0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 1 00:00:04,700 --> 00:00:06,500 Oh, yeah 2 00:00:13,100 --> 00:00:16,500 Oh Oh, oh, its magic 3 00:00:18,200 --> 00:00:22,200 When Im with you Oh, its magic 4 00:00:22,300 --> 00:00:22,600 Oh, oh, its magic Just a little magic 5 00:00:22,600 --> 00:00:26,600 Oh, oh, keajaibannya Hanya sedikit magic 6 00:00:26,700 --> 00:00:29,200 Anda tahu yang benar 7 00:00:29,200 --> 00:00:31,800 Aku terus pada Anda 8 00:00:34,300 --> 00:00:37,700 Justin, saya menemukan tas Anda. 9 00:00:37,700 --> 00:00:40,800 Apakah kau keberatan jika aku robek melewatinya dan melihat semua barang-barang pribadi Anda? 10 00:00:41,300 --> 00:00:42,900 Oke, terima kasih! 11 00:00:45,500 --> 00:00:47,100 Tidak! 12 00:00:51,900 --> 00:00:53,100 Justin! 13 00:01:04,800 --> 00:01:07,100 Apa yang terjadi? Apakah setiap orang baik-baik saja? 14 00:01:07,100 --> 00:01:08,300 Alex? 15 00:01:14,000 --> 00:01:16,600 Awesome! Ayah, apa pun itu, saya bisa menyimpannya? 16 00:01:16,600 --> 00:01:17,600 Aku tahu! 17 00:01:17,600 --> 00:01:20,900 Alex melalui tas, jadi aku menaruh mantra di atasnya. Deny sekarang. 18 00:01:20,900 --> 00:01:23,900 Tentu saja. Sebuah tas messenger terpesona. 19 00:01:23,900 --> 00:01:26,200 Bagaimana kita bisa mengelola tanpa salah? 20 00:01:26,700 --> 00:01:29,700 Tapi akan memiliki besar ... Lakukan. 21 00:01:29,700 --> 00:01:32,100 Lets arlojinya berkeliaran. 22 00:01:33,100 --> 00:01:36,800 Magic digunakan untuk melindungi tas. Reverse mantra, lepaskan tas itu. 23 00:01:38,500 --> 00:01:41,500 Oke, baik. Saya pergi melalui tas bodoh Anda. 24 00:01:41,800 --> 00:01:42,900 Hag? 25 00:01:43,300 --> 00:01:45,300 Tapi lihatlah apa yang saya temukan. 26 00:01:46,500 --> 00:01:49,300 Keluarga tongkat dan jampi-buku Terlarang. 27 00:01:49,300 --> 00:01:52,300 Justin mengeluarkannya dari sarang tanpa izin. 28 00:01:52,300 --> 00:01:53,800 rasa hormat saya untuk Anda adalah meningkat. 29 00:01:53,800 --> 00:01:55,500 Aku tidak mengambilnya. Ayah memberikannya padaku. 30 00:01:55,500 --> 00:01:56,900 Dan yang menyusut lagi. 31 00:01:56,900 --> 00:01:59,900 Ayah, bagaimana kau bisa memberikan ini kepada Justin? Its dilarang. 32 00:01:59,900 --> 00:02:01,900 Anda mengatakan bahwa kita werent diizinkan untuk menyentuhnya. 33 00:02:01,900 --> 00:02:03,400 Anda mengatakan bahwa kami werent siap. 34 00:02:03,400 --> 00:02:05,300 Saya pikir kita ia berarti Anda. 35 00:02:05,300 --> 00:02:10,700 Alex, jika suatu hari, mungkin, Anda lulus dan / atau muncul untuk ujian, 36 00:02:10,700 --> 00:02:14,000 Anda dapat menggunakan buku mantra dan tongkat keluarga juga. 37 00:02:14,000 --> 00:02:15,700 Its just theyre sangat kuat 38 00:02:15,700 --> 00:02:18,700 dan tidak memakan tingkat tertentu tanggung jawab ... 39 00:02:18,700 --> 00:02:22,000 Tapi cukup Im bertanggung jawab. Aku bisa dipercaya. 40 00:02:22,000 --> 00:02:25,000 Saya pikir ini benar-benar tidak adil kepada saya dan Max Kanan., Max? 41 00:02:25,700 --> 00:02:28,000 Dude. Max! 42 00:02:31,100 --> 00:02:32,900 Dude, Anda sangat tidak membantu sekarang. 43 00:02:32,900 --> 00:02:35,400 Dan aku juga mendapatkan salah satu dari mereka! 44 00:02:35,400 --> 00:02:39,000 Well, I dont benar-benar memiliki pendapat tentang tongkat besar berteriak-de-doo. 45 00:02:39,000 --> 00:02:42,700 Tapi kalau ada yang harus bermain benar bagus sekarang, perusahaan Anda. 46 00:02:43,200 --> 00:02:46,500 - Dont push. Kita harus pergi, Sayang. - Ya, Sayang. 47 00:02:46,500 --> 00:02:48,900 Im akan membutuhkan Anda untuk mengembalikan tongkat dan mantra buku 48 00:02:48,900 --> 00:02:51,000 kembali ke tempat Anda menemukan mereka. Terima kasih. 49 00:02:51,000 --> 00:02:53,300 Baik. Aku tidak bahkan menginginkannya pula. 50 00:02:56,000 --> 00:02:58,700 Total berbohong. Tunggu wheres. Akan semua orang? 51 00:02:59,400 --> 00:03:01,500 Saya ingin kalian lakukan packing pada saat kita kembali. 52 00:03:01,500 --> 00:03:02,600 Oke. 53 00:03:02,600 --> 00:03:04,700 Dude, ini akan menjadi liburan terbaik yang pernah. 54 00:03:04,700 --> 00:03:06,500 - Apakah ada akan menjadi gunung berapi -? No 55 00:03:06,500 --> 00:03:08,000 Lalu bagaimana besar mungkin? 56 00:03:08,800 --> 00:03:11,500 - Halo, Mr dan Mrs Russo -. Hei, Harper. Thats ... 57 00:03:11,500 --> 00:03:15,200 - Hei, whats Harper lakukan di sini? - Oh, eh ... Benar. 58 00:03:15,200 --> 00:03:18,500 Dengar, aku berpikir sejak youre berkemas untuk perjalanan saya tidak perlu untuk melanjutkan ... 59 00:03:18,500 --> 00:03:20,200 Apa yang saya katakan kepada Anda? 60 00:03:21,000 --> 00:03:23,800 - Kapan? Sepanjang jalan di sana -? Push Dont. 61 00:03:23,800 --> 00:03:26,000 Aku sudah bilang, Anda cant pergi ke pesta itu. 62 00:03:26,000 --> 00:03:28,800 semua nya jalan di Brooklyn. Aku nggak tahu orang tua gadis. 63 00:03:28,800 --> 00:03:31,500 Tapi, Bu, semua orang akan partai ini. 64 00:03:31,500 --> 00:03:34,400 Thats benar Theyve. Diserahkan seperti 1.000 brosur. 65 00:03:34,400 --> 00:03:36,300 Mengapa kau menghancurkan hidupku? 66 00:03:36,300 --> 00:03:37,700 Mana yang hal yang sama Anda berkata kepada saya 67 00:03:37,700 --> 00:03:40,400 ketika saya mencoba memaksa Anda untuk pergi berlibur bersama kami. 68 00:03:40,400 --> 00:03:42,300 Yah, itu berhasil lalu. 69 00:03:45,700 --> 00:03:49,700 Alex, madu, aku tahu bahwa youre tumbuh 70 00:03:49,700 --> 00:03:50,800 dan Anda menginginkan kemerdekaan beberapa, 71 00:03:50,800 --> 00:03:53,500 dan aku tahu bahwa youre gonna be baik-baik saja di Harpers sementara pergi. 72 00:03:53,500 --> 00:03:57,800 Tapi Anda harus memahami bahwa meninggalkan Anda di belakang sangat sulit bagi saya. 73 00:03:58,800 --> 00:04:01,800 Jadi hanya pergi mudah saya, oke? 74 00:04:02,700 --> 00:04:04,700 Ayah, silakan. Sakit hanya pop masuk Itll begitu cepat ... 75 00:04:04,700 --> 00:04:07,000 Tidak ada komentar. Anda mendengar apa kata ibumu. 76 00:04:08,500 --> 00:04:14,300 Dan agar jelas, tidak berjalan, terbang, teleporting 77 00:04:14,300 --> 00:04:17,900 atau muncul keluar dari ini bangunan sementara pergi. Apakah itu mengerti? 78 00:04:18,900 --> 00:04:21,300 - Mengerti -. Oke. 79 00:04:25,400 --> 00:04:27,400 - Maaf -. Oke Its. 80 00:04:27,400 --> 00:04:31,000 Kita masih bisa menemukan sesuatu yang menyenangkan super belum usia yang tepat untuk melakukan. 81 00:04:31,000 --> 00:04:32,900 Tidak, masih berlangsung. 82 00:04:32,900 --> 00:04:35,700 Tapi kata orang tua Anda kami cant meninggalkan gedung. 83 00:04:36,700 --> 00:04:37,800 Tepat. 84 00:04:43,700 --> 00:04:47,700 Sebagai catatan, saya hanya ingin mengatakan saya pikir ini adalah ide, benar-benar benar-benar buruk. 85 00:04:48,000 --> 00:04:52,300 Hanya jika oleh buruk maksudmu jenius. Aku cinta celah. 86 00:04:52,300 --> 00:04:53,400 Alex! 87 00:05:00,400 --> 00:05:03,400 - Cant kita lambat hal ini turun? - Yeah ... Tidak. 88 00:05:03,400 --> 00:05:06,200 Ketika mereka meletakkan tabel di mereka harus mengambil kontrol keluar, 89 00:05:06,200 --> 00:05:09,000 tetapi khawatir dont, terpesona dan tahu di mana pergi nya. 90 00:05:09,000 --> 00:05:11,200 Lalu mengapa kita menuju pusat kota? 91 00:05:11,200 --> 00:05:14,900 Forty-second. Empat puluh sembilan Lima puluh. Puluh tujuh. 92 00:05:14,900 --> 00:05:18,300 Brooklyns di arah lain di seberang sungai. 93 00:05:18,300 --> 00:05:20,000 Stupid mantra. Tunggu dulu. 94 00:05:20,000 --> 00:05:22,300 Tunggu. Saya buruk. 95 00:05:22,300 --> 00:05:25,800 Aku telah peta terbalik. Baik. 96 00:05:27,500 --> 00:05:30,600 arah sesat shouldnt kita telah diambil. 97 00:05:30,600 --> 00:05:32,700 Cepat dan mendapatkan kita untuk Bergen Street Station. 98 00:05:32,700 --> 00:05:35,100 mantra-mantra ini terlarang begitu super user-friendly. 99 00:05:48,700 --> 00:05:51,800 mantra Terlarang? Mengapa Anda sesuatu yang menggunakan disebut mantra terlarang? 100 00:05:51,800 --> 00:05:55,000 Its dilarang, dan aku tahu ini karena tepat di judul. 101 00:05:55,000 --> 00:05:58,000 Its tidak benar-benar sebuah masalah besar bila Anda memiliki tongkat yang tepat. 102 00:05:58,000 --> 00:06:00,100 - Nah, apakah Anda -? No 103 00:06:00,600 --> 00:06:05,100 Rupanya, perusahaan terlalu kuat dan Im tidak cukup bertanggung jawab 104 00:06:05,100 --> 00:06:07,500 dan aku cant dipercaya. Apa pun yang berarti. 105 00:06:10,900 --> 00:06:13,000 Tidak, kau pergi dulu! Kau duluan! 106 00:06:14,100 --> 00:06:15,500 Oh, Tuhan. 107 00:06:15,500 --> 00:06:17,900 - Tidak! Apa yang Anda ... Harper ... 108 00:06:29,400 --> 00:06:32,000 Serius! Siapa yang dirancang kereta bawah tanah ini? 109 00:06:47,100 --> 00:06:50,200 Aku melakukannya. I cant percaya aku melakukannya. 110 00:06:51,200 --> 00:06:52,700 Aku menyelamatkan kita. 111 00:06:53,200 --> 00:06:54,500 cant aku percaya. 112 00:06:54,500 --> 00:06:56,800 Tidak, Anda didnt. Saya lakukan. 113 00:06:56,800 --> 00:06:59,700 Justin, terima kasih, terima kasih, terima kasih! 114 00:06:59,700 --> 00:07:01,400 Harper, dont berterima kasih padanya. 115 00:07:01,400 --> 00:07:03,600 Dia hanya melakukannya sehingga ia dapat melarikan diri dan katakan pada saya. 116 00:07:03,600 --> 00:07:05,400 Oke, biasanya, yeah, aku akan melakukannya. 117 00:07:05,400 --> 00:07:08,200 cukup lucu Its ketika dia mendapat semua ... 118 00:07:08,200 --> 00:07:09,900 Tapi Im tidak akan pergi memberitahu Ibu dan sesuatu Dad 119 00:07:09,900 --> 00:07:12,800 thats akan merusak liburan mereka satu malam sebelum hal itu terjadi. 120 00:07:12,800 --> 00:07:15,300 Untuk sekali ini, Im tidak akan membiarkan Anda menghancurkan sesuatu yang penting bagi saya. 121 00:07:15,300 --> 00:07:17,000 Lalu yang baik karena theyre tidak akan mendengarnya dariku. 122 00:07:17,000 --> 00:07:18,700 Dan kau tahu mengapa theyre tidak akan mendengarnya dariku? 123 00:07:18,700 --> 00:07:20,700 didnt kami hanya memiliki percakapan ini? 124 00:07:20,700 --> 00:07:24,200 Karena aku hanya melakukan mantra pertama saya menggunakan tongkat wizard penuh bertenaga. 125 00:07:24,200 --> 00:07:25,500 - Dan jika saya harus mengatakan ... - Dia harus. 126 00:07:25,500 --> 00:07:27,300 Ini bekerja dengan sempurna. 127 00:07:42,400 --> 00:07:43,900 Hampir sempurna. 128 00:07:50,100 --> 00:07:53,600 Oke. Well ... Bye. 129 00:08:06,900 --> 00:08:09,000 Im benar-benar minta maaf Anda cant tinggal bersamaku lagi. 130 00:08:09,600 --> 00:08:12,300 Tidak. Aku tidak pernah benar-benar akan bisa tinggal dengan Anda. 131 00:08:12,300 --> 00:08:14,400 Shes saja perencanaan ini semua bersama. 132 00:08:14,400 --> 00:08:18,400 Dan shes hanya menggunakan pinjaman bersalah saya dari restoran sebagai alasan. 133 00:08:18,500 --> 00:08:20,900 Kau tahu thats tidak benar. Anda mencintai ibumu. 134 00:08:20,900 --> 00:08:23,100 Aku tidak mengatakan bahwa Aku tidak. Aku hanya ... 135 00:08:23,500 --> 00:08:28,900 Aku hanya ingin menghabiskan dont dua minggu penuh pada modus keluarga. 136 00:08:29,500 --> 00:08:32,500 Apakah kalian akan memakai pakaian yang cocok? 137 00:08:32,500 --> 00:08:34,600 Karena itu akan menjadi buruk. 138 00:08:36,500 --> 00:08:39,900 Hari-hari ini Im akan memenangkan persaingan wizard 139 00:08:39,900 --> 00:08:41,800 dan Im gonna be wizard penuh. 140 00:08:41,800 --> 00:08:43,500 Nah, bagaimana jika Anda jatuh cinta dengan fana 141 00:08:43,500 --> 00:08:46,500 dan harus menyerahkan kekuasaan Anda seperti ayahmu lakukan? 142 00:08:46,500 --> 00:08:47,900 cant masih Saya percaya dia melakukan itu. 143 00:08:47,900 --> 00:08:51,600 Aku bisa. Aku suka cerita itu. Kedengarannya begitu romantis. 144 00:08:52,200 --> 00:08:53,500 Itu. 145 00:08:55,300 --> 00:08:57,400 - Apakah Anda memerlukan bantuan -? No 146 00:08:58,200 --> 00:09:00,900 Aku paling pasti tidak membutuhkan bantuan Anda. 147 00:09:03,000 --> 00:09:05,500 Well, bye. 148 00:09:07,500 --> 00:09:11,500 Baik. Tapi satu hari ini aku tidak mungkin ada di sana untuk menawarkannya. 149 00:09:13,700 --> 00:09:14,900 Ibu. 150 00:09:16,900 --> 00:09:19,400 Im menyesal. Aku tidak bermaksud seperti itu. 151 00:09:20,000 --> 00:09:23,000 Aku tahu apa yang Anda maksud. Selesai packing. 152 00:09:27,800 --> 00:09:29,000 Selesai. 153 00:09:34,300 --> 00:09:38,200 dibatalkan. Lihat apa yang baru saya kerjakan di sana? Keringanan Its disebut mood. 154 00:09:38,200 --> 00:09:39,900 Yah, saya harap Anda mendapatkannya dari sistem anda, 155 00:09:39,900 --> 00:09:44,900 karena Ive menyatakan liburan ini sihir-bebas. Menyerahkannya. 156 00:09:45,300 --> 00:09:46,800 Jadi Im akan membutuhkan tongkat Anda. 157 00:09:46,800 --> 00:09:49,200 Apa? I cant menyerah tongkat saya. 158 00:09:49,200 --> 00:09:51,900 Ayah, ada begitu banyak mantra I havent bahkan mendapat kesempatan untuk melakukan belum. 159 00:09:51,900 --> 00:09:53,000 Max. 160 00:09:57,700 --> 00:09:58,900 Kambing? 161 00:09:59,400 --> 00:10:01,300 Mereka seharusnya harimau. 162 00:10:06,800 --> 00:10:09,600 Oke, kalau aku memberikan tongkatku, III hanya dapat melakukan sihir tangan. 163 00:10:09,600 --> 00:10:10,900 Idenya adalah sihir tidak ada. 164 00:10:10,900 --> 00:10:14,400 cant aku tidak melakukan sihir selama dua minggu. Apakah pergi ke Karibia. 165 00:10:14,400 --> 00:10:17,100 Thats salah satu tempat yang paling ajaib di seluruh alam semesta. 166 00:10:17,100 --> 00:10:18,800 Ini adalah karena Alex, isnt it? 167 00:10:19,200 --> 00:10:21,900 Justin. Its tidak selalu karena ... 168 00:10:21,900 --> 00:10:25,300 Well, oke, ya. Beri aku tongkatnya. 169 00:10:25,300 --> 00:10:26,900 - Ayo -. Ayo. 170 00:10:27,400 --> 00:10:29,000 - Berikan tongkat -. Beri aku tongkatnya. 171 00:10:30,800 --> 00:10:32,200 Baiklah. 172 00:10:38,400 --> 00:10:41,500 catatan Sticky diri, jangan lupa catatan tempel. 173 00:10:42,000 --> 00:10:45,100 Oke, yang waktu, orang-orang! Semua siap? 174 00:10:46,300 --> 00:10:47,500 Siap! 175 00:10:51,500 --> 00:10:52,500 Oke. 176 00:10:56,900 --> 00:10:58,200 Siapa yang membutuhkan pakaian? 177 00:11:01,100 --> 00:11:02,400 Siap! 178 00:11:05,200 --> 00:11:06,300 Siap! 179 00:11:07,200 --> 00:11:08,300 Siap? 180 00:11:08,900 --> 00:11:10,100 Smile! 181 00:11:11,400 --> 00:11:13,700 Katakan padaku ini bukan hal lucu youve ever seen. 182 00:11:13,700 --> 00:11:15,700 Yeah. Maaf. 183 00:11:15,700 --> 00:11:19,200 Sebuah liburan keluarga nyata ini. Ini akan menjadi sangat menyenangkan! 184 00:11:19,200 --> 00:11:21,900 Kalian akan cinta resor ini. Ini memiliki segalanya. 185 00:11:21,900 --> 00:11:23,400 Ya, indah. 186 00:11:23,400 --> 00:11:25,600 Anda tahu yang mana aku dan ayahmu pertama kali bertemu satu sama lain. 187 00:11:26,100 --> 00:11:28,900 - Shes akan menceritakannya. - Harap dont menceritakannya. 188 00:11:28,900 --> 00:11:30,200 Apakah aku pernah menceritakannya? 189 00:11:30,200 --> 00:11:31,400 Dan shes menceritakannya. 