1 00:00:29,007 --> 00:00:32,556 Tidak bisakah kamu memanggil orang sakit dan memberi tahu mereka Anda memiliki janji dokter? 2 00:00:32,727 --> 00:00:35,764 Dan aku akan membuatnya layak untuk sementara. 3 00:00:39,167 --> 00:00:41,522 Anda membuat sulit. 4 00:00:44,007 --> 00:00:45,326 Menerima telepon kemarin ... 5 00:00:45,487 --> 00:00:47,921 ... dan mendapat petunjuk di beberapa persendian tutup mulut. 6 00:00:48,087 --> 00:00:49,520 Seharusnya hari yang cukup kusam ... 7 00:00:49,687 --> 00:00:52,679 ... jadi aku akan pulang jam 6. 8 00:00:54,887 --> 00:00:57,117 -Anda akan membuat saya terlambat - tidak. 9 00:00:57,287 --> 00:00:58,481 Aku harus pergi. 10 00:00:58,647 --> 00:01:02,322 -Oh, tidak, tolong -Turun. 11 00:01:03,167 --> 00:01:04,395 Aku harus pergi. 12 00:01:04,567 --> 00:01:06,523 -Ayolah. -Tidak, aku tidak mau kau. Silahkan? 13 00:01:06,687 --> 00:01:07,881 -Harus. -Tidak. 14 00:01:08,047 --> 00:01:10,322 -Harus. Harus. -Tidak. Tidak. 15 00:01:19,927 --> 00:01:21,280 Oh ya. 16 00:01:22,887 --> 00:01:24,366 Kamu cantik. 17 00:01:32,127 --> 00:01:34,641 Pagi GooD, Los Angeles. Ini jam 6.30 pagi. 18 00:01:34,807 --> 00:01:36,604 Suhu adalah 49 derajat yang keren. 19 00:01:36,767 --> 00:01:39,042 Lalu lintasnya dimulai untuk menjadi berat 20 00:01:39,207 --> 00:01:41,596 Sebuah tempat alat tembak di South Compton tadi malam ... 21 00:01:41,767 --> 00:01:43,405 ... meninggalkan seorang laki-laki berusia 25 tahun. 22 00:01:43,567 --> 00:01:45,285 Dalam sebuah pernyataan issueD oleh polisi ... 23 00:01:45,447 --> 00:01:48,598 ... penembakannya telah disalahkan pada kekerasan antara dua geng ... 24 00:01:48,767 --> 00:01:50,519 ... HyDe Parl anD Si Si Siung Gangster ... 25 00:01:50,687 --> 00:01:53,121 ... yang telah menjadi fokus dari komitmen walikota 26 00:02:51,887 --> 00:02:54,082 -Ayolah. -Ada apa? 27 00:02:56,567 --> 00:02:57,966 Kotoran. 28 00:03:02,487 --> 00:03:05,001 -Diam. Diam. -l tidak melakukan apa-apa 29 00:03:05,167 --> 00:03:06,964 Tetap di sana Ayolah. 30 00:03:07,367 --> 00:03:08,720 Turun. 31 00:03:08,887 --> 00:03:10,764 Turun. 32 00:03:13,607 --> 00:03:15,245 Apa apaan 33 00:03:25,127 --> 00:03:26,162 Baiklah. 34 00:03:32,807 --> 00:03:33,842 Ayo pergi dari sini. 35 00:03:36,647 --> 00:03:38,797 Hei, check it out. 36 00:03:39,927 --> 00:03:41,519 Oh, sial. 37 00:03:42,447 --> 00:03:43,846 Baiklah, ayo pergi 38 00:03:44,007 --> 00:03:46,123 Baiklah, ayo pergi 39 00:04:00,207 --> 00:04:02,482 Ron dan Schrulner. 40 00:04:03,847 --> 00:04:06,725 Aku selalu curiga. 41 00:04:09,967 --> 00:04:11,719 Siapa kamu 42 00:04:15,927 --> 00:04:17,360 Ayolah. 43 00:04:26,207 --> 00:04:27,925 Halo. 44 00:04:32,367 --> 00:04:34,198 Apa sekarang? 45 00:04:36,887 --> 00:04:39,117 Ini lebih penting. 46 00:04:40,127 --> 00:04:42,118 Aku akan berada di sana di 20. 47 00:04:44,527 --> 00:04:47,280 -Sial. -Apa yang salah? 48 00:04:47,767 --> 00:04:49,359 Aku harus mencari seseorang 49 00:04:51,007 --> 00:04:53,362 -tidak kurang dari satu jam. -Dinner hampir siap. 50 00:04:53,527 --> 00:04:56,724 Saya tahu, saya tahu, saya akan membuatnya cepat. Janji. 51 00:04:56,887 --> 00:04:59,560 -kurasa aku akan menyimpan piring hangat untukmu -Terima kasih. 52 00:05:21,287 --> 00:05:24,165 Ayolah, Gary, kedinginan. 53 00:05:29,047 --> 00:05:31,925 Linda akan punya pantatku 54 00:05:45,247 --> 00:05:46,919 Halo. 55 00:05:47,767 --> 00:05:49,485 Halo. 56 00:06:23,607 --> 00:06:27,759 Siap. Tujuan. Api. 57 00:06:27,927 --> 00:06:31,920 Siap. Tujuan. Api. 58 00:06:32,087 --> 00:06:34,442 Siap. Tujuan. Api. 59 00:06:47,047 --> 00:06:50,801 Max Ballister adalah pahlawan. 60 00:06:51,007 --> 00:06:57,321 Dia menyerahkan hidupnya di garis tugas dengan keberanian dan keyakinan. 61 00:06:57,687 --> 00:07:03,284 Kerugiannya akan selamanya dikenang oleh semua orang 62 00:08:15,447 --> 00:08:18,519 Simon, kata polisi Itu adalah syuting geng acak. 63 00:08:18,687 --> 00:08:21,201 Mereka mungkin tidak pernah tahu siapa yang melakukannya. 64 00:08:23,127 --> 00:08:25,687 Aku tidak akan menerima pilihan itu, Simon. 65 00:08:27,007 --> 00:08:29,919 Seseorang membunuh Max. 66 00:08:31,687 --> 00:08:33,837 Seseorang menembaknya dengan darah dingin. 67 00:08:36,407 --> 00:08:39,365 Jika Anda datang ke rumah, Aku punya salinan laporan polisi ... 68 00:08:39,527 --> 00:08:41,757 ... mereka akan melepaskanku. 69 00:08:41,927 --> 00:08:44,839 Seiring dengan barang-barang pribadi Max. 70 00:09:09,607 --> 00:09:10,960 -Yo. -Halo. 71 00:09:40,607 --> 00:09:42,086 Bisa saya bantu? 72 00:09:42,247 --> 00:09:43,600 Tanda mengatakan ruang untuk disewakan. 73 00:09:43,767 --> 00:09:46,327 Aku punya beberapa apartemen tersedia di lantai atas 74 00:09:46,487 --> 00:09:48,398 Ini jenis tempat kamu sedang mencari? 75 00:09:48,607 --> 00:09:49,926 Dapatkah saya melihat ruangan itu? 76 00:09:50,087 --> 00:09:51,884 Ya. 77 00:09:54,087 --> 00:09:55,918 Ikuti aku. 78 00:10:01,527 --> 00:10:03,438 Jadi mereka tidak persis empat musim... 79 00:10:03,607 --> 00:10:06,485 ... tapi harganya murah, dan mereka menyewa seminggu. 80 00:10:10,087 --> 00:10:12,362 Semuanya dilengkapi. 81 00:10:13,007 --> 00:10:14,122 Mengubah pikiran Anda? 82 00:10:15,327 --> 00:10:16,555 Tidak, itu sempurna. 83 00:10:16,727 --> 00:10:19,799 Baiklah. Yah, aku akan membutuhkannya minggu pertama sebelumnya. 84 00:10:19,967 --> 00:10:21,685 Ya, itu tidak masalah. 85 00:10:21,847 --> 00:10:24,315 Polisi terbunuh tak jauh dari sini hari yang lain. 86 00:10:24,487 --> 00:10:25,715 Tahu apa-apa tentang itu 87 00:10:25,887 --> 00:10:28,082 Seperti yang saya katakan, ini bukan lingkungan yang terbaik 88 00:10:28,247 --> 00:10:32,365 -Bahkan, ini semakin parah setiap minggu. -Ya. 89 00:10:32,527 --> 00:10:34,722 Polisi itu adalah anakku. 90 00:10:34,887 --> 00:10:37,196 Oh, maafkan aku 91 00:10:37,367 --> 00:10:38,641 Berapa banyak yang kau katakan aku berutang padamu? 92 00:10:38,807 --> 00:10:41,037 Satu dua puluh lima. 93 00:10:41,207 --> 00:10:43,118 Omong-omong, aku Simon Ballister. 94 00:10:43,287 --> 00:10:44,402 Aku Alice Park. 95 00:10:44,567 --> 00:10:46,125 -Senang bertemu denganmu. -Kamu juga. 96 00:10:51,247 --> 00:10:54,478 -Apakah saya bisa membantu anda? -Ini adalah 'kap saya, penDejo. 97 00:10:54,647 --> 00:10:56,080 Anda tidak fucking milik di sini. 98 00:10:56,967 --> 00:10:58,195 Sangat? 99 00:10:58,367 --> 00:11:01,882 Dengar, aku mendapat beberapa barang pribadi pada yang membuat saya harus berada di sini ... 100 00:11:02,047 --> 00:11:04,402 ... jadi kenapa tidak kamu ambil pantatmu yang hidup dan gemuk ... 101 00:11:04,567 --> 00:11:06,000 ... dan mendapatkan fuck off mobil saya? 102 00:11:06,167 --> 00:11:07,520 Ini tudung sialku. 103 00:11:07,687 --> 00:11:10,679 Aku mulai merasa takut. Aku mulai merasa takut. 104 00:11:10,847 --> 00:11:12,405 Ayo, merampok saya. 105 00:11:20,647 --> 00:11:23,241 Kung fu ini, bajingan. 106 00:11:43,527 --> 00:11:45,483 Beritahu setiap bajingan mereka tidak aman ... 107 00:11:45,647 --> 00:11:47,956 ... sampai aku menemukan si bajingan yang membunuh anakku 108 00:11:49,047 --> 00:11:51,083 Kamu mengerti aku? 109 00:12:02,007 --> 00:12:05,238 Memberitahu mereka. Katakan pada mereka apa yang saya katakan. 110 00:12:06,287 --> 00:12:08,437 Aku akan mendapatkan orang itu. 111 00:13:19,447 --> 00:13:20,846 Bagaimana saya bisa membantu Anda? 112 00:13:21,007 --> 00:13:24,317 Aku Simon Ballister, Ayah Max 113 00:13:24,487 --> 00:13:25,886 Dia dibunuh minggu lalu ... 114 00:13:26,047 --> 00:13:28,845 ... dan saya ingin berbicara dengan petugas yang bertanggung jawab 115 00:13:29,007 --> 00:13:31,123 Maafkan aku Max pria yang baik. 116 00:13:31,287 --> 00:13:34,279 Perwira yang sangat dihormati di departemen ini 117 00:13:34,447 --> 00:13:37,803 Detektif Shaw sedang mengemukakan kasusnya. Aku akan membiarkan dia tahu kau ada di sini 118 00:13:41,207 --> 00:13:43,596 Simon Ballister, Ayah Max, di sini untuk menemuimu. 119 00:13:44,487 --> 00:13:46,443 Terima kasih, kirim dia 120 00:13:47,847 --> 00:13:50,759 -Kembali ke sini, Mr. Ballister. -Terima kasih. 121 00:13:51,727 --> 00:13:54,639 Aku tahu, aku tahu, Itulah yang dia katakan padaku. 122 00:13:55,687 --> 00:13:57,484 Halo, Tuan Ballister. Aku Detektif Shaw. 123 00:13:58,167 --> 00:13:59,520 Senang bertemu denganmu. 124 00:13:59,687 --> 00:14:01,598 Senang bertemu denganmu. Sedikit privasi silahkan? 125 00:14:01,767 --> 00:14:04,884 -Ya. -Silahkan duduk. 126 00:14:10,287 --> 00:14:13,085 Yah, aku tidak bermaksud mengganggumu atau apapun ... 127 00:14:13,247 --> 00:14:16,478 ... tapi aku hanya ingin melihat apakah ada ada update, kamu tahu, intel ... 128 00:14:16,647 --> 00:14:18,126 ... pada kasus anak saya 129 00:14:18,487 --> 00:14:21,047 - Seperti yang saya jelaskan kepada istri Anda - -Anda berarti mantan istri saya. 130 00:14:21,207 --> 00:14:22,242 Mantan istri. 131 00:14:22,407 --> 00:14:25,843 - kemungkinan untuk menemukan pembunuh anakmu tidak ada duanya. 132 00:14:26,007 --> 00:14:28,237 Dia adalah salah satu dari kita, kami tidak menganggap enteng itu ... 133 00:14:28,407 --> 00:14:30,762 ... tapi sepertinya Itu adalah syuting geng acak. 134 00:14:30,927 --> 00:14:35,603 Ini agak mengecewakan untuk dilihat keyakinan semacam itu ... 