal, Nak, tidak apa-apa mereka rem 892 01:18:45,543 --> 01:18:49,172 Biarkan semuanya nongkrong Karena kita punya lari untuk membuat 893 01:18:49,339 --> 01:18:53,385 Anak laki-laki haus di Atlanta dan ada bir di Texarkana 894 01:18:53,551 --> 01:18:57,680 Dan kita akan mengembalikannya tidak peduli apa yang diperlukan 895 01:18:57,847 --> 01:19:01,684 Ke timur dan bawah dimuat dan truk ' 896 01:19: 01.851 -> 01:19: 04,938 Kita akan melakukannya apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 897 01:19:05,105 --> 01:19:09,359 Kita harus menempuh perjalanan jauh dan sebentar lagi sampai kesana 898 01:19:09,526 --> 01:19:12,362 Aku ke timur Lihat saja pertunjukan Bandit 899 01:19:12,529 --> 01:19:17,617 Saya tidak peduli apakah Anda Gubernur Texas. Anda membuat kesalahan besar. 900 01:19:21,788 --> 01:19:24,874 Baca dia haknya, Junior. 901 01:19:25,041 --> 01:19:26,835 Anda memiliki hak untuk tetap diam. 902 01:19:27,001 --> 01:19:31,047 Apa pun yang Anda katakan mungkin diadakan melawanmu di pengadilan. Dan... 903 01:19:31,214 --> 01:19:33,633 Ada apa ini 904 01:19: 33.883 -> 01: 19: 38,054 Oh, halo, petugas! Senang kau ada di sini untuk membantuku. 905 01:19:38,221 --> 01:19:40,890 Nama saya Sheriff Buford T. Justice. 906 01:19:41,057 --> 01:19:44,144 Aku baru saja menangkap Bandit itu. 907 01:19:51; - 01: 19: 47,731 Tidak pak. Anda baru saja menangkap kapten saya. 908 01:19:51,443 --> 01:19:54,195 - Lepaskan borgolnya, Junior. - Tapi, Ayah, kami hanya ... 909 01:19:54,362 --> 01:19:58,032 Ambil borgolnya, kamu riang twit. 910 01:20:03,329 --> 01:20:09,294 Boleh saya mengungkapkan perasaan saya tentang ketidaknyamanan kamu ... 911 01:20: 09.461 -> 01: 20: 12,714 Tapi kalau kamu mau nongkrong di sendi agak ini ... 912 01:20:12,881 --> 01:20:15,884 pakai lencana di rumahmu 913 01:20:36,279 --> 01:20:38,740 Oh tidak. 914 01:20:38,907 --> 01:20:41,201 Hei, Bandit. Dengarkan ini. 915 01:20:42,786 --> 01:20:45,705 Kamu tahu siapa itu Itu Mr Evel Knievel. 916 01:20:45,872 --> 01:20:48,333 Dia menyelinap di pintu belakangku ketika aku tidak melihat. 917 01:20:48,500 --> 01:20:51,503 Beri aku tangan, atau kita akan menjadi seperti ini dalam tumpukan masalah 918 01:20:51,669 --> 01:20:55,965 - Tolong roger transmisi itu. - Berpeganglah pada Fred. Inilah kavaleri. 919 01:21:08,144 --> 01:21:10,105 - Howdy, Petugas. - Apa kabar'? 920 01:21:10,271 --> 01:21:16,236 Berikan aku lisensi dan manifesimu, Nak. Anda tahu Anda pergi sejauh 96 mil per jam? 921 01:21:16,403 --> 01:21:18,696 - saya melakukan 96 - Anda benar benar Anda. 922 01:21:18,863 --> 01:21:20,990 Saya tidak tahu truk ini bisa melakukannya. 923 01:21:21,157 --> 01:21:24,953 Hakim mendatangi Anda, dia akan pergi mengubahmu jauh-jauh, tapi longgar. 924 01:21:25,120 --> 01:21:28,748 Sudah saatnya pengemudi truk belajar jalan ini bukan milikmu 925 01:21:36,840 --> 01:21:40,176 Kamu hati-hati, kamu dengar? 926 01:21:59,904 --> 01:22:04,534 - Whoa. Mau sedikit nasihat, Bandit? - Yeah. Letakkan itu pada saya, Nak. 927 01:22:04,701 --> 01:22:09,956 Jangan lepaskan kakimu dari palu itu. Mereka Anda akan menuangkan lebih dari Anda seperti sirup maple. 928 01:22:46,034 --> 01:22:47,827 - Kamu baik-baik saja? - Yeah. 929 01:22:47,994 --> 01:22:52,457 - Tidakkah kamu tahu ini bukan hari Sabtu? - Terima kasih banyak. 