190 00:11:31,400 --> 00:11:34,300 Itu adalah musim panas setelah saya lulus dari perguruan tinggi. 191 00:11:35,000 --> 00:11:37,200 aku berbaring di tepi kolam renang, kan? 192 00:11:37,200 --> 00:11:39,800 Dan aku baru saja memerintahkan ini smoothie pepaya. 193 00:11:39,800 --> 00:11:42,100 - Ini adalah jus jambu -. Itu adalah jus jambu biji. 194 00:11:42,100 --> 00:11:43,800 Sebenarnya, madu, itu adalah jus jambu biji. 195 00:11:43,800 --> 00:11:45,000 Tidak, tidak, tidak, tidak. 196 00:11:45,000 --> 00:11:48,400 Mengapa saya memesan jus jambu? I dont bahkan seperti jambu biji. 197 00:11:49,200 --> 00:11:54,600 Jadi, entah kenapa aku tumpah pepaya seluruh kemeja nenek moyangmu. 198 00:11:54,600 --> 00:11:56,000 - Jambu -. Jambu. 199 00:11:58,000 --> 00:12:02,500 Tapi kemudian aku menatap matanya dan aku tahu. 200 00:12:04,600 --> 00:12:06,800 Ini adalah orang untuk saya. 201 00:12:06,800 --> 00:12:09,000 Itu adalah cinta pada pandangan pertama. 202 00:12:10,500 --> 00:12:12,500 Tidak ada visual, silakan. 203 00:12:14,100 --> 00:12:15,400 Atau audio. 204 00:12:18,900 --> 00:12:20,300 Apakah di sini! 205 00:12:24,100 --> 00:12:26,000 Aku tidak pernah lebih senang 206 00:12:26,000 --> 00:12:28,400 berada di tempat Aku tidak ingin sepanjang hidup saya. 207 00:12:28,800 --> 00:12:31,100 Hola dan selamat datang di surga. 208 00:12:31,600 --> 00:12:33,600 Dan kebahagiaan berlanjut. 209 00:12:33,600 --> 00:12:34,900 Sweet! 210 00:12:34,900 --> 00:12:36,000 Ah, ah, ah, ah. 211 00:12:36,000 --> 00:12:39,100 Pasang itu kembali. Apakah yang termasuk dalam harga? 212 00:12:39,700 --> 00:12:41,500 Ya. Tentu saja. 213 00:12:41,900 --> 00:12:45,100 Selamat datang di Karibia. Semua orang mengambil dua. 214 00:12:46,200 --> 00:12:49,200 - Nikmati -. III hanya mengambil seluruh nampan. 215 00:12:49,200 --> 00:12:52,800 Well, Im Javier. Im salah kegiatan konselor di sini. 216 00:12:52,800 --> 00:12:56,800 Well, thats hebat karena saya sudah tahu Id hal pertama yang ingin Anda lakukan. 217 00:12:57,300 --> 00:13:00,100 - Apakah Anda mengambil gambar kami? - Yeah. Tentu saja. 218 00:13:00,500 --> 00:13:01,700 Smile. 219 00:13:02,900 --> 00:13:04,200 Katakanlah, surga. 220 00:13:04,200 --> 00:13:06,300 - Paradise -. Tidak mungkin. 221 00:13:09,100 --> 00:13:12,600 Jerry, melihat, bahwa hadiah yang toko kecil di mana kami membeli kelapa yang monyet! 222 00:13:12,600 --> 00:13:14,900 Ingat? Mari kita mengambil gambar itu. 223 00:13:14,900 --> 00:13:16,800 Aku mengasihi orang monyet. 224 00:13:20,600 --> 00:13:22,200 Great outfits. 225 00:13:28,600 --> 00:13:31,600 Apa yang terjadi wheres? Akan semua orang? 226 00:13:31,600 --> 00:13:33,000 akan Im snorkeling. 227 00:13:33,000 --> 00:13:36,100 Setelah digunakan untuk berenang di toilet ikan, awesome nya. 228 00:13:36,100 --> 00:13:37,200 Untuk melihat reruntuhan. 229 00:13:37,200 --> 00:13:40,500 Pertempuran yang paling penting dari pertama dan perang troll ketiga berjuang di sana. 230 00:13:40,500 --> 00:13:42,800 Aku nggak tahu, tapi Im keluar dari sini. 231 00:13:42,800 --> 00:13:45,900 Tidak. No No ini adalah liburan keluarga. 232 00:13:45,900 --> 00:13:48,800 ibu Anda benar. Kita harus melakukan semuanya bersama-sama. 233 00:13:48,800 --> 00:13:52,400 Dengan Anda? Di depan umum? Melihat seperti itu? 234 00:13:52,400 --> 00:13:54,400 Jadi, semua setuju. 235 00:13:56,000 --> 00:13:58,100 Hei Hei 236 00:13:58,100 --> 00:13:59,200 Oh, yeah 237 00:13:59,200 --> 00:14:02,500 Anda nggak tahu apa yang kita dapat menemukan 238 00:14:03,800 --> 00:14:05,700 Mengapa dont Anda datang dengan saya, gadis kecil 239 00:14:05,700 --> 00:14:07,700 Pada naik permadani ajaib 240 00:14:08,800 --> 00:14:11,300 - Dapatkan atas sana! Dapatkan di atas sana! Oh, Im mengalahkan Anda, Justin. 241 00:14:11,600 --> 00:14:13,400 Kanan antara mesin suara saya 242 00:14:13,400 --> 00:14:15,900 Ayo, Alex! - Anda harus setidaknya mencoba, Sayang! 243 00:14:15,900 --> 00:14:18,500 Pada awan suara Aku tertidur di malam hari 244 00:14:18,500 --> 00:14:20,700 Setiap tempat ia pergi benar 245 00:14:20,700 --> 00:14:24,400 Goes jauh, lalat dekat, untuk bintang-bintang pergi dari sini 246 00:14:24,400 --> 00:14:28,900 Yah, Anda tidak tahu apa yang kita dapat menemukan 247 00:14:28,900 --> 00:14:31,400 Mengapa dont Anda datang dengan saya, gadis kecil 248 00:14:31,400 --> 00:14:33,400 Pada naik permadani ajaib 249 00:14:33,400 --> 00:14:37,400 Anda nggak tahu apa yang bisa kita lihat 250 00:14:37,400 --> 00:14:39,700 Mengapa don t Anda kirim mimpi Anda kepada saya 251 00:14:39,700 --> 00:14:42,100 Fantasy akan membebaskan Anda 252 00:14:42,100 --> 00:14:44,300 Tutup mata Anda sekarang 253 00:14:44,300 --> 00:14:46,400 Lihat ke dalam sekarang 254 00:14:46,400 --> 00:14:49,300 Biarkan suara membawamu pergi 255 00:14:56,500 --> 00:14:59,100 Tadi malam aku memegang lampu Aladdins 256 00:14:59,100 --> 00:15:01,200 Dan jadi saya berharap bisa tinggal 257 00:15:01,200 --> 00:15:03,000 Sebelum hal itu bisa menjawab saya 258 00:15:03,000 --> 00:15:05,600 Well, seseorang datang dan mengambil lampu jauh 259 00:15:05,600 --> 00:15:09,500 Aku melihat sekeliling lilin jelek semua adalah saya menemukan 260 00:15:09,500 --> 00:15:13,000 Yah, Anda tidak tahu apa yang kita dapat menemukan 261 00:15:13,000 --> 00:15:15,100 Kembali ke sini! Ayo kembali dengan helm saya! 262 00:15:15,600 --> 00:15:16,800 Mengapa dont Anda datang dengan saya, gadis kecil 263 00:15:16,800 --> 00:15:17,900 Pada sihir ... 264 00:15:21,000 --> 00:15:25,700 Oh. Alex, madu, dont Anda hanya menyukai dinding kuno 265 00:15:25,700 --> 00:15:27,900 dan jalan-jalan batu bulat? 266 00:15:27,900 --> 00:15:30,700 Kau tahu apa? Anda ayah dan aku berjalan 267 00:15:30,700 --> 00:15:32,600 di salah satu kencan kami yang pertama. 268 00:15:33,000 --> 00:15:35,400 Pasti cantik ketika masih baru. 269 00:15:36,400 --> 00:15:39,900 Hei. Sikap Anda Thats whats? Mulai tua. 270 00:15:40,900 --> 00:15:45,700 Im maaf, tetapi jalur hanya memori adalah mematikan menjadi jalan terpanjang yang pernah. 271 00:15:45,700 --> 00:15:48,400 Kapan kita akan melakukan sesuatu Iwant to do? 272 00:15:49,100 --> 00:15:51,200 youre kanan. Youre benar. 273 00:15:51,800 --> 00:15:53,800 Kami havent harus melakukan sesuatu yang ingin Anda lakukan. 274 00:15:53,800 --> 00:15:56,100 Anda bisa memilih berikutnya, oke? 275 00:15:56,100 --> 00:15:58,500 Apakah saya menyebutkan Javier mengajarkan windsurfing? 276 00:15:59,000 --> 00:16:00,600 Theresa, lihat. 277 00:16:01,200 --> 00:16:04,600 - Ooh! anting-anting favorit saya. - Dude, check it out. 278 00:16:04,600 --> 00:16:07,500 Top 100 harus melihat penampakan wizard di pulau itu. 279 00:16:08,200 --> 00:16:10,000 Aku ingin tahu mengapa kita havent pernah ke apapun. 280 00:16:10,000 --> 00:16:11,900 Tunggu. Aku tahu. 281 00:16:11,900 --> 00:16:14,100 Ladies and gentlemen, bisa saya minta perhatian Anda 282 00:16:14,100 --> 00:16:16,400 hanya satu saat Bersiaplah untuk? ... 283 00:16:16,400 --> 00:16:19,700 Baik. Anda ingin sihir? Theres ajaib Anda. 284 00:16:19,700 --> 00:16:23,400 Dan sekarang Giselle cantik akan menemukan kartu Anda, Sir. 285 00:16:23,400 --> 00:16:26,300 kartu Anda. Di sini kita pergi. Apakah Anda siap? Ya, Anda akan. 286 00:16:26,300 --> 00:16:28,500 Ingat apa itu? Oke, ada Anda pergi. 287 00:16:28,500 --> 00:16:30,400 Hanya tidak yang satu itu. Mana yang menurut Anda? 288 00:16:30,400 --> 00:16:32,800 Bukan itu. Tidak, salah. Go depan. Coba lagi. 289 00:16:32,800 --> 00:16:35,100 Its delapan klub. Im Yang mendorong di mulut Anda. 290 00:16:35,100 --> 00:16:36,600 Seperti kita dilatih. Seperti kita berlatih. 291 00:16:36,600 --> 00:16:39,400 Itu dia! Delapan ... Dia menjatuhkannya. Tunggu dulu. 292 00:16:40,200 --> 00:16:43,200 Delapan dari klub! Amazing! Apa yang Anda katakan? 293 00:16:43,200 --> 00:16:46,100 Pretty menakjubkan adalah apa yang saya katakan. 294 00:16:46,100 --> 00:16:48,100 Sangat menyedihkan adalah apa yang saya katakan. 295 00:16:48,100 --> 00:16:50,500 Siapa? Siapa saja? 296 00:16:50,500 --> 00:16:52,300 Kau tahu apa masalahnya dengan kalian berdua? 297 00:16:54,700 --> 00:16:56,000 Anda tidak tahu bagaimana membuat kesenangan Anda sendiri. 298 00:16:56,000 --> 00:16:57,500 trik balon Its magis. 299 00:17:02,800 --> 00:17:05,600 Permisi, Sir. Id seperti menjadi sukarelawan. 300 00:17:05,600 --> 00:17:10,000 Oke. Aku wasnt benar-benar sadar bahwa aku meminta relawan. 301 00:17:11,200 --> 00:17:13,500 - kanan. Punya uang? - Ya. 302 00:17:18,100 --> 00:17:19,700 Hope that didnt menghancurkan Anda. 303 00:17:21,300 --> 00:17:22,500 Benar. Pertama-tama, 304 00:17:22,500 --> 00:17:24,800 - l perlu minum Anda. - Mengapa? 305 00:17:24,800 --> 00:17:27,500 Im Karena melakukan delapan menunjukkan hari di terik matahari. 306 00:17:27,500 --> 00:17:29,600 Di sini, mencoba dan meledakkan hal ini. 307 00:17:33,200 --> 00:17:34,500 paru-paru kuat? 308 00:17:37,300 --> 00:17:38,900 Sekarang, wanita dan pria, anak laki-laki dan perempuan, 309 00:17:38,900 --> 00:17:42,600 jarum yang luar biasa melalui balon. 310 00:17:42,600 --> 00:17:44,700 Jarum melalui ... 311 00:17:46,100 --> 00:17:47,300 Oh, yeah. By the way, 312 00:17:47,300 --> 00:17:50,200 jika Anda melihat policia IA di mana saja, 313 00:17:50,200 --> 00:17:53,800 dont menyimpannya hanya untuk diri sendiri, oke? Karena sedang mengalami masalah. Terima kasih. 314 00:17:54,500 --> 00:17:56,100 Needle melalui balon. 315 00:18:01,300 --> 00:18:02,600 Oke, thats aneh. 316 00:18:05,200 --> 00:18:06,800 Hati-hati. 317 00:18:21,200 --> 00:18:22,500 Tidak. Tidak. 318 00:18:25,900 --> 00:18:27,500 - Max -. Ayo. 319 00:18:27,900 --> 00:18:30,600 - Tidak! - Oh, yeah. Sekarang thats trik yang besar. 320 00:18:36,500 --> 00:18:37,900 Whoa! 321 00:18:40,100 --> 00:18:44,600 Terima kasih. Itu bagus, kan? Aku benar-benar dimaksudkan untuk hal itu terjadi. 322 00:18:44,600 --> 00:18:46,800 - Bagus sekali. Terima kasih! 323 00:18:46,800 --> 00:18:49,900 Thats harus menjadi sesuatu yang layak. Terima kasih. Terima kasih. Ada lagi? 324 00:18:49,900 --> 00:18:52,200 Brilliant youre. Awesome. Sangat bagus. 325 00:18:52,200 --> 00:18:54,500 Hei! Hei! Kiddo! Hei, tunggu! 326 00:18:54,500 --> 00:18:57,700 Saya ingin berbicara dengan Anda. Tunggu sebentar. Tunggu sebentar! Tunggu ... 327 00:19:00,800 --> 00:19:03,500 Astaga, hes datang. Yeah, baiklah Im. Pergi. 328 00:19:03,500 --> 00:19:07,100 Halo, Bert. Hows Nyonya yang Permisi.? Nice pentungan. 329 00:19:07,100 --> 00:19:08,700 Hei! Kembalilah! 330 00:19:11,700 --> 00:19:13,400 Apa yang Anda pikirkan? 331 00:19:13,400 --> 00:19:15,600 Apakah kesalahan saya bahwa orang-orang penyihir besar? 332 00:19:17,100 --> 00:19:20,700 Baiklah. Dengar, Im maaf, tapi itu hanya sihir pelatihan. 333 00:19:20,700 --> 00:19:21,800 Its bukan masalah besar. 334 00:19:21,800 --> 00:19:24,300 Saya berjanji kepada Anda nobodys akan mencari tahu yang penyihir. 335 00:19:24,300 --> 00:19:25,800 youre penyihir? 336 00:19:27,300 --> 00:19:29,900 - Mungkin hanya satu orang -. Apa? Tidak. 337 00:19:32,000 --> 00:19:34,100 Thats lucu. Tapi kami jelas bukan ... 338 00:19:34,100 --> 00:19:35,700 Dont bahkan mencobanya. 339 00:19:35,700 --> 00:19:37,300 Menurutmu jika aku benar-benar bisa melakukan trik itu, 340 00:19:37,300 --> 00:19:39,200 Id menjadi wisatawan bergegas untuk receh? 341 00:19:41,300 --> 00:19:43,800 Hidden bakat. Ayo, anak-anak, mari kita pergi. 342 00:19:43,800 --> 00:19:46,700 Apa? Tidak, tidak, tunggu, tunggu! Saya lupa bagian yang paling penting. 343 00:19:46,700 --> 00:19:48,400 Apakah penyihir juga. 344 00:19:48,400 --> 00:19:51,200 youre penyihir? I dont think begitu. 345 00:19:51,200 --> 00:19:53,500 Yah, tidak sekarang. Maksudku, jelas. 346 00:19:53,500 --> 00:19:55,900 Ya, tapi kami. Aku bersumpah. Kehormatan Wizards. 347 00:19:57,800 --> 00:20:00,900 Saya lahir penyihir, tapi aku kalah di kompetisi wizard keluarga 348 00:20:00,900 --> 00:20:02,900 tahu saya-itu-semua saudara yang lebih tua. 349 00:20:02,900 --> 00:20:04,100 - Aku tahu perasaan -. Aku tahu perasaan itu. 350 00:20:04,100 --> 00:20:05,700 Dan cantik Giselle miskin di sini 351 00:20:05,700 --> 00:20:09,200 diubah menjadi kondisi saat itu lembut oleh yang jahat ... Aduh! 352 00:20:10,800 --> 00:20:12,600 Tidak mengatakan bahwa bagian dari cerita. 353 00:20:12,600 --> 00:20:18,800 Yah, itu bagus berjalan ke dalam diri Anda, dan semoga sukses untuk seluruh hal yang ajaib. 354 00:20:18,800 --> 00:20:21,800 Anda Pilih kartu, yang besar Semua orang. Ke dalam van. 355 00:20:21,800 --> 00:20:23,100 Mari kita pergi. 356 00:20:25,600 --> 00:20:27,100 Tunggu. 357 00:20:27,100 --> 00:20:29,700 Aku bisa ... Saya bisa menunjukkan Anda beberapa pemandangan sihir. 358 00:20:29,700 --> 00:20:33,100 Saya juga seorang pemandu, wisata bagus cukup-harga. 359 00:20:33,700 --> 00:20:35,300 Tips yang sangat dianjurkan. 360 00:20:35,300 --> 00:20:36,700 Itu sebenarnya terdengar cukup keren. Aku hanya ... 361 00:20:36,700 --> 00:20:39,200 Tidak. Alexs Its gilirannya untuk memilih, 362 00:20:39,200 --> 00:20:42,300 dan aku tahu akan memilih shes sesuatu yang sangat jauh dari sini. 363 00:20:42,300 --> 00:20:43,500 Ayo. Kapan kita memutuskan itu Alexs ... 364 00:20:43,500 --> 00:20:47,500 Bagaimana jika pilihan saya adalah untuk menonton Justins bergetar bibir dan memohon? 365 00:20:48,900 --> 00:20:51,500 Ayolah, Sayang. Maaf. 366 00:20:51,500 --> 00:20:52,600 shotgun. 367 00:20:52,600 --> 00:20:55,700 saya bisa menunjukkan Anda La Piedra De Los Sue�os. 368 00:20:58,800 --> 00:21:00,600 Batu Dreams? 369 00:21:01,100 --> 00:21:03,700 Aku tahu di mana itu. Kami memiliki peta. 370 00:21:05,700 --> 00:21:08,700 Thats seperti wizard artefak paling penting pernah. Hal ini dapat melakukan apa saja. 371 00:21:08,700 --> 00:21:09,800 Yeah. 372 00:21:10,500 --> 00:21:12,900 - Anda tahu di mana itu? - Ya. 373 00:21:14,000 --> 00:21:17,200 Dad. Hes mendapat peta ke Batu Dreams. 374 00:21:18,000 --> 00:21:19,600 - Yeah? - Yeah. 375 00:21:19,600 --> 00:21:22,300 Jadi, tidak setiap wizard toko suvenir di kota lain. 376 00:21:22,300 --> 00:21:25,400 Dan setiap tahun, dua atau tiga penyihir idiot 377 00:21:25,400 --> 00:21:29,000 pergi la-di-daing melalui hutan mencoba untuk menemukan batu, 378 00:21:29,000 --> 00:21:30,900 dan biasanya mereka akhirnya mati. 379 00:21:30,900 --> 00:21:33,500 Silakan. Oke, sudah putus asa. 380 00:21:33,500 --> 00:21:34,900 Weve berada di pulau ini selama bertahun-tahun 381 00:21:34,900 --> 00:21:36,600 hanya berharap menemukan wizard yang dapat membantu kami. 382 00:21:36,600 --> 00:21:38,000 Batu adalah satu-satunya harapan kami 383 00:21:38,000 --> 00:21:40,400 mengembalikan Giselle kembali ke mantan dirinya cantik. 