2
00: 00: 36.770 -> 00: 00: 38.829
Selamat datang kembali, kawan

3
00: 00: 41.074 -> 00: 00: 43.338
Seperti yang pernah dikatakan salah satu dari mereka

4
00: 00: 43.444 -> 00: 00: 45.638
Ada perbedaan antara kegagalan

5
00: 00: 46.846 -> 00: 00: 48.177
Dan kegagalan

6
00: 00: 49.232 -> 00: 00: 59.010
* Terjemahan film romantis yang luar biasa *

7
00: 01: 07.731 -> 00: 01: 09.698
* Pembukaan darurat *
Tarik tuas ke atas

8
00: 01: 36.696 -> 00: 01: 38.186
Berhati-hatilah

9
00: 01: 42.802 -> 00: 01: 44.235
Saya baik-baik saja

10
00: 01: 45.271 -> 00: 01: 48.399
Kegagalan hanyalah ketiadaan kesuksesan

11
00: 01: 48.478 -> 00: 01: 51.924
* (Kota Elizabeth) *

12
00: 01: 53.213 -> 00: 01: 55.545
Orang bodoh mana pun bisa gagal

13
00: 01: 55.748 -> 00: 01: 56.840
Saya baik-baik saja

14
00: 02: 01.754 -> 00: 02: 03.119
Saya baik-baik saja

15
00: 02: 03.223 -> 00: 02: 04.747
Apa yang dia lakukan di sini?

16
00: 02: 05,225 -> 00: 02: 07,056
Namun kegagalan itu

17
00: 02: 07.727 -> 00: 02: 12.187
Kegagalan adalah bencana mitis oleh semua akun

18
00: 02: 12.799 -> 00: 02: 16.030
Kegagalan adalah kisah yang disampaikan orang lain satu sama lain

19
00: 02: 16.136 -> 00: 02: 19.435
Untuk membuat orang lain merasakan luasnya
Keindahan hidup

20
00: 02: 19.906 -> 00: 02: 22.898
Karena itu tidak terjadi pada mereka

21
00: 02: 23.743 -> 00: 02: 24.971
Saya baik-baik saja

22
00: 02: 30.984 -> 00: 02: 32.281
Saya baik-baik saja

23
00: 02: 32.485 -> 00: 02: 34.612
Saya akan membawa Anda ke Phil sehingga Anda tidak tersesat

24
00: 02: 35.755 -> 00: 02: 39.953
Mercury International Shoes Co
Yang sebenarnya adalah Phil

25
00: 02: 40.660 -> 00: 02: 44.619
Karya terbaik oleh seniman

26
00: 02: 45.265 -> 00: 02: 49.133
Hanya dilihat oleh orang-orang yang mempersiapkan wawancara yang sangat penting

27
00: 02: 49.235 -> 00: 02: 50.759
Tingkatkan

28
00: 02: 51.171 -> 00: 02: 52.638
Atau serupa

29
00: 02: 55.074 -> 00: 02: 59.101
"Kami bukan hanya karyawan"
Seperti yang Phil katakan

30
00: 02: 59.212 -> 00: 03: 02.147
"Tapi para pemukim kebesaran"

31
00: 03: 04.384 -> 00: 03: 08.718
"Dunia ini penuh dengan itu
Mereka mencapai tujuan mereka melalui negativitas

32
00: 03: 08.988 -> 00: 03: 10.182
Atau pencurian "

33
00: 03: 10.823 -> 00: 03: 13.257
"Tapi kita melalui pemikiran asli"

34
00: 03: 17.030 -> 00: 03: 19.464
Sepatu bukan hanya sepatu

35
00: 03: 19.899 -> 00: 03: 21.799
Tapi membawa kita ke tanah

36
00: 03: 21.901 -> 00: 03: 24.563
Dapat membawakan kami sepatu yang benar

37
00: 03: 24.704 -> 00: 03: 27.639
Dan kami percaya pada kemampuan kami untuk mencapai lebih banyak

38
00: 03: 28.541 -> 00: 03: 32.443
Tetapi ada pengorbanan untuk tujuan seperti kebesaran murni

39
00: 03: 32.545 -> 00: 03: 36.140
Seperti ulang tahun
Atau tahun lalu bersama keluarga

40
00: 03: 36.616 -> 00: 03: 38.982
Dan Allah adalah Tuhan kita
Amin

41
00: 03: 39.085 -> 00: 03: 41.553
Mereka makan dan tidak mengolok-olok masakan saya

42
00: 03: 41.955 -> 00: 03: 43.923
- Ini pasti makanan buatan sendiri
- Ayah

43
00: 03: 44.023 -> 00: 03: 46.514
Dan meskipun demikian kita merayakan hal-hal aneh di (Merkurius)

44
00: 03: 46.626 -> 00: 03: 49.288
Seperti hari Italia menemukan karet

45
00: 03: 49.495 -> 00: 03: 52.225
Tentu saja tidak
Tapi ini bukan masalah kita

46
00: 03: 52.332 -> 00: 03: 54.459
Di mana (Drew) tepatnya?

47
00: 04: 02.108 -> 00: 04: 06.272
Kami telah menempatkan sihir di sepatu

48
00: 04: 12.819 -> 00: 04: 16.516
Dia seharusnya mendekat 
Dari batas berjalan di atas awan

49
00: 04: 28.835 -> 00: 04: 30.803
Jika Anda butuh sesuatu di sini

50
00: 04: 31.371 -> 00: 04: 32.565
Tanya saya

51
00: 04: 47.220 -> 00: 04: 49.916
Setiap siswa desain sepatu Najib

52
00: 04: 50.023 -> 00: 04: 52.389
Dia juga murid Phil sendiri

53
00: 04: 52.759 -> 00: 04: 54.249
Dia adalah seorang profesor

54
00: 04: 54.360 -> 00: 04: 57.887
Dan kearifan luas dari tuntutan dan keinginan rakyat

55
00: 04: 57.997 -> 00: 05: 00.261
Belum gagal hingga hari ini

56
00: 05: 00,366 -> 00: 05: 01,526
Saya baik-baik saja

57
00: 05: 02,435 -> 00: 05: 04,562
Dia juga terobsesi dengan nomor dua

58
00: 05: 06.906 -> 00: 05: 09.807
Itu adalah dua piring gajah
(Norman Rockell)

59
00: 05: 09.909 -> 00: 05: 12.776
Kedua lukisan itu sebelumnya ditangguhkan
Di luar kantor Presiden AS di Gedung Putih

60
00: 05: 12.879 -> 00: 05: 14.471
(John F. Kennedy)

61
00: 05: 14.814 -> 00: 05: 17.305
Ya, sayang sayang

62
00: 05: 17.417 -> 00: 05: 20.284
Dia membelinya (Phil) dari sebuah gereja selama kunjungannya ke (Tunisia)

63
00: 05: 20.386 -> 00: 05: 24.322
Dan mengembalikan mereka ke tanah air dengan harga tertentu
Lebih mahal daripada pikiran hati manusia

64
00: 05: 25.058 -> 00: 05: 27.652
$ 762 ribu

65
00: 05: 27.960 -> 00: 05: 29.086
Masing-masing

66
00: 05: 29.362 -> 00: 05: 31.796
Saya akan membawa Anda dalam dua menit

67
00: 05: 32,465 -> 00: 05: 34,456
Kami punya banyak waktu

68
00: 05: 34,567 -> 00: 05: 38,264
Biarkan saya memberi tahu Anda bahwa saya baru saja menjadi
Pakar rahasia dalam bidang seni

69
00: 05: 38.371 -> 00: 05: 39.895
Tampilan terbaru

70
00: 05: 40.206 -> 00: 05: 43.937
Anda tahu bagaimana orang saling memandang
Ketika mereka menyadari bahwa mereka tidak akan bertemu lagi?

71
00: 05: 45.011 -> 00: 05: 47.275
Saya mulai mengambil tampilan ini dan ...

72
00: 05: 47.380 -> 00: 05: 49.075
Yah, dia menunggumu

73
00: 05: 54.120 -> 00: 05: 55.781
Penampilan seperti itu

74
00: 06: 07.333 -> 00: 06: 08.857
Bagaimana kabarmu (Drew)?

75
00: 06: 11.771 -> 00: 06: 13.830
Saya ingin melompat keluar dari jendela helikopter ini

76
00: 06: 13.940 -> 00: 06: 15.965
Dan jatuh di atas pohon
Sebenarnya

77
00: 06: 16.075 -> 00: 06: 17.542
Jangan lakukan ini

78
00: 06: 19.245 -> 00: 06: 20.837
Itu hanya uang

Game
00: 06: 25.918 -> 00: 06: 30.048
American self in disorder O (Drew)
Dan kami membuat kesalahan dalam perhitungan kami

80
00: 06: 30.556 -> 00: 06: 31.614
Maaf

81
00: 06: 33.893 -> 00: 06: 36.487
Saya tidak punya aturan dalam posisi ini

82
00: 06: 38.364 -> 00: 06: 42.323
Mereka mengatakan kepada kami bahwa kami akan kalah
$ 792

83
00: 06: 44.971 -> 00: 06: 46.700
Jutaan dolar

84
00: 06: 48.741 -> 00: 06: 49.833
itu

85
00: 06: 51.277 -> 00: 06: 55.509
Kegagalan tidak ada dalam kamus saya

86
00: 06: 58.818 -> 00: 06: 59.876
Ikut dengan saya (Drew)

87
00: 07: 00.820 -> 00: 07: 02.583
Tim basket saya

88
00: 07: 05,057 -> 00: 07: 06,718
Belum tahu ini

89
00: 07: 10,363 -> 00: 07: 13,457
Kita harus menyerahkan proyek pemantauan lingkungan global saya

90
00: 07: 14.901 -> 00: 07: 16.459
Orang baik

91
00: 07: 17.737 -> 00: 07: 19.398
Kita bisa menyelamatkan planet ini

92
00: 07: 20.406 -> 00: 07: 21.373
Tapi

93
00: 07: 22.208 -> 00: 07: 25.735
Cara Menghilangkan Fakta $ 792 Juta

94
00: 07: 25.845 -> 00: 07: 27.676
Lebih realistis untukmu?

95
00: 07: 27.780 -> 00: 07: 30.772
Ini adalah anggaran negara berukuran sedang

96
00: 07: 30.883 -> 00: 07: 32.510
Peradaban kecil

97
00: 07: 32.618 -> 00: 07: 33.744
Itu jumlah yang besar

98
00: 07: 35.421 -> 00: 07: 36.649
Sangat besar

99
00: 07: 37.089 -> 00: 07: 41.492
Dapat dibulatkan hingga satu miliar dolar

100
00: 07: 47.033 -> 00: 07: 48.796
Saya sudah banyak menangis akhir-akhir ini

101
00: 07: 49.268 -> 00: 07: 51.634
Tentu janji masa depan global

102
00: 07: 51.737 -> 00: 07: 54.729
Ini terkait dengan sepatu tangan di dunia
Itu adalah desain Anda

103
00: 07: 55,007 -> 00: 07: 58,135
Dengan bentuk baru
Muncul dengan terompet tiup

104
00: 07: 58.244 -> 00: 08: 03.147
Sekarang, kita menghadapi sinisme internasional yang meningkat

105
00: 08: 04.116 -> 00: 08: 05.208
Dan Tam menolak

106
00: 08: 07.386 -> 00: 08: 10.082
Ini cukup untuk penerbitan catatan ini

107
00: 08: 12.625 -> 00: 08: 16.356
Dari (Jeffrey Barlow), Chief Executive Officer
Komisi Penjualan Langsung

108
00: 08: 16,462 -> 00: 08: 19,329
"Ini adalah produk yang diinginkan semua orang

109
00: 08: 19.432 -> 00: 08: 24.335
Dapat mendorong generasi kembali untuk berjalan tanpa alas kaki "

110
00: 08: 33.546 -> 00: 08: 35.480
Kami akan memasuki panggung

111
00: 08: 36.482 -> 00: 08: 38.712
Total jatuh

112
00: 08: 39.752 -> 00: 08: 43.711
Dan suara yang Anda dengar adalah
Suara bencana yang menimpa kami

113
00: 08: 45.958 -> 00: 08: 47.425
Di seluruh dunia

114
00: 08: 48.761 -> 00: 08: 50.160
Dengarkan dia?

115
00: 08: 54.767 -> 00: 08: 56.826
Saya berharap saya memiliki apa yang saya lakukan

116
00: 08: 57.136 -> 00: 08: 59.502
Sebenarnya ada

117
00: 09: 00.106 -> 00: 09: 03.473
Di ruangan di bawah ada editor
Dari koran "kondisi ekonomi hari ini"

118
00: 09: 04.210 -> 00: 09: 06.144
Kami ingin dia mengerti

119
00: 09: 06,312 -> 00: 09: 08,576
Kami memasuki perusahaan melalui
Program hibah nasional kami

120
00: 09: 08.681 -> 00: 09: 11.912
Kami telah mendukung dan menginvestasikan kejeniusan Anda

121
00: 09: 12.385 -> 00: 09: 14.785
Ini adalah upaya yang sangat cerdas

122
00: 09: 15.755 -> 00: 09: 17.848
Dan saya pikir Anda harus bertahan

123
00: 09: 20.893 -> 00: 09: 22.690
Tentang bisnismu yang mengerikan

124
00: 09: 28.334 -> 00: 09: 29.596
Apakah kamu baik-baik saja?

125
00: 09: 30.603 -> 00: 09: 31.763
Saya

126
00: 09: 38.044 -> 00: 09: 42.208
Itu seperti mengetahui keruntuhan sebelum itu terjadi
Bukan?

127
00: 09: 43.783 -> 00: 09: 45.842
- Kapan ini akan diterbitkan, setelah seminggu?
- Setelah seminggu

128
00: 09: 46.185 -> 00: 09: 48.210
Datanglah Minggu malam
Dan Anda akan menemukan publikasi

129
00: 09: 49.288 -> 00: 09: 50.915
Ada komentar terakhir?

130
00: 09: 51,424 -> 00: 09: 52,914
Dan pada saat ini saya tahu

131
00: 09: 53.025 -> 00: 09: 55.425
Saya tahu kami adalah mata Anda pada menit terakhir, tetapi

132
00: 09: 55,528 -> 00: 09: 56,722
Sukses

133
00: 09: 58,464 -> 00: 10: 01,592
Keberhasilan tidak kebesaran

134
00: 10: 02,468 -> 00: 10: 06,234
Apakah yang penting bagi dunia

135
00: 10: 18.250 -> 00: 10: 19.683
Rumahku tercinta

136
00: 10: 35.868 -> 00: 10: 38.962
Delapan tahun
Dengan siang dan malam mereka

137
00: 10: 39.305 -> 00: 10: 40.567
Apakah Anda membayangkan ini?

138
00: 10: 40.740 -> 00: 10: 44.267
Nasib seseorang terkait sepatu

139
00: 12: 33,419 -> 00: 12: 34,386
Hai?

140
00: 12: 35.054 -> 00: 12: 36.578
(Drew)? Aku adikmu

141
00: 12: 36.956 -> 00: 12: 39.117
Saya punya kabar buruk

142
00: 12: 40.159 -> 00: 12: 41.786
Bisakah Anda menelepon saya besok?

143
00: 12: 42.995 -> 00: 12: 43.962
Tidak

144
00: 12: 44.063 -> 00: 12: 46.031
- Bisakah saya menghubungi saya nanti?
- Tidak, sayangku

145
00: 12: 47.500 -> 00: 12: 48.967
Ayah kami meninggal

146
00: 12: 51,437 -> 00: 12: 54,531
Dia meninggal karena serangan jantung di Kentucky,

147
00: 12: 57.543 -> 00: 12: 59.875
Dia masih mengunjungi Ammi (Dale)

148
00: 13: 01,480 -> 00: 13: 03,311
Ibu saya sangat kaget

149
00: 13: 04.049 -> 00: 13: 06.074
Anda harus menerimanya

150
00: 13: 07.186 -> 00: 13: 08.778
Kamu yang tertua

151
00: 13: 10.055 -> 00: 13: 12.114
Kamu bertanggung jawab

152
00: 13: 52.498 -> 00: 13: 55.160
Saya tidak tahu mengapa dia pergi ke (Kentucky)
Saya tidak tahu apa yang menariknya di sana

153
00: 13: 55.267 -> 00: 13: 56.256
Ini kota kelahirannya

154
00: 13: 56.368 -> 00: 13: 57.733
Mereka tidak pernah menyukai saya di sana
Tidak pernah

155
00: 13: 57.837 -> 00: 13: 59.134
Drew akan melakukan segalanya

156
00: 13: 59.238 -> 00: 14: 01.331
Anda mengerti sayangku bahwa saya tidak bisa
Pergi karena bayinya

157
00: 14: 01,440 -> 00: 14: 03,567
- Saya akan kembali dalam dua hari
- Saya akan menelepon telepon

158
00: 14: 03.676 -> 00: 14: 06.304
Saya akan selalu jauh dari mereka

159
00: 14: 06,412 -> 00: 14: 08,812
Keluarga-keluarga tidak datang bersama dengan baik

160
00: 14: 08.914 -> 00: 14: 11.178
Jadi jangan berharap punya banyak teman di sana

161
00: 14: 11.283 -> 00: 14: 13.342
- Jangan (Drew) berteman, Bu
- Saya punya teman

162
00: 14: 13.452 -> 00: 14: 15.886
- Apakah Anda mengenakan setelan biru?
- Setelan biru denganku

163
00: 14: 15.988 -> 00: 14: 17.580
Dia menyukai setelan biru konyol ini

164
00: 14: 17.690 -> 00: 14: 19.920
Hanya Tuhan yang tahu jika Anda benar-benar bahagia

165
00: 14: 20.025 -> 00: 14: 22.118
Saya akan menelepon dari (Kentucky)
Saya akan berada di pagi hari

166
00: 14: 22.228 -> 00: 14: 23.718
- Kami punya rencana
- Kami punya rencana

167
00: 14: 23.829 -> 00: 14: 24.989
Dan Anda telah mengangkat kepala Anda

168
00: 14: 25.097 -> 00: 14: 28.157
Karena jangan lupa kamu pergi kesana
Berpura-pura menjadi pria paling sukses

169
00: 14: 28.267 -> 00: 14: 30.360
Dalam sejarah keluarga ini
Jangan biarkan mereka mencoba apa pun dengan Anda

170
00: 14: 30.469 -> 00: 14: 32.903
Ya Tuhan
Saya harus menghubungi beberapa orang

171
00: 14: 33.138 -> 00: 14: 35.197
Anda harus membersihkan kantor
Saya seorang janda

172
00: 14: 35.307 -> 00: 14: 39.038
Kami akan menemukan solusi untuk ini, kami akan menemukan solusi untuk ini
Ayah saya pulang saja, lebih cepat

173
00: 14: 39.144 -> 00: 14: 43.478
Saya sedang menunggu untuk memulai
Dan ini berakhir sekarang

174
00: 14: 45.851 -> 00: 14: 47.113
Saya akan membawanya pulang

175
00: 14: 47.219 -> 00: 14: 49.847
Tunggu, tunggu, tetap di dekat saya
Ayo, ayo

176
00: 14: 49.955 -> 00: 14: 52.355
Sekarang, apa yang ayahmu selalu katakan?

