1 00: 00: 27,459 --> 00: 00: 31,594 Kau tahu, hubungan bisa terjadi sangat mirip dengan sepotong roti. 2 00: 00: 31,596 --> 00: 00: 34,296 Pada awalnya, mereka panas dan segar, 3 00: 00: 34,298 --> 00: 00: 36,364 dan kamu selalu bisa mendapatkan kenaikan. 4 00: 00: 36,366 --> 00: 00: 38,766 Tapi seiring berjalannya waktu, jika tidak uleni mereka dengan hati-hati, 5 00: 00: 38,768 --> 00: 00: 40,433 mereka menjadi tua dan basi. 6 00: 00: 40,435 --> 00: 00: 43,436 Sekarang, aku tahu hidup itu tidak ada oven yang mudah dipanggang. 7 00: 00: 43,438 --> 00: 00: 45,738 Tapi dengan anak-anak dan pekerjaan suamiku, 8 00: 00: 45,740 --> 00: 00: 48,640 hampir seperti kita lupa menambahkan ragi. 9 00: 00: 48,642 --> 00: 00: 50,642 Jadi aku berharap perjalanan ini ke Reno 10 00: 00: 50,644 --> 00: 00: 53,044 dengan sahabat kita, permen dan Roy, 11 00: 00: 53,046 --> 00: 00: 55,279 akan menjadi seperti yang diperintahkan dokter. 12 00: 00: 55,281 --> 00: 00: 57,114 "F" ... 13 00: 00: 57,116 --> 00: 00: 59,182 "L" ... 14 00: 00: 59,184 --> 00: 01: 02,418 "HAI"... 15 00: 01: 02,420 --> 00: 01: 04,453 Tidak bisakah kamu melihatnya, Darlene? 16 00: 01: 04,455 --> 00: 01: 07,587 Tidak. Ini agak sulit untuk keluar. 17 00: 01: 10,524 --> 00: 01: 12,524 Saya pikir saya hanya gugup, doc, 18 00: 01: 12,526 --> 00: 01: 15,760 Karena Lonnie Earl dan saya punya harus pergi berlibur besok, 19 00: 01: 15,762 --> 00: 01: 18,562 dan aku tidak benar-benar bagus tentang meninggalkan rumah. 20 00: 01: 22,534 --> 00: 01: 25,601 Tracy regal, hubungi operator. 21 00: 01: 28,405 --> 00: 01: 30,471 Oke ... 22 00: 01: 30,473 --> 00: 01: 32,472 Baiklah sayang. Pindahkan tanda itu. 23 00: 01: 32,474 --> 00: 01: 34,574 Saya mencoba menjual beberapa mobil di sini. 24 00: 01: 34,576 --> 00: 01: 36,576 Hei, Lonnie Earl dodd di sini. Coba tebak, teman-teman. 25 00: 01: 36,578 --> 00: 01: 39,245 Sudah waktunya untuk tahunan kami penjualan ledakan presiden hari ini, 26 00: 01: 39,247 --> 00: 01: 41,513 dan aku harus memberitahumu, Saya merasa agak patriotik. 27 00: 01: 41,515 --> 00: 01: 43,715 Dan saya jamin kami tidak akan seperti itu undersold oleh siapa pun, 28 00: 01: 43,717 --> 00: 01: 46,350 dan jika Anda tidak bisa mempercayai ol 'Lonnie Earl dodd, 29 00: 01: 46,352 --> 00: 01: 48,418 maka Anda tidak bisa mempercayai siapa pun. 30 00: 01: 52,424 --> 00: 01: 54,323 Baiklah sekarang, Darlene, lanjutkan saja 31 00: 01: 54,325 --> 00: 01: 57,092 dan gunakan satu atau dua dari itu turun jika Anda merasa perlu, 32 00: 01: 57,094 --> 00: 01: 59,693 terutama di luar sana pada tua itu I-40 di sekitar gurun yang lembek. 33 00: 02: 01,329 --> 00: 02: 03,462 Anda hanya, pergi dan berliburlah sendiri. 34 00: 02: 03,464 --> 00: 02: 04,629 Terima kasih, dokter. 35 00: 02: 04,631 --> 00: 02: 05,830 Roy? 36 00: 02: 05,832 --> 00: 02: 07,665 Hei, Roy! 37 00: 02: 10,336 --> 00: 02: 11,868 Saya harus menelepon permen 38 00: 02: 11,870 --> 00: 02: 14,403 dan lihat apa dia membawa pakaian bagus. 39 00: 02: 14,405 --> 00: 02: 16,005 Dia pulang? Ya, ya. 40 00: 02: 16,006 --> 00: 02: 17,606 Tapi, Anda tahu, saya tidak dapat menemukannya bahwa suamimu tidak ada. 41 00: 02: 17,608 --> 00: 02: 19,074 Saya sudah menelepon ke semua tempat ... 42 00: 02: 19.075 --> 00: 02: 20,541 dealer, di mana-mana ... dan aku tidak bisa membangunkannya. 43 00: 02: 20,544 --> 00: 02: 23,677 Yah, kamu tahu Lonnie Earl. Dia mungkin tidak baik. 44 00: 02: 23,679 --> 00: 02: 28,214 Dan jika Anda tidak dapat mempercayai saya, siapa yang bisa kamu percayai? 45 00: 02: 29,417 --> 00: 02: 32,418 Dan ingat ... jika Anda tidak bisa percayalah padaku, Lonnie Earl ... 46 00: 02: 40,192 --> 00: 02: 42,125 Apakah ada masalah? 47 00: 02: 42,127 --> 00: 02: 43,426 Kau benar ada! 48 00: 02: 43,428 --> 00: 02: 46,128 Bagaimana bisa kamu mandi setelahnya? 49 00: 02: 46,130 --> 00: 02: 49,330 Kamu merasa kotor? 50 00: 02: 49,332 --> 00: 02: 51,131 Karena aku merasa kotor sekali. 51 00: 02: 51,133 --> 00: 02: 53,800 Ya Tuhan, Lonnie Earl. Kami kotor. 52 00: 02: 53,802 --> 00: 02: 56,669 Saya tidak. Saya sangat bersih. 53 00: 02: 58,205 --> 00: 02: 59,370 sialan! 54 00: 02: 59,372 --> 00: 03: 01,389 Bagaimana kamu bisa melakukan itu padaku ?! 55 00: 03: 01,390 --> 00: 03: 03,407 Satu menit kau menangis di bahuku tentang Darlene, 56 00: 03: 03,409 --> 00: 03: 05,509 menit berikutnya kamu bangin 'saya dari belakang! 57 00: 03: 05,511 --> 00: 03: 07,577 Nah, Anda mengatakan kepada saya untuk tidak melihat Anda. 58 00: 03: 09,430 --> 00: 03: 11,280 Saya harus mengirim sampel ke lab. 59 00: 03: 11,282 --> 00: 03: 12,547 Putar kepalamu dan batuk. 60 00: 03: 14,549 --> 00: 03: 16,549 Jangan buang waktumu khawatir tentang hal itu. 61 00: 03: 16,552 --> 00: 03: 19,452 Kalian hanya pergi dan nikmati liburanmu. 62 00: 03: 19,454 --> 00: 03: 21,587 Yah, Anda tahu, saya kira Anda benar, 63 00: 03: 21,589 --> 00: 03: 24,423 Karena aku tahu khawatir tentang hal itu tidak akan mengubah apa pun, 64 00: 03: 24,425 --> 00: 03: 26,191 Apakah itu? Betul. 65 00: 03: 26,193 --> 00: 03: 29,727 Begitu... Apa yang kalian rencanakan? 66 00: 03: 29,729 --> 00: 03: 31,929 Lonnie Earl bertaruh dengan tagihan Moore 67 00: 03: 31,931 --> 00: 03: 34,731 bahwa dia bisa makan ol raksasa ini ' Steak 72-ons di amarillo. 68 00: 03: 34,733 --> 00: 03: 36,449 Tai kuda. 69 00: 03: 36,450 --> 00: 03: 38,166 Lalu kita akan muncul ke ngarai besar, 70 00: 03: 38,169 --> 00: 03: 39,635 Karena Darlene selalu ingin melihat itu. 71 00: 03: 39,637 --> 00: 03: 41,936 Dan, Anda tahu apa itu permen pesta. 72 00: 03: 41,938 --> 00: 03: 43,537 Dia hanya mencari kehidupan malam 73 00: 03: 43,539 --> 00: 03: 45,405 dan pertunjukan dan gamblin dan semua itu. 74 00: 03: 45,407 --> 00: 03: 46,906 Tapi yang penting adalah, 75 00: 03: 46,908 --> 00: 03: 49,742 kami mendapat tiket ke jam truk monster. 76 00: 03: 49,744 --> 00: 03: 52,411 Ya, ya. Kedengarannya seperti waktu besar. 77 00: 03: 52,413 --> 00: 03: 55,947 Anda tahu, Roy, saya bisa, kirim hasil tes 78 00: 03: 55,949 --> 00: 03: 58,182 ke orang-orangnya permen, 79 00: 03: 58,184 --> 00: 03: 59,483 beri tahu mereka saat mereka masuk. 80 00: 03: 59,485 --> 00: 04: 01,151 Tidak, tuan. 81 00: 04: 01,152 --> 00: 04: 02,818 Aku tidak mau ... Mereka khawatir atau tidak, 82 00: 04: 02,821 --> 00: 04: 04,654 jadi saya ingin menjadi yang pertama tahu. 83 00: 04: 04,656 --> 00: 04: 06,187 Baiklah, baiklah kalau begitu. 84 00: 04: 06,189 --> 00: 04: 08,255 Saya hanya akan menunggu untuk mendengar dari Anda. 85 00: 04: 08,257 --> 00: 04: 09,723 Dan jangan khawatir. 86 00: 04: 09,725 --> 00: 04: 13,626 Saya berani bertaruh Anda bahwa semuanya ada akan baik-baik saja. 87 00: 04: 13,628 --> 00: 04: 15,461 Zamrud yang indah ... 88 00: 04: 19,333 --> 00: 04: 21,633 Apakah kamu harus pergi keluar, kangen? 89 00: 04: 24,337 --> 00: 04: 25,803 Ayolah, sayang. 90 00: 04: 25,805 --> 00: 04: 27,271 Ayolah. 91 00: 04: 27,273 --> 00: 04: 29,806 Itu burung. Ini sebuah pesawat. Tidak, itu superman! 92 00: 04: 29,808 --> 00: 04: 33,508 Lane Aaron dodd, dapatkan bokongmu turun dari sana sekarang! 93 00: 04: 33,510 --> 00: 04: 35,443 Tapi aku superman! 94 00: 04: 35,445 --> 00: 04: 38,379 Pantatmu akan sangat merah, jika Anda tidak melakukan apa yang saya katakan. 95 00: 04: 45,987 --> 00: 04: 47,319 Hei, baik-baik saja! 96 00: 04: 47,321 --> 00: 04: 49,487 Yesus h. Christ, Roy. Sayang. 97 00: 04: 49,489 --> 00: 04: 51,489 Jangan lakukan itu! Saya minta maaf, sayang. 98 00: 04: 51,491 --> 00: 04: 54,358 Tuhan, kau hampir membuatku kencing di karpet! Maafkan saya. 99 00: 04: 54,360 --> 00: 04: 56,360 Kenapa kamu sangat gelisah? Saya hanya ... 100 00: 04: 56,362 --> 00: 04: 59.395 Apa yang kamu lakukan di sini? Di tengah hari? 101 00: 04: 59,397 --> 00: 05: 01,163 Bukankah seharusnya kamu bekerja? 102 00: 05: 01,164 --> 00: 05: 02,930 Yah, ayahmu bertanya padaku untuk menjalankan beberapa tugas untuknya, 103 00: 05: 02,933 --> 00: 05: 06,467 jadi saya pikir saya hanya akan berhenti oleh dan lihat apakah Anda ovulatin '. 104 00: 05: 07,803 --> 00: 05: 10,336 Yah, saya tidak tahu apakah saya atau tidak. 105 00: 05: 10,338 --> 00: 05: 13,839 Yah, kamu berpakaian seperti Anda harus ovulatin '. 106 00: 05: 13,841 --> 00: 05: 15,273 Apa? 107 00: 05: 15,275 --> 00: 05: 16,991 Roy, tidak. Tidak sekarang. Ayolah. 108 00: 05: 16,992 --> 00: 05: 18,708 Handuk itu akan lepas ... kamu harus pergi bekerja, ya? 109 00: 05: 18,711 --> 00: 05: 20,811 Ayah akan merindukanmu, dan kemudian akan ada banyak sialan, 110 00: 05: 20,813 --> 00: 05: 22,829 dan dia akan kesal, dan ... 111 00: 05: 22,830 --> 00: 05: 24,847 Sayang, itu tidak mungkin baginya untuk tidak marah. 112 00: 05: 24,849 --> 00: 05: 26,515 Dia tidak akan punya masalah dengan itu 113 00: 05: 26,517 --> 00: 05: 28,316 jika dia pikir kita sedang membuat cewek. 114 00: 05: 28,318 --> 00: 05: 30,785 Roy ... cepat sekali? Hanya sedikit cepat. 115 00: 05: 30,787 --> 00: 05: 32,353 Saya tidak bisa melakukan ini sekarang, Sialan. 116 00: 05: 32,355 --> 00: 05: 33,621 Sangat cepat? Saya sudah... 117 00: 05: 33,622 --> 00: 05: 34,888 kekasih... Aku punya banyak hal yang harus dilakukan. 118 00: 05: 34,890 --> 00: 05: 37,423 Saya harus berkemas. Kami harus pergi besok, sayang! 119 00: 05: 37,425 --> 00: 05: 38,424 Reno! 120 00: 05: 38,426 --> 00: 05: 40,392 Semuanya ... baiklah. 121 00: 05: 40,394 --> 00: 05: 42,394 Candy, wh ... 122 00: 05: 43,463 --> 00: 05: 46,897 apa yang terjadi untuk foto pernikahan kami? 123 00: 05: 46,899 --> 00: 05: 48,564 Kucing. 124 00: 05: 48,566 --> 00: 05: 50,432 Terlalu banyak catnip, ya? 125 00: 05: 50,434 --> 00: 05: 52,534 Murphy? Iya nih. Bayi... 126 00: 05: 52,536 --> 00: 05: 54,502 Dia pasti sudah ditendang dang ... 127 00: 05: 54,504 --> 00: 05: 55,803 Aku harus memberitahumu sesuatu. 128 00: 05: 55,805 --> 00: 05: 57,037 Kemarilah. 129 00: 05: 57,039 --> 00: 05: 58,405 Apa? Anda siap? 130 00: 05: 58,407 --> 00: 06: 00,373 Apa? Baik. 131 00: 06: 00,375 --> 00: 06: 04,276 Jadi saya sudah berpikir, dan ... 132 00: 06: 04,278 --> 00: 06: 07,012 Anda tahu apa yang sebenarnya saya inginkan lakukan ketika kita sampai ke Reno? 133 00: 06: 08,682 --> 00: 06: 13,851 Saya ingin memperbarui janji pernikahan kami. 134 00: 06: 13,853 --> 00: 06: 19,388 W-kenapa? Apa ... Untuk apa? 135 00: 06: 19,390 --> 00: 06: 22,023 Karena itu romantis, Roy. 136 00: 06: 22,025 --> 00: 06: 27,561 Banyak orang menikah di mana perjudian itu legal. 137 00: 06: 27,563 --> 00: 06: 30,864 Yah, satu agak pergi dengan yang lain, bukan? 138 00: 06: 32,383 --> 00: 06: 33,899 Ya sayang. Dan kamu tahu apa? 139 00: 06: 33,902 --> 00: 06: 35,835 Itu akan sangat hebat 140 00: 06: 35,836 --> 00: 06: 37,769 Karena itu akan seperti awal yang baru bagi kita. 141 00: 06: 37,772 --> 00: 06: 41,539 Seperti ... seperti jika salah satu dari kita pernah melakukan apa pun di masa lalu 142 00: 06: 41,541 --> 00: 06: 44,508 itu ... yang kami inginkan Untuk mengganti, 143 00: 06: 44,510 --> 00: 06: 46,543 itu hanya akan terhapus. 144 00: 06: 46,545 --> 00: 06: 51,079 Seperti, itu tidak akan dihitung lagi, oke? 145 00: 06: 51,081 --> 00: 06: 53,081 Yah ... sudah ... sudah ... 146 00: 06: 53,083 --> 00: 06: 56,017 sudahkah saya melakukan sesuatu yang salah Saya tidak tahu? 147 00: 06: 56,019 --> 00: 06: 58,452 Maksud saya, jika saya ... Saya-jika saya melakukannya, saya minta maaf. 148 00: 06: 58,454 --> 00: 07: 01,087 Sayang, tidak. Tidak. 149 00: 07: 01,089 --> 00: 07: 03,355 Yah ... Yah, apa? 150 00: 07: 03,357 --> 00: 07: 05,823 Tidak, sayang. 151 00: 07: 05,825 --> 00: 07: 08.892 Itu hanya sesuatu yang saya sungguh, sangat ingin dilakukan. 152 00: 07: 10,595 --> 00: 07: 11,994 Bayangkan ... 153 00: 07: 11,996 --> 00: 07: 15,664 Reno ... Dengan semua lampu yang terang ... 154 00: 07: 15,666 --> 00: 07: 17,666 Dan semua aksinya. 155 00: 07: 17,668 --> 00: 07: 19,834 Sayang, itu akan sangat sempurna. 156 00: 07: 19,836 --> 00: 07: 22,803 Silahkan. Ku mohon, mohon mohon mohon. 157 00: 07: 22,805 --> 00: 07: 24,104 Yah, kamu tahu, 158 00: 07: 24,106 --> 00: 07: 25,605 jika itu sangat berarti bagimu, aku adalah permainan. 159 00: 07: 25,607 --> 00: 07: 26,607 Ayo lakukan. 160 00: 07: 28,142 --> 00: 07: 29,675 Terima kasih, terima kasih, terima kasih, terima kasih. 161 00: 07: 29,677 --> 00: 07: 31,409 Katakan padaku. Aku benci kejutan. 162 00: 07: 31,411 --> 00: 07: 33,110 Yah, hanya ... lihat saja sendiri. 163 00: 07: 34,813 --> 00: 07: 39,382 Tidak, kamu tidak. 164 00: 07: 40,551 --> 00: 07: 42,851 Kamu yakin melakukannya. 165 00: 07: 45,789 --> 00: 07: 48,456 Anda melakukannya. Anda tanduk anjing, Anda. 166 00: 07: 48,458 --> 00: 07: 50,124 Lihat di sana? Bukankah dia cantik? 167 00: 07: 50,126 --> 00: 07: 52,459 Dealer eksklusif. Khusus hari jadi. 168 00: 07: 52,461 --> 00: 07: 55,495 Bocah, bajingan ini punya segalanya 169 00: 07: 55,497 --> 00: 07: 56,795 kecuali pijat penis listrik. 170 00: 07: 56,797 --> 00: 07: 58,463 Aku tidak percaya kamu, Lonnie. 171 00: 07: 58,465 --> 00: 08: 00,465 Kami benar-benar akan mengambil anak ini seorang pelacur di seluruh negara? 172 00: 08: 00,467 --> 00: 08: 02,433 Yah, ya, ya, kita akan melakukannya bawa ke seluruh negeri. 173 00: 08: 02,435 --> 00: 08: 03,634 Itu harus menghabiskan banyak uang! 174 00: 08: 03,636 --> 00: 08: 04,968 Yah, tidak ada yang terlalu baik untuk teman-temanku. 175 00: 08: 04,970 --> 00: 08: 06,803 Kita akan terbawa dan stylin 'dan profil'. 176 00: 08: 06,805 --> 00: 08: 09,138 Baunya keras. 177 00: 08: 09,140 --> 00: 08: 11,673 Itu mungkin itu corinthian kulit, apa itu. 178 00: 08: 11,675 --> 00: 08: 13,374 Saya akan membayangkan. 179 00: 08: 13,376 --> 00: 08: 14,709 Itu kulit asli? 180 00: 08: 14,710 --> 00: 08: 16,043 Yah, benar-benar kulit asli. 181 00: 08: 16,045 --> 00: 08: 17,444 Dang saya. 182 00: 08: 17,446 --> 00: 08: 18,812 Anda tahu apa selain itu? 183 00: 08: 18,814 --> 00: 08: 20,647 Aku meminta Jerome melepas odometer. 184 00: 08: 20,649 --> 00: 08: 23.048 Jual bajingan seperti baru ketika kita kembali. 185 00: 08: 23,050 --> 00: 08: 24,817 Lihat apa yang saya katakan? 186 00: 08: 24,819 --> 00: 08: 25,818 Kamu adalah pahlawan ku. 187 00: 08: 25,820 --> 00: 08: 27,519 Hei, bagaimana menurutmu, Ronnie? 188 00: 08: 27,521 --> 00: 08: 28,637 Roda ini manis. 189 00: 08: 28,638 --> 00: 08: 29,754 Ya, benar, bukan? 190 00: 08: 31,090 --> 00: 08: 32,089 Ww - 191 00: 08: 32,091 --> 00: 08: 34,157 Kamu gila? 192 00: 08: 34,159 --> 00: 08: 36,326 Hei, kawan! 193 00: 08: 36,327 --> 00: 08: 38,494 Hei, Lonnie Earl, kemana saja kamu tadi? 194 00: 08: 38,496 --> 00: 08: 40,529 Saya belum melihat Anda dalam beberapa hari. 195 00: 08: 40,531 --> 00: 08: 42,764 Ya, Anda tahu, mereka membuat saya tetap bersenang-senang. Ya. 196 00: 08: 45,935 --> 00: 08: 49,568 Lonnie Earl, saya harus berhenti dengan bekerja di jalan keluar kota. 197 00: 08: 49,570 --> 00: 08: 51,069 Apa yang kamu bicarakan? 