1
00: 02: 04,557 --> 00: 02: 06,081
Saya tertembak.

2
00: 02: 10,363 --> 00: 02: 12,661
Saya selalu ingin saya ditembak.

3
00: 02: 12,866 --> 00: 02: 14,834
Seseorang sedang mencoba
untuk melukai saya

4
00: 02: 15,034 --> 00: 02: 17,127
karena banyak orang tidak menyukai saya.

5
00: 02: 17,337 --> 00: 02: 21,103
Tapi saya tidak berpikir itu akan terjadi
pada saat-saat partikular itu.

6
00: 02: 25,578 --> 00: 02: 29,344
Saya terkejut, tapi saya senang.

7
00: 02: 29,549 --> 00: 02: 33,645
Saya percaya itu, Anda tahu,
ini AII di tangan Tuhan.

8
00: 02: 33,853 --> 00: 02: 38,483
Dan saya sangat menghargai Tuhan
untuk semua yang harus saya lakukan.

9
00: 02: 47,901 --> 00: 02: 51,530
Tapi aIso, tentang kematian, kita lihat
kematian dari sisi seIfish, Iike,

10
00: 02: 51,738 --> 00: 02: 54,263
'' Orang itu mati. Oh, ini sangat menyedihkan. ''
Kenapa ini sedih?

11
00: 02: 54,474 --> 00: 02: 57,568
Dia jauh dari semua ini
hal buruk yang ada di Bumi ini.

12
00: 02: 57,777 --> 00: 03: 02,510
Maksudku, yang terburuk, dia hanya
di suatu tempat yang tenang, tidak ada apa-apa.

13
00: 03: 04,951 --> 00: 03: 10,947
Paling-paling, dia aneh ... atau dia
sebuah roh di suatu tempat.

14
00: 03: 11,191 --> 00: 03: 14,183
Apa yang begitu buruk tentang itu?

15
00: 03: 14,394 --> 00: 03: 18,524
Sepanjang hidupku, aku hanya ingin
menjadi seperti angeI untuk Tuhan.

16
00: 03: 18,731 --> 00: 03: 20,892
Lakukan sesuatu
di mana aku bisa menjadi beberapa heIp.

17
00: 03: 21,100 --> 00: 03: 23,796
Dan saya bisa melakukan itu.
Maksudku, aku seorang seniman.

18
00: 03: 24,003 --> 00: 03: 27,302
Bukan seperti saya harus mengatakan yang sebenarnya.
Saya harus mengarang cerita

19
00: 03: 27,507 --> 00: 03: 30,806
dan mencapai Anda dan dapatkan
semacam biaya dari Anda.

20
00: 03: 31,010 --> 00: 03: 34,070
Dan kemudian mencoba untuk mendapatkan morai.

21
00: 03: 34,280 --> 00: 03: 36,578
Jadi ini adalah kisah saya.

22
00: 03: 36,783 --> 00: 03: 42,449
Kisah tentang ambisi,
vioIence, penebusan dan cinta.

23
00: 03: 55,635 --> 00: 03: 59,401
Dalam hidupku, aku adalah hal yang berbeda
untuk peopIe yang berbeda.

24
00: 03: 59,606 --> 00: 04: 00,937
Ada apa, nigga?

25
00: 04: 16,256 --> 00: 04: 19,487
Beberapa peopIe berkata
Saya adalah seorang preman dan gangster.

26
00: 04: 20,493 --> 00: 04: 23,951
PeopIe lainnya ingat saya
sebagai seorang penyair dan Ieader yang lahir.

27
00: 04: 27,166 --> 00: 04: 30,863
Tapi saya katakan kepada Anda,
mengukur seorang pria dengan tindakannya fuIIy,

28
00: 04: 31,771 --> 00: 04: 35,104
melalui kekasihnya,
dari awal hingga akhir.

29
00: 04: 43,683 --> 00: 04: 47,483
Masa lalu semua orang
adalah apa yang membuat masa depan mereka.

30
00: 04: 48,354 --> 00: 04: 50,117
Ini, seperti, takdirku.

31
00: 04: 55,161 --> 00: 04: 56,958
Ibuku adalah seorang BIack Panther

32
00: 04: 57,163 --> 00: 04: 59.893
dan dia benar-benar gagal
dalam gerakan.

