1 00:01:08,500 --> 00:01:10,917 Bagaimana tanda-tanda vital pasien? 2 00:01:24,458 --> 00:01:27,167 Buka mata Anda yang sebenarnya lebar 3 00:01:30,708 --> 00:01:32,083 Ikuti cahaya ini 4 00:01:35,208 --> 00:01:37,542 Jangan takut Anda berada di rumah sakit 5 00:01:37,583 --> 00:01:40,500 Kami adalah dokter Kami di sini untuk memperlakukan Anda 6 00:01:40,750 --> 00:01:42,708 Apakah Anda ingat apa yang terjadi? 7 00:01:43,708 --> 00:01:44,917 Siapa namamu? 8 00:01:45,208 --> 00:01:46,708 Ra ... Hriagv 9 00:01:52,792 --> 00:01:53,792 Bisakah kamu melihat? 10 00:02:14,625 --> 00:02:17,500 'Beberapa bulan sebelumnya' 11 00:02:21,333 --> 00:02:23,708 'The Best Polisi penghargaan pergi ke' 12 00:02:23,750 --> 00:02:25,833 'Mr Mayilvaganam, IPS' 13 00:02:25,875 --> 00:02:27,792 Komisaris Polisi 14 00:02:27,833 --> 00:02:28,875 Salam untuk Anda semua 15 00:02:28,917 --> 00:02:31,125 Kita tahu pahlawan Olimpiade Usain Bolt sangat baik 16 00:02:31,125 --> 00:02:33,917 Jika kita menghitung waktu ia menghabiskan berlari di trek ... 17 00:02:33,958 --> 00:02:35,875 ... itu akan masuk ke dalam hanya beberapa menit 18 00:02:35,917 --> 00:02:39,417 Dia bekerja keras untuk mencapai tujuan ini selama 20 tahun yang panjang 19 00:02:39,458 --> 00:02:42,500 Saya telah bekerja selama 28 tahun di kepolisian 20 00:02:42,542 --> 00:02:45,250 Saat aku memegang piala ini saya merasakan rasa pemenuhan 21 00:02:45,250 --> 00:02:46,500 Terima kasih banyak 22 00:02:50,042 --> 00:02:52,500 'Layanan Panggilan Taxi Terbaik tahun ini' 23 00:02:52,542 --> 00:02:53,958 Penghargaan pergi ke 24 00:02:53,958 --> 00:02:56,333 Maafkan saya Koreksi kecil 25 00:02:56,417 --> 00:02:59,083 Untuk tahun berturut-turut 7 penghargaan ini pergi ke 26 00:02:59,125 --> 00:03:02,042 Mr Azhagar CEO Garuda Call Taxi 27 00:03:02,083 --> 00:03:04,125 Kami meminta dia untuk datang ke mimbar 28 00:03:13,292 --> 00:03:17,958 Anda telah disahkan layanan kami sebagai yang terbaik untuk waktu 7 29 00:03:20,000 --> 00:03:21,500 Melanjutkan perjalanan dengan kami 30 00:03:22,417 --> 00:03:24,875 Tahun depan, di atas mimbar yang sama 31 00:03:25,500 --> 00:03:29,333 Jangan mengatakan 'Untuk waktu 8' dan memanggil saya ke sini 32 00:03:30,000 --> 00:03:34,417 Memberkati saya dengan mengatakan 'Jangkauan ketinggian tidak ada orang lain memiliki' 33 00:03:34,417 --> 00:03:35,667 Yang akan melakukan 34 00:03:35,708 --> 00:03:36,708 'Terima kasih Pak' 35 00:03:36,750 --> 00:03:42,708 'Semoga Anda akan diberikan setiap tahun dan selalu' 36 00:03:42,792 --> 00:03:43,958 'Selamat' 37 00:03:44,125 --> 00:03:48,667 'The Best Writer Award' untuk tahun ini 38 00:03:48,708 --> 00:03:51,833 'Kami mengundang Bapak Vetrichelvan ke podium untuk menerima penghargaan ini' 39 00:03:52,917 --> 00:03:55,708 Vinayak Kanakasabai CEO Go Cabs 40 00:03:57,167 --> 00:03:59,917 Anda adalah inspirasi besar bagi saya 41 00:03:59,958 --> 00:04:02,250 Aku mengikuti jejak Anda ke bisnis ini 42 00:04:02,292 --> 00:04:04,875 Saya hanya ambisi dalam hidup adalah ... 43 00:04:04,917 --> 00:04:08,125 ... tahun depan aku harus tas penghargaan yang Anda lakukan sekarang, Pak 44 00:04:08,167 --> 00:04:09,250 Itu juga, dari Anda 45 00:04:09,292 --> 00:04:10,792 Aku akan mendapatkannya pasti 46 00:04:29,792 --> 00:04:31,000 Pugazhendhi 47 00:04:31,625 --> 00:04:34,750 Jika Anda membuka sebuah hotel pekerjaan apa yang akan Anda mengambil? 48 00:04:34,792 --> 00:04:36,792 Jika saya membuka sebuah hotel saya akan menjadi bos 49 00:04:37,333 --> 00:04:39,208 Saya alami akan duduk di meja kas 50 00:04:40,542 --> 00:04:42,417 Pertama belajar untuk membersihkan toilet 51 00:04:43,625 --> 00:04:46,042 Itu 1 tempat tamu akan pergi ke 52 00:04:47,333 --> 00:04:48,625 Anda juga benar 53 00:04:48,708 --> 00:04:50,208 Aku tidak juga benar 54 00:04:50,250 --> 00:04:51,792 Apa yang saya katakan adalah hanya benar! 55 00:04:54,958 --> 00:04:59,167 pesaing CEO kami Go Cab 56 00:05:00,708 --> 00:05:04,000 ... datang ke bisnis ini terinspirasi oleh kami 57 00:05:04,750 --> 00:05:09,917 Hari ini dia mengatakan bahwa dia akan menjadi penerima penghargaan saya tahun depan 58 00:05:10,750 --> 00:05:12,333 Bukan soal prestise? 59 00:05:12,917 --> 00:05:17,292 Adalah apa yang Anda katakan benar atau hanya apa yang Anda katakan adalah benar? 60 00:05:17,750 --> 00:05:19,583 Apa yang dia katakan hanya benar 61 00:05:20,917 --> 00:05:22,667 35 tahun 62 00:05:23,208 --> 00:05:27,417 Aku sudah dalam bisnis ini, menumpahkan keringat dan air mata untuk mencapai posisi ini 63 00:05:28,708 --> 00:05:31,958 Jika dia ingin posisi ini dari kata pergi ... 64 00:05:32,917 --> 00:05:34,792 Aku akan salah suatu tempat 65 00:05:39,333 --> 00:05:40,792 Aku harus mengatur dengan benar 66 00:05:55,500 --> 00:05:56,792 Aku akan melakukan seperti yang Anda katakan, Pak 67 00:06:20,208 --> 00:06:22,958 Apa kau tidak bisa mencium sesuatu, Sayang? 68 00:06:25,625 --> 00:06:27,583 Driver, kau mabuk? 69 00:06:28,917 --> 00:06:29,958 Hentikan mobilnya 70 00:06:30,042 --> 00:06:31,708 Dengar, saya memberitahu Anda untuk berhenti 71 00:06:33,875 --> 00:06:35,125 HENTIKAN MOBILNYA 72 00:06:36,875 --> 00:06:38,333 Menelepon polisi, sayang 73 00:06:38,333 --> 00:06:39,417 saya takut 74 00:06:40,917 --> 00:06:42,333 Apakah panggilan Anda akan melalui? 75 00:06:42,417 --> 00:06:43,542 Hentikan mobilnya 76 00:06:45,083 --> 00:06:46,958 Tidak dapat Anda mendengar saya? 77 00:06:48,708 --> 00:06:50,417 Aku akan datang dengan Anda, pa 78 00:06:50,458 --> 00:06:52,333 - Ambil dengan Anda - Diam! 79 00:06:52,458 --> 00:06:54,542 Aku akan kembali dalam 10 menit, oke? 80 00:06:54,542 --> 00:06:55,667 baik 81 00:06:56,667 --> 00:06:58,708 Makan 1 seteguk Ayahmu akan datang no 82 00:07:21,083 --> 00:07:22,333 Sopir berusaha untuk melarikan diri 83 00:07:22,417 --> 00:07:24,583 - Ambil dia - Di mana Anda akan? 84 00:07:40,833 --> 00:07:42,875 Saya Dwaraga berbicara Asst Komisaris Besar Polisi 85 00:07:42,875 --> 00:07:44,042 Korban tewas di tempat 86 00:07:44,042 --> 00:07:46,917 Para penumpang harus dalam awal 50-an mereka 87 00:07:51,250 --> 00:07:52,625 Ya, Mr Nagarajan 88 00:07:52,667 --> 00:07:53,917 Kami adalah agen yang akan datang 89 00:07:53,958 --> 00:07:56,500 Itu sebabnya Anda bekerja driver yang tidak bertanggung jawab 90 00:07:56,542 --> 00:07:59,208 Kami menyelidiki secara menyeluruh sebelum kami mempekerjakan sopir 91 00:07:59,250 --> 00:08:02,333 Nama, kota asal, latar belakang keluarga 92 00:08:02,417 --> 00:08:04,792 kartu identitas dan kartu Aadhar baru-baru ini 93 00:08:04,833 --> 00:08:08,125 Bukankah ini rincian Anda? Jika ini terjadi pada pukul 5:00 94 00:08:08,167 --> 00:08:11,042 ... semua saluran TV akan dibahas Anda tipis 95 00:08:11,083 --> 00:08:12,417 CEO kami adalah anak muda 96 00:08:12,458 --> 00:08:13,833 Dia telah datang dengan cara yang sulit 97 00:08:13,833 --> 00:08:15,167 Saya berumur 55 tahun 98 00:08:15,542 --> 00:08:17,750 Aku tahu betapa sulitnya itu adalah untuk datang dalam hidup 99 00:08:18,125 --> 00:08:20,292 Menahannya dari Tekan 100 00:08:21,250 --> 00:08:24,875 kecelakaan di jalan di Tamil Nadu berkembang dari hari ke hari 101 00:08:24,917 --> 00:08:27,917 Sebuah mobil GO Cab dekat Guindy mengemudi dengan kecepatan break-leher 102 00:08:27,917 --> 00:08:30,292 ... berlari Arun pejalan kaki yang died- 103 00:08:30,333 --> 00:08:33,750 Untuk sukses dalam bisnis ini adalah mimpi saya, Nagarajan 104 00:08:34,708 --> 00:08:37,333 Seluruh media menodai Image- kami 105 00:08:38,542 --> 00:08:40,583 Saya mencoba yang terbaik untuk meminta ACP 106 00:08:41,208 --> 00:08:42,708 Namun, meskipun semua usaha-saya 107 00:08:44,333 --> 00:08:47,208 Biarkan mereka mengambil tindakan apapun harus diambil secara hukum 108 00:08:47,250 --> 00:08:48,625 Sopir mabuk 109 00:08:48,667 --> 00:08:51,458 Periksa kembali ID semua driver kami 110 00:08:51,750 --> 00:08:54,833 Bahkan tidak driver tunggal harus berpikir dia bisa minum dan drive 111 00:08:54,875 --> 00:08:57,208 Mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menggigit dalam kuncup 112 00:09:12,875 --> 00:09:15,833 'Mr Chandramouli' 113 00:09:39,958 --> 00:09:41,000 kasus pergi 114 00:09:45,417 --> 00:09:47,458 Kenapa kau berdiri di sini? 115 00:09:47,500 --> 00:09:49,333 Mulai mobil Kau menyebabkan kemacetan lalu lintas 116 00:09:49,333 --> 00:09:51,750 Jadi pengap di dalam, saya ingin udara segar 117 00:09:51,792 --> 00:09:53,250 Anda melanjutkan saya akan mengikuti Anda 118 00:09:54,000 --> 00:09:56,875 Pak, mobil yang sama ini berhenti di sinyal Adyar, saya ingat 119 00:09:58,125 --> 00:10:01,792 Sebelum itu, ia berhenti di Mylapore dan di Mambalam malam itu 120 00:10:01,833 --> 00:10:03,292 Anda tidak menyadari bahwa 121 00:10:03,417 --> 00:10:05,667 Anda harus mengamati lebih baik Kami adalah pengangguran, kan? 122 00:10:05,667 --> 00:10:06,708 Pergi, Pak 123 00:10:06,708 --> 00:10:08,667 Siap penebus ke ruang angkasa lain 124 00:10:09,583 --> 00:10:13,333 mobil Anda telah berhenti dan Anda berdiri di sini tanpa merasa sedikit pun tegang 125 00:10:13,333 --> 00:10:16,000 Apakah Anda ingin saya untuk menangis 'Aiyo! Mobil saya telah berhenti?' 126 00:10:16,042 --> 00:10:17,042 Enyah! 127 00:10:17,083 --> 00:10:19,875 Jangan menjadi sakit kerajaan di leher Pindahkan mobil Anda, Pak 128 00:10:19,917 --> 00:10:22,292 Memperlambat, celana Anda dapat meluncur dan jatuh 129 00:10:22,333 --> 00:10:24,833 Pak, 1 mulai mobil Anda 130 00:10:24,875 --> 00:10:25,917 Hal ini tidak mulai 131 00:10:25,958 --> 00:10:27,625 Memindahkan mobil Anda Anda memblokir lalu lintas 132 00:10:27,667 --> 00:10:29,333 Saya dapat memindahkan mobil hanya jika dimulai 133 00:10:29,417 --> 00:10:31,292 Mengapa Anda menghalangi jalan mereka? 134 00:10:31,333 --> 00:10:33,333 Apa yang harus dilakukan untuk memulai mobil Anda? 135 00:10:34,917 --> 00:10:36,625 Apa yang perlu Anda lakukan adalah 136 00:10:36,625 --> 00:10:38,958 ... hanya sekali, lembut 137 00:10:39,333 --> 00:10:43,125 ... dengan banyak cinta memberikan dorongan sedikit untuk mobil saya 138 00:10:43,167 --> 00:10:44,333 Ini akan mulai, aku bisa pergi 139 00:10:44,417 --> 00:10:46,083 Anda dapat pergi untuk dry cleaning terlalu 140 00:10:57,500 --> 00:11:00,208 Oke, Chandramouli Anda membuatnya akhirnya 141 00:11:00,250 --> 00:11:02,000 Pertandingan telah dimulai Cepat 142 00:11:02,292 --> 00:11:04,458 - Apakah Anda Catat - Hey! Lihat disana 143 00:11:04,500 --> 00:11:05,958 Anda tidak dapat memarkir mobil Anda di sini 144 00:11:06,000 --> 00:11:07,167 Mengapa mendapatkan bingung? 145 00:11:07,208 --> 00:11:09,333 Ini adalah daerah VVIP Anda tidak dapat memarkir mobil Anda di sini 146 00:11:09,417 --> 00:11:11,292 Ini juga merupakan mobil VVIP 147 00:11:11,333 --> 00:11:17,000 Di tahun 1980-an Marlon Brando, Al Pacino, Robert De Niro, Meryl Streep yang dimiliki mobil ini 148 00:11:17,042 --> 00:11:18,542 Saya sendiri sekarang saya tidak akan memberikannya kepada Anda 149 00:11:18,583 --> 00:11:20,208 Jangan memberi kita dialog pukulan ini 150 00:11:20,250 --> 00:11:21,417 Siapa yang meninju siapa? 151 00:11:21,458 --> 00:11:23,792 Jika saya pergi dan mengatakan bahwa dia akan memukul Anda untuk bubur 152 00:11:23,833 --> 00:11:25,208 Dia cukup profesional 153 00:11:25,250 --> 00:11:27,167 - Siapa itu, Pak? - Anak saya tentu saja 154 00:12:39,292 --> 00:12:41,292 Soooper, dude Kau terlalu baik 155 00:12:43,125 --> 00:12:44,167 Kapan kamu datang? 156 00:12:44,208 --> 00:12:47,167 Aku datang lama lalu saya berada di luar 157 00:12:47,208 --> 00:12:48,708 Butuh beberapa saat untuk masuk 158 00:12:48,750 --> 00:12:50,708 Aku terjebak dalam kemacetan lalu lintas 159 00:12:51,333 --> 00:12:54,042 Berapa kali untuk memberitahu Anda tidak mengemudi kendaraan reyot itu? 160 00:12:54,042 --> 00:12:55,667 Mengapa Anda tidak dapat membeli yang baru? 161 00:12:59,250 --> 00:13:00,333 Ini adalah ayah saya 162 00:13:01,333 --> 00:13:03,458 Ini adalah CEO Mr Vinayak Go Cabs 163 00:13:09,042 --> 00:13:11,167 Mimpi saya juga menjadi petinju 164 00:13:11,167 --> 00:13:13,250 - Anda harus memiliki - bisnis ayah saya 165 00:13:13,292 --> 00:13:14,708 Dia senang dengan keberhasilan saya 166 00:13:14,750 --> 00:13:17,167 Tapi ketika anak-anak seperti Raghav memenangkan trofi 167 00:13:17,208 --> 00:13:18,417 ... Saya gembira 168 00:13:26,458 --> 00:13:27,833 Aku tidak bisa menangani hal ini, pa 169 00:13:28,208 --> 00:13:30,333 Apakah Anda terlalu lelah setelah pertandingan tinju? 170 00:13:30,958 --> 00:13:32,042 Anda tidak akan mewarnai? 171 00:13:32,125 --> 00:13:33,625 Apa yang harus saya menyelam ke sekarang? 172 00:13:33,667 --> 00:13:35,125 Aku berarti rambut Anda 173 00:13:35,167 --> 00:13:36,667 Oh! Tidak, aku tidak akan 174 00:13:36,750 --> 00:13:39,000 - Tidak akan mengubah ponsel anda - Saya tidak akan 175 00:13:39,083 --> 00:13:41,042 Tidak akan Anda mengubah mobil ini 176 00:13:41,083 --> 00:13:42,292 Pasti aku tidak akan 177 00:13:42,333 --> 00:13:43,708 Akan mobil ini memulai atau tidak? 178 00:13:43,750 --> 00:13:44,792 Tentu saja itu akan 179 00:13:45,000 --> 00:13:46,917 - Bagaimana? - Jika Anda berdiri di belakang 180 00:13:47,250 --> 00:13:49,833 Memberikan sentuhan lembut dengan lembut penuh kasih sayang 181 00:13:49,875 --> 00:13:51,167 ... itu akan zip, zap, zoom! 182 00:13:51,208 --> 00:13:52,250 Kamu menginginkan aku untuk? 183 00:13:52,292 --> 00:13:54,458 Aku tahu kau tidak akan Itu diberikan 184 00:13:55,208 --> 00:14:01,125 Lihatlah, mereka 5 bab naif berpakaian putih dengan lencana menggantung ke bawah leher mereka 185 00:14:01,167 --> 00:14:04,333 Haruskah kita membuat mutiara putih mereka T-shirt hitam arang sekarang? 186 00:14:14,542 --> 00:14:17,500 Hei! Anda sedang duduk pengangguran? Mengapa kau tidak bisa membuka pintu gerbang? 187 00:14:17,542 --> 00:14:19,833 Saya belum melakukan hanya pekerjaan penjaga ini 188 00:14:19,875 --> 00:14:21,208 Membuat saya melakukannya juga! 189 00:14:22,083 --> 00:14:24,292 reyot dan hijau yang unik! 190 00:14:26,042 --> 00:14:28,000 Junior, datang ke sini 191 00:14:28,375 --> 00:14:29,875 'Butler Telugu' mengambil kue! 192 00:14:29,917 --> 00:14:31,083 Kemari 193 00:14:31,917 --> 00:14:34,042 Kenapa kau tidak datang untuk bekerja pagi ini? 194 00:14:34,083 --> 00:14:35,833 Seperti anak-in-hukum tinggal di rumah 195 00:14:35,875 --> 00:14:38,292 - Saya di rumah mekanik! - Apa yang Anda bergumam? 196 00:14:38,333 --> 00:14:40,333 Aku bukan sopir saya mekanik 197 00:14:40,375 --> 00:14:42,125 Tidak seorang mekanik A gegabah-nick! 198 00:14:42,167 --> 00:14:43,833 Periksa, tanduk tidak bekerja 199 00:14:43,875 --> 00:14:46,542 Seolah-olah hanya tanduk seluruh bekerja cocok untuk tempat sampah 200 00:14:46,625 --> 00:14:48,333 Mencari mesin? Tidak di sana 201 00:14:48,375 --> 00:14:50,625 - Aku sudah lupa apa yang cocok di mana - Untuk Anda juga? 202 00:14:50,667 --> 00:14:52,083 PP paman! 203 00:14:52,750 --> 00:14:54,542 Ada tanduk Anda! 204 00:14:57,958 --> 00:14:59,042 Semua imp nakal di sini? 205 00:14:59,083 --> 00:15:00,667 - Ya - Apa program anda? 206 00:15:00,708 --> 00:15:04,083 Anda akan balapan mobil Anda dengan siklus saya besok? 207 00:15:04,125 --> 00:15:06,125 Wow! Tapi 1 Kondisi 208 00:15:06,875 --> 00:15:08,375 Anda harus siklus pada kecepatan lambat 209 00:15:08,417 --> 00:15:11,208 Bahkan kemudian hanya saya akan menang 210 00:15:11,250 --> 00:15:14,000 - Bagaimana itu? - Mobil Anda tidak akan memulai sama sekali 211 00:15:14,000 --> 00:15:15,542 Tuhan tolong saya! 212 00:15:15,625 --> 00:15:18,708 Tidak menyadari mereka setan yang mengejek dia 213 00:15:18,750 --> 00:15:20,542 ... ayahmu pikir dia Nehru! 