0
00: 00: 05,000 --> 00: 00: 15,000

Support with likes & sharing :)

0
00: 00: 05,000 --> 00: 00: 15,000

Support with likes & sharing :)

1
00: 01: 47,336 --> 00: 01: 51,272
BACK HORSE

2
00: 01: 52,393 --> 00: 01: 54,383
Elizabeth!
Ah, you

3
00: 01: 54,847 --> 00: 01: 56,887
Tell your sister, let her dress the litter,

4
00: 01: 57,222 --> 00: 01: 59,047
because your father doesn't care.

5
00: 01: 59,921 --> 00: 02: 03,161
I look like a baby.
- Yes, but not because of the dress.

6
00: 02: 03,707 --> 00: 02: 06,552
Elizabeth, how can we do it?
So what do you think today?

7
00: 02: 06,871 --> 00: 02: 09,761
Yes, for a day like that
Today it's better to hear it.

8
00: 02: 10,170 --> 00: 02: 11,593
Come on, the captain is coming!

9
00: 02: 13,684 --> 00: 02: 16,204
I can't wear this dress!
Help me get rid of it!

10
00: 02: 17,480 --> 00: 02: 19,500
Watch out!

11
00: 02: 29,346 --> 00: 02: 30,853
1809 Burgundy

12
00: 02: 35,313 --> 00: 02: 36,706
Gąice Begrand.
- Captain.

13
00: 02: 37,535 --> 00: 02: 41,893
I think of the soldiers having dinner
ta'nost?
- Courage is a good thing

14
00: 02: 42,385 --> 00: 02: 45,510
and if I'm in front of you, I'm serious.
- A little unconscious of me.

15
00: 02: 46,431 --> 00: 02: 47,990
I thought of you
unhappy and you were cheated.

16
00: 02: 48,724 --> 00: 02: 50,846
I have other advantages.
- I hope so.

17
00: 02: 51,484 --> 00: 02: 54,372
Many people think that way
their oars are enough.

18
00: 02: 54,797 --> 00: 02: 56,189
You are right.
Sorry.

19
00: 03: 02,507 --> 00: 03: 03,839
Gąice Begrand.
- Captain.

20
00: 03: 04,255 --> 00: 03: 06,295
Gåo Begrand.
Poly.

21
00: 03: 08,312 --> 00: 03: 11,815
Don't waste time.
The purpose of my visit is known.

22
00: 03: 12,399 --> 00: 03: 17,095
Gøo Begrand, I'm coming
they ask for your help from Polin.

23
00: 03: 18,954 --> 00: 03: 24,046
We are happy to give it.
Good luck, come on!

24
00: 03: 24,594 --> 00: 03: 27,880
We must agree
on the date of delivery.

25
00: 03: 30,182 --> 00: 03: 31,440
Captain.

26
00: 03: 33,490 --> 00: 03: 35,044
The command liqno command for you.

27
00: 03: 35,802 --> 00: 03: 38,082
You have to go to the Third Army
the corps is headed for Austria.

28
00: 03: 43,268 --> 00: 03: 44,531
Clean your tears, Polin.

29
00: 03: 45,499 --> 00: 03: 48,676
Austrian car broke
and return to your hands.

30
00: 03: 55,977 --> 00: 03: 57,556
Do I have to write?

31
00: 03: 57,859 --> 00: 03: 59,324
Every day.
Obeavavam.

32
00: 04: 13,934 --> 00: 04: 16,333
Of course, the captain doesn't
not write once.

33
00: 04: 19,357 --> 00: 04: 21,543
Polin saw a few
week, month.

34
00: 04: 22,647 --> 00: 04: 24,665
Every day
he hopes to get the news.

35
00: 04: 25,611 --> 00: 04: 26,765
Vain.

36
00: 04: 29,429 --> 00: 04: 30,912
He doesn't even touch the food.

37
00: 04: 34,360 --> 00: 04: 35,946
Let this bloodshed be damned.

38
00: 04: 36,582 --> 00: 04: 38,718
He can be prevented
from the front.

39
00: 04: 39,070 --> 00: 04: 42,624
Spreculated ... no, he
he forgot about leaving his land.

40
00: 04: 43,202 --> 00: 04: 46,267
He's a teaser, that's true.
Cheater.

41
00: 04: 48,553 --> 00: 04: 49,345
Duuo ...

42
00: 04: 59,166 --> 00: 05: 01,166
Hello.

43
00: 05: 01,316 --> 00: 05: 03,693
My mother asked me to ...

44
00: 05: 04,944 --> 00: 05: 06,944
Excuse me, I'm Nicholas.

45
00: 05: 07,154 --> 00: 05: 10,554
Nikola Bonvale.
I think this is for your mother.

46
00: 05: 29,754 --> 00: 05: 30,787
Poly.

47
00: 05: 32,926 --> 00: 05: 34,296
Good afternoon.

48
00: 05: 56,722 --> 00: 05: 58,173
Pneumonia.
- Oh, my God.

49
00: 05: 59,966 --> 00: 06: 02,975
Be open, doctor.
- Everything will depend on it.

50
00: 06: 03,593 --> 00: 06: 06,473
If there is something to hold on to this
the world he will fight, if not ...

51
00: 06: 27,402 --> 00: 06: 29,766
What i do to you
the night I did it for him.

52
00: 06: 35,088 --> 00: 06: 38,020
Its bad
ideas, very lo ...

53
00: 06: 38,526 --> 00: 06: 39,721
but still me.

54
00: 07: 03,688 --> 00: 07: 04,912
Dad!
Mom!

55
00: 07: 05,865 --> 00: 07: 07,226
There is a letter for Polin!

56
00: 07: 13,238 --> 00: 07: 15,238
Let's see ...

57
00: 07: 15,616 --> 00: 07: 18,196
"Zanosna Polin ..."

Zanosna Polin!

58
00: 07: 19,161 --> 00: 07: 21,510
"Once ..."
- "Zanosna Polin,

59
00: 07: 22,191 --> 00: 07: 26,123
After what time
the breakup happened so fast,

60
00: 07: 26,273 --> 00: 07: 28,890
You must be thinking,
that I have forgotten you,

61
00: 07: 29,532 --> 00: 07: 30,701
but that is not true.

62
00: 07: 32,342 --> 00: 07: 33,847
We are at war, as you know,

63
00: 07: 34,229 --> 00: 07: 38,545
but I am happy to finally succeed
find time to drink you.

64
00: 07: 39,850 --> 00: 07: 44,312
Tell me, dear Polin,
how much I think of you

65
00: 07: 44,479 --> 00: 07: 49,191
and how much you think of me
they survive even in battle.

66
00: 07: 49,609 --> 00: 07: 53,324
My feelings are the same as mine
during our first meeting

67
00: 07: 53,474 --> 00: 07: 57,992
and I just want to be the next
and see you happy and healthy.

68
00: 07: 58,158 --> 00: 08: 03,016
I think it's me
joy from any victory.

69
00: 08: 03,664 --> 00: 08: 07,093
Dear dear.
Be strong, happy and cheerful.

70
00: 08: 07,243 --> 00: 08: 11,147
My thoughts towards you,
happiest and hottest.

71
00: 08: 11,297 --> 00: 08: 13,297
is Gregory Nevil.
"

72
00: 08: 16,446 --> 00: 08: 18,446
thanks.

73
00: 08: 18,596 --> 00: 08: 21,596
This teaser looks very careful.

74
00: 08: 22,224 --> 00: 08: 26,510
Eugene, bring me a pencil and paper!
I want to respond immediately.

75
00: 08: 26,660 --> 00: 08: 29,471
But it is not possible.
- Sorry, why?

76
00: 08: 29,638 --> 00: 08: 31,638
Because ...

77
00: 08: 32,485 --> 00: 08: 34,820
That's why we don't know where he is.
- We know.

78
00: 08: 34,987 --> 00: 08: 37,570
The letter must be sent
at the Ütab in Paris.

79
00: 08: 38,073 --> 00: 08: 42,331
My sister wrote
to your son.
- Right.

80
00: 08: 42,870 --> 00: 08: 47,370
Outside, I want to be alone
my day returned my thirst for blood.

81
00: 08: 47,520 --> 00: 08: 50,731
Of course baby.
- Respect is law.

82
00: 08: 59,094 --> 00: 09: 04,392
My father hurt me in the city
and can send Polynesian letters.

83
00: 09: 08,604 --> 00: 09: 12,819
Stid me to spit on him
I found the contents of this letter,

84
00: 09: 12,969 --> 00: 09: 19,469
where I found that I am
Sister has talent for ... erotic prose.

85
00: 09: 22,368 --> 00: 09: 24,368
Dear parents,

86
00: 09: 25,287 --> 00: 09: 28,082
thanks for the good letter ...

87
00: 09: 28,248 --> 00: 09: 33,463
You are looking forward and good temperament for me
I swear in my heart and I hope to see you soon.

88
00: 09: 33,728 --> 00: 09: 35,728
"I hope I find it again

89
00: 09: 35,878 --> 00: 09: 38,634
this damn woman,

90
00: 09: 38,801 --> 00: 09: 44,056
with whom I met.
I
don't miss Polin with direct manners. "

91
00: 09: 44,640 --> 00: 09: 47,355
Strangely, he seems to doubt it ...

92
00: 09: 49,228 --> 00: 09: 50,692
Don't you think
that he is a little excited?

93
00: 09: 51,365 --> 00: 09: 53,935
As soon as possible
ask him wildly?

94
00: 09: 55,071 --> 00: 09: 58,399
The car signed a lawsuit,
your blood is back.

95
00: 09: 59,176 --> 00: 10: 03,241
Truly?
- here, in uppercase letters.

96
00: 10: 06,598 --> 00: 10: 09,098
Dear parents, I'm writing
You have a gun,

97
00: 10: 09,248 --> 00: 10: 12,384
not to return from Austria
with our victory forces.

98
00: 10: 13,575 --> 00: 10: 16,904
Poverena is soft
and a very profitable mission,

99
00: 10: 17,544 --> 00: 10: 19,400
for now I'm on the road ...

100
00: 10: 20,847 --> 00: 10: 23,048
For India?

101
00: 10: 23,304 --> 00: 10: 25,096
"I have to come to the Pool
in southern India,

102
00: 10: 25,584 --> 00: 10: 28,257
to protect our invaders,

103
00: 10: 29,143 --> 00: 10: 32,077
because they are British
to take over the area.

104
00: 10: 32,227 --> 00: 10: 35,370
Of course, this trip isn't
that means my heart rejoices,

105
00: 10: 35,520 --> 00: 10: 37,520
but it rules

106
00: 10: 38,319 --> 00: 10: 39,923
and sea imperial warriors
become obedient.
"

107
00: 10: 42,603 ​​--> 00: 10: 43,571
"Dear Polin,

108
00: 10: 44,588 --> 00: 10: 47,116
Life in Pondineria
peace and prosperity.
"

109
00: 10: 47,550 --> 00: 10: 49,294
I might sometimes
too far,

110

00: 10: 51,222 --> 00: 10: 52,774
brought by his colleague.

111
00: 10: 54,151 --> 00: 10: 58,223
Captain Nevil bought it
large tobacco plantations.

112
00: 10: 58,809 --> 00: 11: 00,661
No, he sold it for a long time

113
00: 11: 01,071 --> 00: 11: 04,111
and get 20,000 francs from it.

114
00: 11: 04,519 --> 00: 11: 07,343
Now keep the elephant from breeding.

115
00: 11: 08,933 --> 00: 11: 12,999
"Then the tiger appeared and
hunter caught panicking.

116
00: 11: 13,480 --> 00: 11: 16,144
I admit to me
suffered a few scratches,

117
00: 11: 16,504 --> 00: 11: 20,607
but now I have something extraordinary
the carpet in front of my bed.
"

118
00: 11: 27,314 --> 00: 11: 30,090
That night I realized that
It's time to end this.

119
00: 11: 41,507 --> 00: 11: 45,846
Polin, my Polin, look
that he left me.

120
00: 11: 46,679 --> 00: 11: 52,268
"A few weeks, enemy
He gathers soldiers on our borders

121
00: 11: 52,811 --> 00: 11: 55,478
and suddenly attacked us.

122
00: 11: 58,233 --> 00: 12: 00,401
The loss is very large.

