1 00: 01: 10,837 --> 00: 01: 12,202 Hei, kepala mengantuk! 2 00: 01: 13,440 --> 00: 01: 15,601 - Kamu bangun? - Jam berapa sekarang? 3 00: 01: 17,744 --> 00: 01: 18,904 Hampir tengah hari. 4 00: 01: 19,546 --> 00: 01: 21,411 Aku takut kamu harus pergi. 5 00: 01: 22,148 --> 00: 01: 24,275 - Permisi? - Kamu harus pergi. 6 00: 01: 24,417 --> 00: 01: 27,386 Saya punya teman yang datang untuk makan siang. 7 00: 01: 28,922 --> 00: 01: 30,480 Apa? Di apartemen saya? 8 00: 01: 39,632 --> 00: 01: 40,690 Maaf. 9 00: 01: 42,235 --> 00: 01: 45,204 3 tahun dan Anda masih memperlakukan saya seperti berdiri satu malam! 10 00: 02: 01,121 --> 00: 02: 04,784 Bayi! Maaf saya terlambat. Saya harus berurusan dengan James. 11 00: 02: 04,924 --> 00: 02: 06,585 James? saya pikir Anda putus dengan James. 12 00: 02: 06,726 --> 00: 02: 09,388 Aku melakukannya. Hanya saja tidak mengambilnya dengan sangat baik. 13 00: 02: 09,529 --> 00: 02: 11,997 Apa? Sendirian di dalam tubuhnya yang besar, kastil kosong? 14 00: 02: 12,132 --> 00: 02: 13,292 Bersikap baik. 15 00: 02: 13,433 --> 00: 02: 15,697 Bagaimanapun, saya harus memberi CPR egonya. 16 00: 02: 16,236 --> 00: 02: 17,703 Sungguh melelahkan. Apa katamu? 17 00: 02: 17,837 --> 00: 02: 19,202 Oh kamu tahu, betapa hebatnya dia, bagaimana dia akan membuatnya 18 00: 02: 19,339 --> 00: 02: 21,102 Gadis yang tepat sangat bahagia, bagaimana itu benar-benar bukan dia, 19 00: 02: 21,241 --> 00: 02: 23,106 - itu bla bla bla ... - Dan dia percaya padamu? 20 00: 02: 23,243 --> 00: 02: 26,007 Tentu saja tidak! Jadi aku harus bercinta dengannya. 21 00: 02: 26,146 --> 00: 02: 27,204 Kanan. 22 00: 02: 28.047 --> 00: 02: 29.105 Di mana Peter? 23 00: 02: 43,530 --> 00: 02: 45,191 Bayi, kami merindukanmu saat makan siang! 24 00: 02: 45,331 --> 00: 02: 47,595 Maaf, saya harus selesai 1500 kata untuk Empire. 25 00: 02: 47,734 --> 00: 02: 49,395 - Talullah mengirim cintanya. - Bagaimana dengannya? 26 00: 02: 49,536 --> 00: 02: 52,004 Kasmaran! Dengan model Jamaika ini Saya mengaturnya dengan. 27 00: 02: 52,138 --> 00: 02: 54,402 Rupanya, dia bercinta dengannya 4 kali sehari 28 00: 02: 54,541 --> 00: 02: 56,509 dan menginspirasi dia untuk menulis jilid puisi baru! 29 00: 02: 56,643 --> 00: 02: 59,111 - Bukankah itu hebat? - Tidak, aku benci puisi Talullah. 30 00: 02: 59,245 --> 00: 03: 01,611 Berbicara tentang shags, bagaimana kencanmu dengan Doug? 31 00: 03: 02,048 --> 00: 03: 03,982 - Baik. - Baik? Baik baik saja? 32 00: 03: 04,117 --> 00: 03: 05,084 Lihatlah, Jack! 33 00: 03: 05,218 --> 00: 03: 07,482 Aku sangat menghargai kamu mencoba menjodohkanku dengan Doug 34 00: 03: 07,620 --> 00: 03: 08,985 Dan Phil dan John. 35 00: 03: 09,122 --> 00: 03: 11,181 - Apa yang salah dengan Doug? - Tidak ada, saya hanya ... 36 00: 03: 11,324 --> 00: 03: 12,586 Saya hanya tidak melihat banyak masa depan bersama. 37 00: 03: 12,725 --> 00: 03: 14,488 Bagaimana Anda tahu bahwa setelah makan malam? 38 00: 03: 14,627 --> 00: 03: 16,288 Mungkin karena kami punya tidak ada kesamaan? 39 00: 03: 16,429 --> 00: 03: 18,294 Itu tidak benar. Anda seorang seniman, Doug adalah seorang seniman. 40 00: 03: 18,431 --> 00: 03: 19.398 Doug adalah penjual bunga! 41 00: 03: 19,532 --> 00: 03: 20,999 Dia seorang desainer hortikultura. 42 00: 03: 21,134 --> 00: 03: 23,295 Ya, yang 'tujuan hidup' nya untuk membuat patung 43 00: 03: 23,436 --> 00: 03: 25,996 Putri Diana sepenuhnya dari bougainvillea. 44 00: 03: 26,139 --> 00: 03: 27,197 Kamu sombong sekali! 45 00: 03: 27,340 --> 00: 03: 29,205 Saya bukan orang sombong! Saya menderita demam. 46 00: 03: 29,342 --> 00: 03: 30,400 Saya akan alergi terhadap pekerjaan Doug. 47 00: 03: 30,543 --> 00: 03: 32,306 Lihatlah, Doug layak mendapat yang lebih baik daripada saya. 48 00: 03: 32,445 --> 00: 03: 34,606 Anda tidak akan pernah menemukan siapa pun dengan sikap itu. 49 00: 03: 34,747 --> 00: 03: 36,612 Sikap apa? Saya hanya bersikap realistis. 50 00: 03: 36,716 --> 00: 03: 39,082 Jika Anda realistis, maka saya adalah Ratu Inggris. 51 00: 03: 39,219 --> 00: 03: 41,779 Hei! Saya Ratu Inggris! 52 00: 03: 41,921 --> 00: 03: 44,287 Halo, Yang Mulia! 53 00: 04: 18,224 --> 00: 04: 20,283 Oh Daphne, dasar malang! 54 00: 04: 20,426 --> 00: 04: 22,189 Tentu saja, saya akan berurusan dengan syuting. 55 00: 04: 22,929 --> 00: 04: 24,396 Saya bisa menangani Sasha. 56 00: 04: 25,131 --> 00: 04: 28,794 BAIK. Banyak cinta, ciuman besar. Sampai jumpa. 57 00: 04: 30,136 --> 00: 04: 33,196 Sejak kapan kamu bilang banyak cinta, ciuman besar 'untuk atasanmu? 58 00: 04: 33,339 --> 00: 04: 35,603 Sejak Daphne lewat perceraian yang buruk. 59 00: 04: 35,742 --> 00: 04: 37,607 Dia membutuhkan penegasan positif. 60 00: 04: 38,745 --> 00: 04: 39,803 Bayi, ada apa? 61 00: 04: 39,946 --> 00: 04: 41,413 Tidak ada. Saya sedikit gugup. 62 00: 04: 41,547 --> 00: 04: 43,014 Dia ditakdirkan untuk melakukannya temperamen yang ganas. 63 00: 04: 43,149 --> 00: 04: 44,081 Siapa? 64 00: 04: 44,217 --> 00: 04: 46,981 Marvin Bernstein. Pria yang aku wawancarai hari ini. 65 00: 04: 47,120 --> 00: 04: 49,384 Sejak kapan Anda gugup tentang profil selebriti? 66 00: 04: 49,522 --> 00: 04: 52,491 Karena kita tidak membicarakannya beberapa presenter TV Inggris dua-bit. 67 00: 04: 52,625 --> 00: 04: 55,185 Marvin Bernstein legenda hidup! 68 00: 04: 55,328 --> 00: 04: 56,989 Pria itu menghasilkan beberapa film-film terbaik 69 00: 04: 57,130 --> 00: 04: 58,188 dalam 20 tahun terakhir! 70 00: 04: 58,331 --> 00: 05: 00,299 Dia raksasa di antara industri film! 71 00: 05: 00,433 --> 00: 05: 02,799 - Raksasa? - Mungkin saya harus menelepon sakit. 72 00: 05: 02,935 --> 00: 05: 04,402 Mungkin itu yang terjadi mengganggumu. 73 00: 05: 04,537 --> 00: 05: 05,504 Bahwa aku sedang tidak enak badan? 74 00: 05: 05,638 --> 00: 05: 07,503 Tidak, itu Marvin Bernstein mengingatkanmu 75 00: 05: 07,640 --> 00: 05: 10,200 bahwa profil selebriti ini dimaksudkan untuk membayar uang sewa. 76 00: 05: 10,343 --> 00: 05: 12,311 Saat Anda fokus screenplays Anda. 77 00: 05: 12,445 --> 00: 05: 14,913 Bisakah kita tidak membicarakan tentang saya karir film yang tidak ada sekarang? 78 00: 05: 15,048 --> 00: 05: 16,777 Saya merasa cukup kecil apa adanya. 79 00: 05: 23,222 --> 00: 05: 24,780 Bayi? Ingatlah. 80 00: 05: 24,924 --> 00: 05: 29,691 Marvin Bernstein mungkin seorang raksasa. Tapi kamu adalah raksasa dalam menunggu. 81 00: 05: 29,829 --> 00: 05: 31,694 Ya, ya saya. 82 00: 05: 31,831 --> 00: 05: 33,890 - Saya tidak tahu apa artinya itu. - Saya juga tidak. 83 00: 05: 45,845 --> 00: 05: 47,608 Saya di sini untuk melihat Tuan Marvin Bernstein. 84 00: 05: 47,747 --> 00: 05: 49,214 - Namamu? - Peter Simon. 85 00: 05: 51,117 --> 00: 05: 53,881 Peter Simon. Ada hubungannya dengan Neil? 86 00: 05: 54,020 --> 00: 05: 54,577 Permisi? 87 00: 05: 54,721 --> 00: 05: 58,088 Neil Simon! Penulis hebat. Anda seorang penulis hebat? 88 00: 05: 58,224 --> 00: 05: 59,486 Oh, saya tidak tahu. 89 00: 05: 59,625 --> 00: 06: 00,990 Anda akan tahu jika Anda hebat. 90 00: 06: 01,828 --> 00: 06: 04,388 Tuan Bernstein? Kenneth Branagh di jalur 2. 91 00: 06: 04,530 --> 00: 06: 06,293 Kenneth Branagh! Penulis hebat lainnya! 92 00: 06: 06,432 --> 00: 06: 07,490 Kenny B! 93 00: 06: 09,035 --> 00: 06: 11,003 Saya suka naskahnya! Aku menyukainya! 94 00: 06: 11,137 --> 00: 06: 12,195 Dialog yang brilian! 95 00: 06: 15,742 --> 00: 06: 17,607 Yah, topi sudah berangkat Shakespeare! 96 00: 06: 17,744 --> 00: 06: 19,507 - Tidak ada Jawaban. - Apa? 97 00: 06: 19,645 --> 00: 06: 24,378 Saya mengatakan tidak ada jawaban Kamar Pak Bernstein. 98 00: 06: 26.018 --> 00: 06: 27,178 Oh ya. 99 00: 06: 27,920 --> 00: 06: 29,979 Baik. Saya akan menunggu saja. 100 00: 06: 30,123 --> 00: 06: 31,181 Silahkan. 101 00: 06: 42,735 --> 00: 06: 45,101 OK, ladies, tangani satu sama lain. 102 00: 06: 45,238 --> 00: 06: 47,604 OK, sekarang, Jade melihat ke dalam Mata BenG, tolong. 103 00: 06: 47,740 --> 00: 06: 50,004 Terima kasih banyak, oke. Tidak! Dengan cinta. 104 00: 06: 50,143 --> 00: 06: 51,508 Pandora. Bagaimana kabarmu? 105 00: 06: 51,644 --> 00: 06: 54,704 Oh, Anda tahu, BenG membenci Jade. Jade membenci BenG. 106 00: 06: 54,847 --> 00: 06: 56,405 Dan Sasha membenci semua orang. 107 00: 06: 56,549 --> 00: 06: 57,880 Tidak ada yang suka set bahagia. 108 00: 07: 01,020 --> 00: 07: 02,282 Halo? Saya menunggu! 109 00: 07: 03,222 --> 00: 07: 05,690 Paolo, ketika aku harus memintanya, sudah terlambat! 110 00: 07: 07,326 --> 00: 07: 09,089 Siapa yang imut? 111 00: 07: 09,529 --> 00: 07: 12,794 Pemerasan terbaru Sasha. Orang Argentina. 112 00: 07: 12,932 --> 00: 07: 16,390 Rupanya, Sasha mengangkatnya di Pantai lpanema. 113 00: 07: 16,536 --> 00: 07: 19,699 Sungguh menakjubkan bagaimana Sasha selalu menemukan 'asistennya' di pantai. 114 00: 07: 19,839 --> 00: 07: 20,806 Benarkah itu? 115 00: 07: 20,940 --> 00: 07: 24.000 Saya kira itu memungkinkan dia untuk melakukannya memeriksa 'kualifikasi' mereka. 116 00: 07: 35,621 --> 00: 07: 36,485 Talullah? Apa yang salah? 117 00: 07: 36,622 --> 00: 07: 38,681 Ya Tuhan! Saya baru saja baris besar dengan Freedom 118 00: 07: 38,825 --> 00: 07: 39,689 dan saya pikir ini sudah berakhir. 119 00: 07: 39,826 --> 00: 07: 41,589 OK, saya di tengah-tengah sebuah pemotretan ... 120 00: 07: 41,727 --> 00: 07: 43,695 Ya Tuhan! Saya merasa seperti sekarat! 121 00: 07: 43,830 --> 00: 07: 46,196 BAIK. Katakan yang sebenarnya apa yang terjadi. 122 00: 07: 46,332 --> 00: 07: 48,391 Yah, dia datang dan kami bercinta. 123 00: 07: 48,534 --> 00: 07: 50,593 Dan kemudian saya bertanya kepadanya apa yang dia pikirkan tentang monogami. 124 00: 07: 50,736 --> 00: 07: 52,897 Anda tidak berbicara tentang monogami Setelah kamu bercinta dengan seorang pria ... 125 00: 07: 53,039 --> 00: 07: 55,303 - Tidak, tidak ada tapi dia bilang dia suka monogami. - Dia melakukan? 126 00: 07: 55,441 --> 00: 07: 59,707 Lalu dia bilang dia juga suka kayu ek dan pinus dan maple ... 127 00: 07: 59,846 --> 00: 08: 01,211 Jadi dia punya selera humor. 128 00: 08: 01,347 --> 00: 08: 02,609 Monogami bukan masalah ketawa. 129 00: 08: 02,748 --> 00: 08: 05,273 Jika Freedom pernah mengkhianati saya, Saya tidak berpikir saya bisa melanjutkan! 130 00: 08: 05,418 --> 00: 08: 07,079 Talullah! Anda sudah tahu pria itu selama seminggu. 131 00: 08: 07,220 --> 00: 08: 09,381 Berhenti bicara seperti kamu dalam semacam film. 132 00: 08: 09,522 --> 00: 08: 11,183 Saya tidak bisa menahannya. Saya alami dramatis. 133 00: 08: 11,324 --> 00: 08: 12,985 Permisi. Sasha membutuhkanmu. 134 00: 08: 13,125 --> 00: 08: 15,389 Oh ya. Saya akan segera ke sana. 135 00: 08: 17,230 --> 00: 08: 20,597 - Siapa itu? - Asisten Sasha. Dia gay. 136 00: 08: 20,733 --> 00: 08: 21,597 - Apa? - Gay! 137 00: 08: 21,734 --> 00: 08: 23,395 - Bagaimana kamu bisa tahu? - Percayalah kepadaku. 138 00: 08: 23,536 --> 00: 08: 24,798 Saya memiliki gaydar terbaik di London. 139 00: 08: 24,937 --> 00: 08: 26,598 Anak laki-laki itu gay sebagai angsa. 140 00: 08: 28,341 --> 00: 08: 30,002 Beruntung angsa sialan. 141 00: 08: 33,246 --> 00: 08: 34,304 Permisi tuan. 142 00: 08: 34,447 --> 00: 08: 37,883 Kami baru saja mendengar kata Pak Bernstein harus terbang kembali ke New York. 143 00: 08: 39,018 --> 00: 08: 41,384 Oh ya. Terima kasih. 144 00: 08: 54,634 --> 00: 08: 56,397 Saya minta maaf! 145 00: 08: 56,536 --> 00: 08: 57,798 Saya minta maaf. 146 00: 09: 03,743 --> 00: 09: 05,404 Sekarang kamu mencintainya! Beri makan anggur. 147 00: 09: 05,545 --> 00: 09: 07,604 Dengan cinta! Cinta sejati! Luar biasa! 148 00: 09: 07,747 --> 00: 09: 09,214 Dan menghancurkan anggur di mulutnya. 149 00: 09: 10,116 --> 00: 09: 12,482 Luar biasa! Jadikan itu seksi! Lebih seksi! 150 00: 09: 12,618 --> 00: 09: 13,778 Buat anggur seksi! 151 00: 09: 13,920 --> 00: 09: 17.083 Iya nih! Iya nih! Dan cium dia. Di mulut. 152 00: 09: 17,223 --> 00: 09: 20,681 Luar biasa! Cinta seksi! Ya, saya pikir kita memilikinya! 153 00: 09: 27,333 --> 00: 09: 31,099 Jacks, apakah itu baik-baik saja jika saya meminjam pakaian untuk malam ini? 154 00: 09: 31,237 --> 00: 09: 32,397 Saya memiliki kencan. 155 00: 09: 32,538 --> 00: 09: 34,802 - Kencan? Dengan siapa? - Oh, hanya pria ini. 156 00: 09: 34,941 --> 00: 09: 36,499 Maksud saya, saya tidak yakin bahkan secara teknis adalah kencan. 157 00: 09: 36,642 --> 00: 09: 37,506 Ini hanya makan malam. 158 00: 09: 37,643 --> 00: 09: 40,908 Pandora. Pilih yang terseksi pakaian dan segera pulang! 159 00: 09: 41,047 --> 00: 09: 43,311 - Tapi bagaimana dengan bungkusnya? - Aku akan melindungi kamu! 160 00: 09: 43,416 --> 00: 09: 44,781 Apa yang lebih penting? Cinta sejati atau mode? 161 00: 09: 44,917 --> 00: 09: 45,884 Ini hanya makan malam ... 162 00: 09: 46,018 --> 00: 09: 46,882 BAIK. Biarkan saya ulang kata-kata itu. 163 00: 09: 47,019 --> 00: 09: 49,180 Yang lebih penting, apa saja atau mode? 164 00: 09: 49,322 --> 00: 09: 50,289 Terima kasih, Jacks. 165 00: 09: 50,923 --> 00: 09: 52,481 Paolo, querido. 166 00: 09: 52,625 --> 00: 09: 54,593 Makan malam, jam 9, Nobu. Jangan terlambat. 167 00: 09: 54,727 --> 00: 09: 55,989 Saya tidak bisa menghadapi mereka sendiri. 168 00: 09: 56,128 --> 00: 09: 58,096 - Tidak masalah. - Gracias, carino! 169 00: 10: 03,035 --> 00: 10: 05.094 Katie dari Ungu akan menjadi mengambil ini di pagi hari. 170 00: 10: 05,237 --> 00: 10: 06,295 Baik. 171 00: 10: 09,041 --> 00: 10: 10,099 James! 172 00: 10: 13,245 --> 00: 10: 14,303 Bagaimana harimu? 173 00: 10: 24,824 --> 00: 10: 26,883 - Apakah ada orang dirumah? - Disini! 174 00: 10: 27,026 --> 00: 10: 29,392 Jadi bagaimana hasilnya? raksasa legendaris? 175 00: 10: 29,829 --> 00: 10: 32,195 - Tidak. Dia membuatku berdiri. - Maaf, sayang. 176 00: 10: 32,331 --> 00: 10: 33,696 Mengapa kamu membaca sebuah buku masak dengan telanjang? 177 00: 10: 33,833 --> 00: 10: 34,891 Ini 'Koki Telanjang'. 178 00: 10: 35,034 --> 00: 10: 37,400 - Apa? Anda menemaninya? - Saya sedang menunggu mandi. 179 00: 10: 37,536 --> 00: 10: 39.800 Anda hampir kehabisan sampo jadi saya harus menggunakan sabun. 180 00: 10: 41,440 --> 00: 10: 43,704 - Hai, Peter. - Halo, James. Apa kabar? 181 00: 10: 43,843 --> 00: 10: 47,210 - Bagus ya. Kamu? - Ya baik. Terima kasih. 182 00: 10: 49,048 --> 00: 10: 50,276 Yah, sebaiknya aku pergi. 183 00: 10: 51,017 --> 00: 10: 53,076 Penerbangan saya jam 9 dan aku masih harus berkemas. 184 00: 10: 54,120 --> 00: 10: 55,178 Kanan. 185 00: 10: 55,921 --> 00: 10: 57,684 - Aku akan meneleponmu ketika aku mendarat. - Selamat bersenang-senang di New York! 186 00: 10: 57,823 --> 00: 10: 58,790 Terima kasih. 187 00: 10: 58,924 --> 00: 11: 00,585 - Selamat tinggal, Peter. - Sampai jumpa, James. 188 00: 11: 08,734 --> 00: 11: 09,792 Jacks? 189 00: 11: 11,737 --> 00: 11: 12,897 Apa yang sedang kamu lakukan? 190 00: 11: 13,039 --> 00: 11: 15,507 Membaca resep lezat ini untuk Beetroot Salad 191 00: 11: 15,641 --> 00: 11: 17,506 dengan marjoram dan cuka balsamic cuka! 192 00: 11: 17,643 --> 00: 11: 20,009 - Apa yang kamu lakukan dengan James? - Tidak ada. 193 00: 11: 20,146 --> 00: 11: 22,011 Anda putus dengannya sebulan yang lalu! 194 00: 11: 22,148 --> 00: 11: 24,480 Saya tahu, itu hanya seks. Dia mengisi kekosongan. 195 00: 11: 24,617 --> 00: 11: 25,379 Secara harfiah. 196 00: 11: 25,518 --> 00: 11: 26,985 Saya tidak melihat apa yang Anda harapkan untuk bertemu seseorang yang baru 197 00: 11: 27,119 --> 00: 11: 28,984 jika kamu menghabiskan seluruh waktumu dengan mantanmu. 198 00: 11: 29,121 --> 00: 11: 30,179 Poin bagus! 199 00: 11: 30,322 --> 00: 11: 31,687 Mungkin saya harus kembali bersama dengan James 200 00: 11: 31,824 --> 00: 11: 33,485 jadi saya menghabiskan lebih sedikit waktu dengannya. 201 00: 11: 34,226 --> 00: 11: 35,693 Saya tidak berpikir itu lucu. 202 00: 11: 35,828 --> 00: 11: 36,988 Saya juga tidak. 203 00: 11: 37,129 --> 00: 11: 39,393 Apa gunanya bercinta seseorang mual 204 00: 11: 39,532 --> 00: 11: 40,794 jika kamu tahu kamu tidak pernah akan mencintai mereka? 205 00: 11: 40,933 --> 00: 11: 42,093 Tidak sesederhana itu. 206 00: 11: 42,234 --> 00: 11: 44,600 Dia jatuh cinta padamu, Jacks. Anda tidak jatuh cinta padanya. 207 00: 11: 44,737 --> 00: 11: 45,795 Itu tidak lebih sederhana dari itu. 208 00: 11: 45,938 --> 00: 11: 49,101 Itu tidak adil! Saya kebetulan pedulikan James. Banyak. 209 00: 11: 49,241 --> 00: 11: 51,209 Dan aku benci fakta itu bahwa dia merasa lebih dari saya. 210 00: 11: 51,343 --> 00: 11: 53,208 Dan aku benci fakta itu bahwa aku tidak jatuh cinta padanya. 