0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 www.Fastbet99.club Agen Judi Online Aman dan Terpercaya 1 00:02:06,708 --> 00:02:08,875 Sam? Hanya menerima laporan ... 2 00:02:09,333 --> 00:02:11,792 ... menyerang sebuah desa di dekat lokasi Anda. Lebih. 3 00:02:12,083 --> 00:02:12,958 Lanjutkan. 4 00:02:13,042 --> 00:02:15,458 Satelit menunjukkan ... menuju selatan. 5 00:02:15,542 --> 00:02:19,042 Mengharapkan melarikan diri desa bepergian kaki menuju lokasi Anda ... 6 00:02:30,667 --> 00:02:32,000 Sam ... 7 00:02:32,083 --> 00:02:34,833 Sam, kau copy? Lebih. 8 00:02:56,125 --> 00:02:57,792 Menunggu! Berputar! Pergi! 9 00:02:58,750 --> 00:03:00,417 Nol, ini adalah empat. Kontak. 10 00:03:00,667 --> 00:03:02,792 Menunggu. Bermusuhan! Membalikkan! 11 00:03:04,542 --> 00:03:06,500 alpha Golf, meminta evac segera. 12 00:03:06,583 --> 00:03:09,208 Kami berada di bawah serangan. Saya ulangi, evac segera. 13 00:03:09,292 --> 00:03:12,417 - Mengerti. Kirim lokasi. - Lokasi 6-7. 14 00:03:19,958 --> 00:03:21,417 Dapatkan di belakang. Pindah! 15 00:03:22,750 --> 00:03:24,125 Pindah. Cepat! 16 00:03:46,750 --> 00:03:48,625 - Scream. - Ya Tuhan. 17 00:03:48,708 --> 00:03:50,042 Aku-- aku tidak bisa. 18 00:04:02,500 --> 00:04:05,458 Tolong aku! Jangan menembak saya! 19 00:04:39,500 --> 00:04:41,333 Menghentikan kendaraan! Berhenti! 20 00:04:42,458 --> 00:04:44,708 Keluar dari mobil. Keluar dari mobil sialan. Keluar! 21 00:04:44,792 --> 00:04:46,417 Pindah! Pindah! Pindah! 22 00:04:46,500 --> 00:04:47,917 Terus bergerak. 23 00:04:48,000 --> 00:04:50,500 Berlutut Anda. Turun! Turun! 24 00:04:51,083 --> 00:04:53,250 Sarah, Joe! Keluar dari mobil. 25 00:04:53,750 --> 00:04:55,667 Keluar! Pindah! 26 00:04:55,750 --> 00:04:58,208 Pindah! Lebih cepat! Pindah! Pindah! 27 00:04:58,958 --> 00:05:00,833 Pindah! 28 00:05:32,750 --> 00:05:35,333 ♪ Tidak sakit saya ♪ 29 00:05:37,167 --> 00:05:40,583 ♪ Apakah Anda ingin merasakan bagaimana rasanya? ♪ 30 00:05:41,792 --> 00:05:45,875 ♪ Apakah Anda ingin tahu Ketahuilah bahwa itu tidak menyakiti saya? ♪ 31 00:05:47,375 --> 00:05:52,292 ♪ Apakah Anda ingin mendengar Tentang kesepakatan saya sedang membuat? ♪ 32 00:05:52,833 --> 00:05:55,958 ♪ Anda ♪ 33 00:05:57,917 --> 00:06:02,458 ♪ Ini Anda dan saya ♪ 34 00:06:02,542 --> 00:06:05,250 ♪ Dan jika saya hanya bisa ♪ 35 00:06:05,333 --> 00:06:07,875 ♪ Aku akan membuat kesepakatan dengan Tuhan ♪ 36 00:06:07,958 --> 00:06:11,958 ♪ Dan aku mendapatkan dia untuk bertukar tempat kami ♪ 37 00:06:12,042 --> 00:06:14,292 ♪ Jadilah berlari bahwa ♪ jalan 38 00:06:14,667 --> 00:06:17,250 ♪ Jadilah berlari bukit ♪ 39 00:06:17,333 --> 00:06:20,917 ♪ Jadilah berlari bahwa membangun ♪ 40 00:06:22,958 --> 00:06:24,958 ♪ Jika saya hanya bisa ♪ 41 00:06:36,542 --> 00:06:38,958 ♪ Anda tidak ingin menyakiti saya ♪ 42 00:06:39,042 --> 00:06:43,917 ♪ Oh, oh, oh Tapi melihat seberapa dalam peluru kebohongan ♪ 43 00:06:44,000 --> 00:06:49,292 ♪ Oh, oh, oh Tidak menyadari bahwa aku merobek Anda terbelah ♪ 44 00:06:49,375 --> 00:06:51,542 ♪ Oh, oh, oh ♪ 45 00:06:51,625 --> 00:06:56,875 ♪ Ada guntur di dalam hati kita Oh, oh, oh ♪ 46 00:06:56,958 --> 00:06:59,958 ♪ Apakah ada begitu banyak kebencian Untuk orang yang kita cintai? ♪ 47 00:07:00,042 --> 00:07:02,292 ♪ Oh, oh, oh ♪ 48 00:07:02,375 --> 00:07:07,000 ♪ Katakan kami berdua peduli, bukan? ♪ 49 00:07:07,500 --> 00:07:12,000 ♪ Anda ♪ 50 00:07:12,375 --> 00:07:17,208 ♪ Ini Anda dan saya ♪ 51 00:07:17,833 --> 00:07:22,375 ♪ Ini kau dan aku tidak akan bahagia ♪ 52 00:07:22,458 --> 00:07:25,125 ♪ Dan jika saya hanya bisa ♪ 53 00:07:25,333 --> 00:07:27,542 ♪ Aku akan membuat kesepakatan dengan Tuhan ♪ 54 00:07:27,833 --> 00:07:32,042 ♪ Dan mendapatkan dia untuk bertukar tempat kami ♪ 55 00:07:32,125 --> 00:07:34,417 ♪ Jadilah berlari bahwa ♪ jalan 56 00:07:34,625 --> 00:07:37,167 ♪ Jadilah berlari bukit ♪ 57 00:07:37,542 --> 00:07:41,000 ♪ Jadilah berlari bahwa membangun ♪ 58 00:08:04,792 --> 00:08:07,583 Anda perlu bersiap-siap, Zoe. 59 00:08:31,250 --> 00:08:32,708 Kami berkumpul di sini hari ini 60 00:08:32,792 --> 00:08:35,500 untuk merayakan kehidupan Eric Tanner. 61 00:08:35,833 --> 00:08:39,250 Yang meninggalkan putri satu-satunya, Zoe. 62 00:08:39,833 --> 00:08:44,500 Dia telah memiliki lebih tragedi menanggung daripada kebanyakan pada usia muda. 63 00:08:45,625 --> 00:08:47,583 Eric bertanggung jawab 64 00:08:47,667 --> 00:08:49,000 untuk kehidupan banyak ... 65 00:08:49,875 --> 00:08:53,542 baik dengan bisnisnya ... dan kegiatan amal yang luas. 66 00:08:54,500 --> 00:08:56,875 Dia juga meninggalkan istrinya, Rima, 67 00:08:57,625 --> 00:09:01,125 dengan siapa ia berbagi sepuluh tahun yang indah. 68 00:09:02,000 --> 00:09:06,458 Aku tahu kau akan bergabung dengan saya dalam mendukung mereka berdua saat ini. 69 00:09:26,875 --> 00:09:31,000 Jumat, 05:58 70 00:09:31,708 --> 00:09:35,542 Halo, nama saya Derek Litman. Saya dengan Allstate Petani Life Insurance. 71 00:09:35,625 --> 00:09:38,333 Eh, alasan saya menelepon hari ini adalah bahwa kita offering-- 72 00:09:39,917 --> 00:09:41,583 Hei, Sam. Justin. 73 00:09:42,208 --> 00:09:44,208 minuman itu. Telepon saya. 74 00:09:46,500 --> 00:09:48,583 Hi, um ... 75 00:09:49,542 --> 00:09:52,458 Saya don't-- Saya tidak tahu apakah ini the-- 76 00:10:08,208 --> 00:10:11,958 Los Angeles, di mana setiap hujan dianggap hal yang baru berita, 77 00:10:12,042 --> 00:10:17,542 terperangkap dalam hujan tropis asli. Itu saat ini 75 derajat. 78 00:10:17,625 --> 00:10:19,417 Pemegang Saham di Hassine Pertambangan, 79 00:10:19,500 --> 00:10:21,917 prihatin dengan kematian CFO Eric Tanner, 80 00:10:22,000 --> 00:10:24,208 diyakinkan oleh kesepakatan miliar dolar 81 00:10:24,292 --> 00:10:27,125 dijamin dengan nya stand-in dan janda, Rima Hassine. 82 00:10:27,583 --> 00:10:30,625 pertambangan fosfat dikenal sebagai emas putih dari Afrika, 83 00:10:30,708 --> 00:10:33,875 industri global diperebutkan antara raksasa Sikong 84 00:10:33,958 --> 00:10:35,500 dan saingan, Hassine Pertambangan. 85 00:10:36,417 --> 00:10:38,833 - Saham Hassine Pertambangan ... - Bagaimana ini bocor? 86 00:10:39,208 --> 00:10:41,833 Lihatlah saham. Itu stabil. 87 00:10:42,583 --> 00:10:44,417 Kesepakatan itu tidak dilakukan sampai itu ditandatangani. 88 00:10:44,500 --> 00:10:47,625 Hal ini akan memberikan rasa percaya diri pada waktu kunci bagi kami. 89 00:10:47,917 --> 00:10:50,333 Ini menunjukkan bahwa Anda belum dilemahkan oleh kematian Eric. 90 00:10:53,125 --> 00:10:56,042 Biarkan cerita run. Mengikuti saran saya. 91 00:10:56,625 --> 00:10:58,750 Bawa penerbangan saya ke depan untuk besok pagi. 92 00:10:59,083 --> 00:11:01,667 ... bernilai lebih dari tiga miliar dolar. 