135 00:14:35,767 --> 00:14:37,519 ... dari tim anak saya sendiri, kamu tahu? 136 00:14:37,687 --> 00:14:40,406 Aku mengerti. Sayangnya, Angka-angka itu bekerja melawan kita. 137 00:14:40,567 --> 00:14:42,285 Tahun lalu, kami memiliki 487 pembunuhan ... 138 00:14:42,447 --> 00:14:44,438 ... hampir setengahnya geng terkait 139 00:14:44,607 --> 00:14:47,201 Kabar baiknya, itu turun 6 persen dari tahun sebelumnya. 140 00:14:47,367 --> 00:14:50,564 Apakah itu berarti Anda miliki? tidak ada bukti apapun 141 00:14:50,727 --> 00:14:52,718 Dia ditemukan di jalan di sebelah mobilnya. 142 00:14:53,167 --> 00:14:54,486 Sebuah tembakan acak. 143 00:14:54,647 --> 00:14:56,717 Pembunuh mungkin tidak pernah keluar dari mobil 144 00:14:56,887 --> 00:14:59,560 Yang kita punya hanyalah peluru, yang kami pulihkan darinya. 145 00:14:59,727 --> 00:15:01,957 -Apa kaliber itu? -Forty. 146 00:15:02,647 --> 00:15:05,081 Tuan Ballister, memang begitu seorang perwira yang sangat dihormati. 147 00:15:05,247 --> 00:15:06,726 Kami semua sangat menyayanginya. 148 00:15:07:47 -> 00: 15: 11,281 Dengar, apakah Anda keberatan jika saya memberi Anda panggilan sekarang dan lagi 149 00:15:51.> 00: 15: 13,517 Tidak semuanya. Ini kartu saya 150 00:15:15,287 --> 00:15:17,323 Apakah kamu pernah mendapatkan kesempatan untuk bertemu anakku 151 00:15:57 y 00 00:15: 18,920 Tidak, aku berharap begitu. 152 00:15:08,087 --> 00:15:20,839 Sayangnya, jalan kita tidak pernah menyeberang. 153 00:15:21,007 --> 00:15:22,725 Dia adalah Wakil Dunia, keluar dari markas besar 154 00:15:22,887 --> 00:15:25,276 Saya telah ditugaskan di sini karena saya memasang sebuah lencana. 155 00:15:25,447 --> 00:15:26,800 -Here you go, pak. -Terima kasih. 156 00:15:0267 -> 00: 15: 29,481 Terima kasih. Kesenangan bertemu denganmu 157 00:15:19: 36,927 -> 00: 15: 38,883 Detektif Shaw. 158 00:15:09,047 --> 00:15:40,799 Halo? 159 00:16:07,927 --> 00:16:09,838 -Holy shit, man. -Ada apa? 160 00:16:10,007 --> 00:16:11,440 Ada apa? 161 00:16:11,607 --> 00:16:13,484 Aku datang ke sini mencarimu Itu dia. 162 00:16:13,647 --> 00:16:14,841 -Untuk saya? -Ya. 163 00:16:15,007 --> 00:16:17,282 Aku tidak mencoba merampok siapa pun, Bung. Ayo, Bung. 164 00:16:17,447 --> 00:16:21,360 Nyata, man Kudengar kau bertanya pertanyaan, man Itu tentang itu, man. 165 00:16:22,847 --> 00:16:24,246 Kemari. 166 00:16:24,407 --> 00:16:26,967 Duduk. Duduk. 167 00:16:28,767 --> 00:16:30,120 Manusia. 168 00:16:30,287 --> 00:16:32,721 Jadi siapa namamu? 169 00:16:33,407 --> 00:16:35,557 Gary, man Gary Morrison. 170 00:16:35,727 --> 00:16:36,921 Apa yang kamu lakukan di sini? 171 00:16:38,007 --> 00:16:40,157 Saya baru saja datang ke sini untuk bertanya kepada Anda beberapa pertanyaan. 172 00:16:40,327 --> 00:16:43,364 Kudengar kau bertanya tentang Max. Max Ballister. 173 00:16:44,127 --> 00:16:45,321 Apakah kamu kenal anakku? 174 00:16:47,247 --> 00:16:50,637 Maksud saya, saya berlari angka, Max, dia bekerja Wakil, jadi .... 175 00:16:50,807 --> 00:16:53,640 Anda tahu, saatnya tiba, Aku membantunya dengan beberapa tip ... 176 00:16:53,807 --> 00:16:56,560 ... pada beberapa sendi lokal di daerah tersebut, dan hal-hal seperti itu. 177 00:16:56,727 --> 00:16:58,479 aku punya kamu Jadi kamu seorang snitch. 178 00:16:59,727 --> 00:17:02,116 Man, itu istilah kasar, man. Aku adalah Cl, oke? 179 00:17:02,287 --> 00:17:04,005 Saya adalah informan rahasia. 180 00:17:04,167 --> 00:17:06,317 Dengan kata lain, Anda adalah seorang snitch. 181 00:17:07,007 --> 00:17:08,235 Kamu polisi juga 182 00:17:09,367 --> 00:17:10,641 Tidak persis. 183 00:17:11,607 --> 00:17:13,757 Kamu Simon 184 00:17:14,367 --> 00:17:17,882 Lihat, Max - Ya, Bung. Max, dia sudah bilang beberapa kali. 185 00:17:18,047 --> 00:17:20,402 Hei, lihat, Bung, Aku tidak mengenalmu dengan baik, man ... 186 00:17:20,567 --> 00:17:23,684 ... tapi East Side Gangsters, mereka menjalankan lingkungan ini 187 00:17:23,847 --> 00:17:26,839 Apakah itu benar? -maksudkan, Anda tetap bertahan, seperti: 188 00:17:27,007 --> 00:17:29,362 Seperti, mereka mungkin akan membunuhmu. 189 00:17:29,527 --> 00:17:31,438 Sebelum semua hal buruk terjadi pada saya ... 190 00:17:31,607 --> 00:17:33,359 ... mungkin Anda bisa memberi tahu saya di mana mereka. 191 00:17:37,247 --> 00:17:39,283 Mereka tinggal di dalam proyek di Florence 192 00:17:39,447 --> 00:17:43,440 -di Florence? -Itu adalah situs konstruksi tertutup sekarang ... 193 00:17:43,607 --> 00:17:45,199 ... tapi disitulah Max ditembak. 194 00:17:46,007 --> 00:17:49,079 Seperti yang saya katakan, itu bukan ide bagus untuk Anda untuk pergi ke mana-mana di dekat sana. 195 00:17:49,247 --> 00:17:52,557 Aku benar-benar tidak peduli apa bisnis mereka 196 00:17:52,727 --> 00:17:55,560 Aku hanya ingin si bajingan yang membunuh anakku 197 00:17:55,727 --> 00:17:57,080 Aku mengerti, Bung. 198 00:17:57,247 --> 00:17:59,602 Seperti yang saya katakan, Max, Dia pria yang baik, kawan. 199 00:18:01,767 --> 00:18:05,123 Maksudku .... aku tidak tahu, Aku harus pergi, Bung. 200 00:18:14,127 --> 00:18:16,243 Hei, man, lihat, Maafkan aku tentang Max, man. 201 00:18:17,407 --> 00:18:19,284 Ya saya juga. 202 00:18:29,967 --> 00:18:31,400 Jadi, apa yang kamu pikirkan? 203 00:18:31,567 --> 00:18:34,081 - Gary. -Gary tidak memiliki bola 204 00:18:35,287 --> 00:18:38,882 Pikirkan tentang itu. Sekarang, saudaranya lsaiah sedang mencoba untuk bekerja dengan baik. 205 00:18:39,047 --> 00:18:40,844 Membunuh Max bisa saja terjadi tiketnya 206 00:18:41,007 --> 00:18:44,283 -Jangan bawa dia turun, kalau begitu. -Timing tidak benar 207 00:18:44,447 --> 00:18:46,961 Kita akan menurunkannya Saat kita turun Armand. 208 00:19:51,287 --> 00:19:52,515 Knock, ketuk, nigga. 209 00:19:56,087 --> 00:19:58,317 Apa-apaan pelacurmu? melakukan di sini 210 00:20:01,207 --> 00:20:02,720 Sepertinya keberuntunganmu baru saja habis. 211 00:20:02,887 --> 00:20:05,526 Kamu tahu apa, man Keberuntungan adalah hal yang lucu. 212 00:20:05,687 --> 00:20:07,086 Oh, kenapa begitu? 213 00:20:07,247 --> 00:20:10,603 Keberuntungan bisa berubah dalam kedip dari mata ibu. 214 00:20:26,367 --> 00:20:28,323 Kamu anak badass putih, ya? 215 00:20:35,847 --> 00:20:37,121 Pikir kamu buruk, ya? 216 00:20:41,687 --> 00:20:43,200 Ayo, bajingan Kamu-- 217 00:21:03,007 --> 00:21:05,282 Motherfucker, kamu ingin memberitahuku siapa yang membunuh anakku 218 00:21:05,687 --> 00:21:06,961 Man, aku tidak tahu apa-apa. 219 00:21:07,127 --> 00:21:08,765 Kamu tidak tahu apa-apa, ya? 220 00:21:08,927 --> 00:21:11,521 - Siapa yang membunuh anakku? -Nigga, sial kamu 221 00:21:11,767 --> 00:21:13,359 Aku akan melakukan sialan sekarang 222 00:21:13,527 --> 00:21:16,200 -Man, fuck kalian berdua -Apa yang kau katakan? 223 00:21:16,527 --> 00:21:18,324 Persetan kamu Aku tidak tahu apa-apa. 224 00:21:20,767 --> 00:21:24,203 Kotoran! Man, di telinga sialku. 225 00:21:24,847 --> 00:21:29,045 -belum. Aku akan mengisap pantatmu -Aku akan bertanya sekali lagi. 226 00:21:29,207 --> 00:21:31,926 Hei, baiklah, lihat. Aku akan memberimu beberapa pengetahuan, oke? 227 00:21:32,087 --> 00:21:34,760 -Shot my fucking ear off. - Siapa yang membunuh anakku? 228 00:21:34,927 --> 00:21:38,761 -tidak seperti yang Anda pikirkan, bukan? -Itu bukan yang saya pikirkan? Apa artinya? 229 00:21:38,927 --> 00:21:41,316 -Nigga, bukan kita. -Kotoran. Kamu bajingan 230 00:21:41,487 --> 00:21:44,320 ... aku akan mendapatkan pantatmu Bitch, kamu mati, jalang 231 00:21:44,487 --> 00:21:46,921 Aku tidak punya apa-apa selain waktu untukmu Jangan lupakan itu. 232 00:21:47,087 --> 00:21:48,725 Anda menembak telinga fucking saya. 233 00:21:48,887 --> 00:21:50,718 Oh, sial. 234 00:21:50,887 --> 00:21:54,482 Aku akan mendapatkan pantat sialanmu. Oh, sial. 235 00:21:55,407 --> 00:21:56,886 Benny, apa masalahnya? 236 00:21:57,047 --> 00:21:59,925 Armand, mengapa kita bermain? game ini? 237 00: 22: 00,647 - & gt: 00: 22: 03,115 Benny, aku suka permainan. 238 00:22:03,487 --> 00:22:04,840 Aku punya permainan yang bisa kita mainkan. 239 00:22:07,047 --> 00:22:09,686 Ada satu pertanyaan: Mengapa kamu seorang snitch? 240 00:22:10,607 --> 00:22:13,405 -Tidak, aku bukan snitch. - Bukan itu yang kudengar. 241 00:22:13,567 --> 00:22:16,877 Anda harus bekerja untuk CNN cara Anda menjalankan bisnis saya. 242 00:22:17,047 --> 00:22:19,845 Armand, lihat apa yang kuberikan padamu. 243 00:22:20,007 --> 00:22:21,804 Ada kesepakatan besar turun... 244 00:22:21,967 --> 00:22:25,926 ... dan aku mempertaruhkan hidupku untuk membawamu Informasi ini karena saya menghormati Anda. 245 00:22:26,567 --> 00:22:28,398 Karena aku ingin berbisnis denganmu. 246 00:22:30,287 --> 00:22:32,403 Aku ingin berbisnis Denganmu juga, Benny. 247 00:22:32,567 --> 00:22:35,240 -Biarkan aku memotong cek ini untukmu -Terima kasih. 248 00:22:40,527 --> 00:22:43,360 Anda harus tahu cek nigga itu akan terpental 249 00:22:47,047 --> 00:22:48,480 Apa yang kamu lakukan 250 00:22:48,647 --> 00:22:52,083 Oh, saya buruk. Aku tidak menyukai baunya. 251 00:22:53,807 --> 00:22:55,035 Baiklah, lihat. 