1
00:00:00,015 --> 00:00:02,082


2
00:00:02,117 --> 00:00:03,804
Ladies and gentlemen ... kita

3
00:00:03,828 --> 00:00:05,687
Kami mencapai ketinggian Sabtmvn

4
00:00:05,749 --> 00:00:08,998
Saya William kuat, seorang pilot yang akan membawa Anda dari sisi ini Atlantik ke sisi lain

5
00:00:09,084 --> 00:00:11,436
Rekan saya, Daniel Prnts

6
00:00:11,616 --> 00:00:14,975
Anda tampaknya akan waktu sekitar 7 setengah jam terbang

7
00:00:14,999 --> 00:00:17,342
Untuk mencapai Inggris dan London

8
00:00:17,538 --> 00:00:18,538
Tepat waktu

9
00:00:18,562 --> 00:00:21,319
Jelas langit meramalkan begitu nyaman di

10
00:00:21,343 --> 00:00:23,343
Duduk di kursi Anda dan menikmati Prvaztvn

11
00:00:25,468 --> 00:00:28,842
Mengapa Anda tidak pergi ke penata rambut berbicara tentang hal itu setelah Mrkhsyt

12
00:00:28,867 --> 00:00:31,347
melakukan push

13
00:00:31,372 --> 00:00:33,023
Muslim

14
00:00:36,383 --> 00:00:37,916
Sir, kau baik-baik saja?

15
00:00:38,718 --> 00:00:40,051
Pergi kanan depan, sayang

16
00:00:40,218 --> 00:00:41,218
Berterimakasih

17
00:00:41,242 --> 00:00:42,663
Anda tidak perlu apa-apa lagi?

18
00:00:43,202 --> 00:00:46,136
Soiree masih gadis lain? - Oh, hush -

19
00:01:18,331 --> 00:01:20,401
Fajar mendekat,

20
00:01:20,698 --> 00:01:22,425
Untuk sementara kami berada di langit

21
00:01:22,668 --> 00:01:23,668
Apa yang kamu kerjakan?

22
00:01:23,692 --> 00:01:25,692
Aku punya beberapa jam untuk mengakhiri.

23
00:01:28,267 --> 00:01:31,189
Hey man-burung, Anda bertanya-tanya, Apakah ada yang salah?

24
00:01:32,595 --> 00:01:33,595
saya tidak tahu

25
00:01:34,525 --> 00:01:35,790
Mungkin sambungan sudah hilang di suatu tempat?

26
00:01:38,775 --> 00:01:39,775
Apa yang Anda lihat?

27
00:01:40,119 --> 00:01:41,554
Aku hanya perlu ...

28
00:01:42,276 --> 00:01:44,276
Ayo Daniel, kemudi Ambil

29
00:01:44,300 --> 00:01:45,603
Apa yang saya ingin melihatnya

30
00:01:45,946 --> 00:01:48,478
pusat perawatan, di sini IEA 42h

31
00:01:48,502 --> 00:01:50,498
Tampaknya masalah perangkat

32
00:01:50,523 --> 00:01:51,838
Kami sedang berusaha untuk menemukan mereka

33
00:01:51,862 --> 00:01:54,845
Sudut 42 - menerima IP 42 -

34
00:01:54,869 --> 00:01:57,462
Suasana cerah dan jelas sebelum Anda ke segala arah

35
00:01:57,486 --> 00:01:59,244
Jika Anda membutuhkan dukungan, Anda dapat membiarkan aliran

36
00:02:00,041 --> 00:02:01,174
Kami mengatakan, 42

37
00:02:02,955 --> 00:02:05,222
Daniel, tidak seperti itu terbang

38
00:02:09,150 --> 00:02:10,150
Sial baginya.

39
00:02:20,783 --> 00:02:24,408
perawatan .Mrkz, di sini IEA mengatakan, 42h berpikir bahwa kita memiliki langit cerah

40
00:02:24,767 --> 00:02:27,767
Dalam beberapa detik sebelum Anda, menjaga 42

41
00:02:27,791 --> 00:02:29,954
Tapi badai datang entah dari mana

42
00:02:29,978 --> 00:02:31,978
700 Srttvn ditahan

43
00:02:32,002 --> 00:02:34,892
Aku akan memberitahu Anda ada cara putaran? Kami akan menandainya pada Anda

44
00:02:34,916 --> 00:02:38,720
... Ladies and gentlemen, silakan pergi ke Jahatvn, kita tampaknya

45
00:02:41,369 --> 00:02:44,218
Kmrbndhatvn segera setelah penutupan

46
00:03:02,867 --> 00:03:03,867
!Mengutuk

47
00:03:15,514 --> 00:03:17,741
Tidak harus pergi di sekitarnya?

48
00:03:18,030 --> 00:03:19,801
Saya kira saya harus hanya melewatkan tengah

49
00:03:31,095 --> 00:03:33,259
Rudder tegas Menangkap

50
00:04:31,147 --> 00:04:32,634
Oh, Tuhan - apa yang terjadi? -

51
00:04:32,659 --> 00:04:34,025
Apakah kamu baik-baik saja?

52
00:04:39,673 --> 00:04:41,274
Ini seperti benar-benar?

53
00:04:41,572 --> 00:04:44,905
Ini harus 40-50 menit sebelum matahari terbenam

54
00:04:50,511 --> 00:04:52,394
Tidak ada pemadaman atau sesuatu yang lain?

55
00:04:53,566 --> 00:04:54,769
aku tidak berpikir

56
00:04:59,699 --> 00:05:01,237
Saya minta maaf untuk semua yang terjadi

57
00:05:01,261 --> 00:05:03,261
Itu adalah badai tiba-tiba

58
00:05:03,825 --> 00:05:05,739
Kabar baiknya adalah bahwa badai telah berlalu

59
00:05:05,887 --> 00:05:07,848
Mulai sekarang itu akan menjadi penerbangan halus

60
00:05:08,622 --> 00:05:11,004
Anda akan melihat bahwa ketika badai berlalu

61
00:05:11,512 --> 00:05:12,519
Matahari

62
00:05:12,544 --> 00:05:14,918
... Kadang-kadang ini terjadi ketika

63
00:05:14,943 --> 00:05:16,943
Kami ditolak dari atas Segitiga Bermuda

64
00:05:17,763 --> 00:05:18,763
Jangan khawatir

65
00:05:18,787 --> 00:05:20,787
Anda akan tiba besok malam

66
00:05:23,486 --> 00:05:25,686
Atas Segitiga Bermuda?

67
00:05:25,727 --> 00:05:27,292
Kabar baik, kan?

68
00:05:46,065 --> 00:05:47,994
koneksi internet, sepotong orang lain?

69
00:05:48,862 --> 00:05:51,329
Ya, saya memblokir sinyal ponsel

70
00:05:58,385 --> 00:05:59,985
Oh Tuhan, yang Anda lihat?

71
00:06:04,784 --> 00:06:05,956
Artfamvn

72
00:06:06,409 --> 00:06:07,409
Kecepatan, bahan bakar

73
00:06:08,783 --> 00:06:10,720
Tapi itu di udara hanya cukup untuk menjaga Dashtnmvn

74
00:06:11,719 --> 00:06:13,586
Semua parameter tampaknya lebih tepat

75
00:06:14,255 --> 00:06:15,801
Tapi setidaknya kami masih di jalur

76
00:06:17,164 --> 00:06:19,117
Ambil kontrol mendapatkan Anda Mysparmsh

77
00:06:20,776 --> 00:06:23,963
Perawatan Pusat, IA 42h di sini, kami tidak lulus badai

78
00:06:23,987 --> 00:06:26,861
Tetapi tampaknya lebih banyak perangkat yang rusak, kami mendukung permintaan

79
00:06:27,604 --> 00:06:28,947
IP 42

80
00:06:30,711 --> 00:06:32,898
... iPhone Care Center 42, terbang

81
00:06:32,923 --> 00:06:34,562
Di London, suara yang Anda dengar?

82
00:06:40,585 --> 00:06:41,835
saya tidak tahu apa yang

83
00:06:42,765 --> 00:06:44,077
Periksa sistem backup

84
00:06:44,102 --> 00:06:47,047
Pasti ada sesuatu yang aktif Oke - oke -

85
00:06:47,071 --> 00:06:49,977
pusat perawatan 42h IA sini, Anda mendengar saya?

86
00:06:52,837 --> 00:06:53,837
apa-apa belum

87
00:06:54,305 --> 00:06:55,305
bagaimana dengan Anda?

88
00:06:55,531 --> 00:06:57,531
Ini adalah hanya satu hal di sini

89
00:06:58,274 --> 00:06:59,515
Chy..h?

90
00:07:01,032 --> 00:07:02,232
sistem Radarmvn

91
00:07:03,316 --> 00:07:05,503
Satu-satunya hal yang tidak berubah pesawat

92
00:07:05,528 --> 00:07:08,754
Terakhir kali kami Artqash International Airlines

93
00:07:09,708 --> 00:07:11,309
Selama aktif

94
00:07:11,575 --> 00:07:13,192
Kami ditempatkan di arah yang benar

95
00:07:14,653 --> 00:07:16,059
Berikut adalah nyaman

96
00:07:16,083 --> 00:07:17,668
Oh, ya, terima kasih

97
00:07:22,246 --> 00:07:23,246
Berterimakasih

98
00:07:25,035 --> 00:07:28,902
Apakah Anda ingin sesuatu untuk minum - Permisi, Vaystadyd sini waktu yang lama? -

99
00:07:29,020 --> 00:07:32,058
Tidak apa-apa, apa yang akan Anda? - bir yang kuat -

100
00:07:35,121 --> 00:07:37,054
Tidak gelap segera?

101
00:07:37,078 --> 00:07:39,933
Saya yakin hanya karena Tvfanh, sebagai pilot mengatakan -

102
00:07:39,957 --> 00:07:42,340
Terima kasih - ... Nah, Paduka Tuan-tuan Apa yang akan menandai -

103
00:07:42,365 --> 00:07:44,293
Inggris mati, bekerja atau bersantai?

104
00:07:44,996 --> 00:07:45,996
kedua

105
00:07:46,109 --> 00:07:48,075
Kami Ecu University (Granville California State University, yang terletak di Amerika Utara)

106
00:07:48,192 --> 00:07:50,192
Mengapa pergi ke luar London Konvensi

107
00:07:50,466 --> 00:07:53,396
Mereka telah menemukan beberapa artefak sebelum perang

108
00:07:53,420 --> 00:07:55,216
... dan beberapa anggota terkemuka

109
00:07:55,241 --> 00:07:56,646
Dia ingin lingkup Tiger

110
00:07:56,671 --> 00:07:59,169
Benar-benar menyukainya - tidak ada, tidak apa-apa -

111
00:07:59,193 --> 00:08:00,799
Aku harus menyelesaikan ini bagian dari pelayanan saya

112
00:08:00,824 --> 00:08:02,568
Saya ingin mendengar, datang lagi

113
00:08:03,084 --> 00:08:04,661
aku sedang menunggumu

114
00:08:04,709 --> 00:08:06,747
Frstshv untuk Anda, jalankan.

115
00:08:08,719 --> 00:08:11,796
... Oke, tentang rencana Hitler di Argentina (untuk dugaan Hitler tinggal di Argentina setelah perang)

116
00:08:14,383 --> 00:08:16,343
Apa yang kamu tulis?

117
00:08:16,368 --> 00:08:20,074
Siapa? SAYA? Aku hanya mencoba semua yang saya mendaftar

118
00:08:20,098 --> 00:08:22,726
.. Anda tahu kapan Anda sampai ke usia saya

119
00:08:22,750 --> 00:08:26,023
... Dapatkan Anda perlu tahu tentang banyak hal, seperti

120
00:08:26,594 --> 00:08:28,781
Geert tidak tahu kapan kesempatan lain datang lagi

121
00:08:29,974 --> 00:08:31,685
Yah Anda hanya mendapatkan aku akan kartun

122
00:08:32,264 --> 00:08:33,397
Berterimakasih

123
00:08:46,077 --> 00:08:47,858
Hasil, aneh.

124
00:08:48,827 --> 00:08:50,499
apa yang telah terjadi?

125
00:08:50,523 --> 00:08:51,991
melihat

126
00:08:54,952 --> 00:08:57,419
Tidak ada - bahkan tidak titik terang -

127
00:08:58,475 --> 00:09:00,735
radar itu rusak?

128
00:09:00,829 --> 00:09:02,429
Pada awalnya saya berpikir bahwa saya

129
00:09:02,454 --> 00:09:04,702
Tapi kita bergerak bersama dengan koordinat mereka

130
00:09:04,997 --> 00:09:07,497
Jika ini adalah masalah, dia tidak harus bekerja

131
00:09:08,872 --> 00:09:11,036
Jadi, tidak terbang benar-benar buta?

132
00:09:11,060 --> 00:09:14,364
Menunjukkan beberapa penerbangan di sekitar kita harus

133
00:09:15,239 --> 00:09:16,559
Oke, mari kita lihat apa yang kita temukan

134
00:09:16,583 --> 00:09:18,044
Seseorang atau sesuatu

135
00:09:30,637 --> 00:09:31,637
Tidak ada

136
00:09:31,661 --> 00:09:32,761
Tidak ada

137
00:09:33,199 --> 00:09:35,144
Berdasarkan radar kami sendirian

138
00:09:36,585 --> 00:09:39,061
penerbangan mungkin badai telah membatalkan

139
00:09:39,367 --> 00:09:41,007
Kami akan menunggu untuk kontak radio didirikan

140
00:09:41,031 --> 00:09:42,444
Jika tidak, apa?

141
00:09:42,921 --> 00:09:44,819
London masih memiliki beberapa jam tersisa

142
00:09:45,429 --> 00:09:47,679
... Dengan asumsi bahwa kita di sini dan Anwar Nchrkhym

143
00:09:47,703 --> 00:09:49,218
Atau cara kita hilang

144
00:09:51,492 --> 00:09:53,718
Jika awan pergi

145
00:09:54,046 --> 00:09:55,960
Mungkin kita tidak bisa menemukan apa-apa

146
00:09:56,242 --> 00:09:58,593
... atau Anda mungkin melihat sebuah kapal

147
00:09:58,786 --> 00:10:01,176
Sebuah pesan berseri-seri mendengar

148
00:10:01,200 --> 00:10:02,950
langkah yang solid dengan cara yang benar?