177
00: 14: 52.691 -> 00: 14: 56.092
- Jika bukan ini
- Ini sesuatu yang lain

178
00: 14: 56.762 -> 00: 14: 59.253
Sekarang, pergi
Pergi dan buat bangga dengan Anda

179
00: 14: 59.365 -> 00: 15: 02.960
Dia memanggil saya dan memberi tahu saya apa yang sedang terjadi
Yah?

180
00: 15: 04.637 -> 00: 15: 06.537
Saya akan pergi ke (Kentucky)

181
00: 15: 06,639 -> 00: 15: 09,802
Ayahku mengenakan setelan biruku
Dan membawanya pulang

182
00: 15: 10.142 -> 00: 15: 12.610
Lalu kembali ke motor ini

183
00: 15: 13.545 -> 00: 15: 16.241
Tidak ada yang akan menghentikan rencanaku

184
00: 16: 15.341 -> 00: 16: 16.365
Pak

185
00: 16: 17.476 -> 00: 16: 18.465
Pak

186
00: 16: 19.778 -> 00: 16: 23.270
Terbang di atas pesawat ini
Pekerjaan kami menyelamatkan kami semua

187
00: 16: 23.382 -> 00: 16: 26.374
Pekerjaan saya tentu saja
Mungkin seluruh maskapai

188
00: 16: 27.086 -> 00: 16: 31.045
Kami ingin memberi Anda hadiah kursi gratis di kelas satu

189
00: 16: 31,490 -> 00: 16: 32,548
Saya baik-baik saja

190
00: 16: 36.095 -> 00: 16: 38.928
Baiklah, izinkan saya mencoba cara lain

191
00: 16: 39.264 -> 00: 16: 41.459
Saya sangat lelah
Jangan membuatku terus berjalan

192
00: 16: 41.567 -> 00: 16: 44.297
Bolak-balik sepanjang malam

193
00: 16: 48.941 -> 00: 16: 53.105
(Lovell) B (Kentucky)?
Apakah Anda membayar untuk mudik atau bekerja atau mengunjungi keluarga?

194
00: 16: 53.612 -> 00: 16: 54.806
Tapi ayahku

195
00: 16: 55.314 -> 00: 16: 57.282
Di mana Anda tinggal tepatnya di Lovel?

196
00: 16: 57.816 -> 00: 16: 59.306
Itu sebenarnya dekat (Louisville)

197
00: 16: 59.852 -> 00: 17: 01.080
(Lovell)

198
00: 17: 01,633 -> 00: 17: 03,038
- (Lovell)
- (Lovell)

199
00: 17: 05,039 -> 00: 17: 05,850
- (Louis ...)
- (Phil)

200
00: 17: 05.858 -> 00: 17: 07.120
Ada di (Elizabeth Town)

201
00: 17: 07.226 -> 00: 17: 08.989
Bagus
Saya harap ada orang yang akan membawa Anda ke sana

202
00: 17: 09.094 -> 00: 17: 13.531
Karena jalanan di sana sangat membingungkan

203
00: 17: 14.742 -> 00: 17: 15.988
(Lovell)

204
00: 17: 16.935 -> 00: 17: 18.698
Saya akan ingat itu

205
00: 17: 23,542 -> 00: 17: 24,804
Saya akan menggambar Anda peta sederhana

206
00: 17: 27,613 -> 00: 17: 30,776
Maksudku, aku senang berada di sini
Dan bertukar debat ini

207
00: 17: 30.883 -> 00: 17: 32.851
Pukul 3 pagi atau apa pun waktu itu

208
00: 17: 32.951 -> 00: 17: 36.318
Saya tahu, ini waktu yang tepat
Semua orang tertidur kecuali kita

209
00: 17: 36.422 -> 00: 17: 40.256
Senang berdiskusi dengan Anda dan mendengarkan saya

210
00: 17: 40.359 -> 00: 17: 42.452
Saya merasa bisa berbicara dengan Anda

211
00: 17: 44.063 -> 00: 17: 48.090
Anda kemudian ingin mencapai jalan 264 lalu
Ingin lulus "60 B"

212
00: 17: 48.200 -> 00: 17: 50.168
Aku benci ini

213
00: 17: 50.269 -> 00: 17: 54.365
Dari nama mereka (putra) yang hidup
Dan anehnya aneh

214
00: 17: 54.673 -> 00: 17: 57.335
Mereka rumit
Lebih rumit daripada menemukannya dengan mudah

215
00: 17: 58.177 -> 00: 18: 00.737
- Apakah Anda kenal seseorang bernama Ben?
- Saya tahu satu

216
00: 18: 01.847 -> 00: 18: 03.712
Saya mempelajari nama-nama

217
00: 18: 04.116 -> 00: 18: 06.414
Sebagai contoh
Siapa nama ayahmu?

218
00: 18: 06,585 -> 00: 18: 07,574
(Mitchell)

219
00: 18: 07.686 -> 00: 18: 09.347
- (Mitchell)?
- Ya

220
00: 18: 11.657 -> 00: 18: 12.988
Ibu (Mitch)?

221
00: 18: 14,493 -> 00: 18: 16,324
(Mitchell)
Dan terkadang (Mitch)

222
00: 18: 18.163 -> 00: 18: 19.960
Putra seorang pria bernama Mitch,

223
00: 18: 21.233 -> 00: 18: 23.292
Hari ini, seseorang bernama Phil dipecat

224
00: 18: 24.236 -> 00: 18: 27.103
(Phil)? Dari nama kotor mereka (Phil)

225
00: 18: 27.739 -> 00: 18: 29.969
Anda dapat mengantisipasi gerakan apa pun (bin) lebih banyak dari mereka

226
00: 18: 36,415 -> 00: 18: 38,542
Dan nama pacarmu

227
00: 18: 39.151 -> 00: 18: 40.277
(Illinois)

228
00: 18: 43.288 -> 00: 18: 45.756
- Bagaimana kabarnya?
- Saya lebih suka menunggu dan melihat

229
00: 18: 45.858 -> 00: 18: 49.021
- Benarkah?
- Tapi saya menunggu dan melihat

230
00: 18: 49,528 -> 00: 18: 50,790
Saya akan mengatakan itu

231
00: 18: 50.896 -> 00: 18: 55.060
Hal-hal tidak berjalan baik bagi saya
Saya baik dengan (Ellen) atau (Phil)

232
00: 18: 55.367 -> 00: 18: 58.734
- Bagaimana dengan Mitch?
- Saya tidak bertemu (Mitch) sebelum saya tidak mencintainya

233
00: 18: 58.971 -> 00: 19: 03.567
Kehidupan yang menyenangkan dan penuh cinta
Apakah saya memahami niat saya sebagai "menyenangkan"?

234
00: 19: 04.143 -> 00: 19: 07.874
Anda ingin menjadi bagian dari kehidupan Mitch.

235
00: 19: 09.081 -> 00: 19: 10.412
Sudahkah Anda hampir benar?

236
00: 19: 11,483 -> 00: 19: 12,643
Ya

237
00: 19: 14.920 -> 00: 19: 16.444
Tidak apa-apa
Benar?

238
00: 19: 16.655 -> 00: 19: 18.350
Ya itu

239
00: 19: 30.569 -> 00: 19: 31.866
Tidak apa-apa

240
00: 19: 33.908 -> 00: 19: 39.105
Yah, peluk dia dengan kuat untukku

241
00: 19: 43,448 -> 00: 19: 45,279
Ngomong-ngomong, nama saya Clare

242
00: 19: 45,551 -> 00: 19: 46,575
(Drew)

243
00: 19: 46.685 -> 00: 19: 48.880
- Bagus
- Dan kamu adalah

244
00: 19: 49.354 -> 00: 19: 50.480
Atas izin Anda

245
00: 19: 51.056 -> 00: 19: 52.956
Aku akan membiarkanmu tidur
Pilih peta Anda

246
00: 19: 54.493 -> 00: 19: 56.120
Biarkan saya ambil ini

247
00: 19: 58.063 -> 00: 19: 59.553
Saya bisa menjaganya

248
00: 20: 00.299 -> 00: 20: 02.392
Biarkan dia

249
00: 20: 29.294 -> 00: 20: 31.455
Saya tidak tidur

250
00: 20: 35.100 -> 00: 20: 36.294
Saya tidak tidur

251
00: 20: 39.404 -> 00: 20: 42.100
Saya tidak akan benar-benar tidur

252
00: 20: 42.341 -> 00: 20: 44.605
Saya tidak akan benar-benar tidur

253
00: 20: 44.710 -> 00: 20: 47.235
Yah?
Siap pindah Oh (Drew)?

254
00: 20: 47.346 -> 00: 20: 48.836
Saya tidak tidur

255
00: 20: 49,414 -> 00: 20: 50,676
Jas biru

256
00: 20: 50.849 -> 00: 20: 52.111
Kehilangan pekerjaan

257
00: 20: 52.217 -> 00: 20: 53.309
(LEVEL)

258
00: 20: 53,418 -> 00: 20: 54,578
Saya tidak tidur

259
00: 20: 54.686 -> 00: 20: 55.983
Kami akan pergi tahun depan

260
00: 20: 56.088 -> 00: 20: 57.214
Hitung

261
00: 21: 21.580 -> 00: 21: 24.777
Miliaran dolar

262
00: 21: 29.454 -> 00: 21: 30.785
Selamat pagi

263
00: 21: 31,690 -> 00: 21: 33,658
Dan Mubarak Anda O (Drew)

264
00: 21: 33,759 -> 00: 21: 36,819
Saya menang sebagai penumpang kesepuluh setelah jutaan

265
00: 21: 37.062 -> 00: 21: 41.055
Ini adalah voucher untuk setiap hotel bintang empat

266
00: 21: 41,166 -> 00: 21: 43,066
Di wilayah barat (Kentucky)

267
00: 21: 44.202 -> 00: 21: 47.228
Lebih baik mempercepat
Ada banyak di belakang Anda

268
00: 21: 54.046 -> 00: 21: 56.310
- Terima kasih
- tentu saja

269
00: 21: 56,415 -> 00: 21: 58,007
Dan semoga sukses dengan (Ben)

270
00: 21: 59.918 -> 00: 22: 02.944
Dengar, aku tahu kita mungkin tidak akan bertemu lagi

271
00: 22: 03.355 -> 00: 22: 06.324
Tapi kami berani

272
00: 22: 06.958 -> 00: 22: 08.425
Kami akan melanjutkan pawai

273
00: 22: 18.203 -> 00: 22: 19.329
(Drew)

274
00: 22: 22.107 -> 00: 22: 25.201
Anda dapat meminta mobil setelah file
Anda akan menemukan tag

275
00: 22: 25.310 -> 00: 22: 29.576
Blue Bell Road mengarah ke 60 b
Jangan lupa, 60 b

276
00: 22: 30.148 -> 00: 22: 31.843
Baik
Terima kasih

277
00: 22: 36.722 -> 00: 22: 38.383
Apakah kesehatan Anda memungkinkan mengemudi?

278
00: 22: 39.257 -> 00: 22: 40.519
Saya baik-baik saja

279
00: 22: 42.527 -> 00: 22: 43.892
No. 60 b

280
00: 22: 51,002 -> 00: 22: 52,435
No. 60 b

281
00: 23: 10.220 -> 00: 23: 14.159
* Jangan lupa Rute 60 B *
* Mobil klub disesatkan jalan *

282
00: 23: 53.331 -> 00: 23: 54.662
Paman saya (Dale)

283
00: 23: 55.066 -> 00: 23: 57.899
Saya di (Lovelle)
Saya baru saja tiba

284
00: 23: 58.303 -> 00: 23: 59.861
Saya sedang dalam perjalanan

285
00: 24: 00.939 -> 00: 24: 03.237
Ya, 60 b

286
00: 24: 04.276 -> 00: 24: 05.709
Dengan saya memetakan

287
00: 24: 09.314 -> 00: 24: 12.579
Dan saya akan mendapatkan yang kedua

288
00: 24: 18.957 -> 00: 24: 20.390
Dengan saya jas biru

289
00: 24: 31.870 -> 00: 24: 33.394
Di mana 60 b?

290
00: 24: 36.241 -> 00: 24: 37.538
Heck

291
00: 24: 39.578 -> 00: 24: 40.567
Sialan

292
00: 24: 40.946 -> 00: 24: 42.846
Apakah saya melewatkan rute 60b?

293
00: 24: 43,648 -> 00: 24: 46,048
Apakah saya melewatkan rute 60b?

294
00: 24: 46.718 -> 00: 24: 48.879
Apakah saya melewatkan rute 60b?

295
00: 24: 52.457 -> 00: 24: 55.051
Apakah saya melewatkan rute 60b?

296
00: 25: 01,533 -> 00: 25: 02,522
(Elizabeth Town)

297
00: 25: 03.869 -> 00: 25: 05.837
(Elizabeth Town)
Bagus

298
00: 25: 05,937 -> 00: 25: 10,567
(Elizabeth Town)
Saya tiba, ya, baik

299
00: 26: 44.035 -> 00: 26: 45.662
Ya

300
00: 26: 48.873 -> 00: 26: 49.897
(Jesse)?

301
00: 26: 50.875 -> 00: 26: 52.001
Sepupu saya

302
00: 26: 57.215 -> 00: 26: 58.307
Sepupu saya

303
00: 27: 01.219 -> 00: 27: 04.677
Kami akan mengganti kerugian Anda 
Ini adalah badai cinta

304
00: 27: 11,529 -> 00: 27: 14,828
(Charles Dean)
Saya senang mempersembahkan Anda (Drew Baylor) Dewasa

305
00: 27: 15.300 -> 00: 27: 17.063
Aku senang melihatmu (Drew)

306
00: 27: 17.268 -> 00: 27: 18.963
Terima kasih
Dengan belasungkawa yang tulus

307
00: 27: 19.270 -> 00: 27: 21.500
Aku memberimu ayahku
Pamanmu (Dale)

308
00: 27: 21.906 -> 00: 27: 23.737
Aku senang melihatmu lagi

309
00: 27: 25.543 -> 00: 27: 28.068
Yah, Hei (Drew)
Ini adalah tanah (Mitch)

310
00: 27: 29.047 -> 00: 27: 33.507
Dan telah diturunkan dari generasi ke generasi keluarga Anda selama 272 tahun

311
00: 27: 34,552 -> 00: 27: 36,213
Dan sekarang, saya sedang mengerjakan

312
00: 27: 36.855 -> 00: 27: 40.416
Simpan tempat ini gratis untuk ayahmu

313
00: 27: 41.526 -> 00: 27: 46.293
Kami masih membahas masalah ini
Ada kemungkinan kita akan membakarnya

314
00: 27: 51.369 -> 00: 27: 54.861
Sekarang, ini adalah beberapa barang pribadi ayahmu

315
00: 27: 55.774 -> 00: 27: 57.605
Sarung

316
00: 27: 58.043 -> 00: 28: 01.069
Dan cincinnya dari zaman tentara

317
00: 28: 02.888 -> 00: 28: 05.850
Saya tidak tahu sekarang apa perasaan Anda (California)

318
00: 28: 06.051 -> 00: 28: 08.952
Tetapi Angkatan Darat Amerika Serikat memiliki tempat di sini

319
00: 28: 09.254 -> 00: 28: 10.915
Tempat yang bagus

320
00: 28: 11.723 -> 00: 28: 14.191
Meskipun kami sekarang tinggal di Oregon,

321
00: 28: 19.531 -> 00: 28: 21.158
Wahai manusia

322
00: 28: 21.366 -> 00: 28: 24.767
Anak ini (Mitch) dari (California)

323
00: 28: 25.136 -> 00: 28: 27.195
One of the Baylor (California)

324
00: 28: 27.839 -> 00: 28: 29.136
Ini (Drew)

325
00: 28: 31.142 -> 00: 28: 35.636
Dan seperti ayahmu dengan sempurna
Kami semua sangat bersemangat

326
00: 28: 36,448 -> 00: 28: 40,145
Dengan kemenangan beruntun Anda selama delapan tahun
Di industri sepatu

327
00: 28: 49.828 -> 00: 28: 51.762
Saya menawarkan belasungkawa tulus saya

328
00: 28: 55.100 -> 00: 28: 58.433
Tidak, Tuan, saya tidak akan membuat Anda merasa bersalah
Karena ini dari hatimu

329
00: 28: 58.536 -> 00: 29: 00.629
Tapi biarkan mereka menawarkan belasungkawa

330
00: 29: 00,739 -> 00: 29: 04,539
- Saya pikir belasungkawa
- Ini adalah pemilik pelipur lara, itu adalah hukuman kepada pemilik kerugian

331
00: 29: 28.032 -> 00: 29: 30.159
Bukankah ini ayahmu?

