1 00:00:33,746 --> 00:00:37,044 Ada satu lulusan di sini hari ini 2 00:00:36,948 --> 00:00:42,784 yang telah memenangkan setiap kehormatan tunggal dan penghargaan yang diberikan sekolah ini. 3 00:00:42,581 --> 00:00:49,213 Lulusan itu, teman kita, adalah Van Wilder! 4 00:01:07,486 --> 00:01:11,923 Berdiri di sini hari ini, Saya tidak bisa menahan keinginan saya untuk tetap tinggal 5 00:01:11,744 --> 00:01:14,235 di sekolah menengah selamanya. 6 00:01:14,146 --> 00:01:17,877 Maksud saya, ada begitu banyak mamori hangat ... 7 00:01:19,043 --> 00:01:22,569 Kenangan yang saya miliki tentang tempat ini. 8 00:01:23,525 --> 00:01:27,051 Tapi, Anda lihat, berubah, seperti hidup, 9 00:01:27,335 --> 00:01:30,599 memiliki cara menyelinap pada kita. 10 00:01:36,330 --> 00:01:40,095 Ketika kita tidak mengharapkannya, ya. 11 00:01:42,060 --> 00:01:47,554 Tentu, waktunya mungkin terlihat sangat sangat buruk, 12 00:01:49,390 --> 00:01:54,623 tapi rasanya enak, sangat enak, 13 00:01:55,377 --> 00:01:58,346 akan lulus dengan beberapa pikiran paling tajam 14 00:01:58,227 --> 00:02:03,994 dan dengan cepat melesat lidah yang ditawarkan sekolah ini. 15 00:02:04,500 --> 00:02:09,300 Dengarkan aku mengoceh. Saya benar-benar memberi Anda suap. 16 00:02:09,174 --> 00:02:13,010 Tapi sebelum saya selesai, itu adalah kesenangan ekstrim saya 17 00:02:12,856 --> 00:02:18,995 untuk mengenali seseorang yang telah lulus ujian lisannya, 18 00:02:18,746 --> 00:02:22,882 yang selalu menjadi kepala kelas, 19 00:02:22,715 --> 00:02:28,881 lulus summa cum 20 00:02:34,304 --> 00:02:39,537 laude. Pembaca pidato perpisahan kita sendiri. 21 00:02:50,406 --> 00:02:52,965 Selamat, lulusan! 22 00:02:59,017 --> 00:03:01,452 - Selamat, Putra. - Terima kasih. 23 00:03:01,354 --> 00:03:03,822 Sekarang, ayo keluar dari sini. Semakin cepat kita sampai ke Amsterdam, 24 00:03:03,723 --> 00:03:06,324 semakin cepat kita tidak akan bisa untuk mengingatnya. 25 00:03:06,220 --> 00:03:07,778 Ya. 26 00:03:10,669 --> 00:03:13,638 - Kamu tidak pergi ke Amsterdam. - Saya tidak bisa. 27 00:03:13,519 --> 00:03:16,454 Sheik Mohammad sedang membangun sebuah pulau di luar Dubai. 28 00:03:16,336 --> 00:03:19,372 Dan aku akan membantunya mengimpor satu juta ton pasir. 29 00:03:19,249 --> 00:03:21,550 Ini kesempatan besar, Van. 30 00:03:21,458 --> 00:03:24,260 Ayolah. Anda akan memilikinya waktu yang tepat tanpa aku. 31 00:03:24,147 --> 00:03:26,481 Menjelajahi wilayah bawah di Belanda 32 00:03:26,387 --> 00:03:29,823 bukan cara yang buruk untuk menghabiskan musim panasmu sebelum kuliah. 33 00:03:29,685 --> 00:03:32,454 Saya masih tidak tahu mengapa saya tidak bisa lewati kuliah dan bekerja untukmu. 34 00:03:32,342 --> 00:03:34,142 Maksudku, aku tahu bisnisnya, kita bisa nongkrong ... 35 00:03:34,070 --> 00:03:37,840 Van, setiap pria Wilder telah lulus dari Coolidge. 36 00:03:37,688 --> 00:03:42,420 Itu tradisi. Dan tradisi adalah sesuatu yang Anda tidak putus. 37 00:03:42,906 --> 00:03:44,673 Saya harus pergi. Hei, selamat bersenang-senang, 38 00:03:44,603 --> 00:03:46,471 melakukan semua yang tidak akan saya lakukan, dan ingatlah, 39 00:03:46,396 --> 00:03:49,956 - "Memukul, pecah atau meledak" ... - "A Wilder tidak pernah berhenti". 40 00:03:50,461 --> 00:03:52,519 Tulis itu. 41 00:05:47,786 --> 00:05:51,483 Yah, baiklah. Lihat siapa yang baru saja tiba. 42 00:06:01,935 --> 00:06:04,804 Van, apakah kamu punya untuk kembali ke kampus? 43 00:06:04,688 --> 00:06:07,554 Kembalilah ke Amsterdam bersama kami. 44 00:06:07,761 --> 00:06:13,699 Dulia, Babette, aku minta maaf, ladies, tetapi saya harus. 45 00:06:23,863 --> 00:06:26,957 Saya sudah menunggu 30 tahun untuk ini. 46 00:06:45,279 --> 00:06:48,771 Agak kecil, tapi saya bisa bekerja dengannya. 47 00:06:59,397 --> 00:07:02,661 Van Wilder. Saya teman sekamar baru Anda. 48 00:07:04,231 --> 00:07:06,858 Baiklah. Farley. 49 00:07:09,256 --> 00:07:10,950 Merokok? 50 00:07:12,906 --> 00:07:15,474 Wah, saya senang kita teman sekamar, bung! 51 00:07:15,371 --> 00:07:18,271 Tempat ini adalah surga pimper. 52 00:07:19,724 --> 00:07:23,022 aku akan membuat beberapa brownies khusus saya. 53 00:07:45,206 --> 00:07:48,742 Tuhanku! Kami telah diserang oleh Supercuts! 54 00:07:48,600 --> 00:07:53,196 - Letnan Dirk Arnold, ROTC. - Corporal Benedict, ROTC. 55 00:07:53,465 --> 00:07:56,568 Van Wilder, WTF? 56 00:07:56,443 --> 00:08:00,479 Dekan Yang Terhormat Charles Reardon meminta kehadiran Anda segera. 57 00:08:00,316 --> 00:08:03,011 Tapi saya hanya memakai sandal saya. 58 00:08:07,326 --> 00:08:09,194 Van Wilder, tuan, seperti yang Anda perintahkan. 59 00:08:09,119 --> 00:08:11,416 Kembali ke skuad Anda. 60 00:08:11,328 --> 00:08:13,762 Baiklah, Tuan Wilder. 61 00:08:14,145 --> 00:08:16,080 Anda baik untuk bergabung dengan kami. 62 00:08:16,002 --> 00:08:18,637 Kolonel Charles Reardon, Dean, Coolidge College. 63 00:08:18,531 --> 00:08:20,365 Bagaimana caranya menggantung, Chuck? 64 00:08:20,292 --> 00:08:22,426 Anda lihat pria muda yang baik-baik saja, Wilder? 65 00:08:22,340 --> 00:08:24,108 Ini adalah Reardon's Raiders. 66 00:08:24,037 --> 00:08:26,972 Mereka telah memenangkan setiap game perang ROTC selama tiga tahun terakhir. 67 00:08:26,854 --> 00:08:29,322 Mereka adalah kebanggaan dan kebahagiaan saya. 68 00:08:30,504 --> 00:08:35,031 Doggies yang baik. Saya terutama menyukai Chihuahua Anda. 69 00:08:36,233 --> 00:08:40,070 Lady Liberty adalah ras murni Greyhound Italia. 70 00:08:39,915 --> 00:08:43,145 Sebenarnya, saya sedang berbicara tentang pria itu. 71 00:08:43,501 --> 00:08:45,229 Arnold! 72 00:08:45,645 --> 00:08:47,874 Amankan Lady Liberty. 73 00:08:48,110 --> 00:08:51,374 Mari kita dan kamu naik sedikit, Nak. 74 00:08:53,968 --> 00:08:55,526 Tinggal. 75 00:08:56,721 --> 00:08:59,781 - Anjing yang baik. - Dapatkan memimpin, Wilder! 76 00:09:02,163 --> 00:09:04,365 Anda tahu, saya pergi ke sekolah di sini dengan ayahmu. 77 00:09:04,277 --> 00:09:05,377 Dia bertindak seperti dia memiliki tempat itu, 78 00:09:05,333 --> 00:09:08,768 hanya karena nama keluarganya ada di gedung itu di sana. 79 00:09:08,630 --> 00:09:10,498 Anda tahu apa nama itu berarti bagiku? 80 00:09:10,423 --> 00:09:13,959 Tentang sebanyak titties pada bagal, anak. Saya menjalankan pakaian ini sekarang. 81 00:09:13,816 --> 00:09:17,118 Dan saat Anda di sini, Anda akan mengikuti Aturan Reardon. 82 00:09:16,985 --> 00:09:20,977 Tanpa minum, tidak ada pelantikan, dan tidak berpesta, titik. 83 00:09:21,499 --> 00:09:25,168 Atau Anda akan menjadi Wilder pertama yang gagal lulus dari Coolidge. 84 00:09:25,020 --> 00:09:26,854 Sekarang, apakah kamu mengikutiku? 85 00:09:26,781 --> 00:09:30,148 Ya pak! Anda lebih suka mules Anda tanpa dosa! 86 00:09:32,255 --> 00:09:33,689 Ayo kita dapatkan satu hal, nak. 87 00:09:33,632 --> 00:09:37,134 Saya mungkin tidak dapat menendang Anda keluar dari sini Karena ayahmu dan adonan nya. 88 00:09:36,992 --> 00:09:41,451 Tapi Anda mengacaukan saya, dan saya akan membuatnya sehingga Anda akan berdoa untuk pergi. 89 00:09:41,282 --> 00:09:43,044 Di luar. 90 00:09:44,804 --> 00:09:46,137 Saya senang kami memiliki pembicaraan ini. 91 00:09:46,084 --> 00:09:49,644 Berarti tidak akan ada masalah apa saja di masa depan. 92 00:09:50,726 --> 00:09:56,061 Pesta malam ini, pesta malam ini. Pesta malam ini, pesta malam ini, terima kasih. 93 00:09:56,424 --> 00:10:00,293 Kamu mencium itu, Farley? Itu bau peluang. 94 00:10:00,137 --> 00:10:04,207 Bau ribuan gadis baru. ... Halo. 95 00:10:04,043 --> 00:10:07,612 Van Wilder, Presdir Hubungan Freshman, yang ditunjuk sendiri. 96 00:10:07,468 --> 00:10:09,202 Ini partner saya, Farley Marley. 97 00:10:09,133 --> 00:10:13,535 - Jah Rastafari. - Dia dari Jamaika. 98 00:10:13,455 --> 00:10:14,722 - Benar. - Kami memiliki sedikit 99 00:10:14,671 --> 00:10:17,706 ruang-pemanasan soiree malam ini. Tidak ada yang besar, hanya beberapa ratus teman, 100 00:10:17,584 --> 00:10:21,153 mesin busa, nitrous, frappuccino. Kami akan senang jika Anda wanita datang. 101 00:10:21,009 --> 00:10:23,841 - Pesta? - Kamu bercanda kan? 102 00:10:29,333 --> 00:10:33,269 Tidak! 103 00:10:34,039 --> 00:10:35,870 Tidak masalah. 104 00:10:39,385 --> 00:10:42,445 Wow. Ini memalukan. 105 00:10:42,842 --> 00:10:45,742 Aku tidak percaya tidak ada yang muncul. 106 00:10:46,523 --> 00:10:49,116 Yah, sudah waktunya. 107 00:10:52,894 --> 00:10:54,554 Pesta? 108 00:10:59,104 --> 00:11:03,774 Jadi, Yu Dum Fok! Anda datang jauh-jauh di sini dari China. 109 00:11:03,586 --> 00:11:07,489 Iya nih. Desa saya tumbuh membosankan seperti sampah. 110 00:11:07,331 --> 00:11:14,202 Tidak ada pesta. Saya memimpikan bir bong, bimbo, dan payudara di pantatku. 111 00:11:13,926 --> 00:11:17,528 Jadi, saya bekerja di sweatshop, hemat uang, kemarilah. 112 00:11:17,383 --> 00:11:21,620 Bahkan tidak bisa membeli kamar, harus tidur di lemari petugas kebersihan. 113 00:11:21,449 --> 00:11:25,619 Itu salah satu hal yang paling indah Saya pernah mendengar, Yu Dum Fok. 114 00:11:25,450 --> 00:11:30,720 Jangan tersinggung nenek moyangmu, tapi mungkin kami akan memanggilmu Yu, Yu. 115 00:11:30,507 --> 00:11:34,210 Van, kenapa tidak panas, kucing muda Amerika? 116 00:11:34,061 --> 00:11:37,086 Coolidge adalah sekolah partai nomor satu! 117 00:11:37,167 --> 00:11:40,966 1979. Wow! 118 00:11:41,808 --> 00:11:44,333 Gadis-gadis dulu punya rambut? 119 00:11:46,578 --> 00:11:49,846 Aku benci menghancurkannya untukmu, Yu, 120 00:11:49,715 --> 00:11:52,979 tapi saya tidak berpikir itu masalahnya lagi. 121 00:11:53,204 --> 00:11:55,194 Tidak ada pesta? 122 00:11:55,830 --> 00:11:57,763 Tidak ada bir bong? 123 00:11:58,551 --> 00:12:01,611 - Tidak ada payudara di pantat? - Tidak. 124 00:12:02,168 --> 00:12:05,535 Saya pergi ke lemari pembersih sekarang. Minum "pelanggaran". 125 00:12:07,738 --> 00:12:09,296 Lupakan "pelanggaran". 126 00:12:12,700 --> 00:12:16,135 Anak laki-laki, saatnya toga. 127 00:12:42,343 --> 00:12:47,041 Teman, Roma, mendengus wanita, pinjamkan aku birmu. 128 00:13:14,035 --> 00:13:15,729 SELAMAT DATANG. 129 00:13:17,045 --> 00:13:18,278 Kendi bagus. 130 00:13:18,229 --> 00:13:21,098 Mereka mengandung darah suci anak domba. 131 00:13:20,982 --> 00:13:23,150 Apakah Anda ingin dimurnikan? 132 00:13:23,063 --> 00:13:25,997 Kami di sini untuk payudara di pantat. 133 00:13:26,072 --> 00:13:29,234 Sebenarnya, saya pikir kita tersesat. 134 00:13:29,946 --> 00:13:34,815 Ikut denganku. Saudara perempuan saya akan menjaga teman-temanmu. 135 00:13:35,292 --> 00:13:38,394 Saya tidak yakin jika Anda sadar, tetapi dalam beberapa tahun terakhir 136 00:13:38,269 --> 00:13:42,672 Coolidge telah menjadi lebih banyak kampus agama dan konservatif 137 00:13:42,494 --> 00:13:44,757 daripada dulu. 138 00:13:45,695 --> 00:13:47,929 Saya lebih baik mengambil ini. 139 00:13:47,840 --> 00:13:50,642 Alkohol adalah obat kumur iblis. 140 00:13:50,529 --> 00:13:52,664 Di Coolidge, kami kering. 141 00:13:52,578 --> 00:13:55,246 Anda tahu, sains telah dibuat kemajuan luar biasa 142 00:13:55,139 --> 00:13:57,140 dalam pelumasan pribadi. 143 00:13:57,060 --> 00:14:00,051 Anda tidak akan membutuhkan ini juga. 144 00:14:00,165 --> 00:14:04,761 Orgasme adalah heroin iblis. Sekali saja, dan Anda ketagihan. 145 00:14:06,440 --> 00:14:12,478 "Hai anak perempuan Yerusalem, jangan bangunkan cinta sampai siap ". 146 00:14:12,234 --> 00:14:14,101 - Amin. - Amin. 147 00:14:14,026 --> 00:14:16,460 Kidung Agung, 8: 4. 148 00:14:17,740 --> 00:14:22,734 Biarkan dia yang tanpa dosa pegang tulang pertama. 149 00:14:24,750 --> 00:14:27,275 Wilder, 69. 150 00:14:28,912 --> 00:14:32,815 Mungkin Anda dan teman Anda harus melihat ke sekolah yang berbeda. 151 00:14:32,657 --> 00:14:34,591 Kami memiliki cukup orang berdosa di sini. 152 00:14:34,514 --> 00:14:37,116 Anda tidak akan kebetulan memilikinya nomor telepon mereka, bukan? 