1
00:00:16,642 --> 00:00:20,646
Kunjungi www.Starbet99.com
Agen Judi Online Aman dan Terpercaya

2
00:00:20,729 --> 00:00:22,272
Baiklah, orang baru saya.

3
00:00:22,898 --> 00:00:24,816
Jason ada di Fyre Cay.

4
00:00:24,900 --> 00:00:26,652
Saya menunjukkan properti baru dibeli.

5
00:00:26,735 --> 00:00:28,946
- Aku suka ini.
- Bersiap untuk Festival Fyre.

6
00:00:29,029 --> 00:00:30,948
Aku suka hidupmu, dan apa yang terjadi.

7
00:00:31,031 --> 00:00:32,950
- Kau bersemangat untuk April?
- Aku siap.

8
00:00:33,033 --> 00:00:34,493
- Apa aku dapat tiket?
- Ya.

9
00:00:34,576 --> 00:00:36,203
Baik, hanya itu yang perlu kutahu.

10
00:00:36,286 --> 00:00:39,706
- Acara terbesar dalam sedekade, janji.
- Aku akan datang.

11
00:00:40,749 --> 00:00:43,418
Kapan pertama kali kau tahu tentang Fyre?

12
00:00:44,336 --> 00:00:47,714
Saya mulai melihat orang
mengirim semacam video promo.

13
00:00:47,798 --> 00:00:50,342
Produksi cerdik yang menjanjikan

14
00:00:50,425 --> 00:00:53,512
bahwa itu adalah pulau pribadi
milik Pablo Escobar

15
00:00:53,595 --> 00:00:56,682
dan mereka terbangkan masuk
ribuan orang naik jet pribadi.

16
00:00:56,890 --> 00:01:00,102
Itu pesta terkeren
yang pernah Anda lihat diiklankan.

17
00:01:01,895 --> 00:01:03,522
DOKUMENTER NETFLIX

18
00:01:03,605 --> 00:01:05,315
Agensi saya menghubungi saya

19
00:01:05,440 --> 00:01:07,776
dan berkata, "Akan ada festival baru.

20
00:01:07,859 --> 00:01:09,486
Sangat eksklusif."

21
00:01:09,861 --> 00:01:12,698
Festival paling gila
yang pernah ada di dunia.

22
00:01:13,282 --> 00:01:14,533
Semua model ini

23
00:01:14,825 --> 00:01:16,159
di Bahama.

24
00:01:16,577 --> 00:01:19,037
Penampil seperti Mayor Lazer,
Disclosure, Tyga…

25
00:01:20,038 --> 00:01:22,749
Ini akhir pekan pertama
ini pernah terjadi.

26
00:01:23,041 --> 00:01:24,668
Jadi, saya sangat antusias.

27
00:01:24,876 --> 00:01:26,628
Tetapi kami tak tahu apa pun.

28
00:01:26,962 --> 00:01:30,215
Ini menjadi salah satu drama
paling banyak dibicarakan di media sosial.

29
00:01:30,299 --> 00:01:32,509
Liburan Karibia mewah dan glamor,

30
00:01:32,593 --> 00:01:36,221
- berubah menjadi bencana.
- Secara cepat menjadi kekacauan.

31
00:01:36,805 --> 00:01:40,434
Kini, pencetus acara itu
menghadapi hukuman 20 tahun penjara.

32
00:01:42,352 --> 00:01:44,771
Kau menyesal?
Ada yang mau kau sampaikan sendiri?

33
00:01:45,230 --> 00:01:47,274
Terima kasih, Kawan-kawan,
kukomentari nanti.

34
00:01:50,444 --> 00:01:51,361
Billy!

35
00:01:51,903 --> 00:01:54,156
Ada banyak orang
yang ajukan gugatan terhadapmu

36
00:01:54,239 --> 00:01:56,450
hari ini di pengadilan federal.
Kau sudah dengar?

37
00:01:57,367 --> 00:02:01,079
Itu menjadi jauh lebih dari
yang pernah dibayangkan siapa pun.

38
00:02:02,164 --> 00:02:05,834
Maksud saya, Anda tahu pepatah,
"Orang putus asa melakukan hal putus asa."

39
00:02:07,961 --> 00:02:11,131
Kini saya harap Billy tak dipenjara
karena itu, tetapi entahlah.

40
00:02:18,180 --> 00:02:20,557
LIMA BULAN SEBELUMNYA

41
00:02:22,768 --> 00:02:24,561
Kami berada di Web Summit…

42
00:02:24,645 --> 00:02:28,482
Saya ingat merupakan perkara besar
bahwa Ja dan Billy

43
00:02:28,565 --> 00:02:30,692
pergi ke Web Summit
untuk membicarakan Fyre.

44
00:02:30,776 --> 00:02:33,070
Itu siaran berita pertama yang nyata.

45
00:02:33,362 --> 00:02:37,032
Aku akan biarkan partner kejahatanku,
Billy McFarland,

46
00:02:37,366 --> 00:02:40,160
memberi kalian semua
pengenalan tentang Fyre.

47
00:02:40,243 --> 00:02:44,164
Billy dan Ja bertemu karena perusahaan
Billy sebelumnya, Magnises,

48
00:02:44,247 --> 00:02:47,501
menyelenggarakan pesta dan acara spesial
yang mengundang para anggota.

49
00:02:47,584 --> 00:02:50,379
Untuk salah satu acara,
dia mencoba untuk menyewa Ja Rule,

50
00:02:50,462 --> 00:02:52,964
dan ternyata, itu tugas yang sangat sulit.

51
00:02:53,048 --> 00:02:56,468
Aku pergi ke Instagram
dan menemukan pria bernama Reggie Muscles.

52
00:02:56,635 --> 00:02:59,179
Katanya, "Berikan 500 Dolar
dan aku datangkan Ja Rule."

53
00:02:59,262 --> 00:03:00,389
Kubayar Reggie Muscles.

54
00:03:01,598 --> 00:03:04,309
Keesokan harinya,
Reggie membawa pria bernama Gutter.

55
00:03:04,893 --> 00:03:07,896
Gutter lebih pandai sekarang,
dia meminta 1.000 Dolar dan bilang,

56
00:03:07,979 --> 00:03:10,732
"Aku datangkan Ja Rule."
Jadi, kuberi Gutter 1.000 dolar.

57
00:03:11,149 --> 00:03:13,068
Gutter meneleponku seminggu kemudian,

58
00:03:13,151 --> 00:03:14,820
"Ja Rule benci tawaranmu."

59
00:03:15,404 --> 00:03:18,949
Salah satu masalah
yang kami tanggulangi adalah...

60
00:03:19,408 --> 00:03:21,993
bisnis pemesanan yang buruk.

61
00:03:22,369 --> 00:03:26,039
Jadi, Billy memberiku ide, bilang bahwa
dia bekerja dengan Ja Rule

62
00:03:26,123 --> 00:03:28,709
dan mereka rekrut insinyur
untuk bangun tempat pemasaran.

63
00:03:29,251 --> 00:03:33,380
Anda pergi ke situs web,
dan bisa menelusuri berbagai jenis bakat.

64
00:03:33,463 --> 00:03:36,425
Seseorang yang ingin memiliki Ja Rule
di pesta ulang tahun

65
00:03:36,508 --> 00:03:39,803
bisa memesan Ja Rule
melalui aplikasi untuk acara itu.

66
00:03:39,970 --> 00:03:42,806
Hal semacam itu
tak bisa dilakukan sebelum adanya Fyre.

67
00:03:42,889 --> 00:03:44,266
Mereka mengidentifikasi...

68
00:03:44,850 --> 00:03:47,519
Titik lemah yang sangat indah
di industri...

69
00:03:47,602 --> 00:03:49,771
Cara trifaktor
berfungsi antara kami bertiga

70
00:03:49,855 --> 00:03:53,859
adalah saya mengawasi produk,
menjalankan pengembangan desain aplikasi,

71
00:03:53,942 --> 00:03:56,611
Ja adalah koneksi industri hiburan,

72
00:03:56,945 --> 00:04:01,616
dan Billy memiliki koneksi melalui apa
yang disebutnya sebagai dana modal usaha.

73
00:04:01,867 --> 00:04:04,745
Semua yang terkait proses pemesanan

74
00:04:05,078 --> 00:04:06,163
saat itu juga...

75
00:04:06,246 --> 00:04:09,166
Saya berpikir ini platform yang berfungsi.

76
00:04:09,249 --> 00:04:12,043
Sesuatu yang benar-benar terjadi,
yang memiliki kesempatan

77
00:04:12,127 --> 00:04:14,504
untuk merevolusionerkan cara
industri bekerja.

78
00:04:14,796 --> 00:04:18,467
Aplikasi Fyre berpotensi
menjadi platform miliaran Dolar.

79
00:04:19,301 --> 00:04:22,929
Setelah mengerjakan aplikasinya 
selama lima bulan,

80
00:04:23,013 --> 00:04:25,599
kami mulai mencari cara
untuk mempromosikannya

81
00:04:25,682 --> 00:04:28,101
dan dalam sebuah pertemuan,
saya menyebutkan,

82
00:04:28,185 --> 00:04:32,397
"Kenapa kita tak adakan festival,
konser untuk profesional industri?"

83
00:04:33,106 --> 00:04:37,110
Billy terpikat ide itu, lalu berubah

84
00:04:37,360 --> 00:04:41,323
secara cukup dramatis
di luar masukan apa pun dari saya atau Ja

85
00:04:41,406 --> 00:04:44,993
ke dalam apa yang menjadi Festival Fyre.

86
00:04:45,160 --> 00:04:46,203
Biar kurapikan.

87
00:04:46,661 --> 00:04:48,789
Biarkan aku merapikanmu sedikit, ya?

88
00:04:49,122 --> 00:04:50,332
Sedikit berpasir. Tak apa.

89
00:04:50,415 --> 00:04:53,001
Kami berpasir karena kami
bersenang-senang di pulau kami.

90
00:04:53,084 --> 00:04:54,044
Paham?

91
00:04:54,127 --> 00:04:55,879
Saat Billy menelepon saya, dia bilang,

92
00:04:55,962 --> 00:04:57,714
"Saya membeli pulau di Bahama

93
00:04:57,798 --> 00:04:59,674
dan adakan festival musik di sana."

94
00:05:00,133 --> 00:05:01,218
Saya tanya, "Pulau?"

95
00:05:01,301 --> 00:05:03,428
Dia berkata, "Pulau Pablo Escobar,"

96
00:05:03,512 --> 00:05:05,055
dan saya berkata, "Astaga!"

97
00:05:06,223 --> 00:05:07,933
- Satu setengah tahun lalu
- Katakan.

98
00:05:08,016 --> 00:05:12,521
Ja dan saya terbang di atas Exumas
dan melihat landasan tak berawak.

99
00:05:12,604 --> 00:05:15,232
Kami coba hubungi dan tak ada jawaban,
jadi, kami mendarat.

100
00:05:15,440 --> 00:05:17,025
Ternyata itu Norman's Cay.

101
00:05:18,068 --> 00:05:20,362
Saat saya bertemu Billy, sepertinya,

102
00:05:20,445 --> 00:05:24,491
"Pria ini kaya sekali.
Dia membawa semua temannya kemari

103
00:05:24,616 --> 00:05:26,618
dan dia membayar untuk semuanya."

104
00:05:27,160 --> 00:05:29,746
Empat jet ski, empat kapal,

105
00:05:29,830 --> 00:05:31,665
dan semua bersenang-senang.

106
00:05:32,207 --> 00:05:34,501
Saya rasa idenya muncul saja
di kepalanya,

107
00:05:34,584 --> 00:05:37,254
"Ping! Kita akan adakan festival di sini."

108
00:05:38,004 --> 00:05:39,589
Akan ada selebriti di sana.

109
00:05:39,673 --> 00:05:41,591
Itu akan jadi perkara konsumen amat besar

110
00:05:41,675 --> 00:05:44,010
dan mereka lakukan penguburan harta karun.

111
00:05:44,094 --> 00:05:45,303
Berburu harta karun asli.

112
00:05:45,512 --> 00:05:47,931
Menangkan sebidang tanah
di pulau pribadi Anda,

113
00:05:48,014 --> 00:05:49,599
di sini, bersama tim Fyre Cay.

114
00:05:49,683 --> 00:05:52,269
Dari sudut pandang konsep murni,
ini memungkinkan.

115
00:05:52,644 --> 00:05:55,480
Pengalaman luar biasa di lokasi yang indah

116
00:05:55,564 --> 00:05:59,401
dengan orang cakap dan musik bagus.
Anda tak akan meminta lebih.

117
00:06:03,697 --> 00:06:05,782
Ini akan menjadi hal paling luar biasa.

118
00:06:06,116 --> 00:06:08,702
- Magic Bird (Burung Ajaib).
- Magic Bird.

119
00:06:10,495 --> 00:06:14,332
"Magic Bird" adalah kalimat
yang saya dan Billy ciptakan.

120
00:06:15,333 --> 00:06:18,879
Dampak yang Magic Johnson
dan Larry Bird miliki terhadap NBA.

121
00:06:19,379 --> 00:06:22,632
Itu mengubah cara orang memandang
dan memikirkan basket.

122
00:06:23,091 --> 00:06:26,219
Saya dan Billy akan mengubah
cara orang memandang

123
00:06:26,303 --> 00:06:28,263
wirausahawan teknologi muda

124
00:06:28,346 --> 00:06:32,934
dan figur hip-hop berkumpul
untuk menciptakan sesuatu yang luar biasa.

125
00:06:34,019 --> 00:06:38,064
Billy agak kutu buku, tetapi jelas cerdas,

126
00:06:38,148 --> 00:06:40,442
dan pengusaha yang luar biasa.

127
00:06:40,859 --> 00:06:42,360
Kami sering berinteraksi.

128
00:06:42,444 --> 00:06:45,697
Dia tampak sangat karismatik,
sangat bisa dipercaya.

129
00:06:46,072 --> 00:06:47,657
Saya merasa dia punya visi.

130
00:06:47,741 --> 00:06:50,619
Dia bisa bermanuver
dan membawa diri sekitar investor,

131
00:06:50,702 --> 00:06:53,413
lalu membentuk tim
untuk membangun produknya.

132
00:06:53,788 --> 00:06:57,250
Kami disewa untuk melakukan
semua iklan dan pemasaran festival.

133
00:06:57,792 --> 00:06:59,878
Mereka merekrut
yang terbaik di antara terbaik.

134
00:06:59,961 --> 00:07:02,297
Bakat terbaik, distribusi terbaik,

135
00:07:02,380 --> 00:07:04,049
perusahaan media sosial terbaik.

136
00:07:04,132 --> 00:07:06,801
Fuckjerry baru saja meluncurkan
agensi pemasaran baru

137
00:07:06,885 --> 00:07:10,513
dan kami disewa Fyre
untuk menjalankan semua media sosial.

138
00:07:10,597 --> 00:07:12,098
Kami punya berita besar.

139
00:07:12,182 --> 00:07:15,477
Ja Rule menelepon kami, pada dasarnya
bilang dia ingin kami mendukungnya

140
00:07:15,560 --> 00:07:17,145
untuk aplikasi barunya, Fyre.

141
00:07:17,228 --> 00:07:19,064
- Ini Fuckjerry?
- Ya.

142
00:07:20,941 --> 00:07:23,109
Tadi pertemuan yang luar biasa.

143
00:07:23,401 --> 00:07:26,404
Mereka baru beli pulau
dan akan adakan pesta di bulan April

144
00:07:26,488 --> 00:07:27,489
untuk 10.000 orang.

145
00:07:27,572 --> 00:07:32,160
Rasanya mereka adakan
festival musik untuk menarik perhatian

146
00:07:32,243 --> 00:07:35,956
merek besar yang akan menjadi Uber
untuk pemesanan bakat.

147
00:07:36,498 --> 00:07:38,500
Siapa yang tampil, makanan yang tersedia,

148
00:07:38,583 --> 00:07:41,962
semua hal yang biasanya menjual
festival musik bukanlah titik penjualan.

149
00:07:42,045 --> 00:07:45,590
Ini seperti menjual mimpi,
liburan, konsep.

150
00:07:45,674 --> 00:07:47,175
Kami tahu ada tempat

151
00:07:47,258 --> 00:07:50,261
dan kami tahu ada ide festival musik,

152
00:07:50,387 --> 00:07:51,763
itu saja.

153
00:07:57,769 --> 00:07:59,688
Saya menyutradarai iklannya.

154
00:08:00,188 --> 00:08:02,691
Saat lihat lembar penghubung,
saya berkata, "Itu gila!"

155
00:08:03,358 --> 00:08:06,069
Pada dasarnya,
sepuluh supermodel terbaik di dunia.

156
00:08:06,152 --> 00:08:08,363
Para figur industri modeling,

157
00:08:08,446 --> 00:08:11,866
Bella Hadid, Emily Ratajkowski,
Hailey Baldwin.

158
00:08:12,283 --> 00:08:14,953
Supermodel yang saya bicarakan.

159
00:08:15,328 --> 00:08:19,165
Saya pikir itu yang terbaik.
"Tak mungkin lebih besar dari ini."

160
00:08:20,166 --> 00:08:21,835
Dia merekam kita!

161
00:08:22,335 --> 00:08:24,546
Satu kru kamera syuting
bersama para model,

162
00:08:25,046 --> 00:08:28,008
dan mereka punya kru film khusus,

163
00:08:28,091 --> 00:08:31,011
merekam dialog antara Billy
dan orang-orangnya.

164
00:08:31,428 --> 00:08:33,471
Kami mengalami masalah kecil hari ini.

165
00:08:33,555 --> 00:08:36,224
- Maaf, cut. Ceritakan padaku.
- Baiklah.

166
00:08:36,307 --> 00:08:37,559
Mulai, sekali lagi.

167
00:08:38,435 --> 00:08:40,854
- Kita mengalami masalah hari ini.
- Mulai lagi.

168
00:08:40,937 --> 00:08:43,523
Tak ada ,"Ini kisah
yang ingin kami sampaikan."

169
00:08:43,606 --> 00:08:45,316
Hanya ada, "Rekam semua."

170
00:08:45,400 --> 00:08:47,068
Kita perlu rekaman tak dibuat-buat.

171
00:08:47,152 --> 00:08:49,946
Kita butuh orang yang tulus berinteraksi,
bersenang-senang.

172
00:08:50,030 --> 00:08:51,865
Aku butuh adegan melebar kapal pesiar.

173
00:08:51,948 --> 00:08:55,660
Kita harus rekam gua di bawah air,
kita butuh perahu dalam formasi terbang V.

174
00:08:55,827 --> 00:09:01,374
Bisakah kita minta Herbie adakan
api unggun besar besok malam?

175
00:09:01,458 --> 00:09:03,168
Api unggun yang sangat besar?

176
00:09:03,251 --> 00:09:06,129
Grant adalah orang yang mudah gelisah.

177
00:09:06,212 --> 00:09:08,006
Dia seorang pria cerdas.

178
00:09:08,089 --> 00:09:09,716
Tetapi dia kewalahan.

179
00:09:09,799 --> 00:09:13,261
Aku kepala bagian pemasaran kita.

180
00:09:13,344 --> 00:09:16,514
Aku tak sebut diriku perfeksionis,
tetapi semua harus sempurna, 'kan?

181
00:09:16,598 --> 00:09:18,308
Itu seperti pekerjaan lima orang.

182
00:09:18,391 --> 00:09:20,602
Dia tak berpengalaman
adakan festival musik.

183
00:09:20,685 --> 00:09:23,855
Tak pengalaman adakan acara.
Tetapi dia bekerja keras.

184
00:09:24,564 --> 00:09:28,860
Aku tahu Billy ingin bertemu babi
dan ini satu-satunya cara agar berhasil.

185
00:09:29,235 --> 00:09:30,653
Kita tak bisa menembaknya.

186
00:09:30,737 --> 00:09:32,155
Adil, jadi, aku...

187
00:09:32,238 --> 00:09:34,032
Kau tahu kita tak perlu mengambilnya.

188
00:09:34,949 --> 00:09:37,702
Bicara sungguhan.
Kami menghabiskan banyak uang.

189
00:09:38,411 --> 00:09:40,830
Jika mau lihat babi, kami akan melihatnya.

190
00:09:40,914 --> 00:09:42,248
Kami akan cari cara.

191
00:09:42,624 --> 00:09:43,583
Itu dia.

192
00:09:44,042 --> 00:09:46,628
Jika kami dan para gadis
ingin melihat babi,

193
00:09:46,711 --> 00:09:48,088
kami akan lihat babi.

194
00:09:48,713 --> 00:09:52,217
Seolah, "Kami akan menggaruk babi sekarang
dan kami akan merekamnya."

195
00:09:53,009 --> 00:09:55,011
Kami perusahaan produksi,

196
00:09:55,095 --> 00:09:58,223
tetapi kami tak punya wewenang
untuk mengaturnya seperti seharusnya.

197
00:09:58,306 --> 00:09:59,974
Kami akan bersulang, ayo.

198
00:10:00,058 --> 00:10:01,601
Rekam ini.

199
00:10:06,689 --> 00:10:08,274
Billy tak punya aturan.

200
00:10:08,358 --> 00:10:11,319
Semua minum, bar terbuka.

201
00:10:11,402 --> 00:10:15,198
Itu lebih berupa pesta,
bukan syuting promosi.

202
00:10:15,448 --> 00:10:16,866
Biar kuterbangkan drone-nya.

203
00:10:17,784 --> 00:10:21,704
Orang Fyre berpesta terus.
Matahari terbit sampai terbenam, rileks.

204
00:10:22,580 --> 00:10:25,667
Billy tertidur di pantai,
secara harfiah, di siang bolong.

205
00:10:25,750 --> 00:10:27,210
Tak sadarkan diri dalam sekejap.

206
00:10:29,129 --> 00:10:32,340
Saya terbang kemari bersama Billy,
hanya untuk berlibur

207
00:10:32,423 --> 00:10:36,302
dan sekarang ini mengembang
menjadi tim produksi penuh

208
00:10:36,386 --> 00:10:37,804
dengan gadis dan kamera.

209
00:10:37,887 --> 00:10:41,516
Ada pilot gila, Keith.
Pesawatnya dibuat gravitasi nol.

210
00:10:41,599 --> 00:10:42,642
Entah bagaimana?

211
00:10:43,268 --> 00:10:46,104
Saat lepas landas, dia bilang,
"Pesawat dibeli enam bulan lalu.

212
00:10:46,187 --> 00:10:47,105
Lisensi saya baru."

213
00:10:47,355 --> 00:10:50,233
Saya mengajar diri sendiri,
pakai Microsoft Flight Simulator.

214
00:10:50,316 --> 00:10:53,903
Microsoft Flight Simulator
punya pelajaran luar biasa.

215
00:10:53,987 --> 00:10:56,156
Di udara, saya berkata,
"Apa yang kita lakukan?"

216
00:10:56,239 --> 00:10:59,242
Dia mencapai ujung landasan
dan langsung naik dalam benda itu,

217
00:10:59,325 --> 00:11:00,618
lalu mematikan mesinnya.

218
00:11:00,702 --> 00:11:02,704
Kapan pun saya bersama Billy,
saya harus…

219
00:11:02,787 --> 00:11:04,414
bermanuver gravitasi nol tiga kali.

220
00:11:07,542 --> 00:11:10,253
Billy dan Ja lakukan
sulang mereka yang terkenal.

221
00:11:10,336 --> 00:11:12,422
Saat itulah saya diperkenalkan
pada sulang itu.

222
00:11:12,505 --> 00:11:15,508
Untuk hidup seperti bintang film,

223
00:11:16,176 --> 00:11:18,261
berpesta seperti bintang rock...

224
00:11:19,053 --> 00:11:19,929
Billy?

225
00:11:20,013 --> 00:11:21,931
Bercinta seperti bintang porno.

226
00:11:24,434 --> 00:11:26,936
Itu jelas lingkungan kerja yang menantang.

227
00:11:28,521 --> 00:11:31,482
Suatu malam,
mereka ingin mengubah api unggun

228
00:11:31,566 --> 00:11:34,110
menjadi pesta Billy dan Ja di pantai,

229
00:11:34,485 --> 00:11:35,653
dan semua direkam kamera.

230
00:11:36,112 --> 00:11:36,988
Ayo, Sayang.

231
00:11:37,071 --> 00:11:38,656
Kami akan ciptakan seni. Kemarilah.

232
00:11:38,740 --> 00:11:39,866
Masuk saja ke air.

233
00:11:39,949 --> 00:11:43,077
Jika kalian tak mau pakai bikini,
tak apa. Ayo masuk ke air.

