1 00: 00: 05,000 --> 00: 00: 15,000 subtitle .ASS by typed typing IG @ajigrams 2 00: 00: 27,380 --> 00: 00: 32,670 NETFLIX PRESENTS 3 00: 01: 01,000 --> 00: 01: 03,670 We are destined to destroy our planet. 4 00: 01: 04,830 --> 00: 01: 07,630 Some say, that's because by increasing air pollution. 5 00: 01: 09,170 --> 00: 01: 11,380 I call it "human nature". 6 00: 01: 12,880 --> 00: 01: 15,580 Some scientists predict what will happen. 7 00: 01: 16,290 --> 00: 01: 19,670 They began to build a power plant that can be sent to space 8 00: 01: 19,750 --> 00: 01: 22,670 to harvest geothermal energy from another planet. 9 00: 01: 25,540 --> 00: 01: 26,790 However, it's too late. 10 00: 01: 28,380 --> 00: 01: 30,630 People began to die while sleeping ... 11 00: 01: 31,670 --> 00: 01: 33,380 shortness of breath on the road, 12 00: 01: 33,460 --> 00: 01: 35,580 blood in their veins becomes black. 13 00: 01: 36,670 --> 00: 01: 41,040 "Unexpected changes in the composition of the atmosphere, "they said. 14 00: 01: 42,540 --> 00: 01: 47,080 For me, it's plenet we are trying survive by driving us away. 15 00: 01: 49,080 --> 00: 01: 53,130 So, one day, a hundred ships fly to the sky. 16 00: 01: 58,580 --> 00: 02: 00,250 It's called the Exodus mission. 17 00: 02: 01,790 --> 00: 02: 04,330 They changed the power plant became a colony, 18 00: 02: 04,830 --> 00: 02: 08,080 like a floating lifeboat above Jupiter's volcanic moon ... 19 00: 02: 08,960 --> 00: 02: 10,130 and is known as ... 20 00: 03: 46,290 --> 00: 03: 48,420 What is this thing? 21 00: 03: 54,330 --> 00: 03: 56,830 The audio memorandum starts. 22 00: 03: 57,750 --> 00: 04: 01,830 Start audio log entry 46809. 23 00: 04: 02,580 --> 00: 04: 04,710 Researcher's Identity: Sam Walden. 24 00: 04: 06,040 --> 00: 04: 08,750 I see what seems like a mosquito egg raft 25 00: 04: 08,830 --> 00: 04: 10,420 or fly egg midge. 26 00: 04: 10,500 --> 00: 04: 11,330 Pause. 27 00: 04: 11,420 --> 00: 04: 13,290 Something that resembles black algae 28 00: 04: 13,380 --> 00: 04: 15,920 identified under the surface of the water pool 29 00: 04: 16,000 --> 00: 04: 18,580 even though the chances of chemosynthesis are low. 30 00: 04: 18,670 --> 00: 04: 19,630 Pause. 31 00: 04: 22,040 --> 00: 04: 23,040 That's my guess. 32 00: 04: 27,500 --> 00: 04: 30,830 The level of toxicity in the atmosphere around ... 33 00: 04: 30,920 --> 00: 04: 31,880 severe. 34 00: 04: 34,250 --> 00: 04: 36,540 Sample 181A. 35 00: 04: 36,630 --> 00: 04: 38,500 Insects that walk on water. 36 00: 04: 38,580 --> 00: 04: 42,580 Found in a zone that seems to have it strong ammonia concentration. 37 00: 04: 44,460 --> 00: 04: 46,080 Sample 181B. 38 00: 04: 46,170 --> 00: 04: 48,960 Taken from the sediment layer, need or do not need to be proven 39 00: 04: 49,040 --> 00: 04: 53,630 presence of bacteria that can use ammonium as the main oxygen source. 40 00: 05: 25,580 --> 00: 05: 28,630 "Orgasms that end up playing ... 41 00: 05: 29,500 --> 00: 05: 31,170 broken wall ... 42 00: 05: 31,830 --> 00: 05: 33,580 the roof and tower that were burned ... 43 00: 05: 35,040 --> 00: 05: 37,000 then Agamemnon perished. " 44 00: 05: 38,380 --> 00: 05: 42,790 IN ARTS MUSEUM 45 00: 06: 06,210 --> 00: 06: 08,040 Plants change color. 46 00: 07: 35,380 --> 00: 07: 37,460 CLEAN OXYGEN 47 00: 08: 13,210 --> 00: 08: 14,080 Elon. 48 00: 08: 15,000 --> 00: 08: 16,670 I continue to experience this dream. 49 00: 08: 17,460 --> 00: 08: 18,630 I'm on the beach. 50 00: 08: 19,670 --> 00: 08: 22,460 I can feel the wind blowing in my hair ... 51 00: 08: 23,330 --> 00: 08: 26,000 heard the sound of waves crashing to the beach. 52 00: 08: 27,080 --> 00: 08: 28,250 I can breathe. 53 00: 08: 53,210 --> 00: 08: 55,830 You won't believe it what I found this morning. 54 00: 08: 55,920 --> 00: 08: 57,330 Anaerobic reproduction 55 00: 08: 57,420 --> 00: 08: 59,580 in a herd of insects. who walks on water. 56 00: 09: 00,250 --> 00: 09: 02,130 Other new species. 57 00: 09: 02,750 --> 00: 09: 03,710 Survive. 58 00: 09: 05,000 --> 00: 09: 08,130 Imagine if a bee can adapt like that insect. 59 00: 09: 08,210 --> 00: 09: 10,460 That will prove my father is right. 60 00: 09: 10,790 --> 00: 09: 12,880 The earth is not dying, but is reborn. 61 00: 09: 14,750 --> 00: 09: 17,460 I know the difficult situation in the IO colony ... 62 00: 09: 18,000 --> 00: 09: 19,790 but please reply immediately. 63 00: 09: 20,130 --> 00: 09: 21,380 I love you, Elon. 64 00: 09: 22,000 --> 00: 09: 24,080 From Earth to the end of the universe. 65 00: 09: 24,880 --> 00: 09: 25,710 Sam. 66 00: 09: 44,170 --> 00: 09: 45,170 I'm sorry. 67 00: 10: 35,380 --> 00: 10: 38,000 FAILED 68 00: 10: 38,080 --> 00: 10: 39,130 For Sam ... 69 00: 10: 39,790 --> 00: 10: 42,630 your scientific discovery always amazes me. 70 00: 10: 43,210 --> 00: 10: 46,880 Find the last part of life who keeps the world dying ... 71 00: 10: 47,630 --> 00: 10: 48,670 is awesome. 72 00: 10: 50,130 --> 00: 10: 53,500 Imagine what you can find in a new galaxy. 73 00: 10: 54,880 --> 00: 10: 58,750 A week from now, we will have enough IO volcanic energy 74 00: 10: 58,830 --> 00: 11: 01,670 to strengthen the whole New World Expedition fleet. 75 00: 11: 04,040 --> 00: 11: 05,920 Life is in a star, Sam. 76 00: 11: 06,880 --> 00: 11: 09,290 Your father can't hold you any longer. 77 00: 11: 10,330 --> 00: 11: 13,290 The last oxygen bag on Earth will soon run out. 78 00: 11: 14,790 --> 00: 11: 18,540 Take the next Exodus ship and come here. 79 00: 11: 20,040 --> 00: 11: 21,210 I love you. 80 00: 11: 21,630 --> 00: 11: 23,670 From IO to the end of the universe. 81 00: 11: 24,790 --> 00: 11: 25,630 Elon. 82 00: 11: 50,210 --> 00: 11: 54,750 ARTS MUSEUM 83 00: 11: 57,830 --> 00: 11: 59,710 This is Doctor Harry Walden, 84 00: 12: 00,040 --> 00: 12: 02,710 communicates at a frequency of 90-43, 85 00: 12: 02,960 --> 00: 12: 06,670 listen at frequencies of 95-60 khz every day. 86 00: 12: 08,630 --> 00: 12: 11,880 The world we once called home turned against us. 87 00: 12: 12,830 --> 00: 12: 17,920 As dark as any situation, death is only part of the process. 