198 00: 08: 51,071 --> 00: 08: 52,737 Roy mendapat sedikit masalah 199 00: 08: 52,739 --> 00: 08: 53,738 dengan ayah lagi. 200 00: 08: 53,740 --> 00: 08: 55,223 Dia hanya ingin bertemu dengannya. 201 00: 08: 55,224 --> 00: 08: 56,707 Tidak ada yang harus dilakukan dengan ayahmu, sayang. 202 00: 08: 56,709 --> 00: 08: 57,874 Ya, baiklah ... 203 00: 08: 57,876 --> 00: 08: 59,709 Hei ... kamu serius? 204 00: 08: 59,711 --> 00: 09: 01,911 Tidak akan butuh satu menit, kawan. 205 00: 09: 01,913 --> 00: 09: 03,245 Anda melihat ini? 206 00: 09: 03,247 --> 00: 09: 05,914 Ini triptik. Ini disebut triptik. 207 00: 09: 05,916 --> 00: 09: 08,283 Sekarang, saya mengambil kesulitan untuk memanggil AAA 208 00: 09: 08,285 --> 00: 09: 10,618 dan minta mereka mencari tahu segalanya untuk kita ... 209 00: 09: 10,620 --> 00: 09: 13,053 seluruh jadwal ... jadi kita akan menaatinya, oke? 210 00: 09: 13,055 --> 00: 09: 15,788 Semua orang perlu membaca itu keras dan jelas, kamu mengerti? 211 00: 09: 15,790 --> 00: 09: 17,589 Sayang, jangan terlalu tegang. 212 00: 09: 17,591 --> 00: 09: 19.057 Aku tidak tegang! 213 00: 09: 30,201 --> 00: 09: 31.800 Tuan kirkendall? 214 00: 09: 34,237 --> 00: 09: 36,570 Tuan semak itu gila sebagai banteng yang gusar 215 00: 09: 36,572 --> 00: 09: 38,104 tentang hal nibby gemuk itu. 216 00: 09: 38,106 --> 00: 09: 40,205 Saya tidak bermaksud memakai label yang salah. 217 00: 09: 40,207 --> 00: 09: 42,540 Dan saya merasa tidak enak tentang itu, Pak. 218 00: 09: 42,542 --> 00: 09: 44,092 Saya butuh pekerjaan ini. 219 00: 09: 44,093 --> 00: 09: 45,643 Bagaimana jika dia memecat saya, Tuan kirkendall? Juni... 220 00: 09: 45,645 --> 00: 09: 46,644 Juni, dengarkan aku. Anda tidak akan dipecat. 221 00: 09: 46,646 --> 00: 09: 48,245 Saya berjanji kepada Anda, oke? 222 00: 09: 48,247 --> 00: 09: 50,914 Semua orang membuat kesalahan. Maksudku, neraka, lihat aku. 223 00: 09: 50,916 --> 00: 09: 52,749 Tanyakan saja pada mama saya, oke? 224 00: 09: 56,588 --> 00: 09: 59,121 Senang melihatmu, sayang pie! 225 00: 10: 01,225 --> 00: 10: 03,792 Lonnie Earl, mobil itu berlari hebat. Terima kasih. 226 00: 10: 03,794 --> 00: 10: 04,958 Bagus, Fred. 227 00: 10: 04,960 --> 00: 10: 06,760 Darlene ... 228 00: 10: 06,761 --> 00: 10: 08,561 Kau terlihat cantik, seperti biasa. 229 00: 10: 08,563 --> 00: 10: 10,229 Terima kasih, Fred. 230 00: 10: 12,566 --> 00: 10: 14,566 Roy ... 231 00: 10: 14,568 --> 00: 10: 17,235 Anda kepala labu giling-kontol. 232 00: 10: 20,240 --> 00: 10: 23,307 Bagaimana denganmu, Fred? Pagi yang menyenangkan, bukan? 233 00: 10: 23,309 --> 00: 10: 25,575 Sialan, nak, jangan ambil nada itu denganku. 234 00: 10: 25,577 --> 00: 10: 27,643 Saya akan menampar selera dari mulut Anda. 235 00: 10: 27,645 --> 00: 10: 32,179 Apakah kamu bahkan punya firasat mengapa kamu ada di sini? 236 00: 10: 32,181 --> 00: 10: 33,580 Baik... 237 00: 10: 35,216 --> 00: 10: 37,950 tidak. 238 00: 10: 37,951 --> 00: 10: 40,685 Aku mendapat 200 kasus kesenangan laut 239 00: 10: 40,688 --> 00: 10: 42,854 yang diberi label "Nibbies daging sapi dan keju." 240 00: 10: 42,856 --> 00: 10: 45,189 Sekarang, katakan padaku bagaimana caranya Sesuatu seperti itu terjadi. 241 00: 10: 45,191 --> 00: 10: 47,691 Tidak. 242 00: 10: 47,693 --> 00: 10: 49,759 aku minta maaf. Aku ... 243 00: 10: 49,761 --> 00: 10: 52,028 Aku yang salah. 244 00: 10: 52,029 --> 00: 10: 54,296 II mendapat kaleng-kaleng bercampur, dan kemudian permen menghampiri saya, 245 00: 10: 54,298 --> 00: 10: 55,997 dan aku harus ... 246 00: 10: 55,999 --> 00: 10: 57,163 Baik... 247 00: 10: 58,366 --> 00: 11: 00,899 Aku ... aku lupa. 248 00: 11: 00,901 --> 00: 11: 03,268 Ya, tapi kenapa kamu maju dan mengirim mereka? 249 00: 11: 03,270 --> 00: 11: 06,271 Maksudku, kita membicarakannya pecinta kucing di sini, anak laki-laki. 250 00: 11: 06,273 --> 00: 11: 08,640 Ketika kekasih kucing terbuka nibbies daging sapi dan keju, 251 00: 11: 08,642 --> 00: 11: 10,742 dia mengharapkan untuk menemukan nibbies daging sapi dan keju, 252 00: 11: 10,744 --> 00: 11: 13,244 bukan kenikmatan laut sialan! 253 00: 11: 13,246 --> 00: 11: 14,712 Mengerti? 254 00: 11: 14,714 --> 00: 11: 15,779 Ya pak. 255 00: 11: 17,749 --> 00: 11: 20,916 Dan di mana saja di neraka apakah kamu kemarin sore 256 00: 11: 20,918 --> 00: 11: 22,750 ketika semua ini terjadi? 257 00: 11: 22,752 --> 00: 11: 25,052 Dia ada di rumah. 258 00: 11: 25,054 --> 00: 11: 27,287 Saya membutuhkannya untuk sesuatu. 259 00: 11: 27,289 --> 00: 11: 30,890 Baiklah, baiklah. 260 00: 11: 30,892 --> 00: 11: 32,725 Kenapa? Apa ... 261 00: 11: 32,727 --> 00: 11: 34,960 Bukankah ada yang salah, kan? 262 00: 11: 36,263 --> 00: 11: 38,263 Tidak. Kamu melihat... 263 00: 11: 38,265 --> 00: 11: 40,031 Tidak pak. 264 00: 11: 40,032 --> 00: 11: 41,798 Lihat, dia baru saja checkin ' karena ketika dia ovulatin ' 265 00: 11: 41,801 --> 00: 11: 43,734 karena kami tahu berapa banyak Anda ingin cucu itu, 266 00: 11: 43,736 --> 00: 11: 46,036 jadi, ketika dia halaman, aku datang. 267 00: 11: 48,272 --> 00: 11: 51,239 Maksudku ... aku pergi. 268 00: 11: 51,241 --> 00: 11: 54,642 Ya, kamu tahu maksudku. 269 00: 11: 56,812 --> 00: 12: 00,280 Saya bahkan tidak mau berpikir tentang itu. Hanya... 270 00: 12: 00,282 --> 00: 12: 03,133 Keluar saja dari sini. 271 00: 12: 03,134 --> 00: 12: 05,985 Yah, aku senang akhirnya kita ada di jalan. 272 00: 12: 07,655 --> 00: 12: 09,154 Ini untuk waktu yang besar. 273 00: 12: 09,156 --> 00: 12: 10,321 Awas, Reno. 274 00: 12: 10,323 --> 00: 12: 12,990 Kita akan menata rambut di dinding. 275 00: 12: 24,701 --> 00: 12: 26,300 Yah, sial pada sebatang tongkat. 276 00: 12: 29,038 --> 00: 12: 30,670 Baik. Hanya Russell dan Boyd. 277 00: 12: 30,672 --> 00: 12: 32,738 Kita akan keluar dari sini dalam sekejap. 278 00: 12: 32,740 --> 00: 12: 33,905 Baiklah, pak ... 279 00: 12: 36,008 --> 00: 12: 38,108 Yah, hei, Lonnie Earl! Aku tidak tahu itu kamu. 280 00: 12: 38,111 --> 00: 12: 39,275 Bagaimana kabar semuanya? 281 00: 12: 39,277 --> 00: 12: 41,877 Bagaimana denganmu, Russell ... Boyd? 282 00: 12: 41,879 --> 00: 12: 42,978 Hai, permen. 283 00: 12: 42,980 --> 00: 12: 44,663 Ee, man. 284 00: 12: 44,664 --> 00: 12: 46,347 Ini adalah salah satu kendaraan bagus yang Anda dapatkan di sini. 285 00: 12: 46,350 --> 00: 12: 48,817 Apakah itu punya pijatan pada itu juga? 286 00: 12: 48,819 --> 00: 12: 50,418 Tidak. T Anda mulai dengan saya. 287 00: 12: 50,420 --> 00: 12: 52,386 Dengar, kami sedang terburu-buru. 288 00: 12: 52,388 --> 00: 12: 54,221 Kami akan pergi keluar kota untuk berlibur. 289 00: 12: 54,223 --> 00: 12: 55,789 Tidak bercanda? Di mana Anda pergi? 290 00: 12: 55,791 --> 00: 12: 57,323 Reno, Nevada ... 291 00: 12: 57,325 --> 00: 12: 59,758 Tidak apa-apa? Kalian semua akan melakukannya Truk monster macet di sana? 292 00: 12: 59,760 --> 00: 13: 01,392 Anda mengerti, hoss. Periksa bajingan ini. 293 00: 13: 01,394 --> 00: 13: 02,960 Anak-anak beruntung dari bitches ... 294 00: 13: 02,962 --> 00: 13: 04,927 pergi ke yang terbesar kota kecil di dunia. 295 00: 13: 04,929 --> 00: 13: 06,328 Ya. Nah, lihat di sana? 296 00: 13: 06,329 --> 00: 13: 07,728 Tentu saja, itu jika kita sampai di sana tepat waktu. 297 00: 13: 07,731 --> 00: 13: 08,863 Saya ingin sekali duduk di sini dan berbicara denganmu sepanjang hari. 298 00: 13: 08,865 --> 00: 13: 09,964 Kamu tahu itu. 299 00: 13: 09,966 --> 00: 13: 12,232 Anda tahu itu, bukan, Boyd? 300 00: 13: 12,234 --> 00: 13: 13,366 Tapi, lihat, kita harus pergi ke jalan, 301 00: 13: 13,368 --> 00: 13: 15,335 jadi mengapa kamu tidak membiarkan kami pergi begitu saja? 302 00: 13: 15,336 --> 00: 13: 17,303 Sekarang, Lonnie Earl, Anda mengenal Anda menjalankan tanda berhenti itu di sana. 303 00: 13: 17,305 --> 00: 13: 18,837 Yah, sial, aku sudah lari bajingan itu 304 00: 13: 18,839 --> 00: 13: 20,071 sejak saya menjadi drivin ', Russell. 305 00: 13: 20,073 --> 00: 13: 21,305 Kamu tahu itu. Semua orang menjalankan tanda sialan itu. 306 00: 13: 21,307 --> 00: 13: 23,206 Saya tahu saya tahu. 307 00: 13: 23,208 --> 00: 13: 24,907 Lihat? Sial, Boyd. 308 00: 13: 25,876 --> 00: 13: 29,244 Lihatlah, Lonnie Earl, Saya mengerti itu dan semua, 309 00: 13: 29,246 --> 00: 13: 32,279 tapi ... Kamu seharusnya tidak melakukannya tepat di depan kita. 310 00: 13: 32,281 --> 00: 13: 35,015 Lihat saja kamu ... kamu duduk di sana, Anda minum bir itu 311 00: 13: 35,017 --> 00: 13: 36,850 seperti kami di film drive-in 312 00: 13: 36,852 --> 00: 13: 39,018 dan saya tidak memakai lencana ini di sini. 313 00: 13: 39,020 --> 00: 13: 41,286 Russell, ini bir pertamaku hari ini. Aku bersumpah kepada Tuhan. 314 00: 13: 41,288 --> 00: 13: 42,987 Saya akan menjamin dia. Lihat? 315 00: 13: 42,989 --> 00: 13: 44,488 Aku juga, Boyd. Aku tiga. 316 00: 13: 44,490 --> 00: 13: 47,023 Ayolah, Russell. Semua orang membuat kesalahan. 317 00: 13: 47,025 --> 00: 13: 49,325 Ayolah, Russell. sialan. 318 00: 13: 49,327 --> 00: 13: 51,960 Hei, kamu tahu betapa sayang bir, bukan? 319 00: 13: 51,962 --> 00: 13: 53,194 Hei, sekarang 320 00: 13: 53,196 --> 00: 13: 54,461 Kanan? Bukankah dia, Boyd? 321 00: 13: 54,463 --> 00: 13: 56,929 Dia membencinya. Bersumpah demi Tuhan. 322 00: 13: 58,265 --> 00: 14: 00,798 Apa yang kamu tertawakan? 323 00: 14: 00,800 --> 00: 14: 02,833 Aku akan memberitahumu apa. 324 00: 14: 02,834 --> 00: 14: 04,867 Kenapa aku tidak naik ke atas truk ini dan melepas beberapa kasus 325 00: 14: 04,870 --> 00: 14: 06,269 dan berikan kepada kalian, dan mari kita panggil saja? 326 00: 14: 06,271 --> 00: 14: 07,737 Maksudku, kamu tahu, sebagai teman. 327 00: 14: 07,739 --> 00: 14: 09,905 Saya tidak akan menyebut itu. Saya sebut itu suap. 328 00: 14: 15,078 --> 00: 14: 16,777 Sabuk pengaman! 329 00: 15: 00,146 --> 00: 15: 02,513 Sekarang, jika ada yang kencing, Ayo kita lakukan sekarang, 330 00: 15: 02,515 --> 00: 15: 04,181 Karena kami tidak berhenti lagi untuk sementara waktu. 331 00: 15: 04,183 --> 00: 15: 06,149 Hei, kamu ingin aku mendapatkannya botol-botol ini dan melemparkan mereka? 332 00: 15: 06,151 --> 00: 15: 10,086 Yah, sial, tidak. Kita bisa mendapatkan deposit pada mereka nanti. Hanya memompa gas. 333 00: 15: 10,088 --> 00: 15: 12,188 Ya pak. 334 00: 15: 12,190 --> 00: 15: 15,256 Lonnie Earl, bisakah aku minta pendingin anggur? 335 00: 15: 15,258 --> 00: 15: 17,291 Nah, mengapa kamu tidak bisa minum bir seperti orang lain? 336 00: 15: 17,293 --> 00: 15: 19,126 Aku sudah bilang... penuh di sana. 337 00: 15: 19,128 --> 00: 15: 21,261 Kami tidak punya ruang untuk sekelompok pendingin anggur. 338 00: 15: 21,263 --> 00: 15: 23,863 Yah, aku tidak keberatan bersenang-senang salah satunya pendingin anggur. 339 00: 15: 27,534 --> 00: 15: 31,335 Beli beberapa pendingin anggur sialan, lalu. 340 00: 15: 31,337 --> 00: 15: 33,337 Pendingin! 341 00: 15: 33,339 --> 00: 15: 36,340 Saya tidak tahu mengapa Anda suka minum semuanya. Sissy Sial. 342 00: 15: 36,342 --> 00: 15: 38,275 Hell, yeah, girls. Ini dia. 343 00: 15: 38,277 --> 00: 15: 40,376 Anda juga, Roy. Tumpuk saja di sana. 344 00: 15: 40,378 --> 00: 15: 42,978 Saya punya banyak uang. Saya kantong Tuan yang dalam. 345 00: 15: 42,980 --> 00: 15: 46,260 Apakah ada orang lain di sini yang ingin saya membeli mereka? apa saja saat kita di sini di konter? 346 00: 15: 47,517 --> 00: 15: 50,351 Lihat! 347 00: 15: 50,352 --> 00: 15: 53,186 Bob barker adalah hal lain salah satunya kecantikan barker. 348 00: 15: 53,189 --> 00: 15: 56,056 Orang tua itu tidak bisa menyimpannya di celananya. 349 00: 15: 56.058 --> 00: 15: 58,925 Dia harus mengambil nasehatnya sendiri dan membuatnya dikebiri. 350 00: 15: 58,927 --> 00: 16: 01,027 Saya mengatakan lebih banyak kekuatan kepadanya. 351 00: 16: 01,029 --> 00: 16: 02,495 Anda akan melakukannya. 352 00: 16: 02,497 --> 00: 16: 05,363 Yah, setidaknya dia mendapatkannya. 353 00: 16: 05,365 --> 00: 16: 07,898 Darlene! Hei, hei, hei, Darlene! 354 00: 16: 07,900 --> 00: 16: 09,232 Ini gelas kaca Oklahoma. 355 00: 16: 09,234 --> 00: 16: 12,268 Mereka dapat satu. Kamu punya salah satu dari ini? Tidak, kami tidak. 356 00: 16: 12,270 --> 00: 16: 16,038 Anda lebih baik mendapatkannya, karena saya ragu Anda akan melakukannya temukan salah satu dari pengisap ini di tempat lain. 357 00: 16: 16,040 --> 00: 16: 17,873 Kami tidak membutuhkan gelas lain. 358 00: 16: 17,875 --> 00: 16: 19,441 Yang mereka lakukan hanyalah mengumpulkan debu. 359 00: 16: 19,443 --> 00: 16: 21,843 Hanya menempatkan bajingan itu kembali dan ayo pergi. 360 00: 16: 21,845 --> 00: 16: 24,412 Kita harus membuat beberapa waktu sebelum makan siang, oke? 361 00: 16: 28,418 --> 00: 16: 32,018 Hon, maukah kau membantu Anda mengantongi beberapa ini? 362 00: 16: 39.060 --> 00: 16: 41,493 Sejak Lonnie Earl merencanakan perjalanan, 363 00: 16: 41,495 --> 00: 16: 43,294 dia memutuskan untuk berhenti di amarillo 364 00: 16: 43,296 --> 00: 16: 45,462 jadi bisa makan steak 72 ons ini. 365 00: 16: 45,464 --> 00: 16: 48,097 Tentu saja, taruhannya $ 50 dengan tagihan Moore. 366 00: 16: 48,099 --> 00: 16: 50,365 Adalah alasan sebenarnya kami berhenti di sana. 367 00: 16: 50,367 --> 00: 16: 52,633 Aku bersumpah bahwa suamiku akan melakukan apa saja 368 00: 16: 52,635 --> 00: 16: 54,001 untuk menghemat uang. 369 00: 16: 59,072 --> 00: 17: 01,138 Bukankah itu cantik? 370 00: 17: 01,140 --> 00: 17: 02,506 Tidak. 371 00: 17: 02,508 --> 00: 17: 04,508 Tunggu, Lonnie Earl. Biarkan saya mendapatkan fotomu. 372 00: 17: 04,510 --> 00: 17: 06,042 Tuhanku. 373 00: 17: 06,044 --> 00: 17: 07,627 Satu lagi. 374 00: 17: 07,628 --> 00: 17: 09,211 Oke. Anda siap? Lebih dekat dengan daging. 375 00: 17: 09,213 --> 00: 17: 10,696 Itu ... itu ... 376 00: 17: 10,697 --> 00: 17: 12,180 Maafkan saya. Itu adalah ujung pantat badak. 377 00: 17: 12,182 --> 00: 17: 14,482 Ini tidak lebih besar dari papa burger di a & w. 378 00: 17: 14,484 --> 00: 17: 16,183 Mudah ditangani. 379 00: 17: 17,452 --> 00: 17: 19,351 Bonggol daging itu lebih besar dari kucing kita. 380 00: 17: 19,353 --> 00: 17: 21,385 Kamu akan sakit adalah apa yang akan terjadi. 381 00: 17: 21,387 --> 00: 17: 23,353 Tidak, aku punya rencana. Lihat, kamu hanya mengambil waktumu. 382 00: 17: 23,355 --> 00: 17: 25,421 Breeze melalui itu. Makan semuanya omong kosong lainnya sesudahnya. 383 00: 17: 25,423 --> 00: 17: 27,389 Anda tahu, mendorongnya. Lihat apa yang saya katakan? 384 00: 17: 27,391 --> 00: 17: 29,257 Ikuti arus. Kesepakatan semacam itu. 385 00: 17: 29,259 --> 00: 17: 30,959 Kamu akan sakit. Diam, Darlene. 386 00: 17: 30,960 --> 00: 17: 32,660 Lihatlah semua daging yang saya dapatkan ini, dan saya dibayar untuk memakannya. 