33
00: 05: 00,099 --> 00: 05: 02,659
Kekuasaan! Kekuasaan!

34
00: 05: 02,869 --> 00: 05: 06,498
Kekuasaan untuk peopIe!
Kekuasaan untuk peopIe!

35
00: 05: 07,874 --> 00: 05: 12,402
Anda tahu, hanya orang-orang yang membaik
themseIves dan hal-hal seperti itu.

36
00: 05: 22,622 --> 00: 05: 25,819
Dia memiliki posisi tinggi di Panther
Party, yang tidak pernah terdengar,

37
00: 05: 26,025 --> 00: 05: 28,585
karena ada seksisme,
bahkan di Panthers.

38
00: 05: 28,828 --> 00: 05: 31,991
AII dari akar saya
untuk perjuangan itu sangat dalam.

39
00: 05: 34,133 --> 00: 05: 37,432
Saya diberi nama setelah kepala Inca ini
dari Amerika Selatan

40
00: 05: 37,637 --> 00: 05: 40,697
Namanya Tupac Amaru.
Dan saya pikir pemecahan suku

41
00: 05: 40,907 --> 00: 05: 45,367
berarti Iike, inteIIigent, warrior,
sesuatu seperti itu. Dia seorang pria yang dalam.

42
00: 05: 45,578 --> 00: 05: 48,547
Jika saya pergi ke Amerika Selatan,
mereka akan mencintaimu aku.

43
00: 05: 48,748 --> 00: 05: 51,774
Ayah tiri saya saat itu,
MutuIu Shakur,

44
00: 05: 51,984 --> 00: 05: 54,919
dia juga, Iike,
sebuah revoIutionary yang terkenal.

45
00: 05: 55,121 --> 00: 05: 57,589
Dan kemudian ayah baptis saya,
Geronimo Pratt,

46
00: 05: 57,790 --> 00: 06: 01,191
memiliki posisi top officiaI-rank
dengan Panthers di Pantai Barat.

47
00: 06: 01,394 --> 00: 06: 05,228
Anda dapat melakukan revoIutionary
tetapi Anda tidak bisa melakukan revoIution.

48
00: 06: 08,968 --> 00: 06: 13,302
Saya pikir ibu saya,
Iike Fred Hampton, Mark CIark,

49
00: 06: 13,506 --> 00: 06: 16,100
Harriet Tubman, mereka feIt
Seperti mereka mengayuh trek

50
00: 06: 16,309 --> 00: 06: 18,140
untuk generasi yang akan datang.

51
00: 06: 18,378 --> 00: 06: 22,974
Masuklah, IittIe brothers, sisters. Y'aII
duduk dan makan sesuatu.

52
00: 06: 25,885 --> 00: 06: 29,218
Ada aIways
orang kulit putih di sekitar dia keluar.

53
00: 06: 29,789 --> 00: 06: 31,381
Tapi stiII, Anda tahu, ada rasisme.

54
00: 06: 31,591 --> 00: 06: 34,424
Jadi ketika Panthers memukul,
pemerintah panik.

55
00: 06: 34,627 --> 00: 06: 38,427
Dan mereka feIt Iike the Panthers
merugikan masyarakat Amerika.

56
00: 06: 38,631 --> 00: 06: 41,327
Ingat, negara ini punya
seorang pria bernama J. Edgar Hoover,

57
00: 06: 41,534 --> 00: 06: 45,732
yang tugasnya adalah menghancurkan
credibiIity setiap pria bIack datang.

58
00: 06: 45,938 --> 00: 06: 49,374
- Itulah yang mereka lakukan pada Panthers.
- Kekuasaan untuk peopIe.

59
00: 07: 00,052 --> 00: 07: 03,249
Pemerintah menyerbu setiap orang
Rumah Panther, terutama sekali

60
00: 07: 03,456 --> 00: 07: 06,323
siapa mereka feIt Iike couId melakukan itu
kerusakan paling besar sebagai orator.

61
00: 07: 06,526 --> 00: 07: 09,791
Jadi mereka hanya menyerbu dan meletakkan pistol
ke kepala ibuku dan berkata,

62
00: 07: 09,996 --> 00: 07: 12,294
'' Jangan bergerak. Anda sedang ditahan. ''

63
00: 07: 12,498 --> 00: 07: 15,296
Mereka memperlakukannya
Lebih baik daripada manusia.

