0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:01,369 --> 00:00:03,571


2
00:00:03,604 --> 00:00:05,739
Dan jangan lewatkan semua episode baru
hanya di rubah.

3
00:00:07,775 --> 00:00:09,077
Â¬ Di masa-masa berbahaya di mana
dunia ¬

4
00:00:09,110 --> 00:00:10,244
Â¬ Ripping terpisah
di jahitan Â¬

5
00:00:10,278 --> 00:00:11,212
Kita bisa belajar dari itu
yang menatap kematian

6
00:00:11,245 --> 00:00:12,480
di wajah setiap hari Â¬
Â¬ dengan menjangkau

7
00:00:12,513 --> 00:00:15,149
satu sama lain dan ¬
Ikatan sebagai komunitas

8
00:00:15,183 --> 00:00:16,817
bukannya bersembunyi
dari teror¬¬

9
00:00:16,850 --> 00:00:17,251
Â¬ Kehidupan 24 Desember

10
00:00:41,642 --> 00:00:42,710
9:00 malam
1991

11
00:00:42,743 --> 00:00:43,677
Saya mulai menembak
film terbaru hari ini

12
00:00:43,711 --> 00:00:44,878
Mari kita lihat apakah saya punya
apa pun untuk dikatakan

13
00:00:44,912 --> 00:00:46,180
Aku meragukan itu!

14
00:00:46,214 --> 00:00:47,448
Tembakan pertama "Roger
menyetem gitar Fender-nya

15
00:00:47,481 --> 00:00:48,282
dia belum bermain dalam setahun
ini tidak akan selaras.

16
00:00:48,316 --> 00:00:49,083
Jadi kita dengar
dia baru saja kembali

17
00:00:49,117 --> 00:00:50,118
Dari setengah tahun
penarikan ¬

18
00:00:50,151 --> 00:00:51,152
Anda berbicara dengan saya?
Tidak sama sekali

19
00:00:51,185 --> 00:00:52,453
beri tahu orang-orang di rumah
apa yang kamu lakukan, Roger

20
00:00:52,486 --> 00:00:53,754
Saya menulis satu hebat

21
00:00:53,787 --> 00:00:55,022
Â¬ disimpan!

22
00:00:55,055 --> 00:00:56,090
¬ Kami layar memperbesar pada
mesin penjawab ¬

23
00:00:56,124 --> 00:00:57,191
Bicaralah dengan suara yang sangat keras

24
00:00:57,225 --> 00:00:58,092
bip ¬¬¬¬ Aku bahkan tidak tahu

25
00:00:58,126 --> 00:00:59,127
jika ini bekerja ¬ Â Mark Mark

26
00:00:59,160 --> 00:01:00,261
apakah kamu ada di sana
Â¬ Apakah Anda menyaring

27
00:01:00,294 --> 00:01:01,229
panggilan Anda, itu ibu Â¬
Kami ingin

28
00:01:01,262 --> 00:01:02,563
layar? Siapa saya?

29
00:01:02,596 --> 00:01:03,297
Â¬ Beritahu orang-orang di rumah
apa yang kamu lakukan Roger ¬

30
00:01:03,331 --> 00:01:04,932
Saya sedang menulis satu lagu yang bagus

31
00:01:47,375 --> 00:01:48,342
¬ Yesss ¬ kita menyaring

32
00:01:48,376 --> 00:01:49,410
Â¬ berbicara Â¬ "chestnut roasting"

33
00:01:49,443 --> 00:01:50,178
Collins!

34
00:01:50,211 --> 00:01:50,911
Aku di bawah >> hei!

35
00:01:50,944 --> 00:01:51,945
Lemparkan kuncinya.

36
00:01:51,979 --> 00:01:57,017
Â¬ Malam yang liar adalah
sekarang sudah ditentukan sebelumnya

37
00:01:57,050 --> 00:01:57,485
Saya mungkin ditahan.

38
00:01:57,518 --> 00:01:58,686
Tertahan?

39
00:01:58,719 --> 00:01:59,920
Collins?

40
00:01:59,953 --> 00:02:02,190
Halo?

41
00:02:02,223 --> 00:02:03,357
Apa yang dia maksud

42
00:02:03,391 --> 00:02:07,495
Apa maksudmu ditahan?

43
00:02:07,528 --> 00:02:08,162
Ho ho ho.

44
00:02:08,196 --> 00:02:08,629
Benny!

45
00:02:08,662 --> 00:02:09,330
Sampah!

46
00:02:09,363 --> 00:02:09,830
Dudes, saya sedang dalam perjalanan.

47
00:02:09,863 --> 00:02:10,331
Besar!

48
00:02:10,364 --> 00:02:10,964
Mengutuk.

49
00:02:10,998 --> 00:02:11,365
Saya butuh uang sewa.

50
00:02:11,399 --> 00:02:12,500
Sewa apa?

51
00:02:12,533 --> 00:02:13,334
Sewa tahun lalu, yang
Saya biarkan meluncur.

52
00:02:13,367 --> 00:02:14,134
Biarkan meluncur?

53
00:02:14,168 --> 00:02:16,604
Anda bilang kami "emas."

54
00:02:16,637 --> 00:02:17,405
Ketika Anda membeli bangunan itu.

55
00:02:17,438 --> 00:02:18,939
Dengan uang ayah mertuamu.

56
00:02:18,972 --> 00:02:20,541
Ingat - Anda dulu hidup
sini.

57
00:02:20,574 --> 00:02:22,543
Bagaimana saya bisa lupa?

58
00:02:22,576 --> 00:02:24,178
Kamu, aku, Collins dan Maureen.

59
00:02:24,212 --> 00:02:26,380
Bagaimana sang ratu drama?

60
00:02:26,414 --> 00:02:27,715
Dia tampil malam ini.

61
00:02:27,748 --> 00:02:28,182
Anda tahu protes itu?

62
00:02:28,216 --> 00:02:29,317
Di tempat parkir?

63
00:02:29,350 --> 00:02:30,518
Oh saya tahu.

64
00:02:30,551 --> 00:02:32,353
Masih produksi
manajer? Â¬

65
00:02:32,386 --> 00:02:35,656
Dua hari yang lalu saya terbentur.

66
00:02:35,689 --> 00:02:37,991
Anda masih berkencan dengannya?
Bulan lalu saya dibuang.

67
00:02:38,025 --> 00:02:41,662
Dia jatuh cinta
dia punya pria baru?

68
00:02:41,695 --> 00:02:42,396
Ya tidak.

69
00:02:42,430 --> 00:02:43,163
Siapa namanya?

70
00:02:43,197 --> 00:02:46,300
Joanne.

71
00:02:46,334 --> 00:02:48,736
Sewa, amigos saya, sudah jatuh tempo.

72
00:02:48,769 --> 00:02:51,872
Atau aku harus mengusirmu.

73
00:02:51,905 --> 00:03:01,915
Hadir dalam beberapa.

74
00:03:01,949 --> 00:03:13,661
Hadir dalam beberapa.

75
00:03:13,694 --> 00:03:14,662
Kekuatan berhembus.

76
00:03:14,695 --> 00:03:25,105
Â¬Â¬Â¬ Ini bukan pertama kalinya

77
00:03:25,138 --> 00:03:26,274
mereka telah kehilangan kekuatan
bagaimana Anda mendokumentasikan

78
00:03:26,307 --> 00:03:27,341
kehidupan nyata saat kehidupan nyata

79
00:03:27,375 --> 00:03:28,409
mendapatkan lebih banyak
seperti fiksi setiap hari ¬

80
00:03:28,442 --> 00:03:29,410
Â¬ headline-line roti
hancurkan pikiranku

81
00:03:29,443 --> 00:03:34,081
dan sekarang tenggat waktu ini
Penggusuran atau pembayaran

82
00:03:34,114 --> 00:03:37,451
Â¬Â¬
Â¬Â¬

83
00:03:37,485 --> 00:03:39,620
Sewa, bagaimana Anda mendokumentasikan

84
00:03:39,653 --> 00:03:42,222
kehidupan nyata
ketika kehidupan nyata semakin banyak

85
00:03:42,256 --> 00:03:50,264
seperti fiksi setiap hari ¬
Â¬ headline baris roti

86
00:03:50,298 --> 00:03:51,265
hancurkan pikiranku
dan sekarang tenggat waktu ini

87
00:03:51,299 --> 00:03:52,333
penggusuran atau membayar
Â¬ bagaimana Anda menulis lagu

88
00:03:52,366 --> 00:03:53,601
ketika akord terdengar salah
meskipun mereka pernah terdengar

89
00:03:53,634 --> 00:03:54,868
benar dan langka
Â¬ ketika catatannya masam

90
00:03:54,902 --> 00:03:55,803
dimana kekuatannya
kamu pernah harus

91
00:03:55,836 --> 00:03:57,070
menyalakan ¬ udara
Â¬ Kita lapar dan beku

92
00:03:57,104 --> 00:03:58,372
beberapa kehidupan yang telah kita pilih
bagaimana kita akan membayar?

93
00:03:58,406 --> 00:03:59,440
Bagaimana kita akan membayar
bagaimana kita akan membayar

94
00:03:59,473 --> 00:04:05,279
sewa tahun lalu

95
00:04:05,313 --> 00:04:13,821
Â¬Â¬Â¬ Bagaimana Anda menyalakan api

96
00:04:13,854 --> 00:04:17,257
ketika tidak ada yang terbakar
dan rasanya ada sesuatu

97
00:04:17,291 --> 00:04:21,395
terjebak dalam cerobongmu
Â¬ Bagaimana Anda bisa menghasilkan panas

98
00:04:21,429 --> 00:04:26,434
ketika Anda tidak bisa merasakan kaki Anda
dan mereka membiru ¬

99
00:04:26,467 --> 00:04:27,635
Â¬ Anda menyalakan api yang kejam
dengan poster

100
00:04:27,668 --> 00:04:31,639
dan skenario layar
Bagaimana kita akan membayar

101
00:04:31,672 --> 00:04:37,077
bagaimana kita akan membayar
bagaimana kita akan membayar

102
00:04:37,110 --> 00:04:42,082
tahun lalu sewa ¬
¬ jangan menyaring, Maureen

103
00:04:42,115 --> 00:04:43,317
ini aku Joanne penggantimu

104
00:04:43,351 --> 00:04:47,855
manajer produksi ¬
Â¬ Hei, hei, hei, apakah Anda sudah makan?

105
00:04:47,888 --> 00:04:51,459
jangan ubah topik pembicaraan Maureen

106
00:04:51,492 --> 00:04:53,361
tapi sayang ¬
Anda belum makan sepanjang hari

107
00:04:53,394 --> 00:04:54,528
kamu tidak akan muntah
kamu tidak akan muntah

108
00:04:54,562 --> 00:04:57,798
penundaan digital
Â¬ Tidak meledak, tepatnya

109
00:04:57,831 --> 00:05:00,968
mungkin ada
satu percikan kecil mungil

110
00:05:01,001 --> 00:05:06,807
Anda tidak memanggil Mark Â¬
Â¬ Bagaimana cara Anda tetap berdiri

111
00:05:06,840 --> 00:05:08,509
ketika di setiap jalan
itu trik atau suguhan

112
00:05:08,542 --> 00:05:12,112
dan malam ini tipuannya
Selamat datang kembali ke kota

113
00:05:12,145 --> 00:05:18,386
Saya harus berbaring
semuanya berwarna cokelat

114
00:05:18,419 --> 00:05:19,319
Â¬ dan uh-oh aku merasa mual

115
00:05:19,353 --> 00:05:21,689
Dimana dia?

116
00:05:21,722 --> 00:05:26,827
Bagaimana kita akan membayar
bagaimana kita akan membayar

117
00:05:26,860 --> 00:05:36,870
bagaimana kita akan membayar
tahun lalu sewa ¬

118
00:05:36,904 --> 00:05:44,712
Bagaimana kita akan membayar
tahun lalu sewa ¬

119
00:05:44,745 --> 00:05:47,915
Alison, bayi Anda terdengar sedih

120
00:05:47,948 --> 00:05:50,217
Saya tidak percaya keduanya
Dua hari yang lalu saya terbentur.

66
00:02:35,689 --> 00:02:37,991
Anda masih berkencan dengannya?
Bulan lalu saya dibuang.

67
00:02:38,025 --> 00:02:41,662
Dia jatuh cinta
dia punya pria baru?

68
00:02:41,695 --> 00:02:42,396
Ya tidak.

69
00:02:42,430 --> 00:02:43,163
Siapa namanya?

70
00:02:43,197 --> 00:02:46,300
Joanne.

71
00:02:46,334 --> 00:02:48,736
Sewa, amigos saya, sudah jatuh tempo.

72
00:02:48,769 --> 00:02:51,872
Atau aku harus mengusirmu.

73
00:02:51,905 --> 00:03:01,915
Hadir dalam beberapa.

74
00:03:01,949 --> 00:03:13,661
Hadir dalam beberapa.

75
00:03:13,694 --> 00:03:14,662
Kekuatan berhembus.

76
00:03:14,695 --> 00:03:25,105
Â¬Â¬Â¬ Ini bukan pertama kalinya

77
00:03:25,138 --> 00:03:26,274
mereka telah kehilangan kekuatan
bagaimana Anda mendokumentasikan

78
00:03:26,307 --> 00:03:27,341
kehidupan nyata saat kehidupan nyata

79
00:03:27,375 --> 00:03:28,409
mendapatkan lebih banyak
seperti fiksi setiap hari ¬

80
00:03:28,442 --> 00:03:29,410
Â¬ headline-line roti
hancurkan pikiranku

81
00:03:29,443 --> 00:03:34,081
dan sekarang tenggat waktu ini
Penggusuran atau pembayaran

82
00:03:34,114 --> 00:03:37,451
Â¬Â¬
Â¬Â¬

83
00:03:37,485 --> 00:03:39,620
Sewa, bagaimana Anda mendokumentasikan

84
00:03:39,653 --> 00:03:42,222
kehidupan nyata
ketika kehidupan nyata semakin banyak

85
00:03:42,256 --> 00:03:50,264
seperti fiksi setiap hari ¬
Â¬ headline baris roti

86
00:03:50,298 --> 00:03:51,265
hancurkan pikiranku
dan sekarang tenggat waktu ini

87
00:03:51,299 --> 00:03:52,333
penggusuran atau membayar
Â¬ bagaimana Anda menulis lagu

88
00:03:52,366 --> 00:03:53,601
ketika akord terdengar salah
meskipun mereka pernah terdengar

89
00:03:53,634 --> 00:03:54,868
benar dan langka
Â¬ ketika catatannya masam

90
00:03:54,902 --> 00:03:55,803
dimana kekuatannya
kamu pernah harus

91
00:03:55,836 --> 00:03:57,070
menyalakan ¬ udara
Â¬ Kita lapar dan beku

92
00:03:57,104 --> 00:03:58,372
beberapa kehidupan yang telah kita pilih
bagaimana kita akan membayar?

93
00:03:58,406 --> 00:03:59,440
Bagaimana kita akan membayar
bagaimana kita akan membayar

94
00:03:59,473 --> 00:04:05,279
sewa tahun lalu

95
00:04:05,313 --> 00:04:13,821
Â¬Â¬Â¬ Bagaimana Anda menyalakan api

96
00:04:13,854 --> 00:04:17,257
ketika tidak ada yang terbakar
dan rasanya ada sesuatu

97
00:04:17,291 --> 00:04:21,395
terjebak dalam cerobongmu
Â¬ Bagaimana Anda bisa menghasilkan panas

98
00:04:21,429 --> 00:04:26,434
ketika Anda tidak bisa merasakan kaki Anda
dan mereka membiru ¬

99
00:04:26,467 --> 00:04:27,635
Â¬ Anda menyalakan api yang kejam
dengan poster

100
00:04:27,668 --> 00:04:31,639
dan skenario layar
Bagaimana kita akan membayar

101
00:04:31,672 --> 00:04:37,077
bagaimana kita akan membayar
bagaimana kita akan membayar

102
00:04:37,110 --> 00:04:42,082
tahun lalu sewa ¬
¬ jangan menyaring, Maureen

103
00:04:42,115 --> 00:04:43,317
ini aku Joanne penggantimu

104
00:04:43,351 --> 00:04:47,855
manajer produksi ¬
Â¬ Hei, hei, hei, apakah Anda sudah makan?

105
00:04:47,888 --> 00:04:51,459
jangan ubah topik pembicaraan Maureen

106
00:04:51,492 --> 00:04:53,361
tapi sayang ¬
Anda belum makan sepanjang hari

107
00:04:53,394 --> 00:04:54,528
kamu tidak akan muntah
kamu tidak akan muntah

108
00:04:54,562 --> 00:04:57,798
penundaan digital
Â¬ Tidak meledak, tepatnya

109
00:04:57,831 --> 00:05:00,968
mungkin ada
satu percikan kecil mungil

110
00:05:01,001 --> 00:05:06,807
Anda tidak memanggil Mark Â¬
Â¬ Bagaimana cara Anda tetap berdiri

111
00:05:06,840 --> 00:05:08,509
ketika di setiap jalan
itu trik atau suguhan

112
00:05:08,542 --> 00:05:12,112
dan malam ini tipuannya
Selamat datang kembali ke kota

113
00:05:12,145 --> 00:05:18,386
Saya harus berbaring
semuanya berwarna cokelat

114
00:05:18,419 --> 00:05:19,319
Â¬ dan uh-oh aku merasa mual

115
00:05:19,353 --> 00:05:21,689
Dimana dia?

116
00:05:21,722 --> 00:05:26,827
Bagaimana kita akan membayar
bagaimana kita akan membayar

117
00:05:26,860 --> 00:05:36,870
bagaimana kita akan membayar
tahun lalu sewa ¬

118
00:05:36,904 --> 00:05:44,712
Bagaimana kita akan membayar
tahun lalu sewa ¬

119
00:05:44,745 --> 00:05:47,915
Alison, bayi Anda terdengar sedih

120
00:05:47,948 --> 00:05:50,217
Saya tidak percaya keduanya...
Ya, badan ini menyediakan

177
00:08:39,953 --> 00:08:42,656
rumah yang nyaman
untuk kekebalan yang didapat

178
00:08:42,690 --> 00:08:48,228
sindrom defisiensi ¬
Â¬ seperti halnya milikku

179
00:08:48,261 --> 00:08:49,897
oh, kita akan rukun
ambilkan mantel, gigitlah

180
00:08:49,930 --> 00:08:52,566
buat malam ¬Â¬¬ aku memerah

181
00:08:52,600 --> 00:08:56,570
teman saya sedang menunggu -
kamu lucu ketika kamu memerah ¬

182
00:08:56,604 --> 00:08:59,773
¬ lebih banyak yang selamat ho ho ho

183
00:08:59,807 --> 00:09:10,951
dan saya tidak mengambil ¬¬
Saya kira Anda tidak ingin

184
00:09:10,984 --> 00:09:13,721
lihat protes penampilannya
ada banyak hal malam ini?

185
00:09:13,754 --> 00:09:17,257
Mungkin datang untuk makan malam?

186
00:09:17,290 --> 00:09:18,926
Tapi pikirkan itu.

187
00:09:18,959 --> 00:09:22,062
Akan baik bagimu untuk keluar
rumah.

188
00:09:22,095 --> 00:09:28,035
Dan sudah waktunya untuk mengambil AZT Anda.

189
00:09:28,068 --> 00:09:30,771
Pacarnya April pergi
catatan mengatakan "kita punya alat bantu"

190
00:09:30,804 --> 00:09:39,479
sebelum menggigit pergelangan tangannya
kamar mandi.

191
00:09:39,512 --> 00:09:40,147
Aku akan memeriksamu nanti.

192
00:09:40,180 --> 00:09:45,452
Mengubah pikiran Anda.

193
00:09:45,485 --> 00:09:59,833
Saya sedang menulis satu lagu yang bagus
sebelum saya --

194
00:09:59,867 --> 00:10:09,910
Â¬Â¬
Â¬Â¬

195
00:10:09,943 --> 00:10:24,024
Â¬Â¬
Â¬Â¬

196
00:10:24,057 --> 00:10:29,529
Satu lagu kemuliaan
satu lagu sebelum aku pergi

197
00:10:29,562 --> 00:10:36,003
kemuliaan ¬
Â¬ satu lagu untuk ditinggalkan

198
00:10:36,036 --> 00:10:39,139
temukan satu lagu satu refrain terakhir

199
00:10:39,172 --> 00:10:42,009
kemuliaan Â¬¬¬ dari anak laki-laki cantik

200
00:10:42,042 --> 00:10:49,449
orang depan yang membuang-buang kesempatan

201
00:10:49,482 --> 00:10:51,785
satu lagu dia punya dunia

202
00:10:51,819 --> 00:10:55,455
di kakinya kemuliaan ¬

203
00:10:55,488 --> 00:10:56,890
Â¬ di mata seorang gadis muda

204
00:10:56,924 --> 00:11:05,032
seorang gadis muda menemukan kemuliaan ¬

205
00:11:05,065 --> 00:11:06,734
Luar murah
lampu berwarna

206
00:11:06,767 --> 00:11:09,302
satu lagu Â¬Â¬ sebelum matahari terbenam

207
00:11:09,336 --> 00:11:13,306
kemuliaan di kehidupan kosong yang lain

208
00:11:13,340 --> 00:11:23,350
waktu berlalu waktu mati kemuliaan

209
00:11:23,383 --> 00:11:32,359
waktu berlalu waktu mati kemuliaan

210
00:11:32,392 --> 00:11:39,900
satu nyala kemuliaan
satu nyala kemuliaan

211
00:11:39,933 --> 00:11:49,709
kemuliaan menemukan kemuliaan

212
00:11:49,743 --> 00:11:55,082
kemuliaan menemukan kemuliaan

213
00:11:55,115 --> 00:12:01,388
dalam lagu yang berdering benar
kebenaran seperti nyala api

214
00:12:01,421 --> 00:12:08,528
nyala api abadi
Â¬ temukan satu lagu

215
00:12:08,561 --> 00:12:12,866
lagu tentang cinta kemuliaan ¬

216
00:12:12,900 --> 00:12:16,436
¬ dari jiwa seorang pemuda

217
00:12:16,469 --> 00:12:22,776
seorang pemuda menemukan satu lagu Â¬

218
00:12:22,810 --> 00:12:24,912
Â¬ Sebelum virus bertahan

219
00:12:24,945 --> 00:12:27,948
kemuliaan seperti matahari terbenam

220
00:12:27,981 --> 00:12:32,385
satu lagu
untuk menebus kehidupan kosong ini

221
00:12:32,419 --> 00:12:39,159
waktu berlalu dan kemudian

222
00:12:39,192 --> 00:12:51,939
tidak perlu menanggung lagi
waktu mati

223
00:12:51,972 --> 00:12:57,777
pintu ¬

224
00:12:57,811 --> 00:12:58,979
Sial, Mark.

225
00:12:59,012 --> 00:13:00,914
Apa yang kamu lupakan?

226
00:13:00,948 --> 00:13:01,781
Punya cahaya?

227
00:13:01,815 --> 00:13:04,584
Â¬ Aku tahu kamu kamu -

228
00:13:04,617 --> 00:13:08,021
Anda menggigil
Tidak ada apa-apa

229
00:13:08,055 --> 00:13:11,358
mereka mematikan panas saya
dan aku hanya sedikit

230
00:13:11,391 --> 00:13:18,465
lemah di atas kakiku
Apakah Anda akan menyalakan lilin saya?

231
00:13:18,498 --> 00:13:22,469
Apa yang kamu lihat? Â¬
Tidak ada apa-apa

232
00:13:22,502 --> 00:13:29,609
rambutmu di bawah sinar bulan
Anda terlihat akrab

233
00:13:29,642 --> 00:13:33,180
¬ bisakah kamu membuatnya?

234
00:13:33,213 --> 00:13:35,983
Hanya belum makan banyak hari ini
setidaknya ruangan itu berhenti

235
00:13:36,016 --> 00:13:39,052
tetap berputar Â¬ >> apa?

236
00:13:39,086 --> 00:13:41,488
Tidak ada.

237
00:13:41,521 --> 00:13:44,291
Senyummu mengingatkanku pada -
Saya selalu mengingatkan orang -

238
00:13:44,324 --> 00:13:45,825
siapa dia?

239
00:13:45,859 --> 00:13:47,127
Dia meninggal.

240
00:13:47,160 --> 00:13:48,295
Namanya April.

241
00:13:48,328 --> 00:13:54,234
Â¬ Keluar lagi
maaf tentang temanmu

242
00:13:54,267 --> 00:14:00,540
maukah kamu menyalakan lilinku? Â¬
baik -

243
00:14:00,573 --> 00:14:01,708
ya.

244
00:14:01,741 --> 00:14:02,910
Ow!

245
00:14:02,943 --> 00:14:04,211
Oh

246
00:14:04,244 --> 00:14:07,014
Lilin - itu - >> menetes!

247
00:14:07,047 --> 00:14:10,150
Saya menyukainya - antara saya -
jari.

248
00:14:10,183 --> 00:14:12,519
Saya pikir - oh, well.

249
00:14:12,552 --> 00:14:22,062
Selamat malam.

250
00:14:22,095 --> 00:14:24,064
Itu meledak lagi?

251
00:14:24,097 --> 00:14:25,665
Tidak.

252
00:14:25,698 --> 00:14:27,100
Saya pikir saya menjatuhkan simpanan saya.

253
00:14:27,134 --> 00:14:29,937
Saya tahu saya pernah melihat Anda
keluar dan sekitar

254
00:14:29,970 --> 00:14:33,907
ketika saya pergi keluar
lilinmu padam

255
00:14:33,941 --> 00:14:37,077
Â¬ Aku sedang sakit
Saya memilikinya ketika saya berjalan

256
00:14:37,110 --> 00:14:39,079
di pintu itu murni ¬

257
00:14:39,112 --> 00:14:39,546
Apakah ada di lantai?

258
00:14:39,579 --> 00:14:43,883
Lantai?

259
00:14:43,917 --> 00:14:47,120
Mereka bilang aku punya pantat terbaik
di bawah 14th street

260
00:14:47,154 --> 00:14:49,923
Apakah benar?
Apa?

261
00:14:49,957 --> 00:14:51,925
Anda menatap lagi.

262
00:14:51,959 --> 00:14:54,127
Oh tidak.

263
00:14:54,161 --> 00:14:57,464
Maksud saya Anda - memiliki nice--
Maksud saya - Anda terlihat familier.

264
00:14:57,497 --> 00:14:59,399
Seperti pacarmu yang sudah mati?