234
00:11:43,286 --> 00:11:44,913
Tidak, aku tak mau masuk air.

235
00:11:44,996 --> 00:11:47,290
Masuk ke dalam air, Chanel.

236
00:11:48,499 --> 00:11:50,126
Mereka ingin semua orang masuk air.

237
00:11:50,210 --> 00:11:51,920
Jadi, mereka buat seolah itu adegan.

238
00:11:52,003 --> 00:11:53,922
Tetapi tak ada
yang mengarahkan adegan itu.

239
00:11:54,130 --> 00:11:56,424
Apa tujuan dari hal
yang kalian coba lakukan?

240
00:11:56,507 --> 00:11:58,843
Kami akan lompat masuk,
lalu para gadis ikuti kami.

241
00:11:58,927 --> 00:12:00,345
Ini momen puncak!

242
00:12:00,428 --> 00:12:02,472
Kami melompat setelah kalian?

243
00:12:02,847 --> 00:12:05,350
Mereka berpesta dengan para talenta

244
00:12:05,433 --> 00:12:08,061
yang tak tahu harus berbuat apa di sana.

245
00:12:08,561 --> 00:12:10,438
Tetapi pada akhirnya, itu tak penting.

246
00:12:10,521 --> 00:12:13,149
Kami menjual fantasi
pada pecundang rata-rata.

247
00:12:13,233 --> 00:12:17,070
- Menjual fantasi pada pembeli.
- Pria biasa di Amerika tengah.

248
00:12:17,153 --> 00:12:20,406
Mereka menjual visi yang diinginkan orang.

249
00:12:22,242 --> 00:12:25,286
Kita perlu minta semua gadis
unggah foto mereka di pantai hari ini,

250
00:12:25,370 --> 00:12:27,997
atau naik jet ski,
#fyrefestival sebelum pukul lima.

251
00:12:28,081 --> 00:12:30,792
Bisakah kalian
buat tagar soal Festival Fyre?

252
00:12:32,126 --> 00:12:36,005
Para model mengunggah
banyak foto mereka dari akhir pekan

253
00:12:36,089 --> 00:12:37,674
saat mereka syuting di sana.

254
00:12:37,840 --> 00:12:39,676
Mereka harus menandai kita.

255
00:12:40,760 --> 00:12:43,388
Kenapa mereka tak menandai kita?
Ini omong kosong.

256
00:12:43,596 --> 00:12:45,765
Salah satu wanita mengunggah...

257
00:12:46,349 --> 00:12:48,017
Tantangan Maneken yang dilakukan.

258
00:12:49,143 --> 00:12:51,437
Ja Rule dan Billy ada di sana

259
00:12:51,521 --> 00:12:53,856
lalu kesepuluh top model...

260
00:12:54,565 --> 00:12:58,653
Kekuatan selebritas sungguh luar biasa.

261
00:12:59,195 --> 00:13:01,823
Berita mengenai perjalanan itu

262
00:13:02,073 --> 00:13:06,035
tersebar luas hanya karena para gadis itu
bersama di sana sebagai sebuah grup.

263
00:13:06,286 --> 00:13:09,831
Jadi, The Daily Mail
bicara soal tagar "Festival Fyre"

264
00:13:09,914 --> 00:13:12,667
dan bahwa Shanina Shaik bilang,
"Itu hebat."

265
00:13:12,750 --> 00:13:15,044
Aku tahu akan berhasil dengan gaung itu...

266
00:13:15,128 --> 00:13:17,964
Jika kau terus memotret di sini,

267
00:13:18,047 --> 00:13:20,925
pastikan kau tulis "Festival Fyre",

268
00:13:21,009 --> 00:13:26,097
karena itu akan menciptakan gaung kecil
yang menjadi gebrakan besar. Pers gratis.

269
00:13:26,180 --> 00:13:27,724
Berita begitu tak bisa dibayar.

270
00:13:29,559 --> 00:13:31,686
KOTA NEW YORK

271
00:13:31,769 --> 00:13:33,896
Ada banyak sekali rekaman,

272
00:13:33,980 --> 00:13:36,190
yang dari segi pemasaran, tak ada duanya.

273
00:13:36,858 --> 00:13:40,528
Itulah yang memberi semua agensi New York

274
00:13:40,611 --> 00:13:42,530
gambaran tentang apa yang terjadi di sana.

275
00:13:43,740 --> 00:13:46,409
Mereka semua
berkulit cokelat dan tersenyum

276
00:13:46,492 --> 00:13:48,286
dan bicarakan pengalaman yang dimiliki,

277
00:13:48,369 --> 00:13:50,747
sehingga nyaris membuat kami
khawatir ketinggalan.

278
00:13:50,830 --> 00:13:53,833
Kami bertanya-tanya
apa yang belum kami lihat atau lewatkan

279
00:13:53,916 --> 00:13:59,005
dan Fyre dengan cepat
menjadi salah satu klien terpenting kami.

280
00:13:59,589 --> 00:14:03,051
Mereka mencoba memasuki budaya
dan semangat suatu era yang mereka yakini,

281
00:14:03,426 --> 00:14:06,596
dan mereka tak kenal kompromi
dalam hal pemasaran.

282
00:14:09,182 --> 00:14:11,351
Hari ini hari yang penting. Pukul lima.

283
00:14:11,434 --> 00:14:12,935
Kami punya hal yang akan dikenal

284
00:14:13,019 --> 00:14:16,064
sebagai kampanye pengaruh sosial
yang terkoordinasi paling baik.

285
00:14:16,147 --> 00:14:18,107
Ada 400 orang terbesar di seluruh dunia.

286
00:14:18,191 --> 00:14:22,070
Pemberi pengaruh media sosial,
model, komedian, artis, aktor, aktris,

287
00:14:22,153 --> 00:14:26,574
pada saat bersamaan mengunggah
kotak oranye membara Fyre yang ambigu.

288
00:14:26,866 --> 00:14:29,577
Mereka muncul dengan ide kotak oranye.

289
00:14:29,660 --> 00:14:31,704
Fyre menangani semua model utama,

290
00:14:31,913 --> 00:14:34,499
lalu kami dan sejumlah agensi lain

291
00:14:34,582 --> 00:14:36,876
hubungi pemberi pengaruh di jaringan kami.

292
00:14:37,210 --> 00:14:40,129
Ada tulisan "Bergabunglah dengan saya
akumenang.com

293
00:14:40,254 --> 00:14:42,507
Kami berharap jutaan orang
datang kunjungi situs,

294
00:14:42,590 --> 00:14:44,050
lihat video tunjukkan pada orang

295
00:14:44,384 --> 00:14:46,386
tiga atau empat hari bisa hindari realitas

296
00:14:46,469 --> 00:14:48,846
dan merasakan pulau tua Pablo Escobar.

297
00:14:49,889 --> 00:14:51,933
Iklan diluncurkan
di seluruh dunia dari sana.

298
00:14:52,350 --> 00:14:53,684
Ada tim penyunting.

299
00:14:53,768 --> 00:14:57,313
Kami mengedit iklan
dan punya strategi peluncuran di Bahama.

300
00:14:57,397 --> 00:15:00,441
Ini gila karena tak ada internet
dan infrastruktur apa pun.

301
00:15:01,067 --> 00:15:04,070
Billy berkata,
"Ayo, naik pesawat ke Nassau

302
00:15:04,153 --> 00:15:06,030
dan pakai telepon dan internet di sana

303
00:15:06,114 --> 00:15:08,825
karena Kendall Jenner
akan mengumumkan siaran langsung ini

304
00:15:08,908 --> 00:15:10,243
di Instagram.

305
00:15:10,743 --> 00:15:13,621
Kendall Jenner dibayar,
saya rasa, 250.000 Dolar

306
00:15:13,704 --> 00:15:17,125
dengan transfer kawat
hanya untuk mengunggah satu post itu.

307
00:15:17,208 --> 00:15:18,584
TAMPILAN

308
00:15:18,668 --> 00:15:21,754
Saat melihat video itu,
reaksi pertama saya adalah kebingungan.

309
00:15:21,838 --> 00:15:24,132
Saya tak yakin
siapa target pasar festival ini.

310
00:15:24,215 --> 00:15:26,801
Jika Anda pergi, apa ada
model Instagram santai di sekitar

311
00:15:26,884 --> 00:15:28,302
untuk menyuapi buah anggur?

312
00:15:28,386 --> 00:15:31,722
Jadi, itu kombinasi
antara kebingungan dan kegembiraan.

313
00:15:32,557 --> 00:15:34,684
Begitu para model mulai memasang post,

314
00:15:34,767 --> 00:15:37,270
akun Instagram Fyre mulai membludak.

315
00:15:37,562 --> 00:15:39,605
Dalam semalam, pada dasarnya,

316
00:15:39,689 --> 00:15:43,568
gelombang antusiasme dan kesadaran
yang sangat besar ini,

317
00:15:43,651 --> 00:15:45,862
badai Humas yang belum pernah terlihat.

318
00:15:45,945 --> 00:15:49,782
Saya punya sponsor bermerek
berinvestasi jutaan Dolar ke Coachella

319
00:15:50,408 --> 00:15:53,786
menanyakan apa mereka bisa mencari cara
menarik investasi dari Coachella

320
00:15:53,870 --> 00:15:55,246
dan menanamkannya kepada Fyre.

321
00:15:55,955 --> 00:15:59,250
Mereka mengiklankan paket tiket
yang luar biasa.

322
00:15:59,959 --> 00:16:04,672
Mereka punya "tenda sederhana"
yang seharusnya seperti Coachella,

323
00:16:04,755 --> 00:16:06,424
skenario glamor.

324
00:16:06,841 --> 00:16:09,010
Lalu mereka punya rumah pribadi

325
00:16:09,343 --> 00:16:12,430
yang dari sana
naik menjadi 250 ribu Dolar,

326
00:16:12,680 --> 00:16:16,517
kapal pesiar pribadi dengan koki pribadi.

327
00:16:17,143 --> 00:16:18,603
Dalam 48 jam,

328
00:16:18,686 --> 00:16:20,771
mereka menjual 95% tiket mereka.

329
00:16:21,272 --> 00:16:25,693
Saya rasa orang mengira ini
salah satu hal panas terbaru

330
00:16:25,776 --> 00:16:29,614
yang mulai mengambil alih
pasar Amerika dan global.

331
00:16:29,864 --> 00:16:30,698
Jadi, sekarang...

332
00:16:31,699 --> 00:16:34,035
kami harap
semua orang datang dan menikmati

333
00:16:34,118 --> 00:16:37,121
pengalaman budaya dekade ini,
Festival Fyre.

334
00:16:41,584 --> 00:16:44,003
Saya ingat pertama kali dengar
tentang Festival Fyre

335
00:16:44,086 --> 00:16:47,006
di suatu konferensi festival musik,
di Las Vegas.

336
00:16:47,089 --> 00:16:49,091
Ja Rule adalah pembicara utama

337
00:16:49,342 --> 00:16:52,595
dan dia mengungkap festival
yang mereka adakan di Bahama

338
00:16:52,678 --> 00:16:55,598
dan semua orang di meja
tempat saya duduk tertawa.

339
00:16:55,973 --> 00:16:57,892
Seolah berpikir,
"Semoga berhasil, Ja Rule,

340
00:16:57,975 --> 00:17:00,394
menyusun festival musik,
karena itu mudah sekali."

341
00:17:00,478 --> 00:17:04,065
Ada sedikit penolakan,
mencandainya, dan semacam itu.

342
00:17:04,148 --> 00:17:06,192
Orang dalam industri tertawa.

343
00:17:06,275 --> 00:17:09,195
Maju dua bulan kemudian,
sebelum saya diperkenalkan kepada Billy,

344
00:17:09,320 --> 00:17:11,739
dan bertemu teman saya,
Max, di Matte Productions,

345
00:17:11,822 --> 00:17:14,116
yang memproduksi
video pemberi pengaruh

346
00:17:14,492 --> 00:17:15,910
dan saat saya lihat video itu,

347
00:17:16,035 --> 00:17:19,580
saya berpikir,
"Orang ini penuh omong kosong

348
00:17:19,664 --> 00:17:21,832
atau orang terpintar di ruangan."

349
00:17:21,916 --> 00:17:23,584
Jadi, saya bicara dengan Max

350
00:17:23,668 --> 00:17:25,086
dan bertanya apa intinya.

351
00:17:25,169 --> 00:17:27,338
Dia berkata, "Mereka sungguhan

352
00:17:27,421 --> 00:17:29,549
dan mereka menjual habis festival."

353
00:17:29,840 --> 00:17:33,261
Sebagai produser festival kali pertama
yang langsung menjual habis tiket,

354
00:17:33,844 --> 00:17:35,304
itu prestasi besar.

355
00:17:37,431 --> 00:17:41,978
Kita coba memuat 800 orang di sini
dan konser untuk 5.000 orang.

356
00:17:42,061 --> 00:17:43,688
Norman's Cay ada di ujung sini.

357
00:17:44,021 --> 00:17:47,900
Saya tahu pulau itu. Saya sudah pergi
ke Bahama selama sepuluh tahun terakhir.

358
00:17:47,984 --> 00:17:51,946
Jadi, peran saya di awal sekadar
untuk memetakan dan melakukan logistik.

359
00:17:52,029 --> 00:17:54,532
Luasnya 16,2 hektar, bukan?
Satu inci setara 30,5 m.

360
00:17:54,615 --> 00:17:56,492
Jadi, ini sekitar 61 meter.

361
00:17:56,617 --> 00:17:59,161
- Kau akan menulis...
- Sial. Salahku.

362
00:17:59,829 --> 00:18:02,290
Di atas denah lapangan.

363
00:18:02,373 --> 00:18:04,458
Kau merusak perhitungan limbahku.

364
00:18:05,710 --> 00:18:09,422
Daripada memikirkan model,
Anda harus pikirkan toilet.

365
00:18:09,505 --> 00:18:10,673
Kita harus beli toilet.

366
00:18:10,756 --> 00:18:14,051
Kita harus pergi ke Home Depot
dan beli seribu toilet...

367
00:18:14,635 --> 00:18:15,970
Dari jumlah tiket terjual,

368
00:18:16,053 --> 00:18:18,973
mereka tak bisa memuat secara fisik
orang sebanyak itu di pulau,

369
00:18:19,056 --> 00:18:21,309
apa lagi membangun
semacam infrastruktur gila

370
00:18:21,392 --> 00:18:24,937
yang bisa mendukung mereka
dari sudut pandang limbah bio.

371
00:18:25,146 --> 00:18:28,274
Menurut saya, tak mungkin
menampung 1.000 orang di pulau.

372
00:18:28,357 --> 00:18:30,693
Jadi, saya berencana
mendatangkan kapal pesiar.

373
00:18:30,985 --> 00:18:34,655
Bagian yang sulit adalah membuat
orang mabuk turun pulau di malam hari

374
00:18:34,780 --> 00:18:37,491
untuk tidur di kapal pesiar
naik perahu kecil.

375
00:18:37,992 --> 00:18:39,952
Kami tak akan sediakan kapal pesiar lagi.

376
00:18:40,244 --> 00:18:41,746
Kalian tak sediakan kapal pesiar?

377
00:18:41,829 --> 00:18:43,706
Semua orang akan berada di pulau.

378
00:18:48,628 --> 00:18:49,920
Aku tak bercanda.

379
00:18:50,004 --> 00:18:52,548
- Baiklah.
- Mereka bilang itu memungkinkan.

380
00:18:53,591 --> 00:18:57,928
Mereka sungguh inginkan tenda,
jadi, saya mengajak istri saya

381
00:18:58,012 --> 00:19:01,432
dan kami coba tidur di tenda
selama satu malam, dan...

382
00:19:01,515 --> 00:19:03,309
Itu buruk sekali.

383
00:19:03,559 --> 00:19:07,063
Tenda ini tidak akan aman
dan sangat bising.

384
00:19:07,438 --> 00:19:08,731
Banyak sekali nyamuk?

385
00:19:09,106 --> 00:19:12,109
Untuk menyediakan tenda
tanpa AC cukup brutal.

386
00:19:12,443 --> 00:19:14,862
Itu tidak mungkin, jadi, saya...

387
00:19:16,364 --> 00:19:18,991
Saya sangat menentang tenda.

388
00:19:20,242 --> 00:19:22,870
Keith mengungkap
banyak kekhawatiran tentang hal ini,

389
00:19:23,079 --> 00:19:26,832
lalu saya rasa dia diminta
untuk tidak lagi menjadi bagian dari tim.

390
00:19:28,668 --> 00:19:32,880
Billy berkata di satu titik,
"Dengar, kau harus mundur.

391
00:19:32,963 --> 00:19:36,967
Kami akan memakai orang berbeda dan…

392
00:19:38,761 --> 00:19:41,472
Terima kasih atas bantuanmu sejauh ini..."

393
00:19:41,972 --> 00:19:46,185
Saya bukan satu-satunya
yang diganti di bulan Februari, Maret.

394
00:19:51,190 --> 00:19:53,192
Mereka meminta saya
ke Bahama untuk bertemu.

395
00:19:54,068 --> 00:19:55,653
Saya terbang ke sana.

396
00:19:55,736 --> 00:19:58,030
Saat saya diperkenalkan kepada mereka

397
00:19:58,114 --> 00:20:02,326
saya sangat bersemangat
untuk berpartisipasi dalam acara spesial,

398
00:20:02,410 --> 00:20:05,454
meski hanya setengah janji mereka
kepada tamunya.

399
00:20:06,789 --> 00:20:08,666
Terbang melintasi pulau dari Miami

400
00:20:08,749 --> 00:20:11,752
dan melihat perairan ini adalah keajaiban.

401
00:20:11,836 --> 00:20:13,838
Saya bahkan tak bisa
menggambarkan Anda.

402
00:20:14,130 --> 00:20:16,257
Kami dihubungi mungkin...

403
00:20:17,049 --> 00:20:19,677
sekitar 45 hari lagi.

404
00:20:20,386 --> 00:20:23,597
Kami diminta menyusun
suatu produksi bagi mereka.

405
00:20:24,098 --> 00:20:25,641
Jangka waktunya sangat singkat,

406
00:20:25,725 --> 00:20:29,019
tetapi jelas ada peluang
untuk merakitkan semua.

407
00:20:31,147 --> 00:20:34,108
Billy bicara pada kami,
bicara pada saya dan saya suka visinya.

408
00:20:34,191 --> 00:20:36,902
Saya menyukai ide dan energinya.

409
00:20:38,070 --> 00:20:42,283
Kami duduk dan pada dasarnya
menyusun anggaran untuknya dalam sehari,

410
00:20:42,366 --> 00:20:43,701
yang diberikan keesokan hari.

411
00:20:43,784 --> 00:20:46,746
"Ini fakta sulit, ini biaya kerja.

412
00:20:46,829 --> 00:20:48,581
Mereka balas, "Tak apa. Kami bisa."

413
00:20:49,123 --> 00:20:51,459
Secara kasar, berapa jumlahnya?

414
00:20:51,542 --> 00:20:53,669
Menurut saya mungkin sekitar 38?

415
00:20:54,086 --> 00:20:55,629
- Tiga puluh delapan juta?
- Ya.

416
00:20:55,921 --> 00:20:59,049
Billy datang dan berkata, "Bisakah kau
pesankan penampil festival?"

417
00:20:59,133 --> 00:21:04,472
Saya anak berusia 22, 23 tahun,
yang tak pernah memesan penampil...

418
00:21:04,555 --> 00:21:06,056
Jangankan untuk festival.

419
00:21:06,766 --> 00:21:10,436
Saya ingat artis pertama
yang saya dapatkan adalah Major Lazer.

420
00:21:10,561 --> 00:21:12,938
Dibayar terlalu mahal.

421
00:21:13,522 --> 00:21:16,233
Lalu Disclosure, Blink-182.

422
00:21:16,817 --> 00:21:20,821
Artisnya sendiri menghabiskan
tiga setengah, empat juta Dolar.

423
00:21:21,238 --> 00:21:23,073
Sebagian besar artis yang bekerja sama

424
00:21:23,157 --> 00:21:26,160
mengharapkan tingkat produksi tertentu,

425
00:21:26,619 --> 00:21:28,120
paket pencahayaan yang memadai...

426
00:21:28,954 --> 00:21:30,623
sistem suara yang cukup bagus

427
00:21:30,706 --> 00:21:32,958
dan kami sadar

428
00:21:33,167 --> 00:21:37,713
mereka tak memahami
apa artinya menyewa para artis

429
00:21:37,797 --> 00:21:39,048
yang mereka pesan...

430
00:21:39,507 --> 00:21:41,884
Makna merancang pertunjukan seperti itu.

431
00:21:41,967 --> 00:21:44,220
Anda tahu?
"Apa yang Billy lakukan sebelumnya?"

432
00:21:44,845 --> 00:21:47,306
"Dia adalah visioner di balik Magnises."

433
00:21:47,473 --> 00:21:49,475
Itu yang mereka katakan.

434
00:21:49,725 --> 00:21:52,061
"Penglihatan di balik Magnises."

435
00:21:52,144 --> 00:21:53,562
Apa-apaan Magnises ini?

436
00:21:53,854 --> 00:21:56,315
Jessica, kau mengejar cerita

437
00:21:56,398 --> 00:21:59,777
tentang kartu hitam versi milenial.
Apa yang kau punya?

438
00:22:00,027 --> 00:22:01,737
Ini adalah Magnises.

439
00:22:01,821 --> 00:22:04,156
Ini kartu kredit terbaru dan terkeren.

440
00:22:04,240 --> 00:22:05,407
Visi awal sederhana.

441
00:22:05,491 --> 00:22:08,285
Kami hanya anak-anak
yang mencari cara untuk mengubah

442
00:22:08,369 --> 00:22:10,454
kartu plastik yang membosankan

443
00:22:10,746 --> 00:22:13,707
menjadi kartu kredit baja
yang bagus, licin, dan anti karat.

444
00:22:13,916 --> 00:22:15,501
Benda hitam dari logam.

445
00:22:15,584 --> 00:22:17,837
Bersuara kencang saat Anda meletakkannya.

446
00:22:17,920 --> 00:22:21,131
Para gadis berkata, "Astaga,
apa itu? Apa yang kau lakukan?"

447
00:22:21,298 --> 00:22:22,299
Kami dapat daya tarik,

448
00:22:22,383 --> 00:22:25,135
kami mulai berkembang
melebihi target 1.500 anggota.

449
00:22:25,344 --> 00:22:27,555
Kami putuskan mengubahnya
jadi klub keanggotaan.

450
00:22:28,055 --> 00:22:31,058
Menengok kembali saat pindah ke New York,
saya mencari komunitas.

451
00:22:31,141 --> 00:22:33,227
Saya harapkan manfaat
dan bimbingan, sungguh.

452
00:22:33,310 --> 00:22:35,229
Saya mau diberi tahu berbuat apa,
ke mana,

453
00:22:35,312 --> 00:22:36,605
lokasi hebat di kota saya.

454
00:22:37,022 --> 00:22:38,691
Jadi, kami menciptakan Magnises.

455
00:22:39,149 --> 00:22:41,318
Billy salah satu penjual terhebat dunia.

456
00:22:41,735 --> 00:22:43,863
Dia bisa meyakinkan siapa saja
tentang apa saja.

457
00:22:44,321 --> 00:22:46,991
Billy, kunantikan hari
aku akan bekerja untukmu.

458
00:22:47,074 --> 00:22:50,286
Saya sudah kenal
Billy sejak dia berumur 20 tahun

459
00:22:50,369 --> 00:22:52,663
dan Billy adalah pengusaha hebat.

460
00:22:53,455 --> 00:22:57,334
Ini anak muda yang mencari cara
untuk mendapatkan para milenial

461
00:22:57,710 --> 00:22:59,086
dan mengurungnya.

462
00:22:59,169 --> 00:23:00,880
Kami ambil semua orang yang berkartu

463
00:23:00,963 --> 00:23:02,840
dan menciptakan banyak peluang jaringan.

464
00:23:02,923 --> 00:23:04,592
Kami bermitra dengan pedagang lokal,

465
00:23:04,675 --> 00:23:06,719
toko mode, restoran, gedung olahraga.

466
00:23:06,927 --> 00:23:08,596
Mereka memberi penawaran dan diskon,

467
00:23:08,679 --> 00:23:11,432
dan hal besar yang dimiliki
adalah clubhouse di West Village.

468
00:23:11,515 --> 00:23:15,394
Anda bisa bawa kencan dan teman ke sana
dan di sanalah mereka mengadakan acara.