252 00:22:55,207 --> 00:22:58,961 Aku mendapatkan sebagian besar informasi pada kesepakatan dia sedang brokering. 253 00:22:59,127 --> 00:23:02,005 -Aku akan terus memberitahumu -Oh, fuck Anda akan. 254 00:23:02,167 --> 00:23:05,000 Anda membiarkan saya tahu kapan dan di mana, saya dan anak laki-laki saya akan berada di sana 255 00:23:05,167 --> 00:23:08,204 Seperti yang saya katakan, Aku akan memberimu informasi. 256 00:23:09,687 --> 00:23:11,279 apa apaan terjadi pada kalian berdua? 257 00:23:12,407 --> 00:23:14,921 Man, beberapa cowok kulit putih besar melompati kami 258 00:23:15,087 --> 00:23:16,156 Seorang anak laki-laki kulit putih 259 00:23:16,847 --> 00:23:18,963 -Apa? -Nigga, apakah kamu tuli? 260 00:23:19,127 --> 00:23:21,516 Ya bung. Nigga itu 261 00:23:21,687 --> 00:23:24,247 Lihat, beberapa anak laki-laki kulit putih besar ... 262 00:23:24,407 --> 00:23:28,082 ... seperti dalam bajingan Paul Bunyan, keluar entah dari mana di tempat ... 263 00:23:28,247 --> 00:23:30,966 ... melakukan beberapa kotoran kungfu di rumah kecilku dan aku ... 264 00:23:31,127 --> 00:23:33,197 ... meraih senapan nigga itu dan menembak telinganya. 265 00:23:33,367 --> 00:23:34,959 -Nigga, kumohon. -Apa? 266 00:23:35,687 --> 00:23:37,166 Hei, santai saja, oke? 267 00:23:37,327 --> 00:23:39,238 Letakkan saja pistolnya. Bersantai. 268 00:23:40,967 --> 00:23:42,605 Dimana Maurice dan Anthony? 269 00:23:42,767 --> 00:23:45,645 Manusia, mereka niggas pergi, man. Dia merokok baik mereka bodoh. 270 00:23:46,087 --> 00:23:48,396 -One Bung? -Ya. 271 00:23:48,567 --> 00:23:50,637 Seorang pria merokok dua bajingan saya? 272 00:23:50,807 --> 00:23:53,401 Apa kabar, sundal? Apakah saya harus membeli gaun kalian? 273 00:23:53,567 --> 00:23:56,001 Anda niggas ingin rok mini, tutus? 274 00:23:56,167 --> 00:23:59,682 Celupkan pantat ibumu ke dalam minyak zaitun dan menempatkan Anda di sepatu roda, jalang? 275 00:23:59,847 --> 00:24:03,123 Dude mengatakan namanya seperti Ballister ... 276 00:24:03,287 --> 00:24:06,359 - ... atau Bollister atau omong kosong - -Ballister melakukan ini untukmu? 277 00:24:06,527 --> 00:24:08,722 Ya, itu nigga, benar. Yeah, Ballister. 278 00:24:08,887 --> 00:24:10,639 Persetan. Pria itu Aku sudah memberitahumu. 279 00:24:10,807 --> 00:24:13,480 Anda tahu bajingan ini apakah akan menyebalkan seperti ini? 280 00:24:13,647 --> 00:24:16,480 Saya mendapat banyak uang dalam kesepakatan ini, partner. 281 00:24:16,647 --> 00:24:19,400 Tidak punya waktu untuk omong kosong ini. 282 00:24:19,567 --> 00:24:22,798 -Membersihkan motherfucker itu. - Ayo, Bung. 283 00:24:25,647 --> 00:24:27,683 Ya, saya bisa lihat apa yang kamu pikirkan, Benny. 284 00:24:27,847 --> 00:24:29,565 Anda memiliki tipu daya di pikiran Anda. 285 00:24:29,727 --> 00:24:32,685 Pikir kau akan ambil seorang saudara laki-laki? 286 00:24:33,567 --> 00:24:35,125 Ingat Scarface, bajingan? 287 00:24:35,287 --> 00:24:39,367 '' Lihatlah dirimu sekarang. Lihatlah dirimu sekarang, kamu bercinta. '' 288 00:24:41,287 --> 00:24:43,517 Jadi pasti terasa enak untuk dapat digunakan ... 289 00:24:43,687 --> 00:24:45,678 ... pelajaran itu Anda belajar di militer. 290 00:24:45,847 --> 00:24:48,566 Yeah, well, aku benar-benar tidak di militer 291 00:24:48,887 --> 00:24:50,320 Anda bukan salesman, Simon. 292 00:24:50,487 --> 00:24:53,638 Dan kau bukan polisi. Dan seseorang Mengajari Anda bagaimana bertengkar seperti itu. 293 00:24:53,807 --> 00:24:57,482 Tidak tidak Tidak. Semua barang pertempuran, Aku mendapat video dari rumah. 294 00:24:58,487 --> 00:25:00,205 Terserah. 295 00:25:00,367 --> 00:25:02,961 - Dengar, bisakah saya mengajukan pertanyaan? -Menembak. 296 00:25:03,127 --> 00:25:05,925 Mereka bangers yang ada di sini, geng apa mereka? 297 00:25:06,447 --> 00:25:09,041 Hyde Park. Mereka anak laki-laki Chivo. 298 00:25:09,207 --> 00:25:11,437 Chivo ada hubungannya dengan pembunuhan anakmu 299 00:25:11,687 --> 00:25:13,040 Aku akan memberitahumu 300 00:25:15,567 --> 00:25:18,923 -Halo. -Ho, ini Simon 301 00:25:19,727 --> 00:25:21,797 Simon? Ya.... 302 00:25:21,967 --> 00:25:26,199 Yeah, Max berbicara dengan sangat sayang Tentang kamu. 303 00:25:27,047 --> 00:25:28,560 Aku melihatmu di pemakaman. 304 00:25:29,487 --> 00:25:32,877 Aku ingin datang dan membayar belasungkawa saya ... 305 00:25:33,047 --> 00:25:35,845 ... tapi aku tidak begitu dalam mood, maaf 306 00:25:36,727 --> 00:25:38,126 Aku mengerti. 307 00:25:38,287 --> 00:25:41,085 Saya ingin melihat apakah polisi telah oleh untuk mewawancarai Anda ... 308 00:25:41,247 --> 00:25:45,035 ... dan apakah mereka kembali atau tidak salah satu properti Max, atau .... 309 00:25:45,647 --> 00:25:48,320 Mereka lebih tertarik dalam file atau dokumen apapun ... 310 00:25:48,487 --> 00:25:50,125 ... yang mungkin dia miliki dibawa pulang 311 00:25:50,607 --> 00:25:56,045 Apakah Max punya apa-apa? di komputer, kebetulan? 312 00:25:56,487 --> 00:25:58,796 Ya, tapi polisi mengambilnya. 313 00:26:00,087 --> 00:26:03,124 Nah, dengar, Aku hanya ingin kau tahu satu hal. 314 00:26:03,287 --> 00:26:04,879 Saya akan menemukan siapa yang melakukan ini terhadap anak saya. 315 00:26:05,047 --> 00:26:09,006 Dan jika Anda butuh sesuatu, Anda menelepon saya, Anda dengar? 316 00:26:09,527 --> 00:26:11,563 Baiklah, sayang 317 00:26:12,407 --> 00:26:14,796 -Tembak. -Pertahanan. 318 00:26:14,967 --> 00:26:17,561 Ayo, Bung, Jangan biarkan mereka mencetak gol lagi. 319 00:26:19,047 --> 00:26:20,400 Manusia. 320 00:26:20,567 --> 00:26:22,842 Lewat bola, Bung. 321 00:26:23,007 --> 00:26:26,204 Buat beberapa tembakan, aku bisa mencapainya kepadamu. Anda bermain tanpa D di atasnya. 322 00:26:26,487 --> 00:26:30,162 Mereka berhasil mendapat tiga poin, man. Ini 9-7. Anda ingin memenangkan ini atau apa? 323 00:26:30,327 --> 00:26:32,716 -Kamu gila? -Kita harus bicara. 324 00:26:37,567 --> 00:26:40,718 Lihatlah ke sekelilingmu, bodoh. Anda melihat semua mata kita? 325 00:26:41,807 --> 00:26:44,480 Salah satu dari mereka melihat saya masuk ke mobil itu, Aku mati. Kamu merasakan aku 326 00:26:44,727 --> 00:26:49,198 Baiklah, lihat, aku akan berpura-pura seperti itu Saya seorang polisi. Kamu tahu? 327 00:26:49,367 --> 00:26:51,164 Anda bukan polisi, itu pasti, man 328 00:26:51,327 --> 00:26:53,636 Mendengar apa yang terjadi untuk mereka anak laki-laki 329 00:26:53,807 --> 00:26:56,685 Berita di 'hood berjalan cepat, bukankah begitu, sekarang 330 00:26:56,847 --> 00:26:58,439 Dengar, Bung, aku butuh bantuanmu 331 00:26:58,807 --> 00:27:01,321 -Apa yang terjadi, partner? -tidak baik, rumah. 332 00:27:01,767 --> 00:27:02,961 Bantuan macam apa 333 00:27:03,127 --> 00:27:05,357 Aku ingin kau membantuku menemukan yang membunuh anakku 334 00:27:06,327 --> 00:27:09,842 Bukannya tidak ada yang akan menemukan Pembunuhnya, pria, itu pasti. 335 00:27:10,247 --> 00:27:11,919 Anda harus memberi tahu saya apa yang Anda ketahui. 336 00:27:16,327 --> 00:27:18,477 Apa yang akan kau lakukan Jika Anda menemukan si penembak, ya? 337 00:27:18,967 --> 00:27:20,685 Aku akan membunuhnya. 338 00:27:23,647 --> 00:27:26,320 Saya tidak peduli siapa yang memerintahkan hitnya. 339 00:27:27,447 --> 00:27:30,200 Aku tidak peduli bisnis siapa itu 340 00:27:30,367 --> 00:27:32,881 Aku hanya ingin tahu yang membunuh anakku 341 00:27:40,887 --> 00:27:42,798 Itu tidak terlihat baik untukku, Bung. 342 00:27:42,967 --> 00:27:44,082 Masuk ke dalam mobil. 343 00:28:00,847 --> 00:28:02,565 Baiklah, showtime. Apa yang Anda tahu? 344 00:28:04,887 --> 00:28:08,562 Man, lihat, man, ada orang Meksiko ini yang disebut El Chivo, oke? 345 00:28:08,727 --> 00:28:10,365 -Kambing? -Ya. 346 00:28:10,527 --> 00:28:13,087 Dia mengelola Hyde Park Gang. 347 00:28:13,527 --> 00:28:15,245 Mereka bajingan di sana. 348 00:28:15,407 --> 00:28:18,046 Kamu pikir orang ini mungkin telah menarik pelatuknya? 349 00:28:19,607 --> 00:28:21,325 Mungkin. 350 00:28:21,487 --> 00:28:24,206 Maksudku, mungkin memang begitu seseorang menarik drive-by 351 00:28:24,367 --> 00:28:29,839 Nah, seperti yang saya katakan, saya tidak terlalu peduli tentang siapa yang memesan atau apa. 352 00:28:30,007 --> 00:28:31,122 Aku hanya ingin si penembak. 353 00:28:31,807 --> 00:28:34,275 Nah, jika itu berasal dari Chivo, dia akan tahu siapa yang melakukannya 354 00:28:34,647 --> 00:28:37,286 Anda tahu mengapa dia ingin anakku meninggal? 355 00:28:38,927 --> 00:28:43,842 Max, Bung .... Dengar, dia memukul Mereka tali pengikat ketat, man. 356 00:28:44,007 --> 00:28:46,726 Chivo, dia menjalankan sebagian besar dari mereka. Anda tahu bagaimana keadaannya, man. 357 00:28:46,887 --> 00:28:49,685 Anda mulai bercinta dengan uang pria, kamu bisa berakhir mati 358 00:28:51,847 --> 00:28:53,599 Dimana saya bisa menemukan orang ini? 359 00:28:54,407 --> 00:28:59,117 Dia punya klub di Slauson panggil Anodyne, oke? 360 00:28:59,287 --> 00:29:01,005 Dia ada di sana hampir setiap malam. 361 00:29:02,047 --> 00:29:04,163 Baiklah, kamu berbuat baik, Bung. 362 00:29:04,327 --> 00:29:06,602 Sampai ketemu lagi, kamu dengar? Terima kasih. 363 00:29:06,767 --> 00:29:09,839 Ya bung. Kanan. 364 00:29:11,687 --> 00:29:12,722 Hei, Gary. 365 00:29:13,847 --> 00:29:14,916 Ini milikmu 366 00:29:18,087 --> 00:29:21,045 Apa yang dia lakukan? 