88 00: 12: 19,040 --> 00: 12: 21,880 Basic principles of nature is survival. 89 00: 12: 23,080 --> 00: 12: 26,920 Not just in our DNA, it is in our minds, in our souls, 90 00: 12: 27,250 --> 00: 12: 29,380 to look for life whatever happens. 91 00: 12: 32,670 --> 00: 12: 36,000 Plant life has evolved to fight ammonia toxicity. 92 00: 12: 36,830 --> 00: 12: 39,290 After bees and other pollinators adapt, 93 00: 12: 39,380 --> 00: 12: 41,380 our example predicts vegetation growth 94 00: 12: 41,460 --> 00: 12: 44,670 will overcome air contamination in less than 20 years. 95 00: 12: 47,290 --> 00: 12: 49,750 We explore interstellar for the sake of seeking safety, 96 00: 12: 50,170 --> 00: 12: 51,960 but we failed to realize 97 00: 12: 52,040 --> 00: 12: 55,750 we are already on the starship that is adequately equipped. 98 00: 12: 56,630 --> 00: 12: 59,250 Humans can and want it or not 99 00: 12: 59,710 --> 00: 13: 02,920 adapt and grow back on our beautiful planet. 100 00: 13: 05,040 --> 00: 13: 07,750 Don't focus too much in the darkness of space. 101 00: 13: 08,380 --> 00: 13: 11,710 Your house glows blue right in front of your eyes. 102 00: 13: 15,830 --> 00: 13: 19,080 Be careful and hope we can welcome you here, between us. 103 00: 14: 04,920 --> 00: 14: 06,790 STUDY 3 104 00: 15: 55,380 --> 00: 15: 58,630 In general, queen bees are marked so it's easy to find. 105 00: 15: 59,290 --> 00: 16: 01,670 However, sometimes it is replaced for one season. 106 00: 16: 02,670 --> 00: 16: 05,380 In thousands of bees, he can blend well, 107 00: 16: 05,960 --> 00: 16: 09,420 but if you look closer, you will see the thorax, the middle, 108 00: 16: 09,790 --> 00: 16: 11,830 unlike worker bees ... 109 00: 16: 12,960 --> 00: 16: 14,710 ONE NEW MESSAGE FROM: ELON 110 00: 16: 15,210 --> 00: 16: 16,830 There is good news here, Sam. 111 00: 16: 17,670 --> 00: 16: 21,130 The official board announced The first New World Expedition. 112 00: 16: 21,380 --> 00: 16: 23,250 They chose Proxima Centauri. 113 00: 16: 23,710 --> 00: 16: 28,130 Planets outside the solar system, Proxima B, is an almost identical twin of the Earth. 114 00: 16: 28,380 --> 00: 16: 30,290 It takes ten years to get there. 115 00: 16: 30,790 --> 00: 16: 34,130 All my friends register for this mission. They need engineers. 116 00: 16: 35,670 --> 00: 16: 38,040 However, there are serious implications for the Exodus program. 117 00: 16: 38,130 --> 00: 16: 39,080 Damn it. 118 00: 17: 06,750 --> 00: 17: 10,710 EXODUS THE FUTURE IS IN THE STARS 119 00: 20: 35,210 --> 00: 20: 37,380 The board decision changes everything. 120 00: 20: 37,920 --> 00:20: 41,130 That immediately applies, all space ship personnel, 121 00: 20: 41,210 --> 00: 20: 45,130 energy, everything, has been transferred to the New World Expedition. 122 00: 20: 46,040 --> 00: 20: 50,130 Exodus Ship that is now on Earth will be launched in four days 123 00: 20: 50,210 --> 00: 20: 52,130 and the last one is sent to IO. 124 00: 20: 53,580 --> 00: 20: 55,710 You have to go with your father, Sam. 125 00: 20: 57,040 --> 00: 20: 58,960 The universe calls us. 126 00: 20: 59,670 --> 00: 21: 01,000 Can you hear that? 127 00: 23: 04,170 --> 00: 23: 05,710 MITOLOGI MYTHS, LEGENDS & AUTHORITY 128 00: 23: 24,080 --> 00: 23: 26,710 A big storm hit our tent yesterday. 129 00: 23: 28,500 --> 00: 23: 30,960 All of my father's bees ... 130 00: 23: 31,040 --> 00: 23: 32,130 disappears. 131 00: 23: 33,330 --> 00: 23: 35,080 All the progress we made ... 132 00: 23: 35,880 --> 00: 23: 37,750 some new genetic strains, 133 00: 23: 38,380 --> 00: 23: 39,330 all disappeared. 134 00: 23: 42,580 --> 00: 23: 44,580 I don't know what to do. 135 00: 23: 46,170 --> 00: 23: 49,790 Even if I admit You might be right about going to IO ... 136 00: 23: 50,540 --> 00: 23: 53,540 we can't carry enough oxygen with ATV. 137 00: 23: 54,880 --> 00: 23: 57,710 In my opinion, we will not succeed. to the launch pad. 138 00: 25: 55,380 --> 00: 25: 57,460 I'm here for Dr. Harry Walden. 139 00: 25: 59,330 --> 00: 26: 01,170 I heard radio transmission. 140 00: 26: 09,250 --> 00: 26: 10,500 May I have water? 141 00: 26: 48,500 --> 00: 26: 50,460 It looks cloudy because of charcoal. 142 00: 26: 52,170 --> 00: 26: 55,750 We filter our drinking water with sand and charcoal. That's all. 143 00: 27: 05,500 --> 00: 27: 06,580 Is he inside? 144 00: 27: 10,000 --> 00: 27: 11,920 I'm assistant researcher Dr. Walden. 145 00: 27: 13,830 --> 00: 27: 15,540 I can answer your question. 146 00: 27: 15,630 --> 00: 27: 17,420 I want to meet Dr. Walden. 147 00: 27: 18,330 --> 00: 27: 19,170 Not you. 148 00: 27: 19,630 --> 00: 27: 20,960 Not someone else. 149 00: 27: 43,710 --> 00: 27: 47,670 No one has been on pilgrimage for a long time to meet Dr. Walden. 150 00: 27: 49,920 --> 00: 27: 50,830 Pilgrimage? 151 00: 27: 53,210 --> 00: 27: 54,750 Your reason for coming here, isn't it? 152 00: 27: 58,290 --> 00: 27: 59,630 To meet Dr. Walden. 153 00: 28: 01,500 --> 00: 28: 03,210 Where did you say he was? 154 00: 28: 04,290 --> 00: 28: 05,960 He is going to the mountain, 155 00: 28: 06,040 --> 00: 28: 08,080 collects specimens for our research. 156 00: 28: 08,170 --> 00: 28: 09,750 Take me to the place. 157 00: 28: 10,170 --> 00: 28: 11,170 Cannot. 158 00: 28: 11,670 --> 00: 28: 13,210 I don't know the exact location. 159 00: 28: 17,540 --> 00: 28: 18,710 Where else? 160 00: 28: 22,790 --> 00: 28: 23,880 There is no one else. 161 00: 28: 37,580 --> 00: 28: 38,710 I will wait. 162 00: 28: 42,710 --> 00: 28: 44,000 You will go to the Exodus. 163 00: 28: 46,500 --> 00: 28: 47,330 What? 164 00: 28: 48,040 --> 00: 28: 48,960 Your balloon. 165 00: 28: 50,920 --> 00: 28: 53,830 You will go to the last Exodus launch towards IO? 166 00: 28: 55,830 --> 00: 28: 56,710 True. 167 00: 29: 02,250 --> 00: 29: 04,880 It takes a long time for you to leave Earth. 