0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:15,609 --> 00:00:19,571 Januari, 1945. Perang Dunia II di tahun keenam. 2 00:00:19,642 --> 00:00:23,384 Di barat, Wehrmacht Ardennes ofensif telah gagal. 3 00:00:24,378 --> 00:00:28,633 Di timur, Tentara Merah ofensif yang menentukan mulai 1 Januari 2th. 4 00:00:28,698 --> 00:00:32,213 Dua minggu kemudian, ia akan membebaskan kamp konsentrasi Auschwitz. 5 00:00:33,212 --> 00:00:37,719 kekuatan udara Amerika dan Inggris menguasai wilayah udara Jerman. 6 00:00:37,788 --> 00:00:41,586 pembom Inggris kini dapat menyerang kota-kota Jerman di akan. 7 00:00:43,389 --> 00:00:46,007 Namun, ada kota-kota masih 8 00:00:46,077 --> 00:00:48,948 hampir tidak tersentuh oleh bom. 9 00:00:50,719 --> 00:00:52,858 Dan jika angkatan udara Inggris 10 00:00:52,927 --> 00:00:57,051 akan menjatuhkan tahun 2000, 3000 atau 4000 bom kg 11 00:00:57,119 --> 00:00:59,388 maka kami akan menjawab dalam satu malam 12 00:00:59,456 --> 00:01:02,075 dengan 150.000, 180.000, 230.000 ... 13 00:01:07,361 --> 00:01:09,467 Jika mereka menyatakan mereka akan peluncuran 14 00:01:09,538 --> 00:01:11,839 serangan besar-besaran di kota-kota kita, 15 00:01:11,905 --> 00:01:14,689 maka kita akan memusnahkan kota-kota mereka! 16 00:01:30,564 --> 00:01:32,091 Ada banyak orang 17 00:01:32,164 --> 00:01:35,679 yang mengatakan pemboman yang tidak pernah bisa memenangkan perang. 18 00:01:35,750 --> 00:01:38,368 Nah, jawaban saya itu 19 00:01:38,438 --> 00:01:40,380 adalah bahwa hal itu tidak pernah mencoba belum. 20 00:01:40,454 --> 00:01:44,546 Jerman, menempel lebih dan lebih putus asa 21 00:01:44,615 --> 00:01:46,525 untuk penaklukan luas nya 22 00:01:46,598 --> 00:01:49,796 dan bahkan mencari bodoh untuk lebih 23 00:01:49,864 --> 00:01:54,054 akan membuat menarik percobaan awal yang paling. 24 00:02:10,475 --> 00:02:12,711 - Dan morfin? - Selesai. 25 00:02:12,778 --> 00:02:14,502 - Apa? - Semua pergi. 26 00:02:14,571 --> 00:02:16,482 Penjepit, tang. 27 00:02:16,557 --> 00:02:18,564 Pecahan peluru di perut bagian bawah. 28 00:02:18,636 --> 00:02:19,945 Kehilangan darah. 29 00:02:20,011 --> 00:02:22,314 Bersih dan disinfeksi. 30 00:02:26,029 --> 00:02:27,786 - Serangan udara. - Scalpel. 31 00:02:28,782 --> 00:02:31,749 - Kita harus bergerak. - Kemudian dia akan mati. 32 00:02:31,821 --> 00:02:34,790 Amerika. Semua orang ke ruang bawah tanah. 33 00:02:34,862 --> 00:02:36,902 Gunting, tang. 34 00:02:40,879 --> 00:02:43,728 - Dr. Wenninger? - Lanjutkan. Saya baik-baik saja. 35 00:02:43,793 --> 00:02:45,964 - Bagaimana dengan dia? - Untuk ruang bawah tanah. 36 00:02:46,032 --> 00:02:47,112 Pergilah. 37 00:02:53,138 --> 00:02:55,691 - Dan kau? - Anda tidak dapat beroperasi sendiri. 38 00:02:55,762 --> 00:02:58,129 - Go, Anna. - Tidak! 39 00:02:59,443 --> 00:03:01,647 Pastikan dia tidak menggigit melalui lidahnya. 40 00:03:04,755 --> 00:03:08,204 Kamu harus kuat. Kami tidak memiliki morfin apapun. 41 00:03:08,276 --> 00:03:10,993 Aku tahu kau bisa mengambilnya. 42 00:03:11,060 --> 00:03:12,849 Tahan dia di sini. 43 00:03:16,982 --> 00:03:18,672 Forceps. 44 00:03:25,943 --> 00:03:27,634 Purse-string jahitan. 45 00:03:35,544 --> 00:03:36,788 Kita berhasil! 46 00:03:47,065 --> 00:03:50,449 Mereka sialan Amerika. Perang sialan ini! 47 00:03:54,907 --> 00:03:57,590 Aku harus berhati-hati lebih baik dari Anda. 48 00:03:59,996 --> 00:04:02,614 - Kapan kamu selesai? - Delapan. Mengapa? 49 00:04:04,060 --> 00:04:05,849 Kemudian. 50 00:04:08,926 --> 00:04:10,616 Suara menjanjikan. 51 00:04:12,797 --> 00:04:15,581 Alexander yang Agung. Pahlawanku. 52 00:04:18,080 --> 00:04:19,803 Sampai jumpa lagi. 53 00:04:24,000 --> 00:04:25,277 Ayah? 54 00:04:29,760 --> 00:04:33,536 Mengapa salib merah di atap? Mereka mengebom rumah sakit pula. 55 00:04:33,602 --> 00:04:37,879 Tentunya kesalahan. Bom-bom itu dimaksudkan untuk kilang. 56 00:04:37,953 --> 00:04:41,663 Freital atau Ruhland. 20 menit, kantor saya. 57 00:04:41,731 --> 00:04:43,291 Segera. 58 00:04:45,090 --> 00:04:46,334 Apa kamu baik baik saja? 59 00:04:46,402 --> 00:04:49,568 Obat ini masih tidak di sini. 60 00:04:49,635 --> 00:04:51,807 Kami harus beroperasi tanpa morfin. 61 00:04:51,877 --> 00:04:54,625 Aku tahu. Saya melakukan apa yang saya bisa. 62 00:04:54,691 --> 00:04:58,654 - Baik bekerja dengan Alexander. - Iya. 63 00:04:58,724 --> 00:05:00,612 Lain kali Anda pergi ke ruang bawah tanah. 64 00:05:00,678 --> 00:05:03,547 Saya pikir Dresden tidak akan dibom. 65 00:05:03,621 --> 00:05:05,564 Tidak ada lagi anak-anak saya akan mati. 66 00:05:05,638 --> 00:05:09,698 Silakan pergi dan melihat bagaimana ibu dan adik lakukan. 67 00:06:33,108 --> 00:06:35,116 Mom? 68 00:06:37,844 --> 00:06:40,911 - Apa kamu baik baik saja? - Lihat. Dia hanya menjatuhkannya. 69 00:06:40,981 --> 00:06:43,632 Maaf, Mbak. 70 00:06:43,701 --> 00:06:45,741 - Ini hanya porselen. - Hanya porselen? 71 00:06:45,813 --> 00:06:49,589 - Ini adalah Scheurich. - Heinz, datang ke sini. 72 00:06:49,654 --> 00:06:51,891 - Jam berapa? - 1 02:30. 73 00:06:51,959 --> 00:06:53,999 Apakah Anda tidur di lantai atas? 74 00:06:54,071 --> 00:06:55,926 Iya. 75 00:06:55,992 --> 00:06:59,189 ... Soviet mencapai sungai Neisse dekat Grlitz. 76 00:06:59,256 --> 00:07:02,387 Saya sedang membantu pengungsi sepanjang malam di stasiun utama. 