211 00: 11: 53,345 --> 00: 11: 54,607 Karena saya tahu saya seharusnya. 212 00: 11: 54,747 --> 00: 11: 57,375 Karena dia pintar dan manis dan layak 213 00: 11: 57,516 --> 00: 11: 59,074 dan aku tidak ingin menyakitinya. 214 00: 11: 59,218 --> 00: 12: 01,277 Jadi saya terus berharap itu Saya akan tumbuh menjadi itu. 215 00: 12: 01,420 --> 00: 12: 04,184 Itu mungkin suatu hari nanti Saya akan bangun dan saya akan merasa ... 216 00: 12: 04,323 --> 00: 12: 06,291 - Apa? - Kasmaran! 217 00: 12: 06,425 --> 00: 12: 08,791 Anda tahu, pusing dan demam dan mual ... 218 00: 12: 08,928 --> 00: 12: 10,486 Itu bukan cinta, Jacks. Itu flu. 219 00: 12: 10,629 --> 00: 12: 12,494 Yah, setidaknya aku mencoba! Anda sinis besar. 220 00: 12: 12,631 --> 00: 12: 13,791 Saya tidak sinis! 221 00: 12: 13,933 --> 00: 12: 15,696 Kapan terakhir kali kamu dianggap jatuh cinta? 222 00: 12: 15,835 --> 00: 12: 16,995 Hari ini! 223 00: 12: 17,136 --> 00: 12: 20,003 Saya tidak berbicara tentang beberapa karakter dalam novel atau film. 224 00: 12: 20,139 --> 00: 12: 21,197 Baik saya. 225 00: 12: 22,742 --> 00: 12: 25,006 - Apa? - Apa? 226 00: 12: 25,144 --> 00: 12: 27,203 Apa? Peter! 227 00: 12: 27,947 --> 00: 12: 29,812 Jadi, beri tahu aku semuanya! Siapa namanya? 228 00: 12: 30,516 --> 00: 12: 31,881 David Williams. 229 00: 12: 32,017 --> 00: 12: 35,475 - David Williams, dan? - Dan apa? 230 00: 12: 35,621 --> 00: 12: 39,079 Dan siapa dia? Di mana kamu bertemu dengannya? 231 00: 12: 39,225 --> 00: 12: 40,886 Bagaimana kamu bertemu? Beri tahu aku semuanya! 232 00: 12: 42,328 --> 00: 12: 43,386 Baik... 233 00: 12: 43,529 --> 00: 12: 46,191 Saya sedang dalam perjalanan keluar dari hotel. Dan dia masuk. 234 00: 12: 47,733 --> 00: 12: 50,395 Dia memiliki dua lukisan di bawah lengannya dan katalog Sotheby 235 00: 12: 50,536 --> 00: 12: 53,505 dan kami hanya terbentur satu sama lain. 236 00: 12: 53,639 --> 00: 12: 55,402 Saya tidak bisa menjelaskannya, tapi ... 237 00: 12: 56,842 --> 00: 12: 58,002 Itu menakjubkan. 238 00: 12: 58,144 --> 00: 13: 01,511 Karena itu seperti saya akhirnya melihat orang itu. 239 00: 13: 01,647 --> 00: 13: 03,979 Saya sudah menunggu seluruh hidupku. 240 00: 13: 05,518 --> 00: 13: 08,078 Ya Tuhan! Itu sangat romantis! 241 00: 13: 09,622 --> 00: 13: 11,590 Jadi kapan aku bisa bertemu dengannya? 242 00: 13: 13,526 --> 00: 13: 14,788 Tepat setelah saya lakukan? 243 00: 13: 15,728 --> 00: 13: 17,286 - Apa? - Yah ... Kami sebenarnya tidak bertemu. 244 00: 13: 17,429 --> 00: 13: 19.090 Sendiri. Seperti itu ... 245 00: 13: 19,532 --> 00: 13: 21,397 Tapi kamu tahu namanya. 246 00: 13: 21,534 --> 00: 13: 23,798 Ya, sudah menyala katalog Sotheby. 247 00: 13: 24,937 --> 00: 13: 26,802 Dia menjatuhkannya dan saya mengambilnya. 248 00: 13: 28,340 --> 00: 13: 30,103 Dan kamu tidak mengatakan apa-apa? 249 00: 13: 31,043 --> 00: 13: 32,203 Anda tidak berbicara? 250 00: 13: 40,519 --> 00: 13: 43,181 Dan ini adalah orang yang kamu pikir kamu bisa jatuh cinta? 251 00: 13: 43,322 --> 00: 13: 46,189 Seseorang yang belum pernah Anda miliki bahkan diajak bicara? 252 00: 13: 46,325 --> 00: 13: 47,383 Seseorang yang Anda miliki tidak pernah bertemu? 253 00: 13: 47,526 --> 00: 13: 49,391 Dengar, Jack, aku tahu kedengarannya gila. 254 00: 13: 49,528 --> 00: 13: 50,995 Saya hanya ... 255 00: 13: 51,931 --> 00: 13: 53,990 Saya benar-benar berpikir dia adalah orangnya. 256 00: 13: 56,135 --> 00: 13: 57,500 Tentu saja dia ... 257 00: 14: 08,547 --> 00: 14: 09,707 Saya tidak berpikir saya bisa menghadapi ini. 258 00: 14: 09,849 --> 00: 14: 12,374 Tentu saja Anda bisa! Kami di sini untuk mendukung Finlay! 259 00: 14: 12,518 --> 00: 14: 14,076 Selain itu, kamu tidak bisa tinggal di rumah setiap malam, 260 00: 14: 14,220 --> 00: 14: 16,279 merindukan seseorang Anda belum pernah bertemu! 261 00: 14: 16,422 --> 00: 14: 17,480 Terima kasih. 262 00: 14: 28,334 --> 00: 14: 30,996 Saya pikir ini semua mati hewan adalah 10 tahun yang lalu. 263 00: 14: 31,136 --> 00: 14: 32,899 Dalam formaldehida, ya. 264 00: 14: 33,038 --> 00: 14: 35,199 Tapi Finlay mengatakan ini tidak diawetkan. 265 00: 14: 35,341 --> 00: 14: 38,105 - Ini membusuk tepat di depan matamu! - Bagus! 266 00: 14: 38,844 --> 00: 14: 42,007 Di mana sih Fin? Katakanlah apa yang terjadi sebelum saya menjadi vegan. 267 00: 14: 43,249 --> 00: 14: 44,375 Halo? Halo. 268 00: 14: 44,516 --> 00: 14: 47,178 Saya Finlay McMillan dan saya ingin 269 00: 14: 47,319 --> 00: 14: 49,879 menyambut anda semua untuk Unicorn & Gallagher 270 00: 14: 50,022 --> 00: 14: 51,080 HIDUP ADALAH DEATH pameran. 271 00: 14: 51,223 --> 00: 14: 53,885 Kebebasan, ambilkan aku segelas sampanye. Tenggorokanku kering. 272 00: 14: 54,827 --> 00: 14: 55,794 Apakah saya terlihat seperti budak? 273 00: 14: 55,928 --> 00: 14: 57,691 Sebelum saya perkenalkan artis itu sendiri, 274 00: 14: 57,830 --> 00: 15: 02,494 Talullah Wentworth sangat ramah setuju untuk membaca salah satu puisinya. 275 00: 15: 02,635 --> 00: 15: 04.000 Talullah Wentworth! 276 00: 15: 06,739 --> 00: 15: 08,104 Tuhan tolong kami! 277 00: 15: 08,240 --> 00: 15: 11,107 Saya pikir itu manis. Talullah ingin menjadi Sylvia Plath. 278 00: 15: 11,243 --> 00: 15: 13,302 Yah, dia harus maju cepat dan temukan oven. 279 00: 15: 14,747 --> 00: 15: 15,714 Terima kasih, Finlay. 280 00: 15: 15,848 --> 00: 15: 21,582 Dan terima kasih Unicorn pameran yang benar-benar bergerak ini! 281 00: 15: 22,421 --> 00: 15: 26,687 Saya ingin mempersembahkan puisi ini untuk kekasih Finlay 282 00: 15: 26,825 --> 00: 15: 29,487 dan sahabatku, Troy Johnson, 283 00: 15: 29,628 --> 00: 15: 31,687 ulang tahun siapa hari ini! 284 00: 15: 32,831 --> 00: 15: 35,095 Troy pasti suka untuk datang malam ini, 285 00: 15: 35,234 --> 00: 15: 38,499 tapi berkat konspirasi itu diam 286 00: 15: 38,637 --> 00: 15: 41,003 antara Gereja Katolik dan Tories 287 00: 15: 41,140 --> 00: 15: 43,506 dalam menghadapi AIDS, dia tidak bisa. 288 00: 15: 43,642 --> 00: 15: 45,610 Karena dia sudah mati. 289 00: 15: 45,744 --> 00: 15: 48,611 - Aku tidak cukup mabuk untuk ini. - Begitu juga Finlay. 290 00: 15: 51,517 --> 00: 15: 52,575 DAGING. 291 00: 15: 53,919 --> 00: 15: 58,583 Penis hitam besar dalam cewek lembut yang bagus. 292 00: 15: 58,724 --> 00: 16: 01,386 saya tidak pernah tahu sensasi yang akan kurasakan, 293 00: 16: 01,527 --> 00: 16: 04,189 mengetahui bagaimana kamu harus mencuri. 294 00: 16: 04,330 --> 00: 16: 07,493 Anda menggantungkan cacing Anda, Saya mengambil umpan. 295 00: 16: 07,633 --> 00: 16: 10,693 Ikan ini ditangkap. Itu hanya takdir. 296 00: 16: 11,437 --> 00: 16: 16,602 MATI MATI MATI Babi lmperialis Putih. 297 00: 16: 16,742 --> 00: 16: 20,405 Aristokrasi pucat dan lemah. 298 00: 16: 20,546 --> 00: 16: 23,208 Anda tidak bisa membunuh cintaku. 299 00: 16: 23,349 --> 00: 16: 27,183 Dia berkulit hitam. Dia DAGING. 300 00: 16: 40,733 --> 00: 16: 42,496 Jacks! Apa yang kamu lakukan di sini? 301 00: 16: 42,634 --> 00: 16: 45,603 Saya baru saja kembali pastikan Anda baik-baik saja. 302 00: 16: 45,738 --> 00: 16: 47,899 - Saya baik-baik saja. Yakin. - Ya? 303 00: 16: 48,741 --> 00: 16: 50,208 Ya! Benar. 304 00: 16: 52,344 --> 00: 16: 54,608 Aku benci hari ini, kamu tahu? 305 00: 16: 54,747 --> 00: 16: 56.009 10 tahun. 306 00: 16: 56,915 --> 00: 16: 58,576 Kenapa aku masih rindu dia begitu banyak? 307 00: 16: 58,717 --> 00: 17: 01,379 Karena kamu luar biasa manusia. 308 00: 17: 01,520 --> 00: 17: 03,988 Dan karena dia manusia yang luar biasa. 309 00: 17: 04,123 --> 00: 17: 06,489 Dan karena aku bodoh ratu tua. 310 00: 17: 06,625 --> 00: 17: 07,683 Itu juga. 311 00: 17: 09,428 --> 00: 17: 11,692 - Terima kasih, Jacks. - Untuk apa? 312 00: 17: 11,830 --> 00: 17: 13,297 Untuk selalu mengingat. 313 00: 17: 13,432 --> 00: 17: 15,593 Dan berada di sana untukku. Untuk kita semua. 314 00: 17: 15,734 --> 00: 17: 18,294 Saya seorang asisten dangkal di majalah mode besar. 315 00: 17: 18,437 --> 00: 17: 20,200 Anda akan merusak reputasi saya. 316 00: 17: 20,339 --> 00: 17: 21,897 Ayolah. Saya akan memberi Anda tumpangan pulang. 317 00: 17: 22,041 --> 00: 17: 23,099 Selain itu, aku butuh bantuanmu dengan Peter. 318 00: 17: 23,242 --> 00: 17: 24,709 Dia jatuh cinta. 319 00: 17: 24,843 --> 00: 17: 27,209 - Ya? Dengan siapa? - Saya tidak tahu. Dia juga tidak. 320 00: 17: 27,346 --> 00: 17: 28,404 Kanan! 321 00: 17: 30,015 --> 00: 17: 32,483 Berbicara tentang pacar, bagaimana kabar siapa namanya? 322 00: 17: 32,618 --> 00: 17: 34,176 - Maksudmu Freedom? - Kebebasan. 323 00: 17: 34,319 --> 00: 17: 36,583 - Nama apa itu Freedom? - Jamaika, sayang. 324 00: 17: 36,722 --> 00: 17: 39,589 - Kenapa dia tidak datang untuk makan siang? - Kami bertengkar tentang mobilnya. 325 00: 17: 39,725 --> 00: 17: 41,488 Saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak secara umum masuk ke kendaraan 326 00: 17: 41,627 --> 00: 17: 43,094 yang harganya kurang dari tas saya. 327 00: 17: 43,228 --> 00: 17: 44,991 Dan dia menuduh saya menjadi seorang pelacur yang manja 328 00: 17: 45,130 --> 00: 17: 46,995 siapa yang hanya jatuh cinta dengan warna kulitnya. 329 00: 17: 47,132 --> 00: 17: 48,599 Yang mengherankan berwawasan untuk seseorang 330 00: 17: 48,734 --> 00: 17: 50,599 siapa yang dirajam 24 jam sehari. 331 00: 17: 50,736 --> 00: 17: 53,899 - Oh, dan bajingan itu terus memanggil. - Apa yang merayap? 332 00: 17: 54,039 --> 00: 17: 56,405 Dari perusahaan telepon. Namanya Tony. 333 00: 17: 56,542 --> 00: 17: 59,306 Dia memanggilku 5 kali sehari memohon padaku untuk pergi dengannya. 334 00: 17: 59,445 --> 00: 18: 01,413 Rupanya suara saya menghantuinya. 335 00: 18: 01,547 --> 00: 18: 03,981 Anda memiliki penelepon yang tidak senonoh dari British Telecom? 336 00: 18: 04,116 --> 00: 18: 06,277 Saya mengatakan kepadanya bahwa dia seharusnya laporkan dia ke polisi. 337 00: 18: 06,418 --> 00: 18: 10,184 Saya akan, tapi dia berjanji padaku broadband gratis. 338 00: 18: 10,322 --> 00: 18: 11,880 - Apa itu broadband? - Hai, teman-teman, maaf saya terlambat. 339 00: 18: 12,024 --> 00: 18: 13,491 - Hai, Fin. Apa kabar? - Halo sayang! 340 00: 18: 13,625 --> 00: 18: 15,183 Hai, tolong cappuccino saja. 341 00: 18: 15,327 --> 00: 18: 17,295 Jadi, saya membuat beberapa panggilan dan saya cukup yakin 342 00: 18: 17,429 --> 00: 18: 18,191 itu yang aku pikirkan. 343 00: 18: 18,330 --> 00: 18: 19,092 Apakah kamu serius? 344 00: 18: 19,231 --> 00: 18: 21,995 Yah, dia pasti ada di sana Hotel Chancery Senin lalu. 345 00: 18: 22,134 --> 00: 18: 23,795 - Ya Tuhan! - Apa yang kita bicarakan? 346 00: 18: 23,936 --> 00: 18: 25,301 Finlay sudah tahu siapa Peter jatuh cinta 347 00: 18: 25,437 --> 00: 18: 26.096 dengan minggu lalu. 348 00: 18: 26,238 --> 00: 18: 28,900 Dia ada di Hotel Chancery, senin pagi, melihat klien! 349 00: 18: 29,041 --> 00: 18: 30,508 - Siapa itu? - David Williams! 350 00: 18: 30,642 --> 00: 18: 33,008 - Anda tahu orang yang saya tabrak? - Aku kenal David! 351 00: 18: 33,145 --> 00: 18: 34,510 Saya suka nama-nama alkitabiah. 352 00: 18: 34,646 --> 00: 18: 36,978 Saya dulu punya kucing bernama David. Raja Daud! 353 00: 18: 37,116 --> 00: 18: 39,380 - Seperti apa dia? - Dia mati, jatuh dari pohon. 354 00: 18: 39,518 --> 00: 18: 41,486 Dia kepala Sotheby's Departemen Seni Kontemporer. 355 00: 18: 41,620 --> 00: 18: 44,987 Dia pintar, menawan, baik hati. Menarik, seperti yang Anda tahu. 356 00: 18: 45,124 --> 00: 18: 46,887 Semua wanita kaya telah meremukkannya! 357 00: 18: 47,025 --> 00: 18: 48,492 Selama pelelangannya, mereka semua mencoba dan mengalahkannya 358 00: 18: 48,627 --> 00: 18: 49,594 satu sama lain hanya untuk membuatnya terkesan! 359 00: 18: 49,728 --> 00: 18: 51,389 Aku yakin ibuku salah satunya para wanita tua kaya itu. 360 00: 18: 51,530 --> 00: 18: 52,792 - Apakah dia gay? - Dia gay! 361 00: 18: 52,931 --> 00: 18: 53,795 Begitu juga kucing saya. 362 00: 18: 53,932 --> 00: 18: 56,492 Sebenarnya, saya tidak percaya Saya belum mencoba untuk memperbaiki Anda sejak lama. 363 00: 18: 56,635 --> 00: 18: 57,602 Dia sempurna untukmu! 364 00: 18: 57,736 --> 00: 19: 00,204 Dan dia sangat tertarik apa yang aku katakan padanya. 365 00: 19: 00,339 --> 00: 19: 02,398 Apa yang kamu katakan padanya? Apa yang kamu katakan padanya? 366 00: 19: 02,541 --> 00: 19: 03,599 Tidak ada. 367 00: 19: 05,744 --> 00: 19: 06,608 OK, semuanya. 368 00: 19: 06,745 --> 00: 19: 08,007 - Tapi dia sangat tersanjung. - Ya Tuhan! 369 00: 19: 08,147 --> 00: 19: 10,081 - Tidak mungkin aku bisa bertemu dengannya sekarang. - Apa? Kenapa tidak? 370 00: 19: 10,215 --> 00: 19: 11,273 Karena itu sudah diatur! 371 00: 19: 11,416 --> 00: 19: 13,577 Tidak mungkin dia akan seperti itu ke dalam aku mengetahui aku sangat menyukainya. 372 00: 19: 13,719 --> 00: 19: 15,482 David tidak seperti itu! Percayalah kepadaku! 373 00: 19: 15,621 --> 00: 19: 17,179 Saya harus setuju dengan Peter. 374 00: 19: 17,322 --> 00: 19: 19,187 Saya pikir bertemu secara tidak sengaja jauh lebih baik. 375 00: 19: 19,324 --> 00: 19: 22,088 Bawa aku dan Freedom. Kami bertemu di binatu. 376 00: 19: 22,227 --> 00: 19: 24,695 Setelah aku memberitahumu dia akan ada di sana! 377 00: 19: 25,731 --> 00: 19: 28,097 Yang tidak boleh dikatakan kecelakaan tidak bisa direncanakan. 378 00: 19: 43,815 --> 00: 19: 44,975 Apakah kamu baik-baik saja? 379 00: 19: 45,817 --> 00: 19: 46,875 Saya baik-baik saja. 380 00: 19: 47,219 --> 00: 19: 49,278 Saya selalu seperti ini ketika saya harus menemui ibu saya. 381 00: 19: 49,421 --> 00: 19: 50,786 Apakah Anda lebih suka tidak pergi? 382 00: 19: 51,723 --> 00: 19: 53,190 Tidak, jangan konyol! 383 00: 19: 53,325 --> 00: 19: 54,986 Ini malam besarmu! 384 00: 19: 55,127 --> 00: 19: 57,994 Lagipula Ibu menyayangimu. Dia mencintai Daud ini. 385 00: 19: 58,130 --> 00: 20: 01,293 Lagu tema nya adalah "Matchmaker, Matchmaker." 386 00: 20: 03,435 --> 00: 20: 06.700 Apakah Anda ingin brownies? Saya membuat mereka sendiri. 387 00: 20: 07,940 --> 00: 20: 08,998 Terima kasih. 388 00: 20: 11,243 --> 00: 20: 12,608 Ini sangat bagus. 389 00: 20: 12,744 --> 00: 20: 15,008 Ya, mereka sudah cukup banyak hash di dalamnya. 390 00: 20: 19,918 --> 00: 20: 21,283 Talullah! Apa yang salah? 391 00: 20: 23,222 --> 00: 20: 25,190 Kebebasan berselingkuh. 392 00: 20: 25,324 --> 00: 20: 27,690 Perselingkuhan? Anda baru keluar selama 2 minggu! 393 00: 20: 27,826 --> 00: 20: 29,384 Dengan siapa dia berselingkuh? 394 00: 20: 30,229 --> 00: 20: 33,289 Saya, saya baru tahu dia sudah menikah. 395 00: 20: 48,747 --> 00: 20: 51,477 - Apakah kamu baik-baik saja? - Oh! Ya, baiklah. 396 00: 20: 51,617 --> 00: 20: 55,178 Saya baru saja kehilangan kunci saya dan mereka berusaha keras untuk mendapatkannya. 397 00: 20: 56,221 --> 00: 20: 57,279 Tada! 398 00: 20: 57,422 --> 00: 21: 00,289 Kami belum bertemu dengan benar. Saya Paolo Sarmiento. 399 00: 21: 00,425 --> 00: 21: 01,483 Emily Jackson. 400 00: 21: 01,627 --> 00: 21: 03,595 Tapi semua temanku panggil saja aku 'Jacks.' 401 00: 21: 03,729 --> 00: 21: 06,892 BAIK. Semua temanku panggil saja aku Paolo. 402 00: 21: 08,033 --> 00: 21: 09,091 BAIK. 403 00: 21: 09,234 --> 00: 21: 11,293 Kamu terlihat sangat cantik. 404 00: 21: 12,838 --> 00: 21: 15,898 Oh! Yah, aku akan melakukan ini hal dasi hitam untuk teman sekamarku. 405 00: 21: 16,041 --> 00: 21: 18,009 Yah, itu tidak persis untuk teman sekamarku. 406 00: 21: 18,143 --> 00: 21: 20,703 Tapi ... maksud saya, terima kasih. 407 00: 21: 22,147 --> 00: 21: 23.205 Hati hati. 408 00: 21: 23,515 --> 00: 21: 24,777 Bisakah saya memberi Anda tumpangan? 409 00: 21: 24,916 --> 00: 21: 26.076 Oh! Tidak apa-apa. 410 00: 21: 26,218 --> 00: 21: 27,879 Saya harus bertemu Sasha di Bloomsbury jadi ... 411 00: 21: 28,020 --> 00: 21: 29,180 Di situlah aku menuju! 412 00: 21: 29,821 --> 00: 21: 31.083 BAIK. 413 00: 21: 31,323 --> 00: 21: 32,984 - Masuk! - Terima kasih. 414 00: 21: 42,134 --> 00: 21: 44,295 Oh, Talullah! Anda disana! 415 00: 21: 44,436 --> 00: 21: 46,404 Ini Klaus Fassbinder. 416 00: 21: 46,538 --> 00: 21: 48,301 Klaus, ini Putriku Talullah. 417 00: 21: 48,440 --> 00: 21: 49,907 Dan ini adalah sahabatnya, Paul. 418 00: 21: 50,042 --> 00: 21: 52,306 - Itu Peter, Ibu! - Ya, benar. 419 00: 21: 52,444 --> 00: 21: 55,004 Sayang, kamu bisa dikenakan sesuatu yang lebih baik. 420 00: 21: 55,147 --> 00: 21: 57,274 Anda bisa mengenakan sesuatu. Titik. 421 00: 21: 58,317 --> 00: 22: 01,878 Maaf, Fassbinder, apakah kamu terkait dengan sutradara? 