214 00:15:20,667 --> 00:15:23,417 Ayah bergabung dengan anak-anak 215 00:15:23,500 --> 00:15:26,500 Dia menyadari mereka mengambil penggalian arahnya 216 00:15:26,542 --> 00:15:28,375 Berjalan di atas kepala Anda juga? 217 00:15:28,625 --> 00:15:31,125 Apakah Anda tahu bagaimana populer ayahku? 218 00:15:31,167 --> 00:15:35,167 Seluruh daerah ini terkenal dengan polusi berkat mobilnya 219 00:15:35,208 --> 00:15:38,250 Anda menembak off mulut Anda tanpa mengetahui tentang dia 220 00:15:38,292 --> 00:15:39,875 Dia hanya Chandramouli, kan? 221 00:15:39,917 --> 00:15:41,792 Membingungkan dia dengan sutradara Rajamouli! 222 00:15:41,833 --> 00:15:42,958 Mr Baahu-bali 223 00:15:43,000 --> 00:15:46,417 Dalam perjalanan ke rumah sakit Anda dilahirkan di bagasi mobil ini 224 00:15:46,500 --> 00:15:48,167 - Jangan lupa - saya tahu 225 00:15:48,208 --> 00:15:50,208 Itulah mengapa Anda bernama saya Padmini! 226 00:15:50,250 --> 00:15:53,708 Terima kasih Tuhan ayahmu tidak memiliki sepeda Sunny, bayangkan nama saya kemudian! 227 00:15:53,750 --> 00:15:55,375 Apa ... bang pada! 228 00:16:00,375 --> 00:16:03,542 Apakah Anda masih menggunakan kipas ini seperti radio? 229 00:16:03,792 --> 00:16:06,542 Lihatlah pisau berputar Anda bisa duduk dalam kenyamanan keren 230 00:16:06,750 --> 00:16:10,125 Ini sebaliknya, pisau berputar berkat angin dari luar 231 00:16:10,167 --> 00:16:13,125 Jika Anda memindahkan ini, kita akan mendapatkan angin baik dari jendela 232 00:16:13,167 --> 00:16:17,292 - Sarkasme, eh? - Rumah Anda terlihat seperti toko sampah 233 00:16:17,333 --> 00:16:20,083 Terima kasih Tuhan Anda tidak memiliki buku-buku lirik tua 234 00:16:20,125 --> 00:16:21,125 Lalu apa ini? 235 00:16:22,625 --> 00:16:24,417 'Mouna Raagam' 236 00:16:25,750 --> 00:16:29,375 Apakah Anda setidaknya membeli kalender baru atau menggunakan yang lama setiap tahun? 237 00:16:31,833 --> 00:16:33,500 Saat ini 'emas tua', paman 238 00:16:33,542 --> 00:16:35,333 Kami memiliki platinum dan berlian sekarang 239 00:16:35,375 --> 00:16:39,417 Anda orang 1 untuk mengatakan platinum dan berlian ditemukan hanya sekarang 240 00:16:39,500 --> 00:16:41,042 Dia adalah permata teman! 241 00:16:42,167 --> 00:16:45,958 Jika dia terus mengomel 'old is gold' ia mungkin membuat Anda menikah 242 00:16:46,000 --> 00:16:49,958 ... ke tas berusia 80 tahun dan Anda akan merayakan pernikahan malam Anda di atas usungan jenazah! 243 00:16:50,000 --> 00:16:51,625 - Apakah Anda diam? - Tunggu saja dan menonton 244 00:16:51,667 --> 00:16:53,042 Yang memegang baik untuk Anda, Padmini 245 00:16:53,083 --> 00:16:55,417 Raghav, apakah Anda ingin 'dosa' atau 'idli'? 246 00:16:55,500 --> 00:16:57,792 Saya ingin mobil baru Acak bab mengejek saya 247 00:16:57,833 --> 00:17:00,042 Siapa yang chap acak di luar sana? 248 00:17:00,708 --> 00:17:02,917 Kita akan ke show room besok? 249 00:17:02,958 --> 00:17:04,042 Sekali lagi, ya? 250 00:17:05,417 --> 00:17:08,792 - Dia telah membelinya - Dia akan mengangguk tertidur 251 00:17:08,833 --> 00:17:11,375 Dia akan meraih kesepakatan kali ini pasti 252 00:17:11,417 --> 00:17:15,833 Pak, apakah Anda mendapatkan perasaan yang sama membelai pacar Anda untuk 1 kali? 253 00:17:16,500 --> 00:17:17,625 Tidak 254 00:17:21,042 --> 00:17:24,208 Sama seperti seorang pria tentang parit pacarnya 255 00:17:24,250 --> 00:17:26,375 ... dia mengutak-atik mobil 256 00:17:26,417 --> 00:17:27,875 Jangan bruto 257 00:17:27,917 --> 00:17:29,792 Dia akan memotong banyak hari ini 258 00:17:30,000 --> 00:17:32,083 Dia hanya membuat kita memotong angka maaf 259 00:17:32,542 --> 00:17:34,000 Dia di sini untuk membuatnya lebih buruk 260 00:17:34,000 --> 00:17:37,542 Apakah Anda tahu komisi Anda dapat memanfaatkan jika Anda membeli mobil hari ini? 261 00:17:38,667 --> 00:17:39,750 4000 ?! 262 00:17:39,792 --> 00:17:41,667 Dia membuat 4000 dolar menjual 1 mobil 263 00:17:41,708 --> 00:17:44,542 Apa yang Anda memberi saya untuk bekerja sebagai mekanik selama 20 tahun? 264 00:17:44,542 --> 00:17:45,750 Apakah kita tidak makan Anda sehari-hari? 265 00:17:45,792 --> 00:17:47,083 Apakah Anda menggunakan otak Anda sama sekali? 266 00:17:47,125 --> 00:17:52,125 Selama 4 bulan terakhir, saya telah menghabiskan 5000 pada teh Anda, kopi, makanan ringan tanpa GST! 267 00:17:52,167 --> 00:17:55,375 Pak, bersantai, kesepakatan itu akan dikonfirmasi hari ini 268 00:17:55,667 --> 00:17:57,958 Bahkan pertunjukan tarian di TV oleh Kala Madam berakhir 269 00:17:58,000 --> 00:17:59,833 Tapi saya tidak punya harapan disematkan pada Anda 270 00:18:01,542 --> 00:18:04,333 Aku akan masuk ke modus spiritual jika ia membeli mobil ini hari ini 271 00:18:04,375 --> 00:18:06,917 Dia mencari alasan untuk mengubah mobil ini turun 272 00:18:07,000 --> 00:18:08,000 Diam! 273 00:18:08,625 --> 00:18:12,000 Aku akan membayar Anda Rs 8000 sebagai komisi Hanya membuat dia membeli mobil hari ini 274 00:18:13,708 --> 00:18:15,875 Tapi jika dia drive itu akan merangkak seperti siput 275 00:18:15,917 --> 00:18:17,375 Mobil ini telah memenangkan Oscar 276 00:18:17,417 --> 00:18:20,042 Jika Anda meraih kesepakatan hari ini saya akan memberikan 25 ... 277 00:18:20,083 --> 00:18:21,292 'Samosa' di rumah 278 00:18:21,333 --> 00:18:23,917 Anda dapat mendistribusikan makanan ringan untuk semua kerabat Anda 279 00:18:24,167 --> 00:18:26,750 Bukankah itu model yang berbeda terakhir kali kami datang ke sini? 280 00:18:26,792 --> 00:18:29,375 Menangkap Anda membeli model ini jika itu tersedia! 281 00:18:30,000 --> 00:18:33,250 Mr Partha, aku tahu kau ingin berpisah dengan mobil menghancurkan ini 282 00:18:33,292 --> 00:18:35,917 Tetapi ketika kita duduk kursi adalah sedikit-a 283 00:18:35,958 --> 00:18:40,000 Ini kursi besar, pekan lalu bahkan aktris Namitha duduk di sana 284 00:18:40,042 --> 00:18:41,875 Itu sebabnya itu gemetar liar! 285 00:18:42,250 --> 00:18:44,500 Kami selalu dapat mengubah kursi, ayah 286 00:18:44,542 --> 00:18:48,208 Tidak hanya itu, jika saya berpegang pada roda kemudi seperti ini- 287 00:18:48,250 --> 00:18:50,167 - Ternyata, ya? - Melompat atas dan ke bawah 288 00:18:50,208 --> 00:18:52,292 Apakah glam pinggul boneka Jothilakshmi ini? 289 00:18:52,333 --> 00:18:55,208 Hanya tangan Anda gemetar Tanda usia tua! 290 00:18:55,250 --> 00:18:57,625 - Periksa nya BP dan gula - aku akan melakukannya sekarang 291 00:18:57,875 --> 00:18:59,542 Pak, meyakinkan dia entah bagaimana 292 00:19:01,208 --> 00:19:04,000 Namun baru mobil ini mungkin 293 00:19:04,125 --> 00:19:05,917 ... ketika saya mendapatkan ke dalamnya 294 00:19:05,958 --> 00:19:09,208 Saya tidak mendapatkan perasaan yang sama seperti yang saya lakukan ketika saya duduk di dalam 'Padmini' 295 00:19:09,250 --> 00:19:12,375 Aku pun tidak mendapatkan perasaan Anda akan membeli mobil dalam kelahiran ini, Pak 296 00:19:12,417 --> 00:19:13,792 100% benar 297 00:19:14,083 --> 00:19:16,542 Di masa lalu mereka digunakan untuk memperbaiki motor untuk siklus 298 00:19:16,625 --> 00:19:18,875 Seperti itu, dia mengendarai tubuh logam dengan 4 ban 299 00:19:18,917 --> 00:19:20,708 Jangan menyebut bahwa reyot 'mobil' 300 00:19:21,083 --> 00:19:23,042 Bahwa mobil hijau yang diparkir di sana terlihat baik 301 00:19:23,083 --> 00:19:25,417 - Kami datang di dalam mobil itu - Mari kita pulang di itu! 302 00:19:26,750 --> 00:19:29,417 Suatu hari kita akan membeli mobil dengan uang Anda sulit diperoleh 303 00:19:29,500 --> 00:19:31,042 Apa yang Anda suka di dalam mobil, ayah? 304 00:19:31,083 --> 00:19:34,000 Apa kekurangan? Memiliki roda kemudi kokoh 305 00:19:34,000 --> 00:19:35,625 Memancarkan asap hitam 306 00:19:35,667 --> 00:19:36,958 Jangan lucu, ayah 307 00:19:37,000 --> 00:19:38,833 Mengapa Anda tidak memberikan alasan yang tepat? 308 00:19:38,875 --> 00:19:40,000 Membeli sebuah mobil baru 309 00:19:42,125 --> 00:19:44,417 Cukup singkatnya yang Anda inginkan dalam 1 baris 310 00:19:44,500 --> 00:19:47,292 Mobil yang memiliki jiwa ibumu 311 00:19:48,542 --> 00:19:49,542 Sentimen, ya? 312 00:19:49,625 --> 00:19:52,167 Ketika kita 1 pergi untuk membeli mobil ini 313 00:19:52,208 --> 00:19:54,208 ... Saya tidak suka mobil atau warna 314 00:19:54,250 --> 00:19:55,917 Tapi ibumu menyukainya 315 00:19:56,000 --> 00:19:58,917 Apakah Anda tahu apa yang dia katakan setelah saya membelinya? 316 00:19:58,958 --> 00:20:02,417 Mobil ini harus dengan kami sampai akhir 317 00:20:02,917 --> 00:20:04,000 Dia tidak ada di sini 318 00:20:04,000 --> 00:20:06,708 Tapi mobil dicintainya adalah dengan saya Akan selalu bersamaku 319 00:20:09,292 --> 00:20:10,708 Sekarang Anda mendapatkannya? 320 00:20:11,125 --> 00:20:12,500 Seseorang memanggil saya 321 00:20:12,542 --> 00:20:14,625 Mengapa dering seolah-olah itu sakit dan SOS? 322 00:20:19,792 --> 00:20:23,292 Suara Anda tidak jelas saya akan menempatkan Anda pada mode speaker 323 00:20:24,917 --> 00:20:26,833 - Katakan - Berapa kali untuk memberitahu Anda? 324 00:20:26,875 --> 00:20:29,500 Entah mengubah ponsel Anda Atau seseorang akan berada di dekat Anda 325 00:20:29,542 --> 00:20:31,792 Meminjam telepon itu dan membuat panggilan gratis 326 00:20:33,333 --> 00:20:34,458 Dia menutup telepon 327 00:20:35,292 --> 00:20:36,292 Ayah 328 00:20:37,000 --> 00:20:38,667 Setiap sentimen di telepon itu juga? 329 00:20:38,708 --> 00:20:39,833 Tidak 330 00:20:39,875 --> 00:20:40,917 Mengapa? 331 00:20:42,000 --> 00:20:43,375 Akhirnya telepon baru 332 00:20:43,417 --> 00:20:46,250 Ramamurthy paman begitu sarkastik tentang ponsel lama Anda 333 00:20:46,292 --> 00:20:48,000 Meneleponnya dan memamerkan sekarang 334 00:20:48,792 --> 00:20:51,792 Saya tidak baik dengan gadget ini 335 00:20:52,500 --> 00:20:55,250 - Aktifkan speaker - Itu benar 336 00:20:58,917 --> 00:21:01,417 - Apakah Anda memiliki video call? - Apakah Anda memiliki Twitter? 337 00:21:01,500 --> 00:21:03,625 Apakah Anda akal? Dia tidak mengangkat panggilan 338 00:21:03,667 --> 00:21:05,042 Berlayar di perahu yang sama! 339 00:21:07,750 --> 00:21:10,375 Aku tidak bisa mendengar jika Anda menelepon saya dari ponsel lama berkarat Anda 340 00:21:10,417 --> 00:21:12,125 Berapa kali saya harus mengulang ini? 341 00:21:12,167 --> 00:21:13,625 - Hang up - Jangan membuat adegan 342 00:21:13,667 --> 00:21:14,792 Anda dapat mendengar cukup baik 343 00:21:14,833 --> 00:21:16,250 Dapatkah Anda membuat panggilan video? 344 00:21:16,292 --> 00:21:18,542 - Tanyakan apakah ia memiliki Instagram? - Kamu punya Instagram? 345 00:21:18,542 --> 00:21:20,333 Apakah Anda memiliki video yang 'peduli'? 346 00:21:20,375 --> 00:21:23,667 Dia memiliki nya go-down diisi dengan 'dewasa' 347 00:21:23,792 --> 00:21:26,417 Saya tahu anak Anda telah membeli Anda telepon baru 348 00:21:26,500 --> 00:21:28,875 Mintalah dia untuk mendapatkan Anda mobil baru juga 349 00:21:28,917 --> 00:21:30,042 Anda akan bebas repot 350 00:21:30,083 --> 00:21:32,542 Saya tahu Anda dengan anak Anda 351 00:21:32,625 --> 00:21:33,708 Menggantung sekarang 352 00:21:45,500 --> 00:21:47,417 dicky seseorang yang penyok! 353 00:21:51,750 --> 00:21:53,458 dicky saya dalam satu potong 354 00:21:53,833 --> 00:21:55,417 Apakah ini Anda scooter? 355 00:21:55,458 --> 00:21:57,542 Lampu ekor rusak Apa yang terjadi? 356 00:22:00,542 --> 00:22:01,875 Untuk apa itu? 357 00:22:01,917 --> 00:22:03,750 Katakan padaku nama dan rincian kontak 358 00:22:03,792 --> 00:22:06,458 Saya akan meng-upload ini di Facebook dan Twitter dan mempermalukan Anda 359 00:22:06,500 --> 00:22:08,000 Saya tidak setuju semua ini 360 00:22:08,000 --> 00:22:10,667 - Beri aku lisensi Anda - Apakah Anda seorang pengacara atau apa? 361 00:22:10,750 --> 00:22:13,083 Bukan aku, tapi ayah saya adalah seorang pengacara terkenal 362 00:22:13,125 --> 00:22:16,000 Apakah begitu? Oke, kesalahan saya 363 00:22:16,000 --> 00:22:18,500 Tanpa mengetahui saya menyerempet skuter ringan 364 00:22:19,042 --> 00:22:20,417 Apa maksudmu 'sangat baik'? 365 00:22:20,458 --> 00:22:23,958 Dalam 2 jam berikutnya Anda memperbaiki ini dan membawanya kembali ke kantor saya 366 00:22:24,000 --> 00:22:26,042 - Ini adalah alamat - Biarlah 367 00:22:28,375 --> 00:22:30,125 Apa yang sedang kamu lakukan? Perempuan gaduh! 368 00:22:30,167 --> 00:22:31,208 Ini mobil saya 369 00:22:31,250 --> 00:22:32,750 Ini tidak akan mulai untuk menyenangkan Anda 370 00:22:34,000 --> 00:22:35,208 Itu dimulai! 371 00:22:35,250 --> 00:22:36,833 Padmini pengkhianat Berdarah! 372 00:22:36,875 --> 00:22:37,917 Siapa? 373 00:22:37,958 --> 00:22:39,667 Aku berarti mobil saya Dia ini Padmini 374 00:22:39,708 --> 00:22:40,792 Dapatkan hilang, mengambil sepeda 375 00:22:40,833 --> 00:22:43,792 Kasar sekali! Di mana saya akan pergi dalam skuter Anda? 376 00:22:44,250 --> 00:22:45,417 Ke toko mekanik 377 00:22:46,458 --> 00:22:48,208 Aku akan berurusan dengan Anda kemudian 378 00:22:51,333 --> 00:22:53,333 Lihat di sini saya mengambil selfie sebuah 379 00:22:53,375 --> 00:22:54,667 Melihat sisi ini 380 00:22:55,167 --> 00:22:56,500 Pandangan ini lebih baik 381 00:22:57,917 --> 00:23:00,167 Apa yang mereka lihat di mobil ini untuk mengambil selfie sebuah? 382 00:23:00,167 --> 00:23:02,542 - Anda tidak bisa masuk, Pak - Lalu keluar! 383 00:23:02,708 --> 00:23:05,250 - Aku akan mendapatkan yang terbaik dari dua - Mengapa tidak mendapatkan keduanya ?! 384 00:23:05,292 --> 00:23:07,333 - Kemana kamu pergi? - Apakah Anda Madhu? 385 00:23:07,375 --> 00:23:09,833 - Ayahmu kata Madhu cukup! - Sir, berhenti 386 00:23:09,875 --> 00:23:12,500 Kami telah mengembangkan 42 aplikasi sampai tanggal 387 00:23:12,542 --> 00:23:14,292 Kebanyakan dari mereka adalah hits besar 388 00:23:14,333 --> 00:23:17,250 Aplikasi berikutnya harus dalam tingkat yang berbeda 389 00:23:17,542 --> 00:23:19,167 Aplikasi kita sekarang dimaksudkan untuk gadis- 390 00:23:19,250 --> 00:23:20,708 Siapa Madhu di sini? 391 00:23:21,458 --> 00:23:22,500 Apakah Anda Madhu? 392 00:23:23,292 --> 00:23:24,500 Apakah nama Anda Madhu? 393 00:23:25,458 --> 00:23:27,417 Namanya Suresh! 394 00:23:27,667 --> 00:23:29,417 - Apakah Anda Madhu? - Tidak 395 00:23:29,625 --> 00:23:30,708 Beri aku numb- Anda 396 00:23:30,750 --> 00:23:32,917 Aku ingin memeriksa dengan Benar Caller aplikasi 397 00:23:33,417 --> 00:23:34,583 Siapa kau, Pak? 398 00:23:34,625 --> 00:23:36,917 Anda menerobos tepat di balik telinga terhadap saya 399 00:23:36,958 --> 00:23:38,250 Silakan tinggalkan, Pak 400 00:23:40,625 --> 00:23:41,750 Kamu siapa? 401 00:23:59,000 --> 00:24:00,167 Apa masalahmu? 402 00:24:00,250 --> 00:24:02,583 Aku punya sepeda Anda diperbaiki 403 00:24:04,042 --> 00:24:09,250 mobil mr Chandramouli hit sepeda Anda Lampu ekor patah, kan? 404 00:24:09,292 --> 00:24:10,292 Terus? 405 00:24:10,333 --> 00:24:13,292 Saya Raghav ndra mouli Putra 406 00:24:13,333 --> 00:24:15,500 Apa yang ayah saya lakukan adalah sangat buruk 407 00:24:15,542 --> 00:24:16,583 Apa yang ada! 408 00:24:16,917 --> 00:24:18,333 Dia seharusnya tidak melakukan itu 409 00:24:18,375 --> 00:24:19,958 'Seharusnya telah melahirkan Anda!' 410 00:24:20,042 --> 00:24:21,125 Oke, kunci saya? 411 00:24:21,792 --> 00:24:23,042 Key, ya? 412 00:24:24,542 --> 00:24:28,042 Mekanik mengatakan kepada saya sproket rantai dan kembali kebutuhan rem untuk dilayani 413 00:24:28,125 --> 00:24:29,750 Aku sudah memberinya kunci 414 00:24:29,792 --> 00:24:33,875 Begitu perbaikan segala sesuatu yang saya akan membawa sepeda lebih pribadi 415 00:24:34,083 --> 00:24:35,458 Apa yang Anda katakan, dude? 416 00:24:36,042 --> 00:24:38,167 Saya memintanya untuk mengubah hanya cahaya ekor 417 00:24:38,250 --> 00:24:40,417 Mengapa Anda memintanya untuk ikut campur dengan sisanya? 