77 00:07:02,456 --> 00:07:04,758 Dresden dan Cottbus, 78 00:07:04,824 --> 00:07:07,476 dan serangkaian kereta api di Rhineland 79 00:07:07,545 --> 00:07:10,447 dibom pada malam hari. 80 00:07:10,521 --> 00:07:13,390 - Bastards! - Matikan itu, Eva. 81 00:07:13,465 --> 00:07:15,605 Eva! 82 00:07:15,674 --> 00:07:17,235 Mom, aku harus pergi. 83 00:07:17,307 --> 00:07:21,169 - Tidak bisa Anda tinggal sementara? - Saya sedang bertugas. 84 00:07:21,243 --> 00:07:23,665 Anda harus mengurus diri sendiri. 85 00:07:23,740 --> 00:07:25,683 Dan Anda harus melakukan up tombol Anda. 86 00:09:24,302 --> 00:09:27,619 Apa yang Anda akan Anda lakukan jika tidak ada perang? 87 00:09:28,783 --> 00:09:30,157 Aku akan pergi away-- 88 00:09:31,663 --> 00:09:33,037 Italia. 89 00:09:33,104 --> 00:09:34,860 Florence. 90 00:09:34,928 --> 00:09:37,197 Sebuah hotel kecil di Arno. 91 00:09:37,264 --> 00:09:40,910 Dengan pemandangan Ponte Vecchio. 92 00:09:40,977 --> 00:09:42,701 Tidak! 93 00:09:42,770 --> 00:09:46,927 Uffizi dan Katedral siang hari dan pada malam hari ... 94 00:09:46,994 --> 00:09:48,750 Promenade! 95 00:09:49,778 --> 00:09:52,364 Mereka mengatakan tidak ada peluit gadis-gadis 96 00:09:52,434 --> 00:09:54,344 lebih baik dari Italia. 97 00:09:54,419 --> 00:09:57,234 Indah pirang! 98 00:09:57,299 --> 00:09:59,210 Empat dari kita bisa pergi bersama-sama. 99 00:10:01,203 --> 00:10:05,166 Maaf, konyol dari saya. Bagaimana di rumah? 100 00:10:05,237 --> 00:10:08,947 Yah, kita baik-baik saja. kengerian baru setiap malam dalam berita. 101 00:10:10,453 --> 00:10:14,710 - Apakah Anda pernah berpikir tentang ... - ... menceraikan dia? Tidak pernah. 102 00:10:14,774 --> 00:10:17,492 Kamu sangat berani. 103 00:10:17,559 --> 00:10:19,948 Bersulang. 104 00:12:06,728 --> 00:12:07,972 Alexander. 105 00:12:08,040 --> 00:12:09,566 penakluk saya. 106 00:12:09,639 --> 00:12:12,510 - Mari Menari. - musik Amerika? 107 00:12:12,584 --> 00:12:14,789 Mengapa kita tidak hanya menggantung bendera putih keluar jendela? 108 00:12:17,576 --> 00:12:20,065 Tidak bisa kita senang selama lima menit? 109 00:12:20,138 --> 00:12:23,914 Anda tahu apa yang terjadi jika seseorang melihat Anda? 110 00:12:23,979 --> 00:12:27,143 - Saya 24. - Tetap bagaimana Anda. 111 00:12:27,211 --> 00:12:29,633 - Anna, aku akan pergi. - Tinggal beberapa saat. 112 00:12:29,707 --> 00:12:33,220 Tidak Permisi ... 113 00:12:33,291 --> 00:12:35,844 - Bye. - Bye. Sampai jumpa besok. 114 00:12:35,915 --> 00:12:37,803 Selamat malam. 115 00:12:40,077 --> 00:12:41,866 Sayang, aku ... 116 00:12:47,310 --> 00:12:49,383 Aku akan berhenti di kemudian hari. 117 00:15:16,932 --> 00:15:18,395 Lihat disana! 118 00:16:21,327 --> 00:16:22,572 Dia meninggal. 119 00:16:27,568 --> 00:16:31,595 - Cokelat! - Sebuah siulan! 120 00:16:31,665 --> 00:16:33,835 Lihat! 121 00:16:36,401 --> 00:16:38,256 Oh, pistol! 122 00:16:39,633 --> 00:16:42,317 - Berikan itu padaku. - Dia berbicara bahasa Jerman! 123 00:16:52,083 --> 00:16:56,241 Anda bajingan bom perempuan dan anak-anak kita! 124 00:16:59,476 --> 00:17:01,583 Istri saya dibakar di Hamburg. 125 00:17:01,654 --> 00:17:04,688 Tidak ada Swiss aturan untuk dia! 126 00:17:14,680 --> 00:17:15,956 Yang lainnya! 127 00:18:00,446 --> 00:18:01,908 Pagi. 128 00:18:03,070 --> 00:18:07,446 - Pagi, Perawat Eva. pasien baru? - Iya. Sebentar. 129 00:18:07,519 --> 00:18:09,275 - Berikut. - Terima kasih. 130 00:18:18,626 --> 00:18:20,765 Pagi sayang. 131 00:18:22,306 --> 00:18:23,998 Aku membawa sarapan. 132 00:18:25,666 --> 00:18:26,910 Begitu terlambat? 133 00:18:28,835 --> 00:18:32,131 Maaf. Anda sedang menunggu malam lalu. 134 00:18:32,196 --> 00:18:33,984 Aku menghibur diriku sendiri. 135 00:21:36,704 --> 00:21:38,461 Says Dia: 136 00:21:38,529 --> 00:21:41,845 'Akulah kebangkitan dan hidup.' 137 00:21:47,874 --> 00:21:50,973 waktu itu Anda berdamai dengan Tuhan. 138 00:22:03,653 --> 00:22:06,337 Beristirahat dengan damai. 139 00:22:25,384 --> 00:22:28,352 Ingat bagaimana kami bertemu tiga tahun lalu? 140 00:22:28,424 --> 00:22:32,450 Tentu. hari pertama Anda di sini. Sebuah fresh graduate. 141 00:22:32,520 --> 00:22:37,159 - Anda memeriksa saya seperti saya adalah seorang pasien. - Kau bilang kau tidak bisa bernapas. 142 00:22:37,226 --> 00:22:41,895 Saya mengatakan itu hangat dan kita harus membuka jendela, tidak blus saya. 143 00:22:46,027 --> 00:22:49,256 Dalam hal apapun, saya pikir itu sudah cukup lama. 144 00:22:53,804 --> 00:22:57,863 - Apakah itu proposal? - Apa? 145 00:22:58,892 --> 00:23:00,965 Anda hanya mengusulkan kepada saya. 146 00:23:02,445 --> 00:23:04,934 Kedengarannya seperti proposal. 147 00:23:05,006 --> 00:23:07,307 Alexander, 148 00:23:07,374 --> 00:23:09,230 penakluk Amazon, penguasa ... 149 00:23:09,295 --> 00:23:12,230 Aku ... aku ingin anak-anak. 150 00:23:14,255 --> 00:23:17,736 - Bagaimana gelar saya? - Ayahmu mengatakan bisa menunggu. 151 00:23:19,249 --> 00:23:22,381 - Anda mendiskusikannya dengan dia? - Iya. 152 00:23:26,066 --> 00:23:30,856 - Orang tua Anda sangat bersemangat. - Kemudian itu semua diputuskan. 153 00:23:30,930 --> 00:23:33,864 Tidak, tentu saja tidak. Itu... 154 00:23:41,875 --> 00:23:45,105 tidak harus Anda berlutut dan membacakan puisi? 