367 00:29:21,487 --> 00:29:24,559 Jangan khawatir, Bung. Sepertinya dia berbicara dengan polisi. 368 00:29:24,727 --> 00:29:28,242 Berbicara dengan polisi? Man, lebih baik periksa ini, man. 369 00:29:28,407 --> 00:29:30,716 Bung, itu adik kecilku, Baiklah? 370 00:29:30,887 --> 00:29:32,286 Aku akan menangani omong kosong itu. 371 00:29:32,447 --> 00:29:33,846 Baiklah. 372 00:29:34,007 --> 00:29:36,362 Jangan khawatir tentang itu, Baiklah? 373 00:29:45,927 --> 00:29:48,441 Hei, lsaiah, apa, man? 374 00:29:48,607 --> 00:29:50,962 -Apa itu? -Tidak ada. 375 00:29:51,647 --> 00:29:53,365 Jangan fucking berbohong padaku. Siapa dia? 376 00:29:53,847 --> 00:29:56,486 - Pria tua polisi itu. -Anda menceritakan sesuatu padanya? 377 00:29:57,207 --> 00:29:58,799 Hanya tempat untuk menemukan Chivo dan mereka. 378 00:30:00,407 --> 00:30:02,318 Kamu percaya omong kosong ini, yo? 379 00:30:02,487 --> 00:30:04,603 Man, apakah ayam memiliki bibir? 380 00:30:04,767 --> 00:30:06,166 -Diam. -Seperti aku memberikan fuck. 381 00:30:06,327 --> 00:30:08,716 - Ayo, Bung. - Baiklah, yo. Mendengarkan. 382 00:30:08,887 --> 00:30:10,878 Anda tinggal jauh dari dia, rasakan aku 383 00:30:11,047 --> 00:30:13,322 -Dia datang mencariku. -Aku tidak peduli. 384 00:30:13,487 --> 00:30:16,843 Jika saya melihat Anda bersamanya lagi, Aku akan memukul pantatmu, oke? 385 00:30:17,847 --> 00:30:19,166 -Baiklah? - Baiklah, Bung. 386 00:30:19,327 --> 00:30:22,239 -Ya, katakan pada Moms aku tidak akan pulang malam ini. -Di mana kamu akan menjadi? 387 00:30:22,407 --> 00:30:24,637 Jangan khawatir, katakan saja padanya. -Baik. 388 00:30:24,807 --> 00:30:26,843 -Aku keluar, yo. -Baiklah. 389 00:30:56,727 --> 00:30:58,319 Permisi tuan. Bisakah saya berbicara dengan Anda? 390 00:30:58,487 --> 00:31:00,637 Kenapa kamu tidak keluar dari sini? 391 00:31:00,807 --> 00:31:04,197 Anda tahu, saya ingin melihat Chivo. 392 00:31:04,367 --> 00:31:07,040 Anda tahu, masalahnya adalah, ini adalah klub pribadi ... 393 00:31:07,207 --> 00:31:08,845 ... dan namamu tidak ada dalam daftar 394 00:31:09,007 --> 00:31:11,601 Jadi kenapa tidak? keluar saja dari sini 395 00:31:11,767 --> 00:31:14,486 Anda terlihat seperti orang pintar. Aku akan memberitahumu apa yang akan aku lakukan. 396 00:31:14,647 --> 00:31:17,445 Aku akan memberimu 5 dolar jika Anda bisa membiarkan saya masuk 397 00:31:18,407 --> 00:31:19,601 Bagaimana dengan itu? 398 00:31:19,767 --> 00:31:21,485 -Aku akan memberitahumu apa, pria tangguh. -Apa? 399 00:31:21,647 --> 00:31:24,366 Jika Anda bisa membuatnya mundur, Anda dan saya, kita punya kencan. 400 00:31:24,527 --> 00:31:26,563 -Baiklah. -Mengapa kamu tidak masuk? 401 00:31:39,447 --> 00:31:40,846 Hei, man, klub pribadi. 402 00:31:53,047 --> 00:31:55,277 - Siapa sialnya? -Hei, hei. 403 00:32:05,367 --> 00:32:08,723 Aku Simon Ballister, ayah Max. 404 00:32:09,807 --> 00:32:11,763 Maaf mendengar tentang anakmu 405 00:32:13,767 --> 00:32:15,997 Saya ingin berbicara dengan Anda sebentar, kalau aku bisa 406 00:32:17,167 --> 00:32:19,522 Anak perempuan, saya harus mengatakan, Aku telah menemukan sesuatu ... 407 00:32:19,687 --> 00:32:21,405 ...lebih penting daripada Anda sekarang. 408 00:32:21,567 --> 00:32:23,523 Aku akan kembali. 409 00:32:27,207 --> 00:32:30,563 Jadi Anda adalah vato gila yang sudah mengalahkan omong kosong dari semua cowok saya 410 00:32:30,727 --> 00:32:33,161 Yah, aku sudah mencoba untuk mendapatkan jawaban, kamu tahu 411 00:32:33,327 --> 00:32:36,558 Ya. Jenis menjadi kebiasaan dengan Anda, bukan? 412 00:32:36,727 --> 00:32:38,638 Saya harap tidak. 413 00:32:43,487 --> 00:32:46,923 Beberapa orang mengatakan bahwa Anda mungkin tahu sesuatu tentang siapa yang membunuh anakku 414 00:32:47,087 --> 00:32:48,566 Sekarang, biarkan aku menebaknya. 415 00:32:48,727 --> 00:32:51,446 Anda mendengarnya dari beberapa gangbangers myopic, bukan? 416 00:32:51,687 --> 00:32:52,676 Betul. 417 00:32:53,687 --> 00:32:55,439 Kupikir begitu. 418 00:32:55,607 --> 00:32:58,485 Kenapa aku ingin membunuh Max? Dia polisi yang baik. 419 00:32:58,647 --> 00:33:02,322 Kami sangat mirip, baik pilar masyarakat. 420 00:33:02,647 --> 00:33:05,878 Kami berdua membantu orang-orang kami cara kita sendiri 421 00:33:06,447 --> 00:33:11,157 Nah, Anda tahu, sepertinya mungkin Dia menurunkan beberapa sendi Anda. 422 00:33:11,327 --> 00:33:12,806 Terus? Ini adalah barrio. 423 00:33:12,967 --> 00:33:15,879 Membawa salah satu sendi saya hari ini, itu kembali besok 424 00:33:16,047 --> 00:33:20,040 Dan selain itu, kita semua tahu Apa jenis panas yang dibawa oleh seorang polisi mati? 425 00:33:20,407 --> 00:33:24,241 Tidak. Anda pernah mendengar tentang geng disebut East Side Gangsters? 426 00:33:25,927 --> 00:33:27,724 Mendengar itu datang dari mereka. 427 00:33:28,087 --> 00:33:31,443 Kedengarannya mungkin Anda bertanya kepada saya untuk mengambil pesaing Anda 428 00:33:31,607 --> 00:33:33,757 saya. 429 00:33:37,087 --> 00:33:40,716 East Side Gangsters sudah mencoba untuk memotong wilayah saya selama bertahun-tahun. 430 00:33:40,887 --> 00:33:43,276 Terutama Armand Tucker. 431 00:33:43,567 --> 00:33:46,081 Ya, aku menginginkanmu untuk menurunkan mereka ... 432 00:33:46,447 --> 00:33:49,723 ... tapi itu tidak berarti apa yang saya katakan tidak benar 433 00:33:49,887 --> 00:33:52,196 Aku menyukai anakmu 434 00:33:53,367 --> 00:33:57,963 Aku bersumpah di kuburan maut mataku, mereka melakukannya. 435 00:34:05,647 --> 00:34:09,276 Anda tahu, saya melihat Anda ... 436 00:34:09,447 --> 00:34:12,166 ... Saya melihat seorang pria seperti saya. 437 00:34:12,927 --> 00:34:16,806 Seorang pria jahat dengan niat baik. 438 00:34:16,967 --> 00:34:18,320 saya percaya kamu 439 00:34:20,047 --> 00:34:23,244 Mami, tequila. 440 00:34:29,047 --> 00:34:31,038 -Ada yang lain? -Kemudian. 441 00:34:42,287 --> 00:34:45,359 Ini untuk anakku, dan temukan bajingan yang membunuhnya 442 00:34:48,727 --> 00:34:50,558 Pria tangguh. 443 00:34:51,047 --> 00:34:52,241 Lihat, masalahnya adalah-- 444 00:34:52,407 --> 00:34:55,285 -Permisi. Aku benar-benar perlu bicara-- -Jangan keluar dari sini 445 00:34:55,447 --> 00:34:58,007 Melakukan hal itu kepada homeboy saya, masalahnya adalah, aku bukan dia-- 446 00:34:59,847 --> 00:35:01,485 Maksudmu bajingan 447 00:35:01,647 --> 00:35:04,002 Saya tidak suka bila Anda memilih orang kecil 448 00:35:04,167 --> 00:35:05,725 -Oh man. -Kemari. 449 00:35:05,887 --> 00:35:07,286 -Oh man. -Ayolah. 450 00:35:07,447 --> 00:35:08,721 Oh, Tuhan, tidak. 451 00:35:08,887 --> 00:35:10,320 -Terima kasih. -Anda mencengkeram tanganku 452 00:35:10,487 --> 00:35:11,966 Terima kasih banyak. 453 00:35:12,127 --> 00:35:14,482 -Botol tequila, tetap hangat. -Terima kasih. 454 00:35:14,647 --> 00:35:16,638 -My name's J.D. -Sandwich. Senang bertemu denganmu. 455 00:35:16,807 --> 00:35:18,320 -Terima kasih, Bung. -Baiklah. 456 00:35:18,967 --> 00:35:20,400 - baiklah. -l tahu itu, Bung. 457 00:35:20,567 --> 00:35:23,525 -Come kembali dan melihat saya kapan-kapan. -Saya akan. 458 00:35:27,207 --> 00:35:28,435 Ya, kurasa kita mendapatkannya. 459 00:35:28,607 --> 00:35:32,395 Aku ingin ekor 24 jam padanya dari sekarang. 460 00:35:34,727 --> 00:35:38,003 Simon, aku hanya ingin kau tahu, untuk apa pun itu layak ... 461 00:35:38,167 --> 00:35:42,877 ... aku benar-benar menghormati Anda bagaimana caranya Anda telah menangani keseluruhan situasi ini. 462 00:35:43,287 --> 00:35:45,517 Kamu dan Max pasti sangat dekat 463 00:35:47,127 --> 00:35:51,359 Anda tahu, kapan waktu berlalu, Anda agak berpikir sedikit. 464 00:35:52,087 --> 00:35:57,480 Sepertinya setiap hari yang berlalu ... 465 00:35:58,327 --> 00:36:01,683 ... Anda jenis tidak bisa digunakan untuk fakta ... 466 00:36:01,847 --> 00:36:04,759 ... itu seseorang yang dekat denganmu hilang 467 00:36:04,927 --> 00:36:08,556 Anda selalu berpikir, '' Hei, man, aku harus memanggil anakku '' ... 468 00:36:08,727 --> 00:36:10,524 ... atau, '' Saya akan segera menemuinya. '' 469 00:36:10,687 --> 00:36:12,598 Dan kemudian Anda agak ingat ... 470 00:36:12,767 --> 00:36:16,396 ... yang tak terpikirkan telah benar-benar terjadi 471 00:36:16,567 --> 00:36:19,684 Tujuan. Api. 472 00:36:36,087 --> 00:36:40,000 Benar tidak ada kesedihan yang lebih besar ... 473 00:36:40,167 --> 00:36:44,922 ... daripada saat chilD seorang pria melewati sebelum dia melakukannya 474 00:36:48,527 --> 00:36:51,121 Dan aku menyesal, karena saat dia masih kecil ... 475 00:36:51,287 --> 00:36:55,360 ... Aku benar-benar tidak membelanjakannya banyak waktu bersamanya 476 00:37:15,127 --> 00:37:17,038 Tapi saat dia bertambah tua ... 477 00:37:17,207 --> 00:37:19,926 ... Aku benar-benar merasa seperti Aku harus menebusnya. 478 00:37:20,887 --> 00:37:25,005 Anda bisa jauh dari seseorang selama 1 0 tahun ... 479 00:37:25,167 --> 00:37:29,240 ... mengetuk pintu, berjalan melalui pintu itu, dan sepertinya kau tidak pernah pergi. 480 00:37:29,767 --> 00:37:31,758 Itu dekat ... 