0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Source : Kinjulio 2 00:00:31,299 --> 00:00:31,833 Hello! 3 00:00:33,198 --> 00:00:34,608 Tempat ini sangat tenang.. 4 00:00:35,498 --> 00:00:37,731 Sangat nyaman untuk jalan-jalan Sangat Luas 5 00:00:37,732 --> 00:00:38,530 Ya 6 00:00:38,531 --> 00:00:41,066 Tempat yang luas 7 00:00:41,199 --> 00:00:43,298 memungkinkan kita untuk barbeque di balkon 8 00:00:43,299 --> 00:00:44,731 Ini bisa memuat 10 orang 9 00:00:44,732 --> 00:00:46,438 Berapa usia propertinya? 10 00:00:46,599 --> 00:00:48,373 Umurnya... Tempat ini masih sangat baru. 11 00:00:48,599 --> 00:00:50,098 Kelihatannya baru direnovasi 12 00:00:50,099 --> 00:00:51,232 Kita bisa lihat matahari tenggelam, bukan? 13 00:00:51,233 --> 00:00:51,710 Ya 14 00:00:51,766 --> 00:00:53,565 Kau sangat beruntung mempunyai ayah yang sangat mencintaimu 15 00:00:53,566 --> 00:00:54,766 dan membelikanmu sebuah rumah yang sangat luas 16 00:00:54,767 --> 00:00:56,801 Kami sangat iri... 17 00:00:57,101 --> 00:00:59,771 Kalau saya, aku akan menaruh lampu kristal yang besar 18 00:01:30,896 --> 00:01:31,502 T 19 00:01:31,503 --> 00:01:32,109 Te 20 00:01:32,110 --> 00:01:32,716 Ter 21 00:01:32,717 --> 00:01:33,323 Terj 22 00:01:33,324 --> 00:01:33,930 Terje 23 00:01:33,931 --> 00:01:34,537 Terjem 24 00:01:34,538 --> 00:01:35,144 Terjema 25 00:01:35,145 --> 00:01:35,751 Terjemah 26 00:01:35,752 --> 00:01:36,358 Terjemaha 27 00:01:36,359 --> 00:01:36,965 Terjemahan 28 00:01:36,966 --> 00:01:37,572 Terjemahan 29 00:01:37,573 --> 00:01:38,179 Terjemahan o 30 00:01:38,180 --> 00:01:38,786 Terjemahan ol 31 00:01:38,787 --> 00:01:39,393 Terjemahan ole 32 00:01:39,394 --> 00:01:40,000 Terjemahan oleh 33 00:01:40,001 --> 00:01:40,607 Terjemahan oleh 34 00:01:40,608 --> 00:01:41,214 Terjemahan oleh R 35 00:01:41,215 --> 00:01:41,821 Terjemahan oleh Ry 36 00:01:41,822 --> 00:01:42,428 Terjemahan oleh Rya 37 00:01:42,429 --> 00:01:43,035 Terjemahan oleh Ryan 38 00:01:43,036 --> 00:01:43,642 Terjemahan oleh Ryan 39 00:01:43,643 --> 00:01:44,248 Terjemahan oleh Ryan N 40 00:01:44,249 --> 00:01:44,855 Terjemahan oleh Ryan Na 41 00:01:44,856 --> 00:01:45,462 Terjemahan oleh Ryan Naj 42 00:01:45,463 --> 00:01:46,069 Terjemahan oleh Ryan Najo 43 00:01:46,070 --> 00:01:46,676 Terjemahan oleh Ryan Najoa 44 00:01:46,677 --> 00:01:47,283 Terjemahan oleh Ryan Najoan 45 00:01:47,284 --> 00:01:47,890 Terjemahan oleh Ryan Najoan 46 00:01:47,891 --> 00:01:48,497 Terjemahan oleh Ryan Najoan a 47 00:01:48,498 --> 00:01:49,104 Terjemahan oleh Ryan Najoan a. 48 00:01:49,105 --> 00:01:49,711 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k 49 00:01:49,712 --> 00:01:50,318 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k. 50 00:01:50,319 --> 00:01:50,925 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a 51 00:01:50,926 --> 00:01:51,532 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a 52 00:01:51,533 --> 00:01:52,139 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a I 53 00:01:52,140 --> 00:01:52,746 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a Iz 54 00:01:52,747 --> 00:01:53,353 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a Iza 55 00:01:53,354 --> 00:01:53,960 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a Izan 56 00:01:53,961 --> 00:01:54,567 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a Izana 57 00:01:54,568 --> 00:01:55,174 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a Izanag 58 00:01:55,175 --> 00:01:55,781 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a Izanagi 59 00:01:55,782 --> 00:01:56,388 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a Izanagi1 60 00:01:56,389 --> 00:01:56,995 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a Izanagi17 61 00:01:56,996 --> 00:02:01,996 Terjemahan oleh Ryan Najoan a.k.a Izanagi17 62 00:02:02,021 --> 00:02:12,121 YoubetCash.net Download Latest Movie and Subtitle for FREE 63 00:02:12,146 --> 00:02:13,302 http://I Download West Movie, K-Drama, Asian Movie, Subtitle, Software, Music, and Many More. 64 00:02:13,303 --> 00:02:14,459 http://ID Download West Movie, K-Drama, Asian Movie, Subtitle, Software, Music, and Many More. 65 00:02:14,460 --> 00:02:15,616 http://IDF Download West Movie, K-Drama, Asian Movie, Subtitle, Software, Music, and Many More. 66 00:02:15,617 --> 00:02:16,774 http://IDFL Download West Movie, K-Drama, Asian Movie, Subtitle, Software, Music, and Many More. 67 00:02:16,775 --> 00:02:17,931 http://IDFL. Download West Movie, K-Drama, Asian Movie, Subtitle, Software, Music, and Many More. 68 00:02:17,932 --> 00:02:19,088 http://IDFL.m Download West Movie, K-Drama, Asian Movie, Subtitle, Software, Music, and Many More. 69 00:02:19,089 --> 00:02:20,245 http://IDFL.me Download West Movie, K-Drama, Asian Movie, Subtitle, Software, Music, and Many More. 70 00:02:20,246 --> 00:02:22,246 http://IDFL.me Download West Movie, K-Drama, Asian Movie, Subtitle, Software, Music, and Many More. 71 00:03:00,473 --> 00:03:02,883 Selamat datang di pesta 72 00:03:16,640 --> 00:03:17,574 Sangat menyenangkan 73 00:03:17,575 --> 00:03:18,840 Si Cantik di samping 74 00:03:18,841 --> 00:03:21,546 Ya, sangat cantik... 75 00:03:22,008 --> 00:03:23,509 yang ini close up ya... 76 00:03:23,641 --> 00:03:24,007 OK. 77 00:03:24,008 --> 00:03:24,883 Lebih kuat expresinya 78 00:03:32,809 --> 00:03:33,479 kamu percaya? 79 00:03:33,908 --> 00:03:35,716 Guru harus menaikkan kecerahannya 80 00:03:35,842 --> 00:03:37,148 Kurangi bukaannya satu tingkat 81 00:03:38,043 --> 00:03:38,884 Bagaimana kau tahu? 82 00:03:40,943 --> 00:03:41,784 Jadikan lebih cerah 83 00:03:42,841 --> 00:03:45,683 Lebih Cerah, Aku lebih suka mengurangi bukaannya satu tingkat. 84 00:03:47,943 --> 00:03:49,979 Yang terakhir. Senyum. 1 , 2, 3 85 00:03:50,410 --> 00:03:50,944 Sip! 86 00:03:51,143 --> 00:03:52,144 Iya, Terima kasih. 87 00:03:52,577 --> 00:03:53,418 Terima kasih semuanya. 88 00:03:56,510 --> 00:03:58,113 Thanks, CK. selesai. 89 00:03:58,543 --> 00:03:59,908 Photomu yang baru, semuanya bagus. 90 00:03:59,909 --> 00:04:01,650 Lihat. sangat tampan! 91 00:04:01,811 --> 00:04:02,844 Itulah alasanku mengundangmu. 92 00:04:02,977 --> 00:04:06,547 Karena kamu satu-satunya di Hong Kong yang bisa memphotoku secara personal 93 00:04:06,811 --> 00:04:07,913 Kamu sangat modis 94 00:04:08,177 --> 00:04:09,587 Terima kasih, terima kasih. 95 00:04:10,077 --> 00:04:10,850 Rain 96 00:04:12,711 --> 00:04:13,120 Gill 97 00:04:15,111 --> 00:04:16,850 Idemu sangat brilian. 98 00:04:17,045 --> 00:04:17,784 Tidak apa-apa. 99 00:04:19,111 --> 00:04:21,487 Dia cukup baik. Bantu dia sebisamu. 100 00:04:21,945 --> 00:04:23,110 OK. Hati-hati! 101 00:04:23,111 --> 00:04:23,743 Terima kasih! 102 00:04:23,744 --> 00:04:24,654 Terima kasih! 103 00:04:24,778 --> 00:04:26,483 Terima kasih semuanya. bye! 104 00:04:26,712 --> 00:04:29,087 Guru, Gong masih ingat namaku. 105 00:04:30,478 --> 00:04:31,013 Sombong..! 106 00:04:37,112 --> 00:04:37,953 Permisi... 107 00:04:38,178 --> 00:04:38,945 OK... 108 00:04:38,946 --> 00:04:40,617 Maaf, aku terlambat. 109 00:04:40,712 --> 00:04:41,917 Maaf 110 00:04:43,946 --> 00:04:45,118 Siapa temanmu selanjutnya? 111 00:04:45,746 --> 00:04:47,088 Bagaimana dia suka melakukan perubahan di sini? 112 00:04:48,013 --> 00:04:49,388 Dia bilang sangat dekat dengan Lang Kwai Fong 113 00:04:49,479 --> 00:04:50,812 Dan kita punya semuanya di sini 114 00:04:51,746 --> 00:04:53,553 Mengapa kau tak jalan-jalan dengannya semalam saja 115 00:04:53,646 --> 00:04:54,412 Tak akan 116 00:04:54,413 --> 00:04:55,078 Mengapa tidak? 117 00:04:55,079 --> 00:04:56,819 Lihat belakangmu. Bagaimana kau bisa menembak dia? 118 00:04:57,047 --> 00:04:59,456 Sebenarnya, gayamu ketinggalan jaman. 119 00:04:59,747 --> 00:05:00,486 Memang masalah? 120 00:05:00,913 --> 00:05:01,721 Masalah? 121 00:05:02,148 --> 00:05:02,989 Kamu tak akan mendapatkan apapun 122 00:05:08,114 --> 00:05:09,147 Yang ini tak terlalu buruk. 123 00:05:09,947 --> 00:05:12,845 Yang ini paling bagus diantara pakaian Gong 124 00:05:12,846 --> 00:05:13,586 Kamu becanda? 125 00:05:13,681 --> 00:05:14,523 Pakailah 126 00:05:16,748 --> 00:05:17,918 Menusuk tidak? 127 00:05:55,783 --> 00:05:57,056 Keren! 128 00:06:29,852 --> 00:06:31,386 - Hai.. 129 00:06:33,086 --> 00:06:33,892 Maxim 130 00:06:34,185 --> 00:06:34,959 Jojo 131 00:06:35,186 --> 00:06:35,993 Ini Rain 132 00:06:42,486 --> 00:06:44,089 Berkelilinglah dan lihat apa yang ada.. 133 00:06:44,919 --> 00:06:46,727 Ini tak seperti hari-hari yang lalu. 134 00:06:46,887 --> 00:06:48,659 Kita tak berkeliling untuk mengetahui apa yang ada... 135 00:06:48,919 --> 00:06:51,718 Keluarkan Hapemu dan download aplikasinya. 136 00:06:51,719 --> 00:06:53,095 Buka halaman panduan dugem.. 137 00:06:53,453 --> 00:06:55,693 dan kamu akan dapatkan semuanya di situ. 138 00:06:55,854 --> 00:06:56,728 Ya 139 00:07:10,088 --> 00:07:10,861 Selamat Menikmati.. 140 00:07:18,120 --> 00:07:20,530 Aku selalu melihat si kembar ini ke sini 141 00:07:20,754 --> 00:07:21,459 Selalu? 142 00:07:21,589 --> 00:07:23,759 Kita di sini hanya untuk satu hal 143 00:07:23,888 --> 00:07:25,521 Bermain dan dipermainkan 144 00:07:25,522 --> 00:07:27,693 Survival of the fittest? Discovery Channel? 145 00:07:27,822 --> 00:07:29,027 Biarkan aku mengingatkanmu 146 00:07:29,122 --> 00:07:30,566 Kau bisa main apa saja tapi jangan bagian Titanic. 147 00:07:30,989 --> 00:07:31,659 Apa? 148 00:07:31,755 --> 00:07:32,425 Jangan karamkan kapalnya 149 00:07:32,488 --> 00:07:33,558 - Kamu sangat berpengalaman - Oh, tentu! 150 00:07:33,655 --> 00:07:35,633 DNA-ku milik kehidupan malam 151 00:07:35,789 --> 00:07:37,528 Aku lahir di toilet tahun 1979 152 00:07:37,622 --> 00:07:38,531 Aku dipecat di Queens 153 00:07:38,622 --> 00:07:41,522 Di, Ballroom, Vola. 154 00:07:41,523 --> 00:07:43,056 Bermain, Beijing, Magnum... 155 00:07:43,057 --> 00:07:43,965 semua arena mainku 156 00:07:44,122 --> 00:07:45,032 Cukup satu hal... 157 00:07:45,157 --> 00:07:47,499 Aku bermain-main lebih dari apa yang kau makan. 158 00:07:48,123 --> 00:07:48,964 Benar? 159 00:07:50,022 --> 00:07:52,000 Nickname-ku LKF USB 160 00:07:52,056 --> 00:07:52,988 Berdesakan dimanapun aku berada. 161 00:07:52,989 --> 00:07:54,525 Segera keluarkan dan jangan ada yang tersisa. 162 00:07:56,457 --> 00:07:57,900 Tak heran kau penuh virus 163 00:08:04,123 --> 00:08:04,862 Chef Hung! 164 00:08:05,991 --> 00:08:07,695 Lama tak bertemu denganmu 165 00:08:07,791 --> 00:08:09,428 Kau kelihatan lebih tampan 166 00:08:09,558 --> 00:08:10,591 kenalkan temanku 167 00:08:10,691 --> 00:08:11,465 Ini... 168 00:08:12,058 --> 00:08:13,757 Alex dari Industri Pendidikan 169 00:08:13,758 --> 00:08:15,666 Ini.. Sunny dari Industri Keuangan 170 00:08:15,791 --> 00:08:17,065 Silakan duduk 171 00:08:17,491 --> 00:08:20,435 Kalian adalah pemuda masa depan 172 00:08:20,658 --> 00:08:22,637 Guru, aku mau bertanya? 173 00:08:22,992 --> 00:08:26,095 Anda memberikan pelajaran saat ini? 174 00:08:26,159 --> 00:08:27,000 Kamu tak tahu apa-apa 175 00:08:27,159 --> 00:08:28,725 Yang paling penting adalah semua muridku 176 00:08:28,726 --> 00:08:30,067 ...mendapatkan pelajaran di sana 177 00:08:31,459 --> 00:08:33,061 Tos! 178 00:08:33,692 --> 00:08:34,863 Chef Hung, orangmu? 179 00:08:35,059 --> 00:08:36,757 Dia kelihatan kayak pasar saham buatku 180 00:08:36,758 --> 00:08:38,464 Hai, Aku Avis, Asisten Chef Hung 181 00:08:38,659 --> 00:08:39,466 Senang berkenalan denganmu 182 00:08:39,894 --> 00:08:40,700 Senang bertemu denganmu 183 00:08:41,026 --> 00:08:42,935 Hallo semuanya, Aku belum punya kartu nama nih... 184 00:08:43,060 --> 00:08:44,628 Aku asisten kedua, Wai 185 00:08:44,759 --> 00:08:45,862 Asisten kedua? 186 00:08:45,993 --> 00:08:47,096 Lucu 187 00:08:47,826 --> 00:08:48,825 Kamu tahu bagaimana caranya berubah? 188 00:08:48,826 --> 00:08:50,462 Ya, aku segera bisa berubah jadi pelayan 189 00:08:50,626 --> 00:08:51,697 Bagaimana menjadi seorang pelayan? 190 00:08:51,894 --> 00:08:54,895 Yap! 191 00:08:56,727 --> 00:08:58,602 Hai! 192 00:08:58,727 --> 00:08:59,534 Boleh ikut gabung bersama? 193 00:09:00,528 --> 00:09:02,562 Bersama.... aku mau sama dia. 194 00:09:04,460 --> 00:09:05,403 Siapa namamu? 195 00:09:05,694 --> 00:09:06,798 Aku QQ 196 00:09:07,162 --> 00:09:08,696 QQ? 197 00:09:08,928 --> 00:09:11,768 Kau sangat imut.. 198 00:09:13,127 --> 00:09:14,036 Silakan duduk... 199 00:09:14,595 --> 00:09:18,039 Bang, kenapa gadis-gadis itu seperti terpasang GPS? (GPS = Global Positioning System) 200 00:09:18,428 --> 00:09:21,964 Mereka otomatis datang kalau kita membuka botol 201 00:09:22,761 --> 00:09:25,705 Mereka ke sini untuk kerja, bukan untuk main 202 00:09:25,828 --> 00:09:28,033 Prostitusi? Tapi mereka tidak kelihatan begitu 203 00:09:28,162 --> 00:09:29,640 Pokoknya, ingat! 204 00:09:29,862 --> 00:09:32,965 Siapapun yang disentuh bossmu, jangan pernah kau sentuh. 