149
00:10:02,974 --> 00:10:04,974
Jika tidak ada seorang pun di dunia bisa mendengar suara kita

150
00:10:06,419 --> 00:10:07,989
Satu-satunya hal yang bisa kita lakukan

151
00:10:13,989 --> 00:10:15,123
Cameron am

152
00:10:15,497 --> 00:10:17,059
Hei, Hawkes apa di balik itu?

153
00:10:17,513 --> 00:10:19,426
Aku kesal, tapi tidak masalah

154
00:10:19,974 --> 00:10:20,974
itu bagus

155
00:10:21,411 --> 00:10:22,747
... Aku Pengumuman buruk

156
00:10:22,864 --> 00:10:25,872
Dan kru kembali di kursi mereka, akan turun

157
00:10:26,130 --> 00:10:27,330
Semuanya baik-baik saja?

158
00:10:27,372 --> 00:10:29,614
Cobalah untuk mengurus beberapa ... Oh

159
00:10:30,106 --> 00:10:31,640
Jadilah gemetar

160
00:10:32,693 --> 00:10:34,177
Semua hanya Srjashvn, oke?

161
00:10:34,795 --> 00:10:35,795
Yakin

162
00:10:40,053 --> 00:10:41,053
Semuanya baik-baik saja?

163
00:10:41,858 --> 00:10:43,506
Membutuhkan semua duduk Srjashvn

164
00:10:43,529 --> 00:10:44,857
Kami Mykhvayym ketinggian rendah

165
00:10:45,131 --> 00:10:48,264
Pilot mengatakan gerakan untuk berhati-hati

166
00:10:48,897 --> 00:10:50,248
Apa langkah?

167
00:10:51,334 --> 00:10:52,646
Wanita dan pria,

168
00:10:52,670 --> 00:10:54,779
Kita semua ingin duduk kembali dan Srjashvn

169
00:10:54,803 --> 00:10:56,803
Ingin menjauh dari konflik dan yakin, sehingga

170
00:10:56,827 --> 00:10:58,998
Untuk sementara awan pergi

171
00:10:59,022 --> 00:11:00,466
Jangan khawatir

172
00:11:00,490 --> 00:11:03,224
Tapi semua orang harus diam Kmrbndhashvn

173
00:11:11,274 --> 00:11:12,969
Semua adalah kapten Srjashvn

174
00:11:24,987 --> 00:11:26,128
Apakah kamu tidak apa-apa?

175
00:11:26,691 --> 00:11:27,757
Ya saya baik-baik saja

176
00:11:28,027 --> 00:11:29,027
..percaya

177
00:11:29,051 --> 00:11:31,917
Ketika Anda terbang sebanyak yang saya miliki, Anda melihat bahwa

178
00:11:32,323 --> 00:11:33,390
ini bukan apa-apa

179
00:11:33,573 --> 00:11:34,573
baik

180
00:11:40,066 --> 00:11:41,066
Kekeringan?

181
00:11:42,112 --> 00:11:43,924
Harus atas Samudera Atlantik

182
00:11:44,336 --> 00:11:45,438
Harus diadakan di

183
00:11:52,180 --> 00:11:53,180
....BAIK

184
00:11:53,383 --> 00:11:55,183
Kemudian kita kehilangan jejak

185
00:11:55,207 --> 00:11:56,982
Menara, Anda mendengar saya?

186
00:11:58,239 --> 00:12:00,410
Ikuti Me Menara Pengawal

187
00:12:00,435 --> 00:12:02,646
Berkedip lampu, semuanya

188
00:12:07,936 --> 00:12:11,115
Radar ditunjukkan 20 kilometer dari pesawat kecil kami

189
00:12:12,943 --> 00:12:14,743
Tapi kau benar

190
00:12:15,342 --> 00:12:17,342
Pesawat aman?

191
00:12:17,366 --> 00:12:19,935
Pernah melihat sesuatu seperti ini - sesuatu yang saya tidak yakin -

192
00:12:19,960 --> 00:12:21,975
Tapi itu sialan dekat

193
00:12:25,217 --> 00:12:26,561
Saya tidak melihat Jlvmvn baik

194
00:12:26,624 --> 00:12:27,865
Badai mungkin sebaliknya

195
00:12:29,108 --> 00:12:30,442
Badai

196
00:12:31,405 --> 00:12:32,739
... lebih seperti

197
00:12:33,569 --> 00:12:34,569
! Fanatik

198
00:12:44,229 --> 00:12:45,229
!Ya Tuhan

199
00:12:45,253 --> 00:12:46,595
Apakah kamu pernah melihatnya?

200
00:12:48,846 --> 00:12:49,846
!Ya Tuhan

201
00:12:56,770 --> 00:12:58,606
!Yesus Kristus

202
00:13:16,324 --> 00:13:17,524
Apa yang terjadi?

203
00:13:20,152 --> 00:13:21,152
!Ya Tuhan

204
00:13:22,511 --> 00:13:23,777
apa ini?

205
00:13:31,034 --> 00:13:32,034
BAIK?

206
00:13:32,386 --> 00:13:35,120
Dia meninggalkan kita adalah sesuatu yang dekat

207
00:13:41,047 --> 00:13:42,734
Seperti Jngndhst

208
00:13:43,586 --> 00:13:45,156
Mengutuk! Akan membunuh dirinya sendiri

209
00:13:45,180 --> 00:13:46,562
! Tarik

210
00:13:50,203 --> 00:13:51,337
! Memperhatikan radar membantu

211
00:14:04,097 --> 00:14:06,299
Hei, apa .... Apa yang terjadi?

212
00:14:06,323 --> 00:14:08,576
Apa yang terjadi, kita akan jatuh

213
00:14:08,601 --> 00:14:10,628
Seperti semua pesawat di Ukraina

214
00:14:10,652 --> 00:14:12,464
Hqmvnh tahu apa yang terjadi

215
00:14:12,489 --> 00:14:15,362
Segera pilot semuanya di bawah kendali, saya yakin

216
00:14:15,387 --> 00:14:16,416
Dia ... dia akan menginformasikan kita semua

217
00:14:16,441 --> 00:14:18,527
Hei, aku akan ... Saya mencoba untuk mendapatkan jawaban, oke?

218
00:14:18,707 --> 00:14:22,061
Segera memahami apa yang terjadi, Pak. Kami kemudian akan memberitahu Anda.

219
00:14:22,085 --> 00:14:23,576
! Apa? Tidak

220
00:14:24,374 --> 00:14:26,752
Kami menjawab Mykhvayym

221
00:14:30,302 --> 00:14:31,793
Pak, tolong biarkan tangan Anda

222
00:14:32,770 --> 00:14:33,770
Tuan

223
00:14:34,122 --> 00:14:36,293
Jika Anda duduk, memaksa runtuh, kita memaksa

224
00:14:36,645 --> 00:14:38,189
Sekarang, duduk

225
00:14:39,239 --> 00:14:40,239
baik

226
00:14:52,148 --> 00:14:53,148
Saya kuat

227
00:14:53,172 --> 00:14:54,593
Akan, apa itu?

228
00:14:54,617 --> 00:14:56,593
Kami sedang berusaha untuk mendapatkan segalanya di bawah kontrol

229
00:14:56,742 --> 00:14:58,475
Semua yang baik bahwa di balik?

230
00:14:58,656 --> 00:14:59,922
...Semua orang baik-baik saja

231
00:15:00,663 --> 00:15:02,343
Hanya kebingungan dan Ngrann

232
00:15:02,687 --> 00:15:04,218
Mari saya jelaskan mereka

233
00:15:04,242 --> 00:15:07,389
Setiap kali kita menyadari apa itu, seperti yang Anda katakan. Hanya perlu istirahat yang tenang, oke?

234
00:15:24,505 --> 00:15:26,105
Sepertinya Anda dan saya

235
00:15:26,419 --> 00:15:27,952
Tidak ada, tidak Nzdykmvn

236
00:15:28,302 --> 00:15:30,723
Jarak antara kami dan dia akan tetap pesawatku

237
00:15:30,935 --> 00:15:33,528
Saya ingin mencoba lagi beberapa menit untuk turun, oke?

238
00:15:34,397 --> 00:15:35,397
Apa

239
00:15:36,600 --> 00:15:38,623
Terakhir kali, itu tidak bekerja cukup baik?

240
00:15:38,784 --> 00:15:40,162
Kami tidak tahu di mana kita berada

241
00:15:40,186 --> 00:15:42,550
... tidak ada perangkat, untuk menandai kebutuhan dasar

242
00:15:42,575 --> 00:15:44,749
Dan dari awan kita tidak dapat menemukan mereka

243
00:15:51,559 --> 00:15:52,892
Wanita dan pria,

244
00:15:52,917 --> 00:15:55,606
... Tapi kita hilang karena badai

245
00:15:55,631 --> 00:15:57,631
... jangan khawatir

246
00:15:57,655 --> 00:15:59,655
Tapi itu OK

247
00:16:00,092 --> 00:16:03,459
Kami meminta semua orang untuk berdiri dan mendinginkan

248
00:16:03,483 --> 00:16:05,483
Perhotelan untuk setiap jenis bantuan yang

249
00:16:08,054 --> 00:16:09,897
Permisi, maaf - tidak ada masalah -

250
00:16:09,974 --> 00:16:11,053
apa yang bisa saya bantu

251
00:16:11,078 --> 00:16:13,078
Bahkan, kami berharap kami membantu Anda

252
00:16:13,791 --> 00:16:17,374
Permisi, Tuan-tuan, sekarang bukan waktunya. Harus menunggu

253
00:16:26,236 --> 00:16:27,769
Kapten, aku Kamerun

254
00:16:34,136 --> 00:16:35,815
Mari kita bicara nanti

255
00:16:35,840 --> 00:16:38,241
Kapten, nama saya Bennett dan rekan Dale

256
00:16:38,266 --> 00:16:40,353
Anda tidak bisa di kokpit. Hicks, mereka mengambil dari sini

257
00:16:40,378 --> 00:16:41,494
! Roger, bantuan yang Anda butuhkan

258
00:16:41,519 --> 00:16:44,096
Anda melihat pesawat, Anda tahu apa model itu?

259
00:16:44,120 --> 00:16:47,666
Aku akan memotong Anda duduk Srjatvn - - apakah mereka pejuang Ju88s Jankrz -

260
00:16:47,691 --> 00:16:50,901
Sir, H111 sepasang Hynklr - Saya mengatakan dengan sangat jelas -

261
00:16:50,926 --> 00:16:54,323
! Dari mereka, tidak membuat banyak 1945

262
00:16:54,347 --> 00:16:55,707
Anda harus mendengarkan saya

263
00:16:55,732 --> 00:16:58,346
Tidak ada alasan pesawat ini masih terbang

264
00:17:01,260 --> 00:17:03,587
Sepertinya Anda terbang tanpa kapten

265
00:17:04,447 --> 00:17:05,830
Begitu banyak Hdvdtvn Lupa kata sandi Anda?

266
00:17:05,854 --> 00:17:07,854
Tidak, tidak tentu saja tidak. Hanya Mybbynym mereka Khamvshn

267
00:17:07,879 --> 00:17:09,879
Kita harus tidak lebih dari penerbangan ini

268
00:17:09,902 --> 00:17:11,902
Semuanya bekerja dengan satelit

269
00:17:11,926 --> 00:17:13,926
Radar satunya yang bekerja

270
00:17:13,950 --> 00:17:15,685
Tidak sinyal

271
00:17:15,709 --> 00:17:17,982
Ini hampir seperti itu tidak satelit

272
00:17:23,945 --> 00:17:25,611
Anda memiliki batas waktu 30 detik

273
00:17:26,351 --> 00:17:27,905
Ini adalah Anda radio?

274
00:17:28,820 --> 00:17:30,210
... Kami menerima beberapa gelombang tetapi

275
00:17:30,234 --> 00:17:33,007
Ntvnstyd Anda berkomunikasi dengan siapa pun, ketika Anda melewati Badai

276
00:17:35,179 --> 00:17:36,507
Sesuatu seperti ini

277
00:17:36,532 --> 00:17:40,233
..Bh memori beberapa menara radio adalah sekutu di Front Barat

278
00:17:41,320 --> 00:17:42,532
pada tahun 1940

279
00:18:01,844 --> 00:18:02,844
Hei

280
00:18:03,539 --> 00:18:04,539
Bersantai

281
00:18:06,469 --> 00:18:07,469
Mencoba untuk tidur

282
00:18:08,180 --> 00:18:10,148
Sekarang saya tidak bisa tidur

283
00:18:11,508 --> 00:18:12,867
saya juga

284
00:18:18,852 --> 00:18:19,852
Jbyh

285
00:18:20,625 --> 00:18:22,225
... di pantai, pesawat terbang

286
00:18:22,305 --> 00:18:24,431
Kami percaya bahwa pengeboman daerah

287
00:18:24,456 --> 00:18:25,711
St Nazaire penerbangan kami

288
00:18:26,039 --> 00:18:29,273
Pada bulan Juni 1940, sekelompok besar Jerman dibom pantai barat Perancis

289
00:18:31,524 --> 00:18:34,406
Saya tidak punya waktu untuk omong kosong ini. Membawa kembali ini sampai Srjashvn

290
00:18:34,430 --> 00:18:36,804
Tunggu, dapat membantu kita untuk memahami di mana kita berada

291
00:18:36,829 --> 00:18:40,195
Jika Anda kembali turun awan, saya bisa memahami situasi di lapangan

292
00:18:40,220 --> 00:18:42,898
Bashh..bashh kalian dapat membantu.

293
00:18:43,736 --> 00:18:45,899
Tapi sekarang kita harus kembali Srjatvn

294
00:18:46,855 --> 00:18:48,128
Kapten

295
00:18:48,153 --> 00:18:49,636
Pada ketinggian kurang

296
00:18:49,659 --> 00:18:51,924
.. Anda bisa mendapatkan frekuensi rendah lebih baik

297
00:18:51,949 --> 00:18:54,714
Saya tidak ingin mendengar apa-apa tentang perjalanan pada saat itu, oke?