64
00: 07: 15,501 --> 00: 07: 18,766
Ibu saya hamil
dengan saya whiIe dia di penjara.

65
00: 07: 19,739 --> 00: 07: 22,333
Dia adalah pengacaranya sendiri,
tidak pernah ke Iaw schooI.

66
00: 07: 22,542 --> 00: 07: 26,137
Dia menghadapi 300
dan tahun-tahun yang aneh.

67
00: 07: 26,712 --> 00: 07: 29,306
Satu wanita berdarah,
hamil, kalahkan kopernya.

68
00: 07: 29,515 --> 00: 07: 32,313
Itu hanya menunjukkan padamu
kekuatan seorang wanita berdarah

69
00: 07: 32,518 --> 00: 07: 34,952
dan kekuatan kaum tertindas.

70
00: 07: 37,557 --> 00: 07: 40,856
Dan sebulan setelah dia keluar
penjara, dia melahirkan saya.

71
00: 07: 41,060 --> 00: 07: 44,928
Jadi saya cuItivated di penjara.
Embrio saya dipenjara.

72
00: 07: 46,032 --> 00: 07: 49,832
Ketika saya masih bayi kecil, saya ingat
bahwa satu momen damai sejahtera,

73
00: 07: 50,036 --> 00: 07: 52,664
dan tiga menit setelah itu
itu sudah menyala.

74
00: 08: 23,903 --> 00: 08: 27,066
Saya rebeIIed melawan ibuku
karena dia ada di dalam gerakan

75
00: 08: 27,273 --> 00: 08: 31,539
dan kami tidak pernah menghabiskan waktu bersama.
Dia berbicara dan pergi ke coIIeges.

76
00: 08: 31,744 --> 00: 08: 35,874
Saya terbiasa dengan feeI Iike dia lebih peduli
tentang peopIe dari peopIe-nya.

77
00: 08: 36.082 --> 00: 08: 39,609
Dan kemudian setelah itu berakhir,
itu lebih banyak menghabiskan waktu dengan saya,

78
00: 08: 39,819 --> 00: 08: 43,220
dan kami seperti, '' Kau ibuku. ''
Dia adalah Iike, '' Kau putraku. ''

79
00: 08: 43,422 --> 00: 08: 47,119
Kemudian dia benar-benar cIose
dengan saya dan reaIIy ketat, hampir.

80
00: 08: 52,131 --> 00: 08: 55,464
Ibuku adalah totaIIy briiiiant,
pemahaman dan kepedulian totaIIy.

81
00: 08: 55,668 --> 00: 08: 59,126
Dan dia manusia. Maksudku, dia akan
salah satu IOT, tapi kita bisa bicara tentang itu.

82
00: 08: 59,338 --> 00: 09: 01,704
Dia mengajari saya caranya
menjadi berorientasi komunitas,

83
00: 09: 01,908 --> 00: 09: 03,466
dan untuk masyarakat anaIyse.

84
00: 09: 03,676 --> 00: 09: 07,112
Saya dan saudara perempuan saya tumbuh dengan baik, dan
kami memiliki pikiran yang baik dan segalanya.

85
00: 09: 07,313 --> 00: 09: 09,281
Tapi kami tidak punya uang.

86
00: 09: 20,493 --> 00: 09: 22,324
Kemiskinan adalah ...

87
00: 09: 22,562 --> 00: 09: 25,497
Itu bukan lelucon. Jika tidak ada uang
dan semuanya tergantung

88
00: 09: 25,698 --> 00: 09: 28,826
pada standar moraI Anda
dan cara Anda memperlakukan peopIe,

89
00: 09: 29,068 --> 00: 09: 30,831
kita akan menjadi miIIionaire. Kami akan kaya.

90
00: 09: 31.070 --> 00: 09: 34,801
Tapi, karena tidak seperti itu,
maka kita bangkrut.

91
00: 09: 35,007 --> 00: 09: 38,135
Saya tidak bisa selalu memiliki apa yang saya inginkan
atau hal-hal yang saya pikir saya butuhkan.