332
00: 29: 32.871 -> 00: 29: 34.930
Saya tidak tahu apa kata yang tepat

333
00: 29: 35.874 -> 00: 29: 38.069
Itu hanya tampilan yang belum pernah kulihat sebelumnya

334
00: 29: 39.778 -> 00: 29: 41.075
Apa kata yang tepat?

335
00: 29: 42.547 -> 00: 29: 46.847
(Drew), jika Anda bergerak sedikit

336
00: 29: 48.887 -> 00: 29: 51.014
Anda akan melihat atribut yang berbeda

337
00: 29: 56,528 -> 00: 29: 58,086
Lepaskan air mata Anda

338
00: 30: 11,409 -> 00: 30: 13,104
Apa kata yang tepat?

339
00: 30: 34.399 -> 00: 30: 35.798
Aneh

340
00: 30: 38.503 -> 00: 30: 40.528
Aneh adalah kata yang tepat

341
00: 30: 50.014 -> 00: 30: 50.981
Ya

342
00: 30: 51,416 -> 00: 30: 52,940
Kenapa tidak

343
00: 30: 54.085 -> 00: 30: 55.575
Aneh

344
00: 32: 04.889 -> 00: 32: 07.756
- kalkun kalkun casserole
- Ini (Ras)

345
00: 32: 12.497 -> 00: 32: 14.988
Bibiku (Dura)
Bibiku (Dura)

346
00: 32: 17.402 -> 00: 32: 20.530
Bibiku (Dura)
Lihat siapa yang ditemukan

347
00: 32: 21.706 -> 00: 32: 24.231
Ya Tuhan

348
00: 32: 27,578 -> 00: 32: 30,103
Lihatlah Ben (Mitch)

349
00: 32: 30.214 -> 00: 32: 33.115
Sepertinya orang tuamu sempurna
Dan siapa yang akan memberi Anda makan?

350
00: 32: 33.451 -> 00: 32: 35.476
Tunggu sebentar
Saya harus berbicara dengan (Drew)

351
00: 32: 35.653 -> 00: 32: 38.816
- Kami harap Anda tinggal bersama kami untuk sementara waktu
- Anda penting di (Kota Elizabeth)

352
00: 32: 43.394 -> 00: 32: 45.419
Kami menyesali apa yang terjadi pada ayahmu

353
00: 32: 47.665 -> 00: 32: 48.927
Kami adalah keluargamu

354
00: 32: 51.769 -> 00: 32: 55.500
Ini anak saya (Samson)
Niatnya tampaknya jahat

355
00: 32: 56.240 -> 00: 32: 57.264
(Samson)

356
00: 32: 58.476 -> 00: 33: 01.934
Paman saya (Mitch) selalu ingin kami bertemu
Semua orang bilang kamu terlihat seperti aku

357
00: 33: 04,816 -> 00: 33: 07,410
Aneh bukan?
Seolah aku sedang melihat ke cermin

358
00: 33: 07.885 -> 00: 33: 12.322
Halo (Drew), I (Connie)
Anda adalah teman pertama ayahmu dan ...

359
00: 33: 12,423 -> 00: 33: 14,414
Halo (Drew)
Aku (Charlie)

360
00: 33: 14,525 -> 00: 33: 16,390
- Saya ingin memberi tahu Anda betapa saya menyukai sepatu
Anakku, anakku

361
00: 33: 16.494 -> 00: 33: 18.189
Dan pekerjaan yang telah Anda lakukan di bidang alas kaki

362
00: 33: 18.296 -> 00: 33: 19.490
- Kita akan bicara nanti
- tentu saja

363
00: 33: 19.597 -> 00: 33: 21.827
Kami memiliki rencana tak terlupakan untuk dibicarakan

364
00: 33: 21.933 -> 00: 33: 24.265
Ayahmu adalah salah satu dari 10 orang yang aku cintai

365
00: 33: 24.369 -> 00: 33: 26.337
Kami benar-benar merindukannya ketika ia pergi ke Barat

366
00: 33: 26,437 -> 00: 33: 28,268
(Drew), I (Y. Russell Marlowe)

367
00: 33: 28.373 -> 00: 33: 30.705
Of the US Army in (Bradstown) in (Kentucky)

368
00: 33: 30.808 -> 00: 33: 33.038
Saya ingin Anda bergabung dengan Angkatan Darat AS

369
00: 33: 33.144 -> 00: 33: 34.475
Atau anak-anak dari kerumunan

370
00: 33: 34,579 -> 00: 33: 38,879
Dan saya ingin memberi Anda topi sebagai suvenir
Untuk menghormati ayahmu

371
00: 33: 48.826 -> 00: 33: 51.226
Tidak akan datang (Bill Bunion), kan?

372
00: 33: 51.329 -> 00: 33: 53.627
Bill Banyon tidak akan datang,

373
00: 34: 07.879 -> 00: 34: 10.939
Anjing yang buruk
Hentikan ini

374
00: 34: 11.949 -> 00: 34: 13.416
Anjing yang buruk

375
00: 34: 14.986 -> 00: 34: 16.578
- (Samson)?
- O berantakan

376
00: 34: 25.096 -> 00: 34: 26.723
Masuk

377
00: 34: 26.831 -> 00: 34: 30.062
Perkenalkan seorang pria tampan ke kamarku
Sesuatu yang tidak saya lakukan setiap hari

378
00: 34: 30.168 -> 00: 34: 33.035
Tapi saya ingin Anda tahu keluarga Anda

379
00: 34: 33.137 -> 00: 34: 34.866
Al (Baylor) dan Al (Conley)

380
00: 34: 34.972 -> 00: 34: 37.133
Mari kita mulai dengan (Dickie Connelly)

381
00: 34: 37.241 -> 00: 34: 40.677
Dia menyukai anggur
Dia kesulitan minum

382
00: 34: 40.778 -> 00: 34: 44.407
Dia juga punya tiga puting
Tiga puting

383
00: 34: 44,515 -> 00: 34: 46,540
Dia adalah seorang penyair

384
00: 34: 52,690 -> 00: 34: 55,625
Bagaimana ibumu, sayangku (Radu)?

385
00: 34: 56.994 -> 00: 34: 59.724
Saya harus meletakkan fotonya di sini

386
00: 34: 59.831 -> 00: 35: 01.958
Dan gambar ini

387
00: 35: 02,133 -> 00: 35: 04,465
- Bibiku (Dura)
- Datang

388
00: 35: 04.669 -> 00: 35: 09.231
(Lena), jaga dia sampai aku datang
Saya akan segera datang

389
00: 35: 09.841 -> 00: 35: 12.401
Ini adalah foto terakhir ayahmu

390
00: 35: 12.543 -> 00: 35: 14.636
Ini hanya tiga hari yang lalu (Drew)

391
00: 35: 14.745 -> 00: 35: 16.906
Para pria adalah yang paling pengasih

392
00: 35: 17.014 -> 00: 35: 19.005
- (Dura)
- Datang

393
00: 35: 19.117 -> 00: 35: 21.677
Tetap seperti yang Anda inginkan sayangku

394
00: 35: 48.813 -> 00: 35: 50.041
(Samson)

395
00: 35: 50.976 -> 00: 35: 52.290
- (Samson)
- (Samson)

396
00: 35: 55.052 -> 00: 35: 56.212
Ya Tuhan

397
00: 35: 57.822 -> 00: 35: 59.414
- Oh, sial
- Apakah dia mengemudikan ini?

398
00: 35: 59.524 -> 00: 36: 00.923
(Samson), kamu baik-baik saja, Nak?

399
00: 36: 01,025 -> 00: 36: 02,754
- Apakah kamu baik-baik saja?
- Apakah kamu baik-baik saja?

400
00: 36: 03,828 -> 00: 36: 05,523
Ya Tuhan

401
00: 36: 05,730 -> 00: 36: 08,494
Di mana ayahnya?
Itu yang ingin saya ketahui

402
00: 36: 08.599 -> 00: 36: 10.066
Apa yang terjadi

403
00: 36: 10.168 -> 00: 36: 13.968
- Siapa yang mengajarimu kepemimpinan?
- apa maksudmu

404
00: 36: 14.672 -> 00: 36: 17.106
- apa maksudmu
- Kamu harus menjaganya dengan baik

405
00: 36: 24.282 -> 00: 36: 25.249
Jika

406
00: 36: 28.152 -> 00: 36: 31.644
Sepertinya Anda semua setuju
Tidak menelepon saya dan mengundang saya

407
00: 36: 37.328 -> 00: 36: 40.195
Halo, (Bill Bunion), apa kabar?
Aku senang melihatmu

408
00: 36: 42.366 -> 00: 36: 44.800
(Bill Bunion), apa kabar?
Aku senang melihatmu

409
00: 36: 45.836 -> 00: 36: 48.805
Saya mendengar bahwa (Drew Baylor) ada di sini, apakah itu benar?
Hai, Kony, apa kabar?

410
00: 36: 48.906 -> 00: 36: 49.873
Saya baik-baik saja

411
00: 36: 51.075 -> 00: 36: 53.475
- Apakah ini (Samson)?
- Persis, ini (Samson)

412
00: 36: 53,578 -> 00: 36: 56,342
Ayo, Samson, apa kabar?
Saya berpelukan kuat

413
00: 37: 01.953 -> 00: 37: 03.614
Maafkan aku

414
00: 37: 04.322 -> 00: 37: 08.258
Saya harus pergi ke dapur saja
Aku senang melihatmu, Nak

415
00: 37: 09.160 -> 00: 37: 11.355
(Drew), bisakah saya mendapatkan tanda tangan Anda?

416
00: 37: 11.829 -> 00: 37: 12.887
Tentu saja

417
00: 37: 18.169 -> 00: 37: 22.162
Di mana saya menemukan model Adidas XL 72S asli?

418
00: 37: 23.407 -> 00: 37: 26.001
Bocah ini harus diarahkan

419
00: 37: 26.877 -> 00: 37: 28.572
Salahkan aku
Itu yang dilakukan semua orang

420
00: 37: 28.679 -> 00: 37: 31.307
Anda tidak dapat membesarkan anak dan Anda sudah menjadi anak

421
00: 37: 31.482 -> 00: 37: 35.680
Ayah, aku memanfaatkan momen ini untuk memberitahumu aku tidak konvensional

422
00: 37: 35.786 -> 00: 37: 39.586
Ketika kita merayakan kehidupan Mitch,
Kami akan melakukan ini tanpa air mata

423
00: 37: 39.690 -> 00: 37: 43.251
Dan kami akan melakukannya dengan antusias
Dan aku akan melakukan segalanya

424
00: 37: 43.361 -> 00: 37: 45.056
- Oke
- Bagus, bagus

425
00: 37: 45,596 -> 00: 37: 49,498
Kami tahu apa itu, dan sepatu
Kami memiliki banyak kesamaan

426
00: 37: 49.600 -> 00: 37: 51.761
Saya mengajarinya hal-hal yang harus diketahui semua orang

427
00: 37: 51.869 -> 00: 37: 55.032
Saya mengajarinya (Abraham Lincoln) dan (Ronnie van Zent)

428
00: 37: 55.539 -> 00: 37: 59.134
Karena di rumah saya mereka sama pentingnya

429
00: 38: 00.478 -> 00: 38: 02.207
Anda tidak mengerti maksud saya

430
00: 38: 03.648 -> 00: 38: 07.379
Anda tidak bisa mempercayai putra Anda

431
00: 38: 21.532 -> 00: 38: 24.831
Malam yang indah
Apakah udaranya tidak pernah dingin?

432
00: 38: 25.970 -> 00: 38: 29.565
Tidak, saat ini tahun ini
Suasananya lebih panas dari neraka itu sendiri

433
00: 38: 30.041 -> 00: 38: 31.770
Ada bintang-bintang

434
00: 38: 44.455 -> 00: 38: 46.753
Harus dikatakan bahwa itu mengejutkan saya bahwa ibumu tidak datang

435
00: 38: 48.592 -> 00: 38: 50.560
Ya, benar-benar rusak

436
00: 38: 50.961 -> 00: 38: 53.293
Tapi dia mengirimkan salamnya kepada semua orang

437
00: 38: 54.031 -> 00: 38: 56.397
Ya
Saya tidak menyalahkannya

438
00: 38: 56.867 -> 00: 39: 00.598
Di sini mereka lebih suka mengubah masalah sederhana
Untuk masalah besar

439
00: 39: 00.705 -> 00: 39: 02.798
Dan setidaknya 50 tahun gosip tentang hal itu

440
00: 39: 03,541 -> 00: 39: 06,169
Tentu saja, hubungan Anda solid dengan ayahmu

441
00: 39: 07,078 -> 00: 39: 10,343
Sangat solid
Dan saya tahu dia yang terbaik dari pengetahuan

442
00: 39: 11.048 -> 00: 39: 12.515
Itu ayah saya

443
00: 39: 13.050 -> 00: 39: 16.417
Kami datang ke sini bersama tahun ini sebenarnya

444
00: 39: 16.987 -> 00: 39: 20.388
Kemudian, tahun demi tahun, ini tidak terjadi

445
00: 39: 22.326 -> 00: 39: 24.954
Saya mengenalnya dengan baik

446
00: 39: 25.863 -> 00: 39: 26.989
Sangat

447
00: 39: 27.498 -> 00: 39: 30.467
Ya, saya juga tidak kenal ayah saya dengan baik

448
00: 39: 31,435 -> 00: 39: 32,959
Ini tim saya

449
00: 39: 34.538 -> 00: 39: 39.271
Ini adalah konser pertama yang ditakuti (Leonard Skinard)

450
00: 39: 40.478 -> 00: 39: 43.140
- Ada dua pendiri asli tim
- Bagus

451
00: 39: 46.817 -> 00: 39: 48.045
(Rockies)

452
00: 39: 50.488 -> 00: 39: 51.546
Lanjutkan

453
00: 39: 52.089 -> 00: 39: 53.181
Lanjutkan

454
00: 39: 54.024 -> 00: 39: 56.857
Di bawah Dedikasi untuk musik (regedge)
Lihat ini

455
00: 39: 58.729 -> 00: 39: 59.753
(Rockies)

456
00: 40: 00.131 -> 00: 40: 02.395
Kami tumbuh untuk mereka hampir

457
00: 40: 03,200 -> 00: 40: 07,466
Ceritanya sangat panjang
Kami tidak pernah bermain, dan kami belum pernah bermain sejak saat itu

458
00: 40: 08.372 -> 00: 40: 10.272
Sekarang komputer berfungsi

459
00: 40: 12.943 -> 00: 40: 16.811
* Semua kartu pos ini
Dikirim ke Birmingham (Birmingham) *

460
00: 40: 18.048 -> 00: 40: 22.985
* Dari jendela-jendela ini di Amsterdam *

461
00: 40: 24.388 -> 00: 40: 28.620
* Potong satu gram tangkas (Sam) *

462
00: 40: 29.059 -> 00: 40: 33.587
* Seorang pria bernama empat huruf di lembah lain *

463
00: 40: 34.365 -> 00: 40: 35.855
Ya

464
00: 41: 32.156 -> 00: 41: 35.250
Selamat Datang di Brown Hotel (Louisville)
Berapa lama kita akan dihormati?

465
00: 41: 35.359 -> 00: 41: 36.587
Dua malam

466
00: 41: 37.228 -> 00: 41: 39.423
Kupon ini belum saya lihat

467
00: 41: 39.763 -> 00: 41: 42.323
Apakah Anda mengikuti pernikahan (Hasborough)?
(Chuck) dan (Cindy)?

468
00: 41: 42.466 -> 00: 41: 43.933
Saya akan pergi pada hari Jumat

469
00: 41: 44.902 -> 00: 41: 45.869
Baik

470
00: 41: 46.971 -> 00: 41: 50.168
Masukkan pengeluaran pada kartu perusahaan saya
Sebut saja untuk runtuh

471
00: 42: 03.020 -> 00: 42: 04.681
Kami belum menikah

472
00: 42: 06,023 -> 00: 42: 07,422
O (Rebecca)

473
00: 42: 07.525 -> 00: 42: 10.551
Jangan mengubah janji temu dan tidak akan terkejut (Cindy)

474
00: 42: 10.661 -> 00: 42: 12.856
Sudah merencanakan untuknya selama setahun

475
00: 42: 14.064 -> 00: 42: 17.465
Jangan lupa
Ada demo makan malam di ...