265
00:14:59,432 --> 00:15:01,768
Hanya ketika kamu tersenyum.

266
00:15:01,801 --> 00:15:04,571
Tapi aku yakin aku melihatmu
di tempat lain.

267
00:15:04,604 --> 00:15:07,074
Apakah Anda pergi ke awal kucing
klub?

268
00:15:07,107 --> 00:15:11,311
Di situlah saya bekerja saya menari
bantu saya melihat

269
00:15:11,344 --> 00:15:12,412
iya nih!

270
00:15:12,445 --> 00:15:14,914
Mereka digunakan untuk mengikat Anda
ini hidup

271
00:15:14,948 --> 00:15:17,985
Saya tidak mengenali Anda
tanpa borgol ¬

272
00:15:18,018 --> 00:15:28,061
Kita bisa menyalakan lilin
oh tidak akan Anda menyalakan lilin

273
00:15:28,095 --> 00:15:33,233
Kita bisa menyalakan lilin
oh tidak akan Anda menyalakan lilin

274
00:15:33,266 --> 00:15:35,168
kenapa kamu tidak lupa
hal itu

275
00:15:35,202 --> 00:15:39,072
Anda terlihat seperti berusia 16 tahun, 19 tahun

276
00:15:39,106 --> 00:15:44,311
tapi aku sudah tua untuk usiaku
Saya baru saja dilahirkan untuk menjadi buruk

277
00:15:44,344 --> 00:15:48,648
Â¬ Saya pernah dilahirkan untuk menjadi buruk
Dulu aku menggigil seperti itu

278
00:15:48,681 --> 00:15:50,317
Saya tidak punya panas saya katakan Â¬

279
00:15:50,350 --> 00:15:52,152
Â¬ Dulu keringat saya masuk angin

280
00:15:52,185 --> 00:15:54,321
uh-uh aku dulunya seorang pecandu

281
00:15:54,354 --> 00:15:55,788
Tapi sekarang dan kemudian saya suka
uh huh

282
00:15:55,822 --> 00:15:58,258
merasa baik-baik saja di sini ..

283
00:15:58,291 --> 00:15:58,791
Um ...

284
00:15:58,825 --> 00:15:59,492
Apa itu?

285
00:15:59,526 --> 00:16:02,095
Bungkus permen.

286
00:16:02,129 --> 00:16:12,139
Kita bisa menyalakan lilin
apa yang kamu lakukan untuk lilin ku?

287
00:16:12,172 --> 00:16:17,644
Kita bisa menyalakan lilin
apa yang kamu lakukan untuk lilin ku?

288
00:16:17,677 --> 00:16:21,181
Itu pertandingan terakhir saya
Â¬ Mata kita akan menyesuaikan

289
00:16:21,214 --> 00:16:24,151
terima kasih Tuhan untuk bulan
mungkin tidak

290
00:16:24,184 --> 00:16:27,987
bulan sama sekali
Saya mendengar Spike Lee

291
00:16:28,021 --> 00:16:32,792
menembaki jalan
bah humbug

292
00:16:32,825 --> 00:16:36,363
bah humbug¬¬¬¬¬¬¬¬¬ tangan dingin

293
00:16:36,396 --> 00:16:41,868
milikmu juga
besar seperti milik ayahku.

294
00:16:41,901 --> 00:16:45,172
Kamu ingin menari?
Denganmu?

295
00:16:45,205 --> 00:16:46,005
Tidak.
296
00:16:46,039 --> 00:16:52,212
Â¬ Dengan ayah saya, saya Roger

297
00:16:52,245 --> 00:17:02,021
mereka memanggil saya, mereka memanggil saya Mimi

298
00:17:02,055 --> 00:17:12,265
Mereka memanggil saya, mereka memanggil saya Mimi

299
00:17:12,299 --> 00:17:17,237
Tadi malam salah satu pemeran kita
anggota mengalami cedera.

300
00:17:17,270 --> 00:17:20,873
Brendan Hunt, Roger kita
patah kakinya dan akan

301
00:17:20,907 --> 00:17:23,910
tidak dapat tampil malam ini.
Tapi Brent selalu begitu

302
00:17:23,943 --> 00:17:27,847
tentang komunitas, ketahanan dan
memantul kembali.

303
00:17:27,880 --> 00:17:29,916
Jadi acaranya harus berlanjut.

304
00:17:29,949 --> 00:17:33,286
Sebagian besar dari apa yang akan Anda lihat
malam ini akan datang dari yang terakhir

305
00:17:33,320 --> 00:17:37,224
kinerja malam, tapi kami punya
semua bersatu untuk mengerjakan ulang

306
00:17:37,257 --> 00:17:41,861
tindakan terakhir agar kita semua
termasuk Brennan dan

307
00:17:41,894 --> 00:17:46,366
pemeran Broadway asli "SEWA"
dapat melakukannya untuk Anda hidup.

308
00:17:46,399 --> 00:17:48,768
Dalam kata-kata Jonathan
Larson -

309
00:17:48,801 --> 00:17:49,169
tidak ada hari kecuali hari ini!

310
00:17:52,972 --> 00:17:55,242
Lihat siapa yang kutemukan!

311
00:17:55,275 --> 00:17:59,946
Komputer
jenius, asisten profesor, dan

312
00:17:59,979 --> 00:18:07,086
pria paling keren yang tak perlu
pernah tinggal di apartemen kami.

313
00:18:07,120 --> 00:18:09,088
Bustelo Marlboro

314
00:18:09,122 --> 00:18:14,661
pisang oleh banyak orang
sekotak kapten crunch Â¬

315
00:18:14,694 --> 00:18:16,663
Akan terasa sangat enak
dan kayu bakar

316
00:18:16,696 --> 00:18:21,801
lihat itu Santa Claus
tahan tepuk tangan Anda Â¬

317
00:18:21,834 --> 00:18:23,170
¬ oh hai
oh hai setelah tujuh bulan?

318
00:18:23,203 --> 00:18:25,004
Maaf, bocah ini bisa

319
00:18:25,037 --> 00:18:31,311
gunakan beberapa Stoli oh malam suci

320
00:18:31,344 --> 00:18:34,181
Anda mendapatkan emas di MIT? Â¬
Mereka mengeluarkan saya

321
00:18:34,214 --> 00:18:37,317
untuk teori saya tentang realitas aktual

322
00:18:37,350 --> 00:18:39,352
yang akan segera saya bagikan
Â¬ ke sofa kentang

323
00:18:39,386 --> 00:18:41,521
di universitas New York
masih belum

324
00:18:41,554 --> 00:18:43,256
meninggalkan rumah? Â¬
Â¬ Aku sudah menunggumu

325
00:18:43,290 --> 00:18:46,025
apakah kamu tidak tahu
baik, malam ini adalah malam

326
00:18:46,058 --> 00:18:47,694
datang ke cafe kehidupan Â¬
Â¬ setelah pertunjukan Maureen

327
00:18:47,727 --> 00:18:51,698
tidak ada aliran
Tuan-tuan, dermawan kami

328
00:18:51,731 --> 00:18:55,302
pada malam Natal ini
Â¬ Yang amal hanya

329
00:18:55,335 --> 00:18:58,438
cocok dengan bakat yang saya percaya ¬

330
00:18:58,471 --> 00:19:01,608
Â¬ anggota baru
dari kota alfabet

331
00:19:01,641 --> 00:19:11,651
garda depan
Angel Dumott Schunard¬¬

332
00:19:11,684 --> 00:19:18,325
Garda depan
Angel Dumott Schunard¬¬

333
00:19:18,358 --> 00:19:23,363
Â¬ hari ini untukmu
besok untukku

334
00:19:23,396 --> 00:19:29,369
Â¬ hari ini untukmu
besok untukku

335
00:19:29,402 --> 00:19:31,404
Dan Anda harus mendengarnya berdetak!

336
00:19:31,438 --> 00:19:32,572
Anda mendapatkan itu di jalan?

337
00:19:32,605 --> 00:19:36,209
Â¬ Itu hari keberuntunganku hari ini
di Avenue A

338
00:19:36,243 --> 00:19:39,246
ketika seorang wanita di limusin
menyetir saya¬¬

339
00:19:39,279 --> 00:19:41,748
Dia berkata, "bersenang-senanglah

340
00:19:41,781 --> 00:19:44,551
belum tidur dalam setahun
Saya butuh bantuan Anda

341
00:19:44,584 --> 00:19:48,388
Untuk membuat tetangga saya
anjing yappy menghilang

342
00:19:48,421 --> 00:19:51,190
Akita Evita ini
tidak akan diam ¬¬

343
00:19:51,224 --> 00:19:54,026
Saya yakin jika Anda bermain tanpa henti

344
00:19:54,060 --> 00:19:57,264
anak anjing itu akan bernafas
yang terakhir

345
00:19:57,297 --> 00:20:00,433
Nafas tegang tinggi
Saya yakin skr itu

346
00:20:00,467 --> 00:20:04,003
akan menggonggong sampai mati "
Â¬ hari ini untukmu

347
00:20:04,036 --> 00:20:07,440
besok untukku
Â¬ hari ini untukmu

348
00:20:07,474 --> 00:20:11,077
besok untukku
Kami telah menyetujui biaya

349
00:20:11,110 --> 00:20:15,047
jaminan seribu dolar
bebas pajak dan bonus

350
00:20:15,081 --> 00:20:19,852
jika aku memotong pohonnya
Sekarang siapa yang bisa meramalkan

351
00:20:19,886 --> 00:20:21,421
bahwa itu akan berjalan dengan baik
tapi pasti karena saya di sini

352
00:20:21,454 --> 00:20:25,024
anjing itu sekarang Â¬
Di neraka doggy

353
00:20:25,057 --> 00:20:28,595
setelah satu jam, Evita
dengan segala kemuliaan

354
00:20:28,628 --> 00:20:31,798
di ambang jendela
dari cerita ke 23 itu

355
00:20:31,831 --> 00:20:35,302
Â seperti Thelma dan Louise
ketika mereka mendapat blues

356
00:20:35,335 --> 00:20:38,104
angsa terjun ke halaman
dari Gracie Mews ¬

357
00:20:38,137 --> 00:20:42,074
Â¬ hari ini untukmu
besok untukku

358
00:20:42,108 --> 00:20:49,316
Â¬ hari ini untukmu
besok untukku

359
00:20:49,349 --> 00:21:00,827
Â¬Â¬
Â¬Â¬

360
00:21:00,860 --> 00:21:04,297
¬ lalu kembali ke jalan
di mana aku bertemu kekasihku

361
00:21:04,331 --> 00:21:06,299
saat dia mengerang dan mengeluh

362
00:21:06,333 --> 00:21:09,902
Â¬ pada beton dingin
perawat membawanya pulang

363
00:21:09,936 --> 00:21:12,271
untuk beberapa Mercurochrome
dan aku membalut lukanya Â¬

364
00:21:12,305 --> 00:21:13,906
Â dan membuatnya bangkit kembali

365
00:21:13,940 --> 00:21:16,676
bernyanyi hari ini untuk Anda

366
00:21:16,709 --> 00:21:19,479
besok untukku
Â¬ hari ini untukmu

367
00:21:19,512 --> 00:21:23,850
besok untukku
Saya mengatakan hari ini untuk Anda besok

368
00:21:23,883 --> 00:21:26,653
untukku hari ini untukmu

369
00:21:26,686 --> 00:21:32,659
besok untukku¬¬¬¬ oh oh oh oh

370
00:21:32,692 --> 00:21:42,502
untuk saya

371
00:21:42,535 --> 00:21:44,871
sukacita bagi dunia.

372
00:21:44,904 --> 00:21:46,439
Benny masih punya kunci?

373
00:21:46,473 --> 00:21:48,875
Benny memiliki gedung itu.

374
00:21:48,908 --> 00:21:49,342
Hei kamu gelandangan!

375
00:21:49,376 --> 00:21:49,876
Ya kamu!

376
00:21:49,909 --> 00:21:50,843
Pindah!

377
00:21:50,877 --> 00:21:52,479
Singkirkan pantatmu dari jarak itu
bajak!

378
00:21:52,512 --> 00:21:55,682
Sikap itu terhadap
tunawisma persis seperti apa Maureen

379
00:21:55,715 --> 00:21:58,351
memprotes malam ini.

380
00:21:58,385 --> 00:22:00,487
Maureen memprotes kehilangan
ruang penampilannya.

381
00:22:00,520 --> 00:22:02,789
Bukan sikap saya.

382
00:22:02,822 --> 00:22:07,394
Dia tidak khawatir tentang itu
orang yang tinggal di tempat kosong itu

383
00:22:07,427 --> 00:22:08,828
banyak.

384
00:22:08,861 --> 00:22:09,228
Dia khawatir kehilangan a
rumah untuk si kecil yang marah

385
00:22:09,261 --> 00:22:09,996
sandiwara protes.

386
00:22:10,029 --> 00:22:10,730
Apa yang terjadi pada Benny?

387
00:22:10,763 --> 00:22:13,132
Apa yang terjadi pada hatinya?

388
00:22:13,165 --> 00:22:16,235
Dan cita-cita yang pernah ia kejar?

389
00:22:16,268 --> 00:22:19,906
Pemilik selanjutnya banyak
pintu berhak melakukan itu

390
00:22:19,939 --> 00:22:22,709
sesuka hatinya.

391
00:22:22,742 --> 00:22:24,711
Selamat ulang tahun, Yesus!

392
00:22:24,744 --> 00:22:26,345
Sewa --
Anda membuang-buang waktu.

393
00:22:26,379 --> 00:22:27,514
Kami bangkrut.

394
00:22:27,547 --> 00:22:31,418
Dan Anda melanggar kata-kata Anda.

395
00:22:31,451 --> 00:22:32,552
Ini tidak masuk akal.

396
00:22:32,585 --> 00:22:33,420
Ada satu cara yang tidak akan Anda lakukan
harus membayar.

397
00:22:33,453 --> 00:22:34,554
Aku tahu itu!

398
00:22:34,587 --> 00:22:38,558
Di sebelah rumah
cyberarts yang Anda lihat.

399
00:22:38,591 --> 00:22:41,728
Dan sekarang blok itu
dikategorikan ulang, impian kita bisa menjadi a

400
00:22:41,761 --> 00:22:51,571
kenyataannya Anda akan melihat anak laki-laki Anda akan
digital yang canggih

401
00:22:51,604 --> 00:22:57,577
studio interaktif virtual saya akan
lupakan uang sewamu dan di atas kertas

402
00:22:57,610 --> 00:23:00,379
menjamin bahwa Anda dapat tinggal di sini
gratis jika Anda melakukan saya satu kecil

403
00:23:00,413 --> 00:23:03,182
kebaikan.

404
00:23:03,215 --> 00:23:04,283
Apa?

405
00:23:04,316 --> 00:23:05,351
Meyakinkan Maureen untuk membatalkan
protesnya.

406
00:23:05,384 --> 00:23:07,954
Mengapa tidak mendapatkan saja
perintah atau hubungi polisi?

407
00:23:07,987 --> 00:23:11,558
Saya lakukan dan mereka siaga.

408
00:23:11,591 --> 00:23:14,627
Tetapi investor saya lebih suka saya
menangani ini dengan tenang Anda tidak bisa

409
00:23:14,661 --> 00:23:17,564
diam-diam menghapus seluruh tenda
kota, lalu tonton 'ini a

410
00:23:17,597 --> 00:23:19,566
kehidupan yang indah di TV!

411
00:23:19,599 --> 00:23:21,400
Anda ingin menghasilkan film dan
menulis lagu?

412
00:23:21,434 --> 00:23:24,604
Anda perlu tempat untuk menyempurnakan
saya t.

413
00:23:24,637 --> 00:23:25,972
Itu yang biasa kami impikan
tentang, pikirkan dua kali sebelum Anda

414
00:23:26,005 --> 00:23:28,207
tolak itu.

415
00:23:28,240 --> 00:23:36,616
Anda akan melihat anak laki-laki Anda akan melihat anak laki-laki
Anda akan melihat keindahan a

416
00:23:36,649 --> 00:23:42,455
studio yang memungkinkan kita melakukan pekerjaan kita
dan dapatkan bayaran dengan kondominium di

417
00:23:42,489 --> 00:23:51,263
atas yang sewanya tetap buka
Toko hanya menghentikan protesnya dan

418
00:23:51,297 --> 00:23:57,670
Anda akan membuatnya membuat Anda akan melihat
atau Anda akan berkemas.

419
00:23:57,704 --> 00:23:58,471
Bocah itu bisa menggunakan Prozac.

420
00:23:58,505 --> 00:23:59,071
Atau obat-obatan berat.

421
00:23:59,105 --> 00:24:03,242
Atau pelukan kelompok.

422
00:24:03,275 --> 00:24:10,517
Yang mengingatkan saya - "Kami punya
jalan memutar untuk membuat malam ini.

423
00:24:10,550 --> 00:24:11,951
Siapa pun yang ingin bisa datang
sepanjang.

424
00:24:11,984 --> 00:24:13,252
Dukungan kehidupan adalah kelompok untuk
orang menghadapi kehidupan.

425
00:24:13,285 --> 00:24:14,253
Kita tidak harus tinggal terlalu lama.

426
00:24:14,286 --> 00:24:15,321
Pertama saya mendapat protes itu
untuk menyimpan.

427
00:24:15,354 --> 00:24:16,322
Roger?

428
00:24:16,355 --> 00:24:17,289
Saya tidak banyak teman
Anda akan menemukan

429
00:24:17,323 --> 00:24:18,124
berperilaku dia akan menyusul nanti

430
00:24:18,157 --> 00:24:18,925
dia baru saja
hal-hal lain di benaknya

431
00:24:18,958 --> 00:24:25,031
Anda akan melihat anak laki-laki Â¬
Kita akan melihat anak laki-laki

432
00:24:25,064 --> 00:24:29,836
biarlah itu laki-laki!

433
00:24:29,869 --> 00:24:34,641
Saya suka anak laki-laki anak laki-laki seperti saya

434
00:24:34,674 --> 00:24:46,553
Kita akan lihat

435
00:24:46,586 --> 00:24:47,687
Anda telah mencapai Maureen dan

436
00:24:47,720 --> 00:24:48,855
Joanne.

437
00:24:48,888 --> 00:24:53,292
Jadilah di acara saya malam ini di
Jalan ke-11.

438
00:24:53,325 --> 00:24:55,662
Ya, Joanne, kita berangkat
Saya mencoba Anda di kantor

439
00:24:55,695 --> 00:24:57,329
dan mereka berkata
Anda sedang mengelola panggung

440
00:24:57,363 --> 00:25:00,700
Atau sesuatu
persidangan oh ya kucing

441
00:25:00,733 --> 00:25:03,169
dengar pendapat konfirmasi mummy
dimulai pada tanggal 10

442
00:25:03,202 --> 00:25:04,336
Kami akan membutuhkan Anda sendirian
pada tanggal 6

443
00:25:04,370 --> 00:25:05,504
Harold!

444
00:25:05,538 --> 00:25:08,708
Demi mumi, anak kucing
tidak ada dokumen martens saat ini

445
00:25:08,741 --> 00:25:14,714
dan pakai baju
oh dan anak kucing bersenang-senang

446
00:25:14,747 --> 00:25:19,552
Dan sebuah bra !!!

447
00:25:19,586 --> 00:25:21,754
Pertunjukan besar malam ini adalah
bahaya fana karena teknis

448
00:25:21,788 --> 00:25:24,223
kesulitan.

449
00:25:24,256 --> 00:25:27,727
Bisakah mantan Maureen yang menyedihkan menyelamatkan
hari itu

450
00:25:27,760 --> 00:25:28,561
Menandai?

451
00:25:28,595 --> 00:25:29,261
Ya.

452
00:25:29,295 --> 00:25:32,198
Dan kamu pasti Joanne.

453
00:25:32,231 --> 00:25:36,736
Aku bilang padanya untuk tidak meneleponmu

454
00:25:36,769 --> 00:25:37,937
itu Maureen
tetapi saya dapat membantu karena saya di sini

455
00:25:37,970 --> 00:25:44,443
Saya merekrut seorang insinyur hebat

456
00:25:44,476 --> 00:25:46,913
jadi, senang bertemu kamu tunggu

457
00:25:46,946 --> 00:25:54,754
dia terlambat tiga jam
Â¬ Sampel tidak akan tertunda

458
00:25:54,787 --> 00:25:56,022
tapi kabelnya
ada cara lain

459
00:25:56,055 --> 00:25:59,225
ucapkan sesuatu

460
00:25:59,258 --> 00:26:05,197
uji satu dua tiga
apapun selain itu

461
00:26:05,231 --> 00:26:06,699
Ini aneh. Ini aneh

462
00:26:06,733 --> 00:26:09,602
sangat aneh super aneh

463
00:26:09,636 --> 00:26:10,803
Aku sangat marah sehingga aku tidak tahu

464
00:26:10,837 --> 00:26:14,741
melakukan apa
berkelahi dengan mikrofon

465
00:26:14,774 --> 00:26:17,944
membeku sampai ke tulang saya ¬
Dan untuk melengkapi semuanya

466
00:26:17,977 --> 00:26:22,581
aku bersamamu
merasa seperti menjadi gila?

467
00:26:22,615 --> 00:26:25,885
Ada api di otakmu? Â¬
Dan Anda berpikir

468
00:26:25,918 --> 00:26:27,820
minum bensin?

469
00:26:27,854 --> 00:26:31,824
Faktanya
Sayang, aku tahu tindakan ini

470
00:26:31,858 --> 00:26:35,795
Itu disebut tango Maureen

471
00:26:35,828 --> 00:26:41,668
tango Maureen
itu gelap, pusing

472
00:26:41,701 --> 00:26:45,638
Merry-go-round
karena dia membuat Anda menggantung

473
00:26:45,672 --> 00:26:49,275
Anda salah
hatimu dia hancur Â¬

474
00:26:49,308 --> 00:26:52,912
Â Berbeda dengan saya
dan Anda melemparkan dan berbalik

475
00:26:52,945 --> 00:26:55,247
Karena matanya yang dingin bisa terbakar
namun Anda mendambakan ¬

476
00:26:55,281 --> 00:27:00,019
Dan Anda churn dan rebound
Saya rasa saya tahu apa yang Anda maksud

477
00:27:00,052 --> 00:27:06,826
tango Maureen¬
¬ pernahkah dia

478
00:27:06,859 --> 00:27:11,831
Bibirnya cemberut
dan memanggilmu 'pookie'

479
00:27:11,864 --> 00:27:15,467
tidak pernah memiliki Anda

480
00:27:15,501 --> 00:27:16,803
meragukan satu atau dua ciuman?

481
00:27:16,836 --> 00:27:21,440
Ini menyeramkan, apakah Anda pingsan

482
00:27:21,473 --> 00:27:22,709
Â¬ Saat dia berjalan
melalui pintu?

483
00:27:22,742 --> 00:27:27,847
Setiap kali jadi berhati-hatilah

484
00:27:27,880 --> 00:27:30,883
¬ Apakah dia merindukan cowok lain?

485
00:27:30,917 --> 00:27:35,354
Lebih dari bulan
Saya mulai mual

486
00:27:35,387 --> 00:27:45,397
Â¬Â¬
dari mana kamu belajar tango?

487
00:27:45,431 --> 00:27:50,870
Â¬Â¬
dari mana kamu belajar tango?

488
00:27:50,903 --> 00:27:52,304
Dengan duta besar Spanyol
Putri di kamar asramanya di

489
00:27:52,338 --> 00:27:53,239
Nona Porter.

490
00:27:53,272 --> 00:27:56,475
Dan kau?

491
00:27:56,508 --> 00:27:58,144
Dengan Nanette Himmelfarb, itu
putri rabi, di

492
00:27:58,177 --> 00:28:02,715
Komunitas Yahudi Scarsdale
pusat.

493
00:28:02,749 --> 00:28:04,350
Sulit untuk melakukan ini mundur.

494
00:28:04,383 --> 00:28:07,887
Anda harus mencobanya dengan tumit!

495
00:28:07,920 --> 00:28:09,155
Dia menipu dia curang

496
00:28:09,188 --> 00:28:11,523
Maureen curang
yup dia selingkuh

497
00:28:11,557 --> 00:28:14,326
Aku kalah
Saya harus menyerah sekarang

498
00:28:14,360 --> 00:28:17,830
Harus melihat sisi baiknya
dengan sekuat tenaga Anda

499
00:28:17,864 --> 00:28:22,268
Bagaimanapun, aku akan jatuh cinta padanya

500
00:28:22,301 --> 00:28:26,572
ketika Anda menari tariannya
Anda tidak memiliki peluang ¬

501
00:28:26,605 --> 00:28:30,576
Cengkeraman romannya
membuatmu jatuh

502
00:28:30,609 --> 00:28:34,580
jadi Anda berpikir, 'mungkin juga'
menari tango ke neraka Â¬

503
00:28:34,613 --> 00:28:36,916
Setidaknya aku harus
tango sama sekali

504
00:28:36,949 --> 00:28:41,788
tango Maureen¬
Harus menari sampai hari ini

505
00:28:41,821 --> 00:28:48,527
Diva Anda sudah lewat
Anda berpura-pura percaya padanya

506
00:28:48,560 --> 00:28:54,100
menyebabkan pada akhirnya
Anda tidak bisa meninggalkannya

507
00:28:54,133 --> 00:28:56,769
Tapi akhirnya akan tiba
Anda masih harus bermain bodoh

508
00:28:56,803 --> 00:28:59,939
Sampai Anda murung dan Anda gelisah
dan berubah menjadi biru

509
00:28:59,972 --> 00:29:09,248
Â¬ Kenapa kita mencintai
kapan dia jahat? Â¬

510
00:29:09,281 --> 00:29:14,220
Dan dia bisa jadi mencoba cabul
Mike¬¬

511
00:29:14,253 --> 00:29:15,054
Maureen saya Â¬ >> ditambal.

512
00:29:15,087 --> 00:29:16,555
Terima kasih.

513
00:29:16,588 --> 00:29:18,157
Anda tahu, saya merasa luar biasa sekarang!

514
00:29:18,190 --> 00:29:19,758
Saya merasa buruk.

515
00:29:19,792 --> 00:29:28,134
Hai sayang
516
00:29:28,167 --> 00:29:34,807
"pookie?"
Anda tidak pernah memanggil saya "pookie."

517
00:29:34,841 --> 00:29:35,207
Sudah kubilang begitu.

518
00:29:35,241 --> 00:29:35,641
Lupakan.

519
00:29:35,674 --> 00:29:38,777
Kami ditambal.