168 00: 29: 06,380 --> 00: 29: 07,750 I'll prepare food. 169 00: 29: 08,670 --> 00: 29: 09,540 No. 170 00: 29: 10,250 --> 00: 29: 13,500 - I won't take your food. - We have a lot. 171 00: 29: 20,580 --> 00: 29: 22,170 Do you have fresh vegetables? 172 00: 29: 23,580 --> 00: 29: 25,540 Yes. I have a greenhouse. 173 00: 29: 39,250 --> 00: 29: 40,670 More enjoyable with that. 174 00: 30: 03,920 --> 00: 30: 06,420 Do you know if there are still animals who live in the sea? 175 00: 30: 08,000 --> 00: 30: 10,130 I always want to go to the sea. 176 00: 30: 11,710 --> 00: 30: 12,540 No. 177 00: 30: 12,880 --> 00: 30: 13,830 Nothing. 178 00: 30: 15,210 --> 00: 30: 16,920 There's nothing anywhere. 179 00: 30: 23,880 --> 00: 30: 25,380 Even all birds die. 180 00: 30: 26,790 --> 00: 30: 28,630 For you, they can live like us. 181 00: 30: 28,710 --> 00: 30: 31,080 Yes. Birds also need rest. 182 00: 30: 34,540 --> 00: 30: 36,040 Have you ever seen a goose? 183 00: 30: 40,790 --> 00: 30: 41,670 Yes. 184 00: 30: 42,170 --> 00: 30: 43,710 Yes, when I was little. 185 00: 30: 45,830 --> 00: 30: 46,670 Yes. 186 00: 30: 48,000 --> 00: 30: 49,420 When the Earth is not dying. 187 00: 30: 51,330 --> 00: 30: 52,170 Yes. 188 00: 30: 54,210 --> 00: 30: 55,750 Have you ever seen another city? 189 00: 30: 56,500 --> 00: 30: 57,580 Only from the sky. 190 00: 31: 00,170 --> 00: 31: 01,460 Is everything the same? 191 00: 31: 02,880 --> 00: 31: 04,460 Yes, everywhere is the same. 192 00: 31: 10,460 --> 00: 31: 12,630 I can't believe it, it's impossible for you to see everything. 193 00: 31: 12,710 --> 00: 31: 14,630 When will Dr. Walden is back? 194 00: 31: 17,830 --> 00: 31: 19,500 Sometimes he doesn't come home for days. 195 00: 31: 38,420 --> 00: 31: 40,960 You have many electronic devices here. 196 00: 31: 44,710 --> 00: 31: 47,580 We scavenge and save objects from the zone. 197 00: 31: 48,750 --> 00: 31: 49,830 What are you doing? 198 00: 31: 50,500 --> 00: 31: 53,210 We try to create other types of honey bees 199 00: 31: 53,290 --> 00: 31: 55,250 which can adapt in a toxic atmosphere. 200 00: 31: 55,580 --> 00: 31: 58,580 Immunogenic is actually quite interesting. 201 00: 31: 58,670 --> 00: 32: 00,960 I mean, right now. What are you doing now? 202 00: 32: 03,960 --> 00: 32: 05,130 I wrote a letter. 203 00: 32: 06,710 --> 00: 32: 10,420 - What are you talking about? For who? - Someone at the Colony. 204 00: 32: 13,710 --> 00: 32: 15,380 Do you have contact with IO? 205 00: 32: 16,420 --> 00: 32: 18,290 My friend, Elon, an engineer 206 00: 32: 18,380 --> 00: 32: 20,880 that runs the solar cell mission for Alpha Centauri. 207 00: 32: 20,960 --> 00: 32: 23,920 He can access the main transmission link between Earth and IO. 208 00: 32: 26,290 --> 00: 32: 28,500 You have to spend the night here today. 209 00: 32: 29,460 --> 00: 32: 33,380 Dr. Walden is very important and I won't let you interfere. 210 00: 32: 36,040 --> 00: 32: 37,210 What is the room? 211 00: 32: 39,130 --> 00: 32: 41,080 That's the office and the residence. 212 00: 32: 45,330 --> 00: 32: 47,250 This is Dr. Harry Walden, 213 00: 32: 47,500 --> 00: 32: 50,170 communicates at a frequency of 90-43, 214 00: 32: 50,420 --> 00: 32: 54,170 listen at frequencies of 95-60 khz every day. 215 00: 32: 54,540 --> 00: 32: 57,210 That's a 31 meter frequency band, 216 00: 32: 57,290 --> 00: 32: 59,710 - 95-60 khz. - What did I hear? 217 00: 33: 00,380 --> 00: 33: 01,290 A recording? 218 00: 33: 02,380 --> 00: 33: 03,420 That's the protocol. 219 00: 33: 04,630 --> 00: 33: 06,500 When he isn't here, I play the recording. 220 00: 33: 06,580 --> 00: 33: 08,750 So, he left for more than two days? 221 00: 33: 11,580 --> 00: 33: 12,670 I think that's true. 222 00: 33: 15,500 --> 00: 33: 17,330 He might come back tomorrow. 223 00: 33: 19,290 --> 00: 33: 20,420 What's your name? 224 00: 33: 22,040 --> 00: 33: 22,880 Micah. 225 00: 33: 27,000 --> 00: 33: 27,920 I'm Sam. 226 00: 33: 30,040 --> 00: 33: 31,380 Nice to meet you, Sam. 227 00: 34: 31,630 --> 00: 34: 33,290 Do you want to help? 228 00: 34: 49,830 --> 00: 34: 52,080 I also have to repair the solar panels the broken one. 229 00: 34: 54,830 --> 00: 34: 58,580 It should be sealed, but it won't generate as much electricity as before. 230 00: 34: 59,630 --> 00: 35: 01,330 You do a lot of things here. 231 00: 35: 04,330 --> 00: 35: 05,250 Do you have a rope? 232 00: 35: 25,250 --> 00: 35: 26,330 Not bad, right? 233 00: 35: 36,130 --> 00: 35: 38,750 You remember Elon, my friend I mentioned earlier? 234 00: 35: 39,880 --> 00: 35: 41,790 He is not really my friend. 235 00: 35: 42,380 --> 00: 35: 45,170 He's my friend, but he ... 236 00: 35: 45,250 --> 00: 35: 46,170 more than that. 237 00: 35: 46,250 --> 00: 35: 47,210 Is that true? 238 00: 35: 49,080 --> 00: 35: 50,380 How do you do that? 239 00: 35: 51,000 --> 00: 35: 52,170 Lots of letters, 240 00: 35: 52,670 --> 00: 35: 53,710 lots ... 241 00: 35: 54,960 --> 00: 35: 55,790 solitude. 242 00: 35: 56,880 --> 00: 35: 59,000 How about you? Do you have a wife? 243 00: 35: 59,540 --> 00: 36: 00,460 No. 244 00: 36: 03,420 --> 00: 36: 05,290 You must think it's stupid. 245 00: 36: 08,500 --> 00: 36: 09,630 What? 246 00: 36: 10,130 --> 00: 36: 11,040 Me and Elon. 247 00: 36: 11,670 --> 00: 36: 12,500 I mean ... 248 00: 36: 12,580 --> 00: 36: 13,580 EXODUS 249 00: 36: 13,830 --> 00: 36: 14,670 FOR JUNE 250 00: 36: 14,750 --> 00: 36: 18,710 Do you think that is ridiculous love someone millions of miles away? 251 00: 36: 20,670 --> 00: 36: 21,500 No. 252 00: 36: 23,710 --> 00: 36: 27,880 Ancient things are desires of one another implanted in us. 253 00: 36: 29,210 --> 00: 36: 31,380 Reuniting our nature, 254 00: 36: 31,710 --> 00: 36: 33,830 tried to make one of two ... 255 00: 36: 34,670 --> 00: 36: 36,380 and improve human condition. 