476
00: 42: 28.178 -> 00: 42: 29.736
(Chuck) dan (Cindy)

477
00: 42: 36.876 -> 00: 42: 37.818
* Pernikahan (Chuck) dan (Cindy) *

478
00: 42: 37.819 -> 00: 42: 40.327
Hotel (Brown), 20 Juni 2005

479
00: 42: 41.458 -> 00: 42: 42.823
"Kehidupan Cinta"

480
00: 42: 48.032 -> 00: 42: 50.023
(Heather)? Re: Adikku
Saya lelah

481
00: 42: 50.134 -> 00: 42: 54.002
Saya di Brown (B) Hotel (Louisville)
Hubungi saya di ponsel

482
00: 42: 54.772 -> 00: 42: 56.535
Ibu
Apakah kamu ada

483
00: 43: 01.712 -> 00: 43: 04.306
Hai (Ellen), saya (Drew)
Apakah kamu ada

484
00: 43: 07.918 -> 00: 43: 09.749
Panggil aku lagi

485
00: 43: 10.754 -> 00: 43: 14.019
Biarkan seseorang memanggil saya kembali

486
00: 43: 23.834 -> 00: 43: 27.201
Inilah yang terjadi pada seorang pria ketika dia pergi
Seorang wanita yang bertanggung jawab (George)

487
00: 43: 28.472 -> 00: 43: 31.236
Dengar, kau bocah yang tertawa

488
00: 43: 38.582 -> 00: 43: 40.072
Sudahkah Anda membawa barang?

489
00: 43: 43.988 -> 00: 43: 45.512
Tidak, O (Blinky), tidak

490
00: 43: 46.223 -> 00: 43: 49.886
Pisau ini akan sangat menarik bagi Anda
Ini adalah masakan Skini

491
00: 43: 50.260 -> 00: 43: 53.627
Pisau ini sangat tajam

492
00: 43: 54.498 -> 00: 43: 57.626
(Clare Collburn), I (Drew Baylor)

493
00: 43: 57.801 -> 00: 44: 00.167
Anda tidak perlu menelepon saya lagi
...

494
00: 44: 01,438 -> 00: 44: 02,700
Semuanya baik-baik saja

495
00: 44: 02.806 -> 00: 44: 04.637
Apa yang saya katakan
Saya tidak mengatakan kalimat ini sebelumnya

496
00: 44: 05.509 -> 00: 44: 06.669
Berbahagialah malammu

497
00: 44: 15,753 -> 00: 44: 16,720
Hai

498
00: 44: 16.820 -> 00: 44: 17.787
Kamu harus pulang

499
00: 44: 17.888 -> 00: 44: 20.015
Ibu saya memutuskan untuk belajar memasak

500
00: 44: 20.524 -> 00: 44: 21.513
Tidak

501
00: 44: 21.925 -> 00: 44: 23.358
Saya akan segera pulang

502
00: 44: 23,460 -> 00: 44: 24,722
Apakah kamu sudah menangis?

503
00: 44: 26,630 -> 00: 44: 27,597
Sedikit

504
00: 44: 27.698 -> 00: 44: 29.996
Ketika Anda mulai menangis, itu akan berlangsung berhari-hari

505
00: 44: 30.100 -> 00: 44: 32.591
Kamu harus pulang
Mengontrol mereka tidak mungkin

506
00: 44: 32.703 -> 00: 44: 34.068
Tunggu sebentar, aku akan kembali padamu

507
00: 44: 34.171 -> 00: 44: 35.968
- Tolong pulang
- Halo?

508
00: 44: 36.073 -> 00: 44: 38.268
Saya senang mendengar suaramu
Saya tidak berharap Anda memanggil saya

509
00: 44: 38.375 -> 00: 44: 40.741
Saya meninggalkan ribuan nomor kembali

510
00: 44: 41.378 -> 00: 44: 43.539
I (Clare Collburn), dari American Airlines

511
00: 44: 43.647 -> 00: 44: 46.241
- (Clare), bisakah saya menghubungi Anda nanti?
- Saya akan menunggu

512
00: 44: 46,450 -> 00: 44: 47,417
Baik

513
00: 44: 47.851 -> 00: 44: 50.046
- Halo
- Tolong pulang

514
00: 44: 50.921 -> 00: 44: 54.220
Saya ingin belajar memasak
Saya ingin belajar tertawa

515
00: 44: 54.391 -> 00: 44: 55.653
Dan saya ingin menari tarian rakyat

516
00: 44: 55.759 -> 00: 44: 57.693
Ini akan menjadi keselamatan saya

517
00: 44: 58.262 -> 00: 45: 00.321
Tidak akan berhenti bergerak (Drew)

518
00: 45: 00,431 -> 00: 45: 02,490
Kita harus mengambil sikap (Heyther)

519
00: 45: 02,599 -> 00: 45: 04,430
Apa pendapat Anda tentang proses penguburan?

520
00: 45: 04,535 -> 00: 45: 06,765
Karena ada banyak pendapat di sini

521
00: 45: 06.870 -> 00: 45: 10.237
Dan ada masalah dengan jas biru yang tidak bisa saya pecahkan

522
00: 45: 11.175 -> 00: 45: 12.142
Tunggu, tunggu, tunggu

523
00: 45: 12.242 -> 00: 45: 13.209
Bagaimana kabarmu, Bu?

524
00: 45: 13.310 -> 00: 45: 15.369
Oke, saya baik-baik saja
Kami akan berhasil

525
00: 45: 16.680 -> 00: 45: 18.841
- Halo
- Saya (Ellen) Hei (Drew), apakah Anda memanggil saya?

526
00: 45: 19.650 -> 00: 45: 20.639
(Illinois)

527
00: 45: 20.751 -> 00: 45: 24.243
(Ellen)? (Illinois)
Terima kasih sudah menghubungi saya

528
00: 45: 24.354 -> 00: 45: 26.288
Saya senang menghubungi Anda

529
00: 45: 27.991 -> 00: 45: 29.481
Bisakah kamu menunggu sebentar?

530
00: 45: 30.194 -> 00: 45: 31.991
- Halo?
- Anda harus kembali ke rumah (Drew)

531
00: 45: 32.096 -> 00: 45: 33.996
Saya akan segera kembali
Hai

532
00: 45: 34.098 -> 00: 45: 35.122
(Drew)

533
00: 45: 35.232 -> 00: 45: 38.998
(Ellen), saya telah menelepon untuk meminta maaf atas perpisahan konyol ini

534
00: 45: 39.103 -> 00: 45: 40.263
Bisakah kamu menunggu sebentar?

535
00: 45: 40.370 -> 00: 45: 42.065
Ya, tapi aku akan makan malam sebenarnya

536
00: 45: 42.172 -> 00: 45: 43.264
Tunggu sebentar

537
00: 45: 43.373 -> 00: 45: 44.704
- Bisakah kita
- Saya sibuk dengan ...

538
00: 45: 44.808 -> 00: 45: 45.797
- Dengar, kamu harus
- (Ellen)

539
00: 45: 45.909 -> 00: 45: 48.104
- Telepon aku nanti, oke?
- Jangan akhiri panggilan

540
00: 45: 48,412 -> 00: 45: 49,401
Baik

541
00: 45: 51.849 -> 00: 45: 52.838
Hai

542
00: 45: 52.950 -> 00: 45: 55.077
Halo, Aneh
- Tunggu sebentar, Claire.

543
00: 45: 55.185 -> 00: 45: 57.244
Inilah yang saya suka di Bandara Nashville

544
00: 45: 57.354 -> 00: 45: 58.787
Saya hanya ingin menghubungi Anda dan terima kasih

545
00: 45: 58.888 -> 00: 46: 00.117
Jadi, untuk bertemu dan berterima kasih dan ...

546
00: 46: 00.224 -> 00: 46: 01.521
- Saya akan menunggu
- Oke

547
00: 46: 01,625 -> 00: 46: 02,592
Hai?

548
00: 46: 03.127 -> 00: 46: 04.719
Kami akan membakarnya, tidakkah Anda setuju?

549
00: 46: 04.828 -> 00: 46: 06.955
Mereka sangat mencintainya di sini (Heather)

550
00: 46: 07.397 -> 00: 46: 10.958
Mereka tidak akan setuju untuk membakar
Mereka bahkan tidak mengenali kata itu

551
00: 46: 11.068 -> 00: 46: 12.467
Tapi aku akan menghubungimu nanti

552
00: 46: 12.836 -> 00: 46: 15.828
Adakah yang lebih penting dari diskusi ini?

553
00: 46: 15.939 -> 00: 46: 17.964
Saya akan segera menghubungi Anda

554
00: 46: 18.208 -> 00: 46: 20.472
Jangan khawatir
Panggil saja neraka dan aku akan menjawab

555
00: 46: 20.611 -> 00: 46: 23.512
Aku akan menghubungimu lagi

556
00: 46: 25,516 -> 00: 46: 26,847
Saya merindukan ayah saya

557
00: 46: 30.087 -> 00: 46: 31.645
Apakah itu menyenangkan?

558
00: 46: 32.790 -> 00: 46: 34.485
Tentu saja itu menyenangkan

559
00: 46: 34.625 -> 00: 46: 37.492
Terutama di tahun-tahun terakhirnya ketika Anda sibuk

560
00: 46: 40.330 -> 00: 46: 41.922
Aku akan menghubungimu lagi

561
00: 46: 45.769 -> 00: 46: 48.260
- Aku tahu kamu terlambat makan malam
- Itu benar

562
00: 46: 48.405 -> 00: 46: 50.305
- Saya di (Kentucky)
- (Drew)

563
00: 46: 52.042 -> 00: 46: 55.910
Ini nyata dan luar biasa
Dan itu sungguh luar biasa

564
00: 46: 56.880 -> 00: 47: 00.281
Panggil aku kapan saja
Yah? Untuk bertemu

565
00: 47: 00,450 -> 00: 47: 05,080
Bukan perpisahan, saya mengerti?
Itu hanya kedamaian sementara, adil

566
00: 47: 05.689 -> 00: 47: 06.656
Jaga dirimu baik-baik

567
00: 47: 08.258 -> 00: 47: 09.282
Untuk bertemu

568
00: 47: 10,727 -> 00: 47: 11,751
Untuk bertemu

569
00: 47: 23.774 -> 00: 47: 24.604
Hai?

570
00: 47: 24.975 -> 00: 47: 27.671
Ya Tuhan
Sudahkah Anda memenangkan lotere telepon?

571
00: 47: 28.212 -> 00: 47: 30.680
Ceritakan tentang Bandara Nashville

572
00: 47: 30.948 -> 00: 47: 34.076
Sudah berakhir
Saya tiba di rumah sekarang

573
00: 47: 34.218 -> 00: 47: 36.448
Apakah iblis jalanan seperti yang saya katakan?

574
00: 47: 37.154 -> 00: 47: 39.987
(Clare), ayahku meninggal

575
00: 47: 43.093 -> 00: 47: 44.287
Saya tahu

576
00: 47: 46.063 -> 00: 47: 47.257
Tahukah anda?

577
00: 47: 49.233 -> 00: 47: 50.894
Saya tidak tahu banyak tentang semuanya

578
00: 47: 51.001 -> 00: 47: 53.561
Tetapi saya tahu banyak tentang bagian itu
Yang saya tahu tentang semuanya

579
00: 47: 53.670 -> 00: 47: 55.262
Dan dia adalah rakyat

580
00: 47: 55.806 -> 00: 47: 58.297
Saya pikir saya tidak jelas

581
00: 47: 58.709 -> 00: 48: 02.975
Percayalah, manusia kurang misterius dari yang ia kira

582
00: 48: 05.148 -> 00: 48: 08.049
Dan mereka semua mengenal saya
Dan saya tidak tahu yang mana

583
00: 48: 08.151 -> 00: 48: 10.051
Saya belum pernah melihat mayat sebelumnya

584
00: 48: 10.454 -> 00: 48: 13.651
Apakah Anda belum melakukan perjalanan darat dalam hidup Anda di negara ini?

585
00: 48: 13.757 -> 00: 48: 18.194
Maksudku, semua orang melakukan perjalanan
Setidaknya sekali dalam hidupnya

586
00: 48: 18,462 -> 00: 48: 20,123
Hanya ada musik Anda

587
00: 48: 20.230 -> 00: 48: 24.826
Anda tidak tahu suara putra sepupu saya
Ketika dia menangis

588
00: 48: 24.935 -> 00: 48: 27.529
Maksud saya, pasti ada moral yang lebih tinggi

589
00: 48: 27.638 -> 00: 48: 29.606
Saya setuju, hal yang paling penting

590
00: 48: 29.706 -> 00: 48: 31.571
Itu kesan yang ditinggalkan orang

591
00: 48: 33.944 -> 00: 48: 36.572
Yang terpenting adalah tahu ke mana harus pergi

592
00: 48: 38.115 -> 00: 48: 40.413
Anda belum pernah bepergian
Bukan?

593
00: 48: 40.550 -> 00: 48: 44.042
Baru-baru ini saya memutuskan bahwa hidup benar-benar hitam

594
00: 48: 44.254 -> 00: 48: 46.688
Jadi, kami semua menjadi asisten

595
00: 48: 47.157 -> 00: 48: 50.718
Dan ini adalah sesuatu yang belum bisa saya tolak
Saya tidak bisa menolak bantuan

596
00: 48: 50.827 -> 00: 48: 53.660
Yah, aku akan pulang lewat darat
Bagian dari jalan setidaknya

597
00: 48: 53.764 -> 00: 48: 55.664
Saya akan melakukan perjalanan

598
00: 48: 55.899 -> 00: 48: 57.867
Saya benar-benar akan pergi dengan Mitch tahun depan

599
00: 48: 57.968 -> 00: 48: 59.663
Kenapa aku memanggilnya (Mitch)?

600
00: 48: 59.937 -> 00: 49: 03.202
Saya menghabiskan banyak waktu untuk memikirkan masing-masing
Solusi untuk masalah ini

601
00: 49: 03.307 -> 00: 49: 05.605
Sedemikian rupa sehingga saya lupa apa masalahnya

602
00: 49: 05,709 -> 00: 49: 08,507
Jika Anda pintar, pakai saja sepatu Anda

603
00: 49: 08.612 -> 00: 49: 09.738
Nikmati saja sepatu kaki

604
00: 49: 09.846 -> 00: 49: 12.906
Pernahkah Anda berpikir Anda menipu semua orang?

605
00: 49: 13.984 -> 00: 49: 15.417
Dengan cara yang tidak Anda bayangkan

606
00: 49: 15.619 -> 00: 49: 17.849
Pria melihat benda-benda di dalam kotak

607
00: 49: 18.789 -> 00: 49: 21.121
Para wanita melihatnya di ruang bundar

608
00: 49: 21.792 -> 00: 49: 24.283
Lihat ini
Dia masih sangat muda di sini

609
00: 49: 29.132 -> 00: 49: 30.531
Ibuku

610
00: 49: 31.335 -> 00: 49: 33.895
Bukan wanita yang ingin mereka nikahi dengannya

611
00: 49: 34.838 -> 00: 49: 36.499
Mereka bertemu di lift

612
00: 49: 37.240 -> 00: 49: 39.674
Saya pikir saya telah tumbuh sebagian besar hidup saya

613
00: 49: 41.411 -> 00: 49: 42.639
Dan saya juga

614
00: 50: 06.870 -> 00: 50: 08.565
Ya Tuhan

615
00: 50: 23.987 -> 00: 50: 26.387
Apakah Anda ingin minum bir di telepon?

616
00: 50: 41.972 -> 00: 50: 43.439
(Chuck) dan (Cindy)

617
00: 50: 44.174 -> 00: 50: 46.301
(Cindy) dan (Chuck)

618
00: 50: 51.281 -> 00: 50: 53.545
Saya saat ini dirampok

619
00: 50: 53.950 -> 00: 50: 58.011
Bir pernikahan (Chuck) dan (Cindy)

620
00: 51: 02,726 -> 00: 51: 04,751
Anda adalah teman (Chuck), bukan?

621
00: 51: 05,962 -> 00: 51: 08,829
- Ya
- Tidak, saya tidak, saya (Chuck)

622
00: 51: 10.267 -> 00: 51: 11.757
Siapa yang akan menikah (Cindy)?

623
00: 51: 12.135 -> 00: 51: 13.966
- Apakah ini (Chuck)?
- Dia (Chuck)

624
00: 51: 14.604 -> 00: 51: 15.628
Siapa kamu

625
00: 51: 16.973 -> 00: 51: 19.066
(Drew Baylor)
Sesamamu

626
00: 51: 19.509 -> 00: 51: 21.568
- Apakah kamu di sini untuk pernikahan?
- Tidak

627
00: 51: 21.678 -> 00: 51: 22.667
Sedang beraksi?