387 00: 17: 32,662 --> 00: 17: 34,962 Kau kiddin aku? 388 00: 17: 34,963 --> 00: 17: 37,263 Kau akan mengungguli kuda porselen itu. Ya, kita lihat saja. 389 00: 17: 37,266 --> 00: 17: 38,782 Apakah kamu akan pergi? 390 00: 17: 38,783 --> 00: 17: 40,299 Gigitan pertama. Saya siap. Ini dia. 391 00: 17: 40,302 --> 00: 17: 42,435 Oke. 392 00: 17: 42,437 --> 00: 17: 46,272 Hadirin sekalian, dapatkah saya mohon perhatian Anda, tolong? 393 00: 17: 46,274 --> 00: 17: 49,440 Ini Tuan Lonnie Earl Dodd dari millsberg, 394 00: 17: 49,442 --> 00: 17: 53,277 dan dia akan mencoba makan makan malam steak 72-ons ini. 395 00: 17: 53,279 --> 00: 17: 55,246 Pergi, Lonnie Earl. 396 00: 17: 55,247 --> 00: 17: 57,214 Dia punya satu jam untuk makan 72 ons daging, 397 00: 17: 57,216 --> 00: 18: 00,450 salad, koktil udang, kentang panggang, dan roti. 398 00: 18: 00,452 --> 00: 18: 03,152 Jika kamu ingin melihat steak ini, 399 00: 18: 03,154 --> 00: 18: 04,453 datang dan lihatlah, 400 00: 18: 04,455 --> 00: 18: 06,388 tapi jangan terlalu banyak bertanya. 401 00: 18: 06,390 --> 00: 18: 08,556 Dia hanya punya satu jam untuk melakukan ini. 402 00: 18: 08,558 --> 00: 18: 11,592 Mari kita beri sedikit pada Lonnie Earl putaran dorongan. 403 00: 18: 59,737 --> 00: 19: 04,205 Oke ... Dia punya 45 detik. 404 00: 19: 04,207 --> 00: 19: 07,174 Semua orang membantunya. Dia akan berhasil. 405 00: 19: 14,214 --> 00: 19: 16,314 Lonnie Earl dodd! 406 00: 19: 16,316 --> 00: 19: 20,318 "Big texan steak ranch 72-ons penghargaan prestasi klub steak. " 407 00: 19: 20,320 --> 00: 19: 21,819 Untuk Lonnie Earl dodd. 408 00: 19: 21,821 --> 00: 19: 23,120 Saya melihat. 409 00: 19: 23,122 --> 00: 19: 25,255 Itu gratis dan kamu dapat 50 dolar? 410 00: 19: 26,424 --> 00: 19: 28,323 Sangat baik. Bisakah saya menggigit Anda? 411 00: 19: 28,325 --> 00: 19: 29,589 Jika saya dapat memiliki ceri Anda. 412 00: 19: 29,591 --> 00: 19: 31,290 Tentu kamu bisa, sayang. Ini dia. 413 00: 19: 31,292 --> 00: 19: 33,325 Aku tidak bisa makan semua dang ini. 414 00: 19: 33,327 --> 00: 19: 34,592 Tentu saja kamu bisa, Roy. 415 00: 19: 34,594 --> 00: 19: 35,859 Yah, aku akan membantumu. 416 00: 19: 35,861 --> 00: 19: 37,460 Aku tahu kamu akan, sayang. 417 00: 19: 37,462 --> 00: 19: 39,395 Tidak seperti Lonnie Earl akan membantumu. 418 00: 19: 41,399 --> 00: 19: 42,731 Lonnie Earl ... 419 00: 19: 42,733 --> 00: 19: 45,100 Lonnie Earl ... Lihat ini. 420 00: 19: 45,102 --> 00: 19: 46,701 Aku ingin memberikanmu hadiah. 421 00: 19: 46,703 --> 00: 19: 48,369 Ayo! Ayolah, Lonnie Earl! 422 00: 19: 48,371 --> 00: 19: 50,404 Aku hanya ingin melihatmu muntah. 423 00: 19: 50,406 --> 00: 19: 52,806 Dia bugar! 424 00: 19: 52,808 --> 00: 19: 55,108 Itu tidak lucu, Lonnie Earl. 425 00: 19: 55,110 --> 00: 19: 56,475 Ada apa sayang? 426 00: 19: 56,477 --> 00: 19: 58,510 Kamu mau yang lain? 427 00: 19: 58,512 --> 00: 20: 00,311 Tuhanku. Saya pikir dia akan sakit. 428 00: 20: 00,313 --> 00: 20: 01,445 Dapatkan ember itu. Ada apa? 429 00: 20: 01,447 --> 00: 20: 03,447 Madu... 430 00: 20: 03,449 --> 00: 20: 04,714 Tahan! 431 00: 20: 04,716 --> 00: 20: 07,183 Lonnie Earl, angkat tanganmu! Angkat tanganmu! 432 00: 20: 07,185 --> 00: 20: 08,717 Jauhkan tanganmu dari dia, homo! 433 00: 20: 08,719 --> 00: 20: 10,385 Jangan repot, permen. Dia akan baik-baik saja. 434 00: 20: 10,387 --> 00: 20: 12,153 Anda ingin muntah, Lonnie Earl? 435 00: 20: 12,155 --> 00: 20: 13,387 Lonnie Earl, bisakah kau bernafas? 436 00: 20: 13,389 --> 00: 20: 15,822 Tuhanku. Saya pikir dia sedang sekarat! 437 00: 20: 15,824 --> 00: 20: 17,356 Lonnie Earl, jangan mati! 438 00: 20: 17,358 --> 00: 20: 19,358 Dia hanya butuh bir lagi. 439 00: 20: 21,294 --> 00: 20: 22,860 Hei, julio. Ada apa? 440 00: 20: 22,862 --> 00: 20: 25,229 Yah, aku membawakan sesuatu berakhir untukmu dan ayahmu. 441 00: 20: 25,231 --> 00: 20: 27,364 Kau tahu, aku benar-benar menginginkannya teman baik dan tetangga yang baik. 442 00: 20: 27,366 --> 00: 20: 29,232 Hei, kawan, ada apa? Biarkan aku melihatnya. 443 00: 20: 29,234 --> 00: 20: 30.800 Ya, itu makanan enak, bung. 444 00: 20: 30,801 --> 00: 20: 32,367 Yah, saya memperbaikinya sendiri, Anda tahu. 445 00: 20: 32,370 --> 00: 20: 34,090 Yah, aku tidak memakan apapun dari mafungus itu. 446 00: 20: 35,839 --> 00: 20: 38,139 Tuan. Dodd, tetapi Anda sudah harus santai. 447 00: 20: 38,140 --> 00: 20: 40,440 Dan kalian pastikan dia minum banyak cairan. 448 00: 20: 42,545 --> 00: 20: 44,711 iga dan mustard Hijau. 449 00: 20: 44,713 --> 00: 20: 48,346 Jadi, nikmati sisa perjalanan Anda, 450 00: 20: 48,348 --> 00: 20: 49,680 dan jaga dirimu baik-baik. 451 00: 20: 49,682 --> 00: 20: 51,381 Dan jangan lupakan ini. 452 00: 20: 51,383 --> 00: 20: 53,383 Tidak, itu ... Hai terima kasih. 453 00: 20: 53,385 --> 00: 20: 54,350 Ya. Jaga dirimu. 454 00: 20: 54,352 --> 00: 20: 55,351 Aku akan. 455 00: 20: 55,353 --> 00: 20: 57,386 Hai, sayang. Anda semua lebih baik? 456 00: 20: 57,388 --> 00: 20: 59,654 Yah, seperti kalian semua akan peduli. 457 00: 20: 59,656 --> 00: 21: 02,590 Oke. Yah, dia hanya menginginkan saya untuk check in dengan Anda, 458 00: 21: 02,592 --> 00: 21: 05,826 karena, Anda tahu, doc, dia tidak mempercayai orang lain, 459 00: 21: 05,828 --> 00: 21: 08,762 terutama beberapa ingus berhidung Dokter Texas kecil 460 00: 21: 08,764 --> 00: 21: 10,764 yang tidak terlalu lama. 461 00: 21: 12,299 --> 00: 21: 14,265 Tapi, dengarkan, saat aku menangkapmu ... 462 00: 21: 14,267 --> 00: 21: 17,835 Saya ... bagaimana dengan mereka tes yang saya lakukan? 463 00: 21: 17,837 --> 00: 21: 21,205 Baik. 464 00: 21: 21,207 --> 00: 21: 23,340 Oke, aku akan bertaruh satu untukmu. 465 00: 21: 25,344 --> 00: 21: 27,744 Dokter mengatakan itu, 466 00: 21: 27,746 --> 00: 21: 30,646 itu, jika kamu masih merasa lemah besok, 467 00: 21: 30,648 --> 00: 21: 32,848 Anda seharusnya mencampur sekelompok pelunak daging 468 00: 21: 32,850 --> 00: 21: 36,384 dalam air dan meminumnya, dan kamu akan baik-baik saja. 469 00: 21: 36,386 --> 00: 21: 38,351 Ya, saya yakin saya akan baik-baik saja. 470 00: 21: 38,353 --> 00: 21: 41,721 Ditambah aku $ 50 lebih kaya, kan? 471 00: 21: 41,723 --> 00: 21: 46,425 Dan tagihan rumah sakit nanti. 472 00: 21: 46,427 --> 00: 21: 49,728 Mendengarkan. Jika ... jika, tagihan Moore memberi saya omong kosong tentang taruhan ini, 473 00: 21: 49,730 --> 00: 21: 51,463 kau saksiku, kan? 474 00: 21: 51,465 --> 00: 21: 53,331 Benar sekali. 475 00: 21: 53,333 --> 00: 21: 55,433 Baik. 476 00: 21: 55,435 --> 00: 21: 58,202 Saya tahu anak itu. 477 00: 21: 58,204 --> 00: 22: 00,504 Apa yang kamu bicarakan ke doc tuley tentang ... 478 00: 22: 00,506 --> 00: 22: 02,405 tentang beberapa tes atau sesuatu? 479 00: 22: 02,407 --> 00: 22: 04,406 Tidak ada'. 480 00: 22: 04,408 --> 00: 22: 06,141 Hanya, Anda tahu, omong kosong asuransi 481 00: 22: 06,142 --> 00: 22: 07,875 di mana mereka membuatmu kencing dalam botol sepanjang waktu, 482 00: 22: 07,878 --> 00: 22: 10,411 Anda tahu, setiap kali Anda berbalik. 483 00: 22: 10,413 --> 00: 22: 12,613 Tapi apakah kamu pergi 'berenang' atau tidak? 484 00: 22: 14,316 --> 00: 22: 15,448 Saya tidak berpikir demikian. 485 00: 22: 15,450 --> 00: 22: 17,516 Aku akan tenggelam seperti kucing di tas. 486 00: 22: 17,518 --> 00: 22: 19,417 Anda tahu apa yang saya pikir akan saya lakukan? 487 00: 22: 19,419 --> 00: 22: 21,519 Pergi ke toko suvenir dan menggoda ular berbisa itu. 488 00: 22: 21,521 --> 00: 22: 23,320 Itu ide yang bagus. 489 00: 22: 23,322 --> 00: 22: 26,289 Selain itu, kamu tahu, Darlene akan kembali sedikit. 490 00: 22: 26,291 --> 00: 22: 28,991 Dia akan makan ayam. Dia tidak akan melakukannya pernah menyelinap di tidak ada kolam renang hotel. 491 00: 22: 28,993 --> 00: 22: 31,993 Yah, terkadang ketika orang jauh dari rumah, 492 00: 22: 31,995 --> 00: 22: 35,296 mereka melakukan hal-hal yang biasanya tidak mereka lakukan. 493 00: 22: 38,934 --> 00: 22: 41,467 Ya, saya berharap. 494 00: 22: 42,937 --> 00: 22: 44,903 Semua jelas. 495 00: 22: 44,905 --> 00: 22: 47,572 Aku tidak percaya aku melakukan ini. 496 00: 22: 47,574 --> 00: 22: 49,273 Ini berkelas! 497 00: 22: 49,275 --> 00: 22: 51,375 Sesuatu yang kita tidak terbiasa. 498 00: 22: 51,377 --> 00: 22: 52,909 Tuhan tolong kami. 499 00: 22: 59,382 --> 00: 23: 01,482 Ini dingin. 500 00: 23: 02,751 --> 00: 23: 05,918 Dapatkan, dar. 501 00: 23: 12,359 --> 00: 23: 13,825 Menjauh dari saya! 502 00: 23: 14,994 --> 00: 23: 17,761 Berapa berat Anda, sekitar 98 pon basah? 503 00: 23: 17,763 --> 00: 23: 20,763 Diam, sayang. Anda punya tubuh yang luar biasa. 504 00: 23: 20,765 --> 00: 23: 23,332 Anda hanya menutupinya sepanjang waktu. 505 00: 23: 23,334 --> 00: 23: 26,034 Terserah. 506 00: 23: 26.036 --> 00: 23: 28,469 Apakah kamu bahagia, dar? 507 00: 23: 28,471 --> 00: 23: 31,638 Saya tebak. Kenapa aku tidak? 508 00: 23: 31,640 --> 00: 23: 35,975 Aku tidak tahu. Maksudku... 509 00: 23: 35,977 --> 00: 23: 39,845 Hal-hal sepertinya tidak benar di antara kalian berdua belakangan ini. 510 00: 23: 39,847 --> 00: 23: 41,646 Maksud saya, saya selalu percaya 511 00: 23: 41,648 --> 00: 23: 44,281 kalian berdua ditakdirkan untuk satu sama lain, ya? 512 00: 23: 44,283 --> 00: 23: 47,316 Seperti... seperti Burt dan loni. 513 00: 23: 47,318 --> 00: 23: 50,786 Yah, tidak seperti mereka, karena mereka tidak menikah lagi. 514 00: 23: 50,788 --> 00: 23: 55,056 Tapi ... tapi seperti ... seperti Elvis dan Priscilla. 515 00: 23: 56,926 --> 00: 23: 59,059 Yah, kamu tahu apa yang aku maksud. 516 00: 23: 59,061 --> 00: 24: 00,994 Apakah ada sesuatu yang Anda tahu tidak saya lakukan? 517 00: 24: 00,996 --> 00: 24: 02,662 Tidak! Tidak tidak Tidak. 518 00: 24: 02,664 --> 00: 24: 05,564 Tidak, sayang. Tidak. Saya tidak tahu apa-apa. 519 00: 24: 07,467 --> 00: 24: 10,901 Saya hanya peduli dengan kalian sangat banyak, kamu tahu? 520 00: 24: 10,903 --> 00: 24: 13,802 Dan terutama Anda, dar, karena kamu sahabatku. 521 00: 24: 13,804 --> 00: 24: 15,436 Madu... 522 00: 24: 15,438 --> 00: 24: 19,940 Dan tidak bisakah seorang teman mencoba membantu teman? 523 00: 24: 19,942 --> 00: 24: 23,643 Ya, tapi sayang, jangan menangis. 524 00: 24: 23,645 --> 00: 24: 25,478 Ya, konyol. 525 00: 24: 25,480 --> 00: 24: 28,881 Pendingin anggur sialan membuat saya semua emosional. 526 00: 24: 35,489 --> 00: 24: 38,455 Dang. Itu sakit sekali. 527 00: 24: 39,791 --> 00: 24: 41,524 Permen? 528 00: 24: 41,526 --> 00: 24: 44,793 Apakah kamu mencintai Roy? 529 00: 24: 44,795 --> 00: 24: 46,628 Ya ... 530 00: 24: 48,465 --> 00: 24: 50,765 Saya ... saya tidak berpikir Saya pernah mendapat kesempatan 531 00: 24: 50,767 --> 00: 24: 54,101 jatuh cinta dengan Roy. 532 00: 24: 54,103 --> 00: 24: 57,170 Saya kira itu lebih seperti alam mengambil jalannya sendiri. 533 00: 24: 58,973 --> 00: 25: 01,707 Hal berikutnya yang saya tahu ... 534 00: 25: 01,709 --> 00: 25: 04,875 Roy bekerja untuk ayah dan kami menikah. 535 00: 25: 04,877 --> 00: 25: 08,577 Seperti tidak ada perantara ... hanya dulu dan sekarang. 536 00: 25: 10,180 --> 00: 25: 11,712 sialan. 537 00: 25: 11,714 --> 00: 25: 13,580 Ada apa, tandai spitz? 538 00: 25: 13,582 --> 00: 25: 15,081 Anda tampak sedikit tidak berbentuk. 539 00: 25: 17,501 --> 00: 25: 19,918 Mereka ikal 12-ons ... Agak mengambil tol mereka. 540 00: 25: 24,491 --> 00: 25: 27,892 Aku harus pipis. Aku akan kembali ke hotel. 541 00: 25: 27,894 --> 00: 25: 30,193 Aku harus pipis. Darlin ... 542 00: 25: 30,195 --> 00: 25: 32,195 Darlin ... aku akan kembali ke hotel. 543 00: 25: 32,197 --> 00: 25: 34,864 Darlin ', kencing saja di kolam renang. Saya melakukannya sepanjang waktu. 544 00: 25: 34,866 --> 00: 25: 38,100 Kotor, Roy. Anda datang, dar? 545 00: 25: 38,102 --> 00: 25: 39,935 Saya pikir saya akan berenang sedikit. 546 00: 25: 39,937 --> 00: 25: 42,771 Ini adalah ide yang bagus. 547 00: 25: 42,773 --> 00: 25: 44,939 Sampai jumpa di sana. 548 00: 25: 44,941 --> 00: 25: 46,106 Sampai jumpa. 549 00: 26: 00,186 --> 00: 26: 02,753 Terasa baik. 550 00: 26: 02,755 --> 00: 26: 07,757 Apa yang kamu lakukan, Roy? 551 00: 26: 07,759 --> 00: 26: 11,894 Aku punya kamu sedikit sesuatu. 552 00: 26: 16,966 --> 00: 26: 19,499 Roy, kamu tidak perlu melakukannya. 553 00: 26: 19,501 --> 00: 26: 24,035 Aku tahu, tapi seorang wanita sepertimu harus memiliki apapun yang dia inginkan. 554 00: 26: 27,273 --> 00: 26: 28,873 Menuju ke Meksiko baru, aku sangat bersemangat. 555 00: 26: 30,643 --> 00: 26: 33,143 Ngarai besar itu hanya satu hari lagi. 556 00: 26: 33,145 --> 00: 26: 35,211 Hei, kamu tahu, apa yang aku lihat ke depan untuk 557 00: 26: 35,213 --> 00: 26: 36,979 adalah robosaurus yang menghancurkan mobil-mobil mereka. 558 00: 26: 36,981 --> 00: 26: 38,547 Itu akan menjadi sesuatu. 559 00: 26: 38,549 --> 00: 26: 42,217 Robo apa? Apa itu? 560 00: 26: 42,219 --> 00: 26: 45,186 Itu mesin 10 lantai Bahwa squash hal ... 561 00: 26: 45,188 --> 00: 26: 47,187 pada dasarnya mimpi buruk dealer mobil. 562 00: 26: 47,189 --> 00: 26: 48,555 Hebat sekali. 563 00: 26: 50,525 --> 00: 26: 52,859 Armadillo. 564 00: 26: 52,860 --> 00: 26: 55,194 Anda akan berpikir mereka bajingan akan belajar untuk tetap keluar dari jalan, bukan? 565 00: 26: 55,196 --> 00: 26: 56,528 Tidakkah kamu tahu itu. 566 00: 26: 56,530 --> 00: 26: 58,997 Anda pernah melihat satu hidup? 567 00: 26: 58,999 --> 00: 27: 01.099 Yah, aku akan terkutuk. 97,1 derajat. 568 00: 27: 01,101 --> 00: 27: 03,267 Saya pikir saya ovulatin '. 569 00: 27: 03,269 --> 00: 27: 05,569 97,1 adalah buku perpustakaan itu dikatakan untuk mencari. 570 00: 27: 06,572 --> 00: 27: 09.072 Yah, mungkin hanya karena panas. 571 00: 27: 09.074 --> 00: 27: 10,773 97,1, Lonnie Earl. 572 00: 27: 10,775 --> 00: 27: 13,207 Itu di bawah suhu normal. 573 00: 27: 13,209 --> 00: 27: 15,075 Yah, dia mungkin duduk terlalu dekat ke jendela. 574 00: 27: 15,077 --> 00: 27: 16,209 Jendelaku naik, 575 00: 27: 16,211 --> 00: 27: 18,611 dan menurut termometer ini, 576 00: 27: 18,613 --> 00: 27: 21,847 Roy petani perlu menanam benihnya sekarang. 577 00: 27: 21,849 --> 00: 27: 23,916 Ayo, sayang. Mundur. 578 00: 27: 23,917 --> 00: 27: 25,984 Candy, aku ... tidak, kami tidak berhenti di motel no. 579 00: 27: 25,986 --> 00: 27: 29,087 Tidak sekarang. Kami baru saja kembali jadwal, dan aku tidak akan pergi. 580 00: 27: 29,089 --> 00: 27: 31,222 Hei, siapa bilang tentang motel? 581 00: 27: 36,195 --> 00: 27: 38,327 Tentu saja, Anda menyadari itu jadwalku pergi ke neraka. 582 00: 27: 38,329 --> 00: 27: 42,097 Freezin'-ass dingin di sini, dan ... dan kami menunggu di karnaval sialan ... 583 00: 27: 42,099 --> 00: 27: 45,600 yah, sayang, kaulah yang diinginkan pergi berlibur di bulan Januari. 