298
00:18:54,860 --> 00:18:56,821
Mari kita pertama memahami di mana kita berada

299
00:18:56,846 --> 00:18:59,442
... Meskipun model lama tampak radar, tapi

300
00:18:59,467 --> 00:19:01,648
Apa Jerman sangat Pyshrfthtrh

301
00:19:01,673 --> 00:19:03,392
...Cukup

302
00:19:04,104 --> 00:19:05,904
Sekarang kembali Srjatvn

303
00:19:05,927 --> 00:19:07,927
Intinya adalah bahwa radar membuat Anda selangkah lebih maju

304
00:19:07,975 --> 00:19:09,920
Jika kita dapat membalikkan penolakan yakin

305
00:19:09,945 --> 00:19:10,977
Bahkan jika Anda hanya mengatakan,

306
00:19:11,002 --> 00:19:14,401
"Jika" di ibukota

307
00:19:14,917 --> 00:19:16,838
Apa yang bisa kita kembali bekerja?

308
00:19:17,815 --> 00:19:19,440
Setelah anomali iklim datang

309
00:19:20,639 --> 00:19:22,490
Jika salah satu dari mereka membawa kita di sini

310
00:19:23,037 --> 00:19:24,427
Jadi kita bisa membawa kembali satu sama lain.

311
00:19:24,709 --> 00:19:26,123
Jadi kita sedang mencari untuk menempatkan badai?

312
00:19:28,537 --> 00:19:29,537
Ya

313
00:19:30,897 --> 00:19:32,895
Silahkan teman-teman Jdydmvn untuk membantu Anda duduk?

314
00:19:32,919 --> 00:19:34,506
... Tentu, sekarang. Pria - ... dan hey -

315
00:19:35,100 --> 00:19:36,100
semua Tone

316
00:19:37,311 --> 00:19:38,311
... bahkan kata

317
00:19:38,889 --> 00:19:39,889
seseorang Nmygyd

318
00:19:40,787 --> 00:19:41,787
Anda mengerti?

319
00:19:42,764 --> 00:19:44,480
Oke - laki-laki -

320
00:19:48,545 --> 00:19:50,974
Kami memiliki masalah listrik

321
00:19:52,928 --> 00:19:53,928
Pesawat Lalu apa?

322
00:19:54,303 --> 00:19:55,490
Dan bom?

323
00:19:59,275 --> 00:20:01,875
Aku hanya tidak ingin panik siapa pun lagi, oke?

324
00:20:03,463 --> 00:20:04,729
Kita tidak bisa mengontrol

325
00:20:12,394 --> 00:20:13,394
Kapten?

326
00:20:14,401 --> 00:20:16,001
Brmyaym kasar

327
00:20:16,025 --> 00:20:19,588
Saya sering terbang dengan Anda, saya tidak pernah saya kecewa Anda tidak

328
00:20:29,346 --> 00:20:31,433
Kami akan memiliki ketinggian berkurang

329
00:20:31,458 --> 00:20:33,135
Tapi jangan khawatir

330
00:20:33,313 --> 00:20:35,836
Terima kasih atas kerja sama dan kesabaran dan Shkybayytvn

331
00:20:35,860 --> 00:20:37,696
Aku tidak tahu bagaimana kau akan membuat bekerja Peta

332
00:20:37,721 --> 00:20:39,486
... Itu masuk akal, terlihat

333
00:20:39,511 --> 00:20:41,256
Dan ketika, pada kenyataannya, adalah konsisten dengan hukum fisika?

334
00:20:41,281 --> 00:20:41,837
Diam

335
00:20:41,861 --> 00:20:43,743
Aku akan memberitahu Anda, proses ini

336
00:20:43,768 --> 00:20:45,079
Saya tidak bisa memberitahu Anda.

337
00:20:45,103 --> 00:20:46,165
baik

338
00:20:46,189 --> 00:20:48,280
Ada yang bisa saya bantu pak?

339
00:20:48,303 --> 00:20:49,779
Kapten, apa kata mereka?

340
00:20:49,804 --> 00:20:51,804
Anda mendengar bahwa. Kami Mykhvayym ketinggian rendah

341
00:20:51,828 --> 00:20:53,828
Untuk mencapai status yang baik

342
00:20:56,531 --> 00:20:57,531
...BAIK

343
00:20:57,781 --> 00:20:59,181
Tapi apa yang terjadi?

344
00:21:00,132 --> 00:21:01,532
..Bhtvn'm yakin, Pak.

345
00:21:01,556 --> 00:21:04,936
Anda akan menemukan, bersama dengan sisa, sekarang mencoba tangan saya tapi

346
00:21:06,890 --> 00:21:07,890
Berterimakasih

347
00:21:08,365 --> 00:21:09,432
..Bhtvn janji

348
00:21:09,670 --> 00:21:11,137
Jika sekali lagi menyentuh saya.

349
00:21:11,161 --> 00:21:14,201
Lalu aku akan berurusan berbeda

350
00:21:20,178 --> 00:21:22,561
... Oke, jika kita tidak bisa menemukan tanda-tanda tertentu

351
00:21:22,584 --> 00:21:23,974
Ini rumit

352
00:21:23,999 --> 00:21:26,396
... Dia sekop infeksi dekade

353
00:21:26,420 --> 00:21:29,771
Itu St. Nazaire Anda ... Anda yakin?

354
00:21:30,590 --> 00:21:34,261
Itu hanya garis pantai pada tahun 1940

355
00:21:36,191 --> 00:21:38,121
Baiklah

356
00:21:38,145 --> 00:21:40,145
pensil tanggal ..Ktabhay

357
00:21:40,169 --> 00:21:42,019
Sebuah kantor desain - OK -

358
00:21:55,812 --> 00:21:57,256
Ayo, indra badai adalah

359
00:21:59,671 --> 00:22:00,804
Anda tidak mulai

360
00:22:01,944 --> 00:22:04,397
perjalanan waktu adalah Badai bodoh

361
00:22:04,421 --> 00:22:06,421
Aku tahu, itu tidak masuk akal

362
00:22:06,445 --> 00:22:08,445
Ketika itu logika, memahami di mana kita berada

363
00:22:08,469 --> 00:22:10,469
Jadi mari kita fokus pada ini, oke?

364
00:22:13,470 --> 00:22:27,470
.:. Showtime presentasi dari tim penerjemah.:. .:. WwW.Show-Time.iNFO.:.

365
00:22:36,678 --> 00:22:37,678
Pesan darurat

366
00:22:38,827 --> 00:22:41,061
Berikut IA penerbangan dari Dallas 42

367
00:22:41,725 --> 00:22:43,209
Siapapun yang memiliki pesan diterima

368
00:22:43,944 --> 00:22:47,139
Kami kehilangan melacak Msyrmvn Hsrv dan kami kami sedang mencari bantuan

369
00:22:48,936 --> 00:22:49,936
saya ulangi

370
00:22:50,913 --> 00:22:52,733
Badan penerbangan 42h

371
00:22:52,913 --> 00:22:55,139
pesan SOS. Apakah ada seseorang di sana? seluruh

372
00:23:05,561 --> 00:23:07,467
radar ditunjukkan, dan mil dari apa-apa

373
00:23:11,280 --> 00:23:13,193
Mari kita lihat, apa sih yang

374
00:23:23,927 --> 00:23:25,061
Hei, ada

375
00:23:25,810 --> 00:23:26,877
Sungai ini?

376
00:23:28,537 --> 00:23:29,630
Oh, mungkin?

377
00:23:29,826 --> 00:23:31,239
Namun Mykshymsh

378
00:23:35,240 --> 00:23:36,966
... Ini luar biasa, maksud saya,

379
00:23:37,935 --> 00:23:40,602
Field, Payynmvn Drgyryh

380
00:23:41,341 --> 00:23:42,341
Saya benar-benar bingung

381
00:23:45,615 --> 00:23:46,997
Jika Juni adalah benar-benar sekarang

382
00:23:47,294 --> 00:23:49,833
Hitler hampir siap untuk Nyrvhashh

383
00:23:50,318 --> 00:23:51,661
minggu lainnya itu akan memerintah

384
00:23:51,686 --> 00:23:53,083
ke Paris

385
00:24:05,463 --> 00:24:07,263
Harus ada pencahayaan?

386
00:24:07,287 --> 00:24:08,407
Kota?

387
00:24:08,931 --> 00:24:10,931
Mungkin satu-satunya burqa Qty

388
00:24:11,736 --> 00:24:13,751
Alasan mengapa seseorang tidak bisa mendengar suara

389
00:24:16,767 --> 00:24:17,767
saya ulangi

390
00:24:18,447 --> 00:24:20,493
42h penerbangan ini, jika seseorang mendengar saya Myshnvh

391
00:24:21,080 --> 00:24:22,130
Silahkan centang persetujuan

392
00:24:22,155 --> 00:24:25,116
"Bicara Prancis untuk tidak ditentukan"

393
00:24:26,657 --> 00:24:27,694
Saya pikir Fransvyh

394
00:24:27,749 --> 00:24:30,141
Jika demikian, maka jelas kami atas Prancis

395
00:24:31,220 --> 00:24:33,487
CB CB Tunggu

396
00:24:34,689 --> 00:24:35,689
Lmanyh?

397
00:24:36,806 --> 00:24:37,806
saya ulangi

398
00:24:38,791 --> 00:24:39,791
seluruh

399
00:24:40,619 --> 00:24:41,619
! Halo

400
00:24:42,002 --> 00:24:43,845
Kapten William Kuat berbicara

401
00:24:44,385 --> 00:24:46,712
Penerbangan sudut 42 kau mendengarku?

402
00:24:47,494 --> 00:24:50,986
, Terbang di atas perbatasan internasional Tentukan Hvyttvn

403
00:24:51,236 --> 00:24:56,072
Kapten William Kuat berbicara untuk bantuan, saya mendapat suara saya?

404
00:24:56,377 --> 00:24:57,377
Kapten?

405
00:24:57,595 --> 00:24:58,595
mendengarkan

406
00:24:58,619 --> 00:25:00,712
Siapa pun Anda, saluran ini Mhlyh

407
00:25:00,737 --> 00:25:02,470
Hanya digunakan untuk keadaan darurat

408
00:25:02,495 --> 00:25:04,932
Penerbangan Dalas · h 42

409
00:25:04,956 --> 00:25:08,119
, Kami terbang buta ... Kami pikir beberapa

410
00:25:08,142 --> 00:25:09,720
pembom Jerman melihat

411
00:25:09,745 --> 00:25:13,525
Bmbbafkn? Anda berada di pesawat?

412
00:25:13,549 --> 00:25:15,127
!Iya nih

413
00:25:17,956 --> 00:25:18,956
Halo?

414
00:25:19,792 --> 00:25:22,604
Kopral nama saya Nigel Shytfyldh

415
00:25:23,198 --> 00:25:27,682
Posisi bersifat rahasia, tetapi tugas pesan transmisi saya belum pernah mendengar

416
00:25:27,706 --> 00:25:30,651
Hal ini tidak mungkin bahwa Anda berada di pesawat

417
00:25:30,674 --> 00:25:33,642
Dengar, aku tidak punya waktu untuk menganggur

418
00:25:33,667 --> 00:25:36,182
Aku hanya tidak dapat terhubung ke seseorang di Air Traffic Control?

419
00:25:36,206 --> 00:25:38,206
Kami sangat membutuhkan untuk turun

420
00:25:38,454 --> 00:25:40,971
kontrol lalu lintas udara? Ini adalah salah satu daerah Jongiyeh

421
00:25:41,204 --> 00:25:42,996
Siapapun yang dapat membantu kita centang

422
00:25:43,352 --> 00:25:44,611
setiap tubuh

423
00:25:44,636 --> 00:25:45,705
kapten Khylykhb

424
00:25:46,464 --> 00:25:49,064
Yang merupakan bagian dari militer?

425
00:25:49,088 --> 00:25:51,966
Kami adalah pesawat komersial .....

426
00:25:51,990 --> 00:25:53,286
internasional

427
00:25:53,310 --> 00:25:55,982
Dan Anda lulus pembom Jerman?

428
00:25:56,123 --> 00:25:57,661
Tidak, Ghyrmntqyh ini

429
00:25:58,029 --> 00:25:59,029
...Melihat

430
00:25:59,333 --> 00:26:02,669
Dapatkah Anda hanya membantu kami? Apa bersejarah hari?

431
00:26:03,669 --> 00:26:04,669
Oke, Kapten

432
00:26:05,591 --> 00:26:08,341
17 Juni 2130 jam (waktu yang sama, 21: 30_ mengatakan hal itu dalam tentara)

433
00:26:08,607 --> 00:26:09,607
Dan tahun apa?

434
00:26:10,318 --> 00:26:11,895
Oh, kau bercanda?

435
00:26:12,724 --> 00:26:15,134
Mari kita semua pada yakin, Nigel membantu?

436
00:26:15,159 --> 00:26:17,495
Ketujuh Belas Juni 1940

437
00:26:20,423 --> 00:26:23,282
Tidak ada penerbangan internasional ke dalam kalender mereka?

438
00:26:23,782 --> 00:26:25,805
Jika game ini benar-benar selesai

439
00:26:25,830 --> 00:26:28,079
Saya akan merekomendasikan saluran ini Msrra dekat

440
00:26:28,103 --> 00:26:29,345
! Dengarkan sekarang

441
00:26:29,821 --> 00:26:31,242
... Saya tidak tahu apakah ini bagian dari

442
00:26:31,267 --> 00:26:33,595
lelucon Mskhrhst, tapi kami di sini prihatin dan Mztrbym

443
00:26:33,634 --> 00:26:36,392
Kau satu-satunya orang yang bisa berkomunikasi

444
00:26:36,417 --> 00:26:38,736
Menggoda? Tentunya sesuatu yang kita tidak melakukan

445
00:26:38,759 --> 00:26:41,360
... Sekarang, hormat dan pastikan frekuensi output

446
00:26:41,384 --> 00:26:44,767
Bagaimana Anda meyakinkan sebuah maskapai penerbangan yang kita masukkan ke dalam?