205 00:09:33,562 --> 00:09:34,127 Ini tempat yang indah... 206 00:09:34,128 --> 00:09:35,630 - OK? -OK. 207 00:09:36,029 --> 00:09:38,405 Aku kehilangan memoriku tadi malam Aku sangat pucat dan lesu 208 00:09:39,096 --> 00:09:40,835 Minum seteguk lagi denganku 209 00:09:40,930 --> 00:09:41,805 Jangan kau khawatir 210 00:09:42,530 --> 00:09:43,598 Apa aku akan berpengaruh dalam perburuanmu jika aku minum denganmu? 211 00:09:43,830 --> 00:09:46,865 Aku tak perlu berburu Mangsa akan datang sendiri 212 00:09:47,129 --> 00:09:47,902 Sialan! 213 00:09:48,896 --> 00:09:49,875 Cuma satu ciuman 214 00:09:49,997 --> 00:09:51,474 Tak usah ya... 215 00:09:51,597 --> 00:09:52,506 Boleh? 216 00:09:54,530 --> 00:09:55,634 Duduk di belakang dan tunggu aku 217 00:09:55,764 --> 00:09:56,605 OK. 218 00:09:56,730 --> 00:09:57,469 Kamu sangat baik 219 00:09:58,997 --> 00:10:00,066 Dia temanku, Rain 220 00:10:00,830 --> 00:10:02,069 Dia Dim 221 00:10:02,164 --> 00:10:03,402 Salah satu pemilik saham di sini 222 00:10:03,530 --> 00:10:06,974 Dia penulis cerita erotis 223 00:10:07,698 --> 00:10:09,936 Dia terus mengatakan, "Saya penulis novel erotis." 224 00:10:10,065 --> 00:10:11,872 Aku pasti bukan seorang penulis novel erotis 225 00:10:11,965 --> 00:10:13,597 Tak ada cinta, hanya daging doang 226 00:10:13,598 --> 00:10:14,837 Hanya menulis cerita tololnya 227 00:10:14,931 --> 00:10:15,772 Kau dipanggil Rain? 228 00:10:16,031 --> 00:10:16,863 Dim 229 00:10:16,864 --> 00:10:17,563 Datang dan lihat-lihatlah kalau kau punya waktu 230 00:10:17,564 --> 00:10:18,599 Hey, hey, hey 231 00:10:18,665 --> 00:10:20,609 Dia adalah temanku, kau menggodanya ya? 232 00:10:20,966 --> 00:10:23,705 Kalau aku tak menggoda yang tampan, lalu siapa yang harus aku goda? 233 00:10:23,799 --> 00:10:25,175 Omong kosong 234 00:10:26,632 --> 00:10:27,735 Aku pikir aku benar-benar mabuk 235 00:10:28,432 --> 00:10:29,932 Mari kita minum... 236 00:10:35,732 --> 00:10:36,966 Hey Tampan... permisi 237 00:10:36,967 --> 00:10:37,966 Masih mau menunggu? 238 00:10:38,066 --> 00:10:39,976 Aku telah menunggu lebih dari sejam 239 00:10:40,100 --> 00:10:41,406 Di sana sangat penuh 240 00:10:42,733 --> 00:10:44,573 Hey! Kau mengatakan penuh? 241 00:10:44,799 --> 00:10:45,675 Mereka gadis-gadis 242 00:10:45,800 --> 00:10:46,709 Aku manusia, bukan? 243 00:10:46,766 --> 00:10:47,675 Kamu Alex Fong? 244 00:10:47,733 --> 00:10:49,405 Tidak, aku tak mau lihat yang jelek 245 00:10:50,067 --> 00:10:51,942 Apa aku kelihatan seperti Alex Fong? 246 00:10:52,067 --> 00:10:52,976 Kayaknya seperti dia 247 00:10:53,100 --> 00:10:55,433 Jika kau bukan Alex Fong... kau musti menunggu sebentar 248 00:10:55,434 --> 00:10:56,571 Kenapa Alex Fong boleh masuk, tapi aku tidak? 249 00:10:56,801 --> 00:10:57,801 Sudah penuh 250 00:10:57,967 --> 00:10:59,502 Aku harus pura-pura aku adalah dia 251 00:10:59,901 --> 00:11:00,571 Sialan! 252 00:11:00,900 --> 00:11:01,810 Mari aku perlihatkan padamu 253 00:11:02,201 --> 00:11:02,975 Lihat yang gendut itu 254 00:11:03,501 --> 00:11:05,500 Dia akan menemukan alasan untuk datang ke sini nanti 255 00:11:05,501 --> 00:11:06,842 dan minum semua anggur kita 256 00:11:06,968 --> 00:11:08,105 dan mendapatkan semua gadis kita 257 00:11:08,635 --> 00:11:09,442 Chef Hung! 258 00:11:11,435 --> 00:11:12,878 Masih ingat aku? 259 00:11:13,001 --> 00:11:15,411 Andrew.. dokter anak 260 00:11:15,535 --> 00:11:16,035 Berikan aku tos!! 261 00:11:17,669 --> 00:11:19,078 Kalian tidak minum? Bagaimana bisa? 262 00:11:19,202 --> 00:11:21,509 Dia pikir ini di rumahnya 263 00:11:21,835 --> 00:11:22,870 LIHAT dia 264 00:11:23,668 --> 00:11:26,908 Dia melakukannya setiap waktu Tuang dan minum sendiri 265 00:11:27,069 --> 00:11:28,535 dan tak pernah minum sama kita 266 00:11:28,536 --> 00:11:29,740 Menghabiskan semua anggur 267 00:11:29,969 --> 00:11:31,642 Tapi itu anggur kita 268 00:11:31,769 --> 00:11:33,838 Si gendut ini lumayan juga 269 00:11:34,169 --> 00:11:35,511 Lumayan? 270 00:11:35,703 --> 00:11:38,613 Dia sedang menunggu gadis-gadis itu menjadi mabuk 271 00:11:38,736 --> 00:11:39,968 dan membawa mereka pergi, maka dia punya kesempatan 272 00:11:39,969 --> 00:11:40,811 Bajingan? 273 00:11:43,669 --> 00:11:44,476 Lihat 274 00:11:45,036 --> 00:11:46,569 Mari kita pergi... 275 00:11:46,570 --> 00:11:47,105 Wai! 276 00:11:47,837 --> 00:11:48,906 Sini dan tuangkan kita anggur 277 00:11:52,804 --> 00:11:53,611 Boss... 278 00:11:55,770 --> 00:11:57,873 Tuan, kita punya promosi hari ini 279 00:11:58,004 --> 00:11:59,004 Boleh aku tanya bagaimana kau suka minum? 280 00:11:59,437 --> 00:12:01,041 Masih tanya? Bagaimana kita bisa minum? 281 00:12:01,105 --> 00:12:03,605 Kamu mau apel, pir... 282 00:12:03,705 --> 00:12:05,444 melon atau semangka? 283 00:12:05,605 --> 00:12:06,708 Aku mau jika buahnya membengkak 284 00:12:06,838 --> 00:12:09,645 Aku suka melon dan semangka 285 00:12:09,705 --> 00:12:10,580 Bagaimana kedua-duanya? 286 00:12:10,705 --> 00:12:11,478 287 00:12:14,871 --> 00:12:15,781 288 00:12:15,906 --> 00:12:16,974 289 00:12:25,905 --> 00:12:26,609 Summer! 290 00:12:26,806 --> 00:12:27,408 Tunggu... 291 00:12:27,539 --> 00:12:29,414 Biarkan aku pergi. Pulang dan tinggal bersama istrimu! 292 00:12:30,740 --> 00:12:31,546 Ayolah! 293 00:12:31,672 --> 00:12:34,582 Orang sepertiku tak bisa sendiri 294 00:12:34,706 --> 00:12:37,438 Dua orang kalau bersama-sama hanya untuk cinta dan sex 295 00:12:37,439 --> 00:12:38,816 Kau bisa menghabiskan sebanyak yang kau mau 296 00:12:38,906 --> 00:12:40,009 Apalagi yang kau mau? 297 00:12:41,872 --> 00:12:42,713 Gila kamu!! 298 00:12:42,839 --> 00:12:44,840 Semuanya tenang 299 00:12:44,940 --> 00:12:45,940 Hati-hati dengan gelasnya 300 00:12:46,007 --> 00:12:46,973 Aku suka main-main, Aku suka kehidupan malam 301 00:12:46,974 --> 00:12:49,815 Tapi itu tak berarti aku melakukan apa saja, Apalagi jadi penyusup 302 00:12:51,074 --> 00:12:52,608 Aku kaya... 303 00:12:52,773 --> 00:12:54,944 Aku tak akan menghabiskan jatah kartumu 304 00:12:55,707 --> 00:12:56,844 Dim, satu putaran untuk semuanya, aku yang traktir 305 00:12:57,074 --> 00:12:57,814 306 00:12:58,008 --> 00:12:58,713 Bersenang-senanglah 307 00:12:58,841 --> 00:13:00,080 Mari untuk semuanya 308 00:13:07,941 --> 00:13:09,078 Sudah tenang sekarang? 309 00:13:15,675 --> 00:13:16,550 Dia sudah gila... 310 00:13:24,108 --> 00:13:26,018 Bagaimana denganmu? Oke? 311 00:13:26,576 --> 00:13:27,485 Bagaimana denganmu? 312 00:13:27,742 --> 00:13:29,584 Akan kutendang pantatnya, kalau jadi kau 313 00:13:29,743 --> 00:13:30,685 Yap! Tos! 314 00:13:31,476 --> 00:13:33,044 Aku benar-benar mau patahkan kakinya 315 00:13:33,176 --> 00:13:34,842 Yang ketiga? 316 00:13:34,843 --> 00:13:36,980 Hebat kamu, menghinanya begitu 317 00:13:37,909 --> 00:13:40,042 Tos! 318 00:13:40,043 --> 00:13:41,544 UK ck... 319 00:13:43,776 --> 00:13:44,583 Kau kenal dia? 320 00:13:45,010 --> 00:13:45,886 Temanmu? 321 00:13:46,143 --> 00:13:47,950 Kamu! Ada yang salah denganmu, kawan? 322 00:13:48,110 --> 00:13:50,088 Tak ada yang salah, aku merasa baik-baik saja 323 00:13:50,210 --> 00:13:52,586 Kau telah menumpahkan anggurku 324 00:13:52,710 --> 00:13:55,621 Ini adil jika aku minum punyamu 325 00:13:55,877 --> 00:13:56,854 Kita sudah impas, Oke? 326 00:13:57,645 --> 00:13:58,418 Baiklah 327 00:13:58,911 --> 00:13:59,821 Lakukan sesuatu 328 00:14:01,611 --> 00:14:02,112 Rain 329 00:14:04,711 --> 00:14:05,484 Summer 330 00:14:06,178 --> 00:14:07,780 Ini Linda 331 00:14:07,911 --> 00:14:09,446 Angelina dan Sita 332 00:14:09,711 --> 00:14:12,622 Aku belum pernah lihat kamu sebelumnya Kamu jarang datang ke sini? 333 00:14:12,712 --> 00:14:16,588 Aku selalu minum di atas 334 00:14:16,678 --> 00:14:18,611 Kamu bisa minum sepuasnya hanya dengan 250 dollar Murah bukan? 335 00:14:18,612 --> 00:14:19,487 Aku bisa membawamu ke sana nanti 336 00:14:20,078 --> 00:14:21,644 Benaran kamu pertama kali ke sini? 337 00:14:21,645 --> 00:14:22,520 Ya 338 00:14:22,612 --> 00:14:25,818 Kau yang membawaku pertama kali Kau harus bertanggung jawab 339 00:14:26,146 --> 00:14:27,055 Kuno 340 00:14:29,813 --> 00:14:31,688 Summer, jangan mojok aja 341 00:14:31,813 --> 00:14:32,950 Sini main bersama kami 342 00:14:33,080 --> 00:14:35,149 Ya, aku sudah lama tak minum denganmu 343 00:14:35,446 --> 00:14:36,150 Mari kita minum bersama 344 00:14:36,446 --> 00:14:37,924 Aku tak sudi minum denganmu 345 00:14:38,080 --> 00:14:39,615 Masak menghina kami begitu? 346 00:14:43,947 --> 00:14:44,980 Kamu siapa? 347 00:14:45,480 --> 00:14:46,685 Jika kukatakan, mau minum denganku? 348 00:14:47,946 --> 00:14:50,185 Ini adikku Jeana, dan aku Ginger 349 00:14:50,547 --> 00:14:52,422 Jika kamu begitu terhormat mengapa kita tidak melakukan sesuatu yang besar 350 00:14:52,914 --> 00:14:54,619 Baik! gimana? 351 00:14:54,814 --> 00:14:56,724 Semuanya, sampai malam berakhir 352 00:14:56,847 --> 00:14:59,547 Siapapun yang berani minum sampai 8 tabung anggur 353 00:14:59,548 --> 00:15:01,147 dari gadis bikini seksi kami 354 00:15:01,148 --> 00:15:02,591 Siapakah yang akan menang malam ini! 355 00:15:02,914 --> 00:15:05,415 Mari kita lakukan. sangat menarik. Mari kita berlomba. 356 00:15:05,548 --> 00:15:06,116 Kalian Cowo-cowo yang berlomba 357 00:15:06,547 --> 00:15:07,992 Kau yang main. Pacarku di sana sedang mengawasiku 358 00:15:08,082 --> 00:15:10,681 Gila kamu. Semua orang punya aplikasi Weibo di ponsel mereka. 359 00:15:10,682 --> 00:15:12,751 Jika itu diposting ke internet, Bagaimana bisa aku main lagi? 360 00:15:13,082 --> 00:15:14,424 Kau pengecut! 361 00:15:14,781 --> 00:15:15,448 Kau yang main 362 00:15:15,449 --> 00:15:15,950 Akan kulakukan 363 00:15:16,015 --> 00:15:17,015 OK... 364 00:15:17,082 --> 00:15:18,957 Bagus! 365 00:15:23,182 --> 00:15:39,482 Di Terjemahkan Oleh Ryan Najoan a.k.a Izanagi17 -- http://ryannajoansubs.blogspot.com/ -- 366 00:16:07,118 --> 00:16:09,925 Baiklah! Ini adalah si ganteng yang paling berani malam ini 367 00:16:10,018 --> 00:16:11,088 Kaulah pemenangnya! 368 00:16:16,885 --> 00:16:19,050 Bagus! 369 00:16:19,051 --> 00:16:19,893 Sangat bagus! 370 00:16:20,019 --> 00:16:20,759 Ini untukmu 371 00:16:22,519 --> 00:16:23,724 Kau tak berguna 372 00:16:23,986 --> 00:16:25,896 Ayo.. pergi! Pergilah! 373 00:16:26,119 --> 00:16:27,858 Selamat Tinggal! 374 00:16:30,186 --> 00:16:31,425 Maaf, permisi 375 00:16:31,519 --> 00:16:32,996 - Bagaimana? - Sangat bagus... 376 00:16:33,052 --> 00:16:34,689 Gadis-gadis yang di sana lebih baik 377 00:16:34,821 --> 00:16:36,855 Mereka mau kenalan denganmu, jadi... 378 00:16:37,587 --> 00:16:38,030 Ayo... 379 00:16:38,153 --> 00:16:39,552 - Apa? - Mari kita pergi.. 380 00:16:39,553 --> 00:16:40,122 Aku bilang ke sana sekarang 381 00:16:40,454 --> 00:16:41,431 Oh 382 00:16:44,120 --> 00:16:45,154 Kubilangkan ya... 383 00:16:46,053 --> 00:16:50,691 Aku menang... 2 juta malam ini 384 00:16:51,521 --> 00:16:52,793 Jadi..., besok 385 00:16:53,654 --> 00:16:55,654 Setiap orang akan dapat.. 200 ribu 386 00:16:56,687 --> 00:16:57,454 sebagai bonus 387 00:16:57,455 --> 00:16:58,057 Terima kasih boss 388 00:16:58,520 --> 00:16:59,020 Terima kasih, chef 389 00:16:59,021 --> 00:17:00,020 Terimakasih boss 390 00:17:00,087 --> 00:17:00,997 Aku.... 391 00:17:01,054 --> 00:17:02,827 Aku tak bisa berdiri lagi... Aku akan 392 00:17:02,953 --> 00:17:03,830 Biarkan aku memapah kamu, boss 393 00:17:04,455 --> 00:17:05,558 Apa maksudmu dengan memapah aku? 394 00:17:05,822 --> 00:17:07,697 Aku bisa pergi sendiri 395 00:17:08,521 --> 00:17:09,590 hati-hati, chef 396 00:17:10,455 --> 00:17:11,091 Hati-hati, chef 397 00:17:11,188 --> 00:17:12,189 200 ribu... 398 00:17:12,655 --> 00:17:14,821 Dia sangat kikir, kenapa sekarang begitu royal? 399 00:17:14,822 --> 00:17:16,731 Di Klam Malam, sesudah jam 12... 400 00:17:16,855 --> 00:17:18,458 kamu percaya dengan omongannya? 401 00:17:19,689 --> 00:17:21,521 Maksudmu? jadi... 402 00:17:21,522 --> 00:17:22,999 200 ribu itu... hanya omong kosong? 403 00:17:23,856 --> 00:17:25,128 Coba kita lihat.. akankah kita mendapatkannya besok? 404 00:17:25,723 --> 00:17:27,701 Bajingan ini!.. dan kau bekerja untuknya hampir 3 tahun? 405 00:17:29,522 --> 00:17:32,056 Tak ada boss yang tidak bajingan 406 00:17:32,223 --> 00:17:34,428 Jangan marah, masbro 407 00:17:51,024 --> 00:17:52,001 Ah 408 00:17:52,524 --> 00:17:54,933 Ada CCTV di sini banyak orang lagi... 409 00:17:55,091 --> 00:17:56,626 Bagaimana kemudian 410 00:17:56,824 --> 00:17:57,893 Aku mau invest 411 00:17:58,091 --> 00:18:00,898 Jika kau menginvest lebih banyak, kau akan mendapatkan lebih banyak 412 00:18:01,024 --> 00:18:01,934 Jangan sia-siakan waktumu 413 00:18:12,125 --> 00:18:15,124 Gadis-gadis itu, Natalie, Anita, May, Mary 414 00:18:15,125 --> 00:18:16,000 Semua yang mau kenalan denganmu 415 00:18:16,193 --> 00:18:17,829 Mereka sangat cantik 416 00:18:18,192 --> 00:18:19,791 Aku mengandalkanmu 417 00:18:19,792 --> 00:18:21,133 Mari pindah ke lain tempat 418 00:18:21,525 --> 00:18:22,658 Tempat lain, tempat lain 419 00:18:22,659 --> 00:18:23,658 Bawa tasmu 420 00:18:23,659 --> 00:18:24,432 Oh 421 00:18:27,125 --> 00:18:27,865 Aku pergi dulu 422 00:18:32,159 --> 00:18:33,467 Apa yang kau lakukan? 