93 00:11:06,417 --> 00:11:07,625 Apa yang kamu inginkan? 94 00:11:09,750 --> 00:11:10,583 Hai. 95 00:11:17,917 --> 00:11:19,250 Bagaimana perasaanmu? 96 00:11:20,917 --> 00:11:21,750 Cukup menyebalkan. 97 00:11:23,375 --> 00:11:24,917 Aku tahu. Saya juga. 98 00:11:28,667 --> 00:11:29,917 Di mana Adam? 99 00:11:31,833 --> 00:11:32,958 Oh, Anda tidak tahu? 100 00:11:34,625 --> 00:11:35,625 Apa? 101 00:11:36,417 --> 00:11:38,042 Dia meminta transfer. 102 00:11:41,125 --> 00:11:44,417 Zoe, pengacara sedang menunggu. 103 00:11:45,333 --> 00:11:46,375 Anda akan baik-baik? 104 00:11:46,458 --> 00:11:48,708 Anda tidak akan mulai berpura-pura Anda peduli padaku? 105 00:11:48,875 --> 00:11:49,750 Oh, Zoe ... 106 00:11:50,458 --> 00:11:52,000 Buatlah diri Anda rapi. 107 00:12:02,125 --> 00:12:03,542 "Aku, Eric Tanner, 108 00:12:03,625 --> 00:12:06,167 dengan ini mewariskan seluruh saham saya di Hassine Pertambangan ... 109 00:12:06,250 --> 00:12:07,792 untuk Zoe Tanner." 110 00:12:08,958 --> 00:12:10,333 Saya akan kontes ini. 111 00:12:11,167 --> 00:12:13,792 Eric ingin aku hadir ini untuk Anda secara pribadi. 112 00:12:13,875 --> 00:12:16,958 Dia merasa Anda mungkin perlu kami ... bimbingan. 113 00:12:17,042 --> 00:12:18,958 Aku tidak percaya dia melakukan ini. 114 00:12:19,333 --> 00:12:22,208 Ada beberapa istilah yang saya butuhkan untuk menjalankan melalui sebelum kita menyimpulkan pertemuan ini. 115 00:12:22,292 --> 00:12:24,208 Keluarga saya didirikan Hassine Pertambangan. 116 00:12:25,125 --> 00:12:26,458 Berapa banyak yang mereka layak? 117 00:12:26,792 --> 00:12:28,375 Saham? 118 00:12:28,917 --> 00:12:32,167 Eric berharap bahwa mendapatkan Zoe terlibat dalam perusahaan ... 119 00:12:33,000 --> 00:12:34,292 akan membawa Anda lebih dekat. 120 00:12:35,208 --> 00:12:37,250 Saya tidak punya waktu untuk ini. 121 00:12:37,792 --> 00:12:41,500 Kami mengantisipasi itu akan memakan waktu tiga bulan untuk transfer saham untuk pergi melalui. 122 00:12:41,583 --> 00:12:44,292 - Jadi saya bisa tinggal di sini selama musim panas? - Tidak, aku butuh kau dengan saya. 123 00:12:44,375 --> 00:12:45,792 Tidak, aku benci di sana. 124 00:12:45,875 --> 00:12:47,833 Kita bisa bertemu di sana dan mendiskusikan hal-hal itu. 125 00:12:47,917 --> 00:12:49,583 Ladies, look-- 126 00:12:51,375 --> 00:12:52,542 Miss Tanner? 127 00:12:53,000 --> 00:12:55,333 Kita perlu menetapkan Anda seorang petugas perlindungan dekat baru. 128 00:12:55,417 --> 00:12:58,000 Nah, melihat dia datang ke kediaman Azref minggu depan, 129 00:12:58,083 --> 00:13:00,542 Aku menduga salah satu tim saya dapat mengambilnya dari sana. 130 00:13:00,750 --> 00:13:02,250 Ya, itu akan baik-baik saja. 131 00:13:02,792 --> 00:13:04,250 Cari seseorang yang dia tidak bisa bercinta. 132 00:15:47,625 --> 00:15:48,792 Ayo pergi. 133 00:16:05,625 --> 00:16:06,750 Anda mengatasi? 134 00:16:06,958 --> 00:16:08,292 Dengan apa sebenarnya? 135 00:16:09,000 --> 00:16:11,708 Kerja. Yang berbasis di kantor. 136 00:16:13,000 --> 00:16:14,083 Harus keras. 137 00:16:23,208 --> 00:16:24,417 Terlihat lucu. 138 00:16:25,750 --> 00:16:27,625 Anda masih mendapatkan off pada menghindari peluru? 139 00:16:27,917 --> 00:16:29,458 Aku punya intel menyebalkan. 140 00:16:30,417 --> 00:16:34,708 - Anda bisa melakukan dengan istirahat. - Itu bukan urusanmu. 141 00:16:53,542 --> 00:16:55,875 Jadi Rima Hassine adalah istri keduanya. 142 00:16:56,375 --> 00:16:58,333 ibu kandungnya meninggal ketika Zoe adalah sepuluh. 143 00:16:59,083 --> 00:17:00,083 Bunuh diri. 144 00:17:01,250 --> 00:17:02,083 Besar. 145 00:17:03,292 --> 00:17:05,542 Seorang anak yang kaya dengan isu-isu mommy. 146 00:17:27,417 --> 00:17:28,708 - Alik. - Senang bertemu dengan Anda. 147 00:17:28,792 --> 00:17:31,667 Kamu juga. Sam, ini adalah kepala Hassine ini keamanan. 148 00:17:32,042 --> 00:17:33,250 Senang bertemu denganmu. 149 00:17:33,417 --> 00:17:35,667 Saya menyarankan keluarga untuk tidak bekerja dengan perusahaan Anda lagi, 150 00:17:35,750 --> 00:17:38,333 tapi Madame Hassine ingin seorang wanita. 151 00:17:38,792 --> 00:17:41,417 Senang menjadi bantuan. 152 00:17:42,083 --> 00:17:45,000 Kami tidak memiliki CPO perempuan di Maroko. 153 00:17:52,042 --> 00:17:55,208 Mr. Sinclair dan Ms. Carlson. 154 00:17:55,958 --> 00:17:57,750 Apakah aku harus tahu siapa Anda? 155 00:17:58,625 --> 00:18:00,542 Ibu Carlson adalah pengganti Adam. 156 00:18:02,292 --> 00:18:04,042 Sam. Senang bertemu denganmu. 157 00:18:08,708 --> 00:18:11,667 Bawa dia ke dapur. Dia perlu diberi makan. 158 00:18:13,375 --> 00:18:14,750 Kami meninggalkan dalam satu jam. 159 00:18:15,250 --> 00:18:16,667 Anda mungkin ingin mengubah. 160 00:18:20,250 --> 00:18:23,833 Jadi mereka ... mempekerjakan saya karena Adam sedang meniduri. 161 00:18:24,083 --> 00:18:26,500 Lihatlah dengan cara ini. Mereka benar-benar ingin seorang wanita. Ini kemajuan. 162 00:19:31,250 --> 00:19:33,125 Kamu pikir kamu siapa? Ibu saya? 163 00:19:35,167 --> 00:19:36,250 Tentu saja tidak. 164 00:19:38,667 --> 00:19:41,667 - Aku bisa Anda dipecat. - Jadilah tamu saya. 165 00:19:43,292 --> 00:19:45,375 Saya tidak peduli apa yang Anda pikirkan tentang saya. 166 00:19:46,375 --> 00:19:48,500 Saya tidak berpikir apa-apa tentang Anda. 167 00:19:49,583 --> 00:19:50,875 Aku akan menunggu di luar. 168 00:20:18,750 --> 00:20:23,583 helikopter kami hari ini adalah 20 mil utara. Itu 1500 ... 169 00:20:28,375 --> 00:20:30,708 Apakah Anda telah diberitahu tentang faktor-faktor risiko di sini? 170 00:20:32,458 --> 00:20:35,708 - Banyak kali. - Termasuk penculikan untuk tebusan? 171 00:20:35,792 --> 00:20:38,375 Lihat, mereka cukup banyak mengunci saya pergi di sini. 172 00:20:42,042 --> 00:20:43,750 Apa yang terjadi dengan wajahmu? 173 00:20:44,042 --> 00:20:44,958 Maaf? 174 00:20:46,292 --> 00:20:48,208 Apa yang terjadi dengan wajahmu? 175 00:20:49,208 --> 00:20:50,125 Kerja. 176 00:21:09,875 --> 00:21:11,375 warisan saya. 177 00:21:13,833 --> 00:21:15,667 Anda harus tahu sudah ada kenaikan baru-baru 178 00:21:15,750 --> 00:21:19,458 di tinggi-net worth individu yang ditargetkan untuk menculik dan tebusan. 179 00:21:20,417 --> 00:21:23,708 Kau perusahaan besar. Aku benar-benar akan merindukanmu. 180 00:21:24,667 --> 00:21:27,375 Hassine Mining memiliki pengganti yang sangat cocok. 