418 00:24:48,292 --> 00:24:49,583 Siapa dia? 419 00:24:49,625 --> 00:24:51,417 Kau lebih cepat dari Snehan di 'Bigg Boss' 420 00:24:51,458 --> 00:24:53,583 Apakah Anda keluar dari pikiran Anda? Bodoh atau apa? 421 00:24:53,625 --> 00:24:55,292 Apakah Anda tebal berkulit? 422 00:24:55,333 --> 00:24:56,333 'Apa suara yang indah!' 423 00:24:56,375 --> 00:24:58,250 Berperilaku buruk dari anjing yang! 424 00:24:59,042 --> 00:25:02,000 Apakah ini bagaimana Anda memperlakukan seorang gadis Anda bertemu untuk 1 kali? 425 00:25:10,625 --> 00:25:14,667 Anda pergi untuk memberinya earful dan berteriak pada gantinya 426 00:25:14,708 --> 00:25:18,000 Jika saya berteriak di akhir nya cerita hari 427 00:25:18,042 --> 00:25:20,833 Jika saya menikah dengannya aku bisa berteriak padanya seumur hidup, kan? 428 00:25:31,625 --> 00:25:33,458 Anda tidak dapat menggantung di sekitar sini 429 00:26:08,125 --> 00:26:11,792 Madhu, apakah Anda seperti buku itu pada Mohammed Ali? 430 00:26:11,833 --> 00:26:13,167 Kapan kamu datang? 431 00:26:13,250 --> 00:26:14,417 Saya bercerita tentang Anda 432 00:26:14,458 --> 00:26:17,042 Sebagai seorang anak, bagaimana Anda digunakan untuk memukul tanpa sarung tangan 433 00:26:19,458 --> 00:26:23,250 Raghav tidak ramping dan trim ketika ia masih kecil 434 00:26:48,458 --> 00:26:50,083 Anda diburu saya selama 30 hari 435 00:26:50,167 --> 00:26:51,625 Kemudian Anda menghilang ke udara tipis 436 00:26:51,625 --> 00:26:53,708 Bahkan jika aku telah jatuh untuk Anda 437 00:26:53,750 --> 00:26:55,417 ... Anda akan membuang aku, kan? 438 00:26:55,458 --> 00:26:57,042 Tidak, Anda wron- 439 00:26:57,125 --> 00:26:59,875 Mengapa kau tidak bisa mengikuti saya selama 10 hari? 440 00:27:00,708 --> 00:27:03,542 tidak bisa kau bertanya padaku mengapa aku tidak membalas cinta Anda? 441 00:27:03,583 --> 00:27:05,625 Tidak tahu untuk melawan atau jatuh di kaki saya 442 00:27:05,667 --> 00:27:07,542 Lalu bagaimana Anda akan tahu untuk menggoda? 443 00:27:08,250 --> 00:27:10,500 Anda melakukan apa yang Anda inginkan Temui gadis yang Anda sukai 444 00:27:10,542 --> 00:27:14,958 Jika Anda pernah datang ke saya lagi dan menyatakan cinta Anda kepada saya ... 445 00:27:16,083 --> 00:27:17,167 ... Aku akan membantai Anda! 446 00:27:56,625 --> 00:27:59,417 "Sayang Sind Sparrow saya harta karun" 447 00:28:06,667 --> 00:28:09,750 "Sayang Sind Sparrow saya harta karun" 448 00:28:11,625 --> 00:28:16,250 "Saya menjadi orang lain entah bagaimana" 449 00:28:21,750 --> 00:28:26,167 "Kamu seluruh dunia saya sekarang" 450 00:28:26,875 --> 00:28:31,958 "Jungle burung gereja, dengan sayap Anda tumbuh dalam diriku mana Anda meringkuk?" 451 00:28:32,000 --> 00:28:37,042 "Saya wanita cinta, putri saya Anda bersolek dan berpesta ciuman saya" 452 00:28:37,125 --> 00:28:41,708 "Multi warni saya Sparrow gadis cantik saya, cinta sejati saya" 453 00:28:49,625 --> 00:28:52,167 "Jangan bermain petak umpet dengan saya" 454 00:28:52,250 --> 00:28:56,875 "Menggoda seperti kupu-kupu Aku bertanya-tanya mengapa Anda melayang dan terbang" 455 00:28:57,167 --> 00:28:59,625 "Saya mengerti penggoda saya" 456 00:28:59,625 --> 00:29:04,625 "Dalam lingkaran rasa malu Anda menyebarkan" 457 00:29:04,625 --> 00:29:09,500 "Mengapa kau tinggalkan aku merenung terdampar?" 458 00:29:09,833 --> 00:29:12,542 "Mengapa saya bertanya-tanya satu-satunya penyerang saya" 459 00:29:12,583 --> 00:29:17,458 "Seperti sungai bergabung pohon laut akan memikul beo sepatutnya" 460 00:29:17,500 --> 00:29:22,625 "Pada kelopak satin angin angin Demikian pula madu nikmat lebah" 461 00:29:22,625 --> 00:29:27,583 "Seperti awan bermain 'Aku mata-mata' dengan kepiting bulan bermain 'Catch me' dengan gelombang pada siang hari" 462 00:29:27,625 --> 00:29:32,667 "Demikian juga ketika saya bersatu dengan yang Anda cintai aroma akan menyebar lagi" 463 00:29:32,708 --> 00:29:37,167 "Saya menjadi orang lain entah bagaimana" 464 00:29:37,625 --> 00:29:42,167 "Kamu seluruh alam semesta saya sekarang" 465 00:29:42,625 --> 00:29:47,625 "Saya menjadi baru 'saya' tidak tahu bagaimana" 466 00:29:47,667 --> 00:29:52,167 "Kamu seluruh dunia saya sekarang" 467 00:30:17,958 --> 00:30:22,958 "Seperti istri lap, menjalar, tanaman dan pohon Sebuah jari cukup untuk menggigit lembut" 468 00:30:23,042 --> 00:30:25,625 "Sebuah lagu mulai mendayu-dayu ke arah dia memiringkan" 469 00:30:25,667 --> 00:30:28,458 "Suaranya mempesona seperti nyanyian gerimis ini" 470 00:30:28,500 --> 00:30:33,125 "Menusuk Anda menatap mencubit berani me berjenis" 471 00:30:33,167 --> 00:30:38,250 "Pasir sebagai kasur lembut Laut sebagai counterpane tinggi-tinggi" 472 00:30:38,292 --> 00:30:43,750 "Ayo, mari kita berbagi bonus cinta kita Dalam sebuah pulau tidak ada yang akan mencari kita" 473 00:30:53,417 --> 00:30:55,917 "A me sangat berbeda" 474 00:30:58,458 --> 00:31:00,875 "Segala sesuatu yang Anda Aku akan" 475 00:31:26,250 --> 00:31:31,250 "Saya melihat banyak sisi dari saya entah bagaimana" 476 00:31:31,292 --> 00:31:36,125 "Kamu seluruh dunia baru saya sekarang" 477 00:31:36,333 --> 00:31:41,458 "Jungle burung gereja, dengan sayap Anda tumbuh dalam diriku mana Anda bersarang?" 478 00:31:41,542 --> 00:31:46,583 "Saya wanita cinta, putri saya Anda bersolek dan berpesta ciuman saya" 479 00:31:46,625 --> 00:31:51,708 "Hutan saya Sparrow sukacita saya untuk setiap esok" 480 00:31:58,250 --> 00:32:01,417 "Cintaku begitu benar" 481 00:32:02,542 --> 00:32:06,125 "Saya satu-satunya yang benar-biru" 482 00:32:06,917 --> 00:32:08,958 "Hanya kamu" 483 00:32:17,625 --> 00:32:20,958 'Bukankah kalung Shanthi akka ini indah?' 484 00:32:21,042 --> 00:32:23,917 - Pernikahan itu begitu besar, kan? - Ya memang 485 00:32:23,958 --> 00:32:26,917 - Itu juga makanan yang sangat lezat - Mereka melakukan pekerjaan besar 486 00:32:29,417 --> 00:32:31,000 Membeli saya es krim, pa 487 00:32:31,042 --> 00:32:32,917 Anda hanya memiliki es krim di pesta pernikahan 488 00:32:32,958 --> 00:32:34,625 Tidak ada memerlukan es krim sekarang 489 00:32:37,542 --> 00:32:39,167 Tanpa kegagalan 490 00:32:43,625 --> 00:32:44,958 Apa yang terjadi? 491 00:32:46,333 --> 00:32:47,667 Setiap masalah? 492 00:32:48,167 --> 00:32:49,625 Mengapa Anda menghentikan mobil? 493 00:32:50,833 --> 00:32:52,250 Apa yang sedang kamu lakukan? 494 00:32:52,292 --> 00:32:54,250 Meminta mereka untuk menghapus ornamen mereka 495 00:32:55,458 --> 00:32:57,458 Minta mereka untuk memberikan perhiasan mereka 496 00:32:57,708 --> 00:32:58,792 tidak 497 00:32:59,083 --> 00:33:00,333 Lepaskan dia 498 00:33:00,375 --> 00:33:01,500 Seseorang menyelamatkan kita! 499 00:33:01,542 --> 00:33:03,333 Memberitahu mereka untuk melepas perhiasan mereka 500 00:33:04,958 --> 00:33:06,167 Katakan kepada mereka sekarang, manusia 501 00:33:08,292 --> 00:33:10,292 Memberitahu mereka untuk menghapus perhiasan mereka 502 00:33:10,958 --> 00:33:12,625 Aiyo! Pintu ini tidak membuka 503 00:33:12,667 --> 00:33:15,125 Cepat, memberitahu mereka untuk menjaga semuanya ada 504 00:33:15,167 --> 00:33:17,375 Anda dapat mengambil segala sesuatu 505 00:33:17,625 --> 00:33:20,042 Jangan menyakiti saudaraku 506 00:33:21,375 --> 00:33:22,167 Jangan menyakitinya 507 00:33:22,167 --> 00:33:23,250 Cepat 508 00:33:25,000 --> 00:33:27,792 Lepaskan adikku 509 00:33:46,292 --> 00:33:47,917 Kenapa kamu melakukan ini? 510 00:33:58,792 --> 00:34:01,167 'Lepaskan anak saya' 511 00:34:01,250 --> 00:34:03,083 Tuhan tolong saya! 512 00:34:03,333 --> 00:34:06,750 'Go CAB pengemudi membunuh 5 penumpang untuk mengambil uang dan perhiasan' 513 00:34:06,792 --> 00:34:10,542 '... telah menciptakan rasa panik di seluruh negara bagian' 514 00:34:10,625 --> 00:34:13,750 'Vimala usia 35 dari Vepery' 515 00:34:14,375 --> 00:34:16,375 Kami memperingatkan bos kami minggu lalu 516 00:34:16,417 --> 00:34:17,625 Bahkan 7 hari telah berlalu 517 00:34:17,625 --> 00:34:19,500 Tadi malam 5 penumpang 518 00:34:19,542 --> 00:34:21,667 2 wanita Anak-anak juga 519 00:34:21,750 --> 00:34:23,250 Kami dilacak kendaraan 520 00:34:30,042 --> 00:34:31,417 Dimanfaatkan oleh orang di seluruh 521 00:34:31,458 --> 00:34:33,542 Jika hidup mereka dipertaruhkan lalu bagaimana apakah aman? 522 00:34:33,625 --> 00:34:36,292 Pers ingin tahu tindakan apa yang kita berniat mengambil 523 00:34:36,333 --> 00:34:39,542 Kami telah memutuskan untuk mengambil apa pun tindakan hukum diharapkan dari kita 524 00:34:43,167 --> 00:34:47,167 Kedua pembalap baru-baru ini bergabung Go Cabs 525 00:34:47,167 --> 00:34:50,417 Entah driver kami merekrut yang harus disalahkan 526 00:34:50,458 --> 00:34:53,333 Atau komite merekrut driver kami yang bersalah 527 00:34:54,542 --> 00:34:56,292 Merakit semua driver besok 528 00:34:56,333 --> 00:34:59,458 Menutup layanan kami selama 1 hari 529 00:35:01,375 --> 00:35:05,042 Alih-alih pengadilan meminta kami untuk menutup, satu hari ada 530 00:35:10,458 --> 00:35:13,167 Nama saya Kumar, Pak Saya memiliki pengalaman 20 tahun 531 00:35:13,167 --> 00:35:15,500 Saya tidak punya kebiasaan buruk ada merokok atau minum 532 00:35:15,542 --> 00:35:17,750 Aku sudah bekerja di 4-5 agen-agen perjalanan 533 00:35:17,792 --> 00:35:20,167 Anda dapat menanyakan dengan mereka 534 00:35:33,625 --> 00:35:34,917 Nama saya Satish, Pak 535 00:35:34,958 --> 00:35:36,583 Aku sudah driver untuk 3 tahun 536 00:35:36,708 --> 00:35:39,500 Saya belum bertanggung jawab bahkan kecelakaan kecil 537 00:35:44,833 --> 00:35:47,417 Kepolisian telah melemparkan jaring lebar untuk menangkap Anda 538 00:35:47,458 --> 00:35:51,833 Mobil, kereta api atau penerbangan, bahkan lebih buruk Anda tidak dapat melarikan diri dengan berjalan kaki baik 539 00:35:51,875 --> 00:35:53,417 Tapi aku akan melindungimu 540 00:35:53,500 --> 00:35:55,042 Keluarga Anda harus senang, kan? 541 00:35:55,083 --> 00:35:56,667 Dimana saya bisa pergi dan bersembunyi? 542 00:35:58,667 --> 00:36:00,417 Go Cab memiliki untuk menutup 543 00:36:05,958 --> 00:36:08,542 Insiden yang mengikuti harus mengambil kecepatan 544 00:36:08,625 --> 00:36:09,833 kecepatan mengungkapkan 545 00:36:10,333 --> 00:36:11,958 Chennai harus menjadi Delhi 546 00:36:12,667 --> 00:36:13,958 Salah satu dari Anda 547 00:36:15,750 --> 00:36:16,917 Mengapa? 548 00:36:17,500 --> 00:36:18,792 Ia bahkan bisa menjadi Anda 549 00:36:37,167 --> 00:36:38,292 Nama saya Raghav 550 00:36:38,375 --> 00:36:40,417 Aku punya janji dengan atasan Anda 551 00:36:40,458 --> 00:36:42,125 Bisakah Anda memberitahukan kepadanya please? 552 00:36:53,000 --> 00:36:54,458 Kirim dia di 553 00:37:02,042 --> 00:37:03,292 seperti di 554 00:37:06,542 --> 00:37:07,583 Katakan padaku 555 00:37:07,667 --> 00:37:10,500 Sebuah pertandingan tingkat negara ditahan di Bangalore 556 00:37:10,542 --> 00:37:12,958 Mengenai sponsor dari match- yang 557 00:37:13,083 --> 00:37:15,542 Perusahaan saya sedang menghadapi banyak masalah sekarang 558 00:37:15,708 --> 00:37:18,000 Saya membaca tentang hal itu juga, Pak 559 00:37:22,167 --> 00:37:26,250 Saya tidak bisa memutuskan apa-apa dalam situasi seperti ini tidak pasti 560 00:37:33,000 --> 00:37:35,500 Saya tidak mendapatkan sponsor, ayah 561 00:37:36,083 --> 00:37:37,792 Dia mengatakan dia tidak mampu sekarang 562 00:37:39,750 --> 00:37:42,625 Tinju telah menjadi olahraga populer di India 563 00:37:43,875 --> 00:37:46,875 Kami selalu dapat menemukan beberapa perusahaan lain untuk mensponsori 564 00:37:52,250 --> 00:37:53,958 Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan sekarang, Madhu 565 00:37:54,000 --> 00:37:55,458 Saya tidak mendapatkan ini, Raghav 566 00:37:55,500 --> 00:37:57,083 Apakah satu-satunya kota di Tamil Nadu Chennai? 567 00:37:57,125 --> 00:37:58,625 Adalah satu-satunya sponsor Vinayak? 568 00:37:58,667 --> 00:38:00,083 Kemungkinan yang tak terhitung jumlahnya 569 00:38:00,167 --> 00:38:01,542 Apakah saya pemain kriket? 570 00:38:01,583 --> 00:38:03,625 Anda berpikir Ambani atau Adani akan mensponsori saya 571 00:38:03,625 --> 00:38:06,625 Saya seorang petinju biasa saya tidak memiliki jenis tarik 572 00:38:06,792 --> 00:38:09,708 Pertama, berhenti berpikir Anda harus bergantung pada seseorang 573 00:38:10,625 --> 00:38:11,750 Berhenti 574 00:38:13,000 --> 00:38:15,500 Pergi dan memenuhi sub inspektur Ambil kertas Anda 575 00:38:17,833 --> 00:38:19,708 Madhu, buku taksi dan pulang 576 00:38:19,958 --> 00:38:21,625 Pergi memenuhi sub inspektur 577 00:38:21,625 --> 00:38:24,250 Tunggu, Pak, saya akan datang kamu tidak melihat saya bicarakan? 578 00:38:26,125 --> 00:38:27,292 - Dengarkan aku - Aku akan menunggu 579 00:38:27,333 --> 00:38:30,750 Dia akan meminta semua kertas dan membuat saya menunggu selama setengah jam 580 00:38:30,875 --> 00:38:32,958 Terbaik bagi Anda untuk pulang di taksi 581 00:38:33,000 --> 00:38:34,167 Memarkir sepeda Anda ke pinggir jalan 582 00:38:34,167 --> 00:38:37,333 , Orang tua khawatir Anda akan menelepon jika Anda terlambat mendapatkan kembali ke rumah 583 00:38:58,250 --> 00:38:59,500 Oke, melihat Anda 584 00:39:02,292 --> 00:39:04,833 Aku akan mencapai rumah dan pesan Anda, oke? 585 00:39:42,833 --> 00:39:45,833 - kertas Asuransi Anda yang hilang? - Saya tidak memperbaharui itu, Pak 586 00:39:47,625 --> 00:39:48,625 Kamu adalah...? 587 00:39:48,667 --> 00:39:51,333 Pak, saya ditarik untuk tidak membawa lisensi saya dengan saya 588 00:39:51,375 --> 00:39:53,292 - Apakah Anda tidak Raghav? - Iya nih 589 00:39:53,500 --> 00:39:55,167 Saudara, kamu tidak mengenali saya? 590 00:39:55,167 --> 00:39:57,417 Saya keponakan teman ayahmu Ramamurthy paman 591 00:39:57,458 --> 00:39:58,667 Aku tahu ayahmu baik 592 00:39:58,708 --> 00:40:00,292 - Muthukumaran - Sir? 593 00:40:00,625 --> 00:40:02,083 Melihat ke dalam ini dan jelas itu cepat 594 00:40:02,125 --> 00:40:03,625 - Oke, Pak - Cepat 595 00:40:03,917 --> 00:40:06,542 Jangan salah paham Hanya membayar denda 596 00:40:09,375 --> 00:40:11,708 Raghav, tolong sampaikan salam untuk ayahmu 597 00:40:11,750 --> 00:40:13,333 - Tentu, Pak - Pulanglah aman 598 00:40:16,417 --> 00:40:18,083 Madhu, di mana kau? 599 00:40:18,125 --> 00:40:19,417 Aku masih di dalam mobil 600 00:40:19,833 --> 00:40:21,333 Tidak, di mana tepatnya Anda? 601 00:40:22,167 --> 00:40:23,667 Mengapa Anda akan di jembatan? 602 00:40:23,708 --> 00:40:25,292 Jalan di bawah ini adalah buruk, Madam 603 00:40:25,375 --> 00:40:26,875 Aku akan meneleponmu setelah saya mencapai rumah 604 00:40:27,167 --> 00:40:28,167 baik 605 00:40:45,750 --> 00:40:46,875 Turun 606 00:40:49,375 --> 00:40:50,417 Apa yang terjadi? 607 00:40:50,500 --> 00:40:51,625 Ayo 608 00:40:52,792 --> 00:40:53,875 Ayo, duduk 609 00:40:56,167 --> 00:40:58,167 Merindukan saya banyak, ya? 610 00:41:04,208 --> 00:41:05,625 Pipa panas 'dosa' 611 00:41:10,375 --> 00:41:13,750 Anda menggambar desain di piring Anda benar-benar sibuk 612 00:41:14,083 --> 00:41:16,667 Itu dosa 'hanya setengah dimakan Siapa yang akan memakan sisa? 613 00:41:16,667 --> 00:41:19,083 - Dan yang akan makan yang baru ini? - Saya tidak lapar 614 00:41:19,083 --> 00:41:20,167 Boleh saya tahu kenapa? 615 00:41:24,208 --> 00:41:26,458 Anda tidak punya sponsor aku benar? 616 00:41:27,917 --> 00:41:29,500 Hidup ini penuh dengan keajaiban 617 00:41:29,750 --> 00:41:30,917 Seperti ini 618 00:41:32,000 --> 00:41:33,667 - Apa ini? - Kartu Mengunjungi 619 00:41:33,708 --> 00:41:35,625 Jangan makan itu berpikir itu adalah 'dosa' 620 00:41:36,333 --> 00:41:39,667 Managing director of Azhagar Garuda Call Taxi 621 00:41:39,708 --> 00:41:42,750 Anda memiliki janji dengan dia di 10:00 besok 622 00:41:44,208 --> 00:41:46,667 Anda bahkan mungkin mendapatkan sponsor 623 00:41:55,500 --> 00:41:57,500 Mengapa saya harus mensponsori Anda? 624 00:41:58,208 --> 00:42:02,042 Apa yang saya mendapatkan keuntungan dengan mendukung Anda? Katakan padaku 625 00:42:03,500 --> 00:42:06,042 Pak, saya tidak datang ke sini untuk bantuan 626 00:42:07,333 --> 00:42:09,792 Anda menempatkan taruhan Anda biasanya pada kuda pemenang 627 00:42:10,875 --> 00:42:14,500 Aku datang untuk bertanya jika Anda berani bertaruh saat ini pada kuda yakin untuk menang? 