384 00:21:40,400 --> 00:21:43,400 Bukan berarti youre benar tidak cantik sekarang. Youre indah. Youre gorgeous, 385 00:21:43,400 --> 00:21:44,600 dalam cahaya ini. 386 00:21:45,400 --> 00:21:48,800 Im menyesal. Its terlalu berbahaya. 387 00:21:49,700 --> 00:21:50,900 Ayo, Justin. 388 00:21:51,800 --> 00:21:54,900 Mari kita pergi. Youre di kursi tengah. 389 00:21:55,900 --> 00:21:58,300 Ya, aku tahu. Tapi apa pilihan lain yang saya miliki? 390 00:21:58,900 --> 00:22:02,800 Maksudku, kalau mereka ... Benar. Tapi aku tahu ... aku telah a. .. Jika youd hanya mendengarkan ... 391 00:22:02,800 --> 00:22:04,700 Aku tahu apa Im lakukan. 392 00:22:06,600 --> 00:22:09,600 Ya, theres pertama kali untuk segalanya Sangat. Lucu. 393 00:22:14,200 --> 00:22:17,600 Apakah Anda baik-baik saja? Apakah Anda baik-baik saja Jangan khawatir,? Youll baik-baik saja. 394 00:22:17,600 --> 00:22:19,200 Meskipun Anda mungkin perlu pelajaran lagi. 395 00:22:19,200 --> 00:22:21,600 Tidak sama harga-harga. 396 00:22:21,600 --> 00:22:23,700 Saya wasnt waktu yang baik dulu, jadi ... 397 00:22:23,700 --> 00:22:28,900 Im hanya memiliki sedikit masalah dengan bagian angin dan bagian surfing 398 00:22:28,900 --> 00:22:30,900 dan bagian yang berdiri-up. 399 00:22:31,800 --> 00:22:34,800 Hei, Alex! Melihat dan belajar! 400 00:22:35,400 --> 00:22:36,800 Seperti biasa. 401 00:22:36,800 --> 00:22:39,000 Cara untuk pergi, Justin! Great job! 402 00:22:39,600 --> 00:22:41,400 Terlarang-sm idden. 403 00:22:42,400 --> 00:22:44,400 Meskipun papan selancar mungkin aku kekacauan, 404 00:22:44,400 --> 00:22:46,900 adik saya membutuhkan pelajaran. 405 00:22:52,800 --> 00:22:54,100 Whoa! 406 00:22:54,800 --> 00:22:58,800 Bagaimana Anda memperlambat hal ini Go? Kembali! Kembali! 407 00:23:00,900 --> 00:23:02,600 gelombang Big! Bagaimana cara menghentikan? 408 00:23:09,600 --> 00:23:11,300 hes punya tongkatnya. 409 00:23:12,600 --> 00:23:15,200 Wow! Nice satu, Justin! 410 00:23:16,500 --> 00:23:19,000 Thats awesome! Hes a alam! 411 00:23:19,000 --> 00:23:20,900 Yeah, sebuah idiot alam. 412 00:23:26,400 --> 00:23:28,700 Terlalu cepat! Terlalu cepat! 413 00:23:28,700 --> 00:23:30,500 Lanjutkan ke angin melambat. 414 00:23:30,500 --> 00:23:33,600 Arah mana angin? I cant melihat! 415 00:23:34,000 --> 00:23:38,600 Watch itu. Oke, hati-hati. Awas! Awas! Watch out! 416 00:23:42,100 --> 00:23:43,100 Ooh. 417 00:23:45,900 --> 00:23:50,700 Setiap benteng kebutuhan seorang putri, ya? Tidak ada? Oke. 418 00:23:53,900 --> 00:23:56,800 Saya shouldnt telah tertawa, tapi kau tahu dia baik-baik saja, kan? 419 00:23:56,800 --> 00:23:58,700 Yeah, tapi Alex miskin. 420 00:23:58,700 --> 00:24:01,000 Senang kalian adalah memiliki waktu yang baik. 421 00:24:01,000 --> 00:24:02,200 Alex. 422 00:24:06,700 --> 00:24:10,000 Dengar, theres pesta turun di pantai nanti. 423 00:24:10,000 --> 00:24:12,800 Setiap kesempatan aku bisa bicara Anda ke pergi dengan saya? 424 00:24:12,800 --> 00:24:14,400 - Sebuah kesempatan besar. - Yeah. 425 00:24:14,400 --> 00:24:17,000 Sayangnya, isnt ibuku sehingga mudah dibujuk. 426 00:24:17,000 --> 00:24:19,000 Tapi III pekerjaan sesuatu. 427 00:24:19,000 --> 00:24:20,800 Cool. Sakit lihat nanti. 428 00:24:20,800 --> 00:24:22,600 Apa yang kau bekerja di luar? 429 00:24:22,600 --> 00:24:23,900 Hm ... 430 00:24:23,900 --> 00:24:27,200 Bagaimana manis aku harus bagi Anda membiarkan aku pergi ke pesta malam ini. 431 00:24:27,200 --> 00:24:29,800 Dengan dia? Sehingga tidak terjadi. 432 00:24:30,600 --> 00:24:31,900 Mengapa cant aku pergi? 433 00:24:32,500 --> 00:24:38,300 Alex. Pertama-tama, kita, kita semua, bersama-sama, sedang berlibur, madu. 434 00:24:38,600 --> 00:24:41,300 Lebih mirip pemotretan tak pernah berakhir. 435 00:24:41,300 --> 00:24:43,400 Saya mencoba untuk membuat kenangan. 436 00:24:43,400 --> 00:24:44,800 Dan kedua, aku bilang tidak. 437 00:24:44,800 --> 00:24:47,700 dont Anda harus menghabiskan setiap lebih banyak waktu dengan anak itu. 438 00:24:47,700 --> 00:24:49,400 Tapi kau dont bahkan mengenalnya. 439 00:24:49,400 --> 00:24:51,800 Aku tahu bahwa hes terlalu tua untuk Anda, 440 00:24:51,800 --> 00:24:55,300 bahwa ia mungkin hits setiap gadis yang datang ke resor ini, 441 00:24:55,300 --> 00:24:57,600 dan, di terbaik, hes hanya berusaha menggiringmu 442 00:24:57,600 --> 00:25:00,400 ke mengambil pelajaran windsurfing lebih. 443 00:25:04,000 --> 00:25:06,400 Sebuah pesta aku harus hadir, pada kami cant setuju. 444 00:25:06,400 --> 00:25:09,300 Tapi untuk perubahan menyegarkan, hari ini sisi youll dengan saya. 445 00:25:10,700 --> 00:25:15,300 Kau tahu apa? Youre muda. Go. Selamat bersenang-senang. 446 00:25:18,500 --> 00:25:23,000 Apa yang saya katakan? Sama sekali tidak. Ayo, everybodys menunggu. 447 00:25:25,500 --> 00:25:27,400 Dang itu. Tidak cukup jus. 448 00:25:30,700 --> 00:25:34,700 Kami duduk di sini ketika aku memberitahu ibumu aku seorang penyihir. 449 00:25:34,800 --> 00:25:38,200 Ya, dan dia juga mengatakan kepada saya bahwa dia mencintaiku. 450 00:25:39,100 --> 00:25:40,700 Ayah, mengapa anda melakukan hal seperti itu? 451 00:25:40,700 --> 00:25:43,100 didnt kau tahu kau akan harus menyerah ajaib Anda? 452 00:25:43,100 --> 00:25:45,200 Yah, aku tahu itu adalah sebuah keputusan penting, 453 00:25:45,200 --> 00:25:49,200 tapi aku juga tahu bahwa kita bisa membuat beberapa keajaiban kita sendiri. 454 00:25:50,300 --> 00:25:52,500 Yah, itu indah. Sungguh, orang Im. Merobek. 455 00:25:52,500 --> 00:25:54,200 Pork? Anda, Justin? Bagus. Mari kita pergi. 456 00:26:00,500 --> 00:26:01,800 Saya tahu Anda memiliki tongkat itu. 457 00:26:01,800 --> 00:26:04,500 Apa? Tidak, tidak, tidak. I dont memiliki tongkat itu. 458 00:26:04,500 --> 00:26:06,000 Aku nggak tahu mengapa Anda akan berpikir aku tongkatnya. 459 00:26:06,000 --> 00:26:08,700 Aku wouldnt mengambil tongkat dari Ibu dan Ayah karena itu akan menjadi ... 460 00:26:08,700 --> 00:26:10,800 - Anda pergi melalui hal lagi -. Didnt harus. 461 00:26:10,800 --> 00:26:12,800 Theres cara tidak Anda bisa tinggal di windsurfer itu. 462 00:26:12,800 --> 00:26:15,700 Yah, angin bertiup sangat sulit. Apa I. .. 463 00:26:17,500 --> 00:26:20,000 Anda? Tidak, tidak, tidak. Thats mustahil. 464 00:26:20,000 --> 00:26:23,600 Anda tidak bisa melakukan mantra cuaca kecuali jika Anda memiliki tongkat. Atau Anda menggunakan ... 465 00:26:25,400 --> 00:26:27,000 Anda memiliki buku mantra. 466 00:26:28,300 --> 00:26:30,300 - youre bahkan tidak akan berusaha menyangkal -? Mengapa? 467 00:26:30,300 --> 00:26:33,900 Oke, jadi Heres memeras bagian yang menyenangkan. 468 00:26:33,900 --> 00:26:35,800 Mari saya menggunakan tongkat atau III kirim Dad 469 00:26:35,800 --> 00:26:38,200 Anda benar-benar mengambilnya tanpa izin saat ini. 470 00:26:38,200 --> 00:26:40,400 Baik Lalu. Ill memberitahu Dad Anda mengambil buku itu. 471 00:26:40,400 --> 00:26:43,800 Jadi? Im bukan satu yang baik. Silakan. 472 00:26:43,800 --> 00:26:46,000 Saya menemukan perjanjian ini menakjubkan mantra 473 00:26:46,000 --> 00:26:49,000 thatII membuat Mom dan Dad menyetujui apa pun selama enam jam, 474 00:26:49,000 --> 00:26:52,000 tapi saya tidak memiliki cukup kekuatan sendiri. Aku butuh tongkat. 475 00:26:52,000 --> 00:26:54,900 Jadi, katakan padaku. Saya sudah punya kekuatan. 476 00:26:54,900 --> 00:26:56,800 Baik. Anda menyelinap keluar makan malam, 477 00:26:56,800 --> 00:26:59,700 landasan kekal melakukan mantra terlarang dan risiko. 478 00:27:01,000 --> 00:27:04,200 Benar. Anda mantra III. Pergi terus Mom dan Dad sibuk. 479 00:27:13,100 --> 00:27:14,400 Oke. 480 00:27:14,400 --> 00:27:17,200 Sebuah pesta aku harus hadir, pada kami cant setuju. 481 00:27:17,200 --> 00:27:18,500 Tapi untuk perubahan menyegarkan ... 482 00:27:18,500 --> 00:27:19,800 Alex? 483 00:27:19,800 --> 00:27:21,900 Mom? Apa yang Anda lakukan di sini? 484 00:27:21,900 --> 00:27:24,700 The Justin menit mencoba ajaib lem saya untuk kursi saya, 485 00:27:24,700 --> 00:27:26,300 Aku tahu ada sesuatu. 486 00:27:26,300 --> 00:27:27,800 Anda hanya akan tidak berhenti, akan Anda? 487 00:27:27,800 --> 00:27:29,700 Nah, apa yang harus saya lakukan? 488 00:27:29,700 --> 00:27:30,700 youve Sejak memutuskan bahwa 489 00:27:30,700 --> 00:27:33,500 Anda ingin mengontrol setiap detik kehidupan saya. 490 00:27:33,500 --> 00:27:36,000 Silakan. Apakah menurut Anda Im melakukan ini untuk saya? 491 00:27:36,000 --> 00:27:37,800 youre Seperti sebenarnya menyenangkan berada di sekitar? 492 00:27:37,800 --> 00:27:42,300 lam 16. Anda cant selalu mengatakan apa yang harus kulakukan. 493 00:27:42,700 --> 00:27:46,700 Watch saya. Selama sisa ini perjalanan Anda akan menyenangkan dan hadir ... 494 00:27:46,700 --> 00:27:47,900 Anda tidak bisa membuat saya. 495 00:27:47,900 --> 00:27:50,500 Dan ketika kita sampai di rumah, Anda dihukum selama dua bulan. 496 00:27:50,500 --> 00:27:53,500 Thats benar. No kencan. Tidak ada pihak sihir No.. 497 00:27:53,500 --> 00:27:55,900 - Mom -! Tidak kata lain. Ive memilikinya. 498 00:27:55,900 --> 00:27:57,300 Sekarang menempatkan barang yang jauh. 499 00:28:03,200 --> 00:28:04,800 Aku benci kamu! 500 00:28:04,800 --> 00:28:07,500 Aku berharap kau dan Dad tidak pernah bertemu! 501 00:28:18,200 --> 00:28:19,500 Mom? 502 00:28:23,600 --> 00:28:26,700 Ya, ya. Oke. Terima kasih. 503 00:28:31,500 --> 00:28:32,600 Apakah semuanya baik-baik saja? 504 00:28:32,600 --> 00:28:36,400 Ya. Kau membuatku kaget. I didnt think youd sampai di sini begitu cepat. 505 00:28:36,800 --> 00:28:38,100 Aku hanya pintu depan. 506 00:28:38,100 --> 00:28:39,800 Yah, seperti saya hanya mengatakan kepada orang di meja depan, 507 00:28:39,800 --> 00:28:43,100 mereka sengaja membawa beberapa orang barang-barang ke kamar saya. 508 00:28:43,100 --> 00:28:44,700 Singkirkan itu, akan Anda? 509 00:28:45,400 --> 00:28:47,800 youre sedikit muda untuk concierge. 510 00:28:48,500 --> 00:28:49,700 Pramutamu? 511 00:28:49,700 --> 00:28:52,900 Tapi aku yakin itu berarti Anda tahu mana semua titik panas, aku benar? 512 00:28:54,000 --> 00:28:56,300 III pasti akan menelepon lagi nanti. 513 00:28:57,100 --> 00:28:59,800 Dan jika Anda melihat pembantu, kataku perlu lebih banyak handuk. 514 00:29:10,900 --> 00:29:12,200 Justin! 515 00:29:14,500 --> 00:29:17,400 - Justin -! Alex! Alex, apa yang terjadi? 516 00:29:17,800 --> 00:29:19,900 Tidak ada. Mengapa Apakah? Sesuatu yang tampaknya salah? 517 00:29:19,900 --> 00:29:22,300 - wheres Ayah -? Aku nggak tahu. 518 00:29:22,300 --> 00:29:25,500 Dia pergi dan kemudian Mom kiri dan tidak ada yang datang kembali. 519 00:29:25,500 --> 00:29:27,200 Apakah Anda melakukan mantra? 520 00:29:27,600 --> 00:29:29,100 Aku mantra. 521 00:29:29,700 --> 00:29:31,700 - Theres Dad. Tunggu Yeah,. Terlihat baik. 522 00:29:31,700 --> 00:29:35,000 Hei, saya pikir akan melompat keluar Im pada semua urusan keluarga 523 00:29:35,000 --> 00:29:38,700 dan hanya fokus pada reruntuhan wizard Cool.? 524 00:29:40,500 --> 00:29:42,200 Kedengarannya bagus, dude. 525 00:29:42,200 --> 00:29:45,000 Kau tahu, seperti aku selalu mengatakan, melakukan apa yang Anda harus lakukan. 526 00:29:46,300 --> 00:29:47,300 Bawalah dan ... 527 00:29:49,100 --> 00:29:50,300 Nanti. 528 00:29:52,900 --> 00:29:55,000 Apakah Ayah panggil aku dude? 529 00:29:58,500 --> 00:29:59,800 Dibs. 530 00:29:59,800 --> 00:30:02,900 Mengapa Mom dan Dad bertindak seperti mereka tidak mengenal satu sama lain? 531 00:30:07,600 --> 00:30:11,400 Dan mengapa Ayah menggunakan sihir Dad? Tidak seharusnya memiliki kekuatan sihir. 532 00:30:18,900 --> 00:30:20,300 Dan mengapa dia memberikan bunga gadis-gadis lain? 533 00:30:20,300 --> 00:30:22,300 Alex, apa yang Anda lakukan? 534 00:30:23,600 --> 00:30:26,800 Lihat? Ini adalah apa yang Anda dapatkan karena membiarkan saya menggunakan tongkat itu. 535 00:30:30,900 --> 00:30:32,400 Apakah Anda yakin ini adalah di mana Anda meninggalkan mereka? 536 00:30:32,400 --> 00:30:34,200 Ya. Dunia pergi semua ... 537 00:30:35,600 --> 00:30:37,900 Kemudian aku melemparkan tongkatnya dan buku mantra di sana, di tempat tidur. 538 00:30:38,400 --> 00:30:40,900 Hei, guys. Terima kasih untuk membolos saya kembali di restoran. 539 00:30:40,900 --> 00:30:43,700 Alex, apakah Anda ingin memberitahu adik kita apa yang Anda lakukan? 540 00:30:43,700 --> 00:30:46,300 Dia masuk bertengkar hebat dengan Mom dan Dad dan menggunakan tongkat keluarga ... 541 00:30:46,300 --> 00:30:48,600 - Bahwa kau memberiku -. Ini bukan salahku! 542 00:30:48,600 --> 00:30:51,000 ... untuk berharap bahwa ayah dan ibu tak pernah bertemu dan sekarang mereka havent. 543 00:30:51,000 --> 00:30:52,800 Its persis seperti itu 20 tahun yang lalu. 544 00:30:52,800 --> 00:30:54,600 Mereka nggak tahu sama lain, dan mereka tidak mengenal kami. 545 00:30:55,200 --> 00:30:58,100 Jadi kita tidak punya orangtua lagi Yah,? Im bingung. 546 00:30:58,100 --> 00:30:59,600 Maksud saya, apakah ini suatu hal yang baik atau buruk? 547 00:30:59,600 --> 00:31:03,000 - Anak-anak mendapat titik -. Ini sangat, hal yang sangat buruk! 548 00:31:03,500 --> 00:31:05,400 Dan sekali lagi membuktikan kenapa aku nggak melakukan hal-hal buruk, 549 00:31:05,400 --> 00:31:07,500 karena setiap kali saya melakukan, hal-hal yang lebih buruk terjadi. 550 00:31:07,500 --> 00:31:09,400 Jadi youre mengakui bahwa ini adalah jenis kesalahan Anda. 551 00:31:14,600 --> 00:31:16,100 Saya hanya bisa memikirkan satu theyd menjadi tempat. 552 00:31:20,200 --> 00:31:22,400 youre cute. Kau tahu itu? 553 00:31:23,200 --> 00:31:25,300 Lihat? Theres buku. 554 00:31:25,300 --> 00:31:28,200 Karena ia hasnt bertemu Ibu, ia hasnt harus menyerahkan kekuasaannya belum. 555 00:31:28,200 --> 00:31:30,900 - hes masih wizard penuh. - Nah, kalau begitu, kita harus mendapatkan buku itu 556 00:31:30,900 --> 00:31:32,700 dan mencari cara untuk membalikkan mantra. 557 00:31:32,700 --> 00:31:34,600 - Jika kita masih ingin terbalik. - Ya. 558 00:31:34,600 --> 00:31:36,300 Im hanya memeriksa. 559 00:31:36,300 --> 00:31:38,600 youre kedua membuat ini terlalu rumit. 560 00:31:38,600 --> 00:31:41,300 Theres Mom, oke? Shell tahu siapa aku. 561 00:31:42,600 --> 00:31:43,600 Ibu. 562 00:31:44,900 --> 00:31:46,000 Hei. 563 00:31:47,600 --> 00:31:50,400 Apa? Apa? Dont Anda mengenali saya? 564 00:31:51,000 --> 00:31:52,400 Haruskah aku? 565 00:31:53,100 --> 00:31:57,900 Yeah. Ya, Anda harus. Ini aku. Max. Maksimum. Maximilian? 566 00:31:58,800 --> 00:32:00,800 Orang kecil lucu di seluruh dunia. 567 00:32:02,700 --> 00:32:05,300 Atau itu hanya sekelompok kata untuk Anda? 568 00:32:05,300 --> 00:32:07,600 Wah, kalau aku tahu thered seperti ini banyak anak-anak sekitar, 569 00:32:07,600 --> 00:32:09,000 Aku tidak akan pernah memesan tempat ini. 570 00:32:09,000 --> 00:32:12,700 Tunggu. Tunggu, tunggu, tunggu. Anda benar-benar dont mengenali saya? 571 00:32:14,100 --> 00:32:17,600 Tidak tahu. Im menyesal. Permisi. 