584 00: 27: 45,602 --> 00: 27: 47,234 Anda tahu apa yang saya katakan kepada Anda tentang harga bulan Juli. 585 00: 27: 47,236 --> 00: 27: 50,237 Saya tidak bisa membayar uang sebanyak itu. 586 00: 27: 53,008 --> 00: 27: 55,008 Baby! 587 00: 27: 56,678 --> 00: 27: 58,711 Ini seperti kita melakukan perjalanan 588 00: 27: 58,713 --> 00: 28: 02,081 dengan biologi sekolah tinggi sialan bereksperimen atau sesuatu. 589 00: 28: 03,183 --> 00: 28: 05,183 Apa yang dia lakukan padanya? 590 00: 28: 05,185 --> 00: 28: 06,851 Sesuatu yang bagus, menurutku. 591 00: 28: 06,853 --> 00: 28: 08,319 Yah, itu membuatku kesal. 592 00: 28: 08,321 --> 00: 28: 10,988 Oke, itu dia. Aku ... aku akan menghentikan ini. 593 00: 28: 10,990 --> 00: 28: 13,991 Aku tidak peduli. Tuhan yang baik. Anda menjadi 'pemandangan yang lebih besar dari mereka. 594 00: 28: 15,995 --> 00: 28: 18,295 Baiklah. 595 00: 28: 18,297 --> 00: 28: 20,864 Itu akan banyak. A-apa? 596 00: 28: 20,866 --> 00: 28: 22,632 Ayolah. Kami akan pergi. 597 00: 28: 24,268 --> 00: 28: 26,134 Misi selesai, Pak. 598 00: 28: 26,136 --> 00: 28: 28,236 Itu pergi bau mobil baru. 599 00: 28: 28,238 --> 00: 28: 30,971 Kamu terlihat agak tegang, Lonnie Earl. 600 00: 28: 30,973 --> 00: 28: 32,305 Anda ingin saya mengemudi? 601 00: 28: 32,307 --> 00: 28: 34,206 Sial, tidak, aku tidak ingin kamu mengemudi. 602 00: 28: 34,208 --> 00: 28: 36,058 Saya supirnya. 603 00: 28: 36,059 --> 00: 28: 37,909 Dapatkan kami pasangan bir. Saya akan baik-baik saja. 604 00: 28: 37,911 --> 00: 28: 40,211 Hei, sayang? 605 00: 28: 40,213 --> 00: 28: 43,214 Bisakah Anda mengambil kami beberapa bir tanpa membocorkan salah satu dari mereka berudu? 606 00: 28: 43,216 --> 00: 28: 45,382 Aku yakin bisa, anak kucing manis. 607 00: 28: 47,919 --> 00: 28: 49,318 Terima kasih. 608 00: 28: 55,123 --> 00: 28: 59,125 Saya senang kami berhenti di sini. 609 00: 28: 59,127 --> 00: 29: 00,392 Kamu tahu apa? 610 00: 29: 00,394 --> 00: 29: 02,227 Mereka mendapat tanda di toilet itu 611 00: 29: 02,229 --> 00: 29: 04,963 mengatakan mereka mendapat yang terbersih kamar mandi di sepanjang I-40. 612 00: 29: 04,965 --> 00: 29: 08,232 Jika kita tetap di Kingman malam ini, kami akan kembali ke jadwal saya. 613 00: 29: 08,234 --> 00: 29: 10,234 Tapi kami akan berhenti malam grand canyon 614 00: 29: 10,236 --> 00: 29: 12,236 dan bangun dan lihatlah besok. 615 00: 29: 12,238 --> 00: 29: 14,738 Tapi kita tidak bisa melakukan itu sekarang karena, lihat, pertunjukan seks travel kami di sini 616 00: 29: 14,740 --> 00: 29: 16,372 telah membuat kita terlambat dari jadwal. 617 00: 29: 16,374 --> 00: 29: 18,240 Lalu mengapa kita berhenti di sini? 618 00: 29: 18,242 --> 00: 29: 20,174 Karena kita harus makan, sayang, 619 00: 29: 20,176 --> 00: 29: 22,109 dan ini cocok, oke? 620 00: 29: 22,111 --> 00: 29: 25,278 Selain itu, ngarai besar itu hanya lubang besar di tanah. 621 00: 29: 25,280 --> 00: 29: 28,681 Anda bisa melihat keluar jendela dan melihat lubang besar di tanah. 622 00: 29: 28,683 --> 00: 29: 30,182 Itu tidak sama. 623 00: 29: 30,184 --> 00: 29: 33,084 Saya pikir itu akan menyenangkan untuk melihatnya. 624 00: 29: 33,086 --> 00: 29: 35,686 Anda tahu, saya tidak akan keberatan satu dari mereka jatuh ke bawah di pengisap itu. 625 00: 29: 35,688 --> 00: 29: 37,320 Itu ... Be ... 626 00: 29: 37,322 --> 00: 29: 39,655 Sial, itu satu-satunya 627 00: 29: 39,657 --> 00: 29: 41,289 Saya ingin melakukan perjalanan ini. 628 00: 29: 41,291 --> 00: 29: 44,292 Sudah kubilang aku ingin melihatnya sejak kelas dua 629 00: 29: 44,294 --> 00: 29: 46,126 ketika Ny. Beechner memberi tahu kami tentang itu. 630 00: 29: 46,128 --> 00: 29: 48,761 Dia berkata semua orang berpikir Tuhan beristirahat pada hari ketujuh, 631 00: 29: 48,763 --> 00: 29: 50,696 tapi benar-benar dia bekerja untuk hobinya, 632 00: 29: 50,698 --> 00: 29: 52,197 carvin 'grand canyon. 633 00: 29: 52,199 --> 00: 29: 53,164 Yah, itu manis, 634 00: 29: 53,166 --> 00: 29: 54,865 tetapi, jika Anda ingat, 635 00: 29: 54,867 --> 00: 29: 57,701 Nyonya beechner juga disimpan sialannya di kotak sepatu. 636 00: 29: 57,703 --> 00: 30: 00,103 Ingat itu? 637 00: 30: 00,105 --> 00: 30: 02,972 Jadi aku tidak tahu kalau itu yang terhebat otoritas di dunia, Anda tahu? 638 00: 30: 02,974 --> 00: 30: 04,372 Ayo pergi. 639 00: 30: 23,389 --> 00: 30: 26,823 Tuhan yang baik. Gadis itu akan pergi bangunkan orang mati di sana. 640 00: 30: 29,327 --> 00: 30: 31,828 Jika ini akan terjadi setiap saat dia mencapai suhu tertentu, 641 00: 30: 31,830 --> 00: 30: 33,396 Aku akan menjadi lebih marah daripada ayam basah. 642 00: 30: 33,398 --> 00: 30: 36,298 Mengapa itu sangat mengganggumu? Ini untuk tujuan baik. 643 00: 30: 36,300 --> 00: 30: 38,732 Hanya saja mereka begitu lama. 644 00: 30: 38,734 --> 00: 30: 40,834 Dan mereka bahkan tidak memikirkan kita. 645 00: 30: 40,836 --> 00: 30: 42,869 Setidaknya dia bisa melakukannya harimau-apaan dia. 646 00: 30: 42,871 --> 00: 30: 45,204 Anda tahu saya tidak suka bicara itu. 647 00: 30: 45,206 --> 00: 30: 48,473 Hanya bangun di belakangnya dan gigit dia leher, masuk dan keluar, dan selesai. 648 00: 30: 48,475 --> 00: 30: 51,342 sialan. Sangat romantis. 649 00: 30: 51,344 --> 00: 30: 54,745 Apa yang Anda ketahui tentang romansa? 650 00: 31: 01,052 --> 00: 31: 04,185 Maaf sayang. Aku hanya ... 651 00: 31: 04,187 --> 00: 31: 07,488 Yah, lihat, hadapi ... kapan terakhir kali kita melakukannya? 652 00: 31: 07,490 --> 00: 31: 10,757 Itu bukan roman. 653 00: 31: 12,727 --> 00: 31: 14,359 Jika itu yang Anda pedulikan, 654 00: 31: 14,361 --> 00: 31: 18,262 maka teruskan saja dan lakukan dengan orang lain. 655 00: 31: 23,302 --> 00: 31: 26,169 Apakah ini tentang grand canyon? 656 00: 31: 26,171 --> 00: 31: 29,304 Tidak, bukan itu. Kesedihan yang bagus. 657 00: 31: 29,306 --> 00: 31: 32,307 Nah, lalu tentang apa itu? 658 00: 31: 32,309 --> 00: 31: 34,008 Mengapa kamu tidak bicara padaku? 659 00: 31: 34,010 --> 00: 31: 36,910 Aku suamimu. Anda dapat berbicara dengan saya. 660 00: 31: 42,150 --> 00: 31: 47,252 Sayang, dengar, ini juga sulit bagiku. 661 00: 31: 47,254 --> 00: 31: 49,954 Sayang, selama beberapa tahun terakhir, 662 00: 31: 49,956 --> 00: 31: 52,256 setiap kali aku mencoba sesuatu denganmu, 663 00: 31: 52,258 --> 00: 31: 56,225 Anda punya alasan sialan. 664 00: 31: 56,227 --> 00: 31: 59,895 Anda tidak tahu bagaimana rasanya. 665 00: 31: 59,897 --> 00: 32: 03,431 Dan selain itu, saya akan meledak. 666 00: 32: 03,433 --> 00: 32: 06,066 Saya. 667 00: 32: 09,805 --> 00: 32: 12,839 Katakan yang sebenarnya... Apakah itu saya? 668 00: 32: 16,911 --> 00: 32: 20,811 Bukan, itu aku. 669 00: 32: 24,283 --> 00: 32: 27,284 Nah, apa yang akan kita lakukan tentang itu? 670 00: 32: 27,286 --> 00: 32: 29,119 Yah, aku berkata ... 671 00: 32: 29,121 --> 00: 32: 31,554 mungkin kita bisa melihat wanita itu di batu kecil. 672 00: 32: 31,556 --> 00: 32: 33,956 Saya tidak akan pergi ke tidak perempuan jalang Dr. Ruth 673 00: 32: 33,958 --> 00: 32: 35,991 itu akan membuat kita duduk di sana 674 00: 32: 35,992 --> 00: 32: 38,025 dan mengisi saya lengan dan kaki dan kacang untuk mengatakan omong kosong itu 675 00: 32: 38,028 --> 00: 32: 40,161 yang bisa kita katakan satu sama lain di sini dan sekarang. 676 00: 32: 40,163 --> 00: 32: 43,164 Tapi dia mungkin tidak membiarkanmu mengatakannya Sesuatu seperti yang baru saja kau katakan. 677 00: 32: 43,166 --> 00: 32: 46,166 Apa yang aku bilang? 678 00: 32: 46,168 --> 00: 32: 48,034 Nah, jika Anda tidak dapat mendengar diri Anda sendiri, 679 00: 32: 48,036 --> 00: 32: 50,936 lalu bagaimana kamu akan mendengarku? 680 00: 33: 02,582 --> 00: 33: 05,215 Tempat tidur dang ini melorot di tengah. 681 00: 33: 05,217 --> 00: 33: 07,817 Kita semua akan menjadi angin sampai terbaring di genangan air. 682 00: 33: 07,819 --> 00: 33: 11,252 Tentu saja tidak tidak dan tidur yang sempurna. 683 00: 33: 11,254 --> 00: 33: 15,222 Apakah Anda akan berhenti bitchin '? Tempat tidurnya bagus. 684 00: 33: 15,224 --> 00: 33: 17,190 Selamat malam, John boy. 685 00: 33: 17,192 --> 00: 33: 18,357 Cium bokongku. 686 00: 33: 21,194 --> 00: 33: 22,359 Tuhanku. 687 00: 33: 22,361 --> 00: 33: 24,361 Itu sangat buruk! 688 00: 33: 24,363 --> 00: 33: 29,231 Roy! Itu menjijikkan! 689 00: 33: 31,068 --> 00: 33: 32,901 Cium dan menangis! 690 00: 34: 06,128 --> 00: 34: 08,695 "Turnin '"? Atau apakah itu "merindukan '"? 691 00: 34: 10,465 --> 00: 34: 12,364 Guru. 692 00: 34: 13,533 --> 00: 34: 16,367 Ya! 693 00: 34: 17,703 --> 00: 34: 19,402 Teruslah bersenang-senang! 694 00: 34: 21,406 --> 00: 34: 22,371 Ya. Baiklah. 695 00: 34: 22,373 --> 00: 34: 24,239 Sekarang, itu penulisan lagu. 696 00: 34: 25,542 --> 00: 34: 26,707 Terus believin '. 697 00: 34: 33,046 --> 00: 34: 34,512 Terus tidurlah. 698 00: 34: 40,185 --> 00: 34: 42,418 Tidak akan seperti itu? Ini tidak akan lama lagi. 699 00: 35: 29,456 --> 00: 35: 30,721 Tuhanku. 700 00: 35: 33,125 --> 00: 35: 35,592 Tony Orlando di sini! 701 00: 35: 37,095 --> 00: 35: 39,562 Tony Orlando's di sini! Kita harus pergi melihatnya! 702 00: 35: 39,564 --> 00: 35: 42,431 Apakah menurutmu dia berpisah dengan fajar? 703 00: 35: 42,433 --> 00: 35: 44,466 Yah, sayang, kita harus melihat apakah kita punya waktu. 704 00: 35: 44,468 --> 00: 35: 45,632 Maksudku, kamu tahu ... 705 00: 35: 45,634 --> 00: 35: 47,133 Kita harus meluangkan waktu. 706 00: 35: 47,135 --> 00: 35: 48,267 Saya berkata kita akan melihat. 707 00: 35: 48,269 --> 00: 35: 53,304 Aku tidak pernah menginap semalam di kota sebesar ini sebelumnya. 708 00: 35: 54,707 --> 00: 35: 57,374 Saya pasti benci tersesat di sini. 709 00: 35: 57,376 --> 00: 35: 59,743 Sekarang, jangan marah, sayang. 710 00: 35: 59,745 --> 00: 36: 02,278 Kita akan bersenang-senang. 711 00: 36: 02,280 --> 00: 36: 04,747 Seperti kembali ke rumah. Ada lebih banyak lagi. 712 00: 36: 24,600 --> 00: 36: 27,300 Saya akan mantap. 713 00: 36: 27,302 --> 00: 36: 28,601 Ini adalah suite shamrock. 714 00: 36: 28,603 --> 00: 36: 29,768 Lihat itu? 715 00: 36: 31,605 --> 00: 36: 33,338 Madu! 716 00: 36: 33,340 --> 00: 36: 36,306 Saya tahu ini akan menjadi sempurna tempat untuk menikah lagi! 717 00: 36: 36,308 --> 00: 36: 37,674 Roy, aku tahu itu, sayang! 718 00: 36: 37,676 --> 00: 36: 40,209 Aku akan membawamu melewati ambang pintu, sayang. 719 00: 36: 41,812 --> 00: 36: 44,646 Kedua kamar tidur memiliki pintu masuk pribadi mereka sendiri. 720 00: 36: 44,648 --> 00: 36: 47,849 Lihatlah bak itu! Itu seperti kolam renang swimmin! 721 00: 36: 47,851 --> 00: 36: 49,750 Tuhanku! 722 00: 36: 49,752 --> 00: 36: 51,818 Roy, sepertinya kita di sini, sayang! 723 00: 36: 51,820 --> 00: 36: 53,352 Kami sebenarnya di sini! 724 00: 36: 53,354 --> 00: 36: 57,356 Ini romantis. Lihat itu. 725 00: 36: 57,358 --> 00: 37: 00,292 Pintu ini mengarah ke kamar tidur yang bersebelahan. 726 00: 37: 00,294 --> 00: 37: 03,360 Tuhanku! Kami tetangga! 727 00: 37: 03,362 --> 00: 37: 06,363 Candy, kamu harus melihat pandangan ini. 728 00: 37: 06,365 --> 00: 37: 07,831 Wow! 729 00: 37: 07,833 --> 00: 37: 10,099 Kami memiliki yang sama di sana! 730 00: 37: 10,101 --> 00: 37: 11,100 Baik! 731 00: 37: 11,102 --> 00: 37: 12,234 Ambil fotoku. 732 00: 37: 12,236 --> 00: 37: 14,002 Lay seperti supermodel, oke? 733 00: 37: 14,003 --> 00: 37: 15,769 Aku tidak terlihat seperti Cindy Crawford. 734 00: 37: 15,772 --> 00: 37: 17,304 Saya bisa mengambil beberapa foto. 735 00: 37: 17,306 --> 00: 37: 18,722 Tidak apa-apa. 736 00: 37: 18,723 --> 00: 37: 20,139 Berikan saya bibir pouty. Hei, kalian semua. 737 00: 37: 20,142 --> 00: 37: 21,608 Kalian semua, periksa. Coba lihat. 738 00: 37: 21,610 --> 00: 37: 23,276 Hugh Hefner, playboy internasional. 739 00: 37: 24,779 --> 00: 37: 26,279 Tunjukkan pada saya ta-tas Anda dalam kain Terry. 740 00: 37: 26,281 --> 00: 37: 28,280 Hei, apa kita harus menyimpan ini? 741 00: 37: 28,282 --> 00: 37: 30,248 Saya sudah dikenal untuk melihat ke arah lain. 742 00: 37: 30,250 --> 00: 37: 31,582 Baiklah! 743 00: 37: 33,118 --> 00: 37: 35,251 Lonnie Earl ... Terima kasih, kawan. 744 00: 37: 35,253 --> 00: 37: 37,119 Tuhanku! Itu Shania twain! 745 00: 37: 37,121 --> 00: 37: 38.253 Betapa kerennya itu? 746 00: 37: 38,255 --> 00: 37: 40,255 Dia sangat seksi! 747 00: 37: 46,730 --> 00: 37: 48,663 Sebotol sampanye sialan. 748 00: 37: 56,337 --> 00: 37: 58,437 Hei, kalian semua. Mereka mendapatkan Layanan kamar 24 jam. 749 00: 37: 58,439 --> 00: 38: 00,839 Anda berarti Anda bisa mendapatkan apa pun Anda ingin kapan saja Anda mau? 750 00: 38: 00,841 --> 00: 38: 03,441 Ya, pak. Kapanpun kamu mau. Cukup tekan 49. 751 00: 38: 03,443 --> 00: 38: 04,909 Darlene, siapa aku? 752 00: 38: 07,179 --> 00: 38: 10,313 Aku rasa kamu, tidak perlu pabst. 753 00: 38: 10,315 --> 00: 38: 13,282 Tidak. Itu akan membuatku bertahan sekitar satu setengah jam. 754 00: 38: 18,155 --> 00: 38: 20,454 Berikut tirai Anda jauh dan kunci Anda. 755 00: 38: 20,456 --> 00: 38: 21,855 Semua benar. Terima kasih. 756 00: 38: 21,857 --> 00: 38: 23,673 Baiklah. 757 00: 38: 23,674 --> 00: 38: 25,490 Jika tidak ada yang lain, aku akan pergi. 758 00: 38: 25,493 --> 00: 38: 29,328 Tentu saja, cokelat itu gratis. 759 00: 38: 29,330 --> 00: 38: 30,896 Ching, ching. 760 00: 38: 30,898 --> 00: 38: 33,132 Aku akan pergi, kalau begitu. Baik. 761 00: 38: 33,133 --> 00: 38: 35,367 Dengar, ketika aku membawamu ke sini, aku hanya ingin menanyakan satu pertanyaan. 762 00: 38: 35,369 --> 00: 38: 38,636 Saya mengerti bahwa pelacur di Nevada gratis. Apakah itu benar? 763 00: 38: 38,638 --> 00: 38: 40,204 Hukum. 764 00: 38: 40,206 --> 00: 38: 42,272 Tidak gratis? Tidak. 765 00: 38: 42,274 --> 00: 38: 44,407 Baik. Baiklah. 766 00: 38: 44,409 --> 00: 38: 46,841 Seperti saya katakan, saya sedang dalam perjalanan keluar. 767 00: 38: 46,843 --> 00: 38: 49,610 Punya koper, kan? Membukanya. 768 00: 38: 49,612 --> 00: 38: 51,578 Punya penjelasan tentang menu. 769 00: 38: 51,580 --> 00: 38: 54,447 Itu dia. Baik. Saya akan pergi. 770 00: 38: 54,449 --> 00: 38: 56,315 Aku akan berada di stasiun kapten bell 771 00: 38: 56,317 --> 00: 38: 57,816 jika kamu membutuhkan yang lain. 772 00: 38: 57,818 --> 00: 39: 01,419 Baik. Saya mengerti ya. Anda ingin uang Anda. 773 00: 39: 01,421 --> 00: 39: 02,420 Sini. 774 00: 39: 02,422 --> 00: 39: 03,721 Di sini kamu pergi. 775 00: 39: 03,723 --> 00: 39: 05,656 Wow. Baik. 776 00: 39: 06,825 --> 00: 39: 08,424 Langsung ke kasino. 777 00: 39: 08,426 --> 00: 39: 10,358 Goyang, Darlene! Kecuali kamu menginginkan perubahan. 778 00: 39: 19,367 --> 00: 39: 21,700 Jika saya bisa pergi ke Tony Orlando, 779 00: 39: 21,702 --> 00: 39: 23,535 Haruskah saya memakai rambut saya ke atas atau ke bawah? 780 00: 39: 23,537 --> 00: 39: 26,437 Izinkan aku melihat. 781 00: 39: 27,740 --> 00: 39: 29,372 Kamu tahu apa? Apa? 782 00: 39: 29,374 --> 00: 39: 31,374 Anda tahu, apa yang saya pikir akan luar biasa 783 00: 39: 31,376 --> 00: 39: 34,543 adalah jika Anda menaruhnya seperti ini. Ya. 784 00: 39: 34,545 --> 00: 39: 36,377 Dapatkan di sini, Anda bajingan. 