256 00: 36: 39,710 --> 00: 36: 40,540 Who is that saying? 257 00: 36: 42,130 --> 00: 36: 42,960 Plato. 258 00: 36: 44,080 --> 00: 36: 45,330 Symposium. 259 00: 36: 52,080 --> 00: 36: 53,040 What do you mean? 260 00: 36: 58,000 --> 00: 36: 59,040 He said ... 261 00: 37: 00,880 --> 00: 37: 03,500 humans originally had two faces. 262 00: 37: 04,460 --> 00: 37: 06,460 Four hands, four feet. 263 00: 37: 07,960 --> 00: 37: 09,580 They are happy like that. 264 00: 37: 11,080 --> 00: 37: 12,000 Intact. 265 00: 37: 14,210 --> 00: 37: 16,250 Then they challenged the gods ... 266 00: 37: 17,210 --> 00: 37: 20,170 and the god separates us become two people as a punishment. 267 00: 37: 21,580 --> 00: 37: 23,920 Separating us from our soulmates. 268 00: 37: 27,170 --> 00: 37: 30,130 He said, each of us, when separated, 269 00: 37: 30,210 --> 00: 37: 33,080 always looking for our soul mate. 270 00: 37: 35,830 --> 00: 37: 36,830 That's our nature. 271 00: 37: 39,040 --> 00: 37: 41,420 When someone is met with his soul mate ... 272 00: 37: 43,460 --> 00: 37: 46,710 the couple is entangled in the amazement of love ... 273 00: 37: 47,500 --> 00: 37: 48,580 friendship ... 274 00: 37: 49,710 --> 00: 37: 50,670 intimacy. 275 00: 37: 53,330 --> 00: 37: 56,250 Then the soul mate won't look away. 276 00: 37: 58,420 --> 00: 37: 59,830 The reason is ... 277 00: 38: 01,130 --> 00: 38: 03,080 human nature ... 278 00: 38: 03,170 --> 00: 38: 05,460 at first ... 279 00: 38: 05,540 --> 00: 38: 06,420 one. 280 00: 38: 08,960 --> 00: 38: 09,960 We are whole. 281 00: 38: 10,960 --> 00: 38: 14,210 The desire and search for wholeness ... 282 00: 38: 16,330 --> 00: 38: 17,710 called love. 283 00: 38: 28,080 --> 00: 38: 29,630 You know a lot about this. 284 00: 38: 31,170 --> 00: 38: 32,710 I want to be a teacher ... 285 00: 38: 34,130 --> 00: 38: 34,960 first. 286 00: 38: 37,790 --> 00: 38: 39,670 I wouldn't have told you this ... 287 00: 38: 43,960 --> 00: 38: 45,670 Harry Walden is my father. 288 00: 38: 47,540 --> 00: 38: 48,460 No. 289 00: 38: 49,250 --> 00: 38: 50,080 Really? 290 00: 39: 02,290 --> 00: 39: 03,330 Come with me. 291 00: 39: 06,830 --> 00: 39: 09,920 Bees used to do almost all pollination ... 292 00: 39: 11,080 --> 00: 39: 12,880 but now, I have to do it. 293 00: 39: 15,130 --> 00: 39: 17,000 - Three sisters. - Yes. 294 00: 39: 17,420 --> 00: 39: 19,670 Corn stalks are used by beans as climbing, 295 00: 39: 19,750 --> 00: 39: 23,710 pumpkin spreads on the ground like mulch, and it keeps moisture. 296 00: 39: 24,170 --> 00: 39: 26,710 Then the beans provide nitrogen in return. 297 00: 39: 27,830 --> 00: 39: 29,080 Mutual benefit. 298 00: 39: 31,170 --> 00: 39: 32,580 What tattoo is that? 299 00: 39: 34,330 --> 00: 39: 36,250 E rank i pi plus one equal to zero. 300 00: 39: 37,750 --> 00: 39: 38,880 Euler equation. 301 00: 39: 40,170 --> 00: 39: 41,920 However, this is my favorite. 302 00: 39: 42,000 --> 00: 39: 43,130 This ... 303 00: 39: 43,210 --> 00: 39: 45,040 Similarity to Evolvability Nowak. 304 00: 39: 46,130 --> 00: 39: 49,080 The symbol on the left represents all possible molecular lines 305 00: 39: 49,170 --> 00: 39: 52,830 and the symbol on the right represents selection pressure and fitness level. 306 00: 39: 54,330 --> 00: 39: 56,290 Basically, that means ... 307 00: 39: 56,380 --> 00: 39: 58,630 all that is needed so that life appears 308 00: 39: 58,710 --> 00: 40: 02,380 is a molecule affected strength of selection and mutation. 309 00: 40: 02,790 --> 00: 40: 05,750 If the condition is met, self replication occurs. 310 00: 40: 11,040 --> 00: 40: 12,170 People can change. 311 00: 40: 17,250 --> 00: 40: 19,380 You don't see how important that is? 312 00: 40: 19,460 --> 00: 40: 21,630 What about the mark on your ribs? 313 00: 40: 24,250 --> 00: 40: 27,000 Only something we did as part of research. 314 00: 40: 28,790 --> 00: 40: 30,630 This is to increase our immunity. 315 00: 40: 32,830 --> 00: 40: 33,790 What hurts? 316 00: 40: 35,920 --> 00: 40: 36,960 Not so sick. 317 00: 40: 53,830 --> 00: 40: 54,750 That's Lucy. 318 00: 40: 57,460 --> 00: 40: 58,630 How is that possible? 319 00: 40: 59,080 --> 00: 41: 00,250 It's complicated. 320 00: 41: 03,750 --> 00: 41: 04,920 For my father ... 321 00: 41: 06,420 --> 00: 41: 08,330 IO is only the last choice. 322 00: 41: 11,420 --> 00: 41: 12,250 Lifeboat. 323 00: 41: 15,290 --> 00: 41: 17,830 - What happened to Lucy? - He died ... 324 00: 41: 19,130 --> 00: 41: 20,000 in the end. 325 00: 41: 25,130 --> 00: 41: 26,670 He gave us hope. 326 00: 41: 35,540 --> 00: 41: 36,580 Wait. 327 00: 41: 37,710 --> 00: 41: 39,040 I want to see this. 328 00: 41: 41,330 --> 00: 41: 44,080 The earth is a miracle in the universe. 329 00: 41: 44,170 --> 00: 41: 47,130 We are the keeper and it's our job to stay ... 330 00: 41: 48,420 --> 00: 41: 51,080 stay and fight for our world. 331 00: 41: 51,750 --> 00: 41: 54,330 Humans might almost destroy our home, 332 00: 41: 54,630 --> 00: 41: 56,830 but we can make it habitable again 333 00: 41: 57,330 --> 00: 42: 00,170 and we will breathe more air. 334 00: 42: 01,920 --> 00: 42: 04,420 A strong and brave soul that will stay ... 335 00: 42: 05,000 --> 00: 42: 06,710 if someone chooses to stay ... 336 00: 42: 07,380 --> 00: 42: 10,830 will be a new civilization from the design itself. 337 00: 42: 13,130 --> 00: 42: 15,500 Thank you very much for Dr. Walden. 338 00: 42: 16,040 --> 00: 42: 20,080 Information for viewers, this will be our last program 339 00: 42: 20,170 --> 00: 42: 24,130 because of the termination of all TV channels from midnight today. 340 00: 42: 24,920 --> 00: 42: 26,750 I have too much to say. 341 00: 42: 26,830 --> 00: 42: 29,080 Will be the end of the program that I bring every day 342 00: 42: 29,170 --> 00: 42: 30,630 for the past eight years. 343 00: 42: 30,710 --> 00: 42: 32,880 From us, for you. 344 00: 42: 33,420 --> 00: 42: 34,750 See you tomorrow. 