520
00:29:38,811 --> 00:29:40,779
Maureen!
Pada akhir 1991, hampir

521
00:29:55,895 --> 00:29:59,698
Sepuluh juta orang di seluruh dunia,
termasuk satu juta orang Amerika

522
00:29:59,731 --> 00:30:03,369
telah didiagnosis dengan HIV.
Ada 206.563 kasus yang dilaporkan

523
00:30:03,402 --> 00:30:04,803
bantuan.

524
00:30:04,837 --> 00:30:08,007
Sementara antiretroviral
obat yang dikenal sebagai AZT menunjukkan

525
00:30:08,040 --> 00:30:13,880
berjanji sebagai pengobatan,
janji sebagai pengobatan, itu

526
00:30:13,913 --> 00:30:15,281
efektivitasnya tetap tidak pasti.

527
00:30:15,314 --> 00:30:23,222
156.143 orang telah meninggal dunia
penyakit.

528
00:30:23,255 --> 00:30:27,626
Lebih dari 31.000 orang memilikinya
meninggal di New York City saja.

529
00:30:27,659 --> 00:30:29,896
Pam.

530
00:30:29,929 --> 00:30:31,898
Gordon.

531
00:30:31,931 --> 00:30:33,199
Ali.

532
00:30:33,232 --> 00:30:36,002
Steve.

533
00:30:36,035 --> 00:30:39,872
Menuntut.

534
00:30:39,906 --> 00:30:41,140
Saya malaikat.

535
00:30:41,173 --> 00:30:42,308
Tom.

536
00:30:42,341 --> 00:30:43,042
Collins.

537
00:30:43,075 --> 00:30:43,910
Saya Cy.

538
00:30:43,943 --> 00:30:47,479
Mari kita mulai.

539
00:30:47,513 --> 00:30:51,884
Hanya ada kita.

540
00:30:51,918 --> 00:30:55,021
Hanya ada ini.

541
00:30:55,054 --> 00:30:56,088
Maaf permisi.

542
00:30:56,122 --> 00:30:56,555
Ups.

543
00:30:56,588 --> 00:30:58,891
Dan Anda?

544
00:30:58,925 --> 00:31:00,893
Oh, tidak - saya hanya di sini
untuk - saya tidak punya -

545
00:31:00,927 --> 00:31:08,067
Saya di sini bersama - Mark, saya Mark.

546
00:31:08,100 --> 00:31:13,272
Nah, ini cukup operasi
duduk, Mark.

547
00:31:13,305 --> 00:31:15,274
Kami akan melanjutkan afirmasi.

548
00:31:15,307 --> 00:31:20,446
Lupakan penyesalan, atau hidup adalah
milikmu untuk dilewatkan.

549
00:31:20,479 --> 00:31:30,456
Maaf, orang-orang yang saya punya
masalah dengan kredo ini.

550
00:31:30,489 --> 00:31:31,223
Sel T saya rendah.

551
00:31:31,257 --> 00:31:33,192
Saya menyesal dengan berita itu, oke?

552
00:31:33,225 --> 00:31:34,360
Baiklah.

553
00:31:34,393 --> 00:31:35,527
Tapi Gordon, bagaimana perasaanmu
hari ini?

554
00:31:35,561 --> 00:31:36,262
Maksud kamu apa?

555
00:31:36,295 --> 00:31:36,795
bagaimana perasaanmu hari ini?

556
00:31:36,828 --> 00:31:37,363
Baik.

557
00:31:37,396 --> 00:31:38,697
Apakah itu semuanya?

558
00:31:38,730 --> 00:31:40,699
Terbaik yang saya rasakan sepanjang tahun.

559
00:31:40,732 --> 00:31:45,037
Lalu mengapa memilih rasa takut?
Saya seorang new yorker!

560
00:31:45,071 --> 00:31:49,108
Takut adalah hidupku!

561
00:31:49,141 --> 00:31:54,280
Lihat saya menemukan beberapa dari apa yang Anda
mengajar tersangka karena saya sudah terbiasa

562
00:31:54,313 --> 00:31:58,117
untuk mengandalkan kecerdasan tapi aku
cobalah untuk membuka diri terhadap apa yang tidak saya lakukan

563
00:31:58,150 --> 00:32:02,554
tahu.

564
00:32:02,588 --> 00:32:11,297
Karena alasan mengatakan saya harus
telah meninggal enam bulan lalu.

565
00:32:11,330 --> 00:32:23,142
Tidak ada jalan lain, tidak ada jalan lain,
tidak ada hari kecuali hari ini.

566
00:32:23,175 --> 00:32:32,951
Â¬ Jam berapa
baik itu harus

567
00:32:32,985 --> 00:32:39,525
Â¬ jam berapa
baik itu harus

568
00:32:39,558 --> 00:32:44,663
hampir tengah malam
tubuhku berbicara kepadaku

569
00:32:44,696 --> 00:32:50,169
Ia mengatakan waktu untuk bahaya
katanya aku mau

570
00:32:50,202 --> 00:32:54,273
melakukan kejahatan
ingin menjadi penyebabnya

571
00:32:54,306 --> 00:32:59,778
Â¬ dari perkelahian
ingin memakai rok ketat

572
00:32:59,811 --> 00:33:06,885
dan main mata dengan orang asing
Saya sudah memiliki bakat ¬

573
00:33:06,918 --> 00:33:08,854
Â¬ dari jalan kembali
melanggar aturan

574
00:33:08,887 --> 00:33:12,491
setelah saya mempelajari permainan
bangun hidup terlalu cepat ¬

575
00:33:12,524 --> 00:33:13,792
Saya tahu suatu tempat sakit
di mana cewek ini akan

576
00:33:13,825 --> 00:33:21,233
menari dalam nyala api
kami tidak butuh uang sama sekali

577
00:33:21,267 --> 00:33:26,004
Â¬ Saya selalu masuk secara gratis
Anda bisa masuk juga

578
00:33:26,038 --> 00:33:38,684
jika kau ikut denganku
ayo keluar malam ini

579
00:33:38,717 --> 00:33:47,025
Saya harus keluar malam ini
kamu ingin bermain

580
00:33:47,059 --> 00:33:49,828
Mari kabur
kami tidak akan kembali ¬

581
00:33:49,861 --> 00:33:59,871
¬ sebelum hari Natal
ketika saya mengedipkan mata

582
00:33:59,905 --> 00:34:09,248
¬ sebelum hari Natal
ketika saya mengedipkan mata

583
00:34:09,281 --> 00:34:14,220
dari doorman kan
tahu betapa beruntungnya Anda menjadi Â¬

584
00:34:14,253 --> 00:34:18,056
Bahwa Anda sedang on line
dengan kucing itu

585
00:34:18,090 --> 00:34:28,300
dari jalan B
ayo keluar malam ini

586
00:34:28,334 --> 00:34:38,744
Saya harus keluar malam ini
Anda ingin mencari mangsa menjadi burung hantu malam saya

587
00:34:38,777 --> 00:34:42,714
baik mengambil tangan saya
Kita akan melolong

588
00:34:42,748 --> 00:34:49,121
keluar malam ini di malam hari

589
00:34:49,155 --> 00:34:52,958
Saya harus berkeliaran
Tidak bisa tidur di kota

590
00:34:52,991 --> 00:34:59,765
neon dan chrome
terasa terlalu sial

591
00:34:59,798 --> 00:35:03,402
seperti rumah
Â¬ ketika bayi menangis

592
00:35:03,435 --> 00:35:06,104
jadi mari kita cari bar
begitu gelapnya kita lupa

593
00:35:06,138 --> 00:35:10,176
siapa kita?
Di mana semua bekas luka

594
00:35:10,209 --> 00:35:17,183
dari nevers dan maybes mati

595
00:35:17,216 --> 00:35:27,626
ayo keluar malam ini
Â¬ harus keluar malam ini

596
00:35:27,659 --> 00:35:34,333
kamu ingin yang manis
menabrak jalan

597
00:35:34,366 --> 00:35:39,137
ingin meratap di bulan ¬
Â¬ Seperti kucing dalam panas

598
00:35:39,171 --> 00:35:48,647
bawa aku keluar malam ini
tolong bawa aku keluar malam ini

599
00:35:48,680 --> 00:35:56,988
jangan tinggalkan aku malam ini

600
00:35:57,022 --> 00:36:04,963
Aku akan membiarkanmu keluar malam ini

601
00:36:04,996 --> 00:36:15,006
malam ini malam ini malam Â¬
Siapa yang kamu pikir kamu?

602
00:36:15,040 --> 00:36:23,181
malam ini malam ini malam Â¬
Siapa yang kamu pikir kamu?

603
00:36:23,215 --> 00:36:26,818
menerobos masuk pada saya dan gitar saya

604
00:36:26,852 --> 00:36:29,588
gadis kecil, hei¬
Pintu itu seperti itu

605
00:36:29,621 --> 00:36:33,091
Anda lebih baik pergi, Anda tahu
nyala api padam

606
00:36:33,124 --> 00:36:36,262
ambil ¬ bubuk Anda
Â¬ ambil lilinmu

607
00:36:36,295 --> 00:36:40,266
bisikan manismu
Saya tidak bisa menangani

608
00:36:40,299 --> 00:36:43,068
take ambil saja rambutmu
Â¬ di bawah sinar bulan

609
00:36:43,101 --> 00:36:48,674
mata cokelatmu
Selamat tinggal, selamat malam

610
00:36:48,707 --> 00:36:53,512
Saya harus memberi tahu Anda
Aku harus memberitahumu

611
00:36:53,545 --> 00:36:55,013
Aku harus memberitahumu aku tidak boleh

612
00:36:55,046 --> 00:36:57,783
lain waktu lagi ¬
Â¬ suhu kami

613
00:36:57,816 --> 00:36:58,884
akan naik akan ada

614
00:36:58,917 --> 00:37:02,120
pelukan panjang ¬
Kami akan melakukan tarian lain

615
00:37:02,153 --> 00:37:04,923
itu akan menjadi permainan lain
mencari romansa

616
00:37:04,956 --> 00:37:18,437
kembali lagi ¬ hari
Hati bisa membeku

617
00:37:18,470 --> 00:37:23,642
atau bisa membakar rasa sakitnya

618
00:37:23,675 --> 00:37:30,816
Kemudahan jika saya bisa belajar
Tidak ada masa depan

619
00:37:30,849 --> 00:37:36,288
tidak ada masa lalu
Saya hidup saat ini

620
00:37:36,322 --> 00:37:48,667
sebagai Â¬¬¬ terakhir saya hanya ada kita

621
00:37:48,700 --> 00:37:52,304
hanya ada ini
lupakan penyesalan atau kehidupan

622
00:37:52,338 --> 00:37:58,176
adalah milikmu untuk dilewatkan ¬
Tidak ada jalan lain

623
00:37:58,209 --> 00:38:07,285
tidak ada jalan lain kecuali hari ini kecuali hari ini

624
00:38:07,319 --> 00:38:10,922
maafkan saya jika saya keluar jalur Â¬
Tetapi jika Anda sangat bijaksana

625
00:38:10,956 --> 00:38:13,291
maka katakan padaku mengapa
kamu perlu memukul

626
00:38:13,325 --> 00:38:16,528
ambil ¬ jarum Anda
Â¬ Ambil doa mewah Anda

627
00:38:16,562 --> 00:38:18,864
dan jangan lupa
dapatkan sinar bulan

628
00:38:18,897 --> 00:38:20,866
keluar dari rambutmu
¬ Dahulu kala Anda mungkin sudah

629
00:38:20,899 --> 00:38:23,669
menyalakan hatiku
tapi apinya sudah mati

630
00:38:23,702 --> 00:38:32,310
tidak pernah ¬
Akan memulai lain waktu

631
00:38:32,344 --> 00:38:34,780
kata-katanya hanya akan berima
kita akan berada di luar angkasa

632
00:38:34,813 --> 00:38:38,316
itu akan menjadi lagu lain Â¬
Kami akan bernyanyi dengan cara lain

633
00:38:38,350 --> 00:38:44,222
Anda ingin membuktikan bahwa saya salah
kembali lagi hari lain

634
00:38:44,255 --> 00:38:53,832
lain hari hanya ada ya

635
00:38:53,865 --> 00:39:02,641
hanya malam ini kita harus melepaskannya

636
00:39:02,674 --> 00:39:08,914
untuk mengetahui apa yang benar
Tidak ada jalan lain

637
00:39:08,947 --> 00:39:17,222
tidak ada jalan lain kecuali hari ini kecuali hari ini

638
00:39:17,255 --> 00:39:22,528
Saya tidak bisa mengendalikan ¬
Â¬ Kendalikan emosimu

639
00:39:22,561 --> 00:39:28,834
nasibku dia tidak melihat

640
00:39:28,867 --> 00:39:33,939
Saya percaya jiwa saya
Siapa bilang itu

641
00:39:33,972 --> 00:39:42,247
ada jiwa satu-satunya tujuan saya

642
00:39:42,280 --> 00:39:49,054
hanya untuk menjadi ¬ Â¬ biarkan aku menjadi

643
00:39:49,087 --> 00:39:51,557
hanya ada sekarang
siapa yang kamu pikirkan

644
00:39:51,590 --> 00:39:52,691
hanya ada di sini
¬ menyerah pada cinta

645
00:39:52,724 --> 00:39:55,393
menerobos masuk atau hidup dalam ketakutan

646
00:39:55,427 --> 00:39:57,463
dan gitar saya tidak ada jalur lain

647
00:39:57,496 --> 00:39:59,397
gadis kecil hei tidak ada cara lain

648
00:39:59,431 --> 00:40:05,771
pintu seperti itu
Tidak ada hari kecuali hari ini

649
00:40:05,804 --> 00:40:11,777
nyala api padam
tidak ada hari kecuali hari ini

650
00:40:11,810 --> 00:40:18,083
Ambil bedak
Ambil lilin

651
00:40:18,116 --> 00:40:20,418
tidak ada hari kecuali hari ini
ambil mata cokelatmu

652
00:40:20,452 --> 00:40:23,555
senyum cantikmu
Â¬ siluet Anda

653
00:40:23,589 --> 00:40:26,458
tidak ada hari tapi hari ini di lain waktu

654
00:40:26,492 --> 00:40:28,293
tempat lain sajak lain

655
00:40:28,326 --> 00:40:31,129
pelukan hangat tidak ada hari kecuali hari ini

656
00:40:31,162 --> 00:40:32,297
tarian lain Â¬Â¬ cara lain

657
00:40:32,330 --> 00:40:37,135
kesempatan lain di hari lain

658
00:40:37,168 --> 00:40:47,178
tidak ada hari kecuali hari ini
Saya sedang menulis satu lagu yang bagus

659
00:40:47,212 --> 00:41:00,492
tidak ada hari kecuali hari ini
Saya sedang menulis satu lagu yang bagus

660
00:41:00,526 --> 00:41:10,536
sebelum saya --
Saya akan kehilangan martabat saya

661
00:41:10,569 --> 00:41:21,279
sebelum saya --
Saya akan kehilangan martabat saya

662
00:41:21,312 --> 00:41:31,523
akankah seseorang peduli
akan saya bangun besok

663
00:41:31,557 --> 00:41:41,132
dari mimpi buruk ini¬¬
Saya akan kehilangan martabat saya

664
00:41:41,166 --> 00:41:49,875
akankah seseorang peduli
akan saya bangun besok

665
00:41:49,908 --> 00:42:00,686
dari mimpi buruk ini¬¬
Saya akan kehilangan martabat saya

666
00:42:00,719 --> 00:42:11,663
akankah seseorang peduli
akan saya bangun besok

667
00:42:11,697 --> 00:42:24,042
dari mimpi buruk ini¬¬
Saya akan kehilangan martabat saya

668
00:42:24,075 --> 00:42:35,621
akankah seseorang peduli
akan saya bangun besok

669
00:42:35,654 --> 00:42:41,927
dari mimpi buruk ini¬¬
akan saya bangun dari ini

670
00:42:41,960 --> 00:42:46,598
mimpi buruk?

671
00:43:44,022 --> 00:43:56,935
Lonceng Natal berdering
Lonceng Natal berdering

672
00:43:56,968 --> 00:44:01,707
Lonceng Natal berbunyi
kota Santa Fe

673
00:44:01,740 --> 00:44:05,543
malam, petugas!
Senyum untuk Ted Koppel, petugas

674
00:44:05,576 --> 00:44:12,818
Martin!
Dan selamat Natal untuk Anda

675
00:44:12,851 --> 00:44:18,156
keluarga >> malam

676
00:44:18,189 --> 00:44:19,624
Anda pikir siapa?
adalah? Â¬

677
00:44:19,657 --> 00:44:21,492
Saya tidak butuh bantuan apa pun
dari beberapa pendarahan jantung

678
00:44:21,526 --> 00:44:24,662
juru kamera hidupku bukan untukmu
untuk ¬

679
00:44:24,696 --> 00:44:28,299
Â¬ buat nama untuk Anda sendiri!

680
00:44:28,333 --> 00:44:31,737
Gula mudah, dia mudah saja
mencoba --

681
00:44:31,770 --> 00:44:34,239
Â¬ Hanya mencoba menggunakan saya untuk membunuh
kesalahannya

682
00:44:34,272 --> 00:44:37,475
Bukan film seperti itu,
mari kita lanjutkan blok ini

683
00:44:37,508 --> 00:44:42,881
mendapatkan ¬
Terlalu penuh dengan artis hei

684
00:44:42,914 --> 00:44:45,350
artis - Anda harus dolar?

685
00:44:45,383 --> 00:44:48,086
Saya pikir tidak.
Â¬Â¬

686
00:44:57,295 --> 00:45:00,065
Kota New York, uh, ya
Â¬ pusat semesta menyanyikannya

687
00:45:00,098 --> 00:45:02,500
gadis ¬
Â¬ kali tidak cantik tapi aku

688
00:45:02,533 --> 00:45:04,702
yakin mereka ¬
Â¬ tidak bisa lebih buruk >> saya dengar

689
00:45:04,736 --> 00:45:07,505
kamu.
Â¬ Merupakan kenyamanan untuk mengetahui kapan

690
00:45:07,538 --> 00:45:09,540
Anda bernyanyi Â¬
Â the hit the road blues itu

691
00:45:09,574 --> 00:45:11,542
di tempat lain Anda bisa
mungkin pergi ¬

692
00:45:11,576 --> 00:45:19,117
Setelah New York menjadi
pesiar kesenangan ¬

693
00:45:19,150 --> 00:45:26,624
Sekarang kamu sedang berbicara.
Yah, aku digagalkan oleh seorang

694
00:45:26,657 --> 00:45:31,096
teka-teki metafisika dan aku
muak dengan kertas penilaian bahwa aku

695
00:45:31,129 --> 00:45:35,901
tahu dan aku berteriak di
tidur aku butuh moncong

696
00:45:35,934 --> 00:45:42,573
Semua penderitaan ini tidak membayar
gaji, jadi mari kita buka a

697
00:45:42,607 --> 00:45:47,813
restoran di Santa fe¬ny cerah
Santa Fe akan menyenangkan kita akan

698
00:45:47,846 --> 00:45:53,651
buka sebuah restoran
Â¬ di Santa Fe dan tinggalkan ini

699
00:45:53,684 --> 00:46:03,728
Â¬ untuk kecoak dan tikus oh -
oh -

700
00:46:03,761 --> 00:46:14,339
Â¬ untuk kecoak dan tikus oh -
oh -

701
00:46:14,372 --> 00:46:17,142
kamu mengajar?
Saya mengajar - usia komputer

702
00:46:17,175 --> 00:46:20,011
filsafat.
Tetapi murid-murid saya lebih suka

703
00:46:20,045 --> 00:46:22,347
menonton TV.
Amerika.

704
00:46:22,380 --> 00:46:26,284
Amerika!
Â¬ Anda seorang estetikus yang sensitif

705
00:46:26,317 --> 00:46:31,456
Oleskan saus ke atas daging
Anda bisa membuat menu

706
00:46:31,489 --> 00:46:34,926
kilauan dengan sajak Â¬
Â¬ Anda bisa memainkan drum I yang lembut

707
00:46:34,960 --> 00:46:38,930
bisa menampung tamu ¬
Â¬ karena mereka datang mengobrol tidak

708
00:46:38,964 --> 00:46:42,600
tentang heideggerÂ¬¬¬¬ tapi anggur!

709
00:46:42,633 --> 00:46:47,705
Mari kita buka sebuah restoran
Santa Fe Santa Fe ¬

710
00:46:47,738 --> 00:46:50,976
Pekerja kami akan menuai
keuntungan finansial

711
00:46:51,009 --> 00:46:54,980
Keuntungan, keuntungan, keuntungan yang akan kita buka
sebuah restoran

712
00:46:55,013 --> 00:46:57,648
Â¬ di Santa Fe Santa Fe
Dan menyimpan dari kehancuran kami

713
00:46:57,682 --> 00:47:01,887
Otak ¬
¬ simpan otak kita, kita akan berkemas

714
00:47:01,920 --> 00:47:05,623
semua sampah kita ¬
¬ dan terbang begitu jauh mencurahkan

715
00:47:05,656 --> 00:47:10,395
diri kita sendiri untuk ¬
Â¬ proyek yang menjual kami akan buka

716
00:47:10,428 --> 00:47:14,699
sebuah restoran di Santa Fe

717
00:47:14,732 --> 00:47:20,338
Â¬ Lupakan bohemian dingin ini
neraka

718
00:47:20,371 --> 00:47:30,381
¬ oh oh oh oh oh
Anda tahu jalan menuju Santa

719
00:47:30,415 --> 00:47:40,458
¬ oh oh oh oh oh
Anda tahu jalan menuju Santa

720
00:47:40,458 --> 00:47:45,430
¬ oh oh oh oh oh
Anda tahu jalan menuju Santa

721
00:47:45,463 --> 00:47:51,336
Fe? Â¬
Anda tahu, tumbleweeds prairie

722
00:47:51,369 --> 00:48:01,379
ya anjing

723
00:48:01,412 --> 00:48:07,718
ya anjing

724
00:48:07,752 --> 00:48:08,686
jadi, aku akan meninggalkan kalian berdua

725
00:48:08,719 --> 00:48:11,089
sendirian.

726
00:48:11,122 --> 00:48:13,458
Sampai jumpa di acara Maureen.
Cobalah dan yakinkan Roger untuk melakukannya

727
00:48:13,491 --> 00:48:19,097
datang!
Selamat bersenang-senang, kalian berdua.

728
00:48:19,130 --> 00:48:21,899
Jadi, bagaimana Anda menyukai pakaian itu?

729
00:48:21,933 --> 00:48:23,534
Jujur.

730
00:48:23,568 --> 00:48:26,704
Ini tampilan yang bagus untuk Anda.
Tentu saja, saya suka yang lain

731
00:48:26,737 --> 00:48:29,607
lihat juga.
Saya pikir ini adalah satu,

732
00:48:29,640 --> 00:48:35,080
Collins.
Saya akhirnya merasa seperti saya.

733
00:48:35,113 --> 00:48:36,948
Baiklah, kalau begitu, saya menyukainya.

734
00:48:36,982 --> 00:48:41,752
Oh, kamu menyukainya?
Anda bisa jatuh cinta dengan - an

735
00:48:41,786 --> 00:48:45,723
pakaiannya begitu cepat?
Saya yakin saya bisa, Ms. Angel

736
00:48:45,756 --> 00:48:50,161
Dumott Shunard.
Jadi ... apakah kita hal?

737
00:48:50,195 --> 00:48:53,331
Sayang, kita adalah segalanya.
Â¬Â¬

738
00:48:53,364 --> 00:48:57,302
Â¬ tinggal di rumah saya, saya akan menjadi milik Anda
tempat tinggal ¬

739
00:48:57,335 --> 00:49:01,306
Hanya membayar saya kembali dengan satu
ribu ciuman Â

740
00:49:01,339 --> 00:49:11,582
Â¬ menjadi kekasihku dan aku akan meliput
Anda ¬

741
00:49:11,616 --> 00:49:14,419
Buka pintu Anda, aku akan menjadi milikmu
penyewa ¬

742
00:49:14,452 --> 00:49:17,989
Â¬ tidak punya banyak bagasi untuk diletakkan
di kaki Anda

743
00:49:18,023 --> 00:49:22,093
Tapi ciuman manis aku harus
cadangan ¬

744
00:49:22,127 --> 00:49:27,665
Saya akan ke sana dan saya akan membahas
Anda ¬

745
00:49:27,698 --> 00:49:32,003
Saya pikir mereka bersungguh-sungguh ketika
kata mereka, kamu tidak bisa membeli cinta

746
00:49:32,037 --> 00:49:35,640
sekarang saya tahu Anda bisa menyewa itu
Anda sewa baru, cintaku

747
00:49:35,673 --> 00:49:45,683
hidup menjadi hidupku

748
00:49:45,716 --> 00:49:53,058
hidup menjadi hidupku

749
00:49:53,091 --> 00:49:59,030
¬ cukup selipkan aku di aku akan menjadi milikmu
selimut ¬

750
00:49:59,064 --> 00:50:04,202
Di mana pun, apa pun yang saya akan
mantelmu

751
00:50:04,235 --> 00:50:09,006
Anda akan menjadi rajaku dan aku akan menjadi
istana Anda tidak, Anda akan menjadi milikku

752
00:50:09,040 --> 00:50:12,577
Ratu dan aku akan menjadi paritmu
Saya pikir mereka bersungguh-sungguh ketika mereka

753
00:50:12,610 --> 00:50:18,083
kata Anda tidak bisa membeli cinta sekarang
Saya tahu Anda bisa menyewa itu baru

754
00:50:18,116 --> 00:50:28,059
sewa kamu, cintaku hidup ¬
¬ menjadi hidup saya yang saya rindukan

755
00:50:28,093 --> 00:50:32,197
temukan sesuatu yang benar
ini ¬ begitu dengan seribu

756
00:50:32,230 --> 00:50:38,436
ciuman manis Â¬
Â¬ Jika Anda kedinginan dan Anda

757
00:50:38,469 --> 00:50:42,840
kesepian ¬
Â¬ Aku akan melindungimu dengan seribu

758
00:50:42,873 --> 00:50:45,610
ciuman manis Anda telah mendapatkannya
hanya nikel ¬ Aku akan melindungimu

759
00:50:45,643 --> 00:50:50,248
dengan seribu ciuman manis¬¬
ketika Anda lelah dan lelah

760
00:50:50,281 --> 00:50:54,719
Â¬ Aku akan melindungimu dengan seribu
ciuman manis Â¬

761
00:50:54,752 --> 00:51:01,859
Â¬ Aku akan melindungimu saat hatimu
telah kedaluwarsa oh kekasih, aku akan

762
00:51:01,892 --> 00:51:07,098
melindungimu yeah-ah-ah-ah-ah Â¬
Oh, kekasih, aku akan melindungimu

763
00:51:07,132 --> 00:51:12,170
Â¬¬¬ Steve?