785 00: 39: 36,379 --> 00: 39: 37,544 Yesus h. Kristus. 786 00: 39: 38,847 --> 00: 39: 41,514 Ada apa denganmu? dan Tony Orlando? 787 00: 39: 41,516 --> 00: 39: 44,383 Dia selalu seperti malaikat pelindungku. 788 00: 39: 45,869 --> 00: 39: 47,352 Anda lihat, ketika saya di kelas lima, 789 00: 39: 47,354 --> 00: 39: 48,986 Saya menangkap Jeff Martin mengkhianati saya, 790 00: 39: 48,988 --> 00: 39: 50,721 dan mama saya tahu saya depresi, 791 00: 39: 50,723 --> 00: 39: 53,523 jadi dia membiarkan saya menghabiskan malam di rumah deanna Stewart 792 00: 39: 53,525 --> 00: 39: 55,625 untuk menonton telethon Jerry Lewis. 793 00: 39: 55,627 --> 00: 39: 59,428 Pokoknya, mereka siap sekitar $ 8 juta dalam bentuk donasi 794 00: 39: 59,430 --> 00: 40: 03,364 ketika keluar berjalan gelap ini, pria tampan dengan kumis 795 00: 40: 03,366 --> 00: 40: 07,401 dan senyuman yang bisa menyalakan semua branson. 796 00: 40: 07,403 --> 00: 40: 10,370 Dan aku ... aku baru tahu dia adalah sesuatu yang istimewa. 797 00: 40: 11,773 --> 00: 40: 13,405 Sial! 798 00: 40: 13,407 --> 00: 40: 16,341 Saya memiliki sesuatu seperti itu untuk Chuck wol satu kali. 799 00: 40: 16,343 --> 00: 40: 20,511 Bagaimanapun, ketika dia bernyanyi ... 800 00: 40: 25,684 --> 00: 40: 29,518 itu seperti dia menyanyikannya dengan benar, 801 00: 40: 29,520 --> 00: 40: 33,822 seperti yang dia tahu ... saya butuhkan untuk mendengarnya saat itu juga. 802 00: 40: 35,392 --> 00: 40: 38,426 Dan dia punya tempat khusus dalam hatiku sejak itu. 803 00: 40: 38,428 --> 00: 40: 41,629 Itu sangat manis. 804 00: 40: 44,833 --> 00: 40: 46.366 Oke, sudah cukup. 805 00: 40: 46,368 --> 00: 40: 47,834 Anda tahu apa yang saya pikir kita butuhkan? 806 00: 40: 47,836 --> 00: 40: 50,336 Apa? Beberapa bibir merah muda yang serius. 807 00: 40: 52,340 --> 00: 40: 54,099 Aku akan pergi dan mengambil lipstik merah muda ku, oke? 808 00: 40: 55,675 --> 00: 40: 57,775 Anda baik-baik saja? 809 00: 40: 59,812 --> 00: 41: 03,713 Y-ya, saya pikir saya baik-baik saja. 810 00: 41: 03,715 --> 00: 41: 05,981 Aku hanya ... Aku bangun terlalu cepat, mungkin. 811 00: 41: 05,983 --> 00: 41: 07,882 Yah, saya akan mendapatkannya. 812 00: 41: 11,287 --> 00: 41: 12,919 Kamu yakin kamu baik-baik saja, Sayang? 813 00: 41: 12,921 --> 00: 41: 15,721 Karena kamu melihat sedikit peakin. 814 00: 41: 15,723 --> 00: 41: 17,322 Saya akan baik-baik saja. 815 00: 41: 17,324 --> 00: 41: 19,556 Saya hanya akan duduk di sini sebentar. 816 00: 41: 20,725 --> 00: 41: 22,424 Bisakah saya melakukan sesuatu? 817 00: 41: 22,426 --> 00: 41: 24,325 Tidak, aku mungkin hanya minum terlalu banyak. 818 00: 41: 24,327 --> 00: 41: 26,727 Anda pergi ke bawah. Aku akan bertemu denganmu nanti. 819 00: 41: 26,729 --> 00: 41: 28,361 Baik... 820 00: 41: 28,363 --> 00: 41: 30,429 Hei, ayo kita keluar dari pot, kawan. 821 00: 41: 30,431 --> 00: 41: 31,830 Saya pikir kita akan pergi ke bawah. 822 00: 41: 31,832 --> 00: 41: 33,364 Apa masalahnya di sini? 823 00: 41: 33,366 --> 00: 41: 35,499 Kalian teruskan saja. Kami akan menyusulmu nanti. 824 00: 41: 35,501 --> 00: 41: 38,168 Anda tahu apa yang harus kita lakukan, sayang? 825 00: 41: 38,169 --> 00: 41: 40,836 Setelah beberapa saat, Anda dan saya mengambil salah satunya mereka mandi busa. Apa yang kamu katakan? 826 00: 41: 40,839 --> 00: 41: 42,839 Yah, kamu tahu lebih baik dari itu. 827 00: 41: 42,841 --> 00: 41: 45,674 Saya tidak mandi busa. 828 00: 41: 45,676 --> 00: 41: 49,377 Tentu saja tidak. Saya lupa. 829 00: 41: 49,379 --> 00: 41: 52,713 Ya, kamu tahu, bak itu cukup besar untuk kita semua. 830 00: 41: 52,715 --> 00: 41: 55,199 Hebat, Roy. 831 00: 41: 55,200 --> 00: 41: 57,684 Hanya melompat di kereta musik, kamu bodoh. 832 00: 41: 57,686 --> 00: 42: 02,088 Ya, aku bodoh. 833 00: 42: 02,090 --> 00: 42: 06,325 Kalian pasti membuat saya jelas dari itu setiap hari. 834 00: 42: 06,327 --> 00: 42: 08,094 Bodoh, tolol, bodoh, 835 00: 42: 08,096 --> 00: 42: 10,762 dipshit, bedebah, lubang sampah, Sial-untuk-otak ... 836 00: 42: 10,764 --> 00: 42: 12,530 Dildo. Dildo. 837 00: 42: 12,532 --> 00: 42: 15,533 Anda tahu, apakah mungkin untuk memiliki ... 838 00: 42: 15,535 --> 00: 42: 17,635 A "mari kita tidak memilih pada Roy" hari? 839 00: 42: 21,740 --> 00: 42: 24,440 Ayo turun. 840 00: 42: 24,442 --> 00: 42: 27,943 Baik. Saya ... saya minta maaf. 841 00: 42: 37,486 --> 00: 42: 39,219 Darlene? 842 00: 42: 39,221 --> 00: 42: 42,055 Maksud kamu apa, kamu tidak mandi busa? 843 00: 42: 42,057 --> 00: 42: 43,723 Memberi pooter saya infeksi 844 00: 42: 43,725 --> 00: 42: 46,025 yang menyengat lebih buruk dari segerombolan lebah. 845 00: 42: 50,230 --> 00: 42: 52,230 Sayang, aku tidak lahir kemarin. Saya tahu ada yang salah. 846 00: 42: 52,233 --> 00: 42: 54,132 Dan Anda bisa berbicara dengan saya. Kamu tahu itu. 847 00: 42: 54,134 --> 00: 42: 55,733 Sekarang, jangan mulai lagi. 848 00: 42: 55,735 --> 00: 42: 58,202 Darlene, aku sahabatmu. Aku tahu. 849 00: 42: 58,204 --> 00: 43: 01,072 Jatuhkan saja. 850 00: 43: 01,073 --> 00: 43: 03,940 Aku tahu maksudmu dengan baik, sayang, tapi hanya ... Hentikan. 851 00: 43: 08,946 --> 00: 43: 10,946 Baik. 852 00: 43: 24,525 --> 00: 43: 26,157 Aku tidak tahu tentang ini. 853 00: 43: 26.159 --> 00: 43: 29,559 Hal-hal ini terlihat sedikit terlalu banyak seperti infeksi sinus. 854 00: 43: 31,162 --> 00: 43: 34,163 Saya ... saya beri tahu Anda apa. 855 00: 43: 34,165 --> 00: 43: 38,500 Mereka bilang begitu satu neraka aphrodiliac. 856 00: 43: 40,937 --> 00: 43: 43,604 Zat perangsang nafsu berahi. 857 00: 43: 43,606 --> 00: 43: 47,140 Y ... Sayang. 858 00: 43: 47,142 --> 00: 43: 49,976 Terima kasih, ma'am. 859 00: 43: 49,978 --> 00: 43: 52,844 Sebenarnya, mereka adalah Viagra dari ibu. 860 00: 43: 55,515 --> 00: 43: 57,848 Roy, jangan menjadi idola sialan, oke? 861 00: 43: 57,850 --> 00: 43: 59,149 Anda membuat kami terlihat bodoh. 862 00: 43: 59,151 --> 00: 44: 01,217 Semua orang tahu apa kata itu. 863 00: 44: 08,158 --> 00: 44: 09,624 Tidak buruk. 864 00: 44: 09,626 --> 00: 44: 12,126 Hei, kawan, bisakah kita mendapatkan beberapa pabst? 865 00: 44: 13,295 --> 00: 44: 14,994 Licin. 866 00: 44: 17,531 --> 00: 44: 19,229 Dan bawakan dia juga, kan? 867 00: 44: 19,231 --> 00: 44: 20,730 Semacam wiski. 868 00: 44: 20,732 --> 00: 44: 22,164 Yah, kamu membutuhkan kamu tembakan. 869 00: 44: 22,166 --> 00: 44: 24,833 Saya punya 140 bir. 870 00: 44: 24,835 --> 00: 44: 29,870 Tapi ... aku punya terlalu banyak darah dalam kandungan alkohol saya. 871 00: 44: 29,872 --> 00: 44: 31,171 Lihat di sana? 872 00: 44: 31,173 --> 00: 44: 33,540 Hanya mencoba untuk membantu Anda memotong ... 873 00: 44: 33,542 --> 00: 44: 35,174 apapun itu. 874 00: 44: 38,179 --> 00: 44: 40,913 Tuhan tahu saya tidak membutuhkan mereka. 875 00: 44: 43,284 --> 00: 44: 44,982 Anda berarti Anda dan dar? 876 00: 44: 47,118 --> 00: 44: 49,251 Saya pikir itu hanya sebuah fase kalian akan melaluinya. 877 00: 44: 49,254 --> 00: 44: 51,754 Ini lebih dari satu fase. Ini melewati fase. 878 00: 44: 51,756 --> 00: 44: 54,022 Ini jauh lebih serius daripada yang mungkin Anda pikirkan. 879 00: 44: 54,024 --> 00: 44: 56,824 Kamu tahu, kamu akan selalu bersama. 880 00: 44: 56,826 --> 00: 44: 58,592 Kamu selalu berhasil. 881 00: 44: 58,594 --> 00: 45: 01,195 Kamu akan sekarang. 882 00: 45: 01,196 --> 00: 45: 03,797 Yah, aku sudah banyak memikirkannya belakangan ini, untuk mengatakan yang sebenarnya. 883 00: 45: 03,799 --> 00: 45: 06,266 Maksud saya, bukan itu apa yang saya inginkan, Anda tahu? 884 00: 45: 06,268 --> 00: 45: 09,102 Tapi dia tidak mengerti. Aku tidak tahu. 885 00: 45: 09,104 --> 00: 45: 11,870 Kebutuhan seorang pria, Anda tahu? 886 00: 45: 11,872 --> 00: 45: 13,171 Semua orang punya kebutuhan. 887 00: 45: 13,173 --> 00: 45: 15,039 Yah, kamu tahu, jangan pergi keluar 888 00: 45: 15,041 --> 00: 45: 17,274 berpikir tentang mendapatkan 'tidak ada nooky di samping. 889 00: 45: 18,610 --> 00: 45: 20,743 Yah, siapa bilang aku memikirkan itu? 890 00: 45: 20,745 --> 00: 45: 22,244 Darlene adalah wanita hebat, ya? 891 00: 45: 22,246 --> 00: 45: 24,045 Anda tidak perlu melakukan itu. 892 00: 45: 24.047 --> 00: 45: 26,714 Saya tidak akan pernah melakukan itu. 893 00: 45: 26,716 --> 00: 45: 28,215 Saya baru saja tergelitik. 894 00: 45: 28,217 --> 00: 45: 30,917 Aku akan menjemputku lagi pengisap ini. 895 00: 45: 30,919 --> 00: 45: 34,287 Saya mengalami kesulitan untuk terus naik dengan permen, kamu tahu apa yang aku katakan? 896 00: 45: 34,289 --> 00: 45: 35,288 Aku akan kembali. 897 00: 45: 36,957 --> 00: 45: 39,157 Melihat! Itu satu dari mereka bertema pernikahan! 898 00: 45: 39,159 --> 00: 45: 41,259 Bukankah itu manis, Darlene? 899 00: 45: 42,262 --> 00: 45: 44,262 Itu dia! 900 00: 45: 44,264 --> 00: 45: 47,031 Itulah yang Roy dan saya butuhkan. 901 00: 45: 47,033 --> 00: 45: 48,032 Apa? 902 00: 45: 48,034 --> 00: 45: 49,767 Pernikahan tema. 903 00: 45: 49,769 --> 00: 45: 51,235 Saya akan menjadi Dorothy. 904 00: 45: 51,237 --> 00: 45: 54,238 Dan ... dan ... dan ... dan dia bisa jadi pria timah itu. 905 00: 45: 54,240 --> 00: 45: 56,106 Dan dan... 906 00: 45: 56,108 --> 00: 45: 59,943 dan kita bisa ... Gaji untuk bridesmaids. 907 00: 45: 59,945 --> 00: 46: 02,611 Yah, kenapa kamu berdandan? seperti itu untuk pernikahan? 908 00: 46: 02,613 --> 00: 46: 05,313 Karena romantis. 909 00: 46: 12,321 --> 00: 46: 14,154 Baiklah, mari kita lihat. 910 00: 46: 25,700 --> 00: 46: 27,298 Datanglah ke sini, bukan? 911 00: 46: 28,901 --> 00: 46: 30,901 Saya mengatakan saya datang ke sini, bukan? 912 00: 46: 30,903 --> 00: 46: 33,937 Ya, benar. Ya. 913 00: 46: 33,939 --> 00: 46: 37,140 Sekarang ... Anda mungkin harus melakukannya putar lenganku, 914 00: 46: 37,142 --> 00: 46: 40,877 tapi ... aku akan naik ke kamarmu bersamamu. 915 00: 46: 42,881 --> 00: 46: 44,847 Saya tidak berpikir Anda bisa menangani saya. 916 00: 46: 44,849 --> 00: 46: 46,849 Sayang, aku bisa mengatasinya. 917 00: 46: 46,851 --> 00: 46: 48,283 Tidak ada keraguan tentang itu. 918 00: 46: 48,285 --> 00: 46: 49,984 Baik... 919 00: 46: 49,986 --> 00: 46: 52,285 Saya tidak berpikir Anda mampu membelinya. 920 00: 46: 52,287 --> 00: 46: 53,986 Apa artinya itu? 921 00: 46: 53,988 --> 00: 46: 58,023 Itu berarti saya melihat tipe Anda datang lewat sini sepanjang waktu ... 922 00: 46: 58,025 --> 00: 47: 00,158 semua pukulan dan tanpa adonan. 923 00: 47: 00,160 --> 00: 47: 01,893 Apakah itu fakta? 924 00: 47: 03,963 --> 00: 47: 05,862 Biarkan saya menunjukkan sesuatu, sayang. 925 00: 47: 08,333 --> 00: 47: 09,298 Lihat itu? 926 00: 47: 09,300 --> 00: 47: 11,300 Kamu tahu apa itu, sayang? 927 00: 47: 11,302 --> 00: 47: 14,002 Sebuah sepatu. 928 00: 47: 14,004 --> 00: 47: 16,304 Yah, ya, ya. 929 00: 47: 16,306 --> 00: 47: 19,005 Ini juga sewa dua bulan. 930 00: 47: 21,175 --> 00: 47: 22,240 Baik... 931 00: 47: 26,346 --> 00: 47: 29,347 Anda lihat di sana? 932 00: 47: 33,219 --> 00: 47: 36,220 Sewa harus sangat murah. 933 00: 47: 42,927 --> 00: 47: 46,227 Sekarang, itu benar-benar menyebalkan hal untuk dikatakan kepada seseorang. 934 00: 47: 52,967 --> 00: 47: 54,433 Oke, semuanya, kita kembali. 935 00: 47: 56,970 --> 00: 47: 58,803 Dia bisa mencium pantatku. 936 00: 48: 00,339 --> 00: 48: 04,707 Kemarilah dan hanya mengambil alih negara sialan itu. 937 00: 48: 04,709 --> 00: 48: 05,874 Kenapa tidak? 938 00: 48: 07,210 --> 00: 48: 09,043 Yah, persetan dengannya. 939 00: 48: 09.045 --> 00: 48: 11,044 Dia adalah seorang lesbian. Saya bisa tahu. 940 00: 48: 11,046 --> 00: 48: 13,046 Dia bukan lesbian. Dia terlalu cantik. 941 00: 48: 13,048 --> 00: 48: 14,981 Nak, ada semua jenis lesbian ... 942 00: 48: 14,983 --> 00: 48: 17,750 yang cantik dan jelek ... ada bermacam-macam, ya? 943 00: 48: 17,752 --> 00: 48: 19,885 Dia memiliki energi lesbian. Itu semua yang aku tahu. 944 00: 48: 19,887 --> 00: 48: 22,254 Yah, aku lesbian di tubuh pria. 945 00: 48: 22,256 --> 00: 48: 25,757 Aku akan memberitahumu apa yang membuat semuanya dimulai itu Gloria steinem sialan, kau tahu itu? 946 00: 48: 25,759 --> 00: 48: 27,959 Ketika dia mulai omong kosong wanita-lib? 947 00: 48: 27,961 --> 00: 48: 32,296 Itu dia dan Helen merah dan tenis itu pemain yang mengalahkan Bobby riggs waktu itu. 948 00: 48: 32,298 --> 00: 48: 34,298 Mari jangan lupa Helen gurley coklat. 949 00: 48: 34,300 --> 00: 48: 36,783 Anda tahu apa yang mereka lakukan, bukan? 950 00: 48: 36,784 --> 00: 48: 39,268 Mereka duduk di rumah sepanjang hari membacanya majalah girlie 951 00: 48: 39,270 --> 00: 48: 42,838 seperti "hari wanita" dan "Redbook" dan semua kekacauan itu. 952 00: 48: 42,840 --> 00: 48: 44,206 Dan TV. Neraka, ya. 953 00: 48: 44,208 --> 00: 48: 47,209 Mulai menangis dengan Oprah sepanjang sore. 954 00: 48: 47,211 --> 00: 48: 51,246 Kemudian pada saat Anda pulang kerja, Sial, mereka lebih baik bertarung daripada bercinta. 955 00: 48: 54,217 --> 00: 48: 57,084 Yah, saya kira, Anda tahu, Saya pria yang cukup beruntung, 956 00: 48: 57,086 --> 00: 49: 00,187 karena permen selalu ada nafsu makan yang sangat sehat 957 00: 49: 00,189 --> 00: 49: 01,754 untuk Gunther tua di sini. 958 00: 49: 01,756 --> 00: 49: 03,222 Anda tahu, saya agak ... 959 00: 49: 03,224 --> 00: 49: 06,158 Saya kadang-kadang bertanya-tanya dia bukan garis batas nympho. 960 00: 49: 06,160 --> 00: 49: 08,193 Tapi dia tidak selalu 961 00: 49: 08,194 --> 00: 49: 10,227 seperti ... Liar dan semacamnya seperti yang dia lakukan akhir-akhir ini. 962 00: 49: 10,230 --> 00: 49: 13,264 Maksudku, dia tidak selalu berteriak dan berteriak seperti itu, kan? 963 00: 49: 13,266 --> 00: 49: 14,632 Dia yakin begitu. 964 00: 49: 14,633 --> 00: 49: 15,999 Tidak, dia tidak. Ya, benar. 965 00: 49: 16,002 --> 00: 49: 19,169 Tidak, dia tidak. Maksudku ... Kau membuatku gila. 966 00: 49: 19,171 --> 00: 49: 21,037 Tidak, dia tidak, kan? 967 00: 49: 21,039 --> 00: 49: 24,540 Anda tahu, kadang-kadang bisa benar-benar memalukan. 968 00: 49: 24,542 --> 00: 49: 28,242 Dan kali lain itu bisa membuatmu merasa seperti Anda benar-benar benar, Anda tahu? 969 00: 49: 28,244 --> 00: 49: 30,911 Kamulah orangnya. Tahu apa yang saya katakan? 970 00: 49: 32.080 --> 00: 49: 33,879 Saya harus kencing. Aku akan kembali. 971 00: 49: 39,219 --> 00: 49: 41,319 sialan. 972 00: 49: 41,321 --> 00: 49: 44,789 "Membaca kartu psikis ... 973 00: 49: 44,791 --> 00: 49: 46,257 Madam zora. " 974 00: 49: 46,259 --> 00: 49: 48,993 Ayolah. Mari kita lihat apa yang dikatakan di masa depan! 975 00: 49: 48,995 --> 00: 49: 50,160 Tidak! Ayolah! 976 00: 49: 50,162 --> 00: 49: 51,927 Itu agak menakutkan. Aku tidak suka itu. 977 00: 49: 51,929 --> 00: 49: 53,862 Ayolah! 978 00: 49: 53,864 --> 00: 49: 56,331 Ini sangat jelas. 