181 00:21:28,042 --> 00:21:30,167 Seseorang yang tahu daerah yang lebih baik. 182 00:21:43,042 --> 00:21:44,625 Anda tahu apa yang "kasbah" berarti? 183 00:21:45,583 --> 00:21:46,583 Tidak. 184 00:21:47,292 --> 00:21:48,750 rumah Dibentengi. 185 00:21:49,750 --> 00:21:52,958 Bersiaplah untuk mendarat di helipad. 186 00:21:56,458 --> 00:21:58,000 Selamat Datang di penjara saya. 187 00:22:50,208 --> 00:22:51,125 Zoe. 188 00:22:51,708 --> 00:22:52,667 Di mana Rima? 189 00:22:53,208 --> 00:22:55,708 Dia akan beberapa hari. Dia mengangkat di tambang. 190 00:22:58,292 --> 00:22:59,958 Kami memiliki mobil siaga untuk Anda. 191 00:23:01,292 --> 00:23:02,917 No Dia tinggal untuk malam. 192 00:23:03,833 --> 00:23:07,042 kontraknya berakhir. Dia menuju ke bandara. 193 00:23:07,375 --> 00:23:09,500 Pesawatnya tidak sampai besok pagi. 194 00:23:10,208 --> 00:23:12,292 Dia masih memiliki 12 jam pada jam. 195 00:23:13,750 --> 00:23:15,208 Anda telah dibayar untuk itu. 196 00:23:15,917 --> 00:23:16,750 Baik. 197 00:26:02,292 --> 00:26:03,542 Bercinta. 198 00:26:26,375 --> 00:26:28,458 pertahanan taktis aktif, Pak. 199 00:26:28,917 --> 00:26:30,500 Dapatkan kamera yang kembali online. 200 00:26:36,417 --> 00:26:37,542 Dapatkah saya membantu Anda? 201 00:26:37,625 --> 00:26:39,792 Apakah dia seperti itu ketika saya mengambil mandi? 202 00:26:42,917 --> 00:26:45,083 Abdel, istirahat. 203 00:26:47,542 --> 00:26:50,250 Ada tidak banyak sepatu di tanah seperti yang saya harapkan. 204 00:26:51,083 --> 00:26:53,167 Ini adalah top-of-the-range rumah aman. 205 00:26:53,875 --> 00:26:55,708 Ini menggantikan kebutuhan tenaga kerja. 206 00:26:56,583 --> 00:26:57,750 Anda dapat bersantai. 207 00:26:58,000 --> 00:26:59,583 Hanya ingin melihat setup Anda. 208 00:27:20,042 --> 00:27:21,500 Anda menyukai apa yang Anda lihat? 209 00:27:22,500 --> 00:27:24,667 preferensi seksual saya tidak wanita. 210 00:27:26,458 --> 00:27:27,375 Selamat malam, Zoe. 211 00:27:57,333 --> 00:28:00,375 Hi, it's-- itu Beth. 212 00:28:01,125 --> 00:28:04,125 Um, aku tidak yakin apakah ini adalah jumlah yang tepat. 213 00:28:04,458 --> 00:28:05,292 Um ... 214 00:30:27,833 --> 00:30:29,458 Turun! Turun! 215 00:30:34,417 --> 00:30:35,542 Apa yang ada di dinding? 216 00:30:35,875 --> 00:30:37,000 Kerang. 217 00:30:37,375 --> 00:30:38,375 Apa-apaan? 218 00:30:40,958 --> 00:30:43,208 Pergi ke Alik. 219 00:30:44,000 --> 00:30:45,625 Dapatkan akses ke ruang kontrol. 220 00:30:45,875 --> 00:30:48,583 Seseorang telah mengambil alih sistem. Aku akan pergi ke Zoe. 221 00:31:12,958 --> 00:31:13,917 Buka pintunya. 222 00:31:14,000 --> 00:31:16,333 Maklum, bermusuhan di atap eksterior. 223 00:31:16,417 --> 00:31:17,333 Salinan. 224 00:31:57,125 --> 00:31:58,458 Mendekati sasaran. 225 00:31:58,833 --> 00:32:01,500 pintu dienkripsi. Beri aku dua menit. 226 00:32:01,583 --> 00:32:02,417 Salinan. 227 00:32:04,708 --> 00:32:05,958 Dalam posisi. 228 00:32:08,125 --> 00:32:11,250 Sam ... Sam Alik. Sam Alik. Apakah Anda menyalin? 229 00:32:11,625 --> 00:32:13,292 Aku butuh cadangan. 230 00:32:15,792 --> 00:32:18,208 Zoe? Zoe, itu Sam. Aku diluar. 231 00:32:19,583 --> 00:32:21,458 Sam! Sam, apa yang harus saya lakukan? 232 00:32:21,542 --> 00:32:23,750 Ada penyusup. Jika mereka datang untuk Anda, 233 00:32:23,833 --> 00:32:25,917 mereka harus membuka jendela untuk masuk ke Anda. 234 00:32:26,125 --> 00:32:27,708 Itu akan menjadi kesempatan Anda. 235 00:32:27,792 --> 00:32:30,417 Saya ingin Anda untuk turun rendah, sehingga Anda dapat menggelar kepada saya. 236 00:32:31,292 --> 00:32:33,500 Alik? Alik, apakah Anda menyalin? 237 00:32:35,167 --> 00:32:38,625 Aku butuh cadangan. Saya ulangi, cadangan diperlukan di teras C. 238 00:32:38,708 --> 00:32:40,625 Backup adalah needed-- 239 00:32:44,667 --> 00:32:46,917 Zoe, saya perlu Anda untuk bersiap-siap. 240 00:32:47,208 --> 00:32:48,833 Sam, tidak akan ada cukup waktu. 241 00:32:48,917 --> 00:32:52,583 Ada cukup waktu, sehingga turun rendah, tetap rendah, oke? 242 00:32:52,667 --> 00:32:55,458 Begitu jendela terbuka, Anda roll kepada saya. 243 00:33:00,500 --> 00:33:01,792 Satu menit. 244 00:33:04,333 --> 00:33:05,333 Sam! 245 00:33:05,417 --> 00:33:07,250 Aku disini. Aku ingin kau tetap tenang. 246 00:33:23,125 --> 00:33:24,750 Sam! Sam! 247 00:33:26,792 --> 00:33:28,542 Mark dalam posisi. Membukanya. 248 00:33:31,167 --> 00:33:34,125 Sam, membuka pintu ini! Hal ini tidak membuka! Sam! 249 00:33:34,208 --> 00:33:36,042 Mereka akan terbuka. Hanya tetap rendah. 250 00:33:36,125 --> 00:33:39,042 Baik. 251 00:33:39,792 --> 00:33:41,417 - Dorong! - Sam! 252 00:33:44,000 --> 00:33:47,958 - Tetap rendah! - Mereka datang! Sam, mereka datang! 253 00:33:48,625 --> 00:33:50,167 Ayolah. Ayolah! 254 00:33:52,042 --> 00:33:53,208 Di mana gadis itu? 255 00:33:53,292 --> 00:33:55,042 - Persetan! - Cara ini. 256 00:34:00,208 --> 00:34:01,458 - Ayolah! - Kakiku! 257 00:34:01,542 --> 00:34:03,583 Kami nearly-- Kita sudah hampir sampai. 258 00:35:00,250 --> 00:35:02,250 Terima kasih Tuhan kau ada di sana. 259 00:35:29,583 --> 00:35:30,625 Tidak ada telepon, silakan. 260 00:35:44,583 --> 00:35:45,917 Di mana Anda membawa kita? 261 00:35:47,042 --> 00:35:48,292 Polisi kantor pusat, Madam. 262 00:35:55,500 --> 00:35:56,708 Berapa lama lagi? 263 00:35:57,292 --> 00:35:58,875 Inggris tidak baik. Maaf. 264 00:36:05,583 --> 00:36:08,458 - Sam. - Apakah Anda mengerti apa yang mereka katakan? 265 00:36:08,542 --> 00:36:10,750 Ini alamat. Ini bukan kantor polisi. 266 00:36:11,167 --> 00:36:12,875 Dan mereka berbicara tentang uang. 267 00:36:57,792 --> 00:36:59,042 Sam! 268 00:37:06,667 --> 00:37:08,583 Sam! 269 00:37:26,625 --> 00:37:28,167 Ayolah! Hanya ayolah! 270 00:37:53,667 --> 00:37:55,667 Hei. 271 00:38:11,542 --> 00:38:14,833 Tidak ada paspor. Kami dirampok. 272 00:39:03,042 --> 00:39:04,708 Kita tidak bisa tinggal di sini. 273 00:39:06,708 --> 00:39:08,042 Aku tidak bisa melakukan ini! 274 00:39:11,500 --> 00:39:12,583 Anda menembak polisi. 275 00:39:12,958 --> 00:39:14,458 Anda membuat diri Anda buronan. 276 00:39:14,542 --> 00:39:16,833 Dia ... Dia akan membunuhmu. 277 00:39:17,250 --> 00:39:19,375 Ada alasan saya tidak menggunakan senjata saya. 278 00:39:30,167 --> 00:39:31,417 Apa yang dia katakan? 279 00:39:36,458 --> 00:39:38,833 Apa yang dia katakan? Zoe, apa yang dia katakan? 280 00:39:39,417 --> 00:39:40,667 Tenang. 281 00:39:40,750 --> 00:39:42,208 Anda harus tenang. 