764
00:51:28,186 --> 00:51:29,086
Joanne
kasus Murget? Â¬

765
00:51:29,120 --> 00:51:30,155
Â¬ Pemecatan!

766
00:51:30,188 --> 00:51:32,657
Konselor kerja yang baik Â¬

767
00:51:32,690 --> 00:51:36,227
Kami baik-baik saja, Sayang!

768
00:51:36,261 --> 00:51:38,296
Saya di telepon yang lain
ya, saya punya cowbell

769
00:51:38,329 --> 00:51:43,768
kami baik-baik saja
Jadi, beri tahu mereka kami akan menuntut

770
00:51:43,801 --> 00:51:45,470
tapi penyelesaian akan dilakukan ¬
Pelecehan seksual dan

771
00:51:45,503 --> 00:51:47,472
hak sipil juga
Steve, kau hebat sekali

772
00:51:47,505 --> 00:51:50,107
Tidak, Anda memotong piring kertas

773
00:51:50,141 --> 00:51:52,577
Didja curang pada Mark banyak
akankah kamu katakan Â¬

774
00:51:52,610 --> 00:51:56,147
Kami baik-baik saja, tunggu sebentar

775
00:51:56,181 --> 00:51:59,250
Steve bertahan

776
00:51:59,284 --> 00:51:59,750
Halo?

777
00:51:59,784 --> 00:52:00,618
Ayah iya

778
00:52:00,651 --> 00:52:03,188
Â¬ Saya berbunyi bip Anda
Maureen akan datang

779
00:52:03,221 --> 00:52:04,822
pendengaran ibu, kami baik-baik saja

780
00:52:04,855 --> 00:52:08,826
¬ honeybear
apa? Â¬

781
00:52:08,859 --> 00:52:12,430
Adik lesbian Newt
Saya akan memberi tahu mereka

782
00:52:12,463 --> 00:52:13,498
Anda dengar?
Mereka mendengar

783
00:52:13,531 --> 00:52:16,334
kami baik-baik saja dan bagi Anda, ayah

784
00:52:16,367 --> 00:52:17,101
Oh, Jill ada di sana?

785
00:52:17,134 --> 00:52:18,369
Tunggu, Steve, harus

786
00:52:18,403 --> 00:52:19,937
Â¬ Jill dengan
rambut hitam pendek?

787
00:52:19,970 --> 00:52:21,539
Model Calvin Klein? Â¬
Â¬ Steve harus pergi!

788
00:52:21,572 --> 00:52:31,849
Model, siapa yang hidup
di penthouse a? Â¬

789
00:52:31,882 --> 00:52:36,321
Â¬ Kita tidak apa-apa

790
00:52:36,354 --> 00:52:46,964
Saya sedang dalam perjalanan
Lonceng Natal adalah

791
00:52:46,997 --> 00:52:49,367
dering lonceng Natal

792
00:52:49,400 --> 00:52:57,242
bernyanyi, bagaimana waktu berlalu

793
00:52:57,275 --> 00:53:02,547
ketika belas kasihan mati
Â¬ tidak ada bel sleigh

794
00:53:02,580 --> 00:53:06,551
tidak ada tongkat permen, tidak ada batang kayu ¬

795
00:53:06,584 --> 00:53:08,819
Tidak ada perada, tidak ada holly

796
00:53:08,853 --> 00:53:10,821
tidak ada perapian ¬Â¬ no

797
00:53:10,855 --> 00:53:15,192
Santa Claus akan datang
Â € œKarena Santa Claus tidak

798
00:53:15,226 --> 00:53:17,562
datang tidak ada ruang di

799
00:53:17,595 --> 00:53:23,901
holiday inn oh tidak ¬¬

800
00:53:23,934 --> 00:53:28,706
Dan itu mulai bersalju

801
00:53:28,739 --> 00:53:31,108
Bagaimana dengan bulu yang sempurna
bentuk Â¬

802
00:53:31,141 --> 00:53:38,616
¬ dimiliki oleh MBA dari pusat kota ¬

803
00:53:38,649 --> 00:53:39,784
Saya mendapat tweed
rusak oleh serakah

804
00:53:39,817 --> 00:53:41,352
broker yang bangkrut
Dan kemudian mogok

805
00:53:41,386 --> 00:53:44,221
Anda tidak perlu melakukan ini

806
00:53:44,255 --> 00:53:47,292
Diamkan mulut Anda
ini Natal

807
00:53:47,325 --> 00:53:52,930
Â¬ Saya tidak pantas Anda malaikat Â¬

808
00:53:52,963 --> 00:53:56,901
¬ beri memberi ¬

809
00:53:56,934 --> 00:53:59,236
Tunggu semua yang Anda lakukan

810
00:53:59,270 --> 00:54:04,442
Apa yang ada di lantai?
¬ adalah memberi

811
00:54:04,475 --> 00:54:06,444
beri ¬ ¬ mari kita lihat lebih banyak

812
00:54:06,477 --> 00:54:09,280
¬ saya beberapa cara untuk menunjukkan ¬ no

813
00:54:09,314 --> 00:54:14,319
tidak, tidak

814
00:54:14,352 --> 00:54:16,487
¬ tidak ¬ bagaimana Anda telah menyentuh

815
00:54:16,521 --> 00:54:22,327
aku jadi cium aku

816
00:54:22,360 --> 00:54:24,429
itu mulai bersalju
¬ katanya, maukah kamu menyalakan

817
00:54:24,462 --> 00:54:25,930
lilinku? Â¬
Dan dia cemberut

818
00:54:25,963 --> 00:54:27,332
dan dia menginginkanmu
untuk membawanya keluar malam ini? Â¬

819
00:54:27,365 --> 00:54:31,068
Benar, dia membuatmu keluar!

820
00:54:31,101 --> 00:54:34,305
Dia lebih dari oke
tapi aku mendorongnya

821
00:54:34,339 --> 00:54:37,842
itu buruk. Aku marah

822
00:54:37,875 --> 00:54:38,943
dan aku harus mengeluarkannya

823
00:54:38,976 --> 00:54:40,177
penglihatan saya menunggu

824
00:54:40,210 --> 00:54:44,982
Ada dia di sana

825
00:54:45,015 --> 00:54:51,288
Â¬ Maureen?
Â¬ Mimi!

826
00:54:51,322 --> 00:54:53,758
Â¬ Whoa!
Saya harus pergi

827
00:54:53,791 --> 00:54:56,093
Hei, ini sudah mulai
Ikuti pria itu

828
00:54:56,126 --> 00:54:58,429
ikuti pria itu
Â¬ dengan sakunya

829
00:54:58,463 --> 00:55:00,097
penuh macet Â¬
Ikuti pria itu

830
00:55:00,130 --> 00:55:01,532
punya D, kawan? Â¬
Ikuti pria itu

831
00:55:01,566 --> 00:55:02,333
ikuti pria itu mendapat C, man?

832
00:55:02,367 --> 00:55:03,334
Ikuti pria itu mendapat X

833
00:55:03,368 --> 00:55:04,369
menampar kuda apa saja

834
00:55:04,402 --> 00:55:05,202
Â¬ Boogie boy jugie mana pun

835
00:55:05,235 --> 00:55:12,810
ada pukulan? Â¬
Â¬ Hei

836
00:55:12,843 --> 00:55:15,680
Hei, aku hanya ingin mengatakan

837
00:55:15,713 --> 00:55:17,615
Saya minta maaf atas caranya
Lupakan itu

838
00:55:17,648 --> 00:55:22,319
Â¬ Saya meledak
dapatkah aku menebusnya untukmu? Â¬

839
00:55:22,353 --> 00:55:24,355
Â¬ Bagaimana?
Pesta makan malam?

840
00:55:24,389 --> 00:55:28,325
Itu akan dilakukan, hey, kekasih

841
00:55:28,359 --> 00:55:31,128
pie manis kamu mencuri klien saya Â¬

842
00:55:31,161 --> 00:55:32,196
Anda mati, Anda tidak merindukanku

843
00:55:32,229 --> 00:55:33,464
Anda tidak akan melewatkannya ¬
Anda tidak akan pernah kekurangan

844
00:55:33,498 --> 00:55:36,801
untuk pelanggan
¬ doakan saya beruntung, Alison

845
00:55:36,834 --> 00:55:39,504
protes ada di¬¬
¬ punya C, man?

846
00:55:39,537 --> 00:55:41,506
Â¬ L. L. Bean, Geoffrey Beene
Lapisan zip-out burberry ¬

847
00:55:41,539 --> 00:55:44,642
¬ punya D, man?
Hidup jujur

848
00:55:44,675 --> 00:55:54,685
Â¬ Mark, ini Mimi
Dia akan makan

849
00:55:54,719 --> 00:56:06,063
Â¬ Mark, ini Mimi
Dia akan makan

850
00:56:06,096 --> 00:56:07,197
dengan kami ¬Â¬ punya B, man?

851
00:56:07,231 --> 00:56:08,399
Â¬ Inilah kedatangan baru
Itu adalah ons

852
00:56:08,433 --> 00:56:15,606
Topi, dats, kelelawar
¬ punya celah?

853
00:56:15,640 --> 00:56:17,575
Â¬ Itu mantel saya!
¬ punya X?

854
00:56:17,608 --> 00:56:19,276
Kami memberikan diskon
¬ punya C, man?

855
00:56:19,309 --> 00:56:20,578
Saya pikir kami sudah bertemu
¬ mari kita dapatkan yang lebih baik

856
00:56:20,611 --> 00:56:21,846
Itu adalah tipuan yang punya D, kawan?

857
00:56:21,879 --> 00:56:23,380
Itu yang dia katakan
Saya bilang itu gram!

858
00:56:23,414 --> 00:56:24,449
Tapi dia pencuri!
¬ punya B, man?

859
00:56:24,482 --> 00:56:26,283
Tapi dia menyatukan kita

860
00:56:26,316 --> 00:56:29,086
Â¬ investor mana
kedatangan? Â¬

861
00:56:29,119 --> 00:56:30,555
Â¬ Punya celah?
Saya akan mengambil kulitnya

862
00:56:30,588 --> 00:56:35,392
¬ punya x?
Â¬ ayahmu?

863
00:56:35,426 --> 00:56:39,464
Mengutuk! Â¬
¬ punya C, man?

864
00:56:39,497 --> 00:56:41,466
Ada D, bung?

865
00:56:41,499 --> 00:56:44,902
Punya B? Â¬
¬ punya x?

866
00:56:44,935 --> 00:56:48,205
Retak? Â¬
Aku akan kembali

867
00:56:48,238 --> 00:56:49,440
Aku akan mendapatkan milikku

868
00:56:49,474 --> 00:56:51,642
penyakit off ¬Â¬ c-d bantu saya

869
00:56:51,676 --> 00:56:52,643
ikuti pria ikuti pria itu

870
00:56:52,677 --> 00:56:53,644
Ikuti pria jugie boogie

871
00:56:53,678 --> 00:56:54,445
jugie boogie¬¬¬¬¬ ikuti pria itu

872
00:56:54,479 --> 00:56:55,613
ikuti pria itu ada celah

873
00:56:55,646 --> 00:56:56,647
¬ any x setiap jugie boogie, nak ¬

874
00:56:56,681 --> 00:57:02,419
Â¬ sembarang pukulan x

875
00:57:02,453 --> 00:57:05,255
jugie boogie, bocah ¬
¬ punya D, man?

876
00:57:05,289 --> 00:57:06,657
Punya C? Â¬
Â¬ punya celah

877
00:57:06,691 --> 00:57:07,558
apa saja x
ada jugie boogie? Â¬

878
00:57:07,592 --> 00:57:08,659
Saya memimpikan
Natal yang tepat

879
00:57:08,693 --> 00:57:09,594
Sama seperti yang saya
dulu tahu

880
00:57:09,627 --> 00:57:10,595
Sel penjara lonceng jingle

881
00:57:10,628 --> 00:57:11,729
¬ fa la la la la la
fa la la la la¬¬

882
00:57:11,762 --> 00:57:14,465
Anda memiliki hak untuk tetap tinggal

883
00:57:14,499 --> 00:57:15,500
diam malam suci

884
00:57:15,533 --> 00:57:16,634
¬ jatuh berlutut
oh malam ilahi

885
00:57:16,667 --> 00:57:23,508
Anda akan melakukan beberapa waktu
¬ fa la la la la

886
00:57:23,541 --> 00:57:25,743
Ketegangan antara timur
populasi tunawisma desa dan

887
00:57:25,776 --> 00:57:27,745
NYPD sedang mengalami demam
nada.

888
00:57:27,778 --> 00:57:30,447
Tidak ada perumahan, tidak ada kedamaian!

889
00:57:30,481 --> 00:57:32,517
Tidak ada perumahan, tidak ada kedamaian!

890
00:57:32,550 --> 00:57:35,252
Saat tahun 1991 berakhir.

891
00:57:35,285 --> 00:57:39,156
Malam ini, seorang wanita berusaha
menyembuhkan kesenjangan, atau mungkin penggemar

892
00:57:39,189 --> 00:57:42,359
kobaran api.

893
00:57:42,392 --> 00:57:44,361
Dan kita juga bisa menonton!

894
00:57:44,394 --> 00:57:44,829
Qu guapa.

895
00:57:44,862 --> 00:57:45,462
Qu Bella.

896
00:57:45,496 --> 00:57:57,474
Mir, tan imut!

897
00:57:57,508 --> 00:57:59,877
Tadi malam aku bermimpi.

898
00:57:59,910 --> 00:58:09,386
Saya menemukan diri saya di padang pasir
disebut dunia maya.

899
00:58:09,419 --> 00:58:11,722
Itu panas.

900
00:58:11,756 --> 00:58:21,532
Kantin saya mengeluarkan kebocoran dan
Aku haus.

901
00:58:21,566 --> 00:58:29,306
Kantin saya mengeluarkan kebocoran dan
Aku haus.

902
00:58:29,339 --> 00:58:30,641
Keluar dari jurang berjalan a
sapi -a "Elsie.

903
00:58:30,675 --> 00:58:31,709
Saya bertanya apakah dia punya sesuatu untuk dilakukan
minum.

904
00:58:31,742 --> 00:58:39,550
Dia berkata - Aku dilarang

905
00:58:39,584 --> 00:58:46,356
untuk menghasilkan susu di dunia maya

906
00:58:46,390 --> 00:58:52,763
kita hanya minum diet coke ¬

907
00:58:52,797 --> 00:58:55,099
Dia berkata - satu-satunya hal yang harus dilakukan

908
00:58:55,132 --> 00:58:57,668
adalah melompati bulan
mereka sudah tutup

909
00:58:57,702 --> 00:59:07,712
semuanya nyata di bawah
Seperti lumbung, bak

910
00:59:07,745 --> 00:59:20,725
semuanya nyata di bawah
Seperti lumbung, bak

911
00:59:20,758 --> 00:59:21,859
ruang kinerja
dan mengganti semuanya

912
00:59:21,892 --> 00:59:23,260
dengan kebohongan dan aturan Â¬
Dan kehidupan virtual

913
00:59:23,293 --> 00:59:24,228
tapi ada jalan keluar.

914
00:59:24,261 --> 00:59:25,763
Â¬ Lompatan Iman Lompatan Iman

915
00:59:25,796 --> 00:59:36,073
lompatan iman lompatan iman Â¬

916
00:59:36,106 --> 00:59:37,074
Satu-satunya hal yang harus dilakukan lompatan iman

917
00:59:37,107 --> 00:59:47,117
lompatan iman
adalah melompati bulan ¬

918
00:59:47,151 --> 00:59:59,463
Lompatan iman
adalah melompati bulan ¬

919
00:59:59,496 --> 01:00:00,464
Lompatan iman lompatan iman¬¬

920
01:00:00,497 --> 01:00:01,732
Saya harus keluar dari sini
itu seperti aku menjadi Â¬

921
01:00:01,766 --> 01:00:02,667
¬ diikat ke kap mesin
truk sewaan berwarna kuning

922
01:00:02,700 --> 01:00:05,435
dikemas dengan pupuk
dan bahan bakar minyak ¬

923
01:00:05,469 --> 01:00:11,842
Â¬ mendorong tebing
oleh Mickey Mouse bunuh diri

924
01:00:11,876 --> 01:00:14,645
Aku harus harus harus

925
01:00:14,679 --> 01:00:18,115
Harus
Harus mencari jalan

926
01:00:18,148 --> 01:00:28,158
untuk melompati bulan
lompatan iman ¬

927
01:00:28,192 --> 01:00:34,098
Untuk melompati bulan
lompatan iman ¬

928
01:00:34,131 --> 01:00:35,132
Hanya satu lompatan iman yang harus dilakukan

929
01:00:35,165 --> 01:00:36,767
lompatan iman lompatan iman Â¬

930
01:00:36,801 --> 01:00:39,469
¬ adalah melompati bulan
lompatan iman

931
01:00:39,503 --> 01:00:42,840
lompatan iman¬¬¬¬
lalu bulldog kecil

932
01:00:42,873 --> 01:00:45,142
dimasukkan.

933
01:00:45,175 --> 01:00:47,878
Namanya Benny.

934
01:00:47,912 --> 01:00:49,146
Benarkah, Maureen?

935
01:00:49,179 --> 01:00:51,148
Dan meskipun dia pernah melakukannya
prinsip,

936
01:00:51,181 --> 01:00:53,117
dia meninggalkan mereka untuk hidup sebagai
anjing pangkuan ke seorang putri kaya

937
01:00:53,150 --> 01:00:55,485
pembentukan.

938
01:00:55,519 --> 01:00:58,723
A 1-2-3, itu banteng ", Benny
kata.

939
01:00:58,756 --> 01:01:00,290
Sejak kucing mengambil
biola.

940
01:01:00,324 --> 01:01:01,458
Sapi itu sudah.

941
01:01:01,491 --> 01:01:04,561
Gelisah.

942
01:01:04,594 --> 01:01:08,699
Dia punya masalah dengan susunya
dan bulan itu sejak saat itu.

943
01:01:08,733 --> 01:01:11,035
Mungkin itu hal perempuan.

944
01:01:11,068 --> 01:01:13,370
Menyebabkan siapa yang ingin pergi
Lagi pula, dunia maya?

945
01:01:13,403 --> 01:01:15,840
Dindingnya tidak terlalu buruk.

946
01:01:15,873 --> 01:01:17,374
Hidangan dan sendok misalnya.

947
01:01:17,407 --> 01:01:18,542
Mereka beruntung karena keberuntungan mereka.

948
01:01:18,575 --> 01:01:19,710
Mengetuk pintu rumah anjing saya.

949
01:01:19,744 --> 01:01:30,821
Saya berkata - tidak di halaman belakang saya,
peralatan

950
01:01:30,855 --> 01:01:31,255
Satu-satunya jalan keluar.

951
01:01:31,288 --> 01:01:37,728
Sudah habis.

952
01:01:37,762 --> 01:01:52,009
Â¬ Lompatan iman
masih haus? Â¬Â¬

953
01:01:52,042 --> 01:01:53,944
Kering.

954
01:01:53,978 --> 01:01:59,116
Minum susu.

955
01:01:59,149 --> 01:02:03,420
Saya menurunkan diri saya di bawahnya
ambing bengkak dan mengisap

956
01:02:03,453 --> 01:02:06,223
susu paling manis yang pernah saya rasakan.

957
01:02:06,256 --> 01:02:13,764
Mendaki di atas kapal

958
01:02:13,798 --> 01:02:18,869
sebagai bulan panen naik
dunia maya, kami dibesarkan kembali dan

959
01:02:18,903 --> 01:02:19,736
melompat menjadi berpacu.

960
01:02:19,770 --> 01:02:32,449
Melompat keluar dari orbit, saya terbangun
nyanyian.

961
01:02:32,482 --> 01:02:33,617
Â¬ Lompatan Iman Lompatan Iman

962
01:02:33,650 --> 01:02:35,986
lompatan iman lompatan iman Â¬

963
01:02:36,020 --> 01:02:39,623
Satu-satunya hal yang harus dilakukan lompatan iman

964
01:02:39,656 --> 01:02:42,426
lompatan iman
Satu-satunya hal yang harus dilakukan adalah melompat ¬

965
01:02:42,459 --> 01:02:45,229
Lompatan iman lompatan iman

966
01:02:45,262 --> 01:02:46,831
satu-satunya hal yang harus dilakukan adalah melompat
lompatan iman ¬

967
01:02:46,864 --> 01:02:48,799
Â¬ lompatan iman ke bulan

968
01:02:48,833 --> 01:02:50,000
lompatan iman lompatan iman Â¬

969
01:02:50,034 --> 01:02:51,802
Satu-satunya yang harus dilakukan adalah melompat
lompatan iman

970
01:02:51,836 --> 01:02:53,570
lompatan iman di atas bulan ¬

971
01:02:53,603 --> 01:02:54,604
Lompatan iman lompatan iman¬¬

972
01:02:54,638 --> 01:02:57,842
Â¬ di atas bulan di atas

973
01:02:57,875 --> 01:03:02,646
moooooooo moooooooo¬¬

974
01:03:02,679 --> 01:03:07,084
Â¬ moooooooo moo bersamaku.

975
01:03:07,117 --> 01:03:17,127
Terima kasih.

976
01:03:17,161 --> 01:03:27,204
Terima kasih.

977
01:03:27,204 --> 01:03:32,809
Terima kasih.

978
01:03:32,843 --> 01:03:33,878
Â¬ Tidak, harap tidak
tidak malam ini tolong tidak

979
01:03:33,911 --> 01:03:34,678
Mister tidak bisa pergi?

980
01:03:34,711 --> 01:03:35,712
Tidak malam ini tidak bisa memiliki pemandangan

981
01:03:35,745 --> 01:03:37,281
apa yang pergi, silakan pergi ¬

982
01:03:37,314 --> 01:03:38,048
Anda menyapa, tuan?

983
01:03:38,082 --> 01:03:39,216
Saya bilang tidak ada pelanggan penting

984
01:03:39,249 --> 01:03:40,717
¬apa aku hanya kabur

985
01:03:40,750 --> 01:03:42,719
kamu duduk sepanjang malam
Anda tidak pernah membeli ¬

986
01:03:42,752 --> 01:03:44,855
Â¬ itu bohong itu bohong

987
01:03:44,889 --> 01:03:46,857
Saya minum teh beberapa hari yang lalu
kamu tidak bisa membayar

988
01:03:46,891 --> 01:03:52,696
oh yeah
Â¬ Benjamin peti mati yang ketiga -

989
01:03:52,729 --> 01:03:57,501
di sini anggur & bir

990
01:03:57,534 --> 01:04:01,906
musuh Avenue A
dan Tuan Gray ¬

991
01:04:01,939 --> 01:04:04,641
Apa yang membawa sang maestro dalam bukunya
pikiran sendiri

992
01:04:04,674 --> 01:04:09,746
ke kafe kehidupan
Saya ingin bersulang

993
01:04:09,779 --> 01:04:14,551
untuk mencoba mulia Maureen ¬
Itu berjalan dengan baik

994
01:04:14,584 --> 01:04:15,752
pergi ke neraka mengapa Muffy -

995
01:04:15,785 --> 01:04:16,921
Alison Â¬¬¬ ketinggalan pertunjukan

996
01:04:16,954 --> 01:04:20,090
ada kematian dalam keluarga
Â¬ jika Anda harus tahu

997
01:04:20,124 --> 01:04:21,358
beat yang mati

998
01:04:21,391 --> 01:04:24,161
Akita Evita kami¬¬

999
01:04:24,194 --> 01:04:28,933
Â¬ Mimi saya terkejut
yang cerah dan menawan

1000
01:04:28,966 --> 01:04:33,670
gadis seperti Anda Â¬¬¬tinggal

1001
01:04:33,703 --> 01:04:36,907
dengan slackersÂ¬Â¬ ini
yang tidak mematuhi penawaran.

1002
01:04:36,941 --> 01:04:38,208
Mereka mengolok-olok.

1003
01:04:38,242 --> 01:04:42,079
Namun akulah satu-satunya.
Â¬ Berusaha berbuat baik

1004
01:04:42,112 --> 01:04:45,182
atau apakah Anda benar-benar ingin
sebuah lingkungan

1005
01:04:45,215 --> 01:04:47,117
di mana orang muntah ¬
Â¬ di beranda Anda

1006
01:04:47,151 --> 01:04:51,088
setiap malam Bohemia, Bohemia Â¬

1007
01:04:51,121 --> 01:04:57,962
kekeliruan di kepala Anda¬¬¬¬
ini Calcutta.

1008
01:04:57,995 --> 01:05:04,268
Bohemia sudah mati.
Â¬ tercinta tersayang

1009
01:05:04,301 --> 01:05:10,607
kita berkumpul di sini
untuk mengucapkan selamat tinggal kami ¬

1010
01:05:10,640 --> 01:05:12,943
¬ dies irae dies illa

1011
01:05:12,977 --> 01:05:20,150
kerie eleison
yitgadal v 'yitkadash Â¬

1012
01:05:20,184 --> 01:05:21,051
Di sini dia berbaring
tidak ada yang tahu nilainya

1013
01:05:21,085 --> 01:05:25,322
almarhum, putri yang hebat
dari bumi ibu ¬

1014
01:05:25,355 --> 01:05:28,058
Â¬ pada malam ini
ketika kita merayakan

1015
01:05:28,092 --> 01:05:32,162
kelahiran Â¬ >> waaaa!

