1
00:00:27,011 --> 00:00:28,320
Ketika saya berusia empat tahun,

2
00:00:28,515 --> 00:00:31,450
Aku menangis karena guru saya 
menelepon saya anak nakal.

3
00:00:33,156 --> 00:00:34,749
Orang tua saya menghibur saya.

4
00:00:36,099 --> 00:00:39,547
Mereka mengatakan kepada saya hal-hal yang tidak selalu 
yang jelas dalam hidup.

5
00:00:39,780 --> 00:00:41,755
Mereka tidak hitam atau putih.

6
00:00:42,148 --> 00:00:44,417
Dan orang-orang yang tidak baik atau jahat.

7
00:00:44,739 --> 00:00:46,561
Orang berubah, itu saja.

8
00:00:49,060 --> 00:00:50,237
Aku menangis bahkan lebih.

9
00:00:50,436 --> 00:00:52,094
Ide mengubah ketakutan saya.

10
00:00:59,491 --> 00:01:01,531
"Binatang hitam Big Bawa aku dengan Anda"

11
00:01:02,115 --> 00:01:03,359
"Saya tidak menyentak"

12
00:01:03,556 --> 00:01:04,733
"Saya tidak akan menyembunyikan"

13
00:01:04,932 --> 00:01:07,834
"Ya, saya siap Bertemu ze Monsta malam ini"

14
00:01:08,291 --> 00:01:10,179
"Binatang hitam Big Bawa aku dengan Anda"

15
00:01:11,236 --> 00:01:13,145
"Apa sebuah rakasa Apa malam"

16
00:01:13,347 --> 00:01:15,202
"Apa kekasih Apa pertarungan"

17
00:01:15,875 --> 00:01:18,297
Tiga bulan yang lalu, saya merasa lebih muda.

18
00:01:18,947 --> 00:01:20,573
Saya menemukan hidup lebih mudah

19
00:01:20,771 --> 00:01:23,106
dan menikmati melakukan banyak hal.

20
00:01:24,036 --> 00:01:26,457
Di sekolah, saya belajar novelis Perancis,

21
00:01:26,660 --> 00:01:29,594
Penyair Inggris, rumus matematika, 
fisika

22
00:01:29,796 --> 00:01:31,257
dan kata kerja tidak teratur.

23
00:01:33,315 --> 00:01:35,901
Mengubah mata pelajaran per jam 
didn ?? t mengganggu saya.

24
00:01:36,195 --> 00:01:38,748
Saya tak ?? t bahkan menyadari 
mereka pelajaran.

25
00:01:40,356 --> 00:01:41,697
Apa yang telah berubah?

26
00:01:41,987 --> 00:01:43,296
Bagaimana saya berubah?

27
00:01:44,132 --> 00:01:46,498
Aku sudah menjadi bodoh dan egois.

28
00:01:49,059 --> 00:01:50,946
Dan kurang percaya diri juga.

29
00:02:33,219 --> 00:02:38,270
MANDI dINGIN

30
00:03:38,467 --> 00:03:39,395
Sini...

31
00:03:59,300 --> 00:04:00,314
Mom!

32
00:04:02,147 --> 00:04:04,897
Berhenti berteriak. Anda akan bangun ayahmu.

33
00:04:05,091 --> 00:04:06,749
- Air-pemanas off. - Aku tahu.

34
00:04:06,947 --> 00:04:08,987
Aku mematikannya.

35
00:04:09,219 --> 00:04:10,779
Untuk menghemat uang.

36
00:04:12,867 --> 00:04:13,696
Melihat...

37
00:04:13,891 --> 00:04:15,550
akun berdiri kami

38
00:04:15,780 --> 00:04:19,041
adalah untuk konsumsi tahunan 6.000 kilowatt-jam.

39
00:04:19,427 --> 00:04:21,314
- Tahu berapa banyak kita gunakan? - Ibu ...

40
00:04:22,147 --> 00:04:24,351
Saya tidak bisa mengambil mandi air dingin.

41
00:04:24,931 --> 00:04:28,313
Mari kita meninggalkan lampu gantinya.

42
00:04:30,595 --> 00:04:31,522
Apa itu?

43
00:04:31,715 --> 00:04:33,122
coklat dingin.

44
00:04:33,315 --> 00:04:35,224
Saya tidak minum dingin!

45
00:04:35,747 --> 00:04:38,081
Anda menyukainya dingin seperti anak laki-laki.

46
00:04:39,747 --> 00:04:41,536
Anda mendapatkan gila kadang-kadang ...

47
00:04:42,339 --> 00:04:43,998
Aku yakin Ayah tidak akan setuju.

48
00:04:44,195 --> 00:04:47,130
Dia bisa diam, melihat bagaimana akhir dia datang.

49
00:04:50,180 --> 00:04:52,635
Tapi kulkas akan defrost.

50
00:04:53,155 --> 00:04:54,781
Saya lupa tentang itu!

51
00:04:55,427 --> 00:04:56,834
Tiga pizza meninggalkan ...

52
00:05:08,387 --> 00:05:10,558
Baiklah, "besar" adalah ...

53
00:05:10,755 --> 00:05:13,788
sebesar cintanya atau cintanya.

54
00:05:14,436 --> 00:05:16,029
??Hitam?? aku s...

55
00:05:16,419 --> 00:05:18,655
Ini malam yang gelap pecinta, mengatakan.

56
00:05:18,851 --> 00:05:20,990
malam berwarna hitam.

57
00:05:21,475 --> 00:05:23,777
??Binatang?? mengacu pada cara bercinta.

58
00:05:24,419 --> 00:05:28,697
Dan kami memiliki paralel antara "binatang ?? dan 'rakasa'.

59
00:05:28,899 --> 00:05:31,070
Kemudian kita memiliki "apa pertarungan".

60
00:05:32,035 --> 00:05:34,653
puisi ini memandang cinta sebagai berkelahi.

61
00:05:35,427 --> 00:05:38,013
Sebuah pertarungan tinju atau pertandingan judo ...

62
00:05:39,587 --> 00:05:40,449
?? itu datang. "

63
00:05:41,379 --> 00:05:43,386
Itu baik juga karena ...

64
00:05:44,259 --> 00:05:46,593
"Ya, itu datang".

65
00:05:47,011 --> 00:05:48,353
Dia akan datang.

66
00:05:48,547 --> 00:05:49,823
Buruk rupa

67
00:05:50,051 --> 00:05:51,939
atau klimaks ... ?? itu datang. "

68
00:05:53,539 --> 00:05:57,184
Kita dapat menganalisis puisi dari sudut seksual setiap waktu,

69
00:05:57,379 --> 00:05:59,070
"Datang" yang berarti "klimaks".

70
00:06:00,931 --> 00:06:01,792
Vanessa ...

71
00:06:04,291 --> 00:06:07,520
Saya tidak menentang analisis duniawi dari puisi itu.

72
00:06:07,715 --> 00:06:09,854
Hanya tidak mengambil terlalu jauh, oke?

73
00:06:10,435 --> 00:06:11,362
Baik.

74
00:06:13,091 --> 00:06:14,237
Kami akan berhenti di situ.

75
00:06:14,435 --> 00:06:15,777
Baiklah, baik.

76
00:06:16,484 --> 00:06:18,272
- Terima kasih. - Sama-sama.

77
00:06:21,027 --> 00:06:24,410
Anda dapat menempatkan puisi ini di daftar ujian Anda.

78
00:06:24,611 --> 00:06:25,789
Anda dapat lulus ini untuk Vanessa?

79
00:06:28,356 --> 00:06:29,533
Jangan berbalik.

80
00:06:41,219 --> 00:06:43,041
Grip, mengambil dua langkah mundur,

81
00:06:43,235 --> 00:06:44,958
menarik, melempar, selanjutnya ...

82
00:06:47,011 --> 00:06:49,531
Ayo, grip, melangkah mundur, melempar, berikutnya!

83
00:06:53,347 --> 00:06:55,235
Ayo, melempar!

84
00:06:56,707 --> 00:06:58,747
Ini semakin ketat, wajar saja.

85
00:06:59,011 --> 00:07:02,175
Itu bagus. Pergi dan mendapatkan mereka. Menyapu lantai dengan mereka!

86
00:07:09,347 --> 00:07:11,768
Saya melakukan yoko tomoe dua kali pada Tranh.

87
00:07:12,227 --> 00:07:13,820
Sekali! paha tidak masuk hitungan.

88
00:07:14,019 --> 00:07:15,677
Apa yoko tomoe ?

89
00:07:15,875 --> 00:07:17,304
Anda tahu bahwa membuang?

90
00:07:17,507 --> 00:07:18,435
Mickael!

91
00:07:20,291 --> 00:07:23,041
- Bisakah kamu datang kesini? - Ayo, aku punya itu.

92
00:07:24,292 --> 00:07:26,266
Louis Steiner di sini. Mendengar tentang dia?

93
00:07:26,467 --> 00:07:28,922
- Tidak semuanya. - Steiner Transportasi. Truk-truk biru.

94
00:07:29,155 --> 00:07:30,235
Oke, saya melihat.

95
00:07:30,851 --> 00:07:31,680
Mr Steiner ...

96
00:07:32,099 --> 00:07:33,626
Mickael, kapten tim.

97
00:07:37,411 --> 00:07:39,200
Tidak sangat besar dan kuat untuk kapten.

98
00:07:39,811 --> 00:07:43,193
Jangan pergi oleh penampilan. Dia memiliki teknik yang hebat. Dia cepat.

99
00:07:43,363 --> 00:07:45,981
Hanya bercanda. Aku pernah melihat Anda melawan sebelumnya.

100
00:07:46,499 --> 00:07:48,321
Apakah Anda tertarik untuk judo?

101
00:07:48,515 --> 00:07:51,450
Saya seorang pengusaha olahraga sangat populer menarik minat saya.

102
00:07:51,715 --> 00:07:53,984
Dan judo ini satu-satunya populer di sini.

103
00:07:54,467 --> 00:07:57,184
Dia tahu judo baik. Anaknya adalah sabuk hitam.

104
00:07:57,379 --> 00:07:59,419
Dia dalam kategori yang sama seperti Anda.

105
00:08:00,227 --> 00:08:02,747
Dia bergabung dengan klub. Dia tidak buruk.

106
00:08:02,947 --> 00:08:04,540
Saya ingin dia kedua Anda.

107
00:08:04,739 --> 00:08:07,292
Ini akan baik untuk Anda. Sebuah pasangan baru

108
00:08:07,779 --> 00:08:08,892
dan perubahan yang baik.

109
00:08:09,091 --> 00:08:10,815
Anda dapat menjalankan dengan dia hari Sabtu?

110
00:08:11,331 --> 00:08:12,575
Tentu jika kamu mau.

111
00:08:13,827 --> 00:08:16,315
Anda tidak harus menjadi teman dada ...

112
00:08:16,483 --> 00:08:18,109
Tidak, saya tidak keberatan.

113
00:08:19,331 --> 00:08:21,819
Steiner telah pindah ke Blue Valley.

114
00:08:22,019 --> 00:08:24,255
Anda dapat menjalankan sekitar danau sana.

115
00:08:25,059 --> 00:08:26,303
Ketika Anda menjalankan?

116
00:08:27,107 --> 00:08:28,219
Sekitar 10.

117
00:08:28,419 --> 00:08:29,346
Sini...

118
00:08:30,307 --> 00:08:31,234
Terima kasih.

119
00:08:31,843 --> 00:08:32,989
Tahu di mana itu?

120
00:08:33,187 --> 00:08:34,464
Itu mudah...

121
00:08:35,427 --> 00:08:38,810
Ada bundaran di pintu masuk ke Blue Valley.

122
00:08:41,091 --> 00:08:42,433
Adapun rumah,

123
00:08:43,011 --> 00:08:44,255
ia memiliki tenda di atas pintu.

124
00:08:44,515 --> 00:08:46,009
Apa tenda?

125
00:08:46,339 --> 00:08:47,583
Itu seperti

126
00:08:47,875 --> 00:08:49,369
kanopi kaca kecil.

127
00:08:49,699 --> 00:08:50,811
Anda akan melihat,

128
00:08:51,171 --> 00:08:53,888
anak saya tidak sebagus Anda tapi dia bisa maju.

129
00:10:44,355 --> 00:10:45,599
Guillaume, sepupu saya ...

130
00:10:45,794 --> 00:10:46,972
Anda tahu dia tidak karate?

131
00:10:47,171 --> 00:10:48,218
Tidak.