345 00: 42: 35,790 --> 00: 42: 36,710 Thank you. 346 00: 43: 00,830 --> 00: 43: 02,460 NO NEW MESSAGE CLOSE 347 00: 43: 23,830 --> 00: 43: 27,000 For a long time, You must have thought that was the right thing. 348 00: 43: 28,830 --> 00: 43: 29,920 Live on Earth. 349 00: 43: 31,000 --> 00: 43: 31,830 Right, right? 350 00: 43: 32,460 --> 00: 43: 33,880 for a long time. 351 00: 43: 36,830 --> 00: 43: 37,960 I was stupid. 352 00: 43: 41,830 --> 00: 43: 43,710 I think you're very brave. 353 00: 43: 45,920 --> 00: 43: 47,710 My father would think that too. 354 00: 44: 27,170 --> 00: 44: 29,670 You found my parents' old room. 355 00: 44: 30,670 --> 00: 44: 32,500 Your mother's name "June", right? 356 00: 44: 34,130 --> 00: 44: 35,130 Yes, correct. 357 00: 44: 37,750 --> 00: 44: 38,630 How do you know? 358 00: 44: 42,250 --> 00: 44: 43,790 What did your father do to him? 359 00: 44: 45,380 --> 00: 44: 46,290 What do you mean? 360 00: 44: 46,750 --> 00: 44: 49,500 What is Dr. Walden did until your mother dies? 361 00: 44: 51,290 --> 00: 44: 52,380 My mother is sick. 362 00: 44: 54,250 --> 00: 44: 55,080 Only that. 363 00: 44: 56,130 --> 00: 44: 57,750 Your father held him here, right? 364 00: 44: 57,830 --> 00: 44: 59,580 - He holds you all together. - No. 365 00: 45: 00,250 --> 00: 45: 01,500 What do you mean "no"? 366 00: 45: 02,210 --> 00: 45: 05,750 Sam, your mother died because your father held him here. 367 00: 45: 11,380 --> 00: 45: 12,670 You waste my time. 368 00: 45: 14,580 --> 00: 45: 16,130 I have a lot to do. 369 00: 45: 23,670 --> 00: 45: 24,500 Micah! 370 00: 45: 26,040 --> 00: 45: 27,080 Open the door! 371 00: 46: 02,290 --> 00: 46: 04,080 Samantha, listen to me. 372 00: 46: 04,500 --> 00: 46: 07,130 It's useless you continue my experiment. 373 00: 46: 07,290 --> 00: 46: 09,080 Daddy, what are you doing here? 374 00: 46: 09,170 --> 00: 46: 10,790 This is my lab, isn't it? 375 00: 46: 11,170 --> 00: 46: 13,670 You can't be here without oxygen. 376 00: 46: 14,130 --> 00: 46: 15,170 It's okay. 377 00: 46: 16,080 --> 00: 46: 18,380 You don't need to take care of me anymore. I'm fine. 378 00: 46: 18,460 --> 00: 46: 19,880 No, you're not fine. 379 00: 46: 22,750 --> 00: 46: 23,880 Where have you been? 380 00: 46: 24,920 --> 00: 46: 26,040 Take a walk. 381 00: 46: 27,210 --> 00: 46: 28,290 Sam, like this ... 382 00: 46: 29,750 --> 00: 46: 33,330 If there is a discovery, a miracle, I must have found it. 383 00: 46: 34,500 --> 00: 46: 35,830 What about Lucy? 384 00: 46: 43,170 --> 00: 46: 44,420 What about Elon? 385 00: 46: 47,210 --> 00: 46: 49,040 I don't want to discuss that. 386 00: 46: 50,630 --> 00: 46: 51,540 Sam ... 387 00: 46: 53,710 --> 00: 46: 55,960 Don't underestimate power of human relations. 388 00: 46: 56,710 --> 00: 46: 57,790 It's that simple. 389 00: 46: 59,290 --> 00: 47: 00,790 There is no greater meaning. 390 00: 47: 01,540 --> 00: 47: 03,380 Only human relations. 391 00: 47: 03,630 --> 00: 47: 05,670 You said so about science. 392 00: 47: 08,630 --> 00: 47: 10,130 Sam, we have to leave here. 393 00: 47: 13,000 --> 00: 47: 14,580 Sooner or later you have to go. 394 00: 47: 20,960 --> 00: 47: 22,330 You're alone here. 395 00: 47: 26,500 --> 00: 47: 27,630 I'm not alone. 396 00: 47: 28,750 --> 00: 47: 30,290 I'm not included. 397 00: 47: 32,170 --> 00: 47: 33,040 Why? 398 00: 47: 38,380 --> 00: 47: 39,330 I will die. 399 00: 47: 48,250 --> 00: 47: 50,130 My father buried my mother here. 400 00: 47: 52,830 --> 00: 47: 54,460 I buried my father next to him. 401 00: 47: 59,580 --> 00: 48: 01,250 Sorry I grunted. 402 00: 48: 04,420 --> 00: 48: 07,710 I have to tell you something and you won't like it. 403 00: 48: 10,170 --> 00: 48: 12,500 I decided to take you to the Exodus. 404 00: 48: 13,630 --> 00: 48: 15,630 I can take you there with a balloon. 405 00: 48: 16,130 --> 00: 48: 19,250 You won't understand that now, but this is not to be debated. 406 00: 48: 20,000 --> 00: 48: 22,080 Your whole life is in front of you. 407 00: 48: 23,790 --> 00: 48: 25,960 I won't leave you alone. 408 00: 48: 30,130 --> 00: 48: 31,330 Do you understand? 409 00: 48: 33,080 --> 00: 48: 34,750 I'll take you away from here. 410 00: 48: 36,670 --> 00: 48: 39,040 You will go to IO and never returned. 411 00: 48: 41,420 --> 00: 48: 42,250 Alright. 412 00: 48: 49,580 --> 00: 48: 50,420 Alright. 413 00: 48: 57,130 --> 00: 48: 57,960 Good. 414 00: 49: 04,880 --> 00: 49: 05,920 When do we leave? 415 00: 49: 09,830 --> 00: 49: 10,670 Immediately. 416 00: 49: 13,040 --> 00: 49: 16,130 Make a travel plan and wait for good wind conditions, 417 00: 49: 16,210 --> 00: 49: 17,540 but it must be immediately. 418 00: 49: 18,630 --> 00: 49: 21,580 Our journey is far away and we are running out of time. 419 00: 49: 52,500 --> 00: 49: 55,000 FOR: ELON FROM: SAM_WALDEN 420 00: 50: 18,130 --> 00: 50: 18,960 Elon. 421 00: 50: 20,040 --> 00: 50: 20,960 There is good news. 422 00: 50: 23,000 --> 00: 50: 26,830 A traveler arrived at the enclave today. with a helium balloon. 423 00: 50: 27,920 --> 00: 50: 29,250 I think I'm dreaming. 424 00: 50: 30,710 --> 00: 50: 31,920 His name is Micah. 425 00: 50: 33,420 --> 00: 50: 35,500 I'm not sure where it came from 426 00: 50: 35,580 --> 00: 50: 39,040 or the way he survived so far on Earth. 427 00: 50: 41,540 --> 00: 50: 43,920 He offered me to go to the Exodus. 428 00: 50: 46,210 --> 00: 50: 47,250 I also agree. 429 00: 50: 49,750 --> 00: 50: 51,580 My life on Earth is over. 430 00: 50: 53,500 --> 00: 50: 55,290 It's been a long time ago. 431 00: 50: 57,210 --> 00: 51: 01,290 Finally we can be together at IO ... as you always want. 432 00: 51: 03,670 --> 00: 51: 05,630 Is there an ocean on Centauri B? 433 00: 51: 10,080 --> 00: 51: 11,380 Immediately reply, huh? 434 00: 51: 12,250 --> 00: 51: 13,960 I want to hear from you. 435 00: 51: 55,460 --> 00: 51: 59,210 We have to wait for the wind to change direction before we can leave. 436 00: 51: 59,710 --> 00: 52: 00,670 That will change. 