123
00: 12: 00,568 --> 00: 12: 04,283
It only lasts
some people and we are surrounded

124
00: 12: 04,433 --> 00: 12: 08,659
with 2,000 soldiers
attack us anytime.

125
00: 12: 08,827 --> 00: 12: 10,827
I was seriously injured.

126
00: 12: 11,955 --> 00: 12: 15,355
When you get a letter
I might ...

127
00: 12: 15,834 --> 00: 12: 18,101
I will not be in this world again.

128
00: 12: 19,963 --> 00: 12: 24,509
In this tragic time I was worried
only one thing - for your happiness.

129
00: 12: 25,593 --> 00: 12: 27,951
do not give up
his youth, Polin.

130
00: 12: 28,429 --> 00: 12: 32,142
Forget me
Look around you.

131
00: 12: 34,560 --> 00: 12: 36,918
Your future is
very close to you.

132
00: 12: 37,068 --> 00: 12: 39,070
I feel it with all my heart.

133
00: 12: 41,276 --> 00: 12: 43,276
Goodbye.
"

134
00: 12: 45,007 --> 00: 12: 47,007
That's it, honey.

135
00: 12: 47,157 --> 00: 12: 49,157
Give fragrant salt.

136
00: 12: 49,700 --> 00: 12: 51,700
Eugene!

137
00: 13: 06,028 --> 00: 13: 08,028
Done!

138
00: 13: 08,178 --> 00: 13: 11,036
Farewell, Captain Neville,
Nicolas did it well.

139
00: 13: 11,186 --> 00: 13: 13,772
This is good
well done.

140
00: 13: 15,310 --> 00: 13: 17,310
Well, almost

141
00: 13: 26,988 --> 00: 13: 29,060
Arno de Luc, sit down
residence time.

142
00: 13: 45,548 --> 00: 13: 47,548
What smell!

143
00: 13: 51,847 --> 00: 13: 53,847
My suitcase, please.

144
00: 15: 28,776 --> 00: 15: 30,778
I want to hear.
- Exit.

145
00: 15: 30,946 --> 00: 15: 34,089
I want to say, I have money!
- Get out of here!

146
00: 15: 43,393 --> 00: 15: 45,393
Sorry

147
00: 15: 45,543 --> 00: 15: 49,128
Let me give you
помогим.
- Do not touch me.

148
00: 15: 51,091 --> 00: 15: 53,091
╚kajkaj ...

149
00: 15: 54,229 --> 00: 15: 57,158
We know each other.
- No, leave me alone!

150
00: 15: 57,308 --> 00: 15: 59,380
We don't know each other!
- Of course.

151
00: 16: 01,119 --> 00: 16: 02,937
Begrand.

152
00: 16: 03,269 --> 00: 16: 05,355
There is no such thing.
- yes

153
00: 16: 05,521 --> 00: 16: 08,627
The oldest!
Big daughter Begrand!

154
00: 16: 11,714 --> 00: 16: 15,615
Shut up.
Tiina, without words!

155
00: 16: 15,781 --> 00: 16: 17,586
What are you saying?
- Talk to me.

156
00: 16: 18,553 --> 00: 16: 20,553
Come on

157
00: 16: 20,703 --> 00: 16: 22,703
Where are we going?
- calm down.

158
00: 16: 23,664 --> 00: 16: 25,664
I am very
I'm glad to see you.

159
00: 16: 26,126 --> 00: 16: 29,126
What happened to you?
- I'm crumb and ...

160
00: 16: 29,295 --> 00: 16: 32,122
It is not that.
Three years ago
You go to Austria.

161
00: 16: 32,837 --> 00: 16: 36,370
Ah, Austria huh?
Beautiful,
but not a friendly country.

162
00: 16: 36,454 --> 00: 16: 41,332
I do not understand.
- Do you have a little money for antithesis?

163
00: 16: 41,557 --> 00: 16: 43,662
Tell me, Captain ...
- No, I'm done with that.

164
00: 16: 44,636 --> 00: 16: 46,344
Did you leave the service?
- They do not know.

165
00: 16: 47,429 --> 00: 16: 52,255
You are a defector ...
You are a coward.
Traitor.

166
00: 16: 52,290 --> 00: 16: 55,739
Yes, you hit it.
Sorry, I have
Is there money?
I will return it to you.

167
00: 16: 55,948 --> 00: 16: 57,948
I will give you money,

168

00: 16: 58,344 --> 00: 17: 01,007
but not for alcohol.

169
00: 17: 01,042 --> 00: 17: 02,494
No, of course not.

170
00: 17: 04,911 --> 00: 17: 05,895
Take 20 francs.

171
00: 17: 05,930 --> 00: 17: 08,263
I want 100 francs.
- You're a whore.

172
00: 17: 08,298 --> 00: 17: 11,191
Dirty both inside and outside.
- You are right.

173
00: 17: 11,226 --> 00: 17: 14,454
And two francs for berbera, a
then I will go to your sister.

174
00: 17: 14,813 --> 00: 17: 17,502
Don't even think about it.
- on the contrary.

175
00: 17: 17,928 --> 00: 17: 19,928
I have done many things with ...

176
00: 17: 24,476 --> 00: 17: 26,476
With Polin.

177
00: 17: 26,979 --> 00: 17: 29,622
Nemoguμe.
That's pollin
married and has two children.

178
00: 17: 29,772 --> 00: 17: 33,235
You die for him.
- How can I understand this?

179
00: 17: 33,402 --> 00: 17: 36,331
That is not up to you
and he decided ... - what?

180
00: 17: 37,990 --> 00: 17: 40,534
Immediately calm me down.
- Not!

181
00: 17: 44,038 --> 00: 17: 46,967
I'm the one who did it
must believe it.

182
00: 17: 51,039 --> 00: 17: 53,397
He is dying, and you
You don't write anything,

183
00: 17: 53,547 --> 00: 17: 56,905
so I wrote to him
some letters in your name.

184
00: 17: 57,055 --> 00: 18: 00,432
Very beautiful letters.
And in the last ...

185
00: 18: 02,723 --> 00: 18: 04,723
But you know, Nevile,

186
00: 18: 05,142 --> 00: 18: 08,342
that you are dead like
hero.
Everyone believes that.

187
00: 18: 09,438 --> 00: 18: 14,068
"In the sign of seeding
Captain Nevila, a hero of the Empire.

188
00: 18: 14,235 --> 00: 18: 18,450
His example is forever
inspire the inhabitants of our city.
"

189
00: 18: 18,600 --> 00: 18: 21,243
Do you understand now
What is the problem?

190
00: 18: 21,408 --> 00: 18: 25,121
What kind of hatred,
courage and confidence ...

191
00: 18: 25,287 --> 00: 18: 27,287
A Pleasant Man.

192
00: 18: 28,184 --> 00: 18: 30,255
When?

193
00: 18: 30,334 --> 00: 18: 32,510
Yeah, not you.

194
00: 18: 33,921 --> 00: 18: 36,136
There will be a surprise to get rid of everything.

195
00: 18: 44,556 --> 00: 18: 47,643
Oh no, right?
- No, right?

196
00: 18: 47,894 --> 00: 18: 52,109
He paid a place like you
and he can sit there.

197
00: 18: 57,028 --> 00: 19: 00,735
You're a good person, Elizabeth.

198
00: 19: 03,034 --> 00: 19: 06,313
Sorry about your clothes.
- Goodbye, Captain.

199
00: 19: 40,681 --> 00: 19: 41,633
Oh, my God!

200
00: 19: 42,107 --> 00:19: 44,157
That might not be true.
- what do you hear?

201
00: 19: 45,741 --> 00: 19: 46,235
He returns.

202
00: 19: 46,385 --> 00: 19: 48,589
When?
Captain Nevil.

203
00: 19: 49,348 --> 00: 19: 51,925
Do you see it

204
00: 19: 51,960 --> 00:19: 54,509
Fermin is this morning
video in the city

205
00: 19: 54,544 --> 00: 19: 58,293
and said he wanted to be alert
about your affiliation to you.

206
00: 19: 58,684 --> 00: 20: 02,038
He will ask Polin.
- Is it possible?

207
00: 20: 02,214 --> 00: 20: 06,138
More here.
- That might not be true.

208
00: 20: 14,438 --> 00:20: 16,438
Hurry up, at the salon.

209
00: 20: 24,448 --> 00:20: 26,448
Elizabeth!

210
00: 20: 27,386 --> 00: 20: 30,046
No, let's see.

211
00: 20: 30,081 --> 00: 20: 32,431
How long?
- I do not know.

212
00: 20: 32,466 --> 00: 20: 34,110
Amount of up to 100.

213
00: 20: 36,002 --> 00: 20: 39,213
86 ... 87 ... 88 ...

214
00: 20: 39,380 --> 00: 20: 43,423
89 ... 90 ...
91 ... 92 ...

215
00: 20: 43,987 --> 00: 20: 45,987
93 ... 94 ...

216
00: 20: 46,137 --> 00: 20: 48,680
95 ... 96 ...

217
00: 20: 49,348 --> 00: 20: 51,348
97 ... 98 ...

218
00: 20: 51,558 --> 00: 20: 54,398
99 ... 100.

219
00: 20: 56,147 --> 00: 20: 59,038
Follow me, please.

220
00: 21: 11,438 --> 00: 21: 12,744
My job, gåo.
- Captain.

221
00: 21: 12,779 --> 00: 21: 15,818
With help, sir.
Gąice Begrand.

222
00: 21: 15,875 --> 00: 21: 19,934
Captain.
- Captain,
It is been a long time

223
00: 21: 19,969 --> 00: 21: 24,277
from the last visit and Polin ...
- Today I'm in front of you

224
00: 21: 24,312 --> 00: 21: 27,918
and he must do it
Look, what does Polin mean?

225
00: 21: 28,230 --> 00: 21: 31,671
my position hasn't changed.
He always has happiness

226
00: 21: 33,953 --> 00: 21: 37,453
and therefore I rejoice in that
is a video as an extraordinary mother,

227
00: 21: 37,603 --> 00: 21: 42,151

and my beloved wife.
- Captain,
I'm glad to see you.

228
00: 21: 42,318 --> 00: 21: 44,318
And I am very happy.

229
00: 21: 45,947 --> 00: 21: 48,519
Captain, honey
do you still ship?

230
00: 21: 48,669 --> 00: 21: 50,843
If you offer me.
- I insist.

231
00: 21: 50,993 --> 00: 21: 54,655
Eugene, say in the kitchen
to have guests.

232
00: 21: 54,690 --> 00: 21: 58,103
Do you want to see how much
do we have to change?

233
00: 21: 58,138 --> 00: 21: 59,800
If you insist.
- Insist.

234
00: 22: 03,339 --> 00: 22: 06,543
We have an agreement
to go.
- and I leave.

235
00: 22: 06,578 --> 00: 22: 10,314
But you are back.
- No, old Nevil has disappeared.

236
00: 22: 10,349 --> 00: 22: 12,411
Talk to the new Neville.

237
00: 22: 12,446 --> 00: 22: 16,226
Did you lose your mind?
- Instead, I found it.

238
00: 22: 16,261 --> 00: 22: 20,414
What do you want to say?
- First, the passengers are me

239
00: 22: 20,564 --> 00: 22: 25,450
they don't let me in.
In the typhoon, I have plenty of time to think

240
00: 22: 25,652 --> 00: 22: 29,506
and I am aware of us
What the world does to us.

241
00: 22: 29,656 --> 00: 22: 33,162
They treat me too
I am a traveler and I am a traveler.

242
00: 22: 33,197 --> 00: 22: 37,050
When i am happy
I am a lot and smart.

243
00: 22: 37,085 --> 00: 22: 40,043
Overall I don't understand you.
- Very simple.

244
00: 22: 40,078 --> 00: 22: 44,763
I'm not someone out there, but
here I am Captain Nevil.

245
00: 22: 46,548 --> 00: 22: 50,093
No, you can be everything,
but not Captain Nevil.

246
00: 23: 01,688 --> 00: 23: 03,899
And monsoon?

247
00: 23: 03,983 --> 00: 23: 06,190
Tell us about the monsoon.

248
00: 23: 06,379 --> 00: 23: 08,624
About Monsoon ...

249
00: 23: 08,659 --> 00: 23: 12,231
That was unprecedented
spectacle.
- Not known.

250
00: 23: 12,266 --> 00: 23: 16,112
We have never seen anything like that before
You don't see it.
Real flood.