132
00:10:48,451 --> 00:10:50,818
Dia mengatakan karateka yang tangguh daripada judokas.

133
00:10:51,491 --> 00:10:53,979
Omong kosong. Judo dan karate berbeda.

134
00:10:54,755 --> 00:10:57,340
Tetapi jika judoka perkelahian karateka seorang, siapa yang menang?

135
00:10:57,539 --> 00:11:01,151
Jika pesepakbola memainkan pemain basket, yang menang?

136
00:11:03,779 --> 00:11:06,398
Tapi bagaimana kalau mereka berjuang di jalan?

137
00:11:06,691 --> 00:11:10,619
Itu tidak akan terjadi. Judokas dan karateka tidak berjuang di jalan.

138
00:11:13,699 --> 00:11:15,870
Nah, sepupu saya perkelahian semua orang.

139
00:11:16,291 --> 00:11:18,877
- Mungkin dia brengsek. sepupu yang? - Guillaume.

140
00:11:19,619 --> 00:11:21,179
Orang kurus berambut pirang

141
00:11:21,379 --> 00:11:22,655
yang menari seperti ini?

142
00:11:24,067 --> 00:11:26,434
Orang itu tidak bisa mengalahkan judoka a.

143
00:12:10,626 --> 00:12:12,001
- Hi, bagaimana kabarmu? - Baik dan kamu?

144
00:12:12,194 --> 00:12:13,623
Jadi itulah tenda?

145
00:12:13,827 --> 00:12:15,714
- Masuk -. Dengan sepeda?

146
00:12:15,907 --> 00:12:17,914
Tidak, biarkan, itu aman di sini.

147
00:12:36,706 --> 00:12:39,773
- Berikan itu padaku! - Anda dalam bentuk ...

148
00:12:40,867 --> 00:12:44,249
Clement, meminta Mrs. Farinha untuk merapikan, silakan.

149
00:12:52,418 --> 00:12:54,491
Kami baru saja pindah di, itu berantakan.

150
00:12:54,690 --> 00:12:56,152
Ditambah dia terus sialan tentang.

151
00:12:56,354 --> 00:12:57,532
Tidak masalah...

152
00:12:57,731 --> 00:12:59,618
Ingin minum? Sebuah gigitan untuk makan?

153
00:12:59,811 --> 00:13:01,120
Tidak sebelum lari.

154
00:13:01,731 --> 00:13:04,862
Kau tahu, kita harus pergi.

155
00:13:05,059 --> 00:13:07,360
Dimulai semakin panas sekitar 11.

156
00:13:08,515 --> 00:13:10,238
Anda berencana untuk menjalankan lama?

157
00:13:11,075 --> 00:13:12,319
Satu jam atau lebih.

158
00:13:12,739 --> 00:13:15,292
Aku hanya akan mendapatkan sepatu lari saya.

159
00:13:31,747 --> 00:13:33,689
Clement, saya tidak percaya itu ...

160
00:13:34,754 --> 00:13:36,096
Aku akan melihat ke nanti.

161
00:13:36,291 --> 00:13:38,014
Terlihat setelah Theo sebagai gantinya.

162
00:13:38,819 --> 00:13:40,226
Kapan kamu selesai?

163
00:13:40,418 --> 00:13:41,662
Pada 11.

164
00:13:41,859 --> 00:13:44,674
Anda akan mendapatkan dieksploitasi di sini. Mengawasinya, dia sapi.

165
00:13:49,314 --> 00:13:51,420
Ibu Farinha akan mogok.

166
00:13:52,386 --> 00:13:54,590
- Dia ingin lembur. - Yakin.

167
00:13:57,186 --> 00:13:58,080
Halo.

168
00:14:02,979 --> 00:14:04,353
Menjalankan pada mereka?

169
00:14:06,467 --> 00:14:10,176
Jaga sepasang untuk berjalan atau Anda akan merusak punggung Anda.

170
00:14:11,138 --> 00:14:11,934
Mereka terlalu ketat.

171
00:14:14,307 --> 00:14:18,017
Ketika Anda menjalankan, kaki Anda mulai bengkak setelah 10 menit.

172
00:14:18,339 --> 00:14:20,095
Mereka harus longgar.

173
00:14:23,907 --> 00:14:24,954
Mari saya.

174
00:14:32,866 --> 00:14:34,776
Lepaskan foil sekitar leher.

175
00:14:38,018 --> 00:14:39,709
Jika Anda hanya memotong foil,

176
00:14:39,907 --> 00:14:40,889
ketika Anda tuangkan,

177
00:14:41,154 --> 00:14:43,391
anggur bisa mendapatkan manja.

178
00:14:46,275 --> 00:14:48,031
Anda telah belajar banyak di sini.

179
00:14:48,226 --> 00:14:50,910
Saya harap kita tidak terlalu "berkhotbah".

180
00:14:51,266 --> 00:14:52,793
Tidak, tidak sama sekali.

181
00:15:25,251 --> 00:15:27,934
- Kami sudah berjuang empat kali? - Iya nih.

182
00:15:29,346 --> 00:15:30,590
Kau adalah rival.

183
00:15:30,787 --> 00:15:32,729
Oh, benar ... Aku tidak tahu.

184
00:15:33,154 --> 00:15:35,129
Ini tidak masuk hitungan dalam yunior.

185
00:15:38,850 --> 00:15:40,411
Apakah Anda memiliki sebuah rival?

186
00:15:41,986 --> 00:15:43,994
Saya tidak bisa mengatakan saya tidak memiliki satu.

187
00:15:44,291 --> 00:15:46,014
Itu akan terlalu besar berkepala.

188
00:15:46,211 --> 00:15:47,138
Saya tebak...

189
00:15:48,387 --> 00:15:49,794
Anda tahu Beltrani?

190
00:15:49,987 --> 00:15:51,580
Ya, Italia.

191
00:15:52,706 --> 00:15:54,168
Ya, itu dia.

192
00:15:54,755 --> 00:15:55,835
Orang itu...

193
00:15:56,259 --> 00:15:57,753
Dia memiliki penjaga kiri ini ...

194
00:15:58,275 --> 00:15:59,420
Kamu disana...

195
00:16:00,291 --> 00:16:01,785
Anda tidak bisa ambil lengan bajunya.

196
00:16:02,050 --> 00:16:02,552
Hentikan, kehilangan, silakan!

197
00:16:04,930 --> 00:16:06,556
Hentikan itu, guys!

198
00:16:06,754 --> 00:16:08,249
Paspor, silakan.

199
00:16:09,411 --> 00:16:10,785
Di bawah 66 kilo.

200
00:16:10,979 --> 00:16:12,386
N Goc Lukisan.

201
00:16:13,251 --> 00:16:15,193
Anda tidak mengucapkan ?? N".

202
00:16:15,971 --> 00:16:19,833
Ini bukan 66 kilo, Mr. Gnoc, itu kurang dari 66 kilo.

203
00:16:20,034 --> 00:16:21,212
Mengupas.

204
00:16:22,787 --> 00:16:23,550
Aku suka itu!

205
00:16:31,331 --> 00:16:32,258
Tenang, pemuda.

206
00:16:32,514 --> 00:16:35,198
Di bawah 73: Percepied, Mickael.

207
00:16:38,595 --> 00:16:39,609
Baiklah.

208
00:16:41,891 --> 00:16:44,476
Di bawah 81: Colignon, Xavier.

209
00:16:46,370 --> 00:16:47,516
Baiklah.

210
00:16:50,019 --> 00:16:52,506
Di bawah 90: Hermann, Arnaud.

211
00:16:52,707 --> 00:16:54,463
- Ini Heymann. - Heymann. Maaf.

212
00:16:54,659 --> 00:16:55,771
Hei bro!

213
00:16:58,019 --> 00:16:58,967
Baiklah.

214
00:16:59,490 --> 00:17:02,425
Lebih dari 90: Kheroubi, Bruno.

215
00:17:02,626 --> 00:17:03,771
Betul.

216
00:17:04,835 --> 00:17:06,395
Biasanya, Anda harus ...

217
00:17:06,595 --> 00:17:08,733
Tidak masalah. Saya memiliki sedikit kelonggaran.

218
00:17:09,219 --> 00:17:09,982
Baiklah.

219
00:17:11,938 --> 00:17:13,433
Pengganti ...

220
00:17:13,986 --> 00:17:14,935
Sanchez, Jeff.

221
00:17:16,355 --> 00:17:17,500
Ia disini.

222
00:17:17,955 --> 00:17:20,508
Di bawah 73 kilo: Clement Steiner.

223
00:17:27,907 --> 00:17:30,623
- Pelatih, dapat saya memiliki satu, please? - Tenang.

224
00:17:30,818 --> 00:17:32,542
panas pertama melawan Poitiers.

225
00:17:33,027 --> 00:17:34,336
Masuk ke segera.

226
00:17:34,531 --> 00:17:36,800
Mereka berada di rumah, kuat semua-kasti.

227
00:17:37,090 --> 00:17:40,407
Mickael, Anda terhadap Beltrani. Buatlah dasi.

228
00:17:40,611 --> 00:17:42,498
Pemanasan dengan pengganti Anda.

229
00:17:42,690 --> 00:17:45,657
Clement, membuat dia bekerja di sebelah kiri. Ayo pergi!

230
00:17:47,011 --> 00:17:48,352
Tackle saya di sebelah kiri saya.

231
00:17:48,835 --> 00:17:49,663
Menghindari,

232
00:17:49,955 --> 00:17:51,929
pegangan dan pemogokan rumah.

233
00:17:52,258 --> 00:17:55,258
Memblokir bahu, oke. cara yang bekerja juga.

234
00:17:55,459 --> 00:17:57,466
Lihat? Anda mendapatkan tangan atas.

235
00:17:57,954 --> 00:17:58,815
Baik?

236
00:17:59,714 --> 00:18:00,543
Lalu apa?

237
00:18:00,738 --> 00:18:02,942
Anda tidak berguna taktis. Lagi.

238
00:18:03,139 --> 00:18:04,219
Apa katamu?

239
00:18:04,418 --> 00:18:06,076
Ayo, menyerang saya.

240
00:18:11,075 --> 00:18:12,897
Seperti itu. Mengambil,

241
00:18:13,539 --> 00:18:15,393
Pendekatan, blok

242
00:18:15,938 --> 00:18:18,077
dan melemparkan diri ke dalamnya.

243
00:18:18,499 --> 00:18:19,579
Itu sumi geishi !

244
00:18:19,778 --> 00:18:21,152
- Sumi geishi -? By Ya.

245
00:18:27,010 --> 00:18:28,571
bajingan pelit!

246
00:18:57,091 --> 00:19:00,473
Pertarungan berikutnya: Percepied - Beltrani. 
Percepied, sabuk putih.

247
00:19:06,147 --> 00:19:07,095
Pergi, Mickael!

248
00:19:08,994 --> 00:19:11,612
Oke, masuk ke dalamnya. Jangan buang waktu.

249
00:19:17,794 --> 00:19:19,769
Masuk ke posisi pertama!

250
00:19:20,258 --> 00:19:21,818
Mematahkan pegangannya!

251
00:19:27,330 --> 00:19:28,857
Perhatikan kaki Anda!

252
00:19:30,306 --> 00:19:32,193
Ko uchil 
Itu terlihat baik!

253
00:19:43,170 --> 00:19:45,025
Lanjutkan!

254
00:19:45,251 --> 00:19:46,909
kirinya, Mickael. Perhatikan kiri!

255
00:19:49,347 --> 00:19:51,736
Apa sih ...
 Shido untuk itu!

256
00:20:10,019 --> 00:20:11,393
Jangan kehilangan lengan!

257
00:20:23,234 --> 00:20:25,471
Ini Steiner.

258
00:20:25,954 --> 00:20:27,231
Halo, Mr. Steiner.

259
00:20:27,426 --> 00:20:28,953
Mickael? Selamat.

260
00:20:29,155 --> 00:20:30,943
Memberitahu tim saya bangga padamu.

261
00:20:31,139 --> 00:20:34,488
Dan bangga untuk mensponsori Anda 
untuk Piala Eropa.

262
00:20:34,690 --> 00:20:36,665
- Ini cocok untuk saya, percayalah. 
- Kami juga.

263
00:20:36,866 --> 00:20:37,946
Apakah air panas?

264
00:20:38,146 --> 00:20:41,049
Anda akan mendapatkan baju olahraga baru 
Selasa atau Rabu.

265
00:20:41,506 --> 00:20:43,710
- Anda semua akan perlu memeriksa ukuran. 
- Baik.