481 00:37:33,207 --> 00:37:35,926 ... dan begitulah dia dan aku, kamu tahu? 482 00:37:36,087 --> 00:37:38,123 Yang dekat 483 00:37:47,767 --> 00:37:49,166 Itu dia di sana, yo. 484 00:37:49,327 --> 00:37:52,160 Kenapa sih Armand? Mau nigga ini mati sih? 485 00:37:52,327 --> 00:37:55,444 Tidak masalah Mari kita merokok orang bodoh ini. 486 00:37:55,607 --> 00:37:57,643 Kami melakukan ini dan kami masuk 487 00:37:57,807 --> 00:38:00,560 Roti, sundal dan kokain. 488 00:38:00,727 --> 00:38:03,844 -Anda harus menghentikan omong kosong yang mendengus itu. -Man, nigga, fuck kamu 489 00:38:04,007 --> 00:38:06,805 -Akan asap bodoh ini -Don 's fuck up mobil saya, neraka. 490 00:38:15,967 --> 00:38:17,639 Katakan selamat malam, bajingan 491 00:38:22,407 --> 00:38:24,238 Ya Tuhan, Saya tidak percaya Anda tidak terjawab. 492 00:38:24,407 --> 00:38:27,717 -Back bajingan ini. Ayo pergi. -Goddamn, bajingan Tuhan, sial. 493 00:38:41,207 --> 00:38:43,004 -Micfucker. -Kita harus keluar dari L.A. 494 00:38:43,167 --> 00:38:46,045 aku pergi Jika Anda tidak memilikinya sebuah mobil jenazah awet muda - 495 00:38:46,207 --> 00:38:48,596 Anda terus berbicara tentang mobil saya, Anda akan naik bus. 496 00:38:48,767 --> 00:38:49,916 Sini. Lihat, kita di sini. 497 00:38:57,087 --> 00:38:58,156 Ayolah. 498 00:38:59,647 --> 00:39:01,319 Dapatkan ban, sesuatu. Kotoran. 499 00:39:03,847 --> 00:39:05,041 Persetan 500 00:39:08,487 --> 00:39:10,239 Lihatlah pantat bodohmu hilang dan sial 501 00:39:10,407 --> 00:39:13,319 -Ayo ayo. - Baiklah, aku akan mendekatimu 502 00:39:19,727 --> 00:39:22,002 -Tembak ban keluar. -Drive mobil motherfucking saya. 503 00:39:22,167 --> 00:39:24,362 Tembak saja si bajingan ban keluar kali ini 504 00:39:24,527 --> 00:39:26,358 Lihat aku. 505 00:39:30,807 --> 00:39:33,162 Jack itu, jalang! Jack itu. 506 00:39:38,487 --> 00:39:40,523 Ayo ayo. Buck lagi, uang lagi. 507 00:39:40,687 --> 00:39:42,439 Bongkar pantatnya. 508 00:39:45,167 --> 00:39:47,476 Apa apaan Bagus mengemudi, bajingan 509 00:39:47,647 --> 00:39:50,081 Bukan aku. Bajingan ini sudah berakhir. 510 00:39:50,247 --> 00:39:51,885 Bagaimana kabarnya? apakah itu kesalahan mobil? 511 00:39:54,087 --> 00:39:55,440 -Bagaimana itu bukan? -belum. 512 00:39:55,607 --> 00:40:00,237 -Di mana dia pergi? -Hanya mengendarai mobil motherfucking saya. 513 00:40:05,167 --> 00:40:06,725 Ya. 514 00:40:10,647 --> 00:40:12,046 Aku tidak bisa melihat omong kosong. 515 00:40:15,047 --> 00:40:18,164 - lihat dia -Ya Tuhan. Persetan. 516 00:40:23,607 --> 00:40:26,485 Aku bersumpah, jika ada yang jatuh dari bawah ini, itu pantatmu 517 00:40:26,647 --> 00:40:28,797 Tunggu terus. 518 00:40:30,767 --> 00:40:33,201 Aku akan menunjukkannya padamu bagaimana cara mengisap ini, bajingan 519 00:40:40,847 --> 00:40:44,157 Ini kita pergi, kita mendapatkan pantatnya sekarang. Kami mendapatkannya sekarang. Ya, di sini. 520 00:40:44,327 --> 00:40:45,521 -Ayolah. Ayolah. -Kotoran. 521 00:41:04,807 --> 00:41:06,957 - Bajingan ini licin sekali. -Lebih dekat. 522 00:41:07,127 --> 00:41:08,799 Baiklah, Aku akan mendekatimu 523 00:41:25,967 --> 00:41:29,118 -Ayolah. -Anda menangkapnya Anda mendapatkannya. 524 00:41:31,447 --> 00:41:33,358 Ayo naik 525 00:41:39,527 --> 00:41:41,518 Apa apaan 526 00:41:44,687 --> 00:41:47,247 Bajingan ini gila sekali. -Lalu pantatnya 527 00:41:51,767 --> 00:41:53,041 Pergi! 528 00:41:53,687 --> 00:41:55,598 Apa apaan Oh, sial. 529 00:42:30,207 --> 00:42:31,242 Siapa yang mengirimmu 530 00:42:32,647 --> 00:42:33,682 Persetan kamu 531 00:42:35,567 --> 00:42:37,205 Persetan. 532 00:42:39,767 --> 00:42:41,405 Itu jawaban yang salah. 533 00:42:41,567 --> 00:42:44,559 Aku akan bertanya sekali lagi. Siapa yang mengirimmu 534 00:42:45,647 --> 00:42:46,875 Armand, man. 535 00:44:42,167 --> 00:44:43,964 Ayah lilleD. Saudara, Yesaya Morrison. 536 00:44:44,127 --> 00:44:46,083 Ibu, Carla Morrison. 537 00:44:49,567 --> 00:44:52,798 Yesaya, kebanyakan pelanggaran ringan, tidak ada tindak kejahatan 538 00:44:52,967 --> 00:44:55,356 Kecurigaan pencurian, kecurigaan perampokan armeD ... 539 00:44:55,527 --> 00:44:57,836 ... Kecurigaan Destruction dari properti 540 00:44:58,007 --> 00:45:00,726 Afiliasi geng yang diketahui, Gangker SiDe Timur. 541 00:45:02,607 --> 00:45:05,917 Gangker SiDe Timur, suspecteD di lebih dari 30 lillings pada tahun lalu. 542 00:45:06,087 --> 00:45:08,396 Racl eteering, Obat berjalan, murDer. 543 00:45:10,047 --> 00:45:14,438 ArmanD Tucl er, tidak ada keyakinan. 544 00:45:18,807 --> 00:45:21,196 -Ya? -Yeah, Simon Ballister. 545 00:45:21,927 --> 00:45:23,121 -Hai. -Apa yang kamu inginkan? 546 00:45:23,287 --> 00:45:25,357 Dengar, aku butuh paket itu segera. 547 00:45:25,527 --> 00:45:26,801 Baiklah, dimana kamu 548 00:45:26,967 --> 00:45:31,483 Ini 1 001 Utara Tengah. 549 00:45:31,647 --> 00:45:33,607 -LA. ? -Betul. 550 00:45:33,607 --> 00:45:36,804 Anda tahu, satu-satunya bagian yang tidak mereka sukai Di Scarface ada dia sialan. 551 00:45:37,047 --> 00:45:38,924 Tweedledee dan Tweedle-dumbass, Anda tidak tahu - 552 00:45:39,087 --> 00:45:42,318 -Hold on, man. Tahan. - '' Menyapa teman kecilku. '' 553 00:45:42,967 --> 00:45:45,356 Kamu mengerti aku? Dia hanya memegang pistol untuk menyebalkan. 554 00:45:45,527 --> 00:45:47,119 -Be suka, nigga, menyedotnya. -Armand? 555 00:45:47,287 --> 00:45:49,676 Biarkan Anda mendengus beberapa kokain dari bajingan ini 556 00:45:49,847 --> 00:45:52,407 -mengapa aku, bos? -Micfucker! 557 00:45:52,567 --> 00:45:54,398 Tidak bisa kamu lihat Aku sedang melakukan sesuatu? 558 00:45:54,567 --> 00:45:57,206 -Menggunakan saya, bos-- -Mengapa Anda akan mengganggu saya? 559 00:45:57,367 --> 00:45:59,756 -Sorry, bos -Anda betina terus dan naik ke atas - 560 00:45:59,927 --> 00:46:02,157 -Reggie B. dan lsaiah-- -Nigga, tunggu sebentar. 561 00:46:02,327 --> 00:46:05,399 - Baiklah, baiklah. -Anda wanita kembali ke kamar ... 562 00:46:05,567 --> 00:46:08,001 ... membuatnya retak tanpa aku, kamu mengerti aku? 563 00:46:08,167 --> 00:46:09,520 Aku akan sebentar lagi. 564 00:46:09,687 --> 00:46:13,600 Dan merasa bebas untuk mencoba hal-hal kecil itu. 565 00:46:13,767 --> 00:46:16,600 Anda tahu apa yang saya katakan? Aku membawa beberapa mainan ke sana. 566 00:46:16,767 --> 00:46:17,995 Ya, ini Natal. 567 00:46:26,047 --> 00:46:28,197 -Anda seperti itu, ya? -Bagaimana, ya 568 00:46:28,367 --> 00:46:31,439 Anda bisa memilikinya di tempat biasa jika Anda menangani bisnis Anda 569 00:46:31,607 --> 00:46:33,245 Aku kecewa sama sekali. 570 00:46:33,407 --> 00:46:35,045 Terutama kamu, lsaiah. 571 00:46:35,207 --> 00:46:37,437 Anda memegang pantat jalang Anda di sana, partner 572 00:46:37,607 --> 00:46:40,485 Ambil kain keparat itu sekitar leher bitch-ass Anda. 573 00:46:40,647 --> 00:46:43,115 Kamu tidak repping shit 574 00:46:46,407 --> 00:46:47,601 Lihatlah tanah. 575 00:46:47,767 --> 00:46:50,645 Lihatlah lantai. Jangan lihat aku, nigga. 576 00:46:52,407 --> 00:46:55,205 Wah, aku menaruh kepercayaan padamu. Aku menaruh kepercayaan pada Anda, Nak. 577 00:46:55,367 --> 00:46:58,837 Saya menaruh kepercayaan pada Anda, tapi kamu ingin bercinta 578 00:47:00,367 --> 00:47:03,882 Anda tahu saya tidak bertanya kepada orang lain untuk banyak hal, man 579 00:47:05,047 --> 00:47:08,835 Sebagian besar dari apa yang saya capai, Aku mencapai diriku sendiri. 580 00:47:09,007 --> 00:47:11,441 Semua yang saya capai, Aku mewujudkan diriku sendiri ... 581 00:47:11,607 --> 00:47:13,996 ... karena aku tidak akan pernah mengadu padaku, nigga 582 00:47:14,167 --> 00:47:16,237 Saya meminta Anda untuk melakukan ini untuk membuktikan diri ... 583 00:47:16,407 --> 00:47:17,965 ... dan Anda menjatuhkan bola, coz. 584 00:47:18,127 --> 00:47:20,561 -Yo, man, Simon ini - -Silence, nigga. 585 00:47:21,367 --> 00:47:23,597 Dengar, aku tahu bajingan ini tangguh 586 00:47:23,767 --> 00:47:27,043 Itu sebabnya saya memberi Anda tugas ini. Ini adalah kesempatan untuk membuktikan diri. 587 00: 47: 27,207 - & gt: 00: 47: 29,801 Sekarang, jika Anda membuktikan diri, Kami mendapat sesuatu yang disebut kepercayaan. 588 00:47:29,967 --> 00:47:32,276 Kepercayaan pergi jauh dalam organisasi ini 589 00:47:32,447 --> 00:47:34,005 Kamu mengerti aku? 590 00:47:34,807 --> 00:47:36,365 -Kamu mengerti aku? -Ya pak. 591 00:47:36,527 --> 00:47:39,917 Bagus, karena Jika Anda tidak melakukan ini dengan benar, mitra ... 592 00:47:40,087 --> 00:47:42,681 ... kita bukan teman Sebenarnya, kita musuh. 593 00:47:42,847 --> 00:47:44,565 Kamu, keluargamu, ibumu ... 594 00:47:44,727 --> 00:47:47,480 ... itu jalang hamil Anda sampai di tikungan, nigga. 595 00:47:47,807 --> 00:47:49,604 Ya. Kamu ingin lihat anak itu, nigga 596 00:47:49,767 --> 00:47:52,486 Karena aku tidak peduli tentang si bajingan kecil. 597 00:47:53,087 --> 00:47:55,442 Mengapa kamu tidak melakukannya sendiri? bantuan motherfucking ... 598 00:47:55,607 --> 00:47:57,518 ... dan pergi membunuh bajingan itu? 599 00:48:00,487 --> 00:48:02,079 Jaga kepalamu, coz. 600 00:48:02,447 --> 00:48:05,757 Dan kali ini, pastikan Dia berbaring dan tinggal di sana. 601 00:48:07,887 --> 00:48:10,685 Mereka tidak membuat niggas seperti dulu. 602 00:48:10,847 --> 00:48:14,237 Bajingan kecil ini berlari Di sekitar sini, krump menari dan sial. 603 00:48:14,407 --> 00:48:15,681 Seorang anak laki-laki berkepala putih. 