469
00:23:15,728 --> 00:23:19,064
Saya membantu Billy merancang
seri pencicipan anggur dan ceramah

470
00:23:19,148 --> 00:23:21,859
dan banyak hal berbeda
yang menyatukan anak muda ini

471
00:23:21,942 --> 00:23:23,444
dengan rasa kebersamaan.

472
00:23:23,903 --> 00:23:27,656
Pesta-pestanya luar biasa.
Mereka punya musik, minuman dan makanan...

473
00:23:27,740 --> 00:23:29,533
Saya sering melihat Ja Rule.

474
00:23:29,867 --> 00:23:32,244
Ja Rule membawa bakatnya ke bisnis baru.

475
00:23:32,620 --> 00:23:36,582
Dia meminjamkan pikiran kreatifnya
pada kartu kredit elit acara milenium.

476
00:23:36,707 --> 00:23:39,668
Hal yang kami lakukan
dengan Magnises tumbuh sangat cepat.

477
00:23:39,793 --> 00:23:43,631
Kami membuat aplikasi digital,
melewati batas 10.000 anggota.

478
00:23:43,714 --> 00:23:46,425
Kami menerima biaya keanggotaan
hingga dua juta Dolar.

479
00:23:48,427 --> 00:23:50,262
Saat terus bergerak bersama Magnises,

480
00:23:50,346 --> 00:23:52,973
dia ingin menembus kelas atas New York.

481
00:23:53,182 --> 00:23:56,477
Dia pikir Maserati
dan terbang ke pertemuan naik jet pribadi

482
00:23:56,560 --> 00:24:00,147
diperlukan dalam usahanya
mengubah citra eksternal

483
00:24:00,230 --> 00:24:04,318
dan dia pikir citra itu juga
akan menjadi pendorong serius perusahaan.

484
00:24:05,152 --> 00:24:07,905
Saya memandu 40 acara untuk Magnises

485
00:24:07,988 --> 00:24:10,950
dan banyak anggota senang
menjadi bagian komunitas itu.

486
00:24:12,201 --> 00:24:15,412
Audiens itulah yang difokuskan oleh Billy

487
00:24:15,496 --> 00:24:17,456
sejauh menyangkut Fyre juga,

488
00:24:17,665 --> 00:24:20,709
tetapi itu
adalah visi yang sangat besar...

489
00:24:21,377 --> 00:24:24,088
Itu bukan sesuatu yang mudah dilakukan.

490
00:24:29,927 --> 00:24:32,096
Bisa bayangkan selenggarakan
festival musik,

491
00:24:32,179 --> 00:24:35,432
di Pantai Miami atau Boston atau LA saja?

492
00:24:35,516 --> 00:24:39,144
Hampir mustahil tanpa infrastruktur besar.

493
00:24:39,228 --> 00:24:43,065
Pindahkan ke pulau kecil di Bahama.

494
00:24:43,649 --> 00:24:46,610
Itu mungkin tempat tersulit
untuk melakukan hal itu.

495
00:24:47,778 --> 00:24:49,947
Billy menelepon saya dan berkata, "Dengar,

496
00:24:50,364 --> 00:24:53,283
saya butuh bantuan dan ingin kau pergi
ke Bahama secepatnya."

497
00:24:53,784 --> 00:24:57,913
Saya terbang, tanpa peran apa pun, kecuali

498
00:24:58,288 --> 00:25:01,208
menjadi pemimpin baru dan semacam...

499
00:25:01,875 --> 00:25:03,085
penasihat Billy.

500
00:25:05,170 --> 00:25:07,006
Untuk adakan festival musik yang tepat,

501
00:25:07,089 --> 00:25:09,341
menurut saya, Anda harus coba memulai...

502
00:25:09,717 --> 00:25:13,470
desain dan penggalangan dana,
semuanya setidaknya 12 bulan sebelumnya.

503
00:25:13,554 --> 00:25:17,099
Tim inti sejati yang datang memiliki

504
00:25:17,182 --> 00:25:20,644
waktu enam hingga delapan pekan
untuk membuat dan menyatukannya.

505
00:25:23,772 --> 00:25:26,525
Kau tahu mereka bilang beli sebuah pulau?

506
00:25:29,403 --> 00:25:30,612
Rasanya Anda tak bisa...

507
00:25:31,113 --> 00:25:33,282
membedakan mana

508
00:25:33,365 --> 00:25:34,950
yang benar dan tidak benar.

509
00:25:36,577 --> 00:25:38,412
Saya rasa kami memilih pulau yang tepat.

510
00:25:39,621 --> 00:25:40,748
Kami beli sepuluh juta.

511
00:25:40,998 --> 00:25:43,375
Tanah Hak Milik, tanpa sewa.
Kepemilikan abadi.

512
00:25:43,459 --> 00:25:45,627
Menurut saya,
dia harus membayar satu juta

513
00:25:45,711 --> 00:25:48,922
dan membayar sisanya dalam waktu tertentu.

514
00:25:49,590 --> 00:25:52,009
Saya tak tahu apa jutaan itu dibayar.

515
00:25:52,968 --> 00:25:55,429
Ini pulau Pablo Escobar
dua puluh lima tahun lalu.

516
00:25:55,763 --> 00:25:58,932
Jadi, kami mengambil mimpi
bagi rata-rata orang Amerika

517
00:25:59,016 --> 00:26:00,934
atau di mana pun, "Selama tiga hari,

518
00:26:01,018 --> 00:26:02,311
menjadi Pablo Escobar."

519
00:26:03,353 --> 00:26:05,898
Billy berurusan
dengan pengacara Pablo Escobar,

520
00:26:05,981 --> 00:26:08,484
dia berurusan dengan anggota keluarga.

521
00:26:09,818 --> 00:26:12,529
Norman's Cay kaya sejarah

522
00:26:12,613 --> 00:26:15,908
dengan raja narkoba kokain
yang menyalurkan narkobanya di Bahama.

523
00:26:16,784 --> 00:26:17,951
Pemilik Cay,

524
00:26:18,202 --> 00:26:20,662
ingin reputasi baru untuk Cay.

525
00:26:21,163 --> 00:26:23,707
Mereka dilarang memakai kata
"Pablo Escobar",

526
00:26:23,791 --> 00:26:26,293
lalu mereka gunakan itu
di tweet media sosial pertama.

527
00:26:26,835 --> 00:26:29,546
Pemilik baru melihat promosi video pertama

528
00:26:29,963 --> 00:26:31,882
dan langsung mengusir kami.

529
00:26:32,424 --> 00:26:34,259
Tanpa bertanya lagi.

530
00:26:34,885 --> 00:26:35,928
Mereka diusir.

531
00:26:36,720 --> 00:26:38,055
Enam atau delapan minggu,

532
00:26:38,138 --> 00:26:40,724
dia harus mencari lokasi baru
di pulau tetangga,

533
00:26:41,350 --> 00:26:43,268
lalu memulai seluruh prosesnya lagi.

534
00:26:44,812 --> 00:26:48,065
Kami terus berusaha bergerak
untuk mencari lokasi baru

535
00:26:48,148 --> 00:26:49,775
yang cocok.

536
00:26:49,858 --> 00:26:52,736
Keadaan mulai sibuk.

537
00:26:53,112 --> 00:26:56,824
Lalu saya pergi ke pulau lain,
sampai tiba di Exuma Besar,

538
00:26:57,449 --> 00:27:00,369
yang setidaknya
merupakan pulau terbesar di Exuma.

539
00:27:00,452 --> 00:27:01,995
Jadi, ada...

540
00:27:02,788 --> 00:27:03,747
pipa saluran air.

541
00:27:11,255 --> 00:27:15,801
Rapper, penyanyi dan aktor Amerika,
Ja Rule, dikenal sebagai Jeffrey Atkins,

542
00:27:15,884 --> 00:27:18,095
berada di Bahama dengan rekan bisnisnya

543
00:27:18,178 --> 00:27:21,473
untuk membahas detail konser bulan depan.

544
00:27:22,558 --> 00:27:27,354
Fyre menjadi topik pulau itu.
Menyewa begitu banyak mobil sewa,

545
00:27:27,771 --> 00:27:29,773
jet besar terbang masuk.

546
00:27:30,482 --> 00:27:33,735
Semua orang bilang, "Itu Fyre,
mereka punya banyak uang.

547
00:27:33,819 --> 00:27:35,612
Mereka bisa lakukan apa pun."

548
00:27:36,405 --> 00:27:38,782
Kami berharap ini
yang pertama dari banyak langkah

549
00:27:38,866 --> 00:27:42,786
untuk membawa hiburan
dan harga kembali ke Bahama.

550
00:27:43,203 --> 00:27:46,582
Saya menunggu hal seperti ini
di Bahama menjadi nyata.

551
00:27:46,874 --> 00:27:50,169
Kami tak pernah punya
banyak artis Amerika,

552
00:27:50,252 --> 00:27:51,753
di satu panggung.

553
00:27:52,171 --> 00:27:55,382
Ini seharusnya berlangsung
selama lima tahun, setiap tahun.

554
00:27:56,133 --> 00:28:00,012
Jika berhasil,
Anda diminta selama lima tahun.

555
00:28:00,095 --> 00:28:03,682
Anda akan dapat kontraknya,
sehingga Anda ingin memenuhi harapan.

556
00:28:06,560 --> 00:28:08,061
Mereka punya lokasi.

557
00:28:08,395 --> 00:28:10,063
Mereka izinkan kami ke properti...

558
00:28:10,439 --> 00:28:11,940
dan kami melihatnya.

559
00:28:12,024 --> 00:28:14,234
Saat itulah
beberapa pertanyaan mulai muncul.

560
00:28:14,735 --> 00:28:15,611
Lokasi itu...

561
00:28:16,153 --> 00:28:17,946
berada di atas bukit...

562
00:28:18,238 --> 00:28:19,406
dan di dasar bukit,

563
00:28:19,698 --> 00:28:23,577
tampak pembangunan perumahan.

564
00:28:23,660 --> 00:28:24,995
Lokasi konstruksi...

565
00:28:25,454 --> 00:28:30,292
itu berbahaya dalam banyak hal
dan butuh kerja keras.

566
00:28:30,751 --> 00:28:34,213
Akan ada masalah,
akan ada hal yang harus ditangani.

567
00:28:34,296 --> 00:28:38,217
Ini festival tahun pertama di sebuah pulau
dan Anda mencari solusi.

568
00:28:38,300 --> 00:28:40,177
Kami bilang, "Ini yang harus dipikirkan,

569
00:28:40,761 --> 00:28:42,387
di sinilah tenda,

570
00:28:42,471 --> 00:28:43,972
kubah geodesik...

571
00:28:44,056 --> 00:28:45,682
Ini biaya yang harus disiapkan."

572
00:28:45,766 --> 00:28:46,767
Lalu…

573
00:28:46,850 --> 00:28:47,768
kami diminta pergi.

574
00:28:51,104 --> 00:28:53,982
Gilanya, mereka memesan festival

575
00:28:54,608 --> 00:28:57,945
saat akhir pekan tersibuk tahun itu
di Exuma Besar.

576
00:28:58,028 --> 00:28:59,196
Suasana bak Superbowl.

577
00:28:59,613 --> 00:29:01,240
Acaranya disebut Regatta Nasional,

578
00:29:01,448 --> 00:29:04,034
dan populasi pulau itu
pada dasarnya berlipat ganda.

579
00:29:04,368 --> 00:29:08,288
Semua hotel dipesan,
mungkin berbulan atau setahun sebelumnya.

580
00:29:09,373 --> 00:29:11,124
Billy menjual paket vila,

581
00:29:11,625 --> 00:29:14,044
dan orang-orang ini
pada dasarnya tinggal di Airbnb.

582
00:29:14,836 --> 00:29:18,799
Jadi, kami harus mencari rumah
di seluruh pulau untuk 500 tamu.

583
00:29:19,925 --> 00:29:21,885
Lebih buruknya, mereka jual terlalu banyak

584
00:29:22,135 --> 00:29:23,845
paket "Penginapan" mereka,

585
00:29:23,929 --> 00:29:26,098
yang merupakan tenda di lokasi utama.

586
00:29:27,182 --> 00:29:28,809
Lalu ada perintah dari atas

587
00:29:28,892 --> 00:29:31,645
bahwa semua
pemberi pengaruh dapat tempat gratis.

588
00:29:32,980 --> 00:29:34,273
Saya mulai menelepon mereka.

589
00:29:34,648 --> 00:29:36,650
Suara saya yang pertama mereka dengar

590
00:29:36,984 --> 00:29:38,318
sejak mereka mengunggah post.

591
00:29:38,402 --> 00:29:42,406
Setiap pemberi pengaruh,
dan ada sekitar 250 orang,

592
00:29:42,489 --> 00:29:44,241
dijanjikan untuk satu post,

593
00:29:44,783 --> 00:29:45,867
Untuk satu post...

594
00:29:46,368 --> 00:29:49,538
vila satu kamar tidur
untuk tiga orang di pantai...

595
00:29:51,373 --> 00:29:52,582
yang tidak ada.

596
00:29:54,001 --> 00:29:55,252
Saya bicara pada Billy…

597
00:29:55,627 --> 00:29:57,212
dan dari awal,

598
00:29:57,296 --> 00:29:59,923
kami semua berebut
setiap hari mencari rumah baru.

599
00:30:00,007 --> 00:30:02,467
"Kami butuh bantuan kalian
untuk mulai kurangi orang.

600
00:30:03,051 --> 00:30:05,220
Orang ini tak membayar
untuk pengalaman itu.

601
00:30:06,138 --> 00:30:07,389
Minta mereka tak datang."

602
00:30:07,681 --> 00:30:11,184
Terjadi pertengkaran terus
karena hal yang paling mereka pedulikan

603
00:30:11,310 --> 00:30:12,644
adalah para pembawa pengaruh.

604
00:30:13,353 --> 00:30:16,315
Jadi, saya meminta mereka
membatalkan tamu berbayar saat ini.

605
00:30:16,398 --> 00:30:19,818
"Mereka tak akan punya tempat tinggal."
Tanggapan dari Billy,

606
00:30:19,901 --> 00:30:23,071
"Kami bukan grup yang fokus pada masalah.
Kami grup pemberi solusi.

607
00:30:23,155 --> 00:30:26,241
Kita harus bersikap positif tentang ini.
Kita butuh sikap yang baik."

608
00:30:26,325 --> 00:30:30,454
Dia tak terusik,
tetapi juga benar-benar delusional.

609
00:30:30,912 --> 00:30:34,875
Jadi, benak saya terus berpikir,

610
00:30:35,167 --> 00:30:38,170
"Apa orang ini genius atau gila?"

611
00:30:38,503 --> 00:30:42,090
Karena dia tak menerima jawaban "tidak"
dan tak menerima nasihat.

612
00:30:42,174 --> 00:30:43,884
Sekarang bagaimana menurutmu?

613
00:30:44,551 --> 00:30:45,510
Dia pembohong.

614
00:30:51,850 --> 00:30:55,479
Billy McFarland pertama ada di radar saya,
saat tinggal di New York.

615
00:30:56,563 --> 00:30:58,523
Dia mengelola perusahaan bernama Magnises.

616
00:30:58,857 --> 00:31:02,694
Saya punya beberapa teman
yang mendapatkan kartu Magnises

617
00:31:02,778 --> 00:31:04,363
saat mereka mulai menawarkan

618
00:31:04,654 --> 00:31:09,493
akses ke tiket elit
dengan harga jauh di bawah pasaran.

619
00:31:10,243 --> 00:31:12,079
Semua itu tak masuk akal bagi saya.

620
00:31:13,955 --> 00:31:16,208
Orang yang saya ajak bicara
adalah pemegang kartu

621
00:31:16,291 --> 00:31:19,503
yang mengalami pembatalan pesanan
di saat terakhir.

622
00:31:19,586 --> 00:31:21,630
Jadi, tampaknya sangat sulit bagi orang

623
00:31:21,713 --> 00:31:24,508
untuk mengakses manfaat
yang dijanjikan kepada mereka.

624
00:31:24,591 --> 00:31:28,595
Pria ini selalu di luar sana,
mengadakan keramaian…

625
00:31:28,929 --> 00:31:30,514
yang agak licik,

626
00:31:30,597 --> 00:31:35,185
tetapi tidak selalu, menurut saya,
sesuatu yang mengikuti aturan hukum.

627
00:31:37,646 --> 00:31:40,941
Saya ingat dengan jelas
video festival Fyre.

628
00:31:41,608 --> 00:31:43,485
Video ini ada di mana-mana di Facebook

629
00:31:43,568 --> 00:31:47,614
dan saya melihat beberapa band
yang bekerja sama dengan saya

630
00:31:47,697 --> 00:31:50,450
terdaftar sebagai penutup acara
festival ini.

631
00:31:51,076 --> 00:31:53,036
Saya langsung menelepon agennya
dan berkata,

632
00:31:53,120 --> 00:31:55,330
"Lihat, ini tak masuk akal bagi saya."

633
00:31:55,539 --> 00:31:58,458
Mereka mulai berkata,
"Itu juga tak masuk akal bagi kami.

634
00:31:58,542 --> 00:32:02,629
Orang ini berjanji untuk membayar
dua kali nilai pasaran kami."

635
00:32:02,712 --> 00:32:05,632
Saya bilang, "Uang dikirim?"
dan mereka balas, "Lucu kau tanya,

636
00:32:05,715 --> 00:32:07,592
Tidak, mereka belum mengirimkan uangnya."

637
00:32:07,676 --> 00:32:09,678
Kukatakan, "Ini sangat menarik."

638
00:32:10,637 --> 00:32:13,390
Saya berperan lebih aktif

639
00:32:13,807 --> 00:32:17,394
menyelidiki semua yang terjadi
dengan Festival Fyre.

640
00:32:18,353 --> 00:32:23,358
Saya menyadari mereka menyewa
area di utara Resor Sandals,

641
00:32:23,442 --> 00:32:27,946
lalu secara efektif mengedit
bagian dasar peta dengan Photoshop

642
00:32:28,029 --> 00:32:30,615
agar terlihat
seperti berada di pulau terpencil.

643
00:32:30,699 --> 00:32:33,493
Saya berpikir,
"Dunia harus tahu apa yang terjadi."

644
00:32:33,577 --> 00:32:38,123
Jadi, saya buat akun Twitter
yang sekarang terkenal, FyreFraud.

645
00:32:41,418 --> 00:32:43,837
Saya berpikir, "Baik,
saya akan membuka ini

646
00:32:43,920 --> 00:32:45,380
dan orang-orang akan melihat ini

647
00:32:45,464 --> 00:32:47,174
agar semua orang tahu itu palsu,

648
00:32:47,382 --> 00:32:49,134
tetapi tak ada yang terjadi.

649
00:32:49,217 --> 00:32:53,346
Mungkin ada dua atau tiga klik
di Twitter dan itu saja.

650
00:32:53,430 --> 00:32:56,141
Jadi, saya berkata, "Baik,
kita harus memukul lebih keras."

651
00:32:57,851 --> 00:33:00,937
Akhirnya kami naik pesawat ke sana

652
00:33:01,021 --> 00:33:04,274
dan memotret perkembangan
yang mereka kerjakan.

653
00:33:05,275 --> 00:33:07,194
Salah satu hal yang sangat mengejutkan

654
00:33:07,277 --> 00:33:09,613
mereka mendirikan tenda kubah

655
00:33:09,696 --> 00:33:12,616
sebagai "vila mewah", yang saya sadari

656
00:33:12,699 --> 00:33:15,744
adalah sisa-sisa tenda dari Badai Matthew.

657
00:33:17,329 --> 00:33:21,750
Itu jauh dari vila mewah
di pulau terpencil.

658
00:33:22,334 --> 00:33:25,170
Saya segera sadari tak mungkin

659
00:33:25,337 --> 00:33:28,006
mereka bisa melakukan ini.

660
00:33:29,174 --> 00:33:33,094
TINGGAL 26 HARI

661
00:33:35,013 --> 00:33:36,765
Kami membangun kota dalam kota

662
00:33:37,182 --> 00:33:39,226
dalam hal pembuangan limbah,

663
00:33:39,309 --> 00:33:41,603
dalam hal toilet, air.

664
00:33:42,187 --> 00:33:43,605
Keadaan buruk sekali,

665
00:33:43,939 --> 00:33:46,900
tetapi kami melakukan semua
yang bisa kami lakukan.

666
00:33:47,192 --> 00:33:50,362
Mereka panik membangun lokasi.

667
00:33:51,279 --> 00:33:55,325
Buruh 100 hari, bekerja tanpa tidur.

668
00:33:55,534 --> 00:33:59,204
Ini kru besar pekerja lokal.

669
00:33:59,579 --> 00:34:03,291
Billy membayar mereka lalu berkata,
"Kita butuh lebih banyak orang.

670
00:34:03,792 --> 00:34:05,126
Kita butuh pekerja lagi."

671
00:34:05,210 --> 00:34:07,546
Billy membayar
untuk tiga hari ke depan, lalu…

672
00:34:07,963 --> 00:34:10,549
"Bawa lebih banyak pekerja.
Kita butuh lebih banyak."

673
00:34:10,632 --> 00:34:13,301
Lalu mulai terlalu banyak
yang harus saya tangani.

674
00:34:13,385 --> 00:34:17,055
Mereka melibatkan
semua orang di pulau Exuma

675
00:34:18,223 --> 00:34:21,309
yang bisa mengangkat handuk, bekerja.

676
00:34:21,977 --> 00:34:26,147
Astaga, pasti ada
pada suatu saat 200 orang.

677
00:34:26,565 --> 00:34:28,650
Saya harus memberi makan semua staf.

678
00:34:28,733 --> 00:34:33,822
Intinya, operasi Fyre
di bawah naungan saya.

679
00:34:34,864 --> 00:34:37,325
Saya akan datang ke Bahama bersama teman

680
00:34:37,576 --> 00:34:42,080
dan kebetulan kami bertemu
Ja Rule dan Billy di sana.

681
00:34:42,414 --> 00:34:46,501
Mereka menawarkan
untuk mengajak kami tur ke lokasi.

682
00:34:47,919 --> 00:34:51,548
Indah, tetapi seperti tebing besar

683
00:34:51,631 --> 00:34:54,843
yang menghadap ke laut.
Tak ada bangunan, tak ada...

684
00:34:55,427 --> 00:34:59,347
akses ke listrik, air leding
atau semacamnya.

685
00:35:00,307 --> 00:35:01,516
Kami sedikit

686
00:35:02,017 --> 00:35:04,769
khawatir tidak ada infrastruktur di sana,

687
00:35:04,853 --> 00:35:08,064
tetapi di saat sama,
mereka terdengar cukup percaya diri

688
00:35:08,148 --> 00:35:11,318
tentang kemampuan mereka
untuk menyelesaikan urusan ini.

689
00:35:13,153 --> 00:35:14,279
KOTA NEW YORK

690
00:35:14,362 --> 00:35:16,406
Bagaimana ini tak bisa ditawar?

691
00:35:16,489 --> 00:35:19,117
Padahal kalian bukan artis utama
di festival lebih besar.

692
00:35:19,200 --> 00:35:22,704
Kalian tidak mendapatkan nama teratas
di kontrak kami...

693
00:35:24,748 --> 00:35:27,834
Aku mengerti. Maksudku, itu ukuran font.

694
00:35:29,252 --> 00:35:31,963
Orang bekerja 24 jam sehari.

695
00:35:32,172 --> 00:35:35,550
Saya harus kerjakan dua hari dalam sehari,
karena Fyre Media,

696
00:35:35,925 --> 00:35:37,636
lalu Festival Fyre.

697
00:35:38,094 --> 00:35:41,389
Saya perhatikan orang
yang terlibat bolak-balik ke Bahama

698
00:35:41,473 --> 00:35:44,059
dalam perencanaan,
menjadi semakin frustrasi.

699
00:35:44,142 --> 00:35:45,518
Mereka datangi saya, berkata,

700
00:35:45,602 --> 00:35:47,437
"Bagaimana platform pemesanan?

701
00:35:47,520 --> 00:35:50,315
Saya tak sabar untuk kembali
ke sisi bisnis ini

702
00:35:50,398 --> 00:35:53,151
karena hal terkait festival
menjadi kacau."

703
00:35:53,360 --> 00:35:56,821
Kami hanya tahu sedikit tentang apa
yang terjadi di sisi festival,

704
00:35:56,946 --> 00:35:59,908
kecuali perasaan takut yang terus tumbuh.

705
00:36:00,075 --> 00:36:02,952
Setiap hari,
tak henti-hentinya menjadi lebih tegang.

706
00:36:03,244 --> 00:36:06,456
Kadang kami akan terhenti
selama berminggu-minggu

707
00:36:06,539 --> 00:36:08,833
karena tak dapat tanda tangan terakhir
atau lanjut

708
00:36:08,917 --> 00:36:12,796
karena dia sepenuhnya mengabdi
pada kebutuhan festival.