628
00: 51: 23.513 -> 00: 51: 26.141
Ayah saya meninggal
Saya di sini untuk pemakamannya

629
00: 51: 28.251 -> 00: 51: 30.082
Maafkan aku
Saya tidak bisa

630
00: 51: 31.755 -> 00: 51: 34.053
- Ini menyakitkan
- Ini sangat menyakitkan

631
00: 51: 36.593 -> 00: 51: 38.458
- Tidak, tidak, kumohon
- Haha

632
00: 51: 39.096 -> 00: 51: 42.224
Tolong, tidak, O (Chuck)
Tidak Ya (Chuck)

633
00: 51: 42.632 -> 00: 51: 44.122
(Chuck), tolong

634
00: 51: 53,410 -> 00: 51: 56,504
Hidup dan mati saling terkait erat

635
00: 51: 57.147 -> 00: 51: 59.115
Berdampingan

636
00: 52: 00.183 -> 00: 52: 02.117
Ada rambut yang memisahkan mereka

637
00: 52: 12,529 -> 00: 52: 16,727
Kami di sini selama tiga hari ke depan
Jika ada yang bisa saya berikan kepada Anda, beri tahu saya

638
00: 52: 21,037 -> 00: 52: 22,527
(Chuck Hasborough)

639
00: 52: 23.406 -> 00: 52: 24.395
Halo (Clare)

640
00: 52: 24.608 -> 00: 52: 29.102
Dengar, jika ada yang bisa kulakukan
Dia segera memberitahuku, oke? Apa saja

641
00: 52: 29,446 -> 00: 52: 30,606
Terima kasih (Chuck)

642
00: 52: 31,348 -> 00: 52: 33,077
Aku mencintaimu, Claire.

643
00: 52: 40.190 -> 00: 52: 41.282
Baik

644
00: 52: 42,492 -> 00: 52: 44,585
Kami adalah keluarga, saudaraku

645
00: 52: 45.862 -> 00: 52: 47.090
Terima kasih (Chuck)

646
00: 53: 15,425 -> 00: 53: 17,586
Tetapi mereka mengatakan Anda pada akhirnya akan runtuh

647
00: 53: 17.694 -> 00: 53: 20.595
Itu bisa setelah 10 menit
Atau setelah 10 tahun

648
00: 53: 20.697 -> 00: 53: 24.030
Jadi bagus untuk dibicarakan
Atau jangan bicarakan

649
00: 53: 24.134 -> 00: 53: 28.537
Yah, kita sudah membicarakannya
Tapi itulah yang mereka katakan

650
00: 53: 28.939 -> 00: 53: 30.201
Itu yang mereka katakan, kan?

651
00: 53: 30.307 -> 00: 53: 32.468
Ya, itulah yang mereka katakan

652
00: 53: 33.210 -> 00: 53: 36.338
Saya selalu bertanya-tanya
Apa yang dimaksud dengan "Komunitas F"?

653
00: 53: 36.846 -> 00: 53: 38.939
"Mereka"

654
00: 53: 39,316 -> 00: 53: 40,305
"Mereka"

655
00: 53: 40.917 -> 00: 53: 43.681
"Mereka" itu termasuk semua orang

656
00: 53: 44.154 -> 00: 53: 46.588
Dan siapa bilang kita harus mendengarkan mereka?

657
00: 53: 46.823 -> 00: 53: 48.051
Biarkan mereka mendengar kita

658
00: 53: 51.461 -> 00: 53: 52.723
Apakah telingamu tidak sakit?

659
00: 53: 53.630 -> 00: 53: 55.097
Itu menyakitkan saya

660
00: 53: 55.765 -> 00: 53: 58.563
Saya harus bangun setelah dua jam
Dan menghias dengan baik

661
00: 53: 59.135 -> 00: 54: 00.602
Saya akan pergi ke (Hawaii)

662
00: 54: 01.871 -> 00: 54: 04.669
- Anda akan pergi ke sana dan menikmati waktu Anda
- Saya akan pergi ke sana dan tidur

663
00: 54: 05,475 -> 00: 54: 09,036
Hanya liburan yang kudapat

664
00: 54: 18.822 -> 00: 54: 20.414
Aku akan meninggalkanmu

665
00: 54: 20.924 -> 00: 54: 22.016
Tunggu

666
00: 54: 25.195 -> 00: 54: 26.560
Kapan kamu akan kembali?

667
00: 54: 29.833 -> 00: 54: 30.993
Hai

668
00: 54: 36.206 -> 00: 54: 37.798
Apakah Anda terhubung?

669
00: 54: 39,442 -> 00: 54: 40,534
Ya

670
00: 54: 41,511 -> 00: 54: 45,345
Saya hanya ingin tahu apakah ini diskusi
Terbaik di telepon

671
00: 54: 46.082 -> 00: 54: 47.913
Anda jauh lebih baik di telepon

672
00: 54: 48.585 -> 00: 54: 51.486
Mungkin kita tidak harus bertemu lagi

673
00: 54: 53.256 -> 00: 54: 54.780
Saya menikmati ini

674
00: 54: 58,728 -> 00: 55: 01,720
Anda 45 menit dari sini

675
00: 55: 04.234 -> 00: 55: 06.600
Apakah Anda ingin bertemu dan melihat matahari terbit?

676
00: 55: 07.270 -> 00: 55: 10.330
Dengan cara ini kita akan tetap terjaga

677
00: 55: 13.076 -> 00: 55: 14.168
Apakah kamu pikir ini?

678
00: 55: 14.277 -> 00: 55: 16.575
Saya pikir itu yang mereka katakan

679
00: 55: 23,053 -> 00: 55: 24,816
Apakah kamu masih bersama saya?

680
00: 55: 25.221 -> 00: 55: 28.520
Ya saya masih di sini

681
00: 55: 29.592 -> 00: 55: 32.060
- Ambil jalan keluar No. 43
- Oke

682
00: 55: 53.883 -> 00: 55: 55.248
Saya melihat lampu mobil Anda

683
00: 56: 00,490 -> 00: 56: 01,821
Saya melihat topi merah Anda

684
00: 56: 03.159 -> 00: 56: 04.649
Ini dia

685
00: 56: 34.491 -> 00: 56: 35.651
Hai

686
00: 56: 36.493 -> 00: 56: 37.551
Hai

687
00: 56: 50.740 -> 00: 56: 52.298
Kenapa kita tidak mengakhiri panggilan?

688
00: 56: 57.881 -> 00: 56: 59.212
Ikuti saya

689
00: 57: 06.721 -> 00: 57: 07.881
Kami telah mencapai puncaknya di telepon

690
00: 57: 07.989 -> 00: 57: 10.116
- Ya, saya sedikit lelah
- Ya, dan saya juga

691
00: 57: 24.206 -> 00: 57: 25.571
Tampak Terbaru

692
00: 57: 26.378 -> 00: 57: 28.969
* Kami sangat merindukanmu (Mitch) *

693
00: 57: 32.214 -> 00: 57: 33.943
Nikmati waktu Anda di Hawaii

694
00: 57: 36.084 -> 00: 57: 37.949
Ini adalah tampilan terakhir

695
00: 57: 38.153 -> 00: 57: 40.313
Untuk bertemu
* Bahasa Hawaii *

696
00: 57: 41.890 -> 00: 57: 42.982
Untuk bertemu

697
00: 58: 01,009 -> 00: 58: 02,533
Anda tidak akan mempermalukan saya

698
00: 58: 10.652 -> 00: 58: 12.381
Apa yang kamu lakukan

699
00: 58: 15.390 -> 00: 58: 17.688
Ibu, apakah kamu yakin?

700
00: 58: 17.792 -> 00: 58: 21.558
Apakah Anda yakin ...?
Anda yakin ingin membakarnya?

701
00: 58: 21.830 -> 00: 58: 23.821
Sayang, saya tidak tahu kapan saya akan jatuh

702
00: 58: 23.932 -> 00: 58: 26.765
Tetapi sampai saat ini
Saya akan belajar berurusan dengan mobil

703
00: 58: 26.868 -> 00: 58: 30.770
Saya akan belajar memasak sehat dan saya akan belajar
Dance Dance

704
00: 58: 30.872 -> 00: 58: 33.636
Maka saya akan memperbaiki kamar mandi

705
00: 58: 33.742 -> 00: 58: 35.710
Semua ini dalam lima menit

706
00: 58: 35.810 -> 00: 58: 38.176
Anda tahu di (California)

707
00: 58: 38.280 -> 00: 58: 39.941
Berapa banyak pria yang terbakar di sana?

708
00: 58: 40.048 -> 00: 58: 42.016
- Tidak, berapa banyak?
- Delapan puluh persen saat saya membaca

709
00: 58: 42.150 -> 00: 58: 43.742
- Kamu bercanda
- Saya serius

710
00: 58: 44.152 -> 00: 58: 46.450
Bu, saya melihat Anda beristirahat sebentar

711
00: 58: 46.555 -> 00: 58: 49.115
Semua orang menyarankan saya untuk minum obat penenang

712
00: 58: 49.224 -> 00: 58: 51.317
Tetapi saya akan melakukan apa yang saya inginkan dan saya akan pergi

713
00: 58: 51.426 -> 00: 58: 52.893
Semua langkah dihitung dengan cermat

714
00: 58: 52.994 -> 00: 58: 54.723
Kapan kamu akan kembali, sayangku?

715
00: 58: 54.829 -> 00: 58: 56.524
Ada upacara peringatan untuk ayah saya pada hari Sabtu

716
00: 58: 56.631 -> 00: 58: 59.725
Nah, siapa yang akan membantu Anda merencanakan
Untuk semua ini, sayang?

717
00: 58: 59.834 -> 00: 59: 02.268
Amy (Dale) dan (Bill Bunion)

718
00: 59: 04.973 -> 00: 59: 06.770
(Bill Bunion) yang Anda miliki?

719
00: 59: 07,442 -> 00: 59: 08,875
- Bill Billion?
- Ya

720
00: 59: 08.977 -> 00: 59: 10.171
Pria ini memiliki preseden

721
00: 59: 10.278 -> 00: 59: 12.371
Dia mencuri ribuan dolar dari ayahmu

722
00: 59: 12.480 -> 00: 59: 14.141
Tujuh belas tahun yang lalu dia melakukan sesuatu

723
00: 59: 14.249 -> 00: 59: 17.047
Dia hampir memimpin keluarga ini ke bawah

724
00: 59: 17.152 -> 00: 59: 18.119
Ibuku

725
00: 59: 18.220 -> 00: 59: 20.518
Dan memasukkan dirinya ke dalam upacara peringatan untuk ayahmu

726
00: 59: 20.922 -> 00: 59: 23.049
- Tampaknya dia ditegur
- Ini jelas

727
00: 59: 23.291 -> 00: 59: 25.691
Dengarkan aku, Bu
Berkonsentrasi

728
00: 59: 25.827 -> 00: 59: 26.987
Hati-hati

729
00: 59: 27.095 -> 00: 59: 29.962
Saya tahu tempat itu mempesona dengan pot acar

730
00: 59: 30.065 -> 00: 59: 32.693
Dan keajaiban selatan dan babi yang ada di garasi

731
00: 59: 32.801 -> 00: 59: 35.634
Sampai mereka membusuk dan muncul di atasnya
Roti jamur pengap

732
00: 59: 35.737 -> 00: 59: 37.466
Anda yakin ingin membakarnya?

733
00: 59: 37.772 -> 00: 59: 40.935
Jika dia (Bill Bannion) di sana
Saya percaya diri

734
00: 59: 41.042 -> 00: 59: 44.102
Dan dia memberi tahu Bill Bunion bahwa saya akan datang

735
00: 59: 49.084 -> 00: 59: 50.108
Hai

736
00: 59: 50.218 -> 00: 59: 51.378
Halo

737
00: 59: 52.120 -> 00: 59: 53.883
Saya berbicara dengan teman saya (Kendra)

738
00: 59: 53.989 -> 00: 59: 57.891
Dan yang memiliki pacar kemudian seorang putra
Suka menjengkelkan (Samson)

739
00: 59: 57.993 -> 01: 00: 02.453
Dan dia memberi saya video yang membuat keajaiban

740
01: 00: 03.164 -> 01: 00: 04.631
Terima kasih (Clare)

741
01: 00: 05.300 -> 01: 00: 07.700
Apa? Bosan dengan saya?

742
01: 00: 08.270 -> 01: 00: 10.397
Saya tidak tidur saja
Maafkan aku

743
01:00: 11,473 -> 01: 00: 12,906
Berita apa (Hawaii)?

744
01: 00: 14.542 -> 01: 00: 18.239
Yah, aku sedang memeriksa bocah yang menarik ini

745
01: 00: 19.547 -> 01: 00: 20.878
Mengapa Anda memberi tahu saya ini?

746
01: 00: 28.657 -> 01: 00: 30.989
Bagaimana saya meninggalkan Anda dalam kesedihan?

747
01: 00: 32.394 -> 01: 00: 34.123
Aku akan membawamu keluar

748
01: 00: 37.499 -> 01: 00: 39.694
- Saya pikir di Hawaii
- Apa ini?

749
01: 00: 39.801 -> 01: 00: 42.292
"Ketika pembakaran mayat adalah pilihanmu"

750
01: 00: 42.771 -> 01: 00: 45.103
Dengan saya beberapa brosur saya ingin melihat kalian semua

751
01: 00: 45.206 -> 01: 00: 47.640
Ini adalah beberapa opsi kapal

752
01: 00: 47.742 -> 01: 00: 49.733
Tersedia di sini di Cave Hill

753
01: 00: 49.878 -> 01: 00: 51.812
Anda bisa membawanya pulang dan ...

754
01: 00: 54.849 -> 01: 00: 57.079
Anda dapat melihat brosur ini dan ....

755
01: 00: 58.520 -> 01: 01: 01.353
Coba lihat dan bawa pulang

756
01: 01: 01.623 -> 01: 01: 03.250
Sesukamu

757
01: 01: 14.402 -> 01: 01: 16.836
Kami mencari pot

758
01: 01: 33.355 -> 01: 01: 36.654
Anda bisa mengambil ini besok
Setelah operasi yang tepat

759
01: 01: 53.174 -> 01: 01: 54.869
Setara dengan Patung Jim Morrison tetapi B (Kentucky)

760
01: 02: 40.021 -> 01: 02: 43.081
Anda luar biasa, Clayer.
Apakah kamu tahu ini?

761
01: 02: 44.092 -> 01: 02: 46.617
- Sedikit luar biasa
- Hei

762
01: 02: 47.162 -> 01: 02: 50.791
- Saya tidak butuh es krim?
- Ini bukan es krim

763
01: 02: 52.066 -> 01: 02: 53.590
Dan apa maksudmu

764
01: 02: 54,002 -> 01: 02: 55,264
Seperti yang kamu tahu

765
01: 02: 55.570 -> 01: 02: 57.731
"Beri aku sesuatu untuk membuatmu bahagia

766
01: 02: 57.839 -> 01: 03: 00.774
"Sesuatu akan meleleh setelah lima menit

767
01: 03: 01,576 -> 01: 03: 05376
Saya tidak akan terganggu oleh apa pun yang Anda katakan atau tidak katakan

768
01: 03: 05.914 -> 01: 03: 07.347
Saya tidak butuh ini

769
01: 03: 08.149 -> 01: 03: 10.515
Selanjutnya (Ben) akan datang besok

770
01: 03: 13.655 -> 01: 03: 16.488
- Apakah Anda ingin mendengar teori saya?
- tentu saja

771
01: 03: 17.892 -> 01: 03: 21.419
Kita masing-masing memiliki bakat khusus
Saya segera memperhatikan mereka

772
01: 03: 22.330 -> 01: 03: 23.558
Beritahu saya

773
01: 03: 24.199 -> 01: 03: 26.258
Kami adalah dua alternatif

774
01: 03: 26.835 -> 01: 03: 28.302
Alternatif

775
01: 03: 28.837 -> 01: 03: 31.169
Saya telah menjadi alternatif sepanjang hidup saya

776
01: 03: 31.973 -> 01: 03: 35.067
Saya tidak (Ellen)
Saya tidak pernah ingin menjadi (Ellen)

777
01: 03: 35.844 -> 01: 03: 39.211
Dan tidak (Cindy) juga
Meskipun (Chuck) mencintaiku

778
01: 03: 40.348 -> 01: 03: 41.975
Saya yakin akan hal ini

779
01: 03: 42.917 -> 01: 03: 44.782
Saya suka kesepian

780
01: 03: 45.153 -> 01: 03: 48.554
Maksudku, aku bersama pria yang mencintai pekerjaannya
Akademi lebih dari segalanya

781
01: 03: 48.823 -> 01: 03: 51.792
Saya jarang melihatnya
Dan saya alternatifnya di sini

782
01: 03: 52.393 -> 01: 03: 55.226
Saya suka seperti itu
Tekanannya lebih rendah

783
01: 03: 57.999 -> 01: 03: 59.091
Tunggu sebentar

784
01: 04: 00.401 -> 01: 04: 02.369
Untuk anak-anak yang paling bermasalah di dunia

785
01: 04: 05.039 -> 01: 04: 07.303
Saya tidak akrab dengan gadis-gadis seperti Anda

786
01: 04: 07.942 -> 01: 04: 09.807
Ini karena saya unik

787
01: 04: 10.178 -> 01: 04: 11.668
Jangan menyerah

788
01: 04: 13.248 -> 01: 04: 14.613
Aku mencintaimu tanpa pel

789
01: 04: 19.654 -> 01: 04: 21.178
Dapatkan tidur premium

790
01: 04: 21.923 -> 01: 04: 24.790
Saya ada wawancara pribadi besok pagi

791
01: 04: 24.893 -> 01: 04: 28.727
Dan mereka akan sangat menggangguku

792
01: 05: 00,762 -> 01: 05: 02,559
Bukankah ini lebih baik

793
01: 05: 03.364 -> 01: 05: 05.992
Kami belum menjadi sombong?