1016
01:05:32,196 --> 01:05:36,800
Di kota kecil itu
dari Betlehem

1017
01:05:36,833 --> 01:05:47,944
kami mengangkat gelas kami
Anda bertaruh pantat Anda ¬

1018
01:05:47,978 --> 01:05:55,519
Â¬ La vie boheme la vie boheme

1019
01:05:55,552 --> 01:06:06,997
la vie boheme la vie boheme Â¬

1020
01:06:07,031 --> 01:06:09,466
Â¬ Ia vie boheme
untuk hari-hari inspirasi

1021
01:06:09,499 --> 01:06:10,967
bermain membolos membuat sesuatu Â¬

1022
01:06:11,001 --> 01:06:12,602
Â¬ Ia vie boheme karena ketiadaan

1023
01:06:12,636 --> 01:06:14,971
kebutuhan untuk mengekspresikan ¬

1024
01:06:15,005 --> 01:06:17,774
¬ untuk berkomunikasi la vie boheme

1025
01:06:17,807 --> 01:06:18,975
untuk melawan arus
menjadi gila ¬

1026
01:06:19,009 --> 01:06:22,179
Ia sangat gila

1027
01:06:22,212 --> 01:06:23,213
untuk ketegangan cinta
la vie boheme¬¬

1028
01:06:23,247 --> 01:06:26,050
Tidak ada pensiun
ke lebih dari satu dimensi

1029
01:06:26,083 --> 01:06:28,152
la vie boheme
kelaparan ¬

1030
01:06:28,185 --> 01:06:29,653
Â¬ Konvensi kebencian
membenci pretensi

1031
01:06:29,686 --> 01:06:32,489
la vie boheme
belum lagi tentu saja ¬

1032
01:06:32,522 --> 01:06:33,457
¬ membenci ibu dan ayah tua tercinta

1033
01:06:33,490 --> 01:06:39,296
la vie boheme
untuk mengendarai sepeda ¬ Anda

1034
01:06:39,329 --> 01:06:40,464
Â¬ Ia vie boheme
tengah hari lewat tiga

1035
01:06:40,497 --> 01:06:41,998
setelan jas la vie boheme¬¬

1036
01:06:42,032 --> 01:06:43,900
Untuk buah tidak ada yang absolut

1037
01:06:43,933 --> 01:06:45,902
la vie boheme hingga absolut¬¬

1038
01:06:45,935 --> 01:06:47,571
Â¬ untuk pilihan suara desa

1039
01:06:47,604 --> 01:06:51,908
la vie boheme
ke mode apa pun yang lewat ¬

1040
01:06:51,941 --> 01:06:59,049
¬ untuk menjadi kami untuk sekali
bukannya mereka

1041
01:06:59,083 --> 01:07:04,388
la vie boheme la vie boheme Â¬

1042
01:07:04,421 --> 01:07:06,656
Â¬ Adalah peralatan dalam piramida

1043
01:07:06,690 --> 01:07:09,093
itu adalah Maureen dari mixer

1044
01:07:09,126 --> 01:07:12,596
tidak memiliki kasing
jangan beri aku wajah itu

1045
01:07:12,629 --> 01:07:14,598
Nyonya - Tuan Hei

1046
01:07:14,631 --> 01:07:18,235
dia kakak saya
Maureen, kita perlu -

1047
01:07:18,268 --> 01:07:21,338
Bir untuk kerajinan tangan
dibuat di pabrik lokal

1048
01:07:21,371 --> 01:07:22,906
untuk yoga ke yogurt ¬

1049
01:07:22,939 --> 01:07:24,541
¬ untuk nasi dan kacang-kacangan dan keju

1050
01:07:24,574 --> 01:07:26,543
untuk kulit hingga lateks

1051
01:07:26,576 --> 01:07:30,514
¬ untuk kari vindaloo
untuk huevos rancheros

1052
01:07:30,547 --> 01:07:33,183
dan Maya Angelou emosi

1053
01:07:33,217 --> 01:07:35,185
Pengabdian
untuk menyebabkan keributan

1054
01:07:35,219 --> 01:07:36,853
liburan ciptaan ¬

1055
01:07:36,886 --> 01:07:40,090
Mucho - kasih sayang

1056
01:07:40,124 --> 01:07:43,193
untuk fashion
untuk gairah ketika itu baru

1057
01:07:43,227 --> 01:07:44,428
Â¬ ke Sontag ke Sondheim

1058
01:07:44,461 --> 01:07:49,233
untuk sesuatu yang tabu
Ginsberg, Dylan¬¬

1059
01:07:49,266 --> 01:07:51,568
Â¬ Cunningham dan Cage
Lenny Bruce

1060
01:07:51,601 --> 01:07:53,903
Langston Hughes ke atas panggung

1061
01:07:53,937 --> 01:07:56,273
Â¬ uta ke Buddha

1062
01:07:56,306 --> 01:08:02,312
Pablo Neruda juga
mengapa Dorothy dan Toto ¬

1063
01:08:02,346 --> 01:08:06,716
Â¬ Pergi ke pelangi
untuk meniup bibi mereka

1064
01:08:06,750 --> 01:08:12,589
la vie boheme¬¬
Â¬ dan bersihkan speaker

1065
01:08:12,622 --> 01:08:14,258
sebelum kamu berkemas ya Maureen

1066
01:08:14,291 --> 01:08:18,928
baik cepat kembali
Mereka berciuman dalam-dalam.

1067
01:08:18,962 --> 01:08:22,566
Saudara kita sudah dekat

1068
01:08:22,599 --> 01:08:25,235
saudara biseksual

1069
01:08:25,269 --> 01:08:27,404
tradisual homo sapiens¬¬

1070
01:08:27,437 --> 01:08:29,673
Â¬ karsinogen halusinogen

1071
01:08:29,706 --> 01:08:31,675
pria PeeWee Herman Â¬

1072
01:08:31,708 --> 01:08:32,609
Â¬ Terpentin anggur Jerman

1073
01:08:32,642 --> 01:08:34,144
Gertrude Stein Â¬Â¬ Antonioni

1074
01:08:34,178 --> 01:08:37,281
Bertolucci Kurosawa

1075
01:08:37,314 --> 01:08:39,283
Carmina Burana Â¬Â¬ untuk apatis

1076
01:08:39,316 --> 01:08:41,618
untuk entropi dengan empati

1077
01:08:41,651 --> 01:08:43,287
- â € ¢ Vaclav Havel

1078
01:08:43,320 --> 01:08:46,323
Sex Pistols ABC Â¬

1079
01:08:46,356 --> 01:08:47,624
Tidak malu tidak pernah

1080
01:08:47,657 --> 01:08:51,595
memainkan game ketenaran Â¬Â¬ hingga -

1081
01:08:51,628 --> 01:08:54,264
untuk sodomi itu antara tuhan

1082
01:08:54,298 --> 01:08:57,934
dan saya¬¬ ke S&M

1083
01:08:57,967 --> 01:08:58,702
pelayan pelayan

1084
01:08:58,735 --> 01:09:04,208
la vie boheme¬¬ >> >> ini hanya di!

1085
01:09:04,241 --> 01:09:07,444
Tanah mitos Bohemia,
lama diyakini mati, adalah

1086
01:09:07,477 --> 01:09:09,346
menunjukkan tanda-tanda kehidupan yang mengejutkan!

1087
01:09:09,379 --> 01:09:12,649
Mimi Marquez telah dimulai
melayani janji seumur hidupnya

1088
01:09:12,682 --> 01:09:16,152
sebagai menteri keamanan nasional
dan BDSM.

1089
01:09:16,186 --> 01:09:18,355
Mark Cohen adalah orang baru Anda
sekretaris propaganda negara!

1090
01:09:18,388 --> 01:09:20,224
Terima kasih terima kasih.

1091
01:09:20,257 --> 01:09:23,393
Dan tolong teruskan untuk
revolusioner Riot Grrrl yang

1092
01:09:23,427 --> 01:09:26,062
dimungkinkan malam ini di
tempat pertama.

1093
01:09:26,095 --> 01:09:32,869
Ratu yang berkuasa di Bohemia,
Ms. Maureen Johnson!

1094
01:09:32,902 --> 01:09:36,039
Â¬ Pacar baru Anda
tidak tahu tentang kita

1095
01:09:36,072 --> 01:09:38,475
tidak ada yang tahu ¬
Jangan berpikir begitu

1096
01:09:38,508 --> 01:09:40,477
yang harus kita diskusikan
itu tiga bulan lalu

1097
01:09:40,510 --> 01:09:43,647
Dan Roger, yang tidak resmi
Bard dari Bohemia, akan berusaha untuk

1098
01:09:43,680 --> 01:09:47,984
menulis pahit, menggugah
lagu cinta.

1099
01:09:48,017 --> 01:09:51,588
Itu tidak mengingatkan kita
Waltz Musetta.

1100
01:09:51,621 --> 01:09:55,425
Angel dumott schunard mengambil
tempat yang selayaknya dia sebagai yang pertama

1101
01:09:55,459 --> 01:10:00,697
Nyonya, ratu dari semua yang dia survei,
dan suar harapan di ini

1102
01:10:00,730 --> 01:10:02,366
hari tergelap.

1103
01:10:02,399 --> 01:10:05,502
Dan filsuf pertama Tom
Collins akan menceritakannya

1104
01:10:05,535 --> 01:10:07,504
mengeksploitasi sebagai seorang anarkis,
termasuk kisahnya

1105
01:10:07,537 --> 01:10:11,007
pemrograman ulang yang sukses dari
Peralatan virtual reality MIT untuk

1106
01:10:11,040 --> 01:10:13,343
penghancuran diri, karena disiarkan
kata-kata --

1107
01:10:13,377 --> 01:10:14,278
Realitas aktual bertindak

1108
01:10:14,311 --> 01:10:19,283
perkelahian bantu, maafkan aku

1109
01:10:19,316 --> 01:10:21,718
apakah saya melakukan sesuatu yang salah ¬
Â¬ Saya diundang

1110
01:10:21,751 --> 01:10:24,454
kemudian diabaikan sepanjang malam

1111
01:10:24,488 --> 01:10:27,257
Saya sudah berusaha, saya tidak berbohong

1112
01:10:27,291 --> 01:10:34,097
tidak ada yang sempurna
Saya sudah mendapat bagasi Â

1113
01:10:34,130 --> 01:10:35,231
Kehidupan bayi terlalu pendek
waktu terbang

1114
01:10:35,265 --> 01:10:38,468
Saya mencari bagasi
itu berlaku untuk saya

1115
01:10:38,502 --> 01:10:39,303
Aku harus memberitahumu.

1116
01:10:39,336 --> 01:10:41,638
Saya juga punya bagasi
harus memberitahumu

1117
01:10:41,671 --> 01:10:43,940
bagasi, anggur dan bir!

1118
01:10:43,973 --> 01:10:55,552
AZT istirahat

1119
01:10:55,585 --> 01:10:58,322
kamu aku

1120
01:10:58,355 --> 01:11:06,330
Anda harus memberi tahu Anda

1121
01:11:06,363 --> 01:11:20,143
Aku harus memberitahumu aku bencana

1122
01:11:20,176 --> 01:11:26,115
Saya lupa bagaimana memulainya
¬ mari kita buat

1123
01:11:26,149 --> 01:11:32,088
bagian ini berjalan lebih cepat
Saya belum berada di dalamnya

1124
01:11:32,121 --> 01:11:34,858
Saya harus memberi tahu Anda
Aku harus memberitahumu

1125
01:11:34,891 --> 01:11:37,661
Aku harus memberitahumu
Aku harus memberitahumu

1126
01:11:37,694 --> 01:11:44,801
Saya harus memberi tahu ¬
Saya meniup lilinnya

1127
01:11:44,834 --> 01:11:51,975
hanya untuk kembali
Aku lupa bagaimana caranya tersenyum

1128
01:11:52,008 --> 01:11:57,447
sampai lilin Anda
Â¬ Kulitku terbakar

1129
01:11:57,481 --> 01:11:59,449
Aku harus memberitahumu
Aku harus memberitahumu

1130
01:11:59,483 --> 01:12:04,688
Saya harus memberi tahu Anda
Saya harus katakan

1131
01:12:04,721 --> 01:12:16,633
yah, ini dia, yah sekarang

1132
01:12:16,666 --> 01:12:24,140
oh tidak, aku tahu

1133
01:12:24,173 --> 01:12:27,377
ini ada sesuatu di sini

1134
01:12:27,411 --> 01:12:32,416
begini ¬Â¬ menebak begitu

1135
01:12:32,449 --> 01:12:37,220
itu mulai siapa yang tahu

1136
01:12:37,253 --> 01:12:39,656
siapa tahu? siapa tahu di mana

1137
01:12:39,689 --> 01:12:47,163
siapa yang pergi ke sana siapa yang tahu

1138
01:12:47,196 --> 01:12:52,268
ini dia keinginan percaya

1139
01:12:52,301 --> 01:13:01,545
mulai belajar
berjalan menembus api

1140
01:13:01,578 --> 01:13:09,453
tanpa bakar ¬
Â¬ Menempel pundak

1141
01:13:09,486 --> 01:13:13,457
lompatan mulai menyengat dan lebih tua

1142
01:13:13,490 --> 01:13:23,299
tertidur di pin Â¬Â¬ jadi di sini kita pergi

1143
01:13:23,332 --> 01:13:29,706
sekarang kita oh tidak

1144
01:13:29,739 --> 01:13:35,244
Aku tahu, oh tidak

1145
01:13:35,278 --> 01:13:41,551
siapa yang tahu di mana pergi ke sana

1146
01:13:41,585 --> 01:13:49,493
ini dia ¬ ¬ di sini pergi

1147
01:13:49,526 --> 01:13:57,501
Ini dia

1148
01:13:57,534 --> 01:14:07,511
ini dia ¬ ¬ di sini pergi

1149
01:14:07,544 --> 01:14:09,513
apakah kita dikemas?

1150
01:14:09,546 --> 01:14:11,848
Ya, dan minggu depan saya mau
kamu menjadi.

1151
01:14:11,881 --> 01:14:13,016
Pookie?

1152
01:14:13,049 --> 01:14:14,150
Nama saya bukan pookie.

1153
01:14:14,183 --> 01:14:15,351
Dan kita akan membahasnya nanti.

1154
01:14:15,384 --> 01:14:18,955
Dan Tandai - Anda harus melihat.

1155
01:14:18,988 --> 01:14:20,156
Mereka telah digembok.

1156
01:14:20,189 --> 01:14:21,257
Gedung anda

1157
01:14:21,290 --> 01:14:22,626
Dan mereka membuat kerusuhan
Â¬ di jalan B

1158
01:14:22,659 --> 01:14:24,528
Benny memanggil polisi.

1159
01:14:24,561 --> 01:14:26,129
Apa?!

1160
01:14:26,162 --> 01:14:29,298
Mereka tidak tahu
apa yang mereka lakukan

1161
01:14:29,332 --> 01:14:32,936
polisi menyapu banyak

1162
01:14:32,969 --> 01:14:34,103
Tapi tidak ada yang pergi.

1163
01:14:34,137 --> 01:14:35,605
Mereka duduk di sana, mengoceh!

1164
01:14:35,639 --> 01:14:37,607
Â¬ Ya untuk menari

1165
01:14:37,641 --> 01:14:39,175
tidak ada cara untuk mencari nafkah
masokisme ¬

1166
01:14:39,208 --> 01:14:40,376
Kesempurnaan rasa sakit

1167
01:14:40,409 --> 01:14:41,678
chiropractors kejang otot¬¬

1168
01:14:41,711 --> 01:14:43,547
Â¬ Gangguan makan singkat karier

1169
01:14:43,580 --> 01:14:45,515
petualangan film ¬

1170
01:14:45,549 --> 01:14:46,783
Â¬ Kebosanan tidak ada keluarga

1171
01:14:46,816 --> 01:14:49,986
lokasi membosankan kamar gelap Â¬

1172
01:14:50,019 --> 01:14:50,787
Wajah sempurna

1173
01:14:50,820 --> 01:14:51,688
uang Hollywood dan busuk Â¬

1174
01:14:51,721 --> 01:14:52,722
Â¬ Makanan musik cinta

1175
01:14:52,756 --> 01:14:53,523
matematika emosi ¬

1176
01:14:53,557 --> 01:14:54,190
Irama isolasi

1177
01:14:54,223 --> 01:14:55,124
perasaan kekuatan ¬

1178
01:14:55,158 --> 01:14:56,626
Â¬ Harmoni dan persaingan yang ketat

1179
01:14:56,660 --> 01:14:58,628
revolusi anarki

1180
01:14:58,662 --> 01:14:59,563
Keadilan
berteriak mencari solusi

1181
01:14:59,596 --> 01:15:00,730
memaksa perubahan, risiko
dan bahaya ¬

1182
01:15:00,764 --> 01:15:02,732
Â¬ Membuat kebisingan dan membuat permohonan

1183
01:15:02,766 --> 01:15:05,501
untuk -
- ¬

1184
01:15:05,535 --> 01:15:06,570
Â¬ - Lintas meja rias juga

1185
01:15:06,603 --> 01:15:07,403
bagiku bagiku Â¬

1186
01:15:07,436 --> 01:15:09,405
¬ kepada saya untuk Anda, dan Anda dan Anda

1187
01:15:09,438 --> 01:15:11,174
kamu dan kamu
untuk orang yang hidup dengan Â¬

1188
01:15:11,207 --> 01:15:14,210
Â¬ Hidup dengan hidup bersama

1189
01:15:14,243 --> 01:15:17,714
tidak sekarat karena penyakit Â¬
Biarkan dia di antara kita tanpa dosa

1190
01:15:17,747 --> 01:15:24,988
jadilah yang pertama yang mengutuk
la vie boheme

1191
01:15:25,021 --> 01:15:31,327
la vie boheme¬¬¬¬ la vie boheme

1192
01:15:31,360 --> 01:15:33,229
siapa pun di luar arus utama
la vie boheme

1193
01:15:33,262 --> 01:15:36,766
adalah siapa pun di arus utama
Â¬ la vie boheme

1194
01:15:36,800 --> 01:15:40,403
siapa pun yang hidup dengan drive
la vie boheme

1195
01:15:40,436 --> 01:15:42,405
merobohkan dinding
Bukankah kita semua

1196
01:15:42,438 --> 01:15:44,741
lawan dari perang bukanlah perdamaian

1197
01:15:44,774 --> 01:15:50,379
itu ciptaan ¬Â¬

1198
01:15:50,413 --> 01:15:55,184
Di sini, pesta berlanjut
sepanjang malam.

1199
01:15:55,218 --> 01:15:57,120
Di luar, tarian salju.

1200
01:15:57,153 --> 01:16:00,123
Kerusuhan pecah di tempat parkir.

1201
01:16:00,156 --> 01:16:01,457
¬ Buka taman kami tanpa negara polisi

1202
01:16:01,490 --> 01:16:02,759
buka taman kami tidak ada negara polisi Â¬

1203
01:16:02,792 --> 01:16:07,063
¬ buka taman kami
tidak ada negara polisi ¬Â¬

1204
01:16:07,096 --> 01:16:09,432
Dan tidak menyadari semuanya, Mimi
dan Roger berbagi yang kecil, indah

1205
01:16:09,465 --> 01:16:16,572
ciuman.

1206
01:16:16,606 --> 01:16:19,042
Â¬ Viva la vie

1207
01:16:19,075 --> 01:16:19,776
boheme¬¬¬¬
Malam tahun baru, 1991.

1208
01:16:50,674 --> 01:16:54,177
Empat teman baik saya miliki
telah didiagnosis dengan HIV.

1209
01:16:54,210 --> 01:16:58,481
Ini bisa jadi tahun kita
ini bisa jadi tahun kita kalah

1210
01:16:58,514 --> 01:17:00,016
salah satu diantara mereka.
Ini bisa jadi tahun kita kalah

1211
01:17:00,049 --> 01:17:02,852
Mall.

1212
01:17:02,886 --> 01:17:04,854
Â¬ Lima ratus dua puluh
lima ribu

1213
01:17:04,888 --> 01:17:07,657
enam ratus menit

1214
01:17:07,691 --> 01:17:09,659
Lima ratus dua puluh
lima ribu

1215
01:17:09,693 --> 01:17:11,828
enam ratus menit

1216
01:17:11,861 --> 01:17:14,831
Momen begitu sayang
lima ratus dua puluh

1217
01:17:14,864 --> 01:17:20,704
lima ribu
enam ratus menit

1218
01:17:20,737 --> 01:17:24,708
Â¬ Bagaimana Anda mengukur ukuran a
tahun ¬

1219
01:17:24,741 --> 01:17:30,313
Liburan sangat sulit
untuk melewati.

1220
01:17:30,346 --> 01:17:37,120
Saya baru saja mendapat beberapa
berita mengecewakan.

1221
01:17:37,153 --> 01:17:40,656
Saya tidak tahu bagaimana saya akan -
hei, bawa saja hari demi hari,

1222
01:17:40,690 --> 01:17:43,459
jam demi jam.

1223
01:17:43,492 --> 01:17:45,729
Bahkan menit demi menit.

1224
01:17:45,762 --> 01:17:47,463
Â¬ Di siang hari di bawah sinar matahari

1225
01:17:47,496 --> 01:17:50,533
di tengah malam dalam cangkir kopi

1226
01:17:50,566 --> 01:17:52,902
Â¬ inci dalam mil

1227
01:17:52,936 --> 01:17:55,839
dalam tawa dalam perselisihan Â¬

1228
01:17:55,872 --> 01:17:57,707
Lima ratus dua puluh
lima ribu

1229
01:17:57,741 --> 01:18:00,977
enam ratus menit

1230
01:18:01,010 --> 01:18:04,513
Â¬ Bagaimana Anda mengukur satu tahun

1231
01:18:04,547 --> 01:18:08,484
dalam kehidupan bagaimana dengan cinta?

1232
01:18:08,517 --> 01:18:16,893
Â¬ Bagaimana dengan cinta, bagaimana dengan cinta

1233
01:18:16,926 --> 01:18:26,936
ukur cinta
musim cinta ¬

1234
01:18:26,970 --> 01:18:39,783
Mengukur cinta
musim cinta ¬

1235
01:18:39,816 --> 01:18:42,585
Lima ratus dua puluh
lima ribu

1236
01:18:42,618 --> 01:18:44,954
enam ratus menit

1237
01:18:44,988 --> 01:18:46,589
Lima ratus dua puluh
lima ribu

1238
01:18:46,622 --> 01:18:53,763
enam ratus perjalanan untuk merencanakan

1239
01:18:53,797 --> 01:18:54,931
Lima ratus dua puluh
lima ribu

1240
01:18:54,964 --> 01:18:59,368
enam ratus menit

1241
01:18:59,402 --> 01:19:01,370
Bagaimana Anda mengukur
kehidupan seorang wanita atau pria

1242
01:19:01,404 --> 01:19:06,142
dalam kebenaran yang dia pelajari
atau di saat dia menangis ¬

1243
01:19:06,175 --> 01:19:12,148
Di jembatan ia dibakar
atau cara dia meninggal

1244
01:19:12,181 --> 01:19:16,419
sekarang saatnya untuk bernyanyi
cerita tidak pernah berakhir ¬

1245
01:19:16,452 --> 01:19:19,989
¬ mari kita rayakan
ingat satu tahun

1246
01:19:20,023 --> 01:19:25,594
dalam kehidupan teman
ingat cinta ¬

1247
01:19:25,628 --> 01:19:29,165
Â¬ ingat cinta itu
ingat cinta

1248
01:19:29,198 --> 01:19:38,641
ukur cinta
ukur hidupmu dalam cinta¬¬

1249
01:19:38,674 --> 01:19:48,684
Musim cinta
musim cinta ¬

1250
01:19:48,717 --> 01:19:58,761
Musim cinta
musim cinta ¬

1251
01:19:58,761 --> 01:20:10,673
Musim cinta
musim cinta ¬

1252
01:20:10,706 --> 01:20:15,979
Sudah tepat satu minggu
sejak Roger bertemu Mimi, malaikat bertemu

1253
01:20:16,012 --> 01:20:21,817
Collins, Maureen secara tidak sengaja
memulai kerusuhan besar di antaranya

1254
01:20:21,851 --> 01:20:25,821
Saya kebetulan mendapatkan beberapa yang luar biasa
rekaman, omong-omong dan Joanne

1255
01:20:25,855 --> 01:20:28,224
membuang Maureen.
Oh, dan Benny mengunci kita

1256
01:20:28,257 --> 01:20:30,526
gedung kita.

1257
01:20:30,559 --> 01:20:32,896
Â¬ Masih musim dingin
masih dingin

1258
01:20:32,929 --> 01:20:34,063
dan malam ini untuk menghormati Â¬

1259
01:20:34,097 --> 01:20:36,499
Ulang tahun satu minggu
dari kesempatan yang baik ini

1260
01:20:36,532 --> 01:20:39,002
kami merayakan satu-satunya
cara kita tahu caranya

1261
01:20:39,035 --> 01:20:42,071
Kami mencoba masuk kembali.

1262
01:20:42,105 --> 01:20:42,838
Selamat Tahun Baru.

1263
01:20:42,872 --> 01:20:43,639
Berapa lama sampai tahun depan?

1264
01:20:43,672 --> 01:20:46,042
Tiga setengah menit.

1265
01:20:46,075 --> 01:20:48,077
Â¬ Saya melepaskan sifat buruk saya
Saya akan kembali

1266
01:20:48,111 --> 01:20:56,052
Penggusuran kembali ke sekolah atau tidak

1267
01:20:56,085 --> 01:20:59,088
Â¬ Minggu ini sangat panas
selama aku punya kamu

1268
01:20:59,122 --> 01:21:03,226
Saya tahu saya akan keren
Saya tidak bisa memecahkan ¬

1269
01:21:03,259 --> 01:21:05,895
Kode cinta sayang
sampai Anda membuat kunci

1270
01:21:05,929 --> 01:21:07,897
di hatiku meledak
itu akan menjadi ¬

1271
01:21:07,931 --> 01:21:17,873
¬ tahun baru yang bahagia
selamat tahun baru

1272
01:21:17,907 --> 01:21:19,008
Pantai jelas.

1273
01:21:19,042 --> 01:21:21,077
Kamu seharusnya bekerja.

1274
01:21:21,110 --> 01:21:21,911
Itu untuk tengah malam.

1275
01:21:21,945 --> 01:21:23,079
Dimana mereka?

1276
01:21:23,112 --> 01:21:24,948
Tidak banyak waktu.

1277
01:21:24,981 --> 01:21:26,582
Mungkin mereka berpakaian.

1278
01:21:26,615 --> 01:21:30,553
Maksud saya apa yang dipakai seseorang
itu adalah sebuah pesta,

1279
01:21:30,586 --> 01:21:31,720
itu juga kejahatan?

1280
01:21:31,754 --> 01:21:33,389
Keripik, siapa saja?

1281
01:21:33,422 --> 01:21:36,092
Kamu bisa mengeluarkan gadis itu
Jersey tetapi Anda tidak dapat mengambil

1282
01:21:36,125 --> 01:21:38,894
Keluarlah dari gadis itu.

1283
01:21:38,928 --> 01:21:42,131
Kerusuhan saya membuat Anda di TV, saya
berhak mendapat royalti.