930 01:23:26,783 --> 01:23:29,994 Kami tidak butuh bantuan. Aku mengerti dia. 931 01:23:36,584 --> 01:23:40,004 Markas Besar, abaikanlah transmisi terakhir saya 932 01:24:09,325 --> 01:24:13,663 Anak ... Anda rasa Anda bisa biarkan aku pergi keluar berikutnya? 933 01:24:14,581 --> 01:24:16,833 - Pergi mendapatkan ayahmu bir - BAIK. 934 01:24:51 -> 01: 24: 19,419 Saya mengerti setiap polisi di negara bagian setelah dia. 935 01:24:19,586 --> 01:24:23,465 - tinggal 10-10 Aku akan memberitahu Anda. - Itu besar 10-4. 936 01:24:23,631 --> 01:24:26,384 Sialan, dia telah menimbulkan beberapa masalah. 937 01:24:35,310 --> 01:24:38,021 Ooh, ini Bandit! 938 01:24:53,995 --> 01:24:58,958 Aku Hot Untuk Trot. Katakan saja bagaimana caranya Saya bisa membantu dan saya bersama denganmu, tubuh dan jiwa. 939 01:24:59,125 --> 01:25:02,420 - Saluran bersih - Breaker satu-sembilan, breaker satu-sembilan. 940 01:25:02,587 --> 01:25:04,839 Apakah itu Hot Pants Hilliard yakkin 'di luar sana 941 01:25:05,006 --> 01:25:08,009 - Dan siapa yang ingin tahu? - Ini Bandit, Sayang. 942 01:25:08,176 --> 01:25:11,846 Nah, dimana anda, kamu bertubuh besar, mulus? 943 01:25:12,013 --> 01:25:14,224 Dan bagaimana saya bisa membantu? Bawa itu kembali. 944 01:25:14,391 --> 01:25:17,310 Anda masih khawatir tentang itu tersedak dan muntah di West 85? 945 01:25:17,477 --> 01:25:21,022 Afirmatif, afirmatif Aku masih mengeluarkannya. 946 01:25:21,564 --> 01:25:26,236 Kita akan datang screamin 'dalam lima menit dengan kawanan smokeys di pantat kita. 947 01:25:26,861 --> 01:25:29,489 Bagaimana dengan mereka yang pallies dari Anda di luar sana, blok 'em off? 948 01:25:29,656 --> 01:25:32,659 Suka! Tapi hey, Anda akan berutang saya satu. 949 01:25:32,826 --> 01:25:36,538 - saya berutang padamu yang besar - Itu besar 10-4. 950 01:25:36,705 --> 01:25:38,373 10-4. 951 01:25:40,208 --> 01:25:44,421 Semua geng benar, kita akan pergi untuk merah besar smokey 22. Wahoo! 952 01:25:44,587 --> 01:25:46,381 - Naik dengan saya? - Yeah. 953 01:25:52,178 --> 01:25:57,350 - Anda yakin kita tidak akan mendapat masalah? - tidak Aku sudah pernah melakukannya. 954 01:26:12,073 --> 01:26:16,036 - Kami mencintaimu, darlin '. Apakah kamu siap? - Siap, mau dan bisa. 955 01:26:16,202 --> 01:26:20,290 "Siap dan mau." Ha. Dia selalu begitu. 956 01:26:23,543 --> 01:26:27,130 Oke, geng, waspada, Karena disini dia datang. 957 01:26:27,297 --> 01:26:31,885 - Nah, maju dan jawab. - 10-4, Hot Pants. Kami menyalin. 958 01:26:32,052 --> 01:26:34,012 Lepaskan tombolnya. 959 01:27:16,513 --> 01:27:20,725 Paydirt. Aku baru saja mengangkatnya Bandit ke timur pada 95. 960 01:27: 20.892 -> 01: 27: 22,477 Semua unit bertemu. 961 01:27:22,644 --> 01:27:26,106 Saya copy, Chopper One. Saya sedang dalam perjalanan. 962 01:27:39,160 --> 01:27:40,370 Menuju fairgrounds! 963 01:28:04,436 --> 01:28:08,440 Ini mobil 12, Bobby Lee, dan saya membawanya ke barat 75. 964 01:28:20,535 --> 01:28:25,665 - Cledus, dimana kita? - Empat mil untuk pergi, sobat yang baik. 965 01:28:27,167 --> 01:28:31,087 - Empat mil. Persetan! - Empat mil ... 966 01:28:37,218 --> 01:28:40,764 Bo, apakah kamu mengandalkan ini? 967 01:28:40,930 --> 01:28:43,641 Maksudku, semua ini? 968 01:28:48,646 --> 01:28:51,566 Tidak, saya tidak, Sayang. 