628 00:42:19,625 --> 00:42:23,167 Jadi, apakah Anda menyiratkan aku takut untuk mengambil risiko? 629 00:42:25,667 --> 00:42:30,208 Pak, jika itu terjadi Anda tidak akan berada di kursi ini hari ini 630 00:42:30,250 --> 00:42:32,750 Memanfaatkan kesempatan yang ditawarkan oleh seseorang 631 00:42:32,792 --> 00:42:34,500 ... Anda telah mencapai posisi ini 632 00:42:34,750 --> 00:42:38,250 cara yang sama, saya percaya kesempatan yang diberikan oleh Anda 633 00:42:38,750 --> 00:42:40,875 ... akan membuat saya mencapai ketinggian yang besar 634 00:42:43,417 --> 00:42:45,333 Apa yang Anda katakan nama Anda adalah? 635 00:42:45,458 --> 00:42:46,750 Raghav, Pak 636 00:42:46,875 --> 00:42:51,125 Anda harus menampilkan sikap yang sama dalam turnamen yang akan datang juga 637 00:42:59,208 --> 00:43:01,667 Hei! Kau gegabah nyata 638 00:43:01,708 --> 00:43:04,333 Saya pikir cara Anda berbicara dia akan memukul Anda untuk bubur 639 00:43:04,375 --> 00:43:06,542 Mengapa Anda berbicara dengannya sehingga belligerently? 640 00:43:06,583 --> 00:43:09,875 Jika saya takut pertempuran dengan dia bagaimana saya akan bertarung di ring? 641 00:43:10,417 --> 00:43:12,333 Nah mengatakan Panggil ayahmu 642 00:43:17,500 --> 00:43:18,833 Mari kita pulang dan katakan padanya 643 00:43:21,750 --> 00:43:23,458 Hei! Kasihan Mari kita katakan padanya 644 00:43:23,500 --> 00:43:26,458 Tidak, kita tidak harus Cobalah dan terlihat sedih 645 00:43:27,250 --> 00:43:28,458 Apakah wajahku baik-baik saja? 646 00:43:28,500 --> 00:43:29,667 Apakah aku terlihat cukup sedih? 647 00:44:05,125 --> 00:44:06,833 Siapa Anda ingin bertemu? 648 00:44:08,708 --> 00:44:10,042 Dia tidak di rumah sekarang 649 00:44:10,083 --> 00:44:12,875 Saya sepupunya yang lebih muda, Mandramouli 650 00:44:13,000 --> 00:44:14,125 Bingo! 651 00:44:15,417 --> 00:44:17,208 Anda pemuda tampan 652 00:44:17,208 --> 00:44:18,750 Anaknya, Raghav 653 00:44:18,958 --> 00:44:22,000 Dan Anda bahwa gadis cantik 654 00:44:23,333 --> 00:44:26,250 Aku tahu kau punya sponsor partai Go dan kemudian kembali 655 00:44:26,875 --> 00:44:28,125 Aku akan datang terlalu 656 00:44:57,625 --> 00:45:00,833 "A, E, O lihat siapa yang datang" 657 00:45:00,833 --> 00:45:03,875 "Semua orang adalah master di cinta, sayang" 658 00:45:03,917 --> 00:45:06,833 "Kompetisi untuk ayah saya, itu sangat jelas" 659 00:45:06,833 --> 00:45:09,750 "Cucu Muthuraman ini, mutiara premier" 660 00:45:09,792 --> 00:45:12,625 "Cinema telah berubah menjadi identitas baru" 661 00:45:12,750 --> 00:45:15,708 "Kick ass combo untuk anak cucu" 662 00:45:15,750 --> 00:45:21,708 "Nya gaya, rahmat, pesona, bentuk melambung di atas Orang mulai mencari ke arahnya dengan kagum" 663 00:45:21,750 --> 00:45:27,750 "Raja segala raja kembali di lantai Dia lantai Anda dengan vim dan semangat nya" 664 00:45:27,750 --> 00:45:33,958 "Mengatur tahap tinggi Ini kembali ke era baru" 665 00:45:51,750 --> 00:45:57,708 "Dengan 9 emosi melalui dan melalui sebagai kehidupan 'Navarasa Nayagan' merayakan Anda" 666 00:45:57,750 --> 00:46:03,792 "Evergreen lagu selamanya akan mandi sukacita melalui pintu timur" 667 00:46:03,875 --> 00:46:06,750 "Hei sobat! 'Elay keechan' permata dari lagu" 668 00:46:06,750 --> 00:46:09,792 "Hatinya selalu senang untuk bernyanyi bersama" 669 00:46:09,833 --> 00:46:15,708 "Banyak bintang mungkin bersinar memudar dari pandangan aku 'Star of Fire' yang berkilau terang" 670 00:46:15,750 --> 00:46:21,792 "Raja segala raja kembali di lantai Dia berkembang biak terpisah; ulangan berlimpah" 671 00:46:21,833 --> 00:46:28,250 "Mengatur tahap tinggi Ini kembali ke era baru" 672 00:46:57,750 --> 00:47:03,667 "Sapu kata 'khawatir' selain ada kekuatan yang bisa menghentikan kesuksesan-langkah Anda" 673 00:47:03,708 --> 00:47:09,583 "Pergi seluruh 9 yard, menanamkan identitas Anda Gelombang tidak pernah berhenti di laut kami" 674 00:47:09,625 --> 00:47:15,583 "Anda hidup hanya sekali, jadi merayakan Rock & roll dengan teman-teman Anda untuk meremajakan" 675 00:47:15,625 --> 00:47:18,792 "Ayah saya adalah Superman klan Dude, aku benar-benar pria yang beruntung" 676 00:47:18,833 --> 00:47:21,750 "Meskipun begitu dekat, aku juga penggemar nya" 677 00:47:21,750 --> 00:47:27,458 "Raja segala raja kembali di lantai Dia berkembang biak terpisah; ulangan berlimpah" 678 00:47:27,500 --> 00:47:33,417 "Mengatur tahap tinggi Ini kembali ke era baru" 679 00:47:45,667 --> 00:47:46,875 Membekukan! 680 00:48:23,333 --> 00:48:24,458 Apa yang terjadi? 681 00:48:33,208 --> 00:48:34,833 Hei! Apa yang sedang kamu lakukan? 682 00:48:34,875 --> 00:48:36,500 Pintu-pintu terkunci 683 00:48:36,542 --> 00:48:38,083 Anda tidak dapat melarikan diri, diam 684 00:48:38,125 --> 00:48:39,667 Aku bilang Diam! 685 00:48:40,875 --> 00:48:42,542 Jangan berteriak Datang ke sini 686 00:48:43,042 --> 00:48:44,417 Lepaskan saya 687 00:48:44,667 --> 00:48:46,042 Diam! 688 00:48:48,208 --> 00:48:50,375 Jangan sakiti aku 689 00:48:52,625 --> 00:48:55,375 Aku akan menikah dalam 10 hari 690 00:48:55,542 --> 00:48:56,833 Tolong beritahu saya pergi 691 00:48:56,875 --> 00:48:58,250 Diam 692 00:48:58,750 --> 00:49:00,708 Tinggalkan aku sendiri 693 00:49:19,958 --> 00:49:22,125 Bro, saya mengikuti perintah Anda 694 00:49:22,708 --> 00:49:25,500 Haruskah aku meninggalkan gadis di dalam mobil dan melarikan diri dari sini? 695 00:49:25,917 --> 00:49:27,750 Menyerahkan dirimu ke polisi 696 00:49:28,208 --> 00:49:29,250 Bro ...? 697 00:49:29,625 --> 00:49:31,042 Hanya melakukan seperti yang saya katakan 698 00:49:32,917 --> 00:49:35,333 Dan membunuh gadis itu 699 00:49:36,542 --> 00:49:38,167 Oke, bro 700 00:49:42,875 --> 00:49:44,208 Tolong beritahu saya pergi 701 00:49:45,417 --> 00:49:47,625 Jangan sakiti aku 702 00:49:49,792 --> 00:49:50,958 tidak 703 00:49:54,750 --> 00:49:59,167 Seperti biasa setelah bekerja gadis itu telah mengambil mobil Go Cab 704 00:49:59,667 --> 00:50:03,167 Ketika sopir berhenti tiba-tiba dia telah bertanya apa yang salah 705 00:50:03,542 --> 00:50:05,833 'Halo, mengapa kau pergi di jembatan?' 706 00:50:05,958 --> 00:50:09,250 Tanpa menjawab, pengemudi bertingkah dengan gadis itu 707 00:50:09,708 --> 00:50:13,000 Kami datang berdasarkan informasi yang diberikan oleh penjaga disini 708 00:50:13,042 --> 00:50:14,583 Kami telah ditangkap pengemudi 709 00:50:15,875 --> 00:50:18,000 Gadis malang! Kami tidak bisa menyelamatkannya 710 00:50:18,958 --> 00:50:23,333 'Kekerasan dilanjutkan dengan driver Go Cab adalah menciptakan kepanikan lebih lanjut dalam Chennai' 711 00:50:23,375 --> 00:50:24,750 Masyarakat umum tidak perlu panik 712 00:50:24,750 --> 00:50:26,750 Kami menyediakan perlindungan yang diperlukan 713 00:50:26,792 --> 00:50:29,000 Akan tindakan akan diambil terhadap perusahaan itu, Bu? 714 00:50:29,042 --> 00:50:30,583 45 hari pemberitahuan telah dikeluarkan untuk mereka 715 00:50:30,625 --> 00:50:34,083 Hanya pengadilan dapat memutuskan apakah Go Cab dapat berfungsi atau menutup 716 00:50:34,125 --> 00:50:37,333 Apakah benar CEO akan ditangkap, Bu? 717 00:50:41,750 --> 00:50:43,083 Melihat Anda, ayah 718 00:50:44,208 --> 00:50:47,042 Hanya karena aku tidak ada tidak makan di warung pinggir jalan 719 00:50:47,042 --> 00:50:50,625 Jangan tidur terlalu lama di malam hari Jangan melewatkan tablet Anda baik 720 00:50:53,167 --> 00:50:55,375 Hanya Anda harus menjaga kesehatan Anda 721 00:51:03,500 --> 00:51:04,708 saya harus pergi sekarang 722 00:51:07,750 --> 00:51:09,333 Aku akan pergi selama seminggu 723 00:51:09,333 --> 00:51:11,708 Sepertinya Anda akan mengambil seminggu untuk meninggalkan tempat ini 724 00:51:11,708 --> 00:51:13,625 - Sudah larut - Diam, dude 725 00:51:15,583 --> 00:51:18,333 Memiliki sarapan Anda tanpa gagal, oke? 726 00:51:18,375 --> 00:51:20,333 Jangan lupa makan siang dan makan malam 727 00:51:20,375 --> 00:51:23,042 Dia telah tinggal bertahun-tahun tanpa Anda, hanya pergi sekarang 728 00:51:23,042 --> 00:51:24,792 tidak harus saya datang ke stasiun? 729 00:51:24,833 --> 00:51:27,250 Mulai sekarang, kami akan menjemput Anda ketika ia kembali 730 00:51:27,250 --> 00:51:28,792 Kemudian akan saya menjatuhkan Anda di rumah? 731 00:51:28,833 --> 00:51:31,167 - Aku harus kembali hari ini, paman - Itu juga benar 732 00:51:31,167 --> 00:51:33,458 - Kemudian Anda harus berjalan - Itu jauh lebih cepat 733 00:51:33,500 --> 00:51:36,542 - Kedua Anda merawat ayah - Kami akan menangani semua itu, pergi 734 00:51:37,167 --> 00:51:39,542 Apa yang mereka tahu tentang nilai Padmini kita? 735 00:51:39,542 --> 00:51:41,958 - Mereka tidak memiliki petunjuk - Operator halus! 736 00:51:44,500 --> 00:51:47,042 - Haruskah aku mengantarmu pulang? - Aku akan membuat jalan saya sendiri 737 00:51:47,042 --> 00:51:48,958 Padmini tampaknya menjadi teror yang suci! 738 00:51:54,792 --> 00:51:57,042 Ada banyak harapan dari Anda, Raghav 739 00:51:57,042 --> 00:51:59,958 7 hari dari sekarang jika hal-hal dalam mendukung Anda 740 00:52:00,208 --> 00:52:01,667 ... Anda akan menjadi juara 741 00:52:02,625 --> 00:52:04,333 Makan malam akan dikirim ke kamar Anda 742 00:52:05,208 --> 00:52:07,208 - Aku akan menyegarkan diri dan bergabung dengan Anda - Oke, pelatih 743 00:52:40,000 --> 00:52:42,125 - Apakah kamu menyukainya? - Sangat banyak 744 00:52:42,917 --> 00:52:46,583 Setiap pukulan dari Anda harus membuktikan nilai Anda ke lawan 745 00:52:47,833 --> 00:52:50,125 - Anda menyebut diri pacar saya? - Mengapa? 746 00:52:50,333 --> 00:52:54,042 Pacar tidak mendukung kekerasan 747 00:52:54,125 --> 00:52:55,750 Tapi Anda mendorong saya untuk melawan! 748 00:52:55,750 --> 00:52:57,208 Ya, Saya suka melawan 749 00:52:57,750 --> 00:53:00,083 Hug Anda Gulung ketat berulang 750 00:53:04,167 --> 00:53:05,875 Aku merindukanmu banyak Anda tahu 751 00:53:07,458 --> 00:53:10,500 - Anda bisa datang dengan saya - Anda tidak pernah menelepon saya 752 00:53:10,542 --> 00:53:12,750 Jika aku menelepon Anda akan Anda telah datang? 753 00:53:12,750 --> 00:53:13,833 Pastinya 754 00:53:15,333 --> 00:53:17,083 Seorang gadis tidak bisa melakukan semuanya sendiri 755 00:53:17,083 --> 00:53:19,042 Anak laki-laki perlu melakukan gerakan tertentu 756 00:53:19,042 --> 00:53:21,208 Oke, jadi aku menelepon Anda sekarang Datang 757 00:53:21,875 --> 00:53:23,333 Oke, membuka pintu Anda 758 00:53:23,375 --> 00:53:24,708 Eh ... apa? 759 00:53:25,333 --> 00:53:26,792 Buka pintunya 760 00:53:31,167 --> 00:53:35,583 "Gadis nakal nakal saya dalam segala hal" 761 00:53:37,250 --> 00:53:42,542 "Pikiranku dipenuhi dengan pikiran Anda selalu" 762 00:53:43,333 --> 00:53:45,083 Hei! Silahkan masuk 763 00:53:46,333 --> 00:53:47,792 Apa yang kamu lakukan di sini? 764 00:53:48,083 --> 00:53:49,500 Aku mencapai sebelum Anda 765 00:53:50,167 --> 00:53:52,208 Oke, ada kejutan lain untuk Anda 766 00:53:53,917 --> 00:53:54,958 Apa itu? 767 00:54:01,167 --> 00:54:04,083 "Mischievous gadis nakal" 768 00:54:04,125 --> 00:54:05,250 Aku akan terkutuk! 769 00:54:05,792 --> 00:54:08,583 Gadis merencanakan jauh di depan anak laki-laki! 770 00:54:08,625 --> 00:54:13,333 "Kekasihku, tidak dapat melihat Anda hidup saya telah retak berjalan melalui" 771 00:54:13,750 --> 00:54:16,250 Melawan, ya? Apa jenis pertarungan? 772 00:54:16,958 --> 00:54:21,083 Berguling, memeluk ketat 773 00:54:21,958 --> 00:54:24,208 Jika hanya pelatih menangkap kami- 774 00:54:24,917 --> 00:54:27,417 Kami berdua akan disalibkan 775 00:54:36,083 --> 00:54:41,875 "Saya memimpin hidup saya bahagia benar-benar menanamkan cinta sekarang, mengapa engkau menyiksa saya?" 776 00:54:41,875 --> 00:54:47,833 "Di atrium hatiku yang terkunci mengapa Anda memasukkan ke selamanya dermaga?" 777 00:54:47,833 --> 00:54:53,833 "Anda menyalakan lampu di dalam diri saya yang sempurna Aku menyalakan Anda seperti serangga kecil" 778 00:54:53,833 --> 00:55:00,417 "Bahkan tidak kedua dariku Aku ingin kau di sisiku, wanita saya adil" 779 00:55:02,208 --> 00:55:05,458 "Anda bergabung ke dalam hatiku, Donnini seperti angin secara naluriah" 780 00:55:05,500 --> 00:55:08,417 "Terima kasih kepada Anda, Sayang sesuatu dalam diri saya yang berputar-putar" 781 00:55:08,458 --> 00:55:14,417 "Cross banyak penghalang yang sulit Berada di saya selamanya, sayangku" 782 00:55:14,417 --> 00:55:19,708 "Saya memimpin hidup saya bahagia benar-benar menanamkan cinta sekarang, mengapa engkau menyiksa saya?" 783 00:55:20,042 --> 00:55:23,417 "Bahkan kedua dariku" 784 00:55:23,458 --> 00:55:27,625 "Aku ingin kau di sisiku, wanita my lovely" 785 00:55:59,333 --> 00:56:05,333 "Hidup membentang ke depan untuk selama-lamanya saya daftar keinginan meluas hingga tak terbatas" 786 00:56:05,375 --> 00:56:11,458 "Akankah cinta kita terus kelahiran berikutnya? Kau satu-satunya orang yang bagi saya di bumi ini" 787 00:56:11,667 --> 00:56:17,250 "Detak jantung saya tato irama rengekan benar kerinduan hanya untuk Anda" 788 00:56:17,250 --> 00:56:23,417 "Saya ingin anugerah abadi luhur untuk bersama Anda sampai akhir waktu" 789 00:56:23,417 --> 00:56:29,375 "Aku melempar keras kepala marah mengamuk Aku hanya menginginkan dia sebagai belahan jiwaku" 790 00:56:29,417 --> 00:56:32,167 "Saya dekat Anda di sini di dalam jiwa Anda di sana, Sayang" 791 00:56:32,167 --> 00:56:35,250 "Saya bergabung di sini" 792 00:56:35,333 --> 00:56:41,042 "Anda menyalakan lampu di dalam diri saya yang sempurna Aku menyalakan Anda seperti serangga kecil" 793 00:56:41,042 --> 00:56:44,375 "Bahkan kedua dariku" 794 00:56:44,375 --> 00:56:47,708 "Aku ingin kau di sisiku, wanita saya adil" 795 00:56:58,000 --> 00:56:59,417 Anda berada di rumah, kan? 796 00:56:59,417 --> 00:57:01,583 Apakah Anda mengatakan kepada anak Anda semua yang terjadi? 797 00:57:01,625 --> 00:57:03,083 Aku akan memberitahu Raghav hari ini- 798 00:57:07,833 --> 00:57:10,750 Tidak, sesuatu ... Saya akan menelepon kembali 799 00:57:29,708 --> 00:57:32,250 Hei! Kapan Anda berdua datang? 800 00:57:35,708 --> 00:57:37,583 Benar-benar kejutan! Kapan Anda- 801 00:57:39,375 --> 00:57:40,917 Kejutan ganda, ayah? 802 00:57:41,042 --> 00:57:42,333 Ini mungkin tidak menjadi kejutan 803 00:57:44,458 --> 00:57:45,750 Ini mobil kami 804 00:57:45,792 --> 00:57:47,417 Dibeli dengan keringat saya, ayah 805 00:57:47,708 --> 00:57:50,458 Saya tidak meminjam dari siapa pun saya tidak mengambil pinjaman bank 806 00:57:50,500 --> 00:57:52,750 Kami tidak bertanggung jawab kepada siapa pun baik 807 00:57:53,417 --> 00:57:56,667 Madhu berbakat saya sepasang sarung tangan di Bangalore, ayah 808 00:57:57,250 --> 00:57:59,542 Saya memenangkan turnamen mengenakan sarung tangan mereka 809 00:57:59,542 --> 00:58:02,250 Begitulah cara saya memenangkan mobil yang indah ini sebagai hadiah 810 00:58:03,042 --> 00:58:04,333 Saat itulah aku tersadar 811 00:58:05,125 --> 00:58:07,917 Aku harus berjuang seumur hidup mengenakan sarung tangan mereka 812 00:58:11,583 --> 00:58:13,708 Anda merasakan hal yang sama tentang mobil Anda, kan? 813 00:58:13,750 --> 00:58:17,000 mobil kesayangan ibu Anda sudah bepergian dengan dia 814 00:58:19,083 --> 00:58:21,750 Akhirat mobil ini akan di rumah ini untuk terus 815 00:58:21,750 --> 00:58:22,875 Tidak hanya akan diparkir di sini 816 00:58:22,958 --> 00:58:25,750 Setiap akhir pekan kami akan pergi untuk drive di dalamnya 817 00:59:38,792 --> 00:59:39,917 Ayah 818 00:59:41,875 --> 00:59:43,083 Tidak tidur? 