266
00:20:44,067 --> 00:20:46,074
baju olahraga baru Selasa, pemuda!

267
00:20:47,778 --> 00:20:49,917
Saya mendengar Anda menyia-nyiakan Beltrani hari ini.

268
00:20:50,306 --> 00:20:53,208
- Lanjutkan seperti itu. 
- Terima kasih.

269
00:20:53,667 --> 00:20:54,594
Selamat tinggal.

270
00:20:56,226 --> 00:20:58,331
Tranh, anak saya. Selesai mencuci?

271
00:20:58,786 --> 00:20:59,833
Jahat...

272
00:21:18,531 --> 00:21:19,392
Siapa yang melakukan ini?

273
00:21:21,890 --> 00:21:23,548
- Itu bukan aku! - Outta jalan.

274
00:21:23,746 --> 00:21:25,950
Dasar! Saya sabun ini merah. Melihat...

275
00:21:26,274 --> 00:21:27,997
handuk Anda semua biru.

276
00:21:31,234 --> 00:21:32,379
sabun biru.

277
00:21:32,579 --> 00:21:34,946
Begitu? Ini bukan milikku. Saya meminjam Xavier.

278
00:21:35,138 --> 00:21:35,934
Aku lupa saya.

279
00:21:47,298 --> 00:21:48,247
Mickael, bergerak.

280
00:21:49,090 --> 00:21:50,617
Apa? Kau orang yang sudah mati.

281
00:21:51,394 --> 00:21:53,020
Beri aku mandi Anda, bajingan.

282
00:21:57,698 --> 00:21:59,585
C'mon, menunjukkan kepadanya, Mickael!

283
00:22:01,314 --> 00:22:02,263
Pakaian, pemuda!

284
00:22:02,658 --> 00:22:04,633
- Bantuan dirimu! - Hentikan!

285
00:22:12,035 --> 00:22:13,114
Oke, Lukisan?

286
00:22:15,394 --> 00:22:17,336
Fuckwit, Anda bisa saja menyakiti saya.

287
00:22:50,339 --> 00:22:52,543
- Kami menang. - Brilliant.

288
00:22:54,050 --> 00:22:57,017
- Kami bangun untuk Piala Eropa. - Ya, brilian.

289
00:22:59,010 --> 00:23:00,537
Bagaimana Anda menemukan saya?

290
00:23:01,730 --> 00:23:04,697
Aku tahu lingkungan. Sebuah sobat tinggal di dekatnya.

291
00:23:08,610 --> 00:23:11,098
Meletakkan cangkir Anda ke bawah. Tak ada yang akan mencurinya.

292
00:23:14,914 --> 00:23:16,027
Apa yang orang tua lakukan?

293
00:23:17,250 --> 00:23:18,330
Saya tidak tahu.

294
00:23:19,458 --> 00:23:22,458
Dokter atau pengacara, omong kosong seperti itu.

295
00:23:23,266 --> 00:23:24,477
Kamu tahu apa?

296
00:23:24,930 --> 00:23:27,548
Bagaimana Anda dapat menghapus keledai anak-anak mereka?

297
00:23:27,746 --> 00:23:30,877
Tidak ada rasa malu di dalamnya. Seseorang mengusap bawah Anda juga.

298
00:23:31,266 --> 00:23:32,476
- Yeah ... - Yeah!

299
00:23:32,674 --> 00:23:34,562
Tapi itu bukan babysitter.

300
00:23:34,754 --> 00:23:36,641
Itu ibuku, setelah bekerja.

301
00:23:36,834 --> 00:23:39,703
Mungkin Anda lebih suka babysitter ...

302
00:23:39,906 --> 00:23:41,531
Mungkin aku akan memiliki.

303
00:23:43,074 --> 00:23:45,376
Anda lebih suka saya bekerja di McDonald?

304
00:23:45,570 --> 00:23:47,064
Anda akan terlihat manis.

305
00:23:47,266 --> 00:23:48,892
Saya tidak ingin.

306
00:23:49,090 --> 00:23:51,938
Saya lebih suka merawat anak-anak orang kaya,

307
00:23:52,131 --> 00:23:54,432
menonton DVD dan makan Haagen-Dazs.

308
00:23:54,626 --> 00:23:56,535
- Sial, Haagen-Dazs ... - Yeah ...

309
00:23:57,378 --> 00:23:59,037
Berikan saya beberapa, silakan.

310
00:24:01,379 --> 00:24:03,288
Siapa sobat yang tinggal di dekatnya?

311
00:24:04,674 --> 00:24:06,910
Seorang pria yang baru saja bergabung dengan klub.

312
00:24:07,106 --> 00:24:08,633
Seorang anak kaya, Anda berarti.

313
00:24:16,450 --> 00:24:17,628
Cukup.

314
00:24:17,986 --> 00:24:19,612
- Aku akan pergi. - Tidak!

315
00:24:24,290 --> 00:24:26,112
How'll Anda kembali malam ini?

316
00:24:26,306 --> 00:24:28,161
Sang ayah membuatku rumah, di sini.

317
00:24:29,954 --> 00:24:31,776
Dia tidak chatting Anda, saya berharap.

318
00:24:32,194 --> 00:24:35,129
Tidak, tidak apa-apa ... Sedikit tapi tidak apa-apa.

319
00:24:35,970 --> 00:24:39,516
Apakah dia meletakkan tangannya di paha Anda dalam mobil yang besar?

320
00:24:39,714 --> 00:24:41,176
Kamu gila?

321
00:24:59,874 --> 00:25:02,591
Anda akan terlalu lambat. Itu sebabnya Anda kios.

322
00:25:05,954 --> 00:25:08,190
Aku akan lakukan seperti yang Anda katakan.

323
00:25:08,738 --> 00:25:10,560
Oke ... Netral ...

324
00:25:10,850 --> 00:25:11,898
Kemudian...

325
00:25:13,026 --> 00:25:15,743
gigi pertama ... Saya mulai dulu, kan?

326
00:25:19,778 --> 00:25:20,639
Sejak kapan?

327
00:25:22,466 --> 00:25:23,841
Sejujurnya aku tidak tahu.

328
00:25:24,258 --> 00:25:25,272
bender pertama Anda ...

329
00:25:27,170 --> 00:25:29,505
Sebelum saya melakukan layanan nasional saya.

330
00:25:31,938 --> 00:25:34,807
Jadi Anda sudah minum banyak pada usia saya?

331
00:25:35,874 --> 00:25:37,183
Kenapa kamu bertanya?

332
00:25:38,434 --> 00:25:40,638
Apakah Anda dan teman judo Anda tidak minum?

333
00:25:41,218 --> 00:25:43,041
Ya, kita lakukan.

334
00:25:43,490 --> 00:25:45,760
Tapi tidak terlalu banyak. Kita tidak bisa, lihat.

335
00:25:46,594 --> 00:25:48,088
Kami tidak minum setiap hari.

336
00:25:48,290 --> 00:25:50,429
Minum setiap hari apa yang mengganggu Anda?

337
00:25:50,626 --> 00:25:51,553
Apakah itu berbeda?

338
00:25:53,410 --> 00:25:54,587
Bukan itu.

339
00:25:54,946 --> 00:25:56,408
Saya minuman keras, itu benar.

340
00:25:58,754 --> 00:26:00,892
Mungkin Anda memiliki masa kecil tidak bahagia.

341
00:26:02,274 --> 00:26:05,144
- Anda tidak memiliki sesuatu? - Tidak.

342
00:26:06,114 --> 00:26:08,187
kakak Anda dan Anda makan kenyang.

343
00:26:08,386 --> 00:26:10,241
Anda selalu memiliki liburan kecil ...

344
00:26:10,466 --> 00:26:11,710
Ya saya tahu.

345
00:26:12,130 --> 00:26:14,302
- Anda memiliki hadiah saat Natal. - Yeah ...

346
00:26:14,498 --> 00:26:15,447
Tidak skuter

347
00:26:15,746 --> 00:26:18,015
atau komputer tetapi Anda memiliki sesuatu.

348
00:26:18,210 --> 00:26:20,631
Aku tahu, tapi bukan itu yang saya maksud, Ayah.

349
00:26:20,994 --> 00:26:22,270
Lalu bagaimana?

350
00:26:24,514 --> 00:26:26,140
Saya tidak tahu.

351
00:26:27,298 --> 00:26:29,502
Apakah Anda tidak khawatir Mom mungkin meninggalkan?

352
00:26:29,986 --> 00:26:31,393
Bahwa dia akan bosan?

353
00:26:36,354 --> 00:26:37,336
Pemuda, mereka ada di sini!

354
00:26:37,538 --> 00:26:38,912
Apa warna yang ini?

355
00:26:39,714 --> 00:26:41,176
Gray adalah mematikan!

356
00:26:45,793 --> 00:26:47,866
XS, itu sudah Tranh.

357
00:27:04,450 --> 00:27:06,392
Tranh akan off selama dua bulan.

358
00:27:06,594 --> 00:27:10,107
Kau penggantinya. Ada aturan, jadi kami tetap dengan itu.

359
00:27:10,306 --> 00:27:12,956
Kami melawan Rusia, Italia dan Slovenia!

360
00:27:13,346 --> 00:27:14,873
Aku bisa melangkah jika Anda ingin.

361
00:27:15,074 --> 00:27:16,001
Itu tidak mungkin.

362
00:27:16,194 --> 00:27:18,136
Dalam bawah 66? Bagaimana berat yang Anda?

363
00:27:18,338 --> 00:27:21,305
Saya tidak tahu. Aku telah menempatkan sedikit pada. 7 3, 7 4 mungkin.

364
00:27:21,506 --> 00:27:22,586
Bukan ide yang baik.

365
00:27:22,786 --> 00:27:25,055
Apa? Semua judokas menurunkan berat badan.

366
00:27:25,250 --> 00:27:26,395
Tidak 8 kilo dalam 6 minggu!

367
00:27:27,073 --> 00:27:30,237
Keuntungannya adalah tidak ada yang tahu saya dalam kategori tersebut.

368
00:27:30,434 --> 00:27:32,801
Aku akan secara fisik lebih keras dari yang lain.

369
00:27:32,994 --> 00:27:36,060
Tidak jika Anda kehilangan 8 kilo. Anda akan kehilangan keunggulan cepat Anda.

370
00:27:36,258 --> 00:27:37,851
Kami tidak punya banyak pilihan.

371
00:27:38,050 --> 00:27:41,116
Jika Anda berjuang di 66, yang akan bertarung di 7 3?

372
00:29:24,418 --> 00:29:25,825
Ini akan melakukan.

373
00:29:30,946 --> 00:29:32,320
- Anda tampak cantik. - Terima kasih.

374
00:29:32,674 --> 00:29:34,584
- bell tidak bekerja. - Aku tahu.

375
00:29:34,786 --> 00:29:35,996
Tidak apa-apa, Bu!

376
00:29:42,433 --> 00:29:44,255
Kenapa kepalanya dalam oven?

377
00:29:44,450 --> 00:29:46,108
Jangan khawatir. Aku akan menjelaskan.

378
00:29:49,570 --> 00:29:51,512
Dapatkah Anda meluruskan ini untuk saya?

379
00:29:54,594 --> 00:29:56,896
Dapatkah saya mengisi ulang ponsel saya di suatu tempat?

380
00:30:00,994 --> 00:30:02,652
Berhenti menatapku.

381
00:30:03,105 --> 00:30:05,658
Anda aneh saya, Anda terlihat seperti vampir.

382
00:30:23,586 --> 00:30:24,349
Selamat malam.

383
00:30:24,577 --> 00:30:25,788
Ini ibuku.

384
00:30:25,985 --> 00:30:28,702
Ibu Mickael ini. Dan pacarnya, saya kira.

385
00:30:28,898 --> 00:30:30,010
Tentu saja.

386
00:30:31,809 --> 00:30:33,151
Vanessa ...

387
00:30:33,986 --> 00:30:35,579
Clement dan ibunya.

388
00:30:35,810 --> 00:30:36,857
Haruskah aku mengambil itu?

389
00:30:37,057 --> 00:30:38,945
Maaf, saya harus tampak konyol.

390
00:30:39,138 --> 00:30:41,025
Tidak sama sekali, itu semacam Anda.

391
00:30:53,858 --> 00:30:55,102
Yang tidak akan bekerja untuk Piala.

392
00:30:55,297 --> 00:30:57,785
Pernahkah Anda melihat penjaga kirinya?