153 00:14:37,011 --> 00:14:39,741 Anda memiliki roh yang sangat tidak murni. 154 00:14:39,732 --> 00:14:45,295 Ada lubang yang gelap dan celaka menunggumu. 155 00:14:45,494 --> 00:14:49,225 Oke, tetapi Anda harus membeli saya minum dulu. 156 00:14:49,271 --> 00:14:51,932 Saya pikir itu bisa diatur. 157 00:14:52,344 --> 00:14:55,369 Sekarang aku tahu seperti apa tampon itu. 158 00:14:55,930 --> 00:14:58,399 Ini adalah kepalsuan yang lengkap, kamu tahu, man. 159 00:14:58,299 --> 00:15:01,067 Tidak ada poom poom, no ganja. 160 00:15:00,956 --> 00:15:04,659 Vampir untuk Yesus, melemparkan darah pada kita? 161 00:15:04,510 --> 00:15:08,646 - Aku tidak bisa mengambil empat tahun omong kosong ini. - Kami minum "pelanggaran," dikirim pulang. 162 00:15:08,479 --> 00:15:13,678 Hei! Tidak ada yang minum "pelanggaran!" Dan tidak ada yang pulang. 163 00:15:13,825 --> 00:15:16,486 Jadi apa yang ada dalam pikiranmu? 164 00:15:23,140 --> 00:15:24,868 Kami mengguncang sedikit. 165 00:15:35,785 --> 00:15:38,344 Kenapa kita tidak membeli saja? 166 00:15:38,731 --> 00:15:41,165 Di mana asyiknya itu? 167 00:15:41,931 --> 00:15:45,229 Ini hampir sebagus payudara di pantat. 168 00:16:48,965 --> 00:16:51,660 Katakan halo untuk teman kecilku. 169 00:17:06,572 --> 00:17:08,232 Maaf. 170 00:17:09,870 --> 00:17:11,462 Jangan lupa untuk floss. 171 00:17:15,887 --> 00:17:19,290 Hai, Dirk. Bagaimana dengan pistol besarmu itu? 172 00:17:19,153 --> 00:17:22,422 - Hei, sayang. - Hei, sayang! 173 00:17:22,290 --> 00:17:27,887 Kaitlin. Bagus sekali kamu bisa membuatnya. Kami merindukan Anda dalam pelajaran Alkitab lagi. 174 00:17:27,892 --> 00:17:30,053 - Hymnal? - Whoa! 175 00:17:30,869 --> 00:17:33,667 Lengan yang bagus, Jezebel. 176 00:17:34,102 --> 00:17:36,837 - Aku percaya ini milikmu. - Terima kasih. 177 00:17:36,727 --> 00:17:40,253 Van Wilder, romantis tanpa harapan. 178 00:17:41,849 --> 00:17:44,909 - Kaitlin Hayes. - Pacar saya. 179 00:17:44,795 --> 00:17:46,629 Yah, senang melihat ada beberapa orang Kristen 180 00:17:46,555 --> 00:17:49,114 yang masih melakukan pekerjaan amal. 181 00:17:49,884 --> 00:17:52,443 Ayo, Kaitlin, ayo pergi. 182 00:17:53,597 --> 00:17:56,861 Ya, sebelum semua kursi bagus diambil! 183 00:17:56,831 --> 00:17:59,799 Tidak, terima kasih. Saya membawa milik saya sendiri. 184 00:18:02,049 --> 00:18:03,249 Terima kasih. 185 00:18:03,201 --> 00:18:07,405 Hari ini, saya ingin berbicara tentang sesuatu yang ada di sekolah ini, 186 00:18:07,235 --> 00:18:12,772 dan itu bukan pensil, tidak. Dan itu bukan buku. Tapi itu dosa. 187 00:18:12,549 --> 00:18:15,574 S-I-N. Dosa. 188 00:18:15,494 --> 00:18:20,165 Anda tahu, sepertinya mereka akan membiarkan saja tentang siapa pun di sekolah belakangan ini. 189 00:18:19,976 --> 00:18:21,943 Kecuali Yesus. 190 00:18:21,864 --> 00:18:25,200 Dan, Anda tahu, saya meluangkan waktu untuk memeriksa transkrip Yesus, 191 00:18:25,066 --> 00:18:29,302 dan saya menemukan bahwa Yesus memiliki IPK sempurna. 192 00:18:29,131 --> 00:18:32,327 Ya, itu berdiri untuk God Point Average. 193 00:18:33,933 --> 00:18:36,468 Amin, amin. 194 00:18:36,366 --> 00:18:38,868 - Amin. - Amin. 195 00:18:38,767 --> 00:18:43,169 Tetapi apakah dosa nomor satu di kampus hari ini? 196 00:18:44,081 --> 00:18:46,515 Cukup jelas, itu seks. 197 00:18:46,674 --> 00:18:48,642 - Seks. - S-E-X. 198 00:18:48,563 --> 00:18:50,462 - Seks. - Seks. 199 00:18:50,452 --> 00:18:54,855 Bahkan saat kita berbicara, dosa dimulai. Amin! 200 00:18:54,677 --> 00:18:56,511 - Amin. - Amin. 201 00:18:56,438 --> 00:18:57,572 Amin, saudara perempuan. 202 00:18:57,526 --> 00:18:59,427 - Tuan-tuan, Tuhan ... - Hallelujah, saudari! 203 00:18:59,351 --> 00:19:00,718 - ... akan bekerja di ... - Hallelujah! 204 00:19:00,664 --> 00:19:01,997 - ... jalan misterius. - Hallelujah! 205 00:19:01,944 --> 00:19:06,312 Itu benar, saudara perempuan. Saya ingin Anda merasakan Tuhan di dalam Anda. 206 00:19:06,906 --> 00:19:13,011 Karena perzinaan, persetubuhan dan raja dari semua dosa, masturbasi, 207 00:19:12,764 --> 00:19:16,867 sedang terjadi di sekitar kita, bahkan saat ini juga. 208 00:19:16,701 --> 00:19:19,362 - Amin! - Amin! 209 00:19:19,422 --> 00:19:25,292 Tapi kami punya rahasia karena kita punya Yesus di pihak kita. 210 00:19:26,081 --> 00:19:27,414 Bisakah saya mendapatkan amin? 211 00:19:27,361 --> 00:19:28,828 - Amin! - Amin! 212 00:19:28,769 --> 00:19:32,072 Amin, saudara perempuan! Ya, mereka merasakannya sekarang! 213 00:19:31,939 --> 00:19:35,375 Mereka mendapat kekuatan Tuhan jauh di dalam mereka. 214 00:19:35,237 --> 00:19:37,102 - Amin! - Amin! 215 00:19:37,221 --> 00:19:39,456 Haleluya, saudari, haleluya. 216 00:19:39,366 --> 00:19:41,800 - Hallelujah! - Hallelujah! 217 00:19:42,503 --> 00:19:44,837 - Saya ingin Anda masing-masing di luar sana untuk berdoa. - Amin. 218 00:19:44,744 --> 00:19:47,713 Berdoalah agar Anda menjadi seperti itu merasakan apa yang mereka rasakan. 219 00:19:47,593 --> 00:19:48,860 - Amin! - Amin! 220 00:19:48,810 --> 00:19:51,278 Ya, mereka berbicara dengan pria besar itu. 221 00:19:51,178 --> 00:19:52,779 - Amin! - Amin! 222 00:19:52,715 --> 00:19:55,283 Oh, para suster merasa sangat bagus sekarang. 223 00:19:55,180 --> 00:19:57,648 - Amin, saudara perempuan! - Amin! 224 00:19:57,549 --> 00:20:00,449 Sudah waktunya untuk beberapa payudara dan massa. 225 00:20:02,382 --> 00:20:04,951 - Amin! - Amin! 226 00:20:04,848 --> 00:20:06,649 - Amin! - Amin! 227 00:20:06,577 --> 00:20:07,944 Amin, saudara perempuan! 228 00:20:07,889 --> 00:20:09,556 Itu yang saya bicarakan! 229 00:20:09,490 --> 00:20:11,224 - Amin! - Amin! 230 00:20:11,154 --> 00:20:14,123 Anda mungkin juga akan terbuka gerbang mutiara Anda, Ya Tuhan. 231 00:20:14,004 --> 00:20:17,473 Karena para suster ini datang! Para suster ini datang! 232 00:20:17,333 --> 00:20:19,367 Para suster ini datang! 233 00:20:19,285 --> 00:20:21,184 - Amin! - Amin! 234 00:20:22,454 --> 00:20:23,450 Anda tahu ini apa? 235 00:20:23,411 --> 00:20:24,839 Anda tahu ini apa? 236 00:20:25,912 --> 00:20:27,743 Ya pak. 237 00:20:28,376 --> 00:20:31,912 Dan saya pikir eksperimen sehat untuk setiap pernikahan. 238 00:20:31,770 --> 00:20:36,502 Anda dengarkan aku, pria lucu. Saya tidak bisa membuktikannya, tapi saya tahu itu Anda. 239 00:20:36,572 --> 00:20:40,241 Dan Anda dapat yakin, Saya akan sampai ke dasar ini. 240 00:20:40,093 --> 00:20:43,892 Dalam hal ini, Chuck, bolehkah saya merekomendasikan beberapa Vaseline. 241 00:20:46,240 --> 00:20:51,643 Anda tahu, saat ini, Dekan memiliki lebih banyak pengaruh 242 00:20:51,617 --> 00:20:54,086 lebih dari kurikulum siswa. 243 00:20:53,987 --> 00:20:57,684 Dan saya punya sesuatu yang istimewa di toko untuk Anda. 244 00:20:57,635 --> 00:21:02,162 Sesuatu untuk membangun karakter. Sesuatu untuk membuatmu menjadi seorang pria. 245 00:21:02,341 --> 00:21:06,745 - Kiri, kiri, kiri, kiri, kiri, kiri ... - Kiri, kiri, kiri, kiri, kiri, kiri ... 246 00:21:06,568 --> 00:21:08,335 Aku akan menusuk dalam gelap dan katakan 247 00:21:08,264 --> 00:21:11,631 bahwa tidak satupun dari Anda mendaftar untuk ini juga. 248 00:21:14,603 --> 00:21:17,571 Yah, kalau mereka berpikir bahwa kami datang ke perguruan tinggi 249 00:21:17,451 --> 00:21:20,353 membuang waktu kita bermain tentara 250 00:21:20,236 --> 00:21:25,440 untuk beberapa ternganga, memompa hipofisis, testosteron-tweaking Neanderthal, 251 00:21:25,230 --> 00:21:27,391 kemudian mereka... 252 00:21:30,096 --> 00:21:32,664 100% benar. 253 00:21:32,561 --> 00:21:35,894 Perhatian! Garis lurus! Menatap ke depan! 254 00:21:36,883 --> 00:21:40,452 Saya Kopral Hayes. Saya akan menjadi instruktur pengeboran Anda. 255 00:21:40,308 --> 00:21:44,111 Ini tugas saya untuk membimbing Anda melalui pelatihan fisik ROTC Anda, 256 00:21:43,957 --> 00:21:47,722 yang dibutuhkan untuk lulus dari lembaga ini. 257 00:21:47,607 --> 00:21:50,041 Apakah ada pertanyaan? 258 00:21:50,840 --> 00:21:52,140 Ya, tentara. 259 00:21:52,088 --> 00:21:56,024 Apakah Anda, secara kebetulan, melakukan pelatihan secara pribadi? 260 00:21:56,442 --> 00:21:57,909 Nah, Tuan Wilder, jika Anda mau, 261 00:21:57,851 --> 00:22:02,788 Saya yakin saya bisa mengatur agar kita menghabiskan sedikit waktu satu-satu bersama. 262 00:22:03,261 --> 00:22:05,956 Ini pengalaman baru untuk Anda? 263 00:22:06,782 --> 00:22:08,340 Ya. 264 00:22:08,639 --> 00:22:12,802 Saya biasanya pergi listrik. Membantu mendapatkan tempat-tempat yang sulit dijangkau. 265 00:22:13,985 --> 00:22:17,352 Lucu. Saya pernah bertemu orang-orang seperti Anda sebelumnya. 266 00:22:17,250 --> 00:22:20,548 Satu-satunya orang yang Anda sayangi adalah dirimu sendiri. 267 00:22:21,283 --> 00:22:23,648 - Ada yang lucu? - Ya 268 00:22:24,068 --> 00:22:27,104 Saya tidak sabar untuk membuktikan bahwa Anda salah. 269 00:22:26,982 --> 00:22:28,449 Kita lihat saja nanti. 270 00:22:28,390 --> 00:22:31,518 Oh, dan omong-omong, Anda melewatkan satu tempat. 271 00:22:32,040 --> 00:22:33,768 Nikmati. 272 00:22:42,763 --> 00:22:46,061 Maafkan saya. Saya memesan milik saya dengan baik. 273 00:22:49,262 --> 00:22:51,296 Saya memiliki makanan yang lebih baik di sweatshop. 274 00:22:51,215 --> 00:22:53,910 Oh, itu tidak boleh seburuk itu, Yu. 275 00:23:04,468 --> 00:23:09,928 - Apa? Saya punya kudapan. - Nah, lihat apa yang kita miliki di sini. 276 00:23:10,582 --> 00:23:11,916 Saya belum melihat banyak turds ini 277 00:23:11,863 --> 00:23:15,423 sejak aku menang kontes makan hot-dog kampus. 278 00:23:15,609 --> 00:23:20,579 Ya, saya belum melihat banyak pansies ini sejak aku memetik bunga kemarin. 279 00:23:20,378 --> 00:23:23,414 Ingat, saya sedang membuat pengaturan itu, dan ... 280 00:23:23,292 --> 00:23:25,493 Jadi bagaimana kabar para wanita? 281 00:23:25,404 --> 00:23:28,973 Saya memberikan presentasi tiga bintang, Saya benar-benar, 282 00:23:28,829 --> 00:23:31,991 tapi daging pseudo, agak kering. 283 00:23:46,820 --> 00:23:50,312 - Ini dia. Semuanya lebih baik. - Nyam, nyam, nyam. 284 00:23:53,575 --> 00:23:55,742 Anda tahu, saya dengar mereka sedang mencari untuk beberapa pria baik, 285 00:23:55,655 --> 00:23:59,215 tapi saya kira mereka akan mengambil apa pun yang bisa mereka dapatkan. 286 00:24:01,194 --> 00:24:05,824 - Hei, Dirk. - Kaitlin! Hei, sayang, hai! 287 00:24:06,348 --> 00:24:07,515 Apa yang kalian inginkan? 288 00:24:07,468 --> 00:24:10,770 Yah, kami baru saja mengucapkan selamat prajurit muda yang baik ini di sini 289 00:24:10,637 --> 00:24:14,903 pada hari pertama bertugas. Anda kenal saya, Letnan Friendly. 290 00:24:14,895 --> 00:24:18,464 Bahkan Lieutenant Friendly di sini mengajukan diri untuk mengganti makanan dengan saya. 291 00:24:18,320 --> 00:24:20,583 Oh, pria yang baik. 292 00:24:28,084 --> 00:24:31,519 Yum, yum. Itu sangat bagus. 293 00:24:32,726 --> 00:24:34,853 Bagaimana kabarmu, Dirk? 294 00:24:41,081 --> 00:24:42,809 Ya Tuhan. 295 00:24:52,381 --> 00:24:54,473 Nah, bagaimana rasanya? 296 00:24:58,495 --> 00:25:00,986 Selalu memimpin dengan memberi contoh. 297 00:25:02,113 --> 00:25:05,849 - Jadi, apakah kita masih akan pergi ke pertandingan? - Oh, saya ... 298 00:25:05,699 --> 00:25:07,723 Anda bertaruh kami! 299 00:25:08,099 --> 00:25:09,333 Permainan apa? 300 00:25:09,284 --> 00:25:12,019 - Ada pertandingan sepakbola akhir pekan ini. - Benarkah? 301 00:25:11,909 --> 00:25:14,143 Para pecundang ini belum menang sebuah game dalam beberapa tahun. 302 00:25:14,053 --> 00:25:15,287 Ayolah, ini bukan tentang menang atau kalah. 303 00:25:15,238 --> 00:25:17,539 Ini tentang mendukung sekolahmu. 304 00:25:17,446 --> 00:25:20,448 Kamu tahu apa? Kamu benar sekali, sayang. Semangat sekolah. 305 00:25:20,328 --> 00:25:21,695 Oke, saya akan kembali ke kelas. 