251
00: 23: 16,973 --> 00: 23: 19,640
Animals are washed away.

252
00: 23: 19,675 --> 00: 23: 21,160
What animal?

253
00: 23: 21,583 --> 00: 23: 24,003
From dogs, ma čaka, miÜeva ..

254
00: 23: 24,170 --> 00: 23: 27,548
And elephant?
- Yes, a lot of dirt.

255
00: 23: 27,714 --> 00: 23: 30,781
Dozens of elephants
he is wearing as a feather.

256
00: 23: 32,261 --> 00: 23: 34,904
Do you lose
cattle elephant?

257
00: 23: 36,515 --> 00: 23: 39,000
Until the last one.

258
00: 23: 39,035 --> 00: 23: 44,191
Shoot on the toes.
They are very sensitive.

259
00: 23: 44,226 --> 00: 23: 47,784
They have memories like that ...
Slonovsko pamćenje!

260
00: 23: 47,819 --> 00: 23: 53,126
Those who have passed forever
they sat on that extraordinary day.

261
00: 23: 53,161 --> 00: 23: 54,824
It's really ...

262
00: 23: 55,178 --> 00: 23: 57,711
very difficult moment.

263
00: 23: 57,746 --> 00: 23: 59,761
Overall, it's not easy.

264
00: 23: 59,766 --> 00: 24: 01,766
And here in our country ...

265
00: 24: 01,916 --> 00: 24: 05,112
there is a terrible storm.

266
00: 24: 05,669 --> 00: 24: 07,819
In winter.

267
00: 24: 08,047 --> 00: 24: 13,376
I apologize when I come
and how I drink in the ass.

268
00: 24: 13,635 --> 00: 24: 15,251
Yes, no doubt.

269
00: 24: 16,848 --> 00: 24: 18,787
And the duo?
- What kind of duo?

270
00: 24: 19,558 --> 00: 24: 23,109
Your plantation.
What area does it occupy?

271
00: 24: 23,479 --> 00: 24: 27,550
I estimate one hectare,
more than one hectare.

272
00: 24: 29,610 --> 00: 24: 33,613
But tobacco has not yet become
my main source of income.

273
00: 24: 33,648 --> 00: 24: 36,261
Oh, isn't that right?
Then what is that?

274
00: 24: 36,296 --> 00: 24: 40,485
Diamonds.
- Diamond?

275
00: 24: 40,520 --> 00: 24: 44,126
The mine, which I got
on the Maharaja map.

276
00: 24: 44,161 --> 00: 24: 47,400
I get about one barrel
daily.
More than a fugitive.

277
00: 24: 48,087 --> 00: 24: 50,422
Great luck!
- yes

278
00: 24: 50,589 --> 00: 24: 52,589
When you leave, go ...

279
00: 24: 53,820 --> 00: 24: 55,820
Captain ...

280
00: 24: 55,970 --> 00: 24: 59,229
with risk indiscriminately,

281
00: 24: 59,264 --> 00: 25: 03,078
I want you to do something
I ask, what are all her lips.

282
00: 25: 03,113 --> 00: 25: 06,118
This.
- How do you stay alive?

283
00: 25: 06,153 --> 00: 25: 10,567
At your last
The situation of the letter is not clear.

284
00: 25: 11,504 --> 00: 25: 13,504
Yes, tell us.

285
00: 25: 13,654 --> 00: 25: 16,726
How can you get out?
this hopeless situation?

286
00: 25: 16,876 --> 00: 25: 21,503
With a crowd of people fighting
2,000 British people who surround you.

287
00: 25: 21,537 --> 00: 25: 25,097
Have you not received the letter,
Where do I explain that?

288
00: 25: 25,132 --> 00: 25: 27,505
How do i come out
this situation?
- No, of course.

289
00: 25: 28,169 --> 00: 25: 31,457
That's why we are all
You think you are dead.

290
00: 25: 31,492 --> 00: 25: 33,785
That is typical for me.

291
00: 25: 34,110 --> 00: 25: 36,325
Now I understand
Your attention.

292
00: 25: 36,475 --> 00: 25: 38,234
And I will react like that
in your place.

293
00: 25: 41,432 --> 00: 25: 44,858
Exotic chicken,
g≡o Begrand.

294
00: 25: 49,440 --> 00: 25: 53,585
And then ...
- What?

295
00: 25: 53,620 --> 00: 25: 56,475
How are you?
get out of this situation?

296
00: 25: 56,510 --> 00: 25: 59,483
You must be
starting thousands of times,

297
00: 25: 59,518 --> 00: 26: 01,411
but help us.

298
00: 26: 02,411 --> 00: 26: 06,114
We want to hear everything
to the smallest detail.

299
00: 26: 06,123 --> 00: 26: 09,705
For details, mine
details have been deleted

300
00: 26: 09,740 --> 00: 26: 12,117
after I got hurt in the head.

301
00: 26: 12,152 --> 00: 26: 14,038
Where
- to the head.

302
00: 26: 14,073 --> 00: 26: 15,741
Which part of the head?

303
00: 26: 15,925 --> 00: 26: 18,637
I don't even remember it.

304
00: 26: 19,864 --> 00: 26: 22,414
Incredible black hole.

305
00: 26: 22,449 --> 00: 26: 26,878
You told me that you are
they can hide in the armory

306
00: 26: 26,913 --> 00: 26: 31,646
and you are the main size
You decide to blow everything up.

307
00: 26: 31,681 --> 00: 26: 35,069
Yes, right.
You have an amazing memory.

308
00: 26: 35,104 --> 00: 26: 38,318
That is so.
Didn't I tell you?

309
00: 26: 38,353 --> 00: 26: 40,455
Not
- Oh, I'm guilty.

310
00: 26: 40,490 --> 00: 26: 44,088
Of course you don't.
- I'm a big donkey.

311
00: 26: 45,162 --> 00: 26: 47,305
Yes, but that's not much.

312
00: 26: 47,957 --> 00: 26: 52,201
I think they are English
do anything to take a claim?

313
00: 26: 52,250 --> 00: 26: 54,586
That's right, Elizabeth.
Everything they can.

314
00: 26: 56,007 --> 00: 26: 58,771
At first, they tried
to make us starve.

315
00: 26: 58,806 --> 00: 27: 01,211
You know what english is.

316
00: 27: 01,246 --> 00: 27: 04,179
Size of my comrades
he just died.

317
00: 27: 05,266 --> 00: 27: 08,107
I, as captain, I don't
I can hold fast to the spirit.

318
00: 27: 08,142 --> 00: 27: 12,891
Until ... and the last dash
my hope is not extinguished.

319
00: 27: 13,185 --> 00: 27: 16,123
That's why I did not succeed
to blow up an arsenal

320
00: 27: 16,158 --> 00: 27: 19,860
and then I realized ...
- Did they forget you?

321
00: 27: 19,895 --> 00: 27: 22,412
I forget.
They forget about me.

322
00: 27: 22,447 --> 00: 27: 25,404
I am alone.
Totally forgotten.

323
00: 27: 25,439 --> 00: 27: 29,132
But how does he use it, no, no
a month when he crawled in the mud

324
00: 27: 29,167 --> 00: 27: 32,019
Our captain succeeded
to cleverly come out.

325
00: 27: 32,054 --> 00: 27: 33,813
Not

326
00: 27: 34,711 --> 00: 27: 37,725
Not?
- No, Miss Begrand.

327
00: 27: 38,215 --> 00: 27: 40,852
Imperator army does not exist.

328
00: 27: 42,178 --> 00: 27: 44,278
This is the captain of a small horse rider.

329
00: 27: 45,681 --> 00: 27: 50,780
And that is all against me
2,000 armed Englishmen.

330
00: 27: 51,062 --> 00: 27: 53,156
I only have three bullets.

331
00: 27: 53,291 --> 00: 27: 56,782
I know this is the result
the battle is clear,

332
00: 27: 56,817 --> 00: 28: 00,269
but I want to die as a soldier,
a group advances inexorably.

333
00: 28: 00,543 --> 00: 28: 03,526
They are already 500 meters away.

334
00: 28: 03,561 --> 00: 28: 05,509
I filled that person ...

335
00: 28: 05,544 --> 00: 28: 06,766
I am preparing ...

336
00: 28: 07,555 --> 00: 28: 09,629
The distance is 300 meters.

337
00: 28: 09,705 --> 00: 28: 13,631
Nyuman ... they are far away
only 100 meters.

338
00: 28: 14,335 --> 00: 28: 17,315
My finger is alive

my obaraĹu odjednom ...

339
00: 28: 17,350 --> 00: 28: 18,895
Suddenly ...

340
00: 28: 21,758 --> 00: 28: 24,407
the cavalry arrived
with thunder.

341
00: 28: 25,471 --> 00: 28: 28,807
Dragonski puk.
I don't know who told them.

342
00: 28: 31,102 --> 00: 28: 33,097
Konjica je stigla ...

343
00: 28: 33,645 --> 00: 28: 35,609
Is that all?
- yes

344
00: 28: 36,273 --> 00: 28: 38,289
I like the job.

345
00: 28: 39,735 --> 00: 28: 43,345
Will be better
The captain is dead?

346
00: 28: 43,457 --> 00: 28: 46,922
No, but it's like a novel.

347
00: 28: 47,743 --> 00: 28: 50,241
Its bad
novels, agree ...

348
00: 28: 50,287 --> 00: 28: 53,728
but that is my life,
and we don't choose life.

349
00: 29: 06,220 --> 00: 29: 10,097
There is a salon and salon
the cabinet also ended.

350
00: 29: 10,132 --> 00: 29: 14,166
No God knows what, but he knows
You are better than the inn.

351
00: 29: 14,316 --> 00: 29: 17,786
I'm embarrassed, but do it to me
You tried ... - I tried.

352
00: 29: 22,569 --> 00: 29: 24,836
I use our privacy

353
00: 29: 24,986 --> 00: 29: 26,986
I want to ask you something ...

354
00: 29: 28,075 --> 00: 29: 32,413
with respect to this mine ...
- What kind of mining?

355
00: 29: 33,205 --> 00: 29: 37,794
Diamond mine.
- Yes, of course.

356
00: 29: 37,960 --> 00: 29: 41,911
I wish I knew
Is there any ...

357
00: 29: 44,842 --> 00: 29: 47,200
will you
ready to let me ...

358
00: 29: 47,761 --> 00: 29: 51,473
by eljnije ₧ ...
give me a chance ...

359
00: 29: 54,435 --> 00: 29: 56,572
to enter into it?

360
00: 29: 57,581 --> 00: 30: 00,187
Hey, Boo, I don't mean ...

361
00: 30: 00,222 --> 00: 30: 04,310
I assure you that I am
secure.
- I have no doubt but ...

362
00: 30: 04,345 --> 00: 30: 07,257
What kind of investment are we talking about?

363
00: 30: 07,292 --> 00: 30: 10,033
What do you think about 50,000 francs?

364
00: 30: 12,453 --> 00: 30: 14,962
I think so
good for the start.

365
00: 30: 18,282 --> 00: 30: 21,667
But don't tell anyone.
Especially not Loazou.

366
00: 30: 21,702 --> 00: 30: 24,785
He is a good friend,
but in business ...

367
00: 30: 24,820 --> 00: 30: 26,381
malo jel'te ...

368
00: 30: 27,426 --> 00: 30: 29,985
However,
you understand me.
- yes, yes

369
00: 30: 30,262 --> 00: 30: 32,723
Oh, alright, wake up.

370
00: 30: 33,015 --> 00: 30: 36,897
I try
You are like a house here.

371
00: 30: 37,478 --> 00: 30: 41,937
You love heroes, right?
- Yes, you are like a tiger.

372
00: 30: 51,928 --> 00: 30: 54,705
Look, look, this is Begrand.

373
00: 30: 54,740 --> 00: 30: 56,150
Good afternoon, Captain.

374
00: 30: 56,413 --> 00: 30: 59,131
Am I bothering you in something?
- Don't grow up.

375
00: 30: 59,166 --> 00: 31: 01,668
what can they do for you?
- You go.

376
00: 31: 02,086 --> 00: 31: 04,790
Do I have to go?
- Yes, forever.

377
00: 31: 04,825 --> 00: 31: 07,191
Sorry, I'm afraid
I don't think about it.