393
00:30:59,170 --> 00:31:00,315
Lembut ...

394
00:31:00,738 --> 00:31:02,560
Tranh, berhenti meludahi saya.

395
00:31:05,698 --> 00:31:08,251
Salah satu Slovenia adalah rata-rata.

396
00:31:12,290 --> 00:31:13,784
- Baik? - Baik. Dan kau?

397
00:31:13,985 --> 00:31:15,229
Aku besar.

398
00:31:15,778 --> 00:31:16,705
Fancy berenang?

399
00:31:17,154 --> 00:31:18,976
- Tidak, terima kasih. - Itu bagus.

400
00:31:19,426 --> 00:31:20,408
- Look. - Hentikan!

401
00:31:21,794 --> 00:31:23,932
orang tua Mickael ini. Isabelle, istri saya.

402
00:31:24,226 --> 00:31:27,226
Apakah Anda membuat kue zaitun?

403
00:31:27,425 --> 00:31:29,913
Ini lezat, tidak lebih matang ...

404
00:31:31,554 --> 00:31:35,351
Menonton anak Anda, ia tidak harus terlalu dekat dengan prasmanan.

405
00:31:35,713 --> 00:31:37,535
Dia anak besar sekarang.

406
00:31:39,009 --> 00:31:40,187
Apakah itu buruk?

407
00:31:40,386 --> 00:31:43,255
Dia memiliki banyak kehilangan. Banyak berat kehilangan.

408
00:31:43,618 --> 00:31:46,781
Saya tidak melihat mengapa ia harus kehilangan begitu banyak berat badan.

409
00:31:46,978 --> 00:31:48,407
Kita perlu orang yang baik dalam kategori tersebut.

410
00:31:55,073 --> 00:31:59,002
Anda tidak tahu Gerard. Ayo, mengatakan, ?? Halo, Gerard ,. "

411
00:32:00,481 --> 00:32:01,823
Dia teman baru saya.

412
00:32:02,049 --> 00:32:03,391
Dia akan bermain juga.

413
00:32:03,586 --> 00:32:05,658
Hentikan itu, pemuda, itu tidak benar.

414
00:32:06,145 --> 00:32:07,520
Mickael, itu tragis.

415
00:32:07,682 --> 00:32:09,089
Beberapa taboule, Sayang?

416
00:32:09,313 --> 00:32:10,590
Sebagai renyah seperti ibuku.

417
00:32:33,250 --> 00:32:35,006
Ayo, biarkan dia bermain!

418
00:32:35,649 --> 00:32:37,886
Mickael, dapat Anda datang atas?

419
00:32:40,226 --> 00:32:41,917
Mickael! Kemari...

420
00:32:43,265 --> 00:32:46,047
Anda Mickael Percepied? Aku Dr. Imbert.

421
00:32:47,746 --> 00:32:49,818
- Ingin minum, Philippe? - Yakin.

422
00:32:50,466 --> 00:32:51,807
Minum dari gelas.

423
00:32:52,034 --> 00:32:54,783
Hati-hati, itu dingin, mungkin menyakiti gigi Anda.

424
00:32:55,201 --> 00:32:56,608
Dapatkah saya memberinya beberapa?

425
00:32:56,865 --> 00:32:58,775
Tidak Apa yang Anda lihat?

426
00:32:59,233 --> 00:33:01,655
Saya tidak tahu. 7 2, saya pikir.

427
00:33:01,858 --> 00:33:03,713
- Kau berhati-hati? - Anda bertaruh.

428
00:33:03,906 --> 00:33:05,978
Baik. Menanggalkan pakaian, dan mari berat badan Anda.

429
00:33:06,498 --> 00:33:07,774
Sini?

430
00:33:08,033 --> 00:33:10,172
Beri aku itu, aku akan menahannya.

431
00:33:27,298 --> 00:33:28,956
Aku tidak bisa menahan.

432
00:33:30,209 --> 00:33:31,354
gadis Anda suka judo?

433
00:33:31,554 --> 00:33:34,815
Dia tidak peduli. Ini membosankan setengah mati padanya.

434
00:33:35,009 --> 00:33:37,627
Ketika saya menonton, saya tidak pernah tahu siapa yang menang.

435
00:33:38,849 --> 00:33:40,223
Bagaimana berat dia?

436
00:33:40,898 --> 00:33:43,134
7 2. 8. Masih beberapa cara untuk pergi!

437
00:33:45,313 --> 00:33:46,742
Bagaimana Anda akan mengelola itu?

438
00:33:47,426 --> 00:33:51,038
Saya ingin turun ke 69 dengan menonton apa yang saya makan

439
00:33:51,778 --> 00:33:53,917
dan meninggalkan tiga kilo selama seminggu terakhir.

440
00:33:54,946 --> 00:33:57,564
Dr. Imbert dapat memberikan pil ...

441
00:33:58,017 --> 00:34:00,090
Tidak, tidak apa-apa ... Untuk saat ini, bagaimanapun.

442
00:34:00,289 --> 00:34:03,039
Ada hal yang penetes. Apa pun itu disebut ...

443
00:34:03,298 --> 00:34:04,825
Sebuah krim.

444
00:34:05,506 --> 00:34:08,223
Anda memasangnya rektum Anda. Maaf...

445
00:34:09,698 --> 00:34:11,902
Dan kemudian Anda menjalankan untuk crapper.

446
00:34:18,913 --> 00:34:20,571
Dia baik-baik.

447
00:34:21,890 --> 00:34:24,443
Jangan panik, dia baik-baik saja!

448
00:34:25,889 --> 00:34:27,133
Up Anda datang!

449
00:34:34,466 --> 00:34:35,710
Jangan merusak malam Anda.

450
00:34:37,057 --> 00:34:39,610
Aku sudah memasang dengan omong kosong ini selama 20 tahun.

451
00:34:39,810 --> 00:34:41,784
Semuanya baik. Ayolah.

452
00:34:43,137 --> 00:34:45,047
Anda terpampang.

453
00:34:45,986 --> 00:34:46,880
Mabuk.

454
00:34:47,042 --> 00:34:50,075
Terpampang seperti dinding baru. Kau mengerti?

455
00:34:50,370 --> 00:34:53,468
Anda akan tidur tapi mengambil ini pertama.

456
00:34:54,018 --> 00:34:55,262
Sebuah obat ajaib.

457
00:34:57,506 --> 00:34:58,967
Ayo, menggigit ke dalamnya.

458
00:35:00,898 --> 00:35:03,767
Tidak, minum akan membuatnya lebih buruk. Ini lada.

459
00:35:03,970 --> 00:35:07,352
Tunggu 30 detik dan itu akan lulus.

460
00:35:07,970 --> 00:35:09,431
Anda akan melihat.

461
00:35:37,218 --> 00:35:38,592
Fuck, Anda takut!

462
00:35:38,786 --> 00:35:40,574
Tahu bagaimana menggunakan kamera?

463
00:35:46,978 --> 00:35:48,800
Dapatkah Anda tetap waspada?

464
00:35:51,170 --> 00:35:53,242
- Tidak, luar. - Saya ingin tinggal.

465
00:35:53,473 --> 00:35:55,862
Apakah kamu sedang bercanda? Aku mau melihat.

466
00:35:56,258 --> 00:35:57,948
- Sudut rendah. - Mengapa?

467
00:35:58,145 --> 00:36:00,381
- Lihat ... - Pergilah!

468
00:36:03,009 --> 00:36:05,148
Biarkan aku mengambil salah satu dari kalian berdua sekarang.

469
00:36:09,858 --> 00:36:11,451
Angkat baju Anda up.

470
00:36:16,674 --> 00:36:18,648
Giliranmu. Membawa saya dengan dia.

471
00:36:23,713 --> 00:36:24,989
Bagaimana jika Anda bertiup?

472
00:36:25,505 --> 00:36:27,393
Bagaimana jika Anda meniup sobat Anda?

473
00:36:31,873 --> 00:36:34,045
Ayo, mendapatkan di sana dengan dia.

474
00:36:34,978 --> 00:36:36,025
Salah cara bulat.

475
00:36:37,794 --> 00:36:40,728
Hentikan itu! Kamu gila? Kamu gila!

476
00:36:41,825 --> 00:36:43,287
Tekan terhadap dirinya.

477
00:36:43,554 --> 00:36:44,317
Hentikan!

478
00:36:45,569 --> 00:36:46,879
Kamu sakit!

479
00:36:47,489 --> 00:36:48,351
Kamu gila!

480
00:36:49,314 --> 00:36:50,623
Mari kita lakukan satu bersama-sama.

481
00:36:52,737 --> 00:36:53,817
Kami bertiga.

482
00:39:02,017 --> 00:39:04,384
Apakah salahku 
kau cara di atas batas?

483
00:39:04,609 --> 00:39:06,519
Tidak "cara di atas". Anda kesal.

484
00:39:06,721 --> 00:39:09,241
Jika saya hanya lebih, 
Ini "cara di atas ?? dengan Anda!

485
00:39:09,441 --> 00:39:12,507
6 bulan menjadi satu tahun, 
10 kilometer menjadi 20 ...

486
00:39:12,705 --> 00:39:14,331
Nah, untuk Anda, 15 bir

487
00:39:14,529 --> 00:39:16,864
berubah menjadi 3. Kau kacau sekarang!

488
00:39:17,889 --> 00:39:20,540
- Shithead! - Hentikan!

489
00:39:22,497 --> 00:39:23,544
Saya tidak percaya itu!

490
00:39:23,777 --> 00:39:25,785
Hentikan itu, Mom. Apa yang sedang terjadi?

491
00:39:26,306 --> 00:39:28,542
Apa yang sedang kamu lakukan? Pergi untuk lari Anda!

492
00:39:28,738 --> 00:39:29,850
Apa?

493
00:39:30,241 --> 00:39:32,096
Saya tidak tahu apakah Anda menyadari

494
00:39:32,289 --> 00:39:35,551
tapi dengan semua yogurt non-fat Anda melahap

495
00:39:35,745 --> 00:39:36,989
selama 3 Euro di tengah hari,

496
00:39:37,505 --> 00:39:39,545
Anda sudah memakai 300 gram!

497
00:39:40,385 --> 00:39:41,727
Dimana-apaan dia?

498
00:39:44,481 --> 00:39:45,561
Keparat!

499
00:39:45,762 --> 00:39:47,420
Itu adalah remote TV!

500
00:39:47,682 --> 00:39:49,143
- Bodoh! - Hentikan!

501
00:39:50,465 --> 00:39:51,741
jorok menganggur!

502
00:39:54,402 --> 00:39:56,703
Saya keluar dari pekerjaan, oke.

503
00:39:56,897 --> 00:39:58,457
Salah satu 3 juta di Perancis.

504
00:40:09,825 --> 00:40:10,773
Ini menyedihkan

505
00:40:11,969 --> 00:40:14,904
tapi tidak ada alasan untuk melompat keluar dari jendela.

506
00:40:15,105 --> 00:40:18,847
Ibumu bertindak seperti itu bencana, akhir dunia ...

507
00:40:24,001 --> 00:40:28,191
Anda tidak perlu khawatir tentang apa pun, seperti biasa.

508
00:40:29,345 --> 00:40:30,425
Sini...

509
00:40:31,297 --> 00:40:32,857
Ini adalah tagihan.

510
00:40:33,537 --> 00:40:36,254
Mari kita lihat Anda keluar dari itu. Memberi kita tertawa!

511
00:40:37,858 --> 00:40:40,857
Anda tahu anak Anda pergi ke universitas tahun depan?

512
00:40:41,345 --> 00:40:43,003
Anda pikir itu gratis?

513
00:40:46,625 --> 00:40:48,218
Kami punya hibah.

514
00:40:48,418 --> 00:40:52,095
Mereka tidak akan memotong dana bantuan nya karena aku adalah melewati batas.

515
00:40:56,929 --> 00:40:59,231
Anda telah memprediksi bencana selama bertahun-tahun.

516
00:40:59,425 --> 00:41:03,222
Anda tetap kencing kita semua off, memperingatkan kita tentang apa yang akan terjadi.

517
00:41:04,130 --> 00:41:06,999
Tapi ini sialan besar!

518
00:41:07,201 --> 00:41:10,518
Anda harus senang sekarang bencana Anda terjadi akhirnya!

519
00:41:57,089 --> 00:41:58,518
Ambil napas dalam-dalam ...

520
00:42:32,065 --> 00:42:33,472
Apakah dia tidak minum?