423 00:18:33,561 --> 00:18:34,560 Aku perlu nomor teleponmu 424 00:18:35,660 --> 00:18:37,070 Kita hanya saling berkenalan 425 00:18:37,160 --> 00:18:40,070 Kita sudah saling kenalan, jadi berikan nomor teleponmu. cepat 426 00:18:40,227 --> 00:18:41,465 Berikan padanya 427 00:18:41,526 --> 00:18:42,692 Sialan! cepatlah, kawan! 428 00:18:42,693 --> 00:18:43,999 Lebih baik kau menjauh, kalau cuma menggoda. Brengsek! 429 00:18:45,128 --> 00:18:46,196 Tinggalkan kami! 430 00:18:46,661 --> 00:18:47,637 Telepon! 431 00:18:47,727 --> 00:18:48,526 Mari kita pergi! 432 00:18:48,527 --> 00:18:49,197 Bye-bye! 433 00:18:54,761 --> 00:18:55,500 Hi. 434 00:18:55,960 --> 00:18:56,700 Hello. 435 00:18:56,861 --> 00:18:57,634 Namaku Don 436 00:18:57,994 --> 00:18:58,698 Aku Anita 437 00:18:59,461 --> 00:19:00,439 Boleh aku tanya sesuatu 438 00:19:00,662 --> 00:19:03,072 Kau percaya tahun 2012 dunia akan kiamat? 439 00:19:05,161 --> 00:19:07,070 Seperti kamu juga, Aku tak percaya sebelumnya 440 00:19:07,195 --> 00:19:09,002 Tetapi ada sesuatu yang harus kamu percaya 441 00:19:09,228 --> 00:19:12,027 Tambahkan umurmu pada tahun kelahiranmu 442 00:19:12,028 --> 00:19:13,767 Hasilnya pasti 2012 443 00:19:14,996 --> 00:19:15,939 Mengapa? 444 00:19:18,463 --> 00:19:20,838 Banyak hal karena disebabkan satu alasan yaitu takdir 445 00:19:21,096 --> 00:19:23,574 Karena itu kita harus.... berpegang pada waktu 446 00:19:23,795 --> 00:19:24,670 Maksudmu? 447 00:19:40,263 --> 00:19:41,536 Summer! Summer! 448 00:19:43,831 --> 00:19:45,240 Akankah kau memberikan nomor teleponmu? 449 00:19:45,763 --> 00:19:46,697 Kau lagi, mau bajingan lagi? 450 00:19:46,698 --> 00:19:47,363 Tidak, Aku... 451 00:19:47,364 --> 00:19:48,363 Gak cukup dipukuli? 452 00:19:48,364 --> 00:19:49,603 Dasar Bajingan! 453 00:19:50,065 --> 00:19:51,041 Hey! Hey 454 00:19:52,698 --> 00:19:54,039 Stop! 455 00:19:54,597 --> 00:19:55,303 Jangan ke sini! 456 00:19:57,297 --> 00:19:58,173 Nomor Telepon... 457 00:20:03,798 --> 00:20:05,606 Mari kita pergi.. masuk ke mobil 458 00:20:07,765 --> 00:20:08,673 Biarkan aku memukulnya 459 00:20:36,798 --> 00:20:48,798 Terjemahan Oleh Ryan Najoan a.k.a Izanagi17 YoubetCash.net 460 00:21:06,335 --> 00:21:06,779 Aku... hrr? 461 00:21:07,201 --> 00:21:07,735 Maxim! 462 00:21:08,236 --> 00:21:10,067 Maxim, Ada orang asing dia telah menyentuhku 463 00:21:10,068 --> 00:21:10,534 Apa? 464 00:21:10,535 --> 00:21:11,668 - Ada apa? - Ada orang asing telah menyentuhku 465 00:21:11,669 --> 00:21:12,669 Cepat ke sini 466 00:21:17,136 --> 00:21:18,669 Itu dia! Dia mencubitku! 467 00:21:19,435 --> 00:21:20,140 Kamu! 468 00:21:20,703 --> 00:21:22,044 Mengapa kau memukul temanku? 469 00:21:23,536 --> 00:21:25,173 Jahanam! Pergi ke neraka! 470 00:21:25,670 --> 00:21:26,802 Tahan 471 00:21:26,803 --> 00:21:27,746 Berhenti! 472 00:21:28,670 --> 00:21:29,704 Jangan pukul dia! 473 00:21:30,403 --> 00:21:31,312 Pelacur gila ini telah menendangku 474 00:21:32,170 --> 00:21:33,170 Jangan.... 475 00:21:33,436 --> 00:21:34,039 Berhenti 476 00:21:34,370 --> 00:21:35,313 Nona, Coba ke sini 477 00:21:36,136 --> 00:21:37,101 Pak Polisi, kenapa bapak tidak menangkap mereka? 478 00:21:37,102 --> 00:21:38,469 - KTP - KTP apa? 479 00:21:38,470 --> 00:21:40,346 - Kami telah dipukul, kenapa tidak menangkap mereka? - KTP! 480 00:21:40,471 --> 00:21:41,244 Kamu... 481 00:21:41,537 --> 00:21:42,208 Ada apa ini? 482 00:21:42,670 --> 00:21:44,376 Mereka melakukan pelecehan seksual pada temanku 483 00:21:44,537 --> 00:21:45,640 Permisi, KTP 484 00:21:46,171 --> 00:21:48,273 Itu mereka yang sering melakukan pelecehan seksual 485 00:21:49,137 --> 00:21:51,081 Nona, ayo.. KTP-nya 486 00:21:57,438 --> 00:21:58,314 Kantor pusat... 487 00:21:58,439 --> 00:21:59,245 Kau akan menuntut mereka? 488 00:22:00,505 --> 00:22:01,312 Tidak, lupakan saja! 489 00:22:01,571 --> 00:22:02,571 Kau yakin? 490 00:22:03,305 --> 00:22:04,714 Ya, lupakan saja. 491 00:22:08,404 --> 00:22:10,280 Mereka tak akan mengejar lagi 492 00:22:10,472 --> 00:22:12,746 Jika kau mau menuntut mereka, kau musti ke kantor polisi bersama kami 493 00:22:13,073 --> 00:22:14,238 Tidak.. ya Tuhan! 494 00:22:14,239 --> 00:22:15,305 Pak Polisi, sudah tidak apa-apa sekarang 495 00:22:15,306 --> 00:22:16,113 Anda boleh pergi 496 00:22:16,339 --> 00:22:19,249 Lupakan saja, Saya tidak bergantung pada polisi untuk melindungi kami 497 00:22:19,439 --> 00:22:20,314 Mimpi 498 00:22:20,705 --> 00:22:22,115 Jika kamu merasa kesal dan ingin komplain 499 00:22:22,272 --> 00:22:23,444 Kamu boleh menelepon Complaints Against Police Organization 500 00:22:23,773 --> 00:22:25,751 Aku menyarankan kalian berdua perhatikan cara perpakaian kalian 501 00:22:30,440 --> 00:22:32,145 Sebenarnya.. Polisi itu keren khan? 502 00:22:32,340 --> 00:22:33,045 Tutup mulutmu! 503 00:22:35,170 --> 00:22:38,370 [1 Minggu Kemudian] 504 00:22:38,441 --> 00:22:40,539 Nona, Apakah filmnya sangat sedih? 505 00:22:40,540 --> 00:22:42,177 Kau menangis sepanjang film? 506 00:22:42,674 --> 00:22:44,050 Kurasakan sangat menyentuh... 507 00:22:44,175 --> 00:22:47,243 Sang Pria memberikan seluruh hidupnya buat sang gadis 508 00:22:47,341 --> 00:22:48,818 Tapi tidak pada dunia nyata 509 00:22:53,642 --> 00:22:54,415 Hey! Hey! 510 00:22:57,108 --> 00:22:58,240 Ada apa? kamu... 511 00:22:58,241 --> 00:22:59,474 Kau sudah gila? 512 00:22:59,475 --> 00:23:02,078 Kalian berdua... tak ingin hidup lagi? 513 00:23:02,508 --> 00:23:03,746 Kamu gila? 514 00:23:04,642 --> 00:23:06,085 Akan kukatakan padamu... 515 00:23:06,675 --> 00:23:07,483 Aku juga bisa melakukannya 516 00:23:22,277 --> 00:23:23,549 Hey! Kalian yang di muka! 517 00:23:24,276 --> 00:23:24,742 Berhenti! 518 00:23:24,743 --> 00:23:26,275 Kalian berdua! Berhenti! Jangan lari! 519 00:23:26,276 --> 00:23:27,049 Berhenti! Hey! 520 00:23:27,343 --> 00:23:28,048 Aku akan....!! 521 00:26:27,553 --> 00:26:28,258 Ada apa, Guru? 522 00:26:28,354 --> 00:26:29,627 Seperti dalam api 523 00:26:30,087 --> 00:26:32,565 Katakan.. apa kau keluar dengan seseorang? 524 00:26:33,454 --> 00:26:34,228 Apa aku kelihatan seperti itu? 525 00:26:34,621 --> 00:26:36,326 Bahkan orang buta juga bisa cerita 526 00:26:37,821 --> 00:26:38,662 Mengapa kau di sini? 527 00:26:39,387 --> 00:26:41,365 Aku beli kue... akan kuberikan kepadamu dan rekan-rekanmu 528 00:26:41,786 --> 00:26:42,787 Kau pasti CK 529 00:26:43,187 --> 00:26:44,165 Aku Summer 530 00:26:44,288 --> 00:26:45,458 Aku punya kue... mari makan 531 00:26:45,688 --> 00:26:46,529 Tenang... tenang... 532 00:26:46,655 --> 00:26:48,655 Aku membuat diriku nyaman 533 00:26:50,787 --> 00:26:52,094 Kalian harus makan juga 534 00:26:53,355 --> 00:26:54,153 Aku, harus? 535 00:26:55,288 --> 00:26:57,493 Kue ini.... sungguh lezat 536 00:26:58,256 --> 00:26:59,256 Kau tahu bagaimana caranya makan 537 00:27:01,089 --> 00:27:02,589 Bagaimana? Kuenya enak? 538 00:27:02,822 --> 00:27:04,459 Sangat enak! 539 00:27:06,623 --> 00:27:08,100 Kau tinggal di sini, bukan? 540 00:27:08,221 --> 00:27:09,427 Bawa aku berkeliling 541 00:27:11,188 --> 00:27:13,293 Tempat ini sempit. Sebaiknya jangan 542 00:27:13,489 --> 00:27:15,592 Jangan khawatir, aku ingin lihat seberapa sempit.. 543 00:27:15,689 --> 00:27:16,564 Ayo... 544 00:27:17,189 --> 00:27:19,690 Tunjukkan sama dia 545 00:27:29,191 --> 00:27:31,099 Tempat ini... kayak gudang 546 00:27:31,257 --> 00:27:32,167 Kau tidur dimana? 547 00:27:36,523 --> 00:27:37,500 Keren Sekali.. 548 00:27:50,858 --> 00:27:52,529 Disini sangat keren.. 549 00:27:53,424 --> 00:27:54,561 Kau tak merasa sangat berantakan di sini? 550 00:27:54,790 --> 00:27:56,463 Tidaklah... 551 00:27:57,525 --> 00:27:58,832 Jika kau suka di sini... 552 00:27:59,225 --> 00:28:00,498 kamu boleh datang dan tidur di sini 553 00:28:05,092 --> 00:28:05,831 Aku punya sesuatu untukmu 554 00:28:06,858 --> 00:28:08,200 Kenapa kau beri aku kelinci? 555 00:28:08,525 --> 00:28:10,400 Ini kelinci kebruntungan 556 00:28:10,526 --> 00:28:11,401 Kita berdua punya satu 557 00:28:15,193 --> 00:28:17,296 Apakah itu... tanda cinta? 558 00:28:18,492 --> 00:28:19,698 kembalikan padaku... 559 00:28:21,693 --> 00:28:23,102 Akan hati-hati ku simpan 560 00:28:29,693 --> 00:28:30,637 Senang bertemu denganmu! 561 00:28:31,727 --> 00:28:32,500 Hello 562 00:28:32,760 --> 00:28:33,534 Aku.. Don 563 00:28:36,727 --> 00:28:38,671 Benarkah tahun 2012 akan kiamat? 564 00:28:39,595 --> 00:28:40,594 Kiamat? 565 00:28:40,728 --> 00:28:41,569 Kamu percaya? 566 00:28:42,328 --> 00:28:43,271 Tentu tidak 567 00:28:43,628 --> 00:28:46,469 Mengapa kita tidak melakukan sesuatu yang berguna? 568 00:28:46,594 --> 00:28:47,732 Sebelum kiamat datang? 569 00:29:28,157 --> 00:29:33,557 [Adegan Berbahaya jangan ditiru] (^_^) 570 00:29:40,265 --> 00:29:41,572 Ampun. Menabrak lampu merah lagi? 571 00:30:30,467 --> 00:30:31,604 Selamat pagi.. 572 00:30:32,100 --> 00:30:33,840 Sial! Aku telah mengacaukan waktuku 573 00:30:46,667 --> 00:30:47,509 Mana ponselku? 574 00:30:48,867 --> 00:30:50,813 Kau membawanya? 575 00:30:52,168 --> 00:30:54,305 Ini tipe yang sama.. tapi bukan punyaku 576 00:30:54,502 --> 00:30:55,501 Cari sendiri 577 00:30:56,636 --> 00:30:57,443 nanti kuhubungi... 578 00:30:58,135 --> 00:31:00,272 Kau tak punya nomorku, bagaimana kau menghubungiku? 579 00:31:09,336 --> 00:31:10,313 Aku dalam kesulitan 580 00:31:15,136 --> 00:31:15,704 Terima kasih, boss 581 00:31:19,437 --> 00:31:21,311 Siapa kamu? Sungguh manis 582 00:31:26,304 --> 00:31:27,474 Tak bisa lihat wajahnya 583 00:31:30,136 --> 00:31:30,739 Aku akan menelpon nomorku dulu 584 00:31:32,703 --> 00:31:34,503 "Jika kau adalah pemilik ponsel ini, mungkin ponsel kita telah tertukar 585 00:31:34,504 --> 00:31:37,312 Tolong dibalas, jika kau melihat ini" 586 00:31:48,306 --> 00:31:49,079 Hi! 587 00:31:50,171 --> 00:31:51,671 Hi! 588 00:31:51,672 --> 00:31:53,337 Hari ini ulang tahun Angelina 589 00:31:53,338 --> 00:31:54,404 Aku ke sini untuk menjemputmu 590 00:31:54,405 --> 00:31:56,609 Mari kita belanja, belanja dan pesta bersamaku 591 00:31:56,772 --> 00:31:57,511 Masuklah ke mobil 592 00:31:57,672 --> 00:31:59,843 Aku juga mau 593 00:32:00,172 --> 00:32:02,104 Mari... biar kututupkan pintu untukmu 594 00:32:02,105 --> 00:32:02,607 Terima kasih 595 00:32:03,873 --> 00:32:04,612 Kau yang setir 596 00:32:04,872 --> 00:32:06,705 Kau lebih baik berhati-hati 597 00:32:06,706 --> 00:32:08,672 Jangan tabrakkan mobilnya 598 00:32:08,673 --> 00:32:09,343 Benar 599 00:32:10,139 --> 00:32:10,809 Aku duduk di sini 600 00:32:13,206 --> 00:32:14,377 Manisnya.... 601 00:32:15,172 --> 00:32:16,105 Aku juga mau nyetir... 602 00:32:16,106 --> 00:32:17,642 Aku juga mau menyetir mobil bermerk 603 00:32:23,474 --> 00:32:24,610 Da dah... 604 00:32:27,806 --> 00:32:28,909 Kau selalu gila belanja? 605 00:32:29,607 --> 00:32:30,905 Ini mah hanya sedikit 606 00:32:30,906 --> 00:32:31,850 Sedikit? 607 00:32:31,975 --> 00:32:33,452 Aku lapar, mari kita makan 608 00:32:33,575 --> 00:32:34,449 Baiklah 609 00:32:42,507 --> 00:32:43,348 Ini Bonnya, Tuan 610 00:32:49,075 --> 00:32:49,950 Aku yang traktir 611 00:32:52,576 --> 00:32:53,678 - Terima kasih - Terima kasih, nona 612 00:32:55,775 --> 00:32:57,377 Kau traktir aku lain kali 613 00:32:57,541 --> 00:32:58,417 Tos! 614 00:33:23,477 --> 00:33:25,648 Selamat ulang tahun 615 00:33:27,043 --> 00:33:28,316 Angelina! 616 00:33:28,543 --> 00:33:30,284 Selamat ulang tahun! 617 00:33:30,411 --> 00:33:31,354 Terima kasih! 618 00:33:31,644 --> 00:33:32,348 Ini untukmu 619 00:33:32,544 --> 00:33:34,953 Mari kuperkenalkan padamu Ini pacarku, Rain 620 00:33:35,044 --> 00:33:35,886 Dia.. Yoyo 621 00:33:36,011 --> 00:33:36,810 Rowena 622 00:33:36,811 --> 00:33:37,652 Hi. 623 00:33:37,711 --> 00:33:39,376 Angelina dan Sita. Kau pernah bertemu sebelumnya 624 00:33:39,377 --> 00:33:39,878 Hi. 625 00:33:39,978 --> 00:33:40,677 Mari buka kadonya 626 00:33:40,678 --> 00:33:42,054 Aku mendapatkan banyak hadiah 627 00:33:43,444 --> 00:33:44,547 Aku akan bertemu denganmu segera 628 00:33:45,512 --> 00:33:47,251 Kau pacar Summer? 629 00:33:47,545 --> 00:33:48,545 Yeah... 630 00:33:48,879 --> 00:33:50,083 Hi! Rain! 631 00:33:50,544 --> 00:33:51,522 Hello! 632 00:33:51,712 --> 00:33:52,814 Hello! 633 00:33:52,978 --> 00:33:53,854 Masih ingat aku? 634 00:33:53,979 --> 00:33:54,854 Masih ingat aku gak? 635 00:33:55,545 --> 00:33:56,249 Linda! 636 00:33:56,578 --> 00:33:57,783 Yeah! Apa yang kau lakukan? 637 00:33:59,980 --> 00:34:00,944 Aku lagi ambil gambar 638 00:34:00,945 --> 00:34:02,890 Yeah... aku lagi ambil gambar 639 00:34:05,146 --> 00:34:06,748 Dia pria yang lucu 640 00:34:07,146 --> 00:34:08,912 Hello! 