447
00:26:45,290 --> 00:26:46,993
Tentu saja, saya tidak tahu Kapten

448
00:27:00,705 --> 00:27:01,705
... BAIK

449
00:27:03,971 --> 00:27:04,971
Sini

450
00:27:04,995 --> 00:27:06,033
Sini

451
00:27:07,424 --> 00:27:08,424
Yang harus ok

452
00:27:08,557 --> 00:27:09,557
... Jadi jika

453
00:27:09,581 --> 00:27:11,080
... The Renn OK, maka (kota Ren di West Perancis)

454
00:27:11,424 --> 00:27:12,424
Ini berarti bahwa

455
00:27:13,400 --> 00:27:16,400
Oh, kita harus menginformasikan Kapten Cepat.

456
00:27:39,442 --> 00:27:40,442
... Sesungguhnya

457
00:27:40,466 --> 00:27:43,567
Bahkan jika ini adalah sebuah lelucon konyol, Nigel atau siapa Anda

458
00:27:43,591 --> 00:27:47,012
Semua apa yang kita miliki, ketinggian Svkhtmvnh

459
00:27:47,036 --> 00:27:49,036
Dan radar sampai saat ini melakukan

460
00:27:50,942 --> 00:27:52,316
Radar?

461
00:27:53,536 --> 00:27:55,336
Kamu tahu? Detektor radar?

462
00:27:55,778 --> 00:27:58,965
Sky Survey, menempatkan Anda tahu sisa pesawat dan di mana hal-hal?

463
00:27:59,129 --> 00:28:01,129
Nah, ini tampak akrab

464
00:28:01,153 --> 00:28:03,402
Teknologi Tvshst oleh tentara Inggris, tetapi

465
00:28:03,631 --> 00:28:05,988
Tapi itu tidak seperti itu di pembuangan saya

466
00:28:06,129 --> 00:28:09,350
Nah, satu-satunya hal yang membuat kami di sini

467
00:28:12,693 --> 00:28:14,544
Kapten, kita pikir kita tahu di mana kita berada

468
00:28:16,506 --> 00:28:18,707
... Nigel, saya sudah memiliki dua

469
00:28:19,055 --> 00:28:20,607
Saya seorang profesor sejarah. Mereka pikir

470
00:28:20,632 --> 00:28:22,622
Kita tahu di mana kita berada

471
00:28:22,802 --> 00:28:24,069
Maaf?

472
00:28:24,353 --> 00:28:26,684
Kami sampai ke sungai dan bukit-bukit sekitarnya

473
00:28:26,709 --> 00:28:28,419
Mengenali

474
00:28:28,444 --> 00:28:30,592
Kita sekarang di Rhine

475
00:28:30,616 --> 00:28:32,616
Di barat laut Perancis pada

476
00:28:32,640 --> 00:28:35,318
Pemboman terbaru, yang melihat yang terbaik Hdsmvnh

477
00:28:35,342 --> 00:28:37,874
Oh, kami ... Kami cukup yakin bahwa

478
00:28:37,898 --> 00:28:39,501
Pemboman St. Nazaire berlalu

479
00:28:39,526 --> 00:28:43,074
St Nazaire di mana kapal itu diserang dan tenggelam Lankstrya

480
00:28:43,366 --> 00:28:44,632
ia tenggelam?

481
00:28:45,695 --> 00:28:46,695
Lankastrya?

482
00:28:47,453 --> 00:28:49,530
... Bahkan jika Anda katakan adalah benar, tapi bagaimana mungkin Anda

483
00:28:49,670 --> 00:28:51,874
Vas · ht benar ... Sulit untuk percaya, tetapi

484
00:28:51,899 --> 00:28:54,710
.. Kami berada dalam rute dari Washington ke London b ...

485
00:28:55,023 --> 00:28:56,823
Kami berada di abad kedua puluh satu

486
00:28:56,855 --> 00:28:58,855
Dan kita masuk ke badai atau

487
00:28:58,879 --> 00:29:00,879
Sesuatu, dan sekarang di sini

488
00:29:02,359 --> 00:29:04,374
... Hal ini tidak mungkin - Dengar, lupakan saja -

489
00:29:04,968 --> 00:29:06,368
Itulah apa yang kita ketahui

490
00:29:06,781 --> 00:29:08,663
tinggi kami sendiri

491
00:29:09,390 --> 00:29:10,924
Dan kita berada dalam zona perang

492
00:29:12,312 --> 00:29:14,544
Nigel tidak akan membuatnya tanpa bantuan Anda.

493
00:29:17,561 --> 00:29:19,834
Apa ... apa jika pemboman St Nazaire

494
00:29:19,859 --> 00:29:22,171
Kamu bilang?

495
00:29:22,359 --> 00:29:23,959
Apa yang bisa Anda ceritakan?

496
00:29:24,101 --> 00:29:25,234
... Angkatan Udara

497
00:29:25,671 --> 00:29:27,179
Juncker Jyyv 88 S (pesawat tempur dalam Perang Dunia II)

498
00:29:27,343 --> 00:29:28,788
Hynkel Achayy 111 S (pesawat tempur dalam Perang Dunia II)

499
00:29:29,078 --> 00:29:30,780
Messerschmitt Bf 110 (Raptor tempur Nazi Jerman)

500
00:29:31,000 --> 00:29:32,200
contoh serupa Avlyhshvn

501
00:29:32,789 --> 00:29:34,055
dan Lankastrya

502
00:29:36,070 --> 00:29:37,390
Front Line Panggilan

503
00:29:38,585 --> 00:29:41,061
Kemudian Anda dapat yakin mendapatkan tenggelam Lankastrya

504
00:29:41,398 --> 00:29:43,358
Oke, oke, sekarang lakukan

505
00:29:43,914 --> 00:29:45,702
Jika Anda hanya memberitahu

506
00:29:46,352 --> 00:29:48,351
30 minute're pada frekuensi yang sama

507
00:29:50,282 --> 00:29:51,914
30 menit

508
00:29:52,414 --> 00:29:53,992
Kami sedang menunggumu

509
00:29:56,407 --> 00:29:57,828
Jika saya bisa melakukannya

510
00:30:00,140 --> 00:30:01,359
Tuhan, tolong saya

511
00:30:07,892 --> 00:30:08,892
Tunjukan jalannya pada ku

512
00:30:08,916 --> 00:30:10,916
Titik di mana Anda menemukan

513
00:30:16,231 --> 00:30:17,512
Apakah Anda pikir kita bisa pergi rute ini?

514
00:30:18,599 --> 00:30:19,599
saya harap

515
00:30:19,623 --> 00:30:21,623
Kita kemudian dapat memahami Mhdvhmvn

516
00:30:23,255 --> 00:30:24,669
Hal ini kurang dari setengah dari tangki bahan bakar

517
00:30:42,377 --> 00:30:43,377
Oh, Shtfyld

518
00:30:43,530 --> 00:30:45,030
Kolonel, sesaat

519
00:30:45,054 --> 00:30:46,303
Berita?

520
00:30:46,327 --> 00:30:47,897
Sebuah transmisi pesan, Pak.

521
00:30:47,921 --> 00:30:49,921
Sesekali antusias mendengar yang

522
00:31:34,238 --> 00:31:35,704
Wanita dan pria

523
00:31:36,199 --> 00:31:37,666
Saya memiliki informasi dari ...

524
00:31:37,689 --> 00:31:40,386
Awak pesawat tidak memberitahu kami

525
00:31:40,410 --> 00:31:43,026
... Pak, saya ingin Anda - tangan tarik -

526
00:31:43,854 --> 00:31:45,854
Dan aku tahu bagaimana tampilannya

527
00:31:45,878 --> 00:31:47,878
Tapi saya percaya bahwa entah bagaimana

528
00:31:48,854 --> 00:31:50,921
Kami mengambil perjalanan kami

529
00:31:56,785 --> 00:31:58,785
Berapa banyak kamu kumpulkan?

530
00:32:01,480 --> 00:32:02,964
Semua dari kita melihat badai

531
00:32:02,988 --> 00:32:05,393
... dan ... dan pesawat dan bom

532
00:32:06,698 --> 00:32:07,698
Dia tahu segalanya

533
00:32:09,706 --> 00:32:13,073
Cara kita melakukan perjalanan dalam waktu kami datang di tengah-tengah Perang Dunia II

534
00:32:13,245 --> 00:32:14,900
Harap menyimpan semua Khvnsrdytvn - tidak ada -

535
00:32:14,925 --> 00:32:18,893
Tidak! Tidak ada yang mengatakan kepada kami apa yang kita punya hak untuk tahu

536
00:32:18,917 --> 00:32:20,917
Sit Srjat, seperti semua Mytrsvny

537
00:32:25,612 --> 00:32:28,299
Anda ... Anda tidak percaya pada perjalanan waktu itu mungkin

538
00:32:28,323 --> 00:32:30,323
Tapi kesenjangan bahwa kita berada dalam zona perang

539
00:32:30,799 --> 00:32:32,010
terus?

540
00:32:32,831 --> 00:32:33,831
BAIK??

541
00:32:34,393 --> 00:32:36,025
Kami tidak menghapus lolos Juni

542
00:32:36,510 --> 00:32:38,353
Ini bukan perang

543
00:32:40,456 --> 00:32:42,065
Tapi .... Dengar ... Dengarkan

544
00:32:42,088 --> 00:32:44,088
Anda tahu bahwa apa artinya?

545
00:32:44,666 --> 00:32:45,666
Sekarang juga

546
00:32:46,401 --> 00:32:49,401
Sekarang kita berbicara ... kami atas Prancis

547
00:32:49,425 --> 00:32:51,252
Pada bulan Juni 1940,

548
00:32:51,276 --> 00:32:54,377
Di Bumi, Hitler Nyrvhash Mypyvndh

549
00:32:54,401 --> 00:32:56,401
... kita ... kita semua, kita semua

550
00:32:57,362 --> 00:32:59,369
Berkesempatan

551
00:32:59,588 --> 00:33:01,393
Yang mengubah sejarah umat manusia.

552
00:33:02,385 --> 00:33:03,760
Jadi kita bisa membunuh Hitler

553
00:33:07,409 --> 00:33:11,228
Oke, dan ... Avvvm ... Apa yang Anda menyarankan kita lakukan?

554
00:33:11,252 --> 00:33:16,049
Mereka mencoba membunuh Hitler selama perang menyelesaikan, tapi gagal

555
00:33:16,993 --> 00:33:19,391
Oke, Mlyatshvn selama perang didasarkan pada informasi palsu.

556
00:33:19,416 --> 00:33:24,657
Kami ... kita tahu persis apa yang terjadi Hitler Dan dalam buku ini

557
00:33:25,016 --> 00:33:27,829
Semuanya kecuali kecuali, rincian persis

558
00:33:27,853 --> 00:33:31,314
Di mana Hitler dan gaya fundamental - OK, mereka mil jauhnya -

559
00:33:31,338 --> 00:33:34,189
Kami Btrfshvn pertandingan. bunuh diri

560
00:33:34,213 --> 00:33:36,213
itu tidak mungkin

561
00:33:39,606 --> 00:33:42,073
... Kami dikelilingi oleh bomber

562
00:33:42,097 --> 00:33:43,645
... dan pesawat

563
00:33:44,106 --> 00:33:46,160
... Kita tentu tidak menghapus selamat Badr

564
00:33:47,254 --> 00:33:50,020
Tapi bisa kita menemukan pesawat dan Hitler Bnshvnym

565
00:33:50,044 --> 00:33:52,199
Kita bisa membunuhnya - lain yang cukup -

566
00:33:53,442 --> 00:33:55,012
Vaavu. Vaavu - bersikeras mengunjungi Sarana -

567
00:33:55,348 --> 00:33:56,958
Oh, Tuhan - dia benar -

568
00:33:57,223 --> 00:33:59,223
Kita harus mengambil tindakan diri kita sendiri.

569
00:33:59,247 --> 00:34:01,207
Kita bisa mencegah orang dari pembantaian

570
00:34:01,232 --> 00:34:03,668
Kami hanya perlu menemukan tempat yang aman, jangan turun

571
00:34:04,200 --> 00:34:05,996
Dan pilot meyakinkan

572
00:34:06,152 --> 00:34:07,730
! Pria - Counter, Counter, Counter -

573
00:34:09,645 --> 00:34:10,762
kembali Vaystyn

574
00:34:13,154 --> 00:34:15,896
Saya pikir Anda berada di pihak kami, petugas

575
00:34:15,920 --> 00:34:17,997
Kami bisa memenangkan perang ini

576
00:34:18,021 --> 00:34:20,403
Atau bisa Anda memperbaiki lubang di atas pesawat

577
00:34:20,427 --> 00:34:23,122
Tapi apa yang saya tahu, adalah bahwa Anda ingin mencuri pesawat ini

578
00:34:23,146 --> 00:34:25,146
Ini adalah tindakan Trvrystyh

579
00:34:25,170 --> 00:34:27,170
Saya memiliki Myhnprstm sebuah

580
00:34:29,310 --> 00:34:31,364
Dengar, kita juga bisa melakukannya dengan cara yang mudah adalah cara yang sulit

581
00:34:31,389 --> 00:34:33,071
... tapi tidak ada cara bagi saya dan Kopral Jackson

582
00:34:33,096 --> 00:34:35,159
Bahwa Anda membiarkan yang mengambil kokpit

583
00:34:38,587 --> 00:34:40,387
Apakah Anda pikir Anda dapat mengambil Jlvmvn?

584
00:34:41,377 --> 00:34:43,033
Saya tidak berpikir Anda ingin memahami

585
00:34:46,728 --> 00:34:49,395
Kami dapat membantu Anda sukses dengan yakin, Pak.

586
00:34:49,419 --> 00:34:50,955
Anda tidak dapat Qhrmanmvn

587
00:34:52,268 --> 00:34:54,601
Di sini saya lebih memilih untuk terlibat berhenti

588
00:35:16,647 --> 00:35:18,068
!Pergi kesana

589
00:35:22,447 --> 00:35:23,447
... Kamu

590
00:35:29,205 --> 00:35:30,205
Apa itu?

591
00:35:33,845 --> 00:35:35,517
Berat, tidak berpikir ini sudah berakhir.

592
00:35:35,541 --> 00:35:37,541
Tidak Pak, Anda tidak berpikir bahwa lebih.