572 00:32:19,300 --> 00:32:21,400 Tunggu! Mom, tidak! 573 00:32:21,400 --> 00:32:22,600 - Max! Apa yang kau lakukan? 574 00:32:22,600 --> 00:32:24,000 - Hei, Alex. Mari pergi. 575 00:32:24,800 --> 00:32:28,400 Javier. Dengar, Im menyesal. Sesuatu muncul. I cant pergi. 576 00:32:28,400 --> 00:32:30,700 Hei, jangan khawatir. Beberapa waktu yang lain, kan? 577 00:32:30,700 --> 00:32:31,800 - Yeah. - Yeah. 578 00:32:31,800 --> 00:32:34,700 Tetapi saya tahu jika Anda menginginkan lebih banyak pelajaran, 579 00:32:34,700 --> 00:32:38,300 karena jika Anda membeli lima Anda mendapatkan diskon yang luar biasa, baik-baik saja? 580 00:32:40,000 --> 00:32:41,200 Lepaskan aku sekarang! 581 00:32:41,200 --> 00:32:44,300 Hurt, marah, merencanakan balas dendam dan kecewa aneh 582 00:32:44,300 --> 00:32:46,500 I dont memiliki seorang ibu mengatakan, saya katakan begitu. 583 00:32:46,900 --> 00:32:48,000 - Harap! Oh, ya ampun. 584 00:32:48,000 --> 00:32:49,600 - Mom, tidak! Nomor - Im sangat menyesal. 585 00:32:49,600 --> 00:32:52,100 Maaf. Dia memiliki masalah ditinggalkan. 586 00:32:52,100 --> 00:32:54,000 Lepaskan aku sekarang. Mom. 587 00:32:54,000 --> 00:32:56,300 Mom? Keamanan! 588 00:33:01,200 --> 00:33:03,400 Hanya mantra levitasi sederhana. 589 00:33:03,400 --> 00:33:05,600 Silakan. Its spesialisasi saya. 590 00:33:06,000 --> 00:33:07,800 Anda tidak khusus. 591 00:33:13,800 --> 00:33:15,200 Di sini kita pergi. 592 00:33:28,600 --> 00:33:31,400 Tidak ada yang menyentuh buku itu. 593 00:33:37,000 --> 00:33:38,400 Aku benar-benar punya Anda. 594 00:33:38,400 --> 00:33:41,100 mata Anda seperti, Whats akan dilakukannya? 595 00:33:42,300 --> 00:33:45,100 Baiklah. Jadi, apa yang saya sampai di sini? 596 00:33:45,100 --> 00:33:47,400 Beberapa penyihir muda mencoba untuk menarik sebuah lelucon? 597 00:33:47,400 --> 00:33:49,800 - Sesuatu seperti itu -. Excellent. Kau Tahu APA? 598 00:33:49,800 --> 00:33:52,700 Aku berbalik matematika guru saya ke golden retriever satu kali. 599 00:33:52,700 --> 00:33:55,200 Jangan pernah tertangkap Dimainkan mengambil banyak di kelas.. 600 00:33:55,200 --> 00:33:57,000 Kau tahu, menggulung dan melemparkan hal-hal itu. 601 00:33:57,000 --> 00:33:59,600 Satu urutan nachos grande. Terima kasih. 602 00:34:07,600 --> 00:34:09,600 Bagian-bagian di sini adalah sangat kecil. 603 00:34:10,100 --> 00:34:12,600 - Anda hanya melakukan sihir untuk bersenang-senang -. Dan untuk saus keju. 604 00:34:12,600 --> 00:34:14,300 Kalian menginginkan sesuatu? Anda lapar? 605 00:34:14,300 --> 00:34:16,400 Its pada saya. Its just uang, kan? 606 00:34:16,400 --> 00:34:18,300 Di mana bahwa sikap ketika saya ingin ponsel saya sendiri? 607 00:34:18,300 --> 00:34:21,900 Aku tahu, kan? Orangtua dapat tersentak seperti itu. 608 00:34:22,500 --> 00:34:25,600 Hei, tanpa alasan tertentu, hanya membuat percakapan di sini, 609 00:34:25,600 --> 00:34:28,800 I dont kira Anda memiliki titanium tongkat pada Anda? 610 00:34:31,300 --> 00:34:34,900 Aku jadi jangan! Im wizard familys saya. 611 00:34:35,200 --> 00:34:39,200 I. .. Ive got kekuatan lebih dari yang bisa Anda bayangkan. 612 00:34:43,100 --> 00:34:44,500 Pretty cool, huh? 613 00:34:44,500 --> 00:34:47,600 Kau tahu, orang mengatakan bahwa isnt sihir itu penting. 614 00:34:47,600 --> 00:34:49,400 Tapi coba tebak? 615 00:34:49,400 --> 00:34:53,400 theyre pembohong. Ini benar-benar adalah! Di sini Magic. Is awesome. 616 00:34:54,500 --> 00:34:55,700 Check it out. 617 00:35:10,700 --> 00:35:12,300 - Maaf -. Yeah. 618 00:35:12,300 --> 00:35:13,800 Meja depan baru saja menelepon. 619 00:35:13,800 --> 00:35:16,800 theyre mendapatkan bahwa koper keluar dari ruangan Anda. 620 00:35:19,300 --> 00:35:21,400 Guys, thats kami stuff. 621 00:35:24,300 --> 00:35:25,400 Sejak youre penyihir penuh, 622 00:35:25,400 --> 00:35:27,800 - dapat saya mengajukan pertanyaan -? Tentu. 623 00:35:27,800 --> 00:35:32,500 Misalkan suatu muda, bodoh, egois, berpengalaman ... 624 00:35:32,500 --> 00:35:34,100 Dia mendapatkannya. 625 00:35:34,100 --> 00:35:37,900 ... wizard sengaja ingin bahwa orang tuanya belum pernah bertemu sebelumnya. 626 00:35:37,900 --> 00:35:39,900 Apa yang Anda lakukan untuk memperbaiki itu? 627 00:35:41,000 --> 00:35:42,600 Saya tidak tahu. 628 00:35:43,100 --> 00:35:45,600 Im wasnt senang bahwa pada ujian saya. 629 00:35:46,400 --> 00:35:48,000 Tapi theyd harus melakukan sesuatu yang cukup cepat, 630 00:35:48,000 --> 00:35:50,800 Anda tahu, untuk mencegah kerusakan, serius permanen . 631 00:35:50,800 --> 00:35:52,000 - Serius -? Tetap? 632 00:35:52,000 --> 00:35:53,800 - Kerusakan? - Yeah, kau tahu, 633 00:35:53,800 --> 00:35:56,100 katakanlah orang-orang ini punya anak, benar ... 634 00:35:56,100 --> 00:35:57,800 Saya suka lagu ini! 635 00:36:00,400 --> 00:36:03,700 Shake it! Shake. 636 00:36:09,900 --> 00:36:12,700 Jadi, akhirnya, realitas akan menyusul dengan anak-anak 637 00:36:12,700 --> 00:36:14,200 dan theyd hilang selamanya. 638 00:36:14,200 --> 00:36:17,400 Tidak bertemu. Tidak ada anak-anak. Ini adalah sihir logika sederhana. 639 00:36:17,400 --> 00:36:18,600 Siapa guru Anda? 640 00:36:18,600 --> 00:36:20,300 Seberapa cepat tepat? 641 00:36:20,300 --> 00:36:25,200 - Aku nggak tahu. Seperti 48 jam - Empat puluh delapan jam?? Empat puluh delapan jam. 642 00:36:25,200 --> 00:36:27,700 Tapi theyd tahu sebelum itu akan terjadi 643 00:36:27,700 --> 00:36:30,300 karena theyd mulai melupakan semua tentang masa lalu mereka. 644 00:36:30,300 --> 00:36:31,500 cant Aku ingat ketika aku masih 10. 645 00:36:31,500 --> 00:36:32,600 I dont mengingat semua ulang tahun Anda. 646 00:36:32,600 --> 00:36:34,000 Apakah aku memiliki ulang tahun 10? 647 00:36:34,000 --> 00:36:35,800 Theyd perlu keajaiban. 648 00:36:35,800 --> 00:36:38,700 Baik, baik, itu bagus mengobrol dengan kalian. 649 00:36:38,700 --> 00:36:41,700 Aku mendengar theres pihak menendang di atas pantai. Kemudian! 650 00:36:42,600 --> 00:36:45,300 Keajaiban atau La Piedra De Los Sue�os. 651 00:36:47,600 --> 00:36:50,300 Batu Dreams Yeah,? Thatd melakukannya. 652 00:36:50,300 --> 00:36:53,900 Kau tahu, aku mendengarnya bisa memberikan apapun ingin atau memundurkan mantra apapun. 653 00:36:53,900 --> 00:36:56,400 Oh, man, thatd menyenangkan mencoba untuk menemukan bahwa. 654 00:36:56,400 --> 00:36:58,500 Apakah sekarang ini berbahaya, meskipun? 655 00:36:59,900 --> 00:37:01,000 Jadi? 656 00:37:01,900 --> 00:37:03,700 Apakah dia selalu seperti ini? 657 00:37:04,100 --> 00:37:05,900 Aku hampir lupa nachos saya. 658 00:37:14,600 --> 00:37:17,000 Alex. Alex! 659 00:37:20,200 --> 00:37:23,100 Oke, Im up. Im up. 660 00:37:23,100 --> 00:37:26,200 Mom dan Dad pergi Whats. Rencana Anda? 661 00:37:27,700 --> 00:37:31,400 Saya paham. Anda berpikir bahwa Anda hanya akan bangun dan masalah dipecahkan. 662 00:37:31,400 --> 00:37:33,900 - Tentu saja saya akan memikirkan sesuatu -. Jenis berharap ... 663 00:37:33,900 --> 00:37:37,300 Baiklah, guys. Ayolah. Apakah semua akan menghilang. 664 00:37:37,300 --> 00:37:38,600 Justin? 665 00:37:41,300 --> 00:37:42,900 Tentu saja aku teringat sesuatu. 666 00:37:42,900 --> 00:37:46,000 Oke, Alex dan aku akan pergi mencari Batu Dreams. 667 00:37:46,000 --> 00:37:47,100 Max, tinggal di sini dan pastikan 668 00:37:47,100 --> 00:37:48,700 bahwa Mom dan Dad dont mendapat kesulitan apapun. 669 00:37:48,700 --> 00:37:50,700 Trouble? Theyre tua. 670 00:37:50,700 --> 00:37:53,000 Kesulitan apa yang Anda pikirkan theyre akan masuk ke dalam? 671 00:37:53,500 --> 00:37:56,600 Aku nggak tahu. Temui orang lain, jatuh cinta, memiliki anak-anak ... 672 00:37:56,600 --> 00:37:58,800 Oke. Baiklah, III mengawasi mereka. 673 00:37:59,500 --> 00:38:01,600 Aku nggak tahu. Yah mencari tahu. 674 00:38:01,600 --> 00:38:03,400 - Aku nggak tahu. I.D.K. - ini adalah hal yang serius di sini. 675 00:38:03,400 --> 00:38:05,700 - I.D.K. - Focus. 676 00:38:05,700 --> 00:38:07,400 Guys. Tunggu! 677 00:38:09,300 --> 00:38:10,700 off Pertama, Im seorang gadis. 678 00:38:10,700 --> 00:38:14,200 Anda tidak bisa hanya berharap aku dari kegagalan dari tempat tidur gantung dan tampak sempurna. 679 00:38:14,800 --> 00:38:17,800 Jadi, mengapa dont Anda menggunakan beberapa sihir dan melakukan sesuatu tentang hal itu? 680 00:38:19,000 --> 00:38:20,200 Sangat lucu. 681 00:38:20,200 --> 00:38:24,100 Kedua, saya pikir ini adalah ide yang sangat buruk. Anda mendengar Dad. 682 00:38:24,100 --> 00:38:26,300 Dia mengatakan bahwa penyihir hanya idiot pergi mencari hal ini. 683 00:38:26,300 --> 00:38:29,100 Dalam kasus Anda havent melihat, thats Anda. 684 00:38:30,000 --> 00:38:32,800 - Kami. - Oke, titik diambil. Tapi, ayolah, 685 00:38:32,800 --> 00:38:36,200 ketika havent kita bisa mencari cara untuk membalikkan mantra? 686 00:38:36,200 --> 00:38:38,000 - Underwater, yang kuda laut ... - Biarkan aku berpikir. Di kebun binatang ... 687 00:38:38,000 --> 00:38:39,800 - ... penyelaman scuba perjalanan - ... bahwa saat ketika Anda ditantang. 688 00:38:39,800 --> 00:38:41,500 wanita dengan satu kaki ke kompetisi hopscotch ... 689 00:38:41,500 --> 00:38:43,300 Oke! Selain yang kali. 690 00:38:43,300 --> 00:38:46,000 Im hanya mengatakan sebelum kita pergi melarikan diri di hutan beberapa 691 00:38:46,000 --> 00:38:48,800 Saya pikir kita harus menjelajahi semua pilihan kita. 692 00:38:49,200 --> 00:38:51,800 Baik, baik. Apa yang ada dalam pikiranmu? 693 00:38:52,600 --> 00:38:53,600 OCR gagal! 694 00:38:54,100 --> 00:38:57,700 youre setuju dengan saya. Oke, kemudian menunggu. Tunggu dulu. 695 00:38:57,700 --> 00:38:59,800 - Anda dont punya rencana? - No 696 00:38:59,800 --> 00:39:02,200 rencana saya hanya untuk tidak setuju dengan rencana Anda. 697 00:39:12,200 --> 00:39:14,300 Trust me. Ini akan bekerja. 698 00:39:14,300 --> 00:39:15,300 Kalau ini sederhana, 699 00:39:15,300 --> 00:39:16,900 dont Anda berpikir Dad akan disebutkan kepada kami? 700 00:39:16,900 --> 00:39:18,000 Thats tidak Dad-Dad. 701 00:39:18,000 --> 00:39:20,800 Thats partai-partai-gudang-barnnachos-untuk-semua orang Dad. 702 00:39:20,800 --> 00:39:22,900 Dan sekali lagi, yakin youre Anda tidak ingin menyimpan orang bahwa sekitar? 703 00:39:22,900 --> 00:39:24,900 Max, jika ia tetap, kita pergi. 704 00:39:26,000 --> 00:39:28,100 Baiklah. Mari kita melakukan ini. 705 00:39:29,500 --> 00:39:33,300 Oke. Satu-satunya cara yang dapat kita berharap yang ini, dengan cara apapun, bentuk atau bentuk, 706 00:39:33,300 --> 00:39:35,400 - pernah mungkin ... - Kami mendapatkannya. 707 00:39:35,400 --> 00:39:37,700 ... pekerjaan, adalah jika kita tetap sepenuhnya terfokus. 708 00:39:37,700 --> 00:39:38,900 Fokus. 709 00:39:39,900 --> 00:39:43,500 Tunggu sebentar. Tunggu. Beri aku satu detik. 710 00:39:43,900 --> 00:39:47,000 Hampir di sana. Hampir fokus. Im ... 711 00:39:47,000 --> 00:39:48,100 - Max -! Max! 712 00:39:48,100 --> 00:39:50,100 Baiklah. Im fokus. 713 00:39:50,800 --> 00:39:51,900 Oke. 714 00:40:04,100 --> 00:40:05,200 OCR gagal! 715 00:40:16,600 --> 00:40:18,700 - Apa yang Anda lakukan -? Apa yang saya lakukan? Apa yang Anda lakukan? 716 00:40:18,700 --> 00:40:21,800 ini ide Anda di tempat pertama. Saya tidak akan pernah ... 717 00:40:21,800 --> 00:40:23,300 - Max -! Max! 718 00:40:23,300 --> 00:40:24,500 Udang? 719 00:40:30,800 --> 00:40:32,000 Apa itu? 720 00:40:32,800 --> 00:40:35,300 Oke, jadi kedua kali pesona. 721 00:40:35,300 --> 00:40:37,900 Jika kita berfokus hanya pada perubahan Dad, neraka menjadi Dad, juga memiliki tongkat itu ... 722 00:40:37,900 --> 00:40:40,100 Dan juga dihukum seumur hidup kita. 723 00:40:40,100 --> 00:40:41,600 Mungkin benar. 724 00:40:46,700 --> 00:40:47,800 Its dingin. 725 00:40:47,800 --> 00:40:50,700 Oke, pada hitungan ketiga Satu., Dua, tiga. 726 00:40:55,800 --> 00:40:56,900 Shark! 727 00:41:07,500 --> 00:41:10,500 Mungkin aku wasnt jelas tentang apa jenis perubahan yang akan kami bagi. 728 00:41:10,500 --> 00:41:13,000 Maaf. Itu benar-benar buruk saya. 729 00:41:16,700 --> 00:41:19,300 Baiklah, oke lthink. Ive mendapatkannya saat ini. 730 00:41:19,300 --> 00:41:20,600 Kami dont perlu membalikkan mantra. 731 00:41:20,600 --> 00:41:22,400 Kita hanya perlu membuat mereka hari muda 732 00:41:22,400 --> 00:41:25,600 dan kemudian semuanya akan kembali dengan cara yang seharusnya, lebih atau kurang. 733 00:41:25,600 --> 00:41:28,200 - Im taruhan kurang -. Just do it. 734 00:41:31,400 --> 00:41:33,400 Kirim diri orang tua yang tertawa dan bermain, 735 00:41:33,400 --> 00:41:35,300 membuat mereka lebih muda dengan hanya satu hari. 736 00:41:40,300 --> 00:41:41,800 Mom! 737 00:41:43,300 --> 00:41:45,100 Oke, rencana baru. 738 00:41:45,100 --> 00:41:46,800 Justin dan aku akan pergi mencari Batu Dreams. 739 00:41:46,800 --> 00:41:47,900 Max, Anda tinggal di sini dan pastikan 740 00:41:47,900 --> 00:41:49,400 Mom dan Dad dont mendapat kesulitan apapun. 741 00:41:49,400 --> 00:41:50,700 Itu ide asli saya. 742 00:41:50,700 --> 00:41:53,300 Aku tahu. Aku hanya lebih suka ketika aku mengatakan itu. 743 00:41:54,400 --> 00:41:56,400 Dad! Dad, kembali ke sini! 744 00:41:59,400 --> 00:42:00,800 Di sini Anda pergi. 745 00:42:01,400 --> 00:42:03,800 cant Saya percaya Peta. Ke Batu Dreams. 746 00:42:03,800 --> 00:42:06,800 Aku tahu youd panggilan, bahwa Anda tak akan mengecewakan kita. 747 00:42:06,800 --> 00:42:08,600 Kau tahu, ketika aku bercerita tentang peta, 748 00:42:08,600 --> 00:42:11,100 bulu Giselles semua berada di sebuah percekcokan, werent mereka? 749 00:42:11,100 --> 00:42:12,900 Dia tidak pernah berpikir saya tahu apa Im lakukan. 750 00:42:13,300 --> 00:42:17,300 Ini adalah pilot untuk semua-you-can-eat khusus di Gubuk Kepiting. 751 00:42:17,900 --> 00:42:19,300 Oh! Ooh! Ooh. 752 00:42:19,300 --> 00:42:22,000 Dont ingin kehilangan itu. Best puding karamel di pulau itu. 753 00:42:24,000 --> 00:42:25,500 Di sini kita pergi. 754 00:42:30,900 --> 00:42:32,700 Apakah Anda yakin ini adalah peta? 755 00:42:32,700 --> 00:42:35,400 Hanya satu dari jenisnya di seluruh dunia. 756 00:42:35,400 --> 00:42:39,400 Hei, guys. Lihat apa yang baru saya beli. 757 00:42:39,600 --> 00:42:42,300 Peta ke Batu Dreams Pretty. Dingin. 758 00:42:42,300 --> 00:42:44,100 Kalian benar-benar mengilhami saya. 759 00:42:44,100 --> 00:42:46,800 Semoga Sakit membiarkan Anda tahu apa yang aku tahu.. 760 00:42:47,700 --> 00:42:49,700 - wheres Max -? Jerry, tunggu. 761 00:42:50,400 --> 00:42:52,200 Aku bersumpah, theyre seperti kecoak. 762 00:42:52,200 --> 00:42:55,600 Anda sudut satu dan yang lainnya menanggalkan dalam arah yang berlawanan. 