641 00:34:08,913 --> 00:34:10,045 Mari ku kenalkan padamu 642 00:34:10,046 --> 00:34:10,844 Ini Rain 643 00:34:10,845 --> 00:34:11,755 Fiona! 644 00:34:11,813 --> 00:34:13,586 Hi, senang bertemu denganmu, Fiona 645 00:34:13,780 --> 00:34:14,622 Senang bertemu denganmu 646 00:34:14,714 --> 00:34:15,589 Kita pernah bertemu? 647 00:34:17,681 --> 00:34:20,181 Jangan khawatir, aku bisa berbicara bahasa kanton 648 00:34:20,980 --> 00:34:23,049 Jangan khawatir 649 00:34:28,114 --> 00:34:28,785 Cantik 650 00:34:28,981 --> 00:34:29,685 Hah? 651 00:34:29,747 --> 00:34:31,918 Kamu percaya tahun 2012 dunia akan kiamat? 652 00:34:32,014 --> 00:34:32,889 Percaya. 653 00:34:33,514 --> 00:34:35,880 Jadi kamu percaya bahwa takdir itu... 654 00:34:35,881 --> 00:34:36,881 Kita bertemu di sini? 655 00:34:36,980 --> 00:34:37,822 Percaya. 656 00:34:37,981 --> 00:34:39,084 Jadi jangan kacaukan waktunya 657 00:34:44,815 --> 00:34:45,554 Maaf 658 00:34:45,815 --> 00:34:46,724 Siapa ini? 659 00:34:48,015 --> 00:34:49,118 Siri? 660 00:34:49,282 --> 00:34:50,191 Ada apa? 661 00:34:51,114 --> 00:34:51,854 Kutelepon kau besok 662 00:34:52,215 --> 00:34:53,715 Apakah kau katakan ini akhir dunia? 663 00:34:53,815 --> 00:34:54,815 Tak ada lagi hari esok 664 00:34:54,948 --> 00:34:55,925 Kamu baik-baik saja? 665 00:34:57,716 --> 00:34:58,785 Aku tak bisa berkomunikasi dengan mereka 666 00:34:59,749 --> 00:35:01,920 Jangan merasa tersinggung Mereka dari seberang lautan 667 00:35:02,016 --> 00:35:03,152 Mereka selalu berbahasa Inggris 668 00:35:03,249 --> 00:35:05,249 Kamu bisa pakai mandarin nanti. Aku yakin mereka tak bisa mengucapkan sepatah katapun 669 00:35:07,749 --> 00:35:09,048 Jika aku tak salah 670 00:35:09,049 --> 00:35:10,652 Kamu mestinya berambut putih 671 00:35:10,749 --> 00:35:12,056 Boleh kulihat wajahmu 672 00:35:12,217 --> 00:35:12,921 Bagus 673 00:35:16,650 --> 00:35:19,127 Kau kelihatan tertekan dan perlu bergembira 674 00:35:21,151 --> 00:35:21,924 Ok 675 00:35:22,116 --> 00:35:25,561 Mengapa kau tak membuat aku gembira? 676 00:35:35,885 --> 00:35:38,863 Siapa...nama...kamu? 677 00:35:40,052 --> 00:35:41,223 Sebutin namamu dulu 678 00:35:46,986 --> 00:35:47,690 Dicky 679 00:35:48,851 --> 00:35:49,794 Siri 680 00:35:51,751 --> 00:35:54,628 Aku akan panggil Dicky 681 00:35:55,619 --> 00:35:57,528 Aku akan panggil Siri, juga 682 00:35:57,619 --> 00:35:59,824 Dick-Dick, apa yang harus aku lakukan? 683 00:36:02,585 --> 00:36:03,585 Aku.... 684 00:36:04,085 --> 00:36:05,563 Perlihatkan wajahmu 685 00:36:07,185 --> 00:36:09,925 Ini tergantung dengan ketulusanmu 686 00:36:13,820 --> 00:36:16,526 Tos! 687 00:36:18,520 --> 00:36:19,089 Ada apa? 688 00:36:19,687 --> 00:36:20,756 Apa yang kau lakukan? 689 00:36:21,019 --> 00:36:22,054 Bercumbu dengan Siri 690 00:36:22,753 --> 00:36:24,925 Ada banyak gadis di sekelilingmu dan kau bercumbu dengan sebuah ponsel? 691 00:36:26,287 --> 00:36:28,027 Ini tak seperti yang kau lihat Kau harus punya ketulusan 692 00:36:28,155 --> 00:36:30,029 Itu kelihatan seperti bajingan 693 00:36:31,888 --> 00:36:32,729 Kau sudah kacau! 694 00:36:34,954 --> 00:36:37,557 Angelina akan pindah tempat Mari kita pergi bersama 695 00:36:39,689 --> 00:36:41,666 Ayolah, bajingan 696 00:37:00,156 --> 00:37:00,997 Tunggu sebentar 697 00:37:01,589 --> 00:37:02,259 Hi! 698 00:37:03,156 --> 00:37:03,963 Alex Fong 699 00:37:04,122 --> 00:37:04,895 Kau becanda 700 00:37:05,322 --> 00:37:06,391 Aku betul-betul Alex Fong 701 00:37:06,589 --> 00:37:07,999 Bagian mana kau seperti Alex Fong? 702 00:37:08,090 --> 00:37:09,534 Kau bilang aku seperti dia minggu kemarin 703 00:37:09,824 --> 00:37:10,823 Itu khan minggu lalu 704 00:37:10,956 --> 00:37:12,263 Jadi sekarang tidak? 705 00:37:12,857 --> 00:37:13,356 Semua adalah temanku 706 00:37:13,357 --> 00:37:14,022 Silakan masuk 707 00:37:14,023 --> 00:37:15,058 Masuklah 708 00:37:16,490 --> 00:37:17,900 Dia benar-benar seperti Alex Fong 709 00:37:19,123 --> 00:37:20,123 Bagaimana Jacqueline bisa masuk ke sana? 710 00:37:20,256 --> 00:37:21,461 Dia Jacqueline Chong 711 00:37:21,591 --> 00:37:23,091 Jacqueline Chong sih baik, tapi Alex Fong? 712 00:37:23,223 --> 00:37:24,133 Sudah penuh! 713 00:37:24,391 --> 00:37:26,027 Bagaimana caranya aku bisa masuk? 714 00:37:26,257 --> 00:37:27,326 Tunggu sebentar 715 00:37:29,558 --> 00:37:30,501 Connie... 716 00:37:30,558 --> 00:37:31,557 Connie, minum! Connie, minum! 717 00:37:33,491 --> 00:37:35,156 Hezel! 718 00:37:36,158 --> 00:37:38,329 Kau kelihatan cantik hari ini Mari kita minum 719 00:37:38,825 --> 00:37:40,564 Chef Hung, Aku pikir... 720 00:37:40,826 --> 00:37:42,564 mereka berdua sungguh kasihan 721 00:37:42,925 --> 00:37:44,903 Boleh kita undang mereka? 722 00:37:45,325 --> 00:37:46,461 Mereka kelihatan menyedihkan? 723 00:37:47,158 --> 00:37:49,157 Coba aku tanya mereka Apakah mereka menyedihkan 724 00:37:49,825 --> 00:37:52,235 Kau berdua, kalian merasa menyedihkan? 725 00:37:55,192 --> 00:37:56,000 Oh 726 00:37:56,226 --> 00:37:58,329 Mereka tak berani ngomong, walaupun mereka menyedihkan 727 00:37:58,526 --> 00:38:01,436 Oh... ayo 728 00:38:04,259 --> 00:38:06,125 Tidak. .... 729 00:38:06,126 --> 00:38:07,468 Ini benar-benar menyedihkan! 730 00:38:08,060 --> 00:38:08,901 Maaf 731 00:38:12,059 --> 00:38:12,867 Maaf 732 00:38:16,493 --> 00:38:19,226 Selamat ulang tahun! 733 00:38:19,227 --> 00:38:20,034 Terima kasih! 734 00:38:20,094 --> 00:38:20,993 Permisi, semuanya 735 00:38:20,994 --> 00:38:22,301 Aku sedikit terlambat 736 00:38:22,928 --> 00:38:24,132 Minum 3 kali untuk keterlambatan 737 00:38:24,227 --> 00:38:26,034 Minum satu saat kau tiba 738 00:38:26,194 --> 00:38:27,194 Kenapa kau begitu terlambat? 739 00:38:27,461 --> 00:38:29,097 Ada apa, QQ? Kangen aku? 740 00:38:29,327 --> 00:38:32,203 Hari itu... aku pergi dulu 741 00:38:32,461 --> 00:38:33,905 dan kelihatannya seperti itu... 742 00:38:35,095 --> 00:38:36,334 Kau bayar kurang 1.000 743 00:38:37,894 --> 00:38:38,871 Apa maksudmu? 744 00:38:39,261 --> 00:38:41,000 Maksudmu aku telah menipumu? 745 00:38:41,261 --> 00:38:43,593 Anggur yang aku beli lebih dari itu 746 00:38:43,594 --> 00:38:44,435 Mengapa aku harus menipumu? 747 00:38:44,561 --> 00:38:47,094 QQ, apakah kau minum terlalu banyak malam itu? 748 00:38:47,095 --> 00:38:48,462 Ya, berapa banyak kau minum? 749 00:38:48,463 --> 00:38:50,031 Berpikirlah yang jernih 750 00:38:50,362 --> 00:38:52,061 Maaf...aku sangat menyesal! 751 00:38:52,062 --> 00:38:53,563 Aku pikir..mungkin aku lupa 752 00:38:53,863 --> 00:38:55,306 Aku minum satu sebagai hukuman 753 00:38:55,462 --> 00:38:56,372 minum... 754 00:39:01,395 --> 00:39:03,341 Bajingan ini, menipu dengan susah payah 755 00:39:04,463 --> 00:39:05,839 Jangan libatkan dirimu dengan urusan orang lain 756 00:39:08,397 --> 00:39:09,272 Siri? 757 00:39:10,162 --> 00:39:10,833 Hello? 758 00:39:11,330 --> 00:39:12,239 Hello, Dicky! 759 00:39:12,496 --> 00:39:14,496 Kau benar-benar ingin tahu bagaimana aku terlihat? 760 00:39:14,497 --> 00:39:15,371 Bagaimana kau tahu? 761 00:39:15,896 --> 00:39:17,306 Suaramu sungguh sangat merdu 762 00:39:17,431 --> 00:39:20,068 Aku malah punya suara yang lebih bagus Mau dengar? 763 00:39:20,198 --> 00:39:21,073 Tentu saja 764 00:39:21,230 --> 00:39:23,140 Akankah itu akan membuatku terhanyut? 765 00:39:27,163 --> 00:39:29,903 Joey, Lama tak bertemu denganmu. Satu jepretan. 766 00:39:35,132 --> 00:39:36,302 Sunny, untukmu! 767 00:39:38,231 --> 00:39:39,867 Apa yang kau lakukan? 768 00:39:39,964 --> 00:39:40,831 Permisi... 769 00:39:40,832 --> 00:39:42,297 Bajingan. Isikan satu sekarang! 770 00:39:42,298 --> 00:39:43,330 Maaf.... maaf 771 00:39:44,064 --> 00:39:44,997 Untukmu... satu lagi untukmu 772 00:39:44,998 --> 00:39:45,908 Permisi... 773 00:39:55,232 --> 00:39:56,209 Hi! Maxim 774 00:39:56,332 --> 00:39:57,036 Hi! 775 00:40:02,599 --> 00:40:04,202 Kamu mabuk. Kita akan pergi? 776 00:40:04,567 --> 00:40:05,442 Aku belum mabuk 777 00:40:05,833 --> 00:40:09,209 Aku punya satu lagi dengan Angelina, sesudah aku kembali dari toilet 778 00:40:10,500 --> 00:40:11,568 Angelina! 779 00:40:11,866 --> 00:40:12,932 Jangan khawatir, aku akan menjaganya 780 00:40:12,933 --> 00:40:14,132 Kemarilah, sayangku! 781 00:40:14,133 --> 00:40:16,442 tunggu sebentar, aku juga mau pergi 782 00:40:21,568 --> 00:40:23,238 Selamat ulang tahun! 783 00:40:25,234 --> 00:40:26,506 Terima kasih! 784 00:40:27,434 --> 00:40:28,309 Terima kasih! 785 00:40:28,567 --> 00:40:30,069 Selesaikan yang satu ini dulu... 786 00:40:30,568 --> 00:40:31,567 Chan... 787 00:40:31,568 --> 00:40:32,478 Terima kasih! 788 00:40:32,535 --> 00:40:34,341 Anggurnya hampir habis 789 00:40:35,234 --> 00:40:37,433 Angelina,sekarang kita di sini 790 00:40:37,434 --> 00:40:39,434 kami akan memberikan kau hadiah 791 00:40:40,201 --> 00:40:42,367 Kita akan buka botol terakhir untuk Angelina 792 00:40:42,368 --> 00:40:43,573 Iya khan, Angelina? 793 00:40:44,035 --> 00:40:47,207 Betul. Aku akan minum Champagne Rose 794 00:40:48,369 --> 00:40:49,870 Dim, 3 botol Dom! 795 00:40:49,969 --> 00:40:52,207 3 botol? 3 botol tak akan cukup. mestinya 6 796 00:40:52,402 --> 00:40:53,573 Tak cukup. 10 ! 797 00:41:01,336 --> 00:41:03,439 Terima kasih! Terima kasih! 798 00:41:05,203 --> 00:41:08,181 Rain, terakhir kali sangat berantakan 799 00:41:08,269 --> 00:41:10,248 Hanya kata maaf, dan kita anggap tak ada yang terjadi 800 00:41:10,304 --> 00:41:11,868 Hari ini adalah ulang tahun Angelina 801 00:41:11,869 --> 00:41:15,436 Kami telah berikan hadiah kami, bagaimana denganmu? 802 00:41:15,437 --> 00:41:17,244 Jangan ngomong begitu kepadanya 803 00:41:17,371 --> 00:41:18,974 Kau pikir 10 botol Dom itu murah? 804 00:41:19,071 --> 00:41:21,105 Tak semua orang bisa beli 805 00:41:21,570 --> 00:41:24,269 Bagaimana kalau begini. Kau bayar sebotol sebagai penghormatan 806 00:41:24,270 --> 00:41:26,111 Yang lain bagian aku 807 00:41:26,237 --> 00:41:28,079 Jangan katakan sebotolpun kau tak mampu 808 00:41:31,071 --> 00:41:31,549 Ok 809 00:41:32,438 --> 00:41:34,177 Dim, satu lagi. Dia yang bayar 810 00:41:46,106 --> 00:41:47,049 3 ribu... 811 00:41:48,106 --> 00:41:49,913 Tolong pinjami aku 3 ribu dulu... 812 00:41:53,338 --> 00:41:54,271 Penggeledahan Polisi 813 00:41:54,272 --> 00:41:55,011 Matikan musiknya 814 00:41:55,338 --> 00:41:56,407 Ini semua punyamu 815 00:41:56,505 --> 00:41:57,211 Apa? 816 00:41:57,407 --> 00:41:58,850 Aku telah berikan uangnya padamu untuk sewa ruangan ini 817 00:42:03,440 --> 00:42:04,939 Kusewakan kau sebuah ruangan? 818 00:42:05,039 --> 00:42:06,915 Kau sangat buruk. Jangan berbahagia di atas penderitaan orang lain 819 00:42:07,007 --> 00:42:07,814 Penggeledahan Polisi! 820 00:42:07,905 --> 00:42:09,077 Keluarkan KTP 821 00:42:09,406 --> 00:42:10,940 - Tos... - KTP 822 00:42:15,374 --> 00:42:15,783 KTP 823 00:42:16,174 --> 00:42:17,242 Aku seorang DJ di sini 824 00:42:17,340 --> 00:42:18,375 Lalu DJ tidak punya KTP? 825 00:42:19,540 --> 00:42:21,609 Itu polisi yang memeriksa aku dulu 826 00:42:21,740 --> 00:42:22,547 Aku mau dia yang periksa punyaku 827 00:42:22,707 --> 00:42:24,117 Kau tak bisa mengajari Polisi apa yang harus dikerjakan 828 00:42:24,507 --> 00:42:25,506 Biar aku yang lakukan 829 00:42:25,507 --> 00:42:26,384 Tolong... KTP-nya 830 00:42:30,374 --> 00:42:30,852 Siapa namamu? 831 00:42:31,541 --> 00:42:32,485 Maxim 832 00:42:32,908 --> 00:42:33,544 Nama Chinese? 833 00:42:33,741 --> 00:42:35,219 Chong Lei-zi 834 00:42:35,508 --> 00:42:36,145 Jepang? 835 00:42:36,341 --> 00:42:37,478 Ya 836 00:42:37,740 --> 00:42:38,741 Baiklah, Terima kasih 837 00:42:43,208 --> 00:42:44,186 Nanti kita ngobrol lagi 838 00:42:44,509 --> 00:42:45,316 Maaf, Pak! 839 00:42:46,208 --> 00:42:46,652 Mundur! 840 00:43:06,676 --> 00:43:08,450 Mau kemana? 841 00:43:09,276 --> 00:43:11,585 - Waspada! - Sekali lagi... 842 00:43:11,843 --> 00:43:12,582 Ada apa? 843 00:43:12,844 --> 00:43:13,842 Mabuk lagi.. 844 00:43:13,843 --> 00:43:14,718 Main hingga larut lagi? 845 00:43:14,810 --> 00:43:17,343 Sekali lagi... 846 00:43:17,344 --> 00:43:18,252 Kau sopir yang baru? 847 00:43:18,343 --> 00:43:18,845 Bagaimana dengan Ben? 848 00:43:20,344 --> 00:43:21,877 Bukan... Aku teman Summer 849 00:43:21,878 --> 00:43:22,617 Aku Rain 850 00:43:26,245 --> 00:43:27,187 Mobilmu diparkir di luar? 851 00:43:27,844 --> 00:43:30,413 Tidak, aku hanya... membawanya dengan taksi 852 00:43:30,512 --> 00:43:32,682 Pelayan, panggilkan aku taksi nanti 853 00:43:32,811 --> 00:43:33,516 Ya 854 00:43:57,446 --> 00:43:59,712 Hey, ada apa? Bagaimana denganmu? 855 00:43:59,713 --> 00:44:01,486 - Jangan pedulikan aku - Kau lagi sendiri? 856 00:44:01,845 --> 00:44:03,881 Hey,biarkan dia pergi! 857 00:44:04,146 --> 00:44:05,250 Dia pacarku 858 00:44:05,347 --> 00:44:06,255 Pergi sana! 859 00:44:06,513 --> 00:44:07,389 Pergi! 