521
00:42:33,665 --> 00:42:34,908
Ya ... Dia akan memiliki drop kemudian.

522
00:42:37,505 --> 00:42:40,603
Anda tahu ayahnya telah dipecat dari pekerjaannya?

523
00:42:40,801 --> 00:42:42,208
Tidak Memangnya kenapa?

524
00:42:42,401 --> 00:42:45,663
Dia kehilangan lisensi dan bosnya tidak akan memiliki dia kembali.

525
00:42:45,857 --> 00:42:48,508
Yah, dia adalah seorang sopir taksi ...

526
00:42:48,897 --> 00:42:51,548
Dia sudah melakukannya selama 15 tahun sekarang.

527
00:42:51,841 --> 00:42:54,656
Dipecat setelah 15 tahun, Anda berpikir itu normal?

528
00:42:54,849 --> 00:42:57,718
Mungkin tidak normal tapi aku tidak terkejut.

529
00:42:57,921 --> 00:43:01,052
Dia seharusnya tidak menyerah. Dia bisa mendapatkan lisensi sementara.

530
00:43:01,249 --> 00:43:02,810
Atau dia bisa menuntut mereka.

531
00:43:05,729 --> 00:43:07,387
Ayo, jangan tidur.

532
00:43:09,857 --> 00:43:12,028
Anda harus melawannya.

533
00:43:35,169 --> 00:43:36,696
Ayo, aku akan mengambil alih.

534
00:43:36,897 --> 00:43:38,304
Aku akan mengambil alih.

535
00:43:43,265 --> 00:43:45,087
Turunkan kaki Anda.

536
00:43:47,425 --> 00:43:49,051
Belok sedikit seperti ini.

537
00:43:51,265 --> 00:43:52,574
Ada, seperti itu.

538
00:43:53,281 --> 00:43:54,426
Tunggu, aku akan membantu!

539
00:43:59,937 --> 00:44:01,366
Saya terik.

540
00:44:03,745 --> 00:44:04,923
Tolong aku.

541
00:44:30,305 --> 00:44:31,734
Rambutku!

542
00:47:56,097 --> 00:47:57,657
Bisakah Anda menolong saya?

543
00:48:10,305 --> 00:48:11,581
Ini ibumu.

544
00:48:15,936 --> 00:48:16,700
Hi, Mickael.

545
00:48:16,896 --> 00:48:18,041
Hi, Ibrahim.

546
00:48:22,177 --> 00:48:22,973
Ibrahim!

547
00:48:23,616 --> 00:48:25,471
Pergilah ke depan, aku akan menyusul.

548
00:48:26,465 --> 00:48:29,247
- Di mana kau? - Butuh waktu lebih lama dari yang direncanakan.

549
00:48:29,505 --> 00:48:31,774
Kita bisa menemukan Anda di sana.

550
00:48:31,969 --> 00:48:34,751
rekan Anda tidak akan tahu, mereka baik-baik saja.

551
00:48:34,944 --> 00:48:36,254
Tentu saja, mereka baik-baik saja.

552
00:48:36,448 --> 00:48:38,783
Anda hanya tidak menyadari, kan?

553
00:48:39,328 --> 00:48:41,500
Jika mereka berbicara, aku akan kesejahteraan juga.

554
00:48:41,729 --> 00:48:43,900
- Hanya apa yang kita butuhkan! - Jangan membesar-besarkan.

555
00:48:45,377 --> 00:48:46,325
Kamu tahu apa?

556
00:48:46,945 --> 00:48:50,655
Kita akan melupakan bisnis ini kunci untuk sementara waktu.

557
00:48:51,425 --> 00:48:53,814
- Itu terlalu berisiko. - Ini tidak berisiko!

558
00:48:54,017 --> 00:48:55,064
Ini.

559
00:48:55,648 --> 00:48:58,518
Aku tidak akan kehilangan pekerjaan sehingga Anda dapat menurunkan berat badan.

560
00:49:00,481 --> 00:49:01,691
Hanya melihatmu!

561
00:49:06,401 --> 00:49:07,775
Tersesat sekarang.

562
00:49:22,336 --> 00:49:24,246
Berapa kali Anda berhubungan seks?

563
00:49:24,448 --> 00:49:27,132
Apa sebenarnya yang Anda maksud dengan itu?

564
00:49:27,328 --> 00:49:30,110
Jumlah kali anak itu ejakulasi?

565
00:49:33,057 --> 00:49:34,005
Baik...

566
00:49:34,208 --> 00:49:38,583
Empat. Empat atau lima. Mungkin enam, aku tidak yakin.

567
00:49:41,409 --> 00:49:44,507
Angka pasti tidak masalah.

568
00:49:44,704 --> 00:49:47,257
Kapan terakhir kali?

569
00:49:47,457 --> 00:49:49,660
Itu semua terjadi kemarin sore.

570
00:49:51,905 --> 00:49:54,523
Tidak dengan satu anak sekalipun. Ada dua.

571
00:49:55,361 --> 00:49:56,441
Ini cukup langka

572
00:49:56,705 --> 00:49:58,134
untuk menemukan seorang anak yang bisa

573
00:49:58,337 --> 00:50:01,785
berhubungan seks empat atau lima atau "mungkin enam ?? kali berturut-turut.

574
00:50:03,137 --> 00:50:04,282
Tapi...

575
00:50:05,088 --> 00:50:07,227
Berapa lama antara setiap kali?

576
00:50:09,345 --> 00:50:12,509
Sebenarnya, itu dengan kedua anak laki-laki sekaligus.

577
00:50:20,417 --> 00:50:21,497
Kanan...

578
00:50:22,400 --> 00:50:24,986
Anda akan mengambil pil sekarang di kantor saya.

579
00:50:25,184 --> 00:50:25,948
Baik.

580
00:50:26,144 --> 00:50:28,032
Dan saya akan memberikan lain

581
00:50:28,257 --> 00:50:30,974
untuk mengambil besok pagi.

582
00:50:31,169 --> 00:50:32,248
Baik.

583
00:50:32,641 --> 00:50:34,299
- Apakah itu semuanya? - Itu saja.

584
00:50:41,568 --> 00:50:42,779
- Baik? - Ya.

585
00:50:43,680 --> 00:50:46,779
- Apakah itu pergi baik-baik saja dengan perawat? - Besar.

586
00:50:46,976 --> 00:50:48,700
Dia bagus. Anda tahu dia?

587
00:50:48,896 --> 00:50:49,824
Tidak.

588
00:50:50,048 --> 00:50:52,056
Aku sakit seluruh. Ini gila.

589
00:50:52,257 --> 00:50:54,810
It goes dari sini ke sini.

590
00:50:55,008 --> 00:50:56,601
Itu wajar ...

591
00:50:57,920 --> 00:51:00,767
Maksud kamu apa? Aku sudah terbiasa untuk itu, Anda tahu.

592
00:51:00,960 --> 00:51:03,808
Anda tidak harus menggunakan otot yang sama.

593
00:51:04,577 --> 00:51:06,006
- Oh ya? - Ya.

594
00:51:06,208 --> 00:51:09,055
Tidak goreng lagi! Apakah tidak ada sayuran?

595
00:51:09,248 --> 00:51:10,492
Kami punya kacang polong.

596
00:51:10,689 --> 00:51:13,056
Peas tidak sayuran, mereka pati.

597
00:51:13,280 --> 00:51:15,484
Pati atau pati hari ini. Besar!

598
00:51:15,681 --> 00:51:17,241
Saya ingin beberapa, silakan.

599
00:51:17,440 --> 00:51:18,618
Dapatkah saya memiliki lebih banyak?

600
00:53:37,729 --> 00:53:39,452
Mendorong terhadap kakinya.

601
00:53:39,649 --> 00:53:40,893
Ini hanya kram.

602
00:53:57,889 --> 00:53:59,711
Selamat pagi. Silahkan masuk.

603
00:54:01,088 --> 00:54:02,430
Ada di sini.

604
00:54:12,641 --> 00:54:13,786
Berapa banyak?

605
00:54:14,976 --> 00:54:17,464
5, 999.

606
00:54:20,128 --> 00:54:22,430
- Apakah Anda melihat dia keluar? - Tentu saja.

607
00:54:23,136 --> 00:54:24,729
Selamat tinggal.

608
00:54:38,400 --> 00:54:39,328
Baik!

609
00:55:30,528 --> 00:55:31,477
Haus?

610
00:55:35,328 --> 00:55:36,441
Aku tidak bisa tidur

611
00:55:36,704 --> 00:55:38,046
karena aku lelah

612
00:55:38,240 --> 00:55:40,378
dan melihat apa yang ada di TV.

613
00:55:44,449 --> 00:55:47,383
Cina pandai memasak. Dan di judo.

614
00:55:48,416 --> 00:55:50,805
Salah, Ayah, Jepang melakukan judo.

615
00:55:52,960 --> 00:55:54,782
Aku benci melihat Anda seperti ini.

616
00:55:54,976 --> 00:55:56,667
Hanya tiga minggu lagi.

617
00:55:59,008 --> 00:56:00,699
Aku ingin tahu...

618
00:56:02,656 --> 00:56:05,209
D'yang Anda butuhkan sepeda Anda minggu depan?

619
00:56:05,408 --> 00:56:07,929
Aku duduk ujian minggu depan.

620
00:56:08,128 --> 00:56:09,339
Kotoran...

621
00:56:10,336 --> 00:56:12,278
Mengapa? Anda perlu untuk memindahkan tentang banyak?

622
00:56:12,480 --> 00:56:13,975
Tahan...

623
00:56:14,400 --> 00:56:17,532
Kesejahteraan kantor, jaminan sosial, pusat pekerjaan ...

624
00:56:20,160 --> 00:56:21,535
dan agen sementara.

625
00:56:24,000 --> 00:56:26,488
Saya selalu mengatakan untuk bersandar ke kurva.

626
00:56:26,689 --> 00:56:28,379
Anda bersandar ke kurva.

627
00:56:30,720 --> 00:56:32,346
Meremukkan bola saya sedikit.

628
00:56:34,977 --> 00:56:36,864
- Oke, Ayah? - Anda tidak bisa melakukan itu!

629
00:56:39,424 --> 00:56:40,351
Oh, sialan!

630
00:56:40,608 --> 00:56:41,950
Ini hal ini omong kosong.

631
00:56:42,144 --> 00:56:43,770
Ya, itu bagian dari kotoran.

632
00:56:43,969 --> 00:56:45,627
Anda perlu belajar untuk jatuh.

633
00:56:45,824 --> 00:56:49,534
Salah satu hal yang Anda pelajari adalah bagaimana jatuh, lihat?

634
00:56:49,729 --> 00:56:51,387
Ya, aku tahu itu.

635
00:57:59,904 --> 00:58:02,687
- Anda mengambil waktu Anda. - Mereka nama Cina sialan ...

636
00:58:03,776 --> 00:58:04,856
Apa nama Cina?

637
00:58:05,056 --> 00:58:08,352
Bagaimana Anda menulis Guangzhou? "GU ?? atau "G HU"?

638
00:58:08,960 --> 00:58:10,007
Maksud kamu apa?

639
00:58:10,208 --> 00:58:11,703
Anda tidak melakukan China?

640
00:58:11,904 --> 00:58:13,879
Itu tidak Cina, itu adalah A. AS

641
00:58:16,096 --> 00:58:17,656
- Sial ... - Apa?

642
00:58:17,856 --> 00:58:19,710
- Oh, sialan! - Apa?

643
00:58:22,144 --> 00:58:25,373
Aku dicampur mereka. Aku dicampur China naik dengan A. AS

644
00:58:28,480 --> 00:58:30,902
Anda menempatkan kota Cina pada peta AS A?

645
00:58:33,088 --> 00:58:34,430
Fuck, aku tahu segalanya ...

646
00:58:34,816 --> 00:58:39,224
Tunggu, mungkin itu bukan yang buruk. Mereka mungkin tidak memberikan nol.

647
00:58:39,424 --> 00:58:41,246
Jika saya mendapatkan nol, itu sakit.

648
00:58:42,880 --> 00:58:44,374
Aku tahu semua tentang China.

649
00:58:44,576 --> 00:58:48,253
Pertanian, industri, kedelai, kapas, padi, sialan kertas ...

650
00:58:48,448 --> 00:58:50,685
Aku bahkan menambahkan komentar pada Tibet!

651
00:58:51,776 --> 00:58:52,758
Kau terlalu banyak!

652
00:58:52,960 --> 00:58:54,586
Kotoran! Apakah Anda mengelolanya?