763 00:42:55,600 --> 00:42:58,400 Jerry -! Peta-satunya di dunia, ya? 764 00:43:05,200 --> 00:43:09,500 Di pertahanan saya, I havent mandi dalam seperti dua hari. 765 00:43:10,000 --> 00:43:12,500 Alasan peta lain dont kerja 766 00:43:14,200 --> 00:43:17,300 merupakan alasan tidak ada yang tahu tempat yang tepat untuk memulai. 767 00:43:28,100 --> 00:43:31,000 Baiklah, orang, memungkinkan bergerak Theres. Tidak banyak waktu. 768 00:43:33,800 --> 00:43:35,200 cara mana? 769 00:43:37,900 --> 00:43:40,600 Theres semua tulisan ini, tetapi bahkan doesnt masuk akal. 770 00:43:40,600 --> 00:43:42,100 Karena di Spanyol. 771 00:43:42,100 --> 00:43:44,000 Yang youve hanya mengambil sejak kelas pertama. 772 00:43:44,000 --> 00:43:47,100 Yah, aku agak mencapai puncaknya pada, Ingl�s Habla? 773 00:43:48,300 --> 00:43:51,700 Aku tahu, tapi pilihan kami agak terbatas. 774 00:43:51,700 --> 00:43:53,600 Ia mengatakan jalan hanya akan menampakkan dirinya 775 00:43:53,600 --> 00:43:56,200 untuk mereka yang niat yang murni. 776 00:43:56,200 --> 00:43:57,900 Jadi saya, jelas. 777 00:43:59,600 --> 00:44:03,300 Biasanya, objek Id, tapi bahkan aku cant membuat argumentasi itu. 778 00:44:12,400 --> 00:44:13,600 Oke. 779 00:44:14,800 --> 00:44:19,400 Tunjukkan jalannya. Bukalah Reveal. Path. 780 00:44:24,800 --> 00:44:28,400 Tunjukkan jalannya. Bukalah Reveal. Path. 781 00:44:32,300 --> 00:44:33,800 Mungkin ... 782 00:44:34,200 --> 00:44:36,900 Mungkin aku menerjemahkannya salah. Di sini, pegang ini. 783 00:44:36,900 --> 00:44:39,000 III mendapatkan kamus bahasa Spanyol. 784 00:44:45,700 --> 00:44:48,100 Aku berhasil! Itu mudah. 785 00:44:49,300 --> 00:44:52,400 Ini pasti reaksi tertunda dari apa yang saya lakukan. 786 00:44:58,600 --> 00:45:01,300 Ya. Seterusnya. Im ... Tunggu. 787 00:45:19,000 --> 00:45:21,200 Ayo, Giselle. Mengapa Anda selalu harus membawa itu? 788 00:45:22,200 --> 00:45:24,200 Saya minta maaf youre basah 789 00:45:24,200 --> 00:45:26,900 dalam hutan hujan saat berusaha menyelamatkan Anda. 790 00:45:28,400 --> 00:45:32,700 Jadi, hei. Batu Dreams. Satu ingin per wizard. 791 00:45:33,600 --> 00:45:36,100 Kalian bisa memulihkan keluarga Anda, 792 00:45:36,100 --> 00:45:38,400 Giselle cantik yang menjadi dirinya sendiri lagi, 793 00:45:38,400 --> 00:45:42,000 dan, apa yang harus saya menggunakannya untuk, meskipun? Maksudku, thats pertanyaan, isnt it? 794 00:45:43,400 --> 00:45:46,900 Tidak, aku tahu tak ada yang bertanya, tetapi jika mereka tidak ... aku bilang, kalau. 795 00:45:46,900 --> 00:45:48,900 Kau tahu apa? Lupakan saja. Tidak, tidak, tidak. Its akan menjadi kejutan. 796 00:45:48,900 --> 00:45:50,600 Im tidak akan mengatakan ... 797 00:45:50,600 --> 00:45:53,100 Tidak, Im tidak cemberut. 798 00:45:54,700 --> 00:45:57,100 Bagaimana ia bisa berubah menjadi burung itu? 799 00:45:57,100 --> 00:45:59,400 Its ... Yang benar-benar cerita. 800 00:45:59,400 --> 00:46:00,700 Aduh! Adoh! 801 00:46:00,700 --> 00:46:02,600 Finger! Darah! Pain! 802 00:46:06,100 --> 00:46:07,300 Aku nggak tahu, sungguh. 803 00:46:12,600 --> 00:46:13,600 OCR gagal! 804 00:46:14,500 --> 00:46:16,200 - Justin -! Maaf. 805 00:46:16,200 --> 00:46:19,200 Im hanya mencoba untuk membuat yakin yang menuju yang benar ... 806 00:46:21,800 --> 00:46:23,800 Double air terjun! Ya! 807 00:46:23,800 --> 00:46:28,300 Apakah menuju ke arah yang benar. Sempurna. Dipimpin ke arah yang benar. 808 00:46:30,600 --> 00:46:34,600 Hei, Ive mendapat ide. Mengapa dont Saya memimpin dan Anda mengikuti? 809 00:46:35,100 --> 00:46:36,400 Hm ... 810 00:46:36,400 --> 00:46:40,400 Mungkin karena Anda cant membaca peta atau kompas atau Spanyol. 811 00:46:40,600 --> 00:46:44,400 Yah, aku cukup tahu tidak untuk masuk ke web laba-laba raksasa. 812 00:46:44,400 --> 00:46:47,000 Get it off me! Singkirkan! Singkirkan! 813 00:46:48,500 --> 00:46:50,300 Itu tidak pernah tua. 814 00:46:50,300 --> 00:46:54,300 Anda berteriak seperti anak kecil. Get it off! Get it off me! 815 00:46:55,800 --> 00:46:57,300 Itu doesnt count. 816 00:46:57,900 --> 00:46:59,700 Aku benar-benar seorang gadis kecil. 817 00:47:00,000 --> 00:47:01,600 Yah tidak pernah berbicara tentang ini lagi Setuju.? 818 00:47:01,600 --> 00:47:02,800 Setuju. 819 00:47:04,200 --> 00:47:07,500 Yeah, ini mungkin sebenarnya butuh waktu lebih lama daripada yang saya pikir. 820 00:47:08,900 --> 00:47:13,200 Tapi percaya padaku, oke. Percayalah Dont. Shake ... Youre begitu negatif. 821 00:47:13,600 --> 00:47:15,700 Saya memiliki perasaan yang bagus tentang hal ini. 822 00:47:15,700 --> 00:47:19,300 Selama kita tetap dekat dan tidak pernah membiarkan mereka dari hadapan kami ... 823 00:47:22,200 --> 00:47:23,800 Whered mereka pergi? 824 00:47:24,600 --> 00:47:25,900 Halo? 825 00:47:27,900 --> 00:47:30,200 mana semua hujan ini berasal? 826 00:47:30,200 --> 00:47:32,400 Ya, aku tahu hutan hujan tersebut. Saya katakan bahwa sebelumnya. 827 00:47:32,400 --> 00:47:35,500 Apakah Anda harus kakaktua semua yang saya katakan Maaf?. 828 00:47:37,200 --> 00:47:40,100 Baiklah, kita harus dipimpin enam derajat utara dengan timur laut. 829 00:47:40,100 --> 00:47:42,700 Kami hanya mengikuti jalan ini semua jalan ... Stop! 830 00:47:43,900 --> 00:47:46,600 Ya, di sini. Oke. Sekarang kita perlu mengubah arah. 831 00:47:46,600 --> 00:47:49,100 - saya pikir seharusnya ... - Justin, adalah jenis terburu-buru di sini. 832 00:47:49,100 --> 00:47:51,700 Waktu beriak. Kami menghilang. 833 00:47:51,700 --> 00:47:54,500 Anda tidak bisa pergi dua detik tanpa mengkritik saya, bisa Anda? 834 00:47:55,700 --> 00:47:57,200 Apa? 835 00:47:57,200 --> 00:48:00,000 youre kanan. I cant akan mengejek. Adalah terlalu besar. 836 00:48:00,000 --> 00:48:01,600 Bisakah kita hanya melakukan ini dengan cara saya? 837 00:48:01,600 --> 00:48:03,800 Mengapa kita harus melakukan semua cara yang Anda lakukan sihir? 838 00:48:03,800 --> 00:48:06,100 - Anda berarti sempurna -? L berarti mengganggu. 839 00:48:07,000 --> 00:48:10,200 Theres cara yang tepat untuk dilakukan hal dan thats cara saya ingin melakukannya. 840 00:48:10,200 --> 00:48:11,700 lain 20 kaki ke arah ini. 841 00:48:11,700 --> 00:48:14,000 Anda mungkin ingin mencobanya kapan-kapan. 842 00:48:14,900 --> 00:48:16,200 Mengapa Anda mendapatkan lebih tinggi? 843 00:48:16,200 --> 00:48:18,600 Karena Anda tak bisa berhenti menjadi sempurna cukup lama 844 00:48:18,600 --> 00:48:21,600 menyadari bahwa berdiri youre di pasir. 845 00:48:23,400 --> 00:48:26,700 Alex! Bantu AKU! Silakan! Bantu aku! Keluarkan aku dari sini! Membantu saya, silakan! 846 00:48:26,700 --> 00:48:28,900 Ambil ke tanganku. Meraih tanganku. 847 00:48:28,900 --> 00:48:30,500 - Oke -. Bantu aku. Tidak lucu! 848 00:48:30,500 --> 00:48:33,600 Sekarang mungkin kita bisa mendapatkan tempat, ya? 849 00:48:33,600 --> 00:48:35,600 Oke. Jadi ada di sini, , dan kita harus ke sana. 850 00:48:35,600 --> 00:48:38,800 youre memegangnya terbalik Ambil ke sesuatu! 851 00:48:38,800 --> 00:48:41,000 Yah, yang membuat lebih baik. 852 00:48:41,000 --> 00:48:42,600 - Tidak benar-benar -. Im tenggelam! 853 00:48:42,600 --> 00:48:44,900 Perlu salah satu X kecil "thingies, seperti di mal, Anda tahu? 854 00:48:44,900 --> 00:48:47,300 - Alex, berpegangan sesuatu! sinking Im -! Tunggu, di sini kita. 855 00:48:47,300 --> 00:48:50,400 berdasar Pit of Death. Dan kita perlu pergi menuju beberapa hal yang berlekuk-lekuk. 856 00:48:50,400 --> 00:48:52,200 pegunungan disebut theyre! Alex. 857 00:48:52,200 --> 00:48:54,400 - Serius -. Oke. Tentu. Pegunungan. 858 00:48:55,700 --> 00:48:57,900 - Ada binatang kecil di sini -! Tunggu. Ada mereka! 859 00:48:58,500 --> 00:49:00,300 - Itu mudah. - Oke. Bantu aku keluar sekarang. 860 00:49:00,300 --> 00:49:02,000 - Ambil sesuatu -. Baik. 861 00:49:02,000 --> 00:49:04,800 Sebuah cabang. Bagian dari pohon. Bantu aku, Alex. 862 00:49:04,800 --> 00:49:07,300 Ayo. Bantu Saya. Youve got it. Silakan. 863 00:49:07,800 --> 00:49:10,100 Apakah Anda membiarkan saya akan mengendalikan peta? 864 00:49:10,100 --> 00:49:12,200 Tidak. Mengapa saya menempatkan Anda bertanggung jawab? Beri aku tongkat itu! 865 00:49:12,200 --> 00:49:15,300 Kau tahu, aku mendengar banyak Anda perjuangan semakin cepat Anda tenggelam. 866 00:49:15,300 --> 00:49:16,900 Its amazing apa yang saya mempertahankan, ya? 867 00:49:16,900 --> 00:49:18,000 Baiklah, baik, baik. Apa pun Yang inginkan nama dan Kembali. 868 00:49:18,000 --> 00:49:19,400 - Beri aku tongkat -. Janji? 869 00:49:20,700 --> 00:49:25,100 Ya. Tidak Ya, ya, aku janji. Oke. Ayolah. 870 00:49:26,000 --> 00:49:29,400 Tarik! Oke, menarik. 871 00:49:30,700 --> 00:49:34,300 Syukurlah. Ada Anda Id. Pikiran kehilangan Anda. 872 00:49:34,300 --> 00:49:36,600 - Apakah aku melewatkan apa pun -? Tidak apa-apa. 873 00:49:36,600 --> 00:49:39,500 Baiklah, orang! Mari kita bergerak. Lewat sini. 874 00:49:39,500 --> 00:49:41,900 - Cara lain -. Yang lain dengan cara ini. 875 00:49:45,700 --> 00:49:48,200 - Apa artinya? Kelapa -? No 876 00:49:50,000 --> 00:49:51,600 Satu smoothie jambu, silakan. 877 00:49:51,600 --> 00:49:53,800 Kami dont membuat smoothie jambu Maaf.. 878 00:49:53,800 --> 00:49:56,200 - Kalau begitu, apa yang saya minum -? Pepaya. 879 00:49:56,200 --> 00:49:58,500 Pepaya. Saya suka cara Anda mengatakannya. 880 00:49:59,400 --> 00:50:02,700 Semua tahun Dapatkan. Buah Anda lurus, man. 881 00:50:02,700 --> 00:50:05,300 - Apa -? Apa? Tidak Ada. & Song kasih. 882 00:50:05,300 --> 00:50:06,400 youre welcome. 883 00:50:08,500 --> 00:50:13,600 Hei, mengapa dont Anda mengambil ini ke gadis untuk saya? 884 00:50:13,600 --> 00:50:15,700 Kau tahu, dia baik bertanya tentang Anda sebelumnya. 885 00:50:16,800 --> 00:50:20,000 Siapa itu? Apakah itu ibu Anda? 886 00:50:20,500 --> 00:50:23,600 Apa? Apa? Tidak! Tidak. 887 00:50:24,900 --> 00:50:28,000 Kecuali Anda pikir dia dan kenangan adalah banjir kembali. 888 00:50:29,000 --> 00:50:31,500 Kau tahu, youre anak kecil aneh, kau tahu itu? 889 00:50:31,500 --> 00:50:33,900 Ya, saya mendapatkan banyak. Jadi ... 890 00:50:36,500 --> 00:50:39,700 Tidak. Im baik. 891 00:50:40,400 --> 00:50:42,300 Jangan khawatir. Jangan khawatir. 892 00:50:42,300 --> 00:50:44,600 Im hanya mengatakan Anda bisa jauh lebih baik. 893 00:50:44,600 --> 00:50:46,800 Antara kau dan aku? Shes jenis anjing. 894 00:50:46,800 --> 00:50:48,100 - Ayo, buddy -. Apa? 895 00:50:48,100 --> 00:50:49,400 - Shes ... - Apakah Anda sudah melihat dia? 896 00:50:49,400 --> 00:50:52,500 Ya, saya miliki dan shes panas. Shes ... 897 00:50:54,400 --> 00:50:56,000 Thats tidak lucu. 898 00:50:57,500 --> 00:51:01,200 Oke, yang lucu sedikit. Anda mencuri dari saya. 899 00:51:01,200 --> 00:51:04,500 Baiklah. Lelucon di atas. Turn kembali sebelum seseorang melihat. 900 00:51:04,500 --> 00:51:10,400 Baiklah. Aku akan, segera setelah Anda menerimanya di sana. 901 00:51:12,100 --> 00:51:14,700 Baik, tapi aku nggak tahu mengapa Anda ingin saya ... 902 00:51:15,800 --> 00:51:17,200 Apa yang terjadi dengan Anda? 903 00:51:17,200 --> 00:51:19,800 Im sangat menyesal. Aku benar-benar membawa bahwa minuman kepada Anda. 904 00:51:19,800 --> 00:51:21,800 Mengapa? Jadi Anda bisa melempar pada saya? Apa yang saya pernah lakukan untuk Anda? 905 00:51:21,800 --> 00:51:24,100 Tunggu. Hal ini seharusnya sebaliknya. 906 00:51:25,000 --> 00:51:26,500 Im serius ... 907 00:51:28,400 --> 00:51:31,100 Im sangat menyesal. Aku nggak tahu kenapa aku hanya melakukan itu. 908 00:51:31,100 --> 00:51:33,800 Anda nggak tahu kenapa Anda melakukannya. Anda hanya mengambilnya dan kemudian Anda ... 909 00:51:33,800 --> 00:51:34,900 Tidak. 910 00:51:35,300 --> 00:51:36,800 Kau tahu apa? 911 00:51:38,600 --> 00:51:41,200 Its oke. Mari kita sebut saja bahkan. 912 00:51:41,200 --> 00:51:43,400 Tidak. Aku wasnt mencoba membuat sesuatu yang. I. .. 913 00:51:43,400 --> 00:51:46,900 Tidak. Aku berarti serius. Aku serius. Yang baik-baik saja. 914 00:51:48,000 --> 00:51:49,100 - Oke -. Oke Its. 915 00:51:49,100 --> 00:51:50,400 Baiklah. 916 00:51:52,700 --> 00:51:53,900 Maaf. 917 00:51:55,400 --> 00:51:57,700 Apa yang kamu lakukan? Thats it? 918 00:51:57,700 --> 00:51:59,500 Whats masalah dengan Anda? 919 00:51:59,500 --> 00:52:02,700 Anda seperti dia, kan? Lalu mengapa dont kau mengejarnya? 920 00:52:02,700 --> 00:52:06,000 Cute dan penuh semangat Mereka yang paling berbahaya.? 921 00:52:06,000 --> 00:52:09,900 Aku benar-benar bisa jatuh untuknya, kau tahu, kalau dia seorang penyihir. 922 00:52:09,900 --> 00:52:11,900 - Apa itu penting -? Saya katakan Anda. Im a wizard penuh. 923 00:52:11,900 --> 00:52:14,200 Im tidak akan menyerahkan kekuasaan saya untuk fana beberapa. 924 00:52:14,200 --> 00:52:15,400 Anda tidak mengerti. Anda ... 925 00:52:15,400 --> 00:52:17,100 lengket sekarang ini. Hal ini lengket. 926 00:52:17,100 --> 00:52:18,400 Anda ... 927 00:52:20,600 --> 00:52:23,600 Mengapa saya merasa seperti ada sesuatu yang seharusnya saya lakukan? 928 00:52:30,500 --> 00:52:31,500 lih! 929 00:52:32,600 --> 00:52:34,000 Anda baik-baik saja? 930 00:52:34,000 --> 00:52:36,400 Bila Ibu masih Bu, wouldve ini tidak pernah terjadi. 931 00:52:36,400 --> 00:52:38,700 Dia wouldve menyuruhku untuk memakai bug spray. 932 00:52:38,700 --> 00:52:40,800 Jadi? Anda wouldnt telah mendengarkan dia. 933 00:52:40,800 --> 00:52:44,000 Benar, tapi setidaknya gudang mengatakan kepada saya, saya katakan begitu. 934 00:52:44,900 --> 00:52:48,100 Aku rindu nada merendahkan dan sikap atasannya. 935 00:52:48,800 --> 00:52:50,600 Mengingatkan Anda tentang seseorang? 936 00:52:50,600 --> 00:52:53,200 Ya. Mom arent. Anda mendengarkan saya? 937 00:52:58,800 --> 00:53:01,500 Tapi Im yakin jika kita hanya meminta mereka tidak mengatakan apa-apa ... 938 00:53:02,600 --> 00:53:03,700 Yeah, yeah, tapi aku tahu. 939 00:53:03,700 --> 00:53:06,100 Aku tahu kau dihukum sampai 50 tahun pada bulu. 940 00:53:06,100 --> 00:53:08,500 Tapi mungkin mereka tak bisa menemukan kami 941 00:53:08,500 --> 00:53:10,900 jika kita pindah ke beberapa hutan terpencil di suatu tempat. 942 00:53:10,900 --> 00:53:12,500 Hanya kau dan aku. 943 00:53:12,900 --> 00:53:15,200 Tapi kalau kita mengambil batu yang pertama, theyll hilang selamanya. 944 00:53:17,500 --> 00:53:20,100 Karena itulah rencana yang sempurna. 945 00:53:23,300 --> 00:53:26,200 Benar-benar rencana yang sempurna. 946 00:53:26,800 --> 00:53:29,000 youre jenis yang baik ini, arent Anda? 947 00:53:30,400 --> 00:53:31,800 Baiklah. 948 00:53:33,000 --> 00:53:35,200 Aku benci kalau kita melawan juga. 949 00:54:00,400 --> 00:54:02,000 Bagaimana kita akan mendapatkan di hal ini? 950 00:54:02,000 --> 00:54:04,000 Theres sekali tidak. Yang mustahil. 951 00:54:04,000 --> 00:54:06,600 Apakah benar, lengkap, tanpa harapan. 952 00:54:06,600 --> 00:54:07,900 Tunggu, petunjuk theres. 