306 00:25:21,640 --> 00:25:23,664 Baik. Bye 307 00:25:24,713 --> 00:25:29,309 Baiklah, coba tebak, queerbait? Anda secara resmi berada di sisi buruk saya. 308 00:25:40,047 --> 00:25:44,916 Tim itu lelucon, tapi konsesi mungkin akan membelikanku Humvee baru. 309 00:25:47,762 --> 00:25:48,996 Kanan. 310 00:25:48,947 --> 00:25:52,712 Saya mengambil hit lebih besar dari orang-orang ini untuk sarapan. 311 00:25:52,756 --> 00:25:54,456 Bukan, itu bukan kesalahan tim. 312 00:25:54,388 --> 00:25:58,016 - Kalian, ayo! - Mereka tidak punya inspirasi. 313 00:25:58,038 --> 00:26:01,007 Sepertinya para cheerleader itu meminta intervensi ilahi kecil. 314 00:26:00,887 --> 00:26:03,082 Aku akan segera kembali. 315 00:26:03,673 --> 00:26:05,936 Kemana kamu pergi, kawan? 316 00:26:06,169 --> 00:26:08,034 Untuk memperbaikinya. 317 00:26:12,283 --> 00:26:16,275 saya tidak pernah melihat seperti tampilan yang menyedihkan sepanjang hidupku. 318 00:26:16,189 --> 00:26:18,624 Maksudku, di mana apinya? Di mana intensitasnya? 319 00:26:18,526 --> 00:26:22,860 Dan demi Tuhan, di mana ujung-ujungnya? 320 00:26:23,040 --> 00:26:25,074 Tim Anda membutuhkan Anda di sana. 321 00:26:24,992 --> 00:26:29,495 Oke, menjadi cheerleader bukan tentang kuncir dan pompom. 322 00:26:29,314 --> 00:26:32,917 Ini tentang berdiri di samping tim Anda, bahkan ketika mereka mengisap. 323 00:26:32,771 --> 00:26:36,140 Terutama saat mereka menghisap. 324 00:26:36,005 --> 00:26:37,105 - Ya - Ya 325 00:26:37,061 --> 00:26:38,495 Sekarang, apakah Anda pikir Anda bisa melakukan itu? 326 00:26:38,438 --> 00:26:39,605 - Iya nih. - Iya nih. 327 00:26:39,558 --> 00:26:42,293 Apakah Anda pikir Anda bisa memberikannya kuliah lama mencoba? 328 00:26:42,183 --> 00:26:43,316 - Iya nih. - Iya nih. 329 00:26:43,271 --> 00:26:47,908 Apakah Anda berpikir mungkin, mungkin saja, Anda dapat membantu mereka menilai? 330 00:26:47,721 --> 00:26:49,122 - Iya nih! - Iya nih! 331 00:26:49,066 --> 00:26:51,761 Itu yang saya bicarakan. 332 00:26:51,979 --> 00:26:56,575 Tapi pertama-tama, kita akan memilikinya untuk membuat beberapa luka. 333 00:27:05,392 --> 00:27:07,259 Siapa yang tahu cheerleader kami panas? 334 00:27:07,184 --> 00:27:10,175 Siapa yang tahu para cheerleader kami apakah wanita? 335 00:27:10,866 --> 00:27:14,102 Hai teman-teman. Para gadis telah melakukan bagian mereka. 336 00:27:13,971 --> 00:27:16,234 Sekarang giliranmu. 337 00:27:17,748 --> 00:27:20,750 Oh, dan mereka berkata bahwa jika kamu memenangkan hal ini, 338 00:27:20,629 --> 00:27:23,723 mereka melemparkan Anda pesta kemenangan. 339 00:27:24,215 --> 00:27:28,385 Pesta kemenangan, kawan. Baiklah ayo. Satu dua tiga... 340 00:27:28,216 --> 00:27:30,445 - Coolidge! - Coolidge! 341 00:27:31,994 --> 00:27:35,190 Ayolah! Saya tahu Anda bisa melakukannya, sekarang. 342 00:27:35,483 --> 00:27:37,184 Aku berkata padamu, Saya tidak tahu ide siapa itu, 343 00:27:37,116 --> 00:27:41,950 tapi cheerleader ini menggilingnya lebih keras dari Juan Valdez. 344 00:27:42,974 --> 00:27:44,839 Apa yang ... 345 00:27:45,823 --> 00:27:47,722 Yesus yang manis! 346 00:28:13,354 --> 00:28:16,322 Sekarang, itulah yang saya bicarakan! 347 00:29:25,797 --> 00:29:27,924 Awasi kepalamu! 348 00:29:35,177 --> 00:29:37,440 Guys, beri aku tumpangan. 349 00:29:53,680 --> 00:29:55,204 Hei! 350 00:29:55,633 --> 00:29:58,260 - Semangat sekolah? - Tidak, terima kasih. 351 00:29:58,290 --> 00:30:00,382 Bagaimana kalau bir? 352 00:30:04,692 --> 00:30:06,591 Di dalam botol. 353 00:30:09,974 --> 00:30:12,203 Aku seharusnya tidak ada di sini. 354 00:30:28,349 --> 00:30:30,316 Hei, tunggu! 355 00:30:32,159 --> 00:30:33,593 Aku akan mengantarmu kembali ke asrama. 356 00:30:33,535 --> 00:30:37,104 Maafkan saya. Saya hanya ... Saya tidak bisa melakukannya apa pun yang mungkin membahayakan 357 00:30:36,960 --> 00:30:40,918 - masuk ke sekolah pelatihan perwira. - Dimengerti. 358 00:30:41,474 --> 00:30:43,608 Saya harus tampak seperti Goody Two-shoe seperti itu. 359 00:30:43,523 --> 00:30:45,081 Tidak. 360 00:30:45,187 --> 00:30:47,552 Saya akan mengatakan kasar. 361 00:30:54,503 --> 00:30:59,133 Anda tahu, Anda harus membaca The Art of War oleh Sun Tzu. 362 00:31:00,105 --> 00:31:04,473 Dia berkata, "Semua peperangan hebat didasarkan pada penipuan. 363 00:31:05,003 --> 00:31:07,903 "Tawarkan umpan musuh untuk memancingnya. 364 00:31:07,788 --> 00:31:11,587 "Anggap gangguan dan hancurkan dia". 365 00:31:14,127 --> 00:31:15,787 Atau dia. 366 00:31:16,431 --> 00:31:18,499 Dia juga mengatakan kita tidak bisa masuk aliansi 367 00:31:18,416 --> 00:31:22,374 sampai kita tahu desainnya dari tetangga kita. Selamat malam. 368 00:31:25,555 --> 00:31:28,757 Anda bahkan tidak akan membiarkan saya mengantarmu ke kamarmu? 369 00:31:28,628 --> 00:31:32,063 Sekarang, seperti apa seorang pemudi apakah itu akan membuatku? 370 00:32:06,562 --> 00:32:09,963 Hei, dari mana kamu datang? 371 00:32:12,293 --> 00:32:15,261 Pecah dari kandang kecilmu, ya? 372 00:32:16,518 --> 00:32:18,542 Apa apaan? 373 00:32:19,751 --> 00:32:22,082 Ya Tuhan. 374 00:32:23,721 --> 00:32:26,246 Anda adalah sahabat baru saya. 375 00:32:26,282 --> 00:32:28,249 Ini untukmu. 376 00:32:30,155 --> 00:32:31,917 Patung raksasa. 377 00:32:32,044 --> 00:32:33,077 - Hei - Hei 378 00:32:33,036 --> 00:32:34,570 Hai! Pesta yang hebat. 379 00:32:34,509 --> 00:32:37,739 Jangan berterima kasih padaku. Terima tequila. Ada apa? 380 00:32:38,543 --> 00:32:40,135 Temukan celanamu. 381 00:32:45,810 --> 00:32:50,213 Van, saya mengambil nasihat Anda tentang mencukur rambut tubuhku yang berlebih, dan itu berhasil. 382 00:32:50,035 --> 00:32:51,969 Dia bilang aku akan tidur malam ini. 383 00:32:51,891 --> 00:32:54,450 - Apa jurusannya? - Pra-hukum. 384 00:32:55,093 --> 00:32:57,788 - Dapatkan secara tertulis. - Hei, Van. 385 00:32:58,550 --> 00:33:03,487 Hai, teman-teman, teman-teman, Saya akan menghubungi Anda semua nanti, saya berjanji. 386 00:33:05,336 --> 00:33:06,860 Wow! 387 00:33:08,570 --> 00:33:12,096 Hei, pria besar di kampus. 388 00:33:12,348 --> 00:33:18,548 - Berkat dan kutukan. - Mobil van! Van, aku butuh bantuanmu. 389 00:33:18,846 --> 00:33:21,176 - Tenang, Yu. - Saya bertemu gadis di kelas, "berry" seksi. 390 00:33:21,082 --> 00:33:23,844 - Tenang, Yu. - Saya bertemu gadis di kelas, "berry" seksi. 391 00:33:23,776 --> 00:33:27,712 Jadi saya bilang dia cantik. Dia berkata, "Pergilah!" 392 00:33:27,553 --> 00:33:31,623 Jadi saya katakan dia pintar. Dia berkata, "Pergilah!" 393 00:33:31,459 --> 00:33:37,330 Jadi saya katakan, "Saya kenal Van Wilder," dan dia berkata, "Di mana kamar Anda?" 394 00:33:37,093 --> 00:33:40,829 Segalanya memanas, tapi pertama-tama aku memberinya cincin pantat Connie. 395 00:33:40,678 --> 00:33:43,080 - Connie siapa? - Cincin Connie! 396 00:33:42,983 --> 00:33:45,017 - Cincin keledai? - Ring ass! 397 00:33:44,936 --> 00:33:48,496 - Cunnilingus! - Oh ya! 398 00:33:48,617 --> 00:33:51,711 Jadi selanjutnya, dia menangis, dia kehabisan! 399 00:33:55,052 --> 00:33:57,349 Tunjukkan padaku apa yang kamu lakukan. 400 00:34:13,074 --> 00:34:17,908 Yesus, kawan! Kamu beruntung kamu tidak kirim dia ke rumah sakit sialan. 401 00:34:18,869 --> 00:34:21,337 Di mana Anda belajar itu? 402 00:34:22,390 --> 00:34:26,485 - Sex "kasar". - Apa seks "kasar"? 403 00:34:26,744 --> 00:34:30,613 Sekarang, seks dicapai kapan tongkat dosa laki-laki adalah di, atas, 404 00:34:30,457 --> 00:34:32,458 atau di ruangan yang sama 405 00:34:32,378 --> 00:34:34,580 lubang neraka seorang wanita. 406 00:34:34,491 --> 00:34:36,258 Sekarang, tidak peduli apa kata wanita itu, 407 00:34:36,187 --> 00:34:40,316 tindakan prokreasi seharusnya hanya berlangsung selama beberapa detik. 408 00:34:40,509 --> 00:34:44,445 Dan ingat, jika terasa enak, kamu melakukannya dengan salah. 409 00:34:44,927 --> 00:34:48,363 Profesor Downs! Ada panggilan telepon darurat. 410 00:34:48,224 --> 00:34:52,127 - Istrimu mengalami kecelakaan. - Katakan padanya aku akan meneleponnya nanti. 411 00:34:51,970 --> 00:34:55,268 - Dan dia menghitung Mustangmu. - Jalang itu! 412 00:34:55,138 --> 00:34:59,438 - Kelas, buka halaman 20 hingga 22 dan ... - Halo. 413 00:35:00,388 --> 00:35:02,082 Bangun! 414 00:35:02,309 --> 00:35:07,542 Namaku Profesor Wilder. 415 00:35:07,592 --> 00:35:13,860 Saya memiliki BA, MA dan PhD. Dan saya menerima BJ dari double-D. 416 00:35:16,619 --> 00:35:19,519 Ini adalah asisten pengajar saya. 417 00:35:21,356 --> 00:35:24,120 Selamat datang di Sex 101. 418 00:35:25,358 --> 00:35:26,725 Ini panas. 419 00:35:26,670 --> 00:35:28,535 - Ya! - Ya! 420 00:35:29,872 --> 00:35:31,139 Ini bukan. 421 00:35:31,088 --> 00:35:32,953 - Tidak! - Tidak! 422 00:35:34,770 --> 00:35:36,396 Tangan? 423 00:35:37,042 --> 00:35:38,600 Buruk! 424 00:35:39,315 --> 00:35:42,579 Kami menyebutnya manuver "mengapit". 425 00:35:46,838 --> 00:35:49,431 Siapa yang dapat menyebutkan posisi ini? 426 00:35:50,775 --> 00:35:53,577 - Yu. - Perahu Bawah Kaca! 427 00:35:53,465 --> 00:35:55,432 Dan yang satu ini. 428 00:35:56,506 --> 00:35:58,240 Analingus! 429 00:35:58,170 --> 00:36:02,307 - Dan yang itu. - Mississippi Kiss the Gypsy. 430 00:36:02,140 --> 00:36:07,407 Penyemprotan Mantis. Horny Dancer. Superman. 431 00:36:07,422 --> 00:36:10,652 The Gizzard of Oz! 432 00:36:11,295 --> 00:36:13,490 Itu kesukaanku. 433 00:36:14,625 --> 00:36:18,427 - Ladies. - Halo, tangan, temui kelenjar. 434 00:36:18,274 --> 00:36:21,971 - Dan? - Jangan bodoh, kerjakan batangnya. 435 00:36:22,180 --> 00:36:26,707 - Guys. - Jangan banci, gosokkan klitoris itu. 436 00:36:26,725 --> 00:36:28,817 Anda sedang belajar! 437 00:36:29,190 --> 00:36:32,126 Sekarang, ingat, selalu berlatih seks yang aman. 438 00:36:32,008 --> 00:36:36,044 Tapi bersihkan dirimu sendiri. Kondom seperti koran. 439 00:36:35,881 --> 00:36:37,515 Mereka mungkin diisi dengan hal-hal penting sekarang, 440 00:36:37,450 --> 00:36:41,386 tetapi Anda tidak ingin mereka berbohong besok pagi. 441 00:36:41,227 --> 00:36:43,319 Tulis itu. 442 00:36:46,925 --> 00:36:48,790 Miss Hayes. 443 00:36:50,190 --> 00:36:53,459 Saya akan membiarkannya kali ini, tetapi jika Anda berencana untuk menjadi hewan peliharaan guru 444 00:36:53,328 --> 00:36:56,797 - kamu benar-benar harus tinggal setelah kelas. - Kelas? 445 00:36:57,489 --> 00:36:58,823 kamu bercanda kan? 446 00:36:58,769 --> 00:37:03,373 Tidak ada apa pun dari seminar soft-core itu akan benar-benar bekerja dalam kehidupan nyata. 447 00:37:03,188 --> 00:37:06,248 Oke, saya beri kamu lidah jika kamu suka. 448 00:37:07,348 --> 00:37:10,951 Intinya adalah Anda memakai tampilan yang menjijikkan dari anatomi vulgar, 449 00:37:10,806 --> 00:37:12,607 stereotip mentah dan limusin kotor. 450 00:37:12,535 --> 00:37:15,333 Yang Anda mencatat banyak sekali. 451 00:37:15,960 --> 00:37:17,427 Ini semua permainan untukmu. 452 00:37:17,368 --> 00:37:20,771 Banyak bicara yang halus, dan kemudian itu wham, bam, terima kasih, Van. 453 00:37:20,634 --> 00:37:23,435 Yah, ayah saya mengajari saya, jika itu sesuatu yang layak dilakukan, 454 00:37:23,323 --> 00:37:25,358 itu layak dilakukan dengan benar. 455 00:37:25,276 --> 00:37:27,911 Yah, ayah saya mengajari saya bahwa hal-hal terbaik dalam hidup 456 00:37:27,805 --> 00:37:30,136 layak menunggu. 457 00:37:32,542 --> 00:37:35,374 - Tunggu. - Tangkap kamu nanti, ajar. 458 00:37:35,263 --> 00:37:40,757 Mobil van! Mobil van! Oke, terima kasih, terima kasih. 459 00:37:45,155 --> 00:37:48,954 - Saya Yu. - Saya Dongmei. 460 00:37:57,800 --> 00:38:03,033 Anda tahu, saya tidak yakin apa itu, tapi ada sesuatu di udara malam ini. 461 00:38:03,338 --> 00:38:04,538 Sesuatu yang disebut ... 462 00:38:04,491 --> 00:38:06,322 Cinta, gadis. 463 00:38:06,795 --> 00:38:09,597 Lihat, itulah musik reggae semua tentang. 464 00:38:09,484 --> 00:38:10,618 Cinta dan... 465 00:38:10,573 --> 00:38:12,233 Udang? 