1284
01:21:42,165 --> 01:21:46,936
Bersikap baik kalian berdua atau tidak sama sekali tuhan
sampanye yang mengerikan.

1285
01:21:46,970 --> 01:21:47,937
Tidak masalah jika saya tidak beruntung?

1286
01:21:47,971 --> 01:21:49,138
Baut, kayu lapis, gembok
dengan rantai.

1287
01:21:49,172 --> 01:21:51,307
Jalan buntu total.

1288
01:21:51,340 --> 01:21:57,947
Sama seperti mantan pacar saya.

1289
01:21:57,981 --> 01:21:59,148
Madu?

1290
01:21:59,182 --> 01:22:00,749
Aku tahu kamu di sana.

1291
01:22:00,783 --> 01:22:02,751
Tolong angkat telepon.

1292
01:22:02,785 --> 01:22:06,322
Apakah kamu baik-baik saja?

1293
01:22:06,355 --> 01:22:09,959
Itu tidak lucu, itu tidak adil,
bagaimana saya bisa menebusnya?

1294
01:22:09,993 --> 01:22:13,129
Apakah kamu baik-baik saja?

1295
01:22:13,162 --> 01:22:15,498
Saya kehilangan kendali tetapi saya bisa
belajar menjadi baik beri aku satu

1296
01:22:15,531 --> 01:22:16,632
lebih banyak kesempatan.

1297
01:22:16,665 --> 01:22:18,301
Dan aku akan melakukan apa yang seharusnya.

1298
01:22:18,334 --> 01:22:19,135
Saya akan mencium martens doc Anda.

1299
01:22:19,168 --> 01:22:20,970
Biarkan saya mencium martens doc Anda.

1300
01:22:21,004 --> 01:22:25,108
Lakukan semua yang kamu inginkan.

1301
01:22:25,141 --> 01:22:25,841
Itu mungkin --baik.

1302
01:22:25,874 --> 01:22:27,776
Gadis jatuh.

1303
01:22:27,810 --> 01:22:30,146
Tumit, tinggal.

1304
01:22:30,179 --> 01:22:31,347
Saya melakukan sedikit riset.

1305
01:22:31,380 --> 01:22:34,083
Dengan teman-teman saya di bantuan hukum.

1306
01:22:34,117 --> 01:22:36,585
Secara teknis, Anda penghuni liar.

1307
01:22:36,619 --> 01:22:37,520
Ada harapan, tetapi hanya masuk
kasus --

1308
01:22:37,553 --> 01:22:38,587
tali?

1309
01:22:38,621 --> 01:22:40,856
Kita bisa mengerek garis -
untuk melarikan diri api--

1310
01:22:40,889 --> 01:22:42,091
di belakang, kita akan mengikat di -

1311
01:22:42,125 --> 01:22:44,827
ada bangku!

1312
01:22:44,860 --> 01:22:47,196
Saya tidak bisa menganggap mereka sebagai sahabat karib.

1313
01:22:47,230 --> 01:22:54,803
Mulailah mengangkat, wench.
Minggu lalu saya hanya ingin

1314
01:22:54,837 --> 01:22:56,439
menghilang hidupku adalah debu.

1315
01:22:56,472 --> 01:23:01,210
Tapi sekarang mungkin saja itu bahagia
tahun baru.

1316
01:23:01,244 --> 01:23:06,782
Ungkapan selamat Tahun Baru.

1317
01:23:06,815 --> 01:23:09,185
Bond, James Bond.

1318
01:23:09,218 --> 01:23:09,885
Dan pus berlimpah.

1319
01:23:09,918 --> 01:23:10,686
Secara langsung.

1320
01:23:10,719 --> 01:23:12,655
Pussy, kamu datang siap!

1321
01:23:12,688 --> 01:23:14,223
Saya pernah menjadi pramuka sekali.

1322
01:23:14,257 --> 01:23:16,659
Dan brownies, sampai bocah
ketakutan.

1323
01:23:16,692 --> 01:23:19,462
Aha!
Moneypenny, martini saya!

1324
01:23:19,495 --> 01:23:21,830
Akankah sampanye buruk?

1325
01:23:21,864 --> 01:23:22,631
Itu terguncang, bukan diaduk.

1326
01:23:22,665 --> 01:23:25,068
Pussy, bautnya.

1327
01:23:25,101 --> 01:23:26,569
Ucapkan saja kata >> dua
Tersisa menit untuk menjalankan

1328
01:23:26,602 --> 01:23:27,336
rencana.

1329
01:23:27,370 --> 01:23:28,137
Di mana orang lain?

1330
01:23:28,171 --> 01:23:31,040
Bermain laba-laba.

1331
01:23:31,074 --> 01:23:35,244
Karena saat kita dikunci
keluar, Benny memiliki kekuatan

1332
01:23:35,278 --> 01:23:38,214
dihidupkan kembali.

1333
01:23:38,247 --> 01:23:41,684
Mark berjalan ke telepon, menekan
sebuah tombol.

1334
01:23:41,717 --> 01:23:42,851
Â¬ Mark Mark apakah Anda di sana
Apakah kamu disana

1335
01:23:42,885 --> 01:23:46,055
apakah Anda menyaring panggilan Anda

1336
01:23:46,089 --> 01:23:49,258
Itu ibu kita semua
terkesan kerusuhan itu

1337
01:23:49,292 --> 01:23:51,160
rekaman membuat berita malam Â¬

1338
01:23:51,194 --> 01:23:53,262
Dan ayahmu berkata mazel tov

1339
01:23:53,296 --> 01:23:59,602
madu. Memanggilnya
cinta, ibu ¬

1340
01:23:59,635 --> 01:24:02,405
Alexi sayang
Alexi sayang dari buzzline.

1341
01:24:02,438 --> 01:24:04,273
Acara berita tabloid yang sial itu?

1342
01:24:04,307 --> 01:24:05,541
Apa yang mereka inginkan dari saya?

1343
01:24:05,574 --> 01:24:08,411
Cuplikan kerusuhan Anda a-one.

1344
01:24:08,444 --> 01:24:11,080
Kesepakatan jaringan segmen fitur
waktu.

1345
01:24:11,114 --> 01:24:11,880
Saya mengirimkan Anda kontrak.

1346
01:24:11,914 --> 01:24:13,882
Ker-ching, ker-ching.

1347
01:24:13,916 --> 01:24:21,090
Marky hubungi kami, 970-4301
atau di rumah coba 863-6754.

1348
01:24:21,124 --> 01:24:27,296
Atau ponsel saya di 919-763-0090
atau Anda dapat mengirim email kepada saya di -

1349
01:24:27,330 --> 01:24:28,264
Saya pikir kita perlu agen!

1350
01:24:28,297 --> 01:24:29,298
Kita?

1351
01:24:29,332 --> 01:24:33,736
Itu terjual habis.

1352
01:24:33,769 --> 01:24:37,740
Tapi senang bermimpi
ya, itu TV jaringan.

1353
01:24:37,773 --> 01:24:39,375
Dan itu semua berkat saya
entah kenapa aku pikir aku mencium bau itu

1354
01:24:39,408 --> 01:24:40,543
sebuah skema.

1355
01:24:40,576 --> 01:24:44,147
Saya juga.

1356
01:24:44,180 --> 01:24:45,214
Kita bisa merencanakan protes lain.

1357
01:24:45,248 --> 01:24:46,482
Kita?

1358
01:24:46,515 --> 01:24:48,484
Kali ini Anda dapat menembak
permulaan.

1359
01:24:48,517 --> 01:24:51,154
Anda akan mengarahkan, membintangi saya!

1360
01:24:51,187 --> 01:24:53,156
Buka wijen!

1361
01:24:53,189 --> 01:24:53,656
Selamat Tahun Baru!

1362
01:24:53,689 --> 01:25:00,763
Selamat Tahun Baru!

1363
01:25:00,796 --> 01:25:07,936
Saya melihat bahwa Anda telah mengalahkan saya
ke pukulan

1364
01:25:07,970 --> 01:25:10,306
bagaimana kamu tahu kita akan berada di sini?

1365
01:25:10,339 --> 01:25:11,507
Saya punya firasat.

1366
01:25:11,540 --> 01:25:12,741
Kamu tidak marah?

1367
01:25:12,775 --> 01:25:13,942
Saya di sini untuk mengakhiri perang ini.

1368
01:25:13,976 --> 01:25:16,179
Sayang sekali Anda pergi dan
menghancurkan pintu.

1369
01:25:16,212 --> 01:25:18,181
Kenapa tiba-tiba besar
tentang wajah?

1370
01:25:18,214 --> 01:25:19,815
Penghargaan adalah milik Anda
kasus yang bagus.

1371
01:25:19,848 --> 01:25:20,683
Kasus apa?

1372
01:25:20,716 --> 01:25:21,484
Mimi datang menemui saya.

1373
01:25:21,517 --> 01:25:22,985
Dan dia punya banyak hal untuk dikatakan.

1374
01:25:23,018 --> 01:25:24,320
Bukan begitu cara Anda menaruhnya
semua kemarin.

1375
01:25:24,353 --> 01:25:25,788
Saya tidak bisa berhenti berpikir.

1376
01:25:25,821 --> 01:25:30,959
Tentang seluruh kekacauan.

1377
01:25:30,993 --> 01:25:32,027
Mark, Anda ingin mengaktifkan ini
film?

1378
01:25:32,060 --> 01:25:33,462
Saya tebak.

1379
01:25:33,496 --> 01:25:33,962
Saya menyesali sial
keadaan tujuh terakhir

1380
01:25:33,996 --> 01:25:34,497
hari.

1381
01:25:34,530 --> 01:25:35,364
Keadaan?

1382
01:25:35,398 --> 01:25:38,534
Anda menggembok pintu kami.

1383
01:25:38,567 --> 01:25:41,337
Dan itu dengan senang hati
atas nama cyberarts yang saya

1384
01:25:41,370 --> 01:25:44,039
menyerahkan kunci ini kepada Anda.

1385
01:25:44,072 --> 01:25:45,708
Saya tidak memiliki jus di baterai saya.

1386
01:25:45,741 --> 01:25:46,775
Memotret ulang.

1387
01:25:46,809 --> 01:25:48,844
Begitu ya, ini foto
kesempatan.

1388
01:25:48,877 --> 01:25:50,346
Dewa yang baik hati mengantar
seniman miskin kembali ke mereka

1389
01:25:50,379 --> 01:25:53,182
datar.
Anda berencana untuk turun

1390
01:25:53,216 --> 01:25:54,383
kawat berduri dari tempat parkir?

1391
01:25:54,417 --> 01:25:55,318
Dan biarkan orang-orang itu kembali?

1392
01:25:55,351 --> 01:25:56,452
Apapun selain itu!

1393
01:25:56,485 --> 01:25:59,188
Mimi, karena caramu begitu
yg menggiurkan.

1394
01:25:59,222 --> 01:26:00,356
Anda mendatangi saya!

1395
01:26:00,389 --> 01:26:02,291
Bujuk dia untuk tidak melakukannya
kontraproduktif.

1396
01:26:02,325 --> 01:26:03,526
Pembohong!

1397
01:26:03,559 --> 01:26:04,993
Mengapa tidak memberi tahu mereka apa yang Anda
memakai ke tempat saya?

1398
01:26:05,027 --> 01:26:05,561
Saya sedang dalam perjalanan ke tempat kerja -
kulit hitam dan renda!

1399
01:26:05,594 --> 01:26:06,362
Meja saya berantakan.

1400
01:26:06,395 --> 01:26:07,563
Saya pikir saya masih sakit.

1401
01:26:07,596 --> 01:26:08,797
Karena aku menendangnya.

1402
01:26:08,831 --> 01:26:09,965
Dan katakan padanya aku bukan pelacurnya!

1403
01:26:09,998 --> 01:26:10,733
Apakah pacarmu tahu.

1404
01:26:10,766 --> 01:26:12,235
Siapa pacar terakhirmu?

1405
01:26:12,268 --> 01:26:16,339
Saya bukan pacarnya, saya tidak
peduli apa yang dia lakukan

1406
01:26:16,372 --> 01:26:17,373
orang-orang!

1407
01:26:17,406 --> 01:26:17,840
Apakah ini cara apa pun untuk memulai yang baru
tahun?

1408
01:26:17,873 --> 01:26:21,410
Berbelas kasih.

1409
01:26:21,444 --> 01:26:22,545
Benny baru saja kehilangan kucingnya
anjingku, tapi aku menghargai

1410
01:26:22,578 --> 01:26:23,812
bahwa.

1411
01:26:23,846 --> 01:26:26,215
Kucing saya jatuh dan saya pergi
melewati neraka.

1412
01:26:26,249 --> 01:26:27,816
Ini seperti kehilangan -
bagaimana kamu tahu bahwa dia jatuh?

1413
01:26:27,850 --> 01:26:29,017
Sampanye?

1414
01:26:29,051 --> 01:26:30,185
Tidak masalah jika saya melakukannya.

1415
01:26:30,219 --> 01:26:31,420
Untuk anjing.

1416
01:26:31,454 --> 01:26:33,822
Tidak Benny - untuk Anda!

1417
01:26:33,856 --> 01:26:35,391
Mari kita buat resolusi.

1418
01:26:35,424 --> 01:26:37,393
Saya akan minum untuk itu.

1419
01:26:37,426 --> 01:26:40,563
Mari selalu berteman.

1420
01:26:40,596 --> 01:26:42,064
Kami mungkin memiliki perselisihan kami.

1421
01:26:42,097 --> 01:26:45,401
Pohon keluarga ini semakin dalam
akar

1422
01:26:45,434 --> 01:26:49,238
persahabatan lebih tebal dari
darah.

1423
01:26:49,272 --> 01:26:50,439
Itu tergantung bahwa tembakan padaku?

1424
01:26:50,473 --> 01:26:51,206
Ya itu.

1425
01:26:51,240 --> 01:26:52,040
Tergantung pada pengabdian sejati.

1426
01:26:52,074 --> 01:26:54,343
Tergantung pada cinta.

1427
01:26:54,377 --> 01:26:56,345
Bergantung pada tidak menyangkal emosi.

1428
01:26:56,379 --> 01:26:59,114
Mungkin.

1429
01:26:59,147 --> 01:27:01,450
Ini akan menjadi tahun baru yang bahagia.

1430
01:27:01,484 --> 01:27:03,919
Saya tebak.

1431
01:27:03,952 --> 01:27:05,921
Ini akan menjadi tahun baru yang bahagia.

1432
01:27:05,954 --> 01:27:08,424
Kamu benar.

1433
01:27:08,457 --> 01:27:16,265
Ini akan menjadi tahun baru yang bahagia.

1434
01:27:16,299 --> 01:27:17,466
Maafkan saya.

1435
01:27:17,500 --> 01:27:19,868
Kedatangan?

1436
01:27:19,902 --> 01:27:23,872
Dalam semenit.

1437
01:27:23,906 --> 01:27:38,487
Saya baik-baik saja. Pergi.

1438
01:27:38,521 --> 01:27:42,891
Baik, baik, baik.
Apa yang kita miliki di sini?

1439
01:27:42,925 --> 01:27:47,663
Ini akan menjadi tahun baru yang bahagia.

1440
01:28:09,718 --> 01:28:13,422
Hari Valentine, 1992.

1441
01:28:13,456 --> 01:28:15,358
Saya tidak punya kencan.

1442
01:28:15,391 --> 01:28:17,860
Atau pekerjaan.

1443
01:28:17,893 --> 01:28:19,428
Alexi sayang terus memanggil
tentang pertunjukan Buzzline.

1444
01:28:19,462 --> 01:28:25,368
Saya terus mengatakan tidak.

1445
01:28:25,401 --> 01:28:27,703
Saya masih punya jiwa.
Adapun mantan saya, dia, sejauh

1446
01:28:27,736 --> 01:28:35,143
Saya tahu, kembali dengan mantannya.
Saya katakan sekali lagi dari

1447
01:28:35,177 --> 01:28:36,379
teratas.
Aku berkata tidak.

1448
01:28:36,412 --> 01:28:37,380
- Tapi mungkin memeriksa itu
lagi besok.

1449
01:28:37,413 --> 01:28:42,117
Anda tidak bisa hanya berdiri di sana
dan moo lagi.

1450
01:28:42,150 --> 01:28:43,652
Anda menembak setiap orang
salah satu ide saya.

1451
01:28:43,686 --> 01:28:44,720
Anda sudah merencanakan ini
protes selama sebulan dan Anda punya

1452
01:28:44,753 --> 01:28:51,994
tidak ada.
Saya memiliki hal groundhog.

1453
01:28:52,027 --> 01:28:53,396
Anda, berpakaian seperti siber
groundhog untuk memprotes

1454
01:28:53,429 --> 01:28:54,997
terobosan dunia maya?
Kurang dari brilian.

1455
01:28:55,030 --> 01:28:56,031
Itu dia, Miss Ivy League.
Apa yang harus dimiliki liga Ivy

1456
01:28:56,064 --> 01:28:58,367
lakukan dengan apa saja?
Sejak tahun baru saya miliki

1457
01:28:58,401 --> 01:28:59,201
berada di perilaku terbaik saya.

1458
01:28:59,234 --> 01:29:04,373
Saya membiarkan Anda mengarahkan.

1459
01:29:04,407 --> 01:29:05,974
Saya tidak menusuk puting saya
karena itu membuatmu kotor.

1460
01:29:06,008 --> 01:29:07,976
Saya tidak tinggal dan menari
Kotak Pandora malam itu,

1461
01:29:08,010 --> 01:29:11,146
karena kamu ingin pulang.
Anda menggoda dengan itu

1462
01:29:11,179 --> 01:29:18,721
wanita dengan karet.
Joanne.

1463
01:29:18,754 --> 01:29:20,155
Secara jujur.

1464
01:29:20,188 --> 01:29:21,424
Akan selalu ada wanita di sini
karet menggoda saya.

1465
01:29:21,457 --> 01:29:30,866
Beri aku istirahat.
Â¬ Setiap hari saya berjalan

1466
01:29:30,899 --> 01:29:34,169
jalan ¬ Saya mendengar orang
katakan, "bayi manis sekali"

1467
01:29:34,202 --> 01:29:37,406
karena semua orang pubertas menatap
saya, anak laki-laki, perempuan saya tidak bisa

1468
01:29:37,440 --> 01:29:48,451
bantu bayi jadi baiklah dan
jangan kehilangan ¬ pikiran Anda saja

1469
01:29:48,484 --> 01:30:02,297
ingat bahwa aku kamu bayi
ambil aku apa adanya aku siapa aku

1470
01:30:02,330 --> 01:30:08,804
dimaksudkan untuk menjadi dan jika Anda memberi
Sial, bawalah aku bayi atau pergi

1471
01:30:08,837 --> 01:30:21,484
aku bawa aku bayi atau tinggalkan aku ¬
Â¬ seekor harimau dalam Sangkar tidak akan pernah bisa

1472
01:30:21,517 --> 01:30:23,418
lihat matahari ¬ kebutuhan diva ini
bayinya, mari kita bersenang-senang! Â¬

1473
01:30:23,452 --> 01:30:24,653
Â¬ Andalah yang saya pilih
orang akan membunuh untuk mengisi

1474
01:30:24,687 --> 01:30:26,321
sepatu Anda suka pusat perhatian
juga, sekarang sayang jadi milikku dan

1475
01:30:26,354 --> 01:30:30,993
jangan buang waktu saya menangis
"Sayang, kau masih milikku

1476
01:30:31,026 --> 01:30:38,634
sayang? "¬ ambil aku apa adanya
siapa aku seharusnya menjadi Â dan jika

1477
01:30:38,667 --> 01:30:42,471
kamu peduli ambilkan aku bayi atau
tinggalkan aku ¬ tidak mungkin aku bisa

1478
01:30:42,505 --> 01:30:53,682
apa yang saya tidak tapi hei - jangan Anda
ingin pacarmu panas! ¬ jangan

1479
01:30:53,716 --> 01:30:58,320
Pertarungan jangan sampai kehilangan kepalamu
setiap malam - siapa yang ada dalam dirimu

1480
01:30:58,353 --> 01:31:08,363
tempat tidur? Â¬ siapa di tempat tidurmu?
Cium, pookie.

1481
01:31:08,396 --> 01:31:22,711
Tempat tidur? Â¬ siapa di tempat tidurmu?
Cium, pookie.

1482
01:31:22,745 --> 01:31:24,146
Itu tidak akan berhasil.
Saya melihat sebelum saya melompat. Saya suka

1483
01:31:24,179 --> 01:31:25,514
margin dan disiplin ¬ I
buat daftar di bayi tidur saya

1484
01:31:25,548 --> 01:31:36,158
apa dosaku? Tidak pernah berhenti, saya
tindak lanjuti aku benci kekacauan -

1485
01:31:36,191 --> 01:31:37,726
tapi aku mencintaimu apa yang harus dilakukan
bayi dadakan saya jadi bijaksana

1486
01:31:37,760 --> 01:31:39,562
karena gadis ini memuaskan ¬
Â¬ Anda punya hadiah yang tidak

1487
01:31:39,595 --> 01:31:46,969
kompromi Anda salah satu yang beruntung
sayang, bawalah aku apa adanya

1488
01:31:47,002 --> 01:31:51,707
Â¬ Orang aneh kontrol
Siapa aku yang seharusnya

1489
01:31:51,740 --> 01:31:58,747
Â¬ sombong, namun terlalu banyak perhatian
Dan jika Anda peduli

1490
01:31:58,781 --> 01:32:02,718
Â¬ geek yang lucu dan lucu
¬ bawa aku bayi atau tinggalkan aku

1491
01:32:02,751 --> 01:32:07,322
Â¬ dan Retensi Anal!
Â¬ itu dia!

1492
01:32:07,355 --> 01:32:11,827
Jerami yang memecah saya
Jerami yang memecah saya

1493
01:32:11,860 --> 01:32:13,328
kembali ¬ >> Â¬ Saya berhenti >> kecuali Anda

1494
01:32:13,361 --> 01:32:14,930
ambil kembali >> wanita >>
¬ ada apa dengan mereka? >>

1495
01:32:14,963 --> 01:32:16,765
Â¬ tidak bisa hidup >> bersama mereka
Atau tanpa mereka! Mengambil

1496
01:32:16,799 --> 01:32:26,842
saya untuk apa saya yang saya maksudkan
menjadi ¬ dan jika Anda peduli

1497
01:32:26,875 --> 01:32:34,617
saya untuk apa saya yang saya maksudkan
menjadi ¬ dan jika Anda peduli

1498
01:32:34,650 --> 01:32:36,184
bawa aku bayi atau tinggalkan aku ¬
¬ bawa aku bayi atau biarkan aku menebak

1499
01:32:36,218 --> 01:32:46,228
Aku akan pergi, aku pergi! Â¬ >> itu
itu yang terdingin, paling menjijikkan

1500
01:32:46,261 --> 01:32:56,304
Aku akan pergi, aku pergi! Â¬ >> itu
itu yang terdingin, paling menjijikkan

1501
01:32:56,304 --> 01:33:02,611
Aku akan pergi, aku pergi! Â¬ >> itu
itu yang terdingin, paling menjijikkan

1502
01:33:02,645 --> 01:33:12,587
maret aku bisa ingat.
Angel telah menghabiskan sebagian besar tahun ini

1503
01:33:12,621 --> 01:33:13,622
di rumah sakit, dengan Collins
selalu di sisinya.

1504
01:33:13,656 --> 01:33:23,431
Roger masih berusaha menulis
lagu itu.

1505
01:33:23,465 --> 01:33:24,667
Tapi sekarang dia biasanya bekerja di
Mimi.

1506
01:33:24,700 --> 01:33:25,901
Maureen dan Joanne adalah
secara resmi bubar.

1507
01:33:25,934 --> 01:33:31,006
Sepertinya Mimi dan Roger tidak
jauh di belakang.

1508
01:33:31,039 --> 01:33:31,774
Maaf.

1509
01:33:31,807 --> 01:33:32,274
Maaf saya terlambat.
Maaf.

1510
01:33:32,307 --> 01:33:33,175
Di mana kamu?

1511
01:33:33,208 --> 01:33:46,488
Apa kamu baik baik saja?

1512
01:33:46,521 --> 01:33:57,666
Saya baik-baik saja, jangan khawatir tentang saya.

1513
01:33:57,700 --> 01:33:58,934
Bagaimana dengan Benny?
Saya tidak bersama Benny.

1514
01:33:58,967 --> 01:33:59,968
Tentu saja tidak.

1515
01:34:00,002 --> 01:34:00,869
Saya akan kembali ke tempat saya.
Tunggu.

1516
01:34:00,903 --> 01:34:01,603
Aku harus memberitahumu.
Saya harus --

1517
01:34:01,636 --> 01:34:02,537
sudahlah.
Ya, sudahlah.

1518
01:34:02,570 --> 01:34:04,039
Selamat musim semi.
Tanpa Anda tanah

1519
01:34:04,072 --> 01:34:13,615
mencairkan hujan
rumput tumbuh tanpa Anda

1520
01:34:13,648 --> 01:34:22,290
mencairkan hujan
rumput tumbuh tanpa Anda

1521
01:34:22,324 --> 01:34:32,334
Akar biji bunga mekar
anak-anak memainkan bintang-bintang

1522
01:34:32,367 --> 01:34:40,976
Akar biji bunga mekar
anak-anak memainkan bintang-bintang

1523
01:34:41,009 --> 01:34:51,019
memancarkan mimpi penyair
elang terbang tanpa kamu

1524
01:34:51,053 --> 01:34:56,091
memancarkan mimpi penyair
elang terbang tanpa kamu

1525
01:34:56,124 --> 01:35:06,168
bumi ternyata membakar matahari
Tapi aku mati tanpamu

1526
01:35:06,201 --> 01:35:15,510
bumi ternyata membakar matahari
Tapi aku mati tanpamu

1527
01:35:15,543 --> 01:35:25,087
Tanpa Anda angin sepoi-sepoi menghangat
Gadis itu tersenyum pada awan

1528
01:35:25,120 --> 01:35:35,798
bergerak ¬ tanpa Anda pasang
Ubah anak laki-laki menjalankan

1529
01:35:35,831 --> 01:35:45,874
samudera menabrak kerumunan orang
Kesepian

1530
01:35:45,908 --> 01:35:55,951
samudera menabrak kerumunan orang
Kesepian

1531
01:35:55,951 --> 01:36:05,894
samudera menabrak kerumunan orang
Kesepian

1532
01:36:05,928 --> 01:36:15,971
samudera menabrak kerumunan orang
Kesepian

1533
01:36:15,971 --> 01:36:25,914
samudera menabrak kerumunan orang
Kesepian

1534
01:36:25,948 --> 01:36:38,861
samudera menabrak kerumunan orang
Kesepian

1535
01:36:38,894 --> 01:36:39,995
Biru

1536
01:36:40,028 --> 01:36:46,835
¬ saya, ¬tanpa

1537
01:36:46,869 --> 01:36:56,879
Air mata Anda kering

1538
01:36:56,912 --> 01:37:06,955
Air mata Anda kering

1539
01:37:06,955 --> 01:37:16,899
Air mata Anda kering

1540
01:37:16,932 --> 01:37:26,975
Air mata Anda kering

1541
01:37:26,975 --> 01:37:32,915
Air mata Anda kering

1542
01:37:32,948 --> 01:37:42,991
Tanpa Anda. Tanpa Anda

1543
01:37:43,025 --> 01:37:53,068
Tanpa Anda. Tanpa Anda

1544
01:37:53,068 --> 01:38:03,011
Tanpa Anda. Tanpa Anda

1545
01:38:03,045 --> 01:38:13,521
Tanpa Anda. Tanpa Anda

1546
01:38:13,555 --> 01:38:17,960
terlalu panas untuk menjawabmu.