653
00:58:55,328 --> 00:58:56,572
Sepotong kue.

654
00:58:56,768 --> 00:58:58,426
Anda tidak berguna di geografi!

655
00:58:58,624 --> 00:59:00,533
Aku meletakkan Chicago, tidak Shanghai!

656
00:59:08,576 --> 00:59:10,813
Aku hanya ada selama enam bulan.

657
00:59:11,008 --> 00:59:14,521
Ini penting, Anda adalah seorang mekanik di sana. Kami akan meletakkannya di akhir.

658
00:59:14,720 --> 00:59:17,470
Kami akan menyusun daftar ...

659
00:59:17,664 --> 00:59:21,047
dari semua keterampilan Anda ...

660
00:59:21,248 --> 00:59:24,761
dan menempatkan bahwa Anda tahu semua tentang mekanik.

661
00:59:24,960 --> 00:59:26,040
Ya.

662
00:59:27,456 --> 00:59:29,627
Aku tahu semua tentang geografi juga.

663
00:59:29,824 --> 00:59:31,963
Saya tidak mencampur Cina dan Amerika Serikat A up.

664
00:59:34,143 --> 00:59:35,005
Hentikan.

665
00:59:35,200 --> 00:59:37,088
Pergi ke depan, mengambil kencing.

666
00:59:37,280 --> 00:59:38,490
Tidak peduli.

667
00:59:38,688 --> 00:59:41,023
Jika Anda gagal, Anda dapat bekerja untuk pamanmu.

668
00:59:41,216 --> 00:59:44,599
Tentu, dan membekukan pantatku off di situs pekerjaan! Tidak mungkin!

669
00:59:46,464 --> 00:59:48,188
- Kapan kita makan? - Dalam dua menit.

670
00:59:48,384 --> 00:59:50,173
Kami tidak akan selesai, Mom.

671
00:59:50,368 --> 00:59:52,734
Masih pada yogurt dan jeruk?

672
00:59:52,960 --> 00:59:54,585
Oke, Ayah, tahun berapa itu?

673
00:59:54,784 --> 00:59:56,344
Apa yang Anda ke?

674
00:59:56,544 --> 00:59:58,933
- 69. - Itu tidak mungkin, Ayah.

675
01:00:00,063 --> 01:00:01,012
Kau 12!

676
01:00:01,248 --> 01:00:03,223
- Tidak, Leclin itu di .... - Berapa banyak yang Anda katakan?

677
01:00:03,424 --> 01:00:04,406
'7 3!

678
01:00:04,608 --> 01:00:06,845
Apa? Tujuh kilo lebih banyak kehilangan?

679
01:00:07,040 --> 01:00:07,967
Tidak, yang mengatakan bahwa?

680
01:00:08,480 --> 01:00:10,814
Ayah. Dia mengatakan Anda berada di 7 3.

681
01:00:11,008 --> 01:00:12,382
7 3? 7 3 apa?

682
01:00:12,576 --> 01:00:14,202
19 7 3!

683
01:00:14,463 --> 01:00:15,609
Anda mengatakan 1969!

684
01:00:15,808 --> 01:00:18,459
Ibu bertanya apa Anda berada di!

685
01:00:18,688 --> 01:00:21,470
Anda ingin menurunkan tujuh kilo? Tidak mungkin!

686
01:00:21,664 --> 01:00:24,730
Tunggu, Leclin, di 19 7 3, yang bagi saya.

687
01:00:24,928 --> 01:00:26,837
Apakah Anda mengambil kencing lagi?

688
01:00:44,384 --> 01:00:45,463
Mom!

689
01:00:46,240 --> 01:00:48,062
Kami keluar dari pasta gigi!

690
01:01:00,864 --> 01:01:02,773
Apa kamu akan pergi malam ini?

691
01:01:02,976 --> 01:01:03,958
Ya.

692
01:01:05,440 --> 01:01:06,488
Sini...

693
01:01:09,696 --> 01:01:11,550
Merayakan akhir ujian?

694
01:01:13,856 --> 01:01:15,100
Dengan siapa?

695
01:01:15,424 --> 01:01:18,107
Semua orang. Seluruh kelas, seperti.

696
01:01:18,304 --> 01:01:20,376
Kering sendiri, Anda basah.

697
01:01:25,536 --> 01:01:26,681
Di sini ia pergi!

698
01:01:27,776 --> 01:01:28,725
Bercinta!

699
01:01:28,928 --> 01:01:30,106
Aku hampir mati!

700
01:01:32,256 --> 01:01:33,565
Beri aku pisau.

701
01:02:52,288 --> 01:02:53,881
Berapa banyak yang dapat dimasukkan ke dalam?

702
01:02:54,176 --> 01:02:55,551
Bagaimana dengan kamu?

703
01:02:55,808 --> 01:02:57,018
40 Euro.

704
01:02:57,376 --> 01:02:58,586
Anda sendiri?

705
01:02:59,360 --> 01:03:01,367
Saya tidak tahu. Saya mampu ...

706
01:03:01,728 --> 01:03:02,808
15 Euro.

707
01:03:03,008 --> 01:03:04,285
Tidak peduli.

708
01:03:05,056 --> 01:03:06,812
Tidak, lupakan saja, itu lebih baik.

709
01:03:07,008 --> 01:03:08,732
Siapa peduli? Aku akan membayar untuk ruang.

710
01:03:09,856 --> 01:03:11,481
Tidak masalah, oke.

711
01:03:11,936 --> 01:03:13,823
Saya akan memberikan kartu saya.

712
01:03:14,016 --> 01:03:17,212
Tidak, tidak apa-apa, lupakan saja. Kalian berdua pergi, lebih baik.

713
01:03:17,408 --> 01:03:19,710
Tidak masalah. nomor PIN saya adalah 433 7.

714
01:03:19,903 --> 01:03:23,286
Lupakan. Jika saya mendapatkan salah, guy'll yang ingin ID saya ...

715
01:03:23,487 --> 01:03:25,342
- Sampah! Sini. - Tidak, pergi.

716
01:03:25,536 --> 01:03:27,478
Kita akan pergi bersama-sama, sudahlah.

717
01:03:27,679 --> 01:03:29,305
Bergabunglah dengan kami dalam sepuluh menit, oke.

718
01:03:29,920 --> 01:03:31,065
Sampai jumpa.

719
01:04:56,288 --> 01:04:57,782
Selamat malam.

720
01:04:58,175 --> 01:05:00,379
Dua orang hanya memeriksa ...

721
01:05:00,736 --> 01:05:01,881
Anak muda...

722
01:05:03,679 --> 01:05:05,206
Mereka teman-teman saya.

723
01:05:08,160 --> 01:05:10,167
Haruskah aku memanggil mereka untuk Anda?

724
01:05:17,568 --> 01:05:18,778
Tidak ada jawaban.

725
01:05:18,976 --> 01:05:20,121
Tidak ada?

726
01:05:30,944 --> 01:05:33,148
Vanessa, ini aku.

727
01:05:33,568 --> 01:05:35,422
Saya tidak tahu di mana Anda berada.

728
01:05:42,016 --> 01:05:43,096
Apaan ...

729
01:06:42,336 --> 01:06:44,572
sabun benar-benar kecil di hotel ini.

730
01:06:45,439 --> 01:06:46,901
Izinkan aku melihat.

731
01:06:48,800 --> 01:06:49,977
Ini akan melakukan.

732
01:06:51,007 --> 01:06:52,502
Ini cukup untuk berbagi.

733
01:06:52,704 --> 01:06:54,613
Anda tidak perlu banyak!

734
01:06:55,999 --> 01:06:57,526
Anda berada di sini untuk mencuci?

735
01:06:59,455 --> 01:07:01,877
Anda punya sesuatu di rambut Anda.

736
01:07:09,920 --> 01:07:11,446
Baunya baik meskipun.

737
01:07:11,679 --> 01:07:13,021
Izinkan aku melihat.

738
01:07:26,048 --> 01:07:28,503
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Saya menelepon dia.

739
01:07:53,440 --> 01:07:54,520
Ya?

740
01:07:56,287 --> 01:07:57,880
Saya membagi.

741
01:07:58,944 --> 01:07:59,958
Apa?

742
01:08:00,927 --> 01:08:02,650
Aku tidak bisa mendengar Anda, Vanessa.

743
01:08:03,423 --> 01:08:04,765
Tidak, aku membagi.

744
01:08:07,488 --> 01:08:09,397
Terus? Saya tidak tertarik.

745
01:08:09,919 --> 01:08:11,926
Aku bilang aku tidak tertarik.

746
01:08:14,079 --> 01:08:16,054
Tidak, saya belum pulang ke rumah.

747
01:08:19,487 --> 01:08:20,862
Lupakan.

748
01:08:22,880 --> 01:08:24,985
Hanya turun kembali saya, oke?

749
01:08:27,584 --> 01:08:29,558
Anda tidak perlu me.

750
01:08:30,943 --> 01:08:33,943
Aku berkata turun kembali saya. Jangan panggil aku, oke?

751
01:08:34,143 --> 01:08:36,085
Aku muak ini, oke?

752
01:08:38,015 --> 01:08:39,870
Kenapa dia menelepon di rumah?

753
01:08:41,184 --> 01:08:43,605
- Apakah Anda jatuh? - Yakin...

754
01:08:43,808 --> 01:08:45,084
Ayo, meneleponnya.

755
01:08:45,280 --> 01:08:48,411
Memberikan istirahat! Aku berjuang besok.

756
01:08:48,960 --> 01:08:50,301
Kamu mengerti itu?

757
01:08:50,495 --> 01:08:53,081
Aku berjuang besok. Saya memiliki 800 gram kehilangan.

758
01:08:53,279 --> 01:08:54,937
Dari mana mereka berasal?

759
01:08:55,136 --> 01:08:56,892
Cobalah mendapatkan tulang dihilangkan.

760
01:08:57,248 --> 01:08:59,102
- Dapatkah Anda memberi saya kunci sauna? - Apa?

761
01:08:59,295 --> 01:09:01,684
- Tombol sauna, silakan. - Aku berkata tidak.

762
01:09:01,888 --> 01:09:04,571
Ayo, saya tidak memiliki satu gram kiri lemak.

763
01:09:04,768 --> 01:09:06,807
Semua saya bisa kehilangan sekarang adalah air.

764
01:09:07,679 --> 01:09:09,240
By the way, ayahmu dan aku

765
01:09:09,439 --> 01:09:12,057
akan merayakan ulang tahun kami pada 7 Juli.

766
01:09:12,256 --> 01:09:13,532
Oke, baiklah.

767
01:09:13,728 --> 01:09:16,095
Kau tahu aku tidak bisa. Aku pergi pada kursus.

768
01:09:16,287 --> 01:09:18,906
Anda akan selalu menemukan alasan pula!

769
01:09:19,743 --> 01:09:21,783
Dapatkah saya memiliki kunci, please?

770
01:09:22,943 --> 01:09:24,831
Mungkin kita bisa bekerja itu ...

771
01:09:25,503 --> 01:09:26,964
Itu saja dari Anda,

772
01:09:27,168 --> 01:09:30,168
mengatakan Anda akan tiba pada hari Senin. Itu yang saya mau.

773
01:09:30,367 --> 01:09:32,734
Aku tidak bisa! Melakukannya pada akhir pekan tanggal 14 Juli.

774
01:09:32,928 --> 01:09:35,611
Tentu, 14 Juli! Semua orang akan pergi.

775
01:09:35,808 --> 01:09:37,848
Tanggal besar untuk pesta!

776
01:09:38,047 --> 01:09:41,844
Jadi melakukannya pada 7! Saya tidak peduli tentang ulang tahun Anda.

777
01:09:43,424 --> 01:09:44,406
Apaan ...

778
01:09:44,927 --> 01:09:46,749
Di mana Anda pikir Anda?

779
01:09:47,328 --> 01:09:49,302
Mengapa Anda fucking saya tentang?

780
01:09:49,503 --> 01:09:51,325
Sulit menjaga dengan Anda.

781
01:09:51,520 --> 01:09:54,651
Sebelum, Anda ingin meninggalkan ayah dan bunuh diri,

782
01:09:54,848 --> 01:09:57,215
sekarang Anda ingin memiliki pesta?

783
01:11:04,128 --> 01:11:05,240
Selamat malam.

784
01:11:09,280 --> 01:11:11,767
Mereka sudah mengirim beberapa foto dari partai.

785
01:11:13,695 --> 01:11:14,808
Melihat.