860 00:44:07,846 --> 00:44:08,713 Apa yang kau kerjakan di sini? 861 00:44:08,714 --> 00:44:10,316 Aku mau pulang 862 00:44:10,514 --> 00:44:11,355 Kamu sendirian? 863 00:44:11,681 --> 00:44:13,589 - Aku merasa pusing... - Bagaimana dengan teman-temanmu? 864 00:44:14,781 --> 00:44:16,545 Aku mau pulang... 865 00:44:16,546 --> 00:44:17,547 Biarkan aku bawa kau pulang 866 00:44:17,881 --> 00:44:20,256 Aku mau pulang... 867 00:44:20,347 --> 00:44:21,154 Kau tinggal dimana? 868 00:44:24,614 --> 00:44:25,422 Awas! 869 00:44:27,614 --> 00:44:28,752 Kau musti hati-hati 870 00:44:29,814 --> 00:44:31,383 Angkat kakimu 871 00:44:32,181 --> 00:44:33,158 Duduk di dalam 872 00:44:34,281 --> 00:44:34,782 Hey... 873 00:44:35,615 --> 00:44:38,150 Kamu... masih duduk 874 00:44:38,316 --> 00:44:39,691 Kamu masih duduk!... 875 00:44:40,449 --> 00:44:42,154 Masih duduk. Dimana kau tinggal? 876 00:44:42,215 --> 00:44:43,348 Aku bawa kau pulang. Katakan di mana rumahmu 877 00:44:43,349 --> 00:44:44,714 Aku mau pulang... 878 00:44:44,715 --> 00:44:45,887 Kau tinggal dimana? 879 00:44:46,616 --> 00:44:47,490 Tuan 880 00:44:47,682 --> 00:44:48,820 Kau mau kemana? 881 00:44:49,282 --> 00:44:50,225 Tai Hang, tolong... 882 00:44:51,215 --> 00:44:53,523 Tidak, hotel jam-jaman terdekat 883 00:45:02,816 --> 00:45:03,725 Jangan muntah 884 00:45:04,849 --> 00:45:05,589 Awas 885 00:45:07,917 --> 00:45:09,156 Kau menahannya 886 00:45:12,318 --> 00:45:14,760 Aku selalu berpikir kau menyukaiku 887 00:45:14,917 --> 00:45:16,258 Mengapa aku harus tak menyukaimu? 888 00:45:17,650 --> 00:45:19,788 Secara alami orang-orang memandang rendah pekerjaan kami 889 00:45:20,685 --> 00:45:23,720 Aku tak lebih baik darimu, aku hanya seorang pesuruh 890 00:45:24,918 --> 00:45:27,157 Jadi kita berdua saling bersimpati 891 00:45:30,918 --> 00:45:32,362 Aku benar-benar tak mengerti 892 00:45:33,251 --> 00:45:34,661 Mengapa orang-orang suka bermain-main? 893 00:45:36,652 --> 00:45:38,891 orang-orang berkata, Laki-laki suka bermain 894 00:45:39,385 --> 00:45:40,555 untuk merangsang 895 00:45:41,186 --> 00:45:42,424 Perempuan suka bermain 896 00:45:42,619 --> 00:45:43,618 karena mereka dirangsang 897 00:45:43,918 --> 00:45:45,294 Lalu apa yang merangsangmu? 898 00:45:45,619 --> 00:45:46,459 Aku.... 899 00:45:46,886 --> 00:45:48,158 terangsang dengan uang 900 00:45:48,285 --> 00:45:49,627 Kamu perlu uang segera 901 00:45:50,320 --> 00:45:51,661 Ayahmu sakit? 902 00:45:51,886 --> 00:45:53,626 Atau Saudaramu mau sekolah? 903 00:45:54,320 --> 00:45:57,161 Kau pintar. Ayahku sakit ginjal 904 00:46:02,320 --> 00:46:04,321 Boleh aku bersandar sebentar? Nggak keberatan, kan? 905 00:46:17,721 --> 00:46:19,222 Sebagai anjing gembala 906 00:46:20,188 --> 00:46:22,132 Aku sungguh sangat gagah 907 00:46:52,423 --> 00:46:53,127 Mari kita makan 908 00:47:00,256 --> 00:47:01,564 Itu paman. aku kesana dulu 909 00:47:04,756 --> 00:47:05,427 Paman 910 00:47:09,757 --> 00:47:10,359 Paman 911 00:47:11,190 --> 00:47:11,634 Bau apa ini? 912 00:47:11,891 --> 00:47:12,799 kacang fermentasi 913 00:47:12,856 --> 00:47:13,755 Ada satu 914 00:47:13,756 --> 00:47:14,393 Jauhkan dari sini 915 00:47:14,691 --> 00:47:15,361 Hanya satu 916 00:47:15,424 --> 00:47:16,458 Jangan membuat mobilku bau. Buang sana 917 00:47:16,624 --> 00:47:17,329 Buang 918 00:47:20,224 --> 00:47:20,894 Kau buang di jalan? 919 00:47:21,258 --> 00:47:22,360 Paman yang suruh... 920 00:47:22,490 --> 00:47:23,332 Kau mau ditangkap polisi? 921 00:47:24,891 --> 00:47:26,267 Berapa lama kau telah kenal anakku? 922 00:47:26,857 --> 00:47:27,790 Hampir dua bulan 923 00:47:27,791 --> 00:47:29,360 Aku bermain-main ketika umurku 16 924 00:47:29,491 --> 00:47:30,764 Aku sangat tahu apa yang pria lakukan 925 00:47:31,325 --> 00:47:33,304 Jangan katakan kau akan menikahinya dan memiliki anak 926 00:47:34,158 --> 00:47:35,432 Aku benar-benar merencanakannya, paman 927 00:47:35,559 --> 00:47:36,467 Jangan panggil aku paman 928 00:47:37,158 --> 00:47:38,795 Panggil aku Mark, Margaku Lui 929 00:47:39,159 --> 00:47:40,364 Aku benar-benar menuju ke sana, Mark Lui 930 00:47:40,858 --> 00:47:42,733 Jika kau benar-benar memikirkan itu, Aku ada dua pilihan untukmu 931 00:47:43,092 --> 00:47:43,729 Satu 932 00:47:44,425 --> 00:47:46,597 Aku minta temanku Paman Kwan untuk berbicara padamu 933 00:47:46,926 --> 00:47:47,630 Dua 934 00:47:48,959 --> 00:47:50,096 Ambil cek ini 935 00:47:51,492 --> 00:47:52,527 Aku sedang terburu-buru. Turun dari mobil ini 936 00:47:52,693 --> 00:47:53,363 Turun dari mobil ini 937 00:48:14,927 --> 00:48:16,530 Kau tak punya baju bermerk 938 00:48:16,794 --> 00:48:18,738 Tak ada makan malam mewah, tak ada mobil bermerk 939 00:48:18,961 --> 00:48:19,700 Kau baik-baik saja? 940 00:48:19,961 --> 00:48:21,439 Aku baik-baik saja ketika bersamamu 941 00:48:21,761 --> 00:48:22,465 Bagaimana dengan ayahmu? 942 00:48:22,961 --> 00:48:24,439 Kau tak mau aku pindah ke sini? 943 00:48:24,861 --> 00:48:25,838 Jangan marah 944 00:48:27,528 --> 00:48:30,007 Kau bisa tinggal selama... kau mau 945 00:48:43,332 --> 00:48:53,932 Di Terjemahkan oleh Ryan Najoan a.k.a Izanagi17 YoubetCash.net 946 00:49:49,966 --> 00:49:52,534 Ini 20 dollars dari "Bintang Daud" 947 00:49:53,399 --> 00:49:54,342 Kukembalikan kepadamu 948 00:49:57,934 --> 00:49:58,570 Kau mau keluar? 949 00:49:59,533 --> 00:50:00,067 Ya 950 00:50:02,500 --> 00:50:03,068 Kesana? 951 00:50:05,066 --> 00:50:05,770 Ya 952 00:50:06,700 --> 00:50:07,473 Mari kita pergi bersama 953 00:50:09,868 --> 00:50:10,970 Kamu pandai ber-origami? 954 00:50:11,434 --> 00:50:13,343 Kau tahu cara bikin Ninja Dart? 955 00:50:13,635 --> 00:50:14,078 Ya 956 00:50:17,067 --> 00:50:17,909 Octagon dart? 957 00:50:18,868 --> 00:50:19,708 Ya 958 00:50:21,401 --> 00:50:22,003 Kau tahu segalanya? 959 00:50:22,867 --> 00:50:23,709 Segalanya 960 00:50:26,334 --> 00:50:26,836 Siapa namamu tadi? 961 00:50:30,502 --> 00:50:31,672 Sola Aoi (Mungkin maksudnya Sora Aoi) 962 00:50:57,070 --> 00:50:58,206 Hi! Dim! 963 00:50:58,737 --> 00:50:59,975 Senang bertemu denganmu di sini 964 00:51:00,736 --> 00:51:02,078 Aku yang mengatur pesta ini 965 00:51:02,537 --> 00:51:03,105 Dan aku membawa... 966 00:51:03,903 --> 00:51:06,540 Anak Korea ke sini.. 967 00:51:07,203 --> 00:51:09,012 Bawa Kimchi Korea? 968 00:51:09,270 --> 00:51:12,003 Anak Korea... anak yang manis 969 00:51:12,004 --> 00:51:12,640 Dengar 970 00:51:13,170 --> 00:51:13,978 Pijat! 971 00:51:16,104 --> 00:51:17,138 Pijat... 972 00:51:17,305 --> 00:51:18,077 Pijat... 973 00:51:19,104 --> 00:51:20,513 Pijat... 974 00:51:21,770 --> 00:51:23,579 Kimchi! 975 00:51:28,072 --> 00:51:29,208 Apa artinya itu? 976 00:51:29,904 --> 00:51:31,905 Itu artinya... Basahi dirimu 977 00:51:39,940 --> 00:51:40,713 Aku segera kembali 978 00:51:40,906 --> 00:51:41,882 Ok 979 00:51:44,139 --> 00:51:44,809 Ada apa? 980 00:51:45,172 --> 00:51:46,172 Kau tak bercumbu dengan ponselmu lagi? 981 00:51:49,006 --> 00:51:52,573 Dia bilang padaku bahwa dia akan datang ke pesta malam ini 982 00:51:52,574 --> 00:51:53,710 Dan dia bilang mau kembalikan ponselku 983 00:51:54,041 --> 00:51:55,813 Salah satu yang di atas, kelihatannya lumayan 984 00:51:56,106 --> 00:51:57,709 Kau bercanda? 985 00:52:00,807 --> 00:52:02,511 Titanic! 986 00:52:05,006 --> 00:52:06,848 Datangi Summer-mu 987 00:52:07,540 --> 00:52:10,040 Aku tak mau ngomong lagi Aku mau tidur 988 00:52:10,041 --> 00:52:13,507 Tolong ceritakan lagi. Yang terakhir kau ceritakan sangat lucu 989 00:52:13,841 --> 00:52:15,183 cerita... ceritakan lagi! 990 00:52:15,274 --> 00:52:18,140 OK... Akan kuceritakan 991 00:52:18,141 --> 00:52:19,618 Zaman dahulu kala..., ada seorang majikan 992 00:52:19,707 --> 00:52:22,515 Perusahaannya menghasilkan banyak uang lalu dia merayakannya dengan langganannya 993 00:52:22,575 --> 00:52:26,247 Tak disangka majikan itu terlalu banyak minum dan mabuk 994 00:52:29,609 --> 00:52:32,848 Aku mau di sini penuh dengan gadis-gadis sejam kemudian 995 00:52:33,008 --> 00:52:34,207 Tos! 996 00:52:34,208 --> 00:52:36,915 Sesudah satu jam, Rumah itu penuh dengan gadis-gadis 997 00:52:37,008 --> 00:52:38,714 jumlah gadisnya lebih banyak dari para tamu 998 00:52:38,876 --> 00:52:42,013 Salah satu rekannya kelihatan tak bahagia 999 00:52:42,143 --> 00:52:44,018 Karena dia adalah seorang Gay 1000 00:52:44,176 --> 00:52:47,245 Sebaliknya, dia lebih tertarik dengan pinggul rekan-rekannya 1001 00:52:50,310 --> 00:52:51,185 -Hi. -Hi. 1002 00:52:51,310 --> 00:52:52,254 Hi. 1003 00:52:52,577 --> 00:52:53,676 Hi... 1004 00:52:53,677 --> 00:52:57,018 Dia tak mau rekannya tahu bahwa dia menyukai pria 1005 00:52:58,077 --> 00:53:00,554 Jadi, dia enggan menyentuh sedikitpun 1006 00:53:00,609 --> 00:53:02,519 Kemudian dia menemukan sebuah cara 1007 00:53:02,677 --> 00:53:05,053 Bagaimana itu, aku akan memberikan kalian masing-masing 2ribu dollar 1008 00:53:05,177 --> 00:53:07,553 Kau tak perlu melakukan apapun hanya berjalan di sekelilingku 1009 00:53:07,678 --> 00:53:10,747 Setelah kita kembali, Mencoba segala cara untuk memujiku 1010 00:53:11,077 --> 00:53:11,713 Bagaimana? 1011 00:53:11,877 --> 00:53:12,878 Ok 1012 00:53:13,111 --> 00:53:14,577 Kami tak perlu melakukan apapun Ayo... 1013 00:53:14,578 --> 00:53:15,248 Baiklah 1014 00:53:17,110 --> 00:53:18,087 Aku... 1015 00:53:18,212 --> 00:53:20,519 - Kamu sangat hebat - Hebat, bukan? 1016 00:53:20,611 --> 00:53:21,878 Mari kita lakukan lagi 1017 00:53:21,879 --> 00:53:22,787 Kau merasa hebat, bukan? 1018 00:53:22,945 --> 00:53:24,617 Dia tidak mengharapkan beritanya tersebar 1019 00:53:24,779 --> 00:53:26,813 dan semua gadis-gadis mendekatinya 1020 00:53:28,111 --> 00:53:29,945 Aku dengar kau sangat hebat 1021 00:53:29,946 --> 00:53:32,753 Aku juga mau itu.... 1022 00:53:32,913 --> 00:53:36,822 Sejak itu, dia tidak pernah muncul lagi di Bar khusus Gay 1023 00:53:36,946 --> 00:53:38,981 Karena semua orang berpikir dia suka main pelacur 1024 00:53:39,079 --> 00:53:41,114 Jadi aku tak akan pernah mencumbui anak laki-laki lagi 1025 00:53:47,980 --> 00:53:48,650 Hello? 1026 00:53:48,847 --> 00:53:50,723 Hi! Dicky. Ini Siri 1027 00:53:50,913 --> 00:53:51,982 Kau mau bermain denganku? 1028 00:53:52,113 --> 00:53:55,613 Kau benar-benar mau bertemu denganku dan kembalikan ponselku? 1029 00:53:55,780 --> 00:53:58,656 Sudah kubilang, aku mau ketemu sama kau dan kembalikan ponselmu 1030 00:53:59,547 --> 00:54:01,182 Baik. Keinginanmu Terkabul 1031 00:54:01,681 --> 00:54:03,556 OK! Jam, tempat, Seberapa banyak yang bisa kau perlihatkan? 1032 00:54:03,781 --> 00:54:07,782 Aku tak suka pria yang tergesa-gesa dan tidak menarik 1033 00:54:08,048 --> 00:54:10,889 Mungkin bisa aku jelaskan bagaimana aku melihat pertama kali 1034 00:54:11,547 --> 00:54:13,889 Aku tak suka diikat dengan bra 1035 00:54:14,215 --> 00:54:16,124 Aku suka dicium di telingaku 1036 00:54:16,281 --> 00:54:17,918 Tetap cium.... tetap cium... 1037 00:54:18,148 --> 00:54:21,785 Cium leherku... kemudian bagian bawahnya 1038 00:54:21,914 --> 00:54:24,949 Cium pusarku... terus ke bawah 1039 00:54:25,182 --> 00:54:26,557 Bawah.... 1040 00:54:27,714 --> 00:54:28,954 Apa ini kebetulan..? 1041 00:54:29,648 --> 00:54:30,284 Kamu lagi? 1042 00:54:33,249 --> 00:54:35,726 Dicky, bagaimana suaramu bisa berubah? 1043 00:54:36,015 --> 00:54:36,823 Apa yang kau kerjakan di sana? 1044 00:54:38,216 --> 00:54:39,023 Kamu masih berbicara dengan ponselmu? 1045 00:54:41,149 --> 00:54:43,787 Panggilan telepon ini sangat penting. Itu akan membuat miliaran perbedaan 1046 00:54:44,216 --> 00:54:44,989 Lanjutkanlah 1047 00:54:46,950 --> 00:54:49,155 Bagian paling sensitif adalah pergelangan kakiku 1048 00:54:49,250 --> 00:54:50,556 Kamu sakit jiwa? 1049 00:54:50,716 --> 00:54:51,888 Kau main Phone-sex? 1050 00:54:52,317 --> 00:54:53,794 Lebih baik kau pakai boneka sex 1051 00:54:53,950 --> 00:54:55,791 Kau bisa dapatkan miliaran kali sendiri 1052 00:54:57,983 --> 00:54:59,825 Sialan! Kampret! 1053 00:55:03,984 --> 00:55:04,791 Basah... 1054 00:55:05,750 --> 00:55:06,819 Ini pasti rusak 1055 00:55:07,684 --> 00:55:09,253 Bagaimana aku bisa melihat dewiku? 1056 00:55:23,985 --> 00:55:24,792 Siri! 1057 00:55:25,318 --> 00:55:27,694 Dick-Dick, mana ponselku? 1058 00:55:30,819 --> 00:55:32,558 Maaf. Aku membasahkannya 1059 00:55:32,853 --> 00:55:33,796 Aku bisa gantikan yang baru 1060 00:55:37,986 --> 00:55:39,258 Dan ponselnya sekarang tidak berfungsi 1061 00:55:39,719 --> 00:55:40,924 dan gambar-gambarnya hilang Bagaimana kau bisa menggantikannya? 1062 00:55:42,319 --> 00:55:43,263 Aku... 1063 00:55:43,820 --> 00:55:44,854 Bawalah bersamamu... 1064 00:55:45,119 --> 00:55:45,789 Ok 1065 00:55:46,619 --> 00:55:47,155 Mari kita kerjakan bersama 1066 00:55:47,320 --> 00:55:48,024 Sekarang? 1067 00:55:49,153 --> 00:55:50,291 Ini tahun 2012 1068 00:55:51,353 --> 00:55:52,456 Apalagi yang kau tunggu? 