155 00:23:47,189 --> 00:23:49,709 - Sebuah puisi? - Iya. 156 00:23:51,156 --> 00:23:55,730 Di kalangan tertentu adalah kebiasaan ke pengadilan gadis Anda dengan puisi. 157 00:23:55,798 --> 00:23:57,936 Seperti ... 158 00:23:58,006 --> 00:24:01,171 - Berlutut. - Tidak. 159 00:24:01,239 --> 00:24:02,930 Ya, Alexander, menyenangkan. Berlutut. 160 00:24:05,143 --> 00:24:07,183 Sekarang beri aku tangan Anda. 161 00:24:07,256 --> 00:24:08,882 Ulang... 162 00:24:08,952 --> 00:24:11,319 -Tidak. - 'Dan lo ... 163 00:24:14,490 --> 00:24:17,653 - Dan lo ... - Mereka akan hidup dan berkembang biak. 164 00:24:17,721 --> 00:24:22,479 - Mereka akan hidup dan berkembang biak. - Dan tidak akan bengkok oleh waktu. 165 00:24:22,554 --> 00:24:24,855 Dan tidak akan bengkok oleh waktu. 166 00:24:24,922 --> 00:24:29,942 - Dan mereka akan tumbuh ... - Dan mereka akan tumbuh ... 167 00:24:30,011 --> 00:24:31,898 ... seperti buah hutan. 168 00:24:32,924 --> 00:24:36,951 - ... seperti buah hutan. - Bumi mounded dengan manis. 169 00:24:37,021 --> 00:24:39,477 bumi mounded dengan manis. 170 00:24:39,550 --> 00:24:45,114 - Jadi yang suci adalah ... - demikian suci yang ...' 171 00:24:46,975 --> 00:24:48,861 Permisi. yang ... 172 00:24:48,925 --> 00:24:52,789 Memberitahu ayah saya untuk menunggu. Saya sedang diusulkan untuk. 173 00:24:52,862 --> 00:24:56,638 Aku akan segera ke sana. Kami sudah selesai di sini. Terima kasih, perawat. 174 00:25:31,748 --> 00:25:34,564 Mereka tidak Jerman, mereka? 175 00:26:00,489 --> 00:26:04,068 anak Yahudi menyebalkan! Semua ini salahmu! 176 00:26:04,138 --> 00:26:08,131 'Yahudi-anak, Yahudi-anak, memberitahu kita cepat, 177 00:26:08,201 --> 00:26:12,545 bagaimana Anda menarik trik kotor Anda! 178 00:26:12,619 --> 00:26:16,394 Yahudi-anak, Yahudi-anak, karena kejahatan Anda, 179 00:26:16,459 --> 00:26:20,006 Anda harus membayar untuk yakin kali ini. 180 00:26:20,076 --> 00:26:22,181 Jew-anak ...' 181 00:26:28,494 --> 00:26:31,210 Terluka datang, 15 atau 20. 182 00:26:31,277 --> 00:26:34,573 Kami tidak memiliki tempat tidur. Bagaimana dengan rumah sakit depan? 183 00:26:34,638 --> 00:26:36,876 Mungkin kita adalah rumah sakit depan. 184 00:26:55,538 --> 00:26:58,505 Apa yang terjadi dengan dia? Oh, Tuhan, dia kehilangan banyak darah. 185 00:26:58,577 --> 00:27:00,487 Bawa dia di dalam, cepat. 186 00:27:00,562 --> 00:27:02,667 - Hati-hati, silakan. - Terima kasih, perawat. Aku akan mengambil alih. 187 00:27:03,699 --> 00:27:06,065 Mati. Mati. 188 00:27:06,131 --> 00:27:08,106 - Ke belakang. - Awas. 189 00:27:13,492 --> 00:27:15,248 Jangan berdiri di sana. 190 00:27:29,175 --> 00:27:32,972 - Anna, aku akan dimuka. - aku di operasi. 191 00:29:54,029 --> 00:29:55,720 Selamat pagi. 192 00:29:55,791 --> 00:29:58,921 - Selamat pagi. - Selamat pagi. 193 00:29:58,990 --> 00:30:01,412 - Selamat pagi, Nona Anna. - Selamat pagi. 194 00:30:02,991 --> 00:30:05,379 Maaf, kami hampir keluar dari kopi. 195 00:30:05,454 --> 00:30:07,277 - Carl? - Apa? 196 00:30:07,343 --> 00:30:08,969 Ya, aku akan mengurusnya. 197 00:30:09,039 --> 00:30:12,968 Allahku, kurang dan kurang tenaga, lebih dan lebih banyak pasien 198 00:30:13,040 --> 00:30:14,317 dan nyaris obat apapun. 199 00:30:14,384 --> 00:30:16,806 Bagaimana morfin? 200 00:30:16,880 --> 00:30:20,110 Ya, saya sudah mengeluh tentang hal itu. Mudah-mudahan, besok. 201 00:30:20,177 --> 00:30:21,868 Duduk. Ini tidak baik untuk perut Anda. 202 00:30:21,937 --> 00:30:23,726 Aku akan berangkat kerja. 203 00:30:23,793 --> 00:30:25,419 Pagi. 204 00:30:25,490 --> 00:30:28,786 Mungkin Eva bisa menggunakan koneksi nya. 205 00:30:29,876 --> 00:30:32,013 Koneksi? 206 00:30:33,043 --> 00:30:36,306 Aku tahu sebuah adjutant-- 207 00:30:36,373 --> 00:30:37,747 Gauleiter ini. 208 00:30:38,741 --> 00:30:41,392 - Betulkah? - Anda bisa bertanya padanya. 209 00:30:41,461 --> 00:30:45,324 Mungkin kita akan membutuhkannya untuk sesuatu yang lain. 210 00:30:48,726 --> 00:30:51,377 Bisa seseorang tolong mengisi saya di? 211 00:30:53,975 --> 00:30:55,830 Apa? 212 00:30:58,487 --> 00:31:00,593 Baiklah, ia mengusulkan. 213 00:31:00,663 --> 00:31:02,387 Saya turut berbahagia untuk anda. 214 00:31:02,456 --> 00:31:04,627 Datang ke sini, anak saya. 215 00:31:04,696 --> 00:31:06,551 Aku cinta kamu. 216 00:31:06,616 --> 00:31:09,072 Apa pendapat Anda tentang mengumumkan pertunangan Anda 217 00:31:09,145 --> 00:31:11,797 ulang tahun pernikahan kami. Dan sebelum itu, kita akan pergi berbelanja. 218 00:31:11,866 --> 00:31:14,931 - Magda, kami tidak punya uang. - Pada hari berikutnya off Anda, aku janji. 219 00:31:15,001 --> 00:31:16,824 Beruntungnya kamu. 220 00:31:16,891 --> 00:31:19,542 Biar kutebak: jika tidak, anda akan membawanya? 221 00:31:19,611 --> 00:31:21,172 Saya harus pergi. 222 00:31:21,244 --> 00:31:23,130 Sampai jumpa lagi. 223 00:32:41,095 --> 00:32:42,175 Maria! 224 00:32:46,056 --> 00:32:47,462 - Anna ... - Lihat Anda. 225 00:32:47,528 --> 00:32:50,081 Saya bilang tidak. 226 00:34:09,718 --> 00:34:11,245 QUARTERS PERAWAT' 227 00:34:30,168 --> 00:34:31,695 Kamu! 228 00:34:33,401 --> 00:34:34,645 Kemana kamu pergi? 229 00:36:12,360 --> 00:36:14,630 Apakah Anda tahu betapa sedikit waktu yang kita miliki? 230 00:36:14,696 --> 00:36:16,836 Iya. Breslau ... Aku tahu. 231 00:36:18,409 --> 00:36:19,816 Tunggu. 