819 00:59:43,750 --> 00:59:45,167 Kenapa kau tidak tidur? 820 00:59:49,708 --> 00:59:51,417 Kami akan pergi untuk drive? 821 00:59:51,458 --> 00:59:54,500 Mengemudi setelah tengah malam? 822 00:59:58,875 --> 01:00:00,667 mobil baru, drive malam 823 01:00:04,208 --> 01:00:05,542 Mari kita Padmini kami 824 01:00:09,500 --> 01:00:12,250 Anda tidak akan membiarkan pergi dari Padmini sampai akhir, ya? 825 01:00:28,792 --> 01:00:31,708 Ayah dan anak menikmati malam drive pada 03:00 826 01:00:36,458 --> 01:00:38,125 Ada sesuatu yang hilang, pa 827 01:00:38,167 --> 01:00:41,208 Anda tidak tampak energik seperti biasanya 828 01:00:41,250 --> 01:00:42,333 Setiap masalah? 829 01:00:43,125 --> 01:00:46,083 Raghav saya harus memberitahu Anda kadang 830 01:03:41,583 --> 01:03:44,792 Apa yang saya akan memberitahu Anda mungkin menakut-nakuti Anda 831 01:03:45,042 --> 01:03:47,042 Tapi sebagai dokter saya harus memberitahu Anda 832 01:03:48,000 --> 01:03:53,792 Saraf optik yang menghubungkan otak dan mata telah rusak 833 01:03:54,208 --> 01:03:57,917 Secara medis kita sebut kondisi ini sebagai atrofi optik 834 01:03:58,667 --> 01:04:01,833 penglihatan Anda akan tetap seperti ini 835 01:04:02,458 --> 01:04:06,708 Anda tidak akan dapat melihat melampaui 2 kaki 836 01:04:24,917 --> 01:04:28,000 Apakah bisa disembuhkan dengan laser atau beberapa operasi seperti itu? 837 01:04:29,000 --> 01:04:34,042 Mungkin di masa depan pengobatan tersebut adalah mungkin, atau bahkan mungkin tidak kemungkinan 838 01:04:34,042 --> 01:04:36,583 Ini adalah bagaimana kondisinya akan 839 01:04:37,167 --> 01:04:38,708 Bisakah kita melihat dia, dokter? 840 01:04:39,625 --> 01:04:40,833 Tentu saja 841 01:04:51,417 --> 01:04:52,625 Siapa itu? 842 01:04:59,833 --> 01:05:01,125 Bung ...? 843 01:05:04,500 --> 01:05:07,042 Machan, bagaimana ayah saya? 844 01:05:19,500 --> 01:05:21,292 Apa yang terjadi dengan ayah saya? 845 01:05:22,625 --> 01:05:24,792 Salah satu anda jelaskan 846 01:05:27,583 --> 01:05:29,583 Apa yang terjadi padanya? 847 01:05:37,708 --> 01:05:39,917 Madhu, katakan padaku 848 01:06:24,500 --> 01:06:28,750 "Akan rasa sakit ini tidak luntur selamanya?" 849 01:06:28,792 --> 01:06:32,792 "Tidak akan malam ini larut menghilang?" 850 01:06:32,833 --> 01:06:36,875 "Akan rasa sakit ini tidak pergi pernah?" 851 01:06:36,917 --> 01:06:40,750 "Akan malam ini tidak illusively menghilang?" 852 01:06:40,833 --> 01:06:44,958 "Tanpa Anda dalam hidup saya sehari-hari" 853 01:06:45,000 --> 01:06:49,625 "Apa yang akan terjadi padaku?" 854 01:06:49,792 --> 01:06:53,125 "Kau mencintaiku seperti seorang ibu tanpa syarat" 855 01:06:53,167 --> 01:06:58,333 "Tapi sekarang kau pergi jauh dariku" 856 01:07:14,917 --> 01:07:19,042 "Mengapa kau tinggalkan aku? Waktu saya balik kesakitan" 857 01:07:19,042 --> 01:07:23,333 "Untuk berjuang sendirian di sini dalam kesengsaraan" 858 01:07:23,375 --> 01:07:27,625 "Kenapa kau meninggalkan aku? Mengapa kau kain kafan saya dalam penderitaan?" 859 01:07:27,667 --> 01:07:31,917 "Pada jarak begitu jauh saya tidak bisa melihat" 860 01:07:47,583 --> 01:07:50,792 Saya Inspektur Mukhil dari kantor polisi Neelangarai 861 01:07:50,833 --> 01:07:52,667 Ini hanya formalitas 862 01:07:52,708 --> 01:07:56,417 Aku bisa menutup kasus ini hanya jika dia tanda-tanda 863 01:07:56,667 --> 01:08:00,208 2 hari yang lalu saya datang ke sini saya diberitahu dia tidak sadar 864 01:08:00,208 --> 01:08:02,500 Sejak ayahnya meninggal dalam kecelakaan ini ... 865 01:08:02,792 --> 01:08:05,667 ... apakah Anda memiliki kecurigaan tentang orang tertentu? 866 01:08:11,042 --> 01:08:14,125 Baca ini sepenuhnya Kami membutuhkan tanda tangan 867 01:08:25,292 --> 01:08:26,792 Aku punya Raghav tanda tangan, Pak 868 01:08:26,833 --> 01:08:28,250 Apakah dia mencurigai kecurangan? 869 01:08:28,292 --> 01:08:29,333 Tidak sama sekali, Pak 870 01:08:29,375 --> 01:08:30,958 Dia percaya bahwa ini adalah kecelakaan 871 01:08:31,000 --> 01:08:32,333 Dia tidak curiga sama sekali 872 01:08:32,375 --> 01:08:33,958 Hubungi saya jika dia berpikir sebaliknya 873 01:08:34,000 --> 01:08:35,542 Aku akan menanganinya, Pak 874 01:08:36,292 --> 01:08:38,292 Raghav, Anda dapat dibuang sekarang 875 01:08:38,333 --> 01:08:40,500 Tapi memberikan istirahat yang cukup untuk mata Anda 876 01:08:40,542 --> 01:08:43,542 Jangan memaksa diri Anda untuk fokus jika benda tampak kabur 877 01:08:43,583 --> 01:08:46,333 Bawa dia untuk check up minggu depan 878 01:09:07,333 --> 01:09:10,917 "Kadang-kadang di tangan takdir" 879 01:09:10,958 --> 01:09:15,792 "Sebuah memburuk dalam perjalanan hidup" 880 01:09:15,833 --> 01:09:19,917 "Dari turbulensi penuh gejolak hidup Untuk mencapai pantai safeness" 881 01:09:19,958 --> 01:09:24,208 "Aku ingin kau lagi dalam hidup saya untuk melindungi saya dari semua perselisihan" 882 01:09:24,292 --> 01:09:28,375 "Kau teman dan filsuf saya" 883 01:09:28,417 --> 01:09:32,583 "Kenapa kau meninggalkan saya pada pertengahan sungai?" 884 01:09:32,667 --> 01:09:36,792 "Tanpa Anda, aku semua sedih Bagaimana saya bisa hidup sendiri?" 885 01:09:36,833 --> 01:09:41,833 "Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan" 886 01:09:53,708 --> 01:09:54,792 Ayah 887 01:09:56,042 --> 01:09:57,708 Semua ini salah, kan? 888 01:09:59,792 --> 01:10:02,042 Anda akan kembali lagi, bukan? 889 01:10:03,000 --> 01:10:04,917 Hal ini tidak benar, bukan? 890 01:10:09,792 --> 01:10:12,250 Aku tidak bisa hidup sendiri seperti ini 891 01:10:16,208 --> 01:10:18,792 Saya tidak akan mencoba untuk mengendalikan Anda, ayah 892 01:10:18,833 --> 01:10:20,708 Anda dapat menggunakan ponsel lama Anda 893 01:10:21,333 --> 01:10:23,042 Anda tidak perlu mewarnai rambut Anda 894 01:10:26,500 --> 01:10:28,500 Kita akan pergi hanya dalam Padmini Anda 895 01:10:30,875 --> 01:10:36,042 Saya tidak pernah menawarkan diri untuk mendorong mobil kesayangan Anda bahkan sekali 896 01:10:37,125 --> 01:10:40,833 Saya ingin pergi untuk drive dengan Anda hanya sekali 897 01:10:42,583 --> 01:10:44,875 Aku tidak bisa tanpa Anda, pa 898 01:10:51,458 --> 01:10:53,250 Apakah Anda tahu, ayah? 899 01:10:53,583 --> 01:10:55,583 Saya tidak bisa ... Saya tidak dapat 900 01:10:55,625 --> 01:10:57,750 Aku tidak bisa kembali ke tinju 901 01:10:58,042 --> 01:11:00,500 Aku tidak bisa melihat, ayah 902 01:11:01,208 --> 01:11:03,958 Saya harus berada di dalam rumah ini meraba-raba dalam kegelapan 903 01:11:04,000 --> 01:11:05,750 Jangan tinggalkan aku dalam kesukaran, pa 904 01:11:09,750 --> 01:11:11,708 Jangan meninggalkan saya, ayah 905 01:11:12,292 --> 01:11:14,333 Jangan tinggalkan aku sendiri, ayah 906 01:11:23,333 --> 01:11:24,958 Datang ke sini, ayah 907 01:11:28,500 --> 01:11:33,208 "Mengapa kau tinggalkan aku? Waktu saya balik kesakitan" 908 01:11:33,208 --> 01:11:37,458 "Kau meninggalkan aku dibungkus sendiri dalam kesengsaraan" 909 01:11:37,500 --> 01:11:41,625 "Mengapa kau menenggelamkan saya dalam keadaan putus asa?" 910 01:11:41,667 --> 01:11:45,917 "Kenapa kau meninggalkan aku Pada jarak begitu jauh saya tidak bisa melihat" 911 01:12:03,000 --> 01:12:05,125 Raghav, mari kita pergi keluar 912 01:12:05,708 --> 01:12:06,750 Jangan bercanda 913 01:12:06,792 --> 01:12:09,458 Anda tidak dapat melihat melampaui 2 kaki Itulah masalahnya, kan? 914 01:12:09,500 --> 01:12:10,917 Tapi Anda bisa melihat 2 kaki? 915 01:12:10,958 --> 01:12:12,125 Ayolah 916 01:12:13,875 --> 01:12:15,583 Saya tidak mood untuk pergi keluar 917 01:12:15,625 --> 01:12:17,708 Saya tidak tega melihat Anda dengan cara ini 918 01:12:18,667 --> 01:12:23,208 Ketika Anda jatuh sementara tinju dan orang-orang berpikir Anda tidak akan bangun ... 919 01:12:23,250 --> 01:12:25,292 ... Anda membuktikan mereka salah 920 01:12:25,333 --> 01:12:26,500 Anda telah memenangkan 921 01:12:26,833 --> 01:12:28,500 Anda dapat melakukan hal yang sama sekarang 922 01:12:29,417 --> 01:12:30,542 Datang 923 01:12:31,042 --> 01:12:36,458 "Saya hidup dengan kesadaran ini Anda harness saya" 924 01:12:36,625 --> 01:12:39,417 "Tapi kau jalan saya menuju kebahagiaan" 925 01:12:39,458 --> 01:12:43,583 "Apa kau lupa aku? Apakah Anda tidak setuju?" 926 01:12:43,625 --> 01:12:47,875 "Tanpa Anda hidup bagaimana saya bisa bertahan hidup" 927 01:12:47,917 --> 01:12:51,958 "Tidak ada Dewa yang diperlukan" 928 01:12:52,000 --> 01:12:56,208 "Cinta Anda lebih dari teladan" 929 01:12:56,250 --> 01:13:00,500 "Sekarang sedang setiap Dewa mengawasi saya?" 930 01:13:00,542 --> 01:13:04,625 "Untuk menghapus air mata saya penderitaan?" 931 01:13:31,500 --> 01:13:33,375 Berapa lama Anda akan berada di sini? 932 01:13:34,125 --> 01:13:35,250 Anda pulang ke rumah 933 01:13:37,958 --> 01:13:40,042 Saya sudah menjelaskan kepada orang tua saya 934 01:13:43,042 --> 01:13:44,125 saya akan mendapatkannya 935 01:13:44,167 --> 01:13:46,667 Aku datang dari pemakaman di Besant Nagar 936 01:13:46,750 --> 01:13:49,250 - ini adalah sertifikat kematian asli - Oke, aku akan mengambilnya 937 01:13:49,292 --> 01:13:53,125 Sebut Mr Chandramouli, ia telah menandatangani itu saya harus menyerahkannya secara pribadi kepadanya 938 01:13:53,167 --> 01:13:54,625 Paman telah menandatangani, ya? 939 01:13:54,667 --> 01:13:56,000 kematian yang sertifikat? 940 01:13:56,042 --> 01:13:59,000 Bairavi yang meninggal pada 19 bulan lalu 941 01:14:00,625 --> 01:14:03,042 Kita tidak tahu siapa nama Bairavi 942 01:14:03,125 --> 01:14:04,708 Saya pikir Anda memiliki alamat yang salah 943 01:14:04,708 --> 01:14:06,375 Tidak tinggal Mr Chandramouli ini ini? 944 01:14:06,417 --> 01:14:08,333 - Ya - Silahkan hubungi dia, sir 945 01:14:10,958 --> 01:14:13,667 Dia meninggal 2 minggu yang lalu 946 01:14:14,542 --> 01:14:15,667 Apakah begitu? 947 01:14:16,833 --> 01:14:18,875 Lalu Anda mendaftar dan mengambil sertifikat ini 948 01:14:18,917 --> 01:14:21,333 Aku bahkan tidak tahu siapa dia Jangan menggangguku 949 01:14:21,375 --> 01:14:23,625 Mr Chandramouli telah ditandatangani sebagai juru kunci nya 950 01:14:23,667 --> 01:14:26,042 Anda dapat memeriksa apakah Anda tidak percaya saya 951 01:14:26,125 --> 01:14:30,458 Aku bilang aku pribadi akan menyerahkannya kepadanya dalam 10-15 hari 952 01:14:30,500 --> 01:14:33,458 Aku mendapatkannya hari ini saya membawanya sekaligus 953 01:14:35,917 --> 01:14:38,042 Ini adalah tanda tangan ayah saya 954 01:14:43,750 --> 01:14:46,750 Apakah dia beberapa kerabat di sisi pihak ayah? 955 01:14:47,042 --> 01:14:49,792 - Tidak - Bagaimana sisi ibumu? 956 01:14:49,833 --> 01:14:53,167 Tidak seorang kerabat tunggal telah mengunjungi kami dari sisinya setelah menikah 957 01:14:53,167 --> 01:14:54,917 Mengapa kerahasiaan ini? 958 01:14:55,958 --> 01:14:57,833 Mari kita pergi dan bertemu Ramamurthy paman 959 01:15:00,875 --> 01:15:05,875 Raghav, saya tidak pernah hidup membayangkan akan menjadi kocar-kacir dalam satu hari 960 01:15:05,917 --> 01:15:08,708 Ketika dokter mengatakan kepada saya Anda bisa melihat hanya 2 kaki di depan yo- 961 01:15:08,708 --> 01:15:10,167 Siapa Bairavi, paman? 962 01:15:18,667 --> 01:15:20,167 Bairavi yang? 963 01:15:21,833 --> 01:15:26,417 Wanita untuk siapa ayah saya dilakukan seluruh upacara pemakaman 964 01:15:30,833 --> 01:15:34,208 Raghav, pulang sekarang Kami akan membicarakannya nanti 965 01:15:34,250 --> 01:15:37,500 Tidak, paman saya perlu tahu 966 01:15:39,500 --> 01:15:44,417 Aku tahu dia telah berbagi banyak rincian dengan Anda yang ia tidak berbagi dengan kami 967 01:15:46,542 --> 01:15:47,667 Katakan padaku 968 01:16:16,667 --> 01:16:19,958 Dia telah berbicara sering tentang gadis itu padaku 969 01:16:25,042 --> 01:16:28,417 Dia dan saya biasanya naik kereta api 970 01:16:28,792 --> 01:16:29,958 Melatih? 971 01:16:30,875 --> 01:16:33,208 Dia tidak ingin kau tahu 972 01:16:33,250 --> 01:16:36,792 Dia mengatakan kepada saya Anda akan marah jika Anda tahu tentang hal itu 973 01:16:41,042 --> 01:16:44,000 Ramu, mengapa kau duduk dan membaca buku di sini? 974 01:16:44,000 --> 01:16:46,167 Anda tidak menangkap kereta sebelumnya 975 01:16:46,208 --> 01:16:48,750 Anak Anda ingin mendapatkan Anda mobil baru 976 01:16:48,792 --> 01:16:51,667 Alih-alih datang terlambat seperti ini kenapa tidak Anda mengalah? 977 01:16:51,708 --> 01:16:53,292 Anda tahu tentang Padmini saya 978 01:16:53,333 --> 01:16:55,333 Dia mungkin berhenti tapi dia tidak akan menghentikan saya! 979 01:16:55,375 --> 01:16:56,625 Apa yang Anda tahu? 980 01:16:56,667 --> 01:16:58,875 2 hari yang lalu di tempat tidur bensin 981 01:16:58,917 --> 01:17:00,208 mobil Anda berhenti, ya? 982 01:17:00,250 --> 01:17:01,875 Mobil saya dibuat untuk berhenti! 983 01:17:03,833 --> 01:17:06,250 Adalah udara di semua ban oke? 984 01:17:15,875 --> 01:17:16,958 Apa? 985 01:17:17,000 --> 01:17:18,375 Mengapa saya harus membuka? 986 01:17:19,500 --> 01:17:21,125 Saya Bairavi 987 01:17:21,292 --> 01:17:22,458 Nama merdu! 988 01:17:22,458 --> 01:17:23,625 Kamu adalah? 989 01:17:26,208 --> 01:17:27,917 Apakah Anda berniat menjual mobil ini? 990 01:17:28,167 --> 01:17:30,042 Apakah Anda melihat itu sebelumnya? 991 01:17:30,042 --> 01:17:32,458 - Tidak ada - Jadi, Anda seperti warna? 992 01:17:35,500 --> 01:17:39,208 Tak satu pun dari harta saya yang dijual 993 01:17:39,750 --> 01:17:41,625 - Mr Chandramouli - Apa? 994 01:17:41,667 --> 01:17:43,375 - Jika Anda tidak keberatan - Tidak, saya tidak 995 01:17:43,417 --> 01:17:46,667 Jika Anda berencana untuk menjual mobil ini melalui OLX 996 01:17:46,667 --> 01:17:47,708 Tidak, aku tidak akan 997 01:17:47,750 --> 01:17:50,000 Saya ragu apakah Anda akan mendapatkan 20.000-25.000? 998 01:17:50,000 --> 01:17:51,250 Aku tidak akan mendapatkan 999 01:17:53,958 --> 01:17:56,292 Apakah Anda di bisnis minting? 1000 01:17:57,375 --> 01:17:59,500 Mobil ini Anda lihat sekarang 1001 01:17:59,708 --> 01:18:01,042 Bukan milik saya 1002 01:18:10,208 --> 01:18:11,875 Start, jangan keras kepala sekarang! 1003 01:18:12,000 --> 01:18:14,000 Hei cermin Naik, cepat ganda 1004 01:18:18,625 --> 01:18:19,833 Sekarang apa? 1005 01:18:19,875 --> 01:18:21,542 Dapatkah saya klik menjentikkan mobil Anda? 1006 01:18:33,542 --> 01:18:36,292 Kemudian dengan izin Anda dapat saya pergi sekarang? 1007 01:18:36,333 --> 01:18:38,458 - Haruskah saya mengirimkan sekejap ini? - Bagaimana? 1008 01:18:39,917 --> 01:18:41,042 Ke ponsel saya, ya? 1009 01:18:41,042 --> 01:18:42,500 Aku hanya bisa menerima panggilan 1010 01:18:42,542 --> 01:18:45,083 - Saya tidak memiliki WhatsApp - Beri aku telepon Anda 1011 01:18:46,125 --> 01:18:48,292 Sepertinya dia akan merampok saya dari segala sesuatu 1012 01:18:48,458 --> 01:18:50,167 Itulah satu-satunya ponsel saya harus 1013 01:18:52,250 --> 01:18:54,167 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Ini nomorku 1014 01:18:54,208 --> 01:18:56,208 Jika Anda berubah pikiran 1015 01:18:57,083 --> 01:18:59,375 - Mengapa? - Aku tahu ini adalah mobil Anda 1016 01:19:00,417 --> 01:19:02,208 Ho ... bagaimana Anda tahu itu? 1017 01:19:02,250 --> 01:19:05,083 - Siapa namamu? - Aku sudah menyimpan nomor Anda 1018 01:19:05,208 --> 01:19:06,333 memori Ghajini! 1019 01:19:06,333 --> 01:19:10,500 'Setelah 2 hari yang wanita disebut ayahmu' 1020 01:19:10,917 --> 01:19:13,208 Halo, apakah Chandramouli? 