1547
01:38:17,993 --> 01:38:19,527
Terlalu panas untuk menjawab Anda.

1548
01:38:19,561 --> 01:38:23,966
Hari Peringatan Alexi sayang
akhir pekan di Hampton Timur di

1549
01:38:23,999 --> 01:38:27,202
Pantai¬ baru saja melihat Alec Baldwin

1550
01:38:27,235 --> 01:38:30,305
bilang kau bilang hai
bercanda kita masih butuh

1551
01:38:30,338 --> 01:38:31,940
direktur Anda masih butuh uang
Anda tahu Anda perlu mengambil uang

1552
01:38:31,974 --> 01:38:39,147
telepon jangan takut
ker-ching kerching Marky jual kami

1553
01:38:39,181 --> 01:38:42,784
jiwamu satu-satunya.

1554
01:38:42,817 --> 01:38:43,952
Hanya bercanda.

1555
01:38:43,986 --> 01:38:45,420
Kami menunggu.

1556
01:38:45,453 --> 01:38:49,757
Terus tunggu Alexi.

1557
01:38:49,791 --> 01:38:52,327
Musim panas baru saja dimulai.

1558
01:38:52,360 --> 01:38:55,998
Tapi itu akan berakhir sebelum kita
tahu.

1559
01:38:56,031 --> 01:39:06,074
Panas sedang panas panas

1560
01:39:06,108 --> 01:39:16,151
Panas sedang panas panas

1561
01:39:16,151 --> 01:39:26,094
Panas sedang panas panas

1562
01:39:26,128 --> 01:39:33,201
Panas sedang panas panas

1563
01:39:33,235 --> 01:39:35,203
keringat panas

1564
01:39:35,237 --> 01:39:36,538
Manis basah

1565
01:39:36,571 --> 01:39:38,173
basah ¬ basah

1566
01:39:38,206 --> 01:39:44,146
temperatur tinggi

1567
01:39:44,179 --> 01:39:56,291
¬ biarkan dia panas
bajingan! Keringat

1568
01:39:56,324 --> 01:39:57,559
kamu pelacur! Manis
kamu kanibal! Basah basah

1569
01:39:57,592 --> 01:40:02,697
basah lebih banyak!

1570
01:40:02,730 --> 01:40:03,898
Merah
kamu binatang! Panaskan jangan lateks

1571
01:40:03,931 --> 01:40:05,033
tolong jangan berhenti
tolong karet

1572
01:40:05,067 --> 01:40:09,171
karet jangan berhenti, berhenti ¬
Api berhenti, berhenti, berhenti

1573
01:40:09,204 --> 01:40:21,049
karet lateks jangan harap
merah, merah tolong, tolong

1574
01:40:21,083 --> 01:40:23,418
tolong jangan cairan tidak panas

1575
01:40:23,451 --> 01:40:24,419
cairan tidak ada kontak panas ya panas

1576
01:40:24,452 --> 01:40:25,687
tidak ada kontak keringat, ¬ manis
Â¬ Api basah

1577
01:40:25,720 --> 01:40:26,588
api basah bakar basah

1578
01:40:26,621 --> 01:40:34,862
bakar, ya! Temperatur tinggi
Tidak ada lateks

1579
01:40:34,896 --> 01:40:35,697
karet karet

1580
01:40:35,730 --> 01:40:36,531
api karet lateks

1581
01:40:36,564 --> 01:40:37,399
gelandangan kekasih gelandangan

1582
01:40:37,432 --> 01:40:38,433
lembar itu menghilang ¬ bawa aku

1583
01:40:38,466 --> 01:40:39,201
bawa aku mengambil aku

1584
01:40:39,234 --> 01:40:40,034
Â¬ ahh bawa aku

1585
01:40:40,068 --> 01:40:40,868
bawa aku, oh hari ini untukmu

1586
01:40:40,902 --> 01:40:41,903
besok untukku
hari ini aku, besok kamu

1587
01:40:41,936 --> 01:40:45,173
Â¬ besok kamu cintai

1588
01:40:45,207 --> 01:40:47,242
Anda mencintai Anda cinta

1589
01:40:47,275 --> 01:40:54,282
Aku mencintaimu. Aku mencintaimu!

1590
01:40:54,316 --> 01:40:55,083
Ahh bawa aku

1591
01:40:55,117 --> 01:41:00,455
bawa aku bawa aku ¬

1592
01:41:00,488 --> 01:41:03,091
Um
Tunggu.

1593
01:41:03,125 --> 01:41:03,358
Tidak.

1594
01:41:03,391 --> 01:41:03,858
Ow!

1595
01:41:03,891 --> 01:41:07,295
Kemana perginya?

1596
01:41:07,329 --> 01:41:09,264
Aman.
Mengutuk.

1597
01:41:09,297 --> 01:41:13,067
Saya pikir saya merindukan.

1598
01:41:13,101 --> 01:41:17,071
Jangan marah.

1599
01:41:17,105 --> 01:41:18,473
Itu buruk bagi saya.

1600
01:41:18,506 --> 01:41:19,974
Apakah itu buruk untukmu?

1601
01:41:20,007 --> 01:41:22,110
Tidak masalah.

1602
01:41:22,144 --> 01:41:24,212
Ini sudah berakhir.
Ini sudah berakhir.

1603
01:41:24,246 --> 01:41:28,483
Ini sudah berakhir.

1604
01:41:28,516 --> 01:41:33,155
Jadi kami ucapkan terima kasih, malaikat tersayang,
untuk menerangi jalan kita dengan gaya

1605
01:41:33,188 --> 01:41:41,963
dan rahmat dan cinta.

1606
01:41:41,996 --> 01:41:45,133
Dia menarikku ke samping suatu malam
untuk berbicara nasihat hukum.

1607
01:41:45,167 --> 01:41:50,338
Bukan untuknya; Untuk semua orang di
desa timur.

1608
01:41:50,372 --> 01:41:53,175
Penghuni liar, pelindung anak
layanan, asuransi kesehatan.

1609
01:41:53,208 --> 01:41:54,742
Dia ingin membantu.

1610
01:41:54,776 --> 01:41:56,744
Dan dia selalu melakukannya.

1611
01:41:56,778 --> 01:42:08,156
Angel adalah salah satu terdekat saya
teman. Itu benar

1612
01:42:08,190 --> 01:42:13,328
Halloween, karena itu dia
liburan favorit.

1613
01:42:13,361 --> 01:42:19,701
Aku tahu kita akan berhasil
saat kita bertemu.

1614
01:42:19,734 --> 01:42:25,807
Beberapa skinhead mengganggunya,
dan dia bilang dia lebih dari a

1615
01:42:25,840 --> 01:42:30,044
laki-laki daripada dia akan pernah dan lebih
seorang wanita dari yang pernah dia dapatkan.

1616
01:42:30,077 --> 01:42:33,181
Lalu ada saatnya
he-- dia--

1617
01:42:33,215 --> 01:42:36,518
berjalan ke grup ini
turis. Dan mereka

1618
01:42:36,551 --> 01:42:39,987
ketakutan karena, a - mereka
jelas hilang dan B - punya

1619
01:42:40,021 --> 01:42:43,191
mungkin tidak pernah berbicara dengan seorang
orang seperti dia sebelumnya

1620
01:42:43,225 --> 01:42:50,398
hidup. Tapi dia menawarkan untuk mengambil
berfoto dengan mereka. Lalu dia

1621
01:42:50,432 --> 01:42:57,572
bilang dia akan membantu mereka menemukan
Patung Liberty.

1622
01:42:57,605 --> 01:43:01,409
Jauh lebih orisinal daripada
siapa pun dari kita.

1623
01:43:01,443 --> 01:43:05,413
Anda akan menemukan taplak meja lama
jalan dan membuat baju dan

1624
01:43:05,447 --> 01:43:13,321
tahun depan, tentu saja, mereka akan melakukannya
menjualnya di Saks.

1625
01:43:13,355 --> 01:43:16,991
Anda selalu mengatakan betapa beruntungnya Anda
adalah bahwa kami semua adalah teman

1626
01:43:17,024 --> 01:43:27,034
tapi kami, sayang
yang beruntung.

1627
01:43:27,068 --> 01:43:41,249
Tapi kami, sayang, siapa
yang beruntung.

1628
01:43:41,283 --> 01:43:51,293
Â¬ Tinggal di rumah saya
Saya akan menjadi tempat tinggal Anda

1629
01:43:51,326 --> 01:43:57,532
Â¬ tinggal di rumah saya
Saya akan menjadi tempat tinggal Anda

1630
01:43:57,565 --> 01:44:07,575
bayar saja aku dengan
Â¬ seribu ciuman

1631
01:44:07,609 --> 01:44:13,815
bayar saja aku dengan
Â¬ seribu ciuman

1632
01:44:13,848 --> 01:44:23,891
jadilah kekasihku dan aku akan melindungimu

1633
01:44:23,925 --> 01:44:31,666
jadilah kekasihku dan aku akan melindungimu

1634
01:44:31,699 --> 01:44:38,840
¬ buka pintu Anda
Saya akan menjadi penyewa Anda

1635
01:44:38,873 --> 01:44:46,314
tidak punya banyak bagasi
untuk berbaring di kaki Anda

1636
01:44:46,348 --> 01:44:51,118
Tapi ciuman manis
Saya harus luang

1637
01:44:51,152 --> 01:44:59,927
saya akan berada disana
Â dan aku akan melindungimu

1638
01:44:59,961 --> 01:45:04,332
Saya pikir mereka bersungguh-sungguh
ketika mereka mengatakan kamu

1639
01:45:04,366 --> 01:45:10,538
Tidak bisa membeli cinta
sekarang saya tahu Anda bisa menyewanya

1640
01:45:10,572 --> 01:45:17,345
Anda sewa baru, cintaku
tentang hidup

1641
01:45:17,379 --> 01:45:31,225
Â¬ sepanjang hidupku
Saya ingin sekali menemukan

1642
01:45:31,258 --> 01:45:38,366
sesuatu yang benar karena ini adalah ¬

1643
01:45:38,400 --> 01:45:40,502
Jadi dengan seribu lima
ratus

1644
01:45:40,535 --> 01:45:43,538
ciuman manis Â¬
¬ jika Anda kedinginan dua puluh lima

1645
01:45:43,571 --> 01:45:55,550
ribu aku akan melindungimu ¬

1646
01:45:55,583 --> 01:46:00,988
Dan Anda kesepian enam ratus
menit

1647
01:46:01,022 --> 01:46:02,390
dengan seribu lima ratus
Ciuman manis ¬ Anda punya satu

1648
01:46:02,424 --> 01:46:08,162
dua puluh lima ribu
Saya akan mencakup Anda hanya nikel

1649
01:46:08,195 --> 01:46:12,567
momen begitu sayang ¬
Dengan seribu lima ratus

1650
01:46:12,600 --> 01:46:16,270
ciuman manis saat Anda dikenakan
keluar dua puluh lima ribu

1651
01:46:16,303 --> 01:46:28,182
Aku akan melindungimu dan lelah
enam ratus menit

1652
01:46:28,215 --> 01:46:32,086
Dengan seribu lima ratus
Ciuman manis dua puluh lima

1653
01:46:32,119 --> 01:46:34,288
ribuan saat hatimu

1654
01:46:34,321 --> 01:46:35,222
¬ telah kedaluwarsa Ã © kekasih

1655
01:46:35,256 --> 01:46:36,390
Aku akan melindungimu ... yeah-ah-ah-ah

1656
01:46:36,424 --> 01:46:37,291
oh kekasih ¬ Aku akan melindungimu ¬

1657
01:46:37,324 --> 01:46:38,460
Lima ratus dua puluh lima
ribu ¬

1658
01:46:38,493 --> 01:46:39,561
Enam ratus menit
Lima ratus dua puluh lima

1659
01:46:39,594 --> 01:46:49,604
seribu musim cinta ¬

1660
01:46:49,637 --> 01:46:59,681
Seribu musim cinta ¬

1661
01:46:59,681 --> 01:47:11,593
Seribu musim cinta ¬

1662
01:47:11,626 --> 01:47:12,627
Hai.

1663
01:47:12,660 --> 01:47:15,797
Apakah ini Alexi sayang?
Hai.

1664
01:47:15,830 --> 01:47:23,270
Mark Cohen.
Ya saya masih hidup.

1665
01:47:23,304 --> 01:47:24,506
Ya.

1666
01:47:24,539 --> 01:47:25,640
Saya ingin bekerja untuk Anda
teman-teman

1667
01:47:25,673 --> 01:47:26,774
Hari ini?

1668
01:47:26,808 --> 01:47:31,579
Hari ini tidak bagus.
Saya di teman saya -

1669
01:47:31,613 --> 01:47:34,849
dua puluh menit?

1670
01:47:34,882 --> 01:47:37,652
Baik.

1671
01:47:37,685 --> 01:47:38,853
Saya akan berada disana.
Ya.

1672
01:47:38,886 --> 01:47:49,096
Selamat Halloween untukmu juga.
Bagaimana kita sampai di sini?

1673
01:47:49,130 --> 01:47:50,665
Bagaimana -
Â¬ Bagaimana saya bisa sampai di sini?

1674
01:47:50,698 --> 01:48:01,876
Bagaimana sih - Natal.

1675
01:48:01,909 --> 01:48:06,981
Malam Natal tahun lalu, bagaimana
bisa malam begitu beku bisa begitu

1676
01:48:07,014 --> 01:48:16,123
panas sekali? Â¬ Bagaimana bisa a
Pagi ini ringan jadi mentah? Â¬

1677
01:48:16,157 --> 01:48:20,528
Â¬ Mengapa seluruh tahun berserakan
lantai ruang pemotongan

1678
01:48:20,562 --> 01:48:24,899
memori saat bingkai tunggal
dari satu malam ajaib selamanya

1679
01:48:24,932 --> 01:48:33,207
berkedip dalam gambar 3D
IMAX pikiran saya Â¬ itu puitis.

1680
01:48:33,240 --> 01:48:35,176
Menyedihkan.
Â Kenapa Mimi mengetuk Roger

1681
01:48:35,209 --> 01:48:38,646
pintu ¬
Â dan Collins memilih telepon itu

1682
01:48:38,680 --> 01:48:41,549
stan Â¬
Kembali ke tempat malaikat menjebaknya

1683
01:48:41,583 --> 01:48:43,150
drum ¬
Â¬ Kenapa pula peralatan Maureen

1684
01:48:43,184 --> 01:48:47,555
memecah ¬
Â¬ Kenapa saya saksi dan kapan

1685
01:48:47,589 --> 01:48:58,733
Saya merekamnya di film Â¬
Akankah ini berarti bahwa itu adalah akhirnya

1686
01:48:58,766 --> 01:49:06,207
dan aku sendirian ¬
Saya mengambil pekerjaan itu di Buzzline.

1687
01:49:06,240 --> 01:49:11,012
Â¬ Memang benar Anda menjual milik Anda
gitar dan membeli mobil? Â¬
1688
01:49:11,045 --> 01:49:14,181
Benar bahwa saya pergi sekarang
untuk Santa Fe ¬

1689
01:49:14,215 --> 01:49:16,951
Â¬ Benar Anda dengan ini
sampah yuppie? Â¬

1690
01:49:16,984 --> 01:49:20,955
Anda mengatakan Anda tidak akan pernah berbicara
padanya lagi

1691
01:49:20,988 --> 01:49:25,760
Tidak sekarang.
Siapa yang mengatakan bahwa Anda punya

1692
01:49:25,793 --> 01:49:28,062
katakan pada siapa dia mengatakan sesuatu pada
semua? Â¬

1693
01:49:28,095 --> 01:49:30,798
Ya.
Siapa yang mengatakan bahwa Anda harus

1694
01:49:30,832 --> 01:49:32,066
tusuk hidungmu
orang-orang -

1695
01:49:32,099 --> 01:49:34,802
Siapa bilang aku bicara denganmu?

1696
01:49:34,836 --> 01:49:36,704
Â¬ Kami dulu sering bertengkar
setiap malam

1697
01:49:36,738 --> 01:49:38,806
Tenang.
Dia tidak pernah mengakui saya ada

1698
01:49:38,840 --> 01:49:41,475
tolong semuanya.
Dia sama seperti dia

1699
01:49:41,508 --> 01:49:43,477
selalu ¬
Â¬ "Lari, jalan,

1700
01:49:43,510 --> 01:49:44,779
Â¬ jangan berkomitmen "Anda penuh
itu Â¬

1701
01:49:44,812 --> 01:49:46,648
Mimi - >> Â dia menyangkal

1702
01:49:46,681 --> 01:49:49,450
Dia menyangkal
Â¬ tidak memberikan satu inci pun

1703
01:49:49,483 --> 01:49:50,785
teman-teman
Â¬ ketika saya memberi satu mil

1704
01:49:50,818 --> 01:49:52,620
Ayolah.
Saya memberi satu mil

1705
01:49:52,654 --> 01:49:57,892
¬ memberi satu mil kepada siapa?
¬ ayolah guys, dinginkan.

1706
01:49:57,925 --> 01:50:02,664
Saya akan senang mati untuk
merasakan apa yang dimiliki malaikat ¬

1707
01:50:02,697 --> 01:50:09,003
Seseorang harus hidup tanpa rasa takut
untuk mengatakan aku mencintaimu ¬

1708
01:50:09,036 --> 01:50:11,806
Â¬ semua kata-kata Anda bagus
Mimi ¬

1709
01:50:11,839 --> 01:50:14,475
Tapi cinta itu bukan tiga cara
jalan ¬

1710
01:50:14,508 --> 01:50:17,812
Anda tidak akan pernah berbagi cinta sejati
sampai kamu mencintai dirimu sendiri

1711
01:50:17,845 --> 01:50:27,689
Saya harus tahu
Â¬ Kalian semua berkata kamu akan keren

1712
01:50:27,722 --> 01:50:32,026
hari ini jadi tolong demi saya - Â¬
Aku tidak percaya dia pergi, aku

1713
01:50:32,059 --> 01:50:38,700
tidak percaya Anda akan ¬
Saya tidak percaya keluarga ini

1714
01:50:38,733 --> 01:50:43,504
akan mati ¬
Malaikat membantu kami percaya

1715
01:50:43,537 --> 01:50:46,841
sayang aku tidak bisa mempercayaimu
tidak setuju ¬

1716
01:50:46,874 --> 01:50:57,484
Saya tidak percaya ini
selamat tinggal ¬

1717
01:50:57,518 --> 01:51:03,457
Saya sangat merindukanmu.
Saya merindukanmu.

1718
01:51:03,490 --> 01:51:06,227
Ow
Tenang, Maureen.

1719
01:51:06,260 --> 01:51:16,137
Tenang, Maureen?
Kawan

1720
01:51:16,170 --> 01:51:30,752
Thomas B. Collins?
Kedatangan.

1721
01:51:30,785 --> 01:51:33,254
Saya dengar ada yang bagus
restoran barat ¬

1722
01:51:33,287 --> 01:51:34,756
¬ beberapa yang terbaik.

1723
01:51:34,789 --> 01:51:39,994
Bagaimana dia bisa? Â¬
Â¬ Bagaimana Anda bisa membiarkannya pergi?

1724
01:51:40,027 --> 01:51:45,166
Anda tidak tahu caranya
Bisakah kita kehilangan malaikat? Â¬

1725
01:51:45,199 --> 01:51:49,103
Â¬ Mungkin Anda akan melihat alasannya kapan
Anda berhenti melarikan diri dari rasa sakit Anda

1726
01:51:49,136 --> 01:51:55,109
Setidaknya sekarang jika Anda mencoba
kematian malaikat tidak akan sia-sia ¬

1727
01:51:55,142 --> 01:52:01,916
Kematiannya sia-sia
Apakah Anda sudah gila?

1728
01:52:01,949 --> 01:52:05,753
Ada begitu banyak yang harus diperhatikan
Â ada saya di sana Mimi

1729
01:52:05,787 --> 01:52:07,088
Â¬ Mimi mengambil barang bawaannya
terlalu ¬

1730
01:52:07,121 --> 01:52:11,759
Anda juga
¬ siapa kamu untuk memberitahuku apa

1731
01:52:11,793 --> 01:52:16,130
Saya tahu, apa yang harus dilakukan
Â¬ seorang teman

1732
01:52:16,163 --> 01:52:22,804
Tapi siapa, Mark, kan?
"Mark sudah mendapatkan karyanya" ¬

1733
01:52:22,837 --> 01:52:26,941
Mereka mengatakan, "Mark hidup untuknya
bekerja "dan" Mark jatuh cinta

1734
01:52:26,974 --> 01:52:29,610
karyanya ". pekerjaan yang penting, seperti
Buzzline.

1735
01:52:29,643 --> 01:52:31,578
Tetap bersembunyi di tempat kerja Anda.
Bersembunyi?

1736
01:52:31,612 --> 01:52:35,582
Dari apa?
Â¬ Menghadapi kegagalan yang Anda hadapi

1737
01:52:35,616 --> 01:52:39,954
kesendirian Anda
Â¬ Menghadapi kenyataan Anda hidup a

1738
01:52:39,987 --> 01:52:44,391
berbohong ¬
¬ ya, Anda hidup berbohong memberitahu Anda

1739
01:52:44,425 --> 01:52:49,563
mengapa ¬
Â¬ Anda selalu berkhotbah untuk tidak melakukannya

1740
01:52:49,596 --> 01:52:51,966
mati rasa saat itu yang Anda
berkembang ¬

1741
01:52:51,999 --> 01:52:55,469
Â¬ kamu bilang kamu tahu bagaimana kita semua
merasa, tetapi Anda benar-benar terlepas dari

1742
01:52:55,502 --> 01:52:59,440
merasa hidup
Mungkin karena saya

1743
01:52:59,473 --> 01:53:10,584
salah satu dari kita untuk bertahan hidup ¬
bayi yang malang.

1744
01:53:10,617 --> 01:53:14,188
Mimi masih mencintai Roger
Roger benar-benar cemburu atau takut

1745
01:53:14,221 --> 01:53:19,360
bahwa Mimi lemah
Mimi memang terlihat pucat

1746
01:53:19,393 --> 01:53:22,830
Â¬ Mimi jadi kurus
kehabisan waktu Roger

1747
01:53:22,864 --> 01:53:24,966
kehabisan pintu - Â¬
Tidak ada lagi.

1748
01:53:24,999 --> 01:53:37,611
Oh tidak.
Aku harus pergi, aku akan menelepon.

1749
01:53:37,644 --> 01:53:44,018
Aku benci kejatuhan.
Anda dengar?

1750
01:53:44,051 --> 01:53:55,029
Â¬ Setiap kata yang tidak Anda inginkan
bagasi Â

1751
01:53:55,062 --> 01:53:59,466
Â¬ Tanpa jaminan seumur hidup
kamu tidak ingin melihatku

1752
01:53:59,500 --> 01:54:03,737
mati? Â¬
Saya baru saja datang untuk mengucapkan selamat tinggal,

1753
01:54:03,770 --> 01:54:09,410
cinta ¬
Selamat tinggal, cinta datang untuk mengatakan

1754
01:54:09,443 --> 01:54:14,548
selamat tinggal, cinta, selamat tinggal ¬
¬ hanya untuk datang untuk mengatakan

1755
01:54:14,581 --> 01:54:18,886
Kemuliaan >> cinta selamat tinggal

1756
01:54:18,920 --> 01:54:22,890
Â¬ satu nyala api
¬ selamat tinggal cinta

1757
01:54:22,924 --> 01:54:24,091
Kemuliaan
Selamat tinggal cinta, selamat tinggal

1758
01:54:24,125 --> 01:54:29,263
Saya harus mencari
Tolong jangan sentuh saya

1759
01:54:29,296 --> 01:54:33,100
mengerti ¬
Saya takut saya harus pergi

1760
01:54:33,134 --> 01:54:35,269
Saya tahu tempat, klinik.
Rehabilitasi.

1761
01:54:35,302 --> 01:54:38,072
Saya tidak pernah bisa - >> Saya akan membayar.

1762
01:54:38,105 --> 01:54:43,544
Â¬ Selamat tinggal cinta selamat tinggal
Â¬ datang untuk mengucapkan selamat tinggal, cinta,

1763
01:54:43,577 --> 01:54:44,946
selamat tinggal ¬
Â¬ Hanya datang untuk mengucapkan selamat tinggal

1764
01:54:44,979 --> 01:54:52,920
cinta ¬
Â¬ Hanya datang untuk mengucapkan selamat tinggal

1765
01:54:52,954 --> 01:55:01,462
cinta ¬
Selamat tinggal cinta selamat tinggal

1766
01:55:01,495 --> 01:55:12,106
Halo penyakit
¬ dari tempat sekarang.?

1767
01:55:12,139 --> 01:55:14,108
Kami tidak memberikan handout di sini. Â¬
Apa yang terjadi pada "istirahat di

1768
01:55:14,141 --> 01:55:16,944
perdamaian? "
Dari tempat, aneh.

1769
01:55:16,978 --> 01:55:18,912
Hei.

1770
01:55:18,946 --> 01:55:20,948
Katakan pada pastor aku akan segera masuk
untuk merawatnya.

1771
01:55:20,982 --> 01:55:22,549
Dan jaga mulutmu.
Anda sedang berbicara dengan teman saya.

1772
01:55:22,583 --> 01:55:26,120
Pasti menyenangkan punya uang.
Tentu saja.