794
01: 05: 06.100 -> 01: 05: 07.692
- maksud saya
- Ya

795
01: 05: 09.777 -> 01: 05: 12.069
Sekarang kami benar-benar memiliki kesempatan untuk menjadi teman

796
01: 05: 12.974 -> 01: 05: 14.635
Sampai kematian memisahkan kita

797
01: 05: 18.346 -> 01: 05: 20.246
Sampai kematian memisahkan kita

798
01: 05: 28,319 -> 01: 05: 31,413
Nah, sekarang untuk perayaan yang layak
Kami memiliki tim militer

799
01: 05: 31,522 -> 01: 05: 34,389
Dan tujuh orang yang cocok untuk berbicara
Tanpa menangis seperti anak kecil

800
01: 05: 34,492 -> 01: 05: 37,188
Itu resmi
Paul, Doug dan Rick dari Florida,

801
01: 05: 37.294 -> 01: 05: 40.195
Dia akan bertemu (Rockies) selama satu malam

802
01: 05: 44,769 -> 01: 05: 45,861
Apa yang akan kita lakukan dengan balon itu?

803
01: 05: 45.970 -> 01: 05: 47.801
Anda mengirim ke toko balon
Saya punya banyak dari mereka

804
01: 05: 47.905 -> 01: 05: 50.430
Sarkofagus yang aku pesan tiba
(Lexington) O (Drew)

805
01: 05: 50,541 -> 01: 05: 53,169
Dan itu sangat indah

806
01: 05: 53,644 -> 01: 05: 56,545
Aku mendengarmu (Drew)
Pertanyaan ini mendesak saya, oke?

807
01: 05: 56.647 -> 01: 05: 59.673
Mengapa tidak menguburkannya di Elizabeth Town?

808
01: 06: 02.052 -> 01: 06: 04.179
Saya tidak bermaksud menghina siapa pun di sini

809
01: 06: 05.156 -> 01: 06: 07.181
Nah, apakah ada luka bakar parsial?

810
01: 06: 08.192 -> 01: 06: 11.059
Bagaimana Anda mengatakan sesuatu seperti itu, Bill Billion?

811
01: 06: 14,565 -> 01: 06: 16,362
Saya tahu Anda semua mencintai ayah saya

812
01: 06: 17.301 -> 01: 06: 19.599
Anda tidak bisa bertahan dengan keinginan ibu saya

813
01: 06: 20.371 -> 01: 06: 21.861
Dan kami bukan dari (California)

814
01: 06: 22.106 -> 01: 06: 24.700
Bisakah kamu bertindak dengan putramu, Jesse?

815
01: 06: 25.576 -> 01: 06: 26.941
Ya baiklah

816
01: 06: 27.144 -> 01: 06: 29.374
Anda bisa mendisiplinkannya sedikit

817
01: 06: 29.613 -> 01: 06: 31.547
Saya pikir maksudnya (Charz Dean) adalah ...

818
01: 06: 31.649 -> 01: 06: 32.843
Saya mengerti maksudnya

819
01: 06: 40.991 -> 01: 06: 44.188
Anda masing-masing memiliki pria seperti dia yang sangat mencintainya

820
01: 06: 46.263 -> 01: 06: 47.730
Ini orang kita

821
01: 06: 49.834 -> 01: 06: 53.235
Ini adalah yang terakhir saya dengar dari keluarga saya tentang hal ini

822
01: 06: 54.205 -> 01: 06: 55.797
Inilah yang akan kami lakukan

823
01: 06: 56.207 -> 01: 06: 58.198
Begitulah, kalian

824
01: 06: 58.475 -> 01: 06: 59.999
Kami akan menabur jenazahnya di laut

825
01: 07: 00,511 -> 01: 07: 01,569
(Samson)

826
01: 07: 03.147 -> 01: 07: 05.775
Inilah yang kami putuskan di (California)

827
01: 07: 09.353 -> 01: 07: 11.480
Heck
Maksud saya (Oregon)

828
01: 07: 15.359 -> 01: 07: 17.156
Kami dari Oregon

829
01: 07: 18.462 -> 01: 07: 21.226
Jangan membuatku memukulmu
Biarkan dia melakukannya

830
01: 07: 28.772 -> 01: 07: 30.763
Aku punya sesuatu untukmu (Jesse)

831
01: 07: 35.412 -> 01: 07: 38.609
Kami akan melihat ini (Samson)

832
01: 07: 41.886 -> 01: 07: 43.080
Satu saat

833
01: 07: 43.849 -> 01: 07: 46.472
* (Rusty) belajar kepatuhan *
Bagian VIII

834
01: 07: 52.666 -> 01: 07: 55.223
Hai
Nama saya (Rusty)

835
01: 07: 57.868 -> 01: 07: 59.927
Saya telah membantu membangun rumah ini sejak lama

836
01: 08: 00.404 -> 01: 08: 02.497
Tetapi serangga memakan kayu
Yang disebut rayap

837
01: 08: 02.606 -> 01: 08: 05,507
Integritas bangunan yang indah ini telah dimanjakan

838
01: 08: 05.609 -> 01: 08: 06.940
Suara apa ini?

839
01: 08: 07.244 -> 01: 08: 10.543
Jadi hari ini
Saya akan meledakkannya

840
01: 08: 13.550 -> 01: 08: 14.744
Itu adalah keheningan

841
01: 08: 15.653 -> 01: 08: 16.847
Sekarang

842
01: 08: 17.888 -> 01: 08: 20.254
Jika rumah ini diledakkan

843
01: 08: 21.225 -> 01: 08: 25.184
Apakah Anda berjanji untuk meningkatkan perilaku Anda?
Dan patuhi orang tuamu?

844
01: 08: 25.663 -> 01: 08: 27.130
Ya

845
01: 08: 29.599 -> 01: 08: 39.564
- Ya
- Ya

846
01: 08: 39.843 -> 01: 08: 41.003
Bagus

847
01: 08: 42.146 -> 01: 08: 43.511
Biarkan dia meniupnya

848
01: 08: 50.921 -> 01: 08: 53.446
- Apakah kita siap (Joe)?
- Ya, nyalakan dia (Rusty)

849
01: 08: 57.795 -> 01: 08: 59.228
Dirilis ke dalam pembukaan

850
01: 08: 59.964 -> 01: 09: 00.988
Tiga

851
01: 09: 02,499 -> 01: 09: 03,557
Dua

852
01: 09: 05,069 -> 01: 09: 06,127
Satu

853
01: 09: 27.858 -> 01: 09: 29.951
Sekarang, mari kita bangun rumah baru

854
01: 09: 40.204 -> 01: 09: 44.163
Terima kasih atas minat Anda pada (Jesse)

855
01: 09: 56.620 -> 01: 09: 58.019
Suasananya tenang, bukan?

856
01: 09: 59.289 -> 01: 10: 01.120
Berapa banyak (Mitch) di sini

857
01: 10: 03,527 -> 01: 10: 06,394
Saya melihat (Mitch) sekarang
Sangat bangga

858
01: 10: 07,564 -> 01: 10: 08,895
Mengenakan jas biru ini

859
01: 10: 11,368 -> 01: 10: 12,562
Apakah kamu melihatnya?

860
01: 10: 38.762 -> 01: 10: 40.821
Hentikan luka bakar

861
01: 10: 43,467 -> 01: 10: 46,027
Hentikan luka bakar

862
01: 10: 47.171 -> 01: 10: 49.901
- Berhenti membakar
- Apa yang terjadi?

863
01: 10: 50.274 -> 01: 10: 52.265
Tunggu disini

864
01: 11: 07.791 -> 01: 11: 09.122
Maafkan aku

865
01: 11: 18.969 -> 01: 11: 20.436
Ini ayahmu, kawan

866
01: 11: 44.444 -> 01: 11: 46.444
* Pernikahan (Chuck) dan (Cindy) *

867
01: 12: 10.665 -> 01: 12: 11.621
Saya setuju

868
01: 12: 11.722 -> 01: 12: 14.247
Butuh satu setengah tahun untuk merencanakan pernikahan yang tepat

869
01: 12: 14,458 -> 01: 12: 15,425
Itu benar

870
01: 12: 16.493 -> 01: 12: 18.427
- Apakah kamu serius?
- Ya

871
01: 12: 18.862 -> 01: 12: 22.195
Ini (Clare)
Aku merasa sudah lama mengenalnya

872
01: 12: 22.366 -> 01: 12: 25.426
Dia mengetuk pintuku semalam
Mengatakan: "Keluar, O Cindy."

873
01: 12: 25.536 -> 01: 12: 29.165
Dan aku berkata kepadanya, "Malam ini bukan kamu (Chuck)
Tidak sebelum kita menikah "

874
01: 12: 33.677 -> 01: 12: 35,008
Apakah ini ....?

875
01: 12: 36.647 -> 01: 12: 38.046
Halo (Mitch)

876
01: 12: 42.152 -> 01: 12: 43.676
Apa yang terjadi pada Ben?

877
01: 12: 48.292 -> 01: 12: 52.388
Ada badai di Georgia,
Hentikan semua pesawat

878
01: 12: 52.596 -> 01: 12: 54.154
Dia tidak suka terbang dengan pesawat

879
01: 12: 54.398 -> 01: 12: 57.299
Sekarang mereka ingin dia berbicara dalam perwalian

880
01: 12: 57.401 -> 01: 12: 59.198
Dan membangkitkan beberapa ide hebat

881
01: 12: 59.469 -> 01: 13: 01.630
(Clare), aku ingin melihatmu

882
01: 13: 01,738 -> 01: 13: 04,571
Dalam tur ke toko (Microworld)
Guy Besok jam sepuluh

883
01: 13: 04,675 -> 01: 13: 05,869
- baik?
- Oke

884
01: 13: 05.976 -> 01: 13: 08.171
Saya suka gadis ini
Saya suka gadis ini

885
01: 13: 17.254 -> 01: 13: 18.585
Kamu terlihat hebat

886
01: 13: 18.989 -> 01: 13: 20.251
Saya tersesat

887
01: 13: 20.691 -> 01: 13: 23.489
- Kamu gila, Claire, kamu terlihat luar biasa
- Terima kasih

888
01: 13: 23.627 -> 01: 13: 24.753
Dan gaun ini

889
01: 13: 25,529 -> 01: 13: 27,827
Saya sudah pandai wawancara

890
01: 13: 28.365 -> 01: 13: 32.165
Benar, wawancara
Saya lupa

891
01: 13: 32,536 -> 01: 13: 36,199
Saya tahu, kelupaan saya tidak mungkin
Tetapi sulit untuk diingat

892
01: 13: 41.678 -> 01: 13: 45.375
(Drew)
Kehidupan cinta, cinta kamu

893
01: 13: 46.617 -> 01: 13: 48.847
Aku sangat merindukanmu dalam demo dinner

894
01: 13: 55.158 -> 01: 13: 56.682
- (Clare)?
- Ya

895
01: 13: 56.793 -> 01: 13: 59.284
Mari kita lihat (Mitch) tempat memorialnya

896
01: 14: 14.344 -> 01: 14: 16.539
Pernikahan (Chuck) dan (Cindy)

897
01: 14: 21.151 -> 01: 14: 22.482
Ayo, Ayah

898
01: 14: 28.091 -> 01: 14: 31.754
Selamat datang di pertemuan tahunan di mana

899
01: 14: 32.329 -> 01: 14: 33.796
Orang-orang bertemu setiap tahun

900
01: 14: 34.798 -> 01: 14: 38.393
- Dan sampai jumpa lagi tahun depan
- Sangat indah, ayolah

901
01: 14: 40.804 -> 01: 14: 43.272
Sekarang saya akan memberi tahu Anda apa yang tidak ingin Anda katakan

902
01: 14: 43.373 -> 01: 14: 46.069
Dan untuk terjadi apa yang terjadi
Terjadi

903
01: 14: 46.176 -> 01: 14: 48.838
Terjadi

904
01: 14: 49.746 -> 01: 14: 54.240
Ya, saya mungkin mempermalukan diri saya sendiri tetapi saya hanya akan mengatakannya

905
01: 14: 58.488 -> 01: 15: 00.581
Anda menyukainya

906
01: 15: 06.763 -> 01: 15: 07.752
Apa?

907
01: 15: 07.998 -> 01: 15: 09.727
Saya pikir dia harus makan sesuatu

908
01: 15: 11,468 -> 01: 15: 14,733
Saya sangat lapar sepanjang minggu

909
01: 15: 15.505 -> 01: 15: 17.166
- Bersulang (Ben)
- Saya akan makan

910
01: 15: 17.507 -> 01: 15: 19.338
- Kami akan makan di kamarku
- Layanan kamar?

911
01: 15: 19.976 -> 01: 15: 23.468
Saya ingin keju dan hal-hal yang dicampur dengan keju

912
01: 15: 23.580 -> 01: 15: 26.777
Tidak, kentang dan telur
Keju

913
01: 15: 26.983 -> 01: 15: 29.577
- Keju jika
- Keju dan air lunak

914
01: 15: 30.921 -> 01: 15: 32.081
Dan jangan khawatir

915
01: 15: 32.189 -> 01: 15: 35.886
Karena Anda aman dengan saya seperti Anda terlihat indah malam ini

916
01: 15: 36.493 -> 01: 15: 39.792
Tentu saja saya aman
Bulan sudah lengkap

917
01: 15: 41.732 -> 01: 15: 44.360
- Saya terlihat bagus
- Kamu terlihat bagus

918
01: 15: 44,468 -> 01: 15: 45,935
Saya memakai pakaian ini
Maksud saya ...

919
01: 15: 46.036 -> 01: 15: 47.697
Apakah Anda pernah mengenakan gaun tumbuk?

920
01: 15: 48.305 -> 01: 15: 49.499
Gaun yang kamu suka?

921
01: 15: 49.606 -> 01: 15: 52.074
Tidak ada yang baik terjadi pada saya ketika saya memakainya

922
01: 15: 52.175 -> 01: 15: 54.439
Tapi aku melihatnya malam ini dan aku berkata

923
01: 15: 54.811 -> 01: 15: 56.745
"Aku akan memberimu kesempatan terakhir"

924
01: 15: 56.880 -> 01: 15: 59.940
Saya menolak untuk membiarkan gaun ini lagi

925
01: 16: 02.719 -> 01: 16: 04.277
Bagaimanapun
Lupakan semua yang saya katakan

926
01: 16: 05,489 -> 01: 16: 09,949
Anda di sini, dan kami bersama
Tidak ada batasan

927
01: 16: 10.327 -> 01: 16: 11.817
Sekitar tengah malam

928
01: 16: 11.928 -> 01: 16: 15.762
Kekejaman hidup tidak bisa seperti itu
Kami tidak pantas untuk bersama

929
01: 16: 16.299 -> 01: 16: 17.459
Untuk makan

930
01: 16: 20.871 -> 01: 16: 23.533
- Halo (Chuck)
- Halo (Cindy)

931
01: 16: 29,312 -> 01: 16: 31,610
Tunggu
Di mana (Mitch)?

932
01: 16: 32.816 -> 01: 16: 34.716
Saya meninggalkannya di aula dansa

933
01: 16: 52.135 -> 01: 16: 54.365
Saya menyesal bahwa Ben tidak naik pesawat

934
01: 16: 57.407 -> 01: 16: 58.704
Lupa?

935
01: 16: 59.910 -> 01: 17: 03.710
Tidak ada badai di Georgia
Tidak ada perintah

936
01: 17: 04,948 -> 01: 17: 06,779
Tidak ada ide bagus

937
01: 17: 09,052 -> 01: 17: 11,316
- Dasar idiot
- Tidak bodoh

938
01: 17: 11,421 -> 01: 17: 15,187
Dia adalah pria yang luar biasa yang memberikan dirinya izin untuk disibukkan

939
01: 17: 16.793 -> 01: 17: 17.919
Ayo

940
01: 17: 19.029 -> 01: 17: 22.089
Tidak ada dalam hidup yang lebih besar dari laporan

941
01: 17: 22.199 -> 01: 17: 25.100
Semuanya hitam

942
01: 17: 25,435 -> 01: 17: 28,336
Dan pria ini (putra) yang melihat Anda sebagai rajanya

943
01: 17: 28,438 -> 01: 17: 31,236
Yang sangat mengurangi
Sangat buruk

944
01: 17: 31.341 -> 01: 17: 34.640
Dan apa yang saya katakan itu bagus
Apakah kamu mengerti saya?

945
01: 17: 36.379 -> 01: 17: 38.540
Anda seharusnya tidak menjadi alternatif bagi siapa pun

946
01: 17: 40.150 -> 01: 17: 44.610
Pria ini pasti sekarang
Dia melakukan ini

947
01: 17: 56,633 -> 01: 17: 57,861
Mungkin

948
01: 18: 02.172 -> 01: 18: 04.834
Untungnya saya tidak cocok untuk Anda

949
01: 18: 09.444 -> 01: 18: 12.938
Saya tahu Anda tidak cocok
Tapi katakan padaku alasannya

950
01: 18: 15.151 -> 01: 18: 17.142
Jadi saya melihatnya dari sudut pandang Anda

951
01: 18: 19.556 -> 01: 18: 21.581
Saya tahu apa yang pantas Anda dapatkan

952
01: 18: 24.861 -> 01: 18: 26.761
Apa yang pantas saya dapatkan?