378
00: 31: 07,226 --> 00: 31: 11,639
If this is a new strategy for me
make money, waste time.

379
00: 31: 11,674 --> 00: 31: 14,824
Not.
- 1,000 francs and leave.

380
00: 31: 14,974 --> 00: 31: 16,600
Where did you get it?

381
00: 31: 16,767 --> 00: 31: 21,934
If I have to decorate them, yes
I get rid of your presence.

382
00: 31: 21,969 --> 00: 31: 23,880
I was wrong, but I didn't.

383
00: 31: 25,234 --> 00: 31: 27,728
2,000 is my last offer.

384
00: 31: 27,862 --> 00: 31: 30,979
5,000 and fewer francs.

385
00: 31: 31,014 --> 00: 31: 34,173
Still, "no."
- You refused me 5,000?

386
00: 31: 34,208 --> 00: 31: 36,431
I am not as stupid as you think.

387
00: 31: 36,740 --> 00: 31: 40,039
But yours will not be fooled
take two days.

388
00: 31: 40,074 --> 00: 31: 43,543
Find you.
- And you too,
we are somehow connected.

389
00: 31: 43,578 --> 00: 31: 46,936
You sleep with me.
- And now?

390
00: 31: 48,674 --> 00: 31: 51,746
"Seeing your child
taken by ruthless cruel,

391
00: 31: 51,896 --> 00: 31: 54,979
I threw myself into the sea of ​​storms ... "

392
00: 31: 55,347 --> 00: 31: 59,032
ETA?
- Does not make sense,
I don't know how to swim.

393
00: 32: 00,853 --> 00: 32: 04,585
"A weather storm saved
I am two children,

394
00: 32: 04,620 --> 00: 32: 09,281

but a big wave swallows
I treat before I save him.
"

395
00: 32: 09,316 --> 00: 32: 11,249
Moments, do you mean sinking?
- yes

396
00: 32: 11,284 --> 00: 32: 16,642
Do I let the child sink?
- No, you didn't manage to save him.

397
00: 32: 16,677 --> 00: 32: 18,498
Why did you write this book?

398
00: 32: 18,533 --> 00: 32: 22,586
Because of great realism, he can't ...
- But it's a child!

399
00: 32: 22,621 --> 00: 32: 25,170
It makes you feel
more human and more sensitive.

400
00: 32: 25,252 --> 00: 32: 30,274
Well, more than one Indus
less ... we will not be shortsighted.

401
00: 32: 30,341 --> 00: 32: 33,546
I read that you will do it
Get to know your hero.

402
00: 32: 33,581 --> 00: 32: 36,955
That's what I thought, but if you criticize ...
- Alright, continue.

403
00: 32: 36,990 --> 00: 32: 42,523
"With the children in my hands, I hardly
sank, but fortunately he found a fishing boat ... "

404
00: 32: 42,558 --> 00: 32: 47,010
Incidentally ... a fishing boat
navigate a peaceful sea of ​​storms ...

405
00: 32: 47,066 --> 00: 32: 51,058
The more you love, dolphins
or a big turtle?

406
00: 32: 51,093 --> 00: 32: 53,067
Just say it
too easy.
- Is that easy?

407
00: 32: 53,280 --> 00: 32: 59,146
Don't think it's easy for me
For months I have come up with all this nonsense.

408
00: 32: 59,181 --> 00: 33: 01,555
So what is the end?
- This is clearly a spa.

409
00: 33: 02,221 --> 00: 33: 04,595
Who?
- Dolphin.

410
00: 33: 05,793 --> 00: 33: 08,546
No, Captain Neville.
- Normal.

411
00: 33: 08,581 --> 00: 33: 12,469
I think you are talking
about a child?
- No, it's drowning.

412
00: 33: 13,175 --> 00: 33: 17,046
Can I save it?
- You don't know how to swim.

413
00: 33: 17,081 --> 00: 33: 20,204
Yes, I do not know,
but Captain Neville knows.

414
00: 33: 26,730 --> 00: 33: 31,120
"Dear Polin, after the storm
We landed in Madras ... "

415
00: 33: 31,155 --> 00: 33: 36,783
where the air is very humid,
You can leave it alone.

416
00: 33: 36,818 --> 00: 33: 40,229
"Wait for the Indus
head movements,

417
00: 33: 40,264 --> 00: 33: 44,798
is the source of many misunderstandings.
- When I punish one of my slaves

418
00: 33: 45,007 --> 00: 33: 47,261
It turns out
well spent.

419
00: 33: 48,421 --> 00: 33: 54,814
when I hit it more,
he shook his head more often.

420
00: 33: 54,849 --> 00: 33: 58,703
"The women are shy
and they bathe in suits ... "

421
00: 33: 58,738 --> 00: 34: 03,518
But when they come out of the water, sarito
so absorbed in their bodies,

422
00: 34: 03,553 --> 00: 34: 07,294
to their small warts
directly through the air.

423
00: 34: 11,400 --> 00: 34: 16,366
"A week after the service ..."
- After a week's service ...

424
00: 34: 16,401 --> 00: 34: 18,200
"I attended ..."
- Yes, I know, I know!

425
00: 34: 18,235 --> 00: 34: 21,670
Sunday after the service
I visited wanderers ...

426
00: 34: 21,705 --> 00: 34: 25,181
I'm worried about these people ...
- "The poor ..."

427
00: 34: 25,216 --> 00: 34: 27,605
This provokes coexistence
waiter.
- Right.

428
00: 34: 27,825 --> 00: 34: 31,815
Everyone knows they are poor.
- Right.

429
00: 34: 32,254 --> 00: 34: 34,977
And if I say "unhappy"?

430
00: 34: 36,318 --> 00: 34: 38,604
That is more accurate.
- How much more do you like.

431
00: 34: 38,754 --> 00: 34: 40,815
Not so important.
- OK.

432
00: 34: 40,850 --> 00: 34: 43,193
And after ...
- I said good.

433
00: 34: 45,309 --> 00: 34: 51,130
To care for those who are not happy
People, besides their reflective appearance ...

434
00: 34: 52,232 --> 00: 34: 55,449
they ...
- people live.

435
00: 34: 55,484 --> 00: 34: 56,722
Yes, people who live ...

436
00: 34: 57,279 --> 00: 35: 01,914
who wants to heat and
coexistence.
- Right now.

437
00: 35: 02,311 --> 00: 35: 05,705
Watch, speak honestly,
This is not for sensitive souls.

438
00: 35: 06,247 --> 00: 35: 09,068
Sometimes it's worse than war wars.

439
00: 35: 09,597 --> 00: 35: 12,445
I see myself
failed on his first visit.

440
00: 35: 12,753 --> 00: 35: 18,229
When I was greeted with one
poor man, I squeeze a strong hand and ...

441

00: 35: 18,425 --> 00: 35: 21,094
he rubbed it out of the body.

442
00: 35: 21,929 --> 00: 35: 23,263
A he ...

443
00: 35: 25,224 --> 00: 35: 27,390
What is wrong with you?

444
00: 35: 28,019 --> 00: 35: 32,548
It is just
advice, but ... you are right.

445
00: 35: 32,583 --> 00: 35: 34,870
Let's not make it difficult.

446
00: 35: 34,905 --> 00: 35: 37,319
Proud and happy

447
00: 35: 37,354 --> 00: 35: 40,754
I received this award because
a lot of my efforts.

448
00: 35: 45,179 --> 00: 35: 48,049
And also with
very calm,

449
00: 35: 48,084 --> 00: 35: 51,401
because we know heroes
make it in circumstances

450
00: 35: 51,694 --> 00: 35: 56,899
not the other way around.
I want you
I will tell you the good news:

451
00: 35: 56,934 --> 00: 35: 59,940
Third child, who
big waves taken

452
00: 35: 59,975 --> 00: 36: 03,291
He saved a lot of things
sea ​​turtle.

453
00: 36: 05,722 --> 00: 36: 07,871
That's right, there he is
I live in my life!

454
00: 36: 12,511 --> 00: 36: 13,647
Thank you!

455
00: 36: 45,771 --> 00: 36: 47,043
Poly.

456
00: 36: 50,387 --> 00: 36: 52,116
What else now?
- I am tired.

457
00: 36: 55,283 --> 00: 36: 57,731
Go home, I'll go home late.

458
00: 37: 04,924 --> 00: 37: 05,732
Captain.

459
00: 37: 07,747 --> 00: 37: 09,828
Don't you think that will happen
Can I still return it to me?

460
00: 37: 09,863 --> 00: 37: 13,412
What can I do for you?
- My letter.

461
00: 37: 13,540 --> 00: 37: 16,741
Unfortunately, I can't
to do it.

462
00: 37: 17,586 --> 00: 37: 19,645
Did you destroy them?

463
00: 37: 23,277 --> 00: 37: 24,773
Yes, it's me
That looks the best.

464
00: 37: 24,808 --> 00: 37: 26,477
They look a lot ...

465
00: 37: 27,304 --> 00: 37: 30,534
My letters look a lot ...

466
00: 37: 30,569 --> 00: 37: 34,479
Not "much" but a little ...

467
00: 37: 40,448 --> 00: 37: 44,120
These are not empty words.
It is true
I am ready to fill.

468
00: 37: 44,155 --> 00: 37: 46,098
I don't doubt that.
- No, you doubt.

469
00: 37: 56,185 --> 00: 37: 57,394
I'm a little tired.

470
00: 37: 57,994 --> 00: 38: 00,468
I rest on the other side
the floor in the room at the end of the hall.

471
00: 38: 09,284 --> 00: 38: 11,683
Captain, do you have a second?
- Of course.

472
00: 38: 12,500 --> 00: 38: 15,560
I just want
to tell you I know.

473
00: 38: 17,219 --> 00: 38: 20,292
What do you know?
- That is how it is
I shouldn't know.

474
00: 38: 20,826 --> 00: 38: 22,826
For a miner.

475
00: 38: 22,976 --> 00: 38: 26,896
Duner is a nice guy,
but he can't keep a secret.

476
00: 38: 27,105 --> 00: 38: 29,106
Besides that, there is a little ...

477
00: 38: 30,943 --> 00: 38: 34,372
I am much more careful
from it, and it's still not ...

478
00: 38: 34,522 --> 00: 38: 36,522
very generous.

479
00: 38: 36,991 --> 00: 38: 41,121
Let's talk
tomorrow after lunch at home?

480
00: 38: 41,287 --> 00: 38: 43,287
I will be there.

481
00: 38: 46,542 --> 00: 38: 48,542
╚aÜu Üampanjca, sir?

482
00: 38: 51,674 --> 00: 38: 53,674
I will take the bottle.

483
00: 38: 58,407 --> 00: 39: 00,407
This is not a step further.

484
00: 39: 00,557 --> 00: 39: 04,916
I know your intentions with this
a bottle of Uampanjca and a delicious smile.

485
00: 39: 05,188 --> 00: 39: 08,260
╚So be honest,
You picked me up.

486
00: 39: 08,483 --> 00: 39: 11,903
Very good.
- I admit I'm looking for you.

487
00: 39: 12,196 --> 00: 39: 14,430
I see how
You walk on the stairs

488
00: 39: 14,431 --> 00: 39: 16,482
and it fell on me
smart crazy idea.

489
00: 39: 17,429 --> 00: 39: 19,429
Why not, Elizabeth?

490
00: 39: 19,579 --> 00: 39: 23,314
Why don't we conclude
in one of these rooms,

491
00: 39: 23,709 --> 00: 39: 25,781
and we forget our disapproval,

492
00: 39: 26,336 --> 00: 39: 29,051
and the rest
Let's go to Uampanjac?

493
00: 39: 34,846 --> 00: 39: 38,099
Is it not"?
- No, no.

494
00: 39: 38,266 --> 00: 39: 40,266
No, not "no".

495
00: 39: 41,186 --> 00: 39: 43,186
I just ...

496
00: 39: 45,209 --> 00: 39: 47,209
What?

497
00: 39: 47,359 --> 00: 39: 49,359
Stop watching me like that.

498
00: 39: 53,324 --> 00: 39: 55,325
Why?

499
00: 39: 59,122 --> 00: 40: 01,122
I am very happy.

500
00: 40: 02,042 --> 00: 40: 04,257
Is it true?
- Yes, I admit.

501
00: 40: 05,212 --> 00: 40: 08,232
I don't know whether it started
from your return

502

00: 40: 08,382 --> 00: 40: 11,311
or what it is
from the start itself but ...