466 00:38:26,387 --> 00:38:27,754 Lihat itu. 467 00:38:27,700 --> 00:38:30,760 Penyembur api! Gunakan penyembur api! 468 00:38:34,582 --> 00:38:37,380 Izin masuk ke dalam, Pak? 469 00:38:37,783 --> 00:38:39,818 Kaitlin, kamu terlihat seperti ... 470 00:38:39,736 --> 00:38:41,464 Gelandangan! 471 00:38:41,593 --> 00:38:44,527 Itulah yang terkadang aku rasakan. 472 00:38:44,506 --> 00:38:48,305 Maksudku, aku tahu dia punya pacar, tapi itu seperti ... 473 00:38:49,084 --> 00:38:52,815 Maafkan saya. Aku seharusnya tidak membuatmu bosan dengan semua ini. 474 00:38:54,365 --> 00:38:57,993 Sini. Saya memiliki sedikit kejutan bagi kami. 475 00:39:09,156 --> 00:39:12,523 Manis dan asam. 476 00:39:13,477 --> 00:39:17,435 Bersiap bidik tembak! 477 00:39:24,105 --> 00:39:25,806 Kaitlin, ada apa denganmu? 478 00:39:25,738 --> 00:39:29,605 Katakan saja saya belajar beberapa hal di kelas hari ini. 479 00:39:30,892 --> 00:39:33,460 Kaitlin, aku butuh energiku. 480 00:39:33,357 --> 00:39:36,092 Saya harus lulus rintangan itu di pagi hari. 481 00:39:35,982 --> 00:39:38,473 Saya akan memberi Anda hambatan. 482 00:39:40,367 --> 00:39:42,095 Jangan. 483 00:40:14,140 --> 00:40:17,302 Saya sangat senang Anda tidak sibuk malam ini. 484 00:40:23,200 --> 00:40:25,031 Lanjutkan. 485 00:40:51,402 --> 00:40:53,233 Allah. 486 00:40:56,460 --> 00:40:59,128 Taruh beberapa Profesor Van metode untuk tes tadi malam? 487 00:40:59,021 --> 00:41:00,855 Kamu berharap. Bagaimana denganmu? 488 00:41:00,782 --> 00:41:05,412 Saya pikir Anda akan berada di Wilder Hall mengisap bir dengan Susie Sorority. 489 00:41:05,360 --> 00:41:07,293 Buku perjalanan. 490 00:41:08,689 --> 00:41:11,924 Aku selalu mematumu sebagai lebih dari seorang gadis Soldier of Fortune. 491 00:41:11,794 --> 00:41:14,596 Bepergian adalah salah satu alasannya mengapa saya ingin berada di militer. 492 00:41:14,483 --> 00:41:15,883 Untuk melihat dunia. 493 00:41:15,827 --> 00:41:20,161 Anda tahu, ada liburan yang tidak melibatkan senapan mesin. 494 00:41:20,085 --> 00:41:21,882 Oh ya. 495 00:41:21,845 --> 00:41:24,314 Liburan musim semi di Meksiko, musim dingin di Karibia. 496 00:41:24,215 --> 00:41:27,309 Anda mungkin menghabiskan musim panas di Amsterdam. 497 00:41:28,312 --> 00:41:34,045 Saya pikir itu penting untuk membiasakan diri dengan lidah internasional. 498 00:41:34,427 --> 00:41:39,057 - Hidup hanya pesta besar, bukan? - Kenapa tidak? 499 00:41:39,004 --> 00:41:41,872 Terakhir kali saya memeriksanya, kita hanya berkeliling sekali, kan? 500 00:41:41,757 --> 00:41:44,226 Kecuali kamu percaya pada reinkarnasi. 501 00:41:44,127 --> 00:41:48,723 Kalau begitu, aku ingin kembali sebagai seorang ThighMaster. 502 00:41:50,464 --> 00:41:52,124 Apa? 503 00:41:55,043 --> 00:41:57,670 Hei! Tunggu! 504 00:41:57,699 --> 00:42:00,401 Anda tahu, Anda bisa seorang pemimpin hebat jika Anda baru belajar 505 00:42:00,293 --> 00:42:01,893 bagaimana cara mengikuti perintah terlebih dahulu. 506 00:42:01,829 --> 00:42:04,431 Bukan penggemar berat tokoh otoritas, sebenarnya. 507 00:42:04,326 --> 00:42:07,495 - Seseorang memiliki masalah ayah. - Yang membuat kami berdua. 508 00:42:07,367 --> 00:42:09,801 - Permisi? - Ayolah. 509 00:42:09,928 --> 00:42:13,264 Seluruh rutin militer, eksterior yang keras. 510 00:42:13,129 --> 00:42:15,230 Kamu tidak tahu apa-apa tentang ayah saya atau saya. 511 00:42:15,146 --> 00:42:17,914 - Anda hanya melihat seragam dan ... - Anda hanya melihat nama di gedung. 512 00:42:17,803 --> 00:42:20,472 Nah, kenapa kamu tidak mengejutkanku? 513 00:42:20,364 --> 00:42:25,267 Baiklah. Pertama-tama, Aku bahkan belum pernah ke Wilder Hall. 514 00:42:25,550 --> 00:42:29,213 Dan kedua, untuk seseorang yang begitu besar dalam aturan, 515 00:42:31,696 --> 00:42:33,030 ini dia. 516 00:42:32,977 --> 00:42:35,479 "Pakaian dalam siswa seharusnya sebagai sederhana 517 00:42:35,378 --> 00:42:38,312 "dan tidak mengungkap kemungkinan". 518 00:42:38,387 --> 00:42:42,323 - Jadi? - Jadi indra keenam saya mengatakan ... 519 00:42:44,661 --> 00:42:48,062 - Kamu gadis thong. - Apa? Tidak, bukan aku. 520 00:42:47,990 --> 00:42:51,126 - Indra keenam saya tidak berbohong. - Ya, kali ini. 521 00:42:51,000 --> 00:42:53,001 Dan di masa depan, Anda mungkin ingin menyimpannya, 522 00:42:52,921 --> 00:42:57,915 dan sisa indramu untuk dirimu sendiri. Beberapa hal bersifat pribadi, Pribadi. 523 00:43:02,588 --> 00:43:08,219 Kopral, saya pikir sudah waktunya kita mengambil sesuatu ke tingkat berikutnya. 524 00:43:08,030 --> 00:43:11,032 Saya telah menunggu begitu lama untuk mendengar Anda mengatakan itu. 525 00:43:10,912 --> 00:43:13,380 - Apa? - Tidak ada, saya ... 526 00:43:14,497 --> 00:43:17,365 Malam! Yesus, kamu hampir takut keberanian dari saya. 527 00:43:17,249 --> 00:43:20,118 Hei, Dirk, aku hanya ingin tahu jika kamu bisa membantu saya. 528 00:43:20,003 --> 00:43:22,604 - Dengan apa? - Saya perlu berbicara dengan Tuhan. 529 00:43:22,499 --> 00:43:24,200 Jadi, bicaralah padanya. Saya sibuk. 530 00:43:24,132 --> 00:43:27,100 Aku harus merasakan dia dalam diriku. 531 00:43:29,478 --> 00:43:31,680 Apakah kamu tidak ingin membantuku menemukan Tuhan? 532 00:43:31,592 --> 00:43:35,528 - Dengarkan. Aku tidak tahu kamu ada apa ... - Persetan saja aku! 533 00:43:36,393 --> 00:43:37,860 Dapatkan jauh dari saya, iblis wanita! 534 00:43:37,802 --> 00:43:38,935 - Dirk! - Lebih cepat! 535 00:43:38,890 --> 00:43:40,357 Anda kembali ke sini! 536 00:43:40,490 --> 00:43:42,925 Ya, saya membelikan Anda kertas toilet. 537 00:43:42,827 --> 00:43:46,057 Tidak, itu tidak berlapis. Astaga! 538 00:43:49,839 --> 00:43:52,569 Saya tidak akan bertanya jika Anda tidak memberi tahu? 539 00:43:55,216 --> 00:43:58,810 Apa yang ... Hei, turunkan aku! 540 00:44:02,323 --> 00:44:04,657 Apakah ini tempat Anda membawa semua anak laki-laki? 541 00:44:04,563 --> 00:44:06,998 Oh, ya, kamu seorang komedian sejati. 542 00:44:06,901 --> 00:44:11,104 Kamu suka leluconmu, melempar pesta kecilmu, 543 00:44:10,934 --> 00:44:13,903 menjulurkan lidahmu di properti orang lain? 544 00:44:13,783 --> 00:44:16,751 Bisakah seseorang mendapatkan orang ini Tic Tac? 545 00:44:16,921 --> 00:44:20,423 Yah, saya mendapat kabar untuk Anda, Tuan Keren Guy, 546 00:44:20,281 --> 00:44:25,684 Tuan Rock 'n' Roll, Tuan Hot Crotch! 547 00:44:26,620 --> 00:44:31,624 Omong kosong pesta anakmu tidak memiliki tempat di sini di Coolidge. 548 00:44:31,422 --> 00:44:33,923 Dan Anda akan mencari tahu jalan yang sulit. 549 00:44:33,822 --> 00:44:34,922 Saya ingin menonton! 550 00:44:34,879 --> 00:44:38,405 Ini seharusnya mengajari Anda jangan main-main dengan gadisku. 551 00:44:42,434 --> 00:44:44,162 Pegang dia! 552 00:44:46,659 --> 00:44:49,218 Ayolah, Wilder. Minumlah! 553 00:44:53,319 --> 00:44:55,218 Sudah cukup? 554 00:44:55,495 --> 00:44:59,590 Anda tidak akan kebetulan memilikinya segelas ale pucat, kan? 555 00:45:01,001 --> 00:45:02,729 Hancurkan itu. 556 00:45:05,755 --> 00:45:07,813 Bagaimana perasaanmu? 557 00:45:09,020 --> 00:45:11,215 Seperti karung tinju. 558 00:45:11,261 --> 00:45:14,286 Mungkin Anda harus mencari gadis lain. 559 00:45:14,399 --> 00:45:17,367 Tidak, bukan hanya gadis itu, Farley. 560 00:45:17,376 --> 00:45:22,013 Dirk dan Reardon dan yang lainnya dari penggali crotch Cro-Magnon 561 00:45:21,825 --> 00:45:25,920 perlu belajar bahwa mereka tidak bisa berlari tempat ini seperti Guantanamo U. 562 00:45:30,533 --> 00:45:34,935 Oh man! Siapa yang memberi makan jagung anjing itu lagi? 563 00:45:38,376 --> 00:45:41,344 Farley, ambil sarung tangan. 564 00:45:44,843 --> 00:45:46,970 Baiklah, gadis-gadis! 565 00:45:49,036 --> 00:45:52,872 Ini ops rahasia! Saya menginginkannya berdasarkan buku! 566 00:45:52,717 --> 00:45:54,151 Sekarang camo! Ayo pergi! 567 00:45:54,094 --> 00:45:56,789 - Tuan, ya, pak! - Tuan, ya, pak! 568 00:45:57,295 --> 00:46:01,026 - Yesus, baunya. - Ayolah! Lebih cepat! Pindah! Ya! 569 00:46:00,944 --> 00:46:02,741 Meletakkannya di! 570 00:46:03,185 --> 00:46:05,380 Bunda Allah! 571 00:46:05,971 --> 00:46:08,405 Tuan, dia benar. Baunya seperti... 572 00:46:08,307 --> 00:46:11,476 Apa yang kamu inginkan bau seperti? Mawar? 573 00:46:11,348 --> 00:46:13,179 Meletakkannya di! 574 00:46:21,976 --> 00:46:26,003 Baiklah, pasukan, satu mil lagi. Waktu ganda! Ayo pergi! 575 00:46:27,995 --> 00:46:31,828 - Apa yang terjadi dengan wajahmu? - Saya berlari ke alat. 576 00:46:38,111 --> 00:46:39,711 Oh, Dirk! 577 00:46:39,647 --> 00:46:43,605 Tidak sekarang, sayang, kita berada di tengah-tengah operasi rahasia! 578 00:46:43,488 --> 00:46:46,023 - Bau apa itu? - Bau itu? 579 00:46:45,921 --> 00:46:48,719 - Ya - Ini bau perang! 580 00:46:50,883 --> 00:46:53,374 Yah, baunya seperti sampah. 581 00:46:58,086 --> 00:47:02,613 - Apakah itu jagung? - Kembali ke hujan dasar sekarang! 582 00:47:04,360 --> 00:47:06,623 Berlari ke alat, ya? 583 00:47:15,340 --> 00:47:18,009 - Wilder sudah mati! - Dirk, apa yang kamu lakukan di sini? 584 00:47:17,902 --> 00:47:20,904 - Ini melanggar aturan. - Aku tidak peduli dengan aturannya. 585 00:47:20,783 --> 00:47:23,351 - Sekarang kamu terdengar seperti Van. - Tidak tidak tidak tidak. 586 00:47:23,248 --> 00:47:26,083 T Anda berani mengatakan nama itu kepada saya! Aku bahkan tidak mau ... 587 00:47:25,969 --> 00:47:30,239 Aku bahkan tidak ingin mendengar nama itu! 588 00:47:30,066 --> 00:47:33,568 - Dirk, tenanglah. - Anda dilarang untuk melihatnya lagi. 589 00:47:33,427 --> 00:47:35,562 Permisi? Anda tidak bisa memberi tahu saya siapa yang harus dilihat. 590 00:47:35,476 --> 00:47:36,876 Oh, Anda mendengar saya, Kopral. 591 00:47:36,821 --> 00:47:40,757 Aku tidak ingin kamu melihatnya. Anda tidak berbicara dengannya. Periode! 592 00:47:41,047 --> 00:47:44,015 Atau apa? Anda akan memukulnya lagi? 593 00:47:43,895 --> 00:47:47,262 Dia bukan salah satu dari kami, Kaitlin! 594 00:47:47,769 --> 00:47:49,759 - Ya? - Ya 595 00:47:50,394 --> 00:47:54,196 Yah, kalau begitu, aku tidak ingin menjadi salah satu dari kami, antara. Keluar, Dirk! 596 00:47:54,043 --> 00:47:57,212 Tunggu apa? Anda tidak dapat putus dengan saya. 597 00:47:57,084 --> 00:48:00,287 Kami memiliki waktu berpelukan pada jam 2100. 598 00:48:00,158 --> 00:48:02,353 Memeluk pistolmu. 599 00:48:07,552 --> 00:48:10,543 Oh, dan kamu bisa simpan Mayor McHuggles! 600 00:48:24,295 --> 00:48:26,558 Dimana yang lainnya? 601 00:48:26,472 --> 00:48:28,173 Hanya kamu dan aku hari ini, prajurit. 602 00:48:28,105 --> 00:48:31,574 Figur yang Anda butuhkan pelatihan satu-satu. 603 00:48:32,170 --> 00:48:33,871 Anda memiliki 10 menit untuk menjalankan kursus. 604 00:48:33,803 --> 00:48:36,498 Mari kita lihat apakah Anda bisa mengikuti. 605 00:48:36,523 --> 00:48:39,025 Ingin membuatnya menarik? 606 00:48:38,925 --> 00:48:42,093 Jika saya menang, Anda harus membiarkan saya membawa Anda keluar. 607 00:48:41,965 --> 00:48:45,298 Tidak ada yang seksual, hanya berkeliling kampus. 608 00:48:45,327 --> 00:48:46,794 Dan jika Anda tidak melakukannya? 609 00:48:46,735 --> 00:48:49,604 Saya akan melakukan tugas jamban selama sebulan. 610 00:48:49,489 --> 00:48:52,924 - Anda berada di. - Hebat. Kapan saya mulai? 611 00:48:52,785 --> 00:48:54,912 Anda sudah punya. 612 00:50:09,775 --> 00:50:11,876 Anda kehabisan waktu! 613 00:50:11,792 --> 00:50:13,893 Aku tidak bisa. Saya tidak punya ... 614 00:50:13,808 --> 00:50:18,479 Ayolah. Anda memiliki 10 detik. Sepuluh, sembilan, delapan ... 615 00:50:18,291 --> 00:50:20,190 Hei, Wilder! 616 00:50:20,820 --> 00:50:23,379 Apakah Anda menginginkan ini, atau apa? 617 00:50:30,103 --> 00:50:32,171 Saya tahu Anda memilikinya di dalam kamu. 618 00:50:32,088 --> 00:50:34,055 Sepotong kue. 619 00:50:34,328 --> 00:50:37,597 Beritahu saya jika Anda menemukan testis kanan saya. 620 00:50:37,465 --> 00:50:40,900 Ayo, susu tak berguna. Saya akan membelikan Anda es krim. 621 00:50:41,691 --> 00:50:43,158 Ibu! 622 00:50:43,612 --> 00:50:45,443 Baiklah. 