422 00: 22: 02,020 --> 00: 22: 05,080 - Siapa? - Oh ya sudah. 423 00: 22: 05,223 --> 00: 22: 07,487 Nyonya Wentworth, terima kasih begitu banyak untuk undangan ini. 424 00: 22: 07,626 --> 00: 22: 09,890 Bisa aja! Panggil aku Felicity! 425 00: 22: 10,028 --> 00: 22: 11,586 Daud sempurna untukmu sayang! 426 00: 22: 11,730 --> 00: 22: 14,699 Saya tidak bisa berpikir mengapa saya tidak melakukannya membuat kalian berdua lebih cepat! 427 00: 22: 14,833 --> 00: 22: 17,199 Jadi, kamu putri Felicity? 428 00: 22: 17,336 --> 00: 22: 19,497 Hanya dengan kelahiran. Jadi jangan tahan padaku. 429 00: 22: 19,638 --> 00: 22: 21,697 Donatella! Permisi. 430 00: 22: 24,743 --> 00: 22: 27,803 Siapa pun yang merancang sepatu itu pasti sangat membenci wanita. 431 00: 22: 28,447 --> 00: 22: 30,381 Saya mendesain tumit itu. 432 00: 22: 31,216 --> 00: 22: 32,774 Dan syukurlah Anda berhasil! 433 00: 22: 32,918 --> 00: 22: 35,887 Kalau tidak, pantat Ibu akan membersihkan lantai. 434 00: 22: 41,426 --> 00: 22: 43,894 Jadi sudah berapa lama dan Sasha bersama? 435 00: 22: 44,029 --> 00: 22: 44,893 3 bulan. 436 00: 22: 45,030 --> 00: 22: 46,895 Sangat? Bagaimana kalian berdua bertemu? 437 00: 22: 48,033 --> 00: 22: 51,491 - Sebenarnya agak memalukan. - Oh, ayolah. Katakan padaku. 438 00: 22: 52,637 --> 00: 22: 55,003 Kami bertemu di pesta pantai di lpanema. 439 00: 22: 56,742 --> 00: 22: 59,609 Sasha ingin mengambil foto saya. Aku berkata tidak. 440 00: 22: 59,745 --> 00: 23: 01,804 Dia merecoki saya. Dan satu hal mengarah ke yang lain. 441 00: 23: 01,947 --> 00: 23: 03,107 Dan... 442 00: 23: 04,015 --> 00: 23: 05,277 Nah, inilah aku. 443 00: 23: 05,417 --> 00: 23: 07,476 Sasha adalah fotografer yang luar biasa. 444 00: 23: 07,619 --> 00: 23: 08,984 Iya nih. Jadi, semua orang berkata. 445 00: 23: 09,121 --> 00: 23: 10,884 Anda tidak tertarik fotografi? 446 00: 23: 11,022 --> 00: 23: 14,389 Oh, sangat banyak. Saya mempelajarinya di universitas. 447 00: 23: 14,526 --> 00: 23: 18,292 Tapi aku lebih suka reportase. Menangkap momen nyata. 448 00: 23: 18,430 --> 00: 23: 20,295 Sasha brilian dalam menangkap momen nyata. 449 00: 23: 20,432 --> 00: 23: 21,490 T Anda berpikir? 450 00: 23: 22,834 --> 00: 23: 24,096 Tidak juga. 451 00: 23: 24,236 --> 00: 23: 27,399 Saya pikir Sasha brilian pada saat-saat menciptakan. 452 00: 23: 27,539 --> 00: 23: 29,097 Sebagian besar tidak nyata. 453 00: 23: 29,241 --> 00: 23: 31,004 Tetapi sekali lagi, mode tidak nyata, 454 00: 23: 31,143 --> 00: 23: 34,010 jadi mungkin dia menangkap kenyataan setelah semua. 455 00: 23: 34,146 --> 00: 23: 35,113 Apa yang kamu pikirkan? 456 00: 23: 37,516 --> 00: 23: 40,383 Saya pikir orang tidak boleh menggigit tangan yang memberi mereka makan. 457 00: 23: 41,219 --> 00: 23: 42,777 Permisi? 458 00: 23: 42,921 --> 00: 23: 46,084 Maksud saya, terima kasih untuk sebuah kesempatan pertemuan di pesta pantai, 459 00: 23: 46,224 --> 00: 23: 49,091 Anda berhubungan dengan salah satunya fotografer fesyen top dunia. 460 00: 23: 49,227 --> 00: 23: 51,286 Perjalanan kelas satu, lokasi eksotis. 461 00: 23: 51,430 --> 00: 23: 53,694 Anda benar-benar memukul jackpot. 462 00: 23: 53,832 --> 00: 23: 54,992 Kamu pikir itu sebabnya aku bersamanya? 463 00: 23: 55,133 --> 00: 23: 57,795 Yah, itu jelas bukan untuk menghormati pekerjaannya. 464 00: 23: 58,537 --> 00: 24: 00,505 Apakah Anda selalu menilai orang sangat cepat? 465 00: 24: 00,639 --> 00: 24: 01,606 Saya tidak menghakimimu. 466 00: 24: 01,740 --> 00: 24: 02,707 Tidak? 467 00: 24: 02,841 --> 00: 24: 04,706 Maka mungkin Anda menilai Sasha. 468 00: 24: 04,843 --> 00: 24: 06.003 Anda tampaknya berpikir alasan satu-satunya 469 00: 24: 06,144 --> 00: 24: 08,704 seseorang mungkin bersamanya adalah untuk 'jackpot' ini. 470 00: 24: 12,417 --> 00: 24: 13,475 Ini baik-baik saja. 471 00: 24: 18,824 --> 00: 24: 19,882 Terima kasih tumpangannya. 472 00: 24: 27,132 --> 00: 24: 30,590 Aku ingin menyambutmu semua untuk tahun ini 473 00: 24: 30,735 --> 00: 24: 34,603 'Mode Terhadap Langgren Ancaman Pemanasan Global. ' 474 00: 24: 37,843 --> 00: 24: 42,212 Tidak ada yang lebih penting sekarang, dari kemiskinan global. 475 00: 24: 42,347 --> 00: 24: 45,874 Maksud saya dalam pengertian pemanasan. 476 00: 24: 46,017 --> 00: 24: 48,485 Sebenarnya, saya hanya berbicara ke Donatella. 477 00: 24: 49,221 --> 00: 24: 52,190 - Maaf saya terlambat. Jadi dia ada di sini? - Belum. 478 00: 24: 52,324 --> 00: 24: 53,985 - Di mana Talullah? - Di dalam kamar mandi. 479 00: 24: 54,125 --> 00: 24: 56,389 Dia sudah makan besar jumlah brownies kentang. 480 00: 24: 56,528 --> 00: 24: 57,495 - Lagi? - Ya 481 00: 24: 57,629 --> 00: 25: 01,793 Jadi tanpa basa-basi lagi, Saya ingin memperkenalkan 482 00: 25: 01,933 --> 00: 25: 03,798 tersedia Selebritis Inggris! 483 00: 25: 05,537 --> 00: 25: 08,995 Maksudku... Angus Deaton! 484 00: 25: 20,619 --> 00: 25: 22,587 - Jalang! - Wanker! 485 00: 25: 22,721 --> 00: 25: 24,985 Terima kasih dan terima kasih untuk Felicity untuk semua dia. 486 00: 25: 25,123 --> 00: 25: 29,685 Jacks! Kamu terlihat sangat cantik! 487 00: 25: 29,828 --> 00: 25: 32,888 Saya pikir Anda sangat, Jacks sangat cantik. 488 00: 25: 33.031 --> 00: 25: 34,396 Terima kasih, Talullah. 489 00: 25: 34,533 --> 00: 25: 36,296 Aku pikir kamu sangat cantik juga. 490 00: 25: 36,434 --> 00: 25: 38,994 Tapi tidak secantik itu Istri Freedom! 491 00: 25: 39,137 --> 00: 25: 41,196 Saya yakin Anda jauh lebih cantik dari istri Freedom. 492 00: 25: 41,339 --> 00: 25: 43,705 Anda hanya mengatakan itu karena kamu seorang POOF! 493 00: 25: 43,842 --> 00: 25: 45,810 Talullah! Apa yang salah denganmu? 494 00: 25: 45,944 --> 00: 25: 47,104 Genetika. 495 00: 25: 48,246 --> 00: 25: 50,874 - Halo, Jones. - Ini Jacks, Ibu! 496 00: 25: 51,016 --> 00: 25: 54,281 - Kamu terlihat cantik! - Terima kasih. Begitu juga Anda! 497 00: 25: 54,419 --> 00: 25: 55,477 Bukan saya! 498 00: 25: 55,620 --> 00: 25: 57,281 Saya putih pucat. 499 00: 25: 58,723 --> 00: 26: 00,691 Kenapa aku tidak dilahirkan hitam? 500 00: 26: 01,126 --> 00: 26: 03,686 Oke, dulu dulu Kami memiliki pakaian yang disebut 501 00: 26: 03,828 --> 00: 26: 07,696 Ice Dream disumbangkan oleh Klaus Fassbinder! 502 00: 26: 10,135 --> 00: 26: 13,502 Mari kita mulai penawarannya. Jika Anda akan 1.000 pound. 503 00: 26: 13,638 --> 00: 26: 14,297 Terima kasih Pak. 504 00: 26: 14,439 --> 00: 26: 16,805 Penerbangan David dari New York pasti tertunda. 505 00: 26: 16,942 --> 00: 26: 19.001 Tapi dia seharusnya ada di sini setiap saat. 506 00: 26: 19,945 --> 00: 26: 22,004 Dia sangat tertarik apa yang aku katakan padanya! 507 00: 26: 22,147 --> 00: 26: 23,774 Apa, apa yang kamu katakan padanya? 508 00: 26: 23,915 --> 00: 26: 25,678 Anda tahu, tentang bagaimana Anda melihat dia di hotel 509 00: 26: 25,817 --> 00: 26: 28,786 dan itu adalah cinta pada pandangan pertama! Dan apa yang Anda tangkap. 510 00: 26: 28,920 --> 00: 26: 31,889 Bagaimana sudah waktunya Anda temukan dirimu pacar yang baik! 511 00: 26: 33,725 --> 00: 26: 35,090 Anda mengatakan kepadanya semua itu? 512 00: 26: 35,927 --> 00: 26: 38,293 Dia tampak sangat tersanjung Paul! 513 00: 26: 38,430 --> 00: 26: 40,091 1.500 poundsterling. 514 00: 26: 40,231 --> 00: 26: 44,292 Setiap kenaikan 1.500 pound? 515 00: 26: 44,436 --> 00: 26: 47,303 Pergi sekali, pergi dua kali ... 516 00: 26: 47,439 --> 00: 26: 49,907 10.000 pound! 517 00: 26: 51,643 --> 00: 26: 55,409 10.000 pound! 518 00: 26: 55,547 --> 00: 26: 56,980 Jangan menyentuh gaunnya! 519 00: 26: 58,416 --> 00: 27: 00,577 Setiap kenaikan 10.000 pound. 520 00: 27: 01,219 --> 00: 27: 02,481 Tidak? 521 00: 27: 02,621 --> 00: 27: 04,987 Pergi sekali. Pergi dua kali! 522 00: 27: 06,124 --> 00: 27: 07,489 10.000 pound! 523 00: 27: 13,732 --> 00: 27: 16,599 Aku hanya bercanda. Aku hanya bercanda! 524 00: 27: 17,936 --> 00: 27: 22,396 Aku hanya bercanda. Itu adalah lelucon. 525 00: 27: 23,441 --> 00: 27: 24,499 Amal! 526 00: 27: 34,619 --> 00: 27: 36,883 Halo? Oh, hai James. 527 00: 27: 37,022 --> 00: 27: 39,786 - Apakah saya tinggal di sini? - Tidak, saya tinggal di sini. 528 00: 27: 39,924 --> 00: 27: 41,585 Oh, bagaimana kabarmu? 529 00: 27: 48,233 --> 00: 27: 50,292 Oh, Peter, aku merasa sangat sedih. 530 00: 27: 50,435 --> 00: 27: 51,595 Ayo, minum ini. 531 00: 27: 51,736 --> 00: 27: 52,998 Tidak, maksud saya tentang Anda. 532 00: 27: 53,138 --> 00: 27: 56,596 Tidak bertemu Robbie Williams karena aku. 533 00: 27: 56,741 --> 00: 27: 57,799 Tidak apa-apa. 534 00: 28: 08,119 --> 00: 28: 12,681 # Aku suka malaikat ... 535 00: 28: 12,824 --> 00: 28: 14,985 - Bagaimana keadaan pasien kita? - Dia akan hidup. 536 00: 28: 15,126 --> 00: 28: 18,186 - Yah, saya punya berita bagus! - Oh ya, apa? 537 00: 28: 18,329 --> 00: 28: 21,196 - Kamu tahu James ada di New York. - Ya, itu berita bagus. 538 00: 28: 21,332 --> 00: 28: 24,790 Siapa yang menebak dia masuk ke salah satu Lelang Seni di sana. 539 00: 28: 25,537 --> 00: 28: 28,199 - Siapa? - David Williams! 540 00: 28: 28,339 --> 00: 28: 31,103 BAIK! Tolong, tolong katakan padaku dia tidak mengatakan apapun! 541 00: 28: 31,242 --> 00: 28: 33,301 - Apakah dia tidak bermaksud mengatakan apa-apa? - Ya Tuhan! 542 00: 28: 33,445 --> 00: 28: 34,810 Berita tentang naksir saya baru saja bepergian melintasi 543 00: 28: 34,946 --> 00: 28: 36,106 Samudra Atlantik! 544 00: 28: 36,247 --> 00: 28: 38,977 David Williams harus berpikir Saya orang yang membutuhkan, orang yang putus asa! 545 00: 28: 39,117 --> 00: 28: 41,881 Tidak ada gunanya berpura-pura menjadi sesuatu yang bukan dirimu! 546 00: 28: 43,621 --> 00: 28: 44,986 Di mana Anda pikir Anda akan pergi? 547 00: 28: 45,423 --> 00: 28: 48,085 Saya baru ingat. Saya butuh pedikur. 548 00: 28: 48,226 --> 00: 28: 52,185 Talullah. Saya pikir sekali ini saja, Anda harus melukis kuku kaki Anda sendiri. 549 00: 28: 52,330 --> 00: 28: 53,797 Jangan konyol! 550 00: 28: 53,932 --> 00: 28: 57,493 Saya butuh lebih banyak insentif membungkuk sejauh itu. 551 00: 29: 02,140 --> 00: 29: 03,607 Ada cat kuku di sini. 552 00: 29: 03,742 --> 00: 29: 07,303 - Oh, apakah kita di salon? - Iya nih. 553 00: 29: 29,033 --> 00: 29: 31,297 - Siap untuk makan siang? - Tentu saya! 554 00: 29: 31,436 --> 00: 29: 33,597 Apakah semua baik-baik saja? 555 00: 29: 33,738 --> 00: 29: 36,104 Oh ya. Baik. Sel-T tidak berubah. 556 00: 29: 36,241 --> 00: 29: 37,606 Hati bertahan. Semuanya bagus. 557 00: 29: 37,742 --> 00: 29: 40,108 Jadi meskipun kecantikanmu yang rapuh, Anda benar-benar dibangun seperti lembu. 558 00: 29: 40,245 --> 00: 29: 41,212 Go figure. 559 00: 29: 41,346 --> 00: 29: 43,109 Apakah kamu mendengar berita tentang David? 560 00: 29: 43,248 --> 00: 29: 45,273 Iya nih. Ibu Talullah memberitahuku Dia bahkan tidak pernah menunjukkannya. 561 00: 29: 45,416 --> 00: 29: 47,179 Yang sebenarnya membuktikan teori saya dia harus berpikir 562 00: 29: 47,318 --> 00: 29: 48,182 Aku penguntit aneh. 563 00: 29: 48,319 --> 00: 29: 50,480 Saya yakin dia tidak berpikir begitu. 564 00: 29: 50,622 --> 00: 29: 53,386 Fin, dalam 3 minggu singkat dia mendengarnya tentang obsesiku yang putus asa 565 00: 29: 53,525 --> 00: 29: 55,789 dari Anda, dari ibu Talullah, dan sekarang dari James, 566 00: 29: 55,927 --> 00: 29: 57,292 sepanjang jalan di New York! 567 00: 29: 57,428 --> 00: 29: 58,486 Baca ini! 568 00: 30: 00,131 --> 00: 30: 01,996 David tidak muncul karena dia harus tinggal di New York. 569 00: 30: 02,133 --> 00: 30: 05.000 Karena dia dipromosikan menjadi Kantor New York Sotheby. 570 00: 30: 05,136 --> 00: 30: 06,103 Puas? 571 00: 30: 07,539 --> 00: 30: 09,598 Aku tidak percaya aku mengantarnya keluar negeri. 572 00: 30: 09,741 --> 00: 30: 10,799 Ayolah. 573 00: 30: 20,018 --> 00: 30: 21,076 Jacks. 574 00: 30: 22,520 --> 00: 30: 23,987 Pernahkah Anda berpikir semua hal 'cinta sejati' ini 575 00: 30: 24,122 --> 00: 30: 25,180 mungkin konspirasi? 576 00: 30: 25,323 --> 00: 30: 27,791 - Konspirasi? - Ya, konspirasi kapitalis. 577 00: 30: 27,926 --> 00: 30: 31,487 Sebuah kebohongan yang dibuat oleh Film, Industri Penerbitan dan Musik. 578 00: 30: 31,629 --> 00: 30: 34,393 Semua mendorong hal ini, ini konsep yang bahkan tidak ada! 579 00: 30: 34,532 --> 00: 30: 36,397 Cinta sejati tidak ada? 580 00: 30: 36,835 --> 00: 30: 37,802 Yah, pikirkanlah. 581 00: 30: 37,936 --> 00: 30: 39,904 Di mana itu selain lagu, buku dan film? 582 00: 30: 40,038 --> 00: 30: 43,007 Maksud saya, siapa yang bisa jujur ??mengatakannya 'Aku akan selalu mencintaimu? ' 583 00: 30: 43,141 --> 00: 30: 45,200 - Whitney Houston? - Ya, ketika dia tinggi di celah. 584 00: 30: 45,343 --> 00: 30: 47,709 Intinya adalah, Semua orang sengsara karena mereka sedang mencari 585 00: 30: 47,846 --> 00: 30: 49,814 hal yang tidak ada ini, ' atau mereka menderita 586 00: 30: 49,948 --> 00: 30: 51,882 karena mereka pikir mereka diselesaikan kurang. 587 00: 30: 52,016 --> 00: 30: 54,484 Saya tidak sengsara. Dan saya percaya pada cinta sejati. 588 00: 30: 54,619 --> 00: 30: 57,179 Ya, itulah mengapa kamu masih tidur dengan mantan pacarmu. 589 00: 30: 57,322 --> 00: 30: 59,586 'Sarapan di Tiffany's' aktif. Ingin menonton? 590 00: 30: 59,724 --> 00: 31: 02,887 Saya baru saja memberi tahu Anda bahwa film punya menghancurkan kemampuanku untuk mencintai. 591 00: 31: 03,027 --> 00: 31: 04,494 Saya pikir itu ibumu. 592 00: 31: 05,129 --> 00: 31: 06,892 Poin bagus. Sudah berlalu. 593 00: 31: 15,039 --> 00: 31: 16,700 Ini film favoritmu? 594 00: 31: 16,841 --> 00: 31: 18,308 Lihat saya. Tidak bisakah kamu tahu? 595 00: 31: 46,838 --> 00: 31: 48,203 - Di mana Daphne? - Keluar. 596 00: 31: 48,339 --> 00: 31: 49,897 Bisakah saya memberinya pesan? 597 00: 31: 50,041 --> 00: 31: 52,100 Ini adalah lembaran kontak dari pemotretan. 598 00: 31: 52,243 --> 00: 31: 53,210 Saya telah menandai pilihan saya. 599 00: 31: 53,344 --> 00: 31: 55,403 Katakan pada Daphne, asisten saya Paolo menangani retouching, 600 00: 31: 55,546 --> 00: 31: 57,377 jadi jika dia membutuhkan cetakan lainnya, dia bisa memanggilnya di lab. 601 00: 31: 57,515 --> 00: 31: 58,174 BAIK. 602 00: 31: 58,316 --> 00: 32: 01.080 Dan jika dia membutuhkanku, Aku akan berada di pacarku di Paris. 603 00: 32: 01,219 --> 00: 32: 03,687 - Paolo? - Bagaimana dengan dia? 604 00: 32: 04,122 --> 00: 32: 05,885 Paolo bukan pacarmu? 605 00: 32: 06,024 --> 00: 32: 08,686 Mengapa kamu berpikir dia pacarku? 606 00: 32: 08,826 --> 00: 32: 11,488 Saya hanya berasumsi. Berbicara dengan Paolo. 607 00: 32: 11,629 --> 00: 32: 13,392 - Benarkah? - Maafkan saya. 608 00: 32: 14,332 --> 00: 32: 16,095 Tidak perlu minta maaf, carino! 609 00: 32: 16,234 --> 00: 32: 18,998 Anda bukan orang pertama yang mendapat kesan ini dari Paolo. 610 00: 32: 19,137 --> 00: 32: 22,698 Sejujurnya, saya pikir mungkin dia sedikit naksir padaku. 611 00: 32: 22,840 --> 00: 32: 26,799 Saya sangat tersanjung tentu saja, dan jika saya belum terlibat. 612 00: 32: 26,945 --> 00: 32: 28,606 Tapi kau tahu, ini semua tentang waktu, bukan? 613 00: 32: 28,746 --> 00: 32: 31,681 Dan sekarang, saya punya kereta api untuk menangkap! Ciao ciao! 614 00: 32: 34,419 --> 00: 32: 35,886 Ciao, ciao. 615 00: 32: 45,930 --> 00: 32: 47,591 Ini terlihat bagus. 616 00: 32: 47,732 --> 00: 32: 48,892 Paolo. 617 00: 32: 50,335 --> 00: 32: 52,599 Dengar, aku minta maaf malam itu. 618 00: 32: 52,737 --> 00: 32: 55,797 Sasha menceritakan semuanya padaku dan aku merasa seperti orang bodoh. 619 00: 32: 56,741 --> 00: 32: 58,299 Bisakah Anda memaafkan saya? 620 00: 32: 59,944 --> 00: 33: 01,002 Iya nih. 621 00: 33: 01,646 --> 00: 33: 02,510 Anda tidak mengenal saya. 622 00: 33: 02,647 --> 00: 33: 04,877 Jika Anda melakukannya, Anda akan tahu Saya tidak akan pernah mengambil keuntungan dari Sasha. 623 00: 33: 05,817 --> 00: 33: 07,079 Bagaimanapun. Saya harus pergi. 624 00: 33: 07,919 --> 00: 33: 08,977 Selamat berakhir pekan. 625 00: 33: 10,421 --> 00: 33: 11,479 Kamu juga. 626 00: 33: 21,332 --> 00: 33: 24,301 - Jadi bagaimana saya bisa mengenal Anda? - Apa? 627 00: 33: 24,435 --> 00: 33: 26,995 - Bagaimana dengan secangkir kopi? - Secangkir kopi? 628 00: 33: 27,138 --> 00: 33: 28,696 Setidaknya itu yang bisa saya lakukan setelah beberapa hari! 629 00: 33: 28,840 --> 00: 33: 32,105 Selain itu, kami tidak bisa memiliki kalian semua sendirian di London pada Jumat malam! 630 00: 33: 32,243 --> 00: 33: 34,006 Anda membuat saya terdengar seperti seorang siswa pertukaran. 