709
00:36:13,296 --> 00:36:16,466
Menghabiskan uang
dengan biaya dan kecepatan luar biasa.

710
00:36:16,675 --> 00:36:20,637
Saya tak yakin apakah itu masalah pemula,
atau "ketidakteraturan",

711
00:36:20,929 --> 00:36:24,641
atau jika itu masalah finansial,
tetapi terkadang pembayaran terlambat.

712
00:36:25,767 --> 00:36:27,268
Jumat sore,

713
00:36:27,352 --> 00:36:31,147
topik favorit kami adalah,
"Apa kau dibayar dalam jumlah tepat?"

714
00:36:31,773 --> 00:36:36,778
dan Michael pernah bilang, "Ya,
saya dibayar, tetapi dalam kantong uang."

715
00:36:38,113 --> 00:36:40,407
Saya tahu arus kas menjadi masalah,

716
00:36:40,699 --> 00:36:43,034
tetapi Billy menangani semua keuangan.

717
00:36:43,785 --> 00:36:44,703
Saat itu,

718
00:36:44,911 --> 00:36:47,747
Billy berkata, "Dengar,
kita terlibat dengan 25 juta Dolar.

719
00:36:47,831 --> 00:36:50,333
Respons saya, "Astaga, Billy, hati-hati."

720
00:36:51,584 --> 00:36:55,004
Menurut orang yang mengenal Billy,
dia pengumpul dana ajaib.

721
00:36:55,296 --> 00:36:57,048
Dia terus menarik dana, entah caranya.

722
00:36:57,799 --> 00:37:01,052
Billy akan naik jet,
terbang ke New York dan kembali

723
00:37:01,136 --> 00:37:03,263
dengan tiga juta Dolar

724
00:37:03,346 --> 00:37:07,183
di sakunya
untuk memenuhi kebutuhan berikutnya.

725
00:37:08,435 --> 00:37:10,854
Carola salah satu dari banyak investor.

726
00:37:11,521 --> 00:37:13,189
Dia sangat percaya pada Billy.

727
00:37:13,440 --> 00:37:17,736
Dia ada di sana dari usaha pertamanya,
Magnesis, lalu Fyre.

728
00:37:18,153 --> 00:37:20,822
Dia selalu ada, mendukung anak ini

729
00:37:20,905 --> 00:37:24,617
dan selalu percaya pada kemampuannya
untuk menjadi pengusaha besar berikutnya.

730
00:37:24,993 --> 00:37:28,121
Kita bisa cari cara untuk dapat
tambahan tiga, empat, lima juta Dolar.

731
00:37:28,663 --> 00:37:30,790
Baik artis tingkat atas

732
00:37:30,874 --> 00:37:33,877
makanan dan alkohol, pesta VIP,

733
00:37:34,002 --> 00:37:37,297
pesta kapal pesiar Kendall Jenner
10.000 Dolar per kepala bagi 100 orang.

734
00:37:37,380 --> 00:37:40,717
Billy punya visi, dan dia pasti memikirkan

735
00:37:40,800 --> 00:37:45,096
setiap hal kecil yang bisa dia pikirkan

736
00:37:45,180 --> 00:37:46,973
untuk mencari uang mewujudkannya.

737
00:37:47,056 --> 00:37:50,518
Ada dua hal yang memungkinkan:
satu, audiens dengan uang tunai,

738
00:37:50,727 --> 00:37:52,645
sementara kita punya selebriti, dan pulau.

739
00:37:52,729 --> 00:37:55,190
Ada cara kita bisa uangkan semua,
kita akan wujudkan.

740
00:37:55,273 --> 00:37:56,733
Saya mendengar percakapan,

741
00:37:56,816 --> 00:37:59,319
"Mari pasang kabin seharga 50.000 Dolar

742
00:37:59,402 --> 00:38:00,987
dan lihat apa ada yang beli."

743
00:38:01,821 --> 00:38:03,990
Saya berpikir,
"Apa ada kabin untuk dijual?

744
00:38:04,073 --> 00:38:06,910
Saya khawatir itu tak dipikirkan

745
00:38:06,993 --> 00:38:10,371
sebelum menaruhnya di situs
agar seseorang dapat membeli."

746
00:38:10,455 --> 00:38:15,251
PESTA BRUNCH KAPAL PESIAR

747
00:38:17,962 --> 00:38:21,633
akumenang.com

748
00:38:22,175 --> 00:38:25,386
Tujuan utamanya
adalah menghancurkan festival ini.

749
00:38:25,804 --> 00:38:28,515
Situs itu menerima
informasi langsung dan foto

750
00:38:28,598 --> 00:38:30,809
dari lokasi yang belum selesai.

751
00:38:31,267 --> 00:38:33,478
Berita yang terjadi hari itu

752
00:38:33,561 --> 00:38:36,523
bahwa hanya orang senior
di festival tahu apa yang terjadi.

753
00:38:36,606 --> 00:38:38,441
INI YANG MEREKA JUAL...

754
00:38:38,525 --> 00:38:39,984
Itu hampir seperti WikiLeaks.

755
00:38:40,068 --> 00:38:43,363
Kami mengadakan pertemuan rahasia,
lalu hal dari pertemuan itu

756
00:38:43,446 --> 00:38:45,365
tersebar kata per kata.

757
00:38:46,866 --> 00:38:49,327
Kami tahu ada orang di pertemuan itu
yang berkhianat.

758
00:38:49,869 --> 00:38:52,539
Jadi, kami semua dipanggil
ke ruang sidang untuk rapat

759
00:38:52,747 --> 00:38:54,707
dan pertemuan itu berburu pengkhianat.

760
00:38:55,166 --> 00:38:57,544
Dikatakan, "Jika kau adalah orangnya

761
00:38:57,836 --> 00:39:01,005
atau orang yang mengirimkan
informasi ke situs ini,

762
00:39:01,548 --> 00:39:03,132
kami akan mengambil tindakan hukum,

763
00:39:03,424 --> 00:39:05,510
kau akan meninggalkan pulau ini,
tanpa dibayar

764
00:39:05,593 --> 00:39:06,928
dan kami akan mengejarmu."

765
00:39:07,345 --> 00:39:10,640
Pria yang mengumpulkan Fyrecay
memeras Billy.

766
00:39:11,140 --> 00:39:12,892
Billy ingin dia menurunkan situsnya.

767
00:39:12,976 --> 00:39:16,354
Dia bilang dia hanya akan melakukannya
jika Festival Fyre

768
00:39:16,437 --> 00:39:19,315
mulai merilis foto asli tempat perkemahan.

769
00:39:19,399 --> 00:39:21,109
Saya terus berkata kepada Billy,

770
00:39:21,192 --> 00:39:27,073
"Kita perlu menyampaikan pesan
bahwa ini bukan festival musik mewah.

771
00:39:27,156 --> 00:39:29,367
Sebagian besar orang
bukan di kapal pesiar,

772
00:39:29,450 --> 00:39:30,910
sebagian besar bukan di vila

773
00:39:30,994 --> 00:39:34,706
dan jika bisa keluarkan pesan sekarang,
ekspektasi bisa dikontrol."

774
00:39:34,789 --> 00:39:36,624
Anda tahu? "Ini kenyataan.
Lakukan saja

775
00:39:37,083 --> 00:39:39,335
dan orang akan buat keputusan sendiri.

776
00:39:39,419 --> 00:39:40,962
Tetapi Anda harus jujur.

777
00:39:41,045 --> 00:39:43,506
Inilah apa adanya.
Ini tendanya," Anda tahu?

778
00:39:43,590 --> 00:39:45,717
Orang cepat atau lambat akan tahu,

779
00:39:46,009 --> 00:39:47,677
kenapa berkeliling…

780
00:39:48,720 --> 00:39:50,305
coba hindari hal tak terelakkan?

781
00:39:51,055 --> 00:39:53,933
TINGGAL 17 HARI

782
00:39:54,767 --> 00:39:57,061
Kami sedang bersiap.
Kami siap berangkat.

783
00:39:57,145 --> 00:40:00,064
Kami pergi ke gimnasium,
menikmati masa kejayaannya.

784
00:40:00,815 --> 00:40:04,319
Kami joging setiap pagi
untuk bersiap demi Festival Fyre.

785
00:40:04,402 --> 00:40:07,906
Berkeliling kota.
"Kita bisa pergi ke liburan hebat ini.

786
00:40:07,989 --> 00:40:09,324
Kita akan bersenang-senang.

787
00:40:09,407 --> 00:40:11,492
Kita akan bertemu semua orang
dan memiliki...

788
00:40:11,576 --> 00:40:13,786
pengalaman yang sangat fantastis."

789
00:40:13,870 --> 00:40:15,538
Itu sangat menarik.

790
00:40:15,955 --> 00:40:18,041
MEMUAT...
KOTAK MASUK

791
00:40:18,958 --> 00:40:21,377
Tanggal 22 April, saya menerima surel.

792
00:40:21,836 --> 00:40:24,714
"Aku memperhatikan kau
belum membuat akun Fyrebandmu.

793
00:40:24,797 --> 00:40:27,717
Itu dompetmu untuk akhir pekan,
jadi, muatlah dengan benar.

794
00:40:27,800 --> 00:40:31,471
Mayoritas tamu kami telah menambahkan
3.000 Dolar untuk akhir pekan.

795
00:40:31,930 --> 00:40:36,225
Tetapi jika kau ingin memesan meja
atau ikut dalam pengalaman pengaya ini,

796
00:40:36,559 --> 00:40:38,519
kau akan ingin menambah
lebih banyak lagi."

797
00:40:38,603 --> 00:40:44,150
Billy ingin para teknisi atur pembayaran
via gelang identifikasi frekuensi radio.

798
00:40:44,233 --> 00:40:48,655
Kami semua bilang itu gila
karena masalah komunikasi nirkabel.

799
00:40:48,905 --> 00:40:50,740
Ini tak pernah diuji.

800
00:40:50,865 --> 00:40:53,993
Urgensinya bukan,
"Mari membuat pengalaman tanpa uang

801
00:40:54,077 --> 00:40:55,912
bagi peserta festival kami."

802
00:40:55,995 --> 00:40:58,998
Tetapi, "Kami tak bisa buat Festival Fyre
karena tak ada uang."

803
00:41:00,291 --> 00:41:03,252
Saya menerima telepon dari seorang wanita

804
00:41:03,378 --> 00:41:06,547
yang meminta saya secara sangat agresif

805
00:41:06,798 --> 00:41:09,592
untuk mengisi uang di gelang tangan.

806
00:41:09,676 --> 00:41:13,554
Mereka ingin Anda membeli
perlengkapan jet ski, pesawat pribadi.

807
00:41:14,222 --> 00:41:18,101
Itu jumlah uang yang mengejutkan.
Sekelompok pertama anak-anak mengisi...

808
00:41:19,852 --> 00:41:23,272
800.000 Dolar pada gelang ini.

809
00:41:23,356 --> 00:41:25,233
Anda habiskan semua uang ini
untuk tiket,

810
00:41:25,441 --> 00:41:27,986
dan sekarang jumlah uang yang sama
di gelang itu,

811
00:41:28,277 --> 00:41:29,278
tampak agak aneh.

812
00:41:32,156 --> 00:41:35,868
Kini tinggal sepuluh hari
menjelang festival ini.

813
00:41:36,202 --> 00:41:40,915
Mereka tak punya cukup tenda
dan 350 orang akan tak bertempat tinggal,

814
00:41:40,999 --> 00:41:43,751
rumah yang kami jadikan sumber
tak dibayar.

815
00:41:46,212 --> 00:41:49,298
Jadi, kini jelas bahwa tak ada uang.

816
00:41:49,590 --> 00:41:52,635
Karena pemilik rumah berkata,
"Anda kirimkan pesan...

817
00:41:53,011 --> 00:41:55,388
lima hari lalu,
dan saya belum menerima dana."

818
00:41:55,596 --> 00:41:58,558
Ada panggilan telepon eksplisit
dari salah satu tim manajemen

819
00:41:58,641 --> 00:42:01,394
untuk berhenti memberi tahu Carola
soal situasi penginapan,

820
00:42:01,477 --> 00:42:03,855
karena mereka coba dapat
lebih banyak uang darinya...

821
00:42:04,105 --> 00:42:06,107
dan surel saya membuatnya khawatir...

822
00:42:06,482 --> 00:42:09,152
dan mereka meminta saya agar tidak jujur.

823
00:42:10,737 --> 00:42:13,865
Anda harus tahu saya diberi 30%
dari bayaran, jadi, mereka gantung...

824
00:42:13,948 --> 00:42:15,742
bayaran saya sampai hari acara,

825
00:42:15,825 --> 00:42:19,120
sekitar 70 persen dari bayaran
di atas kepala saya seperti wortel.

826
00:42:20,329 --> 00:42:22,623
Setiap hari, hal lain terjadi.

827
00:42:22,707 --> 00:42:24,792
Setiap jam, hal lain terjadi.

828
00:42:25,376 --> 00:42:27,128
Setiap menit, ada halangan lain.

829
00:42:27,837 --> 00:42:29,505
Kami punya kontrak senilai $6 juta

830
00:42:29,589 --> 00:42:31,674
dengan Star Catering untuk mengurus

831
00:42:31,758 --> 00:42:34,302
semua layanan makanan
dan kami hanya punya 1 juta dolar.

832
00:42:34,385 --> 00:42:36,179
Billy memecat mereka lewat telepon.

833
00:42:36,262 --> 00:42:39,307
Lalu dia menutup telepon.
Saya berdiri di sana dan dia bilang…

834
00:42:40,266 --> 00:42:41,559
"Bisa kau selamatkan ini?"

835
00:42:41,642 --> 00:42:44,645
Saya berkata, "Astaga,
saya diberi dua minggu untuk mendatangkan

836
00:42:44,729 --> 00:42:48,566
layanan makanan bagi 6.000 orang?
Ini akan sangat menarik."

837
00:42:50,068 --> 00:42:51,569
Grant yang selesai menelepon,

838
00:42:51,652 --> 00:42:53,696
mengeluarkan proposal Star
dan berkata,

839
00:42:53,780 --> 00:42:56,574
"Saya bilang ingin koki sushi datang,"

840
00:42:56,657 --> 00:42:59,744
dan, "Saya perlu melihat masakan India,"

841
00:42:59,827 --> 00:43:03,247
Lalu saya berpikir, "Astaga, Grant,
kau ketinggalan kereta di sini."

842
00:43:03,414 --> 00:43:06,501
Kita tak habiskan 6 juta Dolar,
kita hanya bisa habiskan 1 juta Dolar

843
00:43:06,584 --> 00:43:08,669
dan saya hilangkan semua itu."

844
00:43:08,753 --> 00:43:11,798
DALAM EMPAT HARI
ANDA AKAN MENARI DI PANTAI

845
00:43:11,881 --> 00:43:13,299
Pada titik waktu ini,

846
00:43:13,549 --> 00:43:16,052
tidak ada gambar kemajuan,
tidak ada video terbaru.

847
00:43:16,761 --> 00:43:19,472
Mereka menggunakan rekaman
dan foto yang sama

848
00:43:19,806 --> 00:43:21,849
dari video promosional pertama

849
00:43:21,933 --> 00:43:25,103
di semua konten promosi berikutnya.

850
00:43:25,353 --> 00:43:27,313
Perusahaan media
dan pemasaran di New York,

851
00:43:27,396 --> 00:43:31,275
kami tak tahu apa yang terjadi
di sisi produksi.

852
00:43:31,859 --> 00:43:36,823
Kami membuat visi ini
berdasarkan fasad visual.

853
00:43:37,782 --> 00:43:41,619
Kami melihat dengan cepat
bahwa semua sketsa asli kamar

854
00:43:41,702 --> 00:43:43,955
yang ditugaskan pada kami
diturunkan dari halaman.

855
00:43:44,413 --> 00:43:48,251
Saat itu kami mulai mencoba menggali
lebih banyak dan melihat,

856
00:43:48,918 --> 00:43:51,254
"Bisakah kirim foto akomodasi?"

857
00:43:51,712 --> 00:43:55,758
Ada orang yang menanyakan 
pertanyaan sangat sah di Instagram.

858
00:43:56,342 --> 00:43:59,762
Mereka mencoba memesan penerbangan,
mencoba memahami logistik.

859
00:44:00,763 --> 00:44:03,558
Kami baru mulai dihujani
semua pertanyaan ini.

860
00:44:04,684 --> 00:44:06,978
Grant pakai karyawan kami
buat layanan pelanggan,

861
00:44:07,061 --> 00:44:09,230
tetapi bukan itu tugas kami.

862
00:44:09,981 --> 00:44:12,984
Satu-satunya hal yang bisa
kami lakukan terus memberi tahu orang,

863
00:44:13,359 --> 00:44:16,654
akumenang.com

864
00:44:16,988 --> 00:44:19,073
Lalu kami akan menerima permintaan lain,

865
00:44:19,157 --> 00:44:20,908
"concierge@fyre.com tidak menjawab."

866
00:44:22,368 --> 00:44:25,204
Pertanyaan tak terjawab
beralih ke orang yang kritik...

867
00:44:25,663 --> 00:44:27,331
Itu sangat mengganggu.

868
00:44:27,498 --> 00:44:29,333
Saya bilang,
"Layanan pelanggan buruk.

869
00:44:29,417 --> 00:44:33,045
Mereka harus lebih tahu.
Mereka mengadakan festival mewah ini.

870
00:44:33,880 --> 00:44:35,965
Lalu Grant berusaha menghubungi
dan berkata,

871
00:44:36,048 --> 00:44:37,592
"Komentar ini membunuh kami.

872
00:44:37,675 --> 00:44:40,261
Apa yang kita lakukan
dengan semua orang yang kasar?"

873
00:44:41,220 --> 00:44:45,349
Keputusannya adalah screenshot
semua pertanyaan yang benar

874
00:44:45,433 --> 00:44:47,435
dan teruskan ke tim Fyre

875
00:44:47,768 --> 00:44:50,271
lalu hapus semua komentar negatif

876
00:44:50,354 --> 00:44:51,981
yang merendahkan merek.

877
00:44:52,690 --> 00:44:54,692
Saya lihat mereka
secara aktif hapus komentar

878
00:44:54,942 --> 00:44:57,153
lalu mematikan semua komentar

879
00:44:57,528 --> 00:45:00,406
agar tak ada 3.000 orang yang bilang,

880
00:45:00,489 --> 00:45:04,035
"Tak ada informasi penerbangan.
Ke mana saya harus pergi?"

881
00:45:12,752 --> 00:45:15,755
Saat saya dan Billy kembali ke lokasi

882
00:45:17,298 --> 00:45:21,052
Dia sepertinya agak panik?

883
00:45:21,552 --> 00:45:22,428
Jadi, dia bilang,

884
00:45:22,887 --> 00:45:26,140
"Bagaimana menurutmu,
kita bisa selesaikan ini?"

885
00:45:26,515 --> 00:45:27,725
Saya tanya, "Apa maksudmu?

886
00:45:27,808 --> 00:45:30,645
"Menurutmu kita bisa selesaikan semua
sebelum Kamis?"

887
00:45:31,395 --> 00:45:32,230
Jadi...

888
00:45:32,438 --> 00:45:34,315
saya berkata kepada diri sendiri di sana,

889
00:45:34,982 --> 00:45:37,777
"Kau ingin membohonginya
atau bicara yang sebenarnya?"

890
00:45:37,860 --> 00:45:40,821
Karena terkadang kebenaran itu indah,

891
00:45:40,905 --> 00:45:42,990
dan terkadang kebenaran buruk.

892
00:45:43,449 --> 00:45:44,617
Jadi, saya berkata,

893
00:45:45,785 --> 00:45:48,496
"Billy, jujur, saya rasa kita bisa.

894
00:45:48,579 --> 00:45:51,040
Tetapi kita butuh waktu lagi.
Kita harus lembur

895
00:45:51,374 --> 00:45:55,169
dan kita harus mendorong.
Kita perlu lebih banyak waktu."

896
00:45:57,672 --> 00:45:59,590
Setiap hari kami bertemu, dan bicara,

897
00:45:59,674 --> 00:46:02,426
"Baik, kita berhenti atau teruskan ini?"

898
00:46:02,510 --> 00:46:03,928
Setiap hari, Billy akan bilang,

899
00:46:04,011 --> 00:46:07,056
"Kita tak bisa berhenti.
Kita harus teruskan ini."

900
00:46:07,139 --> 00:46:10,935
"Anda tak bisa membuat orang datang,
ini tak akan berhasil."

901
00:46:11,018 --> 00:46:13,145
Secara harfiah. Itu seperti...

902
00:46:13,229 --> 00:46:14,981
"Jika mau, pergilah.

903
00:46:15,273 --> 00:46:18,359
"Jika tidak, kami di sini
untuk mencari solusi."

904
00:46:18,442 --> 00:46:21,570
Saya akan keluar,
setelah setiap pertemuan,

905
00:46:21,654 --> 00:46:25,366
keluar ke beranda dan menangis.

906
00:46:25,741 --> 00:46:29,829
Sepanjang karier saya, saya tak pernah
melakukan ini, tapi di sana saya berpikir,

907
00:46:29,912 --> 00:46:30,997
"Sial."

908
00:46:32,164 --> 00:46:33,165
Saya kirim surel.

909
00:46:33,666 --> 00:46:35,418
"Teman-teman, kita kehabisan waktu.

910
00:46:35,501 --> 00:46:39,130
Aku sudah coba memperingatkan kalian
berkali-kali, tetapi kataku tak didengar.

911
00:46:39,880 --> 00:46:42,383
Tinggal satu hari tanpa tempat tidur
cukup untuk amankan

912
00:46:42,466 --> 00:46:45,219
tamu VIP, dan pelanggan berbayar.

913
00:46:45,594 --> 00:46:48,389
Kau harus batalkan
lebih banyak tamu, segera."

914
00:46:48,472 --> 00:46:52,310
Saya pada dasarnya berkata, "Saya tahu
kau mengkhawatirkan serangan balik pers,

915
00:46:52,601 --> 00:46:56,939
tetapi bayangkan skenario 350 orang
tiba di pulau terpencil,

916
00:46:57,023 --> 00:46:59,066
digiring ke bus sekolah kuning,

917
00:46:59,317 --> 00:47:01,402
dibawa ke lokasi festival
yang belum selesai

918
00:47:01,485 --> 00:47:03,279
dan sadar mereka tak ada tempat tidur

919
00:47:03,571 --> 00:47:06,157
dan lebih buruknya, mereka tak bisa pulang

920
00:47:06,240 --> 00:47:08,784
karena kami tak ada penerbangan sewaan
untuk mereka.

921
00:47:08,993 --> 00:47:13,247
Saya tahu kau mengkhawatirkan pers,
tetapi tak ada situasi lebih buruk."

922
00:47:13,914 --> 00:47:15,041
Lalu jawabannya?

923
00:47:15,541 --> 00:47:16,584
Jawabannya,

924
00:47:16,959 --> 00:47:19,795
"Setidaknya mereka lihat
wajah tersenyum dan kemampuan yogamu."

925
00:47:21,297 --> 00:47:23,883
Karena saya seharusnya
menjadi instruktur yoga acara ini.

926
00:47:25,259 --> 00:47:26,260
Baiklah.

927
00:47:26,552 --> 00:47:28,721
Apa yang harus saya lakukan?

928
00:47:30,473 --> 00:47:31,432
"Baiklah, tentu."

929
00:47:37,313 --> 00:47:39,815
Billy berada di bawah tekanan
keuangan besar

930
00:47:40,232 --> 00:47:42,526
yang haruskan dia
untuk menyelesaikan festival ini

931
00:47:42,610 --> 00:47:44,862
karena jika tidak,
dia tak akan mampu membayar

932
00:47:44,945 --> 00:47:48,908
semua penjualan piutang
yang menjadi sumber terkumpulnya uang.

933
00:47:49,575 --> 00:47:52,953
Sama seperti orang
yang meminjam rentenir.

934
00:47:53,537 --> 00:47:56,499
Apa pun yang terjadi,
uang ini akan terutang.

935
00:47:57,541 --> 00:48:00,419
Mereka mengabari
para investor yang telah memberi uang

936
00:48:00,503 --> 00:48:03,214
bahwa jika ada pembatalan,
mereka akan ditanggung

937
00:48:03,297 --> 00:48:04,548
padahal sebenarnya tidak.

938
00:48:04,840 --> 00:48:08,552
Mereka tak punya asuransi festival,
jadi, membatalkan bukanlah pilihan.