232 00:36:23,691 --> 00:36:25,512 Ayah? 233 00:36:28,363 --> 00:36:29,955 Ayah? 234 00:37:23,251 --> 00:37:24,942 Hatiku emas! 235 00:37:26,548 --> 00:37:28,458 Bagaimana harimu? 236 00:37:28,533 --> 00:37:31,696 'Dua orang Yahudi yang akan dieksekusi. Tepat sebelum, mereka mendengar 237 00:37:31,765 --> 00:37:34,733 bahwa mereka tidak akan ditembak, tapi digantung sebagai gantinya. 238 00:37:34,805 --> 00:37:39,759 'Anda lihat ?,' kata salah satu, 'Bahkan peluru yang mereka miliki sekarang!' 239 00:37:49,559 --> 00:37:52,210 Jatah empat minggu harus bertahan empat setengah sekarang. 240 00:37:58,617 --> 00:38:02,327 'Apa perbedaan antara India dan Jerman? 241 00:38:02,393 --> 00:38:04,694 Di India, satu orang kelaparan bagi umat-Nya. 242 00:38:04,762 --> 00:38:07,315 Di Jerman, orang-orang kelaparan untuk satu orang.' 243 00:38:13,467 --> 00:38:15,856 Dari pacar Anda lagi? 244 00:38:20,283 --> 00:38:21,910 Kamu tahu apa? 245 00:38:21,980 --> 00:38:25,494 Kita harus senang untuk memiliki ham ini. 246 00:38:31,390 --> 00:38:33,463 - Pagi. - Pagi. 247 00:38:37,662 --> 00:38:39,605 Beri tahu dia! 248 00:38:40,799 --> 00:38:43,866 Eva berbicara dengan ajudan Gauleiter ini. 249 00:38:44,929 --> 00:38:46,619 Betulkah? 250 00:38:46,688 --> 00:38:48,663 - Selamat pagi. - Pagi. 251 00:38:48,736 --> 00:38:52,217 - Katakan Alexander datang ke kantor saya. - Dia berjanji Eva 252 00:38:52,289 --> 00:38:54,230 bahwa pesta pertunangan Anda akan mewah. 253 00:38:56,321 --> 00:38:57,816 - Carl ... - Kekuatan melalui sukacita? 254 00:38:57,890 --> 00:39:00,825 Kemenangan kehendak. 255 00:39:00,899 --> 00:39:05,504 - Saya harap itu bukan pengorbanan untuk Anda. - Satu harus memikirkan orang lain. 256 00:39:06,563 --> 00:39:09,696 Bagaimana dia mengatur untuk tidak dikirim ke depan? 257 00:39:12,804 --> 00:39:14,048 Saya tahu siapa itu untuk. 258 00:39:15,941 --> 00:39:19,455 - Maria harus bercerai lama. - Anna, di mana Anda akan pergi? 259 00:39:19,526 --> 00:39:23,268 Jangan katakan Anda lupa. Ini Anda hari libur hari ini. 260 00:39:23,334 --> 00:39:26,335 - Aku just-- - Anda dijanjikan. 261 00:39:27,911 --> 00:39:29,732 Iya. 262 00:40:40,977 --> 00:40:42,833 - Mei saya? - Iya. 263 00:40:44,467 --> 00:40:45,644 Cermat. 264 00:40:47,379 --> 00:40:50,642 layanan A Meissner pada harga! 265 00:40:50,707 --> 00:40:52,781 Menakjubkan! Suami saya akan senang. 266 00:40:56,084 --> 00:40:57,972 Saya BERTEKAD KEJAHATAN RACE DENGAN JERMAN WANITA 267 00:40:58,037 --> 00:41:00,459 Jangan lihat! 268 00:41:25,978 --> 00:41:27,864 Apa kau mencintainya? 269 00:41:30,105 --> 00:41:31,349 Iya. 270 00:41:31,417 --> 00:41:35,794 - Saya hanya ingin kamu bahagia. - Aku tahu. 271 00:41:37,114 --> 00:41:39,154 Akhirnya kita mengenal orang tuanya. 272 00:41:39,227 --> 00:41:41,814 - Apakah makanan tidak benar semua, Miss Mauth? - Oh tidak, tentu saja. 273 00:41:41,884 --> 00:41:44,437 Kami tidak harus membayar dengan kupon makanan di sini. 274 00:41:44,508 --> 00:41:47,323 Anda tidak bisa mengatakan bahwa mereka tidak kismis nyata, bisa Anda? 275 00:41:47,388 --> 00:41:50,388 - Eva. - Stasiun ini sebuah rumah sakit jiwa. 276 00:41:50,460 --> 00:41:52,949 Apa yang mereka katakan tentang Rusia! 277 00:41:54,141 --> 00:41:55,188 Binatang! 278 00:41:55,261 --> 00:41:57,433 Mereka telah mencapai Breslau sekarang. 279 00:41:57,502 --> 00:42:01,943 Inggris membom Mnchengladbach, Karlsruhe dan Wiesbaden. 280 00:42:02,015 --> 00:42:04,797 Adikku ditemukan selebaran: 281 00:42:04,863 --> 00:42:06,686 'Kami akan mengebom Anda dan kota Anda, 282 00:42:06,751 --> 00:42:08,956 masing-masing lebih buruk dari yang terakhir.' 283 00:42:09,024 --> 00:42:12,919 - Anda melihat siapa teroris yang. - Anda mendapatkan begitu khawatir. 284 00:42:12,992 --> 00:42:14,966 Mereka mengatakan kami akan menang, 285 00:42:15,040 --> 00:42:19,416 tapi dengan semua 'penyusunan kembali' apa yang bisa orang berpikir? 286 00:42:19,489 --> 00:42:21,856 Anda tahu apa Gauleiter tidak untuk defeatists? 287 00:42:21,922 --> 00:42:23,296 Saya hanya mengatakan ... 288 00:42:23,361 --> 00:42:26,657 Orang-orang bekerja siang dan malam untuk kemenangan Jerman. 289 00:42:26,723 --> 00:42:28,064 Tentu saja. 290 00:42:29,090 --> 00:42:33,467 - Harus kamu? - Dia tidak akan berhenti. 291 00:42:34,788 --> 00:42:38,683 Bioskop menutup besok. Aku punya tiket untuk hari ini. 292 00:42:38,757 --> 00:42:41,179 'The Great Love.' 293 00:42:41,253 --> 00:42:43,490 Hebat. Sedikit gangguan. 294 00:42:43,558 --> 00:42:47,901 - Ibu, aku benar-benar harus ... - No. Hari ini adalah hari kami bersama-sama. 295 00:42:48,966 --> 00:42:50,494 Ayolah. 296 00:42:50,566 --> 00:42:53,381 Apakah Anda tidak perlu bekerja? 297 00:42:54,534 --> 00:42:57,317 Bantuan memenangkan perang? 298 00:42:57,383 --> 00:42:59,489 Kami akan menang dua jam kemudian. 299 00:43:06,376 --> 00:43:08,482 Dari depan invasi: 300 00:43:08,554 --> 00:43:12,098 Pantai selatan Inggris yang terlihat melalui lensa tele. 301 00:43:12,168 --> 00:43:14,952 Ini adalah V1 beraksi! 302 00:43:15,018 --> 00:43:18,946 Senjata mengejutkan Jerman, jawabannya Jerman 303 00:43:19,018 --> 00:43:21,834 untuk teror bom Anglo-Amerika. 304 00:43:21,899 --> 00:43:23,721 V1 dimulai menyelam nya. 305 00:43:23,788 --> 00:43:27,716 Badai menyapu V1 atas Inggris selatan. 