437 00: 52: 05,290 --> 00: 52: 08,080 What will you do if I don't come here? 438 00: 52: 09,330 --> 00: 52: 11,580 Humans are not created to be alone. 439 00: 52: 13,630 --> 00: 52: 15,130 Do you think I don't know? 440 00: 52: 27,500 --> 00: 52: 29,290 I will take the rest. 441 00: 52: 50,670 --> 00: 52: 51,580 Damn. 442 00: 52: 56,920 --> 00: 52: 58,250 Damn. 443 00: 53: 03,080 --> 00: 53: 04,540 You won't believe this. 444 00: 53: 06,960 --> 00: 53: 07,880 Come here. 445 00: 53: 14,170 --> 00: 53: 15,290 This is how I found them. 446 00: 53: 16,040 --> 00: 53: 17,960 I think it's stuck under that gap. 447 00: 53: 19,920 --> 00: 53: 20,750 Ia. 448 00: 53: 22,460 --> 00: 53: 23,290 What? 449 00: 53: 23,380 --> 00: 53: 24,460 He is stuck. 450 00: 53: 26,540 --> 00: 53: 29,170 The hole is quite large to let workers pass it, 451 00: 53: 29,250 --> 00: 53: 31,000 but it's too small for it. 452 00: 53: 33,880 --> 00: 53: 37,130 He must have just hatched, which means he is a virgin queen. 453 00: 53: 45,170 --> 00: 53: 46,460 How is that possible? 454 00: 53: 50,330 --> 00: 53: 51,250 I don't know. 455 00: 53: 55,170 --> 00: 53: 56,290 Then what does it mean? 456 00: 54: 05,080 --> 00: 54: 06,330 Does not mean anything. 457 00: 54: 49,920 --> 00: 54: 50,750 Sam ... 458 00: 54: 51,830 --> 00: 54: 54,960 thank God you decided to go to the Exodus launch. 459 00: 54: 55,920 --> 00: 54: 58,290 Sorry I can't reply immediately, 460 00: 54: 58,500 --> 00: 55: 00,460 but here are also changes. 461 00: 55: 03,130 --> 00: 55: 05,380 Yesterday, my commander asked me to join 462 00: 55: 05,460 --> 00: 55: 08,170 on the first New World Expedition ship. 463 00: 55: 09,790 --> 00: 55: 11,500 This morning, I agreed. 464 00: 55: 12,330 --> 00: 55: 15,420 I hope you understand. that I have no choice. 465 00: 55: 18,960 --> 00: 55: 20,210 This is my destiny ... 466 00: 55: 21,250 --> 00: 55: 22,210 my goal ... 467 00: 55: 24,250 --> 00: 55: 25,750 We can still be together ... 468 00: 55: 27,000 --> 00: 55: 29,210 but not for years. 469 00: 55: 32,040 --> 00: 55: 33,920 Please reply before you leave. 470 00: 55: 34,710 --> 00: 55: 37,710 The transmission link with Earth will break after the Exodus launch 471 00: 55: 37,790 --> 00: 55: 41,250 and I want the last letter from you before I leave. 472 00: 55: 46,540 --> 00: 55: 47,500 All my love ... 473 00: 55: 48,380 --> 00: 55: 49,750 from IO ... 474 00: 55: 49,830 --> 00: 55: 51,460 until the end of the universe ... 475 00: 55: 52,830 --> 00: 55: 53,670 Elon. 476 00: 56: 30,250 --> 00: 56: 32,040 Have you ever eaten pumpkin spaghetti? 477 00: 56: 48,920 --> 00: 56: 50,000 What does it feel like? 478 00: 56: 52,420 --> 00: 56: 53,540 When the Earth is not dying. 479 00: 56: 57,210 --> 00: 56: 59,670 Your father must have told you what it feels like. 480 00: 57: 02,250 --> 00: 57: 04,380 I want to know what it feels like for you. 481 00: 57: 08,040 --> 00: 57: 09,130 Where are you from? 482 00: 57: 10,750 --> 00: 57: 12,580 I grew up in the suburbs. 483 00: 57: 14,380 --> 00: 57: 15,380 In the environment. 484 00: 57: 18,920 --> 00: 57: 24,130 When I'm old enough, I'm going to town every time there's a chance. 485 00: 57: 30,250 --> 00: 57: 31,750 We are not ready for this. 486 00: 57: 34,580 --> 00: 57: 37,500 No matter what warning from someone like your father. 487 00: 57: 39,330 --> 00: 57: 41,000 What appears in our eyes. 488 00: 57: 44,830 --> 00: 57: 46,790 Our future is unthinkable. 489 00: 57: 53,670 --> 00: 57: 54,710 For everyone. 490 00: 58: 00,630 --> 00: 58: 03,210 Unexpected things can be kindness too. 491 00: 58: 08,750 --> 00: 58: 10,830 EXODUS 492 00: 59: 31,380 --> 00: 59: 32,210 Damn it! 493 00: 59: 34,500 --> 00: 59: 37,920 We can't fly if the wind doesn't change. 494 00: 59: 59,830 --> 01:00: 00,750 Believe me. 495 01: 00: 05,380 --> 01: 00: 06,500 That will change. 496 01: 01: 11,080 --> 01: 01: 12,170 The song. 497 01: 01: 17,880 --> 01: 01: 19,380 I remember the song. 498 01: 02: 11,080 --> 01: 02: 12,080 I'm sorry. 499 01: 02: 20,000 --> 01: 02: 20,960 No problem. 500 01: 02: 53,170 --> 01: 02: 54,130 I can't. 501 01: 03: 03,790 --> 01: 03: 05,250 We have to do it. 502 01: 03: 31,330 --> 01: 03: 32,830 Do you see the sparkle? 503 01: 03: 32,920 --> 01: 03: 34,330 On the left side of Jupiter? 504 01: 03: 37,170 --> 01: 03: 38,380 What is the Colony? 505 01: 03: 40,540 --> 01: 03: 41,500 That's right. 506 01: 03: 44,710 --> 01: 03: 46,170 It actually orbits IO, 507 01: 03: 46,250 --> 01: 03: 50,290 but the Colony is brighter in the sky to make OI become blurred. 508 01: 03: 55,250 --> 01: 03: 56,960 I never thought I'd see it. 509 01: 04: 06,750 --> 01: 04: 07,670 There is ... 510 01: 04: 09,920 --> 01: 04: 10,960 an art exhibition ... 511 01: 04: 11,290 --> 01: 04: 12,960 that I want to see. 512 01: 04: 15,130 --> 01: 04: 16,040 Art exhibition? 513 01: 04: 19,580 --> 01: 04: 20,750 Art Museum. 514 01: 04: 23,880 --> 01: 04: 26,170 That was the last exhibition when the Earth is not dying. 515 01: 04: 28,540 --> 01: 04: 29,630 "Modern myths. 516 01: 04: 32,750 --> 01: 04: 35,170 Will you teach your students about myths? 517 01: 04: 37,500 --> 01: 04: 38,330 Yes. 518 01: 04: 39,920 --> 01: 04: 41,500 I think I'll do it. 519 01: 04: 48,880 --> 01: 04: 51,210 As far as 4.36 light years. 520 01: 04: 54,540 --> 01: 04: 56,330 Is that the same forever? 521 01: 04: 59,920 --> 01: 05: 05,880 The space between us will be wider until it's too far to cross. 522 01: 05: 09,460 --> 01: 05: 11,460 I lie to you, Elon. 523 01: 05: 13,790 --> 01: 05: 15,380 My father is dead. 524 01: 05: 16,960 --> 01: 05: 19,000 He died a long time ago. 525 01: 05: 20,750 --> 01: 05: 23,040 That was my decision so far ... 526 01: 05: 24,000 --> 01: 05: 25,330 to live on Earth. 527 01: 05: 29,250 --> 01: 05: 32,250 I think we are both looking for the world for ourselves ... 528 01: 05: 34,710 --> 01: 05: 35,920 but different. 