1069 00:56:04,187 --> 00:56:06,586 Jangan minum lagi. Aku tak mau lihat kau jatuh ke kolam 1070 00:56:06,587 --> 00:56:08,826 Maaf nona... Kartu ini tak berfungsi 1071 00:56:08,921 --> 00:56:10,228 Ada yang lain? 1072 00:56:11,021 --> 00:56:14,000 Kartumu tak berfungsi. Ada masalah dengan banknya? 1073 00:56:15,954 --> 00:56:16,932 Pakai punyaku 1074 00:56:17,088 --> 00:56:17,827 Terima kasih 1075 00:56:19,022 --> 00:56:21,260 Maaf. Itu aku yang traktir 1076 00:56:21,455 --> 00:56:22,558 Baik. tidak masalah 1077 00:56:22,622 --> 00:56:23,454 Nggak apa-apa 1078 00:56:23,455 --> 00:56:24,262 Tos 1079 00:56:33,556 --> 00:56:34,397 Kau bercanda? 1080 00:56:35,222 --> 00:56:36,221 Apa rencana kerjamu di sini? 1081 00:56:37,022 --> 00:56:37,500 Kau tak punya nyali? 1082 00:56:38,089 --> 00:56:38,896 Kemudian aku pergi 1083 00:56:39,989 --> 00:56:40,592 Jangan pergi 1084 00:57:16,017 --> 00:57:22,317 [Adegan Berbahaya jangan ditiru] 1085 00:58:08,594 --> 00:58:09,469 Bisa aku menghubungimu lagi? 1086 00:58:09,862 --> 00:58:11,998 Kau tak tahu arti Cinta Semalam? 1087 00:58:13,895 --> 00:58:18,134 Sebenarnya, Aku seorang USB LKF 1088 00:58:18,428 --> 00:58:21,497 Tapi... sangat sulit menemukan rekan yang berkualitas 1089 00:58:57,022 --> 00:59:12,022 Di Terjemahkan oleh Ryan Najoan a.k.a Izanagi17 YoubetCash.net 1090 00:59:28,533 --> 00:59:29,532 Berkeliling-keliling saja 1091 00:59:31,865 --> 00:59:33,207 Tempat ini sangat besar! 1092 00:59:44,167 --> 00:59:45,906 Tempat ini sangat besar. Kamu suka? 1093 00:59:46,533 --> 00:59:47,237 Ya 1094 00:59:48,966 --> 00:59:51,240 Tempat yang besar ini, sangat cocok untuk studio 1095 00:59:52,067 --> 00:59:53,873 Aku rencanakan sebuah kamar di sini 1096 00:59:53,966 --> 00:59:55,945 Seperti sekarang ini yang mana aku bisa tidur di sini 1097 00:59:56,634 --> 00:59:58,271 Kau tidur di sini. Lalu bagaimana denganku? 1098 00:59:59,200 --> 01:00:00,201 Bukankah kita bersama? 1099 01:00:00,600 --> 01:00:02,499 Apa? Apa yang kau pikirkan? 1100 01:00:02,500 --> 01:00:03,308 Nakal 1101 01:00:03,500 --> 01:00:05,376 Aku? Kau pikir saja. Gadis nakal 1102 01:00:05,434 --> 01:00:06,912 - Aku bukan! - kamu bukan? 1103 01:00:08,034 --> 01:00:09,301 Jika kalian berdua suka di sini 1104 01:00:09,302 --> 01:00:10,869 Kenapa tak segera membelinya 1105 01:00:11,535 --> 01:00:12,979 Aku akan membelinya 1106 01:00:13,067 --> 01:00:13,874 terima kasih untuk kalian berdua 1107 01:00:13,967 --> 01:00:14,877 Setahun Kemudian 1108 01:00:15,135 --> 01:00:15,612 Hah? 1109 01:00:16,101 --> 01:00:17,078 Itu maksudku 1110 01:00:17,902 --> 01:00:19,073 Ok 1111 01:00:19,202 --> 01:00:22,339 ingat.. simpankan untuk kami 1112 01:00:25,402 --> 01:00:26,175 CK? 1113 01:00:28,635 --> 01:00:29,443 Apa? 1114 01:00:30,902 --> 01:00:32,040 OK, Aku akan kembali lagi 1115 01:00:32,569 --> 01:00:33,206 untuk apa? 1116 01:00:33,370 --> 01:00:34,177 Punyaku! Puny.. 1117 01:00:34,336 --> 01:00:36,109 CK punya sesuatu yang penting. Aku harus segera kembali ke studio 1118 01:00:36,370 --> 01:00:37,245 Hey... 1119 01:00:38,304 --> 01:00:39,804 Apa yang terjadi? katakan padaku 1120 01:00:41,403 --> 01:00:42,506 Siapa yang kau cari? 1121 01:00:42,770 --> 01:00:44,180 Apa yang kau maksud dengan mengerjakan itu? 1122 01:00:44,304 --> 01:00:45,713 Apa kau harus melakukan hal menjijikkan ini? 1123 01:00:46,635 --> 01:00:47,808 Masuk dan kita bicara 1124 01:00:48,571 --> 01:00:49,741 Apa yang kau bicarakan? 1125 01:00:49,871 --> 01:00:51,473 Aku tak tahu apa yang kau omongkan 1126 01:00:51,604 --> 01:00:52,512 Kau jangan seperti orang yang tak berdosa 1127 01:00:52,636 --> 01:00:54,671 Aku tahu kau berhubungan dengan beberapa perusahaan periklanan 1128 01:00:54,770 --> 01:00:56,436 Itu yang kau katakan pada mereka untuk memotong proyek CK 1129 01:00:56,437 --> 01:00:58,312 dan membuat Rain dan yang lainnya kehilangan pekerjaan. bukan? 1130 01:00:58,503 --> 01:00:59,573 Summer, ya 1131 01:00:59,771 --> 01:01:01,578 Kita memiliki beberapa perbedaan sebelumnya 1132 01:01:01,771 --> 01:01:03,715 Ini antara kau dan aku 1133 01:01:03,871 --> 01:01:05,577 Yang lalu biarlah berlalu 1134 01:01:06,471 --> 01:01:08,245 Sebenarnya, Aku masih sayang padamu 1135 01:01:08,371 --> 01:01:09,746 Aku benar-benar tak mau melakukan itu 1136 01:01:10,338 --> 01:01:11,577 Jika bukan kamu. siapa lagi? 1137 01:01:14,904 --> 01:01:17,144 Mungkin Raymond dan temannya 1138 01:01:17,473 --> 01:01:18,848 Mereka bajingan! 1139 01:01:19,473 --> 01:01:20,745 Aku bersumpah 1140 01:01:20,939 --> 01:01:22,712 itu bukan aku 1141 01:01:23,705 --> 01:01:24,478 Aku akan segera pergi 1142 01:01:24,572 --> 01:01:25,550 Summer, tunggu. 1143 01:01:27,673 --> 01:01:30,708 Aku dengar kau bertengkar dengan paman dan telah pindah 1144 01:01:31,407 --> 01:01:32,939 Dia memblokir keuanganmu 1145 01:01:32,940 --> 01:01:34,605 dan pacarmu juga kehabisan uang 1146 01:01:34,606 --> 01:01:36,516 Terima kasih atas perhatianmu Kami akan mengurus diri sendiri 1147 01:01:36,640 --> 01:01:37,344 Dengar 1148 01:01:37,473 --> 01:01:39,712 Temanku punya beberapa toko dan dia mau menjualnya 1149 01:01:39,806 --> 01:01:41,283 Aku belum menemukan pembeli 1150 01:01:41,372 --> 01:01:43,907 Kau mengenal banyak orang, termasuk beberapa dari daratan 1151 01:01:44,339 --> 01:01:46,818 Tolong bantu aku, Kenalkan beberapa padaku 1152 01:01:47,407 --> 01:01:49,506 Tapi aku tidak tahu cara menjual perumahan 1153 01:01:49,507 --> 01:01:50,644 Itu perlu lisensi 1154 01:01:50,773 --> 01:01:53,581 Akan kucari agen untuk menindak lanjuti dokumennya 1155 01:01:53,773 --> 01:01:56,580 Kamu hanya perlu minta temanmu keluar dan minum bersama 1156 01:01:56,774 --> 01:01:58,308 Kau bisa jual kepada mereka kemudian 1157 01:01:58,607 --> 01:02:00,643 Ini hanya perlu sedikit ketrampilan yang tidak akan mengganggu kamu 1158 01:02:00,842 --> 01:02:01,875 Pikirkan itu 1159 01:02:02,675 --> 01:02:04,743 Jika itu OK, kita bisa dapat komisi lebih dari sejuta 1160 01:02:05,174 --> 01:02:06,277 Aku akan ambilkan kamu minum 1161 01:02:11,575 --> 01:02:12,450 Tuhan? 1162 01:02:12,807 --> 01:02:13,750 Aku percaya Buddha 1163 01:02:27,775 --> 01:02:30,380 Kau tahu bikin ninja dart? 1164 01:02:30,909 --> 01:02:31,683 Ya 1165 01:02:47,877 --> 01:02:48,581 Mengapa kau tersenyum? 1166 01:02:58,479 --> 01:02:59,276 Tos! 1167 01:02:59,277 --> 01:03:00,482 Bersulang 1168 01:03:00,712 --> 01:03:03,276 Thomas, kau bilang mau kembangkan bisnismu di hong kong? 1169 01:03:03,277 --> 01:03:03,755 Ya 1170 01:03:03,811 --> 01:03:05,210 Temanku punya beberapa toko 1171 01:03:05,211 --> 01:03:07,281 Aku bisa menghubunginya, kalau kau perlu 1172 01:03:07,377 --> 01:03:08,376 OK... 1173 01:03:08,377 --> 01:03:10,643 Tapi malam ini aku mau bersenang-senang 1174 01:03:10,644 --> 01:03:13,311 - Kita bicarakan bisnis nanti saja - Tos... 1175 01:03:13,312 --> 01:03:13,915 Bagaimana denganku? 1176 01:03:14,345 --> 01:03:15,845 Tos! Tos... 1177 01:03:15,846 --> 01:03:17,255 Kau sangat bau 1178 01:03:20,312 --> 01:03:21,222 Sebentar... 1179 01:03:21,545 --> 01:03:24,455 Aku mau menelepon. Minum lagi 1180 01:03:24,612 --> 01:03:25,816 Aku akan segera kembali 1181 01:03:32,947 --> 01:03:33,651 Hello? 1182 01:03:33,946 --> 01:03:34,651 Summer? 1183 01:03:35,579 --> 01:03:37,251 Aku merasa kurang enak badan malam ini 1184 01:03:37,513 --> 01:03:38,582 Sini temani aku 1185 01:03:39,313 --> 01:03:42,622 Jika kau merasa kurang enak badan, jangan main dan minum-minum lagi 1186 01:03:43,314 --> 01:03:44,656 - Ganteng... - Aku bukan kamu 1187 01:03:44,714 --> 01:03:45,812 Aku perlu kerja 1188 01:03:45,813 --> 01:03:46,579 Untuk apa? 1189 01:03:46,580 --> 01:03:48,879 Kira-kira jika kita pasang kondom pada gulungan nasi 1190 01:03:48,880 --> 01:03:49,857 apa yang akan terjadi? 1191 01:03:50,247 --> 01:03:51,316 Coba tebak 1192 01:03:51,481 --> 01:03:52,288 Ayo tebak 1193 01:03:52,480 --> 01:03:54,719 Pekerjaanmu lebih penting atau aku yang lebih penting? 1194 01:03:54,880 --> 01:03:57,291 Aku kerja untuk kita! 1195 01:03:57,581 --> 01:03:58,490 Aku tak bisa ngobrol lagi, aku mau kerja 1196 01:03:59,582 --> 01:04:00,480 Untuk apa? 1197 01:04:00,481 --> 01:04:01,814 Ketika kita masukkan kondom di gulungan nasi 1198 01:04:01,815 --> 01:04:03,587 Itu akan menjadi nasi ketan 1199 01:04:06,614 --> 01:04:07,747 Mari kita minum lagi! 1200 01:04:07,748 --> 01:04:08,780 Tos! 1201 01:04:08,781 --> 01:04:10,556 Bersulang... 1202 01:04:15,281 --> 01:04:16,487 Tos! Tos! Tos! 1203 01:04:18,715 --> 01:04:20,381 Thomas, Hong, Ayo 1204 01:04:20,382 --> 01:04:21,214 Sini, Ayo... 1205 01:04:21,215 --> 01:04:21,919 Tos! 1206 01:04:24,682 --> 01:04:25,717 Kau minum terlalu banyak 1207 01:04:26,217 --> 01:04:27,281 Kau baik-baik saja? 1208 01:04:27,282 --> 01:04:28,521 Aku perlu istirahat, aku perlu istirahat. 1209 01:04:30,416 --> 01:04:32,451 Bagaimana denganmu? 1210 01:04:32,749 --> 01:04:36,522 Kita... ganti tempat yang lain dan lanjut.... 1211 01:04:37,283 --> 01:04:39,522 Aku bawa kau pulang 1212 01:04:40,717 --> 01:04:42,883 OK, kita pergi ke lain tempat... 1213 01:04:42,884 --> 01:04:43,649 Permisi! 1214 01:04:43,650 --> 01:04:44,389 Lagi! 1215 01:04:45,283 --> 01:04:46,659 - Minum lagi! - Tetap minum 1216 01:04:47,916 --> 01:04:49,249 Mari minum lagi.... 1217 01:04:49,250 --> 01:04:50,659 OK, Kita akan minum lagi 1218 01:04:52,217 --> 01:04:53,194 Ayo... 1219 01:04:57,451 --> 01:04:58,360 12.9, trims 1220 01:04:58,485 --> 01:04:58,928 Hello? 1221 01:04:59,484 --> 01:05:01,617 Rain, Aku lihat Summer mabuk 1222 01:05:01,618 --> 01:05:02,891 Dia dibawa oleh seorang pria 1223 01:05:03,917 --> 01:05:04,894 Aku akan ke sana! 1224 01:05:15,319 --> 01:05:16,591 Cepat! 1225 01:05:22,685 --> 01:05:25,664 Sopir, tolong dikebut. Aku ada hal yang penting 1226 01:05:25,886 --> 01:05:28,261 Aku sudah sangat cepat, kawan 1227 01:06:04,222 --> 01:06:04,790 Apa yang telah kau lakukan? 1228 01:06:05,354 --> 01:06:06,331 Tempat apa ini? 1229 01:06:06,455 --> 01:06:08,554 Jangan khawatir. kita pernah melakukan sebelumnya 1230 01:06:08,555 --> 01:06:09,430 Kau gila! 1231 01:06:09,721 --> 01:06:11,529 Jangan sentuh aku. Pergi! 1232 01:06:11,589 --> 01:06:13,554 Ayolah..! Kau pasti suka 1233 01:06:13,555 --> 01:06:14,421 Biarkan aku pergi! 1234 01:06:14,422 --> 01:06:15,321 Biarkan aku pergi 1235 01:06:15,322 --> 01:06:16,766 Maxim, Summer mana? 1236 01:06:17,921 --> 01:06:20,331 Aku tak tahu. Mengapa kau begitu terlambat? 1237 01:06:39,190 --> 01:06:42,168 Nona Lui baik-baik saja. Dia hamil satu bulan 1238 01:06:42,324 --> 01:06:43,267 Dia keguguran 1239 01:06:43,756 --> 01:06:44,826 Jaga dia baik-baik 1240 01:06:54,924 --> 01:06:56,196 Bukankah sudah kubilang padamu 1241 01:07:01,824 --> 01:07:03,665 Berhenti! Ini rumah sakit! 1242 01:07:34,894 --> 01:07:35,735 Bagaimana denganmu? 1243 01:07:36,726 --> 01:07:37,568 Maafkan aku 1244 01:07:39,494 --> 01:07:42,233 Main saja! Aku sudah bilang jangan main-main lagi 1245 01:07:42,327 --> 01:07:43,361 Tapi kau tak peduli 1246 01:07:43,560 --> 01:07:44,662 Tidak... 1247 01:07:45,327 --> 01:07:48,635 Kau suka main-main, Kau suka keluyuran dan selalu mabuk 1248 01:07:48,862 --> 01:07:50,726 Kau tak pernah bilang kalau kau sedang hamil 1249 01:07:50,727 --> 01:07:52,296 - Iya... - Dan sekarang kau keguguran! 1250 01:07:52,728 --> 01:07:54,261 - Tidak... - Apa maksudmu dengan 'tidak'? 1251 01:07:56,961 --> 01:07:58,303 Aku tak tahu bagaimana mengurusmu lagi 1252 01:07:59,194 --> 01:08:01,536 Aku sungguh tak mengerti Bagaimana bisa kau bersama dengan dia? 1253 01:08:01,760 --> 01:08:03,797 Aku tahu aku sangat menyedihkan dan tak bisa diharapkan 1254 01:08:03,928 --> 01:08:05,270 Aku sungguh tak bisa mengurusmu lagi 1255 01:08:05,728 --> 01:08:06,638 Uruslah dirimu sendiri 1256 01:08:20,562 --> 01:08:21,761 Mari kita minum lagi nanti 1257 01:08:21,762 --> 01:08:23,261 Bye! 1258 01:08:23,262 --> 01:08:24,263 Bye! 1259 01:08:33,864 --> 01:08:34,671 Bajingan! 1260 01:08:34,896 --> 01:08:35,840 Bangsat! 1261 01:08:36,197 --> 01:08:37,764 Aku memang bajingan dan kau lebih menyedihkan dari aku 1262 01:08:38,264 --> 01:08:38,934 Bangsat! 1263 01:08:42,230 --> 01:08:42,833 Kita pergi! 1264 01:08:43,396 --> 01:08:43,795 Sudah cukup! 1265 01:08:43,796 --> 01:08:44,706 Cepat..!!. 1266 01:08:46,498 --> 01:08:47,840 Ayo pergi! Masih berdetak? 1267 01:08:48,431 --> 01:08:49,238 Cepat! 1268 01:08:50,531 --> 01:08:51,201 Hey! 1269 01:08:56,531 --> 01:08:57,508 Dia harus dipukuli sampai mati 1270 01:08:58,297 --> 01:08:58,866 Apa? 1271 01:08:59,598 --> 01:09:01,167 Kau kenal mereka? Berdiri di sana 1272 01:09:01,699 --> 01:09:02,733 Berdiri disana 1273 01:09:03,865 --> 01:09:04,605 Nona! 1274 01:09:04,966 --> 01:09:05,636 Kau kenal dia? 1275 01:09:06,198 --> 01:09:06,800 Jalan kesana! 1276 01:09:07,632 --> 01:09:09,303 Aku bilang berdiri disana 1277 01:09:10,199 --> 01:09:11,232 Naik ke atas! 1278 01:09:19,333 --> 01:09:20,867 Petugas, lihat! 1279 01:09:21,233 --> 01:09:22,176 Apa yang harus dilakukan sekarang? 1280 01:09:22,733 --> 01:09:24,210 Kau lihat siapa yang memukulimu? 