282 00:39:42,292 --> 00:39:46,708 AKU AKU AKU-- 283 00:39:47,500 --> 00:39:50,042 Tenang. Tenang. Lihat saya. 284 00:39:50,125 --> 00:39:52,125 Shh! Shh! 285 00:39:52,583 --> 00:39:54,583 Shh! Shh! 286 00:39:54,667 --> 00:39:57,667 Baik? Tidak Lihatlah aku. Lihat saya. 287 00:39:57,750 --> 00:39:59,333 Tenang ... Shh! 288 00:39:59,417 --> 00:40:00,458 Lihat saya. 289 00:40:00,750 --> 00:40:03,375 Baik. Baik. Baik. Shh! 290 00:40:03,458 --> 00:40:05,417 Anda gonna-- Anda akan menelepon Rima. 291 00:40:05,500 --> 00:40:06,875 Dia akan membuat Anda keluar. 292 00:40:08,208 --> 00:40:11,042 Baik? Baik? 293 00:40:11,625 --> 00:40:13,958 Baik. Baik. 294 00:40:21,167 --> 00:40:23,333 Hassine Pertambangan ahli waris, Zoe Tanner, 295 00:40:23,417 --> 00:40:27,083 yang diatur untuk mewarisi keseluruhan saham akhir ayahnya, 296 00:40:27,167 --> 00:40:31,375 dicari untuk ditanyai atas kematian seorang polisi lokal di Casablanca. 297 00:40:31,458 --> 00:40:34,833 Saham Hassine ini sudah menjatuhkan ketika mereka diperkirakan akan meningkat 298 00:40:34,917 --> 00:40:37,250 dalam jangka-up untuk tanda tangan kesepakatan. 299 00:40:37,333 --> 00:40:40,833 Madame Hassine akan bergabung dengan kami pada segmen bisnis kami besok. 300 00:40:40,917 --> 00:40:42,417 Dapatkan Alik di telepon. 301 00:40:45,833 --> 00:40:46,750 Uh ... 302 00:40:48,667 --> 00:40:50,042 Dia tidak berhasil. 303 00:40:52,667 --> 00:40:53,833 Yang tersisa? 304 00:40:53,917 --> 00:40:56,667 Tiga atau empat orang. Mereka tidak dihubungi. 305 00:40:56,958 --> 00:40:58,750 Kami percaya bahwa mereka mungkin memiliki suap yang diambil. 306 00:41:01,917 --> 00:41:02,750 Halo? 307 00:41:06,667 --> 00:41:07,708 Siapa ini? 308 00:41:10,208 --> 00:41:11,292 Ini aku. 309 00:41:11,583 --> 00:41:14,375 Saya membutuhkan bantuan Anda. 310 00:41:14,792 --> 00:41:16,833 Zoe, ini adalah kekacauan besar. 311 00:41:18,250 --> 00:41:20,625 Aku sedang dalam kesulitan nyata. 312 00:41:20,708 --> 00:41:22,625 Apakah Anda benar-benar membunuh polisi itu? 313 00:41:27,250 --> 00:41:29,042 Iya nih. 314 00:41:30,833 --> 00:41:31,875 Apakah Anda tinggi? 315 00:41:32,375 --> 00:41:35,125 Tidak, tentu saja tidak. Kami diserang. 316 00:41:35,208 --> 00:41:38,292 Zoe, itu semua di berita. saham kami jatuh. 317 00:41:38,375 --> 00:41:40,167 Apakah Anda serius sekarang? 318 00:41:40,375 --> 00:41:41,458 Seseorang mencoba membunuh saya, 319 00:41:41,542 --> 00:41:43,708 dan Anda khawatir tentang saham sialan Anda? 320 00:41:44,583 --> 00:41:46,583 Kau tahu, jika keamanan Anda belum jadi-jadian, 321 00:41:46,667 --> 00:41:48,292 Saya tidak akan berada dalam kekacauan ini. 322 00:41:48,708 --> 00:41:50,708 Alik tewas saat mencoba untuk melindungi Anda. 323 00:41:50,792 --> 00:41:52,250 Itu pekerjaannya! 324 00:41:54,625 --> 00:41:56,125 Zoe, itu sudah cukup, silakan. 325 00:41:56,208 --> 00:41:58,125 Anda bahkan tidak peduli padaku! 326 00:41:58,625 --> 00:42:00,125 Anda tidak pernah ingin aku! 327 00:42:01,333 --> 00:42:03,375 Kau tahu, itu hal yang baik Anda tidak pernah bisa punya anak, 328 00:42:03,458 --> 00:42:05,667 karena saya tidak ingin Anda pada siapa pun! 329 00:42:13,583 --> 00:42:14,792 Siapa lagi yang ada? 330 00:42:17,875 --> 00:42:18,792 Tidak ada satu. 331 00:42:24,250 --> 00:42:27,458 polis asuransi Anda menentukan Anda mengirimkan sebuah tim. 332 00:42:28,833 --> 00:42:30,667 Aku mengambil Zoe off kebijakan. 333 00:42:32,333 --> 00:42:33,708 Efektif dengan segera. 334 00:42:51,583 --> 00:42:52,667 Anda akan pergi. 335 00:42:55,000 --> 00:42:57,542 Aku akan keluar untuk mendapatkan kita beberapa perlengkapan. 336 00:42:57,833 --> 00:42:59,333 Anda tidak akan datang kembali. 337 00:43:07,750 --> 00:43:09,625 Aku akan membuat Anda keluar dari negara itu. 338 00:43:10,292 --> 00:43:12,125 Kau tidak meninggalkan saya di sini? 339 00:43:12,833 --> 00:43:14,500 Mari kita luruskan satu hal. 340 00:43:15,083 --> 00:43:17,625 Saya tidak lagi bekerja untuk Anda atau Hassines. 341 00:43:17,875 --> 00:43:21,542 Jadi mulai sekarang, Anda melakukan apa yang kukatakan. Baik? 342 00:43:26,333 --> 00:43:27,417 Tetaplah disini. 343 00:43:31,792 --> 00:43:33,458 Dan tidak terbuka untuk siapa pun. 344 00:44:37,500 --> 00:44:38,625 Selamat malam. 345 00:44:38,708 --> 00:44:42,292 Malam ini, kita akan berbicara dengan Hassine CEO Mining Rima Hassine, 346 00:44:42,375 --> 00:44:46,042 dan Watt Li, wakil CEO Sikong Industries. 347 00:44:46,500 --> 00:44:48,500 Tawaran ditempatkan oleh kedua perusahaan 348 00:44:48,583 --> 00:44:51,917 untuk membeli lebih dari 6.000 hektar lahan di Zambia, 349 00:44:52,000 --> 00:44:55,208 berspekulasi untuk memiliki cadangan fosfat terbesar di dunia. 350 00:44:55,292 --> 00:44:58,250 Penurunan dramatis dalam harga saham di Hassine Pertambangan 351 00:44:58,333 --> 00:45:01,792 menimbulkan spekulasi Sikong bisa mencuri kesepakatan dari bawah mereka. 352 00:45:01,875 --> 00:45:04,375 Batas waktu untuk penutupan besok. 353 00:45:05,375 --> 00:45:08,875 Madame Hassine, sudah beberapa minggu sulit bagi Anda. 354 00:45:08,958 --> 00:45:11,875 Apakah ada sesuatu yang dapat Anda katakan kepada pemegang saham Anda 355 00:45:11,958 --> 00:45:13,250 yang mungkin meyakinkan mereka? 356 00:45:13,500 --> 00:45:16,208 Hassine Pertambangan melakukan segala daya 357 00:45:16,292 --> 00:45:18,875 untuk bekerja sama dengan penyelidikan polisi yang sedang berlangsung. 358 00:45:18,958 --> 00:45:23,417 Saya, secara pribadi, tidak memiliki kontak dengan Zoe, with-- dengan Miss Tanner, 359 00:45:23,500 --> 00:45:27,375 dan pesan saya padanya akan menyerahkan dirinya kepada pihak berwenang 360 00:45:27,458 --> 00:45:29,500 secepat mungkin. 361 00:45:29,958 --> 00:45:33,500 Hassine Pertambangan adalah memiliki salah satu tahun yang terkuat 362 00:45:33,583 --> 00:45:37,958 dan percaya diri dalam menyelesaikan kesepakatan fosfat Zambia besok. 363 00:45:38,542 --> 00:45:42,917 Nah, pasti organisasi pemerintah, seperti Estate Group Izwe, 364 00:45:43,000 --> 00:45:46,333 mereka harus memiliki kode etik yang mereka butuhkan untuk mematuhi. 365 00:45:46,417 --> 00:45:49,792 Uh, bagaimana bisa mereka membenarkan melanjutkan dengan Hassine Pertambangan 366 00:45:49,875 --> 00:45:51,500 ketika Anda berada di bawah penyelidikan polisi? 367 00:45:51,583 --> 00:45:55,458 Zoe Tanner bukan ... is-- adalah bukan karyawan Hassine Pertambangan. 368 00:45:55,708 --> 00:45:59,083 Apakah dia bukan hanya mewarisi sebagian besar perusahaan? 369 00:45:59,875 --> 00:46:03,583 Ada ketentuan di tempat yang akan mencegah warisan Zoe 370 00:46:03,667 --> 00:46:06,042 selama penyelidikan polisi dalam pembunuhan. 