593
00:35:37,877 --> 00:35:39,077
Dengan asumsi bahwa kita lakukan Bkhvayym

594
00:35:39,401 --> 00:35:40,634
kesalahan sederhana

595
00:35:40,659 --> 00:35:42,931
Bahkan ketika Anda berpikir musuh tepat dimana

596
00:35:43,635 --> 00:35:44,635
percaya

597
00:35:46,221 --> 00:35:48,549
Dia akan memberitahu Anda benar-benar turun Perang Dunia Dome

598
00:35:48,573 --> 00:35:51,095
Hanya kesalahan dan kami hanya berada satu

599
00:35:51,361 --> 00:35:53,119
pesawat Sekutu harus mengambil

600
00:35:53,291 --> 00:35:54,291
,Teknologi

601
00:35:54,315 --> 00:35:57,306
Dan buku, yang menceritakan Hitler segalanya

602
00:35:58,248 --> 00:36:00,545
Kemudian Gedung Putih akan menjadi bendera Nazi

603
00:36:00,569 --> 00:36:02,569
Ini semua karena kau yang ingin mendapatkan pahlawan

604
00:36:05,014 --> 00:36:07,170
Mungkin kita bisa mengubah masa lalu

605
00:36:07,803 --> 00:36:09,603
Tapi kita mungkin bau

606
00:36:10,733 --> 00:36:11,733
selama-lamanya

607
00:36:12,795 --> 00:36:15,076
Sekarang kembali ke kursi Anda. choke darah terus

608
00:36:36,005 --> 00:36:37,802
Iya nih? - Semua orang baik di belakang? -

609
00:36:39,091 --> 00:36:40,763
Iya tidak masalah

610
00:36:48,054 --> 00:36:49,624
Kita bisa menempatkan mereka Bbndymshvn

611
00:36:50,234 --> 00:36:51,701
Mengapa menghindari konflik

612
00:36:51,780 --> 00:36:52,780
Bukankah begitu?

613
00:36:53,351 --> 00:36:54,684
Ya, oh, ya, Pak.

614
00:36:56,890 --> 00:36:58,695
Nmyzarym Azyttvn mereka lakukan, Ms.

615
00:36:59,710 --> 00:37:01,140
Berterimakasih

616
00:37:01,195 --> 00:37:02,585
Terima kasih

617
00:37:02,890 --> 00:37:04,945
Itu sebabnya kami membuat alat pemadam kebakaran

618
00:37:19,924 --> 00:37:23,861
Berdasarkan kecepatan Flymvn, 150 minutes're di langit

619
00:37:23,885 --> 00:37:26,220
Jika Anda tetap pada jalur

620
00:37:26,244 --> 00:37:27,791
Setidaknya kita tahu di mana kita akan pergi

621
00:37:29,112 --> 00:37:33,853
Kita tahu di mana kita akan pergi, kan? - Kita harus sekitar pertengahan Prancis -

622
00:37:34,588 --> 00:37:37,220
... Jadi jika saya tinggal Msyrmvn, harus menemukan segera

623
00:37:37,244 --> 00:37:42,213
Beberapa orang dalam atau pendaratan, kita menemukan tempat yang aman, kan?

624
00:37:44,479 --> 00:37:45,479
Apa?

625
00:37:45,503 --> 00:37:47,748
Beberapa idiot ingin mencuri pesawat

626
00:37:47,773 --> 00:37:49,362
Karena Hitler ingin membunuh

627
00:37:49,846 --> 00:37:51,806
Beberapa prajurit mencoba menenangkan hal yang mereka

628
00:37:51,831 --> 00:37:54,033
Tapi penumpang ingin menjawab

629
00:37:54,079 --> 00:37:55,656
secepatnya

630
00:37:56,540 --> 00:37:59,517
Kopral Nigel Shytfld berbicara dengan Kapten William Kuat

631
00:37:59,760 --> 00:38:01,970
Kapten berbicara Kuat Say, Nigel

632
00:38:02,314 --> 00:38:03,781
Jadi Anda masih di sini

633
00:38:03,805 --> 00:38:07,470
.Mytrsydm Anda terjebak dengan kami Byvftyd terlalu lama, Nigel

634
00:38:07,494 --> 00:38:10,736
Ya, beberapa hal mengambil beberapa waktu, Kapten

635
00:38:11,319 --> 00:38:13,373
Aku punya hal lain untuk dibicarakan dengan perintah

636
00:38:13,397 --> 00:38:15,881
Dia Afradyh bahwa di depan orang asing

637
00:38:16,287 --> 00:38:19,030
Dan kami memutuskan apa yang Anda percaya

638
00:38:19,397 --> 00:38:22,881
Anda tahu tentang perjalanan waktu.

639
00:38:24,483 --> 00:38:27,116
Atlaattvn tentang Lankastrya tampaknya akurat

640
00:38:28,194 --> 00:38:30,014
... dan kebenaran adalah

641
00:38:30,983 --> 00:38:32,741
Ini membantu kami

642
00:38:33,288 --> 00:38:36,741
Maksudku, ada yang di tanah tidak dapat mengenali tingkat kegagalan

643
00:38:38,647 --> 00:38:41,412
Dan aku tidak tahu di mana Anda punya teman informasi ini

644
00:38:41,632 --> 00:38:44,077
Saya senang, Bersama kita setuju, Nigel

645
00:38:46,672 --> 00:38:47,672
... Ya, baik

646
00:38:48,296 --> 00:38:50,624
Sekarang kita dapat mengambil setiap bit informasi

647
00:38:52,305 --> 00:38:53,305
! setelah tenggelam

648
00:38:55,399 --> 00:38:56,532
aku minta maaf

649
00:38:57,930 --> 00:38:59,461
Itu adalah pembunuhan brutal

650
00:39:01,991 --> 00:39:02,991
Seorang pembunuh?

651
00:39:03,632 --> 00:39:04,632
... dan tidak pula

652
00:39:05,069 --> 00:39:08,076
pasukan Sekutu mengambil ratusan ribu debit kategori

653
00:39:08,405 --> 00:39:09,405
Debit?

654
00:39:10,374 --> 00:39:11,990
Mungkin lebih baik untuk membaca koran?

655
00:39:12,397 --> 00:39:15,287
.Lmanha dari kedua belah pihak mendekati kami adalah pembantaian berdarah

656
00:39:16,881 --> 00:39:19,265
Hampir setengah juta tewas

657
00:39:20,053 --> 00:39:21,053
tidak mendapatkan

658
00:39:22,444 --> 00:39:23,444
apa yang telah terjadi?

659
00:39:24,452 --> 00:39:26,436
Dia mengatakan Kankrk membunuh ...

660
00:39:26,460 --> 00:39:28,272
Bukan itu yang terjadi

661
00:39:28,297 --> 00:39:31,834
mark Kankrk sukses pasukan Operasi Sekutu dievakuasi

662
00:39:31,858 --> 00:39:34,350
Mereka mendapat 400 ribu penyelamatan

663
00:39:36,014 --> 00:39:37,481
... Jadi, jika Anda hanya memberitahu

664
00:39:38,467 --> 00:39:39,834
... sebelum itu kami berada di itu

665
00:39:40,725 --> 00:39:42,076
Orang tidak tahu

666
00:39:44,866 --> 00:39:46,466
Babtsh maaf, Nigel

667
00:39:46,887 --> 00:39:49,272
Nah, Kapten, saya pikir pertanyaannya adalah

668
00:39:49,296 --> 00:39:50,748
Bagaimana saya bisa membantu?

669
00:39:50,772 --> 00:39:52,561
Sekarang, dua hal perlu tahu

670
00:39:53,014 --> 00:39:54,014
Menentukan rute yang aman

671
00:39:54,717 --> 00:39:56,384
Dan tempat yang aman untuk mendarat

672
00:39:56,632 --> 00:39:57,632
dan juga

673
00:39:57,866 --> 00:39:59,498
Setiap informasi tentang badai yang tidak biasa

674
00:39:59,835 --> 00:40:01,686
Di kawasan itu memiliki

675
00:40:02,069 --> 00:40:03,710
Lihat apa yang dapat saya lakukan, Kapten

676
00:40:03,734 --> 00:40:05,037
Lokasi pompa saat ini?

677
00:40:05,248 --> 00:40:07,819
Sama bisa mengatakan bahwa kita dekat dengan kawat (sebuah kota di Jerman) adalah

678
00:40:08,046 --> 00:40:10,342
Segar dari Rhine berlalu

679
00:40:10,366 --> 00:40:12,084
Bergerak dalam garis lurus

680
00:40:12,108 --> 00:40:14,108
Anda dekat perbatasan Jerman, setelah

681
00:40:14,280 --> 00:40:16,013
Berapa kecepatan Anda saat ini?

682
00:40:16,756 --> 00:40:17,756
400 knot

683
00:40:17,983 --> 00:40:19,912
Saya minta maaf bahwa saya mengatakan bahwa, Kapten

684
00:40:19,936 --> 00:40:22,100
Pertama, Anda perlu untuk mengarahkan saya

685
00:40:22,124 --> 00:40:24,584
Kami memiliki pendengaran pada frekuensi Jerman

686
00:40:24,982 --> 00:40:28,513
pesawat Perancis berbicara tentang relatif besar dekat

687
00:40:29,282 --> 00:40:31,852
Setelah pemboman siapa saja untuk melakukannya.

688
00:40:32,595 --> 00:40:34,062
Dia tahu kita di sini

689
00:40:38,498 --> 00:40:42,239
Insider ada kekuatan di wilayah tersebut? Siapapun yang tidak bisa merawat kita?

690
00:40:42,263 --> 00:40:45,372
Saya mengatakan Anda tidak tahu persis di mana Anda berada

691
00:40:45,396 --> 00:40:47,271
Bagaimana jika kita tidak terlihat?

692
00:40:47,748 --> 00:40:49,091
maksud kamu apa?

693
00:40:49,115 --> 00:40:51,278
Kami terbang lampu NAV kami

694
00:40:51,302 --> 00:40:54,419
Tapi kita tidak bisa menyalakan lampu Frvdmvn

695
00:40:54,662 --> 00:40:55,739
Apa kamu yakin akan hal itu?

696
00:40:56,066 --> 00:40:58,066
kegagalan sistem kami

697
00:40:58,091 --> 00:41:00,207
Analog mereka, kan?

698
00:41:03,924 --> 00:41:05,228
Pergi yang pergi

699
00:41:29,535 --> 00:41:30,535
Nigel?

700
00:41:31,042 --> 00:41:33,112
Dia ingat beberapa hal lurus Trfmvn

701
00:41:33,145 --> 00:41:36,031
Oh, hampir orang dalam luangkan waktu untuk menjadi kapten

702
00:41:39,430 --> 00:41:42,973
Yah, kita memiliki kelompok yang sangat cepat di kalangan Trfmvn

703
00:41:42,998 --> 00:41:47,216
Nah, kapten tidak ada gerakan di wilayah kami

704
00:41:47,482 --> 00:41:49,914
Gentlemen diminta untuk duduk di kursi Anda, sekarang

705
00:41:49,938 --> 00:41:52,835
Dan tidak ada siapa pun yang tidak memberitahu semua dekat Kmrbndhashvn

706
00:41:52,860 --> 00:41:54,570
... Will, I - I -

707
00:42:00,276 --> 00:42:04,408
Kapten, kami mendapat kegiatan Jerman dengan cara yang Anda mati, menerima

708
00:42:33,742 --> 00:42:35,809
Apa ini waktu, Kapten

709
00:42:44,018 --> 00:42:45,618
Berapa banyak pesawat Nazi

710
00:42:46,072 --> 00:42:47,642
Mereka memiliki jet?

711
00:42:48,353 --> 00:42:50,353
Mereka masih harus memiliki ini

712
00:42:57,898 --> 00:42:59,031
Mematikan lampu

713
00:43:26,819 --> 00:43:28,381
Daniel, laporan menunjukkan

714
00:43:28,405 --> 00:43:29,944
Diantaranya adalah di belakang kami

715
00:43:38,484 --> 00:43:39,758
Ya Tuhan

716
00:44:56,029 --> 00:44:58,095
Mereka masih Dnbalmvnn -! Aku tahu -

717
00:45:02,943 --> 00:45:05,286
Kapten. Akan Anda masih ada?

718
00:45:05,310 --> 00:45:07,677
Tidak sekarang, Nigel're menembak kami keluar.

719
00:45:10,832 --> 00:45:13,035
Sudut 42, suaraku yang Anda miliki?

720
00:45:13,998 --> 00:45:14,998
Kutukan

721
00:45:46,527 --> 00:45:48,417
Peran yang Anda miliki? - Ya -

722
00:45:48,441 --> 00:45:49,808
Agak

723
00:45:50,504 --> 00:45:51,570
Jangan panik

724
00:45:52,160 --> 00:45:53,519
Apa sebabnya

725
00:46:00,745 --> 00:46:02,034
3000 kaki

726
00:46:09,816 --> 00:46:11,253
2000

727
00:46:15,419 --> 00:46:17,099
! Karena, di 1000

728
00:46:17,124 --> 00:46:20,739
! Sampai jumpa !!! b .... Fans

729
00:47:00,121 --> 00:47:02,511
Dua pesawat! Tepat di belakang Srmvnn

730
00:47:11,265 --> 00:47:13,843
! Kutukan -

731
00:47:13,867 --> 00:47:15,429
toleransi sekarang

732
00:47:15,453 --> 00:47:18,468
Kita perlu kabin pertolongan pertama

733
00:47:18,492 --> 00:47:21,934
! Daniel sakit, toleransi pal! saya Hvatv

734
00:47:21,958 --> 00:47:24,827
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak

735
00:47:33,815 --> 00:47:35,882
Tunggu, tunggu saja Pal

736
00:47:35,905 --> 00:47:42,905
: Yunus penerjemah

737
00:47:47,379 --> 00:47:49,254
... Oke oke oke

738
00:47:49,715 --> 00:47:51,800
Oke, biarkan aku melemparkan dia

739
00:47:56,269 --> 00:47:58,355
Dia tampaknya tidak buruk - Apakah Anda yakin? -

740
00:47:58,380 --> 00:47:59,134
lebih Sthyh

741
00:47:59,159 --> 00:48:01,326
Anda memerlukan beberapa jahitan, tetapi harus menunggu

742
00:48:01,503 --> 00:48:02,135
Kamu baik?