623 00:50:48,766 --> 00:50:51,134 Lihatlah mereka, Letnan. 624 00:50:51,039 --> 00:50:54,241 Orang bodoh, mendengarkan batu retardanya. 625 00:50:54,112 --> 00:50:57,748 Anjing tanduk, lidah menari, seperti sepupu di lemari. 626 00:50:57,601 --> 00:50:59,669 Anda lihat apa yang terjadi di sana, bukan? 627 00:50:59,586 --> 00:51:02,418 Kekacauan, anarki, T-shirt ironis. 628 00:51:03,907 --> 00:51:07,877 Saya kehilangan kontrol, sialan, dan saya menolak untuk membiarkan itu terjadi. 629 00:51:07,717 --> 00:51:10,583 Apakah Anda tahu siapa di belakangnya, Pak? 630 00:51:10,694 --> 00:51:12,561 Aku tahu siapa dibelakangnya, baiklah. 631 00:51:12,486 --> 00:51:17,047 Itu ayam jantan yang sama mengendus-endus di sekitar rumah ayam Anda. 632 00:51:20,394 --> 00:51:24,097 Terlihat seperti seseorang butuh pemukulan lagi! 633 00:51:23,947 --> 00:51:25,514 Lupakan. 634 00:51:25,452 --> 00:51:27,386 Memukulinya seperti memukul. 635 00:51:27,308 --> 00:51:29,676 Mungkin merasa senang melakukannya, tetapi pada akhirnya, 636 00:51:29,581 --> 00:51:31,749 kami hanya berdiri di sana dengan penis kita di tangan kita. 637 00:51:31,662 --> 00:51:35,325 - Tidak. Kami butuh sesuatu lagi. - Saya bisa... 638 00:51:35,887 --> 00:51:37,722 Kalahkan teman sekamarnya, Pak. 639 00:51:37,649 --> 00:51:40,617 Sialan, nak. Kamu bodoh? 640 00:51:40,882 --> 00:51:42,872 Tunggu sebentar. 641 00:51:43,251 --> 00:51:45,252 Bukankah teman sekamarnya itu pemalu? 642 00:51:45,171 --> 00:51:47,070 - Ya - Ya 643 00:51:47,892 --> 00:51:50,690 Letnan, saya punya ide. 644 00:52:25,634 --> 00:52:29,037 Nyonya, kereta Anda menunggu. 645 00:52:28,900 --> 00:52:32,426 - Bagaimana kamu mendapatkan ini? - Chuck meminjami saya. 646 00:52:32,486 --> 00:52:34,510 Kami jalan kembali. 647 00:52:35,494 --> 00:52:37,154 Terima kasih. 648 00:52:44,394 --> 00:52:45,928 Ini luar biasa. 649 00:52:45,866 --> 00:52:48,000 Kamu selalu mengatakan kamu ingin melihat dunia. 650 00:52:47,915 --> 00:52:50,384 Saya pikir kami akan mulai dengan daerah tropis. 651 00:52:50,284 --> 00:52:54,686 Oh, saya hampir lupa, bagian yang paling penting. 652 00:52:57,135 --> 00:52:59,737 - Apa itu? - Ini ramuan saya sendiri. 653 00:52:59,632 --> 00:53:02,500 - Saya menyebutnya kaki yang diamputasi. - Kenapa? 654 00:53:02,384 --> 00:53:06,615 Karena jika Anda memiliki lebih banyak dari satu, Anda rata di pantat Anda. 655 00:53:21,304 --> 00:53:25,331 Kristus! Lihatlah tempat ini. Ini seperti surga seorang homo. 656 00:53:26,458 --> 00:53:29,660 - Kamu ingin kosmos? - Letakkan itu! Letakkan! 657 00:53:29,531 --> 00:53:32,090 Kesini! Ass bodoh. 658 00:53:33,564 --> 00:53:35,793 Anda memiliki barang-barang itu? 659 00:53:36,349 --> 00:53:39,750 Kamu tidak tahu dimana saya harus menyembunyikan ini. 660 00:53:42,080 --> 00:53:44,048 Taruh di sana di pabrik itu. 661 00:53:43,969 --> 00:53:47,768 Secara teknis, itu adalah ficus beraneka ragam. Itu benar-benar ... 662 00:53:57,158 --> 00:53:58,758 Ya, halo. Saya ingin melaporkan kepemilikan 663 00:53:58,694 --> 00:54:01,185 dari beberapa narkotika ilegal. 664 00:54:01,415 --> 00:54:04,484 Aku tidak percaya aku melakukan ini, meniup pekerjaan rumahku, 665 00:54:04,360 --> 00:54:07,562 minum dan berkuda di dalam kendaraan yang dicuri, tidak kurang. 666 00:54:07,433 --> 00:54:09,628 Tuhan memberkati amerika. 667 00:54:10,410 --> 00:54:13,913 Anda tahu, apa yang telah Anda lakukan di sini, itu sangat bagus. 668 00:54:13,772 --> 00:54:16,440 Yah, Farley yang itu yang meraup nanas. 669 00:54:16,333 --> 00:54:20,200 Diam. Maksud saya di sini, ini, Coolidge. 670 00:54:20,430 --> 00:54:23,592 Aku tidak tahu. Orang-orang tampak lebih bahagia. 671 00:54:23,536 --> 00:54:25,704 Itu karena mereka berpikir untuk diri mereka sendiri. 672 00:54:25,617 --> 00:54:28,018 Mereka tidak memiliki figur ayah memberi tahu mereka apa yang harus dilakukan. 673 00:54:27,921 --> 00:54:30,616 Oh, kembali ke masalah ayah. 674 00:54:31,923 --> 00:54:33,957 Anda tahu sedikit tentang saya. 675 00:54:33,875 --> 00:54:36,877 - Bagaimana dengan Anda? - Baiklah, mari kita lihat. 676 00:54:36,756 --> 00:54:39,625 Ayah saya seorang sersan. Ayahnya adalah seorang sersan. 677 00:54:39,510 --> 00:54:41,811 Dia selalu menginginkan seorang putra yang adalah seorang perwira. 678 00:54:41,719 --> 00:54:43,887 Kurasa aku hanya berusaha membuatnya setengah benar. 679 00:54:43,799 --> 00:54:48,030 Ya, tapi pertanyaan sebenarnya adalah, apa ini yang membuatmu bahagia? 680 00:54:48,473 --> 00:54:51,008 Keluarga membuatku bahagia. Tradisi. 681 00:54:50,906 --> 00:54:54,509 Tradisi adalah sesuatu yang membuat perusahaan kartu ucapan dalam bisnis. 682 00:54:54,363 --> 00:54:58,466 Saya pikir pada titik tertentu Anda harus mengatakan, "Aku akan melakukan apa yang ingin kulakukan, Ayah. 683 00:54:58,301 --> 00:55:00,869 "Jadi berhentilah menjegal bola saya". 684 00:55:00,766 --> 00:55:04,169 Ya, saya akan pastikan untuk menyebutkan itu kapan Saya makan malam dengannya akhir pekan ini. 685 00:55:04,031 --> 00:55:07,227 Anda mungkin ingin keluar bagian bola. 686 00:55:07,488 --> 00:55:09,853 Kita harus bersulang. 687 00:55:15,139 --> 00:55:17,800 - Untuk Coolidge. - Kepadamu. 688 00:55:19,013 --> 00:55:20,707 Untuk kita. 689 00:55:29,641 --> 00:55:31,909 Haruskah saya mengantarmu pulang? 690 00:55:31,818 --> 00:55:35,254 Sebenarnya, ada sesuatu yang pernah saya dengar 691 00:55:35,115 --> 00:55:37,708 yang sudah lama ingin kulihat. 692 00:55:38,988 --> 00:55:41,479 Ya Tuhan, ini sangat besar. 693 00:55:42,957 --> 00:55:46,017 Well, Farley dan aku sama-sama tinggal di sini. 694 00:55:45,967 --> 00:55:47,501 Yu menggunakan bak mandi air panas. 695 00:55:47,440 --> 00:55:52,434 Saya pikir ini lebih besar dari beberapa rumah militer yang saya tinggali. 696 00:55:52,721 --> 00:55:54,989 Saya pikir itu sangat mirip dengan saya. 697 00:55:54,898 --> 00:55:59,630 Sederhana namun elegan. Kasar tapi halus, 698 00:55:59,764 --> 00:56:03,324 dan itu pasti bisa menggunakan wanita 699 00:56:04,085 --> 00:56:05,619 menyentuh. 700 00:56:05,558 --> 00:56:08,288 Saya selalu ingin melakukan itu. 701 00:56:17,019 --> 00:56:19,817 Kaki yang diamputasi menyerang lagi. 702 00:56:20,476 --> 00:56:24,246 - Apakah teman sekamarmu ada? - Saya mengirim mereka ke bioskop. 703 00:56:24,094 --> 00:56:28,063 - Jadi mereka akan segera kembali. - Saya mengirim mereka ke semua film. 704 00:56:27,903 --> 00:56:29,437 Itu bagus. 705 00:56:29,375 --> 00:56:32,944 Dengan Dirk, saya selalu merasa seperti seseorang akan menghancurkan pintu. 706 00:56:32,800 --> 00:56:34,665 Jangan bergerak! 707 00:56:35,234 --> 00:56:37,361 Cari tempatnya. 708 00:56:37,539 --> 00:56:39,706 Apakah Anda dalam masalah? 709 00:56:39,619 --> 00:56:44,290 Entah itu, atau perpustakaan serius mengubah kebijakan terlambatnya bukunya. 710 00:56:44,101 --> 00:56:46,869 Kami mendapat tip anonim bahwa ada beberapa narkotika ilegal 711 00:56:46,758 --> 00:56:49,624 disembunyikan di pabrik thingy. 712 00:56:51,752 --> 00:56:55,153 Tidak ada apa-apa di dalam tas. Ini kosong, pak. 713 00:56:55,882 --> 00:56:57,872 Alarm salah. 714 00:56:59,275 --> 00:57:02,005 Anda anak-anak menikmati malam yang menyenangkan. 715 00:57:03,628 --> 00:57:06,756 Oh, dan jangan lupa untuk membungkusnya. 716 00:57:10,287 --> 00:57:12,584 Apa yang baru saja terjadi? 717 00:57:15,089 --> 00:57:17,716 Apa yang salah dengan Colossus? 718 00:57:18,290 --> 00:57:21,526 Sial, yo, anjing itu marah sekali. 719 00:57:21,395 --> 00:57:24,193 Dia pasti sudah makan setengah kilo. 720 00:57:24,724 --> 00:57:29,923 Hei, jangan melihatku, kawan. Saya menyimpan barang-barang saya di sini. 721 00:57:31,447 --> 00:57:32,847 Hidroponik. 722 00:57:32,791 --> 00:57:35,226 Kamu tahu, bermain-main dengan saya adalah satu hal, 723 00:57:35,128 --> 00:57:37,687 tapi tidak ada yang sekrup pooch saya. 724 00:57:37,593 --> 00:57:39,428 Itu Dirk. Pasti begitu. 725 00:57:39,354 --> 00:57:42,456 Dia mencoba membalas dendam padaku untuk putus dengannya. 726 00:57:42,332 --> 00:57:44,399 Kalian berdua putus? 727 00:57:44,316 --> 00:57:46,184 Turut berduka cita. 728 00:57:46,109 --> 00:57:49,237 Aku tidak percaya dia akan sejauh ini. 729 00:57:50,014 --> 00:57:52,048 Saya tidak berpikir dia melakukannya. 730 00:57:51,967 --> 00:57:56,267 Saya pikir bermain anak Dirky tua Vanna ke Sajak orang lain. 731 00:57:56,417 --> 00:57:59,579 Dan sekarang giliran kami untuk memutar roda. 732 00:57:59,778 --> 00:58:01,945 Apa maksudmu, dia tidak ditangkap? 733 00:58:01,858 --> 00:58:03,626 Kami tidak menemukan obat apa pun. 734 00:58:03,555 --> 00:58:06,890 Petugas, bisakah kau memberitahuku kenapa, di lembaga yang begitu bagus 735 00:58:06,756 --> 00:58:10,350 pembelajaran yang lebih tinggi, Saya dikelilingi orang-orang bodoh? 736 00:58:10,214 --> 00:58:13,516 - Sudah waktunya untuk pijatanmu, Pak. - Kirim mereka masuk. 737 00:58:13,383 --> 00:58:16,044 Keluar. Kamu tidak kompeten. 738 00:58:21,290 --> 00:58:24,122 Satu? Saya biasanya memiliki dua perempuan. 739 00:58:25,003 --> 00:58:27,733 Saya tidak mengecewakan. 740 00:58:29,773 --> 00:58:31,968 Schwarzkopf Kudus. 741 00:58:32,206 --> 00:58:33,968 Oh ya. 742 00:58:41,426 --> 00:58:43,241 Berbulu, dada berbulu. Saya suka itu! 743 00:58:43,168 --> 00:58:45,021 Berbulu, dada berbulu. Saya suka itu! 744 00:58:44,947 --> 00:58:47,677 Halo. Apakah ini Nyonya Reardon? 745 00:58:50,965 --> 00:58:55,299 Besar, kuat Gl. 746 00:58:55,607 --> 00:58:58,609 Kamu tahu, kamu Charlie tidak terlalu buruk. 747 00:58:58,488 --> 00:59:01,422 Sayang sekali kami harus mengalahkanmu di 'Nam. 748 00:59:04,634 --> 00:59:09,230 - Anda ingin akhir yang bahagia? - Apakah kotoran Arab di pasir? 749 00:59:13,694 --> 00:59:18,597 - Apa ini? - Tidak sopan untuk menonton, hanya untuk merasakan. 750 00:59:22,625 --> 00:59:25,855 Mengapa tentara Anda tidak berdiri tegak? 751 00:59:25,891 --> 00:59:27,983 Itu akan, itu akan terjadi. 752 00:59:35,847 --> 00:59:37,905 Sangat bagus. 753 00:59:45,002 --> 00:59:48,232 Ini adalah sesuatu yang sangat Anda sukai! 754 00:59:48,203 --> 00:59:50,694 Saya tidak sabar menunggu. 755 00:59:51,756 --> 00:59:53,223 Ya. 756 00:59:53,357 --> 00:59:57,349 Prajurit Anda berdiri di perhatian sekarang. 757 00:59:57,391 --> 01:00:00,493 - Kamu suka, suka? - Oh, ya, ya. 758 01:00:00,368 --> 01:00:04,929 - Anda siap untuk pijat mulut? - Ayo. 759 01:00:05,458 --> 01:00:07,858 Ini dia datang. 760 01:00:14,869 --> 01:00:17,360 Mudah di sana, mudah di sana. 761 01:00:17,750 --> 01:00:20,480 - Merasa baik? - Awas. 762 01:00:20,471 --> 01:00:21,871 Tonton Huck dan Buck, di sana. 763 01:00:21,816 --> 01:00:23,681 Tidak menyentuh. 764 01:00:25,754 --> 01:00:27,846 Itu terasa enak. 765 01:00:34,909 --> 01:00:37,206 Itu sangat panas. 766 01:00:45,409 --> 01:00:47,171 Charles! 767 01:00:57,765 --> 01:00:59,732 Sangat kotor. 768 01:00:59,750 --> 01:01:03,947 Saya berjanji saya tidak akan pernah membuat Anda lakukan hal seperti itu lagi. 769 01:01:05,065 --> 01:01:10,593 Mengingat kejadian sore ini, 770 01:01:10,731 --> 01:01:13,299 hanya ada satu hal di dunia yang saya inginkan. 771 01:01:13,196 --> 01:01:16,064 - Tembakan rabies, Pak? - Tidak, Sialan! 772 01:01:15,948 --> 01:01:17,482 Saya ingin Wilder. 773 01:01:17,421 --> 01:01:21,288 Dia mengubah istriku terhadapku, sekolah saya melawan saya, 774 01:01:22,927 --> 01:01:25,793 Dia bahkan membelikan anjing saya untuk melawan saya. 775 01:01:26,257 --> 01:01:28,024 Berharap kita bisa mengusirnya! 776 01:01:27,953 --> 01:01:30,955 Pasti ada jalan Saya hanya bisa memaksanya pergi. 777 01:01:30,834 --> 01:01:35,237 Oh, saya ingin melihat tampilan di wajah ayahnya 778 01:01:35,059 --> 01:01:36,894 ketika dia tahu anaknya diusir. 