953
01: 18: 29.165 -> 01: 18: 30.632
Kamu layak

954
01: 18: 34,437 -> 01: 18: 35,904
Kamu layak

955
01: 18: 40.710 -> 01: 18: 42.644
Kamu layak

956
01: 18: 49.753 -> 01: 18: 51.345
Seorang pria berkata

957
01: 18: 54.524 -> 01: 18: 56.890
"Aku tidak bisa membayangkan dunia tanpamu"

958
01: 18: 59.429 -> 01: 19: 01.897
"Kami akan membuka fermentasi pada usia tujuh puluh"

959
01: 19: 04.034 -> 01: 19: 08.300
"Kami akan bermain ski pada bulan Desember setiap tahun
Kami mengambil anak-anak kami dalam setahun "

960
01: 19: 10.473 -> 01: 19: 12.839
"Kedua merek Toyota serupa

961
01: 19: 13.243 -> 01: 19: 16.235
Plat nomor tertulis di atasnya
(Chuck) dan (Cindy)

962
01: 19: 19.082 -> 01: 19: 22.381
Anda layak mendapatkan ini dan banyak lagi

963
01: 19: 24.387 -> 01: 19: 26.150
Bukan kamu
Saya tahu

964
01: 19: 40.804 -> 01: 19: 44.535
- Tolong jangan mempertimbangkan kebencian ini
- Jangan khawatir

965
01: 19: 53.550 -> 01: 19: 57.247
Ben sangat beruntung
Kami hanya berbagi ciuman

966
01: 19: 58.655 -> 01: 20: 03.024
Sebagian besar momen hubungan intim dalam hidupku
Tidak pernah seperti ciuman ini

967
01: 20: 26.082 -> 01: 20: 28.448
Saya akan memakai sepatu saya sekarang

968
01: 20: 35.191 -> 01: 20: 37.489
Maaf
Saya minta maaf

969
01: 20: 56.379 -> 01: 20: 58.677
Saya keluar dari pintu

970
01: 20: 59.649 -> 01: 21: 01.480
Berpakaian semalam

971
01: 21: 05,789 -> 01: 21: 08,587
"Jangan tinggalkan aku (Claire)"

972
01: 21: 08.692 -> 01: 21: 11.286
"Menginap untuk sarapan"

973
01: 21: 22.672 -> 01: 21: 26.073
Aku akan merindukan bibirmu dan semua yang berhubungan dengannya

974
01: 21: 30.980 -> 01: 21: 32.447
Bertemu denganmu, Mitch.

975
01: 22: 00.243 -> 01: 22: 01.972
Anda yang terkenal (Claire)

976
01: 22: 02.178 -> 01: 22: 04.874
- (Clare), bersumpah demi Tuhan
- (Clare)

977
01: 22: 25.301 -> 01: 22: 26.495
Tunggu

978
01: 22: 28.138 -> 01: 22: 31.335
Katakan saja kau mencintaiku dan hanya itu

979
01: 22: 32.175 -> 01: 22: 35.736
Saya hanya akan mengatakan ini, Claire, karena Anda layak mendapatkannya

980
01: 22: 35.845 -> 01: 22: 38.905
Itu tidak mudah bagi saya
Tapi saya akan mengatakannya

981
01: 22: 42.118 -> 01: 22: 43.551
Empat hari yang lalu

982
01: 22: 43.887 -> 01: 22: 47.482
Telah membuat salah satu perusahaan sepatu Amerika terbesar merugi

983
01: 22: 49.859 -> 01: 22: 54.353
Bahkan angka yang Anda dapat membulatkan hingga satu miliar dolar

984
01: 22: 55.064 -> 01: 22: 58.329
Dan menjelang sore
Seluruh dunia akan tahu itu

985
01: 22: 58.935 -> 01: 23: 02.701
Mereka akan menyebarkan sesuatu yang mendefinisikan saya lebih banyak

986
01: 23: 03.406 -> 01: 23: 07.137
Pengusaha gagal dalam profesi saya

987
01: 23: 07.243 -> 01: 23: 08.710
Dan hanya itu yang saya tahu

988
01: 23: 08.845 -> 01: 23: 13.111
Dan saya sudah di sini sepanjang waktu berusaha
Saya bertanggung jawab dan menawan

989
01: 23: 13.216 -> 01: 23: 15.411
Saya salut atas keberhasilan ini

990
01: 23: 16.286 -> 01: 23: 17.981
Yang tidak ada

991
01: 23: 18.688 -> 01: 23: 20.417
Yang saya inginkan

992
01: 23: 22.392 -> 01: 23: 25.623
Saya tidak disini

993
01: 23: 28,565 -> 01: 23: 29,862
Maafkan aku

994
01: 23: 30.600 -> 01: 23: 35.401
Saya punya janji gelap dengan Destiny

995
01: 23: 36.239 -> 01: 23: 37.831
Ini rahasia

996
01: 23: 39.042 -> 01: 23: 40.600
Ini adalah kebenaran saya

997
01: 23: 42.345 -> 01: 23: 43.710
Ini saja?

998
01: 23: 44.013 -> 01: 23: 45.605
Ya itu saja

999
01: 23: 46.850 -> 01: 23: 49.444
Maaf
Maaf

1000
01: 23: 50.620 -> 01: 23: 55.455
Saya hanya berpikir bahwa sebagian dari Anda akan berduka atas perjalanan saya

1001
01: 23: 55.792 -> 01: 23: 58.659
Tapi saya pikir semuanya tentang sepatu

1002
01: 23: 59.028 -> 01: 24: 00.893
Tentu saja aku sedih untukmu

1003
01: 24: 01.064 -> 01: 24: 03.362
Tapi masalah ini lebih besar dari saya dan Anda

1004
01 : 24: 03.466 -> 01: 24: 07.402
Dan omong-omong tidak kurang dari dua juta
Tapi dua miliar

1005
01: 24: 09,539 -> 01: 24: 11,166
Miliaran dolar

1006
01: 24: 13.176 -> 01: 24: 14.734
Itu berarti jutaan

1007
01: 24: 17.680 -> 01: 24: 19.147
Jadi saya gagal

1008
01: 24: 20.850 -> 01: 24: 25.184
- Tidak, kamu tidak mengerti
- Yah, aku benar-benar gagal

1009
01: 24: 25.922 -> 01: 24: 30.757
Gagal, gagal, gagal

1010
01: 24: 32.829 -> 01: 24: 35.263
Gagal, gagal

1011
01: 24: 38.301 -> 01: 24: 40.235
Apakah Anda pikir itu penting bagi saya?

1012
01: 24: 42.205 -> 01: 24: 43.763
Saya mengerti posisi Anda

1013
01: 24: 46.075 -> 01: 24: 49.067
Anda seorang seniman, kawan
Tugas Anda adalah melampaui rintangan

1014
01: 24: 49.178 -> 01: 24: 51.373
Jangan menerima kesalahan dan membungkuk berkata

1015
01: 24: 51.481 -> 01: 24: 53.642
"Terima kasih, aku gagal
Aku akan pergi "

1016
01: 24: 53.750 -> 01: 24: 56.378
"Dia adalah penjahat bersamaku
Dll ... "Bagaimana jika?

1017
01: 24: 56.486 -> 01: 24: 57.578
Saya tidak menangis

1018
01: 24: 57.687 -> 01: 24: 59.416
Apakah Anda ingin benar-benar hebat?

1019
01: 25: 00.189 -> 01: 25: 04.285
Jadi pecahkan keberanian untuk gagal dengan kehormatan
Dan tetaplah mengangkat kepala

1020
01: 25: 04.394 -> 01: 25: 06.794
Buat mereka bertanya-tanya tentang rahasia senyum Anda yang berkelanjutan

1021
01: 25: 09.999 -> 01: 25: 12.126
Inilah keagungan yang sesungguhnya bagi saya

1022
01: 25: 13.836 -> 01: 25: 14.803
Tapi

1023
01: 25: 16.205 -> 01: 25: 18.571
Jangan dengarkan aku
Nama saya Claire

1024
01: 25: 20.643 -> 01: 25: 23.203
- Terima kasih, Claire.
- selamat datang dan kapasitas

1025
01: 25: 23.346 -> 01: 25: 26.372
Dan sekarang bisakah kamu berhenti berusaha melepaskan diri dariku?

1026
01: 25: 26.482 -> 01: 25: 28.882
Selalu berusaha melepaskan diri dari saya

1027
01: 25: 28.985 -> 01: 25: 31.112
Dan kita sama sekali bukan kekasih

1028
01: 25: 32.155 -> 01: 25: 33.349
Saya tahu

1029
01: 25: 35.058 -> 01: 25: 36.116
Tunggu

1030
01: 25: 37.727 -> 01: 25: 38.785
Bukankah kita kekasih?

1031
01: 25: 42.832 -> 01: 25: 44.322
Tentu saja tidak

1032
01: 25: 44.834 -> 01: 25: 47.462
Kami adalah dua alternatif
Kamu lupa

1033
01: 25: 54,410 -> 01: 25: 57,379
Sampai jumpa di upacara peringatan (Mitch)
Jika Anda berhasil datang

1034
01: 26: 37.153 -> 01: 26: 41.021
Nah, ketika Anda menerima sinyal saya
Perlahan tarik talinya

1035
01: 26: 41.124 -> 01: 26: 43.319
Ya, perlahan dan spiritual

1036
01: 26: 43.593 -> 01: 26: 45.618
Hadir
Perlahan dan spiritual

1037
01: 26: 49.999 -> 01: 26: 52.297
- datang
- Ini

1038
01: 26: 52.402 -> 01: 26: 54.495
Dia adalah
(Holly)

1039
01: 26: 54.604 -> 01: 26: 55.866
(Holly)

1040
01: 26: 56.339 -> 01: 26: 59.103
- (Holly)
- Saya sangat senang melihat Anda

1041
01: 26: 59.275 -> 01: 27: 02.335
- Kamu terlihat lebih cantik dari sebelumnya
- Terima kasih

1042
01: 27: 13.633 -> 01: 27: 18.095
Jika tidak ... itu sesuatu yang lain

1043
01: 27: 31.607 -> 01: 27: 35.304
Mitch mengirim surat
Tidak pernah mengirim email

1044
01: 27: 37.046 -> 01: 27: 39.139
Itu selalu ada untuk saya

1045
01: 27: 39.282 -> 01: 27: 41.079
Kamu dimana, Mitch?

1046
01: 27: 41.317 -> 01: 27: 42.909
Dan aku mencintainya

1047
01: 27: 44.487 -> 01: 27: 45.886
Dan Anda semua tahu ini

1048
01: 27: 47.757 -> 01: 27: 49.384
Saya mencintainya

1049
01: 27: 49.725 -> 01: 27: 52.319
Meskipun dia pindah ke (California)

1050
01: 27: 53.496 -> 01: 27: 57.432
Dia selalu kembali ke tempat asalnya

1051
01: 27: 57.700 -> 01: 28: 00.362
Aku akan merindukan tawanya

1052
01: 28: 00.703 -> 01: 28: 03.194
Tidak ada yang lucu untuk dikatakan

1053
01: 28: 04.140 -> 01: 28: 06.836
Saya tidak punya cerita lucu untuk diceritakan

1054
01: 28: 07,577 -> 01: 28: 11,638
Percayalah, itu tidak mudah pada Mitch.
Itu meninggalkan tentara

1055
01: 28: 12.215 -> 01: 28: 14.706
Kehidupan baru dimulai di California

1056
01: 28: 28.998 -> 01: 28: 32.798
Saya minta maaf atas peran saya dalam perjanjian ini

1057
01: 28: 33.469 -> 01: 28: 35.869
Untuk semua orang yang memiliki peran dalam acara ini malam ini

1058
01: 28: 35.972 -> 01: 28: 38.668
Dia berjalan dengan indah
Terima kasih

1059
01: 28: 39.275 -> 01: 28: 42.711
- (Lena), tidak runtuh
- Akan runtuh, akan runtuh

1060
01: 28: 42.979 -> 01: 28: 44.879
Hadirin sekalian

1061
01: 28: 45,548 -> 01: 28: 46,947
(Holly Baylor)

1062
01: 28: 51.954 -> 01: 28: 54.115
Saya ingin tetap waspada untuk ini
Yah?

1063
01: 29: 13.075 -> 01: 29: 14.838
Saya sedikit gugup

1064
01: 29: 15.811 -> 01: 29: 17.403
Tapi kita di sini

1065
01: 29: 18.614 -> 01: 29: 20.104
Durasi telah berlalu

1066
01: 29: 25.388 -> 01: 29: 28.687
Pesanan telah direduksi menjadi pernikahan yang panjang

1067
01: 29: 30.092 -> 01: 29: 33.323
Kami sangat berbeda
Dan itu berhasil

1068
01: 29: 36.832 -> 01: 29: 38.732
Rencananya adalah itu

1069
01: 29: 40,436 -> 01: 29: 42,734
Kami mengirim putra kami untuk mewakili keluarga

1070
01: 29: 44.273 -> 01: 29: 46.503
Aku takut menatapku dan melihat

1071
01: 29: 46.609 -> 01: 29: 50.545
Wanita ini dari (California) membawanya

1072
01: 29: 51.447 -> 01: 29: 54.746
Meskipun kami tidak minum kopi di (California) sebagai keluarga

1073
01: 29: 54.850 -> 01: 29: 57.080
Hanya selama 18 bulan 27 tahun yang lalu

1074
01: 29: 59.021 -> 01: 30: 02.149
Saya selalu merasa seperti itu

1075
01: 30: 03,960 -> 01: 30: 08,420
Semua ini karena saya berdiri di lift di (Tokyo)

1076
01: 30: 08,531 -> 01: 30: 12,023
Dan kapten tampan ini masuk

1077
01: 30: 12,702 -> 01: 30: 15,102
Dalam perjalanan pulang (Elizabeth Town)

1078
01: 30: 15.771 -> 01: 30: 19.707
Dan itu ditulis
Dan saya juga

1079
01: 30: 22.645 -> 01: 30: 26.081
Dan entah bagaimana diculik dan membawanya ke (Disneyland)

1080
01: 30: 33.055 -> 01: 30: 35.546
Tetapi sesuatu terjadi di antara kami

1081
01: 30: 36.926 -> 01: 30: 39.121
Itu bukan bagian dari rencana

1082
01: 30: 42.031 -> 01: 30: 43.931
Kami saling mencintai

1083
01: 30: 50.873 -> 01: 30: 54.468
Biarkan saya ceritakan sedikit tentang kehidupan Don (Mitch)

1084
01: 30: 56.045 -> 01: 30: 59.674
Saya ingin tahu cara menangani mobil (Mitch)

1085
01: 30: 59.782 -> 01: 31: 01.750
Dan saya kaget dengan kebenaran

1086
01: 31: 02,551 -> 01: 31: 05,543
Saya pergi ke bank dan memandangi bendahara dengan aneh

1087
01: 31: 05,655 -> 01: 31: 07,850
Saya pulang dan melihat ke cermin

1088
01: 31: 07.957 -> 01: 31: 09.925
Wajahku masih hijau dengan topeng hijau

1089
01: 31: 10.026 -> 01: 31: 12.324
Saya lupa melepasnya

1090
01: 31: 12.428 -> 01: 31: 15.397
Saya menelepon perwakilan asuransi berusia 30 tahun

1091
01: 31: 15.498 -> 01: 31: 19.525
Yang membantu putranya (Mitch) masuk tentara

1092
01: 31: 19.635 -> 01: 31: 22.832
Untuk memberitahunya bahwa Mitch telah menghilang

1093
01: 31: 23,539 -> 01: 31: 26,337
Dia tidak menelepon saya selama dua hari

1094
01: 31: 28.544 -> 01: 31: 32.708
Mobil, bank, perwakilan asuransi
Dunia

1095
01: 31: 32.815 -> 01: 31: 35.079
Maksudku, tidak ada yang peduli

1096
01: 31: 39.055 -> 01: 31: 40.454
Tidak seperti kita

1097
01: 31: 43.659 -> 01: 31: 45.889
Saya selalu ingin belajar menari

1098
01: 31: 45.995 -> 01: 31: 47.792
Jadi saya mengambil risiko

1099
01: 31: 47.930 -> 01: 31: 49.693
Dan saya ingin belajar ... ya, itu benar

1100
01: 31: 49.799 -> 01: 31: 51.858
Saya ingin belajar memasak sehat

1101
01: 31: 51.967 -> 01: 31: 53.628
Jadi saya mencoba ini

1102
01: 31: 55.371 -> 01: 31: 57.965
Dan memperbaiki kamar mandi

1103
01: 32: 00.609 -> 01: 32: 02.406
Ya
Saya sendiri

1104
01: 32: 04.080 -> 01: 32: 07.208
Saya ingin belajar tertawa

1105
01: 32: 09.885 -> 01: 32: 12.945
Kenapa aku tidak lebih menyenangkan dan (Mitch) hidup?