743
00:48:02,160 --> 00:48:05,096
Yeah .. sialan sakit, tapi tidak masalah

744
00:48:05,268 --> 00:48:06,542
Pesawat Apa yang dingin?

745
00:48:06,566 --> 00:48:08,292
Bisa lebih buruk

746
00:48:08,316 --> 00:48:10,151
Langkah ini hilang dalam Svkhtmvn umum

747
00:48:10,176 --> 00:48:12,495
Semuanya tidak kalah, kita baru saja kehilangan tekanan kabin

748
00:48:12,519 --> 00:48:15,058
Aku mencoba untuk tetap di bawah 15.000 kaki - ini buruk? -

749
00:48:15,082 --> 00:48:16,456
Mutlak harus e

750
00:48:16,480 --> 00:48:18,167
Kami mungkin harus mengulang lagi.

751
00:48:18,190 --> 00:48:21,143
! Nigel

752
00:48:21,168 --> 00:48:22,847
Kami memiliki pal masalah

753
00:48:23,730 --> 00:48:24,730
! Nigel

754
00:48:24,754 --> 00:48:27,464
Radio sakit? - Tidak, status permanen -

755
00:48:27,488 --> 00:48:29,237
Saya pikir kami berada di luar jangkauan

756
00:48:29,261 --> 00:48:33,130
Oh, anak laki-laki - sehingga kita bisa tetap aman di awan -

757
00:48:33,154 --> 00:48:35,740
! Atau kita bisa berbicara dengan Nigel Dvstmvn Mercury makan

758
00:48:36,701 --> 00:48:39,412
Dan tidak bisa turun tanpa roda depan, baik

759
00:48:40,151 --> 00:48:41,940
Kapten?

760
00:48:42,511 --> 00:48:44,044
sebentar

761
00:48:44,073 --> 00:48:46,112
Akan, jika wisatawan tahu apa yang terjadi

762
00:48:46,144 --> 00:48:47,917
Bzyashvn mungkin dapat membantu

763
00:48:47,941 --> 00:48:50,838
Kita harus bekerja sama, kita semua

764
00:48:52,573 --> 00:48:54,346
Daniel, Anda tidak dapat mengendalikan pesawat?

765
00:48:54,370 --> 00:48:56,127
Ya, saya pikir ya

766
00:48:56,760 --> 00:48:58,760
Mengapa saya harus membantu

767
00:48:58,784 --> 00:49:00,549
Tinggal bersamanya

768
00:49:00,573 --> 00:49:02,823
Aku duduk di kursi - Apakah Anda yakin? -

769
00:49:03,198 --> 00:49:04,198
Ya, aku yakin

770
00:49:05,120 --> 00:49:06,597
... OK - Ayo -

771
00:49:07,214 --> 00:49:08,214
Ayo pergi

772
00:49:19,213 --> 00:49:21,197
Pak, saya hanya duduk di Sndlytvn

773
00:49:21,237 --> 00:49:22,838
Mykhvayyn menguji Pnhvn ke? - ... Sir -

774
00:49:22,863 --> 00:49:24,666
Kita perlu tahu jika Anda akan mati

775
00:49:24,691 --> 00:49:27,041
... Anda lebih baik Jadilah keren - Anda punya sesuatu Pnhvn Kurdi -

776
00:49:29,002 --> 00:49:31,658
Jadilah keren, Pak .... Kami Mykhvayym Anda

777
00:49:32,331 --> 00:49:33,864
Dan duduk di kursi Anda, oke?

778
00:49:40,149 --> 00:49:41,549
Wanita dan pria,

779
00:49:42,227 --> 00:49:43,361
Saya Khlbantvn

780
00:49:43,704 --> 00:49:44,704
William kuat

781
00:49:46,290 --> 00:49:47,356
... dan pada saat ini

782
00:49:48,329 --> 00:49:49,929
Katakan yang sebenarnya ...

783
00:49:58,577 --> 00:50:00,709
Kami semakin terlantar, Pak? - bukan kamu -

784
00:50:00,733 --> 00:50:02,053
Anda harus tinggal di sini

785
00:50:02,483 --> 00:50:03,756
Tidak ada kabar dari teman-teman kita?

786
00:50:04,382 --> 00:50:05,382
Tidak begitu banyak

787
00:50:05,414 --> 00:50:07,873
Terakhir kali tembakan melarikan diri musuh

788
00:50:08,147 --> 00:50:09,147
terputus

789
00:50:09,358 --> 00:50:10,756
... Saya takut bahwa

790
00:50:11,944 --> 00:50:13,623
Jadi kita mencoba, Pak, saya

791
00:50:13,647 --> 00:50:16,452
Jika Anda tidak dapat berkomunikasi, maka Anda dapat membawa informasi tentang Radarshvn

792
00:50:16,592 --> 00:50:18,537
Ya pak. Kami trying'm

793
00:50:20,592 --> 00:50:22,834
Jika dia benar-benar adalah jenis pesawat raksasa

794
00:50:24,291 --> 00:50:26,306
Lebih baik musuh pergi sampai Byvfth

795
00:50:28,361 --> 00:50:31,189
Kita mungkin harus ledakan ke ruang angkasa di langit

796
00:50:36,690 --> 00:50:39,518
Maaf karena Anda Pnhvn

797
00:50:40,511 --> 00:50:44,690
Kami pikir kami mengalami anomali cuaca, tapi itu di luar

798
00:50:45,093 --> 00:50:48,772
Beberapa dari kita, termasuk membantu Khlbanm Daniel, percaya

799
00:50:49,585 --> 00:50:51,985
Kami pergi ke masa lalu

800
00:50:53,163 --> 00:50:54,811
Dengan bantuan tuan-tuan ini

801
00:50:54,836 --> 00:50:57,749
Seorang pria dari bumi, menjadi jelas

802
00:50:58,156 --> 00:50:59,469
Kami atas Prancis

803
00:51:01,884 --> 00:51:03,017
Orang-orang percaya

804
00:51:03,041 --> 00:51:05,041
sekarang

805
00:51:05,797 --> 00:51:07,229
tahun 1940H

806
00:51:11,704 --> 00:51:12,970
Tidak mungkin.

807
00:51:14,188 --> 00:51:15,188
walaupun

808
00:51:16,477 --> 00:51:17,477
Apa

809
00:51:18,118 --> 00:51:19,318
Kami berada dalam zona perang

810
00:51:20,407 --> 00:51:22,007
Dan kita semua dalam bahaya

811
00:51:22,719 --> 00:51:25,688
Nshym melihat kita jika kita Amntrh

812
00:51:27,485 --> 00:51:29,406
Lebih penting dari itu adalah bahwa Anda akan mendapatkan kita semua

813
00:51:29,930 --> 00:51:31,130
Kami terus Khvnsrdymvn

814
00:51:32,290 --> 00:51:35,110
Kami bisa terbang dan mencoba untuk menemukan tempat yang aman untuk mendarat, kita

815
00:51:37,352 --> 00:51:38,486
apa kamu setuju?

816
00:51:42,792 --> 00:51:44,059
Jika untuk mendarat

817
00:51:45,714 --> 00:51:47,447
pesawat dipecat

818
00:51:47,471 --> 00:51:49,471
Frvdmvn yang rusak

819
00:51:50,628 --> 00:51:51,628
Hal ini tidak membuka

820
00:51:53,362 --> 00:51:55,162
Dan berusaha untuk memperbaikinya

821
00:51:56,073 --> 00:51:57,673
Tapi tidak sendirian

822
00:51:59,065 --> 00:52:00,399
Ada orang disini

823
00:52:01,222 --> 00:52:02,288
Bisa membantu saya?

824
00:52:03,558 --> 00:52:05,224
Seseorang turun

825
00:52:06,534 --> 00:52:07,534
Dan bantuan?

826
00:52:11,870 --> 00:52:12,870
Kapten?

827
00:52:14,667 --> 00:52:15,734
Saya seorang insinyur

828
00:52:16,792 --> 00:52:18,776
Hal hidrolik, kan?

829
00:52:18,800 --> 00:52:20,151
itu benar

830
00:52:20,948 --> 00:52:22,148
Aku akan pergi bersamamu

831
00:52:24,151 --> 00:52:25,151
...Berterimakasih

832
00:52:26,386 --> 00:52:27,386
Ada

833
00:52:28,026 --> 00:52:30,093
Sebuah bantuan besar, Teresa

834
00:52:31,855 --> 00:52:32,855
Orang lain?

835
00:52:39,526 --> 00:52:42,315
Ini adalah hal yang paling bisa saya lakukan

836
00:52:45,190 --> 00:52:46,523
Saya tidak dapat membantu Anda.

837
00:52:47,443 --> 00:52:49,731
Saya bantu

838
00:52:50,474 --> 00:52:52,278
saya Mkanykm

839
00:52:52,498 --> 00:52:53,498
Seperti yang Anda katakan,

840
00:52:54,623 --> 00:52:56,690
... Terima kasih. Terima kasih, Mr. - Hector -

841
00:52:57,178 --> 00:52:58,244
nama Hktvrh

842
00:52:58,779 --> 00:53:01,313
Senang Anda, Hector. Berterimakasih

843
00:53:02,350 --> 00:53:03,416
Sangat berterima kasih

844
00:53:05,412 --> 00:53:06,945
Kita akan turun

845
00:53:07,412 --> 00:53:08,638
Anda bertanggung jawab untuk awak

846
00:53:09,209 --> 00:53:10,841
Daniel juga menyimpan kita semua di langit

847
00:53:11,256 --> 00:53:13,989
Jika masalah terjadi, dia mengatakan kepada saya adalah

848
00:53:14,482 --> 00:53:16,816
Kami melakukan apa yang kami lakukan Pnhvn

849
00:53:17,107 --> 00:53:18,240
Lebih baik pada

850
00:53:18,865 --> 00:53:20,131
Semua kita diselamatkan

851
00:53:20,841 --> 00:53:21,841
Fokus

852
00:53:23,740 --> 00:53:25,513
Teresa, Hector

853
00:53:27,982 --> 00:53:28,982
Ikuti aku

854
00:53:38,982 --> 00:53:41,575
Anda tahu adalah bahwa perjalanan waktu tidak mungkin, kan?

855
00:53:43,029 --> 00:53:44,029
Tentu saja saya tahu

856
00:53:44,607 --> 00:53:46,357
segala sesuatu yang mungkin

857
00:53:48,795 --> 00:53:49,995
Jika Anda memiliki iman

858
00:54:00,055 --> 00:54:01,055
Tidak ada jendela

859
00:54:01,805 --> 00:54:03,149
itu bagus

860
00:54:03,813 --> 00:54:05,346
Kapten, saya melihat

861
00:54:07,437 --> 00:54:09,688
Mungkin kita bisa

862
00:54:10,243 --> 00:54:11,243
Kami Vslshvn

863
00:54:18,869 --> 00:54:21,431
Akhirnya sesuatu. Aku menyukai Hector

864
00:54:29,077 --> 00:54:31,131
Sudah selesai dilakukan dengan baik

865
00:54:31,960 --> 00:54:32,960
belakang berdiri

866
00:54:33,780 --> 00:54:34,780
! Kembali Hentikan!

867
00:54:40,454 --> 00:54:43,555
! Daniel! Kami membuka katup

868
00:54:43,923 --> 00:54:45,719
! Cobalah untuk menarik tuas sekarang

869
00:54:46,180 --> 00:54:47,744
aku telah mendengar

870
00:54:52,859 --> 00:54:54,459
Jawabannya Mnfyh, Will

871
00:54:56,273 --> 00:54:58,218
! Lihatlah dia, terlihat

872
00:54:58,883 --> 00:54:59,883
! II melihat

873
00:55:00,351 --> 00:55:01,951
Kita harus membawanya keluar

874
00:55:02,437 --> 00:55:03,437
! Hey Daniel

875
00:55:04,005 --> 00:55:06,825
! Sekali lagi tarik tuas

876
00:55:08,669 --> 00:55:09,736
Fungsi?

877
00:55:11,915 --> 00:55:13,728
! Tidak, Daniel

878
00:55:13,752 --> 00:55:15,752
! Tidak bisa dibuka

879
00:55:15,776 --> 00:55:19,121
! Aku harus turun, membawanya.

880
00:55:19,340 --> 00:55:22,674
! Gila - saya punya ide yang lebih baik -

881
00:55:23,285 --> 00:55:26,940
! Daniel! Kita harus turun dan mendapatkan bagian terjebak imbang

882
00:55:26,964 --> 00:55:29,971
Membawanya ke 150 knot, oke?

883
00:55:35,478 --> 00:55:36,478
!Tunggu

884
00:55:37,674 --> 00:55:38,674
aku akan melakukannya

885
00:55:38,698 --> 00:55:40,698
Saya akan memperbaikinya! Aku memperbaikinya

886
00:55:40,722 --> 00:55:42,722
Hector, aku tidak bisa membiarkan

887
00:55:42,746 --> 00:55:45,400
! Tunggu! Kami memiliki dua percontohan

888
00:55:45,424 --> 00:55:48,493
Salah satunya adalah Anda, biarkan

889
00:55:48,517 --> 00:55:50,517
Saya akan mencoba, biarkan

890
00:56:16,842 --> 00:56:18,642
Saya pikir saya benar, Will.

891
00:56:22,459 --> 00:56:24,668
! Menggertak! toleransi sekarang

892
00:56:31,066 --> 00:56:32,133
! Mentolerir, Hector

893
00:56:42,778 --> 00:56:44,245
Hector !!! - !!! Hector -

894
00:56:48,989 --> 00:56:50,589
! Berasal dari roda up

895
00:56:58,274 --> 00:57:00,474
! Ayo, Hector. kamu bisa

896
00:57:00,498 --> 00:57:02,157
! Menggertak

897
00:57:02,181 --> 00:57:04,181
! Ayo, Hector

898
00:57:06,830 --> 00:57:09,433
! Cepat dekat pendaratan

899
00:57:11,229 --> 00:57:12,933
! Bjunb, H ک Thu

900
00:57:15,596 --> 00:57:17,066
!pegang tanganku

901
00:57:17,471 --> 00:57:18,538
! Bjunb H ک Thu

902
00:57:25,390 --> 00:57:27,324
Will, semuanya baik-baik saja?