939
00:48:09,929 --> 00:48:11,806
Ini benar-benar sebuah bencana.

940
00:48:12,306 --> 00:48:14,100
Acara selalu terasa seperti bencana.

941
00:48:14,183 --> 00:48:17,353
Mereka selalu merasa semuanya kacau
dan Anda memadamkan api.

942
00:48:18,062 --> 00:48:23,526
Daya tariknya adalah menjadi bagian
dari sesuatu yang istimewa.

943
00:48:23,609 --> 00:48:29,115
Keinginan itu melebihi
kebijaksanaan batin, berkata, "Ini kacau."

944
00:48:29,824 --> 00:48:32,701
Atmosfir yang dibudidayakan di sana adalah

945
00:48:33,077 --> 00:48:35,663
tak siapa pun, apa pun terjadi

946
00:48:35,746 --> 00:48:38,290
bisa berkata, "Tidak."

947
00:48:38,916 --> 00:48:41,627
Seandainya kami tak melakukan hal gila

948
00:48:41,710 --> 00:48:45,506
seperti Andy menemukan katering ini
tanpa waktu tersisa,

949
00:48:45,881 --> 00:48:47,341
maka tak akan ada festival.

950
00:48:47,842 --> 00:48:50,261
Ada kemungkinan
bahwa dengan memecahkan masalah,

951
00:48:50,344 --> 00:48:55,015
kami hanya memungkinkan
mereka terus menciptakan monster ini.

952
00:49:00,563 --> 00:49:03,149
Apa Andy pernah beri tahu
cara dia mengeluarkan airnya?

953
00:49:03,774 --> 00:49:04,692
Ya.

954
00:49:05,526 --> 00:49:07,695
Apa Andy memberitahumu
cara mengeluarkan airnya?

955
00:49:08,320 --> 00:49:09,155
Benar.

956
00:49:09,822 --> 00:49:12,783
Benar-benar kacau.

957
00:49:13,576 --> 00:49:15,077
Saya tak akan bicarakan soal itu.

958
00:49:15,786 --> 00:49:17,621
Biar saya katakan sesuatu. Kami punya...

959
00:49:17,705 --> 00:49:19,999
empat kontainer terisi...

960
00:49:20,082 --> 00:49:24,128
Empat truk 18 roda berisi air Evian,

961
00:49:24,211 --> 00:49:26,213
saya pergi dua hari seminggu sebelumnya

962
00:49:26,297 --> 00:49:28,424
hadiri pertemuan
di Bermuda demi Piala Amerika.

963
00:49:28,507 --> 00:49:32,261
Saat kembali, saya ketinggalan rapat besar
dengan Pabean,

964
00:49:32,344 --> 00:49:34,597
dan tentu Pabean
bilang kepada Billy dan geng,

965
00:49:34,680 --> 00:49:38,726
"Kalian harus bayar
175.000 Dolar tunai hari ini

966
00:49:38,809 --> 00:49:40,478
agar kami melepaskan air."

967
00:49:41,729 --> 00:49:42,730
Saya ke lokasi.

968
00:49:42,980 --> 00:49:44,106
Billy meneleponku.

969
00:49:44,190 --> 00:49:46,734
Saya akan bicara secara lengkap,
Anda tahu...

970
00:49:46,817 --> 00:49:49,361
Ini tak akan sampai sejauh itu,
saya yakin, tetapi,

971
00:49:49,445 --> 00:49:52,740
Billy menelepon dan bilang, "Andy,
kami butuh satu hal penting bagi tim."

972
00:49:52,823 --> 00:49:53,824
Saya bilang…

973
00:49:54,575 --> 00:49:56,827
"Saya menanggung sesuatu
bagi tim setiap hari."

974
00:49:56,911 --> 00:50:00,831
Katanya, "Kau pemimpin gay kami
yang hebat,

975
00:50:01,081 --> 00:50:03,709
dan kami ingin kau pergi ke sana.
Maukah kau...

976
00:50:04,251 --> 00:50:05,085
mengisap...

977
00:50:05,544 --> 00:50:06,504
alat kelamin...

978
00:50:07,171 --> 00:50:08,923
untuk memperbaiki masalah air ini?"

979
00:50:09,006 --> 00:50:11,926
Saya berkata, "Billy, apa?"
Lalu dia berkata, "Andy,

980
00:50:12,009 --> 00:50:14,553
jika kau mau ke sana
dan mengisap kemaluan Cunningham,

981
00:50:14,637 --> 00:50:16,388
kepala bagian bea cukai,

982
00:50:16,722 --> 00:50:20,518
dan membuat dia
membersihkan semua wadah dengan air,

983
00:50:20,935 --> 00:50:22,269
kau selamatkan festival."

984
00:50:22,353 --> 00:50:26,232
Saya pulang, mandi,

985
00:50:26,440 --> 00:50:28,817
minum obat kumur.

986
00:50:28,901 --> 00:50:31,779
"Astaga, saya sungguh..."
Lalu saya masuk ke mobil

987
00:50:31,904 --> 00:50:34,949
untuk berkendara melintasi pulau
agar menanggung sesuatu bagi tim...

988
00:50:35,324 --> 00:50:39,203
Saya tiba di kantornya,
siap untuk mengisap kemaluannya.

989
00:50:40,037 --> 00:50:42,122
Dia tak mungkin lebih baik.
Dia bilang, "Andy,

990
00:50:42,623 --> 00:50:45,459
Akan saya lepaskan semua air,
untuk kau sajikan,

991
00:50:45,709 --> 00:50:48,337
tetapi saya ingin menjadi
orang pertama yang dibayar

992
00:50:48,420 --> 00:50:52,550
untuk biaya impor yang dilakukan,
dan saya bilang, "Baiklah, bagus."

993
00:50:52,633 --> 00:50:55,970
Saya kembali dengan semua air
yang kami butuhkan.

994
00:50:58,013 --> 00:51:01,100
Bisa Anda bayangkan,
dalam 30 tahun karier saya,

995
00:51:01,517 --> 00:51:03,352
bahwa ini yang hendak saya lakukan?

996
00:51:03,435 --> 00:51:06,689
Saya akan melakukan itu, jujur,
untuk menyelamatkan festival.

997
00:51:08,399 --> 00:51:11,402
Berita besar di vlog hari ini.
Besok pagi, 5:30,

998
00:51:11,485 --> 00:51:14,530
separuh awak Jerry Media
akan ke Festival Fyre di Bahama,

999
00:51:14,738 --> 00:51:16,031
sebuah pulau terpencil.

1000
00:51:16,115 --> 00:51:19,660
Kami telah melakukan pemasaran
dan ingin melihat ini lepas landas.

1001
00:51:19,743 --> 00:51:21,203
Ini pasti sangat menyenangkan.

1002
00:51:22,621 --> 00:51:24,957
Kami ke lokasi bersama
sekitar empat rekan tim

1003
00:51:25,040 --> 00:51:27,001
sehari sebelum festival.

1004
00:51:27,293 --> 00:51:30,296
Kabar baik tentang pesawat ini?
Jika kita mau pergi,

1005
00:51:30,671 --> 00:51:32,798
lepas saja jendela
dan julurkan kepala keluar.

1006
00:51:32,881 --> 00:51:34,925
Ini penerbangan yang luar biasa.

1007
00:51:35,009 --> 00:51:38,387
Saya ingat perasaan turun dari pesawat,
kami sangat bersemangat.

1008
00:51:38,470 --> 00:51:40,180
"Akhirnya di sini, ini terjadi."

1009
00:51:41,765 --> 00:51:43,892
Tak ada mobil di pulau ini.

1010
00:51:43,976 --> 00:51:47,271
Kami tak bisa menyewanya.
Mereka tak atur untuk kita, jadi...

1011
00:51:47,521 --> 00:51:50,733
inilah kita akan menumpang mobil
beberapa hari ke depan.

1012
00:51:50,941 --> 00:51:52,526
Aku di sana kemarin

1013
00:51:52,818 --> 00:51:56,280
dan aku bilang, "Ini tak akan selesai
hari Jumat."

1014
00:51:56,614 --> 00:51:58,907
Banyak pekerjaan, banyak hal!

1015
00:51:59,658 --> 00:52:00,993
Sedikit waktu.

1016
00:52:01,535 --> 00:52:03,621
Semua ini tadinya tak ada.
Semua pasirnya baru.

1017
00:52:03,704 --> 00:52:05,706
- Ini semua diletakkan,
- Ya, aku bisa lihat.

1018
00:52:05,789 --> 00:52:07,458
beberapa hari lalu. Kau bisa?

1019
00:52:09,752 --> 00:52:12,504
Semua memuncak pada hari terakhir
karena itu akan terjadi.

1020
00:52:12,588 --> 00:52:14,923
Kita semua tahu
bahwa ini tak terhindarkan.

1021
00:52:15,007 --> 00:52:17,426
Acara ini akan berlangsung,
apa pun yang terjadi.

1022
00:52:18,010 --> 00:52:19,386
Saya bekerja dengan Navy SEAL

1023
00:52:19,470 --> 00:52:21,472
yang bilang ini seperti kekacauan besar.

1024
00:52:21,597 --> 00:52:24,224
Itu yang disebutnya.
"Kekacauan sebesar gajah."

1025
00:52:24,308 --> 00:52:26,852
Dia tertawa,
bahkan tak bisa dibilang tertawa.

1026
00:52:26,935 --> 00:52:31,148
Hanya terganggu betapa kacaunya ini

1027
00:52:31,732 --> 00:52:34,360
dan dia seorang Navy SEAL, ayolah!

1028
00:52:34,443 --> 00:52:37,237
Waktu 24 jam terakhir sangat luar biasa.

1029
00:52:37,321 --> 00:52:39,990
Saya terlintas terus tentang Woodstock.

1030
00:52:40,407 --> 00:52:42,201
Pikirkan festival musik itu.

1031
00:52:42,284 --> 00:52:45,412
Apa ada yang membicarakan
ratusan mobil terjebak

1032
00:52:45,496 --> 00:52:47,706
di jalan selama berhari-hari?

1033
00:52:47,956 --> 00:52:50,042
Ada yang membicarakan tanah longsor?

1034
00:52:50,626 --> 00:52:54,713
Berapa banyak orang meninggal overdosis?
Ada yang bicara soal kekurangan makanan?

1035
00:52:54,797 --> 00:52:55,798
Hampir tak ada air.

1036
00:52:55,881 --> 00:52:58,384
Sama sekali tidak.
Saya berpikir, "Tahu tidak?

1037
00:52:58,467 --> 00:53:02,888
Jika Woodstock bisa melalui itu
dan dari sudut pandang publisitas,

1038
00:53:03,389 --> 00:53:04,848
mencapai tempatnya,

1039
00:53:05,265 --> 00:53:06,642
FestivalFyre bisa berhasil."

1040
00:53:07,643 --> 00:53:09,812
Sebenarnya, kami tak tidur malam itu.

1041
00:53:09,895 --> 00:53:13,065
Saya ingat persis kejadiannya, jadi...

1042
00:53:13,148 --> 00:53:16,735
kami berdiri di luar beranda
sebuah rumah mewah,

1043
00:53:16,860 --> 00:53:19,780
memandang lautan dan bulan purnama

1044
00:53:20,239 --> 00:53:21,365
dan mulai...

1045
00:53:21,448 --> 00:53:23,158
turun hujan deras.

1046
00:53:24,451 --> 00:53:25,536
Hujan deras.

1047
00:53:26,578 --> 00:53:27,538
Guntur dan kilat.

1048
00:53:28,706 --> 00:53:30,290
Kami mulai tertawa.

1049
00:53:31,166 --> 00:53:33,210
Tertawa sampai perut terguncang...

1050
00:53:34,753 --> 00:53:37,005
lalu saling menatap?

1051
00:53:37,548 --> 00:53:39,133
Saat itu, pikiranku amat terganggu

1052
00:53:39,216 --> 00:53:42,886
hingga saya masih tak yakin
ini 100 persen benar,

1053
00:53:42,970 --> 00:53:45,139
tetapi saya ingat
salah satu grup kami berkata,

1054
00:53:45,222 --> 00:53:47,182
"Setidaknya mereka
tak bisa lepas sekarang."

1055
00:53:47,850 --> 00:53:50,477
Jujur itulah yang saya ingat,
dan tak tahu bahwa itu...

1056
00:53:50,769 --> 00:53:52,104
Tetapi itu yang saya ingat.

1057
00:53:53,147 --> 00:53:55,566
Jadi, Anda harus menyadari
lokasinya tak selesai.

1058
00:53:55,816 --> 00:53:59,361
Ada kasur di seluruh tempat
yang basah kuyup.

1059
00:53:59,903 --> 00:54:02,781
Tenda apa pun yang selesai
sekarang tak bisa ditempati.

1060
00:54:03,282 --> 00:54:04,783
Para tamu masih tetap datang.

1061
00:54:05,284 --> 00:54:06,952
Kami tak ada tempat untuk dihuni.

1062
00:54:07,035 --> 00:54:09,288
Hujan badai pagi itu membunuh kami.

1063
00:54:09,830 --> 00:54:13,083
Karena saya tahu pekerjaan
yang kami lakukan pagi itu, dan…

1064
00:54:14,084 --> 00:54:15,252
Saya bisa menangis.

1065
00:54:16,336 --> 00:54:17,296
Sepertinya begitu.

1066
00:54:18,422 --> 00:54:21,425
Hal lucu lainnya yang terjadi
adalah kami tertawa dan kami berkata,

1067
00:54:21,508 --> 00:54:23,719
"Setidaknya tak ada yang tepat waktu
di Bahama.

1068
00:54:23,802 --> 00:54:25,679
Setidaknya hujan ini. Tamu akan telat."

1069
00:54:26,013 --> 00:54:29,016
Seharusnya tiba pukul 06.50,
penerbangan pertama tiba pukul 06.20.

1070
00:54:29,099 --> 00:54:30,309
Itu seperti lelucon.

1071
00:54:31,894 --> 00:54:32,895
Jadi...

1072
00:54:33,645 --> 00:54:36,315
Jadi...

1073
00:54:39,985 --> 00:54:41,487
Festival Fyre, Sayang. Ini dia.

1074
00:54:42,988 --> 00:54:44,907
Pergi ke...

1075
00:54:45,574 --> 00:54:46,533
Miami.

1076
00:54:46,617 --> 00:54:49,828
Miami. Untuk sekitar empat jam.
Lalu kita mau ke mana?

1077
00:54:50,120 --> 00:54:52,164
- Bahama.
- Bahama.

1078
00:54:52,247 --> 00:54:53,540
Lihat esku, Sayang.

1079
00:54:54,124 --> 00:54:56,835
Bahama. Kami datang untukmu, Sayang.

1080
00:54:57,461 --> 00:55:00,672
Kami di sini di "jet pribadi".

1081
00:55:01,089 --> 00:55:03,300
Kami pikir akan naik
pesawat baling-baling,

1082
00:55:03,383 --> 00:55:04,718
pesawat baling-baling kecil

1083
00:55:05,177 --> 00:55:07,095
yang ada di semua rekaman video.

1084
00:55:07,179 --> 00:55:11,433
Saya tak tahu pesawat apa
yang akan kami tumpangi sebelum naik.

1085
00:55:11,517 --> 00:55:13,018
Itu seperti 737.

1086
00:55:13,101 --> 00:55:17,439
Menurut pemahaman saya,
seharusnya ini pengalaman jet bermerek,

1087
00:55:17,523 --> 00:55:19,024
yang saya rasa adalah...

1088
00:55:19,358 --> 00:55:21,902
Saya tak tahu dapat dari mana.
Hanya saja...

1089
00:55:22,194 --> 00:55:25,322
"Ayo pakai logo dan selesai."

1090
00:55:25,823 --> 00:55:28,408
Ini lebih buruk dari, sungguh,

1091
00:55:28,492 --> 00:55:31,662
kelas ekonomi rendah.

1092
00:55:31,745 --> 00:55:34,081
Kira-kira pukul 04.30
saat kami naik pesawat,

1093
00:55:34,164 --> 00:55:36,625
teman saya melihat ponselnya dan berkata,

1094
00:55:36,708 --> 00:55:38,752
"Blink-182 baru saja menarik diri.

1095
00:55:38,836 --> 00:55:41,129
Apa kau masih ingin naik pesawat?"

1096
00:55:41,213 --> 00:55:43,173
Alasan mereka tak mendekati hal apa pun

1097
00:55:43,590 --> 00:55:45,259
"Jangan pergi, ini bencana."

1098
00:55:45,342 --> 00:55:47,678
Sepertinya, "Kami tak berpikir bisa tampil

1099
00:55:47,761 --> 00:55:49,513
layak bagi penggemar kami."

1100
00:55:49,596 --> 00:55:52,558
Saya belum ke konser Blink-182,
jadi, tak tahu apa artinya.

1101
00:55:52,641 --> 00:55:55,269
Jadi, kami berkata,
"Ini akan baik-baik saja."

1102
00:55:55,936 --> 00:55:58,856
FESTIVAL FYRE: HARI 1

1103
00:56:00,274 --> 00:56:03,652
Kami semua turun dan
mendarat di pulau yang indah ini.

1104
00:56:03,735 --> 00:56:05,320
Tetap, tak ada yang tampak keliru.

1105
00:56:05,404 --> 00:56:07,281
Saya ingat diberikan pilihan.

1106
00:56:07,364 --> 00:56:10,868
"Mau ke perkemahan
atau mau ke restoran ini,

1107
00:56:10,951 --> 00:56:11,994
restoran tepi pantai?"

1108
00:56:12,077 --> 00:56:14,997
Keputusan eksekutif dibuat,
entah oleh siapa,

1109
00:56:15,080 --> 00:56:17,666
tetapi pada dasarnya
perkemahan ditutup

1110
00:56:17,749 --> 00:56:20,752
dan rute semua peserta baru diubah

1111
00:56:20,836 --> 00:56:21,962
ke bar yang terpisah.

1112
00:56:22,421 --> 00:56:26,967
Itu tak pernah direncanakan.
Saya tahu itu, sekitar 25 menit

1113
00:56:27,050 --> 00:56:29,094
saat mereka datang ke restoran.

1114
00:56:29,469 --> 00:56:32,890
Banyak bis,
mengangkut ratusan tamu mereka.

1115
00:56:32,973 --> 00:56:35,684
Mereka bertanya,
"Apa ini Festival Fyre?"

1116
00:56:35,934 --> 00:56:38,520
Mereka semua mengira
berada di langkah pertama

1117
00:56:38,604 --> 00:56:40,731
dari yang menjadi
pengalaman sangat menarik.

1118
00:56:41,273 --> 00:56:44,109
Ini ada di pantai yang indah.

1119
00:56:44,192 --> 00:56:45,736
Dermaga menjulur ke laut,

1120
00:56:45,819 --> 00:56:47,988
orang menggantungkan kaki, minum tequila.

1121
00:56:48,071 --> 00:56:51,491
Saya melihat keliling dan berpikir,
"Ini umpan terhebat sepanjang masa."

1122
00:56:51,575 --> 00:56:54,328
Musiknya diputar,
dan para tamu bersemangat.

1123
00:56:54,411 --> 00:56:56,622
Mereka menari dan bersenang-senang.

1124
00:56:56,955 --> 00:57:00,125
Ada banyak senyuman
dan kebahagiaan di bar lainnya.

1125
00:57:00,208 --> 00:57:03,503
Sejujurnya, itu mungkin bagian terbaik
dari seluruh pengalaman.

1126
00:57:03,587 --> 00:57:06,298
Hal yang terjadi di perkemahan
tepat kebalikannya.

1127
00:57:06,673 --> 00:57:09,468
Astaga.

1128
00:57:10,344 --> 00:57:12,262
Semuanya basah kuyup.

1129
00:57:12,638 --> 00:57:16,141
Tenda terendam,
lumpur bergeser di atas karpet.

1130
00:57:16,224 --> 00:57:20,270
Festival yang dirancang ala kadarnya,

1131
00:57:20,354 --> 00:57:22,606
dan diiklankan berlebihan,

1132
00:57:22,689 --> 00:57:25,817
kini berubah menjadi sesuatu
yang jauh lebih buruk.

1133
00:57:25,901 --> 00:57:28,487
Kami tak punya cukup sopir dan rumah.

1134
00:57:28,570 --> 00:57:31,114
Tak cukup tempat tidur, dan ruang.

1135
00:57:31,198 --> 00:57:32,407
Tak cukup staf.

1136
00:57:32,491 --> 00:57:35,035
Kami sangat kewalahan.

1137
00:57:35,118 --> 00:57:37,162
Saya terima telepon,
dan coba isi daya ponsel,

1138
00:57:37,245 --> 00:57:40,165
Panggilan itu agar saya
ke rumah produksi biru.

1139
00:57:40,499 --> 00:57:43,919
Saya tiba di sana dan penuh kekacauan.
Orang berhamburan ke mana-mana.

1140
00:57:44,002 --> 00:57:45,712
Mereka masih di luar bangun sesuatu.

1141
00:57:45,796 --> 00:57:47,631
Grant tanya, "Kau punya kantong kertas?"

1142
00:57:47,714 --> 00:57:50,592
Karena dia hiperventilasi di kamar.

1143
00:57:50,968 --> 00:57:53,053
Orang menangis dan serba emosi.

1144
00:57:53,136 --> 00:57:54,930
Saya bilang, "Baik, selesaikan urusan."

1145
00:57:55,013 --> 00:57:56,807
Secara harfiah, fisik saya ditarik

1146
00:57:56,890 --> 00:57:58,558
ke berbagai arah oleh para asisten.

1147
00:57:58,642 --> 00:58:00,686
"Marc, orang ini datang, orang itu datang.

1148
00:58:00,769 --> 00:58:02,062
Kita perlu carikan rumah."

1149
00:58:02,145 --> 00:58:03,772
Saya pikir ada yang salah

1150
00:58:03,855 --> 00:58:06,942
setelah mereka menahan kami di pantai
selama enam jam.

1151
00:58:07,025 --> 00:58:08,819
Menyiram tequila ke tenggorokan kami.

1152
00:58:12,155 --> 00:58:13,407
Mereka mulai bertanya,

1153
00:58:13,490 --> 00:58:16,076
"Ke mana saya pergi? Ke mana kami pergi?"

1154
00:58:16,159 --> 00:58:18,578
"Bagaimana tiba di perkemahan?
Di mana tempatnya?

1155
00:58:18,662 --> 00:58:19,663
Di mana koper saya?"

1156
00:58:19,746 --> 00:58:20,706
Saya berkata,

1157
00:58:21,540 --> 00:58:23,125
"Apa yang harus saya katakan?"

1158
00:58:23,208 --> 00:58:26,044
Billy akan berada di ruangan
dan menjadi Direktur Utama,

1159
00:58:27,045 --> 00:58:27,963
mengambil keputusan.

1160
00:58:28,046 --> 00:58:31,008
Sesekali, dia keluar,
naik kendaraan roda empatnya,

1161
00:58:31,341 --> 00:58:33,802
dan naik sangat cepat ke satu arah.

1162
00:58:33,885 --> 00:58:35,220
Pergi saja.

1163
00:58:35,303 --> 00:58:38,890
Lalu dia akan kembali dan masuk tanpa

1164
00:58:38,974 --> 00:58:42,561
banyak hal untuk dibicarakan, tetapi Anda
bisa lihat dia baru kumpulkan energi.

1165
00:58:42,811 --> 00:58:44,646
Sudah waktunya
membiarkan orang masuk

1166
00:58:44,730 --> 00:58:46,606
dan lihat perkembangannya.

1167
00:58:53,572 --> 00:58:56,700
Tak ada orang dari Festival Fyre di bus.

1168
00:58:56,783 --> 00:58:59,619
Pengemudi bus tahu ke mana harus pergi,
dan katakan pada kami,

1169
00:58:59,703 --> 00:59:03,999
"Mereka baru memulai konstruksi di sini
sekitar sebulan lalu."

1170
00:59:04,082 --> 00:59:08,170
Atau, "Kalian benar-benar
akan melihat sesuatu.

1171
00:59:08,253 --> 00:59:11,798
Tunggu sampai kalian melihat
apa yang akan kalian hadapi."

1172
00:59:11,882 --> 00:59:15,594
Hal yang sangat memprihatinkan
untuk didengar saat berada di bus

1173
00:59:15,677 --> 00:59:18,138
ke tujuan yang tak diketahui

1174
00:59:18,221 --> 00:59:20,724
setelah naik pesawat ke entah pulau apa

1175
00:59:20,807 --> 00:59:22,559
dengan siapa tahu orang seperti apa.

1176
00:59:22,642 --> 00:59:23,518
Tidak!