503
00: 40: 12,553 --> 00: 40: 14,806
I refused,

504
00: 40: 14,973 --> 00: 40: 17,309
but now it's already
it's clear that you ...

505
00: 40: 18,120 --> 00: 40: 20,120
Is that me?

506
00: 40: 20,270 --> 00: 40: 22,270
Yes, it is me ...

507
00: 40: 23,209 --> 00: 40: 26,611
Yes, you ...
You really are an idiot!

508
00: 40: 26,777 --> 00: 40: 29,906
What is mauritanity!
Really naive!

509
00: 40: 30,073 --> 00: 40: 34,327
My dear captain, how are you?
You have passed the head,

510
00: 40: 34,535 --> 00: 40: 37,402
to be able to give up
you are stupid Umaru.

511
00: 40: 37,552 --> 00: 40: 42,169
Listen to me, Nevile.
Polin married and married is holy,

512
00: 40: 42,544 --> 00: 40: 44,544
so just leave it.

513
00: 40: 45,339 --> 00: 40: 47,339
Understand.

514
00: 40: 47,549 --> 00: 40: 50,095
You are jealous.
- jealousy?

515
00: 40: 50,262 --> 00: 40: 52,262
You are jealous of your sister.

516
00: 40: 52,848 --> 00: 40: 54,848
That's jealous ...
and lonely.

517
00: 40: 59,480 --> 00: 41: 01,983
Do you know why
I am alone?
- No, no.

518
00: 41: 03,985 --> 00: 41: 05,985
That's why I chose it.

519
00: 41: 07,739 --> 00: 41: 12,098
That's why there is no jealousy with that bean
zajedniΦko.
That's a little disappointing.

520
00: 41: 12,248 --> 00: 41: 14,122
Did he disappoint?
- yes

521
00: 41: 14,272 --> 00: 41: 18,571
You hardened my hero.
Nevil I'm smart and shy,

522
00: 41: 19,209 --> 00: 41: 23,568
and make it a cartoon.
- But everyone looks at me and looks for me.

523
00: 41: 23,718 --> 00: 41: 25,718
Not everyone.

524
00: 41: 26,718 --> 00: 41: 30,076
Well, then I really want to
You are so cool.

525
00: 41: 30,388 --> 00: 41: 32,389
Sami.

526
00: 41: 36,122 --> 00: 41: 38,122
Alone.

527
00: 41: 38,272 --> 00: 41: 40,272
Absolutely alone!

528
00: 41: 41,150 --> 00: 41: 43,151
Amen.

529
00: 42: 07,387 --> 00: 42: 09,387
Polin?
- Fransoa?

530
00: 42: 09,890 --> 00: 42: 13,853
You are a captain, I expect others.
- And I expect others.

531
00: 42: 14,019 --> 00: 42: 16,020
Can there be another opportunity?

532
00: 42: 16,773 --> 00: 42: 18,773
Oh no ...

533
00: 42: 36,795 --> 00: 42: 38,795
Please help

534
00: 42: 52,270 --> 00: 42: 54,397
Please help

535
00: 42: 54,689 --> 00: 42: 57,969
How long do I expect you?
- Do you want the hero?

536
00: 43: 01,007 --> 00: 43: 02,672
Waiting.

537
00: 43: 03,157 --> 00: 43: 04,568
ETA?
- Tell me first.

538
00: 43: 05,441 --> 00: 43: 08,226
ETA?
- For other women out of the way.

539
00: 43: 08,870 --> 00: 43: 12,385
What is that?
Are they lazy?

540
00: 43: 13,001 --> 00: 43: 16,840
Whore?
What are they dirty and dirty?

541
00: 43: 17,714 --> 00: 43: 20,962
Yes, they are dirty and stray.
- Even without teeth?

542
00: 43: 21,510 --> 00: 43: 24,497
Does that make you excited?
Usually, it's fun for you!

543
00: 43: 25,446 --> 00: 43: 27,889
That is you
okay right?
- You are right.

544
00: 43: 28,976 --> 00: 43: 31,957
If you die
pleasure rather than fighting.

545
00: 43: 32,105 --> 00: 43: 34,629
They are happy
your sword?
- Of course.

546
00: 43: 35,651 --> 00: 43: 38,811
Treat me like a whore.

547
00: 43: 38,846 --> 00: 43: 41,251
Who is a farmer
open directly to the field ...

548
00: 43: 42,044 --> 00: 43: 45,179
I know you there!
Get out now!

549
00: 43: 46,746 --> 00: 43: 50,629
I know what you are doing!
Polin, come out now!

550
00: 43: 50,667 --> 00: 43: 54,014
Come on, you are not alone.
You can't be maintained!

551
00: 43: 54,049 --> 00: 43: 56,459
I don't like marriage.
- Then you go to me.

552
00: 43: 57,214 --> 00: 44: 00,035
Hit me.
JaΦe!

553
00: 44: 00,845 --> 00: 44: 04,067
Hit me right.
Oh, I see!

554
00: 44: 06,517 --> 00: 44: 10,602
Well, me, me
very bad.
Kiss me!

555
00: 44: 11,314 --> 00: 44: 15,082
I'm a tiger.
- Are all the cubs?

556
00: 44: 15,695 --> 00: 44: 17,562
Let go!
Take him out!

557
00: 44: 17,905 --> 00: 44: 21,250
Develop the door.
- start
Without me, I will die soon.

558
00: 44: 25,349 --> 00: 44: 26,781
Reμi μu mamma.

559
00: 44: 27,499 --> 00: 44: 29,197
Isterals are yours,
but tell my mother.

560

00: 44: 30,578 --> 00: 44: 34,157
At three o'clock, I broke the door.
One two Three!

561
00: 44: 59,701 --> 00: 45: 02,090
Kick!

562
00: 45: 07,334 --> 00:45: 08,818
You pig!

563
00: 45: 12,131 --> 00:45: 13,778
Give me a hand.

564
00: 45: 15,528 --> 00: 45: 17,491
We will sign it
Ceasefire?
- What is a joke?

565
00: 45: 18,346 --> 00: 45: 20,956
You go too far.
In the future, only war.

566
00: 45: 21,496 --> 00: 45: 25,421
I'm not afraid of you.
- Greco, I can destroy you.

567
00: 45: 25,719 --> 00: 45: 26,678
Big.

568
00: 45: 28,333 --> 00: 45: 30,334
Of course, now you are alone

569
00: 45: 30,484 --> 00: 45: 31,389
and teasing.

570
00: 45: 34,280 --> 00: 45: 35,782
Our PlatiμeÜ!

571
00: 45: 55,386 --> 00: 45: 58,622
Under the dark oak tree,
British people catch us.

572
00: 46: 00,809 --> 00: 46: 02,829
They started fighting battles.

573
00: 46: 04,748 --> 00: 46: 08,294
The bandwagon has fallen as
muve viùuμi: "Äiveo car"

574
00: 46: 09,256 --> 00: 46: 10,639
And they die instantly.

575
00: 46: 12,990 --> 00: 46: 14,199
I always listen to them.

576
00: 46: 17,995 --> 00: 46: 20,695
I think I did it
come to the last one,

577
00: 46: 21,767 --> 00: 46: 23,312
but I am a video wall.

578
00: 46: 23,918 --> 00: 46: 28,111
I jumped one jump
for him to be in a good position

579
00: 46: 28,297 --> 00: 46: 30,607
and I force my opponent
to open.

580
00: 46: 31,300 --> 00: 46: 35,087
I'm sick of them
fingers, hands ... and hair!

581
00: 46: 36,098 --> 00: 46: 40,608
You don't attack, what do you do?
need, ps3 english!

582
00: 46: 40,643 --> 00: 46: 43,416
Let the Empire Hold!
Viva France!

583
00: 47: 07,409 --> 00: 47: 09,288
Sorry, Nicholas, but
someone forgot

584
00: 47: 09,323 --> 00: 47: 11,945
cloaked on convertible.
If not you?

585
00: 47: 12,095 --> 00: 47: 16,534
No, I think so
by Mr. Nevila.

586
00: 47: 18,728 --> 00: 47: 19,961
You are right.
Sorry.

587
00: 47: 21,522 --> 00: 47: 22,945
Elizabet ...

588
00: 47: 26,783 --> 00: 47: 28,049
But this is Paul's handwriting.

589
00: 47: 28,698 --> 00: 47: 29,800
Yes, so too ...

590
00: 47: 49,595 --> 00: 47: 52,183
Nicholas, what's wrong with you?

591
00: 47: 57,019 --> 00: 47: 58,455
This is naughty.

592
00: 47: 59,330 --> 00: 48: 01,069
And the letter
in the anesthetic Nevil.

593
00: 48: 02,092 --> 00: 48: 03,943
What's amazing,
Too bad!

594
00: 48: 04,820 --> 00: 48: 05,959
How do I act, Nikolai?

595
00: 48: 22,089 --> 00: 48: 25,225
Then two Engels were created
being behind twins and children

596
00: 48: 25,777 --> 00: 48: 29,113
I want to give up ...
do you imagine my dilemma?

597
00: 48: 31,892 --> 00: 48: 33,068
I throw the sword.

598
00: 48: 34,269 --> 00: 48: 36,026
They attacked me
I shot a gun

599
00: 48: 37,098 --> 00: 48: 40,555
and I realized that to me
It is over.
- Again?

600
00: 48: 40,947 --> 00: 48: 44,081
Yes, madam, again,
but they are used to it.

601
00: 48: 46,300 --> 00: 48: 48,329
Nicholas!

602
00: 48: 48,450 --> 00: 48: 52,313
He is a licemer,
cheat ... and evil!

603
00: 48: 53,226 --> 00: 48: 56,633
Contrary to what he said,
he keeps thinking about Polin.

604
00: 48: 57,415 --> 00: 49: 00,692
Play with us!
I have proof in this letter!

605
00: 49: 01,132 --> 00: 49: 03,788
It's on his robe
and I recognize Polin's manuscript.

606
00: 49: 04,593 --> 00: 49: 07,332
He kept it quietly in his heart.

607
00: 49: 07,931 --> 00: 49: 09,443
I want you, Nicholas ...

608
00: 49: 10,569 --> 00: 49: 12,762
that he pretended
captain's basement?

609
00: 49: 13,362 --> 00: 49: 17,227
Wait, that's a misunderstanding.
The letter means nothing.

610
00: 49: 17,566 --> 00: 49: 20,651
On the pole there is
list of purchases.

611
00: 49: 20,686 --> 00: 49: 23,484
No, there are no records, but
I guarantee that the letter is innocent.

612
00: 49: 24,380 --> 00: 49: 26,076
I can even do it
I have to clarify ...

613
00: 49: 29,097 --> 00: 49: 32,413
No, I can not.
- That's enough, sir.

614
00: 49: 33,166 --> 00: 49: 37,332
I'm waiting for you at dawn in the fields, a
as a helper I choose weapons.

615
00: 49: 38,130 --> 00: 49: 39,181
I'll mess it up.

616
00: 49: 40,610 --> 00: 49: 42,610
That's crazy.

617
00: 49: 42,760 --> 00: 49: 44,760
Really crazy.

618
00: 49: 48,225 --> 00: 49: 49,600
I'm not finished yet.

619

00: 49: 55,334 --> 00: 49: 57,384
I am sure
wrong for you.

620
00: 49: 57,484 --> 00: 50: 01,623
He is not jealous of you
sister, more for me.
- Is it true?

621
00: 50: 01,865 --> 00: 50: 02,880
Precisely.

622
00: 50: 04,909 --> 00: 50: 07,119
You are smart,
look and cry,

623
00: 50: 07,793 --> 00: 50: 12,208
and you don't get nuts instead.
At best they don't get you,

624
00: 50: 13,521 --> 00: 50: 15,280
while I am, and so immoral,

625
00: 50: 15,681 --> 00: 50: 17,720
wherever I appear
I bring happiness and joy.

626
00: 50: 19,222 --> 00: 50: 22,192
I can't send my message
attendance, but I did not leave.

627
00: 50: 23,796 --> 00: 50: 26,467
In your conscience, you will fall
the death of this crap, who are you ...

628
00: 50: 28,304 --> 00: 50: 29,091
What is that?

629
00: 50: 58,194 --> 00: 51: 01,888
Listen, Nicholas ...
it doesn't need to be extreme.