786
01:11:15,007 --> 01:11:17,560
Mereka aneh. Mereka dibagi menjadi empat.

787
01:11:17,887 --> 01:11:19,480
Anda dapat mematikannya?

788
01:11:29,823 --> 01:11:32,027
Ada amplop untuk Anda, Mickael.

789
01:11:35,007 --> 01:11:36,185
N es satu dengan Vanessa.

790
01:11:36,383 --> 01:11:38,325
Kamu gila?

791
01:11:43,999 --> 01:11:45,373
Dan denda.

792
01:12:06,559 --> 01:12:08,053
Dia di kamarnya.

793
01:12:12,095 --> 01:12:14,200
Ini Vanessa. tidak akan Anda berbicara dengannya?

794
01:12:15,839 --> 01:12:16,984
Dia tidak akan berbicara.

795
01:12:19,327 --> 01:12:21,399
Apa yang terjadi antara Anda?

796
01:12:21,984 --> 01:12:23,445
Tetap keluar dari itu!

797
01:12:27,807 --> 01:12:29,498
Dapat bekerja keluar?

798
01:12:30,463 --> 01:12:33,562
- Anda punya ide yang salah. - Ibu, ini sakit!

799
01:12:33,760 --> 01:12:35,734
Apakah Anda bermain go-antara?

800
01:12:35,936 --> 01:12:38,783
Anda tidak akan mendapatkan di mana saja malam ini.

801
01:12:38,975 --> 01:12:40,884
Datang ke dojo besok?

802
01:12:41,343 --> 01:12:43,644
Dia tidak pernah datang, dia tidak ingin!

803
01:12:43,903 --> 01:12:45,813
Dia tidak peduli. Hentikan itu!

804
01:12:46,015 --> 01:12:47,542
Apakah Anda mendengar bahwa?

805
01:12:49,824 --> 01:12:51,646
Sebenarnya, dia bilang dia bisa.

806
01:12:53,535 --> 01:12:55,291
Anda tidak perlu berbicara dengannya ...

807
01:12:55,488 --> 01:12:56,982
mimpi sialan!

808
01:13:58,207 --> 01:14:00,695
Percepied, Mickael: di bawah 66.

809
01:14:04,319 --> 01:14:05,813
Kau 400 gram lebih.

810
01:14:06,015 --> 01:14:07,477
Adalah skala yang tepat?

811
01:14:07,679 --> 01:14:10,046
- Cepat, menimbang-in berakhir dalam 10 menit. - Tunggu ...

812
01:14:17,663 --> 01:14:19,419
Masih 350 gram lebih.

813
01:14:19,616 --> 01:14:21,470
Memeriksa! Aku yakin aku baik-baik saja.

814
01:14:21,663 --> 01:14:23,736
Steiner, Clement: di bawah 7 3.

815
01:14:23,935 --> 01:14:26,455
- Apa yang kau di kemarin? - Aku baik-baik saja kemudian.

816
01:14:26,655 --> 01:14:28,215
Apa yang kau tepat?

817
01:14:28,415 --> 01:14:30,106
66! Menghantam!

818
01:14:30,303 --> 01:14:32,605
- Anda makan pagi ini? - Kamu gila?

819
01:14:32,799 --> 01:14:35,418
Tidak ada makanan selama 48 jam, tidak ada cairan sejak kemarin.

820
01:14:35,615 --> 01:14:36,826
Menjalankan! Jalankan semua yang Anda bisa!

821
01:14:37,023 --> 01:14:39,128
Beri dia baju olahraga Anda, pemuda!

822
01:14:39,327 --> 01:14:41,977
Tidak ada gunanya, tidak ada waktu.

823
01:14:42,495 --> 01:14:43,772
D'Anda perlu kencing?

824
01:14:43,967 --> 01:14:45,942
Kencing apa? Saya tidak ada kencing!

825
01:15:00,927 --> 01:15:02,356
Hanya kedua ...

826
01:15:03,135 --> 01:15:05,175
Aku bersumpah aku belum makan apa-apa.

827
01:15:05,375 --> 01:15:06,619
Aku baik-baik saja kemarin.

828
01:15:06,815 --> 01:15:07,927
Ayolah.

829
01:15:09,919 --> 01:15:11,774
Percayalah kepadaku.

830
01:15:11,967 --> 01:15:13,625
Tenang. Buka mulutmu.

831
01:15:13,823 --> 01:15:16,125
- Apa? - Buka mulutmu. Tenang.

832
01:15:23,903 --> 01:15:25,245
Memiliki muntah a.

833
01:15:28,543 --> 01:15:29,819
Berlangsung.

834
01:15:30,303 --> 01:15:31,448
Bersantai.

835
01:15:33,119 --> 01:15:35,094
Keluarkan semuanya...

836
01:15:43,583 --> 01:15:45,688
Di bawah 66: Percepied ...

837
01:15:51,679 --> 01:15:53,566
Kau masih terlalu berat.

838
01:15:53,919 --> 01:15:56,188
Mengosongkan paru-paru Anda.

839
01:16:06,047 --> 01:16:07,225
Baik.

840
01:16:20,991 --> 01:16:23,227
- Hello, Mr. Steiner. - Oke, pemuda?

841
01:16:23,551 --> 01:16:25,788
- Apakah yang baik hari ini. - Tidak masalah.

842
01:16:25,982 --> 01:16:26,746
Baik?

843
01:16:26,942 --> 01:16:28,830
- Semua orang berat badan yang tepat? - Semua orang.

844
01:16:29,023 --> 01:16:30,200
Hi, anak.

845
01:16:57,727 --> 01:16:59,450
Anda tidak bisa tinggal di sini, Vanessa.

846
01:16:59,647 --> 01:17:01,752
Pemuda akan membutuhkan kamar mandi.

847
01:17:01,951 --> 01:17:04,024
Bukan hanya sebelum pertempuran.

848
01:17:17,759 --> 01:17:20,148
Anda makan lagi? Itu keren.

849
01:17:22,687 --> 01:17:26,167
Aku berjuang dalam 15 menit. Mengapa kau di sini membuatku jengkel?

850
01:17:26,367 --> 01:17:29,400
Setiap cewek yang normal akan duduk di tribun.

851
01:17:31,487 --> 01:17:35,545
Anda tahu, bahkan jika Anda kehilangan di luar sana, itu tidak masalah.

852
01:17:37,119 --> 01:17:39,934
Aku masih akan mencintaimu dan tidak akan mengubah keadaan.

853
01:17:40,767 --> 01:17:44,083
Fuck, Anda tidak harus mengatakan bahwa. Itu sialan berguna.

854
01:17:44,799 --> 01:17:46,076
Anda seorang pelatih tidak berguna!

855
01:17:46,943 --> 01:17:48,917
Bagaimana cara menilai sebagai pacar?

856
01:17:49,150 --> 01:17:51,638
Sebagai pacar? Kau pelacur.

857
01:17:53,631 --> 01:17:54,908
Anda lebih suka perawan?

858
01:17:57,919 --> 01:17:59,708
Aku punya itu semua salah, maka.

859
01:18:03,039 --> 01:18:06,388
Aku tidak akan pernah memaafkan Anda untuk apa yang Anda lakukan di hotel.

860
01:18:07,487 --> 01:18:08,764
Apa yan?? melakukan?

861
01:18:09,791 --> 01:18:11,318
Tapi saya melakukannya dengan Anda.

862
01:18:12,959 --> 01:18:14,268
Dan kau indah.

863
01:18:16,959 --> 01:18:18,814
Mengapa kau meninggalkan saya di sana?

864
01:18:27,839 --> 01:18:30,654
- Karena itu mengerikan. - Apa?

865
01:18:30,847 --> 01:18:32,734
Semua itu. Dari awal.

866
01:18:34,719 --> 01:18:35,996
Hotel ini aneh

867
01:18:37,758 --> 01:18:39,831
tapi sisanya adalah baik.

868
01:18:40,030 --> 01:18:41,372
Apakah kamu menyukainya?

869
01:18:44,511 --> 01:18:47,707
Katakan padaku yang sebenarnya. Apakah Anda tidak suka hanya sedikit?

870
01:18:48,926 --> 01:18:52,156
- Bagaimana jika saya lakukan? - Yah, aku menyukainya juga.

871
01:18:57,471 --> 01:18:59,358
Apakah itu lebih baik daripada dengan saya?

872
01:19:01,343 --> 01:19:03,798
Itu sangat baik dengan Anda berdua.

873
01:19:09,567 --> 01:19:11,323
Itu lebih baik dari apa pun.

874
01:19:11,903 --> 01:19:13,878
Itu seribu kali lebih baik.

875
01:19:15,231 --> 01:19:17,086
Aku tahu kau merasa itu juga.

876
01:19:17,279 --> 01:19:19,995
Saya tidak mengerti mengapa Anda tidak akan mengakuinya.

877
01:19:31,999 --> 01:19:34,235
Anda lebih suka ketika itu tidak begitu baik?

878
01:19:38,590 --> 01:19:40,598
Anda tidak suka kalau itu lebih baik?

879
01:19:45,727 --> 01:19:47,287
Dapatkan guard Anda up!

880
01:19:49,247 --> 01:19:50,327
Pergi!

881
01:19:52,447 --> 01:19:53,624
Perhatikan tepi.

882
01:19:55,231 --> 01:19:56,921
- Aku tahu. - Anda dalam memimpin.

883
01:19:57,151 --> 01:19:58,744
Ada baiknya, Anda akan mendapatkan dia.

884
01:19:58,943 --> 01:19:59,837
Pergi!

885
01:20:10,303 --> 01:20:11,448
Permisi...

886
01:20:18,879 --> 01:20:21,083
Perhatikan kanannya!

887
01:20:22,367 --> 01:20:24,123
Pergi, Mickael!

888
01:20:50,559 --> 01:20:51,868
Kiri!

889
01:21:07,583 --> 01:21:08,989
Kamu gila!

890
01:21:40,191 --> 01:21:41,620
Apa yang terjadi?

891
01:21:44,799 --> 01:21:47,287
Biarkan aku menyelesaikan cerita saya.

892
01:21:47,486 --> 01:21:49,396
liburan anda minat saya juga.

893
01:21:49,599 --> 01:21:52,894
Suatu hari, sebelum meninggalkan, saya membutuhkan uang.

894
01:21:53,087 --> 01:21:56,797
Aku pergi ke titik uang tunai. Kantor pos ditutup

895
01:21:57,023 --> 01:22:00,635
jadi saya menggunakan salah satu di luar. Aku tidak tahu apa yang terjadi

896
01:22:01,151 --> 01:22:03,485
tapi itu hanya memberikan catatan 20 euro.

897
01:22:03,679 --> 01:22:05,239
Memulai dengan...

898
01:22:05,759 --> 01:22:07,864
Bagaimanapun, aku menghitung berulang

899
01:22:08,062 --> 01:22:10,910
tapi ada catatan hilang, saya tahu ada.

900
01:22:16,223 --> 01:22:17,783
Ini dia.

901
01:22:18,879 --> 01:22:21,213
- Tidak buruk, ya? - Tampak hebat.

902
01:22:21,727 --> 01:22:25,272
Sebuah bus bertemu Anda di bandara untuk membawa Anda ke hotel.

903
01:22:26,079 --> 01:22:27,606
Apakah itu tempat perkemahan?

904
01:22:27,806 --> 01:22:29,300
Tidak, mereka kamar hotel.

905
01:22:29,567 --> 01:22:31,029
Anda akan setengah mati bosan,

906
01:22:31,231 --> 01:22:32,605
setelah berkemah begitu lama.

907
01:22:32,799 --> 01:22:34,173
Ini akan menjadi brilian!

908
01:22:34,367 --> 01:22:36,887
Mereka membuat tempat tidur Anda, membawa Anda makanan Anda ...

909
01:22:37,118 --> 01:22:38,525
Mungkin, tetapi Anda membayar untuk itu.

910
01:22:38,718 --> 01:22:40,507
Tidak banyak, sebenarnya.

911
01:22:40,702 --> 01:22:42,742
Ini dua minggu untuk harga satu.

912
01:22:42,943 --> 01:22:46,172
Ditambah lagi 15% off pada bulan September.

913
01:22:46,367 --> 01:22:47,381
Itu worth it!

914
01:22:47,583 --> 01:22:49,852
Mungkin, tapi secara pribadi,

915
01:22:50,046 --> 01:22:51,770
Saya ingin membuat tempat tidur saya sendiri.