371 00:46:06,125 --> 00:46:07,542 Dengar, saya tidak melihat alasan 372 00:46:07,625 --> 00:46:10,667 mengapa keadaan pribadi anak tiri saya 373 00:46:10,750 --> 00:46:12,583 harus mempengaruhi kesepakatan bisnis. 374 00:46:12,667 --> 00:46:17,875 Apa kebijakan Hassine Mining sebagai salam untuk kode etiknya? 375 00:46:20,708 --> 00:46:22,833 Sikong adalah bisnis internasional, 376 00:46:22,917 --> 00:46:26,500 yang menganut kebijakan yang ketat ketika datang ke kode etik kami. 377 00:46:26,583 --> 00:46:28,500 Sebagai salah satu growing-- tercepat 378 00:46:33,292 --> 00:46:34,958 Oh, Mr. Kabila, bagaimana kabarmu? 379 00:46:35,042 --> 00:46:37,833 Aku takut kita harus menunda pertemuan kami. 380 00:46:38,875 --> 00:46:40,542 Saya tidak mengerti. Kami pernah... 381 00:46:40,625 --> 00:46:42,333 Kami siap untuk menandatangani malam ini. 382 00:46:42,417 --> 00:46:44,250 Oh, itu tidak bisa datang sebagai kejutan. 383 00:46:44,333 --> 00:46:47,542 Zoe Tanner diatur untuk mewarisi sebagian besar perusahaan Anda. 384 00:46:47,625 --> 00:46:50,042 Persetujuan telah diberikan untuk situs pengeboran. 385 00:46:50,125 --> 00:46:52,542 Dia ingin atas tuduhan pembunuhan. 386 00:46:53,250 --> 00:46:56,542 papan kami prihatin tentang menerima tawaran Anda. 387 00:46:58,333 --> 00:47:01,000 Apakah forum Anda mempertimbangkan kembali tawaran Sikong ini? 388 00:47:01,083 --> 00:47:04,333 Anda akan perlu meningkatkan tawaran Anda jika Anda ingin tetap dalam kesepakatan tersebut. 389 00:47:18,875 --> 00:47:21,583 - Madame Hassine. - Aku sudah memutuskan untuk melanjutkan. 390 00:47:23,500 --> 00:47:25,958 Laporkan hanya untuk saya di nomor ini. 391 00:47:26,125 --> 00:47:28,375 Tidak ada orang lain di organisasi saya. Apakah kamu mengerti? 392 00:47:43,792 --> 00:47:45,292 - Apakah itu tidak apa apa? - Ya. 393 00:47:50,917 --> 00:47:53,833 Jadi, jari di bawah, hanya terus atas. 394 00:48:38,208 --> 00:48:42,583 Baik. Diamlah. 395 00:48:44,583 --> 00:48:45,875 Apa kau mempunyai anak? 396 00:48:48,333 --> 00:48:49,167 Tidak. 397 00:48:50,458 --> 00:48:52,167 - Ah! - Diamlah. 398 00:48:59,750 --> 00:49:01,167 Saya sudah menyelenggarakan evac. 399 00:49:02,458 --> 00:49:04,917 cowok saya mengirim seseorang untuk mendapatkan kita keluar. 400 00:49:05,500 --> 00:49:06,333 Bagaimana? 401 00:49:06,583 --> 00:49:08,042 Kami pergi ke Tangiers ... 402 00:49:08,792 --> 00:49:10,208 dan mengambil feri ke Spanyol. 403 00:49:10,708 --> 00:49:13,292 tidak akan ada pos-pos pemeriksaan? 404 00:49:14,833 --> 00:49:17,750 Orang yang mereka mengirimkan akan membawa kita paspor baru ... 405 00:49:18,167 --> 00:49:19,833 dan dia akan melakukan perjalanan dengan kami. 406 00:49:22,667 --> 00:49:23,917 Seperti suami saya. 407 00:49:24,792 --> 00:49:25,750 Ayahmu. 408 00:49:29,417 --> 00:49:30,792 Di sini, menempatkan ini pada. 409 00:49:31,792 --> 00:49:34,000 Jangan mengambil mereka. Anda tidur di dalamnya, oke? 410 00:49:34,292 --> 00:49:36,417 Anda memiliki rasa terburuk dalam sepatu. 411 00:50:43,250 --> 00:50:44,500 Cukup. 412 00:51:08,833 --> 00:51:10,167 Di mana kita? 413 00:51:11,292 --> 00:51:13,500 Kami pikir mereka di suatu tempat di kabupaten Mellah. 414 00:51:13,583 --> 00:51:15,500 Berapa banyak orang yang Anda punya pekerjaan ini? 415 00:51:16,583 --> 00:51:19,375 Madame Hassine ... aku punya ini di bawah kontrol. 416 00:51:20,167 --> 00:51:21,958 Saya berharap begitu. 417 00:51:25,125 --> 00:51:27,250 Ia disini. 418 00:51:30,417 --> 00:51:31,417 Matikan. 419 00:51:42,542 --> 00:51:44,417 Apa-apaan? 420 00:51:45,083 --> 00:51:46,083 Hei. 421 00:51:51,333 --> 00:51:52,917 Hei. 422 00:51:54,042 --> 00:51:55,750 Ini adalah ide yang buruk. 423 00:51:56,333 --> 00:51:58,125 Anda tidak dapat diandalkan di lapangan. 424 00:52:00,792 --> 00:52:01,958 Mari kita bicara di luar. 425 00:52:02,583 --> 00:52:03,417 Yakin. 426 00:52:17,292 --> 00:52:19,708 Ini dia. Dua paspor. 427 00:52:23,250 --> 00:52:24,250 Apa kabar? 428 00:52:25,458 --> 00:52:29,167 Maksudku, ini adalah shitshow sialan. 429 00:52:46,417 --> 00:52:48,042 Mm ... 430 00:52:48,792 --> 00:52:50,458 Anda seharusnya tidak datang ke sini. 431 00:52:52,708 --> 00:52:55,417 Karena aku tidak bisa diandalkan? 432 00:52:55,958 --> 00:52:57,750 - Bahwa apa yang Anda benar-benar berpikir? - Ya. 433 00:53:00,375 --> 00:53:01,917 Bagaimana Anda, Sam? 434 00:53:03,333 --> 00:53:05,625 lebih, kontrak kerja ini dilakukan. Apa yang masih Anda lakukan di sini? 435 00:53:07,250 --> 00:53:08,417 Dia memiliki satu tidak ada. 436 00:53:11,042 --> 00:53:13,708 Mari kita bicara tentang apa yang sebenarnya terjadi di sini. 437 00:53:14,667 --> 00:53:16,208 Aku tahu tentang anak Anda ... 438 00:53:17,583 --> 00:53:20,042 dan tinggal di sini tidak akan memperbaikinya dalam beberapa cara yang aneh. 439 00:53:21,000 --> 00:53:23,167 Bercinta Anda. 440 00:53:24,250 --> 00:53:25,333 Bercinta Anda. 441 00:54:24,625 --> 00:54:26,000 Apakah Anda memiliki perhiasan apapun pada? 442 00:54:26,958 --> 00:54:27,833 Tidak. 443 00:54:29,042 --> 00:54:30,250 Masukan syal Anda. 444 00:54:44,250 --> 00:54:45,500 Hei. 445 00:54:53,792 --> 00:54:56,500 Sam! 446 00:54:56,583 --> 00:54:57,875 - Sam, dapatkan me-- - Diam! 447 00:54:57,958 --> 00:54:59,958 - Mereka akan membawa Anda. - Apa yang saya lakukan? 448 00:55:00,042 --> 00:55:01,750 - Tidak! - Anda harus berjuang kembali. 449 00:55:02,583 --> 00:55:04,958 - Sam! - Zoe, Anda harus melawan mereka. 450 00:55:05,042 --> 00:55:06,458 - Sam. - Anda harus berjuang kembali. 451 00:55:06,542 --> 00:55:08,583 Jangan biarkan mereka membawa Anda ke mobil atau bangunan. 452 00:55:08,667 --> 00:55:10,375 Itu kesempatan Anda. Anda harus berjuang back-- 453 00:55:10,458 --> 00:55:12,083 Persetan menutup up! 454 00:55:19,875 --> 00:55:20,958 Senang keluarga. 455 00:55:21,708 --> 00:55:24,000 - Sam. - Hey. Melawan. 456 00:55:24,208 --> 00:55:25,833 Melawan. 457 00:55:27,250 --> 00:55:28,125 Sam! 458 00:55:30,333 --> 00:55:32,292 Tidak tidak Tidak! Sam! 459 00:55:32,375 --> 00:55:35,000 Melawan, Zoe! Melawan-- 460 00:55:36,667 --> 00:55:40,042 Sam! Biarkan aku pergi! Membantu! 461 00:55:40,542 --> 00:55:41,917 Diam! 462 00:55:50,667 --> 00:55:53,208 Hassine Mining $ 3 miliar kesepakatan 463 00:55:53,292 --> 00:55:56,583 untuk mengamankan 6.000 hektar cadangan fosfat di Zambia 464 00:55:56,667 --> 00:55:59,000 mungkin masih akan maju pada akhir minggu. 465 00:55:59,083 --> 00:56:00,542 Rima Hassine. 