631 00: 33: 34,145 --> 00: 33: 36,113 - Aku tidak bermaksud seperti itu. - Tidak? 632 00: 33: 36,247 --> 00: 33: 39,375 Lalu mengapa orang lain suka kamu ingin minum kopi denganku? 633 00: 33: 39,517 --> 00: 33: 40,575 Seseorang seperti aku? 634 00: 33: 40,718 --> 00: 33: 42,879 Tidak apa-apa. Sangat. Aku memaafkanmu. 635 00: 33: 43,021 --> 00: 33: 46,582 Jadi kamu bisa berhenti merasa bersalah untuk saya atau bersalah atau apa pun. 636 00: 33: 46,724 --> 00: 33: 48,885 Saya yakin Anda memiliki hal-hal yang lebih baik lakukan pada Jumat malam. 637 00: 33: 51,729 --> 00: 33: 56,189 Sebenarnya, 'orang seperti saya' punya tidak ada yang dilakukan pada Jumat malam. BAIK? 638 00: 33: 56,334 --> 00: 33: 59,303 Oh, tapi tunggu, sekarang kamu akan pergi katakan 'seseorang seperti saya' 639 00: 33: 59,437 --> 00: 34: 02,998 hanya ingin memilikinya kopi denganmu 640 00: 34: 03,141 --> 00: 34: 05,701 karena saya tidak punya apa-apa lebih baik untuk dilakukan. 641 00: 34: 05,843 --> 00: 34: 09,973 Saya tidak bisa menang, bisakah saya? Sudahlah. 642 00: 34: 10,114 --> 00: 34: 14,175 Sejujurnya, 'seseorang seperti saya' membenci kopi. 643 00: 34: 14,318 --> 00: 34: 16,183 Aku juga benci kopi. 644 00: 34: 17,121 --> 00: 34: 18,679 Este ... 645 00: 34: 18,823 --> 00: 34: 20,586 Di mana Anda belajar berbicara bahasa Spanyol seperti itu? 646 00: 34: 20,725 --> 00: 34: 23,285 Apa? Bukan apa yang Anda harapkan dari 'seseorang seperti saya? ' 647 00: 34: 24,028 --> 00: 34: 25,393 Saya menemukan Anda sangat membingungkan. 648 00: 34: 25,530 --> 00: 34: 28,499 Begitu juga pacarku. Mantan pacarku. 649 00: 34: 30,535 --> 00: 34: 32,002 Apakah kamu ingin minum? 650 00: 34: 32,136 --> 00: 34: 33,603 Ada tempat yang luar biasa ini dekat sini. 651 00: 34: 33,738 --> 00: 34: 35,501 Malam Amerika Selatan malam ini. 652 00: 34: 38,543 --> 00: 34: 41,910 BAIK. Tapi hanya karena aku merasakannya maaf untuk diriku sendiri, 653 00: 34: 42,046 --> 00: 34: 43,980 dan saya tahu Anda harus merasa bersalah. 654 00: 34: 46,717 --> 00: 34: 49,481 Aku sangat menghargai kamu melihat saya dalam waktu yang singkat. 655 00: 34: 49,620 --> 00: 34: 50,985 Finlay berpikir tentang dunia Anda. 656 00: 34: 51,122 --> 00: 34: 53,590 Dan saya pikir DUNIA Finlay! 657 00: 34: 56,828 --> 00: 34: 58,295 Ya, baiklah ... 658 00: 34: 58,429 --> 00: 35: 01,398 Dia bilang kamu benar-benar menyortirnya keluar di depan hubungan. 659 00: 35: 01,532 --> 00: 35: 03,693 Dan saya pasti bisa menggunakannya bantuan di sana. 660 00: 35: 03,835 --> 00: 35: 07,498 Anda lihat saya tidak pernah benar-benar pernah menjalin hubungan 661 00: 35: 07,638 --> 00: 35: 08,798 kecuali di kepala saya sendiri. 662 00: 35: 08,940 --> 00: 35: 10,407 Dan berapa lama itu bertahan? 663 00: 35: 11,042 --> 00: 35: 13,510 - Apa? - Hubungan di kepalamu. 664 00: 35: 14,345 --> 00: 35: 15,903 Tidak, maksudku, ini masalah berkelanjutan. 665 00: 35: 16,047 --> 00: 35: 19,778 Mereka hanya bertahan di kepalaku. Untuk berbagai waktu. 666 00: 35: 19,917 --> 00: 35: 21,976 Jadi, Anda punya masalah dengan monogami? 667 00: 35: 22,520 --> 00: 35: 26,786 Tidak, bukan itu. Tidak, itu bukan masalah saya. 668 00: 35: 26,924 --> 00: 35: 30,690 Penyangkalan bukanlah sungai di Mesir! 669 00: 35: 31,329 --> 00: 35: 34,787 Bukan sungai di Mesir. Anda lihat apa yang saya lakukan di sana? 670 00: 35: 34,932 --> 00: 35: 38,390 Hanya itu sedikit terapi. Tidak selalu berhasil. 671 00: 35: 38,536 --> 00: 35: 40,504 - Oke, benar. Paul? - Peter. 672 00: 35: 40,638 --> 00: 35: 42,196 - Maaf? - Peter. 673 00: 35: 42,340 --> 00: 35: 45,503 Peter. Peter. Ya itu. Anda memang benar. Peter. 674 00: 35: 45,643 --> 00: 35: 49,010 Itu awal yang bagus. Bagus kamu! 675 00: 35: 49,147 --> 00: 35: 50,580 Saya pikir saya dapat membantu Anda. 676 00: 35: 50,715 --> 00: 35: 52,683 - Benarkah? - saya lakukan. 677 00: 35: 52,817 --> 00: 35: 55,479 Saya pikir Anda terjebak di dalamnya hubungan pra itu 678 00: 35: 55,620 --> 00: 35: 58,783 saat tergila-gila dan Anda perlu diingatkan 679 00: 35: 58,923 --> 00: 36: 02,689 hubungan yang nyata banyak, banyak, lebih banyak tahapan. 680 00: 36: 02,827 --> 00: 36: 04,590 Tahapan. Aku suka itu. 681 00: 36: 04,729 --> 00: 36: 09,189 Hubungan paling baik diukur dengan kentut. 682 00: 36: 10,635 --> 00: 36: 11,602 Permisi? 683 00: 36: 11,736 --> 00: 36: 15,297 Tahapan suatu hubungan dapat didefinisikan dengan kentut. 684 00: 36: 15,439 --> 00: 36: 18,306 Tahap 1 adalah konspirasi keheningan. 685 00: 36: 18,442 --> 00: 36: 22,310 Ini adalah periode fantasi dimana kedua belah pihak berpura-pura 686 00: 36: 22,446 --> 00: 36: 25,074 bahwa mereka tidak memiliki limbah fisik. 687 00: 36: 25,216 --> 00: 36: 27,878 Ilusi ini sangat cepat dihancurkan oleh pemalu pertama itu 688 00: 36: 28,019 --> 00: 36: 32,683 Apakah kamu kentut? ' diikuti oleh pengakuan kebodohan. 689 00: 36: 32,823 --> 00: 36: 35,986 Ini bentara periode keintiman yang lebih dalam. 690 00: 36: 36,127 --> 00: 36: 39,893 Periode yang ingin saya hubungi 'bulan madu kentut'. 691 00: 36: 40,031 --> 00: 36: 44,092 Di mana kedua belah pihak menemukan masing-masing gas lain hanya yang lucu 692 00: 36: 44,235 --> 00: 36: 45,702 Di dalam dunia. 693 00: 36: 45,836 --> 00: 36: 49,602 Namun tentu saja tidak ada bulan madu bisa bertahan selamanya. 694 00: 36: 51,242 --> 00: 36: 55,201 Jadi kami mencapai yang kritis bercabang di kentut. 695 00: 36: 55,346 --> 00: 36: 58,975 Entah kentutnya kehilangan kekuatannya untuk menghibur dan mempermalukan, 696 00: 36: 59,116 --> 00: 37: 02,483 dengan demikian menandakan cinta sejati atau yang lain, 697 00: 37: 02,620 --> 00: 37: 06.078 itu mulai jengkel dan jijik. 698 00: 37: 06,224 --> 00: 37: 11,287 Dengan demikian melambangkan semua yang diblokir dan tengik 699 00: 37: 11,429 --> 00: 37: 12,987 di yang dulu dicintai. 700 00: 37: 13,130 --> 00: 37: 14,688 Apakah Anda melihat apa yang saya maksudkan? 701 00: 37: 16,033 --> 00: 37: 18,797 Peter? Peter? 702 00: 37: 18,936 --> 00: 37: 19,994 Bumi ke Peter? 703 00: 37: 20,137 --> 00: 37: 20,694 - Apa? - Maaf saya terlambat. 704 00: 37: 20,838 --> 00: 37: 23,204 Saya sedang berbicara dengan Tony. 705 00: 37: 23,341 --> 00: 37: 24,308 Siapa Tony? 706 00: 37: 24,442 --> 00: 37: 27,309 Kamu tahu. Tony. Dari perusahaan telepon. 707 00: 37: 27,445 --> 00: 37: 29,310 Anda melihat Anda penelepon telepon cabul? 708 00: 37: 29,447 --> 00: 37: 31,176 Tentu saja saya tidak 'melihat dia', sayang. 709 00: 37: 31,315 --> 00: 37: 34,375 Kami memiliki ketat hubungan berbasis telepon. 710 00: 37: 34,518 --> 00: 37: 35,678 Jadi apa yang terjadi? 711 00: 37: 36,721 --> 00: 37: 38,985 Finlay pikir saya harus lihat terapisnya. 712 00: 37: 39,123 --> 00: 37: 40,283 Finlay melihat seorang terapis? 713 00: 37: 40,424 --> 00: 37: 43,188 Ya, seorang wanita yang dia katakan sangat baik dengan hubungan. 714 00: 37: 43,327 --> 00: 37: 44,692 Mungkin aku harus melihatnya. 715 00: 37: 44,829 --> 00: 37: 47,798 Saya pikir saya perlu menghubungi dengan anak batinku. 716 00: 37: 48,432 --> 00: 37: 50,093 Talullah, jika Anda berhubungan dengan anak batinmu 717 00: 37: 50,234 --> 00: 37: 51,701 Anda akan membutuhkannya pengasuh batin. 718 00: 37: 51,836 --> 00: 37: 54,396 Oh, aku tidak percaya pada pengasuh. Mereka semua pelacur! 719 00: 37: 54,538 --> 00: 37: 56,802 - Bagaimana dengan Mary Poppins? - Pelacur! 720 00: 37: 56,941 --> 00: 37: 58,602 Apa yang kamu bicarakan? 721 00: 37: 58,743 --> 00: 38: 00,711 Dia meninggalkan biara, menikah dengan Christopher Plummer, 722 00: 38: 00,845 --> 00: 38: 02,904 dan kemudian mengambil semua anak-anaknya sampai Alpen. 723 00: 38: 04,315 --> 00: 38: 06,579 Berbicara tentang The Sound of Music, dimana Jacks? 724 00: 38: 11,922 --> 00: 38: 14,390 Kerusuhan sepenuhnya matikan Buenos Aires. 725 00: 38: 14,525 --> 00: 38: 16.083 Itu tidak bisa dipercaya! 726 00: 38: 16,227 --> 00: 38: 18,593 Seluruh negeri, kaya, miskin, muda, tua, 727 00: 38: 18,729 --> 00: 38: 20,890 semua orang untuk momen yang satu ini, datang bersama. 728 00: 38: 21,032 --> 00: 38: 24.001 - Ini luar biasa! - Momen itu luar biasa. 729 00: 38: 24,135 --> 00: 38: 25,898 Anda mengabadikan momen itu. 730 00: 38: 26.037 --> 00: 38: 29.097 Temanku Finlay memiliki galeri seni. Saya ingin menunjukkan ini kepadanya. 731 00: 38: 29,240 --> 00: 38: 31,299 - Itu baik sekali, tapi ... - Sangat baik padaku? Apa? 732 00: 38: 31,442 --> 00: 38: 33,103 Kamu pikir kamu beberapa jenis kasus amal? 733 00: 38: 33,244 --> 00: 38: 36,407 - Tidak, tapi ... aku hanya ... - Jangan bilang kamu takut. 734 00: 38: 37,415 --> 00: 38: 38,473 Aku takut kamu mabuk. 735 00: 38: 38,616 --> 00: 38: 39,878 Karena saya pikir Anda berbakat? 736 00: 38: 40,017 --> 00: 38: 42,577 Karena kamu sudah punya 3 caiperinhas. 737 00: 38: 44,021 --> 00: 38: 47,479 - Apakah Anda tahu cara menari tango? - Ya Mengapa? 738 00: 38: 47,625 --> 00: 38: 49,593 Karena, semua orang tahu kamu tidak bisa mabuk dan tango. 739 00: 38: 49,727 --> 00: 38: 51,592 Jadi jika saya bisa menari tango, maka saya tidak mabuk. 740 00: 38: 51,729 --> 00: 38: 55,392 Dan saya bisa menunjukkan foto Anda ke Finlay. 741 00: 38: 55,533 --> 00: 38: 57,501 Yah, kalau begitu kamu benar dan aku tidak akan memberi tahu jiwa. 742 00: 39: 00,338 --> 00: 39: 01,396 Tambien ... 743 00: 39: 29,233 --> 00: 39: 31,292 Jadi tentang temanku Finlay. 744 00: 40: 09,740 --> 00: 40: 11,708 - Jadi, katakan padaku rahasiamu. - Rahasia apa? 745 00: 40: 11,842 --> 00: 40: 14,208 Bagaimana seorang Amerika dapat berbicara seperti orang Spanyol dan menari 746 00: 40: 14,345 --> 00: 40: 15,607 seperti orang Argentina. 747 00: 40: 16,647 --> 00: 40: 18,672 - Aku bukan orang Amerika. - Tidak? 748 00: 40: 18,816 --> 00: 40: 21,979 Yah, tidak secara teknis. Saya lahir di Inggris. 749 00: 40: 22,119 --> 00: 40: 24,679 Ayah saya orang Inggris. Ibuku adalah orang Spanyol. 750 00: 40: 24,822 --> 00: 40: 28,383 Saya tumbuh dengan ibu saya keluarga di Amerika. 751 00: 40: 28,526 --> 00: 40: 30,391 Setelah orang tuaku meninggal. 752 00: 40: 34,932 --> 00: 40: 38,197 Berapa usia Anda ketika kamu pindah ke Amerika? 753 00: 40: 38,335 --> 00: 40: 39,393 Lima. 754 00: 40: 39,537 --> 00: 40: 42,005 - Maaf saya tidak bermaksud untuk membongkar. - Bukan itu. 755 00: 40: 42,940 --> 00: 40: 46,706 Hanya saja saya tidak ingin menjadi seperti itu salah satu karakter yang mengerikan itu 756 00: 40: 46,844 --> 00: 40: 51,474 keluar dari film yang menyembur keluar masa lalu mereka sementara biola bermain. 757 00: 40: 52,917 --> 00: 40: 56.080 Maksud saya, saya memiliki usia yang buruk lima tahun. 758 00: 40: 56,220 --> 00: 40: 58,688 Saya memiliki usia lima tahun yang mengerikan, sebenarnya. 759 00: 40: 59,523 --> 00: 41: 04,187 Tetapi semuanya, sejak saat itu, hidupku cukup diberkati. 760 00: 41: 18,042 --> 00: 41: 20,408 - Jadi kamu tinggal sendiri? - Tidak, aku tinggal bersama Peter. 761 00: 41: 20,544 --> 00: 41: 23,479 - Oh? Pacar Anda? - Ya Tuhan tidak! Dia adalah teman baik saya. 762 00: 41: 23,614 --> 00: 41: 26,981 Kami kuliah bersama. Dia gay. 763 00: 41: 27,117 --> 00: 41: 28,584 Semua yang bagus ... 764 00: 41: 31,522 --> 00: 41: 34,286 Anda harus bertemu dengannya sebenarnya. Dia penulis yang brilian. 765 00: 41: 34,425 --> 00: 41: 36,393 Screenplays. Yah, itulah tujuannya setidaknya. 766 00: 41: 36,527 --> 00: 41: 39,496 Dia yang paling manis, paling lucu, pria paling baik yang saya kenal. 767 00: 41: 39,630 --> 00: 41: 41,598 Jika dia bukan gay, aku akan menikah dengannya bertahun-tahun yang lalu. 768 00: 41: 41,732 --> 00: 41: 43,597 - Dia terdengar luar biasa. - Dia adalah! 769 00: 41: 45,636 --> 00: 41: 47,194 Apa yang akan kamu lakukan besok? 770 00: 41: 47,338 --> 00: 41: 50,102 Besok? Tidak ada. 771 00: 41: 50,241 --> 00: 41: 51,503 Anda ingin makan malam? 772 00: 41: 52,243 --> 00: 41: 53,301 Oh, tentu! 773 00: 41: 53,444 --> 00: 41: 55,605 Besar! Datanglah jam 8! 774 00: 41: 58,716 --> 00: 41: 59,876 Ta da! 775 00: 42: 00,718 --> 00: 42: 02,686 Yah, aku punya yang luar biasa waktu malam ini. 776 00: 42: 02,820 --> 00: 42: 03,878 Saya juga. 777 00: 42: 05,322 --> 00: 42: 06,380 Bye! 778 00: 42: 16,333 --> 00: 42: 18,494 Aku belum pernah jalan-jalan di pagi hari sebelumnya. 779 00: 42: 18,636 --> 00: 42: 20,297 Setidaknya, sejak aku tidak di New York ... 780 00: 42: 20,638 --> 00: 42: 21,900 - Hei, sayang! - Hai! 781 00: 42: 22,039 --> 00: 42: 24,007 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Menonton 'Breakfast at Tiffany's.' 782 00: 42: 24,141 --> 00: 42: 26,006 - Lagi? - Ya, saya sedang melakukan penelitian. 783 00: 42: 26,143 --> 00: 42: 27,508 Berhenti melakukan penelitian dan apakah Anda akan menulis 784 00: 42: 27,645 --> 00: 42: 29,112 naskah naskahmu! 785 00: 42: 29,246 --> 00: 42: 31,680 Apakah Anda menyadari, di dalam buku itu, karakter laki-laki gay? 786 00: 42: 31,815 --> 00: 42: 33,373 Itu sebabnya mereka memilikinya persahabatan yang luar biasa. 787 00: 42: 33,517 --> 00: 42: 35,075 Karena dia merasa aman bersamanya. 788 00: 42: 35,219 --> 00: 42: 38,677 Padahal di film, dia lurus dan dia hanya memakai topi cantik. 789 00: 42: 38,822 --> 00: 42: 42,781 Berbicara tentang cantik, saya baru saja bertemu anak laki-laki Argentina yang paling imut. 790 00: 42: 42,927 --> 00: 42: 44,189 Oh ya? 791 00: 42: 44,328 --> 00: 42: 46,091 Dia sangat cantik. 792 00: 42: 46,230 --> 00: 42: 48,994 Dan manis dan pintar. Dan penari tango yang luar biasa! 793 00: 42: 49,133 --> 00: 42: 50,600 Itu sangat berguna di dunia sekarang ini. 794 00: 42: 50,734 --> 00: 42: 53,703 Yang juga kebetulan seorang fotografer yang sangat berbakat. 795 00: 42: 53,837 --> 00: 42: 56,499 Oh! Apakah ini berarti? kita akhirnya berakhir dengan James? 796 00: 42: 56,640 --> 00: 42: 59,006 - James? Dia gay! - James gay ?! 797 00: 42: 59,143 --> 00: 43: 01,304 Tidak, Paolo. Paolo gay. 798 00: 43: 01,445 --> 00: 43: 04,380 Dia telah membantu Sasha, Anda tahu fotografer fesyen 799 00: 43: 04,515 --> 00: 43: 06,676 dan saya berpikir bahwa mereka, Anda tahu, tidur bersama 800 00: 43: 06,817 --> 00: 43: 07,784 tapi sekarang tidak. 801 00: 43: 07,918 --> 00: 43: 10,182 Dan dia benar-benar ingin bertemu denganmu. Dia tidak kenal siapa pun di London. 802 00: 43: 10,321 --> 00: 43: 11,982 Dan saya memberitahunya bahwa Anda akan melakukannya makan malam bersamanya ... 803 00: 43: 12,122 --> 00: 43: 13,885 - Apa? - Besok. Itu akan baik untukmu. 804 00: 43: 14,024 --> 00: 43: 15,491 Itu akan mengalihkan pikiran Anda. 805 00: 43: 15,626 --> 00: 43: 18.094 Jacks! Benar-benar ada tidak mungkin aku pergi 806 00: 43: 18,228 --> 00: 43: 19,695 pada kencan buta lainnya. Jawabannya tidak! 807 00: 43: 22,833 --> 00: 43: 23,993 Paolo! Hai! 808 00: 43: 24,134 --> 00: 43: 25,499 Silahkan masuk! Silahkan masuk! 809 00: 43: 26,637 --> 00: 43: 28,298 Saya takut saya terlambat! 810 00: 43: 28,439 --> 00: 43: 31,306 Oh, ini indah, tapi Peter benci bunga. 811 00: 43: 31,442 --> 00: 43: 32,306 Kami akan berpura-pura mereka untukku. 812 00: 43: 32,443 --> 00: 43: 33,808 Bisakah saya membuatkan Anda sesuatu untuk diminum? 813 00: 43: 33,944 --> 00: 43: 35,206 Sampanye? 814 00: 43: 35,346 --> 00: 43: 36,677 Yakin. 815 00: 43: 36,814 --> 00: 43: 38,281 Jadi, bagaimana hari Sabtu Anda? 816 00: 43: 39.016 --> 00: 43: 40.074 - Paolo? - Apa? 817 00: 43: 40,217 --> 00: 43: 41,980 Apa yang kamu lakukan hari ini? 818 00: 43: 42,119 --> 00: 43: 44,280 Oh ya. Saya pergi ke Tate. 819 00: 43: 44,421 --> 00: 43: 46,787 Musium. Museum Modern Tate. 820 00: 43: 46,924 --> 00: 43: 48,789 - Pertama kali kamu? - Ya. 821 00: 43: 48,926 --> 00: 43: 50,484 Dan? Apa yang kamu pikirkan? 822 00: 43: 50,628 --> 00: 43: 53,688 Maksud saya, itu cantik menakjubkan secara visual. Kanan? 823 00: 43: 53,831 --> 00: 43: 55,389 Cara itu dibangun. 824 00: 43: 55,532 --> 00: 43: 58.000 Bukankah itu secara visual menakjubkan? 825 00: 43: 58,135 --> 00: 43: 59.397 Bukankah begitu, Paolo? 826 00: 44: 00,437 --> 00: 44: 01,199 Ya! 827 00: 44: 01,338 --> 00: 44: 03,704 Paolo, aku tidak bisa mendengarmu. Bisakah kamu kembali ke sini? 828 00: 44: 03,841 --> 00: 44: 05,308 Saya tidak ingin berteriak. 829 00: 44: 11,915 --> 00: 44: 14,383 Jadi apa lagi yang kamu lakukan? Setelah Tate Modern? 830 00: 44: 14,518 --> 00: 44: 16,782 Maaf, saya tidak ... Saya hanya akan menutup pintu. 831 00: 44: 16,920 --> 00: 44: 17,682 Oh, baiklah! 832 00: 44: 17,821 --> 00: 44: 19,482 Peter dan aku selalu ada percakapan terbaik kami 833 00: 44: 19,623 --> 00: 44: 20,487 ketika saya sedang mandi. 