1281 01:09:24,299 --> 01:09:25,902 Kepalaku ditutup, bagaimana aku tahu? 1282 01:09:27,132 --> 01:09:29,076 Petugas, korban bilang dia habis dipukuli 1283 01:09:29,132 --> 01:09:31,771 Tapi kepalanya ditutup dan dia tak bisa melihat apapun 1284 01:09:32,233 --> 01:09:33,710 Kami menciduk 4 orang 1285 01:09:33,799 --> 01:09:35,106 Tapi mereka bilang tak tahu apa-apa 1286 01:09:35,766 --> 01:09:37,244 Kalian tak melihat apa-apa ketika patroli? 1287 01:09:38,699 --> 01:09:39,677 Kita dalam kesulitan sekarang 1288 01:09:40,700 --> 01:09:41,234 Matilah kita 1289 01:09:42,000 --> 01:09:44,206 Kita sudah memukulinya sedemikian Dia pasti menuntut kita 1290 01:09:44,634 --> 01:09:47,272 Celakanya petugas telah melihat kita 1291 01:09:48,835 --> 01:09:51,209 Kita sudah kacau. Apa kita akan dipenjara? 1292 01:09:55,368 --> 01:09:56,300 Jangan cemas 1293 01:09:56,301 --> 01:09:58,745 - Aku tak mau masuk penjara! - Tenang... 1294 01:09:59,835 --> 01:10:01,779 Petugas bilang kita harus ke kantor polisi dulu. Semua masuk ke mobil 1295 01:10:01,868 --> 01:10:04,005 Masuk ke mobil! Bangun Masuk ke mobil! 1296 01:10:05,768 --> 01:10:06,677 Cepat..., cepat 1297 01:10:09,801 --> 01:10:10,574 Bangun 1298 01:10:12,302 --> 01:10:13,178 Apa yang kau lakukan? 1299 01:10:18,336 --> 01:10:19,677 Semua polisi brengsek! 1300 01:10:22,036 --> 01:10:23,104 Bang, kita harus pergi dulu 1301 01:10:31,103 --> 01:10:32,309 Aku sungguh tak melihat apa-apa, pak 1302 01:10:32,670 --> 01:10:34,341 Kami hanya ke sana. Kami tak melihat apa-apa 1303 01:10:35,170 --> 01:10:35,943 Petugas. 1304 01:10:36,104 --> 01:10:36,702 Ya 1305 01:10:36,703 --> 01:10:37,771 Sungguh kamu tak melihat apa-apa? 1306 01:10:37,937 --> 01:10:38,676 Aku tak melihat apapun, pak 1307 01:10:38,803 --> 01:10:39,246 OK. 1308 01:10:48,870 --> 01:10:51,007 OK, Angkat kepalamu 1309 01:10:52,237 --> 01:10:53,908 Dari sisi ini kau kelihatan lebih cantik dari kakakmu 1310 01:10:54,104 --> 01:10:55,343 - Ah, kamu becanda... - Yang ini sangat cantik 1311 01:10:57,105 --> 01:10:58,174 Ya begitu.., Nikki 1312 01:10:58,739 --> 01:10:59,671 - OK - Terima kasih 1313 01:10:59,672 --> 01:11:00,837 Terima kasih... terima kasih 1314 01:11:00,838 --> 01:11:01,680 Baik 1315 01:11:01,772 --> 01:11:02,272 Bagaimana ini? 1316 01:11:04,672 --> 01:11:05,705 Sungguh lebih cantik dari kakakmu 1317 01:11:05,771 --> 01:11:06,249 Seberapa cantik..? 1318 01:11:06,372 --> 01:11:07,281 Kerja bagus. 1319 01:11:07,372 --> 01:11:08,315 Boleh aku minta Rain yang melakukan nanti? 1320 01:11:08,738 --> 01:11:09,304 Tidak masalah 1321 01:11:09,305 --> 01:11:10,214 Terima kasih. Aku ganti baju dulu 1322 01:11:18,305 --> 01:11:19,010 Nak 1323 01:11:19,906 --> 01:11:20,849 Kamu cukup bagus 1324 01:11:24,872 --> 01:11:26,180 Berjuang 1325 01:11:37,173 --> 01:11:37,946 Ada yang mau aku bilang padamu 1326 01:11:38,339 --> 01:11:40,182 Aku benar-benar tidak tahu bahwa aku hamil 1327 01:11:41,340 --> 01:11:42,841 Yang berlalu biarlah berlalu 1328 01:11:43,841 --> 01:11:44,682 Kita tak bisa kembali 1329 01:11:45,341 --> 01:11:46,875 Hey... 1330 01:11:47,274 --> 01:11:48,809 Hey... jangan pergi 1331 01:11:48,974 --> 01:11:49,883 Kenapa? 1332 01:11:50,073 --> 01:11:51,279 Berhenti! 1333 01:11:52,641 --> 01:11:53,209 Mengapa? 1334 01:11:54,074 --> 01:11:54,950 Aku tak punya uang 1335 01:11:55,675 --> 01:11:57,710 Aku tak punya mobil, tak punya rumah 1336 01:11:57,808 --> 01:11:58,841 Aku tak bisa berbahasa Inggris 1337 01:11:59,275 --> 01:12:00,275 Aku tak tahu caranya bermain 1338 01:12:01,008 --> 01:12:02,214 Aku tak peduli 1339 01:12:02,775 --> 01:12:03,684 Aku peduli 1340 01:12:04,275 --> 01:12:06,651 Teman-temanmu peduli, apalagi ayahmu lebih-lebih peduli 1341 01:12:07,841 --> 01:12:08,980 Aku tak dengar 1342 01:12:09,643 --> 01:12:10,641 Bisakah kamu berhenti sebentar? 1343 01:12:10,642 --> 01:12:11,677 Gila! 1344 01:12:11,910 --> 01:12:12,614 Mau kutendang pantatmu? 1345 01:12:12,709 --> 01:12:13,277 Ayo..! 1346 01:12:13,608 --> 01:12:14,313 Apa kau bilang? 1347 01:12:14,609 --> 01:12:16,608 Maaf... dia lagi mabuk 1348 01:12:17,910 --> 01:12:21,353 ABG merasa hebat, kalau berdebat di jalanan 1349 01:12:25,277 --> 01:12:26,152 Hey! 1350 01:12:27,310 --> 01:12:29,618 Dengarkan aku 1351 01:12:29,910 --> 01:12:30,819 Hey! 1352 01:12:31,242 --> 01:12:33,016 Hey... tunggu aku! 1353 01:12:33,343 --> 01:12:34,183 Hey! 1354 01:12:39,911 --> 01:12:41,752 Hey! Hey 1355 01:12:42,610 --> 01:12:43,815 Katakan sesuatu... 1356 01:12:45,310 --> 01:12:46,618 Ayahmu benar 1357 01:12:47,278 --> 01:12:48,949 Aku tak peduli bagaimana orang melihatnya 1358 01:12:49,077 --> 01:12:50,782 Tapi bagaimana kamu bisa merendahkan dirimu sendiri? 1359 01:12:50,877 --> 01:12:52,287 Aku tahu Rain tidak seperti itu 1360 01:12:53,145 --> 01:12:54,144 Jadi seperti apa dia? 1361 01:12:55,945 --> 01:12:57,685 Yang mengodaku adalah bahwa Aku tak mampu bersamamu lagi 1362 01:12:57,912 --> 01:12:58,946 Pura-pura belum mendengar apapun? 1363 01:12:59,912 --> 01:13:00,912 Atau aku akan seperti kamu 1364 01:13:01,279 --> 01:13:03,017 Keluyuran sampai kehilangan bayi kita? 1365 01:13:09,380 --> 01:13:10,584 Kau juga akan menampar sebelah lagi? 1366 01:13:12,313 --> 01:13:13,756 Aku sangat kecewa! 1367 01:13:13,913 --> 01:13:15,289 Aku tak mau melihatmu lagi! 1368 01:13:15,612 --> 01:13:16,090 Bagus! 1369 01:13:17,012 --> 01:13:17,854 Kau terus main-main 1370 01:13:18,213 --> 01:13:19,155 dan akan dipermainkan 1371 01:13:20,913 --> 01:13:22,619 Pergilah! Bajingan! 1372 01:13:23,246 --> 01:13:24,122 Pergi! 1373 01:13:39,347 --> 01:13:41,791 Aku sangat senang kau menemani aku di sini 1374 01:13:42,614 --> 01:13:43,318 kemari 1375 01:13:44,314 --> 01:13:45,155 Kemarilah 1376 01:13:46,014 --> 01:13:48,117 Bang, banyak kejadian aneh di klab malam 1377 01:13:49,080 --> 01:13:49,922 Lihat di sana 1378 01:13:53,848 --> 01:13:54,757 Jangan marah 1379 01:13:54,981 --> 01:13:57,214 Anak itu sangat kurus namun dia bersama dua orang gadis 1380 01:13:57,215 --> 01:13:58,317 Kuatkah dia? 1381 01:13:58,615 --> 01:13:59,592 Di..a 1382 01:14:00,382 --> 01:14:01,984 Pemuda itu punya payudara 1383 01:14:02,282 --> 01:14:03,623 B... banci! 1384 01:14:08,749 --> 01:14:09,954 Mari kita tos! 1385 01:14:16,916 --> 01:14:19,053 Sudah waktunya pergi mengapa kau masih risau? 1386 01:14:20,017 --> 01:14:22,154 Ketika punya satu aku frustrasi dan ketika tak punya aku juga frustrasi. tahu? 1387 01:14:22,650 --> 01:14:24,286 Aku tahu itu. Kita kan laki-laki 1388 01:14:24,850 --> 01:14:25,850 Hanya satu kata 1389 01:14:26,117 --> 01:14:28,026 Lapipula, ketika kita memiliki seorang perempuan kita dalam kesulitan 1390 01:14:28,217 --> 01:14:29,193 Ketika kita tak punya... 1391 01:14:29,750 --> 01:14:31,023 Kita juga akan kesulitan 1392 01:14:32,317 --> 01:14:35,091 Tak heran kau selalu kesulitan 1393 01:14:37,851 --> 01:14:40,516 Sebenarnya, ada banyak perempuan di sini.. 1394 01:14:40,517 --> 01:14:42,791 Aku pikir tak ada yang seperti Summer 1395 01:14:45,951 --> 01:14:48,987 Jika sebagai kau, aku akan memilih yang terbaik buatmu 1396 01:14:49,818 --> 01:14:51,228 Jangan kemana-mana dan tunggu di sini 1397 01:15:11,252 --> 01:15:11,923 Rain 1398 01:15:14,919 --> 01:15:16,396 Kukenalkan padamu 1399 01:15:17,152 --> 01:15:18,994 EJ Top Model dari Korea 1400 01:15:19,353 --> 01:15:20,797 Top model Korea 1401 01:15:22,053 --> 01:15:22,553 Rain 1402 01:15:23,320 --> 01:15:24,297 Apa kabar, Rain? 1403 01:15:24,853 --> 01:15:25,354 Hi! 1404 01:15:27,520 --> 01:15:29,191 Jangan berlaku bodoh 1405 01:15:31,186 --> 01:15:32,029 Makasih 1406 01:15:32,321 --> 01:15:33,264 Mari! Toss! 1407 01:15:33,321 --> 01:15:34,297 - Bersulang... - Bersulang! 1408 01:15:42,087 --> 01:15:43,996 Meninggalkan gadis-gadis tanpa pengawasan adalah dosa 1409 01:15:44,287 --> 01:15:45,230 Kamu ke sana 1410 01:15:45,420 --> 01:15:47,221 Benar kamu tidak mau ke sana? Aku ke sana kalau kau tidak mau 1411 01:15:47,222 --> 01:15:48,165 Aku tinggalkan kau sendiri 1412 01:15:49,921 --> 01:15:50,490 Siri? 1413 01:15:51,321 --> 01:15:52,196 Kau mau memotret malam ini? 1414 01:15:52,288 --> 01:15:52,992 Terkena? 1415 01:15:53,422 --> 01:15:55,865 Hey! Kau mempermainkan aku? 1416 01:15:57,554 --> 01:15:58,259 Maaf 1417 01:15:58,855 --> 01:15:59,457 Seharusnya 1418 01:16:00,154 --> 01:16:01,259 Aku tak suka laki-laki 1419 01:16:01,356 --> 01:16:02,355 Aku suka perempuan 1420 01:16:02,555 --> 01:16:03,259 Catat itu 1421 01:16:09,322 --> 01:16:11,800 Siri, Kemana akan kau bawa aku kali ini? 1422 01:16:27,625 --> 01:16:35,025 [Adegan Berbahaya lagi, Tutup mata loh klo nggak tahan] :D 1423 01:17:55,428 --> 01:17:57,498 Kau membuat aku sangat bahagia setiap waktu 1424 01:18:00,996 --> 01:18:01,564 "Aku Cinta Kau" 1425 01:18:03,630 --> 01:18:04,538 Kau ngomong apa? 1426 01:18:19,963 --> 01:18:20,667 Ada apa? 1427 01:18:21,029 --> 01:18:21,837 Kau bohong padaku! 1428 01:18:22,097 --> 01:18:22,972 Bagaimana aku bohong padamu? 1429 01:18:23,529 --> 01:18:25,404 Kau masih ingat kau ngomong kau hanya mau sex 1430 01:18:26,197 --> 01:18:28,005 dan sex menciptakan cinta. Bukankah bagus? 1431 01:18:29,730 --> 01:18:30,674 Kau bohong! 1432 01:18:32,063 --> 01:18:32,802 Kau bohongiku! 1433 01:18:34,564 --> 01:18:36,065 Kau memiliki cinta kalau kau bercinta denganku 1434 01:18:36,731 --> 01:18:37,935 Artinya kau berbohong 1435 01:18:38,731 --> 01:18:41,470 Ini tidak adil. Tidak adil 1436 01:18:42,665 --> 01:18:44,165 Apa yang aku katakan adalah kebenaran 1437 01:18:44,565 --> 01:18:45,565 Itu yang kau bilang bohong? 1438 01:18:46,664 --> 01:18:47,665 Kau tak mengerti! 1439 01:18:48,931 --> 01:18:50,773 Aku tak mengerti. Makanya ngomong yang jelas! 1440 01:18:51,931 --> 01:18:52,931 Aku telah menikah 1441 01:18:57,832 --> 01:18:58,673 Kau bercanda 1442 01:18:58,865 --> 01:19:01,002 Kau tak menyukaiku maka kau bohong padaku 1443 01:19:10,667 --> 01:19:12,541 Jika kau bermain, pastikan kau kenal dia 1444 01:19:13,933 --> 01:19:16,070 Kau bercanda? Jahanam ini adalah suamimu? 1445 01:19:17,567 --> 01:19:19,408 Aku menikah dengan suamiku ketika aku masih sangat muda 1446 01:19:19,866 --> 01:19:21,741 Ini adalah pernikahan politis antara dua keluarga 1447 01:19:22,099 --> 01:19:24,635 Kami tak saling mencintai, tapi karena harta 1448 01:19:24,900 --> 01:19:27,003 Dia dengan kesenangannya dan aku dengan kesenanganku 1449 01:19:27,467 --> 01:19:29,070 9001- tidak... 1450 01:19:29,201 --> 01:19:31,610 Kamu tinggalkan jahanam ini dan tinggal bersamaku 1451 01:19:33,533 --> 01:19:35,442 Sejujurnya aku menyukai kau dari beberapa sisi 1452 01:19:35,967 --> 01:19:37,502 Tapi aku tak mau kehilangan.. 1453 01:19:38,101 --> 01:19:39,704 kehidupanku sekarang karena kau 1454 01:19:41,434 --> 01:19:42,741 Begitu juga dengan dirimu 1455 01:19:43,035 --> 01:19:45,570 Aku tak menyangka aku jatuh cinta pada pandangan pertama 1456 01:19:46,968 --> 01:19:48,946 Sebegitu pentingkah uang bagimu? 1457 01:19:49,168 --> 01:19:50,940 Aku berikan kau satu kesempatan terakhir 1458 01:19:51,435 --> 01:19:54,038 Jika kau berjanji padaku bahwa ketika nanti kita bertemu lagi 1459 01:19:54,502 --> 01:19:57,844 Kita hanya 'bercinta'. Bagaimana? 1460 01:20:02,068 --> 01:20:04,478 Tidak.. Aku ingin bersamamu... 1461 01:20:07,969 --> 01:20:09,470 Keluar kau! 1462 01:20:11,036 --> 01:20:12,106 - Apa? - Keluar! 1463 01:20:12,570 --> 01:20:13,172 Apa? 1464 01:20:14,737 --> 01:20:15,680 Keluar! 1465 01:20:16,103 --> 01:20:17,604 Aku tak mau lihat kamu lagi! 1466 01:20:21,069 --> 01:20:23,105 Siri! Siri! 1467 01:20:24,770 --> 01:20:26,646 Siri! Siri! 1468 01:20:35,471 --> 01:20:50,471 Di Terjemahkan Oleh Ryan Najoan a.k.a Izanagi17 YoubetCash.net 1469 01:21:20,040 --> 01:21:21,746 Ayah. Hati-hati 1470 01:21:22,507 --> 01:21:23,678 Hati-hati. OK? 1471 01:21:23,873 --> 01:21:24,817 Pelan-pelan saja 1472 01:21:25,907 --> 01:21:27,111 Ayahmu sakit? 1473 01:21:27,640 --> 01:21:29,413 Atau Kakakmu perlu uang buat sekolah? 1474 01:21:29,740 --> 01:21:32,581 Kau sungguh pintar. Ayahku sakit ginjal 1475 01:21:56,208 --> 01:21:57,743 Semua petugas itu brengsek! 1476 01:22:15,843 --> 01:22:17,787 Kau terlambat... hari ini 1477 01:22:18,010 --> 01:22:20,045 Jadi... satu gelas sebagai hukuman 1478 01:22:20,977 --> 01:22:23,784 Tapi... Aku tak mau minum champagne malam ini 1479 01:22:25,043 --> 01:22:26,612 Aku lebih suka minum arak putih 1480 01:22:26,977 --> 01:22:28,512 Arak putih! 1481 01:22:29,777 --> 01:22:30,609 Arak putih 1482 01:22:30,610 --> 01:22:32,919 Aku... akan melayanimu 1483 01:22:33,211 --> 01:22:36,643 Akan kuberikan anggur yang mau kau minum 1484 01:22:36,644 --> 01:22:37,553 Bagus 1485 01:22:39,010 --> 01:22:39,919 Bersulang untuk kamu 1486 01:22:41,678 --> 01:22:42,121 Selamat minum 1487 01:22:42,478 --> 01:22:42,978 Jangan minum! 1488 01:22:45,010 --> 01:22:47,182 Hey, apa yang kau lakukan? 1489 01:22:48,145 --> 01:22:50,850 Kawanku... mari kita bersulang padanya 1490 01:22:50,945 --> 01:22:51,855 Kau membangkang? 