306 00:43:27,787 --> 00:43:30,505 Tunggu sampai senjata baru siap! 307 00:43:30,572 --> 00:43:33,639 London dan selatan 308 00:43:33,709 --> 00:43:36,578 selalu diserang oleh V1S. 309 00:43:36,653 --> 00:43:40,037 gambar newsreel Amerika 310 00:43:40,110 --> 00:43:42,446 menunjukkan efek balas dendam Jerman. 311 00:43:42,511 --> 00:43:45,193 Menurut sumber-sumber asing, London ditutupi 312 00:43:45,262 --> 00:43:47,816 dengan konsentrasi tertinggi antipeluru pernah melihat ... 313 00:43:59,473 --> 00:44:05,486 Ini bukan akhir dari dunia! 314 00:44:05,554 --> 00:44:09,581 Bahkan jika itu kadang-kadang abu-abu, 315 00:44:09,651 --> 00:44:13,677 Hal akan lebih cerah, 316 00:44:13,747 --> 00:44:17,097 Ini akan menjadi lagi biru! 317 00:44:17,172 --> 00:44:21,427 Melalui semua pasang surut, 318 00:44:21,492 --> 00:44:24,788 Bahkan ketika sakit kepala kita, 319 00:44:24,853 --> 00:44:28,683 Ini bukan akhir dari dunia ... 320 00:45:18,652 --> 00:45:20,060 Halo? 321 00:46:54,924 --> 00:46:57,771 Setiap malam aku berdoa kepada Tuhan untuk menghancurkan tempat ini. 322 00:46:57,837 --> 00:46:59,147 Apa? 323 00:47:02,668 --> 00:47:06,793 Aku berkata, 'Setiap malam saya berdoa kepada Tuhan untuk menghancurkan tempat ini.' 324 00:47:08,494 --> 00:47:12,968 Simon Goldberg, bagaimana Anda bisa bicara omong kosong seperti itu? 325 00:47:13,039 --> 00:47:15,429 Eisenmann mengatakan Inggris mengancam untuk mendapatkan serius 326 00:47:15,503 --> 00:47:20,589 - jika Jerman tidak akan menyerah. - Kami telah mengulurkan begitu lama. 327 00:47:20,656 --> 00:47:23,821 12 tahun. Kita tidak bisa menyerah begitu dekat dengan akhir. 328 00:47:23,889 --> 00:47:27,817 - Beberapa minggu ... - Mereka akan membunuh kita semua sebelum itu. 329 00:47:27,889 --> 00:47:31,086 Itulah yang membuat kita Jerman besar, ketelitian kami. 330 00:47:31,153 --> 00:47:35,081 Setelah setengah juta, mereka akan mengelola 200 orang Yahudi lalu juga. 331 00:47:35,153 --> 00:47:38,450 Ketika Anda sedang leher dalam, tidak menggantung kepala Anda. 332 00:47:42,228 --> 00:47:46,505 Tidak ada yang akan terjadi pada Anda selama saya tidak menceraikanmu. 333 00:47:46,580 --> 00:47:48,686 Kamu bisa saja. 334 00:47:48,757 --> 00:47:52,334 Sekarang Anda ceritakan, ketika Arya kehilangan. 335 00:48:19,929 --> 00:48:21,817 Iya? 336 00:48:29,211 --> 00:48:30,706 Semuanya baik-baik saja? 337 00:48:30,780 --> 00:48:33,016 Iya. 338 00:48:36,955 --> 00:48:38,811 Daddy, kita harus bicara. 339 00:48:38,876 --> 00:48:42,651 Saya teringat ketika Anda belajar berjalan. 340 00:48:42,717 --> 00:48:45,105 Di sini, dengan sedikit lucu 341 00:48:45,181 --> 00:48:47,353 wajah bangga. 342 00:48:47,422 --> 00:48:50,902 Dan sekarang anak saya tumbuh. 343 00:48:50,974 --> 00:48:53,308 Dia akan membuat dokter yang baik. 344 00:48:55,551 --> 00:48:58,585 Seorang dokter yang baik melindungi kehidupan 345 00:48:58,656 --> 00:49:02,268 dan tidak mengorbankan sendiri dengan sukarela untuk depan. 346 00:49:05,569 --> 00:49:07,773 Aku tahu apa yang Anda lakukan, Anna. 347 00:49:08,834 --> 00:49:13,406 Anda menunda sekolah kedokteran untuk saya 348 00:49:13,474 --> 00:49:17,468 karena saya membutuhkan perawat. Itu tidak mudah bagi Anda. 349 00:49:19,330 --> 00:49:21,186 Saya harus memberitahu Anda ... 350 00:49:21,251 --> 00:49:24,416 hari akan datang 351 00:49:24,484 --> 00:49:26,905 ketika Anda akan membenci saya. 352 00:49:26,979 --> 00:49:29,314 Mengapa? Kenapa aku pernah membencimu? 353 00:49:29,380 --> 00:49:34,597 Anna, kita harus memikirkan diri kita sendiri sekarang. 354 00:49:38,117 --> 00:49:41,631 - Aku mencintaimu, anakku. - Aku mencintaimu juga. 355 00:49:42,759 --> 00:49:47,068 - Jadi apa yang ingin Anda katakan? - Tidak ada. 356 00:49:49,927 --> 00:49:52,960 Jangan Anda berpikir Mom telah mengambil sedikit terlalu banyak pil? 357 00:49:54,952 --> 00:49:58,117 Dia dapat mengambil seluruh kotak dari mereka. 358 00:49:58,185 --> 00:50:00,160 Setiap hari. 359 00:50:00,233 --> 00:50:02,120 Iya. 360 00:50:24,589 --> 00:50:26,082 Sampai jumpa besok. 361 00:50:38,382 --> 00:50:40,325 Kau sangat kuat. 362 00:50:40,400 --> 00:50:42,953 Anda beruntung. 363 00:50:43,024 --> 00:50:44,911 Ia pergi melalui. 364 00:50:44,975 --> 00:50:48,292 Sebuah sentimeter ke kanan dan itu akan telah memukul hati Anda. 365 00:50:48,368 --> 00:50:50,224 Anda akan mati. 366 00:50:57,393 --> 00:50:58,539 Dengar, aku ... 367 00:50:58,610 --> 00:51:01,806 Saya tidak tahu siapa Anda atau mengapa Anda di sini. 368 00:51:01,875 --> 00:51:04,079 Saya tidak ingin tahu. 369 00:51:05,107 --> 00:51:07,475 Tapi aku tidak dapat membantu Anda lagi. 370 00:51:07,540 --> 00:51:09,230 Kamu harus pergi. 371 00:52:01,532 --> 00:52:02,939 Terima kasih. 372 00:52:07,197 --> 00:52:08,887 Begitu... 373 00:52:08,957 --> 00:52:10,996 Semoga berhasil. 374 00:52:57,925 --> 00:53:00,412 Dan ketika seseorang meminta bantuan? 375 00:53:02,661 --> 00:53:06,142 Apakah Anda tahu apa yang dikatakan Salomo? 376 00:53:07,270 --> 00:53:12,060 'Janganlah menahan ... Janganlah menahan kebaikan dari mereka untuk siapa itu adalah karena.' 377 00:53:12,134 --> 00:53:14,623 Ya, tapi ia terus: 378 00:53:14,695 --> 00:53:18,492 'Ketika itu adalah dalam kekuasaan Anda untuk bertindak.' 379 00:53:21,255 --> 00:53:24,387 Tapi bagaimana Anda bisa terus hidup ketika Anda tidak membantu? 