969 01:28:55,737 --> 01:28:59,157 - Cledus? - Bicara padaku, anakku 970 01:28:59,324 --> 01:29:02,869 Terkutuklah, Nak, kami memberikannya tembakan terbaik kami. 971 01:29:03,036 --> 01:29:07,082 Saya tidak suka ini lagi daripada Anda lakukan, tapi ... 972 01:29:07,248 --> 01:29:10,377 Kami tidak akan berhasil, Nak. Kami akan menggantungnya. 973 01:29:10,543 --> 01:29:13,129 Whoa, negatory, negatory! Kamu gila atau apa? 974 01:29:13,296 --> 01:29:17,842 Kita sampai sejauh ini, bukan? Saat kita bilang kita akan melakukan pekerjaan, kita melakukan pekerjaan! 975 01:29:18,009 --> 01:29:21,012 Ini aku yang mereka cari. Mereka tidak Bahkan tahu Cledus Snow ada. 976 01:29:21,179 --> 01:29:26,142 Oh, mereka tidak? Baiklah, saya akan memberitahu Anda apa yang akan kita lakukan. 977 01:29:26,976 --> 01:29:30,313 Kami akan memperkenalkan mereka kepada anak laki-laki itu. Jadi bergeraklah, sobat yang baik, 978 01:29:30,480 --> 01:29:35,402 Karena si Snowman sudah lewat. Berpeganglah pada pantatmu, Fred. 979 01:29:44,953 --> 01:29:46,913 Sialan, kita akan berhasil. 980 01:30:05,557 --> 01:30:08,393 Pindahkan mereka kendaraan. Kita harus melewati! 981 01:30:08,560 --> 01:30:10,979 Mereka datang! 982 01:30:48,308 --> 01:30:52,020 Ayah, kau akan memiliki bahkan Anda 'hancur untuk Anda. 983 01:31:06,826 --> 01:31:08,870 - BAIK. - Baiklah. 984 01:31:09,037 --> 01:31:11,873 - Kami dalam masalah - Saya tahu kita dalam masalah 985 01:31:12,040 --> 01:31:14,042 - Jam berapa sekarang? - Satu menit sesudahnya. 986 01:31:14,209 --> 01:31:17,128 - Terkutuklah, kita 10 menit lebih awal. - Kami dalam masalah! 987 01:31:17,295 --> 01:31:19,923 Kita butuh jalan keluar dari sini. Kita butuh uang. 988 01:31:20,090 --> 01:31:23,468 Inilah Cadillac-ku. Itu akan meninggalkan saya dengan selusin bahkan. Semoga beruntung, nak. 989 01:31:23,635 --> 01:31:25,512 - Cledus, ambil uangnya - Bagaimana dengan uangnya? 990 01:31:25,678 --> 01:31:28,056 - Bagaimana dengan ganda atau tidak? - Bagaimana dengan memaafkan itu? 991 01:31:28,223 --> 01:31:29,766 Bagaimana dengan ganda atau tidak? 992 01:31:29,933 --> 01:31:33,311 Anda berlari ke Boston, bawa kembali beberapa clam chowder 993 01:31:34,646 --> 01:31:36,398 - Anda berada di. - Uh, kamu di 994 01:31:36,564 --> 01:31:40,360 - Dalam 18 jam? - kamu masih di 995 01:31:40,527 --> 01:31:44,280 Y-y-kamu gila! Dan aku bercerai! 996 01:31:44,447 --> 01:31:47,951 Dan Anda ... tidak setengah buruk, bukan? 997 01:32:05,760 --> 01:32:09,889 20 ke satu Aku mematahkan anak perempuan jalang saat ini. 998 01:32:15,228 --> 01:32:17,313 Beri aku 500 di Bandit. 999 01:32:24,237 --> 01:32:27,574 Tangkap pantat kuda itu untuk pengejaran sembrono '! 1000 01:32:27,741 --> 01:32:32,662 - Tapi, Ayah, dia ... - Lakukan apa yang saya katakan, Anda menumpuk kacang monyet! 1001 01:32:38,460 --> 01:32:42,922 Sheriff Buford T. Justice, silakan. 1002 01:32:43,089 --> 01:32:45,967 - Siapa disana? - Ini Bandit Darville bicara '. 1003 01:32:46,718 --> 01:32:48,928 Dimana kamu, kamu sombitch 1004 01:32:49,137 --> 01:32:53,141 Sebelum saya memberitahu Anda di mana saya berada, Sheriff, Hanya ada satu hal yang ingin saya katakan. 1005 01:32:53,308 --> 01:32:57,562 Anda harus menjadi bagian anjing koon, Karena aku dikejar oleh yang terbaik dari mereka, 1006 01:32:57,729 --> 01:33:01,483 dan anak laki-laki, Anda membuat mereka terlihat seperti mereka semua berlari dalam gerak lambat. 