466 00:57:10,125 --> 00:57:12,250 Ow! 467 00:57:56,542 --> 00:57:59,292 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! Berhenti! Berhenti! Tidak! Biarkan aku pergi! 468 00:58:00,083 --> 00:58:01,708 Tidak! Berhenti! 469 00:58:02,958 --> 00:58:04,875 Tidak! Biarkan aku pergi! 470 00:58:04,958 --> 00:58:06,167 Berhenti! Berhenti! 471 00:58:06,958 --> 00:58:08,500 Berhenti! Tidak! 472 00:58:10,167 --> 00:58:12,625 Tidak! Tidak! Biarkan aku pergi! Biarkan aku pergi! 473 00:58:13,458 --> 00:58:14,292 Tidak! 474 00:58:38,083 --> 00:58:40,583 Turun! 475 00:59:18,458 --> 00:59:23,167 Tidak masalah. Tidak masalah. Tidak masalah. 476 00:59:23,375 --> 00:59:25,542 Tidak masalah. 477 00:59:31,917 --> 00:59:33,583 Baik? Baik? 478 00:59:33,750 --> 00:59:35,875 Zoe, lihat aku. Tidak apa-apa, ya? 479 00:59:36,583 --> 00:59:37,917 Masukan jilbab Anda. 480 00:59:42,375 --> 00:59:46,375 Apa yang ada di kantong? 481 00:59:46,458 --> 00:59:48,167 - Katakan padaku apa yang ada di tas. - Ada ... 482 00:59:49,500 --> 00:59:51,458 - dua ponsel, dan ada ... - Ya? 483 00:59:51,542 --> 00:59:53,000 - Ada uang tunai dan pistol. - Ya? 484 00:59:59,375 --> 01:00:00,500 Oke, ayo. 485 01:00:30,292 --> 01:00:31,833 Berapa banyak untuk membeli taksi Anda? 486 01:00:37,667 --> 01:00:40,417 Dia mengatakan itu bukan untuk dijual. Ini bagaimana dia membuat hidupnya. 487 01:00:41,625 --> 01:00:43,792 Katakan padanya dia bisa mendapatkan yang lebih baik. Yang baru. 488 01:00:52,500 --> 01:00:53,917 Dapatkan kita keluar dari kota. 489 01:01:06,708 --> 01:01:08,875 Tidak pernah sebelumnya saya melihat ketidakmampuan tersebut. 490 01:01:10,083 --> 01:01:11,958 Ini adalah aib. 491 01:01:14,375 --> 01:01:20,750 Ya, oke, sel saya saja. 492 01:03:24,292 --> 01:03:25,542 Maafkan saya... 493 01:03:27,292 --> 01:03:28,333 tentang teman Anda. 494 01:03:38,208 --> 01:03:39,792 Apakah kita mengemudi ke feri? 495 01:03:41,208 --> 01:03:42,042 Tidak. 496 01:03:42,875 --> 01:03:44,125 Tidak ada paspor. 497 01:03:44,750 --> 01:03:46,000 Tidak ada penutup. 498 01:03:52,375 --> 01:03:53,958 Jadi, apa yang akan kita lakukan? 499 01:03:54,292 --> 01:03:55,375 Saya tidak tahu. 500 01:03:55,917 --> 01:03:57,583 Aku ... aku berusaha untuk berpikir. 501 01:03:58,000 --> 01:04:00,958 Apa maksudmu, Anda tidak tahu? Bukankah ini pekerjaan Anda? 502 01:04:01,167 --> 01:04:02,000 SAYA... 503 01:04:18,208 --> 01:04:19,583 Bisakah Anda membawa saya ke Rima? 504 01:04:22,375 --> 01:04:23,250 Ya. 505 01:04:38,958 --> 01:04:39,917 Tuan. 506 01:04:43,500 --> 01:04:44,708 Permisi tuan! 507 01:04:46,125 --> 01:04:47,292 Permisi. 508 01:05:49,000 --> 01:05:50,375 Itulah pintu masuk. 509 01:05:51,625 --> 01:05:55,250 - Apakah Anda pikir saya akan mendapatkan keamanan masa lalu? - Ya. Saya pikir Anda akan baik-baik. 510 01:05:56,625 --> 01:05:57,667 Itu Rima. 511 01:06:00,708 --> 01:06:01,917 Ya Tuhan. 512 01:06:02,833 --> 01:06:06,417 - Itulah orang dari hotel. - Ya. Bercinta. 513 01:06:07,750 --> 01:06:09,458 Dia harus benar-benar benci saya. 514 01:06:11,542 --> 01:06:12,833 Kita tidak tahu itu. 515 01:06:17,542 --> 01:06:19,833 - Sam, mari kita pergi. - Tetap bawah. Tinggal di bawah. 516 01:06:19,917 --> 01:06:21,833 Kita harus mengikutinya. 517 01:06:21,917 --> 01:06:24,042 Ini kesempatan kita untuk mencari tahu apa yang terjadi. 518 01:06:57,250 --> 01:06:58,583 Dapatkan apa yang Anda butuhkan? 519 01:06:59,000 --> 01:06:59,833 Tidak. 520 01:07:00,333 --> 01:07:01,958 Bagaimana uang tunai? 521 01:07:02,042 --> 01:07:03,792 Klien membayar ketika pekerjaan dilakukan. 522 01:07:05,583 --> 01:07:08,292 Ini bukan masalah saya. Anda mempekerjakan saya. 523 01:07:08,583 --> 01:07:09,792 Anda tidak memberikan. 524 01:07:11,125 --> 01:07:13,250 Aku membayar keluar banyak uang pada pekerjaan ini. 525 01:07:13,333 --> 01:07:14,792 Saya fronted pengeluaran Anda. 526 01:07:15,917 --> 01:07:19,792 Ketika salah satu dari orang-orang saya terbunuh, saya membayar untuk keluarga mereka. 527 01:07:25,167 --> 01:07:28,625 Itu $ 10.000. Anda ingin sisanya, Anda menyelesaikan pekerjaan. 528 01:07:37,333 --> 01:07:39,500 Aku mendengar tentang apa yang terjadi di pusat kota. 529 01:07:40,917 --> 01:07:42,250 Anda harus disebut. 530 01:07:42,667 --> 01:07:45,458 - Saya tidak suka bekerja dengan Anda. - Lalu mengapa kau di sini? 531 01:07:45,750 --> 01:07:47,792 Gadis dan minder, melihat wajahku. 532 01:07:48,583 --> 01:07:50,833 Jika saya diidentifikasi, klien akan menakuti. 533 01:07:52,083 --> 01:07:53,750 Tidak akan ada lebih banyak uang. 534 01:07:54,125 --> 01:07:55,375 Seperti yang saya katakan... 535 01:07:56,167 --> 01:07:57,667 bukan masalah saya. 536 01:07:57,750 --> 01:08:00,875 Ini akan menjadi jika aku mati atau di sel polisi. 537 01:08:07,583 --> 01:08:08,833 Di mana salah satu lemak? 538 01:08:09,167 --> 01:08:10,500 Dia terlambat. 539 01:08:12,083 --> 01:08:13,875 Kau ingin aku membunuh pengawal? 540 01:08:15,375 --> 01:08:16,333 Jika kamu bisa. 541 01:08:20,833 --> 01:08:23,750 8521 ... Itu mobilnya. 542 01:08:31,125 --> 01:08:32,708 Ini adalah yang terakhir dari uang tunai. 543 01:08:35,750 --> 01:08:37,708 Jika aku tidak kembali dalam 20 menit, Anda mengemudi. 544 01:08:37,792 --> 01:08:40,833 - Apa maksudmu, jika Anda tidak kembali? - Tidak ada waktu untuk ini. 545 01:08:41,125 --> 01:08:42,083 Silahkan... 546 01:11:50,458 --> 01:11:51,542 Pindah! 547 01:12:09,375 --> 01:12:10,417 Dia polisi. 548 01:12:10,917 --> 01:12:12,667 Ya. Ya. 549 01:12:13,000 --> 01:12:13,833 Dia. 550 01:12:16,125 --> 01:12:18,250 Apa itu? 551 01:12:20,042 --> 01:12:22,542 Ini username dan password Rima. 552 01:12:28,000 --> 01:12:29,583 Jika Rima di balik ini ... 553 01:12:31,167 --> 01:12:32,917 Anda tidak akan aman di mana saja. 554 01:12:34,958 --> 01:12:36,458 Jadi ini tidak akan pernah berakhir. 555 01:12:37,333 --> 01:12:40,542 Kita harus tahu apakah Rima bertanggung jawab. 556 01:12:41,875 --> 01:12:43,083 Dan jika dia? 557 01:12:43,875 --> 01:12:44,917 Kami mendapatkan bukti ... 558 01:12:46,250 --> 01:12:47,708 kami mengancam untuk mengekspos nya ... 559 01:12:49,917 --> 01:12:51,083 dan kami bernegosiasi. 560 01:12:55,042 --> 01:12:55,875 Bercinta! 561 01:12:56,667 --> 01:12:58,458 Aku bisa masuk ke teleponnya. 562 01:12:59,167 --> 01:13:00,042 Bagaimana? 563 01:13:00,667 --> 01:13:02,917 Ini terkait dengan ruang kontrol di kasbah. 564 01:13:03,208 --> 01:13:05,292 Baik. 565 01:13:05,792 --> 01:13:07,375 Password ini membuat saya di. 566 01:13:08,083 --> 01:13:10,375 Itu bagus. Itu bagus. 