380 00:53:53,421 --> 00:53:56,554 - Semua baik-baik saja? - Iya. 381 00:53:56,622 --> 00:54:00,102 Di mana kamu? Saya sedang mencari Anda sepanjang pagi. 382 00:54:00,173 --> 00:54:04,037 Saya memeriksa pasien. 383 00:54:05,679 --> 00:54:09,509 Aku khawatir tentang tunangan masa depan saya. 384 00:54:12,464 --> 00:54:15,781 Apakah Anda berbicara dengan orang tua Anda? Apakah mereka datang? 385 00:54:15,857 --> 00:54:17,766 Mereka tidak tahu lagi Jika mereka akan membuatnya. 386 00:54:19,089 --> 00:54:20,999 Terus? 387 00:54:21,074 --> 00:54:23,944 Ayahmu akan membutuhkan sedikit lebih lama untuk potret nya. 388 00:54:28,882 --> 00:54:31,566 Bagaimana menurut anda? Haruskah aku datang malam ini? 389 00:54:34,612 --> 00:54:37,427 Saya sedikit lelah. 390 00:54:37,492 --> 00:54:39,631 Baik. 391 00:54:41,333 --> 00:54:43,220 Aku cinta kamu. 392 00:55:04,536 --> 00:55:06,359 Cepat! 393 00:57:51,698 --> 00:57:54,350 Satu cek di sini ... satu di sini. 394 00:57:55,603 --> 00:57:59,248 pemeriksaan identitas. Tunjukkan surat-surat Anda. 395 00:57:59,315 --> 00:58:01,039 lulus Anda, silakan. 396 00:58:06,166 --> 00:58:07,758 Dapatkah saya membantu Anda? 397 00:58:07,829 --> 00:58:09,651 - Kami sedang mencari mata-mata. - Seorang mata-mata? 398 00:58:09,716 --> 00:58:13,066 - Di mana go ini? - Ruang bawah tanah, tapi tidak ada yang ada. 399 00:58:13,141 --> 00:58:14,636 - Haruskah saya tunjukkan? - Silahkan. 400 00:58:27,095 --> 00:58:28,819 Silahkan lihat di sekitar. 401 00:58:40,922 --> 00:58:42,384 Halo? 402 00:58:44,187 --> 00:58:45,648 Apa ada orang di sini? 403 00:58:49,596 --> 00:58:53,392 - Apa yang kamu lakukan di sini? - Profesor Mauth. 404 00:58:53,467 --> 00:58:56,502 Saya direktur rumah sakit. 405 00:58:56,573 --> 00:58:59,322 - Kami sedang mencari persembunyian mata-mata di sini. - Seorang mata-mata? 406 00:58:59,388 --> 00:59:02,902 Mereka mengumpulkan informasi dan menyebarkannya ke musuh. 407 00:59:02,973 --> 00:59:06,999 - Apa jenis informasi? - Anda lebih baik meninggalkan itu terserah kita. 408 00:59:13,023 --> 00:59:17,213 - Bagaimana berani Anda? Berdiri untuk perhatian. - Jika saya dapat, Pak, kita tidak 409 00:59:17,278 --> 00:59:19,484 di bawah yurisdiksi Anda. 410 00:59:22,528 --> 00:59:25,343 - Apa? - The Gauleiter telah memerintahkan ... 411 00:59:25,408 --> 00:59:27,678 Aku tahu perintahnya. 412 00:59:27,745 --> 00:59:31,008 Saya ajudan pribadinya. Begitu, 413 00:59:31,074 --> 00:59:34,783 - setiap mata-mata di sini? - Mungkin ada ... 414 00:59:34,850 --> 00:59:38,200 Tidak, tentu saja tidak, Pak. 415 00:59:38,275 --> 00:59:40,185 Baik sekali. 416 00:59:40,260 --> 00:59:42,234 Baiklah kalau begitu... 417 00:59:42,307 --> 00:59:43,650 Dibubarkan. 418 00:59:47,876 --> 00:59:50,494 - Ayah, apa yang ... - Ambil gentlemen lantai atas. 419 01:00:05,383 --> 01:00:09,791 - ... menembak bajingan arogan. - Iya. 420 01:00:09,864 --> 01:00:12,133 - Ayolah. - Keluar dari jalan. 421 01:00:19,593 --> 01:00:21,862 Buddy. 422 01:00:21,930 --> 01:00:26,054 Dapatkah Anda memegang tangan saya, teman? 423 01:00:29,675 --> 01:00:31,465 Tidak lama sekarang. 424 01:00:31,532 --> 01:00:34,848 Saya yang terakhir ... Semua sudah lain ... 425 01:00:47,502 --> 01:00:51,332 Itu tidak cukup. pelanggan saya ingin dua kali lebih banyak. 426 01:01:20,467 --> 01:01:24,396 Di sini kita memiliki Wilhelm ... ia memiliki potongan untuk tenggorokan. 427 01:01:24,467 --> 01:01:26,255 Mendinginkannya. 428 01:01:26,323 --> 01:01:28,179 Membasmi kuman. Saya akan menjahit dia. 429 01:01:28,244 --> 01:01:30,962 Holler, Kurt. Diduga patah ... 430 01:01:31,029 --> 01:01:33,068 Dapatkan dia siap. 431 01:01:34,613 --> 01:01:37,264 Richter, Gotthold. Proyektil luka di dada. 432 01:01:44,502 --> 01:01:48,301 Pneumotoraks. Duduk dia dan tiriskan dia. 433 01:01:48,375 --> 01:01:51,342 Apa ini? Mempersiapkan dirinya. 434 01:01:51,415 --> 01:01:52,976 Kami juga bisa ... 435 01:01:53,048 --> 01:01:56,562 Menyeka darah. Ayo lihat... 436 01:01:58,393 --> 01:02:01,741 Bersih dan disinfeksi luka. 437 01:02:01,816 --> 01:02:03,344 Ada yang lain? 438 01:02:03,417 --> 01:02:06,713 Iya. Mayer, Hans. Ditembak di kepala. 439 01:02:12,859 --> 01:02:14,834 Apa ini? 440 01:02:16,475 --> 01:02:18,263 Sebuah luka lambung. 441 01:02:20,732 --> 01:02:24,048 Salahku. Saya harus dicampur mereka. 442 01:02:25,405 --> 01:02:29,203 - Apakah Anda Hans Mayer? - Trauma. 443 01:02:30,302 --> 01:02:32,691 Hama dan perban itu. Setiap yang lebih baru? 444 01:02:32,766 --> 01:02:34,676 Tidak. 445 01:02:52,033 --> 01:02:54,238 Apakah Anda ingin bicara? 446 01:02:55,266 --> 01:02:57,306 Lebih baik tidak. 447 01:03:05,891 --> 01:03:08,477 Dari mana kau mendapatkan hit, sobat? 448 01:03:15,685 --> 01:03:19,876 Apa yang bisa seorang tentara bermimpi? 449 01:03:19,941 --> 01:03:25,276 Ia bermimpi seorang gadis, 450 01:03:25,349 --> 01:03:30,402 Menciumnya di bawah pohon-pohon hutan, 451 01:03:30,471 --> 01:03:35,654 Selama pertemuan tender. 452 01:03:35,720 --> 01:03:37,957 Dia mencintainya begitu, 453 01:03:38,024 --> 01:03:40,675 Tidak peduli seberapa jauh, 454 01:03:40,745 --> 01:03:45,732 Dia hanya berpikir tentang dia. 455 01:03:45,802 --> 01:03:50,024 Apa yang bisa seorang tentara bermimpi? 