979 00: 49: 56,333 --> 00: 50: 00,301 Lihat, ratu menggambarkan yang kuat miring ke sisi feminin Anda. 980 00: 50: 02,305 --> 00: 50: 04,171 Sisi feminin. 981 00: 50: 04,173 --> 00: 50: 07,073 Bisakah Anda mengharapkannya? 982 00: 50: 10,178 --> 00: 50: 13,345 A-aku akan ambil semua ini. 983 00: 50: 13,347 --> 00: 50: 15,814 Aku tidak akan mengambil peluang malam ini. 984 00: 50: 18,016 --> 00: 50: 20,217 Sial, kamu tahu apa? Berikan padaku tiga dari mereka butterfingers. 985 00: 50: 20,219 --> 00: 50: 23,520 Jadi, apa kamu bersemangat? 986 00: 50: 23,522 --> 00: 50: 24,921 Tentang apa? 987 00: 50: 24,923 --> 00: 50: 26,289 Tes kehamilan. 988 00: 50: 26,291 --> 00: 50: 28,842 Saya tidak tahu. 989 00: 50: 28,843 --> 00: 50: 31,394 Aku ... aku hanya tidak mengerti kenapa dia pikir dia sekarang. 990 00: 50: 31,396 --> 00: 50: 35,097 Dia bahkan tidak merindukannya ... Hal atau apa pun. 991 00: 50: 35,099 --> 00: 50: 38,233 Yah, aku akan membiarkanmu masuk pada sedikit rahasia wanita. 992 00: 50: 38,235 --> 00: 50: 41,302 Terkadang kamu hanya tahu, bahkan sebelum kamu kehilangan barangmu. 993 00: 50: 41,304 --> 00: 50: 45,238 Anda tahu, saya tidak membeli semuanya itu, screamin 'dan moanin' 994 00: 50: 45,240 --> 00: 50: 48,007 dan sialan yang telah Anda lakukan, asal kamu tahu. 995 00: 50: 48,009 --> 00: 50: 50,142 Apa yang kamu bicarakan? 996 00: 50: 50,144 --> 00: 50: 53,211 Jangan bohong, permen. Kamu tahu apa yang saya bicarakan. 997 00: 50: 53,213 --> 00: 50: 55,246 Anda masih marah tentang cacing kecil kami. 998 00: 50: 55,248 --> 00: 50: 58,115 Anda melakukan semua omong kosong itu untuk keuntungan saya. Saya mengerti. 999 00: 50: 58,117 --> 00: 51: 00,117 Lakukan apa? 1000 00: 51: 00,119 --> 00: 51: 04,020 Screamin 'seperti babi terjebak dengan suamimu ketika kalian melakukannya. 1001 00: 51: 04,022 --> 00: 51: 08,324 Tapi itu tidak bekerja. Ini pekerjaan akting yang buruk. 1002 00: 51: 08,326 --> 00: 51: 12,093 Siapa yang bertindak? 1003 00: 51: 12,095 --> 00: 51: 16,597 Yah ... yang aku tahu 1004 00: 51: 16,599 --> 00: 51: 20,233 bahwa kamu tidak membuat semua itu raket ketika kamu dan aku melakukannya. 1005 00: 51: 20,235 --> 00: 51: 24,303 Nah, Anda tahu itu, Sherlock. 1006 00: 51: 35,380 --> 00: 51: 37,647 Jadi? 1007 00: 51: 37,648 --> 00: 51: 39,915 Yah, saya pipis di cangkir, pada tongkat, di tanganku. 1008 00: 51: 39,917 --> 00: 51: 42,650 Saya mendapat garis dan salib dan ... 1009 00: 51: 45,321 --> 00: 51: 48,054 Mereka semua mengatakan hal yang sama. 1010 00: 51: 49,924 --> 00: 51: 51,924 Iya nih. 1011 00: 51: 51,926 --> 00: 51: 52,925 Ya? 1012 00: 51: 52,927 --> 00: 51: 55,594 Candy. 1013 00: 51: 55,596 --> 00: 51: 57,128 Tidak sayang... 1014 00: 51: 57,130 --> 00: 51: 59.296 D-apakah kamu dengar? Kami ... Ya? 1015 00: 52: 01,065 --> 00: 52: 03,432 Bisakah kamu pegang itu? 1016 00: 52: 03,434 --> 00: 52: 05,300 Maksudmu kita akan punya bayi ?! 1017 00: 52: 05,302 --> 00: 52: 07,135 Boneka bayi! 1018 00: 52: 07,137 --> 00: 52: 09,604 Aku cinta kamu! 1019 00: 52: 11,274 --> 00: 52: 12,674 Kamu bahagia? 1020 00: 52: 12,676 --> 00: 52: 14,208 Ya. Kamu? 1021 00: 52: 14,210 --> 00: 52: 17,044 Kamu yakin? 1022 00: 52: 17,046 --> 00: 52: 18,345 Aku cinta kamu. 1023 00: 52: 18,347 --> 00: 52: 20,513 Aku mencintaimu sayang. Aku cinta kamu. 1024 00: 52: 20,515 --> 00: 52: 22,381 Aku sangat mencintaimu. 1025 00: 52: 41,097 --> 00: 52: 42,262 Bir. 1026 00: 52: 42,264 --> 00: 52: 43,329 Bir. 1027 00: 52: 48,034 --> 00: 52: 49,500 Bir. Bir ringan. 1028 00: 52: 53,371 --> 00: 52: 56,305 Tuhanku! Saya menang! 1029 00: 53: 05,381 --> 00: 53: 08,382 Lagi! Saya dapat 21! 1030 00: 53: 25,832 --> 00: 53: 28,332 Ya Tuhan! Itu hidup! 1031 00: 53: 28,334 --> 00: 53: 30,834 Kemana perginya? Itu hilang. 1032 00: 53: 30,836 --> 00: 53: 34,070 Kemana perginya? Mengapa itu datar? 1033 00: 53: 34,072 --> 00: 53: 35,704 Kamu pikir aku bisa mendengarnya? 1034 00: 53: 35,706 --> 00: 53: 37,238 Saya pikir mungkin Anda bisa. 1035 00: 53: 38,708 --> 00: 53: 40,741 Pengisap kecil menendang seperti keledai. 1036 00: 53: 43,811 --> 00: 53: 46,545 Hei sayang? 1037 00: 53: 47,648 --> 00: 53: 50,715 Bisakah Anda duduk dengan saya sebentar? 1038 00: 53: 50,717 --> 00: 53: 53,484 Yakin. 1039 00: 53: 59,390 --> 00: 54: 01,823 Baiklah. Ini kesepakatannya. 1040 00: 54: 01,825 --> 00: 54: 06,127 Saya ... saya lakukan malam ini cukup bagus. 1041 00: 54: 06,129 --> 00: 54: 07,395 Anda tahu, gamblin '? 1042 00: 54: 07,396 --> 00: 54: 08,661 Menangkan sedikit uang ekstra, hal semacam itu. 1043 00: 54: 08,663 --> 00: 54: 09,862 Itu bagus? 1044 00: 54: 11,465 --> 00: 54: 14,466 Dan, aku akan ... 1045 00: 54: 14,468 --> 00: 54: 17,802 Aku dapatkan ini, mungkin itu bukan ... 1046 00: 54: 17,804 --> 00: 54: 19,737 Saya tidak tahu apakah itu di gang Anda atau tidak. 1047 00: 54: 19,739 --> 00: 54: 23,440 Hanya saja, sedikit sesuatu yang saya dapatkan dan ... 1048 00: 54: 23,442 --> 00: 54: 26,609 Bagaimanapun juga, baiklah, di sana. 1049 00: 54: 26,611 --> 00: 54: 28,310 Itu untukmu dan semuanya. 1050 00: 54: 30,681 --> 00: 54: 33,381 Saya harap Anda menyukainya. Aku tidak tahu. 1051 00: 54: 33,383 --> 00: 54: 36,216 Aku benar-benar tidak pandai mengambil sampah. Kamu tahu itu. 1052 00: 54: 36,218 --> 00: 54: 38,718 Hanya, kamu tahu, gadis semacam itu. 1053 00: 54: 43,690 --> 00: 54: 46,123 Kamu menyukainya? 1054 00: 54: 46,125 --> 00: 54: 48,658 Lonnie Earl ... 1055 00: 54: 48,660 --> 00: 54: 51,560 Gelang. 1056 00: 54: 51,562 --> 00: 54: 53,762 Cantiknya. 1057 00: 54: 56,266 --> 00: 55: 00,333 Ini tidak seindah dirimu. 1058 00: 55: 42,775 --> 00: 55: 45,809 Tutup pintu. 1059 00: 55: 45,811 --> 00: 55: 47,844 Ya. 1060 00: 55: 49,781 --> 00: 55: 52,781 Aku akan segera kembali. Jangan bergerak. 1061 00: 56: 00,856 --> 00: 56: 03,690 Yah, lihat kalian berdua sejoli. 1062 00: 56: 03,692 --> 00: 56: 05,491 Apakah kalian mendengar gempa tadi malam? 1063 00: 56: 05,493 --> 00: 56: 06,859 Berhenti. 1064 00: 56: 09,864 --> 00: 56: 12,531 Anda ingin kopi, Sayang? 1065 00: 56: 12,533 --> 00: 56: 14,799 Anda yakin tidak mungkin mereka salah? 1066 00: 56: 14,801 --> 00: 56: 17,834 Hei, Nak, kamu lebih baik masuk ke sini. Telur Anda akan menjadi kering. 1067 00: 56: 17,836 --> 00: 56: 20,203 Bagaimana... bagaimana mungkin? 1068 00: 56: 20,205 --> 00: 56: 22,672 Saya tidak dapat menemukan cebol. 1069 00: 56: 22,674 --> 00: 56: 26,709 Nah, Anda mungkin mencoba di bawah "Aku" untuk "orang kecil." 1070 00: 56: 26,711 --> 00: 56: 29,578 Ya, baiklah. 1071 00: 56: 29,580 --> 00: 56: 31,246 Sayang, cepatlah. 1072 00: 56: 31,248 --> 00: 56: 32,814 Saya harus melihat apakah kita bisa memesan kapel itu. 1073 00: 56: 32,816 --> 00: 56: 36,317 Baik. Bye 1074 00: 56: 36,319 --> 00: 56: 38,519 Aku bersumpah kepada Tuhan, 1075 00: 56: 38,520 --> 00: 56: 40,720 jika aku tidak mendapatkan cebol, Aku akan sangat kesal. 1076 00: 56: 40,723 --> 00: 56: 42,922 Aku tidak bisa memiliki pernikahan ini tanpa cebol. 1077 00: 56: 42,924 --> 00: 56: 45,791 Kamu akan memiliki yang cantik weddin 'tidak peduli apa. 1078 00: 56: 49,563 --> 00: 56: 51,696 Ada apa, sayang? 1079 00: 56: 51,697 --> 00: 56: 53,830 Yah, itu ... aku hanya bicara dengan doc tuley, 1080 00: 56: 53,833 --> 00: 56: 58,502 dan, dia baru saja memberitahuku bahwa ... 1081 00: 56: 58,504 --> 00: 57: 00,737 Dia bilang aku tidak bisa punya bayi. 1082 00: 57: 04,308 --> 00: 57: 06,775 Itu lucu. Itu lucu, sayang. 1083 00: 57: 06,777 --> 00: 57: 08,342 Apa maksudmu, kita tidak bisa punya bayi? 1084 00: 57: 08,344 --> 00: 57: 11,745 Tidak, bukan "kita." Saya. 1085 00: 57: 11,747 --> 00: 57: 14,481 Lihat, aku tidak memberitahumu Aku tidak ingin kamu khawatir, 1086 00: 57: 14,483 --> 00: 57: 16,683 tapi saya menjalani beberapa tes kesuburan 1087 00: 57: 16,685 --> 00: 57: 18,418 'Penyebabnya, Anda tahu, kami sudah mencoba' 1088 00: 57: 18,420 --> 00: 57: 21,754 dan, kamu tahu, tidak tidak bisa kemana-mana dan ... 1089 00: 57: 21,756 --> 00: 57: 25,791 Yah, bagaimanapun, tesnya kembali dari batu kecil, 1090 00: 57: 25,793 --> 00: 57: 28,794 dan berudu saya tidak berenang. 1091 00: 57: 28,796 --> 00: 57: 31.096 Roy, itu hanya kesalahan. 1092 00: 57: 31,097 --> 00: 57: 33.397 Mereka membuat kesalahan karena, jika kamu lupa, 1093 00: 57: 33,400 --> 00: 57: 35,499 Saya benar-benar diserbuki. 1094 00: 57: 35,501 --> 00: 57: 37,501 Tidak, kata mereka itu hal yang pasti. 1095 00: 57: 37,503 --> 00: 57: 39,035 Sayang, itu bukan hal yang pasti. Sialan. 1096 00: 57: 39.037 --> 00: 57: 42,505 Mereka ... mereka mengirim sampel ke laboratorium dang. 1097 00: 57: 42,507 --> 00: 57: 44,340 Mereka tidak akan salah di laboratorium. 1098 00: 57: 44,342 --> 00: 57: 45,774 Yah, mereka pasti salah karena saya tidak bisa hamil 1099 00: 57: 45,776 --> 00: 57: 46,841 kecuali kalau... 1100 00: 57: 53,783 --> 00: 57: 54,848 apa itu tadi? 1101 00: 57: 54,850 --> 00: 57: 57,550 Apa apa? 1102 00: 57: 57,552 --> 00: 57: 59,384 Terlihat seperti itu. Apa yang terlihat? 1103 00: 57: 59,386 --> 00: 58: 03,787 Tampilan kalian berdua saling memberi satu sama lain. 1104 00: 58: 04,823 --> 00: 58: 07,523 Itu ... itu ... itu tidak terlihat. 1105 00: 58: 07,525 --> 00: 58: 08,824 W ... 1106 00: 58: 14,865 --> 00: 58: 17,765 Darlene, aku minta maaf. 1107 00: 58: 17,767 --> 00: 58: 19,700 Apa maksudmu, kamu menyesal? 1108 00: 58: 19,702 --> 00: 58: 21.001 Aku sangat menyesal, Darlene. 1109 00: 58: 21,002 --> 00: 58: 22,301 Apa yang kamu minta maaf? 1110 00: 58: 22,304 --> 00: 58: 23,303 Kau tidak perlu disesali. 1111 00: 58: 23,305 --> 00: 58: 24,804 Maksudku, demi Tuhan, 1112 00: 58: 24,806 --> 00: 58: 26,437 Anda melihat saya, dan saya melihat Anda. 1113 00: 58: 26,439 --> 00: 58: 27,971 sialan. Orang dapat melihat satu yang lain, bukan? 1114 00: 58: 27,973 --> 00: 58: 29,906 Tidak seperti itu, mereka tidak bisa. 1115 00: 58: 31,542 --> 00: 58: 36.777 Allah. Silahkan... Tolong maafkan saya. 1116 00: 58: 38,313 --> 00: 58: 39.779 Maafkan Anda untuk apa? 1117 00: 58: 39,781 --> 00: 58: 41,781 Apa maksudmu, memaafkanmu? 1118 00: 58: 41,783 --> 00: 58: 43,582 Ini konyol. 1119 00: 58: 43,584 --> 00: 58: 45,650 Akankah kalian bertahan? Saya ... b ... 1120 00: 58: 45,652 --> 00: 58: 46,984 apakah saya ketinggalan sesuatu di sini? 1121 00: 58: 46,986 --> 00: 58: 49,753 Untuk menangis dengan keras, Roy, tidakkah kau lihat? 1122 00: 58: 49,755 --> 00: 58: 53,388 Ini bukan Reno. Ini adalah "Melrose place." 1123 00: 58: 54,724 --> 00: 58: 56,790 Suamiku telah menikah dengan istrimu. 1124 00: 58: 56,792 --> 00: 58: 58,725 Tidak. 1125 00: 58: 58,727 --> 00: 59: 00.059 Ya. 1126 00: 59: 00,061 --> 00: 59: 01.660 Bukankah itu kengerian? 1127 00: 59: 01,662 --> 00: 59: 02,994 Saya pikir Anda akan melompat pistol. 1128 00: 59: 02,996 --> 00: 59: 05,429 Diam! 1129 00: 59: 05,431 --> 00: 59: 07,731 Diamlah, Lonnie Earl! Persetan! 1130 00: 59: 07,733 --> 00: 59: 09,766 Berhentilah bersikap seperti keledai! 1131 00: 59: 09,768 --> 00: 59: 11,501 Anda gagal! 1132 00: 59: 11,503 --> 00: 59: 12,602 Yah, kamu orangnya yang hamil. 1133 00: 59: 12,604 --> 00: 59: 13,869 Dia orangnya hamil. sialan. 1134 00: 59: 13,871 --> 00: 59: 17,571 Anda bajingan tidak sensitif! 1135 00: 59: 23,444 --> 00: 59: 26,645 Darlene, aku tahu. Aku sangat menyesal. 1136 00: 59: 26,647 --> 00: 59: 29,514 Dia brengsek! 1137 00: 59: 29,516 --> 00: 59: 31.082 Dia brengsek?! 1138 00: 59: 31.084 --> 00: 59: 35,819 Hei, Roy, dengar, aku minta maaf, kawan. 1139 00: 59: 35,821 --> 00: 59: 38,521 Kamu adalah sahabatku. 1140 00: 59: 39,957 --> 00: 59: 42,023 Dengar, w ... kamu harus percaya padaku. 1141 00: 59: 42,025 --> 00: 59: 43,523 Ini tidak memiliki sialan hal yang harus dilakukan denganmu. 1142 00: 59: 43,525 --> 00: 59: 45,691 Dia istriku! 1143 00: 59: 45,693 --> 00: 59: 46,858 Tramp! 1144 00: 59: 46,860 --> 00: 59: 49,594 Bajingan! 1145 00: 59: 49,596 --> 00: 59: 52,763 Darlene, tolong tunggu. 1146 00: 59: 56,601 --> 00: 59: 58,468 Darlene ... Darlene, tolong tunggu. 1147 00: 59: 58,470 --> 00: 59: 59,535 Diam. 1148 00: 59: 59,537 --> 01: 00: 01,069 Ayolah. Kami harus membicarakan hal ini. 1149 01: 00: 01.071 --> 01: 00: 03,471 Kamu adalah sahabatku. 1150 01: 00: 03,473 --> 01: 00: 04,638 Sahabat? 1151 01: 00: 04,640 --> 01: 00: 07,139 Teman baik tidak melakukan itu pada teman baik. 1152 01: 00: 10.443 --> 01: 00: 11,742 Menikmati masa tinggalmu, Pak? 1153 01: 00: 11,744 --> 01: 00: 13,043 Diam. 1154 01: 00: 13,045 --> 01: 00: 15,578 Baiklah kalau begitu. 1155 01: 00: 18,916 --> 01: 00: 22,050 Aku mengenalmu sejak kelas tiga. 1156 01: 00: 22,052 --> 01: 00: 25,686 Sudah berapa lama Anda berdua pernah mengunjungi kota dosa? 1157 01: 00: 26,955 --> 01: 00: 28,888 Dua kali. Hanya dua kali. 1158 01: 00: 28,890 --> 01: 00: 30,756 Aku bersumpah kepada Tuhan, itu dia. Itu ... 1159 01: 00: 30,758 --> 01: 00: 32,824 apa yang kau lakukan'? Kenapa kamu... 1160 01: 00: 32,826 --> 01: 00: 33,824 Kita butuh... kita perlu bicara. 1161 01: 00: 33,826 --> 01: 00: 35,476 Jangan sekarang, Roy! 1162 01: 00: 35,477 --> 01: 00: 37,127 Tidak bisakah kamu melihat aku mencoba untuk menghibur Darlene ?! 1163 01: 00: 37,129 --> 01: 00: 39,028 Saya tidak ingin consolin Anda! 1164 01: 00: 39.030 --> 01: 00: 40,629 Itu suamimu! 1165 01: 00: 40,631 --> 01: 00: 42,030 Dialah yang membutuhkan consolin Anda! 1166 01: 00: 42,032 --> 01: 00: 43,798 Saya baik-baik saja. 1167 01: 00: 43,800 --> 01: 00: 45,666 I-tidak apa-apa. Anda bisa pergi dulu. 1168 01: 00: 45,668 --> 01: 00: 46,733 Sial, Roy! 1169 01: 00: 46,735 --> 01: 00: 48,769 Tunjukkan beberapa tulang punggung, ya kan ?! 1170 01: 00: 48,771 --> 01: 00: 49,870 Ap ... kenapa kamu marah padaku?! 1171 01: 00: 49,872 --> 01: 00: 51,221 Mengapa kamu memarahinya? 1172 01: 00: 51,222 --> 01: 00: 52,571 Dia hanya mencoba bersikap baik. 1173 01: 00: 52,574 --> 01: 00: 53,773 Diam, pelacur! 1174 01: 00: 53,775 --> 01: 00: 55,007 Baiklah, Roy. 1175 01: 00: 55,009 --> 01: 00: 56.008 Darlene. 1176 01: 00: 56,010 --> 01: 00: 57,009 Ayo, pukul aku. 1177 01: 00: 57,011 --> 01: 00: 58,110 Apa? Pukul aku. 1178 01: 00: 58,112 --> 01: 00: 59,827 Saya mendapatkannya datang kepada saya. Tidak. 1179 01: 00: 59,828 --> 01: 01: 01,544 Itu akan membuatmu merasa lebih baik. Itu akan membuatku merasa lebih baik. 1180 01: 01: 01,547 --> 01: 01: 03,513 Aku tahu kamu akan memukulku kembali. Saya berjanji saya tidak akan memukul Anda kembali. 1181 01: 01: 03,515 --> 01: 01: 04,580 Oke, ayo! 1182 01: 01: 04,582 --> 01: 01: 05,747 Tuhanku! Lonnie Earl! 1183 01: 01: 05,749 --> 01: 01: 06,781 Turun! 1184 01: 01: 06,783 --> 01: 01: 08,182 Lepaskan aku! 1185 01: 01: 08,184 --> 01: 01: 10,083 Lepaskan dia, kau bajingan! 1186 01: 01: 10,085 --> 01: 01: 11,584 Anda memukulnya! 