630
00: 51: 02,347 --> 00: 51: 04,733
In my navel,
this is an immature reaction.

631
00: 51: 06,429 --> 00: 51: 08,387
Isn't that a little overwhelmed?

632
00: 51: 08,979 --> 00: 51: 12,404
It doesn't have to be that way.
Don't you see him guilty?

633
00: 51: 13,416 --> 00: 51: 17,155
Nicholas, by accident, I have to
spend a few days

634
00: 51: 18,323 --> 00: 51: 21,467
and I'm sorry for that
delay our duel.

635
00: 51: 22,493 --> 00: 51: 25,219
Do we want to fight?
Then we will fight!

636
00: 51: 27,852 --> 00: 51: 29,503
No, I'm not afraid.

637
00: 51: 30,002 --> 00: 51: 33,783
No, that's not fear, Nicholas.
Do you know what fear is?

638
00: 51: 33,965 --> 00: 51: 37,465
Come with me to bed and
You have a good time at this time.

639
00: 51: 41,491 --> 00: 51: 43,276
Yes?
- It's time, Captain.

640
00: 51: 43,641 --> 00: 51: 46,347
Yes, of course.
I just waited for you.

641
00: 51: 59,368 --> 00: 52: 01,403
Nicholas, can I?
Am I talking to you?

642
00: 52: 14,926 --> 00: 52: 16,926
Your brain is different!

643
00: 52: 17,972 --> 00: 52: 19,972
Do you mean me?

644
00: 52: 20,141 --> 00: 52: 24,043
You fix your bullets on the grid
and die as a fool.

645
00: 52: 25,772 --> 00: 52: 28,668
If you are a man,
shows that there is a ball ...

646
00: 52: 29,401 --> 00: 52: 30,523
Oh, I see.

647
00: 52: 31,569 --> 00: 52: 33,075
I like it.

648
00: 52: 34,823 --> 00: 52: 37,325
And now I'm sorry to apologize

649
00: 52: 37,492 --> 00: 52: 39,868
and we will stop this before
but what is the end of this story.

650
00: 52: 41,580 --> 00: 52: 42,908
Is that clear?

651
00: 52: 43,792 --> 00: 52: 45,198
Choose your weapon, sir.

652
00: 54: 06,215 --> 00: 54: 08,215
Isn't the other one?

653
00: 54: 09,904 --> 00: 54: 12,048
Decide, ma'am.

654
00: 54: 12,054 --> 00: 54: 13,976
Okay, take this one.

655
00: 54: 14,431 --> 00: 54: 16,088
So, the others are mine.

656
00: 54: 16,769 --> 00: 54: 19,065
No, he did it.
I'd better take this one.

657
00: 54: 22,858 --> 00: 54: 26,720
Mr. Bonval as trustee
define duel conditions

658
00: 54: 27,276 --> 00: 54: 29,937
and he decided to do it
shoot with ten steps.

659
00: 54: 30,742 --> 00: 54: 35,073
Moments, with regulations,
is it from 12 to 15?

660
00: 54: 36,391 --> 00: 54: 37,585
12

661
00: 54: 38,542 --> 00: 54: 40,409
Gentlemen, take your position.

662
00: 54: 45,716 --> 00: 54: 47,716
At your place, gentlemen.

663
00: 54: 57,353 --> 00: 54: 58,841
Stop it, Nevile.

664
00: 54: 59,732 --> 00: 55: 02,961
You have made 12 steps.
- I count 11.

665
00: 55: 03,666 --> 00: 55: 07,129
Gentlemen, when he cries
"fill it", fill in piьtolje

666
00: 55: 07,531 --> 00: 55: 10,122
and when he cries "fire"
Hold your fire.

667
00: 55: 11,494 --> 00: 55: 12,602
Are you ready?

668
00: 55: 13,956 --> 00: 55: 14,955
Fill!

669
00: 55: 31,349 --> 00: 55: 34,770
Break it!
Break it!

670
00: 55: 35,520 --> 00: 55: 37,790
I beg you, keep Nikolai!

671
00: 55: 37,940 --> 00: 55: 40,561
Calm down, Polin!
- Yes, come on, come on.

672
00: 55: 41,305 --> 00: 55: 44,714
Please
You are all my idols,

673
00: 55: 44,865 --> 00: 55: 47,786
That's why your back is confused.

674
00: 55: 47,993 --> 00: 55: 51,773
I realize that it is you
the letters don't let them go straight.

675
00: 55: 53,290 --> 00: 55: 56,804
But I love Nikolai.
He is always with me.

676
00: 55: 57,174 --> 00: 55: 59,483
As you see,

He is also brave.

677
00: 56: 00,006 --> 00: 56: 01,829
Please don't take it.

678
00: 56: 02,861 --> 00: 56: 04,812
I will not hurt him,

679
00: 56: 05,012 --> 00: 56: 07,028
I will not take it.
Quiet.

680
00: 56: 08,807 --> 00: 56: 10,877
Perspective for you
I killed him, sir,

681
00: 56: 12,224 --> 00: 56: 13,413
but now I will not do it
to rejoice with Polin.

682
00: 56: 14,521 --> 00: 56: 16,758
For this reason, forced
I left the duel.

683
00: 56: 17,368 --> 00: 56: 22,974
Defend yourself, sir!
- You're stupid, Nicholas.

684
00: 56: 23,009 --> 00: 56: 24,918
Naturally.
- No, I want satisfaction.

685
00: 56: 24,958 --> 00: 56: 27,376
Don't you see ...
- I want to defend my honor!

686
00: 56: 28,181 --> 00: 56: 29,391
VaÜa Φast!
- My father?

687
00: 56: 30,559 --> 00: 56: 32,863
Since when did you have it?
- Why?

688
00: 56: 33,607 --> 00: 56: 38,314
When I am a trader
sold, what do you mean my father?

689
00: 56: 38,730 --> 00: 56: 42,497
I don't understand, that's just
galantan.
- Galantan, right?

690
00: 56: 42,678 --> 00: 56: 46,233
And when your mother told you
Waiter, what do you mean, my father?

691
00: 56: 46,306 --> 00: 56: 48,530
Honor my mother ...
- And do you hear me?

692
00: 56: 49,601 --> 00: 56: 53,546
And when did you fight all night?
- I have a nose problem.

693
00: 56: 54,175 --> 00: 56: 56,564
And when he didn't ask me
What do I do all day?

694
00: 56: 57,325 --> 00: 56: 58,145
But you did nothing.

695
00: 56: 59,017 --> 00: 57: 03,050
And your dirty face, with
where did you enter the bedroom?

696
00: 57: 04,320 --> 00: 57: 07,035
How many times have I been
begging to go out?

697
00: 57: 07,185 --> 00: 57: 09,874
And your feet smell.
There is mushrooms!

698
00: 57: 10,041 --> 00: 57: 13,544
Go to the doctor, or
even better in the cemetery.

699
00: 57: 13,878 --> 00: 57: 16,442
Your leg is dead!
What?

700
00: 57: 17,173 --> 00: 57: 19,594
Nicholas, can you leave it?

701
00: 57: 19,719 --> 00: 57: 22,804
Yes, explain to him,
Captain.
And be smart,

702
00: 57: 23,222 --> 00: 57: 28,299
because I have enough
question for you and still how.

703
00: 57: 28,643 --> 00: 57: 32,628
Sooner or later everyone will understand
how much can they bear in me.

704
00: 57: 33,412 --> 00: 57: 36,539
Now shoot, I don't care.
And without you it will go down,

705
00: 57: 37,653 --> 00: 57: 41,371
and your mother will see it
grandson through wrong macaroni.

706
00: 57: 41,406 --> 00: 57: 44,803
I guarantee for you!
Come on, close the topic.

707
00: 57: 44,838 --> 00: 57: 46,761
Are you ready?

708
00: 57: 46,789 --> 00: 57: 48,059
Isn't that man sad?

709
00: 57: 49,458 --> 00: 57: 52,210
Do you want me to say something?
Do you want me to lie to you?

710
00: 57: 57,968 --> 00: 57: 59,242
Shut up!

711
00: 58: 02,681 --> 00: 58: 04,122
Stop, leave.

712
00: 58: 05,559 --> 00: 58: 07,559
We go home.

713
00: 58: 37,344 --> 00: 58: 39,889
Damn me!
Yes!

714
00: 58: 40,514 --> 00: 58: 42,514
You are a tiger!

715
00: 58: 45,270 --> 00: 58: 47,270
Save me!

716
00: 58: 47,940 --> 00: 58: 49,940
Father

717
00: 58: 50,776 --> 00: 58: 52,776
mother

718
00: 58: 54,381 --> 00: 58: 56,211
Ah, right?

719
00: 58: 56,532 --> 00: 59: 00,195
What are you doing?
- The same thing as everyone, baby.

720
00: 59: 00,244 --> 00: 59: 02,619
We invest.
- Invest?

721
00: 59: 02,789 --> 00: 59: 05,875
At what?
- at the Neville diamond mine.

722
00: 59: 06,329 --> 00: 59: 09,154
Give all the gold.
- No longer.

723
00: 59: 09,189 --> 00: 59: 10,436
Give to the notary.

724
00: 59: 10,615 --> 00: 59: 13,755
I don't want you to talk badly
about Louzau or Duner ...

725
00: 59: 14,051 --> 00: 59: 16,483
They are good friends.
- Of course.

726
00: 59: 16,846 --> 00: 59: 19,877
But in their business a little ...
how do i say?

727
00: 59: 20,767 --> 00: 59: 23,390
With two words,
We offer you more.

728
00: 59: 24,645 --> 00: 59: 25,750
Even more.

729
00: 59: 29,318 --> 00: 59: 31,919
Well, if that makes it easy for you ...

730
00: 59: 35,301 --> 00: 59: 38,520
We need to talk.
- I'm working now, so ...

731
00: 59: 39,024 --> 00: 59: 41,368
Ten minutes.
- I'll be right back, gentlemen.

732
00: 59: 42,103 --> 00: 59: 42,991
No, not there!

733
00: 59: 43,690 --> 00: 59: 44,655
Madam

- Madam.

734
00: 59: 45,878 --> 00: 59: 47,055
A friend.

735
00: 59: 49,172 --> 00: 59: 51,031
No, no, and that's not good.
- Madam.

736
00: 59: 51,467 --> 00: 59: 53,151
Where is it?
- Follow me.

737
00: 59: 57,932 --> 01: 00: 01,191
I know what he planned.
You tried to steal usU.

738
01: 00: 01,441 --> 01: 00: 03,208
Just don't mess up.
- Let us all hear.

739
01: 00: 05,190 --> 01: 00: 08,536
Kill money from these poor people.
- First, they are not poor

740
01: 00: 09,000 --> 01: 00: 13,392
and second, they want to invest.
- But there are no mines.

741
01: 00: 14,595 --> 01: 00: 16,657
There are no mines.
- There ... it's not there.

742
01: 00: 16,745 --> 01: 00: 20,079
How do you do it?
get out of this fly?

743
01: 00: 20,123 --> 01: 00: 23,543
I am thinking about it.
Very simple.

744
01: 00: 23,874 --> 01: 00: 27,103
Do not touch me.
- I make a system like a pyramid.

745
01: 00: 28,375 --> 01: 00: 31,909
The first gave me money and
I support sledeμem,

746
01: 00: 32,549 --> 01: 00: 34,760
after money
then onwards.

747
01: 00: 35,225 --> 01: 00: 38,983
If there are many investors,
durable.

748
01: 00: 39,791 --> 01: 00: 41,128
Dodgy.
- Did I tell you.

749
01: 00: 41,855 --> 01: 00: 44,169
The risk is minimal.
- But there are risks.

750
01: 00: 44,859 --> 01: 00: 48,121
Yes, there is a risk, but
that's brilliant.
Funkcionisaμe.

751
01: 00: 48,529 --> 01: 00: 51,881
Very okogenic.
But it's really immoral.

752
01: 00: 53,868 --> 01: 00: 58,395
Remember, I will not let everyone,
including my family,

753
01: 00: 58,545 --> 01: 01: 03,690
to be fooled, so choose.
Or you admit it or I do it.

754
01: 01: 04,273 --> 01: 01: 07,571
Don't know what kind of scandal ...
- Do you have a scandal.