456 01:03:50,089 --> 01:03:55,656 Ia bermimpi reuni mereka 457 01:03:55,723 --> 01:04:00,677 Di bawah pohon hutan diam, 458 01:04:00,747 --> 01:04:03,847 Dimana pecinta pergi ... 459 01:04:13,806 --> 01:04:16,227 Tipe ku. 460 01:04:26,799 --> 01:04:28,556 Carl. 461 01:04:28,624 --> 01:04:31,080 Oh, terima kasih Tuhan. 462 01:04:31,153 --> 01:04:32,526 Tentang waktu. 463 01:04:36,145 --> 01:04:38,895 PENILAIAN PROPERTI 464 01:04:47,539 --> 01:04:49,361 Apa itu? 465 01:04:49,428 --> 01:04:52,625 Masa depan kita. Di Basel. 466 01:04:54,229 --> 01:04:56,116 Itu adalah pembayaran kedua. 467 01:04:57,971 --> 01:05:00,144 Sini. Untuk klinik baru kami. 468 01:05:00,213 --> 01:05:02,580 Sebenarnya, klinik baru Anda nanti. 469 01:05:05,942 --> 01:05:08,495 Kami akan mengirimkan wanita ke depan 470 01:05:08,566 --> 01:05:11,731 dan bergabung dengan mereka ketika mereka aman di Swiss. 471 01:05:14,103 --> 01:05:17,136 - Tanpa morfin patients-- - saya tahu. 472 01:05:17,208 --> 01:05:20,023 - Saya seorang dokter. - Sama seperti saya. 473 01:05:20,088 --> 01:05:23,404 Dan seorang ayah dan suami. 474 01:05:23,480 --> 01:05:25,041 Anda juga, segera. 475 01:05:29,177 --> 01:05:31,033 Aku tidak bisa. 476 01:05:34,010 --> 01:05:36,312 Anda mengatakan Anda tidak bisa? 477 01:05:39,548 --> 01:05:41,882 Tapi ketika saya menyelamatkan Anda dari pendaftaran 478 01:05:41,947 --> 01:05:44,282 Anda tidak memiliki masalah. 479 01:05:51,581 --> 01:05:53,786 Jangan katakan wanita. 480 01:05:55,741 --> 01:05:58,327 Terutama Anna. 481 01:06:07,166 --> 01:06:09,339 Ditembak di perut. 482 01:06:09,408 --> 01:06:11,415 operasi darurat, teater 3. 483 01:06:32,739 --> 01:06:35,228 - Apa itu? - lapisan Perutnya robek. 484 01:06:35,299 --> 01:06:38,115 Alexander, setidaknya kita bisa mencoba. 485 01:06:38,180 --> 01:06:40,155 Kita tidak bisa meninggalkan dia untuk mati. 486 01:06:41,188 --> 01:06:45,346 Dia sekarat. Kami hampir tidak memiliki ... Ini adalah buang-buang obat. 487 01:06:45,413 --> 01:06:47,901 - Jika Anda tidak akan, aku akan. - Apa? 488 01:06:47,973 --> 01:06:49,567 Anda seorang perawat. Saya dokter. 489 01:06:49,638 --> 01:06:52,508 Tidak pernah mengkritik saya di depan perawat lain. 490 01:06:52,582 --> 01:06:53,891 Anda begitu dingin. 491 01:06:53,959 --> 01:06:56,479 Dingin? Ribuan sekarat di sini. 492 01:06:56,551 --> 01:06:59,398 Anda tidak dapat menangisi setiap satu. 493 01:07:13,130 --> 01:07:15,202 - Apa dengan saudara saya? - Apa? 494 01:07:15,273 --> 01:07:18,372 - Apa dengan saudara saya? - Ditembak di perut? 495 01:07:18,442 --> 01:07:22,883 - Apakah dia lebih baik? - Maaf. Dia tidak berhasil. 496 01:07:33,292 --> 01:07:34,853 Ya Tuhan. 497 01:08:18,164 --> 01:08:19,277 Hei. 498 01:08:24,341 --> 01:08:27,756 Apa yang Anda ingin menjadi ketika Anda tumbuh? 499 01:08:27,829 --> 01:08:30,002 Sebuah mesin-driver? 500 01:08:30,070 --> 01:08:31,760 Fireman? 501 01:08:31,828 --> 01:08:35,027 - Ketika saya masih usia Anda, saya ingin ... - Circus. 502 01:08:35,094 --> 01:08:37,517 Di sirkus. 503 01:08:38,904 --> 01:08:42,580 Anda tahu siapa adalah juggler terbaik di dunia? 504 01:08:44,920 --> 01:08:47,025 Enrico Rastelli. 505 01:08:49,049 --> 01:08:53,424 Tebak berapa banyak bola dia bisa menyulap. 506 01:08:55,066 --> 01:08:56,527 Lima. 507 01:08:56,600 --> 01:08:58,008 Lagi. 508 01:09:00,794 --> 01:09:02,289 Tujuh? 509 01:09:02,363 --> 01:09:03,989 Sepuluh. 510 01:09:04,059 --> 01:09:08,566 Tak ada yang pernah bisa menyulap bola sepuluh sejak dia. 511 01:09:08,635 --> 01:09:11,025 Bagaimana Anda tahu dia? 512 01:09:11,100 --> 01:09:13,849 Aku bertemu dia sekali. 513 01:09:21,373 --> 01:09:24,722 Apakah Anda tahu aku seorang penyihir? 514 01:09:26,239 --> 01:09:27,994 Lihat? 515 01:09:28,063 --> 01:09:30,484 Anda tidak tahu. 516 01:09:41,857 --> 01:09:43,711 Inilah satu lagi. 517 01:09:56,803 --> 01:10:00,830 Kami sedang bermain. Aku tidak tahu itu ... 518 01:10:03,845 --> 01:10:07,620 - Apakah mereka akan menembak saya seperti ... - Siapa? 519 01:10:07,684 --> 01:10:11,395 Seperti orang yang mengatakan kami akan kalah perang? 520 01:10:11,462 --> 01:10:13,763 Tidak. 521 01:10:13,829 --> 01:10:16,164 Anda tidak akan mati. 522 01:10:29,065 --> 01:10:31,553 Dan sekarang? 523 01:10:48,907 --> 01:10:50,882 Apa kau lapar? 524 01:10:52,460 --> 01:10:54,948 Tunggu di sini untuk saya. 525 01:11:14,895 --> 01:11:16,456 Itu sebabnya. 526 01:11:16,527 --> 01:11:18,894 Itu sebabnya Anda tidak akan berbicara. 527 01:11:20,305 --> 01:11:22,377 Kau bahasa Inggris. 528 01:11:22,448 --> 01:11:24,652 Seorang mata-mata. 529 01:11:26,897 --> 01:11:29,232 Jika aku tahu, aku akan menyerahkan Anda di. 530 01:11:29,298 --> 01:11:31,599 Anda masih bisa. 531 01:11:37,906 --> 01:11:39,816 Hei, di sini Anda. 532 01:11:41,395 --> 01:11:43,762 Apa yang kamu lakukan di sini? 533 01:11:45,492 --> 01:11:49,933 - Apa yang dia lakukan di sini? - Aku ... 534 01:11:50,005 --> 01:11:53,355 membalut dirinya. 535 01:11:53,430 --> 01:11:55,120 Hati-hati. 536 01:12:06,102 --> 01:12:09,169 - Apakah ada yang salah? - Tidak. 537 01:12:10,968 --> 01:12:15,026 - Dan kau? - Tidak, aku tidak. 