1773
01:55:26,153 --> 01:55:28,489
Saya pikir itu adil untuk diceritakan
Anda, Anda baru saja membayar untuk

1774
01:55:28,522 --> 01:55:30,491
pemakaman orang yang membunuh
anjingmu.

1775
01:55:30,524 --> 01:55:31,959
Aku tahu.

1776
01:55:31,993 --> 01:55:34,595
Saya selalu membenci anjing itu.
Mari kita bayar dia, lalu kita akan

1777
01:55:34,628 --> 01:55:35,963
semua mabuk.
Tidak bisa

1778
01:55:35,997 --> 01:55:41,568
Saya ada rapat bisnis.
Punk.

1779
01:55:41,602 --> 01:55:42,503
Ayo pergi.
Baik.

1780
01:55:42,536 --> 01:55:45,572
Saya kira saya akan menjual jiwaku.

1781
01:55:45,606 --> 01:55:47,941
"Mark Cohen, untuk Buzzline.

1782
01:55:47,975 --> 01:55:49,576
Datang, penyembahan iblis
ratu kesejahteraan datang ke

1783
01:55:49,610 --> 01:55:56,650
ambil pekerjaanmu. "
Ya Tuhan, apa yang aku lakukan?

1784
01:55:56,683 --> 01:56:03,124
Jangan bernafas terlalu dalam
berpikir sepanjang hari

1785
01:56:03,157 --> 01:56:13,000
Selami kerja drive yang lain
cara ¬

1786
01:56:13,034 --> 01:56:17,004
Â¬ Tetes sakit itu
malu ¬

1787
01:56:17,038 --> 01:56:26,013
¬ hilang begitu saja mainkan game
Anda tinggal di Amerika

1788
01:56:26,047 --> 01:56:34,055
akhir milenium Â¬
Â¬ Anda tinggal di Amerika pergi

1789
01:56:34,088 --> 01:56:40,027
suara hati Anda pada nada ¬
Dan ketika Anda tinggal di

1790
01:56:40,061 --> 01:56:46,233
Amerika di akhir
milenium ¬

1791
01:56:46,267 --> 01:56:54,675
Â¬ kamu adalah milikmu
Pembuat film tidak bisa melihat

1792
01:56:54,708 --> 01:56:58,312
Â¬ dan penulis lagu tidak bisa
dengar ¬

1793
01:56:58,345 --> 01:57:03,084
Namun saya melihat Mimi di mana-mana
Suara malaikat ada di tanganku

1794
01:57:03,117 --> 01:57:07,088
telinga hanya mengencangkannya

1795
01:57:07,121 --> 01:57:10,091
bahu ¬
Hanya mengepalkan rahang Anda

1796
01:57:10,124 --> 01:57:14,928
Anda cemberut
Â¬ jangan biarkan pergi

1797
01:57:14,961 --> 01:57:22,069
Atau Anda mungkin tenggelam
Anda tinggal di Amerika

1798
01:57:22,103 --> 01:57:29,676
akhir milenium Â¬
Â¬ Anda tinggal di Amerika di mana

1799
01:57:29,710 --> 01:57:36,450
itu seperti zona senja ¬
Dan ketika Anda tinggal di

1800
01:57:36,483 --> 01:57:46,293
Amerika di akhir
milenium Â¬ Anda apa adanya

1801
01:57:46,327 --> 01:57:54,701
sendiri jadi saya sendiri bukan gagasan ¬ saya
melarikan diri dan konten kera saya tidak

1802
01:57:54,735 --> 01:58:02,143
emosinya sendiri, saya ¬ sewa apa itu
tentang malam itu apa itu

1803
01:58:02,176 --> 01:58:07,481
tentang koneksi malam itu
di usia isolasi untuk sekali

1804
01:58:07,514 --> 01:58:09,450
bayangan memberi jalan pada cahaya
untuk sesaat bayangan memberi jalan bagi

1805
01:58:09,483 --> 01:58:17,724
cahaya untuk sekali saya tidak
melepaskan malaikat, Mimi aku dengar

1806
01:58:17,758 --> 01:58:26,900
Anda saya melihat Anda saya mendengarnya saya melihat
Aku melihatnya. Aku mendengarnya, aku mengerti

1807
01:58:26,933 --> 01:58:31,305
itu aku mendengarnya ¬ film saya!

1808
01:58:31,338 --> 01:58:34,341
Laguku! ¬ Alexi?

1809
01:58:34,375 --> 01:58:40,781
Satu lagu Mark kemuliaan memanggilku
Mimi yang munafik tetapi saya

1810
01:58:40,814 --> 01:58:46,353
butuhkan - matamu aku berhenti. Â¬
¬ sekarat di Amerika pada akhirnya

1811
01:58:46,387 --> 01:58:53,026
milenium Â¬ kita
sekarat di Amerika untuk datang

1812
01:58:53,059 --> 01:58:59,500
kita sendiri tetapi ketika Anda
sekarat di Amerika pada akhir

1813
01:58:59,533 --> 01:59:10,977
milenium ¬ kamu tidak
sendirian ¬ aku tidak sendirian aku tidak

1814
01:59:11,011 --> 01:59:14,315
sendirian ¬Â¬ berbicara

1815
01:59:40,907 --> 01:59:43,677
Roger, ini ibumu

1816
01:59:43,710 --> 01:59:46,847
Roger, sayang aku tidak mendapatkan ini

1817
01:59:46,880 --> 01:59:55,989
kartu pos Â¬
Â¬ pindah ke Santa Fe, kembali

1818
01:59:56,022 --> 02:00:05,566
New York, memulai band rock Â¬
Roger di mana Anda

1819
02:00:05,599 --> 02:00:06,733
Â¬ Mimi, chica
donde estas? Â¬

1820
02:00:06,767 --> 02:00:07,834
Â¬ Tu mama esta llamando
donde estas Mimi? Â¬

1821
02:00:07,868 --> 02:00:09,503
Â¬ Kitten dimanapun Anda berada Â¬

1822
02:00:09,536 --> 02:00:13,039
Â¬ Mark, apakah Anda di sana
apakah kamu ada di sana

1823
02:00:13,073 --> 02:00:15,842
Saya tidak tahu apakah dia ada di sana
kami semua di sini berharap Anda

1824
02:00:15,876 --> 02:00:17,411
ada di sini juga di mana Anda berada

1825
02:00:17,444 --> 02:00:18,279
Mark, apakah Anda ada di sana?

1826
02:00:18,312 --> 02:00:19,380
Â¬ di mana Anda Tandai
Apakah kamu disana

1827
02:00:19,413 --> 02:00:21,448
apakah kamu ada di sana
Saya tidak tahu jika

1828
02:00:21,482 --> 02:00:31,258
Tolong hubungi ibumu

1829
02:00:31,292 --> 02:00:34,094
Â¬ 24 Desember
10:00 malam

1830
02:00:34,127 --> 02:00:36,096
Â¬ waktu standar timur saya tidak bisa
percaya satu tahun berlalu

1831
02:00:36,129 --> 02:00:39,400
dengan begitu cepat
Â¬ Sekarang kita ukur caranya

1832
02:00:39,433 --> 02:00:46,373
tahun telah berlalu
nyalakan proyektor

1833
02:00:46,407 --> 02:00:47,641
Â¬ Tembakan pertama Roger
dengan gitar Fender

1834
02:00:47,674 --> 02:00:49,643
dia baru saja keluar dari ¬ hock
Â¬ ketika dia menjual mobil

1835
02:00:49,676 --> 02:00:51,278
yang membawanya pergi dan kembali

1836
02:00:51,312 --> 02:00:53,647
Saya menemukan lagu saya
Â¬ menemukan lagunya

1837
02:00:53,680 --> 02:00:57,618
jika dia bisa menemukan Mimi?

1838
02:00:57,651 --> 02:00:59,119
Saya mencoba - Anda tahu saya sudah mencoba.

1839
02:00:59,152 --> 02:01:03,557
Â¬ Fade in pada Mark
siapa yang masih dalam gelap

1840
02:01:03,590 --> 02:01:05,091
Tapi dia punya rekaman yang bagus

1841
02:01:05,125 --> 02:01:11,465
¬ yang dia potong bersama
¬ ke layar malam ini

1842
02:01:11,498 --> 02:01:13,400
untuk audiensi satu.

1843
02:01:13,434 --> 02:01:14,267
Pemirsa satu yang tidak membayar.

1844
02:01:14,301 --> 02:01:15,469
Ini akan bagus.

1845
02:01:15,502 --> 02:01:16,303
Anda tidak harus mengatakan itu.

1846
02:01:16,337 --> 02:01:21,508
Saya sungguh-sungguh.

1847
02:01:21,542 --> 02:01:23,276
Saya senang Anda mengerjakan ini.

1848
02:01:23,310 --> 02:01:28,349
Aku senang kamu di rumah.

1849
02:01:28,382 --> 02:01:29,683
Kemudian lagi, mungkin kita tidak akan melakukannya
layar malam ini.

1850
02:01:29,716 --> 02:01:31,284
Saya bisa memperbaikinya.

1851
02:01:31,318 --> 02:01:31,818
Saya hanya perlu memikirkan caranya
temukan senter dalam gelap.

1852
02:01:31,852 --> 02:01:37,123
Tanpa senter.

1853
02:01:37,157 --> 02:01:39,926
Man, apa yang kalian berdua lakukan saat
Saya tidak disini?

1854
02:01:39,960 --> 02:01:41,528
Saya punya firasat kecil.

1855
02:01:41,562 --> 02:01:44,297
Anda bisa menggunakan sedikit aliran.

1856
02:01:44,331 --> 02:01:46,333
Â¬ Belajar lagi?
Negatif.

1857
02:01:46,367 --> 02:01:47,534
Kembali ke N.Y.U.?

1858
02:01:47,568 --> 02:01:51,104
Tidak tidak Tidak --
Saya memasang kembali ATM di makanan

1859
02:01:51,137 --> 02:01:53,874
toko besar.

1860
02:01:53,907 --> 02:01:57,878
Untuk memberikan honorarium kepada
siapa pun yang memiliki kode.

1861
02:01:57,911 --> 02:02:05,352
¬ Kode ¬ a-n-g-e-l

1862
02:02:05,386 --> 02:02:08,622
Namun, Robin Hooding bukan
larutan.

1863
02:02:08,655 --> 02:02:13,394
Kekuatan yang harus ada
merusak tempat tinggal mereka.

1864
02:02:13,427 --> 02:02:18,031
Dalam gourmet kecil yang eksklusif
institusi -

1865
02:02:18,064 --> 02:02:21,201
Di mana kami menjual terlalu mahal
klien kaya Â¬

1866
02:02:21,234 --> 02:02:22,403
Â¬ mari kita buka a
restoran di Â¬

1867
02:02:22,436 --> 02:02:24,371
¬ ahh, ahh ¬ Santa Fe

1868
02:02:24,405 --> 02:02:26,373
Santa Fe dengan pribadi

1869
02:02:26,407 --> 02:02:28,341
pojok perjamuan ¬Â¬¬ ahh, ahh

1870
02:02:28,375 --> 02:02:30,043
¬ di belakang ¬ di belakang

1871
02:02:30,076 --> 02:02:31,645
Kami akan membuatnya belum, ahh, ahh

1872
02:02:31,678 --> 02:02:33,580
Bagaimanapun, kita akan sampai
Santa Fe ¬

1873
02:02:33,614 --> 02:02:35,181
Santa Fe
Tetapi Anda akan merindukan New York

1874
02:02:35,215 --> 02:02:43,156
sebelum Anda bisa membongkar ohh

1875
02:02:43,189 --> 02:02:44,257
Â¬ Tandai!

1876
02:02:44,290 --> 02:02:45,426
Roger!

1877
02:02:45,459 --> 02:02:48,228
Siapa pun yang membantu!

1878
02:02:48,261 --> 02:02:50,063
Â¬ Maureen?
Ini Mimi - kita tidak bisa mendapatkannya

1879
02:02:50,096 --> 02:02:52,733
menaiki tangga.

1880
02:02:52,766 --> 02:03:00,574
Â¬ Tidak!
Dia berdesakan di taman

1881
02:03:00,607 --> 02:03:05,278
dalam gelap ¬
Dan dia kedinginan

1882
02:03:05,311 --> 02:03:07,781
dan memohon untuk melihatmu
mari kita membawanya ke dalam.

1883
02:03:07,814 --> 02:03:08,582
Ya Tuhan.

1884
02:03:08,615 --> 02:03:13,620
Roger - mendapat cahaya

1885
02:03:13,654 --> 02:03:17,624
Saya tahu Anda menggigil

1886
02:03:17,658 --> 02:03:19,693
Dia tinggal di jalanan.

1887
02:03:19,726 --> 02:03:20,561
Kita butuh panas.

1888
02:03:20,594 --> 02:03:22,463
Saya menggigil.

1889
02:03:22,496 --> 02:03:27,601
Kita bisa membeli kayu, dan
sesuatu untuk dimakan.

1890
02:03:27,634 --> 02:03:31,538
Aku takut dia butuh
lebih dari panas

1891
02:03:31,572 --> 02:03:34,040
Saya mendengarnya.

1892
02:03:34,074 --> 02:03:38,278
Collins akan meminta
seorang dokter, madu ¬
1893
02:03:38,311 --> 02:03:40,781
Â¬ Jangan buang uang Anda
pada Mimi, aku, aku¬¬

1894
02:03:40,814 --> 02:03:41,247
Halo?

1895
02:03:41,281 --> 02:03:41,915
911?

1896
02:03:41,948 --> 02:03:43,917
Saya sedang menunggu.

1897
02:03:43,950 --> 02:03:45,919
Dingin, dingin - Anda akan menyalakan

1898
02:03:45,952 --> 02:03:51,057
lilin saya Â¬ >> ya.

1899
02:03:51,091 --> 02:03:56,630
Oh, Tuhan - temukan a

1900
02:03:56,663 --> 02:04:02,636
Aku harus memberitahumu
Saya harus memberi tahu Anda

1901
02:04:02,669 --> 02:04:05,806
Aku harus memberitahumu
Saya harus memberi tahu Anda

1902
02:04:05,839 --> 02:04:15,482
Aku harus memberitahumu
Benny tidak ada

1903
02:04:15,516 --> 02:04:19,653
Ssst, aku tahu.

1904
02:04:19,686 --> 02:04:22,288
Aku harus memberitahumu mengapa aku pergi

1905
02:04:22,322 --> 02:04:23,490
Itu bukan karena aku tidak

1906
02:04:23,524 --> 02:04:24,491
Aku tahu aku harus memberitahumu

1907
02:04:24,525 --> 02:04:26,693
Aku harus memberitahumu
Aku harus memberitahumu

1908
02:04:26,727 --> 02:04:36,770
Aku mencintaimu siapa yang menurutmu

1909
02:04:36,803 --> 02:04:42,142
Aku mencintaimu siapa yang menurutmu

1910
02:04:42,175 --> 02:04:45,311
kamu adalah? Â¬
Â¬ Meninggalkan saya sendirian

1911
02:04:45,345 --> 02:04:49,315
gitar saya tunggu sebentar

1912
02:04:49,349 --> 02:04:54,120
Â¬ Ada sesuatu yang Anda
harus mendengar ¬

1913
02:04:54,154 --> 02:05:06,733
Tidak banyak tapi itu
mengambil ¬ sepanjang tahun

1914
02:05:06,767 --> 02:05:16,342
Â¬ matamu
seperti yang kita ucapkan selamat tinggal

1915
02:05:16,376 --> 02:05:19,512
Â¬ tidak bisa mengeluarkannya dari pikiran saya

1916
02:05:19,546 --> 02:05:25,418
dan aku menemukan¬¬¬¬ Aku tidak bisa bersembunyi

1917
02:05:25,451 --> 02:05:31,758
mata Anda
Orang-orang yang membawa saya

1918
02:05:31,792 --> 02:05:35,762
dengan kejutan Â¬
Malam Anda datang

1919
02:05:35,796 --> 02:05:41,534
hidupku
Di mana ada cahaya bulan

1920
02:05:41,568 --> 02:05:50,944
Saya melihat mata Anda
Bagaimana aku membiarkanmu lolos

1921
02:05:50,977 --> 02:05:55,749
ketika aku merindukannya
memelukmu Â¬

1922
02:05:55,782 --> 02:05:58,418
Â¬ Sekarang saya akan mati untuk satu hari lagi

1923
02:05:58,451 --> 02:06:03,223
Karena ada sesuatu
Aku seharusnya memberitahumu

1924
02:06:03,256 --> 02:06:09,562
Ya, ada sesuatu
Aku seharusnya memberitahumu

1925
02:06:09,596 --> 02:06:12,799
Â¬ Saat saya menatap mata Anda Â¬

1926
02:06:12,833 --> 02:06:17,604
Â¬ Mengapa jarak membuat
kita bijak? Â¬

1927
02:06:17,638 --> 02:06:22,776
Â¬ Anda adalah lagu sepanjang Â¬

1928
02:06:22,809 --> 02:06:28,749
Dan sebelum lagu itu mati

1929
02:06:28,782 --> 02:06:34,220
Aku harus memberitahumu
Saya harus memberi tahu Anda

1930
02:06:34,254 --> 02:06:44,264
Saya selalu mencintaimu
Anda bisa melihatnya di mata saya

1931
02:06:44,297 --> 02:06:57,778
Saya selalu mencintaimu
Anda bisa melihatnya di mata saya

1932
02:06:57,811 --> 02:07:07,821
Â¬ Mimi!
Â¬ moooooooooo!

1933
02:07:07,854 --> 02:07:17,898
Â¬ Mimi!
Â¬ moooooooooo!

1934
02:07:17,898 --> 02:07:27,473
Â¬ Mimi!
Â¬ moooooooooo!

1935
02:07:27,507 --> 02:07:29,776
Apa?

1936
02:07:29,810 --> 02:07:30,643
Saya melompati mooooooon!

1937
02:07:30,677 --> 02:07:34,280
Iya nih!

1938
02:07:34,314 --> 02:07:37,450
Saya berada di sebuah terowongan.

1939
02:07:37,483 --> 02:07:38,551
Menuju hangat ini, putih
cahaya -

1940
02:07:38,584 --> 02:07:39,720
ya Tuhan.

1941
02:07:39,753 --> 02:07:43,023
Dan aku bersumpah malaikat ada di sana.

1942
02:07:43,056 --> 02:07:46,492
Dan dia terlihat bagus!

1943
02:07:46,526 --> 02:07:49,830
Dan dia berkata, "berbaliklah
pacar, dan dengarkan itu

1944
02:07:49,863 --> 02:07:52,132
lagu anak laki-laki - "dia basah kuyup

1945
02:07:52,165 --> 02:07:59,672
Â¬ Demamnya pecah
Tidak ada masa depan

1946
02:07:59,706 --> 02:08:06,880
tidak ada masa lalu
Terima kasih tuhan saat ini

1947
02:08:06,913 --> 02:08:15,521
bukan yang terakhir hanya ada kita

1948
02:08:15,555 --> 02:08:21,928
hanya ada ini
Â¬ Lupa penyesalan atau kehidupan

1949
02:08:21,962 --> 02:08:26,332
adalah milikmu untuk dilewatkan ¬
Tidak ada jalan lain no

1950
02:08:26,366 --> 02:08:37,744
selain itu tidak ada hari selain hari ini

1951
02:08:37,778 --> 02:08:42,916
Saya tidak bisa mengendalikan
Saya akan kehilangan martabat saya

1952
02:08:42,949 --> 02:08:50,556
Takdir saya akan membuat seseorang peduli

1953
02:08:50,590 --> 02:08:53,359
Aku percaya jiwaku
Saya akan bangun besok

1954
02:08:53,393 --> 02:08:59,599
Satu-satunya tujuan saya dari ini

1955
02:08:59,632 --> 02:09:03,236
Hanya menjadi mimpi buruk

1956
02:09:03,269 --> 02:09:05,371
Tanpa Anda, hanya ada sekarang

1957
02:09:05,405 --> 02:09:07,207
Â¬ Meraba tangan ¬ hanya ada

1958
02:09:07,240 --> 02:09:09,575
Telinga mendengar di sini

1959
02:09:09,609 --> 02:09:13,146
Denyut nadi
¬ menyerah pada cinta

1960
02:09:13,179 --> 02:09:16,749
Kehidupan terus berjalan atau hidup dalam ketakutan

1961
02:09:16,783 --> 02:09:19,886
Tapi aku tidak ada jalan lain

1962
02:09:19,920 --> 02:09:22,655
Karena tidak ada cara lain

1963
02:09:22,688 --> 02:09:24,991
Â¬ Aku mati tanpamu
tidak ada hari kecuali hari ini

1964
02:09:25,025 --> 02:09:32,598
Â¬ Aku mati tanpamu
tidak ada hari kecuali hari ini

1965
02:09:32,632 --> 02:09:36,970
Â¬ Aku mati tanpamu
tidak ada hari kecuali hari ini

1966
02:09:37,003 --> 02:09:41,407
Â¬ Aku mati tanpamu
tidak ada hari kecuali hari ini

1967
02:09:41,441 --> 02:09:44,978
Â¬ Aku mati tanpamu
tidak ada hari kecuali hari ini

1968
02:09:45,011 --> 02:09:50,183
Â¬ Aku mati tanpamu
tidak ada hari kecuali hari ini

1969
02:09:50,216 --> 02:09:58,024
Â¬ Aku mati tanpamu
tidak ada hari kecuali hari ini

1970
02:09:58,058 --> 02:10:02,863
Â¬ Aku mati tanpamu
tidak ada hari kecuali hari ini

1971
02:10:02,896 --> 02:10:08,034
Tidak ada hari kecuali hari ini
Lima ratus dua puluh lima

1972
02:10:08,068 --> 02:10:18,111
ribu ¬
Lima ratus dua puluh lima

1973
02:10:18,144 --> 02:10:28,188
ribu ¬
Lima ratus dua puluh lima

1974
02:10:28,188 --> 02:10:38,131
ribu ¬
Lima ratus dua puluh lima

1975
02:10:38,164 --> 02:10:48,208
ribu ¬
Lima ratus dua puluh lima

1976
02:10:48,208 --> 02:10:54,147
ribu ¬
Lima ratus dua puluh lima

1977
02:10:54,180 --> 02:10:58,851
seribu enam ratus menit

1978
02:10:58,885 --> 02:11:02,889
lima ratus
dua puluh lima ribu

1979
02:11:02,923 --> 02:11:05,992
Momen begitu sayang

1980
02:11:06,026 --> 02:11:09,562
dua puluh lima ribu
Â¬ Enam ratus menit

1981
02:11:09,595 --> 02:11:19,940
bagaimana Anda mengukur
mengukur satu tahun? Â¬

1982
02:11:19,973 --> 02:11:27,347
Â¬ Bagaimana dengan cinta
¬ bagaimana dengan cinta

1983
02:11:27,380 --> 02:11:37,523
¬ bagaimana dengan cinta
Â¬ Mengukur cinta

1984
02:11:37,557 --> 02:11:43,096
Musim cinta

1985
02:11:43,129 --> 02:11:55,575
Musim cinta yang indah

1986
02:11:55,608 --> 02:11:56,776
Lima ratus dua puluh lima
ribu ¬

1987
02:11:56,809 --> 02:11:57,910
Â¬ Enam ratus menit
lima ratus

1988
02:11:57,944 --> 02:11:58,945
dua puluh lima ribu
Â¬ Perjalanan menuju perencanaan

1989
02:11:58,979 --> 02:12:00,380
Lima ratus dua puluh lima
ribu ¬

1990
02:12:00,413 --> 02:12:03,950
Â¬ Enam ratus menit
bagaimana Anda mengukur

1991
02:12:03,984 --> 02:12:09,122
kehidupan ¬
Â¬ dari seorang wanita atau pria?

1992
02:12:09,155 --> 02:12:14,294
Â¬ Kebenaran yang dia pelajari
atau di saat dia menangis ¬

1993
02:12:14,327 --> 02:12:16,963
Di jembatan ia dibakar
atau cara dia

1994
02:12:16,997 --> 02:12:20,233
sudah mati sekarang

1995
02:12:20,266 --> 02:12:26,572
untuk bernyanyi ¬
Â € cerita itu tak pernah berakhir

1996
02:12:26,606 --> 02:12:28,174
mari kita merayakan ¬
Ingat satu tahun di

1997
02:12:28,208 --> 02:12:30,977
kehidupan teman¬¬
Â¬ ingat cinta itu

1998
02:12:31,011 --> 02:12:38,151
ingat cinta
ingat cinta ¬

1999
02:12:38,184 --> 02:12:44,124
Â¬ Mengukur cinta
¬ mengukur, mengukur Anda

2000
02:12:44,157 --> 02:12:54,167
hidup dalam cinta¬¬¬¬ musim cinta

2001
02:12:54,200 --> 02:13:04,344
hidup dalam cinta¬¬¬¬ musim cinta

2002
02:13:04,377 --> 02:13:11,817
Musim cinta
<span title="">2003</span>
<span title="">021431597021433133</span>
<span title="">Terima kasih telah menonton.</span>

<span title="">2004</span>
<span title="">021433166021435435</span>
<span title="">Ini beberapa pertunjukan lagi</span>
<span title="">untuk memeriksa dari rubah.</span>

<span title="">2005</span>
<span title="">021437670021439472</span>
<span title="">Selamat datang di galaksi.</span>

<span title="">2006</span>
<span title="">021440673021442642</span>
<span title="">Harusnya menyenangkan.</span> <span title="">Saya akan memimpin.</span>

<span title="">2007</span>
<span title="">021444477021447380</span>
<span title="">Â¬ Kami memecah ombak</span>
<span title="">bintang jatuh ¬</span>

<span title="">2008</span>
<span title="">021447413021448748</span>
<span title="">Kita akan lari untuk itu.</span>

<span title="">2009</span>
<span title="">021448781021449982</span>
<span title="">Hidup untuk kemuliaan, tidak selamanya</span>

<span title="">2010</span>
<span title="">021450015021454454</span>
<span title="">- Pergi!</span>
<span title="">- Â¬ menjangkau</span>

<span title="">2011</span>
<span title="">021454487021458057</span>
<span title="">Buat ini di sini</span>
<span title="">sekarang ¬</span>

<span title="">2012</span>
<span title="">021458090021501827</span>
<span title="">¬ berdiri ¬</span>

<span title="">2013</span>
<span title="">021501861021504630</span>
<span title="">- Â¬ di sini sekarang Â¬</span>
<span title="">- tidak</span>