755
01: 01: 11,574 --> 01: 01: 12,450
Well.

756
01: 01: 13,724 --> 01: 01: 15,491
Then tomorrow I tell my family ...

757
01: 01: 16,804 --> 01: 01: 17,698
ETA?
- tomorrow?

758
01: 01: 18,460 --> 01: 1: 22,338
I don't believe, Neville.
Now tell the truth!

759
01: 01: 25,820 --> 01: 01: 26,666
Immediately.

760
01: 01: 29,032 --> 01: 01: 29,932
Immediately.

761
01: 01: 32,953 --> 01: 01: 34,252
At least I can do it
I wear my coat?

762
01: 01: 37,751 --> 01: 01: 39,283
Captain Nevil.

763
01: 01: 40,236 --> 01: 01: 42,234
Oh, Captain, what a surprise.

764
01: 01: 42,463 --> 01: 01: 45,033
We hope to see you.

765
01: 01: 45,068 --> 01: 01: 47,955
Sit with us and have fun
in this beautiful moment.

766
01: 01: 48,305 --> 01: 01: 53,634
Thank you, but my motive
You must ask me to speak.

767
01: 01: 54,018 --> 01: 01: 55,906
You are mysterious today, Captain.

768
01: 01: 59858 --> 01: 02: 01,875
I have to admit it openly.

769
01: 02: 02,439 --> 01: 02: 04,315
You still eat us, Captain.

770
01: 02: 05,018 --> 01: 02: 06,267
Speak, we listen to you.

771
01: 02: 07,573 --> 01: 02: 10,555
You can do what you do
Can be seen unexpectedly,

772
01: 02: 11,495 --> 01: 02: 12,483
almost ordinary,

773
01: 02: 13,873 --> 01: 02: 16,674
but for a long time, I have reached my heart

774
01: 02: 16,824 --> 01: 02: 19,324
and I need him
I can break what I can do.

775
01: 02: 20,421 --> 01: 02: 22,883
My love for your family,

776
01: 02: 23,050 --> 01: 02: 25,908
loyalty, honesty and
deep dedication

777
01: 02: 26,058 --> 01: 02: 28,058
i am primorava ...

778
01: 02: 30,307 --> 01: 02: 33,100
to help you
Elizabet vaüe μerke.

779
01: 02: 34,395 --> 01: 02: 37,523
That way, friendship
always change into family.

780
01: 02: 51,747 --> 01: 02: 54,195
Bastard.
Son of a bitch!

781
01: 02: 55,836 --> 01: 02: 57,836
La ₧ s.

782
01: 02: 59,066 --> 01: 03: 01,066
Cheater!

783
01: 03: 01-16 --> 01: 03: 03,794
La ₧ E!
He is a liar!

784
01: 03: 04,386 --> 01: 03: 05,619
Hypocrisy!

785
01: 03: 06,555 --> 01: 03: 10,267
We must throw it away
from our home.
He is ≡avo.

786
01: 03: 10,768 --> 01: 03: 14,571
He will destroy us and embarrass us!
- Enough, Elizabeth.

787
01: 03: 14,773 --> 01: 03: 17,473
Mother, listen to me.
I know the intention.

788
01: 03: 18,401 --> 01: 03: 21,505
Everything is a lie!
Everything, everything is embedded.

789
01: 03: 22,280 --> 01: 03: 24,808

Tiger, Travel, India,

790
01: 03: 24,843 --> 01: 03: 26,218
turtle, diamond ...

791
01: 03: 26,786 --> 01: 03: 30,037
Everything is a lie!
I have found everything!

792
01: 03: 30,373 --> 01: 03: 32,047
Except diamond.
He created them.

793
01: 03: 33,095 --> 01: 03: 34,639
"I'm not fooling people, ma'am."

794
01: 03: 35,258 --> 01: 03: 37,895
Under the bed!
Evil!

795
01: 03: 38,799 --> 01: 03: 41,110
Everything has inspired him.
He thinks of everything.

796
01: 03: 42,019 --> 01: 03: 44,224
I saw him when he came out of the coffin.

797
01: 03: 44,527 --> 01: 03: 48,432
I am a video of this person
eat a piece of coffee ... it's plain.

798
01: 03: 48,684 --> 01: 03: 50,825
Raw squad!
- Enough!

799
01: 03: 51,521 --> 01: 03: 54,081
Father ...
- Get all limits!

800
01: 03: 55,233 --> 01: 03: 59,242
Get out of here and calm down.
Immediately, don't go back to the next one.

801
01: 03: 59,655 --> 01: 04: 02,073
I'm Captain Nevil ...
- Go to the room!

802
01: 04: 02,877 --> 01: 04: 03,754
Go!

803
01: 04: 07,288 --> 01: 04: 09,795
I'm Captain Nevil!

804
01: 04: 12,085 --> 01: 04: 14,085
I'm sure I'm confused ...

805
01: 04: 14,671 --> 01: 04: 17,939
Elizabeth always opposed
when a married conversation appears,

806
01: 04: 18,968 --> 01: 04: 22,139
but of course not
justify his behavior

807
01: 04: 23,199 --> 01: 04: 24,771
I can not understand ...

808
01: 04: 25,349 --> 01: 04: 26,700
I actually hate coats.

809
01: 04: 38,197 --> 01: 04: 40,405
Elizabeth,
I brought you breakfast.

810
01: 04: 41492 --> 01: 04: 42,861
I am not hungry.

811
01: 04: 43,912 --> 01: 04: 45,534
You did not eat from yesterday.

812
01: 04: 48,041 --> 01: 04: 49,111
G≡ice ...

813
01: 04: 51,815 --> 01: 04: 53,541
What is a canon?

814
01: 04: 53,965 --> 01: 04: 56,406
It is an artillery piece
General Morsie-Duplesia.

815
01: 04: 57,901 --> 01: 05: 01,205
Yesterday they arrived.
Tell me
there is Kozaci.

816
01: 05: 47,314 --> 01: 05: 49,134
Captain, I'm happy.

817
01: 05: 49,776 --> 01: 05: 52,782
Belgian, they are both bilingual.
- Please, come with me.

818
01: 06: 01,932 --> 01: 06: 03,798
Gentlemen.
- friend.

819
01: 06: 06,126 --> 01: 06: 10,199
Captain, here it is.
I just did it
talk about you with the general.

820
01: 06: 10,423 --> 01: 06: 13,337
Generae Mortije-Duplesi,
here is Captain Nevila.

821
01: 06: 14,040 --> 01: 06: 18,713
Captain, your reputation
go far ahead of you.

822
01: 06: 19,599 --> 01: 06: 20,865
This is good for me ...

823
01: 06: 22,436 --> 01: 06: 24,443
"General".
- General.

824
01: 06: 27,566 --> 01: 06: 28,706
Sorry.

825
01: 06: 37,220 --> 01: 06: 38,859
what do you think?
- There is no.

826
01: 06: 39,371 --> 01: 06: 42,358
I think you will be happy
to talk to a real veteran

827
01: 06: 42,508 --> 01: 06: 43,764
from the Imperial army,

828
01: 06: 44674 --> 01: 06: 46,597
before your fairy tale
That won't last for five minutes.

829
01: 06: 47,338 --> 01: 06: 49,228
Your history
done, captain.

830
01: 06: 49,716 --> 01: 06: 52,453
History of people who think
that it is a lie of truth.

831
01: 06: 53,117 --> 01: 06: 56,358
You're really crazy.
My Ubiyye.

832
01: 06: 56,681 --> 01: 06: 58,278
Just don't try
to pay me.

833
01: 06: 59,810 --> 01: 07: 02,743
What do you think I should do?
Will you give me a medal?

834
01: 07: 03,709 --> 01: 07: 05,206
I am a deserter, Elizabeth.

835
01: 07: 05,859 --> 01: 07: 08,406
Get me a military court and strike.

836
01: 07: 12,134 --> 01: 07: 13,999
I just want ...

837
01: 07: 14,284 --> 01: 07: 16,695
do you want it?
To punish me, right?

838
01: 07: 18,122 --> 01: 07: 20,142
You will not win.
I lost.

839
01: 07: 21,728 --> 01: 07: 23,726
Great, now
we are all together ...

840
01: 07: 24,094 --> 01: 07: 25,064
let's go one hundred.

841
01: 07: 32,721 --> 01: 07: 36,328
Captain, say no
wear uniform.

842
01: 07: 37,830 --> 01: 07: 41,775
I can't surprise you, General.
Captain, don't be shy.

843
01: 07: 42,640 --> 01: 07: 45,711
General, in front of you
A man who corrects himself

844
01: 07: 46,363 --> 01: 07: 48,863
before 2,000 Engels.
- 2,000?

845
01: 07: 50,177 --> 01: 07: 53,152
Well, to be honest I'm not counting it.

Maybe there is a little less.

846
01: 07: 54,728 --> 01: 07: 56,689
He celebrates the French flag.

847
01: 07: 57,192 --> 01: 08: 00,921
He has stood up
Austrian campaign, right?

848
01: 08: 02,208 --> 01: 08: 03,491
So you fought in Austria?

849
01: 08: 07,176 --> 01: 08: 08,389
I have one announcement.

850
01: 08: 11,238 --> 01: 08: 14,934
General, dear friends,
beloved parents ...

851
01: 08: 15,350 --> 01: 08: 18,998
I want to use this one
A good opportunity to publish

852
01: 08: 21,053 --> 01: 08: 24,045
to accept the captain
application for marriage.

853
01: 08: 27,447 --> 01: 08: 28,448
╚Timitam.

854
01: 08: 32,554 --> 01: 08: 33,951
Champagne!

855
01: 08: 34,704 --> 01: 08: 38,520
champagne for everyone.
And ... call musicians.

856
01: 08: 38,835 --> 01: 08: 39,929
Come on

857
01: 08: 43,150 --> 01: 08: 45,096
Tell me, captain,

858
01: 08: 45,300 --> 01: 08: 48,056
if you are in Austria,
You also under Beech?

859
01: 08: 49,168 --> 01: 08: 50,640
Yes, I got that honor.

860
01: 08: 52,160 --> 01: 08: 54,008
What battle is that!

861
01: 08: 54,310 --> 01: 08: 57,584
I still wonder how
Napoleon withdrew from that month.

862
01: 08: 57,960 --> 01: 09: 00,305
He is very busy.
- sorry?

863
01: 09: 01,109 --> 01: 09: 03,050
Here they are!
They are here.

864
01: 09: 03,653 --> 01: 09: 04,800
Music!

865
01: 09: 06,448 --> 01: 09: 07,392
Come on!

866
01: 09: 11,264 --> 01: 09: 13,264
Come on, General.

867
01: 09: 13,414 --> 01: 09: 16,802
You have to open the dance.
- No, thank you.

868
01: 09: 17001 --> 01: 09: 19,329
Elizabeth, leave it
General alone.

869
01: 09: 19,838 --> 01: 09: 22,160
Begrand, do something.
- OK!

870
01: 09: 24,051 --> 01: 09: 27,008
Elizabeth, that's enough.
Can not be trusted!

871
01: 09: 28,222 --> 01: 09: 29,396
Sit down

872
01: 09: 34,562 --> 01: 09: 38,419
If you decide not to do it
Get to know your daughter, you know

873
01: 09: 38,454 --> 01: 09: 40,349
Let me know you and me
my wife to understand.

874
01: 09: 48,512 --> 01: 09: 49,780
Well, Captain ...

875
01: 09: 50,662 --> 01: 09: 52,868
Tell us about that
happened in Vienna.

876
01: 09: 54,584 --> 01: 09: 55,717
What happened in Beu?

877
01: 09: 58,839 --> 01: 10: 00,302
It was a beautiful day.

878
01: 10: 02,885 --> 01: 10: 05,694
Emperor in five days
He scored four wins,

879
01: 10: 08,724 --> 01: 10: 10,885
but this morning, when
we cross the river,

880
01: 10: 12,478 --> 01: 10: 14,102
the bridge collapsed below us.

881
01: 10: 15,357 --> 01: 10: 16,574
Part of the army ...

882
01: 10: 18,402 --> 01: 10: 22,182
he found himself cut off,
caught in a trap.

883
01: 10: 22,489 --> 01: 10: 25,085
Then Austria
for their weapons,

884
01: 10: 26,703 --> 01: 10: 28,543
and the car ordered the cavalry to attack.