953 00:54:07,900 --> 00:54:10,300 bahwa sikap positifnya yang saya paling kagumi dari Anda, Justin. 954 00:54:10,300 --> 00:54:13,400 Katanya kita harus membangun jalan batu. 955 00:54:13,400 --> 00:54:15,600 - Thats tidak akan terjadi -. Dengan sihir. 956 00:54:15,600 --> 00:54:17,100 Itu mungkin terjadi. 957 00:54:26,800 --> 00:54:30,800 Aku tidak mungkin menjadi ahli penuh. Aku tidak mungkin memiliki tongkat keluarga. 958 00:54:31,900 --> 00:54:36,800 Dan kau tidak membantu sama sekali. Tapi kau harus mengakui, ini ... 959 00:54:37,500 --> 00:54:39,200 Ini sangat mengesankan. 960 00:54:39,200 --> 00:54:41,500 Yang dibutuhkan adalah pengetahuan unggul tangan ajaib 961 00:54:41,500 --> 00:54:44,600 dan dua semester dari Advanced Penempatan Geometri. 962 00:54:45,300 --> 00:54:48,200 Apa? Tidak, Loser? 963 00:54:48,200 --> 00:54:51,000 Tidak-mata bergulir? Dapatkan hidup. Apa itu? 964 00:54:52,000 --> 00:54:54,100 Terima kasih, Justin. Anda menyelamatkan kita youre. Pahlawanku. 965 00:54:54,100 --> 00:54:55,300 Well, youre welcome. 966 00:54:55,300 --> 00:54:57,000 - Good job -. Righty-ho. 967 00:54:58,400 --> 00:54:59,700 Apa? 968 00:55:01,900 --> 00:55:04,400 Whats kerikil akan lakukan untuk saya ... 969 00:55:23,000 --> 00:55:25,800 Dan semoga aku menjadi yang pertama? Loser. 970 00:55:26,700 --> 00:55:29,700 Oke. Kau tahu, mungkin hanya akan menggantung ke sini 971 00:55:29,700 --> 00:55:32,300 untuk beberapa saat dan menghindari cara Anda. 972 00:55:32,300 --> 00:55:35,900 Tidak ada alasan bagi kita semua untuk menurun kematian kita, kan? 973 00:55:42,800 --> 00:55:45,200 Akuilah. Ini bukan ide yang buruk. 974 00:55:46,300 --> 00:55:48,600 hanya Its a mantra levitasi sederhana. 975 00:55:48,600 --> 00:55:51,100 Ya, ya youre. Cemerlang. Fokus. 976 00:55:53,700 --> 00:55:55,800 Jangan melihat ke bawah! 977 00:55:57,000 --> 00:55:58,300 Thats jauh ke bawah. 978 00:55:58,600 --> 00:56:01,900 Mengapa Anda selalu mendapatkan begitu marah setiap kali saya melakukan sesuatu yang benar? 979 00:56:01,900 --> 00:56:05,500 Karena yang seperti Anda dont bahkan mencoba. Anda dont bahkan memikirkannya. 980 00:56:05,500 --> 00:56:07,900 Tidak berpikir bekerja untuk saya. 981 00:56:07,900 --> 00:56:09,900 Tepat. Dan tidak wajar. 982 00:56:09,900 --> 00:56:11,900 Aku tahu segala ada untuk mengetahui tentang sihir, 983 00:56:11,900 --> 00:56:14,600 dan Anda hanya datang dan Anda melakukannya. 984 00:56:16,400 --> 00:56:19,300 Itu sebabnya saya harus belajar sepanjang waktu. 985 00:56:19,300 --> 00:56:24,200 Biasanya Im semua, Keluarga wizard. Bagaimana bisa tidak menjadi diriku? 986 00:56:24,200 --> 00:56:27,500 Lalu kau datang bersama dan melakukan sesuatu seperti ini. 987 00:56:28,700 --> 00:56:31,800 Trust me, youre tidak akan kehilangan Youll. Menjadi penyihir keluarga. 988 00:56:31,800 --> 00:56:33,100 Apakah Anda bahkan menginginkannya? 989 00:56:34,300 --> 00:56:35,500 Alex! 990 00:56:41,200 --> 00:56:45,000 - Hampir -. Dont Aku tahu. I dont think saya lakukan. 991 00:56:45,000 --> 00:56:48,600 Mengapa? Aku knowwhyl lakukan. Id ada apa-apa jika saya wasnt penyihir. 992 00:56:48,900 --> 00:56:52,100 Magic adalah satu hal yang Im benar-benar baik. 993 00:56:52,100 --> 00:56:54,300 Silakan. Youre baik dalam segala hal. 994 00:56:56,200 --> 00:56:57,900 Saya berharap mereka berhasil. 995 00:56:58,400 --> 00:57:01,500 Justins begitu sempurna. Mengapa cant Anda menjadi lebih seperti Justin? 996 00:57:02,200 --> 00:57:05,600 - Siapa yang mengatakan bahwa? - Selain itu Anda? Semua orang. 997 00:57:06,600 --> 00:57:07,900 Mom dan Dad. 998 00:57:08,400 --> 00:57:11,700 Well, mereka mengatakan bahwa wouldnt jika saya bukankah begitu sempurna. 999 00:57:13,300 --> 00:57:16,200 Kau tahu thats tidak benar. Mereka mencintai Anda tanpa. 1000 00:57:18,000 --> 00:57:19,500 Anda tahu bahwa berjalan dua arah. 1001 00:57:28,100 --> 00:57:29,200 theyre hampir ada. 1002 00:57:37,300 --> 00:57:38,700 pekerjaan yang baik. 1003 00:57:40,600 --> 00:57:42,800 - Kami berdua melakukan pekerjaan yang baik. - Yeah. 1004 00:57:42,800 --> 00:57:44,700 Hello! Hello! 1005 00:57:44,700 --> 00:57:47,400 Jangan lupa setia Anda dan panduan terpercaya. 1006 00:57:47,400 --> 00:57:49,300 Bisakah Anda hanya mengirim batu kembali? 1007 00:57:58,100 --> 00:57:59,600 Theres waktu tidak cukup. 1008 00:57:59,600 --> 00:58:02,300 Yah kembali untuk Anda setelah kami mendapatkan batu itu. 1009 00:58:02,300 --> 00:58:03,800 Bye! 1010 00:58:08,600 --> 00:58:13,500 Ya, kalau dipikir-pikir, mungkin tidak mengambil wasnt memimpin strategi yang sangat baik. 1011 00:58:16,600 --> 00:58:17,800 Apa? 1012 00:58:18,300 --> 00:58:20,000 - Di bawah sana? - Yeah. 1013 00:58:20,900 --> 00:58:23,200 Itu tampaknya tidak menjadi satu-satunya cara ... 1014 00:58:24,500 --> 00:58:27,400 Apakah saya pernah menyebutkan ketakutan saya ketinggian? 1015 00:58:27,400 --> 00:58:30,000 Tidak peduli. Oke. Fine. 1016 00:58:35,300 --> 00:58:37,400 Apa? Im going. Im going. 1017 00:58:38,400 --> 00:58:39,500 Karena kau bisa terbang ... 1018 00:58:43,400 --> 00:58:44,700 Namaste, bayi. 1019 00:58:44,700 --> 00:58:46,200 - Ada Anda! - Good kelas. 1020 00:58:46,200 --> 00:58:47,600 Oke, di mana saja kau? 1021 00:58:47,600 --> 00:58:49,100 Lihat Anda, Jerry. - Panggil aku. 1022 00:58:49,600 --> 00:58:51,100 Yoga pelajaran. 1023 00:58:51,100 --> 00:58:54,700 Mana yang hanya suka peregangan jika Anda bertanya kepada saya. Tapi maksudku ... 1024 00:58:54,700 --> 00:58:56,300 - Lihat ... - yang Benar? 1025 00:58:56,300 --> 00:58:59,200 Thats besar. Kedengarannya youve hanya punya uang untuk membakar. 1026 00:58:59,200 --> 00:59:02,500 Hei, jika Anda pergi ke restoran malam, order dont mi, 1027 00:59:02,500 --> 00:59:04,000 karena pada 09:00, 1028 00:59:05,200 --> 00:59:08,200 theyre akan berubah menjadi cacing. Orang-orang akan gila. 1029 00:59:08,200 --> 00:59:11,700 - Really? Really? Pasta ke cacing. - Yeah! 1030 00:59:11,700 --> 00:59:14,700 Para ayah yang saya tahu tidak akan membiarkan saya lolos dengan sesuatu seperti itu. 1031 00:59:14,700 --> 00:59:17,700 Aku tahu. Mine baik Hei., Kau dari New York? 1032 00:59:18,200 --> 00:59:19,300 - Apa -? Aku juga. 1033 00:59:19,800 --> 00:59:21,800 Hi, Jerry. - Yeah. Kurasa. 1034 00:59:21,800 --> 00:59:24,000 Sebenarnya, Im tidak yakin di mana aku lahir. 1035 00:59:24,000 --> 00:59:25,200 Hei. Apakah nama dan Kembali ingat Saya? 1036 00:59:25,200 --> 00:59:27,400 - Anda lihat, I. .. jas Nice. 1037 00:59:29,900 --> 00:59:32,800 Theresa. Mau nama dan Kembali Ke mana? 1038 00:59:33,400 --> 00:59:35,400 Tidak ada dari bisnis Anda. 1039 00:59:35,900 --> 00:59:38,600 - Dengar, aku tahu apa ini tentang -. Anda lakukan? 1040 00:59:38,600 --> 00:59:40,600 Ya. Youre mencoba menjebakku dengan teman Anda. 1041 00:59:40,600 --> 00:59:42,500 Tapi percaya padaku, ia tak bisa kurang tertarik. 1042 00:59:42,500 --> 00:59:44,900 Apa? No thats tidak benar sama sekali. 1043 00:59:44,900 --> 00:59:48,200 Bahkan, dia mengatakan bahwa Anda adalah tipe nya. 1044 00:59:48,200 --> 00:59:49,700 - Sungguh -? Yeah. 1045 00:59:50,800 --> 00:59:53,500 Well, it doesnt masalah, karena Ive sudah membuat rencana. 1046 00:59:53,500 --> 00:59:54,900 Dengan siapa? 1047 00:59:56,000 --> 00:59:58,100 set Semua. Perahu itu siap untuk kita. 1048 00:59:58,100 --> 00:59:59,500 Terima kasih. 1049 01:00:00,700 --> 01:00:01,900 Oh. Mm ... 1050 01:00:02,300 --> 01:00:04,300 - perahu itu? - Yeah ... 1051 01:00:08,400 --> 01:00:10,600 Apakah Anda maaf hanya untuk satu saat? 1052 01:00:10,600 --> 01:00:12,300 Silahkan? 1053 01:00:26,300 --> 01:00:27,800 Anda cukup hangat? 1054 01:00:33,700 --> 01:00:38,200 Justin, bagaimana jika kita tidak mendapatkan batu dalam waktu dan kami cant menyelamatkan semua orang? 1055 01:00:40,000 --> 01:00:42,400 Jangan khawatir tentang hal itu. Kami akan keanaeragaman. 1056 01:00:43,100 --> 01:00:44,300 Bagaimana Anda knowthat? 1057 01:00:44,900 --> 01:00:46,900 Karena yang kau dan aku 1058 01:00:47,900 --> 01:00:49,200 Bagaimana bisa kita tidak? 1059 01:00:52,600 --> 01:00:57,400 Anda tahu, saya pikir ini adalah youve terpanjang yang pernah hilang ... Tunggu. 1060 01:00:59,500 --> 01:01:03,000 Ini adalah youve terpanjang yang pernah pergi tanpa mengolok-olok saya. 1061 01:01:04,800 --> 01:01:06,200 Its benar. 1062 01:01:06,800 --> 01:01:10,200 Aku tahu ada sesuatu aku lakukan. 1063 01:01:10,200 --> 01:01:11,500 - Di mana Anda ingin saya mulai? - Tidak, tidak, tidak. 1064 01:01:11,500 --> 01:01:14,100 l dapat mulai l ... - sebenarnya jenis seperti ini. 1065 01:01:14,100 --> 01:01:15,700 Mari kita coba ini. 1066 01:01:22,100 --> 01:01:25,100 Hanya mereka yang niat yang murni. 1067 01:01:27,200 --> 01:01:30,400 Bagaimana kau bisa membuka pintu gerbang hari ini dan aku tak bisa? 1068 01:01:31,800 --> 01:01:34,000 Aku nggak tahu. 1069 01:01:34,000 --> 01:01:36,600 Semua Aku terus memikirkan adalah tabungan keluarga kami. 1070 01:01:36,600 --> 01:01:38,800 aku berpikir tentang hal itu juga. 1071 01:01:38,800 --> 01:01:42,000 Dan betapa besar kalau aku adalah orang yang melakukannya. 1072 01:01:46,500 --> 01:01:48,300 Theres jawaban saya. 1073 01:01:52,300 --> 01:01:54,500 youre penyihir besar, Justin. 1074 01:01:56,300 --> 01:01:58,500 Aku tahu banyak mantra-mantra. 1075 01:01:59,300 --> 01:02:03,600 - Bagaimana cara yang membuat saya besar -? Itulah mengapa saya berpikir isnt youre besar. 1076 01:02:06,200 --> 01:02:08,700 youre selalu ada untuk saya, 1077 01:02:09,400 --> 01:02:11,600 tidak peduli berapa kali aku gagal. 1078 01:02:12,000 --> 01:02:13,900 doesnt Itu membuat saya besar. 1079 01:02:14,600 --> 01:02:16,700 Itu hanya membuat saya seorang saudara yang baik. 1080 01:02:20,300 --> 01:02:22,800 Aku tahu aku nggak bilang sangat sering, 1081 01:02:25,100 --> 01:02:26,500 tapi terima kasih. 1082 01:02:29,800 --> 01:02:31,200 youre welcome. 1083 01:02:49,700 --> 01:02:52,400 Alex. Alex, bangun. Saya pikir somethings luar sana. 1084 01:02:52,400 --> 01:02:54,800 youre anak itu. Anda pergi memeriksa. 1085 01:03:03,800 --> 01:03:05,400 Oh, ya ampun. 1086 01:03:06,200 --> 01:03:07,900 - Maaf -. Kami didnt tahu siapa orang itu, 1087 01:03:07,900 --> 01:03:09,800 dan Justin hanya seperti, sesuatu Theres luar sana. 1088 01:03:09,800 --> 01:03:11,300 Plus, Im benar-benar tidak baik di pagi hari. 1089 01:03:11,300 --> 01:03:13,600 But, hey, you made it. You know, thats great. 1090 01:03:13,600 --> 01:03:15,200 I thought we were going to have to do this alone... 1091 01:03:15,200 --> 01:03:16,800 Look! There they are. Thats the white cliffs. 1092 01:03:16,800 --> 01:03:20,000 Thats where the stone is. Its so far away. 1093 01:03:21,700 --> 01:03:24,800 - And there it is again. Were so close. - Come on. 1094 01:03:34,300 --> 01:03:37,100 - Im going to be at the pool later. FYI. Hey! 1095 01:03:37,100 --> 01:03:40,500 Jerry. Jerry. Tunggu. Silakan. Lihat. 1096 01:03:40,500 --> 01:03:42,900 - Youve got to help me out here. - What? Apa sekarang? 1097 01:03:42,900 --> 01:03:46,300 I cant remember anything before the first grade, 1098 01:03:46,300 --> 01:03:48,400 and my brother and sister never came back last night. 1099 01:03:48,400 --> 01:03:49,900 dont know why youre telling me this stuff. 1100 01:03:49,900 --> 01:03:52,200 Maybe you should go tell your parents, kid. 1101 01:03:53,100 --> 01:03:57,600 Well, Im trying to do that, but its a little hard. 1102 01:03:58,500 --> 01:04:01,000 They went to try to find the Stone of Dreams. 1103 01:04:01,700 --> 01:04:05,700 What? But thats incredibly dangerous. 1104 01:04:06,100 --> 01:04:07,800 Yeah, well, it was kind of your idea. 1105 01:04:07,800 --> 01:04:10,200 I didnt think theyd actually try and do it. 1106 01:04:10,200 --> 01:04:13,900 Look, youre the only person I know that can help me find them. 1107 01:04:14,600 --> 01:04:15,800 Please. 1108 01:04:23,300 --> 01:04:27,100 All right. Come on, Ive got a map. 1109 01:04:30,200 --> 01:04:32,800 The problem is it doesnt tell you where to start. 1110 01:04:32,800 --> 01:04:34,600 - Yeah. - l mean, we could... 1111 01:04:34,600 --> 01:04:36,800 Oh, my gosh. Is that a treasure map? 1112 01:04:36,800 --> 01:04:40,200 A treasure map? No. Dont be ridiculous. 1113 01:04:40,200 --> 01:04:44,900 - It is! It is a treasure map. - Well, I mean, not one that works. 1114 01:04:44,900 --> 01:04:47,300 Well, it is. Its just that were missing a part. 1115 01:04:47,300 --> 01:04:49,600 My brother Justin and my sister... 1116 01:04:50,700 --> 01:04:54,200 Whats her name, they had something thats supposed to go in this corner. 1117 01:04:54,200 --> 01:04:56,800 It was a picture of a fort with this... 1118 01:04:57,500 --> 01:04:59,900 I dont know how to describe it. This gargoyle thingy on it. 1119 01:04:59,900 --> 01:05:01,800 Well, that could be anywhere. 1120 01:05:01,800 --> 01:05:05,700 I know where that is. I saw that on my artifact tour yesterday. 1121 01:05:05,700 --> 01:05:07,400 Its right... 1122 01:05:08,000 --> 01:05:10,300 Wait. Do I get to come with? 1123 01:05:11,900 --> 01:05:13,100 Yes. 1124 01:05:15,000 --> 01:05:16,100 No. 1125 01:05:17,300 --> 01:05:18,500 Why? 1126 01:05:18,500 --> 01:05:21,400 Are you afraid youll have to spend a little time with me? 1127 01:05:21,400 --> 01:05:24,400 No. I wouldnt... Its just theres a... 1128 01:05:24,400 --> 01:05:28,100 We need to... Tell her. 1129 01:05:28,500 --> 01:05:30,600 - That would be wonderful. - What? 1130 01:05:30,600 --> 01:05:32,500 - This is going to be so much fun. - Yeah. 1131 01:05:32,500 --> 01:05:35,300 - Ill drive, if thats okay with you. - What? 1132 01:05:37,000 --> 01:05:38,900 Youve got to learn to let me do the talking. 1133 01:05:38,900 --> 01:05:40,700 Lets go, boys! 1134 01:05:47,200 --> 01:05:49,600 The map kind of ends here. 1135 01:05:50,700 --> 01:05:52,200 It says we have to find a cave. 1136 01:05:52,200 --> 01:05:56,000 A cave? Somewhere in a mile of cliffs? 1137 01:05:57,700 --> 01:05:59,700 Well, that really narrows it down, doesnt it? 1138 01:06:04,500 --> 01:06:07,800 The one who knows the least shall lead the way. 1139 01:06:07,800 --> 01:06:08,900 Alex. 1140 01:06:09,600 --> 01:06:12,100 Sorry. It was a reflex. 1141 01:06:12,100 --> 01:06:14,800 No, its okay. I was about to say me, too. 1142 01:06:15,500 --> 01:06:16,700 All right, lets look. 1143 01:06:16,700 --> 01:06:18,800 Okay, I think that this indentation here 1144 01:06:18,800 --> 01:06:20,900 corresponds with that indentation on the cliffs over there. 1145 01:06:20,900 --> 01:06:22,300 Yes, but that indentation could also 1146 01:06:22,300 --> 01:06:25,000 correspond to that indentation on the cliffs over there, mate. 1147 01:06:25,000 --> 01:06:27,100 Oh, that makes sense. - Why dont we just ask someone? 