834 00: 44: 20,624 --> 00: 44: 21,886 - Peter? - Jacks? 835 00: 44: 22,026 --> 00: 44: 23,186 Kotoran! 836 00: 44: 23,327 --> 00: 44: 25,192 - Jacks! - Aku akan segera keluar! 837 00: 44: 25,329 --> 00: 44: 27,695 - Apakah itu Peter? - Tidak. James. Tolonglah aku. 838 00: 44: 27,831 --> 00: 44: 28,991 Pergi keluar dan katakan padanya Saya akan keluar dalam 5. 839 00: 44: 29,133 --> 00: 44: 30,498 Dan tutup pintunya di belakangmu. 840 00: 44: 36,140 --> 00: 44: 38,199 Hai, maaf, saya ... Jack sedang mandi. 841 00: 44: 38,342 --> 00: 44: 39,809 Dia bilang dia akan keluar dalam 5. 842 00: 44: 39,943 --> 00: 44: 41,808 - Kamu siapa? - Paolo Sarmiento. 843 00: 44: 41,945 --> 00: 44: 43,378 Saya, saya bekerja dengan Jacks. 844 00: 44: 45,115 --> 00: 44: 47,379 - James! - Peter. Hai. 845 00: 44: 47,518 --> 00: 44: 50,078 - Halo? - Hai, Peter. Saya Paolo. 846 00: 44: 50,220 --> 00: 44: 51,084 Paolo. Hai. 847 00: 44: 51,221 --> 00: 44: 53,280 Hai! Saya sudah banyak mendengar tentang Anda. 848 00: 44: 53,424 --> 00: 44: 54,482 Sangat? 849 00: 44: 55,225 --> 00: 44: 58,194 - Di mana, di mana Jacks? - Di kamar mandi, rupanya. 850 00: 44: 58,328 --> 00: 45: 01,092 Kanan. Permisi sebentar? 851 00: 45: 10,741 --> 00: 45: 12,902 - Apa yang dia lakukan di sini? - Dia baru saja terbang kembali dari New York. 852 00: 45: 13,043 --> 00: 45: 14,010 Bukan James. Paolo! 853 00: 45: 14,144 --> 00: 45: 17,079 - Dia makan malam bersamamu. - Tidak! Tidak, tidak mungkin. 854 00: 45: 17,214 --> 00: 45: 18,476 Kenapa tidak? Berikan saya satu alasan bagus. 855 00: 45: 18,615 --> 00: 45: 20,276 - Ini terlalu cepat. - Terlalu cepat? 856 00: 45: 20,417 --> 00: 45: 22,681 - Aku masih belum melupakan David. - Anda bahkan tidak tahu David. 857 00: 45: 22,820 --> 00: 45: 23,582 Itu masalah teknis. 858 00: 45: 23,721 --> 00: 45: 25,086 Selain itu, setelah semuanya semua orang berkata, 859 00: 45: 25,222 --> 00: 45: 26,280 Saya merasa seperti saya mengenalnya dengan sangat baik. 860 00: 45: 26,423 --> 00: 45: 28,687 Bayi, David bahkan tidak hidup di London lagi. 861 00: 45: 28,826 --> 00: 45: 29,884 Oh, begitu maksudmu Saya harus melupakannya 862 00: 45: 30,027 --> 00: 45: 31.085 murni untuk alasan geografis? 863 00: 45: 31,228 --> 00: 45: 33.093 Saya mengatakan bahwa saya tidak berpikir sehat untuk Anda miliki 864 00: 45: 33,230 --> 00: 45: 34,288 hubungan jarak jauh dengan seseorang 865 00: 45: 34,431 --> 00: 45: 36,194 Anda belum pernah bertemu! 866 00: 45: 36,333 --> 00: 45: 37,994 Bagaimana tampilan itu? Lebih memerah? 867 00: 45: 38,135 --> 00: 45: 39.796 - Tidak, kamu baik-baik saja. - Terima kasih. 868 00: 45: 41,638 --> 00: 45: 45,301 Saya takut Jacks ort dari mengejutkan saya dengan ini. 869 00: 45: 45,442 --> 00: 45: 47.000 Iya nih. Dia juga mengejutkanku. 870 00: 45: 47,144 --> 00: 45: 50,079 Ya, itu Jack kita! Penuh dengan kejutan! 871 00: 45: 51,115 --> 00: 45: 54,676 Begitu juga dengan James ... Apakah mereka bersama? 872 00: 45: 56,620 --> 00: 45: 57,587 Yah, secara teknis tidak. 873 00: 45: 57,721 --> 00: 45: 59,780 Tetapi untuk semua tujuan praktis, ya. 874 00: 45: 59,923 --> 00: 46: 01,686 - Saya tidak mengerti. - Bergabung dengan klub. 875 00: 46: 01,825 --> 00: 46: 04,885 Ketika menyangkut cinta, Jacks adalah benar-benar tidak bisa dimengerti. 876 00: 46: 05,529 --> 00: 46: 08,293 Jadi apakah dia mencintainya? 877 00: 46: 09,733 --> 00: 46: 10,700 Saya kira, di satu sisi, dia harus. 878 00: 46: 10,834 --> 00: 46: 13,598 Saya hanya tidak berpikir dia sangat menyukainya. 879 00: 46: 13,737 --> 00: 46: 15,500 Tapi kalau dipikir-pikir itu, Jack tidak pernah pacaran dengan pria 880 00: 46: 15,639 --> 00: 46: 16,901 dia sebenarnya suka. 881 00: 46: 19,543 --> 00: 46: 20,407 Kamu gila. 882 00: 46: 20,544 --> 00: 46: 22,512 Kenapa, karena aku tidak menyukaimu memiliki pria aneh bersamamu 883 00: 46: 22,646 --> 00: 46: 23,578 ketika kamu sedang mandi? 884 00: 46: 23,714 --> 00: 46: 27,775 - Jams, dia gay, demi Tuhan! - Hebat, poof lain. 885 00: 46: 27,918 --> 00: 46: 29,283 Sejak kapan kamu menjadi homophobic? 886 00: 46: 29,419 --> 00: 46: 31,979 Karena saya menyadari menjadi gay satu-satunya cara untuk akrab denganmu. 887 00: 46: 32,122 --> 00: 46: 33,589 Jangan absurd. 888 00: 46: 36,326 --> 00: 46: 38,988 Saya tidak percaya saya baru saja memuntahkan seluruh kisah tentang 889 00: 46: 39,129 --> 00: 46: 41,495 kehidupan cinta imajiner saya dengan David Williams. 890 00: 46: 41,632 --> 00: 46: 43,099 Saya menikmatinya. Ini seperti film. 891 00: 46: 43,233 --> 00: 46: 45,895 - Ya, tapi kamu harus berpikir aku gila. - Iya nih. 892 00: 46: 46,036 --> 00: 46: 47,594 Tapi saya suka orang gila. 893 00: 46: 47,738 --> 00: 46: 50,400 Ya? Saya juga. 894 00: 46: 53,343 --> 00: 46: 56,403 Tapi cukup tentang aku. Apa pendapatmu tentang aku? 895 00: 46: 57,214 --> 00: 47: 00,980 Tidak aku bercanda. Tidak, bukan aku. Tidak, saya. 896 00: 47: 07,324 --> 00: 47: 09,690 Sam, bisakah kita makan sambucca, tolong? 897 00: 47: 25,242 --> 00: 47: 26.800 - Jangan jawab. - Saya benar-benar harus. 898 00: 47: 26,944 --> 00: 47: 28,912 - Kenapa? - Mungkin seseorang. 899 00: 47: 31,014 --> 00: 47: 34,780 Halo? Talullah! Oh sayang. Tunggu sebentar. 900 00: 47: 34,918 --> 00: 47: 36,886 Itu Talullah. Dia mengalami krisis. 901 00: 47: 37,020 --> 00: 47: 38,487 Sungguh sangat tidak biasa. 902 00: 47: 39,623 --> 00: 47: 42,888 BAIK. Katakan yang sebenarnya apa yang terjadi. 903 00: 47: 43,026 --> 00: 47: 44,994 Dia berhenti menelepon. 904 00: 47: 45,128 --> 00: 47: 46,789 - Kebebasan? - Tony. 905 00: 47: 46,930 --> 00: 47: 47,988 Siapa Tony? 906 00: 47: 48,131 --> 00: 47: 51,498 Kamu tahu. Tony dari perusahaan telepon. 907 00: 47: 51,635 --> 00: 47: 54,103 Si psiko yang dulu membuat panggilan tidak senonoh? 908 00: 47: 54,238 --> 00: 47: 57,696 Mereka tidak cabul! Mereka manis. 909 00: 47: 57,841 --> 00: 48: 00,105 Itu adalah hubungan yang sempurna. 910 00: 48: 00,244 --> 00: 48: 04.772 Saya tidak pernah merasa jelek atau gemuk. Saya tahu dia tidak bersama saya untuk uang saya. 911 00: 48: 04,915 --> 00: 48: 07,383 - Aku merindukannya, Jacks! - Talullah, jangan konyol. 912 00: 48: 07,517 --> 00: 48: 09,178 Saya tidak bisa membantu bagaimana perasaan saya! 913 00: 48: 09,319 --> 00: 48: 11,378 Mengapa secepatnya Saya jatuh cinta dengan seorang pria, 914 00: 48: 11,521 --> 00: 48: 13,079 dia meninggalkanku? 915 00: 48: 13,223 --> 00: 48: 15,088 Anda tidak suka Tony! 916 00: 48: 15,225 --> 00: 48: 17,989 Ya saya lakukan! Saya suka Tony. 917 00: 48: 19,129 --> 00: 48: 20,289 Apa kesalahan yang telah aku perbuat? 918 00: 48: 20,430 --> 00: 48: 23,490 BAIK. Mari kita nikmati ini fantasi yang sakit. 919 00: 48: 23,634 --> 00: 48: 26,603 Apa yang terakhir Anda berkata kepada Pangeran Tampan? 920 00: 48: 26,737 --> 00: 48: 29,103 'Berhenti mengganggu saya atau aku akan memanggil polisi! ' 921 00: 48: 35,646 --> 00: 48: 36,874 Oh, ini kami. 922 00: 48: 38,415 --> 00: 48: 41,077 Apakah Anda ingin naik ke atas untuk minum lagi? 923 00: 48: 41,218 --> 00: 48: 43,379 Aku ingin, tapi saya mungkin tidak seharusnya. 924 00: 48: 43,520 --> 00: 48: 45,283 Saya harus berada di lab jam 7. 925 00: 48: 46,223 --> 00: 48: 50,785 - Oh oke. Baik... - Tapi aku sangat senang bertemu denganmu. 926 00: 48: 52,729 --> 00: 48: 53,787 Begitu juga aku. 927 00: 48: 56,033 --> 00: 48: 57,091 Begitu juga aku. 928 00: 49: 00,737 --> 00: 49: 02,796 - Apakah kamu baik-baik saja di sini? - Ya Tuhan! Ya Tuhan! 929 00: 49: 02,940 --> 00: 49: 04,202 - Kamu tidak! SAYA... - Saya minta maaf! 930 00: 49: 04,341 --> 00: 49: 06,901 Saya minta maaf! Saya minta maaf. Saya hanya... 931 00: 49: 07,044 --> 00: 49: 09,205 - Saya sangat malu. - Tidak, tidak, tidak, dengar, Peter. 932 00: 49: 09,346 --> 00: 49: 10,677 Aku sangat menyukaimu, tapi ... 933 00: 49: 10,814 --> 00: 49: 12,076 Tapi kamu tidak suka aku dengan cara itu. 934 00: 49: 12,215 --> 00: 49: 13,580 Dengar, aku tahu pidato itu. 935 00: 49: 13,717 --> 00: 49: 15,878 Saya menggunakan kata-kata itu karena Saya benar-benar menulis pidato itu ... 936 00: 49: 16,019 --> 00: 49: 17,486 Saya bukan gay. 937 00: 49: 17,621 --> 00: 49: 20,089 - Saya tidak menulis bagian itu! - Saya lurus. 938 00: 49: 21,825 --> 00: 49: 22,883 Sejak kapan? 939 00: 49: 24,227 --> 00: 49: 27.094 Saya kira saya pertama kali memperhatikan ketika saya berumur 8 tahun. 940 00: 49: 27,230 --> 00: 49: 29,494 Saya pikir itu hanya sebuah fase, kamu tahu, tapi akhirnya 941 00: 49: 29,633 --> 00: 49: 32,693 Saya harus menerima kebenaran. Saya suka wanita. 942 00: 49: 34,137 --> 00: 49: 36,901 Oh ini bagus! Ini sangat bagus. 943 00: 49: 37,040 --> 00: 49: 39,099 Anda tahu, Jack tidak ada gunanya memperbaiki orang ... 944 00: 49: 39,242 --> 00: 49: 41,301 - Jacks mengira aku gay? - Oh dia yakin. 945 00: 49: 41,445 --> 00: 49: 43,777 Dan saya benar-benar akan menikmati membuatnya merasa bodoh tentang yang satu ini. 946 00: 49: 43,914 --> 00: 49: 46,075 Tidak! Tolong jangan. 947 00: 49: 47,718 --> 00: 49: 49,379 Saya pikir saya harus memberitahunya sendiri. 948 00: 49: 54,524 --> 00: 49: 55,889 Anda dan Jacks? 949 00: 49: 57,227 --> 00: 49: 58,888 Anda dan, Anda dan Jacks? 950 00: 49: 59,629 --> 00: 50: 00,493 Ya Tuhan! 951 00: 50: 00,630 --> 00: 50: 03,997 Oh, dengar, aku ... aku ... Saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun. Saya berjanji. 952 00: 50: 04,134 --> 00: 50: 05,795 - Terima kasih. - Salangi hatiku. 953 00: 50: 07,337 --> 00: 50: 10,602 - Saya harus pergi. - Ya Iya nih. 954 00: 50: 10,741 --> 00: 50: 12,709 - Selamat malam. - Selamat malam. 955 00: 50: 23,320 --> 00: 50: 25.083 Jadi apa yang kamu katakan kepada Jacks kapan kamu kembali? 956 00: 50: 25,222 --> 00: 50: 27,383 - Tidak ada, dia tidak ada di sana. - Tapi kamu akan memberitahunya. 957 00: 50: 27,524 --> 00: 50: 28,286 Maaf saya terlambat! 958 00: 50: 28,425 --> 00: 50: 31,189 Saya berada di tengah-tengah sebuah buku yang benar-benar mencekam. 959 00: 50: 31,328 --> 00: 50: 32,090 Saya tidak bisa meletakkannya. 960 00: 50: 32,229 --> 00: 50: 33,287 Oh, buku apa itu? 961 00: 50: 33,430 --> 00: 50: 36,194 Memoar saya, sayang. Saya telah memutuskan untuk menerbitkan. 962 00: 50: 37,034 --> 00: 50: 38,899 Tolong, Bloody Mary. Cahaya pada berdarah. 963 00: 50: 39,036 --> 00: 50: 40,799 - Di mana Jacks? - Menghabiskan akhir pekan bersama James. 964 00: 50: 40,937 --> 00: 50: 43,303 - Ya Tuhan, sungguh menjijikkan! - Bersikap baik. 965 00: 50: 43,440 --> 00: 50: 46,898 Maaf, tapi James Wildstone berdiri untuk benar-benar semua yang saya benci. 966 00: 50: 47,044 --> 00: 50: 48,511 Saya pikir dia teman baik keluargamu? 967 00: 50: 48,645 --> 00: 50: 49,407 Persis poin saya. 968 00: 50: 49,546 --> 00: 50: 51,173 Yah, kita tidak boleh menilai. Mungkin dia seks yang bagus. 969 00: 50: 51,314 --> 00: 50: 53,782 Oh, jangan absurd. Dia sekolah negeri. 970 00: 50: 53,917 --> 00: 50: 55,578 Jadi dia mungkin suka sedang dipukul. 971 00: 50: 55,719 --> 00: 50: 57,277 Atau diganggu. Atau keduanya. 972 00: 50: 57,421 --> 00: 51: 00,185 - Kedengarannya seperti seks yang baik untukku. - Dan saya! 973 00: 51: 00,323 --> 00: 51: 01,688 Dan saya sebenarnya. 974 00: 51: 03,527 --> 00: 51: 06,985 Aku tidak percaya dia terlambat! Pandora, coba ponsel Sasha. 975 00: 51: 07,130 --> 00: 51: 08,597 - Saya mencobanya 5 menit yang lalu. - Coba lagi. 976 00: 51: 08,732 --> 00: 51: 10,290 Dan tinggalkan pesan lain. 977 00: 51: 10,434 --> 00: 51: 11,992 Apakah kamu punya pacar nya nomor di Paris? 978 00: 51: 12,135 --> 00: 51: 13,796 Dia kembali dari Paris Tadi malam. 979 00: 51: 13,937 --> 00: 51: 15,495 Dia putus dengan pacarnya akhir minggu ini. 980 00: 51: 15,639 --> 00: 51: 17,504 - Dia melakukan? Apakah dia baik-baik saja? - Tidak juga. 981 00: 51: 17,641 --> 00: 51: 20,405 Tapi Jacks, lihat, itu akan baik-baik saja. Sasha selalu muncul. 982 00: 51: 20,544 --> 00: 51: 23,104 - Saya meninggalkan pesan lain. - Terima kasih, Pandora. 983 00: 51: 24,514 --> 00: 51: 27,381 Jadi saya menikmati malam yang menyenangkan dengan Peter malam itu. 984 00: 51: 27,517 --> 00: 51: 29,781 Ya Tuhan! Sangat? Bukankah dia hebat? 985 00: 51: 29,920 --> 00: 51: 32,286 Cerdas, lucu dan imut. 986 00: 51: 32,422 --> 00: 51: 34,890 Ya, dia benar-benar cantik. 987 00: 51: 35,025 --> 00: 51: 35,889 Di mana Daphne? 988 00: 51: 36,026 --> 00: 51: 38,290 Dia harus pergi ke pengadilan hari ini. Dia meninggalkanku sebagai penanggung jawab. 989 00: 51: 38,428 --> 00: 51: 40,089 Siapa yang menyalakan lampu itu? 990 00: 51: 40,230 --> 00: 51: 41,891 Saya melakukannya, saya pikir Anda mungkin ingin mereka di bidikan. 991 00: 51: 42,032 --> 00: 51: 45,399 Anda tidak di sini untuk berpikir! Anda di sini untuk melakukan apa yang saya pikirkan! BAIK? 992 00: 51: 45,535 --> 00: 51: 48,197 Jadi sekarang Anda mengambil semua ini dan kau membawakanku cincin cahaya. 993 00: 51: 50,540 --> 00: 51: 53,703 Pandora? Di mana Pandora? Dimana itu? 994 00: 51: 53,844 --> 00: 51: 54,902 Sini. 995 00: 51: 55,245 --> 00: 51: 56,212 Apa pekerjaanmu? 996 00: 51: 57,214 --> 00: 51: 58,681 Saya seorang asisten lemari pakaian. 997 00: 51: 58,815 --> 00: 52: 01,784 Seorang asisten lemari pakaian? Tidak, kamu bajingan! 998 00: 52: 01,918 --> 00: 52: 03,886 Beraninya kamu menelepon ponselku setiap 10 menit 999 00: 52: 04,020 --> 00: 52: 04,782 dan tinggalkan aku pesan tanpa akhir. 1000 00: 52: 04,921 --> 00: 52: 07,185 Saya menyuruhnya menelepon, Sasha! Kami khawatir. 1001 00: 52: 07,324 --> 00: 52: 09,189 - Kamu terlambat. - Saya tahu saya terlambat! 1002 00: 52: 09,326 --> 00: 52: 11,294 Saya tidak butuh tidak ada yang meninggalkan saya 1003 00: 52: 11,428 --> 00: 52: 12,793 pesan tanpa akhir tentang itu! 1004 00: 52: 12,929 --> 00: 52: 15,193 - Aku mengerti kamu mengalami akhir pekan yang berat ... - Tidak, kamu tidak mengerti! 1005 00: 52: 15,332 --> 00: 52: 16,697 Anda tidak mengerti apa-apa! 1006 00: 52: 16,833 --> 00: 52: 18,892 Dan saya sarankan Anda berhenti ikut campur dengan hal-hal 1007 00: 52: 19,035 --> 00: 52: 20,593 kamu tidak mengerti, dan lakukan saja pekerjaanmu! 1008 00: 52: 20,737 --> 00: 52: 21,704 Apa pun itu. 1009 00: 52: 21,838 --> 00: 52: 23.100 Saya tidak tahu, pergi uap sesuatu! 1010 00: 52: 23,240 --> 00: 52: 24,207 Sasha! 1011 00: 52: 24,341 --> 00: 52: 25,308 Jacks, dia tidak bermaksud begitu ... 1012 00: 52: 25,442 --> 00: 52: 28,309 - Jangan kamu katakan apa yang aku maksud! - Jangan bicara seperti itu padanya. 1013 00: 52: 31,715 --> 00: 52: 33,979 Keluar! Anda dipecat! Kamu mendengarku? Anda dipecat! 1014 00: 52: 34,117 --> 00: 52: 35,277 Kembalilah ke Argentina! 1015 00: 52: 35,418 --> 00: 52: 37,784 Anda dan si kecil snapshot menyedihkan! 1016 00: 52: 37,921 --> 00: 52: 38,979 Sampai jumpa! 1017 00: 52: 40,223 --> 00: 52: 42,783 Ada yang punya sesuatu untuk dikatakan? 1018 00: 52: 43,426 --> 00: 52: 44,893 Saya punya sesuatu untuk dikatakan. 1019 00: 52: 46,630 --> 00: 52: 48,598 - Minta maaf! - Maafkan saya? 1020 00: 52: 48,732 --> 00: 52: 50,996 Kubilang minta maaf! 1021 00: 52: 51,735 --> 00: 52: 53,600 - Apakah anda tidak waras? - Tentunya! 1022 00: 52: 53,737 --> 00: 52: 56.103 Saya bekerja di Vogue! Tapi jangan mengubah topiknya! 1023 00: 52: 56,239 --> 00: 52: 58,104 - Minta maaf. - Atau yang lain? 1024 00: 52: 58,241 --> 00: 53: 00,801 Atau yang lain, saya berjalan keluar dengan semua gaun itu. 1025 00: 53: 01,945 --> 00: 53: 04,880 Oh! Saya punya ide yang lebih baik. Saya akan melakukan jalan keluar. 1026 00: 53: 05,015 --> 00: 53: 07,381 Dan mari kita lihat apa Daphne harus mengatakan tentang itu! 1027 00: 53: 16,526 --> 00: 53: 18,585 Paolo, bisakah aku minta tolong? 1028 00: 53: 19,229 --> 00: 53: 22,494 Ah, momen film klasik ketika underdog dibuktikan 1029 00: 53: 22,632 --> 00: 53: 25,192 nilai sebenarnya dan menang jantung cinta sejatinya! 1030 00: 53: 25,335 --> 00: 53: 26,302 Jangan berikan endingnya! 1031 00: 53: 26,436 --> 00: 53: 28,802 Ini komedi romantis! Bagaimana menurut Anda itu berakhir? 1032 00: 53: 30,040 --> 00: 53: 31,803 Hai, sinar matahari, apa kabar? 1033 00: 53: 31,942 --> 00: 53: 34,206 Saya baru saja mengalami hari yang paling nyata. 1034 00: 53: 34,344 --> 00: 53: 35,504 Saya bertengkar hebat dengan Sasha. 1035 00: 53: 35,645 --> 00: 53: 38,079 Paolo mengambil alih syuting, dan dia benar-benar brilian. 