779 01:01:36,821 --> 01:01:39,589 Saya ingin melihat tampilan di wajah ayah Kaitlin 780 01:01:39,478 --> 01:01:42,080 ketika dia menyadari bahwa pacar barunya putrinya 781 01:01:41,975 --> 01:01:43,609 tidak bergabung dengan Angkatan Darat. 782 01:01:43,543 --> 01:01:46,136 Akankah kamu menutup neraka ... 783 01:01:47,577 --> 01:01:50,136 - Ayah siapa? - Kaitlin. 784 01:01:53,179 --> 01:01:54,877 Letnan! Aku memahaminya. 785 01:01:55,356 --> 01:01:57,190 Kita akan menyelesaikan Wilder. 786 01:01:57,116 --> 01:02:00,685 - Dan juga mantan pemerasanmu. - Ya pak! 787 01:02:00,541 --> 01:02:03,810 Untuk melakukan itu, Saya memiliki misi yang sangat penting untuk Anda. 788 01:02:03,679 --> 01:02:06,579 Saya ingin Anda menemukan saya beberapa skanks. 789 01:02:07,232 --> 01:02:10,401 Yah, saya minta maaf Kaitlin, tapi giliranmu untuk tugas jaga. 790 01:02:10,273 --> 01:02:12,764 Tidak ada perawatan khusus lagi. 791 01:02:15,267 --> 01:02:18,565 Bukan pribadi, Kopral. Berada di sana. 792 01:02:19,236 --> 01:02:23,263 Sudah diatur. Anda pikir Anda bisa mendapatkannya teman-temanmu untuk ikut? 793 01:02:23,686 --> 01:02:26,522 Mereka akan melakukan apa pun yang saya suruh mereka lakukan. 794 01:02:26,408 --> 01:02:28,136 Luar biasa. 795 01:02:28,360 --> 01:02:33,593 Oh, Tuhan, oh, Tuhan, oh, Tuhan. Oh, Setan! 796 01:02:38,187 --> 01:02:41,315 Apa? Apa yang sedang kamu lakukan? Jangan berhenti! 797 01:02:42,510 --> 01:02:44,409 Kehabisan amunisi. 798 01:02:45,870 --> 01:02:47,394 Berikan aku senjatamu! 799 01:02:54,034 --> 01:02:55,967 Sepuluh-pondok! 800 01:02:57,588 --> 01:02:59,749 Saya mengajarinya itu. 801 01:03:05,623 --> 01:03:07,613 Apa yang salah? 802 01:03:08,343 --> 01:03:10,105 Itu Dirk. 803 01:03:10,360 --> 01:03:12,461 Dia tahu aku akan makan malam malam ini bersama ayah saya, 804 01:03:12,377 --> 01:03:15,971 dan dia sengaja menjadwalkan saya untuk tugas jaga. 805 01:03:15,962 --> 01:03:17,827 Jadi jangan pergi. 806 01:03:18,107 --> 01:03:21,209 Van, tugas jaga bukanlah sesuatu Anda hanya bisa mengabaikannya. 807 01:03:21,084 --> 01:03:24,953 Jika Anda melewatkannya, atau mengacaukan, itu bisa menghancurkan karirmu. Ini serius. 808 01:03:24,797 --> 01:03:28,460 Seperti itulah tepatnya anak laki-laki dan saya akan mengobatinya. 809 01:03:28,511 --> 01:03:32,047 - Kamu akan melakukannya? - Hei, aku tahu itu bukan toilet, 810 01:03:31,905 --> 01:03:34,498 tapi saya rasa saya bisa mengatasinya. 811 01:03:36,194 --> 01:03:38,685 Apa, kamu tidak percaya padaku? 812 01:03:38,819 --> 01:03:40,684 Saya percaya kamu. 813 01:03:58,955 --> 01:04:02,424 Tapi kita punya kencan malam ini! Yang panas! 814 01:04:02,284 --> 01:04:03,584 Irving, percayalah padaku. 815 01:04:03,532 --> 01:04:07,068 Tindakan menghisap itu tidak realistis, tidak peduli apa yang tertulis di kotak. 816 01:04:06,926 --> 01:04:11,362 Maksudku tanggal sebenarnya saat ini, Van! Yang panas. 817 01:04:11,247 --> 01:04:13,738 - Betina manusia? - Yang panas. 818 01:04:14,640 --> 01:04:16,574 Memberitahu Anda apa. Mereka bisa datang. 819 01:04:16,497 --> 01:04:21,957 Iya nih! Naik, naik, turun, turun, kiri, kanan, kiri, kanan, B, A, mulai! 820 01:04:22,196 --> 01:04:24,631 Sekarang, apa sebenarnya yang kita jaga? 821 01:04:24,533 --> 01:04:27,668 Anda tidak akan masuk ke dalam Kolonel Reardon's Humvee. 822 01:04:27,541 --> 01:04:32,671 Anda tidak menyentuh Humvee. Anda tidak melihat Humvee. 823 01:04:32,471 --> 01:04:33,939 Lalu bagaimana kita seharusnya untuk menjaga mereka? 824 01:04:33,880 --> 01:04:36,610 Anda tidak melihat Humvee! 825 01:04:38,297 --> 01:04:39,821 Sekarang, 826 01:04:41,083 --> 01:04:45,383 Tugas jaga ini lebih baik keluar halus seperti bran muffin shit, 827 01:04:45,724 --> 01:04:49,318 atau seseorang akan memiliki pantat mereka diserahkan kepada mereka. 828 01:04:49,757 --> 01:04:51,525 Ada pertanyaan? 829 01:04:51,455 --> 01:04:54,753 Maukah Anda menjadi orangnya melakukan penanganan keledai? 830 01:04:57,313 --> 01:05:01,044 Jangan khawatir, Wilder. Anda akan datang. 831 01:05:05,475 --> 01:05:08,603 Saya benar-benar mulai menyukai pria itu. 832 01:05:15,464 --> 01:05:20,234 - Jadi, bagaimana kuliahnya? - Itu bagus. 833 01:05:20,041 --> 01:05:23,644 Saya mengambil banyak kursus yang menarik. Sejarah militer, psikologi ... 834 01:05:23,499 --> 01:05:26,000 Anda tahu, Dirk menelepon saya beberapa hari yang lalu. 835 01:05:25,899 --> 01:05:28,697 Katanya kamu putus dengannya. 836 01:05:28,717 --> 01:05:31,048 Ya, baiklah, 837 01:05:31,661 --> 01:05:33,958 Saya bertemu orang lain. 838 01:05:34,735 --> 01:05:36,369 Dia seorang militer? 839 01:05:36,304 --> 01:05:40,137 Dia menghormati militer. 840 01:05:42,354 --> 01:05:44,048 Wanita. 841 01:05:44,371 --> 01:05:48,170 Irving! Anda mengundang gadis "kontol"? 842 01:05:48,276 --> 01:05:50,343 Ini ide yang buruk. 843 01:05:50,261 --> 01:05:52,854 Van, jangan seperti orang bodoh. 844 01:05:54,391 --> 01:05:56,449 Howdy, kafir. 845 01:05:59,864 --> 01:06:01,699 Yah, sayang, dengan sekolah dan Dirk, 846 01:06:01,626 --> 01:06:03,994 dan semua yang sudah ada terjadi di sini, 847 01:06:03,898 --> 01:06:06,399 Saya hanya ingin tahu satu hal. Apakah kamu... 848 01:06:06,299 --> 01:06:09,290 - Ya, Ayah. Saya senang. - Itu hebat. 849 01:06:09,309 --> 01:06:13,267 Tetapi apakah Anda masih di jalur untuk sekolah pelatihan perwira? 850 01:06:17,631 --> 01:06:19,098 Dengar, teman-teman. 851 01:06:19,040 --> 01:06:22,142 Mungkin kita harus melambat sedikit saja. 852 01:06:22,017 --> 01:06:25,453 Saya Mars, dewa perang! 853 01:06:25,314 --> 01:06:29,443 Siapa di antara Anda yang akan terlibat dalam tembakan tubuh? 854 01:06:31,845 --> 01:06:35,576 Hei, prajurit! Mau bercinta? 855 01:06:38,439 --> 01:06:40,173 Tidak terima kasih. 856 01:06:40,104 --> 01:06:42,037 Saya melakukan anal. 857 01:06:44,778 --> 01:06:48,047 Kopral Hayes. Seperti kamu, seperti kamu. 858 01:06:47,915 --> 01:06:50,283 Saya berada di sisi lain restoran. Saya tidak melihat Anda. 859 01:06:50,188 --> 01:06:52,322 Senang bertemu dengan Anda, Pak. 860 01:06:52,236 --> 01:06:54,337 Kesenangan adalah milikku, Sersan. Saya tidak menyadari Nona Hayes 861 01:06:54,253 --> 01:06:56,721 berasal dari stok yang bagus. 862 01:06:56,750 --> 01:07:00,720 Yah, semoga dia akan mendaki sedikit lebih tinggi daripada saya, Pak. 863 01:07:00,560 --> 01:07:03,995 Saya tidak ragu, Sersan. Kaitlin adalah petugas materi sepanjang jalan. 864 01:07:03,857 --> 01:07:05,692 Rekornya sempurna. 865 01:07:05,618 --> 01:07:07,752 Katakanlah, Anda sudah selesai di sini. Saya baru saja kembali ke pangkalan. 866 01:07:07,666 --> 01:07:11,335 Apakah Anda ingin tur? Anda bisa melihat unit putri Anda beraksi. 867 01:07:11,187 --> 01:07:12,855 Saya tidak berpikir itu ide yang bagus. 868 01:07:12,789 --> 01:07:15,416 - Saya ingin sekali, Pak. - Ayah! 869 01:07:15,445 --> 01:07:17,847 Aku sangat bangga padamu. Senang melihatnya. 870 01:07:17,751 --> 01:07:19,451 Ayolah. Pamerkan untuk lelaki tua Anda. Ayo pergi. 871 01:07:19,383 --> 01:07:20,850 - Silahkan? - Baik. 872 01:07:20,791 --> 01:07:24,089 - Kamu akan menikmati ini. - Terima kasih Pak. 873 01:07:25,753 --> 01:07:28,422 Oh, kamu tahu apa? Saya lupa dompet saya, jadi aku akan menemuimu di luar, oke? 874 01:07:28,315 --> 01:07:30,407 - Baiklah. - Baik. 875 01:07:31,707 --> 01:07:33,608 Anda tahu apa yang ingin saya lakukan untuk Anda? 876 01:07:33,532 --> 01:07:36,067 Tinggalkan aku sendiri secara permanen? 877 01:07:35,965 --> 01:07:39,301 Hei, lihat itu! Hei, hentikan ... Hei! 878 01:07:39,167 --> 01:07:41,032 Tidak berarti tidak. 879 01:07:50,755 --> 01:07:53,348 Ayolah, Van. Menjemput. 880 01:07:56,005 --> 01:07:57,870 Miss Hayes. 881 01:07:57,989 --> 01:07:59,786 Bolehkah kita? 882 01:08:14,700 --> 01:08:18,465 Anda akan sangat bangga tentang apa yang akan Anda lihat. 883 01:08:23,311 --> 01:08:26,143 Demi Tuhan ... 884 01:08:27,697 --> 01:08:31,325 Kaitlin, ini unitmu? 885 01:08:31,762 --> 01:08:34,093 Untuk terakhir kalinya, tidak! 886 01:08:34,068 --> 01:08:35,728 Mobil van? 887 01:08:38,357 --> 01:08:41,052 Anda harus menjadi ayah Kaitlin. 888 01:08:41,622 --> 01:08:45,492 Kopral Hayes, saya pikir Anda pemimpin yang lebih baik dari ini. 889 01:08:45,336 --> 01:08:48,037 Saya pikir Anda adalah petugas materi. 890 01:08:47,928 --> 01:08:50,263 Apakah kamu mengerti apa konsekuensi dari hal ini nantinya? 891 01:08:50,169 --> 01:08:52,337 - Kolonel Reardon, saya ... - Dia akan menerimanya 892 01:08:52,250 --> 01:08:55,583 hukuman apa pun yang Anda anggap cocok, Pak. 893 01:08:55,611 --> 01:08:57,840 Tunggu. Saya bisa menjelaskan. 894 01:08:57,852 --> 01:09:00,286 Kaitlin, biar kujelaskan. 895 01:09:01,566 --> 01:09:04,626 - Itu anak laki-laki, Dirk. - Kesenangan saya, Pak. 896 01:09:04,543 --> 01:09:06,738 Ayo pergi, Kaitlin. 897 01:09:07,456 --> 01:09:08,980 Sekarang. 898 01:09:09,025 --> 01:09:11,186 Kau menjijikan. 899 01:09:13,506 --> 01:09:15,234 Panggil aku. 900 01:09:19,076 --> 01:09:22,545 Anda menyadari itu tugas saya untuk membuat laporan tentang ini. 901 01:09:22,405 --> 01:09:26,242 Akan membuat noda yang cukup besar pada catatan kecilnya yang cantik. 902 01:09:26,088 --> 01:09:29,290 Tapi sudah waktunya Anda belajar ada beberapa orang yang tidak bercinta dengannya. 903 01:09:29,161 --> 01:09:31,062 Apa yang kamu mau dari aku? 904 01:09:30,985 --> 01:09:34,487 Bukankah sudah jelas? Saya ingin Anda pergi, keluar, berhenti. 905 01:09:34,346 --> 01:09:37,315 Berlari pulang ke Daddy dengan ekor di antara kakimu. 906 01:09:37,196 --> 01:09:38,930 Bagaimana jika saya bilang tidak? 907 01:09:38,860 --> 01:09:41,395 Yah, kalau begitu kurasa Miss Hayes ' karir militer akan datang 908 01:09:41,293 --> 01:09:44,387 ke akhir yang agak prematur dan tercela. 909 01:09:45,231 --> 01:09:46,665 Memberitahu Anda apa. 910 01:09:46,607 --> 01:09:48,441 Memiliki beberapa orang untuk makan malam besok malam 911 01:09:48,368 --> 01:09:50,269 untuk mendiskusikan permainan perang tahunan kami. 912 01:09:50,193 --> 01:09:52,494 Kenapa kamu tidak memberi saya keputusan Anda kemudian? 913 01:09:52,401 --> 01:09:54,493 Senang melihatmu. 914 01:11:33,688 --> 01:11:35,985 A Wilder tidak pernah berhenti. 915 01:11:36,441 --> 01:11:39,242 Jadi saya berkata, "Saya punya beberapa tindakan afirmatif untuk Anda. 916 01:11:39,129 --> 01:11:41,164 "Saya dapat menegaskan bahwa anak tolol Anda tidak akan mendapatkan 917 01:11:41,083 --> 01:11:43,608 "tindakan apa pun di sekolahku". 918 01:11:45,020 --> 01:11:46,509 Yo! 919 01:11:46,460 --> 01:11:48,427 Cap'n Crunch! 920 01:11:49,726 --> 01:11:51,660 Saya sudah membuat keputusan. 921 01:11:51,582 --> 01:11:54,617 Saya sudah memutuskan kita harus menyelesaikan ini, sekali dan untuk semua. 922 01:11:54,495 --> 01:11:58,165 Seperti pria. Tidak ada lagi sembunyi-sembunyi, tidak ada lagi pengkhianatan. 923 01:11:58,017 --> 01:12:01,509 Mari kita keluarkan semuanya di tempat terbuka. 924 01:12:01,986 --> 01:12:03,754 Maaf, saya tidak tahu apa yang kamu bicarakan. 925 01:12:03,683 --> 01:12:06,551 Anda punya masalah dengan ayah saya, 926 01:12:06,436 --> 01:12:10,005 masalah dengan namaku, dan itu terlalu buruk. 927 01:12:09,861 --> 01:12:13,397 Tapi aku akan terkutuk jika aku akan duduk dan membiarkanmu 928 01:12:13,254 --> 01:12:17,224 dan anak-anak kecilmu basuh sekolah ini ke toilet 929 01:12:17,064 --> 01:12:18,664 dan menyakiti orang yang aku sayangi, 930 01:12:18,600 --> 01:12:21,202 karena, meskipun Anda menyeretnya dalam hal ini, 931 01:12:21,098 --> 01:12:24,300 ini tidak pernah benar-benar terjadi tentang Kaitlin, yang, 932 01:12:24,171 --> 01:12:28,903 pada hari terburuknya, akan menjadi perwira yang lebih baik dari yang pernah ada. 933 01:12:29,613 --> 01:12:34,516 Gadis itu punya bola yang lebih besar darimu, aku, dan anjing anehku digabungkan. 934 01:12:34,735 --> 01:12:39,639 Saya sudah cukup game kecil ini, Wilder. 935 01:12:39,441 --> 01:12:41,135 Keluar. 936 01:12:41,330 --> 01:12:43,092 Pertandingan? 