916
01:22:51,966 --> 01:22:53,275
Tapi kenapa?

917
01:22:53,759 --> 01:22:54,686
Saya tidak tahu.

918
01:22:55,231 --> 01:22:58,078
Ini akan tampak aneh. Aku akan merasa malu.

919
01:22:58,270 --> 01:23:00,659
- Anda membuat tempat tidur orang lain! - Tepat.

920
01:23:03,103 --> 01:23:05,558
Sayang sekali cuaca tidak akan baik maka.

921
01:23:07,103 --> 01:23:07,997
Itu selalu baik di sana.

922
01:23:08,382 --> 01:23:09,789
Dalam kasus apapun,

923
01:23:10,046 --> 01:23:14,356
dengan uang kesejahteraan Gerard dan kenaikan tunjangan keluarga,

924
01:23:14,558 --> 01:23:17,111
kita lebih baik dari sebelumnya.

925
01:23:17,311 --> 01:23:18,042
Ini untuk kesejahteraan!

926
01:23:19,071 --> 01:23:21,689
Sayang dengan cara ...

927
01:23:22,559 --> 01:23:23,803
Mungkin, tapi masih ...

928
01:23:23,998 --> 01:23:25,722
Anda merusak kesenangan!

929
01:23:57,823 --> 01:23:59,830
Anda tidak senang mereka senang?

930
01:24:00,030 --> 01:24:02,518
Hal ini jelas mereka senang.

931
01:24:03,327 --> 01:24:06,326
Sejujurnya, mereka jijik saya.

932
01:24:06,527 --> 01:24:08,185
Kamu gila.

933
01:24:11,359 --> 01:24:12,733
Memiliki Mom bilang

934
01:24:12,927 --> 01:24:15,382
tentang kapan mereka pertama kali pindah ke sini?

935
01:24:15,582 --> 01:24:18,332
Nah, Gran diterapkan untuk perumahan sewa rendah, lihat.

936
01:24:18,687 --> 01:24:21,053
Itu diterima dan mereka pindah ke sini.

937
01:24:21,246 --> 01:24:23,002
Mereka berkemas untuk pindah

938
01:24:23,199 --> 01:24:26,843
dan, sehari sebelumnya, Gran dan Grandad membawa anak-anak

939
01:24:27,039 --> 01:24:30,039
untuk melihat datar baru, sebagai hadiah.

940
01:24:30,590 --> 01:24:33,852
Mereka sampai di sini dan tidak bisa percaya mata mereka.

941
01:24:34,047 --> 01:24:36,764
Segala sesuatu yang baru. Dinding yang putih,

942
01:24:37,247 --> 01:24:41,208
ada radiator di setiap kamar dan air panas di keran.

943
01:24:41,406 --> 01:24:42,584
Ibu selama bulan.

944
01:24:42,782 --> 01:24:46,165
Dia akan bisa mencuci di air panas untuk pertama kalinya!

945
01:24:46,398 --> 01:24:50,555
Dia dan anak-anak lain yang begitu bersemangat, mereka direcoki Gran dan Grandad

946
01:24:50,750 --> 01:24:54,492
untuk tinggal di flat baru daripada kembali ke kumuh tua.

947
01:24:54,686 --> 01:24:56,312
Apakah Gran dan Grandad setuju?

948
01:24:56,510 --> 01:24:58,398
Ya. Saya kira mereka juga bahagia.

949
01:24:58,590 --> 01:25:01,590
Mereka berada di suasana hati yang baik sehingga mereka setuju.

950
01:25:02,782 --> 01:25:04,124
Dan sebagainya...

951
01:25:04,958 --> 01:25:07,227
mereka semua tinggal dan tidur di lantai

952
01:25:07,422 --> 01:25:09,910
di sebuah flat benar-benar kosong.

953
01:25:10,110 --> 01:25:13,591
Itu gila. Tidak ada yang pernah mengatakan kepada saya tentang itu.

954
01:25:13,790 --> 01:25:16,987
Ketika aku masih kecil dan kami tinggal di sini,

955
01:25:17,182 --> 01:25:19,703
Aku selalu punya Mom menceritakan cerita itu.

956
01:25:19,902 --> 01:25:21,691
Sebagai cerita pengantar tidur ...

957
01:25:21,886 --> 01:25:23,642
Aku tidak tahu mengapa.

958
01:25:24,383 --> 01:25:26,488
Ini hal yang gila karena ...

959
01:25:26,686 --> 01:25:29,915
Saya pikir sulit mewujudkan orang tua Anda masih anak-anak.

960
01:25:30,110 --> 01:25:31,932
Yang membawanya ke rumah saya.

961
01:25:32,126 --> 01:25:35,126
Itu membuat saya menangis dan itu membuat saya marah juga.

962
01:25:35,326 --> 01:25:39,352
Saya pikir itu brilian untuk memiliki air panas di mana-mana ...

963
01:25:52,606 --> 01:25:53,948
Apa artinya?

964
01:25:56,382 --> 01:25:57,876
Apakah ini rakasa nyata?

965
01:25:58,079 --> 01:25:59,355
Sebuah rakasa nyata?

966
01:25:59,551 --> 01:26:01,144
Apakah Anda pernah melihat monster?

967
01:26:01,342 --> 01:26:02,487
Frankenstein?

968
01:26:03,391 --> 01:26:06,009
The Hulk, mungkin? Dalam kehidupan nyata?

969
01:26:06,206 --> 01:26:07,701
Tidak, tentu saja tidak.

970
01:26:10,111 --> 01:26:12,729
Jadi apa rakasa ini? Di Perancis...

971
01:26:13,278 --> 01:26:15,220
Hal ini dapat apa saja.

972
01:26:17,118 --> 01:26:18,428
ketakutannya,

973
01:26:19,838 --> 01:26:21,147
kecemasan nya ...

974
01:26:22,462 --> 01:26:25,626
Ini seksual juga. Dia telah menemukan seks.

975
01:26:35,263 --> 01:26:37,684
- Berapa banyak poin di belakang Anda? - 35.

976
01:26:37,886 --> 01:26:39,196
Itu banyak.

977
01:26:39,390 --> 01:26:41,779
Jika saya murah hati dan memberikan 15 ...

978
01:26:41,983 --> 01:26:43,477
mana yang membuat Anda?

979
01:26:44,063 --> 01:26:45,950
Tiga delapan, 24.

980
01:26:46,206 --> 01:26:47,700
Itu yang terbaik yang bisa saya lakukan.

981
01:26:50,462 --> 01:26:53,277
Anda melakukannya dengan baik di kelas sepanjang tahun sekalipun.

982
01:26:55,422 --> 01:26:57,789
- Apakah Anda memiliki masalah? - Tidak.

983
01:27:15,582 --> 01:27:17,590
- Ingin satu? - Tidak, terima kasih.

984
01:27:17,950 --> 01:27:19,641
Anda akan mendapatkan kimono Anda mundur.

985
01:27:19,839 --> 01:27:20,821
Ya...

986
01:27:23,006 --> 01:27:24,632
Mungkin. Tapi kau tahu,

987
01:27:24,830 --> 01:27:27,864
Saya tidak yakin saya benar-benar seperti judo.

988
01:27:33,470 --> 01:27:35,642
Tidak apa-apa, itu pada saya.

989
01:27:36,126 --> 01:27:38,581
- Anda tidak ingin apa-apa? - Tidak, terima kasih.

990
01:27:39,806 --> 01:27:41,235
Apa itu kamu?

991
01:27:42,782 --> 01:27:44,724
Saya suka rambut.

992
01:27:44,926 --> 01:27:45,908
pacar pertama Anda?

993
01:27:49,566 --> 01:27:51,028
Siapa Namanya?

994
01:27:53,982 --> 01:27:55,357
Apakah itu Vanessa?

995
01:27:56,382 --> 01:27:58,357
Berapa umur Anda saat itu?

996
01:27:58,558 --> 01:28:01,078
Saya tidak tahu. Tujuh atau lebih.

997
01:28:01,662 --> 01:28:02,710
Serius?

998
01:28:03,806 --> 01:28:04,733
Masih melihat dia?

999
01:28:04,926 --> 01:28:06,813
Apakah saya masih melihat dia? Tidak.

1000
01:28:08,222 --> 01:28:10,262
Tapi kau melihatnya lagi?

1001
01:28:11,038 --> 01:28:12,282
Tidak benar-benar, tidak ada.

1002
01:28:14,526 --> 01:28:16,086
Apakah Anda punya alamatnya?

1003
01:28:38,590 --> 01:28:41,045
Kami punya sesi evaluasi.

1004
01:28:47,230 --> 01:28:49,565
- Apakah orang tua Anda dengan baik? - Mereka baik-baik saja.

1005
01:28:49,758 --> 01:28:51,798
Mereka membeli sebuah van.

1006
01:28:52,286 --> 01:28:53,879
Untuk travel.

1007
01:29:16,542 --> 01:29:19,030
- Jangan menertawakan saya. - Mengapa saya harus?

1008
01:29:33,502 --> 01:29:35,477
Ayo, mari kita bergerak.

1009
01:29:36,670 --> 01:29:38,677
Apa pun yang Anda ingin lakukan?

1010
01:29:38,878 --> 01:29:40,340
Tidak, apa pun yang Anda inginkan.

1011
01:29:45,407 --> 01:29:48,276
Ada akuarium turun di pelabuhan.

1012
01:29:49,022 --> 01:29:50,484
Itu tidak buruk.

1013
01:29:57,246 --> 01:29:58,555
Ingin melakukan itu?

1014
01:29:59,166 --> 01:30:00,344
Tidak terlalu.

1015
01:30:11,006 --> 01:30:12,828
Kita bisa melihat film, kemudian.

1016
01:30:15,006 --> 01:30:16,599
Apakah ada satu yang ingin Anda lihat?

1017
01:30:16,798 --> 01:30:18,391
Mungkin, apa yang menunjukkan?

1018
01:30:18,590 --> 01:30:19,867
Saya tidak tahu.

1019
01:30:32,958 --> 01:30:35,292
Saya harus menelepon di di toko.

1020
01:30:35,486 --> 01:30:38,268
Aku butuh atas untuk hal yang ada di malam ini.

1021
01:30:39,358 --> 01:30:42,009
- Ada apa malam ini? - Hal.

1022
01:30:44,446 --> 01:30:46,268
Anda bisa datang dengan saya ...

1023
01:30:47,166 --> 01:30:49,238
Untuk memilih bagian atas, maksud saya.

1024
01:30:52,670 --> 01:30:54,972
- Di sini, saya telah menemukan satu. - Keren.

1025
01:30:57,886 --> 01:31:00,090
Aku memilih beberapa orang lain untuk mencoba.

1026
01:31:03,710 --> 01:31:04,692
Bukan yang ini.

1027
01:31:12,126 --> 01:31:14,013
Yang satu ini terlalu transparan.

1028
01:31:17,086 --> 01:31:18,908
Terlalu Lolita ...

1029
01:32:10,462 --> 01:32:12,502
Aku gugur senang di sini

1030
01:32:12,894 --> 01:32:16,724
dan bahwa hari-hari bebas dari stres 
ujian dan pertandingan.

1031
01:32:19,422 --> 01:32:22,007
Saya tidak banyak berubah secara fisik.

1032
01:32:22,590 --> 01:32:24,827
Saya baru saja memakai beberapa kilo.

1033
01:32:27,390 --> 01:32:30,456
Pada siang hari, saya sering merasa aneh.

1034
01:32:31,710 --> 01:32:35,125
Tapi aku bisa merasakan semacam ketenangan juga.

1035
01:32:37,150 --> 01:32:39,255
Kurasa aku seperti orang lain.

1036
01:32:41,502 --> 01:32:43,574
Orang-orang tidak baik atau jahat.

1037
01:32:44,926 --> 01:32:45,941
Orang berubah, itu saja.

1038
01:32:47,582 --> 01:32:49,753
Atau lebih tepatnya, berubah menjadi sesuatu yang lain.

1039
01:32:50,942 --> 01:32:54,804
Yang penting adalah melihat dan 
memahami apa yang mereka berubah menjadi.

1040
01:32:57,886 --> 01:32:59,544
Mereka seperti setan kecil.

1041
01:33:01,150 --> 01:33:04,979
Semalam, 
mereka menjadi lebih berat, lebih ringan,

1042
01:33:05,790 --> 01:33:09,368
lebih gelap, lebih lambat, tegang, manis,

1043
01:33:09,630 --> 01:33:11,670
lebih keras atau lebih manusiawi.