1036 00: 53: 38,215 --> 00: 53: 39,682 Saya mungkin akan melakukannya dipecat besok, 1037 00: 53: 39,816 --> 00: 53: 41,681 tapi itu sangat berharga untuk melihat Paolo beraksi. 1038 00: 53: 41,818 --> 00: 53: 44,082 Ya Tuhan! Ini sangat menakutkan! 1039 00: 53: 44,221 --> 00: 53: 45,586 Apa yang dia tonton? 1040 00: 53: 45,722 --> 00: 53: 46,882 Notting Hill. 1041 00: 53: 48,225 --> 00: 53: 49,385 Jadi apa yang kamu pikirkan tentang Paolo? 1042 00: 53: 49,526 --> 00: 53: 50,788 Apakah saya benar atau apakah saya benar? 1043 00: 53: 50,927 --> 00: 53: 52,485 Apakah itu satu-satunya pilihan saya? 1044 00: 53: 52,629 --> 00: 53: 54,187 Oh tidak, jangan katakan padaku kamu tidak menyukainya. 1045 00: 53: 54,331 --> 00: 53: 56,492 Saya sangat menyukainya! Aku hanya tidak yakin aku tipenya. 1046 00: 53: 56,633 --> 00: 53: 57,600 Tentu saja, kamu tipenya! 1047 00: 53: 57,734 --> 00: 53: 59,793 Dia memberitahuku sendiri dia pikir kamu 'cantik.' 1048 00: 53: 59,936 --> 00: 54: 01,403 Yah, saya tidak melihat itu datang! 1049 00: 54: 01,538 --> 00: 54: 02,402 Apa? 1050 00: 54: 02,539 --> 00: 54: 05,702 Julia Roberts akhirnya dengan Hugh Grant! 1051 00: 54: 12,415 --> 00: 54: 14,679 Kamu tahu, Jacks. Ketika aku memberitahumu untuk mengurus syuting, 1052 00: 54: 14,818 --> 00: 54: 17,378 Saya berpikir lebih banyak lagi garis memesan sushi, 1053 00: 54: 17,520 --> 00: 54: 19,488 tidak membuat marah fotografer utama kami. 1054 00: 54: 19,623 --> 00: 54: 21,887 Saya tidak bisa menahannya jika Sasha monster yang terlalu dimanja. 1055 00: 54: 22,025 --> 00: 54: 25,392 Kami bekerja di dunia mode. Semua orang adalah monster yang terlalu banyak dimanja. 1056 00: 54: 25,528 --> 00: 54: 28,190 Ya, tapi itu bukan alasan menjadi begitu keji kepada orang-orang. 1057 00: 54: 28,331 --> 00: 54: 31,789 Selain itu, gambarnya tidak memiliki satu ons kebenaran kepada mereka. 1058 00: 54: 31,935 --> 00: 54: 35,393 Tapi sejak kapan kebenaran itu ada ada hubungannya dengan fashion? 1059 00: 54: 35,538 --> 00: 54: 38,302 Yah, tidak. 1060 00: 54: 38,441 --> 00: 54: 39,806 Tapi mungkin seharusnya begitu. 1061 00: 54: 42,445 --> 00: 54: 44,970 - Jadi kamu asisten Sasha? - Iya nih. 1062 00: 54: 45,115 --> 00: 54: 46,673 Bagaimana 'Semua Tentang Hawa.' 1063 00: 54: 46,816 --> 00: 54: 48,579 'Semua Tentang Hawa? ' 1064 00: 54: 48,718 --> 00: 54: 49,878 Ini sebuah film, sayang. 1065 00: 54: 50,020 --> 00: 54: 52,079 Ini tentang seorang asisten yang kelihatan manis dan polos 1066 00: 54: 52,222 --> 00: 54: 54,884 tapi sebenarnya cukup ambisius dan kejam. 1067 00: 54: 55,025 --> 00: 54: 56.083 Anda harus menyewanya kapan-kapan. 1068 00: 54: 56,226 --> 00: 54: 57,591 Daphne, dia melakukan saya sebuah bantuan. 1069 00: 54: 57,727 --> 00: 54: 59,388 - Aku telah melihatnya. - Kamu punya? 1070 00: 54: 59,529 --> 00: 55: 00,791 Dan apa yang kamu pikirkan? 1071 00: 55: 00,930 --> 00: 55: 03,091 Saya menemukan itu agak konyol sebenarnya. 1072 00: 55: 03,233 --> 00: 55: 06.600 Gagasan bahwa Bette Davis bisa korban siapa pun tidak masuk akal. 1073 00: 55: 18,415 --> 00: 55: 19,882 Pilih 4 dan jalankan. 1074 00: 55: 29,326 --> 00: 55: 31,590 Ya Tuhan, Paolo! Kamu luar biasa! 1075 00: 55: 31,728 --> 00: 55: 32,888 Terima kasih. Begitu juga Anda! 1076 00: 55: 33,029 --> 00: 55: 34,087 Caramu menangani Daphne! 1077 00: 55: 34,230 --> 00: 55: 36,790 Maksud saya, saya tahu Anda berbakat, tapi saya tidak tahu itu di bawah 1078 00: 55: 36,933 --> 00: 55: 41,097 eksterior yang pemalu dan manis itu keyakinan baja seperti itu! 1079 00: 55: 41,237 --> 00: 55: 43,705 Apa rahasia lainnya kamu menjaga dari saya? 1080 00: 55: 44,941 --> 00: 55: 47,501 Sebenarnya, Jacks, Saya ingin berbicara dengan Anda tentang ... 1081 00: 55: 47,644 --> 00: 55: 50,374 - Ah, Jacks! Anda disana! - James? 1082 00: 55: 50,513 --> 00: 55: 51,775 Halo sayang! 1083 00: 55: 51,915 --> 00: 55: 53,280 Halo? 1084 00: 55: 53,416 --> 00: 55: 55,077 James, kamu ingat Paolo? 1085 00: 55: 55,218 --> 00: 55: 56,583 Iya nih. Halo, Paolo? 1086 00: 55: 56,720 --> 00: 55: 57,584 James? 1087 00: 55: 57,721 --> 00: 55: 58,881 Apa yang kamu lakukan di sini? 1088 00: 55: 59,022 --> 00: 56: 00,785 Yah, sebenarnya, aku hanya makan siang di seberang jalan 1089 00: 56: 00,924 --> 00: 56: 02,789 dan aku datang untuk memberitahumu kabar baik secara langsung. 1090 00: 56: 02,926 --> 00: 56: 03,688 Berita bagus apa? 1091 00: 56: 03,827 --> 00: 56: 06.796 Peter akhirnya akan bertemu cinta dalam hidupnya! 1092 00: 56: 06,930 --> 00: 56: 08,898 - Apa? - David Williams ada di kota. 1093 00: 56: 09,032 --> 00: 56: 10,590 Dia memimpin lelang khusus di Sotheby. 1094 00: 56: 10,734 --> 00: 56: 11,701 Dan dia dan aku hanya makan siang bersama, 1095 00: 56: 11,835 --> 00: 56: 12,995 dan saya kebetulan menyebutkan Nama Peter. 1096 00: 56: 13,136 --> 00: 56: 16,105 Dan dia menyarankan agar kami membawa Peter ke pelelangan malam ini! 1097 00: 56: 16,239 --> 00: 56: 17,706 - Dia melakukan? - Sebenarnya, saya menyarankannya. 1098 00: 56: 17,841 --> 00: 56: 19,706 Tapi dia pikir itu ide bagus! 1099 00: 56: 19,843 --> 00: 56: 22,403 Jadi saya melakukannya dengan baik atau apakah saya berbuat baik? 1100 00: 56: 22,545 --> 00: 56: 23,978 Kamu hebat. 1101 00: 56: 26,316 --> 00: 56: 28,580 Saya mungkin harus pergi. 1102 00: 56: 29,018 --> 00: 56: 32,476 Paolo, selamat hari ini. 1103 00: 56: 34,524 --> 00: 56: 36,890 Beritahu Peter, aku berharap dia semoga beruntung dengan David. 1104 00: 56: 41,631 --> 00: 56: 42,791 Jacks? 1105 00: 56: 43,733 --> 00: 56: 44,893 Apa yang kamu pikirkan? 1106 00: 56: 45,735 --> 00: 56: 48,704 Saya sedang memikirkan Peter dan David hidup 1107 00: 56: 48,838 --> 00: 56: 50,499 bahagia selamanya. 1108 00: 56: 56,045 --> 00: 56: 58,172 Bagaimana jika saya sudah menulis naskah terburuk yang pernah ada? 1109 00: 56: 58,314 --> 00: 56: 59,975 Bagaimana jika semua orang membencinya? 1110 00: 57: 00,116 --> 00: 57: 03,085 Lihatlah, sebagian besar seniman hebat harus melakukannya menghadapi penolakan dalam hidup mereka. 1111 00: 57: 03,219 --> 00: 57: 04,686 Ya, saya bukan artis hebat! 1112 00: 57: 04,821 --> 00: 57: 07,381 Dengar, saya tahu saya tidak beberapa jenius seperti Van Gogh. 1113 00: 57: 07,524 --> 00: 57: 09,583 Terima kasih Tuhan. Saya suka laki-laki saya dengan 2 telinga. 1114 00: 57: 09,726 --> 00: 57: 11,387 Aku serius. 1115 00: 57: 11,528 --> 00: 57: 14,395 Bagaimana jika saya tidak ada gunanya? Bagaimana jika saya tidak punya bakat? 1116 00: 57: 14,531 --> 00: 57: 16,795 Apakah kamu bertanya apakah aku akan tetap mencintaimu? 1117 00: 57: 17,934 --> 00: 57: 19,299 - Hentikan itu? - Apa? 1118 00: 57: 19,836 --> 00: 57: 20,894 Di sini. 1119 00: 57: 26,142 --> 00: 57: 27,700 Anda disana! Kalian terlambat. 1120 00: 57: 27,844 --> 00: 57: 29,311 Fin, aku tidak yakin ini ide yang bagus. 1121 00: 57: 29,446 --> 00: 57: 30,674 Ini ide yang bagus. 1122 00: 57: 30,814 --> 00: 57: 32,179 Dia sempurna untukmu, Paul, sayang! 1123 00: 57: 32,315 --> 00: 57: 34,783 Peter! Namanya adalah Peter! 1124 00: 57: 34,918 --> 00: 57: 36,579 Anda akan bertemu cinta dalam hidupmu! 1125 00: 57: 36,719 --> 00: 57: 37,276 Ke kiri! 1126 00: 57: 37,420 --> 00: 57: 38,887 Tidak perlu ada sangat buruk bagiku 1127 00: 57: 39,022 --> 00: 57: 39,886 hanya karena saya tidak ingat nama orang. 1128 00: 57: 40,023 --> 00: 57: 41,888 550 denganmu Nyonya, Terima kasih banyak. 1129 00: 57: 42,025 --> 00: 57: 44,585 - Itu dia! - 580. Ada lagi di 580? 1130 00: 57: 44,727 --> 00: 57: 46,092 - Aku tidak bisa melihatnya. - Di sana! 1131 00: 57: 46,229 --> 00: 57: 48,288 Saya memiliki £ 600.000. 1132 00: 57: 48,431 --> 00: 57: 49,898 Kembali ke bank telepon. 1133 00: 57: 50,033 --> 00: 57: 51,500 Itu bukan dia. Itu bukan dia! 1134 00: 57: 51,634 --> 00: 57: 52,896 - Kamu bercanda? - Tidak! 1135 00: 57: 53,036 --> 00: 57: 54,799 - Itu David? - Tidak! 1136 00: 57: 54,938 --> 00: 57: 55,597 - Apakah kamu yakin? - Iya nih! 1137 00: 57: 55,738 --> 00: 57: 56.397 Saya tidak punya ide! 1138 00: 57: 56,539 --> 00: 57: 58,803 Tentu saja itu David! Dia hanya memotong rambutnya. 1139 00: 57: 58,942 --> 00: 57: 59,704 Rambut apa? 1140 00: 57: 59,843 --> 00: 58: 01,003 Dia punya senyum yang indah! 1141 00: 58: 01,144 --> 00: 58: 03,476 - Dia baru saja memotong rambutnya! - Dan dia kehilangan berat badan. 1142 00: 58: 03,613 --> 00: 58: 05,877 - Kurasa tidak, Fergus ... - Ini Finlay! 1143 00: 58: 06,015 --> 00: 58: 07,573 - Apa? - Itu bukan dia! BAIK? 1144 00: 58: 07,717 --> 00: 58: 10,083 Itu bukan pria itu Saya bertemu di Hotel Chancery. 1145 00: 58: 10,220 --> 00: 58: 11,482 Itu bukan dia! 1146 00: 58: 11,621 --> 00: 58: 13,282 Yah, dia cukup bagus! 1147 00: 58: 13,423 --> 00: 58: 15,186 Oh tidak! Tidak, dia tidak cukup baik! 1148 00: 58: 15,325 --> 00: 58: 19,091 Karena, pria itu di sana, David Williams yang sebenarnya ada! 1149 00: 58: 19,229 --> 00: 58: 23,495 David Williams yang sebenarnya terjadi menjadi hidup, bernapas, 1150 00: 58: 23,633 --> 00: 58: 25,794 laki-laki gay on-the-market! 1151 00: 58: 43,119 --> 00: 58: 46,088 Matahari pagi. Bagaimana perasaanmu? 1152 00: 58: 46,222 --> 00: 58: 48,986 - Lelah. Kamu? - Baik. 1153 00: 58: 49,125 --> 00: 58: 51,685 Saya akan makan siang dengan Finlay dan David yang salah. 1154 00: 58: 51,828 --> 00: 58: 53,386 Saya minta maaf. 1155 00: 58: 53,530 --> 00: 58: 54,792 Maaf kamu sudah keluar orang asing 1156 00: 58: 54,931 --> 00: 58: 56,694 atau maaf itu salah orang asing? 1157 00: 58: 56,833 --> 00: 58: 57.800 Kedua. 1158 00: 58: 57,934 --> 00: 58: 59.094 Saya cukup lega, jujur. 1159 00: 58: 59,235 --> 00: 59: 00,497 Setidaknya sudah selesai dan selesai. 1160 00: 59: 01,437 --> 00: 59: 03,302 - Kamu tidak apa-apa? - Saya baik-baik saja. 1161 00: 59: 03,439 --> 00: 59: 06,602 Saya hanya sebagian besar malam berpikir ... 1162 00: 59: 06,743 --> 00: 59: 07,801 Tentang? 1163 00: 59: 07,944 --> 00: 59: 11,471 Oh, cinta dan bencana lainnya. 1164 00: 59: 12,515 --> 00: 59: 14,380 - Itu pasti Finlay. - Kirim dia cintaku. 1165 00: 59: 14,517 --> 00: 59: 16,985 - Saya tidak perlu pergi ke hal ini. - Pergi! 1166 00: 59: 25,228 --> 00: 59: 26,286 Saya akan segera turun. 1167 00: 59: 32,135 --> 00: 59: 34,501 - Pagi. - Pagi. 1168 00: 59: 35,438 --> 00: 59: 38,202 - Apakah kamu mau minum kopi? - Tidak terima kasih. 1169 00: 59: 40,043 --> 00: 59: 42,511 Itu Peter, dia pasti lupa kuncinya. 1170 00: 59: 43,813 --> 00: 59: 45,178 Aku akan mandi. 1171 00: 59: 49,519 --> 00: 59: 50,884 Paolo, hai! 1172 00: 59: 51,020 --> 00: 59: 52,885 - Hai. - Apakah kamu baik-baik saja? 1173 00: 59: 53,823 --> 00: 59: 56,189 Tidak juga. Saya belum tidur sepanjang malam. 1174 00: 59: 56,326 --> 00: 59: 58,294 Masuklah. Masuklah. 1175 00: 59: 59,629 --> 01: 00: 00,687 Hanya saja... 1176 01: 00: 01,831 --> 01: 00: 03,799 Saya sudah lama ingin berbicara dengan Anda tentang malam yang lain dengan Peter. 1177 01: 00: 03,933 --> 01: 00: 08,097 Tapi sepertinya setiap kali aku akan, sesuatu atau seseorang menghalanginya. 1178 01: 00: 08,237 --> 01: 00: 09.295 Maafkan saya. 1179 01: 00: 09,439 --> 01: 00: 12,203 Tidak! Itu bukan salahmu. Hanya saja... 1180 01: 00: 13,743 --> 01: 00: 17,076 - Dia tidak di sini, kan? - Tidak. Tidak, dia keluar. 1181 01: 00: 17,213 --> 01: 00: 18,077 Baik. 1182 01: 00: 18,214 --> 01: 00: 21.081 - Aku merasa tidak enak. Mengapa Anda merasa tidak enak? 1183 01: 00: 21,217 --> 01: 00: 23,378 Saya tidak tahu bagaimana perasaan Anda. 1184 01: 00: 25,521 --> 01: 00: 26.579 Apa yang sedang terjadi? 1185 01: 00: 26.723 --> 01: 00: 28.782 - Aku tidak percaya itu. - Tidak, tunggu! 1186 01: 00: 28,925 --> 01: 00: 30,483 - Aku seharusnya tidak datang. - Tunggu! 1187 01: 00: 30,627 --> 01: 00: 32,288 - James, ada apa denganmu? - Tidak ada yang salah dengan saya! 1188 01: 00: 32,428 --> 01: 00: 33,690 Dia perlu bicara! Apa masalah Anda? 1189 01: 00: 33,830 --> 01: 00: 34,694 Dia masalah saya! 1190 01: 00: 34,831 --> 01: 00: 36,992 Permisi? Paolo! 1191 01: 00: 39,636 --> 01: 00: 41,695 Saya mungkin tidak berbicara bahasa Spanyol, tapi aku bukan idiot. 1192 01: 00: 41,838 --> 01: 00: 42,702 Apa yang kamu bicarakan? 1193 01: 00: 42,839 --> 01: 00: 44,306 Saya sedang berbicara tentang kamu dan Paolo yang berdarah itu. 1194 01: 00: 44,440 --> 01: 00: 46,305 Dia marah tentang Peter. Dia ingin bicara. 1195 01: 00: 46,442 --> 01: 00: 47,500 Omong kosong! 1196 01: 00: 47,644 --> 01: 00: 49,111 - Apa? - Aku ingin dia keluar dari hidupmu! 1197 01: 00: 49,245 --> 01: 00: 51,372 - Atau yang lain? - Atau kita sudah lewat! 1198 01: 00: 51,514 --> 01: 00: 54.779 Lihat. Inilah tepatnya mengapa saya tidak melakukannya ingin menjalin hubungan dengan Anda! 1199 01: 00: 55,518 --> 01: 00: 56,985 Oh benarkah? 1200 01: 00: 57,120 --> 01: 00: 58,883 Lalu apa ini? Kita ada di mana? 1201 01: 00: 59,622 --> 01: 01: 00,680 Aku tidak tahu. 1202 01: 01: 02,125 --> 01: 01: 03,990 Ini hanya semacam permainan sialan untukmu, bukan? 1203 01: 01: 04,127 --> 01: 01: 04,684 Apa itu game? 1204 01: 01: 04,827 --> 01: 01: 07,295 Ini. Kami bercinta lalu Anda berkata Anda tidak menginginkan sebuah hubungan. 1205 01: 01: 07,430 --> 01: 01: 09,489 - Ini bukan permainan. - Oh tidak? Lalu apa itu? 1206 01: 01: 10,333 --> 01: 01: 11,391 Nya... 1207 01: 01: 12,435 --> 01: 01: 13,197 Itu kebenaran. 1208 01: 01: 13,336 --> 01: 01: 15,497 Omong kosong! Saya tidak percaya itu adalah kebenaran! 1209 01: 01: 15,638 --> 01: 01: 17,105 Selama enam bulan terakhir Anda telah mengatakan satu hal 1210 01: 01: 17,240 --> 01: 01: 18,901 lalu melakukan yang lain. Anda telah mempermainkan saya! 1211 01: 01: 19,042 --> 01: 01: 20,100 Tidak! 1212 01: 01: 21,144 --> 01: 01: 22,509 Tapi saya minta maaf. 1213 01: 01: 22,645 --> 01: 01: 23,873 Apa yang kamu minta maaf? 1214 01: 01: 24,714 --> 01: 01: 26,181 Aku tidak bermaksud melukaimu! 1215 01: 01: 27,917 --> 01: 01: 29,680 Sialan merendahkan! 1216 01: 01: 29,819 --> 01: 01: 31,582 Saya tidak bermaksud seperti itu. 1217 01: 01: 31,721 --> 01: 01: 34,281 Saya hanya ... saya ingin ... 1218 01: 01: 34,424 --> 01: 01: 35,482 Apa yang kamu inginkan? 1219 01: 01: 37,527 --> 01: 01: 39,290 Saya ingin ini berakhir. 1220 01: 01: 54,744 --> 01: 01: 57,178 Jadi setelah semua itu, Aku bukan orangnya? 1221 01: 01: 57,313 --> 01: 01: 58,780 Sedikit lega, ya? 1222 01: 01: 58,915 --> 01: 01: 59,973 Saya rasa begitu. 1223 01: 02: 00,116 --> 01: 02: 01,481 Anda pasti berpikir Saya adalah seorang penguntit aneh. 1224 01: 02: 01,617 --> 01: 02: 02,879 Terima kasih kepada teman-teman saya yang bijaksana. 1225 01: 02: 03,019 --> 01: 02: 03,883 Kami hanya mencoba membantu. 1226 01: 02: 04,020 --> 01: 02: 05,681 Ya, dengan membuatku menjadi seperti itu seorang fantasist yang putus asa? 1227 01: 02: 05,822 --> 01: 02: 07,483 Kamu adalah seorang fantasist yang putus asa. 1228 01: 02: 07,623 --> 01: 02: 08,988 - Tidak, aku sebenarnya tidak. - Dia adalah. 1229 01: 02: 09,125 --> 01: 02: 11,593 Saya seorang fantasist, Saya tidak putus asa. 1230 01: 02: 11,728 --> 01: 02: 13,696 Yah, saya kira saya tidak akan pernah melakukannya hidup sesuai dengan fantasimu. 1231 01: 02: 13,830 --> 01: 02: 15,991 Percayalah padaku, David. Tidak ada yang bisa. 1232 01: 02: 16,132 --> 01: 02: 18,191 - Tom! - Maaf saya terlambat! 1233 01: 02: 19,936 --> 01: 02: 22,404 - Tom, ini Peter dan Finlay. - Hei, Tom. Saya pikir kami sudah bertemu. 1234 01: 02: 22,538 --> 01: 02: 25,996 - Finlay! Bagaimana kabarmu? - Hebat! Dan kau? 1235 01: 02: 26,142 --> 01: 02: 28,110 Tidak bisa mengeluh. Tidak bisa mengeluh. 1236 01: 02: 28,244 --> 01: 02: 29,711 Akhirnya keluar dari dunia seni! 1237 01: 02: 29,846 --> 01: 02: 30,870 Akting Tom sekarang. 1238 01: 02: 31,013 --> 01: 02: 32,275 - Bertindak? - Ya, itu sebabnya aku terlambat. 1239 01: 02: 32,415 --> 01: 02: 34,076 Melakukan audisi untuk drama baru di BBC. 1240 01: 02: 34,217 --> 01: 02: 36,276 - Bagaimana hasilnya? - Bagus! Yah, hebat sebenarnya. 1241 01: 02: 36,419 --> 01: 02: 39,388 Saya sangat di dalam karakter. Kamu tahu? 1242 01: 02: 39,522 --> 01: 02: 40,580 Dan kemudian mereka meminta monolog 1243 01: 02: 40,723 --> 01: 02: 42,987 jadi saya melakukan itu dari Streetcar yang semua orang suka. 1244 01: 02: 43,126 --> 01: 02: 46,095 Aktris yang saya lakukan dengan, dia putus asa. 1245 01: 02: 46,229 --> 01: 02: 47,196 Saya melakukan yang terbaik ... 1246 01: 02: 47,330 --> 01: 02: 48,388 Apakah kamu baik-baik saja? 1247 01: 02: 50,032 --> 01: 02: 51,397 - Itu dia. - Siapa? 1248 01: 02: 51,534 --> 01: 02: 53,399 Itu orang yang aku temui di hotel! 