604 00:48:15,847 --> 00:48:19,362 Betapa fucking seluruh motherfucking saya klik memar kesal? 605 00:48:19,527 --> 00:48:22,758 Apa jenis steroid ini? bajingan? Ini omong kosong saya disini 606 00:48:22,927 --> 00:48:26,237 Dia ingin menjalankan pantat putih kecilnya Di sekitar sini seperti dia memberontak. 607 00:48:26,407 --> 00:48:29,365 Soal fakta - Hei, kamu bitches, angkat pantatmu dari sini 608 00:48:29,527 --> 00:48:33,202 Bangkai kerangkamu, motherfucking pecandu obat ho mendengus kesal. 609 00:48:33,367 --> 00:48:35,801 Fuck keluar dari rumah sialan saya 610 00:48:35,967 --> 00:48:39,243 Bunuh sundal dalam seminggu, Persetan. 611 00:48:59,527 --> 00:49:01,165 -Pagi. -Pagi. 612 00:49:01,327 --> 00:49:03,682 Pengiriman khusus untuk Simon Ballister 613 00:49:03,847 --> 00:49:05,758 -di lantai atas, apartemen A. -Besar. Terima kasih. 614 00:49:05,927 --> 00:49:07,679 Tidak masalah. 615 00:49:10,487 --> 00:49:12,557 Anda tidak akan mencetak gol lagi, saya memberitahu Anda 616 00:49:12,727 --> 00:49:15,241 Anda tidak akan mencetak gol. Aku tidak akan membiarkanmu 617 00:49:15,407 --> 00:49:16,886 Aku tidak akan membiarkanmu 618 00:49:17,047 --> 00:49:19,845 Tidak bisa membiarkan Anda mencetak gol. Tidak bisa membiarkan Anda mencetak gol. 619 00:49:22,487 --> 00:49:24,364 Akhirnya mendapat bola. Kamu tidak bisa menjagaku 620 00:49:24,527 --> 00:49:26,245 Aku akan segera muncul omong kosong itu disini 621 00:49:26,407 --> 00:49:29,365 Anda bahkan tidak tahu kapan aku datang, bukan? Apakah kamu? 622 00:49:30,807 --> 00:49:32,479 Sabar, sayang 623 00:49:32,647 --> 00:49:34,922 Yo, aku berhenti, man Anda baik, ya. Aku akan keluar. 624 00:49:35,407 --> 00:49:38,797 aku lelah Kamu sedang bermain terlalu banyak pertahanan 625 00:49:39,327 --> 00:49:41,397 Bermain lsaiah 626 00:49:41,887 --> 00:49:44,606 Bet dia tidak akan melakukan semua itu kemudian. 627 00:49:46,167 --> 00:49:49,204 Game yang bagus. Permainan bagus. 628 00:49:54,007 --> 00:49:55,122 Hati hati. 629 00:50:08,647 --> 00:50:09,682 Mengapa? 630 00:50:14,487 --> 00:50:16,045 Check out orang di sini. 631 00:50:16,207 --> 00:50:17,686 Mendapat Lone Ranger di sini. 632 00:50:18,887 --> 00:50:20,798 Kotoran. 633 00:50:22,087 --> 00:50:24,396 Ayo pergi, guys. Mari kita sedikit bersenang-senang. Ayo pergi. 634 00:50:38,487 --> 00:50:41,684 -Berlindung. -Run, negro, lari, nak. Menjalankan. 635 00:50:41,847 --> 00:50:43,439 Ayolah. 636 00:50:51,687 --> 00:50:54,440 Jalankan pantatnya. Ayolah. 637 00:50:54,607 --> 00:50:55,926 Anda tidak menuju ke mana-mana. 638 00:50:57,207 --> 00:50:59,198 Dapatkan dia. Dapatkan dia. 639 00:51:01,687 --> 00:51:03,040 Kotoran. 640 00:51:08,287 --> 00:51:09,686 Ya. Ya. 641 00:51:10,327 --> 00:51:12,079 Hei, hei. Kemana kamu pergi, nigger 642 00:51:13,487 --> 00:51:14,681 Sendirian di 'kap? 643 00:51:14,847 --> 00:51:18,157 Mungkin saya dan anak laki-laki saya akan memberi Anda sedikit keramahan, ya? 644 00:51:18,327 --> 00:51:19,919 Kamu tidak pergi ke mana-mana, man 645 00:51:21,007 --> 00:51:22,599 -Dia takut. -Kami akan bersenang-senang. 646 00:51:22,767 --> 00:51:25,964 -Apa yang kamu dapatkan di tasmu, ya? -Kami akan bekerja lebih baik. 647 00:51:26,127 --> 00:51:27,116 Apakah Anda kalah? 648 00:51:34,807 --> 00:51:37,196 Terus bergerak, anak laki-laki kulit putih. 649 00:51:38,527 --> 00:51:40,722 Kamu bajingan bodoh 650 00:51:42,927 --> 00:51:45,600 -Apakah kamu tidak mendengar saya, anak laki-laki kulit putih? -Got punggungmu, Saudaraku 651 00:51:45,847 --> 00:51:47,439 Siapa yang Anda panggil anak laki-laki kulit putih, ibu--? 652 00:51:48,447 --> 00:51:49,675 Hei. 653 00:52:04,167 --> 00:52:05,282 Bajingan buruk 654 00:52:15,247 --> 00:52:18,637 Gary. Ayo pergi. 655 00:52:21,847 --> 00:52:24,361 Telah kecelakaan di Bellevue. Kami butuh ambulans. 656 00:52:24,527 --> 00:52:26,404 Jangan mengolok-olok perjalanan saya. Ini sewa. 657 00:52:26,567 --> 00:52:28,956 Mengutuk. Berharap Anda mendapatkan asuransi. 658 00:52:39,607 --> 00:52:41,438 Man, itu omong kosong. 659 00:52:41,607 --> 00:52:44,041 Dimana fuck kamu belajar omong kosong itu, Bung? 660 00:52:44,207 --> 00:52:47,483 Yo, aku yakin dia tidak pernah memilikinya sebuah ass-whupping seperti itu sebelumnya. Kotoran. 661 00:52:47,647 --> 00:52:50,480 -Apakah aku bertanya sesuatu padamu? - apa saja, man 662 00:52:51,007 --> 00:52:52,565 Kenapa kamu berbohong padaku? tentang Chivo? 663 00:52:53,847 --> 00:52:56,805 -Apa yang kamu bicarakan? -Lihatlah, kupikir kau mencoba memerankan aku. 664 00:52:56,967 --> 00:52:59,435 Lihat, bodoh, Aku tidak pernah bilang dia melakukannya, Bung. 665 00:52:59,607 --> 00:53:01,598 Aku sudah memberitahumu apa kata itu di jalan itu 666 00:53:01,767 --> 00:53:03,917 Chivo tidak punya apa-apa untuk melakukan dengan Max. 667 00:53:04,367 --> 00:53:07,598 -Apa, Anda bertanya padanya atau sesuatu? -Itu benar, aku bertanya padanya. 668 00:53:07,767 --> 00:53:09,837 Dia bilang dia tidak ada hubungannya dengan itu? 669 00:53:10,007 --> 00:53:11,725 Betul. 670 00:53:12,247 --> 00:53:14,317 -Dan kau tahu dia tidak berbohong? -Betul. 671 00:53:14,487 --> 00:53:15,681 -Tapi aku? -Betul. 672 00:53:15,847 --> 00:53:17,485 Man, fuck you, man. Aku pergi, Bung. 673 00:53:17,647 --> 00:53:20,719 Apakah Anda ingin saya menghentikan mobil jadi kamu tidak mendarat di kepalamu? 674 00:53:22,287 --> 00:53:24,323 Kotoran. 675 00:53:24,487 --> 00:53:25,715 Bagaimana kakakmu? 676 00:53:27,927 --> 00:53:29,838 Apakah dia mengalami sedikit kecelakaan Tadi malam? 677 00:53:30,767 --> 00:53:32,723 Man, bagaimana kabarnya? Anda tahu tentang itu, Bung? 678 00:53:32,927 --> 00:53:37,205 Karena saya menyebabkan kecelakaan, lihat? Dia mencoba menyergapku tadi malam. 679 00:53:38,647 --> 00:53:41,844 Saudara laki-laki dengan East Side boys? Apakah itu? 680 00:53:42,007 --> 00:53:44,202 Siapa Armand Tucker? 681 00:53:45,567 --> 00:53:50,083 Hei, apakah kakakmu bunuh anakku 682 00:53:55,927 --> 00:53:57,997 Anda tidak punya apa-apa untuk dikatakan? 683 00:53:59,887 --> 00:54:01,002 Baiklah. 684 00:54:07,767 --> 00:54:09,519 Kamu melindungi adikmu 685 00:54:11,567 --> 00:54:13,523 Aku pergi, Bung. 686 00:54:13,687 --> 00:54:15,643 Hei, Gary. 687 00:54:16,487 --> 00:54:18,955 Ransel saya, man 688 00:54:43,207 --> 00:54:44,720 Batu yang bagus, itu akan merugikan Anda. 689 00:54:44,887 --> 00:54:46,798 -Yo. -Hei, lsaiah 690 00:54:46,967 --> 00:54:48,400 Hei, kamu akan menjemputku, Bung? 691 00:54:48,767 --> 00:54:51,235 -Apakah anda mendapatkan uang saya? -Kamu baik-baik saja? Apa yang terjadi? 692 00:54:51,407 --> 00:54:53,204 Man, hanya beberapa skinhead tersandung, man 693 00:54:54,007 --> 00:54:55,998 Aku akan berada di sana Begitu aku bisa, oke? 694 00:54:56,167 --> 00:54:58,965 Merawat beberapa bisnis untuk Armand 695 00:55:00,527 --> 00:55:03,997 Yo, man Hei, kamu harus menghentikan omong kosong itu, anjing. 696 00:55:04,167 --> 00:55:07,876 -Apa? -Tidak tidak Tidak. Aku sedang berbicara dengan Reggie. 697 00:55:08,047 --> 00:55:11,483 Bodoh-ass bajingan Yo, man, ayo pergi, anjing 698 00:55:11,647 --> 00:55:14,207 Dengar, Bung, aku sangat membutuhkan untuk berbicara dengan Anda, manusia, untuk nyata. 699 00:55:14,367 --> 00:55:15,686 Aku punya beberapa omong kosong untuk dijalankan oleh Anda. 700 00:55:15,847 --> 00:55:18,805 Hei, aku dalam perjalanan, Baiklah? Satu. 701 00:55:52,607 --> 00:55:55,280 Kamu dan kakakmu heaD bacl, Aku melihat sesuatu di tempatku. 702 00:55:55,447 --> 00:55:58,359 EveryboDy lain, ingat, Ini untuk bucl besar, tidak ada fuclups. 703 00:55:58,527 --> 00:56:00,597 Baiklah, Tuan-tuan, ini dia. 704 00:56:52,007 --> 00:56:53,679 Pelankan suaramu. 705 00:56:55,527 --> 00:56:57,006 Tuan-tuan, bawalah ke depan. 706 00:56:59,127 --> 00:57:00,480 Kamu punya barang saya ya? 707 00:57:00,647 --> 00:57:02,160 Semuanya ada di sana. 708 00:57:06,167 --> 00:57:08,681 Dua ratus burung, sayang 709 00:57:16,967 --> 00:57:18,002 Baiklah. 710 00:57 18,167 -> 00: 57: 19,441 -Anda menghitungnya? -Ya. 711 00:57:44,607 --> 00:57:21,996 -Anda bilang itu bagus? -Kami punya mobil. 712 00:57:23,127 --> 00:57:25,516 -Ada uang di? -Ada apa? Di sini, sayang 713 00:57:25,687 --> 00:57:27,279 Kita harus buru-buru bajingan ini 714 00:57:27,447 --> 00:57:30,325 Kesepakatan itu Anda lakukan Apa yang saya katakan, ingat? 715 00:57:30,487 --> 00:57:33,957 Jangan melipatgandakan saya. Aku yang satu yang menempatkan Anda pada orang bodoh ini. 716 00:57:34,127 --> 00:57:35,924 Duduk saja dan nonton. 717 00:57:36,087 --> 00:57:38,157 Siapa tahu, Anda mungkin hanya belajar sesuatu. 718 00:57:38,327 --> 00:57:41,046 Tangani bisnis Anda, mitra. 719 00:57:42,167 --> 00:57:44,317 -tidak ada di sana. -Looking jenis cahaya sekalipun. 720 00:57:44,487 --> 00:57:46,762 -tidak ada di sana. -Hitunglah barangnya. Semuanya ada di sana. 721 00:57:46,927 --> 00:57:48,883 Mari kita mewujudkannya. 722 00:57:49,607 --> 00:57:52,246 Jika Anda tidak mempercayainya, hanya menghitung Hitung uangnya. 723 00:57:55,927 --> 00:57:57,280 Ya itu dia. 724 00:57:47,447 --> 00:57:58,800 Uang milikmu 725 00:57:58,967 --> 00:58:00,525 -Kemudian mereka -Lihat di bagian bawah. 