1007 01:33:01,649 --> 01:33:06,071 - Aku hanya ingin mengatakan itu - Terima kasih, Pak Bandit. 1008 01:33:06,237 --> 01:33:12,786 Dan sebagai pengejarnya, bolehkah saya bilang begitu pengejar sialan yang pernah saya jalani. 1009 01:33:14,204 --> 01:33:16,873 Sekarang omong kosong itu sudah berakhir, 1010 01:33:17,040 --> 01:33:19,250 dimana kamu, kamu sombitch? 1011 01:33:19,417 --> 01:33:24,297 Aku sampai di dasar bukit. Aku enam kaki delapan dengan pakaian koboi. 1012 01:33:24,464 --> 01:33:28,051 Aku punya kerudung kecil di sampingku berpakaian seperti saya Kamu tidak bisa merindukanku 1013 01:33:28,218 --> 01:33:30,303 10-4. 1014 01:33:33,056 --> 01:33:35,600 Tunggu sebentar. Gores itu Tahan 1015 01:33:35,767 --> 01:33:40,355 Aku tidak bisa berbohong padamu, Sheriff. Kamu juga baik seorang pria Lihatlah melewati bahu kiri Anda. 1016 01:33:44,692 --> 01:33:46,319 Oof. 1017 01:33:46,486 --> 01:33:51,157 Kami dalam perjalanan ke Boston untuk mendapatkan beberapa clam chowder. Sampai jumpa. 1018 01:33:51,991 --> 01:33:55,745 - Tidak ada perasaan yang sulit, Junior! - Saya tidak givin 'up! 1019 01:34:00,750 --> 01:34:03,169 Aku tidak akan pernah menyerah! Aku akan menangkapmu, kau sombbie! 1020 01:34:03,336 --> 01:34:07,841 Ayah, tunggu aku! Jangan tinggalkan aku! Siapa yang akan memegang topimu? 1021 01:34:08,007 --> 01:34:11,469 Ke timur dan bawah dimuat dan truk ' 1022 01:34:11,636 --> 01:34:14,889 Kita akan melakukannya apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 1023 01:34:15,056 --> 01:34:19,269 Kita harus menempuh perjalanan jauh Dan sebentar lagi sampai kesana 1024 01:34:19,436 --> 01:34:23,231 Aku ke timur Lihat saja pertunjukan Bandit 1025 01:34:23,398 --> 01:34:27,360 Jaga kaki Anda dengan keras pada pedal, Nak, tidak apa-apa mereka rem 1026 01:34:27,527 --> 01:34:30,947 Biarkan semuanya nongkrong Karena kita punya lari untuk membuat 1027 01:34:31,114 --> 01:34:35,118 Anak laki-laki itu haus di Atlanta dan ada bir di Texarkana 1028 01:34:35,285 --> 01:34:39,205 Dan kita akan mengembalikannya tidak peduli apa yang diperlukan 1029 01:34:39,372 --> 01:34:43,334 Ke timur dan bawah dimuat dan truk ' 1030 01:34:43,501 --> 01:34:46,838 Kita akan melakukannya apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 1031 01:34:47,005 --> 01:34:51,051 Kita harus menempuh perjalanan jauh dan sebentar lagi sampai kesana 1032 01:34:51,217 --> 01:34:55,430 Aku ke timur Lihat saja pertunjukan Bandit 1033 01:35:11,112 --> 01:35:15,116 Old Smokey menyuruh mereka bicara dia panas di jalanmu 1034 01:35:15,283 --> 01:35:18,453 Dia tidak akan beristirahat sampai kamu dipenjara 1035 01:35:18,620 --> 01:35:20,830 Jadi kau harus menghindarinya Anda harus membujuknya 1036 01:35:20,997 --> 01:35:22,874 Kamu harus tetap truk diesel itu 1037 01:35:23,041 --> 01:35:27,087 Pindahkan saja palu itu dan berikan itu neraka 1038 01:35:27,253 --> 01:35:31,257 Ke timur dan bawah dimuat dan truk ' 1039 01:35:31,424 --> 01:35:34,469 Kita akan melakukannya apa yang mereka katakan tidak bisa dilakukan 1040 01:35:34,636 --> 01:35:39,015 Kita harus menempuh perjalanan jauh dan sebentar lagi sampai kesana 1041 01:35:39,182 --> 01:35:43,144 Aku ke timur Lihat saja pertunjukan Bandit