1249 01: 02: 53,536 --> 01: 02: 54,594 Apa? 1250 01: 02: 55,738 --> 01: 02: 56.397 Maaf. 1251 01: 02: 56,539 --> 01: 03: 00,305 Maaf, saya hanya perlu menggunakannya toilet, sebenarnya. 1252 01: 03: 00,443 --> 01: 03: 02,502 - Finlay? - Benar! Saya hanya akan... 1253 01: 03: 03,246 --> 01: 03: 04,270 Memberi Anda tangan! 1254 01: 03: 07,517 --> 01: 03: 09,178 Aku tidak percaya kamu mengatakannya 'Saya akan membantu Anda! ' 1255 01: 03: 09,318 --> 01: 03: 10,580 Maafkan saya! Maafkan saya! 1256 01: 03: 10,720 --> 01: 03: 12,881 Tapi dengar, saya pikir Saya tahu apa yang terjadi! 1257 01: 03: 13,022 --> 01: 03: 15,081 Tom dulu Asisten David. 1258 01: 03: 15,224 --> 01: 03: 16,486 Mereka berdua pasti sudah pergi ke hotel, 1259 01: 03: 16,626 --> 01: 03: 18,389 tapi Tom datang bersama lukisan-lukisan itu sendiri. 1260 01: 03: 18,528 --> 01: 03: 19,688 Yaitu ketika Anda bertemu ke dia! 1261 01: 03: 19,829 --> 01: 03: 21,592 Besar! Jadi, sekarang apa yang harus saya lakukan? 1262 01: 03: 22,231 --> 01: 03: 24,096 Yah, saya mungkin akan zip. 1263 01: 03: 24,934 --> 01: 03: 26,401 Sepertinya tidak terlalu bersemangat. 1264 01: 03: 27,637 --> 01: 03: 30,401 Aku tidak percaya kamu sedang memasak makan malam untuk seorang pria yang baru saja kamu temui kemarin! 1265 01: 03: 30,540 --> 01: 03: 32,303 Namanya Tom. Anda tahu apa yang mereka katakan. 1266 01: 03: 32,441 --> 01: 03: 34,102 'Jalan menuju hati pria adalah melalui perutnya. ' 1267 01: 03: 34,243 --> 01: 03: 35,608 Apakah kamu tidak berpikir itu bertujuan agak tinggi? 1268 01: 03: 35,745 --> 01: 03: 37,474 Tidakkah kamu pikir seharusnya begitu salut keberanian saya? 1269 01: 03: 37,613 --> 01: 03: 39,376 Saya akan tetapi tangan saya penuh. 1270 01: 03: 39,715 --> 01: 03: 40,875 Bagaimanapun, aku pergi. 1271 01: 03: 41,017 --> 01: 03: 42,279 Setidaknya kamu tidak ingin bertemu Tom? 1272 01: 03: 42,418 --> 01: 03: 44,386 Mengapa? Saya lebih suka Paolo. 1273 01: 03: 44,520 --> 01: 03: 46,681 Mungkin itu sesuatu layak dipertimbangkan. 1274 01: 03: 46,823 --> 01: 03: 47,983 Sedikit terlambat untuk itu. 1275 01: 03: 56,632 --> 01: 03: 58,395 Saya sudah mencoba menghubungi Anda Dari Kemarin 1276 01: 03: 58,534 --> 01: 03: 59,899 tetapi ponsel Anda tidak berfungsi. 1277 01: 04: 00,036 --> 01: 04: 01,799 Saya, saya kehabisan kredit. 1278 01: 04: 02,738 --> 01: 04: 05,002 - Bolehkah saya masuk? - Ya, tentu. 1279 01: 04: 05,942 --> 01: 04: 06,909 Apa yang sedang kamu lakukan? 1280 01: 04: 07,043 --> 01: 04: 09,511 Saya harus terbang kembali ke Argentina besok. 1281 01: 04: 09,645 --> 01: 04: 11,977 - Apa? Mengapa? - Aku bukan di sini. 1282 01: 04: 12,114 --> 01: 04: 13,274 Apa yang kamu bicarakan? 1283 01: 04: 13,416 --> 01: 04: 15,077 Karir Anda akan lepas landas di London. 1284 01: 04: 15,218 --> 01: 04: 17,277 Anda memiliki 4 halaman di Vogue baru! 1285 01: 04: 17,420 --> 01: 04: 18,887 OK, saya tahu bagaimana perasaan Anda tentang mode. 1286 01: 04: 19,021 --> 01: 04: 19,680 Dan saya setuju dengan Anda! 1287 01: 04: 19,822 --> 01: 04: 21,585 Tapi setidaknya itu akan membayar sewanya. Saat Anda melakukan pekerjaan Anda sendiri. 1288 01: 04: 21,724 --> 01: 04: 25,490 Dan saya sudah bicara dengan Finlay. Dan dia ingin bertemu denganmu. 1289 01: 04: 25,628 --> 01: 04: 27,892 Mungkin memasang pertunjukan di galerinya untuk Anda. 1290 01: 04: 28,030 --> 01: 04: 30,294 - Anda tidak bisa pulang sekarang! - Saya sedang dideportasi. 1291 01: 04: 31,534 --> 01: 04: 33,502 Imigrasi mendapat tip Saya bekerja di sini secara ilegal. 1292 01: 04: 33,636 --> 01: 04: 36,605 - Sebuah tip? Dari siapa? - Apakah itu penting? 1293 01: 04: 38,040 --> 01: 04: 39.098 James 1294 01: 04: 39,842 --> 01: 04: 41,002 Yakobus. 1295 01: 04: 41,143 --> 01: 04: 42,405 Kami tidak tahu itu. 1296 01: 04: 44,714 --> 01: 04: 47,376 - Anda tidak akan. - Jacks, aku tidak punya pilihan. 1297 01: 04: 48,417 --> 01: 04: 49,884 Ya, benar. 1298 01: 04: 50,019 --> 01: 04: 51,179 Kamu bisa menikah denganku! 1299 01: 04: 54,523 --> 01: 04: 57,686 Jacks. Saya tidak bisa bertanya padamu untuk melakukannya. 1300 01: 04: 57,827 --> 01: 04: 59,089 Maka itu hal yang baik aku bertanya! 1301 01: 04: 59,228 --> 01: 05: 02,197 Iya nih. Dan Anda baik sekali. Tapi... 1302 01: 05: 02,632 --> 01: 05: 04,293 Ini tidak adil untukmu. 1303 01: 05: 05,434 --> 01: 05: 07,902 Melihat. Saya tahu Anda berpikir saya melakukan ini karena rasa bersalah atau kasihan. 1304 01: 05: 08,037 --> 01: 05: 09,095 Tapi itu tidak benar. 1305 01: 05: 09,238 --> 01: 05: 11,798 saya sedang melakukan ini karena saya ingin. 1306 01: 05: 11,941 --> 01: 05: 14,501 Karena saya tahu bahwa Anda berada di hampir memenuhi impian Anda! 1307 01: 05: 14,644 --> 01: 05: 17,374 Dan jika saya bisa menjadi bagian dari itu, itu akan membuatku bahagia. 1308 01: 05: 17,513 --> 01: 05: 21,176 Dan saya tidak ingin Anda pergi. Jadi tolong. Menikahlah denganku! 1309 01: 05: 24,220 --> 01: 05: 26,188 Saya tidak tahu harus berkata apa. 1310 01: 05: 26,322 --> 01: 05: 30,281 Yah, kecuali kamu ingin aku merasakannya benar-benar malu mengatakan ya. 1311 01: 05: 33,930 --> 01: 05: 37,593 Aku seperti, persetan. Saya tahu saya berbakat. 1312 01: 05: 37,733 --> 01: 05: 39,792 Saya tidak membutuhkan gelar RADA untuk memberitahuku. 1313 01: 05: 39,936 --> 01: 05: 40,800 Kamu tahu apa maksudku? 1314 01: 05: 41,437 --> 01: 05: 42,699 Dan selain itu, Saya tidak tertarik pada 1315 01: 05: 42,838 --> 01: 05: 44,703 menjadi beberapa luvvie aktor karakter. 1316 01: 05: 44,840 --> 01: 05: 47,308 Saya adalah manusia terkemuka, demi bercinta. 1317 01: 05: 47,443 --> 01: 05: 49,809 Jadi mengapa membuang waktu saya belajar selama tahun-tahun puncakku. 1318 01: 05: 49,946 --> 01: 05: 50,776 Kamu tahu apa maksudku? 1319 01: 05: 52,014 --> 01: 05: 55,177 Ya ya. Yah, saya, saya pikir saya lakukan. 1320 01: 05: 55,318 --> 01: 05: 57,786 Maksud saya terkadang belajar bisa menjadi cara untuk menghindari ... 1321 01: 05: 57,920 --> 01: 06: 00,081 Saya tidak yakin apakah itu Saya harus memotong rambut saya. 1322 01: 06: 00,923 --> 01: 06: 03,289 Maksud saya, agen saya berpikir saya harus, tapi saya pikir itulah yang membuat saya 1323 01: 06: 03,426 --> 01: 06: 05,087 khusus. Kamu tahu apa maksudku? 1324 01: 06: 05,828 --> 01: 06: 07,193 Ya. Saya rasa saya tahu. 1325 01: 06: 07,830 --> 01: 06: 09,798 Jadi ... kamu mau tidur? 1326 01: 06: 10,833 --> 01: 06: 11,390 Apa? 1327 01: 06: 11,534 --> 01: 06: 14,196 Apakah kamu ingin tidur? Anda tahu, berhubungan seks? 1328 01: 06: 14,337 --> 01: 06: 15,395 SAYA... 1329 01: 06: 16,238 --> 01: 06: 18,206 Saya tidak suka membuang-buang waktu ketika saya tahu apa yang saya inginkan. 1330 01: 06: 24,313 --> 01: 06: 25,871 Apakah semua baik-baik saja? 1331 01: 06: 26,015 --> 01: 06: 29,075 Ya, saya hanya mencoba Peter, tapi dia tidak menjawab. 1332 01: 06: 29,218 --> 01: 06: 31,880 Oh, kamu memesan minuman lain untukku. Makasi, Bayi! 1333 01: 06: 32,021 --> 01: 06: 33,488 Kamu sangat bijaksana! 1334 01: 06: 35,825 --> 01: 06: 37,486 Jadi apa yang terjadi dengan kamu dan James? 1335 01: 06: 37,626 --> 01: 06: 39,992 Hal yang sama terjadi dengan semua pria lurus. 1336 01: 06: 40,129 --> 01: 06: 42,791 Mereka berpura-pura bahwa mereka baik-baik saja dengan Anda memiliki karier 1337 01: 06: 42,932 --> 01: 06: 43,796 dan menjadi mandiri. 1338 01: 06: 43,933 --> 01: 06: 47,391 Tetapi jauh di lubuk hati, mereka membencinya. Atau mereka ingin mengubahnya. 1339 01: 06: 47,536 --> 01: 06: 49,504 Tidak semua pria lurus. 1340 01: 06: 49,638 --> 01: 06: 52,106 Percayalah kepadaku! Mereka semua! 1341 01: 06: 52,241 --> 01: 06: 55,301 Pada akhirnya, semua pria lurus hanya menginginkan satu hal. 1342 01: 06: 55,444 --> 01: 06: 56,502 Kamu tahu apa itu? 1343 01: 06: 57,213 --> 01: 06: 58,475 Seks? 1344 01: 06: 58,614 --> 01: 06: 59,672 Kontrol! 1345 01: 06: 59,815 --> 01: 07: 01,680 Masalahnya dengan pria lurus adalah tidak peduli seberapa keras 1346 01: 07: 01,817 --> 01: 07: 04,183 mereka mencoba, mereka masih perlu mengontrol, mendominasi. 1347 01: 07: 04,320 --> 01: 07: 05,787 Terima kasih Tuhan kamu gay! 1348 01: 07: 06,722 --> 01: 07: 08,280 - Jacks. - Maksud saya tentang itu! 1349 01: 07: 08,424 --> 01: 07: 10,085 Menurut Anda, mengapa kami merasa demikian sangat nyaman bersama? 1350 01: 07: 10,226 --> 01: 07: 12,387 Karena saya tahu Anda tidak mencoba untuk mencetak gol. 1351 01: 07: 12,528 --> 01: 07: 15,691 Bagaimanapun. Saya lewat dengan pria lurus! 1352 01: 07: 15,831 --> 01: 07: 17,298 Bersulang! 1353 01: 07: 17,433 --> 01: 07: 19,901 Tidak ada lagi pria yang lurus! 1354 01: 07: 20,036 --> 01: 07: 21,901 Baguslah saya katakan! 1355 01: 07: 22,738 --> 01: 07: 25,605 Dan sekarang, kita punya yang sangat istimewa dedikasi untuk Paolo. 1356 01: 07: 25,741 --> 01: 07: 28,403 Paolo, yang ini dari calon istrimu! 1357 01: 07: 35,718 --> 01: 07: 37,982 Selamat Pernikahan, Bayi! 1358 01: 08: 22,531 --> 01: 08: 26,399 Saya baru ingat bahwa Petrus mungkin memiliki anak laki-laki di rumah. 1359 01: 08: 26,535 --> 01: 08: 29,902 Bisakah aku tinggal di rumahmu? Sunderland Terrace! 1360 01: 08: 34,143 --> 01: 08: 35,201 Terima kasih. 1361 01: 08: 41,317 --> 01: 08: 43,581 Astaga, aku baru saja menggunakannya sikat gigi Anda. 1362 01: 08: 43,719 --> 01: 08: 44,981 Tidak masalah. 1363 01: 08: 45,121 --> 01: 08: 46,486 Saya pikir saya mabuk. 1364 01: 08: 48,324 --> 01: 08: 50,588 Ruang tumpah. 1365 01: 08: 52,128 --> 01: 08: 54,096 Anda akan berdiri sepanjang malam? 1366 01: 08: 54,930 --> 01: 08: 57,398 - Tidak. - Bagus. Datang. 1367 01: 08: 59,935 --> 01: 09: 02,995 Saya pikir orang tua saya akan melakukannya benar-benar menyukaimu. 1368 01: 09: 03,139 --> 01: 09: 10,477 Kamu sangat pintar dan baik hati dan kamu sangat berbakat. 1369 01: 09: 11,413 --> 01: 09: 12,880 - Jacks! - Kurasa kamu benar 1370 01: 09: 13,015 --> 01: 09: 15,279 tipe orang yang mereka inginkan menginginkan saya untuk menikah. 1371 01: 09: 15,417 --> 01: 09: 17,885 Yah, tidak juga. 1372 01: 09: 18,020 --> 01: 09: 20,682 Tetapi tidak dalam hal apa yang diperhitungkan. 1373 01: 09: 23,025 --> 01: 09: 26,688 Saya tahu bahwa saya tidak tahu kamu sangat baik, 1374 01: 09: 26,829 --> 01: 09: 29,093 tapi aku merasa aman bersamamu. 1375 01: 09: 29,231 --> 01: 09: 31,199 Apakah itu gila? 1376 01: 09: 31,333 --> 01: 09: 33,301 Tidak. Ini tidak gila. 1377 01: 09: 34,136 --> 01: 09: 35,398 Saya percaya kamu. 1378 01: 09: 36,839 --> 01: 09: 39.000 Jacks, aku harus memberi tahu kamu sesuatu. 1379 01: 09: 39,141 --> 01: 09: 41,507 - Dapatkan ke tempat tidur dan katakan padaku. - Saya tidak bisa. 1380 01: 09: 41,644 --> 01: 09: 44,477 Aku berjanji tidak akan lulus. 1381 01: 09: 44,613 --> 01: 09: 47,582 - Bukan kamu yang aku khawatirkan. - Apa, Paolo? 1382 01: 10: 01,931 --> 01: 10: 03,694 Kamu sangat mabuk! 1383 01: 10: 28,624 --> 01: 10: 29,682 Tom. 1384 01: 10: 32,328 --> 01: 10: 35,092 Tom! Sudah waktunya bangun. 1385 01: 10: 36,232 --> 01: 10: 38,894 - Jam berapa sekarang? - Hampir 9. 1386 01: 10: 40,936 --> 01: 10: 42,198 Kamu harus pergi. 1387 01: 10: 43,339 --> 01: 10: 45,307 - Permisi? - Kamu harus pergi. 1388 01: 10: 45,441 --> 01: 10: 48,410 Saya punya beberapa teman datang untuk makan siang. 1389 01: 10: 49,945 --> 01: 10: 51,469 Tom, kamu ada di apartemenku. 1390 01: 11: 18,841 --> 01: 11: 20,502 Talullah, aku tidak bisa ke dalamnya sekarang. 1391 01: 11: 20,643 --> 01: 11: 22,304 Temui aku di Registry. 1392 01: 11: 22,444 --> 01: 11: 24,776 Saya tidak akan menikah tanpa seorang pendamping. 1393 01: 11: 24,913 --> 01: 11: 28,280 Tidak! Sayang, kamu tidak perlu untuk menulis puisi. 1394 01: 11: 29,318 --> 01: 11: 31,684 Dengar, aku harus mencoba Peter lagi. 1395 01: 11: 31,820 --> 01: 11: 33,685 Dia belum menjawab telepon sepanjang malam. 1396 01: 11: 34,323 --> 01: 11: 35,984 Oke, selamat tinggal. 1397 01: 11: 41,830 --> 01: 11: 43,593 - Halo? - Peter! Akhirnya! 1398 01: 11: 43,732 --> 01: 11: 46,098 - Hai, Jacks. - Aku sudah meneleponmu sepanjang malam! 1399 01: 11: 46,235 --> 01: 11: 48.203 Saya tahu, saya minta maaf. Saya mematikan ponsel saya. 1400 01: 11: 48,337 --> 01: 11: 50,100 - Tim menghabiskan malam? - Tom! 1401 01: 11: 50,239 --> 01: 11: 53,208 - Terserah. - Saya setuju. Realitas mogok di. 1402 01: 11: 53,342 --> 01: 11: 55,708 Maaf, sayang. Sekarang dengarkan. 1403 01: 11: 55,844 --> 01: 11: 58,779 Aku ingin kamu turun Registry Islington sekarang juga. 1404 01: 11: 58,914 --> 01: 12: 01,178 - Saya akan menikah. - Apa? Jacks! 1405 01: 12: 01,317 --> 01: 12: 02,875 Aku akan memberitahumu semuanya ketika kamu sampai di sana. 1406 01: 12: 03,018 --> 01: 12: 05,486 Saya baru saja berhasil pembatalan pada 11 tajam. 1407 01: 12: 05,621 --> 01: 12: 06,485 Itu dalam 20 menit! 1408 01: 12: 06,622 --> 01: 12: 08,180 Dan saya masih perlu beli baju pernikahan! 1409 01: 12: 08,324 --> 01: 12: 09,985 - Harus berlari. Bye! - Oh tunggu! 1410 01: 12: 11,226 --> 01: 12: 12,784 Oh, berhenti di sana! 1411 01: 12: 15,631 --> 01: 12: 16,689 Aku akan segera kembali! 1412 01: 12: 36,018 --> 01: 12: 37,485 Paolo! Terima kasih Tuhan, kamu ada di sini! 1413 01: 12: 37,619 --> 01: 12: 38,779 - Apakah mereka sudah memanggil nama kami? - Tidak. 1414 01: 12: 38,921 --> 01: 12: 42,880 Emily Jackson dan Paolo Sar-mentio? 1415 01: 12: 52,735 --> 01: 12: 54,896 Apakah Anda semua di sini pesta pernikahan Jackson? 1416 01: 13: 11,920 --> 01: 13: 13,581 Jika ada yang tahu mengapa ini dua orang sebelum saya 1417 01: 13: 13,722 --> 01: 13: 15,383 tidak boleh menikah, biarkan mereka berbicara sekarang 1418 01: 13: 15,524 --> 01: 13: 16,491 atau selamanya pegang kedamaian mereka. 1419 01: 13: 16,625 --> 01: 13: 18,991 - Aku bukan gay. - Permisi? 1420 01: 13: 19,128 --> 01: 13: 20,186 Saya bukan gay! 1421 01: 13: 23,732 --> 01: 13: 25,791 Tentu saja kamu bukan gay! 1422 01: 13: 25,934 --> 01: 13: 28,698 Bukan dia! Gay. Maksudku. 1423 01: 13: 30,038 --> 01: 13: 31,300 Seberapa baik untuk Anda berdua. 1424 01: 13: 32,040 --> 01: 13: 33,803 Sekarang, jika ada yang lain alasan mengapa... 1425 01: 13: 33,942 --> 01: 13: 35,705 Dan saya pikir saya cinta dengan Anda. 1426 01: 13: 35,844 --> 01: 13: 37,778 - Apa? - Maksudku, aku jatuh cinta padanya. 1427 01: 13: 37,913 --> 01: 13: 39,574 - Paolo, apa yang kamu lakukan? - Mengatakan yang sebenarnya. 1428 01: 13: 39,715 --> 01: 13: 42,582 Saya bukan gay dan saya pikir Saya jatuh cinta padamu. 1429 01: 13: 42,718 --> 01: 13: 44,276 Aku tahu seharusnya aku mengatakannya sesuatu sebelumnya. 1430 01: 13: 44,420 --> 01: 13: 46,581 Tetapi setiap kali ketika saya mulai, sepertinya waktu yang salah. 1431 01: 13: 46,722 --> 01: 13: 50,283 Atau mungkin tidak memiliki keberanian. 1432 01: 13: 50,426 --> 01: 13: 52,087 Tetapi kemudian ketika Anda menyarankan menikah. 1433 01: 13: 52,227 --> 01: 13: 54,991 Saya baru saja tersapu oleh gagasan itu karena saya ingin lebih dari 1434 01: 13: 55,130 --> 01: 13: 58,497 apa pun untuk tinggal. Aku ingin tinggal bersamamu. 1435 01: 13: 58,634 --> 01: 14: 00,795 Aku tahu seharusnya aku mengatakannya sesuatu tapi ... 1436 01: 14: 00,936 --> 01: 14: 04,303 Tapi apa? Anda ingin membuat orang bodoh? Dari saya dulu? 1437 01: 14: 04,440 --> 01: 14: 06,101 Jacks. Anda tahu itu tidak benar. 1438 01: 14: 06,241 --> 01: 14: 08.209 Saya tidak tahu apa yang benar! 1439 01: 14: 08,343 --> 01: 14: 11,073 - Oh, Jacks. - Aku percaya padamu! 1440 01: 14: 11,213 --> 01: 14: 14,182 Aku sudah memberitahumu sesuatu. Saya telanjang di tempat tidur Anda! 1441 01: 14: 14,316 --> 01: 14: 15,874 Apakah kamu tahu tentang ini? 1442 01: 14: 16,718 --> 01: 14: 17,685 - Iya nih. - Kamu? 1443 01: 14: 17,820 --> 01: 14: 18,787 - Tidak! - Aku sudah bilang! 1444 01: 14: 18,921 --> 01: 14: 20,889 Iya nih! Dan sekarang aku sudah berbohong. 1445 01: 14: 21,924 --> 01: 14: 23,983 Saya tidak percaya Saya mempercayai siapa pun dari Anda! 1446 01: 14: 25,527 --> 01: 14: 27,586 Jacks! Silahkan... 1447 01: 14: 31,834 --> 01: 14: 32,892 Berikutnya. 1448 01: 14: 39,341 --> 01: 14: 41,605 - Pergi! - Saya masuk. 1449 01: 14: 43,412 --> 01: 14: 45,676 Aku seharusnya sangat marah padamu. 1450 01: 14: 45,814 --> 01: 14: 46,781 Maafkan saya. 1451 01: 14: 48,617 --> 01: 14: 51,177 Aku sangat bodoh! Bagaimana saya bisa begitu bodoh? 1452 01: 14: 51,320 --> 01: 14: 53,788 Kamu tidak bodoh, kamu baru saja melihat apa yang ingin kamu lihat. 1453 01: 14: 53,922 --> 01: 14: 55,480 Aku tidak percaya aku mempercayainya! 