567 01:13:13,750 --> 01:13:15,500 Mr Kabila hanya dikonfirmasi 568 01:13:15,583 --> 01:13:17,833 yang Izwe Estate Group yang tersisa simpatik. 569 01:13:17,917 --> 01:13:19,750 Aku menuju ke kantor mereka sekarang. 570 01:13:20,667 --> 01:13:24,125 Hadir tawaran yang lebih tinggi dan kami akan dapat memotong Sikong 571 01:13:24,208 --> 01:13:25,458 dan menutup kesepakatan hari ini. 572 01:13:25,542 --> 01:13:28,917 Aku yakin Sikong tidak memiliki kantong untuk mencocokkan tawaran kami yang lebih tinggi. 573 01:13:29,000 --> 01:13:31,417 Sepakat. Semoga berhasil. 574 01:14:01,167 --> 01:14:02,417 Apa yang kamu lakukan di sini? 575 01:14:09,875 --> 01:14:12,167 Ini konyol. 576 01:14:13,542 --> 01:14:16,333 Saya pikir itu akan berada dalam kepentingan terbaik Anda untuk membiarkan satu ini pergi. 577 01:14:19,875 --> 01:14:21,250 Anda perlu drop kesepakatan ini. 578 01:14:24,292 --> 01:14:28,125 Perusahaan ini adalah semua yang tersisa dari suami saya. 579 01:14:30,500 --> 01:14:34,083 Dan jika Anda berpikir aku akan membiarkan Anda menghancurkannya, 580 01:14:34,500 --> 01:14:36,542 Anda sangat keliru. 581 01:14:38,000 --> 01:14:41,000 Anda membuat kesalahan besar. 582 01:14:41,083 --> 01:14:42,583 No Kami adalah perusahaan yang lebih besar. 583 01:14:43,667 --> 01:14:45,958 Anda tidak bisa cocok kesepakatan kita. Ini sudah berakhir. 584 01:14:50,875 --> 01:14:52,500 Good luck menemukan putri Anda. 585 01:14:53,917 --> 01:14:56,708 Ini akan sangat sayang jika sesuatu yang buruk harus terjadi padanya. 586 01:15:00,083 --> 01:15:02,000 Sikong ingin dengan baik, tentu saja. 587 01:15:27,458 --> 01:15:28,833 Ini terlihat sepi. 588 01:15:29,250 --> 01:15:30,625 Ya. Mari kita lakukan. 589 01:16:25,417 --> 01:16:26,500 Zoe? 590 01:16:27,083 --> 01:16:29,125 Zoe? 591 01:16:32,917 --> 01:16:33,833 Kamu disini? 592 01:16:35,875 --> 01:16:36,708 Hei. 593 01:16:44,792 --> 01:16:46,000 Anda berbohong kepada saya. 594 01:16:47,458 --> 01:16:48,333 Apa? 595 01:16:49,250 --> 01:16:51,042 Kau bilang kau tidak punya anak. 596 01:16:52,083 --> 01:16:53,417 Anda memiliki anak-anak. 597 01:16:56,917 --> 01:16:58,875 kehidupan pribadi saya adalah urusanmu. 598 01:16:58,958 --> 01:17:00,875 - Mengapa Anda melakukan itu? - Melakukan apa? 599 01:17:01,500 --> 01:17:03,375 Anda menutup orang di luar. 600 01:17:08,667 --> 01:17:10,750 Saya tidak pernah bisa mempercayai siapa pun. 601 01:17:13,458 --> 01:17:15,958 - Saya pikir kamu berbeda. - Apakah kamu bercanda? 602 01:17:17,083 --> 01:17:19,208 Saya kehilangan segalanya untuk Anda. 603 01:17:20,042 --> 01:17:23,042 - Aku membunuh seorang polisi sialan. - Itu pilihan Anda, Sam. 604 01:17:30,458 --> 01:17:32,417 Saya hamil ketika saya masih 16. 605 01:17:34,625 --> 01:17:36,750 Saya tidak punya pilihan. Aku tidak bisa merawatnya. 606 01:17:36,833 --> 01:17:38,292 Aku harus mengusirnya. 607 01:17:39,333 --> 01:17:40,875 Saya hanyalah seorang anak kecil sendiri. 608 01:17:41,292 --> 01:17:43,458 Yah, aku hanyalah seorang anak kecil ketika ibuku meninggalkan aku. 609 01:17:43,708 --> 01:17:45,583 Ya aku tahu. Ini dalam file Anda. 610 01:17:46,000 --> 01:17:48,083 Dia bunuh diri ketika Anda delapan. 611 01:17:52,917 --> 01:17:54,750 Teman seharusnya saling percaya. 612 01:17:55,125 --> 01:17:56,375 Aku bukan temanmu. 613 01:17:58,583 --> 01:17:59,458 Kanan. 614 01:18:00,917 --> 01:18:01,958 Senang mendengarnya. 615 01:18:41,458 --> 01:18:42,625 Sial. 616 01:18:42,875 --> 01:18:44,542 Apakah ada sesuatu yang saya bisa lakukan? 617 01:18:45,125 --> 01:18:46,000 Tidak. 618 01:19:12,292 --> 01:19:13,875 Saya peduli tentang Anda, Zoe. 619 01:19:23,333 --> 01:19:24,750 Apakah Anda menyesal memberikan tubuhnya? 620 01:19:29,167 --> 01:19:30,083 Dia, um ... 621 01:19:32,125 --> 01:19:34,875 Dia menemukan saya. She-- dia memanggil saya kadang-kadang. 622 01:19:35,875 --> 01:19:37,292 Tapi Anda tidak pernah menjawab. 623 01:19:38,583 --> 01:19:42,375 Hmm. I'm-- aku menunggu ... waktu yang tepat. 624 01:19:59,917 --> 01:20:01,208 Ini hari ulang tahunku. 625 01:20:01,708 --> 01:20:02,625 Anda berada di? 626 01:20:04,083 --> 01:20:05,083 - Ya. - Ya? 627 01:20:05,333 --> 01:20:06,375 Baik. 628 01:20:12,292 --> 01:20:15,625 Kami telah memutuskan untuk mengabaikan investigasi yang sedang berlangsung. 629 01:20:15,708 --> 01:20:18,625 Dewan setuju dengan saya bahwa diri Anda 630 01:20:18,708 --> 01:20:23,458 dan catatan publik sebelum Hassine Pertambangan adalah teladan. 631 01:20:24,042 --> 01:20:28,708 Kami memahami bahwa Zoe Tanner akan diperlakukan, eh, sesuai. 632 01:20:29,958 --> 01:20:33,042 Saya bisa membujuk semua pihak untuk menandatangani hari ini, 633 01:20:33,125 --> 01:20:35,125 jika tawaran Anda secara signifikan ... 634 01:20:36,833 --> 01:20:39,167 Saya memiliki dokumen dengan saya hari ini ... 635 01:20:45,417 --> 01:20:50,500 Madame Hassine? Madame Hassine, apa tawaran Anda? 636 01:20:51,917 --> 01:20:54,375 Saya minta maaf. Aku-- Aku tidak bisa melanjutkan dengan ini. 637 01:20:54,500 --> 01:20:55,667 Permisi. 638 01:21:00,333 --> 01:21:02,792 Oh, fuck. 639 01:21:03,583 --> 01:21:05,083 Mereka tahu di mana kita berada. 640 01:21:05,542 --> 01:21:07,500 Dia harus melihat kita di kamera. 641 01:21:12,375 --> 01:21:15,042 - Apa yang kamu lakukan? - Mengunci kita dalam Kita akan aman di sini.. 642 01:21:15,750 --> 01:21:17,500 Bercinta. 643 01:21:26,792 --> 01:21:28,417 Ini adalah Detektif Zuberi. 644 01:21:28,500 --> 01:21:32,375 Memanggil Unit 367 untuk tinggal Kasbah. keluarga Hassine. 645 01:21:36,083 --> 01:21:37,250 Menyingkirkan dia. 646 01:21:45,333 --> 01:21:46,667 Sebuah mobil datang. 647 01:21:47,750 --> 01:21:49,458 tidak bisa Anda mendapatkan kamera kembali? 648 01:21:49,625 --> 01:21:50,750 Uh ... 649 01:21:50,833 --> 01:21:51,667 Ya. 650 01:22:06,500 --> 01:22:07,542 Dimana Rima? 651 01:22:10,083 --> 01:22:12,958 Orang seperti dia tidak melakukan pekerjaan menyebalkan mereka sendiri, Zoe. 652 01:22:14,542 --> 01:22:15,542 Tentu saja tidak. 653 01:22:25,708 --> 01:22:26,625 Melihat. 654 01:22:27,250 --> 01:22:29,708 Dan siapa sih yang orang-orang ini? 655 01:22:34,667 --> 01:22:36,958 Apakah ada kamera di lorong ini? 656 01:22:37,042 --> 01:22:38,458 Yeah, tapi mereka tidak melakukan semua pekerjaan. 657 01:22:39,083 --> 01:22:41,208 - Bisakah Anda mendapatkan kembali? - Ya, aku berusaha. 658 01:22:41,292 --> 01:22:43,375 Baik. Bikin santai aja. Kamu bisa melakukannya. Baik? 659 01:22:43,667 --> 01:22:45,083 - Baik. - Baik. 660 01:22:46,583 --> 01:22:47,958 Saya mendapatkannya. 