529 01: 05: 39,500 --> 01: 05: 41,420 I hope you find yours. 530 01: 06: 36,960 --> 01: 06: 40,880 Attention. Important notice. Because of the dangerous weather, 531 01: 06: 40,960 --> 01: 06: 45,670 Exodus number 127 can't slide. 532 01: 06: 45,750 --> 01: 06: 50,040 Your departure has been changed to Exodus 134 533 01: 06: 50,130 --> 01: 06: 54,830 at 49.5466 degrees 534 01: 06: 54,920 --> 01: 06: 59,750 of 16.4059 degrees. 535 01: 06: 59,830 --> 01: 07: 06,170 Exodus Ship will start departing in 26 hours and 12 minutes. 536 01: 07: 11,210 --> 01: 07: 12,710 The launch site was moved. 537 01: 07: 13,000 --> 01: 07: 15,460 What are you talking about? Is that a problem? 538 01: 07: 15,710 --> 01: 07: 18,170 We don't have enough helium to fly there. 539 01: 07: 18,710 --> 01: 07: 20,460 We are stuck here! 540 01: 07: 24,630 --> 01: 07: 26,250 This will never end. 541 01: 07: 27,710 --> 01: 07: 28,880 I must be condemned. 542 01: 07: 30,790 --> 01: 07: 31,830 What do you mean? 543 01: 07: 33,040 --> 01: 07: 35,080 You want to know the real reason I'm here? 544 01: 07: 39,380 --> 01: 07: 41,710 Your father told us to stay on Earth. 545 01: 07: 43,420 --> 01: 07: 46,630 I saw some people starving because of him. 546 01: 07: 48,040 --> 01: 07: 49,670 Because he gave us hope. 547 01: 07: 56,630 --> 01: 07: 57,920 My wife is sick. 548 01: 08: 01:30 --> 01: 08: 04,750 Food can make it last for a few days, but ... 549 01: 08: 05,960 --> 01: 08: 06,880 Only that. 550 01: 08: 08,670 --> 01: 08: 10,420 Then the food will run out. 551 01: 08: 18,710 --> 01: 08: 21,380 I hid the ration so that I can survive. 552 01: 08: 26,040 --> 01: 08: 27,880 I saw my wife die. 553 01: 08: 31,420 --> 01: 08: 33,040 So that I survived. 554 01: 08: 35,920 --> 01: 08: 37,420 I can't live with that. 555 01: 08: 41,250 --> 01: 08: 43,250 So, I'm here to look for your father. 556 01: 08: 48,380 --> 01: 08: 50,750 However, I even found you. 557 01: 09: 00,580 --> 01: 09: 03,460 I won't make a mistake the same twice 558 01: 09: 03,540 --> 01: 09: 05,290 and let you die too. 559 01: 09: 19,500 --> 01: 09: 20,420 Thank you. 560 01: 09: 26,330 --> 01: 09: 27,920 Thank you for telling me. 561 01: 09: 40,500 --> 01: 09: 42,540 There is a place to get helium. 562 01: 09: 46,170 --> 01: 09: 47,330 The location is in the zone. 563 01: 09: 49,830 --> 01: 09: 50,880 That's very far away. 564 01: 09: 52,710 --> 01: 09: 54,670 Further than other places I went to. 565 01: 09: 57,250 --> 01: 10: 00,040 We have to stay longer from me before. 566 01: 10: 04,330 --> 01: 10: 06,040 We have to spend the night there. 567 01: 10: 06,380 --> 01: 10: 08,040 That's impossible, Sam. 568 01: 10: 09,210 --> 01: 10: 10,170 That's possible. 569 01: 10: 12,790 --> 01: 10: 13,710 I think. 570 01: 10: 15,830 --> 01: 10: 17,290 Adapt or die. 571 01: 10: 18,040 --> 01: 10: 19,420 Is that what they say? 572 01: 10: 49,630 --> 01: 10: 51,040 This is Sam Walden. 573 01: 10: 52,880 --> 01: 10: 57,080 Communicate at a frequency of 90-43 khz every day. 574 01: 10: 59,670 --> 01: 11: 02,670 If there is still who listens to this broadcast ... 575 01: 11: 02,750 --> 01: 11: 03,710 DR. HARRY WALDEN 576 01: 11: 03,790 --> 01: 11: 05,250 ... Doctor Harry Walden, 577 01: 11: 05,670 --> 01: 11: 09,080 my father, mentor, and friend ... 578 01: 11: 09,830 --> 01: 11: 10,710 is gone. 579 01: 11: 12,330 --> 01: 11: 16,630 On October 13 last year, I buried it next to my mother. 580 01: 11: 29,920 --> 01: 11: 31,000 How about here? 581 01: 11: 31,750 --> 01: 11: 33,460 Have you been to this section? 582 01: 11: 37,380 --> 01: 11: 38,290 Yes. 583 01: 11: 39,380 --> 01: 11: 41,580 It should work. This is a large open field. 584 01: 11: 41,670 --> 01: 11: 44,830 We lower the balloon there, then take helium. 585 01: 11: 50,040 --> 01: 11: 51,250 Art Museum. 586 01: 11: 56,920 --> 01: 11: 57,880 What? 587 01: 11: 57,960 --> 01: 11: 58,830 It's nothing. 588 01: 11: 58,920 --> 01: 11: 59,790 What? 589 01: 12: 01,210 --> 01: 12: 03,130 I just want you to focus. 590 01: 12: 03,670 --> 01: 12: 05,880 If you mess this up, we will die. 591 01: 12: 07,080 --> 01: 12: 08,250 I'm focusing. 592 01: 12: 10,960 --> 01: 12: 13,540 This afternoon, I will leave our enclave 593 01: 12: 13,630 --> 01: 12: 16,250 to go to the Exodus launch site. 594 01: 12: 17,750 --> 01: 12: 22,130 If someone receives this broadcast, please do the same thing. 595 01: 12: 23,710 --> 01: 12: 27,290 We think we can find a way so that humans can survive on Earth. 596 01: 12: 29,710 --> 01: 12: 30,710 We are wrong. 597 01: 12: 31,710 --> 01: 12: 34,380 This is Sam Walden, done. 598 01: 13: 39,790 --> 01: 13: 40,880 Why stop? 599 01: 13: 41,500 --> 01: 13: 42,670 Amazing, isn't it? 600 01: 13: 46,210 --> 01: 13: 47,630 This is the tomb, Sam. 601 01: 13: 48,210 --> 01: 13: 49,790 All I see is a ghost. 602 01: 13: 59,170 --> 01: 14: 00,920 We are near the launch location. 603 01: 14: 01,420 --> 01: 14: 05,250 Let's lower the balloon and move. Our journey is still far away. 604 01: 14: 25,460 --> 01: 14: 27,960 DANGER 605 01: 15: 09,040 --> 01: 15: 10,250 Sam! 606 01:15: 10,670 --> 01:15: 12,670 - What? - There's lots of helium here. 607 01: 15: 13,290 --> 01:15: 14,210 I know. 608 01: 15: 17,290 --> 01: 15: 20,250 That's good, right? That's the reason we're here. 609 1:15: 20,750 --> 01: 15: 22,130 - Right, right? - Yes. 610 01: 15: 22,210 --> 01: 15: 23,290 Come on. 611 01: 15: 24,080 --> 01:15: 25,080 Help me. 612 01: 15: 28,290 --> 01: 15: 29,290 Alright. 613 01: 15: 29,380 --> 01: 15: 32,080 Let's take some more and camp here. 614 01: 15: 32,630 --> 01:15: 33,960 It's getting dark. 615 01: 15: 42,000 --> 01: 15: 44,420 You know how life began on this planet? 616 01: 15: 45,830 --> 01: 15: 47,130 What is bacteria? 617 01: 15: 47,880 --> 01:15: 48,710 Yes. 618 01: 15: 49,040 --> 01:15: 50,830 They came out of the sea ... 