1148 01:06:29,600 --> 01:06:31,000 - Okay. I think this patch of greenery... - Right. 1149 01:06:31,000 --> 01:06:32,700 ...could be that patch of greenery over there. 1150 01:06:32,700 --> 01:06:34,700 - Yeah, but theres a bush there. - Theres a bush. 1151 01:06:34,700 --> 01:06:36,000 No one ever listens to me. 1152 01:06:36,000 --> 01:06:37,400 Theres lots of patches of green here. 1153 01:06:37,400 --> 01:06:40,700 Have you noticed that the whole place is one big giant patch of greenery? 1154 01:06:41,500 --> 01:06:44,700 Excuse me. Hi. Maaf. Oke. 1155 01:06:50,500 --> 01:06:53,500 Hi! Im Alex! Im so sorry to bother you, 1156 01:06:53,500 --> 01:06:55,600 but I really need your help. 1157 01:06:56,900 --> 01:06:59,300 English? Tidak ada? Tentu saja tidak. 1158 01:07:02,600 --> 01:07:05,300 Thank you. Theyre new, actually. I just... 1159 01:07:05,300 --> 01:07:08,400 No! Cave. Im sorry. Im looking for a cave. 1160 01:07:08,400 --> 01:07:10,600 Cave. You know, like... 1161 01:07:16,900 --> 01:07:19,800 Im sorry. Could you slow down just a little bit? 1162 01:07:19,800 --> 01:07:22,800 Maybe some hand gestures would be good, too. 1163 01:07:24,100 --> 01:07:25,300 Wait. 1164 01:07:25,800 --> 01:07:29,800 In Spanish class I took a nap then, how about a floating caption? 1165 01:07:34,600 --> 01:07:37,000 Yes. Tepat. Thats it. Dimana itu? 1166 01:07:47,200 --> 01:07:50,400 I wonder if she knows how bad her breath... 1167 01:07:50,400 --> 01:07:53,100 Okay. Were good. Never mind. Sorry to bother you. 1168 01:07:53,100 --> 01:07:56,000 Couldve just stuck with, Dont know where the cave is. 1169 01:07:58,700 --> 01:08:00,100 So rude. 1170 01:08:06,600 --> 01:08:09,100 The one who knows the least... 1171 01:08:09,100 --> 01:08:13,000 And since its not me, its you. Do you know where the cave is? 1172 01:08:14,600 --> 01:08:18,500 I dont suppose you have a breath mint on you, do you? Tidak ada? Oke. 1173 01:08:27,900 --> 01:08:30,800 It says that the path will only reveal itself 1174 01:08:30,800 --> 01:08:33,400 to the one whose intentions are pure. 1175 01:08:34,700 --> 01:08:36,400 What the heck does that mean? 1176 01:08:36,400 --> 01:08:38,600 It means its probably time for you to go. 1177 01:08:38,600 --> 01:08:41,300 And thank you so much for your help, but weve got it from here. 1178 01:08:41,300 --> 01:08:44,400 No way! Im not going now and let you two have all the fun. 1179 01:08:44,400 --> 01:08:47,400 Besides, neither of you two reads Spanish, right? 1180 01:08:48,500 --> 01:08:49,900 Right. 1181 01:08:51,300 --> 01:08:55,000 So I guess were going to have to figure this out together. 1182 01:08:55,000 --> 01:08:58,400 The time for that is way over, people... 1183 01:08:58,400 --> 01:09:01,300 Whoever you are. Look, tick-tock. Weve got to get moving. 1184 01:09:01,300 --> 01:09:04,800 But we cant... Kau tahu. 1185 01:09:05,700 --> 01:09:07,700 Hey, lady. Look over there. 1186 01:09:09,300 --> 01:09:11,600 What? Do you see something? I dont see anything. 1187 01:09:14,000 --> 01:09:16,700 Yeah. Yeah. Theres the... Like a ship thingy. 1188 01:09:16,700 --> 01:09:18,400 No, I think thats a bird. - Yes! 1189 01:09:19,000 --> 01:09:21,300 Look! Kanan ... Theres a path. 1190 01:09:22,000 --> 01:09:25,800 I didnt even see that. Come on. Come on. 1191 01:09:25,800 --> 01:09:28,500 Wait. Mana yang datang dari? 1192 01:09:47,200 --> 01:09:50,700 I dont kira Anda telah senter pada Anda, bukan? 1193 01:09:50,700 --> 01:09:53,000 Oh. Izinkan saya. 1194 01:10:00,000 --> 01:10:02,300 Thats pretty much semua Ive punya. 1195 01:10:06,900 --> 01:10:10,200 magics saya tidak bekerja Gua. Harus terpesona. 1196 01:10:10,800 --> 01:10:12,200 Mines tidak bekerja, baik. 1197 01:10:12,200 --> 01:10:15,600 Tapi aku seperti itu alasan terpesona Im. Akan harus menggunakan itu. 1198 01:10:15,600 --> 01:10:17,600 - Aku juga -. Enchanted. 1199 01:10:18,100 --> 01:10:19,500 Anda berdua bisa menunggu di sini jika Anda inginkan. 1200 01:10:19,500 --> 01:10:22,800 Apa, biarkan kalian pergi sendirian? Tidak, tidak, tidak Ive. Belajar dari kesalahan saya. 1201 01:10:22,800 --> 01:10:24,700 Apakah dalam hal ini bersama-sama. 1202 01:10:24,700 --> 01:10:26,000 Aduh! Adoh! Adoh! 1203 01:10:27,500 --> 01:10:29,800 Heres ide. Kami tinggal di sini. 1204 01:10:33,500 --> 01:10:36,600 Oke. Nama dan Kembali SIAP? 1205 01:10:37,700 --> 01:10:40,200 Tidak. Tapi mari kita pergi. 1206 01:10:44,800 --> 01:10:47,200 Semoga berhasil. Sampai ketemu lagi. 1207 01:10:48,300 --> 01:10:51,500 Watch out for kelelawar dan laba-laba 1208 01:10:51,500 --> 01:10:53,800 dan kalajengking dan ular. 1209 01:10:53,800 --> 01:10:55,200 Kami mendapatkannya! 1210 01:10:56,800 --> 01:10:59,400 Lihat Anda. Wouldnt ingin menjadi Anda. 1211 01:11:00,700 --> 01:11:02,800 Tunggu dulu. Pada tiga. Satu ... 1212 01:11:02,800 --> 01:11:04,000 I cant merasa kaki saya! 1213 01:11:04,000 --> 01:11:06,700 Satu, dua, tiga. 1214 01:11:08,200 --> 01:11:11,800 Im masih di sini, guys! Im tidak merasa senang apapun! 1215 01:11:11,800 --> 01:11:14,000 Mengapa saya tidak merencanakan dengan kolam renang? 1216 01:11:14,000 --> 01:11:15,500 - Dua kali adalah pesona. Mari kita pergi -. Ambil! 1217 01:11:15,500 --> 01:11:17,000 - Ambil -! Dad, ayolah! 1218 01:11:17,000 --> 01:11:19,000 - Satu, dua, tiga -. Mengapa kau harus menghitung sampai tiga? 1219 01:11:19,000 --> 01:11:20,700 Hanya menarik! 1220 01:11:21,600 --> 01:11:23,600 - licin sekali! Berapa kali? 1221 01:11:31,700 --> 01:11:34,300 Apakah kita tahu bahwa ini adalah gua yang benar? 1222 01:11:43,900 --> 01:11:46,800 Im akan pergi dengan ya, tapi thats hanya firasat. 1223 01:11:48,500 --> 01:11:49,700 Tunggu. 1224 01:12:02,100 --> 01:12:04,700 Piedra hal ini lebih baik mundur mantra 1225 01:12:04,700 --> 01:12:07,300 atau aku baru saja kelelawar kotoran di rambut saya untuk apa-apa. 1226 01:12:07,700 --> 01:12:11,500 Its Batu Dreams. Hal ini dapat melakukan apa saja. Reverse mantra apapun. 1227 01:12:11,500 --> 01:12:15,200 Tunjukkan Anda masa depan. Tapi kau hanya mendapatkan kesempatan di dalamnya. 1228 01:12:19,200 --> 01:12:22,700 Im menyesal atas semua. 1229 01:12:23,700 --> 01:12:24,900 Apa? 1230 01:12:25,900 --> 01:12:29,300 Im menyesal. Ini semua salahku. 1231 01:12:31,700 --> 01:12:34,500 Saya mendengar Anda untuk pertama kali. Aku hanya ingin mendengar Anda mengatakannya lagi. 1232 01:12:35,900 --> 01:12:37,400 Wow. Luar biasa. 1233 01:12:37,400 --> 01:12:39,600 Bahkan dalam menghadapi azab yang paling dekat 1234 01:12:39,600 --> 01:12:41,600 Anda masih dapat mengganggu super. 1235 01:12:41,600 --> 01:12:43,400 Its salah satu dari beberapa hal saya belajar dari Anda. 1236 01:12:43,400 --> 01:12:44,900 Masih melakukannya. 1237 01:12:50,300 --> 01:12:51,500 Im menyesal juga. 1238 01:12:52,300 --> 01:12:53,900 Apa yang kau menyesal? 1239 01:12:55,000 --> 01:12:56,900 youre adikku. 1240 01:12:57,900 --> 01:13:01,500 Saya shouldnt berada pada Anda sebagai banyak. Kami saling membutuhkan. 1241 01:13:03,300 --> 01:13:06,200 Tunggu. Apa ITU? 1242 01:13:08,000 --> 01:13:10,500 Aku tahu. Tidak mengatakan lagi. 1243 01:13:17,100 --> 01:13:18,800 Sebuah jalan batu? 1244 01:13:21,400 --> 01:13:24,100 Aku nggak tahu, mungkin theres jalan di sepanjang tepi. 1245 01:13:27,000 --> 01:13:30,700 Atau sebuah jembatan raksasa di sini, di tengah! 1246 01:13:30,700 --> 01:13:32,700 Tapi ... Bagaimana ... 1247 01:13:33,700 --> 01:13:35,800 Aku nggak tahu. Itu hanya ... Wow! 1248 01:13:35,800 --> 01:13:38,500 Bridge hanya datang dan ... yang Anda tahu, theres a. .. 1249 01:13:38,500 --> 01:13:41,400 Oke, bukan masalah terbesar kami sekarang. 1250 01:13:41,400 --> 01:13:43,800 Anehkah cant ingat bahwa aku apa yang saya dapatkan untuk Natal? 1251 01:13:43,800 --> 01:13:48,400 Dengar, kalau kamu tidak ingin pergi, oke nya. 1252 01:13:50,800 --> 01:13:52,200 Apakah Anda bergurau? 1253 01:13:52,200 --> 01:13:55,500 Apa jenis wanita doesnt ingin sedikit sihir dalam hidupnya? 1254 01:13:56,300 --> 01:13:57,600 Mari kita pergi. 1255 01:14:00,600 --> 01:14:03,500 Kau tahu, untuk seorang wanita fana, dia ... 1256 01:14:03,500 --> 01:14:06,500 Yeah, yeah, yeah. Feat mengerti. Shes penjaga. Ayolah. 1257 01:14:08,300 --> 01:14:10,100 Saya suka cara dia berjalan. 1258 01:14:19,000 --> 01:14:23,500 Ini pasti tempat Tapi. Bagaimana kita akan menemukan batu itu? 1259 01:14:23,900 --> 01:14:25,600 Itu bisa menjadi salah satu dari ini. 1260 01:14:26,100 --> 01:14:27,800 Im menduga bahwa yang satu. 1261 01:14:36,500 --> 01:14:37,900 Tebakan bagus. 1262 01:14:40,200 --> 01:14:41,500 Hati-hati! 1263 01:14:45,200 --> 01:14:51,100 Well, seseorang harus memasang pagar atau sesuatu Serius., Berbahaya. 1264 01:14:58,900 --> 01:15:00,000 Oke. 1265 01:15:02,200 --> 01:15:03,400 III pergi.; 0] 1266 01:15:05,000 --> 01:15:06,600 Saya setuju. Anda pergi. 1267 01:15:09,000 --> 01:15:10,200 Oke. 1268 01:15:18,500 --> 01:15:19,500 Whoa! 1269 01:15:25,600 --> 01:15:27,100 Coba yang satu ini. 1270 01:15:34,000 --> 01:15:35,100 Oke. 1271 01:15:36,900 --> 01:15:38,300 Hampir di sana. 1272 01:15:43,700 --> 01:15:46,200 Jangan melihat ke bawah. Jangan melihat ke bawah. 1273 01:15:48,300 --> 01:15:50,200 Lihatlah ke atas. Lihat. Lihat. 1274 01:15:51,800 --> 01:15:55,800 Jangan melihat ke bawah. Jangan melihat ke bawah Dont. ... 1275 01:16:00,100 --> 01:16:03,100 Hati-hati. Tunggu Tahan! Pada hal obor. 1276 01:16:03,100 --> 01:16:05,000 Tapi bagian panas notthe. 1277 01:16:05,800 --> 01:16:08,300 Mengapa saya ambil bagian panas? 1278 01:16:16,600 --> 01:16:18,500 Watch kaki Anda Watch. Kaki Anda. 1279 01:16:19,500 --> 01:16:20,500 Oke. 1280 01:16:24,300 --> 01:16:26,400 Aku mengerti. Terima kasih, kolom. 1281 01:16:26,400 --> 01:16:28,700 Dont langkah pada bagian gembur! 1282 01:16:28,700 --> 01:16:30,900 theyre semua bagian gembur! 1283 01:16:40,000 --> 01:16:41,300 Hati-hati, menontonnya. 1284 01:16:47,800 --> 01:16:49,000 Justin! 1285 01:16:58,500 --> 01:17:01,100 - Justin -! Im oke. Im baik-baik saja. 1286 01:17:03,900 --> 01:17:05,300 wheres batu? 1287 01:17:06,200 --> 01:17:07,600 Aku melihatnya. 1288 01:17:09,800 --> 01:17:11,100 Kurasa aku bisa mencapainya. 1289 01:17:11,100 --> 01:17:12,600 Tidak! Yang terlalu berbahaya. 1290 01:17:12,600 --> 01:17:16,500 Aku harus mencoba. Kami dont benar-benar punya pilihan di sini. 1291 01:17:41,300 --> 01:17:42,800 I got it!; 0] 1292 01:17:45,100 --> 01:17:46,500 Aku mengerti.; 0] 1293 01:17:49,800 --> 01:17:52,300 Justin! Justin! 1294 01:17:55,100 --> 01:17:57,400 Aku punya Anda. I wont membiarkan Anda jatuh. 1295 01:18:01,400 --> 01:18:05,300 Kami melakukannya. Its belum terlambat. Kita bisa memperbaiki segalanya. 1296 01:18:09,800 --> 01:18:12,400 Tidak! Apa Yang kamu lakukan? Kembalilah! 1297 01:18:16,200 --> 01:18:17,400 Apa? 1298 01:18:17,900 --> 01:18:20,000 - Apakah kalian mendapatkannya -? Apakah setiap orang baik-baik saja? 1299 01:18:20,000 --> 01:18:21,500 - Ayah -! Mom! 1300 01:18:22,300 --> 01:18:25,900 Im sangat, sangat menyesal. Saya salah dan Anda benar. 1301 01:18:25,900 --> 01:18:27,900 III bahkan mengulanginya jika Anda ingin aku. 1302 01:18:27,900 --> 01:18:31,600 cant saya melakukan ini sendiri. Aku membutuhkanmu. Aku butuh bantuan Anda. 1303 01:18:32,400 --> 01:18:35,900 Max, bagaimana kau melakukannya? Bagaimana kau membalikkan mantra? 1304 01:18:35,900 --> 01:18:37,000 Aku tidak. 1305 01:18:37,000 --> 01:18:40,100 Serius, apa yang dengan semua memeluk ini? 1306 01:18:44,100 --> 01:18:46,200 Anda nggak tahu siapa aku, bukan? 1307 01:18:46,800 --> 01:18:48,000 Maaf. 1308 01:18:48,700 --> 01:18:49,900 Tunggu. 1309 01:18:50,800 --> 01:18:52,800 aku tahu kamu. 1310 01:18:54,400 --> 01:18:56,200 Anda bekerja di resor. 1311 01:18:57,000 --> 01:18:58,100 Hari lain di kolam renang 1312 01:18:58,100 --> 01:19:01,900 bila kalian bertanya tentang membalikkan bahwa mantra, Anda ... 1313 01:19:04,200 --> 01:19:05,800 Siapa kalian? 1314 01:19:06,800 --> 01:19:08,800 - Hei, Dad. Dad? 1315 01:19:09,500 --> 01:19:11,700 - Anda didnt bilang kau menikah -. Apa? 1316 01:19:11,700 --> 01:19:15,000 Apakah seseorang silahkan jelaskan kepada saya whats terjadi? 1317 01:19:15,800 --> 01:19:18,300 Tidak. Suami konyol. 1318 01:19:18,300 --> 01:19:20,800 Apakah Anda mendengarkan sendiri? Tiga anak ... 1319 01:19:20,800 --> 01:19:25,700 Im seorang gadis 16 tahun. Maukah kau berhenti memanggilku anak? 1320 01:19:25,700 --> 01:19:27,500 Itu sebenarnya salah satu masalah kami. 1321 01:19:27,500 --> 01:19:30,000 Oke. Tiga whatevers. 1322 01:19:30,000 --> 01:19:32,600 Oke, baik. Saya rasa saya menyukai anak-anak yang lebih baik. 1323 01:19:32,600 --> 01:19:35,600 Tiga anak muncul dan mengatakan orang tua mereka? 1324 01:19:35,600 --> 01:19:39,600 It doesnt masuk akal. Maksudku, aku pikir Id ingat. 1325 01:19:39,600 --> 01:19:42,500 tersinggung, tetapi jika Anda ingat, wouldnt kita akan mengalami masalah ini. 1326 01:19:42,500 --> 01:19:46,400 Dan itu seharusnya menikah. Kami belum menikah. 1327 01:19:46,400 --> 01:19:51,000 Shes benar. Maksudku, I dont mendapatkannya. Aku bersumpah aku tidak akan pernah ... 1328 01:19:51,000 --> 01:19:52,300 Jangan apa? 1329 01:19:55,600 --> 01:19:58,900 Aku bersumpah aku tidak akan pernah jatuh cinta dengan seorang manusia. 1330 01:20:00,000 --> 01:20:01,200 Dan sekarang? 1331 01:20:02,900 --> 01:20:05,000 Well, I. .. Theres ... 1332 01:20:06,500 --> 01:20:10,300 Oke. Katakan bahwa youre tidak jatuh untuk saya 1333 01:20:10,300 --> 01:20:11,800 dan kemudian juga tahu isnt ini nyata. 1334 01:20:13,500 --> 01:20:15,500 cant saya katakan itu. 1335 01:20:17,300 --> 01:20:18,900 Lihat, ciuman. Dont ciuman. 1336 01:20:18,900 --> 01:20:20,800 Saya tidak perlu waktu untuk mual selama ini. 1337 01:20:20,800 --> 01:20:22,700 Kita harus melakukan sesuatu. 1338 01:20:22,700 --> 01:20:25,900 hes benar. Bagaimana kau melakukan mantra di tempat pertama? 1339 01:20:27,600 --> 01:20:29,000 Aku melakukannya. 1340 01:20:30,300 --> 01:20:32,200 Tapi aku tidak bermaksud, aku bersumpah. 1341 01:20:32,200 --> 01:20:35,700 Mungkin pada awalnya aku serius sedikit, tapi kemudian setelah ... 1342 01:20:37,100 --> 01:20:38,800 Saya menggunakan tongkat Anda. 1343 01:20:40,800 --> 01:20:42,200 tongkat ini? 1344 01:20:45,200 --> 01:20:47,200 Cant Anda melakukan sesuatu? 1345 01:20:55,600 --> 01:20:58,800 Tidak. Im menyesal. Saya berharap bahwa I. .. 1346 01:20:59,400 --> 01:21:03,400 Tapi itu mengatakan di sini bahwa mungkin salah satu dari kalian dapat membalikkan mantra. 1347 01:21:04,400 --> 01:21:06,600 Tapi kau harus menjadi ahli penuh. 1348 01:21:06,600 --> 01:21:10,600 Kompetisi wizard adalah tahun lagi. Teman, saya punya menit. 