1177
00:59:26,313 --> 00:59:27,731
Berbaliklah!

1178
00:59:27,814 --> 00:59:30,901
Hidupkan bus ini!

1179
00:59:31,234 --> 00:59:36,323
Kami melihat lautan tenda putih kecil ini.

1180
00:59:38,742 --> 00:59:40,118
Ada ketidakpercayaan di bus.

1181
00:59:40,202 --> 00:59:43,497
Banyak orang berpikir,
"Mungkin kita melewati daerah ini.

1182
00:59:43,580 --> 00:59:45,332
"Vila kami ada di seberang sana."

1183
00:59:45,415 --> 00:59:49,961
Sopir bus yang berkata,
"Tidak. Itu tempat tinggal kalian."

1184
00:59:50,045 --> 00:59:52,881
Saya merasa, "Astaga!"

1185
00:59:52,964 --> 00:59:56,426
- Lihat tempat tidurnya.
- Astaga!

1186
00:59:56,510 --> 00:59:59,387
Festival ini tak akan terjadi lagi,
saya harap mereka tahu itu.

1187
00:59:59,471 --> 01:00:01,556
Mereka mengantar kami
mengelilingi laguna kecil

1188
01:00:01,640 --> 01:00:04,893
dan kami sampai di rumah biru
yang saya rasa adalah markas mereka,

1189
01:00:04,976 --> 01:00:07,145
dan ada barisan ratusan orang

1190
01:00:07,229 --> 01:00:09,898
Kami berdiri di sini selama sejam.

1191
01:00:09,981 --> 01:00:12,109
Kami tak tahu mengantre untuk apa,

1192
01:00:12,192 --> 01:00:13,401
tetapi terus di sana,

1193
01:00:13,485 --> 01:00:16,279
dan beberapa orang
hanya punya botol minuman keras.

1194
01:00:17,739 --> 01:00:21,118
Billy mendatangi saya dan meminta saya
untuk membunyikan musik saja.

1195
01:00:22,410 --> 01:00:24,579
Sekeras mungkin.

1196
01:00:24,663 --> 01:00:29,000
Salah satu bagian paling menjengkelkan.
Anda bisa mendengar suara berdenyut ini.

1197
01:00:29,084 --> 01:00:31,795
Setiap lima menit itu akan...

1198
01:00:31,878 --> 01:00:34,589
salah satu pemandu
atau salah satu staf yang akan datang,

1199
01:00:34,673 --> 01:00:38,426
"Tolong, kami tak bisa mendengar apa pun
saat kami mencoba mendaftarkan orang ini."

1200
01:00:38,510 --> 01:00:40,053
Jadi, kami turunkan volume musik.

1201
01:00:40,137 --> 01:00:42,597
Setelah lima menit, Billy akan kembali.

1202
01:00:42,681 --> 01:00:44,891
"Kencangkan musiknya."

1203
01:00:45,433 --> 01:00:48,270
Semua orang berdebat, Anda tahu?

1204
01:00:48,353 --> 01:00:51,106
Semua orang membuat keributan,
"Di mana saya akan tinggal?

1205
01:00:51,189 --> 01:00:53,233
Saya harus bagaimana?
Apa yang saya makan?

1206
01:00:53,733 --> 01:00:58,071
Para peserta mencari sesuatu,
siapa pun untuk arah.

1207
01:00:59,406 --> 01:01:00,866
Ya, tinggallah di sini.

1208
01:01:01,783 --> 01:01:04,035
Billy McFarland berdiri di atas meja.

1209
01:01:04,119 --> 01:01:07,831
Jadi, saya hanya berjalan dan berkata,
"Ke mana saya pergi jika punya vila?"

1210
01:01:07,914 --> 01:01:10,792
Dia berkata, "Semua orang
yang punya vila, pergilah ke kemah."

1211
01:01:10,876 --> 01:01:12,586
Begitu banyak orang ini...

1212
01:01:12,711 --> 01:01:14,421
Saya pikir, "Ini gratis bagi semua."

1213
01:01:15,046 --> 01:01:18,341
Semua mulai lari ke tenda, mengambil tas.

1214
01:01:18,425 --> 01:01:19,342
Kami dengar suara,

1215
01:01:19,426 --> 01:01:21,303
kami dengar keramaian, lalu jeritan.

1216
01:01:21,386 --> 01:01:25,473
Kami keluar dan ada banyak orang
yang pergi ke tenda.

1217
01:01:25,557 --> 01:01:27,934
Ini sirkus.
Aku tak tahu apa yang terjadi.

1218
01:01:28,018 --> 01:01:30,562
Saya tak akan turun kapal
sampai tahu kejadian di pulau.

1219
01:01:30,645 --> 01:01:35,192
Sudah pukul 20.36
dan orang mengambil bagasi mereka.

1220
01:01:35,525 --> 01:01:37,569
Ini loker yang sedang disiapkan.

1221
01:01:37,652 --> 01:01:41,489
Mereka melepas plastik yang seharusnya
menyimpan barang berharga kami.

1222
01:01:41,865 --> 01:01:44,993
Tak ada yang rencanakan pelabelan bagasi.

1223
01:01:45,076 --> 01:01:47,329
Mereka membawa barang
dalam dua wadah besar.

1224
01:01:47,412 --> 01:01:50,373
Seperti kontainer truk.
Wadah delapan roda.

1225
01:01:50,457 --> 01:01:53,752
Mereka bilang, "Semuanya, ambil tas."
Lalu hiruk-pikuk sekali.

1226
01:01:54,336 --> 01:01:56,254
Semua orang mencari

1227
01:01:56,338 --> 01:01:58,715
tas hitam di antara lautan tas hitam.

1228
01:01:58,798 --> 01:02:00,342
Jika mereka harus memanjat

1229
01:02:00,425 --> 01:02:03,178
dan injak Anda
untuk ambil koper mereka, maka terjadilah.

1230
01:02:03,553 --> 01:02:07,307
Ini bencana besar.

1231
01:02:07,933 --> 01:02:09,809
Ke mana kau pergi?

1232
01:02:14,147 --> 01:02:16,608
Kami tak mau
berada di perimeter itu, janji.

1233
01:02:17,150 --> 01:02:18,360
Kami tak mau tetangga.

1234
01:02:18,443 --> 01:02:20,737
Strategi kami dari sana
adalah menggeledah

1235
01:02:20,820 --> 01:02:22,239
semua tenda di sekitar kami.

1236
01:02:22,322 --> 01:02:24,616
Mulai saja menusuk lubang
dan membalik kasur.

1237
01:02:24,699 --> 01:02:26,660
Teman saya mengencingi
beberapa kasur.

1238
01:02:27,452 --> 01:02:28,495
Situasi semakin kacau.

1239
01:02:28,828 --> 01:02:31,456
Orang berjalan dengan kasur
di atas kepala mereka.

1240
01:02:31,915 --> 01:02:34,251
Berjalan dari tempat ini menuju ke sana.

1241
01:02:34,334 --> 01:02:36,503
Terjadi mental penjarahan.

1242
01:02:36,586 --> 01:02:40,298
Seorang wanita punya satu pak
tisu toilet.

1243
01:02:40,382 --> 01:02:44,010
Orang lain punya sekotak bantal besar

1244
01:02:44,094 --> 01:02:46,513
yang wanita itu bawa ke tendanya.

1245
01:02:46,596 --> 01:02:49,683
Keadaan menjadi sangat barbar.

1246
01:03:04,155 --> 01:03:09,202
Mengemudi berkeliling,
itu perasaan paling menakutkan di dunia.

1247
01:03:09,286 --> 01:03:10,578
Tidak ada cahaya.

1248
01:03:11,413 --> 01:03:12,789
Tampak seperti adegan horor.

1249
01:03:13,248 --> 01:03:16,418
Orang tersebar di area itu
dan menghabiskan satu malam.

1250
01:03:16,501 --> 01:03:18,545
Tebakan saya sebagian besar
tak pernah tidur.

1251
01:03:19,671 --> 01:03:21,464
Ada wanita masuk

1252
01:03:21,548 --> 01:03:24,884
dalam keadaan panik
pada satu saat di tengah malam.

1253
01:03:25,260 --> 01:03:26,803
Dia tak bisa temukan temannya.

1254
01:03:26,886 --> 01:03:30,181
Dia tersesat dan tampaknya mabuk...

1255
01:03:32,100 --> 01:03:34,269
Orang begitu tak bisa dibantu.

1256
01:03:34,352 --> 01:03:36,354
Saya juga tak tahu ada di mana.

1257
01:03:36,938 --> 01:03:40,233
Ada titik balik yang pasti, menurut saya,

1258
01:03:40,317 --> 01:03:41,776
saat matahari terbenam,

1259
01:03:42,152 --> 01:03:43,903
dan pertemanan berakhir.

1260
01:03:44,946 --> 01:03:46,781
Saya hanya tahu, pada akhir malam,

1261
01:03:46,865 --> 01:03:48,325
semua tenda penuh.

1262
01:03:48,408 --> 01:03:51,161
Ini dengan sepertiga tamu
yang seharusnya.

1263
01:03:52,203 --> 01:03:53,705
Saya ingat pergi dari tempat ini

1264
01:03:53,788 --> 01:03:56,333
dan memandang citra perkemahan ini

1265
01:03:56,583 --> 01:04:00,795
untuk pertama kalinya
merasakan kegagalan besar ini.

1266
01:04:04,507 --> 01:04:06,760
FESTIVAL FYRE BENCANA.
KACAU BALAU. TAK TERTATA.

1267
01:04:06,843 --> 01:04:09,179
Saat saya men-tweet tentang acara ini,

1268
01:04:09,262 --> 01:04:11,348
hanya untuk berkata,
"Inilah yang terjadi."

1269
01:04:11,431 --> 01:04:14,517
Seperti, "Ini lokernya,
ini meja penerima tamunya.

1270
01:04:14,601 --> 01:04:16,478
Ini adalah Festival Fyre."

1271
01:04:17,312 --> 01:04:19,773
Kicauannya mulai menyebar.

1272
01:04:21,649 --> 01:04:25,195
Hal yang sempurna
untuk dikonsumsi secara nyata.

1273
01:04:27,906 --> 01:04:30,742
Lalu saya melihat post Twitter itu.

1274
01:04:31,618 --> 01:04:32,827
Roti lapis keju.

1275
01:04:34,996 --> 01:04:37,624
Saat itulah saya tahu ini sudah tamat.

1276
01:04:37,707 --> 01:04:40,168
RETWEET
SUKA

1277
01:04:40,251 --> 01:04:42,295
Saya ingat The New York Times
pasang artikel

1278
01:04:42,379 --> 01:04:44,089
yang membicarakan Festival Fyre ini.

1279
01:04:44,172 --> 01:04:45,799
Mereka membicarakan fakta

1280
01:04:45,882 --> 01:04:47,175
sudut pandang operasional.

1281
01:04:47,801 --> 01:04:50,804
Hal yang tak dibicarakan,
saya rasa sesuatu yang terlewatkan,

1282
01:04:50,887 --> 01:04:54,557
adalah beberapa model berpengaruh
mengunggah kotak oranye.

1283
01:04:54,641 --> 01:04:57,727
Itulah yang membangun
seluruh festival ini.

1284
01:04:58,061 --> 01:05:01,022
Lalu satu anak dengan mungkin 400 pengikut

1285
01:05:01,106 --> 01:05:03,441
mengunggah foto keju di atas roti panggang

1286
01:05:03,525 --> 01:05:06,152
menjadi tren dan meruntuhkan festival.

1287
01:05:06,528 --> 01:05:10,031
Saya hanya tahu orang bersemangat
menonton kejadian ini.

1288
01:05:11,157 --> 01:05:13,493
SETIAP KALI ANAK KAYA TERTIPU,
MALAIKAT DAPAT SAYAP.

1289
01:05:13,576 --> 01:05:15,954
"APA ADA YANG TAHU
KAPAN WAKTU MIGOS TAMPIL?"

1290
01:05:17,080 --> 01:05:19,040
Jelas ada

1291
01:05:19,124 --> 01:05:21,751
tanggapan yang hampir riang
di media sosial

1292
01:05:21,835 --> 01:05:23,086
dari orang tak ada di sana.

1293
01:05:23,169 --> 01:05:25,588
Tampaknya itu lucu,
kau tahu?

1294
01:05:25,672 --> 01:05:30,135
Situasi Lord of the Flies
dengan pemberi pengaruh teratas Instagram.

1295
01:05:31,636 --> 01:05:35,265
Grant masih menelepon
dan meminta kami melakukan sesuatu.

1296
01:05:35,765 --> 01:05:38,768
Saya bilang, "Tidak, Grant,
kami tak akan post janji apa pun lagi.

1297
01:05:38,852 --> 01:05:41,479
Kami tak berusaha mendorong
visi ini lebih jauh."

1298
01:05:41,563 --> 01:05:43,857
Anda tahu, "Ini tamat."

1299
01:05:44,315 --> 01:05:47,694
Lalu, tiga menit kemudian,
saya mendapat pesan dari Grant

1300
01:05:47,777 --> 01:05:51,114
yang memperkenalkan saya
ke tim media sosial baru mereka.

1301
01:05:51,197 --> 01:05:53,408
"Bisa tolong kirimkan dia datanya?"

1302
01:05:55,201 --> 01:05:57,871
Saya ingat menelepon Ja,
dia bahkan belum tahu,

1303
01:05:57,954 --> 01:06:01,082
dan berkata,
"Tidak, ini tak mungkin terjadi.

1304
01:06:01,166 --> 01:06:04,461
Saya mengirim surel,
dan tak peduli saat ini."

1305
01:06:04,544 --> 01:06:07,088
Lalu saya beri tahu Billy,
saya batalkan pendukung acara

1306
01:06:07,172 --> 01:06:10,675
dan pada saat itu,
dia tahu semuanya sudah hancur.

1307
01:06:11,676 --> 01:06:15,221
Dia mondar-mandir di teras.

1308
01:06:15,597 --> 01:06:17,557
Saya bisa melihat air matanya,

1309
01:06:17,640 --> 01:06:20,935
tetapi itu pertama kalinya
kami melihat itu.

1310
01:06:21,019 --> 01:06:22,437
Dalam senang maupun susah,

1311
01:06:22,520 --> 01:06:25,565
dia tetap positif sampai hari itu...

1312
01:06:26,357 --> 01:06:30,445
Saat segalanya mulai runtuh,
Dia baru menyadarinya.

1313
01:06:31,529 --> 01:06:34,073
Dia berubah dari dua hari sebelumnya

1314
01:06:34,157 --> 01:06:36,576
berpikir dia adalah pengusaha dekade ini

1315
01:06:37,118 --> 01:06:41,289
menjadi aib dan lelucon viral besar.

1316
01:06:41,581 --> 01:06:44,542
Saya mendatangi rumah produksi
dan melihat Grant menangis

1317
01:06:44,626 --> 01:06:48,671
Carola terlihat seperti ditabrak truk.

1318
01:06:49,214 --> 01:06:53,384
Grant tetap tinggal dan membicarakan
rancangan tanggapan resmi

1319
01:06:53,468 --> 01:06:57,388
atas apa yang terjadi, berbunyi semacam,
"Karena keadaan di luar kendali kami,"

1320
01:06:57,472 --> 01:07:01,726
dan saya ingat Jorge menatapnya
sambil berkata, "Jangan berbohong lagi.

1321
01:07:02,018 --> 01:07:04,437
Ini kesempatanmu bicara jujur.

1322
01:07:05,355 --> 01:07:08,775
"Jangan bilang di luar kendali kita.
Ini sepenuhnya di kendali kita."

1323
01:07:09,234 --> 01:07:10,235
Pembaruan besar.

1324
01:07:11,736 --> 01:07:14,572
Festival Fyre secara resmi dibatalkan.

1325
01:07:16,658 --> 01:07:18,952
- Baru saja ada kabar.
- Secara resmi?

1326
01:07:19,035 --> 01:07:20,912
- Benarkah?
- Itulah ucapan Mick.

1327
01:07:21,329 --> 01:07:24,165
Tak ada makanan di pulau.
Mereka tak izinkan orang masuk.

1328
01:07:24,249 --> 01:07:26,793
Orang yang baru mendarat
harus kembali ke Miami.

1329
01:07:27,377 --> 01:07:29,963
Mereka hanya berusaha keluar saat itu.

1330
01:07:30,088 --> 01:07:33,174
Sebagian masalah adalah tak ada pesawat
yang membawa mereka pergi

1331
01:07:33,258 --> 01:07:36,886
dan bandara sangat kewalahan
dengan orang-orang ini,

1332
01:07:36,970 --> 01:07:39,013
sehingga akhirnya mereka dikunci di dalam

1333
01:07:39,097 --> 01:07:42,350
dan dibiarkan bermalam
tanpa makanan atau air.

1334
01:07:42,433 --> 01:07:44,644
Baiklah. Berapa lama sampai airnya tiba?

1335
01:07:45,687 --> 01:07:46,688
Ditambah makanan.

1336
01:07:47,105 --> 01:07:48,731
Kapan uang kami dikembalikan?

1337
01:07:49,357 --> 01:07:51,526
Itu semacam saga waktu nyata

1338
01:07:51,609 --> 01:07:54,153
yang dimulai pukul enam sore.

1339
01:07:55,113 --> 01:07:57,907
Di pagi hari, media mulai memungutnya.

1340
01:07:58,449 --> 01:08:01,661
Pagi ini,
penyelenggara Festival Fyre yang gagal

1341
01:08:01,744 --> 01:08:02,787
merasakan panasnya.

1342
01:08:02,870 --> 01:08:05,498
Kami mengambil langkah besar di sini,
risiko besar,

1343
01:08:05,582 --> 01:08:07,375
dan pertama kali gagal.

1344
01:08:07,458 --> 01:08:09,669
Orang mengejeknya dan mengolok kami.

1345
01:08:10,336 --> 01:08:13,673
Apa kau merasa buruk pada orang
yang menghabiskan uang dan pergi ke sini?

1346
01:08:15,216 --> 01:08:20,847
Jika kau punya ribuan Dolar
untuk lakukan perjalanan melihat Blink-182

1347
01:08:22,515 --> 01:08:26,102
Tanggung akibatnya.
Itulah Darwinisme dalam kondisi terbaik.

1348
01:08:29,147 --> 01:08:32,150
Pada saat itu,
semua janji mereka mulai runtuh,

1349
01:08:32,233 --> 01:08:35,987
perusahaan penyewaan mobil datang
dan mengambil kuncinya,

1350
01:08:36,070 --> 01:08:40,992
pemilik rumah datang
menuntut properti mereka dikembalikan.

1351
01:08:41,075 --> 01:08:44,162
Salah satu kepala konstruksi
mendatangi saya dan berkata, "Andy,

1352
01:08:44,245 --> 01:08:46,372
saya butuh 26.000 Dolar tunai,

1353
01:08:46,456 --> 01:08:47,999
dan saya mau sekarang juga."

1354
01:08:48,082 --> 01:08:50,960
Dia orang besar dan mengikuti saya.

1355
01:08:51,461 --> 01:08:53,755
Lalu saya kembali ke tenda
dan dia mengikuti saya.

1356
01:08:53,838 --> 01:08:56,591
Ada Kepala Dewan Pariwisata Bahama,

1357
01:08:56,674 --> 01:08:58,635
Menteri Keuangan

1358
01:08:58,718 --> 01:09:02,138
dan Kepala Universitas Bahama

1359
01:09:02,221 --> 01:09:05,558
menunggu 1 juta Dolar yang ingin dibayar.

1360
01:09:06,476 --> 01:09:10,146
Ada banyak tenaga kerja
yang bekerja di bawah sinar matahari

1361
01:09:10,229 --> 01:09:14,192
selama sebulan,
sebulan setengah tanpa dibayar...

1362
01:09:14,275 --> 01:09:16,694
begitu menyadari

1363
01:09:16,778 --> 01:09:19,113
semua ini runtuh,

1364
01:09:19,197 --> 01:09:22,492
mulai menuntut hak pembayaran mereka,

1365
01:09:22,575 --> 01:09:25,703
jadi, ada semacam pemogokan.

1366
01:09:26,329 --> 01:09:29,791
Kami mendapat kabar
bahwa ada massa penduduk marah

1367
01:09:29,874 --> 01:09:31,584
datang melalui gerbang.

1368
01:09:31,959 --> 01:09:34,128
Mereka kesal dan menginginkan uang mereka.

1369
01:09:35,755 --> 01:09:38,383
Sekarang, kami berlima di rumah produksi.

1370
01:09:38,466 --> 01:09:39,509
Ada sekitar,

1371
01:09:39,592 --> 01:09:42,470
entahlah, sekitar 30 orang datang.

1372
01:09:43,930 --> 01:09:45,765
Billy tak terlihat.

1373
01:09:46,307 --> 01:09:49,102
Ada desas-desus konstan
di mana Billy berada.

1374
01:09:49,185 --> 01:09:51,896
Dia seperti Dr. Evil.
Ada kabar, "Billy di kapal pesiar."

1375
01:09:51,979 --> 01:09:53,981
"Billy selalu di Grand Isle."

1376
01:09:54,065 --> 01:09:55,733
"Billy di Miami." "Billy dipenjara."

1377
01:09:55,817 --> 01:09:58,111
Semua orang menebak di mana Billy.

1378
01:09:58,444 --> 01:10:00,488
Saya bahkan tak tahu ke mana Billy pergi.

1379
01:10:00,571 --> 01:10:04,117
Saya pergi ke rumah
yang sudah dibersihkan, dan berpikir,

1380
01:10:04,200 --> 01:10:06,953
"Di mana Billy?"

1381
01:10:07,578 --> 01:10:10,832
Setelah penduduk setempat sadar
mereka tak akan dibayar,

1382
01:10:10,915 --> 01:10:12,709
beberapa mulai menyerang orang,

1383
01:10:12,792 --> 01:10:14,836
baik menyandera mereka
untuk dapat tebusan

1384
01:10:14,919 --> 01:10:16,713
atau hanya melukai dan mencederai

1385
01:10:16,796 --> 01:10:18,589
Tim manajemen
melihat ke kiri dan kanan,

1386
01:10:18,673 --> 01:10:24,011
lalu tiba-tiba muncul
mode "selamatkan diri sendiri".

1387
01:10:24,429 --> 01:10:27,223
Saya bertukar pakaian

1388
01:10:27,557 --> 01:10:30,643
dengan salah satu pegawai
yang bekerja pada saya

1389
01:10:30,727 --> 01:10:32,186
dan sembunyi di balik urinoir.

1390
01:10:32,478 --> 01:10:34,063
Seseorang datang dengan mobil tua,

1391
01:10:34,147 --> 01:10:36,357
saya masuk dan berbaring di kursi belakang

1392
01:10:36,441 --> 01:10:38,609
agar saya bisa keluar dari desa.

1393
01:10:38,860 --> 01:10:40,737
Karena saya tak bisa bermain Ibu Teresa.

1394
01:10:40,820 --> 01:10:42,405
Saya tak bisa atasi masalah ini.

1395
01:10:42,488 --> 01:10:45,950
Tetapi saya harus pergi ke suatu tempat
dan mencari keselamatan.

1396
01:10:46,617 --> 01:10:50,580
Saat mereka menyadari hal ini
tiba-tiba terhenti

1397
01:10:50,747 --> 01:10:53,791
mereka semua meninggalkan mobil sewaan

1398
01:10:53,875 --> 01:10:55,835
dengan kunci di kontak.

1399
01:10:55,918 --> 01:10:59,505
Saya bicara pada seseorang
yang bilang pintunya tak bisa dibuka,

1400
01:10:59,589 --> 01:11:03,760
sehingga seorang wanita menendang pintu
dan berlari ke pesawat.

1401
01:11:03,843 --> 01:11:06,846
Mereka tahu ada masalah di hadapan.

1402
01:11:10,099 --> 01:11:11,684
Orang mulai mendatangi saya

1403
01:11:12,143 --> 01:11:13,644
untuk uang.

1404
01:11:14,604 --> 01:11:15,980
"Kau berutang kepada kami.

1405
01:11:16,063 --> 01:11:17,064
Di mana uangnya?

1406
01:11:17,940 --> 01:11:20,985
Entah, mereka pergi.
Aku tak tahu harus apa."

1407
01:11:21,486 --> 01:11:26,324
Saya menelepon Billy, dan bicara padanya.
Dia bilang, "Jangan khawatir, kutangani."

1408
01:11:26,407 --> 01:11:29,452
Hari demi hari berlalu.
Orang-orang datang ke rumah saya.

1409
01:11:29,535 --> 01:11:32,413
Mereka marah karena uang ini.
Benar-benar gila.