619 01:15: 50,920 --> 01:15: 52,130 and here we are. 620 01:15: 52,580 --> 01:15: 54,420 At the end of the cycle. 621 01: 15: 55,380 --> 01:15: 58,750 You realize you might be the last woman on Earth? 622 01: 15: 58,830 --> 01: 16: 01,000 I'm sure there are still people who live. 623 01: 16: 01,580 --> 01: 16: 03,250 Yes, in the Colony, 624 01: 16: 03,670 --> 01: 16: 05,790 trying hard to find our new home ... 625 01: 16: 06,540 --> 01: 16: 09,460 where you don't need a gas mask to take me to a restaurant. 626 01: 16: 16,210 --> 01: 16: 17,500 How does it work? 627 01: 16: 19,210 --> 01: 16: 23,460 Once you switch to the new tank, we lower the air valve 50 percent. 628 01: 16: 24,420 --> 01: 16: 25,710 We try to calm down. 629 01: 16: 27,000 --> 01: 16: 28,540 We will be fine. 630 01: 16: 28,630 --> 01: 16: 30,130 Have you installed an alarm? 631 01: 16: 30,500 --> 01: 16: 31,330 Yes. 632 01: 16: 32,580 --> 01: 16: 33,420 Let's do it. 633 01: 16: 50,460 --> 01: 16: 52,170 - Is that correct? - Yes. 634 01: 17: 47,960 --> 01: 17: 49,080 I will return. 635 01: 17: 51,040 --> 01: 17: 51,880 Sam. 636 01: 17: 55,380 --> 01: 17: 56,250 Sam. 637 01: 17: 59,380 --> 01: 18: 01,170 We leave in one hour. 638 01: 18: 02,420 --> 01: 18: 03,250 Yes. 639 01: 18: 03,670 --> 01: 18: 04,500 I know. 640 01: 21: 43,790 --> 01: 21: 45,250 We have to go, Sam. 641 1: 21: 46,920 --> 01: 21: 48,960 LEDA AND THE SWAN 642 01: 21: 49,040 --> 01: 21: 51,880 "The ends of the orgasm. 643 01: 21: 53,330 --> 01: 21: 54,790 A broken wall ... 644 01: 21: 55,750 --> 01: 21: 57,540 burning roof and tower. 645 01: 22: 00,000 --> 01: 22: 01,750 Then Agamemnon perished. 646 01: 22: 03,790 --> 01: 22: 06,670 Mastered by the goose's cruelty. 647 01: 22: 08,460 --> 01: 22: 10,670 Do you use knowledge ... 648 01: 22: 10,750 --> 01: 22: 12,420 and the power of the goose ... 649 01: 22: 13,420 --> 01: 22: 16,290 before the beak of the goose who is apathetic let it fall? " 650 01: 22: 21,460 --> 01: 22: 22,290 Sam. 651 01: 22: 24,630 --> 01: 22: 25,920 Explain the meaning. 652 01: 22: 31,130 --> 01: 22: 33,000 Leda gave birth to Helene. 653 01: 22: 35,170 --> 01: 22: 36,250 Helene from Troy. 654 01: 22: 39,380 --> 01: 22: 41,920 The figure that launched a thousand ships. 655 01: 22: 46,670 --> 01: 22: 49,500 He is considered the most beautiful woman in the world. 656 01: 22: 53,000 --> 01: 22: 54,830 The kidnapping of Helene by Paris ... 657 01: 22: 55,710 --> 01: 22: 56,830 Prince of Troy ... 658 01: 22: 58,830 --> 01: 23: 00,460 caused the Trojan War. 659 01: 23: 02,960 --> 01: 23: 04,540 A broken wall ... 660 01: 23: 05,080 --> 01: 23: 07,130 the roof and tower that were burned ... 661 01: 23: 07,880 --> 01: 23: 09,420 and Agamemnon perish. 662 01: 23: 13,790 --> 01: 23: 16,130 Leda has a relationship with the gods. 663 01: 23: 19,790 --> 01: 23: 21,710 Then the goose is Zeus. 664 01: 23: 25,330 --> 01: 23: 26,380 Zeus in disguise. 665 01: 23: 28,960 --> 01: 23: 31,130 Leda gave birth to god's children. 666 01: 23: 50,580 --> 01: 23: 52,500 You did everything you could. 667 01: 23: 57,040 --> 01: 23: 58,750 Your father will be proud of you. 668 01: 24: 08,130 --> 01: 24: 08,960 Come on. 669 01: 24: 10,880 --> 01: 24: 11,710 Yes? 670 01: 24: 23,830 --> 01: 24: 25,380 I won't go with you. 671 1: 24: 32,000 --> 01: 24: 33,830 You have to go alone. 672 01: 25: 01,920 --> 01: 25: 03,210 Replace you. 673 01: 25: 07,830 --> 01: 25: 10,380 We can talk about it on the launch site. 674 01: 25: 29,500 --> 01: 25: 31,170 I continue to experience this dream. 675 01: 25: 32,880 --> 01: 25: 34,130 When I'm in the zone. 676 01: 25: 35,710 --> 01: 25: 36,710 Then ... 677 01: 25: 36,790 --> 01: 25: 38,670 I don't wear a mask. 678 01: 25: 47,670 --> 01: 25: 49,790 I turn on my lighter and ... 679 01: 25: 50,880 --> 01: 25: 52,290 The color is dark purple. 680 01: 25: 59,580 --> 01: 26: 01,000 However, I'm fine. 681 01: 26: 04,210 --> 01: 26: 06,330 Everyone sees many deaths here ... 682 01: 26: 10,130 --> 01: 26: 11,960 but I see life. 683 01: 26: 20,670 --> 01: 26: 23,960 Why are you doing this, Sam? Change your handle. 684 01: 26: 28,580 --> 01: 26: 30,290 Promise me something. 685 01: 26: 31,880 --> 01: 26: 34,790 If I'm safe, let me know all in IO, there is a future on Earth. 686 01: 26: 34,880 --> 01: 26: 36,580 Sam! 687 01: 26: 37,460 --> 01: 26: 38,290 Sam! 688 01: 26: 40,880 --> 01: 26: 41,880 I'm fine. 689 01: 26: 45,130 --> 01: 26: 46,380 Don't worry. 690 01: 26: 47,960 --> 01: 26: 49,210 Don't worry. 691 01: 27: 41,460 --> 01: 27: 42,460 For Micah. 692 01: 27: 44,790 --> 01: 27: 47,080 My father likes the quote TS Elliot ... 693 01: 27: 48,380 --> 01: 27: 50,830 "We can't stop exploring ... 694 01: 27: 51,710 --> 01:27: 54,130 and the end of all our exploration ... 695 01: 27: 54,830 --> 01: 27: 57,000 will arrive at the place where we started 696 01: 27: 57,290 --> 01: 27: 59,420 and know that place for the first time. " 697 01: 28: 02,960 --> 01: 28: 04,960 We learn to fear our planet ... 698 01: 28: 05,790 --> 01: 28: 08,250 and fly to the star to find a new one. 699 01: 28: 11,500 --> 01: 28: 13,710 However, the appeal of other worlds 700 01: 28: 13,790 --> 01: 28: 17,380 can't take my eyes off from the beauty of our home. 701 01: 28: 23,290 --> 01: 28: 25,630 The waves hit the beach ... 702 01: 28: 29,210 --> 01: 28: 31,500 and the wind blows in my hair. 703 01: 28: 35,540 --> 01: 28: 37,580 Tell them it's fun. 704 01: 28: 40,170 --> 01: 28: 43,500 Tell them the dark clouds are giving way to the ocean fog. 705 01: 28: 47,710 --> 01: 28: 49,830 Tell them a new world is waiting for us. 706 01: 28: 54,880 --> 01: 28: 56,630 Tell them we are waiting for you. 707 01: 29: 00,670 --> 01: 29: 02,330 Waiting for you to come back. 708 01: 29: 04,160 --> 01: 29: 06,160 Uploaded by Ichemicalwolf 709 01: 35: 21,080 --> 01: 35: 23,920 Subtitle translation by Suci Munggarani Puteri 710 01: 35: 23,920 --> 01: 35: 33,920 subtitle .ASS by typed typing IG @ajigrams