1187 01: 01: 11,586 --> 01: 01: 13,719 Anda memukul saya dan kemudian tidur dengan istri saya! 1188 01: 01: 13,721 --> 01: 01: 15,287 Dan kamu memukul saya! 1189 01: 01: 15,288 --> 01: 01: 16,854 Itu hanya tindakan refleks. Hanya itu saja. 1190 01: 01: 16,857 --> 01: 01: 18,890 Teman-teman, kau benar-benar harus menyimpannya ... 1191 01: 01: 18,892 --> 01: 01: 21,759 keluarlah !! 1192 01: 01: 21,761 --> 01: 01: 22,893 Tahan. Hei, hei, hei, hei, dengarkan. 1193 01: 01: 22,895 --> 01: 01: 26,562 Aku punya ide bagus, oke? 1194 01: 01: 26,564 --> 01: 01: 28,864 Saya tahu bagaimana memperbaiki semuanya. 1195 01: 01: 28,866 --> 01: 01: 30,832 Darlene dan Roy harus tidur bersama. 1196 01: 01: 30,834 --> 01: 01: 32,867 Itu akan membuatnya seimbang. Ini seperti perdagangan dealer. 1197 01: 01: 32,869 --> 01: 01: 34,635 Kamu seperti orang sakit! Apa? 1198 01: 01: 34,637 --> 01: 01: 36,269 Apakah kamu akhirnya kehilangan akal sehatmu?! 1199 01: 01: 36,271 --> 01: 01: 41,807 Jika saya ingin bercinta make-up, akan bersama Tony Orlando! 1200 01: 01: 41,809 --> 01: 01: 43,542 Yesus, tolong aku. 1201 01: 01: 43,544 --> 01: 01: 47,245 Saya merasa sangat mentah, seperti saya tidak punya kulit! 1202 01: 01: 47,247 --> 01: 01: 50,214 Ini salah. Itu salah. 1203 01: 01: 50,216 --> 01: 01: 51,614 Aku tahu. Itu salah. 1204 01: 01: 51,616 --> 01: 01: 53,816 Dan jika aku bisa menggoyangkan hidungku 1205 01: 01: 53,818 --> 01: 01: 55,684 seperti Samantha pada "disihir" 1206 01: 01: 55,686 --> 01: 01: 57,585 dan membuat ini semua pergi, Darlene, saya akan. 1207 01: 01: 57,587 --> 01: 01: 58,852 Aku bersumpah kepada Tuhan. 1208 01: 01: 58,854 --> 01: 02: 00,019 Anda mungkin akan memanggil bibi Clara, 1209 01: 02: 00,021 --> 01: 02: 01,754 dan Lonnie Earl akan menidurinya juga. 1210 01: 02: 01,756 --> 01: 02: 03,088 Hei, hei, 1211 01: 02: 03,090 --> 01: 02: 04,689 Hei, hei, hei, sayang, dengarkan. 1212 01: 02: 04,691 --> 01: 02: 06,223 Mendengarkan. Tenanglah. 1213 01: 02: 06,225 --> 01: 02: 07,557 Jangan suruh aku tenang! Tenang ... tenang! 1214 01: 02: 07,559 --> 01: 02: 09,109 Tenang. Tenang. Tenang. 1215 01: 02: 09,110 --> 01: 02: 10,660 Biarkan ... biarkan aku pergi bersamamu, dan kita akan ... kita akan bicara. 1216 01: 02: 10,662 --> 01: 02: 12,795 Saya tidak ingin berada di dekat Anda. 1217 01: 02: 12,797 --> 01: 02: 14,596 Aku tidak ingin ada di antara kalian. 1218 01: 02: 14,598 --> 01: 02: 15,997 Tidak, Darlene. 1219 01: 02: 15,999 --> 01: 02: 16,997 Anda akan membutuhkan obat tetes mata Anda. 1220 01: 02: 16,999 --> 01: 02: 18,999 Mataku baik-baik saja. 1221 01: 02: 19,001 --> 01: 02: 21,101 Mereka baik-baik saja. Saya tidak butuh mereka. 1222 01: 02: 21,103 --> 01: 02: 23,002 Semuanya jernih. 1223 01: 02: 23,004 --> 01: 02: 24,837 Tolong jangan pergi. Darlene, tunggu sebentar. 1224 01: 02: 33,947 --> 01: 02: 35,146 Halo. 1225 01: 02: 35,148 --> 01: 02: 37,915 Ini jelas sialannya. 1226 01: 02: 37,917 --> 01: 02: 39,750 Saya minta maaf, Roy. 1227 01: 02: 39,752 --> 01: 02: 41,851 Kamu tahu apa? 1228 01: 02: 41,853 --> 01: 02: 45,921 Maaf tidak memotongnya sekarang, Lonnie Earl. 1229 01: 02: 46,924 --> 01: 02: 48,890 Anak kucing? 1230 01: 02: 48,892 --> 01: 02: 51,859 Saya di neraka. Saya harap semua orang senang. 1231 01: 02: 55,230 --> 01: 02: 57,129 Teman-teman 1232 01: 02: 59,633 --> 01: 03: 01,866 Sial! Sial! 1233 01: 03: 05,938 --> 01: 03: 08,938 Tolong nomor mobil 5394. 1234 01: 03: 08,940 --> 01: 03: 11,206 Iya nih. Anda memiliki hari yang baik juga. 1235 01: 03: 11,208 --> 01: 03: 12,607 Darlene, tunggu! 1236 01: 03: 12,609 --> 01: 03: 15,009 Anda tidak ingin pergi seperti ini. 1237 01: 03: 15,011 --> 01: 03: 16,710 Jangan beri tahu aku apa yang aku inginkan. 1238 01: 03: 16,712 --> 01: 03: 20,013 Saya sakit dan lelah orang katakan padaku apa yang ingin aku lakukan! 1239 01: 03: 20,015 --> 01: 03: 21,848 Tuhan, aku kacau. 1240 01: 03: 21,850 --> 01: 03: 22,915 Aku sangat menyesal, sayang. 1241 01: 03: 22,917 --> 01: 03: 24,783 Kami harus membicarakan hal ini. 1242 01: 03: 24,785 --> 01: 03: 27,085 Kami terlalu dekat untuk membuang apa yang kami dapatkan. 1243 01: 03: 27,087 --> 01: 03: 29,087 Apa yang kami dapat? 1244 01: 03: 29,089 --> 01: 03: 32,757 Kami mendapat kekacauan adalah apa yang kami dapatkan! 1245 01: 03: 32,759 --> 01: 03: 34,924 Dan saya tidak ada hubungannya dengan itu! 1246 01: 03: 36,060 --> 01: 03: 37,292 Ya, benar. 1247 01: 03: 37,294 --> 01: 03: 39,344 Permisi? 1248 01: 03: 39,345 --> 01: 03: 41,395 Anda memang memiliki sesuatu hubungannya dengan itu, Darlene. 1249 01: 03: 41,398 --> 01: 03: 44,332 Neraka, Lonnie Earl dulu menangis atas perhatianmu, 1250 01: 03: 44,334 --> 01: 03: 46,934 dan kamu menolak melihatnya. 1251 01: 03: 46,936 --> 01: 03: 48,835 Jadi dia mendatangi saya untuk membicarakannya, 1252 01: 03: 48,837 --> 01: 03: 50,903 dan saya hanya mencoba untuk menjadi temanmu, jadi aku mendengarkan. 1253 01: 03: 50,905 --> 01: 03: 52,070 Dan sebelum Anda menyadarinya, 1254 01: 03: 52,072 --> 01: 03: 54,172 dia spinnin 'Anda suka helikopter. 1255 01: 03: 54,174 --> 01: 03: 55,306 Anda jalang. 1256 01: 03: 55,308 --> 01: 03: 57,408 Dan Anda menyebut diri Anda teman saya. 1257 01: 03: 57,410 --> 01: 04: 00,710 Anda benar saya lakukan. 1258 01: 04: 00,712 --> 01: 04: 01,744 Jika Anda lupa, 1259 01: 04: 01,746 --> 01: 04: 03,846 Saya mencoba berbicara dengan Anda tentang hal itu juga, 1260 01: 04: 03,848 --> 01: 04: 06,315 dan Anda terus berusaha yakinkan aku dan dirimu sendiri 1261 01: 04: 06,317 --> 01: 04: 07,616 semuanya bagus, 1262 01: 04: 07,617 --> 01: 04: 08,916 hidup itu hanya satu mangkuk besar ceri! 1263 01: 04: 08,919 --> 01: 04: 11,085 Pergi! 1264 01: 04: 11,087 --> 01: 04: 13,253 Kamu tahu apa? Kau tahi lalat. 1265 01: 04: 13,255 --> 01: 04: 16,222 Dan saya tidak membicarakan hal itu hal di bibir Cindy Crawford. 1266 01: 04: 16,224 --> 01: 04: 19.391 Saya berbicara tentang mereka tikus itu mengubur diri di tanah. 1267 01: 04: 19,393 --> 01: 04: 22,394 Mereka punya mata, tetapi karena mereka jangan gunakan mereka, mereka tidak bisa melihat. 1268 01: 04: 22,396 --> 01: 04: 24,062 Ayolah, lift. 1269 01: 04: 24,064 --> 01: 04: 25,829 Lanjutkan saja. 1270 01: 04: 25,831 --> 01: 04: 27,897 Lari saja, Darlene, seperti yang selalu kau lakukan. 1271 01: 04: 27,899 --> 01: 04: 29,765 Hanya agar kamu tidak perlu menghadapi apapun. 1272 01: 04: 29,767 --> 01: 04: 31,032 Diam. 1273 01: 04: 31,034 --> 01: 04: 33,701 Kau mendapatkan dunia dengan keberaniannya, 1274 01: 04: 33,703 --> 01: 04: 35,102 dan kamu bahkan tidak tahu itu! 1275 01: 04: 35,104 --> 01: 04: 38,905 Dan kamu tahu kenapa? 1276 01: 04: 38,907 --> 01: 04: 43,409 Karena kamu selalu melempar beberapa pesta kasihan Darlene sialan. 1277 01: 04: 43,411 --> 01: 04: 45,744 Mopin 'di dalam overall-overall tolol itu, 1278 01: 04: 45,746 --> 01: 04: 49,214 merasa bersalah untuk dirimu sendiri, bersembunyi di belakang anak-anakmu! 1279 01: 04: 49,216 --> 01: 04: 51,748 Tuhan, Anda punya penjara ini dibangun di kepala Anda, 1280 01: 04: 51,750 --> 01: 04: 53,116 dan Anda suka tinggal di sana! 1281 01: 04: 53,118 --> 01: 04: 54,784 Berhenti sekarang! 1282 01: 04: 54,786 --> 01: 04: 55,751 Tidak! 1283 01: 04: 55,753 --> 01: 04: 59,755 Bangun ... Sampai, Darlene. 1284 01: 04: 59,757 --> 01: 05: 02,324 Anda punya rumah yang bagus, tagihan Anda dibayar, 1285 01: 05: 02,326 --> 01: 05: 04,192 Anda punya anak-anak yang sehat, 1286 01: 05: 04,194 --> 01: 05: 07,295 Anda punya teman yang peduli tentang Anda jika Anda hanya membiarkan mereka. 1287 01: 05: 07,297 --> 01: 05: 09,030 Dan, sial, kamu punya suami 1288 01: 05: 09,032 --> 01: 05: 11,365 yang berpikir kau layak diperjuangkan! 1289 01: 05: 11,367 --> 01: 05: 13,867 Dia sangat ingin menemukan 1290 01: 05: 13,869 --> 01: 05: 15,834 wanita yang dia cintai. 1291 01: 05: 15,836 --> 01: 05: 19,337 Sialan, kau benar-benar bisa menikmati hidup. 1292 01: 05: 19,339 --> 01: 05: 24,375 Jika kamu membuka matamu, Anda akan melihat bahwa saya benar. 1293 01: 05: 24,377 --> 01: 05: 27,778 Yang saya lihat adalah kaki Anda di atas bahu suamiku. 1294 01: 05: 29,314 --> 01: 05: 32,748 Jangan ke sana. 1295 01: 05: 32,750 --> 01: 05: 33,915 Wanita... 1296 01: 05: 33,917 --> 01: 05: 35,016 Satu-satunya hal yang masih saya takjubkan 1297 01: 05: 35,018 --> 01: 05: 36,751 adalah bagaimana anak manja seperti kamu 1298 01: 05: 36,753 --> 01: 05: 39,253 kacau Lonnie Earl tanpa izin ayahmu. 1299 01: 05: 39,255 --> 01: 05: 40,754 Ooohhhhhh! 1300 01: 05: 40,756 --> 01: 05: 42,154 Pelacur! 1301 01: 05: 45,025 --> 01: 05: 46,257 Roy, ayo bicara. 1302 01: 05: 46,259 --> 01: 05: 47,391 Diam. 1303 01: 05: 47,393 --> 01: 05: 49,292 Mereka akan saling membunuh. 1304 01: 05: 50,795 --> 01: 05: 52,227 Hei, hanya ... hanya ... sebentar. 1305 01: 05: 52,229 --> 01: 05: 53,995 Tangga. Aku hanya perlu memberitahumu ... 1306 01: 05: 53,997 --> 01: 05: 55,329 H-betapa menyesalnya aku tentang semua ini. 1307 01: 05: 55,331 --> 01: 05: 57,397 Kemudian. Roy ... 1308 01: 06: 02,303 --> 01: 06: 05,370 Lepaskan saya! 1309 01: 06: 05,372 --> 01: 06: 07,337 Darlene! 1310 01: 06: 07,339 --> 01: 06: 08,438 Biarkan aku pergi! 1311 01: 06: 10,442 --> 01: 06: 13,042 Lepaskan aku, kau jalang! 1312 01: 06: 13,044 --> 01: 06: 14,843 Kenapa kau tidak membiarkanku ... 1313 01: 06: 17,847 --> 01: 06: 19,407 Saya harap itu menyakitkan Anda seperti Anda menyakitiku. 1314 01: 06: 21,917 --> 01: 06: 24,817 Arrrgghh! Darlene! 1315 01: 06: 26,487 --> 01: 06: 28,787 Kalian hentikan itu. 1316 01: 06: 28,789 --> 01: 06: 30,789 Tidak! Tidak! 1317 01: 06: 30,791 --> 01: 06: 32,756 Tidak! Lepaskan saya! 1318 01: 06: 32,758 --> 01: 06: 34,141 Lepaskan dia! 1319 01: 06: 34,142 --> 01: 06: 35,525 Jangan bilang aku akan pulang ke rumah! 1320 01: 06: 35,527 --> 01: 06: 37,210 Lonnie Earl, lepaskan aku! 1321 01: 06: 37,211 --> 01: 06: 38,894 Apa yang kau lakukan'? Apakah Anda akan tenang? 1322 01: 06: 38,897 --> 01: 06: 40,463 Jangan suruh aku tenang! 1323 01: 06: 40,465 --> 01: 06: 43,299 Roy! Berangkat! Turunkan aku! 1324 01: 06: 44,902 --> 01: 06: 46,868 Saya dengan anak, idiot! 1325 01: 06: 46,870 --> 01: 06: 48,903 Dapatkan ... lepaskan itu. Apakah kamu... 1326 01: 06: 48,905 --> 01: 06: 50,204 berikan aku dompetku! 1327 01: 06: 50,206 --> 01: 06: 51,939 Beri aku ... 1328 01: 06: 54,843 --> 01: 06: 56,209 Apakah ini yang kau inginkan?! 1329 01: 06: 56,211 --> 01: 06: 57,243 Tidak, tidak, sayang, tolong. 1330 01: 06: 57,245 --> 01: 06: 58,393 Ini yang aku inginkan! 1331 01: 06: 58,394 --> 01: 06: 59,543 Mohon mohon mohon. Berikan itu padaku. 1332 01: 06: 59,546 --> 01: 07: 00,811 Bajingan! 1333 01: 07: 13,490 --> 01: 07: 16,224 Dia ada dalam kesepakatannya, kamu tahu? 1334 01: 07: 37,910 --> 01: 07: 39,576 T Anda akan memiliki tiram? 1335 01: 07: 39,578 --> 01: 07: 42,912 Mereka adalah afro-diliacs, kamu tahu? 1336 01: 07: 49,186 --> 01: 07: 52,351 Jadi, bisakah aku membelikanmu minuman sungguhan? 1337 01: 07: 54,888 --> 01: 07: 57,321 Ya. Ya. Kenapa tidak? 1338 01: 09: 22,994 --> 01: 09: 25,627 Apakah kamu siap, sepatu bot? 1339 01: 09: 25,629 --> 01: 09: 28,630 Mulai berjalan. 1340 01: 09: 41,608 --> 01: 09: 43,374 Baiklah, taruh pada saya ... 1341 01: 09: 49,114 --> 01: 09: 51,380 sekarang kau bicara. Jaga kedua tangan itu sekarang. 1342 01: 10: 03,658 --> 01: 10: 05,591 Tetap kemari, Reno. Ayo sekarang. 1343 01: 10: 12,665 --> 01: 10: 14,297 Tunggu sebentar. 1344 01: 10: 14,299 --> 01: 10: 16,799 Jangan bilang itu cantik lady sittin 'sendirian. 1345 01: 10: 20,804 --> 01: 10: 22,670 Selamat datang. 1346 01: 10: 42,755 --> 01: 10: 44,454 Baiklah. Saya tidak bisa tahan lagi. 1347 01: 10: 44,456 --> 01: 10: 46,022 Saya tidak bisa sendirian. 1348 01: 10: 46,023 --> 01: 10: 47,589 Aku akan melemparkan diriku keluar dari jendela sialan itu. 1349 01: 10: 47,592 --> 01: 10: 50,091 Saya harus berbicara dengan seseorang. Anda tidak mengerti, permen. 1350 01: 10: 50,093 --> 01: 10: 52,660 Lihat, sejak aku masih kecil nak, aku tidak suka sendirian. 1351 01: 10: 52,662 --> 01: 10: 55,095 Dan saya tidak bisa sendiri benar sekarang, dan kamu harus bicara padaku. 1352 01: 10: 55,097 --> 01: 10: 56,696 Mari ... biarkan aku duduk di sini hanya sebentar. 1353 01: 10: 56,698 --> 01: 10: 57,730 Hanya berbicara denganmu atau sesuatu. 1354 01: 10: 57,732 --> 01: 11: 00,082 Saya berjanji, saya bersumpah kepada Tuhan, 1355 01: 11: 00,083 --> 01: 11: 02,433 Saya tidak akan mencoba untuk mendapatkannya monyet. Aku bersumpah kepada Tuhan. 1356 01: 11: 03,603 --> 01: 11: 06,837 Dia mengkhianati saya. 1357 01: 11: 06,839 --> 01: 11: 10,407 Roy menipu saya. 1358 01: 11: 10,409 --> 01: 11: 12,075 Apa yang kamu bicarakan? 1359 01: 11: 12,077 --> 01: 11: 13,709 Bisakah kamu percaya itu? 1360 01: 11: 13,711 --> 01: 11: 17,678 Bajingan itu. 1361 01: 11: 17,680 --> 01: 11: 22,716 Saya melihat dia menari dengan beberapa puo rico skank di bar. 1362 01: 11: 22,718 --> 01: 11: 26,786 Aku tahu dia. 1363 01: 11: 26,788 --> 01: 11: 29,855 Apakah dia memiliki punggung bawah berbulu? 1364 01: 11: 32,726 --> 01: 11: 33,758 Ya. 1365 01: 11: 33,760 --> 01: 11: 36,460 Rambut hitam panjang? 1366 01: 11: 38,396 --> 01: 11: 40,329 Sepotong kecil kulit rusa menutupi titties-nya? 1367 01: 11: 40,332 --> 01: 11: 42,831 Ya. 1368 01: 11: 42,833 --> 01: 11: 44,599 Itu bukan masalah besar. 1369 01: 11: 44,601 --> 01: 11: 47,802 Itu hanya pelacur ini bekerja di bar di sana. 1370 01: 11: 47,804 --> 01: 11: 49,836 Seorang pelacur? 1371 01: 12: 04,150 --> 01: 12: 06,782 Saya kira saya mengatakan hal yang salah, bukan? 1372 01: 12: 09,720 --> 01: 12: 12,654 Dia tidak mencintaiku lagi. 1373 01: 12: 12,656 --> 01: 12: 14,689 Tidak itu tidak benar. 1374 01: 12: 14,691 --> 01: 12: 16,290 Sayang, dia mencintaimu. 1375 01: 12: 16,292 --> 01: 12: 17,457 Tidak, dia tidak. 1376 01: 12: 17,459 --> 01: 12: 21,694 My Roy adalah seorang pelacur puerto rican. 1377 01: 12: 22,763 --> 01: 12: 24,546 Aku meragukan itu. 1378 01: 12: 24,547 --> 01: 12: 26,330 Saya pikir dia seorang lesbian, hon. 1379 01: 12: 26,333 --> 01: 12: 30,134 Dia bukan lesbian. Saya melihatnya bersamanya. 1380 01: 12: 30,136 --> 01: 12: 31,368 Sekarang... 1381 01: 12: 31,370 --> 01: 12: 34,236 kamu ingin tahu kenapa? 1382 01: 12: 36,706 --> 01: 12: 39,173 Karena kita orang-orang yang menyebalkan, Lonnie Earl. 1383 01: 12: 39,176 --> 01: 12: 40,675 Sayang, kita bukan orang yang menyebalkan. 1384 01: 12: 40,677 --> 01: 12: 41,876 Kami ... kami tidak. 1385 01: 12: 41,878 --> 01: 12: 43,828 Kita. 1386 01: 12: 43,829 --> 01: 12: 45,779 Kami juga bukan, sayang. Kami bukan orang yang menyebalkan. 1387 01: 12: 45,781 --> 01: 12: 48,748 Kami tidak. Kami orang-orang yang menyebalkan. 1388 01: 12: 48,750 --> 01: 12: 50,149 Anda tahu, 1389 01: 12: 50,151 --> 01: 12: 51,750 Saya agak di sini untuk membicarakan masalah saya. 1390 01: 12: 51,752 --> 01: 12: 52,917 Yesus h. 1391 01: 12: 52,919 --> 01: 12: 54,652 Kami orang yang menyebalkan. 