1021 01:19:13,250 --> 01:19:15,333 - Ya, berbicara - Hi, Bairavi disini 1022 01:19:15,375 --> 01:19:16,458 Siapa ini? 1023 01:19:16,458 --> 01:19:19,333 Saya melihat Anda di tempat tidur bensin saya ingin membeli mobil Anda 1024 01:19:19,333 --> 01:19:20,792 Membayar 1 lakh untuk mobil Anda? 1025 01:19:21,833 --> 01:19:24,292 - Mr Chandramouli - Wh ... siapa itu? 1026 01:19:37,375 --> 01:19:39,125 Siapa itu ... di mana? 1027 01:19:41,750 --> 01:19:43,875 - Apa yang kamu lakukan di sini? - Aku harus meminta Anda 1028 01:19:43,917 --> 01:19:46,958 - Mengapa kamu di sini? - Aku datang untuk naik kereta api 1029 01:19:47,000 --> 01:19:48,083 Kemudian Padmini? 1030 01:19:48,125 --> 01:19:50,292 Saya telah meninggalkannya di stasiun layanan 1031 01:19:51,000 --> 01:19:54,125 Apakah stasiun layanan Anda di West Mambalam parkir? 1032 01:19:54,167 --> 01:19:56,292 - Apakah kamu pernah melihatnya? - Saya melihat bahwa 1033 01:19:57,250 --> 01:20:00,542 Padmini memiliki pikiran sendiri untuk menjalankan atau berdiri masih 1034 01:20:00,625 --> 01:20:03,708 Aku akan datang ke sini, naik kereta untuk bekerja Padmini membawa saya kembali ke rumah 1035 01:20:03,750 --> 01:20:05,542 - Mobil Anda sudah tua - Apa? 1036 01:20:05,625 --> 01:20:07,750 Anda berpikir Padmini saya sudah tua? 1037 01:20:07,792 --> 01:20:09,917 Pada usia Anda seberapa jauh Anda berjalan sehari-hari? 1038 01:20:09,958 --> 01:20:11,250 10 km 1039 01:20:11,292 --> 01:20:13,750 Aku berjalan 12 km di usia saya 1040 01:20:13,917 --> 01:20:16,833 Pada usianya Padmini katanya hanya bisa upto Mambalam 1041 01:20:16,875 --> 01:20:18,792 Saya setuju dan diparkir Padmini disini 1042 01:20:18,833 --> 01:20:20,958 Kasihan! Saya tidak harus menyiksa dirinya 1043 01:20:21,250 --> 01:20:22,750 - kereta Anda di sini - Apa? 1044 01:20:22,750 --> 01:20:24,875 - Hal ini di sini - Terima kasih Tuhan! bye 1045 01:20:27,625 --> 01:20:29,750 Pak, saya telah mengajukan pinjaman 1046 01:20:29,792 --> 01:20:31,500 - Ya - Tolong bantu saya keluar 1047 01:20:31,542 --> 01:20:33,250 Tapi Anda tidak Nirav Modi! 1048 01:20:33,375 --> 01:20:36,458 Berapa kali saya katakan? Saya Swaminathan, Pak 1049 01:20:36,500 --> 01:20:39,208 Aku tahu tapi aku tidak bisa memberikan sanksi kepada Swaminathan 1050 01:20:39,250 --> 01:20:41,250 - Jadi Anda bekerja di bank - Ya 1051 01:20:41,875 --> 01:20:45,250 Apakah Anda memiliki kebiasaan menguping juga? 1052 01:20:45,292 --> 01:20:46,667 Sedikit 1053 01:20:46,708 --> 01:20:48,750 Saya bekerja di sebuah bank dan Anda? 1054 01:20:48,792 --> 01:20:51,542 Saya seorang akuntan di Garuda Panggil Taxi 1055 01:20:51,625 --> 01:20:54,042 Mengapa saya tidak melihat Anda di kereta ini sebelumnya? 1056 01:20:54,083 --> 01:20:56,625 Aku baru saja bergeser ke Petirahan dari T.Nagar 1057 01:20:56,708 --> 01:20:58,375 Hari ini adalah hari saya 1 di tempat kerja 1058 01:20:58,417 --> 01:21:00,167 Sangat baik Poor chap! 1059 01:21:01,750 --> 01:21:06,250 Aku melihat persahabatan secara bertahap mekar di antara mereka 1060 01:21:10,625 --> 01:21:13,000 Masih Halo, ya? Tidak disimpan nama saya belum? 1061 01:21:13,750 --> 01:21:15,125 Lihat kedepan 1062 01:21:15,208 --> 01:21:17,458 - Dimana? - Mr Chandramouli 1063 01:21:18,125 --> 01:21:19,458 Anda di sini 1064 01:21:20,292 --> 01:21:22,000 Memanggil saya dari sini, ya? 1065 01:21:32,708 --> 01:21:36,792 "Dalam semua musim dia adalah musim semi mekar" 1066 01:21:37,792 --> 01:21:40,667 Ada seorang pria di kemeja hitam duduk di belakang saya 1067 01:21:40,708 --> 01:21:41,750 Siapa? 1068 01:21:41,917 --> 01:21:44,417 - Ya, aku melihatnya - Apa yang akan dia pikirkan tentang kita? 1069 01:21:44,667 --> 01:21:47,000 Kenapa dia harus berpikir tentang kami? 1070 01:21:47,042 --> 01:21:48,458 Apakah kita berpikir tentang dia? 1071 01:21:48,542 --> 01:21:50,167 - Tidak ada - Beruntung sesama! 1072 01:21:50,208 --> 01:21:53,167 Dia akan berpikir seorang pria tua yang menggoda dengan cewek chic! 1073 01:21:53,208 --> 01:21:54,625 Siapakah orang tua? 1074 01:21:55,042 --> 01:21:57,000 Siapa cewek itu? 1075 01:21:57,750 --> 01:21:59,958 - Dalam pikiran Anda - Itulah yang akan dia pikirkan 1076 01:22:00,417 --> 01:22:02,208 Siapa yang tidak ingin merasa muda? 1077 01:22:02,250 --> 01:22:04,833 - Apakah Anda pernah diberikan itu pikiran? - Tentang apa? 1078 01:22:04,833 --> 01:22:07,000 Berkencan dengan seorang gadis muda 1079 01:22:07,042 --> 01:22:08,792 Pikiran hits saya cukup sering 1080 01:22:10,000 --> 01:22:11,667 Tapi aku tidak bisa menemukan bahwa glam-boneka! 1081 01:22:32,083 --> 01:22:36,708 "Entah kenapa aku tidak tahu aku malu dari kepala sampai kaki" 1082 01:22:36,750 --> 01:22:42,000 "Saya dijaga pernah jadi aman Anda berpesta pada saya dengan mudah" 1083 01:22:42,042 --> 01:22:46,542 "Kamu mandi kepedulian pada saya Kemudian Anda terhanyut menjauh berani" 1084 01:22:46,667 --> 01:22:51,792 "Bahkan setelah Anda menghilang dari pandangan Anda berkilauan di hati saya pernah begitu cerah" 1085 01:22:51,875 --> 01:22:56,833 "Anda membuat keinginan saya meluap dan bagaimana!" 1086 01:22:56,875 --> 01:23:01,375 "Di mana Anda pergi untuk, meninggalkan aku sekarang?" 1087 01:23:01,917 --> 01:23:06,917 "Tidak ada kata-kata untuk menggambarkan Anda, wanita" 1088 01:23:06,958 --> 01:23:09,167 "Jika Anda berdiri di samping saya" 1089 01:23:09,167 --> 01:23:13,500 "Aku tersenyum, aku meledak, aku menatap, tersenyum malu-malu" 1090 01:23:16,583 --> 01:23:17,792 Aku akan menyimpan nomor 1091 01:23:19,417 --> 01:23:20,792 Apakah Anda bermain catur? 1092 01:23:21,917 --> 01:23:22,917 Tidak, saya tidak 1093 01:23:22,958 --> 01:23:25,167 Karena memori Anda luar biasa 1094 01:23:25,167 --> 01:23:27,167 Karena saya tidak menyimpan nomor 1095 01:23:27,167 --> 01:23:28,250 iya nih 1096 01:23:28,292 --> 01:23:30,833 Ketika saya berbicara melalui telepon itu akan direkam sekaligus 1097 01:23:32,750 --> 01:23:34,667 Anda ingin mendengarkan percakapan kami? 1098 01:23:34,708 --> 01:23:36,167 - Tidak ada - Mendengarkan 1099 01:23:36,167 --> 01:23:37,625 - Untuk apa? - Dengarkan 1100 01:23:40,417 --> 01:23:42,167 '- Hi, Saya Bairavi? - Siapa ini?' 1101 01:23:42,250 --> 01:23:44,792 '- Kami bertemu di tempat tidur bensin' - Menghapus itu 1102 01:23:44,833 --> 01:23:46,000 'Bom di susun bensin?' 1103 01:23:46,042 --> 01:23:47,542 Menghapusnya segera 1104 01:23:49,542 --> 01:23:53,250 "Bibirmu mengingatkan saya ceri merah" 1105 01:23:53,292 --> 01:23:58,292 "Ketika saya melihat Anda, mereka adalah kenangan saya" 1106 01:23:59,167 --> 01:24:03,542 "Sinar Bahkan matahari akan mengurangi cahaya yang" 1107 01:24:03,583 --> 01:24:07,750 "Ketika saya berjalan melewati bayangan Anda" 1108 01:24:09,500 --> 01:24:14,417 "Seperti kereta api trek Anda dan saya" 1109 01:24:14,458 --> 01:24:19,458 "Kita harus melakukan perjalanan sampai kekekalan" 1110 01:24:19,500 --> 01:24:24,167 "Ketika saya bernapas terakhir saya sampai akhir" 1111 01:24:24,250 --> 01:24:29,625 "Aku ingin kau di sisiku sebagai sahabatku" 1112 01:24:34,250 --> 01:24:39,542 "Entah kenapa aku tidak tahu aku malu dari kepala sampai kaki" 1113 01:24:39,583 --> 01:24:44,167 "Saya dijaga pernah jadi aman Anda berpesta pada saya dengan mudah" 1114 01:24:44,292 --> 01:24:49,417 "Kamu mandi kepedulian pada saya Kemudian Anda terhanyut menjauh berani" 1115 01:24:49,458 --> 01:24:54,417 "Bahkan setelah Anda menghilang dari pandangan Anda berkilauan di hati saya pernah begitu cerah" 1116 01:24:54,500 --> 01:24:56,042 Anda pulang saya harus meninggalkan terlalu 1117 01:24:56,083 --> 01:24:58,542 - Jatuhkan saya dalam perjalanan - saya tidak bisa 1118 01:24:58,667 --> 01:25:00,708 - Mengapa? - Mobil tidak akan mulai 1119 01:25:00,708 --> 01:25:02,708 Pada dasarnya tidak ada yang harus duduk di mobil Anda 1120 01:25:02,750 --> 01:25:04,167 Itulah yang telah saya katakan 1121 01:25:04,167 --> 01:25:06,083 Anda dapat menjual ini dan membeli yang baru 1122 01:25:06,125 --> 01:25:08,792 Tidak 1 lebih ke dalam daftar! Anda terdengar seperti anak saya 1123 01:25:10,083 --> 01:25:11,625 Apa lagi yang dia katakan? 1124 01:25:11,625 --> 01:25:13,583 Dia ingin aku untuk mewarnai rambut saya 1125 01:25:13,625 --> 01:25:14,667 Bertukar mobil ini 1126 01:25:14,708 --> 01:25:17,000 Ia menggantikan ponsel lama saya 1127 01:25:17,042 --> 01:25:19,167 Tapi saya menolak untuk mewarnai atau mengubah mobil saya 1128 01:25:19,583 --> 01:25:24,458 "Entah kenapa aku tidak tahu Rasa Malu mencubit saya kepala sampai kaki" 1129 01:25:24,458 --> 01:25:29,417 "Saya dijaga pernah jadi aman Anda berpesta pada saya dengan mudah" 1130 01:25:29,458 --> 01:25:34,167 "Kamu mandi kepedulian pada saya Kemudian Anda melenggang pergi tanpa malu-malu" 1131 01:25:34,167 --> 01:25:39,542 "Bahkan setelah Anda menghilang dari pandangan Anda berkilauan di hati saya pernah begitu cerah" 1132 01:25:39,583 --> 01:25:44,167 "Anda membuat keinginan saya meluap dan bagaimana!" 1133 01:25:44,250 --> 01:25:49,083 "Di mana Anda pergi untuk, meninggalkan aku sekarang?" 1134 01:25:49,167 --> 01:25:54,458 "Tidak ada kata-kata untuk menggambarkan Anda, wanita" 1135 01:25:54,500 --> 01:25:56,917 "Jika Anda berdiri di samping saya" 1136 01:25:56,958 --> 01:26:02,375 "Aku tersenyum, aku meledak, aku menatap kosong Dan kemudian saya tersenyum genit 1137 01:26:02,917 --> 01:26:04,125 Siapa yang menelepon saya? 1138 01:26:06,625 --> 01:26:09,083 Saya tidak mendapatkan sponsor, pa 1139 01:26:10,875 --> 01:26:12,958 Kita bisa mencoba beberapa sponsor lainnya 1140 01:26:15,625 --> 01:26:16,875 Apa yang terjadi? 1141 01:26:18,125 --> 01:26:21,417 CEO Go Cab katanya akan mensponsori pertandingan 1142 01:26:21,500 --> 01:26:22,875 Sekarang dia mundur 1143 01:26:24,250 --> 01:26:26,167 - Haruskah saya mencoba? - Untuk sponsor? 1144 01:26:27,000 --> 01:26:30,708 Mintalah dia untuk pergi dan bertemu Azhagar, CEO Garuda Panggil Taxi 1145 01:26:31,167 --> 01:26:32,625 Mintalah anak Anda untuk bertemu dengannya besok 1146 01:26:32,667 --> 01:26:34,417 Aku akan memastikan dia mendapat sponsor 1147 01:26:34,458 --> 01:26:36,625 - Misalkan dia tidak mendapatkan? - Kalau dia? 1148 01:26:37,625 --> 01:26:39,000 Anda harus mewarnai rambut Anda 1149 01:26:39,042 --> 01:26:40,500 Ini bukan tentang 1150 01:26:40,542 --> 01:26:42,167 Ini hanya disebut pemerasan 1151 01:26:43,250 --> 01:26:44,333 Panggil ayahmu 1152 01:26:48,125 --> 01:26:50,458 Kami akan mengatakan kepadanya secara pribadi ada, mari kita pulang 1153 01:27:02,333 --> 01:27:04,708 - Apakah pewarna dan dress oke? - Apakah Raghav seperti itu? 1154 01:27:04,750 --> 01:27:05,833 Dia tidak menyukainya 1155 01:27:06,667 --> 01:27:08,250 Dia tidak menyukainya sedikit 1156 01:27:08,750 --> 01:27:11,167 Itu sebabnya ia memberikan pesta di malam hari 1157 01:27:18,792 --> 01:27:20,167 Alih-alih berterima kasih kepada saya ... 1158 01:27:20,167 --> 01:27:23,458 ... yang bisa kita lakukan jauh dengan hal ini dari 'Vango' dan berkata 'VAA'? 1159 01:27:23,458 --> 01:27:25,000 Itu sangat sulit bagi saya 1160 01:27:25,792 --> 01:27:28,250 Marilah 'adalah 'nee VAA' Tidak 'neenga vaango' 1161 01:27:29,167 --> 01:27:30,333 'Nee vaango' 1162 01:27:30,708 --> 01:27:31,750 'Nee menempatkan' 1163 01:27:44,625 --> 01:27:48,417 Saya mengadakan pesta di malam hari Ingin tahu apakah Anda dapat mampir 1164 01:27:48,417 --> 01:27:50,042 Aku akan datang, tapi saya tidak minum 1165 01:27:50,667 --> 01:27:53,000 Partai tidak berarti tenggelam dalam alkohol! 1166 01:27:53,167 --> 01:27:55,583 - Kita bisa makan bersama-sama - Ya, kita bisa 1167 01:27:55,625 --> 01:27:57,125 Saya dapat memoles piring bersih! 1168 01:27:58,375 --> 01:27:59,583 Dimana? 1169 01:28:08,917 --> 01:28:10,708 Tapi itu bukan ulang tahun hari ini 1170 01:28:10,750 --> 01:28:12,417 Aku tidak pernah mengatakan itu ulang tahun Anda 1171 01:28:13,167 --> 01:28:15,750 Anda dapat mengundang saya sebagai tamu hanya untuk pesta Anda! 1172 01:28:15,792 --> 01:28:18,333 Haruskah saya memberikan hadiah hanya jika itu ulang tahun Anda? 1173 01:28:19,167 --> 01:28:21,333 Kami mungkin juga makan di rumah 1174 01:28:21,500 --> 01:28:23,792 - Di rumah Anda - Kami sepakat, pembicaraan informal! 1175 01:28:24,417 --> 01:28:26,167 Oke, Makan malam baik bagi kita 1176 01:28:26,250 --> 01:28:27,583 Kita bisa memiliki 1177 01:28:27,750 --> 01:28:29,333 Tapi anjing akan menggonggong 1178 01:28:29,375 --> 01:28:31,625 Ada begitu banyak doggies di rumah Anda? 1179 01:28:31,667 --> 01:28:33,500 Tidak di dalam tetapi di luar 1180 01:28:33,625 --> 01:28:36,667 rumah tetangga dan pinggir jalan 1181 01:28:37,625 --> 01:28:39,667 Biarkan mereka menyalak Mengapa kita harus repot-repot? 1182 01:28:41,083 --> 01:28:43,833 Anda menyerupai ayah saya 1183 01:28:45,917 --> 01:28:49,583 Bahkan itu sebabnya saya ingin membeli mobil Anda 1184 01:28:49,917 --> 01:28:52,958 Bahkan ayah saya memiliki model yang sama warna yang sama 1185 01:28:53,333 --> 01:28:54,792 Itu sebabnya saya meminta Anda 1186 01:28:55,833 --> 01:28:57,875 Saya menyadari hanya setelah berteman Anda 1187 01:28:57,875 --> 01:29:00,250 ... karakter Anda juga seperti ayah saya 1188 01:29:02,167 --> 01:29:04,458 Jangan berpikir saya akan menghubungi Anda 'ayah' 1189 01:29:17,792 --> 01:29:20,292 Apa yang terjadi dengan ayahmu? 1190 01:29:25,500 --> 01:29:27,875 5 tahun yang lalu kami sedang makan siang 1191 01:29:28,625 --> 01:29:30,333 Dia mengeluh sakit di dadanya 1192 01:29:31,167 --> 01:29:32,875 Kami bergegas membawanya ke rumah sakit 1193 01:29:33,167 --> 01:29:34,750 Dokter memeriksanya 1194 01:29:36,500 --> 01:29:38,042 Dan mengatakan ia tidak lebih 1195 01:29:44,792 --> 01:29:47,042 Saya tiba-tiba merasa semuanya lebih 1196 01:29:49,542 --> 01:29:51,625 Aku digunakan untuk tinggal sendiri 1197 01:29:56,042 --> 01:29:58,458 Apakah saya telah memonopoli percakapan kami? 1198 01:29:59,333 --> 01:30:00,750 Ceritakan tentang dirimu 1199 01:30:08,333 --> 01:30:09,500 Bagaimana Anda cope- 1200 01:30:10,250 --> 01:30:12,708 Dengan begitu banyak rasa sakit 1201 01:30:14,042 --> 01:30:16,542 anak saya di Bangalore karena Anda 1202 01:30:17,625 --> 01:30:19,333 Kemudian makan malam ini pada Anda 1203 01:30:20,125 --> 01:30:21,833 sponsor adalah untuk anakku 1204 01:30:36,458 --> 01:30:37,833 Terlihat seperti itu mungkin hujan 1205 01:30:39,958 --> 01:30:41,125 Aku akan menjatuhkan Anda di rumah 1206 01:30:41,167 --> 01:30:42,625 Tapi istri Anda duduk di sini 1207 01:30:46,625 --> 01:30:48,958 Bahkan emosi Anda tidak untuk dijual, kan? 1208 01:30:52,750 --> 01:30:55,500 Masuk ke dalam mobil saya akan menjatuhkan Anda di rumah Anda 1209 01:30:57,417 --> 01:31:00,542 Padmini, tidak mempermalukan saya Silakan memulai ini sekali 1210 01:31:09,917 --> 01:31:12,875 Terlihat seperti itu mungkin hujan, dapatkan di saya akan mengantarmu pulang 1211 01:31:12,917 --> 01:31:14,667 Kami sudah di dalam mobil 1212 01:31:14,917 --> 01:31:16,667 Kami duduk di dalam mobil 1213 01:31:16,667 --> 01:31:18,250 Waktu untuk pergi, Chandramouli 1214 01:31:18,625 --> 01:31:20,625 - Bisakah kita mendengarkan musik? - Apa? 1215 01:31:20,625 --> 01:31:22,417 Tidak bukan itu 1216 01:31:22,458 --> 01:31:23,917 Itu bukan pemain 1217 01:31:23,958 --> 01:31:25,625 Pemain mirip kotak kosong 1218 01:31:26,000 --> 01:31:27,875 Mengapa semua ini? kenangan 1219 01:31:28,833 --> 01:31:31,333 rambut yang ditempelkan dengan klip di belakang 1220 01:31:32,333 --> 01:31:33,417 Mengambil kiri di sini 1221 01:31:39,250 --> 01:31:40,375 Mengemudi dengan hati - hati 1222 01:31:41,000 --> 01:31:47,583 "Detik-detik yang mencair terlepas Gelombang tongkat Anda untuk membuat waktu tak berujung" 1223 01:31:47,625 --> 01:31:54,542 "A mystifying obligasi dan membingungkan Bridge celah untuk itu untuk memperpanjang menawan" 1224 01:31:54,625 --> 01:32:00,792 "Ketika rambut ternyata kenangan abu-abu perak berputar-putar dan tetap" 1225 01:32:01,333 --> 01:32:07,750 "Mimpi larut dalam Ties terlupakan dari realitas sebagai berkah" 1226 01:32:07,792 --> 01:32:13,583 "Bagaimana saya nama ikatan ini tidak biasa yang memukau dan penuh perasaan?" 