726 00:58:00,687 --> 00:58:02,439 Kami baik, Bung. Kami bagus 727 00:58:03,167 --> 00:58:05,522 -Dope adalah milik kita, uang adalah milik kita. - Ambil tembakannya. 728 00:58:05,687 --> 00:58:07,040 -Ayo lakukan. -Ya saudara. 729 00:58:10,647 --> 00:58:12,683 Motherfucker mengatur kita. 730 00:58:40,847 --> 00:58:42,485 Baik? 731 00:58:42,647 --> 00:58:44,319 Kelas yang bagus 732 00:58:44,487 --> 00:58:47,559 -Rasheed, ambil mobilnya. -Ayo pergi. 733 00:58:55,567 --> 00:58:58,001 Tembakan bagus, sobat. Bawa ke bawah 734 00:59:11,167 --> 00:59:12,202 Di mana kita? 735 00:59:13,167 --> 00:59:16,079 Semuanya ada disini Apa yang kamu dapat? 736 00:59:16,247 --> 00:59:19,080 -Lihat seperti sekitar 200 kunci. - Sekitar 3 juta uang tunai. 737 00:59:19,247 --> 00:59:20,646 Bawa mereka roda di sana. 738 00:59:20,807 --> 00:59:22,638 Anda berdua mengisi yang itu. Ikuti aku. 739 00:59:24,367 --> 00:59:25,846 -Dapatkan, Tuan-tuan. -Ayo pergi. 740 00:59:26,007 --> 00:59:28,237 Ayo bergerak. Sekarang, sekarang, sekarang. 741 00:59:28,407 --> 00:59:30,159 Temui kamu di depan Ayo pergi. Pindahkan itu 742 00:59:34,447 --> 00:59:37,564 Buang saja masuk. Ayo pergi 743 01:02 13,687 -> 01: 02: 16,247 -Merry sialan Natal -Man, sial Santa Claus. 744 01:02:16,407 --> 01:02:18,921 Dia tidak pernah membuatku sial. Itu sebabnya saya menjual obat bius. 745 01:02 19,087 -> 01: 02: 21,647 Baiklah, dengarkan. Sekarang, ambillah yeyo itu di bawah. 746 01:02:21,807 --> 01:02:24,958 Setelah Anda selesai dengan itu, Bawa SUV ini ke toko pemotong ... 747 01:02:25,127 --> 01:02:27,846 - ... memasukkannya ke dalam potongan dan menghancurkannya. -Jaga matamu terbuka. 748 01:02:29,407 --> 01:02:33,002 -Tidak percaya kita menarik omong kosong ini. -Anda tidak bisa melakukannya tanpa kita. 749 01:02:33,487 --> 01:02:36,081 Sekarang, uang itu tidak bergerak sampai kita broker obat bius. 750 01:02:36,247 --> 01:02:39,159 Man, kau tahu apa masalahmu? Anda terlalu khawatir. 751 01:02:39,327 --> 01:02:42,285 Begitu kita mengirimkan omong kosong ini ke timur, man, kita semua akan dibayar. 752 01:02:42,647 --> 01:02:46,117 Baiklah. Saya posting pria di luar, pastikan tidak ada yang datang atau pergi 753 01:02:46,287 --> 01:02:50,200 Bagus melihat keluar. Lima juta kokain dan uang tunai. 754 01:02:50,367 --> 01:02:53,518 Tahu berapa banyak yang bisa kita hasilkan jika kita mengunduhnya dua atau tiga kali? 755 01:02:53,687 --> 01:02:57,282 -Yeah, saya lakukan. -mengajak helikopter, Bill Gates. 756 01:02:58,167 --> 01:03:00,237 -Helikopter. -Saya selalu menginginkannya, Bung. 757 01:03:00,407 --> 01:03:02,921 Dengan begitu aku bisa melihat burung dari wilayah saya 758 01:03:03,087 --> 01:03:05,476 Aku bisa melihat tentara kecil itu slanging dan memukul-mukul. 759 01:03:05,647 --> 01:03:09,526 Dalam kasus sedikit bajingan fuck up, Aku bisa masuk, gaya Rambo Vietnam. 760 01:03:09,687 --> 01:03:11,837 Anda tahu, langsung keluar sisi jalang itu: 761 01:03:12,607 --> 01:03:14,040 Jatuhkan, sundal! 762 01:03:14,207 --> 01:03:17,358 -Ya. Kamu pernah ke Nam? -Been ke Nam? Anda pernah ke Compton? 763 01:03 17,527 -> 01: 03: 21,122 Vietnam tidak punya omong kosong pada CPT motherfucker, coz. 764 01:03:29,127 --> 01:03:31,766 Ballister membuatmu terlihat buruk. Apa yang akan terjadi? 765 01:03:31,927 --> 01:03:35,203 Operasi plastik. Jangan khawatir Kami mendapat pengiriman khusus untuk pantatnya. 766 01:03:35,367 --> 01:03:37,323 Ya, kamu lebih baik 767 01:04:30,647 --> 01:04:32,877 ltu nigga di sana. Yo, panggil dia 768 01:04:33,047 --> 01:04:36,676 Hei, Armand? Ya, dia di sini. Baru saja ditarik. 769 01:04:36,847 --> 01:04:40,044 Hei, anak muda, beberapa omong kosong akan pergi di sini. 770 01:04:40,207 --> 01:04:41,845 Tutup mulutmu, oke? 771 01:04:42,007 --> 01:04:44,521 -Baiklah? -Baiklah. 772 01:04:44,687 --> 01:04:47,406 Sudah banyak terjadi Di sekitar sini, Simon. 773 01:04:47,567 --> 01:04:49,797 Anda harus memberi saya sesuatu. 774 01:04:57,527 --> 01:05:01,042 Ya bung. Jadikan itu terjadi, man. Pergi ke sana dan melakukan hal ini. 775 01:05:01,207 --> 01:05:05,917 -bukan pantatmu sekarang, bajingan -Hei, coz. 776 01:05:07,047 --> 01:05:08,799 Terikat, sayang 777 01:05:09,127 --> 01:05:11,641 Hei bro, Kita harus mewujudkannya, Bung. 778 01:05: 11,807 - 01:05: 13,923 Aku tidak bermain denganmu 779 01:05:18,207 --> 01:05:20,880 Anda tahu Anda melakukannya hal yang benar kan? 780 01:05:21,047 --> 01:05:24,437 -Ya pak. -Kami akan menunjukkan cara untuk bekerja. 781 01:05:40,647 --> 01:05:43,115 Pergilah ke sana sekarang juga dan turun. Kami punya perusahaan. 782 01:06:23,127 --> 01:06:25,516 - siapa di luar sana? -East Side Gang. 783 01:06:25,687 --> 01:06:29,157 -Oh, Tuhan, apa yang akan kita lakukan? -Mengikuti saya dan tetap rendah. 784 01:07:11,847 --> 01:07:13,565 Turun. 785 01:07:15,087 --> 01:07:16,406 Pergi ke belakang, pergi ke belakang 786 01:07:29,687 --> 01:07:30,915 Harus menemukannya. 787 01:07:32,007 --> 01:07:33,679 Bangun. 788 01:07:44,247 --> 01:07:46,477 Oh, sial, kawan. 789 01:07:47,407 --> 01:07:48,681 Awas. 790 01:08:44,567 --> 01:08:47,035 Superman. 791 01:08:47,287 --> 01:08:49,357 Miliki beberapa kryptonite ini. 792 01:08:57,247 --> 01:08:59,522 Tetaplah turun, tetaplah di bawah. Baik. 793 01:09:04,407 --> 01:09:06,159 Oke, aku harus melakukan ini. 794 01:09:07,447 --> 01:09:09,165 Yesus. 795 01:09:09,327 --> 01:09:13,718 Kamu bisa melakukan ini. Oke oke oke. 796 01:09:15,767 --> 01:09:18,156 Biarkan bajingan itu memilikinya, man 797 01:09:25,087 --> 01:09:26,361 Ayolah. 798 01:09:30,327 --> 01:09:33,478 Kamu pernah punya beberapa nigga gila, sundal? 799 01:09:34,487 --> 01:09:37,001 Pergi mendapatkan mobil motherfucking. Dapatkan mobilnya. 800 01:09:41,047 --> 01:09:43,515 Kamu suka dim sum, sundal? 801 01:09:43,687 --> 01:09:46,645 Nah, Anda bisa memilikinya, dan anak laki-laki keledai putih itu. 802 01:09:50,967 --> 01:09:53,356 Anda dan punk-ass bajingan denganmu 803 01:09:57,847 --> 01:09:59,360 Masuk, masuk 804 01:09:59,527 --> 01:10:01,995 Drive, bajingan Mendorong. 805 01:10:03,287 --> 01:10:05,437 Simon? Polisi akan datang. 806 01:10:05,607 --> 01:10:08,485 Polisi akan datang. Tidak, lihat aku, Simon. 807 01:10:08,767 --> 01:10:11,076 Tinggallah bersamaku, Simon. 808 01:10:11,247 --> 01:10:12,441 -Baik e up. -Siap. 809 01:10:12,607 --> 01:10:14,325 -Baik, Simon. -Tujuan. 810 01:10:14,487 --> 01:10:16,000 Api. Siap. 811 01:10:16,167 --> 01:10:19,842 Aku bersumpah di kuburan maut mataku, mereka melakukannya. 812 01:10:21,647 --> 01:10:24,480 Seseorang murDereD Max. 813 01:10:24,967 --> 01:10:28,482 -tidak seperti yang Anda pikirkan, bukan? -Seseorang ditembak di colD blooD. 814 01:10:28,647 --> 01:10:32,037 Kemungkinan finding liller anak Anda sangat tipis. 815 01:10:32,207 --> 01:10:33,526 Silahkan.... 816 01:10:33,687 --> 01:10:36,485 Wal e up, Simon. Wal e up, Simon. 817 01:10:36,647 --> 01:10:38,319 Bangun, Simon. 818 01:10:39,367 --> 01:10:41,722 Tidak, Simon, ayo pergi. Itu sepupu saya Winston. 819 01:10:41,887 --> 01:10:44,242 Simon, Simon, berhenti. Itu sepupu saya, biarkan dia pergi. 820 01:10:44,407 --> 01:10:46,921 -Mengutuk. -Maaf teman. 821 01:10:47,247 --> 01:10:49,124 Anda mungkin baru saja membuka kembali luka itu 822 01:10:49,287 --> 01:10:50,800 Jangan khawatir, Bung. Aku baik-baik saja. 823 01:10:50,967 --> 01:10:53,606 Dia seorang perawat di USC Medical Center. 824 01:10:53,767 --> 01:10:56,520 Inilah yang dia sukai, Simon. 825 01:10:59,767 --> 01:11:01,997 Anda perlu santai saja pada jahitan itu, anjing 826 01:11:02,207 --> 01:11:04,004 Mereka akan terus. tidak apa-apa 827 01:11:04,167 --> 01:11:06,442 Aku harus melihat atau itu akan terinfeksi. 828 01:11:06,607 --> 01:11:08,723 Aku tidak punya waktu untuk itu. Aku harus pergi. 829 01:12:33,207 --> 01:12:36,040 Yo, man, apa-apaan ini? kamu lakukan di rumahku 830 01:12:36,967 --> 01:12:38,764 Aku mencari ini. 831 01:12:38,927 --> 01:12:41,919 Oh, lihat di sini, lihat apa yang kutemukan. Apakah ini terlihat akrab? 832 01:12:42,087 --> 01:12:44,521 Gun tidak terlihat familier. Saya tidak tahu dari mana Anda mendapatkannya. 833 01:12:44,687 --> 01:12:47,565 -Apa, apakah kamu membunuh anakku dengan ini? -Kami tidak melakukan omong kosong itu. 834 01:12:47,727 --> 01:12:50,082 Kamu sudah berlarian sialan semua orang selama ini. 835 01:12:50,247 --> 01:12:53,922 -Tidak, man, kita tidak melakukan itu memukul, anjing. -Anda membunuh anak saya dengan ini, bukan? 836 01:12:54,087 --> 01:12:56,237 Dan Anda hanya kacau dengan menjatuhkan pistolmu 837 01:12:56,407 --> 01:12:59,763 Ya, asap nigga yang kali ini. Jangan lewatkan 838 01:12:59,927 --> 01:13:03,283 Kamu selesai mengacaukan dengan menjadi bajingan bodoh juga. 839 01:13:13,207 --> 01:13:14,925 Fuck? lsaiah 840 01:13:15,087 --> 01:13:16,566 -Man, lihat, Bung. -Apa itu? 841 01:13:16,727 --> 01:13:18,797 -Anda bermain saya? -Benar, Bung. 842 01:13:18,967 --> 01:13:20,878 Apa ini? Silakan, mainkan aku lagi 843 01:13:21,047 --> 01:13:23,766 Man, aku bahkan tidak melakukan omong kosong. Aku tidak memerankanmu 844 01:13:24,207 --> 01:13:25,720 Persetan, Bung. lsaiah 845 01:13:25,887 --> 01:13:27,605 Dia baik-baik saja, dia baik-baik saja. Dia baik-baik saja. 846 01:13:28,087 --> 01:13:30,920 Siapa anakku Kamu memainkan saya 847 01:13:31,287 --> 01:13:34,199 Anda berbohong kepada saya tentang Chivo, Anda mengirim saya ke jalan yang salah. 