1392 01: 12: 54,654 --> 01: 12: 56,420 Kenapa aku kembali? 1393 01: 12: 56,422 --> 01: 12: 58,754 Kenapa tidak kalian berdua saja kamar sendiri? 1394 01: 12: 58,756 --> 01: 13: 00,489 Atau kamu lebih suka aku saja nongkrong di sini di aula 1395 01: 13: 00,491 --> 01: 13: 01,623 dan tunggu sampai selesai? 1396 01: 13: 01,625 --> 01: 13: 03,558 Kenapa kamu tidak masuk, Roy? 1397 01: 13: 03,560 --> 01: 13: 05,726 Kami hanya membicarakanmu. Bukankah kita, permen? 1398 01: 13: 05,728 --> 01: 13: 06,893 Ya. 1399 01: 13: 06,895 --> 01: 13: 08,327 Ya ... 1400 01: 13: 11,231 --> 01: 13: 13,698 Apakah kamu melakukannya? 1401 01: 13: 13,700 --> 01: 13: 17,168 Melakukan apa? 1402 01: 13: 17,170 --> 01: 13: 23,273 Apakah Anda dan puerto tamale panas Anda mitra dansa dancin Rico melakukannya? 1403 01: 13: 23,275 --> 01: 13: 25,607 Untuk informasi anda, 1404 01: 13: 25,609 --> 01: 13: 27,675 dia lebih suka dipanggil seorang wanita malam. 1405 01: 13: 27,677 --> 01: 13: 30,544 Saya tidak peduli apa yang dia lebih suka dipanggil! 1406 01: 13: 30,546 --> 01: 13: 33,213 Sialan! Ratu syeba! 1407 01: 13: 33,215 --> 01: 13: 35,315 Aku tidak peduli! Apakah Anda melakukannya?! 1408 01: 13: 35,317 --> 01: 13: 36,582 Sekarang, Anda tunggu sebentar. 1409 01: 13: 36,584 --> 01: 13: 37,716 Beraninya kamu mendapatkan celana dalam segepok 1410 01: 13: 37,718 --> 01: 13: 39,607 ketika kalian berdua 1411 01: 13: 39,608 --> 01: 13: 41,497 yang memulai kekacauan ini di tempat pertama! 1412 01: 13: 41,498 --> 01: 13: 43,387 Saya percaya saya hanya akan kembali ke sini ke kamar untuk sementara waktu. 1413 01: 13: 43,390 --> 01: 13: 46,691 Saya pikir kamu mengatakan kamu tidak bisa berdiri sendirian. 1414 01: 13: 46,693 --> 01: 13: 48,659 Baik... 1415 01: 13: 48,661 --> 01: 13: 50,726 Ini bukan milikku bisnis, sungguh, Anda tahu? 1416 01: 13: 50,728 --> 01: 13: 52,177 Itu tidak benar. 1417 01: 13: 52,178 --> 01: 13: 53,627 Itu menjadi bisnis Anda ketika dia marah pada tongkat itu 1418 01: 13: 53,630 --> 01: 13: 55,796 dan mengubah warna biru itu. 1419 01: 13: 55,798 --> 01: 13: 57,964 Baik. Saya akan tinggal. 1420 01: 13: 57,966 --> 01: 13: 59,349 Saya akan duduk di sini di kursi, 1421 01: 13: 59,350 --> 01: 14: 00,733 dan kalian bisa berteriak pada saya kapanpun Anda mau. 1422 01: 14: 00,735 --> 01: 14: 02,668 Menyalahgunakan saya. 1423 01: 14: 05,606 --> 01: 14: 07,439 Roy ... 1424 01: 14: 09,609 --> 01: 14: 12,743 Kau punya alasan untuk marah padaku. 1425 01: 14: 15,162 --> 01: 14: 17,579 Tetapi apakah Anda harus pergi dan mencari 1426 01: 14: 17,582 --> 01: 14: 21,483 beberapa pelacur puerto untuk membalasku? 1427 01: 14: 21,485 --> 01: 14: 23,585 Tuhan tahu seperti apa penyakit yang mungkin dia miliki, 1428 01: 14: 23,587 --> 01: 14: 25,587 dan sekarang aku akan memilikinya! 1429 01: 14: 25,589 --> 01: 14: 27,322 Ho, sayang. Kembali padamu? 1430 01: 14: 27,324 --> 01: 14: 28,656 Aku tidak berusaha membalasmu. 1431 01: 14: 28,658 --> 01: 14: 30,391 Aku bahkan tidak memikirkanmu. 1432 01: 14: 31,694 --> 01: 14: 35,629 Dan apakah Anda tahu betapa enak rasanya? 1433 01: 14: 35,631 --> 01: 14: 36,997 Berapa gadis seperti itu yang membantumu, Roy? 1434 01: 14: 36,999 --> 01: 14: 41,700 Sialan, Lonnie Earl! Itu bukan urusanmu! 1435 01: 14: 41,702 --> 01: 14: 42,767 Yah, aku mencoba pergi. 1436 01: 14: 44,804 --> 01: 14: 46,570 Aku akan memberitahumu ... 1437 01: 14: 46,572 --> 01: 14: 48,805 Dia tidak menghabiskan biaya sepeser pun. 1438 01: 14: 48,807 --> 01: 14: 50,773 Dan kamu tahu kenapa? 1439 01: 14: 50,775 --> 01: 14: 53,809 Karena dia sangat menyukaiku untukku. 1440 01: 14: 53,811 --> 01: 14: 57,712 Dia ... dia pikir aku pria yang benar-benar baik, tahu? 1441 01: 14: 57,714 --> 01: 15: 00,648 Dan itu saya tidak pantas seorang istri dan sahabat terbaik 1442 01: 15: 00,650 --> 01: 15: 02,583 untuk melakukannya seperti yang kalian berdua lakukan. 1443 01: 15: 02,585 --> 01: 15: 04,585 Dia pikir aku pantas mendapatkannya 1444 01: 15: 04,587 --> 01: 15: 06,652 lebih hormat, 1445 01: 15: 06,654 --> 01: 15: 09,554 dan, demi Tuhan, dia benar. 1446 01: 15: 09,556 --> 01: 15: 10,922 Karena aku sudah sampai di sini. 1447 01: 15: 10,924 --> 01: 15: 13,891 Aku sakit dan lelah dirawat. 1448 01: 15: 13,893 --> 01: 15: 16,260 seperti tas kecil semua orang. 1449 01: 15: 16,262 --> 01: 15: 18,028 Saya tahu Anda tahu apa yang saya bicarakan. 1450 01: 15: 18,030 --> 01: 15: 20,997 Dan aku tidak akan berdiri di sini dan tidak perlu lagi. 1451 01: 15: 20,999 --> 01: 15: 22,665 Mulai sekarang, 1452 01: 15: 22,667 --> 01: 15: 25,534 Roy kirkendall adalah permintaan hormatmu sepenuhnya, 1453 01: 15: 25,536 --> 01: 15: 27,119 dan dia akan mendapatkannya 1454 01: 15: 27,120 --> 01: 15: 28,703 atau akan ada neraka untuk membayar, aku berjanji padamu. 1455 01: 15: 28,705 --> 01: 15: 30,738 Aku akan menendang pantat dan mengambil beberapa nama. 1456 01: 15: 31,740 --> 01: 15: 33,773 Aku menghormatimu, Roy. 1457 01: 15: 35,777 --> 01: 15: 38,477 Darlene, saya sudah khawatir sakit tentang kamu, sayang. 1458 01: 15: 38,479 --> 01: 15: 39,511 Suci... 1459 01: 15: 39,513 --> 01: 15: 40,512 Jangan mendekatiku. 1460 01: 15: 40,514 --> 01: 15: 41,513 Allah. 1461 01: 15: 41,515 --> 01: 15: 44,516 Anda akan merusak aura saya. Anda apa? 1462 01: 15: 44,518 --> 01: 15: 47,619 Yah, tidak bisakah kamu melihatnya? Itu ada di sekitarku. 1463 01: 15: 47,621 --> 01: 15: 49,621 Ini adalah awan besar harga diri. 1464 01: 15: 49,623 --> 01: 15: 52,290 Dan Tony Orlando memberikannya kepada saya. 1465 01: 15: 53,293 --> 01: 15: 55,426 Darlene, kamu ... 1466 01: 15: 55,428 --> 01: 15: 57,427 kamu lihat... 1467 01: 15: 57,429 --> 01: 15: 59,962 Anda terlihat cukup bagus untuk ditaruh di jendela jC Penney. 1468 01: 15: 59,964 --> 01: 16: 02,064 Yah, terima kasih, bubba. 1469 01: 16: 10,940 --> 01: 16: 13,707 Anda bertemu dengan Tony Orlando? 1470 01: 16: 15,544 --> 01: 16: 21,647 Tidak ... Tapi dia bernyanyi benar untuk saya. 1471 01: 16: 24,851 --> 01: 16: 28,953 Kamu benar-benar terlihat cantik malam ini, Darlene. 1472 01: 16: 34,760 --> 01: 16: 38,995 Saya merasa sangat cantik malam ini, permen. 1473 01: 17: 03,083 --> 01: 17: 05,716 Bangkit dan bersinar. 1474 01: 17: 05,718 --> 01: 17: 08,351 2:15. Waktu sarapan pagi. 1475 01: 17: 08,353 --> 01: 17: 09,885 Naik, naik, naik, Tuan-tuan. 1476 01: 17: 16,092 --> 01: 17: 18,592 Bangkit dan bersinar. Kaki di lantai. 1477 01: 17: 18,594 --> 01: 17: 19,593 Selamat pagi, kawan. 1478 01: 17: 19,595 --> 01: 17: 21,661 Bangun, bangun, lepaskan ular. 1479 01: 17: 21,663 --> 01: 17: 24,430 Saya di sini atas perintah dari Darlene Dodd. 1480 01: 17: 24,432 --> 01: 17: 26,565 Sarapan disajikan. 1481 01: 17: 26,567 --> 01: 17: 28,433 Silakan bergabung dengan saya, bukan? 1482 01: 17: 28,435 --> 01: 17: 29,700 Nona permen ... 1483 01: 17: 29,702 --> 01: 17: 31,368 Sudah waktunya sarapan. 1484 01: 17: 31,370 --> 01: 17: 32,736 Maukah Anda bergabung dengan kami, tolong? 1485 01: 17: 35,806 --> 01: 17: 38,773 Roy, kau akan punya telur Benediktus. 1486 01: 17: 38,775 --> 01: 17: 40,607 Dan telur florentine ... 1487 01: 17: 40,609 --> 01: 17: 42,909 tidak ada kopi untuk wanita yang bersama anak itu. 1488 01: 17: 42,911 --> 01: 17: 46,646 Dan yang ini untuk ... mari lihat, bagaimana dia mengatakannya? 1489 01: 17: 46,648 --> 01: 17: 51,684 Anjing pelacur yang menjual mobil di millsberg. 1490 01: 17: 51,686 --> 01: 17: 54,153 Jangan tembak pembawa pesannya. Baik. 1491 01: 17: 54,155 --> 01: 17: 57,556 RUU itu sudah Diurus oleh Anda, Mr. Dodd. 1492 01: 17: 57,558 --> 01: 18: 00,492 Saya harap Anda sudah senang tinggal bersama kami, 1493 01: 18: 00,494 --> 01: 18: 03,628 dan saya berharap bisa mengatakannya Saya harap Anda akan segera kembali, 1494 01: 18: 03,630 --> 01: 18: 05,795 tapi ... aku berbohong. 1495 01: 18: 05,797 --> 01: 18: 07,897 Baik. Selamat tinggal. 1496 01: 18: 07,899 --> 01: 18: 08,998 H-tunggu sebentar. 1497 01: 18: 09,000 --> 01: 18: 10,599 Tidak, tidak, tolong. 1498 01: 18: 10,601 --> 01: 18: 12,734 Jangan beri saya uang Anda. 1499 01: 18: 12,736 --> 01: 18: 16,738 Saya sudah sangat senang diurus oleh Darlene. 1500 01: 18: 16,740 --> 01: 18: 17,905 Dia cukup wanita. 1501 01: 18: 17,907 --> 01: 18: 21,875 Baiklah. Anjing pelacur, semua, hari yang baik. 1502 01: 18: 23,979 --> 01: 18: 25,945 Saya tidak suka bajingan itu. 1503 01: 18: 25,947 --> 01: 18: 27,913 Saya tidak akan memberi tip bajingan itu. 1504 01: 18: 29,583 --> 01: 18: 31,915 Ini mengatakan "temui aku di selai truk monster. " 1505 01: 18: 34,852 --> 01: 18: 36,852 Pertanyaan yang harus aku tanyakan sekarang ... 1506 01: 18: 36,854 --> 01: 18: 40,555 adalah siapa pun yang siap untuk dilihat balap truk monster? 1507 01: 18: 42,759 --> 01: 18: 45,526 Oke! Ayo lakukan! 1508 01: 19: 09,212 --> 01: 19: 10,311 Halo sayang. 1509 01: 19: 10,313 --> 01: 19: 11,313 Hei. 1510 01: 19: 13,849 --> 01: 19: 15,148 Tepat pada waktunya untuk acara besar. 1511 01: 19: 23,089 --> 01: 19: 24,788 Wow. 1512 01: 19: 29,728 --> 01: 19: 31,711 Lihat itu. 1513 01: 19: 31,712 --> 01: 19: 33,695 Wah, kami jadi menarik aksi monster truk malam ini! 1514 01: 19: 33,698 --> 01: 19: 35,864 Sayang, aku tahu aku sudah menjadi bajingan. 1515 01: 19: 35,866 --> 01: 19: 37,999 Aku bersumpah kepada Tuhan, aku akan melakukan yang lebih baik. 1516 01: 19: 38.000 --> 01: 19: 40,133 Itu hanya akan membuatku hancur berkeping-keping jika sesuatu terjadi pada kita. 1517 01: 19: 40,136 --> 01: 19: 43,837 Aku lebih suka terlindas oleh salah satu dari mereka truk sialan di luar sana daripada kehilanganmu. 1518 01: 19: 45,807 --> 01: 19: 47,873 Tuan dan Nyonya, selamat datang di Reno, 1519 01: 19: 47,875 --> 01: 19: 50,573 mengunyah truk, Mesin Godzilla-of-a-beast ... 1520 01: 19: 54,812 --> 01: 19: 59,681 Hentikan, Reno, untuk robosaurus! 1521 01: 20: 18,829 --> 01: 20: 21,596 Jadi, bagaimana menurutmu, orang-orang? 1522 01: 20: 21,598 --> 01: 20: 23,731 Kami mengorbankan mobil baru! 1523 01: 20: 25,334 --> 01: 20: 27,701 Ya! 1524 01: 20: 32,773 --> 01: 20: 35,006 Tidak. 1525 01: 20: 37,777 --> 01: 20: 39,876 Ayo, sayang! 1526 01: 20: 49,019 --> 01: 20: 52,754 Lonnie Earl, begitu banyak untuk itu kulit corinthian? 1527 01: 21: 07,368 --> 01: 21: 08,767 Pergi! 1528 01: 21: 08,769 --> 01: 21: 09,801 Whoooo! 1529 01: 21: 17,843 --> 01: 21: 18,908 Dia akan memakannya. 1530 01: 21: 36,958 --> 01: 21: 39,258 Tidak. 1531 01: 21: 39,260 --> 01: 21: 41,760 Lonnie Earl, bagaimana kita akan pulang? 1532 01: 21: 44,664 --> 01: 21: 48,032 Sekarang, malam ini terisi penuh, penawaran eksklusif dealer 1533 01: 21: 48,034 --> 01: 21: 52,403 dengan murah hati disumbangkan oleh Mr. Lonnie Earl dodd 1534 01: 21: 52,405 --> 01: 21: 55,005 dari Lonnie Earl dodd Chevrolet! 1535 01: 22: 06,715 --> 01: 22: 08,981 Jika Anda tidak bisa mempercayai Lonnie Earl, 1536 01: 22: 08,983 --> 01: 22: 10,849 siapa yang bisa kamu percayai? 1537 01: 22: 10,851 --> 01: 22: 13,852 Mari kita berikan untuk Lonnie Earl! 1538 01: 22: 25,330 --> 01: 22: 28,731 Saya melihat dua pasangan ini acara "Jerry springer" 1539 01: 22: 28,733 --> 01: 22: 31,433 yang mengacaukan neraka jauh lebih buruk daripada kami. 1540 01: 22: 31,435 --> 01: 22: 34,302 Dan kupikir jika mereka bisa membuatnya pada akhir acara, 1541 01: 22: 34,304 --> 01: 22: 36,737 pada waktunya, mungkin kita juga bisa. 1542 01: 22: 36,739 --> 01: 22: 39,039 Anda butuh bantuan dengan itu, Roy? 1543 01: 22: 39.041 --> 01: 22: 42,442 Tapi kurasa hidup tidak selalu sesederhana itu. 1544 01: 22: 42,444 --> 01: 22: 47,180 Jadi kita semua memutuskan lebih baik kita pergi apa yang terjadi di Reno. 1545 01: 22: 47,182 --> 01: 22: 50,348 Sementara masalah bayinya masih terjebak di semua orang ... 1546 01: 22: 50,350 --> 01: 22: 53,117 Roy mengatakan kalau dia harus turun 2 ribu dolar di bank sperma. 1547 01: 22: 53,119 --> 01: 22: 55,018 untuk membeli benih orang asing, 1548 01: 22: 55,020 --> 01: 22: 58,254 dia pikir itu sepertinya lebih baik untuk mendapatkannya dari sahabatnya. 1549 01: 22: 58,256 --> 01: 23: 02,891 Kami semua hanya berharap pada Lonnie Earl telah membuat deposit dalam cangkir. 1550 01: 23: 10.901 --> 01: 23: 14.268 Tapi kamu menyadari waktu menyembuhkan semua luka, 1551 01: 23: 14,270 --> 01: 23: 17,271 dan teman sejati mengalami masa-masa sulit. 1552 01: 23: 17,273 --> 01: 23: 21,108 Dan itulah kita ... teman sejati. 1553 01: 23: 21,110 --> 01: 23: 22,875 Roy ... 1554 01: 23: 26,280 --> 01: 23: 31,282 Aku ingin memberitahumu sesuatu. 1555 01: 23: 32,351 --> 01: 23: 35,251 Aku cinta kamu. 1556 01: 23: 36,854 --> 01: 23: 38,119 Aku tahu. 1557 01: 23: 38,121 --> 01: 23: 39,153 Tidak. 1558 01: 23: 39,155 --> 01: 23: 41,888 Maksudku, aku sangat mencintaimu. 1559 01: 25: 04,356 --> 01: 25: 07,590 Dan kabar baik ... permen memiliki bayi laki-laki 9-pon. 1560 01: 25: 07,592 --> 01: 25: 10,225 Bayangan spittin 'dari Roy. 1561 01: 25: 10,227 --> 01: 25: 13,161 Candy bersikeras mereka menamainya Gunther. 1562 01: 25: 13,163 --> 01: 25: 16,564 Dan setelah dua bayi lagi, tidak ada debatin 'itu ... 1563 01: 25: 16,566 --> 01: 25: 19,266 Berudu Roy yang paling pasti swimmin '. 1564 01: 25: 19,268 --> 01: 25: 22,134 Untuk kita, Lonnie Earl akhirnya setuju 1565 01: 25: 22,136 --> 01: 25: 24,536 untuk melihat konselor pernikahan itu di batu kecil. 1566 01: 25: 24,538 --> 01: 25: 26,838 Dan sejak itu, semuanya telah terlihat. 1567 01: 25: 26,840 --> 01: 25: 30,141 Aku sudah lebih aktif peran dalam bisnis keluarga. 1568 01: 25: 30,143 --> 01: 25: 32,910 Dan kamu akan terkejut apa ini dilakukan untuk harga diriku, 1569 01: 25: 32,912 --> 01: 25: 34,578 belum lagi penjualan kami. 1570 01: 25: 34,580 --> 01: 25: 36,880 Saya jamin, kami tidak akan dirahasiakan oleh siapa pun. 1571 01: 25: 36,882 --> 01: 25: 38,615 Dan jika Anda tidak bisa mempercayai ol 'Lonnie Earl ... 1572 01: 25: 38,617 --> 01: 25: 40,350 Maka Anda bisa mempercayai Darlene. 1573 01: 25: 40,352 --> 01: 25: 42,636 Hai, saya Darlene dodd 1574 01: 25: 42,637 --> 01: 25: 44,921 meminta Anda untuk turun untuk Lonnie Earl dodd Chevrolet, 1575 01: 25: 44,923 --> 01: 25: 46,555 di mana Anda akan menemukan penawaran terbaik yang pernah ada. 1576 01: 25: 46,557 --> 01: 25: 49,456 Jadi, ayunkan Lonnie Earl dodd menghindar dan Chevy 1577 01: 25: 49,458 --> 01: 25: 51,624 dan menyapa Ronnie ayam jago di sini 1578 01: 25: 51,626 --> 01: 25: 53,525 atau coba keberuntunganmu dengan Trudy. 1579 01: 25: 53,527 --> 01: 25: 55,393 Saat ini, kita punya banyak sekali 1580 01: 25: 55,395 --> 01: 25: 56,594 di pinggiran kota maroon bekas, 1581 01: 25: 56,596 --> 01: 25: 58,513 jadi datanglah kemari. 1582 01: 25: 58,514 --> 01: 26: 00,431 Dan ingat saja, jika kamu tidak bisa mempercayai Lonnie Earl, 1583 01: 26: 00,433 --> 01: 26: 03,033 Anda bisa mempercayai Darlene.