1106
01: 32: 13.189 -> 01: 32: 16.750
Tapi saya sampai pada solusinya
Kesenangan membutuhkan waktu

1107
01: 32: 16.859 -> 01: 32: 21.296
Mengekstrak kegembiraan dari kehidupan juga membutuhkan waktu

1108
01: 32: 23.265 -> 01: 32: 25.130
Jadi dia bergabung dengan sekolah untuk komedi

1109
01: 32: 28.337 -> 01: 32: 30.737
Ya saya lakukan
Saya tahu, saya tahu

1110
01: 32: 30.840 -> 01: 32: 33.775
Anda adalah yang terbesar di kelas
Terima kasih

1111
01: 32: 34.844 -> 01: 32: 38.302
Mereka meminta kami untuk menceritakan sebuah kisah

1112
01: 32: 38.414 -> 01: 32: 40.780
Sesuatu yang nyata
Sesuatu terjadi dalam hidup kita

1113
01: 32: 40.883 -> 01: 32: 45.616
Jadi saya menginjak platform
Saya berbicara tentang suami saya

1114
01: 32: 46.989 -> 01: 32: 49.116
Dan cinta tertinggal

1115
01: 32: 54.130 -> 01: 32: 56.189
Beberapa hari setelah kematian Mitch,

1116
01: 32: 56.298 -> 01: 32: 59.927
Saya sedang berjalan di taman
Dan saya melihat tetangga kita

1117
01: 33: 00.236 -> 01: 33: 03.330
Siapa teman dekat Mitch,
Dan dipanggil (Bob)

1118
01: 33: 03,939 -> 01: 33: 06,066
Dan dia melihat saya datang dari gerbang

1119
01: 33: 07.643 -> 01: 33: 11.909
Dia berkata: "Maaf atas kehilangan Anda"

1120
01: 33: 12.481 -> 01: 33: 15.541
Dan aku tahu dia juga butuh kehilangan ini

1121
01: 33: 15.651 -> 01: 33: 17.710
Dan untuk membagikannya
Dan saya ingin membantunya

1122
01: 33: 19.455 -> 01: 33: 22.515
Lalu aku bersarang di antara lengannya
Peluk aku

1123
01: 33: 22.625 -> 01: 33: 25.321
Lehernya menegang

1124
01: 33: 26.195 -> 01: 33: 30.461
Akhirnya, saya menemukan siapa yang peduli

1125
01: 33: 32.701 -> 01: 33: 34.862
Lalu

1126
01: 33: 36.405 -> 01: 33: 39.238
Saya merasakan sesuatu yang lain

1127
01: 33: 51,520 -> 01: 33: 54,546
Sesuatu yang besar

1128
01: 34: 01.230 -> 01: 34: 03.323
Mari kita katakan terus terang
Mari kita katakan terus terang

1129
01: 34: 03,432 -> 01: 34: 04,660
Anggota laki-laki ereksi

1130
01: 34: 09.071 -> 01: 34: 10.265
Saya tahu

1131
01: 34: 14.777 -> 01: 34: 17.143
Anggota laki-laki ereksi
Itu yang saya dapatkan

1132
01: 34: 17.246 -> 01: 34: 20.238
Itu yang saya dapatkan
Mencoba melakukan semuanya sendiri

1133
01: 34: 20.349 -> 01: 34: 22.647
Anggota disfungsi ereksi (Bob), Gary

1134
01: 34: 34.396 -> 01: 34: 36.057
Oh sial

1135
01: 34: 43.405 -> 01: 34: 45.896
Saya telah mendukung Anda semua

1136
01: 34: 51.747 -> 01: 34: 53.078
Aku cinta kamu

1137
01: 34: 53.849 -> 01: 34: 56.317
Ini untukmu
Lagu favoritmu

1138
01: 34: 59.088 -> 01: 35: 00.851
Pada Sabtu malam

1139
01: 37: 02.044 -> 01: 37: 04.171
Yah, saya sudah mengumpulkan semua orang

1140
01: 37: 04.279 -> 01: 37: 06,008
Ini adalah poin yang tidak dapat disangkal

1141
01: 37: 19.094 -> 01: 37: 21.119
Aku punya sesuatu untukmu

1142
01: 37: 25.000 -> 01: 37: 26.900
Ini adalah peta yang sangat langka

1143
01: 37: 29.204 -> 01: 37: 31.069
Ini perjalanan pulangmu yang liar

1144
01: 37: 31.473 -> 01: 37: 32.940
Benar, peta

1145
01: 37: 36.011 -> 01: 37: 37.911
Anda berjanji kepada saya
Kamu lupa

1146
01: 37: 39.114 -> 01: 37: 41.480
Tidak, tidak, saya tidak lupa
Saya ingat

1147
01: 37: 51.860 -> 01: 37: 53.760
Ini milikmu (Mitch)

1148
01: 38: 26.095 -> 01: 38: 27.619
Gratis seperti lalat?

1149
01: 38: 31.300 -> 01: 38: 33.564
- Yah, lebih baik kembali ke ...
- (Ben)

1150
01: 38: 37.506 -> 01: 38: 39.235
Dia akhirnya berhasil

1151
01: 38: 42.144 -> 01: 38: 43.907
Apakah ini (bin) sudah ada?

1152
01: 38: 53.255 -> 01: 38: 56.486
Telepon saya hanya ketika Anda kembali ke rumah

1153
01: 38: 57.359 -> 01: 38: 58.849
Dan tidak sebelum ini

1154
01: 38: 59.895 -> 01: 39: 02.989
Saya ingin Anda mempelajari

1155
01: 39: 03.398 -> 01: 39: 06.663
Depresi indah dari semua yang terjadi

1156
01: 39: 14.743 -> 01: 39: 16.370
Ini adalah peta yang indah

1157
01: 40: 01,490 -> 01: 40: 03.117
- (Jesse)
- Terus berjalan

1158
01: 40: 34.756 -> 01: 40: 36.121
Ya Tuhan

1159
01: 40: 59.715 -> 01: 41: 03.242
Saya seorang nyonya rumah berlisensi
Silakan gunakan jalan keluar ini

1160
01: 41: 28.477 -> 01: 41: 31.412
Sebagai spesialis di bidang penampilan terbaru

1161
01: 41: 32.581 -> 01: 41: 35.948
Pandangan Claire adalah salah satunya

1162
01: 41: 57.973 -> 01: 42: 00.965
Teman dan tetangga terkasih
Kami bertemu di sini hari ini

1163
01: 42: 01,476 -> 01: 42: 05,071
Kami mengucapkan selamat tinggal pada teman terkasih kami untuk terakhir kalinya

1164
01: 42: 05.747 -> 01: 42: 06.907
(Mitch)

1165
01: 42: 43.151 -> 01: 42: 44.209
Ayo, Jenderal

1166
01: 42: 57.766 -> 01: 42: 59.859
Peta (Clare)

1167
01: 43: 00.502 -> 01: 43: 03.801
Dengan disertai musik dan instruksi untuk detail

1168
01: 43: 04.239 -> 01: 43: 07.265
Perjalanan akan membawa saya dari 42 jam

1169
01: 43: 07.943 -> 01: 43: 09.433
Dan 11 menit

1170
01: 43: 10,445 -> 01: 43: 11,537
Putar sakelar

1171
01: 43: 22.775 -> 01: 43: 25.338
* Selamat datang di perjalanan liar Anda dengan Mitch *

1172
01: 43: 27.662 -> 01: 43: 30.324
Mulailah perjalanan Anda dan jangan mundur

1173
01: 43: 55.557 -> 01: 43: 57.149
Saya telah menyiapkan seluruh perjalanan liar sendirian

1174
01: 43: 57.148 -> 01: 44: 00.658
Dan menyetel waktu mereka dengan musik
Dikembangkan dengan sendirinya di roller

1175
01: 44: 06.401 -> 01: 44: 09.996
Lagu-lagunya tentu saja
Itu adalah variasi klasik

1176
01: 44: 10.105 -> 01: 44: 11.902
Tentu saja

1177
01: 44: 13.041 -> 01: 44: 16.169
Dan tentang hubungan romantis itu
Mereka hampir di antara kita

1178
01: 44: 27,622 -> 01: 44: 28,714
Jalan 60 b

1179
01: 44: 40.869 -> 01: 44: 42.666
Inilah para pria

1180
01: 44: 54.916 -> 01: 44: 58.352
Saya bahkan menambahkan musik pada apa yang akan terjadi

1181
01: 45: 02.290 -> 01: 45: 03.587
Menit demi menit

1182
01: 45: 03,588 -> 01: 45: 08,480
* Kegagalan *
Runtuhnya bencana perusahaan (Merkurius) untuk sepatu

1183
01: 45: 12.365 -> 01: 45: 14.434
* Permulaan Kekacauan *

1184
01: 45: 15.685 -> 01: 45: 18.451
* Kami akan berdiri
Sepatu tidak *

1185
01: 45: 22,549 -> 01: 45: 25,725
* Saya telah meninggalkan kebebasan untuk bertindak *
Desainer (Drew Baylor)

1186
01: 45: 29.751 -> 01: 45: 33.278
Anda memiliki lima menit untuk mengunyah melankolis yang lezat

1187
01: 45: 33.655 -> 01: 45: 37.113
Nikmati itu, peluklah
Lalu aku mengusirnya

1188
01: 45: 39.694 -> 01: 45: 40.820
Kemudian selesaikan jalanmu

1189
01: 45: 51.673 -> 01: 45: 55.165
Ini adalah sungai menuju (Mississippi)

1190
01: 45: 58.046 -> 01: 46: 00.640
Saya menulis "Ini (Amerika)"

1191
01: 46: 01.483 -> 01: 46: 04.816
Dan jika mereka memilih di mana semua akan dikuburkan
(Mitch) untuk mereka

1192
01: 46: 06.454 -> 01: 46: 09.252
Di sini akan dimakamkan bagian dari ayah saya (Mitch)

1193
01: 46: 09.591 -> 01: 46: 11.058
Atau lebih tepatnya tempat prosa-nya

1194
01: 46: 26.575 -> 01: 46: 30.033
Diam tiga puluh menit
Untuk lada terbaik di dunia

1195
01: 46: 32.247 -> 01: 46: 34.215
Di tempat lain di Memphis,

1196
01: 46: 47.996 -> 01: 46: 51.799
Ini akan menjadi saat yang tepat untuk berhenti
Di dalam toko (Ernstin dan Hazel)

1197
01: 46: 51.800 -> 01: 46: 53.165
Untuk menerima ucapan kepada (Ras)

1198
01: 46: 53.268 -> 01: 46: 54.428
Apa kabar

1199
01: 46: 54.536 -> 01: 46: 57.699
Dia telah berada di tempat ini selama 38 tahun

1200
01: 46: 57.806 -> 01: 47: 00.001
Ini akan memberi tahu Anda beberapa kisah

1201
01: 47: 05.280 -> 01: 47: 08.613
Dengar, dengar ini
Ini adalah musik dari (Blues)

1202
01: 47: 11.519 -> 01: 47: 14.750
Dan dekat sini
The Hotel (Lorraine)

1203
01: 47: 18.827 -> 01: 47: 23.127
Balkon hotel tempat dia mengambil
Raja (Martin Luther) menghembuskan nafas terakhir

1204
01: 47: 52.867 -> 01: 47: 57.531
Ketika dia bangun (Martin) tidak menghadiri apa-apa
Dia baru saja mulai berbicara

1205
01: 48: 05.040 -> 01: 48: 08.237
Kematiannya adalah awal dari kemenangannya

1206
01: 48: 10.879 -> 01: 48: 13.473
Menyeberangi jembatan yang melewati inspirasi (Mark Twain)

1207
01: 48: 13.581 -> 01: 48: 15.208
Tempat penyanyi itu tenggelam (Jeff Buckley) ...

1208
01: 48: 15.317 -> 01: 48: 17.114
Sementara udara malam bertabrakan dengan rambut Anda

1209
01: 48: 17.218 -> 01: 48: 19.015
Di sekitar wajah Anda dan ke luar jendela lainnya

1210
01: 48: 19.120 -> 01: 48: 23.523
Anda bisa merasakan air yang gelap
Bahkan ketika Anda menyeberang ke sisi lain

1211
01: 48: 46.848 -> 01: 48: 49.316
Beberapa musik membutuhkan udara

1212
01: 48: 50.151 -> 01: 48: 51.982
Buka jendelanya

1213
01: 49: 04.733 -> 01: 49: 06.894
- Bagus
- Aku mencintaimu, Ayah

1214
01: 49: 07.001 -> 01: 49: 09.666
Aku juga mencintaimu (Drew)
Kemana kamu ingin pergi?

1215
01: 49: 09.777 -> 01: 49: 11.238
- (Taki)
- (Kentucky)?

1216
01: 49: 36.131 -> 01: 49: 37.598
Selamat pagi

1217
01: 49: 38.967 -> 01: 49: 40.457
Apa kabar

1218
01: 49: 51,513 -> 01: 49: 53,174
Pohon Kehidupan

1219
01: 49: 53.681 -> 01: 49: 56.844
Itu adalah pohon favorit saya di seluruh dunia

1220
01: 49: 57.752 -> 01: 49: 59.549
Dan saya suka pohon-pohon

1221
01: 50: 13.334 -> 01: 50: 15.859
"Ini adalah produk yang diinginkan semua orang

1222
01: 50: 15.970 -> 01: 50: 20.464
Dapat mendorong generasi kembali untuk berjalan tanpa alas kaki "

1223
01: 50: 25.780 -> 01: 50: 28.510
Kesedihan lebih mudah karena itu berarti menyerah

1224
01: 50: 28.750 -> 01: 50: 32.242
Luangkan waktu untuk menari sendirian

1225
01: 50: 32.353 -> 01: 50: 35.049
Melambaikan tangan Anda yang lain dalam kebebasan

1226
01: 50: 36.053 -> 01: 50: 39.700
* Terkadang jalan beraspal dengan apa saja
Apa pun selain niat baik *

1227
01: 51: 11.526 -> 01: 51: 12.857
Lihat kami

1228
01: 51: 14.195 -> 01: 51: 17.687
Anda dengan proyek besar Anda
Saya dengan kegagalan saya

1229
01: 51: 20.401 -> 01: 51: 22.266
Ya Tuhan

1230
01: 51: 25.507 -> 01: 51: 27.702
Kami berdua tahu banyak

1231
01: 51: 28.977 -> 01: 51: 30.205
Untuk apa?

1232
01: 51: 34.883 -> 01: 51: 37.613
Kami harus melakukan perjalanan ini selama bertahun-tahun

1233
01: 51: 45.026 -> 01: 51: 49.122
Dan fakta bahwa saya ingin kembali
Rumah dan bunuh diri bukan salahmu

1234
01: 51: 49.230 -> 01: 51: 52.461
Untuk siapa? Untuk (Phil)?

1235
01: 51: 53.067 -> 01: 51: 54.159
Tidak

1236
01: 52: 58.766 -> 01: 53: 00.358
Jangan sampai tersesat

1237
01: 53: 02,537 -> 01: 53: 06,337
Pindah ke pasar terbuka terbesar kedua untuk produk pertanian

1238
01: 53: 07.942 -> 01: 53: 09.273
Dan lokasinya

1239
01: 53: 09.377 -> 01: 53: 12.540
Pasar terbuka terbesar kedua di dunia di (Boulevard)

1240
01: 53: 12.647 -> 01: 53: 16.083
Untuk membeli beberapa widget untuk perjalanan Anda kembali

1241
01: 53: 52.487 -> 01: 53: 56.480
Pergi ke halaman hewan peliharaan
Lihat di buku Hunting Dogs

1242
01: 54: 00.423 -> 01: 54: 02.149
* Pergi ke halaman sepatu *

1243
01: 54: 06.601 -> 01: 54: 09.331
Cari sepatu (Spitenomacas) yang ditawarkan

1244
01: 54: 09.604 -> 01: 54: 11.162
Dan lihat ke dalam

1245
01: 54: 14,475 -> 01: 54: 17,137
Sekarang saya telah mencapai persimpangan

1246
01: 54: 17.245 -> 01: 54: 21.682
Anda sekarang dapat kembali ke mobil Anda
Instruksi akan membawa Anda pulang

1247
01: 54: 22.216 -> 01: 54: 23.376
Atau

1248
01: 54: 26.988 -> 01: 54: 29.752
Cari seorang gadis yang memakai topi merah

1249
01: 54: 30.091 -> 01: 54: 33.026
Yang sedang menunggu Anda untuk rencana alternatif

1250
01: 54: 37.643 -> 01: 54: 40.595
* Di Sini *

1251
01: 56: 46.194 -> 01: 56: 48.162
Tidak ada kegagalan nyata

1252
01: 56: 48.462 -> 01: 56: 51.363
Ini dimulai sebagai pencarian efisiensi abstrak

1253
01: 56: 52.066 -> 01: 56: 55.502
Logo Angkatan Udara Khusus Inggris adalah

1254
01: 56: 56.070 -> 01: 56: 58.595
"Siapa yang mau mengambil risiko menang"

1255
01: 56: 59.473 -> 01: 57: 03.705
Tanaman hijau dapat tumbuh di tengah semen

1256
01: 57: 06.247 -> 01: 57: 09.478
Salmon Pasifik berusaha keras

1257
01: 57: 09.584 -> 01: 57: 12.382
Dalam perjalanan ke ratusan mil ke laut lepas

1258
01: 57: 12.486 -> 01: 57: 15.751
Melawan arus
Untuk satu tujuan

1259
01: 57: 16.657 -> 01: 57: 18.090
Kursus seks

1260
01: 57: 18.693 -> 01: 57: 19.955
Tapi juga

1261
01: 57: 26.200 -> 01: 57: 27.292
Seumur hidup

1263
01: 57: 30.270 -> 01: 57: 34.465
(Elizabeth Town)