661 01:22:48,542 --> 01:22:49,542 Dia ada di sana. 662 01:22:50,917 --> 01:22:52,583 Di mana orang lain? 663 01:23:06,750 --> 01:23:09,167 Anda adalah jalan keluar dari yurisdiksi Anda. 664 01:23:09,250 --> 01:23:11,333 Saya di bawah perintah untuk mencari properti ini. 665 01:23:11,750 --> 01:23:12,708 Yang dari? 666 01:23:16,083 --> 01:23:18,333 Saya tidak diizinkan untuk membiarkan siapa pun ke properti ini. 667 01:23:18,958 --> 01:23:20,583 Jika Anda memiliki surat perintah, saya harus melihatnya, 668 01:23:20,667 --> 01:23:22,958 atau berbicara dengan komandan Anda di Casablanca. 669 01:23:40,500 --> 01:23:41,625 Mengerti. 670 01:23:51,917 --> 01:23:55,208 Meniduriku. Dia disini. 671 01:24:18,750 --> 01:24:21,250 Zoe ... kau di sana? 672 01:24:24,958 --> 01:24:27,333 Zoe. 673 01:24:27,833 --> 01:24:29,625 Zoe, saya harus berbicara dengan Anda. 674 01:24:31,375 --> 01:24:34,042 Seseorang memeras saya. Buka pintunya. 675 01:24:36,458 --> 01:24:38,083 Anda meninggalkan saya di sini untuk mati. 676 01:24:38,833 --> 01:24:40,625 Tidak tidak! 677 01:24:40,917 --> 01:24:43,417 Apakah itu sebabnya kau memanggilnya di sini? Anda jalang. 678 01:24:43,500 --> 01:24:46,167 Madame Hassine, jangan khawatir. 679 01:24:47,458 --> 01:24:48,583 Kamu siapa? 680 01:24:49,625 --> 01:24:50,833 Apa-apaan? 681 01:24:54,917 --> 01:24:57,083 Anda bekerja untuk Sikong, bukan? 682 01:24:59,917 --> 01:25:01,083 Apa yang sedang terjadi? 683 01:25:09,458 --> 01:25:11,292 Jangan bergerak. 684 01:25:21,917 --> 01:25:23,500 Apa-apaan yang terjadi? 685 01:25:23,875 --> 01:25:25,500 Ini bukan orang nya, bukan? 686 01:25:25,792 --> 01:25:28,583 - Tentu saja tidak. - Dia mengatakan yang sebenarnya. 687 01:25:28,667 --> 01:25:31,000 - Ini adalah salahku. - Tidak, itu bukan kesalahan Anda, Zoe. 688 01:25:34,708 --> 01:25:36,833 Zoe! Zoe! 689 01:25:44,542 --> 01:25:45,375 Bercinta. 690 01:26:04,833 --> 01:26:06,583 Ayo, menembak. Menembak. 691 01:26:15,958 --> 01:26:18,542 Dapatkah kamu berdiri? Rima, Anda perlu berdiri. 692 01:26:18,625 --> 01:26:20,333 Kita perlu untuk mendapatkan bantuan. Ayolah. 693 01:26:21,042 --> 01:26:22,250 Apa yang dia lakukan? 694 01:26:26,500 --> 01:26:28,667 Apa yang kamu lakukan? Apa itu? 695 01:26:33,750 --> 01:26:35,667 Apa yang dia lakukan? 696 01:26:38,375 --> 01:26:39,208 Oh tidak. 697 01:26:39,875 --> 01:26:41,667 Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak... 698 01:26:42,708 --> 01:26:44,833 Baik. Baik. Baik. Baik. 699 01:26:45,500 --> 01:26:47,917 Pistol. Beri aku pistol! 700 01:26:52,333 --> 01:26:54,958 Kotoran. Baik. Baik. Tenang. 701 01:26:58,958 --> 01:27:00,417 Oh, demi bercinta ini. 702 01:27:08,792 --> 01:27:11,000 Ini hari ulang tahunnya, itu dalam file. Nya... 703 01:27:13,083 --> 01:27:14,333 Ini ulang tahunnya. 704 01:27:19,458 --> 01:27:21,458 Tidak! 705 01:27:22,292 --> 01:27:23,958 Tidak! Pergi! Rima, pergi ... 706 01:27:25,292 --> 01:27:26,917 Silahkan! Silahkan! 707 01:27:44,292 --> 01:27:46,000 Sam, kau baik-baik saja? 708 01:27:46,083 --> 01:27:47,667 Ya, aku baik-baik saja. 709 01:27:51,875 --> 01:27:53,208 Kita harus keluar. 710 01:27:54,208 --> 01:27:57,500 Rima! Rima, kita perlu untuk mendapatkan di luar! Ayolah! 711 01:28:23,000 --> 01:28:25,792 Ini Zuberi. Aku mempekerjakannya. Kamu bisa mempercayainya. 712 01:28:37,542 --> 01:28:38,417 Sam. 713 01:29:01,750 --> 01:29:02,875 Telepon dia. 714 01:29:03,083 --> 01:29:04,125 Putri Anda. 715 01:29:05,792 --> 01:29:07,333 Baik? Berjanjilah. 716 01:29:10,208 --> 01:29:11,292 Saya berjanji. 717 01:29:17,000 --> 01:29:18,000 Anda harus pergi. 718 01:29:19,958 --> 01:29:20,833 Ya. 719 01:30:02,542 --> 01:30:08,125 ♪ saraf saya memberikan Dan itu terlalu sulit untuk tersenyum ♪ 720 01:30:10,083 --> 01:30:13,375 ♪ Apakah Anda mendengar tentang perasaan yang Anda dapatkan ♪ 721 01:30:13,458 --> 01:30:17,083 ♪ Ketika Anda melihat diri Anda di mata ♪ 722 01:30:20,542 --> 01:30:25,250 ♪ Coba bayangkan wajah Anda dalam kegelapan ♪ 723 01:30:28,500 --> 01:30:34,917 ♪ Dan ada begitu banyak kali itu aku mencoba untuk berbicara dengan Anda tentang hal itu ♪ 724 01:30:38,042 --> 01:30:43,458 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 725 01:30:47,000 --> 01:30:52,583 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 726 01:30:55,958 --> 01:31:01,083 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 727 01:31:04,542 --> 01:31:10,333 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 728 01:31:13,125 --> 01:31:15,875 ♪ Aku terjebak di tengah-tengah ♪ 729 01:31:15,958 --> 01:31:19,042 ♪ Of sesuatu yang aku takut ♪ 730 01:31:22,000 --> 01:31:24,792 ♪ Aku akan menarik hati saya bersama-sama ♪ 731 01:31:24,917 --> 01:31:27,917 ♪ Cobalah untuk mencari tahu bagaimana mencintai ♪ 732 01:31:31,792 --> 01:31:37,625 ♪ Aku merasakan sakit Sekarang saya sedang menunggu kesempatan untuk mengubah ♪ 733 01:31:40,000 --> 01:31:42,083 ♪ Ada hal-hal yang orang merasa ♪ 734 01:31:42,167 --> 01:31:45,833 ♪ Bahwa mereka seharusnya tidak pernah Untuk merasakan lagi ♪ 735 01:31:49,292 --> 01:31:54,708 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 736 01:31:58,125 --> 01:32:03,375 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 737 01:32:07,042 --> 01:32:12,208 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 738 01:32:15,833 --> 01:32:20,958 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 739 01:32:25,167 --> 01:32:31,958 ♪ Anda, Anda seperti saya ♪ 740 01:32:33,458 --> 01:32:37,417 ♪ Tapi tidak hidup ♪ saya 741 01:32:37,750 --> 01:32:41,292 ♪ Tidak apa yang saya lihat ♪ 742 01:32:42,750 --> 01:32:46,292 ♪ Dikuburkan ♪ hatiku 743 01:32:46,792 --> 01:32:50,125 ♪ Ketika Anda mengucapkan selamat tinggal ♪ 744 01:32:51,292 --> 01:32:55,125 ♪ Mari kita memotong sekarang, anak ♪ 745 01:32:55,583 --> 01:32:58,958 ♪ Dengan tangan Anda di tambang ♪ 746 01:33:00,375 --> 01:33:05,792 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 747 01:33:09,208 --> 01:33:14,708 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 748 01:33:18,000 --> 01:33:23,292 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 749 01:33:27,083 --> 01:33:32,250 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 750 01:33:35,958 --> 01:33:41,208 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 751 01:33:44,792 --> 01:33:49,833 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 752 01:33:53,708 --> 01:33:58,875 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪ 753 01:34:02,542 --> 01:34:08,208 ♪ Kau hal terbaik Kau hal yang indah, Anda ♪