885
01: 10: 32,000 --> 01: 10: 35,143
Blinded by anger, we are trapped ...

886
01: 10: 35,293 --> 01: 10: 37,294
towards the enemy ...

887
01: 10: 39,133 --> 01: 10: 43,419
but Austrian artillery opened
fire before we come to them.

888
01: 10: 46,976 --> 01: 10: 49,151
I don't know how much it costs
time passed the slaughter.

889
01: 10: 50,707 --> 01: 10: 52,631
One hour ...

890
01: 10: 52,857 --> 01: 10: 54,064
or a few seconds.

891
01: 10: 58,196 --> 01: 11: 00,138
I am tired.

892
01: 11: 03,409 --> 01: 11: 05,018
Delusion.

893
01: 11: 07,538 --> 01: 11: 08,873
Earth explodes.

894
01: 11: 11,627 --> 01: 11: 13,363
Yakuts flew through the air.

895
01: 11: 18,217 --> 01: 11: 22,581
Chobo Chief
need ≡ule,

896
01: 11: 23,932 --> 01: 11: 26,485
and his body was beheaded
it keeps moving forward.

897
01: 11: 28,812 --> 01: 11: 32,365
A horse in front of me
They fall and fall.

898
01: 11: 34,485 --> 01: 11: 37,261
His blood is hot
he splashed my face.

899
01: 11: 40,492 --> 01: 11: 42,944
"The man next to me."
He saved the hose.

900
01: 11: 48,728 --> 01: 11: 49,988
And to others ...

901
01: 11: 50,878 --> 01: 11: 52,885
his hand hung
only in one blood vessel.

902
01: 11: 57,302 --> 01: 11: 58,685
There he is.

903
01: 12: 01,993 --> 01: 12: 03,511
300 people died

904
01: 12: 04,143 --> 01: 12: 06,064
in fire and steel avalanches.

905
01: 12: 08,815 --> 01: 12: 11,113
300 bodies damaged
The rest in the field.

906

01: 12: 14,988 --> 01: 12: 18,016
300 souls are excluded
at one point.

907
01: 12: 21,036 --> 01: 12: 21,928
General.

908
01: 12: 28,002 --> 01: 12: 30,002
God, that ...

909
01: 12: 33,925 --> 01: 12: 37,015
and how you do it
in the clan?

910
01: 12: 48,358 --> 01: 12: 49,622
I ran fast.

911
01: 12: 51,862 --> 01: 12: 53,120
I won what
I can still do it.

912
01: 13: 09,047 --> 01: 13: 11,215
"I run fast."

913
01: 13: 18,933 --> 01: 13: 20,933
Very good!

914
01: 13: 24,438 --> 01: 13: 26,304
Your courtesy
Right, Captain.

915
01: 13: 27,441 --> 01: 13: 31,393
We soldiers can fight to fight,
but when the work gets to the point

916
01: 13: 31,543 --> 01: 13: 33,638
we are like young girls.

917
01:13: 33,788 --> 01:13: 37,777
General, in 5 minutes to the east,
there are some Cossacks.

918
01: 13: 38,412 --> 01: 13: 41,192
Damn demon ...
Prepare the weapon.

919
01: 13: 41,985 --> 01: 13: 42,792
Come east.

920
01: 13: 44,252 --> 01: 13: 46,583
Madam, sir ...

921
01: 13: 46,629 --> 01: 13: 48,657
My father called me
to leave lunch

922
01: 13: 49,174 --> 01: 13: 51,496
and I should
fulfilled, as usual.

923
1:13: 52,611 --> 01: 13: 55,544
Don't worry about Kozac.
I eat them for dessert.

924
01: 13: 56,565 --> 01: 13: 57,297
Ladies, gentlemen.

925
01: 14: 42,858 --> 01: 14: 44,859
I am sorry

926
01:15: 10,513 --> 01: 15: 12,288
What is that?
- There is no.

927
01: 15: 13,808 --> 01:15: 16,304
Like you don't
like that.
- I see.

928
01: 15: 18,814 --> 01:15: 20,816
That is, too ...

929
01: 15: 21,127 --> 01: 15: 23,090
or not enough ...

930
01: 15: 23,277 --> 01:15: 24,730
No, no

931
01: 15: 26,321 --> 01: 15: 28,722
Just ... how ...

932
01:15: 29,242 --> 01: 15: 31,242
I am in the era ...

933
01: 15: 32,578 --> 01:15: 35,793
I need you
I am used to thinking that you ...

934
01:15: 35,943 --> 01:15: 37,944
Is it directly?
- No, no.

935
01: 15: 38,502 --> 01: 15: 41,172
Smooth?
- No, no.

936
01:15: 41,964 --> 01:15: 45,465
Very?
- Not calm.

937
01: 15: 46,844 --> 01:15: 48,845
Oh, yes.

938
01:15: 54,454 --> 01: 15: 56,454
Well ...

939
01: 15: 56,604 --> 01: 15: 59,903
Because we can't be here
lover, can we still be friends?

940
01: 16: 01,041 --> 01: 16: 02,359
No, not friend.

941
01: 16: 03,715 --> 01: 16: 05,095
You as a partner.

942
01: 16: 05,865 --> 01: 16: 07,554
Partner?
- in diamond mines.

943
01: 16: 08,534 --> 01: 16: 11,226
On the pyramid.
I want the percentage.

944
01: 16: 16,085 --> 01: 16: 17,611
What are you doing?

945
01: 16: 18,420 --> 01: 16: 19,435
I love you.

946
01: 16: 21,018 --> 01: 16: 23,644
Well, rudeness
we are not inherent

947
01: 16: 24,883 --> 01: 16: 26,728
I am responsible for that determination
for your current situation.

948
01: 16: 27,352 --> 01: 16: 31,632
I am ready for
I give you ... 10%.
- Search for 50%.

949
01: 16: 32,650 --> 01: 16: 34,161
There is no rest?
- Why?

950
01: 16: 35,022 --> 01: 16: 36,970
You will be happy
as much as I do.
- Is that too?

951
01: 16: 37,387 --> 01: 16: 38,218
But you are sick.

952
01: 16: 39,146 --> 01: 16: 41,718
Now 1812, not middle age.

953
01: 16: 41,869 --> 01: 16: 43,300
It's time to finish it
with this prejudice.

954
01: 16: 46,910 --> 01: 16: 48,292
But 50% ...

955
01: 16: 56,921 --> 01: 16: 57,853
49

956
1: 17: 00,944 --> 01: 17: 03,651
Where is your video, naughty?
- on the mountain.

957
01: 17: 03,686 --> 01: 17: 05,422
How many are there?
- 50!

958
01: 17: 05,572 --> 01: 17: 11,270
God, Captain, hurry up!
Cossacks are close enough.

959
01: 17: 11,305 --> 01: 17: 13,190
They are videos
on the mountain.
- But the general?

960
01: 17: 14,482 --> 01: 17: 12,128
He was wrongly notified
and now they attack us!

961
01: 17: 18,194 --> 01: 17: 21,279
We must warn
General.
- I go.

962
01: 17: 22,592 --> 01: 17: 26,469
No, it's better to leave Nicholas.
- No, I need this place.

963
01: 17: 26,504 --> 01: 17: 29,959
I'll be fast, Captain
organize our defense.

964
01: 17: 32,668 --> 01: 17: 33,828
Please, Captain ...

965
01: 17: 37,257 --> 01: 17: 40,760
don't be careful
You scratch yourself.

966
01: 17: 42,179 --> 01: 17: 45,998
what do you mean, this one
the windows are bigger, right?

967
01: 17: 46,187 --> 01: 17: 47,656
Yes, amazing.
Stay there.

968
01: 17: 53,835 --> 01: 17: 55,391
Captain!

969
01: 17: 55,960 --> 01: 17: 59,586
Will you leave this part
Not confirmed, to lure them?

970
01: 17: 59,736 --> 01: 18: 01,599
Then we will plant them
from above.
- Why not?

971
01: 18: 02,672 --> 01: 18: 05,176
But they can cut us.
- And he is right.

972
01: 18: 05,761 --> 01: 18: 09,409
To sprinkle them with bullets.

973
01: 18: 10,049 --> 01: 18: 13,505
And it will only wait
to break the bullet.

974
01: 18: 13,880 --> 01: 18: 18,649
Really, but give me a little
time to determine the best tactics.

975
01: 18: 19,929 --> 01: 18: 22,146
Put it on the table.
Life.

976
01: 18: 26,370 --> 01: 18: 28,370
What is the function?

977
01: 18: 28,520 --> 01: 18: 31,164
We must defeat,
Elisabeth, in an emergency.

978
01: 18: 31,919 --> 01: 18: 33,919
Should we go out?

979
01: 18: 34,069 --> 01: 18: 36,069
You're not serious, right?

980
01: 18: 36,947 --> 01: 18: 39,257
You don't know what kind of cocoa
Coming soon.

981
01: 18: 40,598 --> 01: 18: 41,738
They are weird.

982
01: 18: 43,121 --> 01: 18: 44,234
Wild animals.

983
01: 18: 50,211 --> 01: 18: 51,979
Goodbye, Captain.

984
01: 19: 02,893 --> 01: 19: 04,386
Read it, read it.

985
01: 19: 05,728 --> 01: 19: 08,138
Help me
I barricaded the door.

986
01: 19: 09,816 --> 01: 19: 11,852
Patient
Watch Out
You don't tear it.

987
01: 19: 13,715 --> 01: 19: 15,468
Oh, my God!

988
01: 19: 15,865 --> 01: 19: 17,014
Come see!

989
01: 20: 02,040 --> 01:20: 04,014
I am not today
I will die.

990
01: 21: 23,046 --> 01: 21: 25,046
Come forward, fast!

991
01: 22: 55,187 --> 01: 22: 57,187
Much better.

992
01: 23: 00,004 --> 01: 23: 02,004
Already full.

993
01: 23: 02,154 --> 01: 23: 04,154
Wait a minute, still a little ...

994
01: 23: 07,951 --> 01: 23: 09,952
I am very happy.

995
01: 23: 13,457 --> 01: 23: 15,668
And the weather is great.

996
01: 23: 15,835 --> 01: 23: 17,962
Lucky.

997
01: 23: 22,569 --> 01: 23: 25,046
Captain.
- gentlemen.

998
01: 23: 25,846 --> 01: 23: 28,724
Moments are not comfortable, but ...
- You don't belong to us.

999
01: 23: 28,282 --> 01: 23: 31,338
We want to ask you ...

1000
01: 23: 31,488 --> 01: 23: 35,040
Because the deadline has ended and ...

1001
01: 23: 35,190 --> 01: 23: 37,964
For dividends, right?
You are right.

1002
01: 23: 38,776 --> 01: 23: 40,180
The moment is actually not right.

1003
01: 23: 44,886 --> 01: 23: 46,116
Ladies.

1004
01: 23: 47,036 --> 01: 23: 48,004
Captain.

1005
01: 23: 52,876 --> 01: 23: 53,822
What?

1006
01: 23: 55,462 --> 01: 23: 56,588
Call me to play.

1007
01: 24: 28,726 --> 01: 24: 29,589
Captain ...

1008
01: 24: 30,876 --> 01: 24: 33,741
The Emperor ordered that
let's increase the camp and head to Leipzig.

1009
01: 24: 36,132 --> 01: 24: 38,014
What now?

1010
01: 24: 38,397 --> 01: 24: 41,897
Show Prue who you are!
The hour for the captain!

1011
01: 24: 42,047 --> 01: 24: 44,047
Hip, Hip ...
- Hurray!

1012
1: 24: 52,918 --> 01: 24: 55,061
Don't go there, they will kill you.

1013
01: 24: 55,211 --> 01: 24: 57,629
Fun and soft ...
How about them?

1014
01: 24: 58,434 --> 01: 25: 01,110
These are just words.
I want my husband.

1015
01: 25: 02,110 --> 01: 25: 03,431
Yes, but me
Captain Neville.

1016
01: 25: 06,705 --> 01: 25: 07,806
And what do you do?

1017
01: 25: 09,501 --> 01: 25: 10,429
I kiss you.

1018
01: 25: 28,563 --> 01: 25: 32,206
Do you want to write to me?
- Every day.
I promise!

1019
01: 25: 56,219 --> 01: 25: 58,672
What did he do?

1020
01: 26: 00,513 --> 01: 26: 04,000