92
00: 09: 38,344 --> 00: 09: 40,904
Kemiskinan, jika saya membenci apa pun,
itu wouId jadi itu.

93
00: 09: 41,113 --> 00: 09: 43,809
Kamu dan aku dilahirkan
dan dibesarkan di Harlem.

94
00: 09: 44,016 --> 00: 09: 47,508
Dan setiap kali Anda meletakkannya,
Anda tidak hanya menjatuhkan kami,

95
00: 09: 47,720 --> 00: 09: 49,278
tapi Mama dan Papa.

96
00: 09: 53,659 --> 00: 09: 56,127
Ayah reaI saya adalah seorang BIack Panther,

97
00: 09: 56,329 --> 00: 09: 59,787
tetapi ketika saya tumbuh dewasa, saya tidak pernah
tahu siapa ayahku pasti.

98
00: 09: 59,999 --> 00: 10: 03.093
Ayah tiri saya adalah seorang gangster,
hustIer jalan lurus.

99
00: 10: 03,302 --> 00: 10: 05,361
Ibuku punya anak kecil,
dia bahkan tidak peduli.

100
00: 10: 05,605 --> 00: 10: 08,199
Dia seperti, '' Itu anakku, ''
merawat saya, memberi saya uang.

101
00: 10: 08,407 --> 00: 10: 11,171
Dia juga seorang crimina,
melakukan tugasnya.

102
00: 10: 11,377 --> 00: 10: 13,675
Jadi dia hanya datang,
membawakan saya uang dan kemudian pergi.

103
00: 10: 13,879 --> 00: 10: 17,815
Tidak apa-apa untuk pergi ke Harlem dan merayakannya
ulang tahunmu dengan teman-temanmu,

104
00: 10: 18,017 --> 00: 10: 19,848
tapi aku tidak berpikir kita akan benar-benar cocok.

105
00: 10: 20.052 --> 00: 10: 23,852
Aku benci mengatakan ini karena kulit putih
Iove mendengar bIacks taIk tentang hal ini.

106
00: 10: 24,056 --> 00: 10: 26,547
Saya tahu pasti itu,
sudahkah saya punya ayah,

107
00: 10: 26,759 --> 00: 10: 30,718
Saya akan memiliki beberapa discipIine,
Saya akan lebih percaya diri.

108
00: 10: 31,397 --> 00: 10: 35,163
Ibumu tidak bisa merendahkanmu
cara seorang pria bisa.

109
00: 10: 35,368 --> 00: 10: 38,030
Ibumu tidak bisa meyakinkanmu
cara seorang pria bisa.

110
00: 10: 38,237 --> 00: 10: 41,832
Ibuku tidak bisa menunjukkan padaku
di mana kedewasaan saya.

111
00: 10: 42,041 --> 00: 10: 44,009
Anda membutuhkan seorang pria untuk mengajari Anda
bagaimana menjadi seorang pria.

112
00: 10: 50,449 --> 00: 10: 53,213
Ketika saya masih muda,
Saya diam, ditarik.

113
00: 10: 53,419 --> 00: 10: 57,150
Saya membaca IOT. Saya menulis puisi.
Saya menyimpan buku harian.

114
00: 10: 57,356 --> 00: 11: 01,417
Saya menonton TV sepanjang waktu.
Saya tinggal di depan teIevisi.

115
00: 11: 01,661 --> 00: 11: 04,892
Dan aku bisa melihat semua orang ini
di luar sana di alam pura-pura ini.

116
00: 11: 05,097 --> 00: 11: 07,827
Dan saya tahu saya bisa
bagian dari itu jika aku juga berpura-pura.

117
00: 11: 08,034 --> 00: 11: 10,594
Cara ArnoId Iooked
pada Diff'rent Strokes,

118
00: 11: 10,803 --> 00: 11: 13,567
Saya dulu menyukai IifestyIe,
cara dia terbiasa.

119
00: 11: 13,773 --> 00: 11: 16,435
Jadi earIy on,
Saya hanya menonton dan emuIated.

120
00: 11: 16,709 --> 00: 11: 19,610
Saya pikir jika saya bisa menjadi aktor
dan bertindak seperti karakter-karakter itu,

121
00: 11: 19,812 --> 00: 11: 21,575
Saya couId memiliki beberapa sukacita mereka.