1227 01:32:15,792 --> 01:32:18,167 '4 hari setelah Anda pergi ke Bangalore' 1228 01:32:18,167 --> 01:32:22,000 'Ayahmu menelepon saya pada malam hari sekitar pukul 10.30 atau lebih' 1229 01:32:22,417 --> 01:32:24,833 Mengapa Anda menelepon saya begitu larut malam? 1230 01:32:26,167 --> 01:32:28,042 Maksud kamu apa? 1231 01:32:39,000 --> 01:32:40,125 Teman keluarga 1232 01:32:40,417 --> 01:32:41,750 Saya teman keluarganya 1233 01:32:55,917 --> 01:32:57,292 Siapa korban ini? 1234 01:32:57,333 --> 01:32:59,375 - Bagaimana dia meninggal? - Ini pembunuhan 1235 01:32:59,917 --> 01:33:01,792 Korban adalah Bairavi 1236 01:33:01,833 --> 01:33:05,875 Dia dibunuh saat dia sedang dalam perjalanan pulang dari kerja 1237 01:33:06,167 --> 01:33:08,792 Apakah Anda menangkap pelaku yang terlibat dalam hal ini? 1238 01:33:08,917 --> 01:33:10,708 Kami telah menangkap sopir taksi Go 1239 01:33:10,708 --> 01:33:14,333 Hanya hasil post-mortem dia akan melemparkan lebih banyak cahaya pada ini 1240 01:33:14,792 --> 01:33:17,250 semacam ini kejahatan terjadi hanya di Go Cabs 1241 01:33:17,333 --> 01:33:18,708 Bisakah kita tahu mengapa? 1242 01:33:18,750 --> 01:33:20,250 pemotongan Anda benar 1243 01:33:20,542 --> 01:33:23,167 Ini adalah kejahatan-4 oleh sopir Go Cab 1244 01:33:23,750 --> 01:33:25,583 Kami telah menyiapkan tim baru untuk ini 1245 01:33:25,625 --> 01:33:28,917 Kami sedang menyelidiki Sangat segera Anda akan tahu yang sebenarnya 1246 01:33:30,833 --> 01:33:32,917 Setelah post-mortem 1247 01:33:32,917 --> 01:33:36,125 ... itu ayahmu yang melakukan ritus penguburan 1248 01:33:57,625 --> 01:33:59,875 Bukankah keponakan Anda sub-inspektur? 1249 01:33:59,958 --> 01:34:02,292 - Ya, dia - saya ingin bertemu dengannya 1250 01:34:02,542 --> 01:34:03,583 Mengapa? 1251 01:34:03,625 --> 01:34:05,583 Bertentangan dengan apa yang semua orang berpikir 1252 01:34:05,875 --> 01:34:08,250 Bairavi tidak dibunuh oleh sopir yang 1253 01:34:09,167 --> 01:34:14,000 Melalui Madhavan Saya ingin bertemu dengan atasan dan mengatakan yang sebenarnya 1254 01:34:14,375 --> 01:34:15,375 Itu sebabnya 1255 01:34:16,667 --> 01:34:18,333 Mengapa membeli kesulitan yang tidak perlu? 1256 01:34:25,875 --> 01:34:27,417 Pak, tanda tangan di sini 1257 01:34:27,458 --> 01:34:30,333 Saya berbicara dengan keponakan saya setelah itu 1258 01:34:31,125 --> 01:34:33,792 Mereka pergi dan bertemu dengan wakil komisaris 1259 01:34:34,083 --> 01:34:35,958 Tidak terlibat dalam kasus Bairavi ini 1260 01:34:36,000 --> 01:34:37,583 Mengapa? Apa yang terjadi? 1261 01:34:37,625 --> 01:34:39,167 Hanya mendengarkan apa yang saya katakan 1262 01:34:39,250 --> 01:34:41,125 Terlalu banyak petinggi yang terlibat dalam hal ini 1263 01:34:41,167 --> 01:34:43,833 Saya mengulangi apa senior saya mengatakan kepada saya 1264 01:34:43,875 --> 01:34:46,750 Dia dikenal Chandramouli 1265 01:34:46,792 --> 01:34:48,917 Bahkan jika saya lakukan dia tidak akan diam 1266 01:34:49,500 --> 01:34:50,667 Semuanya berakhir 1267 01:35:12,083 --> 01:35:15,042 Dia ingin memberitahu Anda semua yang telah terjadi 1268 01:35:15,083 --> 01:35:17,292 Itu sebabnya ia menelepon Anda untuk drive 1269 01:35:18,000 --> 01:35:20,167 Apa yang terjadi padanya bukan kecelakaan 1270 01:35:20,250 --> 01:35:22,750 Dia ditabrak sebuah truk dan menewaskan 1271 01:35:25,167 --> 01:35:26,750 Perhatikan langkahmu 1272 01:35:30,167 --> 01:35:32,625 'Bairavi tidak dibunuh oleh sopir yang' 1273 01:35:36,958 --> 01:35:39,292 'Saya harus memberitahu Anda kadang' 1274 01:35:41,375 --> 01:35:43,750 Di mana stasiun keponakan Ramamurthy paman? 1275 01:35:43,792 --> 01:35:45,083 Bukan hanya aku 1276 01:35:45,125 --> 01:35:48,750 Bahkan jika Anda bertanya perwira senior saya mereka tidak akan dapat memberitahu Anda 1277 01:35:48,792 --> 01:35:52,750 Memang benar saya mengambil ayahmu untuk memenuhi wakil komisaris 1278 01:35:52,792 --> 01:35:54,333 Setelah mereka berbicara 1279 01:35:54,375 --> 01:35:57,417 ... saya dipanggil dan saya diperingatkan untuk tidak ikut campur 1280 01:35:57,458 --> 01:35:59,000 Aku tidak tahu apa-apa lagi 1281 01:36:16,583 --> 01:36:19,042 Apa yang Anda cari? 1282 01:36:23,292 --> 01:36:25,750 FIR salinan sopir truk 1283 01:36:26,792 --> 01:36:29,250 Seseorang harus telah menginstruksikan dia untuk melakukannya 1284 01:36:30,167 --> 01:36:31,708 Ini adalah alamatnya 1285 01:36:34,375 --> 01:36:35,542 Siapa ini? 1286 01:36:41,417 --> 01:36:42,583 Siapa sih adalah- 1287 01:36:46,333 --> 01:36:47,458 Siapa kau, Pak? 1288 01:36:47,667 --> 01:36:50,208 Ingat kecelakaan mobil 20 hari yang lalu? 1289 01:36:50,292 --> 01:36:53,417 Ayahnya meninggal dalam kecelakaan yang 1290 01:36:53,417 --> 01:36:56,125 Dia ingin bertemu dengan Anda tentang itu 1291 01:37:00,667 --> 01:37:02,125 Tolong maafkan saya 1292 01:37:03,333 --> 01:37:05,208 Saya telah mengemudi selama 10 tahun 1293 01:37:05,417 --> 01:37:07,583 Tidak ada yang seperti ini belum pernah terjadi 1294 01:37:11,417 --> 01:37:13,833 nasib buruk saya, ini terjadi 1295 01:37:16,250 --> 01:37:17,875 Aku bersumpah demi anak saya, Pak 1296 01:37:18,250 --> 01:37:19,375 Bunuh aku, Pak 1297 01:37:19,875 --> 01:37:21,208 Bunuh aku 1298 01:37:21,208 --> 01:37:22,833 Lepaskan dia 1299 01:37:23,167 --> 01:37:24,250 Ayo pergi 1300 01:37:40,542 --> 01:37:42,708 - 'Bro, ini adalah Mani' - Katakan 1301 01:37:43,167 --> 01:37:45,500 Raghav mendarat di depan pintu saya tiba-tiba 1302 01:37:45,500 --> 01:37:47,333 The ndra mouli Putra? 1303 01:37:47,375 --> 01:37:49,083 Saya shell terkejut melihat dia 1304 01:37:49,125 --> 01:37:50,542 'Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan' 1305 01:37:50,667 --> 01:37:51,750 Kemudian? 1306 01:37:51,833 --> 01:37:54,000 Dia jatuh untuk kinerja memenangkan Oscar saya 1307 01:37:54,000 --> 01:37:56,208 - Berharap dia tidak mencurigai Anda? - Tidak sedikit 1308 01:37:57,708 --> 01:37:58,917 Tunggu, bro 1309 01:37:59,292 --> 01:38:00,417 Siapa yang- 1310 01:38:01,042 --> 01:38:02,292 Aku meninggalkan ponsel saya di sini 1311 01:38:08,375 --> 01:38:09,458 Sini 1312 01:38:31,750 --> 01:38:33,875 Kami mendengar percakapan Anda 1313 01:38:33,917 --> 01:38:35,208 Siapa Anda menelepon? 1314 01:38:36,208 --> 01:38:37,250 Beri aku telepon Anda 1315 01:38:37,250 --> 01:38:39,333 - Membuat kesulitan? - Berikan, saya katakan 1316 01:38:41,083 --> 01:38:42,458 Jangan menghindarkannya 1317 01:38:47,875 --> 01:38:49,167 menangkapnya 1318 01:38:54,042 --> 01:38:55,458 Jangan biarkan dia pergi 1319 01:41:38,458 --> 01:41:40,208 'Bertentangan dengan apa yang semua orang berpikir' 1320 01:41:40,208 --> 01:41:42,333 'Bairavi tidak dibunuh oleh sopir yang' 1321 01:41:44,542 --> 01:41:46,542 'Terlalu banyak petinggi yang terlibat dalam ini' 1322 01:41:48,542 --> 01:41:51,250 'Apakah Anda memiliki kecurigaan tentang orang tertentu?' 1323 01:41:57,208 --> 01:42:01,667 'Driver 3 tertangkap oleh polisi di 4 insiden masa lalu' 1324 01:42:01,833 --> 01:42:03,583 'Entah bagaimana 1 chap telah melarikan diri' 1325 01:42:03,875 --> 01:42:07,917 Jika kita memburu mereka dan setidaknya menangkap 1 driver 1326 01:42:08,750 --> 01:42:11,042 ... kita bisa mengetahui dalang 1327 01:42:11,083 --> 01:42:14,083 Semua insiden yang tidak menguntungkan Anda 1328 01:42:14,125 --> 01:42:15,625 - Dalam 10 hari - 1 menit 1329 01:42:19,083 --> 01:42:20,083 Dia memotong panggilan saya 1330 01:42:20,125 --> 01:42:21,500 Raghav, melihat berita ini? 1331 01:42:21,542 --> 01:42:24,125 Seorang petugas IPS tertangkap menyalin dalam ujian 1332 01:42:24,125 --> 01:42:26,000 Dia sudah leher jauh di dalam masalah 1333 01:42:26,042 --> 01:42:27,333 Ini tidak relevan 1334 01:42:27,375 --> 01:42:30,125 Dengarkan bagaimana dia berhasil melakukannya teknis 1335 01:42:30,333 --> 01:42:32,583 - Oke, apa? - Safiq Kareem di Kerala 1336 01:42:32,625 --> 01:42:36,375 Dalam ujian IAS, ia cerdik tetap kamera bluetooth di tombol kemejanya 1337 01:42:36,417 --> 01:42:38,583 Dia ditangkap kertas pertanyaan 'hidup' 1338 01:42:38,625 --> 01:42:39,833 Mengirimkannya kepada istrinya 1339 01:42:39,833 --> 01:42:44,333 Istrinya memberinya jawaban melalui bluetooth menggunakan headphone mikro 1340 01:42:44,542 --> 01:42:45,625 Jadi bagaimana sekarang? 1341 01:42:45,625 --> 01:42:48,917 Anda dapat memperbaiki microcamera untuk kancing baju Anda dengan cara yang sama 1342 01:42:49,000 --> 01:42:52,333 Jika kita menghubungkan ponsel kita melalui bluetooth ... 1343 01:42:52,458 --> 01:42:55,750 ... kita dapat melihat setiap bingkai menangkap kamera Anda 1344 01:42:56,208 --> 01:43:00,125 Dunia yang kabur di luar 2 kaki untuk Anda ... 1345 01:43:01,083 --> 01:43:02,833 ... kita dapat melihat dengan jelas 1346 01:43:33,542 --> 01:43:35,083 gerbang tepat di depan Anda 1347 01:43:55,625 --> 01:43:58,542 Jangan memberitahu siapa pun tentang rencana kamera ini 1348 01:44:03,333 --> 01:44:04,333 Vinayak 1349 01:44:06,250 --> 01:44:07,708 Raghav, Anda menelepon? 1350 01:44:07,750 --> 01:44:08,750 Ya pak 1351 01:44:09,958 --> 01:44:11,833 Aku sibuk dalam pertemuan kantor 1352 01:44:12,167 --> 01:44:13,208 Tidak apa-apa, Pak 1353 01:44:14,292 --> 01:44:16,875 Saya ingin bertemu dengan Anda jika Anda bisa meluangkan 5 menit 1354 01:44:16,917 --> 01:44:18,667 Dapatkah Anda datang ke tempat saya? 1355 01:44:25,458 --> 01:44:27,917 Ada dalang di balik semua ini, Pak 1356 01:44:28,458 --> 01:44:29,708 target mereka ... 1357 01:44:30,125 --> 01:44:31,167 ... adalah Anda 1358 01:44:31,375 --> 01:44:34,125 Dalam kasus baru-baru pembunuhan Bairavi ini ... 1359 01:44:34,333 --> 01:44:36,583 ... pengemudi berada di bawah tahanan polisi 1360 01:44:36,667 --> 01:44:40,250 Tapi ayah saya telah tegas mengatakan pengemudi tidak membunuhnya 1361 01:44:42,125 --> 01:44:44,375 Mengaku pembunuhan yang tidak dilakukannya ... 1362 01:44:44,708 --> 01:44:47,458 ... dia telah berubah pemberi persetujuan dan balik jeruji sekarang 1363 01:44:47,750 --> 01:44:50,250 Jika kita membawa dia keluar entah bagaimana dan menanyakan ... 1364 01:44:50,625 --> 01:44:53,208 ... kita akan tahu pasti dalang di balik ini 1365 01:44:53,250 --> 01:44:54,375 Tidak ada kesempatan sama sekali 1366 01:44:54,375 --> 01:44:57,333 Dia memiliki pemerkosaan dan pembunuhan kasus di bawah 7 bagian 1367 01:44:57,333 --> 01:44:59,250 Mustahil untuk membawanya keluar dengan jaminan 1368 01:44:59,292 --> 01:45:01,042 Sebelum kejadian Bairavi ini ... 1369 01:45:01,125 --> 01:45:04,750 ... kecelakaan, perampokan dan pembunuhan 3 kasus yang tercatat 1370 01:45:04,958 --> 01:45:07,583 Hanya sopir yang dirampok adalah masih buron 1371 01:45:07,625 --> 01:45:10,667 Bail telah diberikan untuk driver yang terlibat dalam 2 kasus 1372 01:45:10,708 --> 01:45:13,875 Bahkan pengemudi yang mabuk keluar dengan jaminan 1373 01:45:14,042 --> 01:45:15,833 Aku memecatnya 1374 01:45:17,208 --> 01:45:19,750 Pak, kita bisa mendapatkan alamatnya? 1375 01:45:19,875 --> 01:45:22,292 Sir, kau tahu alamat ini? 1376 01:45:23,250 --> 01:45:26,333 Ambil kanan 1 dan kemudian 3 kiri 1377 01:45:29,250 --> 01:45:31,958 Tidak ada orang yang disebut Kumaresan disini 1378 01:45:32,250 --> 01:45:34,042 Aku tinggal di sini selama 27 tahun 1379 01:45:34,083 --> 01:45:36,208 Saya tidak tahu siapa dengan nama itu 1380 01:45:38,542 --> 01:45:41,208 Bro, kami adalah mahasiswa tahun terakhir SRM kuliah 1381 01:45:41,208 --> 01:45:43,208 Kami belum pernah melihat orang ini 1382 01:45:43,208 --> 01:45:46,458 - Kami sudah tinggal di sini selama 3 tahun - Dia telah diberi ID palsu 1383 01:45:46,833 --> 01:45:48,833 Tunggu sampai aku menangkap dia! 1384 01:45:58,708 --> 01:46:00,208 Saya merasa kepala saya akan meledak 1385 01:46:01,375 --> 01:46:04,000 Saya memiliki sidang pengadilan di Madurai besok 1386 01:46:05,458 --> 01:46:07,250 Aku ingin tahu apa penghakiman akan 1387 01:46:07,292 --> 01:46:09,208 Semua pintu tampaknya menutup di wajah kita 1388 01:46:09,250 --> 01:46:11,042 Tidak tahu siapa yang berikutnya 1389 01:46:14,042 --> 01:46:17,208 Bagaimana jika kita tertangkap bukan orang lain? 1390 01:46:17,833 --> 01:46:20,000 - Jangan Anda - Apa yang kupikirkan 1391 01:46:21,417 --> 01:46:24,083 Berapa banyak gadis bekerja dengan Anda? 1392 01:46:24,208 --> 01:46:26,750 50 termasuk saya 1393 01:46:27,000 --> 01:46:28,375 Dapatkah saya bertemu dengan mereka? 1394 01:46:29,208 --> 01:46:30,292 Mengapa? 1395 01:46:34,583 --> 01:46:38,083 Seorang gadis tidak dapat melakukan perjalanan pada malam hari di Go Cab di kota 1396 01:46:38,167 --> 01:46:41,333 Tapi hanya seorang gadis yang berani bersedia akan membantu besar kepada kami 1397 01:46:41,958 --> 01:46:45,458 Hanya maka kita dapat menemukan motif dan solusi untuk masalah ini 1398 01:46:45,583 --> 01:46:47,208 Itu sebabnya kami membutuhkan bantuan Anda 1399 01:46:57,125 --> 01:46:59,500 keberanian Anda selama beberapa menit 1400 01:46:59,583 --> 01:47:00,833 ... akan kekuatan kami 1401 01:47:03,042 --> 01:47:04,833 Apakah Anda siap untuk mengambil risiko? 1402 01:47:07,125 --> 01:47:09,083 - Madam, apakah Anda memesan taksi? - Iya nih 1403 01:47:54,375 --> 01:47:55,708 Apa yang terjadi? 1404 01:48:13,917 --> 01:48:15,083 pesolek 1405 01:48:15,583 --> 01:48:16,708 Itu Madhu 1406 01:49:12,042 --> 01:49:13,833 Siapa Anda bekerja untuk? 1407 01:49:14,333 --> 01:49:15,875 Mengapa kau melakukan ini? 1408 01:49:16,542 --> 01:49:18,208 Siapa dalang? 1409 01:49:18,250 --> 01:49:19,625 Pu ... Pugazhendhi 1410 01:49:19,667 --> 01:49:21,125 Ga...Garuda Call Taxi 1411 01:49:21,208 --> 01:49:22,250 Garuda Call Taxi 1412 01:49:22,292 --> 01:49:24,458 Kami mengikuti perintah Pugazhendhi ini 1413 01:49:38,542 --> 01:49:40,542 Hei, apa yang kau lakukan di sini? 1414 01:49:40,625 --> 01:49:41,708 Apa yang terjadi? 1415 01:49:42,208 --> 01:49:44,042 Ini semua berakhir, bro 1416 01:49:44,167 --> 01:49:45,542 Apa artinya? 1417 01:50:00,208 --> 01:50:02,417 Akan siap, ia menuju ke arah Anda 1418 01:50:02,458 --> 01:50:04,208 Dia 6 kaki menjauh dari Anda 1419 01:50:05,875 --> 01:50:06,875 3 kaki 1420 01:50:09,208 --> 01:50:10,292 Habisi dia! 1421 01:50:24,750 --> 01:50:26,083 Dia datang ke arah Anda 1422 01:50:40,333 --> 01:50:42,042 ambil dia 1423 01:50:42,125 --> 01:50:43,583 Ayo, bangun 1424 01:50:48,250 --> 01:50:49,458 Hei! Membantu 1425 01:51:01,583 --> 01:51:04,750 - Guna, di mana dia? - Apa yang terjadi? 1426 01:51:06,208 --> 01:51:07,875 Pak, tolong hentikan 1427 01:51:09,875 --> 01:51:13,042 Ketika saya sedang memperbaiki mobil ayah 1428 01:51:13,083 --> 01:51:17,542 ... Saya menemukan ponsel ini di tempat dia terus barang-barang ibu Anda disimpan jauh 1429 01:51:18,500 --> 01:51:21,250 Aku memeriksa, ponsel ini milik Bairavi 1430 01:51:21,417 --> 01:51:24,208 percakapannya dengan ayah juga telah direkam 1431 01:51:25,667 --> 01:51:26,917 Dengarkan ini 1432 01:51:29,542 --> 01:51:31,125 'Halo, apakah Anda pergi tidur?' 1433 01:51:31,167 --> 01:51:32,750 'Jadi awal, ya?' 1434 01:51:33,000 --> 01:51:34,417 Di mana kau? 1435 01:51:34,417 --> 01:51:37,417 - Aku tidak percaya apa yang terjadi hari ini - Apa? 1436 01:51:37,458 --> 01:51:40,958 Tidak kita berpikir driver Go Cab yang melakukan kejahatan-kejahatan di Chennai? 