1349 01:21:13,400 --> 01:21:15,900 Ini harus doesnt tahun lagi. 1350 01:21:18,300 --> 01:21:19,800 Im ... Im tidak siap. 1351 01:21:20,200 --> 01:21:21,900 Kita harus melakukan ini. 1352 01:21:26,700 --> 01:21:31,500 Jika Aku nggak melakukan ini, kemudian mereka hilang selamanya. 1353 01:21:34,300 --> 01:21:37,700 Mom, itll baik-baik saja. Berjanji Feat. 1354 01:21:39,000 --> 01:21:42,300 Im menyesal. Saya pikir Anda memiliki wanita yang salah. 1355 01:21:43,300 --> 01:21:45,500 Aku tidak akan melupakan anak saya sendiri. 1356 01:21:47,800 --> 01:21:49,500 Ive harus pergi. 1357 01:21:49,500 --> 01:21:50,700 Mom! 1358 01:21:51,800 --> 01:21:54,200 Jadi adalah bahwa wanita ibu Anda? 1359 01:21:56,600 --> 01:21:58,900 Max, dont Anda ingat siapa itu? 1360 01:21:59,600 --> 01:22:01,000 Haruskah aku? 1361 01:22:01,000 --> 01:22:03,400 Weve harus melakukan ini sekarang. Semua orang ambil tongkat itu. 1362 01:22:06,800 --> 01:22:08,000 Max! 1363 01:22:09,000 --> 01:22:10,200 Max! 1364 01:22:14,300 --> 01:22:16,100 aku ingat kamu. 1365 01:22:16,100 --> 01:22:18,500 Tetap fokus. Satu-satunya cara nya untuk mendapatkan kembali. 1366 01:22:18,500 --> 01:22:21,800 yang hanya beberapa menit sebelum waktu menangkap dengan Anda juga. 1367 01:22:22,900 --> 01:22:28,300 Sebuah wizard penuh hanya ada satu, semua kekuasaan seorang anak perempuan atau anak. 1368 01:22:28,900 --> 01:22:31,900 Untuk sebuah transportasi pertempuran kuno kami tiga, 1369 01:22:31,900 --> 01:22:34,200 di mana satu akan muncul dalam kemenangan. 1370 01:22:39,900 --> 01:22:41,900 Justin? Dad? 1371 01:23:23,800 --> 01:23:26,600 Alex! Apa Yang ... 1372 01:23:34,100 --> 01:23:35,400 Siap? 1373 01:23:35,400 --> 01:23:38,900 Apa maksudmu, Siap? Tunggu. Kami dont bahkan memiliki tongkat kita. 1374 01:23:46,100 --> 01:23:50,000 yang sederhana. Siapa pun menangkap daya yang pertama 1375 01:23:54,700 --> 01:23:56,300 menyimpan semuanya. 1376 01:23:57,800 --> 01:24:00,400 pecundang ini mendapatkan apa-apa. Apakah nama dan Kembali mengerti? 1377 01:24:02,500 --> 01:24:06,300 Dan jika kamu tidak mencoba, wont work. Tapi kemudian ... 1378 01:24:06,300 --> 01:24:09,300 It wont bahkan penting. Ini akan menjadi terlambat. 1379 01:24:10,500 --> 01:24:12,400 Yah coba terberat kami. 1380 01:24:15,600 --> 01:24:16,900 Im menyesal. 1381 01:24:28,100 --> 01:24:30,000 Aturan sederhana. 1382 01:24:30,000 --> 01:24:35,000 The mantra youre hanya diperbolehkan menggunakan adalah mereka yang melibatkan empat elemen. 1383 01:24:35,000 --> 01:24:38,000 Bumi, udara, api dan air. 1384 01:24:38,500 --> 01:24:42,100 Apa? Tak ada kata apa-apa tentang itu! Apakah ... 1385 01:24:42,800 --> 01:24:44,200 Apakah Anda tahu? 1386 01:24:45,200 --> 01:24:48,200 Ive telah mempelajari perang mantra selama 10 tahun terakhir dalam hidup saya. 1387 01:24:48,200 --> 01:24:50,000 Apakah Anda tahu berapa banyak mantra aku hafal? 1388 01:24:50,300 --> 01:24:53,100 Para penyihir terbaik dapat melakukan paling dengan sedikit. 1389 01:24:53,100 --> 01:24:55,700 Bagus, karena thats pretty much semua Ive punya. 1390 01:24:56,600 --> 01:24:59,000 Oke. Tongkat pada siap! 1391 01:25:01,300 --> 01:25:02,700 Semoga berhasil. 1392 01:25:04,100 --> 01:25:05,400 Semoga berhasil. 1393 01:25:05,800 --> 01:25:09,800 Siap. Set. Magic! 1394 01:25:11,600 --> 01:25:13,200 Apakah pergi. Oke. 1395 01:25:17,200 --> 01:25:18,500 Justin! 1396 01:26:27,600 --> 01:26:29,000 Dont awal itu. 1397 01:26:29,000 --> 01:26:30,100 Kanan cara ini, silakan. 1398 01:26:39,000 --> 01:26:41,500 Cepat. Youre kehabisan waktu! 1399 01:26:46,500 --> 01:26:48,600 kilat itu benar-benar perlu? 1400 01:26:48,600 --> 01:26:51,300 Anda tahu bagaimana badai tidak terduga dapat? 1401 01:27:00,900 --> 01:27:02,500 Keluar melakukannya! 1402 01:27:09,700 --> 01:27:13,700 Jangan melihat ke arahku Magic. Melakukan apa yang diinginkannya. Go! 1403 01:27:19,300 --> 01:27:22,300 - Serius -? Maaf. Dont tahu banyak mantra-mantra. 1404 01:27:23,400 --> 01:27:26,500 Tidak, Archie. - Giselle, mengapa kau melakukan ini? 1405 01:27:26,500 --> 01:27:29,300 - Jika Anda hanya bisa berhenti dan bicara padaku ... - Archie, dont get me wrong, 1406 01:27:29,300 --> 01:27:31,800 Anda sepasang kaki besar ketika aku membutuhkan mereka, 1407 01:27:31,800 --> 01:27:33,600 tapi saya sendiri sekarang. 1408 01:27:34,100 --> 01:27:38,400 Tapi aku melakukan semua ini sehingga kita bisa bersama, bagi kita. 1409 01:27:38,900 --> 01:27:40,500 Apakah itu yang Anda pikirkan? 1410 01:27:41,500 --> 01:27:43,000 Thats apa yang Anda katakan. 1411 01:27:43,700 --> 01:27:45,500 aku berbohong. 1412 01:27:45,500 --> 01:27:48,400 Archie, mengapa dont Anda mendapatkan diri Anda hidup, 1413 01:27:48,400 --> 01:27:50,600 atau setidaknya tindakan sihir yang layak? 1414 01:27:51,700 --> 01:27:54,300 Bisakah aku setidaknya mendapatkan pelukan selamat tinggal? 1415 01:28:01,400 --> 01:28:02,600 Anda. 1416 01:28:04,700 --> 01:28:06,300 Kau burung itu! 1417 01:28:07,200 --> 01:28:09,100 Aku nggak tahu apa youre bicarakan. 1418 01:28:13,100 --> 01:28:16,500 Kemarin, bahwa akan ketakutan saya. 1419 01:28:16,500 --> 01:28:19,300 Tapi sekarang, aku butuh batu. 1420 01:28:19,300 --> 01:28:21,300 I dont think begitu. 1421 01:28:21,300 --> 01:28:24,600 Lihat, Aku nggak tahu apa yang sedang terjadi Im. Bukan bagian dari dunia Anda. 1422 01:28:24,600 --> 01:28:28,000 aku tahu bahwa aku baru saja hatiku robek oleh pemuda ini 1423 01:28:28,000 --> 01:28:31,000 bahwa aku tidak tahu saya tahu, apalagi dicintai. 1424 01:28:31,000 --> 01:28:34,000 Dan ayahnya, yang mungkin atau mungkin tidak suami saya. 1425 01:28:34,000 --> 01:28:36,100 Kau tahu, aku bahkan pikiran wouldnt apakah ia suami saya, 1426 01:28:36,100 --> 01:28:38,900 dan dua lainnya anak-anak, anak-anak indah. Its ... 1427 01:28:38,900 --> 01:28:42,900 Lihat, cerita panjang, tapi mereka perlu batu itu, 1428 01:28:42,900 --> 01:28:45,600 dan saya bermaksud untuk mendapatkan salah satu atau lain cara. 1429 01:28:48,300 --> 01:28:51,000 Im tidak membiarkan anak-anak melaporkan aku kepada yang berwenang. 1430 01:28:51,000 --> 01:28:52,900 Aku baru saja hidup kembali. 1431 01:28:52,900 --> 01:28:55,300 Mengapa dont Anda melihat ini sebagai awal yang segar? 1432 01:28:55,300 --> 01:28:57,200 Dari apa yang saya lihat, it didnt terlihat seperti 1433 01:28:57,200 --> 01:28:59,300 Anda dan putri Anda bergaul begitu baik. 1434 01:28:59,300 --> 01:29:02,400 Ada banyak ibu whod ingin berada dalam posisi Anda. 1435 01:29:02,400 --> 01:29:05,700 Ada satu isnt. Beri aku batu. 1436 01:29:06,800 --> 01:29:08,500 Apakah Anda berarti satu ini? 1437 01:29:09,900 --> 01:29:13,000 Bagaimana ... Apa Yang kamu lakukan? 1438 01:29:13,800 --> 01:29:15,900 trik pertamanya dari tindakan baru saya. 1439 01:29:17,300 --> 01:29:18,800 Its a doozy. 1440 01:29:19,600 --> 01:29:22,100 Apa yang Anda ... Apa yang Anda ... 1441 01:29:26,400 --> 01:29:28,500 Tidak. Anda didnt. 1442 01:29:29,700 --> 01:29:31,600 Apa yang kamu lakukan? Oh, tidak. 1443 01:29:45,300 --> 01:29:47,900 Ternyata, aku seperti kamu lebih baik seperti burung. 1444 01:29:57,600 --> 01:29:58,800 Terima kasih. 1445 01:30:31,700 --> 01:30:33,300 Sebuah variasi kecil itu mantra genangan. 1446 01:30:33,300 --> 01:30:35,800 - Justin -! Kita harus mengakhiri ini. 1447 01:30:43,600 --> 01:30:44,900 Thats itu. 1448 01:31:16,400 --> 01:31:20,400 Aku berhasil! Aku menang! Im a wizard penuh. 1449 01:31:23,600 --> 01:31:24,700 Wow. 1450 01:31:33,500 --> 01:31:37,000 Aku tidak pernah tahu betapa besar ini akan merasa ini luar biasa.. 1451 01:31:38,300 --> 01:31:40,300 Selamat. Lihat? 1452 01:31:41,500 --> 01:31:43,300 Saya bilang, Anda sudah siap. 1453 01:31:43,800 --> 01:31:45,600 Justin ... - Tidak, halus. 1454 01:31:46,000 --> 01:31:49,000 Oke. Cepat! Anda perlu melakukan mantra sekarang. 1455 01:31:49,600 --> 01:31:51,100 Benar. Oke. 1456 01:31:52,200 --> 01:31:54,500 Tapi I. .. Aku nggak tahu apa yang harus dilakukan. 1457 01:31:54,500 --> 01:31:57,000 Justin, membantu saya. Apa mantra yang harus saya gunakan? 1458 01:31:57,000 --> 01:31:58,700 Mengapa saya bantu? 1459 01:31:59,500 --> 01:32:01,300 Karena youre kakakku. 1460 01:32:02,100 --> 01:32:05,100 - Begini, Im maaf Anda didnt ... - Im saudara Anda? 1461 01:32:06,600 --> 01:32:09,500 Tidak. Tidak, Justin. 1462 01:32:10,900 --> 01:32:13,000 Tolong, tolong, Anda cant tinggalkan aku di sini. 1463 01:32:13,000 --> 01:32:17,000 Harap ingat. Im Alex Im. Adikmu. 1464 01:32:17,400 --> 01:32:20,100 Saya mengejek Anda dan saya menggoda Anda dan saya membuat hidup Anda menderita, 1465 01:32:20,100 --> 01:32:22,000 tapi kau tetap mencintaiku. 1466 01:32:23,900 --> 01:32:26,900 semua youre bahwa Ive pernah ingin. 1467 01:32:28,400 --> 01:32:33,200 cemburu Im dari seberapa pintar Anda dan betapa baik dan betapa baiknya. 1468 01:32:34,600 --> 01:32:36,700 dont Silakan tinggalkan aku di sini. 1469 01:32:38,900 --> 01:32:40,700 Id tidak pernah meninggalkan Anda. 1470 01:32:41,600 --> 01:32:44,300 Aku nggak tahu siapa Anda, 1471 01:32:46,600 --> 01:32:48,300 tapi aku percaya. 1472 01:32:52,600 --> 01:32:54,900 Oke. Apa mantra yang harus saya gunakan? 1473 01:32:55,900 --> 01:32:59,300 Whats terjadi? Aku nggak tahu situasi. 1474 01:33:01,800 --> 01:33:03,700 Tidak! Justin! 1475 01:33:05,500 --> 01:33:07,800 Justin! Tidak! 1476 01:33:08,300 --> 01:33:12,300 Anda harus membantu saya Justin! Seharusnya memenangkan ini, bukan aku! 1477 01:33:12,300 --> 01:33:14,700 Hanya tenang. Nama dan Kembali Suami dapat melakukan hal. 1478 01:33:16,300 --> 01:33:19,300 Reverse mantra, dont membuat saya menjerit dan berteriak. 1479 01:33:23,100 --> 01:33:25,200 Coba satu sama lain. Fokus. 1480 01:33:25,200 --> 01:33:28,900 Karena kata-kata kebencian, jangan saudara saya ambil. 1481 01:33:29,800 --> 01:33:33,800 Saya tidak tahu bagaimana untuk melakukan ini. Please help me. 1482 01:33:35,300 --> 01:33:38,400 Madu, Im menyesal. Saya pikir terlambat. 1483 01:33:41,900 --> 01:33:43,800 Tidak, cant terlambat. 1484 01:33:44,600 --> 01:33:45,900 Hei! 1485 01:33:47,800 --> 01:33:49,400 Apakah bantuan ini? 1486 01:33:52,300 --> 01:33:53,700 Batu itu. 1487 01:33:53,700 --> 01:33:56,100 Berhati-hatilah. Anda hanya memiliki satu keinginan. 1488 01:33:56,100 --> 01:33:58,600 Tapi jika Anda melakukannya dengan benar, Anda bisa mendapatkan saudara-saudaramu kembali 1489 01:33:58,600 --> 01:34:00,700 dan masih menjadi ahli penuh. 1490 01:34:00,700 --> 01:34:04,500 Hanya ingin bagi mereka untuk muncul kembali. 1491 01:34:06,500 --> 01:34:07,700 Oke? 1492 01:34:09,600 --> 01:34:10,900 Tapi ... 1493 01:34:13,100 --> 01:34:14,300 Tidak. 1494 01:34:16,500 --> 01:34:19,000 Tidak, yang lebih dari itu. 1495 01:34:22,100 --> 01:34:25,200 Saya ingin semuanya akan persis seperti itu. 1496 01:34:32,900 --> 01:34:35,600 Alex -? Mom? 1497 01:34:35,900 --> 01:34:38,700 The Justin menit mencoba ajaib lem saya untuk kursi saya, 1498 01:34:38,700 --> 01:34:40,600 Aku tahu ada sesuatu. 1499 01:34:40,600 --> 01:34:43,000 Anda hanya akan tidak berhenti, akan Anda? 1500 01:34:44,400 --> 01:34:45,500 Mom! 1501 01:34:46,400 --> 01:34:48,400 Saya sangat, sangat menyesal. 1502 01:34:48,900 --> 01:34:52,300 Aku tidak pernah bisa membencimu. Aku mencintaimu. Anda tahu itu, kan? 1503 01:34:52,300 --> 01:34:54,600 Dan Im tidak hanya mengatakan bahwa Aku serius.. 1504 01:34:54,600 --> 01:34:57,000 Well, yeah, tentu saja aku tahu itu, madu. 1505 01:34:57,000 --> 01:34:59,700 - Tapi youre masih membumi. - Ya, aku tahu. 1506 01:34:59,700 --> 01:35:01,300 cant Saya menunggu untuk dihukum. 1507 01:35:01,300 --> 01:35:04,400 Ground saya, saya mengambil sihir, aku peduli dont. 1508 01:35:05,200 --> 01:35:08,200 Oke. Selama youve belajar pelajaran Anda. 1509 01:35:10,100 --> 01:35:11,500 Hei, Alex! 1510 01:35:11,900 --> 01:35:13,400 Justin! Max! 1511 01:35:14,800 --> 01:35:16,500 Anda rindu saudara-saudara Anda? 1512 01:35:18,300 --> 01:35:20,000 Justin! Max! 1513 01:35:22,100 --> 01:35:23,700 Hei. 1514 01:35:23,700 --> 01:35:25,200 Apa yang Anda lakukan? 1515 01:35:29,200 --> 01:35:31,000 Anda menyerah kekuatan Anda. 1516 01:35:32,900 --> 01:35:34,600 Anda menang. Mengapa nama dan Kembali melakukan ITU? 1517 01:35:35,700 --> 01:35:38,500 Karena aku ingin memastikan bahwa tidak ada yang berbeda, 1518 01:35:39,400 --> 01:35:41,200 bahwa tidak ada yang berubah. 1519 01:35:44,500 --> 01:35:46,900 kali ini datang, saya tidak mengambil mudah. 1520 01:35:46,900 --> 01:35:48,500 Apapun. Seperti kau sedang mudah. 1521 01:35:48,500 --> 01:35:51,700 - No No No Dengan semua genangan air ... - Yo! Orang-orang. Hei, Im di sini. 1522 01:35:51,700 --> 01:35:53,500 - Ya, kau, dan aku mencintaimu untuk itu. - Apa? 1523 01:35:53,500 --> 01:35:56,000 Hei. Apa yang terjadi? 1524 01:35:56,000 --> 01:35:58,700 Memeluk. Im tidak cukup yakin aku tahu kenapa. 1525 01:35:58,700 --> 01:35:59,800 - Ayah! Mom! 1526 01:36:00,900 --> 01:36:02,100 Banyak memeluk. 1527 01:36:02,100 --> 01:36:03,600 - Hei -. Oke. 1528 01:36:03,600 --> 01:36:05,400 - Permisi. Alex. Honey. 1529 01:36:05,800 --> 01:36:07,400 Benar, Javier. 1530 01:36:08,300 --> 01:36:13,300 Alex, madu, jika Anda ingin pergi selama satu jam, Id baik-baik saja dengan itu. 1531 01:36:14,600 --> 01:36:16,200 Yah, aku akan wouldnt. 1532 01:36:16,200 --> 01:36:18,800 Javier, mengapa dont Anda pergi menemukan orang lain 1533 01:36:18,800 --> 01:36:21,900 yang telah ibu mereka doesnt mengawasi mereka? 1534 01:36:23,100 --> 01:36:24,600 Yeah. Selamat tinggal! 1535 01:36:24,600 --> 01:36:27,700 Di sini, III mengambil gambar. Sakit mengaturnya. 1536 01:36:29,500 --> 01:36:32,600 Thats oke. Saya pikir kami memiliki foto cukup. 1537 01:36:33,300 --> 01:36:36,800 Selain itu, Ill pasti ingat saat ini tanpa salah. 1538 01:36:39,600 --> 01:36:41,400 - Aku cinta kamu -. Aku cinta kamu. 1539 01:36:42,900 --> 01:36:45,900 Hei, aku punya ide bagus. Mari kita lihat beberapa situs wizard. 1540 01:36:45,900 --> 01:36:48,900 Tidak. I dont think begitu -. Nomor ini adalah liburan, madu. 1541 01:36:51,100 --> 01:36:53,300 Bodoh burung. 1542 01:36:53,800 --> 01:36:57,100 Hei, tertawa dont. Thats good luck, Sayang. 1543 01:37:07,200 --> 01:37:11,000 Oh, oh, oh, yang ajaib 1544 01:37:11,000 --> 01:37:13,800 Kau tahu 1545 01:37:13,800 --> 01:37:17,800 Jangan pernah percaya yang tidak begitu 1546 01:37:18,000 --> 01:37:22,000 Its sihir, kau tahu 1547 01:37:23,000 --> 01:37:27,300 Jangan pernah percaya yang tidak begitu 1548 01:37:30,000 --> 01:37:34,000 Oh, oh, oh, yang ajaib 1549 01:37:34,000 --> 01:37:36,900 Kau tahu 1550 01:37:36,900 --> 01:37:40,900 Jangan pernah percaya yang tidak begitu 1551 01:37:41,000 --> 01:37:46,100 Its sihir, kau tahu 1552 01:37:46,100 --> 01:37:50,100 Jangan pernah percaya yang tidak begitu 1553 01:37:55,500 --> 01:37:58,500 Jangan pernah percaya