937 01:12:43,634 --> 01:12:45,368 Anda ingin bermain game? 938 01:12:45,299 --> 01:12:48,996 Bagaimana tentang salah satu game perang kecilmu yang berharga? 939 01:12:49,525 --> 01:12:52,827 Loser meninggalkan Coolidge. Untuk selamanya. 940 01:12:52,694 --> 01:12:55,355 Apa pendapatmu tentang itu? 941 01:12:55,479 --> 01:12:59,449 Saya pikir Anda berada di untuk seorang anak laki-laki tua. 942 01:12:59,289 --> 01:13:02,519 Jika aku adalah putramu, aku akan menendang pantatku sendiri. 943 01:13:08,380 --> 01:13:10,177 Maafkan saya. 944 01:13:14,750 --> 01:13:17,844 Anda sudah selesai, Wilder. Jadi. 945 01:13:19,136 --> 01:13:22,371 Miss Hayes, mengingat perilaku Mr. Wilder 946 01:13:22,241 --> 01:13:25,510 Saya akan menghapus insiden semalam dari catatanmu, 947 01:13:25,378 --> 01:13:29,114 dan saya memberi Anda rekomendasi resmi saya 948 01:13:28,963 --> 01:13:31,098 untuk sekolah pelatihan perwira. 949 01:13:31,012 --> 01:13:33,002 Terima kasih Pak. 950 01:13:33,093 --> 01:13:35,661 Tapi aku takut aku harus menolak. 951 01:13:35,558 --> 01:13:37,826 Sekolah pelatihan petugas hanya menerima mereka yang punya 952 01:13:37,735 --> 01:13:39,936 menerima pelatihan yang paling terhormat. 953 01:13:39,848 --> 01:13:43,943 Nama Anda di rekomendasi saya akan membuat saya tidak memenuhi syarat. 954 01:13:45,002 --> 01:13:48,130 Dengan kata lain, pak, pergi sendiri! 955 01:13:55,918 --> 01:13:57,749 Kaitlin! 956 01:14:00,303 --> 01:14:02,031 Kaitlin. 957 01:14:02,513 --> 01:14:05,277 Saya gagal, Ayah. Saya minta maaf. 958 01:14:08,754 --> 01:14:10,822 - Dia benar. - Apa? 959 01:14:10,740 --> 01:14:13,975 Kaitlin, aku ingin kau menjadi seorang prajurit. 960 01:14:13,844 --> 01:14:15,641 Aku masih melakukan. 961 01:14:15,958 --> 01:14:18,326 Tetapi jika menuju ke sana berarti memiliki untuk berbaris dalam garis yang bengkok, 962 01:14:18,231 --> 01:14:20,790 maka itu tidak ada artinya. 963 01:14:21,527 --> 01:14:25,463 Anda tidak bergabung dengan Angkatan Darat untuk mengikuti. Anda bergabung untuk memimpin. 964 01:14:25,433 --> 01:14:28,993 Dan satu-satunya cara untuk memimpin adalah melakukan yang benar. 965 01:14:31,387 --> 01:14:33,445 Itu pacarku. 966 01:14:35,837 --> 01:14:37,772 Semua ini tidak akan berhasil. 967 01:14:37,694 --> 01:14:40,762 Kami membutuhkan seorang pria yang benar-benar tahu apa yang dia lakukan. 968 01:14:40,638 --> 01:14:42,765 Bagaimana dengan seorang wanita? 969 01:14:49,602 --> 01:14:53,469 Kaitlin, aku bersumpah kepada Tuhan, Saya tidak pernah menyentuhnya. 970 01:14:53,924 --> 01:14:56,722 Baik? Itu adalah perkosaan pria. 971 01:14:57,125 --> 01:15:00,355 Simpan itu. Saya hanya ingin tahu satu hal. 972 01:15:01,639 --> 01:15:05,074 Apakah Anda siap untuk memasuki aliansi, tetangga? 973 01:15:10,346 --> 01:15:12,575 Sepertinya dia. 974 01:15:12,619 --> 01:15:15,349 Oke, cukup banyak barang yang lembut. 975 01:15:15,980 --> 01:15:18,048 Reardon membuat kita kalah jumlah lima banding satu, 976 01:15:17,965 --> 01:15:20,900 jadi tidak ada jalan kita bisa membawanya. 977 01:15:20,782 --> 01:15:22,716 Kita akan melawannya dengan ketentuan kami sendiri. 978 01:15:22,638 --> 01:15:24,306 Apa yang kita lakukan? 979 01:15:24,240 --> 01:15:28,369 Kami melakukan satu-satunya yang kalian lakukan tahu bagaimana melakukannya. Kami bersenang-senang. 980 01:15:31,698 --> 01:15:35,634 Siapa pun yang kehilangan ban kapten akan dianggap ditangkap. 981 01:15:35,475 --> 01:15:38,177 Siapa pun yang menangkap kemenangan umum tim lainnya. 982 01:15:38,068 --> 01:15:40,870 Reardon's Raiders, siapa jenderal kamu? 983 01:15:40,758 --> 01:15:43,193 Charles Stonewall Reardon, Pak! 984 01:15:43,095 --> 01:15:45,963 Tim Anda akan mengenakan pita kuning. 985 01:15:45,847 --> 01:15:48,781 Tim Maverick, siapa jendralmu? 986 01:15:50,522 --> 01:15:52,614 Itu aku. 987 01:15:54,043 --> 01:15:57,341 Bagaimana caranya menggantung, Chuck? Kamu merindukanku? 988 01:15:59,132 --> 01:16:00,758 Hei. 989 01:16:01,661 --> 01:16:04,721 Tim Anda akan memakai pita oranye. 990 01:16:04,959 --> 01:16:08,121 Permainan dimulai ketika Anda mendengar sirene. 991 01:16:08,896 --> 01:16:11,364 Saya harap Anda siap, Tuan-tuan. 992 01:16:11,265 --> 01:16:13,824 Seseorang akan pulang hari ini. 993 01:16:16,739 --> 01:16:20,475 Baiklah, mari dengarkan. Skuad pertama, ambil sisi kiri, 994 01:16:20,325 --> 01:16:24,693 melewati danau. Skuad kedua, sayap kanan. 995 01:16:24,743 --> 01:16:27,268 Tim ketiga, maju. 996 01:16:27,655 --> 01:16:29,918 Dan tim pengintai kami, 997 01:16:29,961 --> 01:16:33,296 baik, katakan saja mereka memiliki permulaan. 998 01:16:33,161 --> 01:16:34,695 Letnan Arnold akan tinggal bersamaku. 999 01:16:34,634 --> 01:16:37,035 Corporal Benedict, Anda akan menjaga Humvee. 1000 01:16:36,939 --> 01:16:38,507 Baiklah, pria, ada sirine. 1001 01:16:38,444 --> 01:16:40,211 Sekarang, ayo kita dapatkan bajingan ini! 1002 01:16:40,140 --> 01:16:42,267 - Raiders! - Raiders! 1003 01:16:43,438 --> 01:16:45,739 Kolonel, kami mendapat pengintaian di radio untuk Anda. 1004 01:16:45,646 --> 01:16:48,114 Rekam, laporkan. Bisakah Anda melihat basis mereka? 1005 01:16:48,015 --> 01:16:50,217 - Saya punya visual, Pak. - Apa yang sedang terjadi? 1006 01:16:50,129 --> 01:16:52,597 - Tembakan, tuan. - Yesus Kristus, mereka menembaki kami? 1007 01:16:52,497 --> 01:16:54,831 Tidak pak. Jell-O shot. 1008 01:16:54,738 --> 01:16:57,106 Saya ulangi, Jell-O shot. Mereka punya ledakan! 1009 01:16:57,010 --> 01:16:59,512 - Mereka punya bahan peledak? - Tidak pak. 1010 01:16:59,412 --> 01:17:03,814 Tembakan Jell-O dengan ledakan blueberry. Ini favorit saya, Pak. 1011 01:17:03,829 --> 01:17:04,896 Apa yang dia bicarakan? 1012 01:17:04,853 --> 01:17:05,987 Kedengarannya seperti mereka sedang sial ... 1013 01:17:05,942 --> 01:17:09,434 Pesta! 1014 01:17:18,395 --> 01:17:21,523 Jadi, darimana datangnya semua pasir ini? 1015 01:17:21,500 --> 01:17:24,298 Terima kasih Sheik Mohammad. 1016 01:17:25,150 --> 01:17:26,674 Siapa? 1017 01:17:30,687 --> 01:17:32,588 - Bagaimana keadaan kita? - Kami sudah bangun. 1018 01:17:32,512 --> 01:17:34,946 Berikan Reardon feed. 1019 01:17:36,802 --> 01:17:38,603 Rekor ulang. 1020 01:17:38,531 --> 01:17:41,032 Tuan. Sesuatu sedang terjadi dengan monitor. 1021 01:17:40,931 --> 01:17:42,599 Menguji, menguji, memeriksa, memeriksa, halo. 1022 01:17:42,532 --> 01:17:46,195 Maaf, mereka tidak bisa datang ke telepon sekarang. 1023 01:17:46,053 --> 01:17:47,387 Apakah anda ingin meninggalkan pesan? 1024 01:17:47,334 --> 01:17:49,969 Bagaimana Anda menghilangkan orang-orang saya? 1025 01:17:49,863 --> 01:17:53,890 Chuck, "menghilangkan" adalah kata yang jelek. 1026 01:17:54,121 --> 01:17:56,555 Aturan Van Wilder! 1027 01:18:02,059 --> 01:18:04,261 Anda memberitahu skuad pertama untuk pindah. 1028 01:18:04,173 --> 01:18:07,141 Dan memiliki Benediktus dalam keadaan siaga dengan Humvee saya. 1029 01:18:07,021 --> 01:18:09,216 Benediktus Kopral! 1030 01:18:11,247 --> 01:18:12,580 Ya pak! 1031 01:18:12,527 --> 01:18:14,295 Bersiap untuk penyebaran. 1032 01:18:14,224 --> 01:18:15,457 Ya pak. 1033 01:18:15,408 --> 01:18:17,676 Anda mendengarnya! Bersiap untuk penyebaran! 1034 01:18:17,585 --> 01:18:19,313 Seperti itu! 1035 01:18:30,646 --> 01:18:32,545 Hai teman-teman! 1036 01:18:35,032 --> 01:18:37,397 Ayo berenang! 1037 01:18:42,715 --> 01:18:44,512 Apa apaan? 1038 01:18:45,981 --> 01:18:48,847 Saya melihat ini di sebuah porno sekali. 1039 01:18:49,085 --> 01:18:51,453 - Pernahkah Anda melihat ini sebelumnya? - Jangan takut. 1040 01:18:51,358 --> 01:18:53,325 Langsung, sayang. 1041 01:18:59,297 --> 01:19:01,162 Tunggu aku! 1042 01:19:17,320 --> 01:19:20,380 Skuad pertama, laporkan! Laporkan, sialan! 1043 01:19:21,354 --> 01:19:24,823 Maaf tentang pasukanmu, Chuck, tetapi mereka memutuskan untuk bercinta, 1044 01:19:24,683 --> 01:19:26,377 bukan perang. 1045 01:19:29,869 --> 01:19:31,859 Dasar bajingan. 1046 01:19:32,878 --> 01:19:34,709 Harus conga. 1047 01:19:46,867 --> 01:19:48,527 Halo! 1048 01:19:48,500 --> 01:19:53,137 - Tuan, kami menemukan jendral mereka. - Saya menghubungkan diri ke dalam jebakan pasir. 1049 01:19:52,950 --> 01:19:56,586 Yah, jangan berdiri saja di sana, tangkap dia, dasar kau! 1050 01:19:56,439 --> 01:19:58,167 Pegang dia! 1051 01:20:01,945 --> 01:20:04,640 Beri aku ban kapten, Jenderal. 1052 01:20:04,954 --> 01:20:07,649 Sudah kubilang ini jebakan pasir. 1053 01:20:10,685 --> 01:20:12,345 Wanita. 1054 01:20:18,783 --> 01:20:20,773 Saya masih memilikinya. 1055 01:20:20,897 --> 01:20:23,456 Nah, apakah mereka menangkapnya? 1056 01:20:23,457 --> 01:20:25,322 Tidak persis. 1057 01:20:30,820 --> 01:20:33,088 - Izin untuk marah, Pak. - Ditolak. 1058 01:20:32,997 --> 01:20:34,794 Ditolak! 1059 01:20:46,634 --> 01:20:49,193 Basah peluit Anda? 1060 01:20:50,796 --> 01:20:54,098 Dimana skuad ketiga? Mereka seharusnya sudah ada di sana sekarang. 1061 01:20:53,964 --> 01:20:58,867 Hei, Chuck! Saya hanya ingin memberi tahu Anda, regu ketiga mengambil jalan memutar sedikit. 1062 01:21:04,113 --> 01:21:06,581 Sialan kau, Wilder! 1063 01:21:08,178 --> 01:21:09,579 Nah, apa yang kamu lakukan hanya berdiri di sana? 1064 01:21:09,523 --> 01:21:12,425 Mengapa kamu tidak pussies keluar sana dan dapatkan aku Van Wilder? 1065 01:21:12,308 --> 01:21:14,935 - Pergi! - Dapatkan di sana! Pindah! Pindah! 1066 01:21:21,687 --> 01:21:24,022 Saya tidak bisa merasakan rambut saya lagi, man. 1067 01:21:23,929 --> 01:21:26,363 Itu artinya berhasil. 1068 01:21:29,595 --> 01:21:32,563 Aku tidak akan pergi lebih jauh jika aku adalah kamu. 1069 01:21:32,443 --> 01:21:35,241 Ya, siapa yang akan menghentikan kita? Kamu? 1070 01:21:40,030 --> 01:21:41,724 Persis. 1071 01:21:56,325 --> 01:21:58,690 Apakah itu semua yang kamu punya? 1072 01:22:30,450 --> 01:22:32,818 - Aku akan mengejarnya, pak. - Tidak! 1073 01:22:32,723 --> 01:22:34,657 Dapatkan saya Corporal Benedict. 1074 01:22:34,579 --> 01:22:38,048 Kami akan mengambil Humvee dan lari ke mereka. 1075 01:22:39,573 --> 01:22:41,574 Kamu jenius. 1076 01:22:41,494 --> 01:22:43,621 Corporal Benedict. 1077 01:22:44,343 --> 01:22:46,470 Benediktus Kopral! 1078 01:22:47,096 --> 01:22:50,332 Dirk, pernahkah aku memberitahumu Aku mencintaimu, kawan? 1079 01:22:50,201 --> 01:22:53,069 Kami semua mencintaimu. Ya! 1080 01:22:52,954 --> 01:22:55,156 - Apa? - Sangat lembut, pak. 1081 01:22:55,067 --> 01:22:58,001 Sudahkah kamu merasakan helmnya? 1082 01:22:58,780 --> 01:23:01,840 Gosokkan helmmu denganku, itu sangat lembut. 1083 01:23:01,726 --> 01:23:04,285 Anda kue buah sialan! 1084 01:23:06,880 --> 01:23:10,076 - Apa itu tadi? - Jangan tanya, jangan bilang. 1085 01:23:11,137 --> 01:23:15,573 Oke, Chuck. Kami punya anak buahmu. Mengapa tidak Anda dan sedikit Dirky 1086 01:23:15,394 --> 01:23:16,761 menyerah dan bergabung dengan partai? 1087 01:23:16,707 --> 01:23:20,643 Tak pernah. Menyerah? Menyerah? 1088 01:23:20,869 --> 01:23:23,462 Saya lebih suka melihat paman saya telanjang lagi. 1089 01:23:29,928 --> 01:23:31,395 Itu adalah sebuah kecelakaan. 1090 01:23:31,337 --> 01:23:35,102 Jika Anda menginginkan saya, Wilder, kamu harus datang dan menjemputku. 1091 01:23:35,914 --> 01:23:38,279 - Bolehkah kita? - Ayo. 1092 01:23:40,301 --> 01:23:44,396 Pergilah ke sana dan hentikan mereka! Sekarang! Pergi! 1093 01:23:44,270 --> 01:23:46,704 Dia agak pissant! 1094 01:23:48,079 --> 01:23:49,546 Biarkan aku pergi bersamamu. 1095 01:23:49,488 --> 01:23:53,822 Maaf, Ayah, tapi ini satu pertarungan Saya harus menyelesaikan sendiri. 1096 01:23:56,690 --> 01:23:59,420 - Tangkap dia. - Ayo lakukan. 1097 01:24:11,736 --> 01:24:13,225 Ada dasarnya! 1098 01:24:18,459 --> 01:24:20,221 Kaitlin. 1099 01:24:20,892 --> 01:24:23,093 Saya tahu Anda akan kembali untuk saya. 1100 01:24:23,005 --> 01:24:25,907 Apa yang kamu katakan? Saya menjadi tinggi, Anda menjadi rendah? 