1437 01:51:41,000 --> 01:51:42,042 iya nih 1438 01:51:43,042 --> 01:51:44,125 Itu tidak benar 1439 01:51:44,167 --> 01:51:48,042 Pelaku utama adalah Pugazhendhi Asisten bos saya, Azhagar 1440 01:51:48,083 --> 01:51:49,875 Ketika aku sedang memeriksa accounts- yang 1441 01:51:49,958 --> 01:51:53,667 3-4 lakh telah ditransfer dari rekening Pugazhendhi ini 1442 01:51:53,708 --> 01:51:57,833 Aku memeriksa dengan rincian kartu PAN Semua yang terhubung dengan kejahatan Go Cab 1443 01:51:58,708 --> 01:52:01,333 Saya tidak mendapatkan Anda Mengapa ... bagaimana bisa? 1444 01:52:01,375 --> 01:52:03,542 'Bahkan saya tidak mengerti, Mr Chandramouli' 1445 01:52:03,542 --> 01:52:07,208 Aku begitu bingung dan itu sebabnya saya meminta accountant- senior kami 1446 01:52:16,208 --> 01:52:17,458 'Hei! Kamu siapa?' 1447 01:52:26,167 --> 01:52:29,667 Siapapun dapat mentransfer uang ke rekening Apa bisnis itu dari Anda? 1448 01:52:33,417 --> 01:52:34,708 Pugazhendhi berbicara 1449 01:52:35,833 --> 01:52:36,958 masalah dipecahkan 1450 01:52:37,042 --> 01:52:38,708 Saya akan menutup bab Bairavi ini 1451 01:52:38,750 --> 01:52:40,208 Hei! Kamu siapa? 1452 01:52:40,208 --> 01:52:41,833 'Mengapa membuang-buang pembunuhan ini?' 1453 01:52:42,375 --> 01:52:45,375 'Membuat kejahatan ini muncul seolah-olah itu dilakukan oleh Go Cab' 1454 01:53:13,042 --> 01:53:14,958 Berhenti di situ ... di sana 1455 01:53:16,125 --> 01:53:18,042 Minggir Mohon bekerja sama 1456 01:53:19,125 --> 01:53:20,208 Pindah! 1457 01:53:32,500 --> 01:53:35,250 'Ketika saya berbicara melalui telepon itu akan direkam sekaligus' 1458 01:53:51,875 --> 01:53:53,083 Tidak tahu mengapa 1459 01:53:53,083 --> 01:53:56,917 'CEO Garuda Panggil Taxi, pernyataan Azhagar asisten Pugazhendhi ini' 1460 01:53:56,917 --> 01:53:59,625 '... sekarang virus di media sosial' 1461 01:54:00,208 --> 01:54:01,750 'Nama saya Pugazhendhi' 1462 01:54:02,125 --> 01:54:04,750 CEO asisten Garuda Panggil Taxi Mr Azhagar ini 1463 01:54:05,708 --> 01:54:07,208 Azhagar adalah saudara jauh saya ... 1464 01:54:07,208 --> 01:54:11,833 Mematuhi perintah-Nya, aku melakukan semua kejahatan di taksi Go Cab 1465 01:54:12,167 --> 01:54:15,333 Dia tidak suka Vinayak Kanakasabai menjadi saingan bisnisnya 1466 01:54:15,375 --> 01:54:18,417 Dia ingin merusak reputasi Go Cab 1467 01:54:18,750 --> 01:54:21,958 Kami menyewa driver untuk melakukan kejahatan dan dikompensasikan mereka 1468 01:54:22,000 --> 01:54:25,583 'Azhagar telah berhasil sekarang Go Cab adalah tentang untuk menutup' 1469 01:54:25,625 --> 01:54:29,125 bab licik! Mereka adalah penyebab Terletak strategis bergeser menyalahkan 1470 01:54:29,167 --> 01:54:30,667 Mereka harus disalibkan 1471 01:54:30,750 --> 01:54:33,750 'Dalam hal sesuatu terjadi padaku Azhagar bertanggung jawab' 1472 01:54:34,208 --> 01:54:37,750 'Menurut informasi terbaru Azhagar telah diduga dibunuh Pugazhendhi' 1473 01:54:37,750 --> 01:54:40,958 'Dia telah ditemukan mati di dekat taman bermain di Teynampet' 1474 01:54:41,000 --> 01:54:42,583 'Tubuh telah dikirim untuk post mortem' 1475 01:54:42,625 --> 01:54:44,625 'Inspektur Ravindran sedang menyelidiki' 1476 01:54:44,667 --> 01:54:48,500 'Ketika Pugazhendi dibunuh Azhagar menghadiri fungsi di Delhi' 1477 01:54:48,542 --> 01:54:51,417 'Kami siap untuk menghadapi dampak mengenai hal ini' 1478 01:54:51,417 --> 01:54:54,083 - Hei, berhenti - Tiarap 1479 01:54:54,250 --> 01:54:56,500 Hei, menghancurkan kendaraan 1480 01:54:56,542 --> 01:54:58,542 Bertujuan kaca depan dan lampu 1481 01:55:00,042 --> 01:55:01,083 Enyah! 1482 01:55:13,333 --> 01:55:16,750 Dengan maksud untuk membalas dendam pada saya ... 1483 01:55:16,792 --> 01:55:19,250 Azhagar berusaha membalas dendam pada orang-orang 1484 01:55:19,375 --> 01:55:22,167 Sekarang giliran rakyat 1485 01:55:24,167 --> 01:55:26,167 Takut kebenaran akan bocor keluar ... 1486 01:55:28,667 --> 01:55:30,125 ... adalah-ayahmu 1487 01:55:33,000 --> 01:55:36,542 Saya tidak tahu bagaimana ia harus tega membunuh ayahmu 1488 01:55:37,208 --> 01:55:39,708 Itulah yang saya ingin bertanya Anda 1489 01:55:41,625 --> 01:55:44,500 Bagaimana Anda tega membunuh ayah saya ?! 1490 01:55:49,958 --> 01:55:51,417 Kau membunuhnya, Pak 1491 01:55:54,750 --> 01:55:58,958 Di dalam mobil ia mencintai begitu banyak Anda killed- 1492 01:56:02,083 --> 01:56:04,250 Apa yang kau katakan, Raghav? Bagaimana bisa Anda doubt- 1493 01:56:04,292 --> 01:56:06,292 Haruskah aku memberitahu Anda bagaimana Bairavi meninggal? 1494 01:56:18,167 --> 01:56:20,750 '- Halo, apakah Anda pergi tidur? - Jadi awal, ya' 1495 01:56:20,750 --> 01:56:24,000 '- Aku tidak percaya apa yang terjadi hari ini -? Apa 1496 01:56:24,042 --> 01:56:27,583 'Apakah kita tidak berpikir driver Go Cab yang melakukan kejahatan-kejahatan di Chennai?' 1497 01:56:27,625 --> 01:56:28,667 'Iya nih' 1498 01:56:29,500 --> 01:56:30,583 'Itu tidak benar' 1499 01:56:30,625 --> 01:56:34,542 'Pelaku utama adalah Pugazhendhi Asisten bos saya, Azhagar' 1500 01:56:38,417 --> 01:56:41,833 'Siapapun dapat mentransfer uang ke rekening Apa bisnis itu dari Anda?' 1501 01:56:41,833 --> 01:56:43,250 'Pugazhendhi berbicara' 1502 01:56:43,833 --> 01:56:44,917 'Masalah dipecahkan' 1503 01:56:45,708 --> 01:56:47,208 'Saya akan menutup bab Bairavi ini' 1504 01:56:59,625 --> 01:57:01,125 Adalah cerita saya, kan? 1505 01:57:04,500 --> 01:57:06,000 Kamu benar 1506 01:57:06,375 --> 01:57:09,167 Tapi aku punya keraguan 1507 01:57:09,833 --> 01:57:14,333 Jika Pugazhendhi adalah penyebab Anda harus mencurigai Azhagar 1508 01:57:14,542 --> 01:57:15,667 Mengapa Anda pikir itu aku? 1509 01:57:15,708 --> 01:57:18,292 Ketika saya mengejar bahwa sopir truk ke dalam go-down ... 1510 01:57:18,292 --> 01:57:20,083 ... saya menemukan dia tergantung terbalik 1511 01:57:20,083 --> 01:57:21,958 Visi saya dibatasi untuk 2 kaki 1512 01:57:22,000 --> 01:57:26,292 Tapi ketika ada jarak 4 kaki cermin di tanganku tercermin kebenaran 1513 01:57:26,583 --> 01:57:29,750 Mengetahui sangat baik Anda memiliki tangan dalam pembunuhan ayah saya saya datang untuk melihat Anda 1514 01:57:29,792 --> 01:57:32,292 'Saya ingin bertemu dengan Anda jika Anda bisa meluangkan 5 menit, Pak' 1515 01:57:32,292 --> 01:57:34,750 'Ada dalang di balik semua ini, Pak' 1516 01:57:34,750 --> 01:57:38,375 Anda turun dari mobil untuk menanyakan tentang alamat pengemudi 1517 01:57:38,417 --> 01:57:41,292 Aku tetap kamera di mobil Anda tanpa sepengetahuan Anda 1518 01:57:58,417 --> 01:58:02,333 Setelah itu setiap kata yang Anda berbicara di dalam mobil telah dicatat 1519 01:58:02,583 --> 01:58:05,000 'Saya memiliki sidang pengadilan di Madurai besok' 1520 01:58:05,292 --> 01:58:07,917 'Kami memiliki hanya 24 jam' 1521 01:58:08,417 --> 01:58:11,167 'Lakukan sesuatu yang drastis malam ini dan kemudian memanggil saya' 1522 01:58:11,208 --> 01:58:12,500 'Bertanya-tanya yang berikutnya!' 1523 01:58:12,500 --> 01:58:15,125 'Sesuai rencana Anda, tidak ada yang drastis yang terjadi malam itu' 1524 01:58:15,167 --> 01:58:18,833 'Kami dihindari itu, kami menangkap pengemudi dan Pugazhendhi' 1525 01:58:18,833 --> 01:58:22,583 'Dia melarikan diri dari kami dan masuk ke mobil Anda!' 1526 01:58:22,625 --> 01:58:23,792 Go, Pak 1527 01:58:37,167 --> 01:58:40,417 'Anjing itu ditipu kami dengan berbohong ia hanya dapat melihat pada jarak 2 kaki' 1528 01:58:40,417 --> 01:58:43,583 'Dia bisa melihat hanya untuk 2 kaki adalah fakta' 1529 01:58:44,167 --> 01:58:47,000 'Tapi entah bagaimana ia menemukan jalan' 1530 01:58:48,583 --> 01:58:52,917 'Saya memiliki semua rincian rekening driver yang bergeser dari Garuda Go Cabs, Pak' 1531 01:58:52,917 --> 01:58:55,250 'Seperti yang Anda disarankan untuk melakukan sesuatu yang drastis' 1532 01:58:55,292 --> 01:58:58,667 'Membuat sopir menyerah kepada polisi, menyalahkan Azhagar' 1533 01:58:58,708 --> 01:59:01,458 'Buatlah dia berbalik pemberi persetujuan dan menutup bab Azhagar, Sir' 1534 01:59:01,500 --> 01:59:03,333 'Tapi hal mengambil gilirannya jelek, Pak' 1535 01:59:04,292 --> 01:59:07,417 'Saya memiliki pilihan yang lebih baik, Pugazhendhi' 1536 01:59:08,208 --> 01:59:09,708 Nama saya Pugazhendhi 1537 01:59:10,167 --> 01:59:13,167 Saya asisten CEO Azhagar Garuda Cabs 1538 01:59:13,250 --> 01:59:19,000 'Anda membuat rekor Pugazhendhi video untuk menyelesaikan cerita Anda sudah mulai' 1539 01:59:19,042 --> 01:59:21,542 'Anda membuat dia upload di Facebook juga' 1540 01:59:21,583 --> 01:59:22,667 Aku sudah diposting, Pak 1541 01:59:22,708 --> 01:59:24,333 Semuanya akan berjalan lancar sekarang, Pak? 1542 01:59:24,375 --> 01:59:27,333 'Kau tahu dengan sangat baik apa yang diikuti setelah itu' 1543 01:59:43,208 --> 01:59:44,750 Miskin Azhagar! 1544 01:59:45,750 --> 01:59:48,333 Ia menyandang menyalahkan dan beban pembunuhan ini juga 1545 01:59:50,958 --> 01:59:52,708 Di dunia usaha 1546 01:59:52,833 --> 01:59:56,042 ... ikan besar melahap yang kecil dengan mudah 1547 01:59:56,750 --> 01:59:58,583 Ini adalah keadilan di sini 1548 02:00:08,917 --> 02:00:11,083 Apa langkah selanjutnya Anda, Raghav? 1549 02:00:11,125 --> 02:00:12,833 Saya tidak ingat ibuku 1550 02:00:14,542 --> 02:00:17,417 Tapi aku belajar tentang dia dari ayah saya 1551 02:00:18,917 --> 02:00:21,500 Sekarang saya menderita tanpa dia 1552 02:00:25,750 --> 02:00:28,833 Bagaimana tidak dewasa untuk menjaga kerinduan untuk ayah Anda 1553 02:00:29,625 --> 02:00:31,208 Bagaimana kiddish! 1554 02:00:39,083 --> 02:00:41,000 Aku membunuh ayahmu 1555 02:00:41,792 --> 02:00:43,167 Apa yang akan kamu lakukan? 1556 02:00:57,333 --> 02:00:59,208 Bangunlah, silakan 1557 02:01:30,625 --> 02:01:32,208 Kamera pengintai! 1558 02:01:49,375 --> 02:01:51,375 pacarmu, ya? 1559 02:01:51,708 --> 02:01:53,083 idenya, ya? 1560 02:01:53,458 --> 02:01:54,708 Harus nya 1561 02:02:16,958 --> 02:02:19,250 Visi Anda hanya berlaku untuk 2 kaki, kan? 1562 02:02:53,750 --> 02:02:56,333 Anda telah mengumpulkan seluruh banyak informasi 1563 02:02:56,417 --> 02:02:58,250 Tapi apakah Anda tahu mengapa ayahmu meninggal? 1564 02:02:58,292 --> 02:03:02,833 'Semoga Anda akan disajikan penghargaan ini setiap tahun dan selalu' 1565 02:03:02,917 --> 02:03:04,458 'Selamat' 1566 02:03:07,792 --> 02:03:11,167 Anda mengatakan kepadanya Anda ingin menerima penghargaan ini dari dia 1567 02:03:11,208 --> 02:03:13,167 Dia benar-benar marah 1568 02:03:15,000 --> 02:03:20,375 Dia pasti merencanakan untuk menanam driver 10 di perusahaan saya untuk menodai nama saya 1569 02:03:20,417 --> 02:03:22,208 Dan memaksa saya untuk menutup perusahaan saya turun? 1570 02:03:22,250 --> 02:03:24,167 Dia tidak seburuk itu, Pak 1571 02:03:24,250 --> 02:03:25,833 Dia tidak akan membungkuk begitu rendah 1572 02:03:26,125 --> 02:03:28,375 Kemudian kita akan melakukannya sebagai gantinya! 1573 02:03:34,208 --> 02:03:36,917 Harus ada serangan kejahatan di perusahaan saya 1574 02:03:36,917 --> 02:03:39,958 menyalahkan harus jatuh pada bahu Azhagar ini 1575 02:03:41,042 --> 02:03:44,792 Singkatnya, perusahaan Azhagar harus ditutup satu hari 1576 02:03:44,833 --> 02:03:47,000 Seharusnya tidak memiliki efek buruk, Pak 1577 02:03:49,833 --> 02:03:51,333 Ini adalah dunia usaha 1578 02:03:51,667 --> 02:03:54,375 Hanya jika satu orang hancur lain bisa hidup damai 1579 02:03:55,083 --> 02:03:56,667 Survival of the fittest 1580 02:03:58,375 --> 02:04:02,500 Anda memiliki masa depan yang cerah menunggu Anda di luar mimpi terliar Anda 1581 02:04:03,333 --> 02:04:04,958 Pikirkan tentang hal ini dan biarkan aku tahu 1582 02:04:09,833 --> 02:04:13,667 'Dengan dukungan beberapa petugas polisi semuanya akan jatuh di tempat yang sempurna' 1583 02:04:13,708 --> 02:04:16,125 'Ayahmu mencoba merusak rencana bodoh-bukti ini' 1584 02:04:16,125 --> 02:04:17,667 Bairavi tidak dibunuh 1585 02:04:18,542 --> 02:04:20,750 ... oleh sopir Go Cab 1586 02:04:22,583 --> 02:04:23,625 Pugazhendhi 1587 02:04:23,625 --> 02:04:25,292 Paman, Anda berbicara dengannya? 1588 02:04:40,750 --> 02:04:43,708 Ini adalah dunia usaha Jika Anda penebus ini adalah hasilnya 1589 02:04:43,750 --> 02:04:46,167 Ayahmu mendapat beban itu Sekarang giliran Anda 1590 02:05:09,833 --> 02:05:11,250 Pak, apa yang terjadi? 1591 02:05:12,958 --> 02:05:15,583 Anda ingin mengambil 4 hari off, pergi 1592 02:05:15,625 --> 02:05:17,125 Tidak, Pak, saya bisa hear- 1593 02:05:17,750 --> 02:05:19,250 Syukur, ya? 1594 02:05:19,583 --> 02:05:23,292 Apa yang terjadi di sekitar di dunia ini akan datang kembali kepada kami 1595 02:05:23,333 --> 02:05:24,375 Pergi 1596 02:06:43,167 --> 02:06:46,125 'Buatlah dia berbalik pemberi persetujuan dan menutup bab Azhagar, Sir' 1597 02:06:46,125 --> 02:06:47,583 'Tapi hal mengambil gilirannya jelek, Pak' 1598 02:06:47,625 --> 02:06:50,500 'Saya memiliki pilihan yang lebih baik, Pugazhendhi' 1599 02:06:52,000 --> 02:06:53,625 Penangkapan Vinayak sekaligus 1600 02:06:53,667 --> 02:06:57,333 'The Go Cab kejahatan sejauh itu dipicu' 1601 02:06:57,375 --> 02:07:00,542 '... oleh CEO dari perusahaan Vinayak Kanakasabai' 1602 02:07:00,583 --> 02:07:04,958 'Ini telah dibuktikan dengan bukti yang memadai oleh gaya Tugas Polisi' 1603 02:07:05,000 --> 02:07:09,750 Saya tidak berharap Vinayak akan membenci pertumbuhan dan membungkuk begitu rendah 1604 02:07:09,792 --> 02:07:14,125 'Dia telah terpaksa untuk ini untuk menutup badan taksi Garuda Panggilan' 1605 02:07:14,167 --> 02:07:19,958 'Polisi juga mengumumkan Vinayak sekarang menjadi buronan' 1606 02:07:20,000 --> 02:07:24,667 'Dan Polisi Tugas gaya yang tidak meninggalkan batu unturned untuk memburunya' 1607 02:07:26,083 --> 02:07:27,792 Apa yang Anda lakukan untuk Vinayak? 1608 02:08:00,500 --> 02:08:02,958 'Beberapa minggu kemudian' 1609 02:08:28,833 --> 02:08:30,750 Saya tidak dapat memulai mobil 1610 02:08:30,750 --> 02:08:31,792 Begitu...? 1611 02:08:31,833 --> 02:08:36,167 Jika Anda dapat sedikit, ringan mendorong dengan banyak cinta 1612 02:08:37,250 --> 02:08:39,583 ... itu akan rev kembali ke kehidupan 1613 02:08:39,750 --> 02:08:43,458 Dan mungkin aku tahu di mana Sir adalah off ke? 1614 02:08:51,375 --> 02:08:56,292 'Apakah Anda tahu betapa senangnya aku melihatmu tersenyum seperti ini?' 1615 02:09:00,000 --> 02:09:02,083 'Sangat sering hidup seperti ini' 1616 02:09:02,542 --> 02:09:07,375 'Ini akan membawa kita tinggi ke langit seperti burung dalam dongeng' 1617 02:09:07,583 --> 02:09:10,125 'Kami akan berada di puncak kebahagiaan' 1618 02:09:10,167 --> 02:09:12,458 'Ini akan mendorong kita turun tiba-tiba' 1619 02:09:13,333 --> 02:09:14,833 'Ini akan sakit sekali' 1620 02:09:15,667 --> 02:09:18,583 'Kami hampir akan memberikan harapan untuk mendapatkan kembali pada kaki kami lagi' 1621 02:09:19,167 --> 02:09:20,958 'Tapi salah satu yang mengambil dirinya' 1622 02:09:21,000 --> 02:09:22,458 '... adalah pemenangnya' 1623 02:09:22,708 --> 02:09:24,917 'Anda adalah seorang pemenang' 1624 02:09:26,042 --> 02:09:28,583 'Aku tahu Anda akan berada di kaki Anda lagi' 1625 02:09:30,125 --> 02:09:34,833 'Sampai sekarang saya sedang berjalan berpegangan pada tangan Anda' 1626 02:09:36,917 --> 02:09:39,833 'Jangan berpikir 4 langkah kaki telah dikurangi menjadi 2 sekarang' 1627 02:09:41,000 --> 02:09:45,417 'Pikirkan Saya masih berjalan mengangkat Anda di bahu saya' 1628 02:09:49,458 --> 02:09:52,083 'Aku belum pergi jauh dari Anda, Raghav' 1629 02:09:52,333 --> 02:09:55,000 'Aku akan selalu bersamamu' 1630 02:10:09,333 --> 02:10:15,917 "Detik-detik yang mencair terlepas Gelombang tongkat Anda untuk membuat waktu tak berujung" 1631 02:10:15,958 --> 02:10:22,750 "A mystifying obligasi dan membingungkan Bridge celah untuk itu untuk memperpanjang menawan" 1632 02:10:22,833 --> 02:10:29,542 "Ketika rambut ternyata kenangan abu-abu perak berputar-putar dan tetap" 1633 02:10:29,583 --> 02:10:35,833 "Mimpi larut dalam Ties terlupakan dari realitas sebagai berkah" 1634 02:10:36,000 --> 02:10:41,292 "Bagaimana saya nama ikatan ini tidak biasa yang memukau dan penuh perasaan?"