1410
01:11:33,122 --> 01:11:36,083
Saya pikir itu akan berakhir
dengan pukulan.

1411
01:11:37,043 --> 01:11:39,504
Saya pikir, "Persetan, saya pergi."

1412
01:11:40,171 --> 01:11:43,800
Saya mengemasi barang
dan menaiki kapal berikutnya.

1413
01:11:43,883 --> 01:11:45,927
Saya tidak tahan lagi.

1414
01:11:54,060 --> 01:11:57,939
Saya jelas mengalami
sindrom pasca trauma,

1415
01:11:58,022 --> 01:12:01,192
seperti kebanyakan dari kami,
selama berminggu-minggu

1416
01:12:01,275 --> 01:12:03,778
dan banyak perasaan bersalah,

1417
01:12:04,070 --> 01:12:05,822
"Apa saya menelantarkan semua orang?"

1418
01:12:07,698 --> 01:12:10,159
Saya yang akan terus berkata, "Dengar,

1419
01:12:10,243 --> 01:12:12,411
saya sudah bekerja dengan Billy

1420
01:12:12,954 --> 01:12:15,248
empat atau lima tahun. Percaya dia.

1421
01:12:15,331 --> 01:12:18,751
Anak ini luar biasa
dan saya rasa kami bisa melakukan ini."

1422
01:12:19,210 --> 01:12:22,797
Ternyata tidak, dan saya merasa jelas,

1423
01:12:23,256 --> 01:12:25,716
saat merenung dalam perjalanan pulang

1424
01:12:25,800 --> 01:12:30,721
bahwa saya telah mengarahkan banyak anak.

1425
01:12:32,390 --> 01:12:34,976
Anda hanya mengikuti seseorang…

1426
01:12:35,351 --> 01:12:38,271
karena energi, dan sistem kepercayaan.

1427
01:12:38,354 --> 01:12:40,606
Anda berjalan saja terus.

1428
01:12:40,690 --> 01:12:42,984
Lalu kapan Anda berhenti? Tidak...

1429
01:12:43,609 --> 01:12:45,653
Saya tak pernah menduga akan begini.

1430
01:12:46,279 --> 01:12:49,448
Saya rasa tak ada yang menyangka.
Jika tahu, kami tak akan lakukan.

1431
01:12:53,870 --> 01:12:55,997
KOTA NEW YORK

1432
01:12:56,080 --> 01:12:58,207
Pertama, aku ingin memberi

1433
01:12:58,291 --> 01:13:01,919
permohonan maaf besar
tentang cara festival ini berakhir.

1434
01:13:02,503 --> 01:13:05,131
Ini jelas kebalikan

1435
01:13:05,214 --> 01:13:08,092
dari apa yang kita semua perjuangkan.

1436
01:13:08,175 --> 01:13:09,510
Saya berhasil pulang Senin,

1437
01:13:09,594 --> 01:13:11,095
lalu datang ke kantor Fyre,

1438
01:13:11,178 --> 01:13:13,180
Saat itulah kami
mengadakan pertemuan tim.

1439
01:13:13,848 --> 01:13:15,808
Kita harus mengubah citra platform.

1440
01:13:16,100 --> 01:13:19,061
Ahli ortodontisku
pernah membaca tentang festival ini.

1441
01:13:19,437 --> 01:13:21,355
Dia tanya apa yang kulakukan di festival.

1442
01:13:21,689 --> 01:13:25,610
Sekarang, kita tertawaan segalanya.

1443
01:13:25,693 --> 01:13:27,820
Kita adalah "Scam Fyre."

1444
01:13:27,904 --> 01:13:32,158
Tetapi mungkin tak begitu
setelah rencana kita selesai

1445
01:13:32,241 --> 01:13:33,826
dan mulai berputar.

1446
01:13:33,910 --> 01:13:38,289
Mereka memakai Samsung
sebagai contoh, "Ini hanya Humas buruk."

1447
01:13:38,581 --> 01:13:41,167
"Samsung di luar sini
menghajar orang dengan ponsel,

1448
01:13:41,250 --> 01:13:43,085
tetapi masih menjual ponsel."

1449
01:13:43,169 --> 01:13:46,047
Mereka coba membuatnya tampak
seperti akan bisa mengatasi ini.

1450
01:13:46,130 --> 01:13:48,591
Jangan berpikir terus
tentang cara kita mengacau.

1451
01:13:48,674 --> 01:13:51,010
Kita tak bisa memikirkan
apa yang membuatnya salah.

1452
01:13:51,093 --> 01:13:53,346
Kita harus pikirkan
cara lebih baik di masa depan.

1453
01:13:53,429 --> 01:13:57,183
Sebagian besar dari kita di telepon ini
tidak terlibat dengan festival,

1454
01:13:57,266 --> 01:14:00,686
Atau secara aktif diminta
untuk tidak terlibat.

1455
01:14:00,937 --> 01:14:01,771
Jadi, itu...

1456
01:14:02,271 --> 01:14:04,607
jujur saja, menyakitkan.
Kami menyusun

1457
01:14:04,690 --> 01:14:07,860
tim besar berbakat

1458
01:14:07,944 --> 01:14:10,404
yang menghabiskan banyak waktu
ke perangkat lunak itu.

1459
01:14:11,572 --> 01:14:13,532
Saya percaya pada aplikasi inti

1460
01:14:13,616 --> 01:14:14,992
yang kami banyak kembangkan,

1461
01:14:15,076 --> 01:14:17,703
dan saya buta terhadap apa
yang terjadi secara internal

1462
01:14:17,787 --> 01:14:18,829
untuk yang dilakukan.

1463
01:14:18,913 --> 01:14:22,416
Itu sesuatu
yang kami kerjakan selama setahun.

1464
01:14:23,376 --> 01:14:28,673
Akibat festival, kami kehilangan segala
dalam hitungan detik.

1465
01:14:29,131 --> 01:14:31,175
Apa ada cara produk bisa dibangun

1466
01:14:31,258 --> 01:14:35,096
- sementara kita mundur?
- Tidak. Sama sekali tidak.

1467
01:14:35,763 --> 01:14:39,433
Dia bilang, "Kita keluarga,
saatnya kita bersatu."

1468
01:14:39,517 --> 01:14:42,895
Saya merasa itu sangat manipulatif.

1469
01:14:42,979 --> 01:14:45,523
Kami bukan keluarga,
saya bahkan tak diberi tahu apa pun!

1470
01:14:45,606 --> 01:14:48,192
Kau benar-benar melanggar
semua kepercayaan

1471
01:14:48,275 --> 01:14:51,028
yang kami miliki pada produk,
perusahaan, merek, dirimu

1472
01:14:51,112 --> 01:14:55,241
dan penerimaan publik
masalah terpisah dan hampir tak terkait.

1473
01:14:55,574 --> 01:14:56,409
Ayo!

1474
01:14:56,784 --> 01:15:00,413
Ada banyak orang pintar
di telepon ini, Bung.

1475
01:15:00,871 --> 01:15:03,749
Mari pikirkan cara menggali diri kita
dari masalah ini.

1476
01:15:04,500 --> 01:15:07,253
Kita tak membunuh siapa pun,
tak ada yang terluka.

1477
01:15:07,336 --> 01:15:09,839
Kita membuat kesalahan,
kita akan melewatinya.

1478
01:15:10,423 --> 01:15:12,091
Grant, tak ada yang tewas,

1479
01:15:12,174 --> 01:15:15,594
tetapi kita berbohong pada publik
tentang apa yang diberikan pada mereka.

1480
01:15:16,095 --> 01:15:17,346
Itu penipuan.

1481
01:15:18,472 --> 01:15:21,726
Itu tidak baik saat perusahaan beroperasi.

1482
01:15:22,309 --> 01:15:23,519
Itu bukan penipuan.

1483
01:15:25,146 --> 01:15:26,313
Itu bukan penipuan.

1484
01:15:26,939 --> 01:15:30,192
Itu. Aku akan sebut itu...

1485
01:15:30,276 --> 01:15:31,652
"iklan palsu."

1486
01:15:35,448 --> 01:15:36,949
Saat kami naik pesawat,

1487
01:15:37,033 --> 01:15:40,786
saya men-tweet sesuatu seperti,
"Sampai nanti, Festival Fyre.

1488
01:15:40,870 --> 01:15:43,497
Kau akan mendengar
dari Stacy Miller, pengacaraku. "

1489
01:15:43,581 --> 01:15:45,624
Saya berpikir, "Itu agak aneh."

1490
01:15:45,708 --> 01:15:48,127
Jadi, saya mencari
di Facebook dan Facebook menggila

1491
01:15:48,210 --> 01:15:52,423
dengan Festival Fyre ini,
yang belum pernah saya dengar.

1492
01:15:52,506 --> 01:15:54,717
Sehari setelahnya, diumumkan

1493
01:15:54,800 --> 01:15:57,970
ada gugatan perwakilan kelompok
senilai 100 juta Dolar diajukan.

1494
01:15:58,179 --> 01:16:00,389
Dari pengalaman saya,
gugatan perwakilan kelompok

1495
01:16:00,473 --> 01:16:03,350
tak bisa diselesaikan dalam waktu dekat.

1496
01:16:03,434 --> 01:16:05,311
Jadi, kami putuskan untuk ajukan sendiri.

1497
01:16:06,187 --> 01:16:08,272
Gugatan itu atas tindakan penipuan

1498
01:16:08,355 --> 01:16:10,900
yang menyatakan "Lihat betapa hebat,
ini akan terjadi,"

1499
01:16:10,983 --> 01:16:13,694
padahal mereka sudah tahu

1500
01:16:13,778 --> 01:16:15,946
tak akan mendekati apa yang diiklankan.

1501
01:16:16,530 --> 01:16:18,157
Saya sangat yakin

1502
01:16:18,240 --> 01:16:19,825
jika saya beli tiket ke festival,

1503
01:16:19,909 --> 01:16:24,163
saya akan sebutkan nama setiap orang
yang mengiklankannya dalam gugatan.

1504
01:16:25,831 --> 01:16:27,875
Apa yang membuat ini sangat menarik

1505
01:16:27,958 --> 01:16:30,002
adalah mereka membuatnya terlihat organik

1506
01:16:30,086 --> 01:16:33,089
dan seolah sekumpulan selebriti
dan orang terkenal

1507
01:16:33,172 --> 01:16:35,508
berencana menghadiri festival musik ini.

1508
01:16:35,591 --> 01:16:39,678
Itulah kenapa dampak dan jangkauan,
dalam benak saya, hingga sebesar itu.

1509
01:16:41,013 --> 01:16:42,640
Itu kritik besar terhadap orang.

1510
01:16:42,723 --> 01:16:45,101
"Kenapa memasarkan sesuatu
yang tidak nyata?"

1511
01:16:45,184 --> 01:16:46,644
Itu seperti...

1512
01:16:46,727 --> 01:16:49,855
semuanya nyata. Semuanya tampak nyata.

1513
01:16:50,940 --> 01:16:53,943
Jika dipekerjakan
untuk membuat iklan BMW

1514
01:16:54,026 --> 01:16:56,403
dan BMW memiliki mesin rusak,

1515
01:16:56,487 --> 01:16:58,489
bagaimana Anda bisa tahu

1516
01:16:58,572 --> 01:17:01,283
mereka akan melakukan yang mereka katakan?

1517
01:17:01,700 --> 01:17:04,870
Itu seperti katakan pria sehat,
direktur fotografi, dan pencari lokasi

1518
01:17:04,954 --> 01:17:07,123
harus lakukan uji tuntas bisnis
tentang apakah

1519
01:17:07,206 --> 01:17:08,499
sesuatu akan terjadi.

1520
01:17:09,542 --> 01:17:11,877
Bagaimana kita bisa meminta para model

1521
01:17:11,961 --> 01:17:15,005
untuk memiliki kesadaran
tentang Festival Fyre

1522
01:17:15,089 --> 01:17:18,425
yang saya pribadi tak miliki,
sebagai pegawai Fyre Media?

1523
01:17:21,137 --> 01:17:24,431
Kami tentu ingin kirim pesan
kepada pemberi pengaruh

1524
01:17:24,515 --> 01:17:26,559
bahwa saat memposting foto,

1525
01:17:26,642 --> 01:17:29,478
dan tak mengatakan "#iklan"

1526
01:17:29,562 --> 01:17:32,982
ada suatu tingkatan tanggung jawab.

1527
01:17:33,816 --> 01:17:37,778
Pemerintah, karena insiden ini,
telah semakin menindak.

1528
01:17:37,862 --> 01:17:41,198
Bella Hadid kini meminta
maaf kepada penggemarnya.

1529
01:17:41,282 --> 01:17:43,284
"Awalnya saya percaya
ini menjadi pengalaman

1530
01:17:43,367 --> 01:17:45,703
yang luar biasa
dan tak terlupakan bagi kita semua."

1531
01:17:45,786 --> 01:17:49,582
Saya rasa mereka tak tahu
atau berniat jahat.

1532
01:17:50,166 --> 01:17:52,751
Saya rasa tak ada yang menghargai

1533
01:17:52,835 --> 01:17:55,462
sejauh apa penipuan Billy

1534
01:17:55,546 --> 01:17:57,381
dan ke mana dia hendak pergi dengan ini.

1535
01:18:01,010 --> 01:18:02,386
Mereka terus bekerja,

1536
01:18:02,970 --> 01:18:05,055
saya rasa, satu atau dua minggu
usai festival.

1537
01:18:05,139 --> 01:18:07,308
Lalu Billy menjadwalkan pertemuan

1538
01:18:07,391 --> 01:18:10,477
untuk menanyai semua orang
dan menjelaskan apa yang terjadi.

1539
01:18:11,854 --> 01:18:13,022
BILLY: Tak ada pemecatan.

1540
01:18:13,105 --> 01:18:15,858
BILLY: Kami beri tahu
tak ada gaji untuk sementara waktu.

1541
01:18:15,941 --> 01:18:19,403
BILLY: Tak ada pegawai resmi lagi.

1542
01:18:20,321 --> 01:18:22,489
SHYUAN: Jadi, kami tak akan dipecat

1543
01:18:22,573 --> 01:18:24,825
SHYUAN: agar kami tak bisa ambil
pesangon

1544
01:18:24,909 --> 01:18:29,747
SHYUAN: Kau hanya tak bayar kami lagi
agar kami berhenti sendiri.

1545
01:18:29,830 --> 01:18:31,373
SHYUAN: Apa itu maksudmu?

1546
01:18:31,457 --> 01:18:35,628
BILLY: Aku tak tahu ini berdampak
pada pesangon.

1547
01:18:36,253 --> 01:18:38,339
Fakta bahwa dia membiarkan

1548
01:18:38,422 --> 01:18:43,302
sebanyak 20 sampai 30
sepenuhnya lepas tanpa penyesalan...

1549
01:18:44,386 --> 01:18:46,472
menunjukkan orang seperti apa dia.

1550
01:18:48,224 --> 01:18:50,184
- PEGAWAI: Apa kau masih di saluran?
- Ya.

1551
01:18:50,267 --> 01:18:53,646
PEGAWAI: Apa ada yang menerima kunjungan

1552
01:18:53,729 --> 01:18:57,650
PEGAWAI: dari FBI,
selain dari yang kukenal.

1553
01:18:58,651 --> 01:19:01,278
MDAVID: Tidak.
Siapa menerima kunjungan FBI?

1554
01:19:02,029 --> 01:19:05,532
Seorang agen FBI muncul di pintu
gedung apartemen orang tuaku

1555
01:19:05,616 --> 01:19:07,826
dan memberikan kartunya ke penerima pintu

1556
01:19:07,910 --> 01:19:09,787
dan berkata,
"Aku mencari Marc Weinstein.

1557
01:19:09,870 --> 01:19:11,872
Tak ada masalah,
tapi minta dia telepon aku."

1558
01:19:11,956 --> 01:19:13,374
Saya senang bicara dengannya

1559
01:19:13,457 --> 01:19:15,960
karena saya merasa ada keadilan di sini.

1560
01:19:16,043 --> 01:19:18,045
Saya sudah bicara dengan FBI, tentu saja.

1561
01:19:18,128 --> 01:19:20,422
Itu pertama kalinya saya mengerti

1562
01:19:20,756 --> 01:19:22,007
apa yang Billy lakukan.

1563
01:19:23,050 --> 01:19:25,886
Tetapi saya tak percaya
apa yang mereka tunjukkan kepada saya.

1564
01:19:25,970 --> 01:19:27,846
KOMISI SEKURITAS DAN BURSA

1565
01:19:28,430 --> 01:19:29,974
Billy...

1566
01:19:30,057 --> 01:19:32,601
menipu investor
yang menanam modal di Festival Fyre

1567
01:19:32,685 --> 01:19:35,479
berdasarkan seberapa baik kita
bekerja sebagai perusahaan

1568
01:19:35,562 --> 01:19:36,772
dalam Fyre Media.

1569
01:19:37,940 --> 01:19:40,067
Setahu saya, dia memberi tahu investor

1570
01:19:40,150 --> 01:19:42,361
bahwa dia memesan Drake
senilai 100.000 Dolar,

1571
01:19:42,444 --> 01:19:44,655
yang tak pernah terjadi.
Kami tak pesan Drake.

1572
01:19:44,738 --> 01:19:46,282
Dia berbohong kepada investor,

1573
01:19:46,365 --> 01:19:48,617
seolah kami menghasilkan uang,
padahal tidak.

1574
01:19:49,785 --> 01:19:53,872
Laporan asli menunjukkan
penawaran senilai 1,5 juta Dolar.

1575
01:19:53,956 --> 01:19:57,501
Laporan yang dibuat berdasarkan
instruksi Billy menunjukkan

1576
01:19:57,584 --> 01:19:59,878
lebih dekat ke 35 juta Dolar.

1577
01:20:00,671 --> 01:20:03,924
Billy mengklaim bahwa mereka
diberi sebuah pulau di Bahama

1578
01:20:04,008 --> 01:20:06,635
senilai $8 juta, padahal sebenarnya tidak.

1579
01:20:06,969 --> 01:20:08,304
Billy berbohong

1580
01:20:08,387 --> 01:20:11,348
bahwa dia punya lebih dari 2 juta Dolar
saham Facebook,

1581
01:20:11,432 --> 01:20:14,351
padahal dia punya sekitar 1.500 Dolar.

1582
01:20:14,435 --> 01:20:17,229
Billy McFarland
dituntut atas penipuan elektronik

1583
01:20:17,313 --> 01:20:18,731
di pengadilan federal.

1584
01:20:18,814 --> 01:20:21,317
McFarland diduga mengirim dokumen palsu

1585
01:20:21,400 --> 01:20:23,736
yang klaim perusahaan
hasilkan pendapatan jutaan.

1586
01:20:23,819 --> 01:20:26,697
Dia hanya menerima
kurang dari 60.000 Dolar.

1587
01:20:28,365 --> 01:20:29,366
Saya kenal Billy,

1588
01:20:29,450 --> 01:20:32,578
tetapi tak pernah tahu dia
mampu melakukan hal seperti itu.

1589
01:20:33,037 --> 01:20:36,790
Pria ini membuat saya merasa
seperti dia bagian dari keluarga saya.

1590
01:20:37,166 --> 01:20:38,917
Saya undang dia makan malam keluarga,

1591
01:20:39,001 --> 01:20:41,628
dan ternyata dia melakukan itu.

1592
01:20:41,712 --> 01:20:46,342
Saya kehilangan kemampuan menilai orang
yang saya pikir ada,

1593
01:20:46,425 --> 01:20:49,053
dan itu sangat sulit bagi saya.

1594
01:20:49,303 --> 01:20:53,223
Dia benar-benar memanfaatkan
investasi emosional Anda dalam tim

1595
01:20:53,307 --> 01:20:56,602
dan produk ini untuk memeras Anda
agar berinvestasi lebih banyak lagi.

1596
01:20:56,685 --> 01:20:57,936
Ini pesona Billy.

1597
01:20:58,854 --> 01:21:01,315
Billy bisa menjual apa saja.

1598
01:21:01,648 --> 01:21:03,901
Dia seorang sosiopat operasional.

1599
01:21:03,984 --> 01:21:06,320
Alasan dia mengumpulkan jutaan Dolar

1600
01:21:06,403 --> 01:21:09,156
untuk kartu Amex aplikasi Fyre

1601
01:21:09,239 --> 01:21:12,618
adalah untuk membayar tiket Magnises

1602
01:21:12,701 --> 01:21:14,787
bagi pengguna Magnisesnya.

1603
01:21:15,037 --> 01:21:16,747
Dia hampir membuahkan hasil,

1604
01:21:16,830 --> 01:21:19,750
kecuali sisa 250.000 Dolar,

1605
01:21:20,000 --> 01:21:23,629
yang kini dituntut pada saya oleh AmEx.

1606
01:21:24,213 --> 01:21:30,302
Dia meninggalkan tagihan 150.000 Dolar

1607
01:21:30,386 --> 01:21:33,764
di kartu American Express saya
karena festival itu juga.

1608
01:21:35,057 --> 01:21:38,018
Kami kehilangan banyak uang.

1609
01:21:38,435 --> 01:21:39,561
Banyak.

1610
01:21:39,645 --> 01:21:42,398
Ratusan ribu Dolar, tanpa diragukan lagi.

1611
01:21:42,898 --> 01:21:44,775
Banyak orang yang tak dibayar.

1612
01:21:45,234 --> 01:21:47,361
Banyak pegawai saya tak dibayar.

1613
01:21:47,861 --> 01:21:49,279
Dia terus bilang,

1614
01:21:49,738 --> 01:21:51,990
"Uangnya akan datang, JR..."

1615
01:21:52,074 --> 01:21:53,242
Itu tak pernah tercapai.

1616
01:21:53,534 --> 01:21:56,620
Jadi, ada sekelompok penduduk Bahama
yang membangun lokasi festival.

1617
01:21:57,454 --> 01:21:58,831
Mereka tak pernah dibayar.

1618
01:21:59,331 --> 01:22:00,541
Estimasi yang saya dengar

1619
01:22:00,624 --> 01:22:04,128
adalah seperempat juta Dolar,
utang gaji harian kepada mereka.

1620
01:22:04,753 --> 01:22:07,840
Saya memiliki sepuluh orang
yang bekerja langsung dengan saya,

1621
01:22:07,923 --> 01:22:12,010
menyiapkan makanan
sepanjang hari dan malam, 24 jam.

1622
01:22:12,511 --> 01:22:16,557
Saya harus membayar semua orang itu.
Saya di sini sebagai orang Bahama.

1623
01:22:16,640 --> 01:22:19,101
Mereka menghalangi wajah saya setiap hari.

1624
01:22:19,518 --> 01:22:22,813
Saya mengambil
50.000 Dolar tabungan saya

1625
01:22:23,272 --> 01:22:25,441
yang bisa saya miliki di saat butuh.

1626
01:22:26,859 --> 01:22:30,487
Mereka hanya menghapusnya
dan tak pernah melihat ke belakang.

1627
01:22:31,947 --> 01:22:35,784
Secara pribadi, saya tak suka
membicarakan Festival Fyre.

1628
01:22:36,285 --> 01:22:40,831
Ambil saja dan biarkan saya
memulai awal yang baru.

1629
01:22:41,290 --> 01:22:43,959
Karena mereka sungguh menyakiti saya.

1630
01:22:47,796 --> 01:22:49,840
Saya benar-benar terluka.

1631
01:22:53,135 --> 01:22:56,972
Melihat tak ada yang kembali dan berkata,
"Biar saya urus yang dia lakukan,

1632
01:22:57,055 --> 01:22:58,640
kami tahu dia berbuat benar..."

1633
01:23:03,270 --> 01:23:06,190
Saya biarkan saja,
karena benar-benar melukai saya

1634
01:23:06,273 --> 01:23:09,943
saat saya harus membicarakannya,
jadi, saya menghapusnya saja.

1635
01:23:19,119 --> 01:23:20,454
Apa kau menyesal?

1636
01:23:20,537 --> 01:23:22,831
Terima kasih, kawan.
Aku akan atur komentar nanti.

1637
01:23:23,040 --> 01:23:27,002
Dia dibebaskan hari Sabtu
dengan jaminan 300.000 Dolar.

1638
01:23:27,085 --> 01:23:28,420
Dia mengaku bangkrut.

1639
01:23:28,504 --> 01:23:30,797
Dia rupanya sudah kembali
dengan orang tuanya.

1640
01:23:31,215 --> 01:23:34,259
Untungnya, saya pikir Billy
saat ini tinggal di rubanah

1641
01:23:34,343 --> 01:23:36,512
rumah orangtuanya di New Jersey.