903
00:57:29,008 --> 00:57:30,008
kami baik-baik saja

904
00:57:30,672 --> 00:57:32,605
Datang

905
00:57:52,204 --> 00:57:53,937
Pendaratan itu benar

906
00:57:54,844 --> 00:57:56,844
Terima kasih untuk itu inci pahlawan

907
00:58:10,243 --> 00:58:11,243
bagaimana jalannya?

908
00:58:11,406 --> 00:58:13,742
Lebih Svkhtmvn tersesat

909
00:58:13,767 --> 00:58:16,220
Kami bisa terbang selama sekitar 90 menit.

910
00:58:16,245 --> 00:58:18,010
Berapa banyak dari kita?

911
00:58:18,035 --> 00:58:20,885
Harus hampir perbatasan antara Perancis dan Swiss

912
00:58:20,909 --> 00:58:23,285
Itu kartu yang baik, mendapatkan Briana saya bawa

913
00:58:23,309 --> 00:58:25,710
Oke - ... harus menghubungi Nigel Bgyrym.bhsh mengatakan -

914
00:58:25,735 --> 00:58:27,144
Tidak cukup waktu

915
00:58:27,168 --> 00:58:28,824
Kita harus pergi awan rendah

916
00:58:29,121 --> 00:58:31,188
Setelah saya ditembak hari ini

917
00:58:39,883 --> 00:58:41,203
Wanita dan pria,

918
00:58:41,228 --> 00:58:42,718
Kami Mykhvayym rendah

919
00:58:42,742 --> 00:58:44,742
Dalam rangka untuk melakukan kontak radio

920
00:58:57,045 --> 00:58:58,045
... Nigel

921
00:58:58,069 --> 00:59:00,069
Ayo kau dengar aku?

922
00:59:01,193 --> 00:59:02,668
Kapten kuat

923
00:59:03,518 --> 00:59:05,771
Najyl, senang mendengar suara Anda

924
00:59:06,006 --> 00:59:07,099
Tuhanku

925
00:59:07,365 --> 00:59:09,709
Anda tiba-tiba berhenti saya begitu banyak komunikasi

926
00:59:10,319 --> 00:59:11,920
Aku takut mereka dikalahkan

927
00:59:12,419 --> 00:59:14,676
Bagaimana Anda bisa kehilangan pesawat?

928
00:59:14,701 --> 00:59:16,701
Kami harus datang di atas awan

929
00:59:16,725 --> 00:59:19,619
Setidaknya sekarang kita tahu di mana itu ditransmisikan ke Radyvyymvn nya

930
00:59:20,783 --> 00:59:22,783
pompa saat pemilik?

931
00:59:22,808 --> 00:59:24,877
Kami lebih dari perbatasan Swiss

932
00:59:24,901 --> 00:59:28,033
Kami bisa terbang sekitar 80 menit, tidak banyak waktu

933
00:59:28,056 --> 00:59:29,477
Untuk memahami apa yang

934
00:59:29,502 --> 00:59:32,361
Anda menyebutkan sesuatu sebelumnya tentang ... Oh

935
00:59:32,955 --> 00:59:34,073
cuaca anomali

936
00:59:34,096 --> 00:59:35,916
...itu benar

937
00:59:35,940 --> 00:59:38,064
Kami pergi ke tempat yang salah

938
00:59:38,088 --> 00:59:40,088
Pusat badai

939
00:59:40,112 --> 00:59:42,112
Sesuatu yang belum pernah melihat Shbyhsh

940
00:59:42,136 --> 00:59:45,877
awan gelap dan pusat energi biru

941
00:59:45,901 --> 00:59:48,174
Oke, saya meneliti tentang itu

942
00:59:48,361 --> 00:59:53,665
Sekarang, lebih dekat ke surga Shdntvn elemen

943
00:59:53,689 --> 00:59:55,844
Saya sarankan tinggal di Msyrtvn

944
00:59:55,869 --> 00:59:58,025
Saya mencoba untuk menemukan tempat yang akan Anda memiliki potensi landing

945
00:59:58,932 --> 01:00:01,599
Dan petugas bersikeras Frmandhm

946
01:00:01,623 --> 01:00:05,134
Radartvn mendapatkan informasi lebih lanjut dari ...

947
01:00:05,447 --> 01:00:06,822
Apa yang Anda ingin tahu, Nigel?

948
01:00:06,846 --> 01:00:08,846
Nah, apa pun yang Anda dapat memberitahu saya

949
01:00:08,870 --> 01:00:10,509
Kapten, mungkin?

950
01:00:13,205 --> 01:00:14,605
Pak, saya Bennett

951
01:00:14,728 --> 01:00:17,195
... Radar di pesawat hidung (tip) dan

952
01:00:17,227 --> 01:00:20,337
gelombang radio, kapten hal-hal yang berada di daerah menunjukkan

953
01:00:20,407 --> 01:00:24,360
Di dalam kokpit layar setengah lingkaran lensa yang sama ada

954
01:00:24,384 --> 01:00:27,755
Cari untuk sinyal dari daerah mereka, menempatkan sebuah gambar pada radar

955
01:00:27,779 --> 01:00:29,427
jarak bulan yang ditentukan

956
01:00:29,451 --> 01:00:30,646
Itu saja

957
01:00:30,670 --> 01:00:32,670
Tampaknya cukup sederhana untuk menjadi

958
01:00:32,694 --> 01:00:34,694
Dan juga tampaknya VQA berguna

959
01:00:34,718 --> 01:00:36,857
Sudah terlalu lama kita tetap hidup, Nigel

960
01:00:36,881 --> 01:00:38,220
... Yah saya harap Anda Amerika

961
01:00:38,245 --> 01:00:40,710
Terlambat untuk bergabung perang sesegera mungkin

962
01:00:40,735 --> 01:00:42,481
Dan Anda bisa membantu kami dalam teknologi terkemuka

963
01:00:42,841 --> 01:00:45,583
Seperti yang saya katakan, jika kita Nigel Mydymsh Anda

964
01:00:46,053 --> 01:00:48,774
William, ada hal lain yang harus Anda ketahui

965
01:00:49,579 --> 01:00:52,282
.... Petugas Frmandhm - sialan -

966
01:00:52,306 --> 01:00:54,524
Nigel tamu kami lagi

967
01:01:09,407 --> 01:01:11,082
Kita mungkin telah kehilangan lagi, Nigel

968
01:01:11,106 --> 01:01:13,106
Pastikan Anda

969
01:01:17,084 --> 01:01:19,006
! Akan, datang

970
01:01:48,475 --> 01:01:49,542
Dimana mereka?

971
01:01:49,566 --> 01:01:51,982
! Satu Jlvmvnh dan satu di belakang kami

972
01:01:57,918 --> 01:02:00,394
OK mari kita lakukan

973
01:02:01,988 --> 01:02:02,988
Akan?

974
01:02:05,926 --> 01:02:06,926
Akan?

975
01:02:08,692 --> 01:02:09,692
! William

976
01:02:09,716 --> 01:02:11,184
!Tunggu

977
01:02:11,208 --> 01:02:13,793
..Sb sekarang .... CB sekarang

978
01:02:13,817 --> 01:02:15,817
!Tunggu

979
01:02:46,611 --> 01:02:48,998
Sisa kembali Chtvrn? Penumpang? kru?

980
01:02:49,023 --> 01:02:50,176
..Ah. Beberapa orang membawa dan

981
01:02:50,201 --> 01:02:52,654
.Trsydnd tapi itu OK

982
01:02:53,213 --> 01:02:54,218
Berterimakasih

983
01:02:55,760 --> 01:02:57,424
Kami punya solusi? Kita terjebak -

984
01:02:58,081 --> 01:03:00,697
Radar itu hanya kita peringatan singkat

985
01:03:00,722 --> 01:03:03,814
Dan memiliki sedikit kesempatan untuk berbicara dengan Nigel

986
01:03:03,838 --> 01:03:06,299
Radar karena fokus pada diri kita sendiri

987
01:03:06,638 --> 01:03:08,410
Kami Sygnalym pusat, kan?

988
01:03:08,434 --> 01:03:10,434
Dan kita hanya bisa jejak teleport diri kita sendiri? - itu benar -

989
01:03:10,458 --> 01:03:12,715
Bagaimana jika sebuah pangkalan radar di darat kita?

990
01:03:13,552 --> 01:03:16,270
Mengapa kita bisa mengidentifikasi musuh menggunakan pesawat

991
01:03:16,895 --> 01:03:18,762
Itu besar kemudian, ya

992
01:03:19,145 --> 01:03:20,145
BAIK?

993
01:03:21,028 --> 01:03:22,628
Ayo, Nigel Bdymsh

994
01:03:23,285 --> 01:03:24,785
Nigel cerita masuk akal Drnmyad

995
01:03:24,833 --> 01:03:27,931
... Mereka harus memiliki radar mereka sekarang

996
01:03:28,775 --> 01:03:31,251
Saat ia berbicara, bertahun-tahun Ndarnsh

997
01:03:32,018 --> 01:03:34,018
Mungkin itu sebabnya kami di sini

998
01:03:34,127 --> 01:03:35,463
Itu bukan untuk membunuh Hitler, tetapi

999
01:03:35,487 --> 01:03:37,830
Radar untuk Inggris untuk membawa

1000
01:03:37,854 --> 01:03:40,197
Kita bisa membawa hidung pintu pesawat

1001
01:03:40,221 --> 01:03:42,221
Di mana kami telah mengidentifikasi Bndazymsh?

1002
01:03:42,814 --> 01:03:45,174
Mereka dapat mengatur dan menara kontrol memberi kami mendengar

1003
01:03:45,846 --> 01:03:47,779
Jadi apa tentang sejarah?

1004
01:03:48,424 --> 01:03:49,757
Kami mendengar sesuatu ..az

1005
01:03:49,976 --> 01:03:51,976
Ini terlihat benar-benar mengubah sejarah

1006
01:03:52,267 --> 01:03:54,000
Mereka gagal Anda perang Dankryk

1007
01:03:54,475 --> 01:03:56,475
Siapa yang tahu ... apa yang berubah?

1008
01:03:57,479 --> 01:03:59,515
Ini kita dan mereka

1009
01:03:59,690 --> 01:04:01,416
Untuk saat ini kita tahu, membawa kembali

1010
01:04:02,393 --> 01:04:03,393
Mungkin

1011
01:04:04,026 --> 01:04:06,026
Mungkin ini bisa membuat hal yang benar

1012
01:04:07,088 --> 01:04:08,088
... Will

1013
01:04:08,549 --> 01:04:10,845
..Shayd tidak percaya pada perjalanan waktu, tapi

1014
01:04:11,314 --> 01:04:12,448
Apa yang Anda katakan

1015
01:04:13,299 --> 01:04:14,699
Kami mempertimbangkan solusi

1016
01:04:17,330 --> 01:04:18,330
Akan?

1017
01:04:19,401 --> 01:04:24,201
Biarkan aku kembali ke Nigel dan katakan padanya segera menempatkan hadiah Natal (Karunia hanya Radarh)

1018
01:04:26,989 --> 01:04:28,535
! Atau Tuhan, roket

1019
01:04:55,568 --> 01:04:56,568
Sekarang cerah lagi

1020
01:05:06,042 --> 01:05:07,042
!Lagi

1021
01:05:14,136 --> 01:05:15,536
Semua Tenang, semua baik-baik saja

1022
01:05:17,964 --> 01:05:18,964
! Nigel, Ayo.

1023
01:05:21,995 --> 01:05:22,995
! Ayo Nigel

1024
01:05:23,058 --> 01:05:25,440
Akan, terima kasih Tuhan! Saya pikir saya kehilangan Anda selamanya

1025
01:05:25,464 --> 01:05:27,268
Sekarang kau di sini, teman saya

1026
01:05:27,293 --> 01:05:29,286
Kami mendapatkan dekat dengan potongan roket

1027
01:05:29,309 --> 01:05:31,949
Rudal - rudal? Sebuah pesawat? -

1028
01:05:31,974 --> 01:05:33,974
Tidak, saya pikir itu adalah udara darat ke

1029
01:05:34,208 --> 01:05:37,160
... Apakah saya memiliki hal - ... Nigel, mendengarkan -

1030
01:05:37,523 --> 01:05:40,262
Kami memiliki sekitar 100 mil ke perbatasan Swiss

1031
01:05:40,287 --> 01:05:42,287
Mykhvayym Anda memberikan hadiah

1032
01:05:42,576 --> 01:05:44,231
Radarmvn yang

1033
01:05:44,435 --> 01:05:46,007
Apakah Anda pikir Anda bisa menemukan tempat untuk membuang, kan?

1034
01:05:46,032 --> 01:05:48,905
Kapten Will, Anda yakin tidak mendapat Mykhvayyn melakukan hal ini?

1035
01:05:49,014 --> 01:05:51,014
Satu-satunya Rahmmvnh

1036
01:05:51,070 --> 01:05:53,437
Untuk menemukan cara untuk membuat langit kita sendiri

1037
01:05:53,812 --> 01:05:57,507
Akan, Anda sekarang memiliki tempat di dekat Mytz (kota di Perancis) adalah, benar?

1038
01:05:57,718 --> 01:05:58,585
itu benar

1039
01:05:58,610 --> 01:06:01,289
Kami harus melewati dalam waktu 10 menit dari Berlin-Brussels

1040
01:06:01,530 --> 01:06:02,351
Baiklah

1041
01:06:02,376 --> 01:06:04,806
Saya yakin mereka (Jerman) pelacakan radar

1042
01:06:04,831 --> 01:06:06,601
Jika Anda Jatuhkan radar, mereka akan memiliki kesempatan untuk campur tangan

1043
01:06:07,132 --> 01:06:10,069
Kami melakukannya - maka saya akan melaporkan kepada Mafvqham -

1044
01:06:10,094 --> 01:06:12,781
kawasan hutan 10 menit di Jerman

1045
01:06:12,983 --> 01:06:15,342
Anda tidak dapat melewatkan saya - Mydymsh Anda -

1046
01:06:15,733 --> 01:06:17,366
Allah Hmrat teman saya

1047
01:06:17,593 --> 01:06:19,226
seluruh

1048
01:06:20,576 --> 01:06:22,404
Anda pernah mendengar, 10 menit

1049
01:06:22,429 --> 01:06:25,437
Aku ingin kau dan Daniel Hector dan Theresa turun dengan Anda sendiri

1050
01:06:25,461 --> 01:06:27,672
kotak Radar melihat hidungnya di dalamnya

1051
01:06:27,953 --> 01:06:29,945
Menghubungkan dengan plat

1052
01:06:29,970 --> 01:06:33,468
Dale, kita perlu menjaga halaman ini penerbangan yang tenang

1053
01:06:33,492 --> 01:06:38,013
Satu hal yang harus dapat jatuh ribu kaki dari Joan selamat menang

1054
01:06:39,623 --> 01:06:40,623
..BAIK

1055
01:06:44,629 --> 01:06:45,629
Oh, Shyfld

1056
01:06:45,654 --> 01:06:48,706
Anda harus mendengar saya juga. Kami kami tidak bisa membiarkan dia mengambil ditargetkan lagi

1057
01:06:48,730 --> 01:06:50,339
Kita harus membantu mereka.