848 01:13:34,367 --> 01:13:36,756 -Apa yang kau sembunyikan? -Itu polisi kotor itu, Shaw ... 849 01:13:36,927 --> 01:13:39,760 ... siapa yang membunuh Max, man 850 01:13:41,807 --> 01:13:45,482 Saat aku-- Saat aku gantung dengan lsaiah ... 851 01:13:45,647 --> 01:13:49,242 ... aku mendengar percakapan antara Shaw dan Armand. 852 01:13:49,407 --> 01:13:52,160 Mereka bicarakan bagaimana mereka akan menghilangkan Max, man. 853 01:13:52,327 --> 01:13:53,965 Mengapa? 854 01:13:54,127 --> 01:13:58,439 Aku sudah bilang, Bung. Max, dia pria yang baik. 855 01:14:00,767 --> 01:14:04,316 Aku mencoba memperingatkannya, kawan. Aku pergi ke sana malam itu. 856 01:14:16,647 --> 01:14:18,558 Aku terlambat. 857 01:14:51 -> 01: 14: 22,395 Terlalu terlambat. 858 01:14:25,527 --> 01:14:27,279 Persetan, aku melihat semuanya terjadi. 859 01:14:42,967 --> 01:14:46,596 Shaw hanya menembaknya. Fucking menembaknya. 860 01:14:46,967 --> 01:14:51,279 Menyeka pistol ke bawah, melemparkannya ke pagar. 861 01:14:51,447 --> 01:14:55,599 Aku melompat pagar itu, Bung. Aku meraih pistolnya, aku berlari. 862 01:14:55,767 --> 01:14:58,327 l fuck - aku berlari Aku berlari. 863 01:14:58,487 --> 01:15:02,446 Aku berlari, man, sampai aku tidak mendengar omong kosong sialan. 864 01:15:02. 607 -> 01: 15: 05,121 Tidak ada sirene, tidak ada apa-apa. 865 01:15:07,767 --> 01:15:10,759 Saya cukup berharap Anda akan memiliki mengatakan kepada saya bahwa sejak lama. 866 01:15:13,287 --> 01:15:16,404 Aku tidak datang ke kota ini untuk dimainkan 867 01:15:51;> 01: 15: 19,718 Aku ingin datang ke sini dan mengurus satu hal. 868 01:15:01 20,207 01: 15: 22,243 Aku akan pergi menemui Shaw. 869 01:15:40: 23,247 -> 01: 15: 27,126 -Aku harap kau tidak berbohong. - maafkan aku, Bung. 870 01:15:5767 -> 01: 15: 30,076 Maafkan aku 871 01:15:30,887 --> 01:15:33,765 Mereka akan membunuh keluargaku! 872 01:15:51; - 01: 15: 37,362 Keluarga sial 873 01:15:51; - 01: 15: 52,001 Ini adalah H & K G36. Itu senapan mesin yang buruk, Bung. 874 01:15:51.> 01:15:57 | -Ini adalah balas dendam. -Yeah, begitulah adanya, balas dendam. 875 01:15:51. -> 01: 16: 00,237 Apa yang kamu pikir itu? 876 01:16:00,647 --> 01:16:03,036 -Mengapa? -Karena mereka membunuh anakku 877 01:16:03,447 --> 01:16:07,235 -Simon, ini tidak akan pernah berakhir. -Aku tidak benar-benar peduli apa yang mereka lakukan. 878 01:16:07,407 --> 01:16:09,238 Aku hanya tahu apa yang akan aku lakukan. 879 01:16:10,687 --> 01:16:15,407 -Anda seburuk mereka. -Tidak, aku banyak sialan lebih buruk. 880 01:17:10,007 --> 01:17:13,044 -Orang-orang ini untuk nyata? -Tentunya. 881 01:17:14,807 --> 01:17:16,763 Katakanlah, Bung, Saya tidak mempercayai bajingan ini. 882 01:17:16,927 --> 01:17:18,406 Kamu harus memperhatikan mereka 883 01:17:18,567 --> 01:17:22,082 Bajingan ini keluar dari barisan, kita akan membawa mereka keluar, oke? 884 01:17:27,447 --> 01:17:29,756 Ya, ini tentang waktu itu, nigga. 885 01:17:30,167 --> 01:17:33,318 -Apa yang terjadi, coz? -Armand. 886 01:17:38,927 --> 01:17:40,565 Ada apa dengan anak laki-laki kulit putih? 887 01:17:40,727 --> 01:17:43,764 Hei, Bung, apa yang bisa saya katakan? Tindakan afirmatif, Anda tahu. 888 01:17:47,767 --> 01:17:50,565 Aku tidak akan menyentuhnya sampai aku melihat sejumlah uang 889 01:17:52,927 --> 01:17:54,724 Ayolah. 890 01:17:56,847 --> 01:17:58,075 Periksa itu, Shaw. 891 01:18:02,967 --> 01:18:04,161 Ya, kami baik. 892 01:18:21,207 --> 01:18:22,640 Seperti yang saya janjikan. 893 01:18:26,807 --> 01:18:29,037 -Anda bermain saya, bajingan? -Jadi apa, nigga? 894 01:18:29,207 --> 01:18:31,641 Siapa dia apakah Anda pikir Anda berurusan dengan? 895 01:18:31,807 --> 01:18:34,799 -Nigga, apa masalahmu? -Apa masalah saya? 896 01:18:34,967 --> 01:18:38,482 Saya akan memberitahu Anda apa masalah saya. Itu soda baking sialan, sundal. 897 01:18:39,047 --> 01:18:40,560 Ini adalah baking soda. 898 01:18:40,727 --> 01:18:44,037 Seharusnya aku tahu lebih baik dari pada berurusan dengan kerudung Pantai Barat tingkat rendah. 899 01:18:44,567 --> 01:18:46,000 Persetan Pantai Barat, nigga. 900 01:18:46,167 --> 01:18:48,556 Mendapatkan uang saya dan ayo kita keluar dari sini 901 01:18:56,767 --> 01:18:57,756 Fuck sedang terjadi? 902 01:19:11,527 --> 01:19:13,199 Seseorang menjawab saya Apa yang sedang terjadi? 903 01:19:51 - 01 01: 19: 16.006 -Itu bangsawan Ballister. - Membohongi anak perempuan jalang 904 01:19:51 - 01:09: 17,839 Ballister? Apa artinya? 905 01:19:18,287 --> 01:19:21,563 Hei, man, kenapa kamu tidak melakukannya sendiri? dan saya nikmat, oke? 906 01:19:21,727 --> 01:19:23,080 Tutup mulutnya. 907 01:19: 25.487 -> 01: 19: 28,399 Sekarang, aku tahu rencana asalku tidak berjalan seperti yang direncanakan ... 908 01:19:28,567 --> 01:19:32,242 - ... tapi aku punya kontingensi. -Rencana cadangan? 909 01:19:32,407 --> 01:19:35,126 Bitch, apa apaannya? apakah rencana kontingensi anda? 910 01:19:35,287 --> 01:19:37,517 Biarkan aku melihat ke atas dokumen, partner 911 01:19:51,807 --> 01:19:55,277 Itu adalah motherfucking rencana kontinjensi, pasangan 912 01:19:55,447 --> 01:19:58,883 -Anda bajingan. -Yeah, sial, pelacur. 913 01:19:59,047 --> 01:20:00,526 Lihatlah keledai pelacurmu sekarang juga. 914 01:20:00,687 --> 01:20:03,838 Berpakaian seperti bajingan tampon, nigga, apa? 915 01:20: 04.007 -> 01:20: 05,998 Itulah masalahnya dengan Anda Niggas New York 916 01:20:06,167 --> 01:20:07,839 Berjalan di sekitar, semua berkilau dan sial. 917 01:20:58;> 01: 20: 12,046 Anda berpakaian untuk pemakaman Anda akan memiliki, motherfucker. 918 01:20:12,207 --> 01:20:14,721 -Anda akan membunuhku? -Oh, kurasa sudah jelas, partner. 919 01:20:14,887 --> 01:20:15,876 Lihat sekeliling 920 01:20:22,447 --> 01:20:25,325 Anda sudah kacau, Armand, dengan melipatgandakan saya. 921 01:20:25,487 --> 01:20:29,241 - Jangan membuat omong kosong ini lebih buruk lagi. - Coba lihat, bagaimana bisa bertambah buruknya? 922 01:20:29,407 --> 01:20:32,763 Sepertinya anak buahmu sudah mati. Ya, kamu sudah mati 923 01:20:32,927 --> 01:20:36,283 Anda membunuh saya, homeboys saya akan membalas. 924 01:20:36,447 --> 01:20:39,439 Percayalah, bajingan, mereka tidak akan berhenti sampai pantatmu mati 925 01:20:39,607 --> 01:20:41,199 Bagaimana kabarnya? bajingan mati ... 926 01:20:41,367 --> 01:20:43,927 ... akan membalas, kamu bodoh bangsat? 927 01:20:44,087 --> 01:20:47,716 Orang mati tidak bisa berjalan. Kamu sudah mati, lihat 928 01:20:47,887 --> 01:20:52,119 Anda terbunuh oleh L.A.P.D. dalam baku tembak tanpa ibu. 929 01:20:52,287 --> 01:20:56,360 Proses itu, nigga. Dapatkah neuron Anda? Api yang cepat, bajingan? 930 01:20:56,527 --> 01:20:59,678 Ya, itulah yang terjadi. L.A.P.D. tembak pantat pelacurmu 931 01:20:59,847 --> 01:21:02,919 Terjadi sepanjang waktu. Benarkah begitu, Shaw? 932 01:21:10,367 --> 01:21:12,323 Ya itu benar. 933 01:21:29,927 --> 01:21:32,236 -l menaiki tangga. Anda mengambil bagian depan. -Mengerti. 934 01:24:43,447 --> 01:24:45,244 Persetan. 935 01:24:48,167 --> 01:24:50,397 Ayo, Ballister. 936 01:24:51,767 --> 01:24:54,327 Ayo keluar sini, kamu fuck besar. 937 01:24:54,487 --> 01:24:57,047 Ayo pergi. Anda dan saya, saudara laki-laki. 938 01:24:58,967 --> 01:25:01,481 Saya berbicara dengan Anda! 939 01:25:02,327 --> 01:25:04,158 Hei! 940 01:25:04,447 --> 01:25:07,644 Ayolah, kamu bodoh, jawab aku. 941 01:25:08,767 --> 01:25:11,600 Vagina. Ayolah sayang. 942 01:25:14,727 --> 01:25:16,558 Aku menunggu. 943 01:25:17,527 --> 01:25:20,041 Kamu akan membuatku datang padamu, ya? 944 01:25:29,447 --> 01:25:32,200 Dimana kamu, sensei 945 01:25:35,127 --> 01:25:36,196 Obi-Wan. 946 01:26:11,447 --> 01:26:12,675 Persetan. 947 01:26:34,767 --> 01:26:36,359 Bunuh bajingan ini 948 01:26:36,527 --> 01:26:38,722 Bunuh dia. Bunuh dia. 949 01:26:40,007 --> 01:26:41,201 Bunuh dia. 950 01:26:44,087 --> 01:26:45,645 Bunuh dia. 951 01:26:54,207 --> 01:26:56,084 Aku harus menyerahkannya padamu, partner. 952 01:26:58,087 --> 01:27:01,682 Kamu benar-benar ayah Kembali dan lari melalui lingkungan sekitar. 953 01:27:01,847 --> 01:27:03,883 Membunuh semua jenis niggas dan orang-orang Meksiko. 954 01:27:04,047 --> 01:27:05,605 Hanya seorang anak kulit putih yang sedang mengamuk. 955 01:27:07,727 --> 01:27:10,321 Tapi kita masih mendapat dilema kecil ini, sekarang, bukan? 956 01:27:10,727 --> 01:27:13,446 Aku tahu kau tidak cukup bodoh untuk membawa tinju ke tembak-menembak 957 01:27:14,527 --> 01:27:15,516 saya. 958 01:27:24,007 --> 01:27:26,077 Anda mungkin berpikir Aku akan membunuhmu 959 01:27:26,847 --> 01:27:29,998 Tapi kau tahu apa? Aku datang ke sini untuk satu hal. 960 01:27:30,167 --> 01:27:32,158 Dan saya melakukan apa yang saya lakukan di sini. 961 01:27:33,847 --> 01:27:36,315 Saya tidak punya daging sapi dengan Anda. 962 01:27:48,967 --> 01:27:51,037 Dia bajingan keren. 963 01:27:55,447 --> 01:27:57,756 Sekarang, omong kosong itu adalah gangster.