1454 01: 14: 55,624 --> 01: 14: 57,592 Saya bisa. Dia pria yang hebat. Dia layak mendapat kepercayaanmu. 1455 01: 14: 57,726 --> 01: 14: 58,886 Jangan berani membela dia! 1456 01: 14: 59,027 --> 01: 15: 01,587 Dengar, yang aku katakan adalah apa benar-benar berubah tentang Paolo 1457 01: 15: 01,730 --> 01: 15: 02,992 sejak dia bilang dia lurus? 1458 01: 15: 03,131 --> 01: 15: 04,996 - Semuanya! - Ya, semua yang kamu terbiasa. 1459 01: 15: 05,133 --> 01: 15: 06,395 Semuanya kamu nyaman dengan. 1460 01: 15: 06,535 --> 01: 15: 07,297 Maksudnya apa? 1461 01: 15: 07,436 --> 01: 15: 09,404 Pernahkah Anda mempertimbangkan Anda? tidak ingin melihat 1462 01: 15: 09,538 --> 01: 15: 11,096 bagaimana perasaan Paolo tentangmu? 1463 01: 15: 11,240 --> 01: 15: 12,605 Karena itu akan terjadi berarti melanggar aturan Anda. 1464 01: 15: 12,741 --> 01: 15: 14,299 - Aturan apa? - Hanya berhubungan seks dengan orang 1465 01: 15: 14,443 --> 01: 15: 17,776 Anda tidak suka dan hanya benar-benar mencintai orang yang tidak berhubungan seks dengan Anda. 1466 01: 15: 18,714 --> 01: 15: 20,079 - Itu tidak benar. - Ya itu. 1467 01: 15: 20,215 --> 01: 15: 23,082 Karena dengan begitu kamu tahu Anda tidak bisa benar-benar terluka. 1468 01: 15: 24,219 --> 01: 15: 27,484 Lihat, Paolo belum berubah. Dia masih orang yang sama. 1469 01: 15: 27,623 --> 01: 15: 30,183 Dia masih orang yang sama Anda tahu dan percaya. 1470 01: 15: 30,325 --> 01: 15: 33,988 Dan berpikir itu baik dan cerdas dan seksi yang manis dan berdarah. 1471 01: 15: 35,330 --> 01: 15: 38,390 Satu-satunya hal yang berubah adalah apa yang mungkin terjadi antara kamu. 1472 01: 15: 42,938 --> 01: 15: 44,405 Dan dia bisa menari! 1473 01: 15: 55,117 --> 01: 15: 56,675 Tuhan, bayi. Kamu benar sekali! 1474 01: 15: 56,818 --> 01: 15: 59,480 Maksud saya ketika saya memikirkannya sekarang, dia mencoba memberitahuku berkali-kali. 1475 01: 15: 59,621 --> 01: 16: 01,782 Dan aku tidak akan membiarkannya. Saya tidak ingin mendengarnya. 1476 01: 16: 01,924 --> 01: 16: 03,585 Saya tidak ingin melihatnya! Saya sangat buta! 1477 01: 16: 03,725 --> 01: 16: 04,783 Awas! 1478 01: 16: 09,831 --> 01: 16: 12,391 - Jam berapa sekarang? - 5:30. Jam berapa penerbangannya? 1479 01: 16: 12,534 --> 01: 16: 14,297 6! Tunggu, sayang. 1480 01: 16: 38,927 --> 01: 16: 40,690 - Tiket? - Oh, aku tidak terbang. 1481 01: 16: 40,829 --> 01: 16: 42,387 Hanya penumpang yang dititipkan tiket melewati titik ini. 1482 01: 16: 42,531 --> 01: 16: 44,192 Ya, tapi saya perlu bicara seseorang di penerbangan BA 1483 01: 16: 44,333 --> 01: 16: 45,994 ke Buenos Aires. Ini darurat! 1484 01: 16: 46,134 --> 01: 16: 47,795 Coba pelanggan BA counter layanan. 1485 01: 16: 47,936 --> 01: 16: 50.200 - Mereka bisa memanggil gerbang. - Kamu jenius! 1486 01: 16: 52,541 --> 01: 16: 55,009 Saya memiliki pesan darurat untuk seseorang dalam penerbangan ke Buenos Aires. 1487 01: 16: 55,143 --> 01: 16: 57.077 Penerbangan ke Buenos Aires? 1488 01: 17: 00,215 --> 01: 17: 03,378 Saya minta maaf tapi itu penerbangan sudah ditarik keluar dari gerbang. 1489 01: 17: 03,518 --> 01: 17: 05,179 Itu keberangkatan awal. 1490 01: 17: 05,320 --> 01: 17: 06,981 Keberangkatan awal? 1491 01: 17: 11,526 --> 01: 17: 14,290 Keberangkatan awal? Apa kemungkinan itu? 1492 01: 17: 14,429 --> 01: 17: 17,398 Jika ini adalah film, di sana tidak akan menjadi awal keberangkatan. 1493 01: 17: 18,533 --> 01: 17: 21,093 Jika ini adalah film, Anda akan menjadi pirang! 1494 01: 17: 21,236 --> 01: 17: 23.397 Jika ini adalah film, kamu akan terkenal! 1495 01: 17: 24,239 --> 01: 17: 26,707 Itulah masalahnya dengan kehidupan, tidak seperti film. 1496 01: 17: 31,513 --> 01: 17: 33,276 Saya tidak percaya Anda benar-benar pergi. 1497 01: 17: 33,415 --> 01: 17: 35,383 Saya mengikuti saran Anda. Saya melanggar peraturan saya. 1498 01: 17: 35,517 --> 01: 17: 36,575 Bagus untukmu! 1499 01: 17: 36,718 --> 01: 17: 37,980 Apakah kamu yakin kamu akan baik-baik saja? 1500 01: 17: 38,120 --> 01: 17: 40,486 Jacks! Aku bukan anak kecil, Saya akan baik-baik saja. 1501 01: 17: 40,622 --> 01: 17: 42,681 - Aku mengkhawatirkanmu, Bayi. - Anda mengkhawatirkan semua orang. 1502 01: 17: 42,824 --> 01: 17: 44,689 Tidak, aku khawatir tentangmu lagi. 1503 01: 17: 44,826 --> 01: 17: 46,384 Aku hanya tidak menginginkanmu berakhir sendirian. 1504 01: 17: 46,528 --> 01: 17: 49,588 Yah, aku juga tidak. Dan berhenti menjadi sangat dramatis! 1505 01: 17: 49,731 --> 01: 17: 52,199 Jadi berhentilah menjalani hidupmu seperti Anda berada di semacam film. 1506 01: 17: 52,334 --> 01: 17: 53,301 Permisi? 1507 01: 17: 53,435 --> 01: 17: 56,097 Berhentilah mencoba untuk mengungkapkan kebenaran Anda cinta bukannya hanya bertemu dengannya. 1508 01: 17: 56,238 --> 01: 17: 58,604 - Saat aku bertemu dengannya, aku akan tahu. - Saya tidak yakin. 1509 01: 17: 58,740 --> 01: 18: 00,503 Cinta tidak selalu petir, kamu tahu? 1510 01: 18: 00,642 --> 01: 18: 02,701 Mungkin lain kali itu hanya sebuah pilihan. 1511 01: 18: 02,844 --> 01: 18: 03,868 Yah, itu mudah bagimu untuk mengatakan! 1512 01: 18: 04,012 --> 01: 18: 06,173 Anda terbang ke Argentina untuk bertemu cinta dalam hidupmu! 1513 01: 18: 06,314 --> 01: 18: 08,874 Hanya itu saja. Aku tidak tahu bahwa Paolo adalah cinta dalam hidupku ' 1514 01: 18: 09,017 --> 01: 18: 11,281 tapi aku sudah memutuskan untuk memberinya kesempatan untuk menjadi. 1515 01: 18: 12,921 --> 01: 18: 14,479 Mungkin cinta sejati adalah keputusan. 1516 01: 18: 14,623 --> 01: 18: 16,784 Anda tahu, keputusan untuk diambil kesempatan dengan seseorang. 1517 01: 18: 16,925 --> 01: 18: 18,290 Untuk diberikan kepada seseorang. Tanpa khawatir apakah 1518 01: 18: 18,427 --> 01: 18: 19,985 mereka akan memberikan apa pun kembali. Atau jika mereka akan menyakitimu, 1519 01: 18: 20,128 --> 01: 18: 21,891 atau jika memang benar. 1520 01: 18: 22,030 --> 01: 18: 24,999 Mungkin cinta bukan sesuatu itu terjadi pada Anda. 1521 01: 18: 25,133 --> 01: 18: 27,499 Mungkin itu sesuatu kau harus memilih. 1522 01: 18: 27,636 --> 01: 18: 28,796 Jadi apa yang saya lakukan? 1523 01: 18: 28,937 --> 01: 18: 31.098 Yah, Anda bisa memulainya menempatkan semua fantasi itu 1524 01: 18: 31,239 --> 01: 18: 34,800 cinta sejati di mana mereka berasal ke dalam karya fiksi Anda. 1525 01: 18: 58,834 --> 01: 19: 00,199 'Cinta dan Bencana Lain.' 1526 01: 19: 00,335 --> 01: 19: 01,802 Judul yang bagus. Menarik. 1527 01: 19: 01,937 --> 01: 19: 05,805 Tapi itu tidak akan muat di tenda. Bagaimana dengan 'Bencana Cinta'? ' 1528 01: 19: 05,941 --> 01: 19: 07,101 Apa? 1529 01: 19: 07,242 --> 01: 19: 08,607 Saya suka itu Jacks. 1530 01: 19: 08,744 --> 01: 19: 11,372 Dia punya orang Inggris itu audiens quirkiness suka. 1531 01: 19: 11,513 --> 01: 19: 12,673 'Halo, Bayi! ' 1532 01: 19: 12,814 --> 01: 19: 15,180 Ya, tapi secara teknis dia berbicara dengan aksen Amerika 1533 01: 19: 15,317 --> 01: 19: 16,375 karena dia sudah dewasa di Amerika jadi ... 1534 01: 19: 16,518 --> 01: 19: 18,782 Nah, itu terlalu rumit. Mari kita buat bahasa Inggrisnya. 1535 01: 19: 18,920 --> 01: 19: 21,184 - Bagian yang sempurna untuk Gwyneth! - Gwyneth Paltrow? 1536 01: 19: 21,323 --> 01: 19: 23,689 Aktris Inggris terbaik dari generasinya! 1537 01: 19: 25,227 --> 01: 19: 27,787 Brainstorming! Orlando Bloom sebagai orang Meksiko. 1538 01: 19: 27,929 --> 01: 19: 28,987 Paolo's Argentinean! 1539 01: 19: 29,131 --> 01: 19: 32,498 Dan kita akan melindungi Amerika sudut dengan Drew dan Cameron. 1540 01: 19: 32,634 --> 01: 19: 35,194 Drew Barrymore dan Cameron Diaz? Seperti siapa? 1541 01: 19: 35,337 --> 01: 19: 36,599 Memainkan David dan Tom. 1542 01: 19: 37,339 --> 01: 19: 39,307 Aku minta maaf, kamu menginginkanku menyingkirkan alur cerita gay? 1543 01: 19: 39,441 --> 01: 19: 40,305 Aku tidak mau kamu melakukannya singkirkan apapun! 1544 01: 19: 40,442 --> 01: 19: 42,603 Saya hanya mengatakan bukan David dan Tom, 1545 01: 19: 42,744 --> 01: 19: 44,268 kita punya Daisy dan Tina. 1546 01: 19: 44,913 --> 01: 19: 46,380 - aku ... - Juga, kamu harus bermain-main dengan ending itu. 1547 01: 19: 46,515 --> 01: 19: 50,383 Kami membutuhkan momen film yang lebih besar ketika Jack akhirnya terhubung 1548 01: 19: 50,519 --> 01: 19: 52,180 - dengan Paolo. - Ya tapi... 1549 01: 19: 52,821 --> 01: 19: 55,289 Maaf, intinya adalah tidak ada momen film besar 1550 01: 19: 55,423 --> 01: 19: 57,482 karena mereka berdua menemukan bahwa cinta sejati adalah sebuah proses 1551 01: 19: 57,626 --> 01: 19: 58,888 bukan acara. 1552 01: 20: 00,428 --> 01: 20: 02,293 Kamu tahu, Peter. Saya mengerti. 1553 01: 20: 02,430 --> 01: 20: 05,297 Script ini seperti bayi kamu, bukan? 1554 01: 20: 07,035 --> 01: 20: 08,900 Ya, saya rasa ini ... 1555 01: 20: 09,437 --> 01: 20: 12,497 Aku mengerti itu. Percayalah, saya mengerti itu. 1556 01: 20: 13,241 --> 01: 20: 14,299 Kemari. 1557 01: 20: 15,043 --> 01: 20: 16,977 Saya ingin memberi Anda beberapa saran! 1558 01: 20: 18,313 --> 01: 20: 22,079 Anda harus membunuh bayi Anda! Anda harus membunuh bayi Anda! 1559 01: 20: 24,719 --> 01: 20: 27,279 Kanan. Terima kasih. Terima kasih. 1560 01: 20: 36,431 --> 01: 20: 37,398 Maaf. 1561 01: 20: 37,532 --> 01: 20: 39,193 - Peter! - David! Hai! 1562 01: 20: 39,334 --> 01: 20: 42,497 - Apa kabar? - Bagus. Kamu? 1563 01: 20: 42,637 --> 01: 20: 44,696 Hebat, saya berhasil meyakinkan Sotheby untuk mentransfer saya 1564 01: 20: 44,840 --> 01: 20: 47,308 kembali ke London. Bagaimana perkembangan tulisannya? 1565 01: 20: 47,442 --> 01: 20: 50,070 Baik, terima kasih, saya akhirnya menyelesaikan skenario. 1566 01: 20: 50,212 --> 01: 20: 51,770 Besar! Tentang apa ini? 1567 01: 20: 51,913 --> 01: 20: 54,381 Oh, ini hanya tentang seorang pria siapa yang menyadari dia sudah 1568 01: 20: 54,516 --> 01: 20: 56,381 mencari cinta semua tempat yang salah. 1569 01: 20: 56,518 --> 01: 20: 59,282 - Seperti di lobi hotel? - Ya, atau di kepalanya. 1570 01: 21: 00,021 --> 01: 21: 02,182 - Yah, selamat! - Terima kasih terima kasih. 1571 01: 21: 02,324 --> 01: 21: 03,882 Anda mungkin ingin menunggu sampai Anda telah melihat filmnya. 1572 01: 21: 04,025 --> 01: 21: 07,688 Saya tidak perlu melakukannya. Saya mengucapkan selamat kepada Anda karena memiliki keberanian untuk menulisnya. 1573 01: 21: 07,829 --> 01: 21: 11,788 Bagaimana hasilnya atau bahkan jika ternyata itu keluar dari tanganmu. 1574 01: 21: 12,734 --> 01: 21: 16,602 - Pokoknya, hati-hati. - Iya nih. Kamu juga. 1575 01: 21: 30,819 --> 01: 21: 32,787 Ada di sebelah kiri saat kita keluar. 1576 01: 22: 02,217 --> 01: 22: 03,275 David! 1577 01: 22: 05,520 --> 01: 22: 06,578 Peter? 1578 01: 22: 07,322 --> 01: 22: 08,289 Apakah kamu baik-baik saja? 1579 01: 22: 08,423 --> 01: 22: 10,584 Tidak. Sebenarnya, aku sangat kecewa bentuk dan itu hampir membunuhku. 1580 01: 22: 10,725 --> 01: 22: 13,387 Tapi saya perlu memberi tahu Anda dua hal. 1581 01: 22: 14,029 --> 01: 22: 17,590 Pertama, saya benar-benar minta maaf Saya sangat egois 1582 01: 22: 17,732 --> 01: 22: 19,290 ketika saya pertama kali bertemu dengan Anda saat makan siang. 1583 01: 22: 19,434 --> 01: 22: 20,799 Anda tidak perlu melakukannya mohon maaf kepada saya. 1584 01: 22: 20,936 --> 01: 22: 23,700 Oh, tidak, aku tidak minta maaf padamu. Maafkan saya demi diri saya sendiri. 1585 01: 22: 23,838 --> 01: 22: 26,602 Anda lihat, saya sangat terperangkap di kepala saya sendiri. 1586 01: 22: 26,741 --> 01: 22: 29,005 Saya tidak terjawab untuk mengenal Anda. 1587 01: 22: 29,144 --> 01: 22: 33,274 Dan saya ingin mengenal Anda. 1588 01: 22: 33,415 --> 01: 22: 36.077 Maksud saya jika Anda mau memberi saya kesempatan lain? 1589 01: 22: 36,217 --> 01: 22: 40,779 Mungkin biarkan aku membawamu keluar untuk makan malam? 1590 01: 22: 43,325 --> 01: 22: 44,383 Oh, saya tidak tahu. 1591 01: 22: 45,226 --> 01: 22: 48,684 Lihat, saya sudah punya fantasi ini di saya pergi makan malam denganmu. 1592 01: 22: 49,531 --> 01: 22: 50,896 Bagaimana jika Anda tidak menghayati hal itu? 1593 01: 22: 56.137 --> 01: 22: 59.800 Oh baiklah, kalau begitu aku baru saja untuk terus membawamu keluar 1594 01: 22: 59,941 --> 01: 23: 01,499 sampai saya bisa melakukannya dengan benar. 1595 01: 23: 04,913 --> 01: 23: 06.278 - Ya? - Ya 1596 01: 23: 06,414 --> 01: 23: 08,279 - Prancis atau Italia? - Saya pikir Italia. 1597 01: 23: 08,416 --> 01: 23: 09,474 Baik. 1598 01: 23: 30,438 --> 01: 23: 31,496 Paolo! 1599 01: 23: 32,841 --> 01: 23: 33,899 Jacks! 1600 01: 23: 54,029 --> 01: 23: 56.395 Paolo, aku sudah seperti itu orang bodoh! 1601 01: 23: 56,531 --> 01: 23: 57,896 Bisakah kamu memaafkan aku? 1602 01: 23: 58,433 --> 01: 24: 02,392 Cinta berarti selalu memaafkan. 1603 01: 24: 03,238 --> 01: 24: 06,298 Dan aku mencintaimu, Paolo! Saya lakukan! 1604 01: 24: 16,518 --> 01: 24: 18,679 Mereka membuat saya menulis akhir cerita itu. 1605 01: 24: 18,820 --> 01: 24: 21,084 Rupanya, audiensi menuntut yang Jacks dan Paolo miliki 1606 01: 24: 21,222 --> 01: 24: 23,190 momen Hollywood besar ini. 1607 01: 24: 23,324 --> 01: 24: 25.087 Saya suka endingnya. 1608 01: 24: 26,528 --> 01: 24: 28,894 Bagaimana Anda bisa mencintai akhir itu? Ini sangat artifisial! 1609 01: 24: 29,030 --> 01: 24: 30,793 Ini jauh lebih baik daripada apa yang sebenarnya terjadi! 1610 01: 24: 30,932 --> 01: 24: 32,991 Saya setuju, saya rasa tidak memilikinya Jack tiba di Argentina 1611 01: 24: 33,134 --> 01: 24: 35,796 dengan kasus diare yang buruk akan memiliki dampak yang sama. 1612 01: 24: 35,937 --> 01: 24: 37,302 Saya suka bagaimana saya bertemu. 1613 01: 24: 37,439 --> 01: 24: 39,304 Anda dimainkan oleh Drew Barrymore! 1614 01: 24: 39,441 --> 01: 24: 41,705 Yang benar-benar menangkap esensiku. 1615 01: 24: 41,843 --> 01: 24: 44,277 Nama benar-benar brilian dalam hal itu. 1616 01: 24: 45,814 --> 01: 24: 48,578 Yah, aku tidak suka menyombongkan diri tapi Saya benar-benar berpikir saya mencuri film itu! 1617 01: 24: 48,716 --> 01: 24: 52,083 Maksud saya, saya lucu. Sentuhan. Aneh. Nyata. 1618 01: 24: 52,220 --> 01: 24: 54,381 Jika sedikit tua untuk bagian tersebut. 1619 01: 24: 54,522 --> 01: 24: 56,683 Dan saya harus memuji keputusan Anda tidak menunjukkan kepada saya berakhir dengan James. 1620 01: 24: 56,825 --> 01: 24: 58,292 Mengapa? Apakah kamu malu hubungan kita? 1621 01: 24: 58,426 --> 01: 24: 59,188 Tidak, tentu saja tidak, sayang. 1622 01: 24: 59,327 --> 01: 25: 00,385 Hanya saja kamu penjahat 1623 01: 25: 00,528 --> 01: 25: 02,689 dan itu tidak akan terjadi merasa sangat bisa dipercaya. 1624 01: 25: 02,831 --> 01: 25: 05,299 - Kamu anak yang pintar! - Terima kasih. 1625 01: 25: 05,433 --> 01: 25: 07,993 Membuat Talullah dan ibunya lihat usia yang sama! 1626 01: 25: 08,136 --> 01: 25: 10,195 Itu sangat modern, Paul! 1627 01: 25: 10,338 --> 01: 25: 12,397 Saya minta maaf! Syuting saya pergi! 1628 01: 25: 12,540 --> 01: 25: 14,007 Anda baru saja terjawab kisah hidup kita. 1629 01: 25: 14,142 --> 01: 25: 15,200 Tetapi dengan pencahayaan yang lebih baik! 1630 01: 25: 15,343 --> 01: 25: 17,971 Semua orang tahu aku bukan orangnya yang melaporkan Paolo ke imigrasi, kan? 1631 01: 25: 18,113 --> 01: 25: 18,772 Ya, sayang, kami tahu. 1632 01: 25: 18,913 --> 01: 25: 19,971 Yah, saya pikir ini panggilan untuk sampanye! 1633 01: 25: 20,115 --> 01: 25: 22,675 Oh ya! Claridge, belok kiri! 1634 01: 25: 32,327 --> 01: 25: 34,192 - Bayi, ada apa? - Tidak ada. 1635 01: 25: 34,329 --> 01: 25: 37,093 Anda menulis skenario. Dan mereka membuat film dari itu! 1636 01: 25: 37,232 --> 01: 25: 39,496 Saya tahu dan saya harus bersyukur. Dengar, aku sangat beruntung. 1637 01: 25: 39,634 --> 01: 25: 41,693 Hanya saja... Aku tidak tahu. 1638 01: 25: 41,836 --> 01: 25: 43,997 Saya hanya ingin mengatakan yang sebenarnya dan di suatu tempat di sepanjang garis 1639 01: 25: 44,139 --> 01: 25: 45,299 itu bercampur dengan sekelompok kebohongan. 1640 01: 25: 45,440 --> 01: 25: 49,399 Tidak ada yang pergi ke bioskop untuk kebenaran kecuali mungkin Prancis! 1641 01: 25: 49,544 --> 01: 25: 52,479 Kebenarannya terlalu rumit. Dan tidak memuaskan. 1642 01: 25: 52,614 --> 01: 25: 54,081 Dan sulit dipercaya. 1643 01: 25: 55,016 --> 01: 25: 56,381 - Ya Tuhan! - Apa? 1644 01: 25: 56,518 --> 01: 25: 58,281 - Saya pikir air saya pecah. - Apa? 1645 01: 25: 58,419 --> 01: 26: 02,082 Saya tahu, itu tidak mungkin, bukan? Saya tidak jatuh tempo selama 3 minggu lagi! 1646 01: 26: 03,224 --> 01: 26: 05,283 Paolo! Paolo! Dia sudah punya bayi sekarang! 1647 01: 26: 05,426 --> 01: 26: 07,894 Panggil ambulan! Panggil taksi!