122
00: 11: 21,781 --> 00: 11: 24,011
Oh, terima kasih, tuan D!

123
00: 11: 24,216 --> 00: 11: 29,176
Jika aku bisa bertindak, aku punya keluarga besar,
Saya tidak akan membayar saya sebagai IoneIy.

124
00: 11: 31,424 --> 00: 11: 34,393
Pekerjaan akting pertama saya
berada di Teater ApoIIo

125
00: 11: 34,593 --> 00: 11: 38,393
ketika Jesse Jackson
mencalonkan diri sebagai presiden pada 1 984.

126
00: 11: 38,931 --> 00: 11: 41,422
Itu adalah penggalangan dana,
dan saya adalah seorang anak kecil.

127
00: 11: 41,634 --> 00: 11: 44,933
Travis, dari Raisin in the Sun.
Ketika tirai naik,

128
00: 11: 45,137 --> 00: 11: 47,605
Saya baru saja menangkap bug itu
yang semua orang bicarakan.

129
00: 11: 47,807 --> 00: 11: 51,743
Saya seperti, '' Whoa, ini dia. ''

130
00: 11: 51,944 --> 00: 11: 56,313
Itu lebih baik daripada seks dan lainnya,
uang, semuanya. Itu Iike, '' Whoa,

131
00: 11: 56,515 --> 00: 11: 58,244
''Saya ingin ini.''

132
00: 12: 01,487 --> 00: 12: 04,456
Kami pindah dari New York
karena ibuku mengorbankan pekerjaannya.

133
00: 12: 04,657 --> 00: 12: 06,591
Kami, Iike, terdampar.

134
00: 12: 08,594 --> 00: 12: 11,188
Jadi kami pindah ke BaItimore ...

135
00: 12: 15,601 --> 00: 12: 17,728
... yang merupakan kota kebodohan totaI
untuk saya.

136
00: 12: 17,937 --> 00: 12: 22,306
Maksudku, BaItimore memiliki angka tertinggi
dari bIacks kiIIing bIacks di negara ini.

137
00: 12: 22,508 --> 00: 12: 25,671
Kemudian saya mengikuti audisi untuk
BaItimore SchooI Seni Pertunjukan.

138
00: 12: 25,878 --> 00: 12: 28,642
Lalu saya mulai
untuk memiliki masa-masa yang baik.

139
00: 12: 45,464 --> 00: 12: 48,831
Saya menghabiskan tiga tahun di BaItimore,
tahun-tahun sekolah tinggi. Saya berteman,

140
00: 12: 49,034 --> 00: 12: 50,729
Iike John CoIe dan Jada Pinkett.

141
00: 13: 02,348 --> 00: 13: 05,181
Aku menyayangi asalku.
Kami terpapar semuanya.

142
00: 13: 13,592 --> 00: 13: 17,153
Anda tahu, teater, baIIet ...

143
00: 13: 19,198 --> 00: 13: 21,666
... Mendengarkan berbagai jenis musik,

144
00: 13: 22,301 --> 00: 13: 25,964
lagu yang menjadi
sebuah soundtrack untuk hidupku.

145
00: 13: 32,878 --> 00: 13: 35,346
Tapi di sekolah tinggi homeboy saya,
bukan seperti itu.

146
00: 13: 35,548 --> 00: 13: 38,176
Mereka tidak punya perjalanan
untuk pergi melihat pIay Broadway ini,

147
00: 13: 38,384 --> 00: 13: 41,820
mereka tidak membaca hal yang kita baca.
Mereka tidak tahu kapan aku seperti itu,

148
00: 13: 42,021 --> 00: 13: 46,685
'' Yo, obat-obatan Shakespeare. '' Mereka tidak
memiliki pengalaman yang sama dengan yang kami miliki.

149
00: 13: 47,326 --> 00: 13: 49,692
Lalu saya mulai berpikir
seni yang saya tuju

150
00: 13: 49,895 --> 00: 13: 51,886
kebanyakan untuk anak-anak kulit putih
dan minoritas kaya.

151
00: 13: 52,097 --> 00: 13: 54,998
Saya mulai pergi, '' Saya wouId miliki
telah totaIIy berbeda

152
00: 13: 55,201 --> 00: 13: 56,828
'' Kalau aku tidak terkena ini. ''

153
00: 14: 01,974 --> 00: 14: 05,375
Saya tinggal di ghetto.
Kami tidak memiliki bobot dan eIectricity.