1058
01:06:50,364 --> 01:06:51,895
... Nigel, kami tidak berbicara tentang apa yang terjadi

1059
01:06:51,918 --> 01:06:53,918
Mereka ingin sistem kami untuk tubuh Radarshvn

1060
01:06:53,942 --> 01:06:57,839
Dari Anda setiap Bndaznsh di udara. Ini adalah satu-satunya cara kita bisa berhenti sialan dengan serangan-nya

1061
01:06:59,183 --> 01:07:02,222
! Soldier, mengatakan pesawat dia datang kembali. Segera! Segera - ya, Pak -

1062
01:07:16,076 --> 01:07:17,476
Tas ini sekop keberuntungan dalam nama?

1063
01:07:17,500 --> 01:07:20,419
Anda memiliki sesuatu untuk digunakan sebagai ... a Chtrnjat?

1064
01:07:21,247 --> 01:07:24,052
Saya mencari sesuatu yang digunakan untuk Chtrnjat

1065
01:07:25,357 --> 01:07:27,357
Saya pikir saya dapat membantu ....

1066
01:07:30,938 --> 01:07:34,250
Jadi itu sebabnya aku mengambil cucu-cucu saya; mereka tinggal di London, mereka

1067
01:07:34,274 --> 01:07:35,921
Terima kasih banyak

1068
01:07:45,501 --> 01:07:46,501
mengambil tas

1069
01:07:48,766 --> 01:07:49,766
Baiklah

1070
01:07:58,556 --> 01:08:00,023
Bznshvn begitu erat terikat

1071
01:08:02,637 --> 01:08:03,637
Hey Daniel

1072
01:08:04,386 --> 01:08:05,676
Bagaimana menjadi jelas?

1073
01:08:07,730 --> 01:08:10,797
Aku membutuhkan seseorang yang ada di sini? Saya memiliki baterai usb

1074
01:08:11,176 --> 01:08:12,176
saya punya satu

1075
01:08:12,402 --> 01:08:13,469
... Sayalah orangnya

1076
01:08:24,843 --> 01:08:26,296
Oke, mari Hmhshv ada?

1077
01:08:33,080 --> 01:08:34,947
Tangkap. Ayo pergi! Ayo pergi

1078
01:08:34,972 --> 01:08:36,425
Pergi pergi pergi

1079
01:08:36,916 --> 01:08:37,970
! Tekstur

1080
01:08:37,994 --> 01:08:39,994
10 ribu kaki disetel! Jatuhkan

1081
01:08:41,026 --> 01:08:42,426
! Bangunlah, Kapten

1082
01:08:53,950 --> 01:08:57,192
!satu dua tiga

1083
01:09:07,377 --> 01:09:11,096
! Kapten, tergantung pada Smvnh! Saya ulangi, tergantung pada Smvnh

1084
01:09:11,120 --> 01:09:13,120
Nigel, tergantung pada cara - besar -

1085
01:09:13,144 --> 01:09:15,275
Kami sekarang Nyrvhamvnv mengirim Bgyrnsh

1086
01:09:15,299 --> 01:09:17,299
Aku akan menambah tinggi badan

1087
01:09:17,300 --> 01:09:18,978
The'll menembak lagi

1088
01:09:19,003 --> 01:09:21,205
Kami telah banyak percakapan diterjemahkan

1089
01:09:21,728 --> 01:09:23,650
Vastvn tamu segera hadir

1090
01:09:58,841 --> 01:10:01,770
Pergi, Zvdbashyn anak-anak, melompat

1091
01:10:03,606 --> 01:10:05,395
- Belum diterjemahkan Line -

1092
01:10:24,352 --> 01:10:26,945
Nigel, kita tidak punya banyak waktu

1093
01:10:28,210 --> 01:10:29,937
Bagaimana situasi?

1094
01:10:30,016 --> 01:10:31,952
Harus berada di sini sekarang.

1095
01:10:31,976 --> 01:10:33,546
saya menunggu

1096
01:10:53,592 --> 01:10:55,037
! 'Re anak-anak, Brigjen.

1097
01:11:07,098 --> 01:11:08,810
Akan, oleh karena itu kami ditutup

1098
01:11:08,835 --> 01:11:11,644
cara Anda - Anda sudah? -

1099
01:11:12,292 --> 01:11:14,597
Saya paling dekat dengan operator lokasi kecelakaan

1100
01:11:15,762 --> 01:11:16,762
! Nigel

1101
01:11:16,786 --> 01:11:18,331
Anda malaikat pelindung kami

1102
01:11:24,152 --> 01:11:25,152
! Melihat

1103
01:12:36,792 --> 01:12:37,932
! Sial, kau menemukannya

1104
01:12:52,585 --> 01:12:54,874
Akan, kita punya radar

1105
01:12:55,313 --> 01:12:59,109
Besar, Nigel. Sesegera mungkin untuk bekerja di luar

1106
01:13:06,484 --> 01:13:09,820
Kami punya lebih Svkhtmvn Svzvndym, di langit ... kita perlu melihat sekarang.

1107
01:13:11,575 --> 01:13:12,575
...Ah

1108
01:13:16,638 --> 01:13:17,638
!Sini

1109
01:13:17,662 --> 01:13:18,942
Sekarang aku memindai langit

1110
01:13:20,708 --> 01:13:22,255
Oh oke

1111
01:13:22,280 --> 01:13:23,170
Kapten

1112
01:13:23,193 --> 01:13:25,317
Pergi ke Timur

1113
01:13:25,562 --> 01:13:26,859
Nigel Apakah Anda yakin?

1114
01:13:26,884 --> 01:13:28,884
Ya saya yakin. sekarang juga

1115
01:14:05,117 --> 01:14:06,784
!Kutukan! Saya tidak bisa Gmshvn

1116
01:14:14,970 --> 01:14:17,766
Mari kita bajingan ini keluar dari langit

1117
01:14:26,194 --> 01:14:29,678
Ini benar-benar Dome Wars alam semesta. Tentu saja, hal-hal lain bisa

1118
01:14:34,163 --> 01:14:36,096
Ini menembak dari mana saja antara?

1119
01:14:36,120 --> 01:14:39,728
Oh, kategori kami - Nigel, bajingan yang indah -

1120
01:14:39,752 --> 01:14:42,493
Mengatakan yang sebenarnya. benar-benar 1940H

1121
01:14:42,516 --> 01:14:44,305
Ya, tentu saja

1122
01:14:44,330 --> 01:14:46,463
Harus menghancurkan pesawat musuh mendapatkan

1123
01:14:46,799 --> 01:14:48,970
Saya Rahnmayytvn memiliki pendaratan yang aman

1124
01:14:50,437 --> 01:14:51,437
...Dari

1125
01:14:52,648 --> 01:14:55,382
Saya tidak yakin aku benar

1126
01:14:55,914 --> 01:14:58,116
Suatu hal yang relatif besar .... Saya Radarh

1127
01:14:58,414 --> 01:15:00,712
Q Satu tempur lainnya? - Msyrmvn Jadi kita harus berubah?

1128
01:15:00,945 --> 01:15:02,945
Ketujuh ... myrs pendapat tetap · h

1129
01:15:03,413 --> 01:15:05,326
Anda harus dapat Bbynynsh

1130
01:15:05,350 --> 01:15:06,974
maju Rvtvnh

1131
01:15:07,264 --> 01:15:09,264
Apa yang Anda lihat di sini, Tuan-tuan?

1132
01:15:10,138 --> 01:15:11,843
(Sama vortex (Badai

1133
01:15:11,867 --> 01:15:14,084
Salah satu yang sama yang membawa kita di sini. Seperti yang

1134
01:15:15,187 --> 01:15:16,695
Should'll lulus

1135
01:15:17,897 --> 01:15:19,949
Kami memiliki sekitar 10 menit, Nigel

1136
01:15:20,091 --> 01:15:23,695
Apakah saya mencoba untuk melakukan pendaratan sempurna dalam kisaran nada daripada membiarkan

1137
01:15:24,399 --> 01:15:27,110
Yah, aku hanya tahu hal-hal ini membawa kita ke sini

1138
01:15:27,134 --> 01:15:30,031
Kita tidak bisa turun pada tahun 1940

1139
01:15:30,980 --> 01:15:33,418
Seperti aku benci Bpzyrmsh

1140
01:15:33,668 --> 01:15:34,967
The Antkhabtvnh terbaik

1141
01:15:37,147 --> 01:15:38,614
Wanita dan pria,

1142
01:15:38,637 --> 01:15:40,637
Re akan menjadi situasi yang canggung

1143
01:15:40,661 --> 01:15:43,060
Saya ingin kesabaran Anda, toleransi

1144
01:15:43,084 --> 01:15:46,021
Dan dalam beberapa jam terakhir terima kasih kepada iman Anda

1145
01:15:47,327 --> 01:15:49,183
Saya bangga setiap nada tunggal

1146
01:15:49,951 --> 01:15:53,474
Khdahafzyh merasa seperti - itu beberapa menit -

1147
01:16:06,928 --> 01:16:07,928
Nigel

1148
01:16:07,952 --> 01:16:10,467
Saya tidak tahu bagaimana harus berterima kasih untuk apa yang Anda lakukan

1149
01:16:11,755 --> 01:16:13,402
Itulah yang sekutu melakukan itu

1150
01:16:14,186 --> 01:16:15,786
hati hati

1151
01:16:16,865 --> 01:16:18,598
Anda juga kapten

1152
01:16:18,803 --> 01:16:21,404
Anda dan siapa saja yang terbang 42

1153
01:16:25,865 --> 01:16:27,091
Pergi yang pergi

1154
01:17:20,133 --> 01:17:22,976
Penerbangan sudut 42, atau Yesus mana saja kau?

1155
01:17:23,289 --> 01:17:25,314
Kami hampir tidak menemukan Anda di Jerman

1156
01:17:25,339 --> 01:17:27,579
Kami memiliki Svkhtmvn ujung

1157
01:17:27,604 --> 01:17:29,055
Harus turun, sekarang.

1158
01:17:37,742 --> 01:17:39,998
IP-42, Menara Pengawal Tglh (bandara Tgl- di Berlin, Jerman Barat)

1159
01:17:40,311 --> 01:17:44,319
Kami mendapat jalan kosong dan mengirim persyaratan darurat

1160
01:17:48,858 --> 01:17:51,030
IP-42, yang jalan bebas

1161
01:17:51,054 --> 01:17:52,640
Anda dapat Sapuan

1162
01:17:54,218 --> 01:17:55,485
Kami selesai Svkhtmvn

1163
01:17:56,203 --> 01:17:57,203
...BAIK

1164
01:17:58,200 --> 01:17:59,747
Ayo bersantai di Bnshvnym ini

1165
01:18:03,199 --> 01:18:08,399
Sudut 42, memilih landasan pacu di Msyrtvn. Semua bebas, Anda dapat dikecewakan

1166
01:18:19,937 --> 01:18:21,235
Berikan sirip bawah

1167
01:18:32,355 --> 01:18:33,652
roda bawah

1168
01:18:36,496 --> 01:18:38,097
dan terus

1169
01:18:41,262 --> 01:18:43,329
Tarik pesawat tetap

1170
01:18:44,012 --> 01:18:45,332
juga Pergi

1171
01:18:59,505 --> 01:19:00,684
menara kontrol Tegel

1172
01:19:00,934 --> 01:19:02,934
42 penerbangan yang

1173
01:19:03,404 --> 01:19:04,903
Kami turun

1174
01:19:05,138 --> 01:19:07,138
Segar bugar

1175
01:19:12,017 --> 01:19:14,102
Mendengar sudut penerbangan dari 42

1176
01:19:14,845 --> 01:19:16,045
Selamat Datang di Berlin

1177
01:19:16,759 --> 01:19:17,759
control tower Tegel?

1178
01:19:19,665 --> 01:19:20,665
Apa Salyh?

1179
01:19:22,235 --> 01:19:24,078
Aku menyukai kapten Tbytvn cerdas

1180
01:19:24,467 --> 01:19:25,837
Selamat datang

1181
01:19:28,862 --> 01:19:29,929
cinta Lmanm

1182
01:19:32,698 --> 01:19:33,698
Berikut elemen

1183
01:20:23,216 --> 01:20:24,349
Semua dari mereka adalah

1184
01:20:24,661 --> 01:20:27,114
Tapi seorang pria di belakangnya

1185
01:20:27,138 --> 01:20:29,138
Aku melempar pandangan Kau Pergi

1186
01:20:32,036 --> 01:20:33,103
permisi tuan

1187
01:20:33,349 --> 01:20:34,682
Waktu untuk pergi

1188
01:20:35,849 --> 01:20:38,207
... Oh, sebentar, Kapten, saya

1189
01:20:38,231 --> 01:20:40,231
Berikut adalah beberapa hal yang telah saya lakukan

1190
01:20:58,758 --> 01:21:01,109
Aku benar-benar menyesal bahwa waktu Anda naik, tapi

1191
01:21:01,570 --> 01:21:02,570
Sekarang kita bisa pergi

1192
01:21:07,602 --> 01:21:10,093
Seperti yang saya katakan, tidak ada yang seperti sekarang

1193
01:21:11,398 --> 01:21:12,398
Ayo pergi?

1194
01:21:14,250 --> 01:21:15,250
Berterimakasih