1642
01:23:36,595 --> 01:23:38,180
Dia tak lagi di penthouse-nya.

1643
01:23:38,263 --> 01:23:41,225
Dia tak lagi mengendarai Maserati

1644
01:23:41,308 --> 01:23:43,268
dan memamerkan kekayaan yang dia curi.

1645
01:23:51,860 --> 01:23:53,820
Kembali ke Festival Fyre sebentar.

1646
01:23:53,904 --> 01:23:56,615
Kau sebaiknya membuat gim Festival Fyre.

1647
01:23:56,698 --> 01:23:57,950
Karena kau akan melalui...

1648
01:23:58,033 --> 01:24:00,035
Festival Fyre ada
di Saturday Night Live.

1649
01:24:00,118 --> 01:24:01,370
Aku tahu!

1650
01:24:01,912 --> 01:24:03,956
Kau bisa mengubahnya menjadi lebih.

1651
01:24:04,039 --> 01:24:06,124
Kau hanya harus menerima Festival Fyre,

1652
01:24:06,208 --> 01:24:10,045
dan kau bisa mengubah ini menjadi emas,
seperti pot emas lalu menjalankannya.

1653
01:24:10,128 --> 01:24:11,046
Aku tak diizinkan.

1654
01:24:11,129 --> 01:24:13,006
- Benarkah?
- Angelo, tolong aku.

1655
01:24:13,090 --> 01:24:14,424
Tunggu, kenapa kau bukan...

1656
01:24:14,508 --> 01:24:17,511
Saya belum bicara
dengan Billy sejak dia...

1657
01:24:17,594 --> 01:24:20,055
ditangkap dan dibebaskan dengan jaminan.

1658
01:24:20,138 --> 01:24:21,932
Dia meminta kami datang

1659
01:24:22,015 --> 01:24:24,434
ke hotel tempat dia menginap ini,

1660
01:24:24,643 --> 01:24:27,187
dan dia bertanya apa kami bisa bawa
peralatan video kami,

1661
01:24:27,271 --> 01:24:28,855
kami bisa melakukan semua itu.

1662
01:24:28,939 --> 01:24:31,275
Kami tak tahu apa yang akan kami rekam.

1663
01:24:31,358 --> 01:24:33,902
Ya, putar film sepanjang waktu.

1664
01:24:33,986 --> 01:24:37,281
Satu hal yang saya pelajari dari ini
kian banyak rekaman, kian baik.

1665
01:24:37,364 --> 01:24:39,491
Bagaimana dia hidup
selagi bebas dengan jaminan?

1666
01:24:39,575 --> 01:24:40,742
Tak hidup seperti saya.

1667
01:24:41,201 --> 01:24:44,204
Billy hidup. Dia hidup mewah.

1668
01:24:44,288 --> 01:24:45,872
Rumahnya indah.

1669
01:24:46,707 --> 01:24:49,710
Saya hanya sedikit bingung.

1670
01:24:49,793 --> 01:24:52,671
Seperti, "Bagaimana kau bisa
membayar semua ini?"

1671
01:24:56,717 --> 01:24:58,343
Ada pria bernama Angelo.

1672
01:24:58,427 --> 01:25:01,471
Saya tak tahu apa itu orang Humas Billy,

1673
01:25:01,555 --> 01:25:03,682
tetapi saya tahu pria ini banyak koneksi.

1674
01:25:04,057 --> 01:25:05,892
Itu dia...

1675
01:25:05,976 --> 01:25:09,813
SEKRETARIS PERS
UNTUK SENATOR CHUCK SCHUMER

1676
01:25:10,856 --> 01:25:13,775
Coba jauhkan aku dari urusanmu
karena aku...

1677
01:25:14,276 --> 01:25:15,902
Aku tak bisa berkata apa pun.

1678
01:25:16,278 --> 01:25:18,238
Kami tak katakan hal buruk.
Kau bisa bicara.

1679
01:25:18,322 --> 01:25:19,990
Kau bisa memberiku nasihat.

1680
01:25:20,824 --> 01:25:23,285
Kami bicara tentang pengalaman saya

1681
01:25:23,368 --> 01:25:24,745
tentang sistem hukum

1682
01:25:24,828 --> 01:25:27,873
dan saya tak akan pernah lupa
perkataannya.

1683
01:25:27,956 --> 01:25:30,584
Dia menatap wajah saya dan berkata,

1684
01:25:31,168 --> 01:25:32,669
"Aku tak mau dipenjara."

1685
01:25:33,420 --> 01:25:36,757
Saya berpikir, "Pria ini tahu
sesuatu yang saya tidak

1686
01:25:37,341 --> 01:25:39,676
atau dia benar-benar gila."

1687
01:25:42,929 --> 01:25:44,222
UNDANGAN VIP 2018 MASTERS

1688
01:25:44,306 --> 01:25:46,767
NYC VIP Acess

1689
01:25:46,850 --> 01:25:50,312
adalah perusahaan yang menghubungi saya

1690
01:25:50,395 --> 01:25:52,481
15 Desember 2017...

1691
01:25:53,065 --> 01:25:56,985
dengan tawaran ke turnamen Masters 2018.

1692
01:25:57,069 --> 01:25:58,320
Itu pria bernama Frank.

1693
01:25:58,403 --> 01:26:01,198
Katanya, "Hei, kami punya tiket

1694
01:26:01,281 --> 01:26:04,785
ke Masters 2018.
Itu bagus untukmu atau klienmu.

1695
01:26:05,160 --> 01:26:06,411
Beri tahu kami jika mau."

1696
01:26:06,495 --> 01:26:10,123
Jadi aku kirim temanku Morgan,
"Kalian sudah dapat surel Master?"

1697
01:26:10,207 --> 01:26:11,124
"Aku juga dapat."

1698
01:26:11,208 --> 01:26:12,751
Jadi, aku berpikir,

1699
01:26:12,834 --> 01:26:16,004
jelas seseorang
menargetkan daftar surel Festival Fyre.

1700
01:26:17,422 --> 01:26:21,051
19 Desember,
"Menghadiahi hadiah penerbangan pribadi."

1701
01:26:22,094 --> 01:26:26,056
21 Desember, lagi dari NYC VIP Access,

1702
01:26:26,139 --> 01:26:30,435
tiket VIP Coachella 2018
seharga 500 Dolar.

1703
01:26:30,519 --> 01:26:33,647
"Kirimi saya surel atau hubungi
nomor telepon untuk memesan. Frank."

1704
01:26:34,106 --> 01:26:35,691
2 Januari,

1705
01:26:35,774 --> 01:26:40,487
"Bertemu Ed Sheeran, Demi Lovato,
DJ Khaled, Taylor Swift dan banyak lagi.

1706
01:26:40,570 --> 01:26:42,864
Kami ingin mengimbangi tekad
Tahun Barumu

1707
01:26:42,948 --> 01:26:45,200
dengan membuat impianmu menjadi kenyataan.

1708
01:26:45,283 --> 01:26:48,203
Silakan kirim surel atau telepon
untuk memesan. Frank. "

1709
01:26:48,620 --> 01:26:50,247
"Burning Man, 2018."

1710
01:26:50,330 --> 01:26:52,499
"Courtside di MSG

1711
01:26:52,582 --> 01:26:54,126
dan makan malam bersama LeBron."

1712
01:26:54,209 --> 01:26:57,587
"Victoria Secret Fashion Show,"
"Met Gala,

1713
01:26:57,671 --> 01:26:59,423
karpet merah dan tiket gala.

1714
01:26:59,506 --> 01:27:02,134
Silakan kirim surel, pesan,
atau telepon aku untuk pesan.

1715
01:27:02,217 --> 01:27:04,553
Siapa cepat, dia dapat. Frank.

1716
01:27:05,971 --> 01:27:06,972
Jadi, pada dasarnya

1717
01:27:07,055 --> 01:27:10,976
kami menjual
tiket Grammy 2018. Akses VIP, Sayang.

1718
01:27:12,436 --> 01:27:13,645
Berapa nomor selanjutnya?

1719
01:27:15,272 --> 01:27:18,650
Aku mulai mendengar
tentang surel NYC VIP Access

1720
01:27:18,734 --> 01:27:19,735
Tanggal 19 Desember.

1721
01:27:19,818 --> 01:27:23,029
Saat aku menyadari bahwa
banyak orang yang menghadiri festival

1722
01:27:23,113 --> 01:27:24,906
menerima surel itu,

1723
01:27:24,990 --> 01:27:27,951
saat itu aku mulai periksa lebih serius.

1724
01:27:28,410 --> 01:27:30,620
Tiket Met Gala tak bisa dibeli

1725
01:27:30,704 --> 01:27:34,291
dan siapa saja yang hadir harus
disetujui oleh Anna Wintour sebelumnya.

1726
01:27:34,499 --> 01:27:37,210
Bahkan Victoria's Secret Show
belum direncanakan.

1727
01:27:37,294 --> 01:27:39,755
Taylor Swift, dia sangat terbuka
tentang fakta

1728
01:27:39,838 --> 01:27:41,465
bahwa dia tak mau ada jumpa fans.

1729
01:27:41,548 --> 01:27:43,967
Burning Man
bilang mereka tidak menjual tiket

1730
01:27:44,050 --> 01:27:47,053
dan tak ada sponsor yang punya tiket.

1731
01:27:47,429 --> 01:27:50,015
Semua yang mereka tawarkan terbantahkan

1732
01:27:50,098 --> 01:27:52,142
via panggilan telepon
atau pencarian Google.

1733
01:27:59,608 --> 01:28:01,401
Itu bergegas di sini.

1734
01:28:02,652 --> 01:28:04,654
Pertama kali aku bertemu Frank Tribble

1735
01:28:04,738 --> 01:28:06,364
saat di hotel.

1736
01:28:06,448 --> 01:28:08,158
Aku belum pernah melihatnya.

1737
01:28:08,241 --> 01:28:11,119
Biasanya orang di sekitar Billy,
saya kenal.

1738
01:28:11,203 --> 01:28:15,332
Hal yang paling aneh
adalah dia memakai topi Magnises,

1739
01:28:15,415 --> 01:28:17,501
Dia memakai sweter Fyre.

1740
01:28:17,834 --> 01:28:22,422
Saat itu Frank berumur 22 atau 23,
dan Billy menghubunginya

1741
01:28:22,506 --> 01:28:24,716
dan berkata, "Aku memulai perusahaan ini,

1742
01:28:24,800 --> 01:28:27,928
tetapi aku dalam situasi sulit
berhubungan dengan Festival Fyre,

1743
01:28:28,011 --> 01:28:30,514
jadi, aku butuh kau untuk menghadapinya."

1744
01:28:30,597 --> 01:28:31,723
Hai, apa ini Zachary?

1745
01:28:32,516 --> 01:28:35,727
Zachary, ini Frank dari NYC VIP Access.

1746
01:28:35,811 --> 01:28:37,521
Alasan aku meneleponmu,

1747
01:28:37,604 --> 01:28:41,566
Grammy akan diadakan di New
York City pada hari Minggu, 28 Januari,

1748
01:28:41,650 --> 01:28:42,943
Madison Square Garden.

1749
01:28:43,026 --> 01:28:45,320
dan kami menjual tiket VIP
untuk acara itu.

1750
01:28:45,445 --> 01:28:48,698
Menurut FBI, 15 orang memberinya

1751
01:28:48,782 --> 01:28:51,159
lebih dari 100.000 Dolar untuk tiket itu.

1752
01:28:51,451 --> 01:28:54,204
Josh, Frank akan membatalkan daftar.

1753
01:28:54,496 --> 01:28:56,331
Jika mereka tak menjawab, kirim surel.

1754
01:28:56,414 --> 01:28:58,375
Aku menulis naskah untukmu sekarang, ya?

1755
01:28:59,960 --> 01:29:01,211
Kau merekam apa?

1756
01:29:02,796 --> 01:29:07,300
Sulit bagi saya untuk mengatakan
mereka tak tahu apa yang terjadi.

1757
01:29:07,717 --> 01:29:11,930
Tetapi saya juga tahu Billy sangat pandai
menjaga tingkat informasi...

1758
01:29:12,472 --> 01:29:13,932
Sesuai kepentingannya.

1759
01:29:14,516 --> 01:29:17,936
Untuk setiap panggilan, telepon dua kali
berturut-turut jika tak diangkat.

1760
01:29:18,019 --> 01:29:20,021
Semua orang mengangkat di dering kedua.

1761
01:29:24,734 --> 01:29:26,236
Kita sudahi dahulu. Terima kasih.

1762
01:29:27,153 --> 01:29:29,573
Pada tanggal 12 Juni,
saya menerbitkan artikel

1763
01:29:29,656 --> 01:29:32,659
yang menguraikan semua kesamaan
antara Billy McFarland

1764
01:29:32,742 --> 01:29:34,452
dan New York City VIP Access,

1765
01:29:34,953 --> 01:29:36,913
dan sekitar enam jam kemudian

1766
01:29:36,997 --> 01:29:41,001
Billy ditahan kembali
dan dituntut lima tindak kejahatan.

1767
01:29:41,334 --> 01:29:43,920
Termasuk penipuan, pencucian uang,

1768
01:29:44,337 --> 01:29:47,257
pencurian identitas, dan intimidasi saksi

1769
01:29:47,340 --> 01:29:51,177
setelah dia memperingatkan setidaknya
dua orang untuk tak bicara dengan FBI

1770
01:29:51,261 --> 01:29:54,639
dan berpura-pura mereka
diwakili penasihat hukum

1771
01:29:54,723 --> 01:29:55,849
padahal tidak.

1772
01:29:58,518 --> 01:30:01,271
Pemikiran tentang dia melakukan ini

1773
01:30:01,354 --> 01:30:04,065
saat dia keluar dengan jaminan,
adalah hal hebat bagi saya.

1774
01:30:04,149 --> 01:30:07,694
Karena Anda sudah berada
di bawah mikroskop terbesar,

1775
01:30:07,777 --> 01:30:10,906
lalu Anda melakukan penipuan lagi.

1776
01:30:10,989 --> 01:30:15,118
Saya tak mengerti
kenapa dia tak berhenti saja.

1777
01:30:16,870 --> 01:30:19,205
Kau bilang Billy bertanya padamu...

1778
01:30:19,289 --> 01:30:21,166
Apa yang dia tanyakan tentang penjara?

1779
01:30:22,167 --> 01:30:26,379
Sayangnya, saya salah langkah
di masa lalu,

1780
01:30:26,463 --> 01:30:27,339
lalu...

1781
01:30:28,173 --> 01:30:30,508
sayangnya saya mengalaminya.

1782
01:30:31,051 --> 01:30:32,802
Saya di sana selama dua bulan.

1783
01:30:32,886 --> 01:30:36,640
Dia langsung bertanya,
"Seperti apa rasanya?"

1784
01:30:36,723 --> 01:30:40,060
Saya bilang,
"Ini 23/1 untuk tujuh hari pertama."

1785
01:30:40,143 --> 01:30:41,853
Dia bilang, "Apa itu 23/1?"

1786
01:30:42,270 --> 01:30:45,273
"Kau di dalam sel selama 23 jam.

1787
01:30:45,815 --> 01:30:48,068
Lalu mereka membiarkanmu keluar sejam.

1788
01:30:48,193 --> 01:30:49,778
Kau regangkan kaki, berjalan-jalan,

1789
01:30:49,861 --> 01:30:52,572
lakukan apa pun yang perlu,
tetapi kau ada di dalam

1790
01:30:52,864 --> 01:30:56,034
sampai kau diproses. Usai itu
kau ditempatkan seperti seharusnya,

1791
01:30:56,117 --> 01:30:58,119
sampai kau dikirim ke utara."

1792
01:30:58,203 --> 01:31:03,249
Saya ingat energi darinya. Itu seperti...

1793
01:31:04,668 --> 01:31:08,380
Hal itu sangat jauh dari yang dia tahu

1794
01:31:08,630 --> 01:31:10,799
dan apa yang dia alami dalam hidupnya,

1795
01:31:10,882 --> 01:31:13,551
bahwa disonansi kognitif
hanya membuatnya berkata,

1796
01:31:13,635 --> 01:31:15,053
Saya tak mau masuk penjara.

1797
01:31:25,939 --> 01:31:27,440
Saya merenungi diri

1798
01:31:28,233 --> 01:31:30,819
dan mempertanyakan
sejauh mana saya bersalah,

1799
01:31:30,902 --> 01:31:33,238
sampai sejauh mana
saya terlibat dalam semua ini.

1800
01:31:33,655 --> 01:31:36,491
Saya melihat post saya di media sosial

1801
01:31:36,574 --> 01:31:39,285
dan itu semua pantai indah
dan matahari terbenam.

1802
01:31:39,953 --> 01:31:41,037
Anda tahu, dan...

1803
01:31:41,663 --> 01:31:44,624
Saya menjalani pengalaman terberat
dalam hidup saya,

1804
01:31:44,708 --> 01:31:47,002
namun jika Anda melihatnya,
Anda akan berkata

1805
01:31:47,085 --> 01:31:48,670
"Betapa hebatnya hidup pria ini.

1806
01:31:48,753 --> 01:31:51,965
Dia tinggal di Kepulauan Bahama,
pergi ke pantai seharian."

1807
01:31:52,048 --> 01:31:55,635
Fyre menunjukkan yang terjadi
saat Anda melakukan itu secara ekstrem.

1808
01:31:58,346 --> 01:32:01,558
Saya sudah bilang ini berkali,
Festival Fyre sungguh terjadi dua kali.

1809
01:32:01,641 --> 01:32:02,767
Itu hasil pemotretan.

1810
01:32:03,643 --> 01:32:06,396
Iklannya yang diinginkan semua orang.

1811
01:32:06,479 --> 01:32:07,480
Syutingnya pesta.

1812
01:32:07,897 --> 01:32:10,900
Hanya saja itu terjadi
untuk 60 orang dan bukan 6.000.

1813
01:32:12,193 --> 01:32:13,153
Itu hebat.

1814
01:32:13,236 --> 01:32:17,032
Itu tak pernah saya lihat
sebelumnya di seluruh hidup saya.

1815
01:32:17,115 --> 01:32:20,368
Saya dari Bahama, Kawan.
Kami sudah terbiasa dengan pulau kecil.

1816
01:32:20,452 --> 01:32:24,330
Itu menempatkan saya
di level baru yang lebih tinggi.

1817
01:32:25,373 --> 01:32:28,501
Kita hidup di masyarakat
pemberi pengaruh ini, Anda tahu?

1818
01:32:28,585 --> 01:32:31,796
Semua orang ingin memiliki
pengaruh sambung jaring ini,

1819
01:32:31,880 --> 01:32:34,090
Orang ingin punya akses

1820
01:32:34,174 --> 01:32:36,259
dan menginginkan eksklusivitas.

1821
01:32:36,968 --> 01:32:40,430
Fyre pada dasarnya,
seperti Instagram menjadi hidup.

1822
01:32:40,513 --> 01:32:42,932
Sebenarnya cangkangnya sangat menarik

1823
01:32:43,016 --> 01:32:45,185
dengan berita acak yang muncul sejak itu.

1824
01:32:45,268 --> 01:32:47,395
Saya membaca
tentang sebuah perusahaan di Rusia

1825
01:32:47,479 --> 01:32:51,649
yang sekarang akan menjual orang
tiga jam untuk pemotretan

1826
01:32:51,733 --> 01:32:54,027
di jet pribadi yang hanya terparkir
di landasan.

1827
01:32:54,110 --> 01:32:55,737
Mereka tak pernah pergi,

1828
01:32:55,820 --> 01:32:58,156
tapi mereka bisa potret
pemandangan ke luar jendela,

1829
01:32:58,239 --> 01:33:00,533
dan berpura-pura hidup seperti ini.

1830
01:33:00,617 --> 01:33:02,660
Seolah mereka sukses.
Orang menggunakannya.

1831
01:33:03,787 --> 01:33:07,457
Sepertinya Billy berinvestasi
dalam gaya hidup itu.

1832
01:33:07,791 --> 01:33:11,419
Aku ingin mengucapkan selamat ulang tahun
kepada saudaraku,

1833
01:33:11,503 --> 01:33:15,757
rekanku Billy, di gedung.
Selamat ulang tahun, Billy.

1834
01:33:16,049 --> 01:33:19,385
Kurasa penting baginya bukan hanya berada
di pesawat dengan model,

1835
01:33:19,469 --> 01:33:21,805
tetapi merasa seperti itu hidupnya.

1836
01:33:21,888 --> 01:33:24,766
Bahwa dia pantas di sana.
Bukan karena dia pemilik Fyre,

1837
01:33:24,849 --> 01:33:26,434
tetapi karena itu dia.

1838
01:33:26,893 --> 01:33:29,771
Dia benar-benar keluar dari zonanya,
dan dia,

1839
01:33:29,854 --> 01:33:33,108
sayangnya, untuk dirinya sendiri,
seorang pembohong kompulsif.

1840
01:33:33,942 --> 01:33:37,278
Seseorang yang pada akhirnya
harus bertanggung jawab.

1841
01:33:38,780 --> 01:33:40,657
Dia punya utang besar,

1842
01:33:40,740 --> 01:33:43,660
tidak hanya kepada orang
yang berinvestasi atau penonton konser.

1843
01:33:43,827 --> 01:33:45,954
Saya rasa utangnya
lebih besar kepada karyawan

1844
01:33:46,037 --> 01:33:48,373
yang melapor dan bekerja dengannya.

1845
01:33:48,790 --> 01:33:51,501
Satu-satunya cara, menurut saya,
orang seperti ini

1846
01:33:51,584 --> 01:33:53,086
akan dapat pelajaran di penjara.

1847
01:33:55,255 --> 01:33:58,383
Saya rasa kita belum dengar yang terakhir
dari Billy McFarland.

1848
01:33:58,466 --> 01:34:00,385
Jika ada yang dia kuasai,

1849
01:34:00,468 --> 01:34:02,762
adalah memisahkan konsumen
dari uang mereka.

1850
01:34:02,846 --> 01:34:07,225
Jika ada yang dirayakan lebih
oleh negara ini dari itu, aku tak tahu.

1851
01:34:08,643 --> 01:34:12,605
Billy punya kehadiran yang kita ketahui
ada sesuatu di balik senyuman.

1852
01:34:13,857 --> 01:34:15,817
Saya tak akan heran jika 10 tahun lagi,

1853
01:34:15,900 --> 01:34:17,360
kami dengar soal Billy McFarland

1854
01:34:17,443 --> 01:34:19,654
memulai semacam usaha lain...

1855
01:34:19,737 --> 01:34:21,781
yang imajinatif

1856
01:34:22,157 --> 01:34:24,200
dan mendapat momentum serius

1857
01:34:24,701 --> 01:34:27,328
dan ini terjadi dalam suatu bentuk lagi.

1858
01:34:30,582 --> 01:34:32,208
Tanggal 11 Oktober 2018,

1859
01:34:32,292 --> 01:34:35,086
Billy McFarland dijatuhi hukuman
6 tahun di Penjara Federal

1860
01:34:35,170 --> 01:34:37,338
dan dilarang menjadi pejabat

1861
01:34:37,422 --> 01:34:39,674
atau direktur perusahaan.

1862
01:34:40,800 --> 01:34:42,719
Ja Rule bermitra dengan MDavid Low

1863
01:34:42,802 --> 01:34:45,680
untuk meluncurkan platform
pemesanan bakat baru bernama ICONN.

1864
01:34:45,763 --> 01:34:47,640
Grant Margolin didenda 35.000 Dolar

1865
01:34:47,724 --> 01:34:50,143
dari Komisi Sekuritas dan Bursa.

1866
01:34:50,226 --> 01:34:52,478
Seth Crossno dan temannya
memenangkan gugatan

1867
01:34:52,562 --> 01:34:55,148
5 juta Dolar terhadap Billy McFarland.

1868
01:34:59,027 --> 01:34:59,944
Ini Billy!

1869
01:35:01,070 --> 01:35:02,197
Ada apa, Billy?

1870
01:35:03,156 --> 01:35:05,283
Aku di depan juru kameranya.
Aku bicara...

1871
01:35:05,575 --> 01:35:06,993
Aku baik.

1872
01:35:08,286 --> 01:35:11,539
Ya. Aku memberi pernyataan bagus.

1873
01:35:12,415 --> 01:35:14,918
Kau ingin aku mengatakan
sesuatu di kamera untukmu?

1874
01:35:17,128 --> 01:35:17,962
Baiklah.

1875
01:35:22,258 --> 01:35:23,676
Baiklah. Mulai!

1876
01:37:25,673 --> 01:37:28,509
Kunjungi www.Starbet99.com
Agen Judi Online Aman dan Terpercaya