1101 01:24:25,790 --> 01:24:29,885 Bukan. Bajingan ini milikku. Pergi. 1102 01:24:30,047 --> 01:24:32,606 - Kamu yakin? - Ya, saya mengerti. 1103 01:24:37,922 --> 01:24:40,356 Datanglah ke papa, sayang. 1104 01:24:44,293 --> 01:24:46,385 Anda tidak punya apa-apa. 1105 01:24:49,766 --> 01:24:53,235 - Saya bisa melakukan ini sepanjang hari. - Itu yang pertama. 1106 01:24:53,095 --> 01:24:57,497 Bau rambutmu sangat bagus. Apa itu, Esensi Pengkhianat? 1107 01:25:05,388 --> 01:25:07,651 - Tidak terlalu cepat. - Chuck. 1108 01:25:08,013 --> 01:25:09,673 Bangun. 1109 01:25:11,055 --> 01:25:12,817 Barang panas. 1110 01:25:13,775 --> 01:25:15,799 Kamu wangi. 1111 01:25:15,729 --> 01:25:18,959 Semoga kamu berjuang sekeras ini di kamar tidur. 1112 01:25:21,298 --> 01:25:25,101 Lihat, inilah mengapa wanita tidak akan pernah membuatnya di militer. 1113 01:25:24,948 --> 01:25:27,848 Anda tidak punya apa-apa di antara kaki Anda. 1114 01:25:28,822 --> 01:25:30,289 Kotoran! 1115 01:25:32,407 --> 01:25:35,899 Ya? Nah, itu membuat kita berdua, beruang Madu. 1116 01:25:40,826 --> 01:25:42,493 Senapan BB yang bagus. 1117 01:25:42,426 --> 01:25:45,292 Saya punya satu persis seperti itu di rumah. 1118 01:25:46,621 --> 01:25:47,821 Mungkin tidak. 1119 01:25:47,773 --> 01:25:50,508 Biarkan saya memberi tahu Anda apa yang salah denganmu Wilders. 1120 01:25:50,398 --> 01:25:54,568 Anda pikir Anda dapat mengubah dunia hanya karena orang menyukai Anda. 1121 01:25:54,400 --> 01:25:58,236 Nah, ini tip, nak, orang seperti kecoak. 1122 01:25:58,081 --> 01:26:01,345 Anda menghancurkan beberapa, sisanya akan menyebar. 1123 01:26:04,323 --> 01:26:05,789 - Saya minta maaf, apa? Saya sedang mengirim SMS. - Lucu. 1124 01:26:05,730 --> 01:26:07,627 - Saya minta maaf, apa? Saya sedang mengirim SMS. - Lucu. 1125 01:26:08,037 --> 01:26:10,368 Tapi tawa terakhir adalah milikku. 1126 01:26:15,624 --> 01:26:17,614 Anjing sialan! 1127 01:26:21,097 --> 01:26:24,623 Seperti saya katakan, tidak ada yang menggerakkan anjing saya. 1128 01:26:25,899 --> 01:26:27,457 Duduk! 1129 01:26:28,044 --> 01:26:29,806 Anak baik. 1130 01:26:36,975 --> 01:26:39,102 Tim Oranye menang! 1131 01:26:43,185 --> 01:26:45,754 Wilder, ini belum berakhir. 1132 01:26:45,651 --> 01:26:48,286 Dan jika Anda berpikir saya akan berhenti, Anda kacau di kepala. 1133 01:26:48,180 --> 01:26:52,917 Hei! Dengarkan! Saya menggandakan keamanan! 1134 01:26:52,726 --> 01:26:54,526 Dan saya menulis ulang buku peraturan! 1135 01:26:54,454 --> 01:26:58,287 Aku akan membuat Coolidge tua terlihat seperti Candy Land! 1136 01:26:58,616 --> 01:27:00,917 Dan Anda tidak bisa menghentikan saya. 1137 01:27:00,824 --> 01:27:03,292 Tidak. Tapi dia bisa. 1138 01:27:05,819 --> 01:27:07,953 Thomas, apa yang kamu lakukan? Anda tidak bisa berpihak padanya. 1139 01:27:07,867 --> 01:27:11,003 - Dia bukan salah satu dari kami. - Anda membuat tempat tidur Anda, tentara. 1140 01:27:10,877 --> 01:27:14,437 Sekarang Anda akan memilikinya untuk tidur di dalamnya. Petugas! 1141 01:27:14,558 --> 01:27:16,659 - Keluarkan dia dari sini. - Hei, aku tidak akan kemana-mana. 1142 01:27:16,575 --> 01:27:18,442 Ingat siapa yang membayar gaji Anda. 1143 01:27:18,367 --> 01:27:21,303 - Apakah Anda menolak penangkapan? - Kau benar sekali! 1144 01:27:21,185 --> 01:27:22,982 Terima kasih. 1145 01:27:25,474 --> 01:27:28,772 Ini untuk memasang omong kosongmu. 1146 01:27:28,835 --> 01:27:30,597 Dan ini 1147 01:27:31,780 --> 01:27:34,714 adalah untuk menolak pengakuan anak saya. 1148 01:27:34,693 --> 01:27:37,855 Seberapa afirmatif tindakan itu, jalang? 1149 01:27:44,809 --> 01:27:49,813 Kopral, itu tentang beberapa taktik paling memalukan yang pernah saya lihat. 1150 01:27:49,611 --> 01:27:51,812 Saya akan pastikan untuk mencatat itu dalam rekomendasi saya 1151 01:27:51,723 --> 01:27:54,316 untuk sekolah pelatihan perwira. 1152 01:27:58,991 --> 01:28:01,225 Sekarang, jika kamu permisi, 1153 01:28:01,135 --> 01:28:04,229 Saya percaya saya akan terlibat dalam tembakan tubuh. 1154 01:28:08,658 --> 01:28:10,793 Aku bangga padamu, Nak. 1155 01:28:10,707 --> 01:28:12,307 - Hei - Hei 1156 01:28:12,243 --> 01:28:16,679 Van, aku ingin kamu bertemu Stephen Walker, kepala keamanan saya. 1157 01:28:18,359 --> 01:28:22,989 Tuan Wilder, saya dengan ini melakukan tender pengunduran diri saya untuk tugas ini. 1158 01:28:22,872 --> 01:28:23,972 Sangat bagus. 1159 01:28:23,928 --> 01:28:26,663 Sudah sangat menyenangkan bekerja denganmu, pak. 1160 01:28:26,553 --> 01:28:29,422 - Ya - Kerja bagus, Steve. 1161 01:28:29,306 --> 01:28:32,934 Saya akan melihat Anda kembali di kantor, oke? Baik. 1162 01:28:32,892 --> 01:28:37,158 - Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! - Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! Pergi! 1163 01:28:38,077 --> 01:28:39,976 Ya! 1164 01:28:39,998 --> 01:28:42,900 - Jadi apa yang Anda pikirkan? - Tentang apa? 1165 01:28:42,783 --> 01:28:46,986 Oh, saya pikir Anda telah membuktikan diri di sini. Mau bekerja denganku? 1166 01:28:46,816 --> 01:28:49,985 Sebenarnya, saya sudah memberikannya banyak pemikiran, 1167 01:28:49,858 --> 01:28:52,060 dan saya memutuskan untuk tetap bersekolah. 1168 01:28:51,971 --> 01:28:54,872 Seorang pria cerdas pernah mengatakan kepada saya tradisi itu 1169 01:28:54,755 --> 01:28:57,655 adalah sesuatu yang Anda tidak putus. 1170 01:28:59,142 --> 01:29:01,200 Tulis itu. 1171 01:29:01,382 --> 01:29:03,144 Ayo pergi. 1172 01:29:10,698 --> 01:29:14,827 - Jadi, kamu ingin keluar dari sini? - Dan merindukan pesta? 1173 01:29:15,435 --> 01:29:17,163 Percayalah kepadaku. 1174 01:29:18,029 --> 01:29:20,156 Akan ada lebih banyak. 1175 01:29:25,647 --> 01:29:28,775 Tunggu, di mana bocah batti itu, Dirk? 1176 01:29:30,705 --> 01:29:35,075 Pak, saya tidak bermaksud membuatmu khawatir, tapi ada sesuatu yang akan muncul. 1177 01:29:34,899 --> 01:29:37,201 Apa maksudmu, ada sesuatu tentang ... 1178 01:29:37,108 --> 01:29:39,042 - Berdiri, Kopral! - Saya tidak bisa. 1179 01:29:38,965 --> 01:29:40,693 Berdiri... 1180 01:29:52,442 --> 01:29:55,177 Ingat ketika saya mengatakan hal-hal terbaik dalam hidup layak ditunggu? 1181 01:29:55,067 --> 01:29:58,236 - Ya - Saya pikir saya sudah menunggu cukup lama. 1182 01:29:58,108 --> 01:29:59,700 Mobil van! 1183 01:30:01,181 --> 01:30:04,650 Van, apa yang kamu lakukan? Singkirkan itu. 1184 01:30:05,503 --> 01:30:08,164 Kamu gila. Tidak disini. 1185 01:30:32,361 --> 01:30:34,429 Sekarang, semua barang ini 1186 01:30:34,346 --> 01:30:36,781 Anda pernah mendengar tentang Coolidge tidak ingin berpesta 1187 01:30:36,683 --> 01:30:38,183 banyak kotoran anjing. 1188 01:30:38,123 --> 01:30:40,058 - Turun. - Saya tidak bisa. 1189 01:30:39,980 --> 01:30:42,175 Saya mengapit pantatmu. 1190 01:30:46,926 --> 01:30:48,360 Apakah kamu punya racun? 1191 01:30:48,303 --> 01:30:50,204 - Kamu merobeknya. - Ya Tuhan. 1192 01:30:50,128 --> 01:30:52,129 Aku butuh jahitan. 1193 01:30:52,049 --> 01:30:54,350 Dengan beberapa testosteron memompa, 1194 01:30:54,257 --> 01:31:00,162 Neanderthal pituitari-sialan, baik, maka, mereka 100 ... 1195 01:30:59,923 --> 01:31:01,617 Sialan aku. 1196 01:31:01,973 --> 01:31:04,270 Sial, itu membuatku takut! 1197 01:31:04,725 --> 01:31:07,557 - Ayo bercinta! - Itu aneh. Baik. 1198 01:31:07,735 --> 01:31:10,669 Ambil bajunya, ambil payudaranya. 1199 01:31:15,321 --> 01:31:16,879 Memotong! 1200 01:31:18,747 --> 01:31:20,881 Ini tantangan untuk ... 1201 01:31:20,795 --> 01:31:24,059 Sekarang, saya tidak mengatakan ini akan mudah. 1202 01:31:23,964 --> 01:31:28,268 Beberapa dari kita mungkin jatuh, agar kita semua bisa bolanya. 1203 01:31:28,094 --> 01:31:31,730 Oh, mudah di sana, mudah. Itu besar, bola kolonel tua, sayang. 1204 01:31:31,584 --> 01:31:34,279 Ini pengalaman baru untuk Anda? 1205 01:31:34,432 --> 01:31:38,368 Ya. Saya biasanya menggunakan bola lama saya. 1206 01:31:38,434 --> 01:31:41,036 Besar, kolonel, bola besar, bulat, kolonel. 1207 01:31:40,931 --> 01:31:45,868 Hei, ketika saya mematikan kamera, Saya hanya akan menunjukkan mereka bola lama saya! 1208 01:31:45,669 --> 01:31:49,366 Anda harus mengakui, meskipun, ini agak romantis. 1209 01:31:50,183 --> 01:31:54,585 Hei, perhatikan gigi itu. Atau keluarkan sebelum Anda melakukan apa pun. 1210 01:31:54,568 --> 01:31:57,093 Siapa anakku yang besar dan jahat? 1211 01:31:58,858 --> 01:32:01,093 - Aku anakmu yang besar dan buruk. - Ini dia. 1212 01:32:01,003 --> 01:32:04,839 Ya Tuhan. Saya belum pernah ini tidak nyaman sejak sekolah Katolik. 1213 01:32:04,684 --> 01:32:06,818 "Merasa enak, yah?" Terasa baik. 1214 01:32:06,733 --> 01:32:09,258 Begitulah cara Anda mengatakannya, tetapi saya mengatakan "merasa baik". 1215 01:32:12,079 --> 01:32:15,081 Anda tahu tempat saya, Letnan. 1216 01:32:14,961 --> 01:32:18,263 Sialan! Benda itu muncul! 1217 01:32:18,129 --> 01:32:20,163 College adalah tim. 1218 01:32:20,082 --> 01:32:24,882 Hidup, makan, minum, dan jika Anda beruntung, gundukan, sebagai sebuah tim. 1219 01:32:25,684 --> 01:32:28,853 Saya suka bau bensin di pagi hari. 1220 01:32:28,725 --> 01:32:30,593 Enak, yum, ya. 1221 01:32:30,518 --> 01:32:32,118 Anda ingin kembali ke rumah saya dan makan yogurt 1222 01:32:32,054 --> 01:32:34,022 dan menonton Mean Girls? 1223 01:32:33,943 --> 01:32:35,977 Ya, Mean Girls baik-baik saja, tapi pria itu menyebalkan. 1224 01:32:35,896 --> 01:32:37,230 Saya pikir dia melamun. 1225 01:32:37,177 --> 01:32:39,668 Dia menjadwalkan saya untuk tugas jaga. 1226 01:32:39,993 --> 01:32:41,494 Apa? 1227 01:32:41,434 --> 01:32:44,202 Jadi, kamu ingin kembali ke rumahku, ambil sebotol shiraz 1228 01:32:44,091 --> 01:32:48,361 - dan mungkin membalik The Hills? - Tidak. Aku benci orang-orang itu. 1229 01:32:48,189 --> 01:32:51,658 Dia tahu aku akan makan malam malam ini dengan ... 1230 01:32:52,350 --> 01:32:54,885 Saya pikir Brody Jenner adalah pesaing Anda untuk Jaw Line of the Year. 1231 01:32:54,784 --> 01:32:57,185 Aku hanya ... Aku akan pergi dari sini. Tarik keluar, 1232 01:32:57,088 --> 01:32:58,922 dan hanya tersentak di depanmu. Apakah itu tidak apa apa? 1233 01:32:58,849 --> 01:33:02,341 Anda menjilati penisku karena kamu suka rasanya. 1234 01:33:02,274 --> 01:33:03,608 Berbalik, berbaliklah. 1235 01:33:03,554 --> 01:33:05,822 Anda bajingan, brengsek dick-licker! 1236 01:33:05,731 --> 01:33:08,032 Saya mendapat 13 Pergi pada 30. 1237 01:33:07,940 --> 01:33:09,441 Aku telah melihatnya. Saya akan menontonnya lagi. 1238 01:33:09,381 --> 01:33:11,449 - Bom Ruffalo. - Ya, dia luar biasa dalam hal itu. 1239 01:33:11,366 --> 01:33:12,733 Anda brengsek kontol-licker! 1240 01:33:12,678 --> 01:33:16,375 Bisa jadi seperti ini. Kamu dan aku selalu. 1241 01:33:17,160 --> 01:33:19,261 Apa yang Anda katakan, begitu kita lepas, kami menemukan tenda kecil 1242 01:33:19,176 --> 01:33:21,311 dan bercinta selama seminggu? 1243 01:33:21,226 --> 01:33:23,694 Robert Levy tidak membayar saya cukup untuk menunjukkan penisku. 1244 01:33:23,595 --> 01:33:26,620 - Apakah itu keringat? - Tidak, itu pra-cum. 1245 01:33:26,572 --> 01:33:30,041 Kamu harus makan kotoran sebelum kamu minum sampanye. 1246 01:33:29,901 --> 01:33:32,469 Terkadang Anda harus berdiri sebagai pria 1247 01:33:32,365 --> 01:33:34,199 sebelum kamu bisa berbaring dengan seorang wanita. 1248 01:33:34,126 --> 01:33:36,685 Anda harus berjaga-jaga sebelum Anda susah. 1249 01:33:37,296 --> 01:33:40,390 Tidak ada? Anda tahu ... Tunggu sebentar. 1250 01:33:40,944 --> 01:33:42,311 Tunggu. Tahan. 1251 01:33:42,257 --> 01:33:44,258 Apa yang kamu katakan pada seorang wanita dengan dua mata hitam? 1252 01:33:44,178 --> 01:33:45,975 Tidak ada. Anda sudah memberitahunya dua kali. 1253 01:34:19,263 --> 01:34:21,355 Berikan aku senjatamu. 1254 01:34:23,425 --> 01:34:26,758 Saya tidak bisa berhenti yo