1491 01:22:53,778 --> 01:22:55,544 Tidak.. aku... 1492 01:22:55,545 --> 01:22:56,113 Duduk! 1493 01:22:57,746 --> 01:22:58,655 Apakah dia... 1494 01:22:59,045 --> 01:23:00,114 pacarmu sekarang? 1495 01:23:02,712 --> 01:23:03,554 Sialan kau! 1496 01:23:03,680 --> 01:23:04,816 Sudah lama aku menahannya 1497 01:23:05,579 --> 01:23:06,614 Aku melihat kau memasukkan obat ke dalamnya 1498 01:23:08,046 --> 01:23:08,785 Mari kita pergi! 1499 01:23:11,545 --> 01:23:13,080 Kau berani memercikkan anggur ke diriku? 1500 01:23:14,679 --> 01:23:16,446 Kau tak perlu kembali bekerja lagi besok 1501 01:23:16,447 --> 01:23:17,856 Kau dipecat! 1502 01:23:18,647 --> 01:23:20,124 Kapan aku memasukkan obat? 1503 01:23:20,613 --> 01:23:21,955 Aku tak pernah memasukkan obat 1504 01:23:30,013 --> 01:23:30,787 Hey! 1505 01:23:32,114 --> 01:23:34,683 Mungkin sebaiknya kita kembali dan minta maaf pada mereka 1506 01:23:34,881 --> 01:23:35,881 Tak sudi 1507 01:23:35,981 --> 01:23:36,754 Ayolah 1508 01:23:37,647 --> 01:23:39,556 Barangkali... 1509 01:23:39,614 --> 01:23:42,183 Mereka tak mungkin memecatmu,kan? 1510 01:23:42,681 --> 01:23:43,624 Atau--- 1511 01:23:44,581 --> 01:23:45,781 Aku tinggal bersamanya untuk beberapa malam 1512 01:23:45,782 --> 01:23:46,691 Cukup! 1513 01:23:48,448 --> 01:23:50,781 Aku sungguh tak patut kau perlakukan demikian 1514 01:23:50,782 --> 01:23:52,020 Kau mengerti? 1515 01:23:52,482 --> 01:23:54,824 Kau lahir bukan untuk menjadi istri simpanan 1516 01:23:55,448 --> 01:23:57,653 Mengapa kita harus menyenangkan bajingan-bajingan itu 1517 01:23:57,981 --> 01:23:59,715 Mereka bisa mendapatkan apa pun yang mereka inginkan 1518 01:23:59,716 --> 01:24:00,886 Mereka bisa melakukan, apapun yang mereka mau 1519 01:24:01,583 --> 01:24:02,152 Tapi aku 1520 01:24:02,883 --> 01:24:04,861 Aku harus melihat, bagaimana mereka mempermainkanmu 1521 01:24:04,950 --> 01:24:06,655 Mengapa? Mengapa? 1522 01:24:07,216 --> 01:24:08,626 Mengapa? 1523 01:24:10,783 --> 01:24:12,021 Lihat kau tak lebih dari seekor anjing 1524 01:24:12,949 --> 01:24:14,087 Lihat betapa buruknya dirimu 1525 01:24:16,550 --> 01:24:18,050 Kau baik-baik saja? 1526 01:24:18,183 --> 01:24:19,593 Aku baik saja... Aku baik-baik saja 1527 01:24:20,684 --> 01:24:21,888 Pergilah sekarang 1528 01:24:22,617 --> 01:24:24,060 Kau mau tertangkap? 1529 01:26:08,655 --> 01:26:09,155 QQ! 1530 01:26:10,224 --> 01:26:11,599 Kau mau tinggal? 1531 01:26:13,124 --> 01:26:14,533 Apa kau peduli? 1532 01:26:15,223 --> 01:26:16,667 Mari kita tinggal bersama 1533 01:26:18,022 --> 01:26:19,500 Kau begitu konyol 1534 01:26:37,591 --> 01:26:38,797 Apakah sudah tak ada lagi cara buat memperbaiki? 1535 01:26:39,159 --> 01:26:40,636 Sejauh ini semuanya sudah tak berarti 1536 01:26:44,693 --> 01:26:45,124 Hello? 1537 01:26:45,125 --> 01:26:46,923 Avis, masuk! 1538 01:26:46,924 --> 01:26:47,402 Ok 1539 01:26:48,825 --> 01:26:49,700 Waktunya untuk dibantai 1540 01:27:01,125 --> 01:27:02,933 Hey... 1541 01:27:03,892 --> 01:27:05,235 Buatkan aku segelas teh ginseng 1542 01:27:05,793 --> 01:27:11,000 Aku bertambah tua. Sedikit alkohol saja bikin aku sakit kepala 1543 01:27:11,227 --> 01:27:12,760 Kau yang bawa aku pulang tadi malam? 1544 01:27:13,160 --> 01:27:14,638 Chef Hung, kau lupa malam itu... 1545 01:27:15,726 --> 01:27:18,829 Tadi malam... Aku lupa semuanya 1546 01:27:19,093 --> 01:27:22,003 Apa? Apa aku melakukan sesuatu yang salah dan terjadi sesuatu yang buruk? 1547 01:27:22,060 --> 01:27:23,293 Tidak, tidak 1548 01:27:23,294 --> 01:27:25,932 Jika ada sesuatu, pura-pura tak tahu saja 1549 01:27:26,161 --> 01:27:27,729 Tak usah ngomong 1550 01:27:28,027 --> 01:27:29,971 Mengerti, aku akan tutup mulut 1551 01:27:30,361 --> 01:27:31,361 Sialan! 1552 01:27:32,194 --> 01:27:35,933 Bertahun-tahun kau telah melayaniku dengan baik, kau layak dapat promosi 1553 01:27:37,729 --> 01:27:38,671 Promosi? 1554 01:27:39,028 --> 01:27:41,404 Apa? Kau pikir aku mau memecat kamu? 1555 01:27:41,995 --> 01:27:43,995 Terima kasih, Chef Hung! Terima kasih, Chef Hung! 1556 01:27:44,228 --> 01:27:48,228 Mulai besok, Latih beberapa orang untukku 1557 01:27:48,428 --> 01:27:49,872 dan bantu aku mendapatkan uang yang banyak lagi 1558 01:27:49,995 --> 01:27:51,668 Jangan khawatir, tentu saja! Jangan khawatir, tentu saja! 1559 01:27:52,363 --> 01:27:53,204 Dan... 1560 01:27:53,929 --> 01:27:55,895 Teh ginseng.., teh ginseng 1561 01:27:55,896 --> 01:27:57,066 Betul! Betul! 1562 01:28:00,396 --> 01:28:01,169 Yes! 1563 01:28:19,663 --> 01:28:20,640 Itu bukan aku 1564 01:28:22,130 --> 01:28:23,164 Aku tak menghianati kamu 1565 01:28:26,331 --> 01:28:27,240 Aku tahu 1566 01:28:27,997 --> 01:28:29,236 Polisi tidak menangkap aku 1567 01:28:33,331 --> 01:28:34,138 Jadi... 1568 01:28:35,165 --> 01:28:36,404 Bisakah kita tetap berteman? 1569 01:28:38,732 --> 01:28:40,038 Kau tahu bagaimana membuat kuda? 1570 01:28:41,865 --> 01:28:42,399 Ya 1571 01:28:44,166 --> 01:28:45,836 Membuat elang? 1572 01:28:46,999 --> 01:28:47,738 Ya 1573 01:28:49,732 --> 01:28:51,404 Anjing? 1574 01:28:51,966 --> 01:28:52,671 Ya.. sangat baik 1575 01:28:54,066 --> 01:28:55,942 Kau tahu cara membuat... Ciuman? 1576 01:28:57,299 --> 01:28:58,106 Ya 1577 01:29:19,934 --> 01:29:21,833 Bagus., gaunnya... 1578 01:29:21,834 --> 01:29:23,334 Lebih intim, manis... 1579 01:29:23,701 --> 01:29:24,838 Peluk istrimu erat-erat 1580 01:29:25,034 --> 01:29:26,409 Bagus, sangat bagus. Lebih intim 1581 01:29:27,000 --> 01:29:28,700 Rain, bolehkah kita membiarkan dia memelukku? 1582 01:29:28,701 --> 01:29:29,145 Ok 1583 01:29:29,701 --> 01:29:30,303 Aku tak berpikir begitu 1584 01:29:31,234 --> 01:29:32,404 Kau sangat berat 1585 01:29:32,768 --> 01:29:35,007 Hati-hati. Jangan sampai aku jatuh 1586 01:29:37,401 --> 01:29:38,866 Kalian beristirahatlah 1587 01:29:38,867 --> 01:29:40,107 Bersalinlah. Kita akan melanjutkannya nanti 1588 01:29:43,802 --> 01:29:45,075 Kau menyerah begitu saja? 1589 01:29:47,102 --> 01:29:48,808 Kami adalah dua orang yang datang dari dunia yang berbeda 1590 01:29:50,069 --> 01:29:52,240 Kami tidak akan memiliki masa depan walaupun kami mengaturnya bersama-sama 1591 01:29:53,069 --> 01:29:56,411 Kau tahu itu ketika kau mendekatinya 1592 01:29:57,136 --> 01:29:58,840 Aku sungguh berpikir dia akan terus bersamaku 1593 01:29:59,803 --> 01:30:03,111 Sebenarnya, Aku mencoba memberikan yang terbaik apapun yang dia inginkan 1594 01:30:03,270 --> 01:30:04,747 Tapi itu hanya aku yang terus mencoba 1595 01:30:04,970 --> 01:30:06,107 Aku juga merasa sangat sulit 1596 01:30:06,370 --> 01:30:08,712 Hanya kau yang mencoba? Hanya kau yang merasa kesulitan? 1597 01:30:08,904 --> 01:30:10,868 Apakah kau berpikir Summer akan pergi ke Lang Kwai Fong... 1598 01:30:10,869 --> 01:30:12,313 Kejadian di malam hura-hura? 1599 01:30:18,337 --> 01:30:19,110 Summer! 1600 01:30:21,004 --> 01:30:22,538 Keluarlah, Summer. Aku tahu kau di dalam 1601 01:30:22,870 --> 01:30:24,109 Ada sesuatu yang penting yang harus aku katakan 1602 01:30:25,337 --> 01:30:26,111 Summer! 1603 01:30:27,204 --> 01:30:29,012 Nona sedang sakit dan dia sedang tidur 1604 01:30:29,237 --> 01:30:30,306 Jangan bangunkan dia 1605 01:30:30,504 --> 01:30:31,881 Aku tahu dia di sini 1606 01:30:32,272 --> 01:30:34,436 Summer. Aku sungguh ada sesuatu yang harus aku katakan padamu 1607 01:30:34,437 --> 01:30:35,177 tolong keluarlah 1608 01:30:35,472 --> 01:30:36,574 Maukah kau keluar, tolonglah? 1609 01:30:41,071 --> 01:30:41,549 Summer 1610 01:30:43,438 --> 01:30:44,142 Summer 1611 01:30:44,938 --> 01:30:45,973 Itu yang mau kau omongkan 1612 01:30:46,306 --> 01:30:49,010 Sesuatu yang telah berlalu tak bisa kembali lagi 1613 01:30:49,172 --> 01:30:49,912 Percayalah padaku 1614 01:30:50,439 --> 01:30:53,383 Aku berjanji, kita harus mampu kembali ke masa silam 1615 01:30:54,338 --> 01:30:56,078 Kita harus bisa menjadi lebih baik 1616 01:30:56,639 --> 01:30:57,981 Mengapa kau tak mempercayaiku hari itu? 1617 01:30:58,306 --> 01:31:00,472 Kau selalu berpikir aku hamil 1618 01:31:00,473 --> 01:31:02,576 Masih saja kau memikirkan untuk main dan minum-minum 1619 01:31:03,239 --> 01:31:06,376 Sebenarnya aku ingin mendapatkan banyak uang supaya kau bisa memiliki studio pribadi 1620 01:31:06,940 --> 01:31:09,205 Kau keguguran aku juga sangat menyesal 1621 01:31:09,206 --> 01:31:10,980 Aku juga perlu seseorang menghiburku 1622 01:31:11,206 --> 01:31:12,206 Aku! A.. 1623 01:31:13,140 --> 01:31:14,379 Akankah kau memaafkanku? 1624 01:31:15,542 --> 01:31:16,450 Kita tak bisa lagi kembali ke masa lalu 1625 01:31:17,541 --> 01:31:18,951 Kecuali waktu bisa berputar mundur 1626 01:31:21,073 --> 01:31:21,915 Summer! 1627 01:31:22,641 --> 01:31:23,380 Summer! 1628 01:31:50,208 --> 01:31:50,880 Hello? 1629 01:31:56,442 --> 01:31:57,283 UK ck... 1630 01:31:57,543 --> 01:31:58,384 Apa itu? 1631 01:32:00,377 --> 01:32:01,150 Aku dapat 1632 01:32:07,943 --> 01:32:08,977 Hi, Vivi 1633 01:32:09,343 --> 01:32:11,287 Apa kau tahu siapa saja dari Geng Flash? 1634 01:32:14,311 --> 01:32:15,643 OK. OK... 1635 01:32:15,644 --> 01:32:16,486 Ada apa? 1636 01:32:22,478 --> 01:32:24,148 Summer, ini Maxim 1637 01:32:24,210 --> 01:32:26,314 Mari kita keluar dan ngobrol malam ini Jangan terlalu bete 1638 01:32:26,443 --> 01:32:28,581 Jam 10 di crossroad junction 1639 01:32:46,013 --> 01:32:47,545 Lima-lima... maju ke depan 1640 01:32:47,546 --> 01:32:48,546 Dapatkan stempel di sini 1641 01:32:51,045 --> 01:32:51,887 Tahan 1642 01:32:53,546 --> 01:32:54,990 Berapa lama aku harus menunggu saat ini? 1643 01:32:55,445 --> 01:32:56,980 OK, cuma kali ini saja 1644 01:32:57,446 --> 01:32:58,549 Aku akan menstempel kamu 1645 01:32:59,046 --> 01:32:59,887 Sungguh? 1646 01:33:01,046 --> 01:33:01,853 Terima kasih! 1647 01:33:02,046 --> 01:33:03,353 Akhirnya aku dapatkan juga 1648 01:33:28,447 --> 01:33:29,551 Maxim? 1649 01:33:30,282 --> 01:33:31,014 Kau dimana? 1650 01:33:31,015 --> 01:33:33,289 Aku di crossroad junction Kau dimana? 1651 01:33:33,881 --> 01:33:36,018 Aku hampir sampai di sana... Tunggu sebentar 1652 01:33:36,115 --> 01:33:37,319 OK, Cepat 1653 01:34:07,117 --> 01:34:08,383 Mereka memainkan jalan mundur 1654 01:34:08,384 --> 01:34:09,283 Mari kita mainkan juga 1655 01:34:09,284 --> 01:34:10,421 Ok 1656 01:34:10,651 --> 01:34:12,151 - Jalan mundur... - Ada apa? 1657 01:34:12,217 --> 01:34:14,217 - Jalan mundur... - Biarkan aku masuk! 1658 01:34:14,883 --> 01:34:16,883 Sungguh sangat sulit sampai mereka ijinkan aku masuk Aku tidak bermain! 1659 01:34:16,884 --> 01:34:18,020 Mengapa kau berjalan mundur, jalang? 1660 01:34:25,084 --> 01:34:26,983 Hey kawan, waktunya bergerak 1661 01:34:26,984 --> 01:34:29,155 Dalam rangka membantu Rain, Kita akan berjalan mundur 1662 01:34:29,318 --> 01:34:30,955 Siap... mundur! 1663 01:34:32,951 --> 01:34:33,622 Mundur! 1664 01:34:34,418 --> 01:34:35,259 Mundur! 1665 01:34:45,119 --> 01:34:47,217 Mundur, mundur, mundur... 1666 01:34:47,218 --> 01:34:48,918 Awas, awas... 1667 01:34:48,919 --> 01:34:51,385 Mundur, mundur... 1668 01:34:51,386 --> 01:34:52,420 Berputar... 1669 01:34:54,420 --> 01:34:58,454 Mundur, mundur, mundur... 1670 01:35:15,121 --> 01:35:16,223 Mau memaafkan aku? 1671 01:35:16,487 --> 01:35:17,464 Kita tak bisa kembali 1672 01:35:18,487 --> 01:35:19,931 Kecuali waktu bisa berputar mundur 1673 01:35:55,056 --> 01:35:56,193 Apa yang aku lakukan hari ini 1674 01:36:00,322 --> 01:36:01,596 dibantu oleh banyak teman 1675 01:36:02,656 --> 01:36:05,396 Aku hanya mau kembali ke waktu itu 1676 01:36:06,190 --> 01:36:07,862 dan mencabut kata-kataku yang salah 1677 01:36:09,190 --> 01:36:10,328 Untuk mencabut semua yang salah aku lakukan 1678 01:36:13,157 --> 01:36:14,327 Aku harap kau bisa memaafkan aku 1679 01:36:15,291 --> 01:36:16,325 Maukah kau memaafkan aku? 1680 01:36:32,592 --> 01:36:36,400 Cium dia! cium dia... 1681 01:37:01,393 --> 01:37:03,030 Tak peduli bagaimana dunia berubah 1682 01:37:03,160 --> 01:37:06,263 Lang Kwai Fong tetaplah Lang Kwai Fong 1683 01:37:09,360 --> 01:37:11,599 Chef Hung masih tetap dengan kehidupannya 1684 01:37:11,993 --> 01:37:14,937 hanya satu anjing gembala yang pergi 1685 01:37:19,261 --> 01:37:21,102 Seperti Avis dan QQ 1686 01:37:21,261 --> 01:37:23,000 Mereka bahagia bersama 1687 01:37:31,462 --> 01:37:34,303 Suatu sumber mengatakan Don bertemu Siri sekali sesudahnya 1688 01:37:38,295 --> 01:37:40,603 Tapi mereka pura-pura seperti tak saling mengenal 1689 01:37:42,496 --> 01:37:47,066 Si DJ Jepang, sejak saat itu menjadikan sang polisi sebagai pengawal pribadinya 1690 01:37:52,230 --> 01:37:55,037 Seperti Summer dan Rain mereka tetap suka kehidupan malam 1691 01:37:55,396 --> 01:37:57,567 Oh tentu saja setelah mereka bersenang-senang... 1692 01:37:57,663 --> 01:38:00,336 Di satu sisi tidak akan selesai jika belum dibuka 1693 01:38:00,361 --> 01:38:51,661 Di Terjemahkan oleh Ryan Najoan a.k.a Izanagi17 YoubetCash.net