538 01:12:21,241 --> 01:12:25,071 Kami akan bekerja tangan kami ke tulang 539 01:12:25,145 --> 01:12:27,929 dan berjuang untuk nafas terakhir 540 01:12:27,995 --> 01:12:29,816 sebelum mengizinkan musuh 541 01:12:29,882 --> 01:12:32,022 untuk menduduki Jerman 542 01:12:32,091 --> 01:12:33,978 dan memaksakan kehendak-Nya atas kita. 543 01:14:24,780 --> 01:14:27,148 Mereka menembak kami. 544 01:14:28,494 --> 01:14:31,493 Mereka menembak kami. Pertama Claus, kemudian saya. 545 01:14:31,565 --> 01:14:36,074 - Mereka menembak kami. - Saya melihat. Silahkan duduk. Aku akan membuat teh. 546 01:14:36,143 --> 01:14:37,702 Mereka menembak kami. 547 01:14:38,734 --> 01:14:41,485 Duduk di sini. Menelepon Dr. Wenninger. 548 01:14:41,551 --> 01:14:45,643 - Hal ini tidak salah untuk cinta seseorang. - Tidak, tidak. 549 01:14:45,712 --> 01:14:50,186 - Mereka menembak kami. - Seorang dokter akan datang. Tetap tenang. 550 01:14:50,257 --> 01:14:54,284 - Saya tidak ingin kembali. - Anda tidak perlu. Jangan takut. 551 01:14:55,633 --> 01:14:58,504 - Sembunyikan saya. - Kami akan mengambilnya dari sini. 552 01:14:58,577 --> 01:15:00,334 - Ayo pergi. - Hentikan. 553 01:15:00,402 --> 01:15:02,542 Dia terluka. Dia membutuhkan bantuan. 554 01:15:05,042 --> 01:15:07,726 Apa yang dia lakukan? 555 01:15:07,795 --> 01:15:09,738 Dia menyembunyikan suaminya, desertir. 556 01:15:09,812 --> 01:15:13,838 - Tapi Jerman yang setia melaporkan mereka. - Dia tetap di sini. 557 01:15:13,908 --> 01:15:16,364 Ayah saya, Dr. Mauth, adalah sutradara. 558 01:15:16,437 --> 01:15:18,859 Tunggu sampai aku mendapatkan dia. 559 01:15:29,687 --> 01:15:33,517 Meninggalkan wanita itu di sini. Ini adalah rumah sakit. 560 01:15:33,591 --> 01:15:38,064 - Untuk membantu desertir Anda mendapatkan ... - Saya tidak peduli. 561 01:15:57,179 --> 01:15:58,226 Berhenti. 562 01:16:03,580 --> 01:16:07,355 Dr. Wenninger. Direktur asisten. Aku membutuhkannya untuk operasi. 563 01:16:07,420 --> 01:16:09,941 Kami memiliki tentara dari depan. 564 01:16:10,013 --> 01:16:12,501 Tentunya Anda ingin kami untuk membantu mereka? 565 01:16:12,573 --> 01:16:14,962 The Fhrer kebutuhan setiap prajurit. 566 01:16:22,719 --> 01:16:25,981 Anda bisa mendapatkan dalam kesulitan besar sangat cepat hari ini, perawat. 567 01:16:29,983 --> 01:16:32,439 Alexander, yang woman-- mereka akan menembaknya. 568 01:16:32,512 --> 01:16:34,301 Aturan aturan. 569 01:16:36,961 --> 01:16:39,198 Jangan berbalik. 570 01:20:16,867 --> 01:20:18,778 Anda mencoba untuk keluar! 571 01:20:20,899 --> 01:20:23,202 Anda tidak banyak bicara, kan? 572 01:20:23,269 --> 01:20:24,960 Saya mengerti. 573 01:20:31,590 --> 01:20:34,557 Apa yang akan Berlin jika itu adalah sebuah karya seni? 574 01:20:36,103 --> 01:20:38,273 Sebuah etsa oleh Churchill 575 01:20:38,342 --> 01:20:40,318 berdasarkan ide oleh Hitler. 576 01:20:58,889 --> 01:21:00,930 Aku tidak menyukainya. 577 01:21:05,035 --> 01:21:06,529 Mungkin seperti ini? 578 01:21:09,836 --> 01:21:11,080 Apakah kamu menyukainya? 579 01:21:11,148 --> 01:21:14,531 Anna. Ini pertunangan Anda. 580 01:21:14,604 --> 01:21:16,612 Iya. 581 01:21:16,685 --> 01:21:18,922 Anda akan menyelesaikannya besok? 582 01:21:18,988 --> 01:21:21,029 Juga, mengambil jahitan di kecil a. 583 01:21:44,912 --> 01:21:47,247 Berhenti. Identifikasi. 584 01:22:03,411 --> 01:22:05,452 Aku bahkan tidak tahu nama Anda. 585 01:22:14,838 --> 01:22:15,950 Cium aku. 586 01:22:24,535 --> 01:22:26,739 - Apa itu bekerja? - Apa? 587 01:22:26,807 --> 01:22:29,360 Para prajurit. Anda tidak memiliki surat-surat. 588 01:22:29,432 --> 01:22:32,084 Jika mereka memeriksa, mereka akan berpikir kau pembelot. 589 01:22:32,153 --> 01:22:34,641 - Kau disana! - Ayolah. 590 01:22:34,713 --> 01:22:36,338 - Berhenti. - Ayo pergi. 591 01:22:36,408 --> 01:22:38,296 Berhenti di sana! 592 01:22:56,892 --> 01:22:58,004 Ayolah! 593 01:23:12,926 --> 01:23:14,585 Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? 594 01:23:14,655 --> 01:23:16,444 Kami sedang mencari seorang letnan dan seorang wanita. 595 01:23:16,512 --> 01:23:19,032 - Aku sendirian di sini. - Apakah Anda yakin? 596 01:23:19,104 --> 01:23:21,822 Aku sudah di sini sementara. Saya akan melihat mereka. 597 01:23:21,887 --> 01:23:24,408 Ini adalah rumah Allah. 598 01:23:26,689 --> 01:23:30,813 Maaf, saya harus bermain organ. 599 01:23:30,882 --> 01:23:33,272 - Would you like to listen? - We're on duty. 600 01:23:34,306 --> 01:23:36,248 We are all on duty these days. 601 01:24:06,023 --> 01:24:09,023 Yesterday... 602 01:24:09,095 --> 01:24:12,641 I was just-- 603 01:24:12,712 --> 01:24:15,014 I don't remember anymore. 604 01:24:31,179 --> 01:24:33,601 See there? 605 01:24:34,988 --> 01:24:36,875 That's the Zwinger. 606 01:24:36,939 --> 01:24:39,656 And there is Hofkirche. 607 01:24:42,797 --> 01:24:45,764 And down there is the Johanneum. 608 01:24:47,758 --> 01:24:50,693 And there-- 609 01:24:50,766 --> 01:24:53,549 that's our Circus Sarrasani. 610 01:24:55,215 --> 01:24:57,102 Are you going to tell me your name now? 611 01:25:05,456 --> 01:25:07,562 You must forget me. 612 01:25:07,632 --> 01:25:10,283 You will be engaged tomorrow. 613 01:25:10,352 --> 01:25:12,458 Yes. 614 01:25:15,698 --> 01:25:18,033 No. No. 615 01:25:19,154 --> 01:25:22,188 Anna, I have to tell you something. 616 01:25:22,259 --> 01:25:25,489 I'll call it off. I'll call it off. We'll go somewhere-- 617 01:25:25,556 --> 01:25:27,824 I am a British bomber pilot. 618 01:25:33,141 --> 01:25:34,570 What? You're not a spy? 619 01:25:39,445 --> 01:25:41,333 No.