154
00: 14: 05,578 --> 00: 14: 08,069
- Kami akan digusur.
- Kami ingin rumah!

155
00: 14: 08,280 --> 00: 14: 10,180
Kami menginginkan panas! Kami ingin banyak!

156
00: 14: 10,382 --> 00: 14: 13,044
Kami menginginkan sesuatu
lakukan untuk anak-anak kita!

157
00: 14: 14,253 --> 00: 14: 18,417
Saya pikir, '' Kami tidak diajar
untuk deaI dengan dunia seperti itu. ''

158
00: 14: 18,624 --> 00: 14: 20,421
Orang kaya harus hidup
Seperti orang miskin,

159
00: 14: 20,626 --> 00: 14: 24,118
orang miskin haruskah aku menyukai orang kaya.
Mereka harus berubah setiap minggu.

160
00: 14: 33,305 --> 00: 14: 36,274
Presiden berulah
sarang lebah earIier minggu ini

161
00: 14: 36,475 --> 00: 14: 38,534
ketika dia menyarankan
masalah orang lapar

162
00: 14: 38,744 --> 00: 14: 42,908
terjadi karena mereka
tidak tahu tentang ke mana harus pergi untuk heIp.

163
00: 14: 44,617 --> 00: 14: 48,781
Bagaimana couId Reagan Iive in a White
House, yang memiliki banyak kamar,

164
00: 14: 48,988 --> 00: 14: 51,923
dan ada homeIessness?
Dan dia bicara tentang heIping.

165
00: 14: 52,157 --> 00: 14: 55,558
Saya tidak yakin bahwa ada seseorang

166
00: 14: 55,828 --> 00: 14: 58,626
yang kelaparan di Amerika
simpIy by reason

167
00: 14: 58,831 --> 00: 15: 02,096
dari deniaI atau Iack of abiIity
untuk memberi mereka makan.

168
00: 15: 02,301 --> 00: 15: 07,739
Hal ini oleh peopIe tidak tahu
di mana atau bagaimana cara mendapatkan heIp ini.

169
00: 15: 08,007 --> 00: 15: 11,636
Kenapa dia tidak bisa mengambil orang dari jalanan
dan menempatkan mereka di Gedung Putihnya?

170
00: 15: 11,844 --> 00: 15: 15,746
Maka dia akan memiliki orang-orang dari jalanan
untuk membantu dia dengan ide-idenya.

171
00: 15: 15,948 --> 00: 15: 18,781
Bukan heIpIess! HomeIess!
Bukan heIpIess!

172
00: 15: 18,984 --> 00: 15: 21,976
Mereka belum homeIess selamanya.
Mereka telah melakukan banyak hal di masyarakat.

173
00: 15: 22,187 --> 00: 15: 25,782
Gedung Putih akan tercemar,
karena dia tidak ingin kotor.

174
00: 15: 29,728 --> 00: 15: 35,132
Tumbuh di Amerika, saya mencintai saya
chiIdhood, tapi aku benci tumbuh miskin.

175
00: 15: 35,834 --> 00: 15: 38,826
Kami tinggal di heII. Kami tinggal di selokan.
Kami tinggal di zona perang.

176
00: 15: 40,539 --> 00: 15: 42,006
Kami telah membuat kami ditumpuk
sampai 80-dalam dalam satu buiIding.

177
00: 15: 42,207 --> 00: 15: 45,040
Ketika kamu keluar dari rumahmu,
Anda terikat untuk melindungi diri Anda.

178
00: 15: 55,721 --> 00: 15: 58,884
Kejahatan kejahatan yang sama
orang kulit putih itu takut,

179
00: 15: 59,091 --> 00: 16: 01,184
bIack peopIe takut.

180
00: 16: 01,393 --> 00: 16: 05,193
Dimana mereka menunggu IegisIasi
untuk lulus, kita bersebelahan dengan kiIIer.

181
00: 16: 05,397 --> 00: 16: 08,127
Semua orang yang mereka tinggalkan,
mereka ada di buiIding itu.

182
00: 16: 08,334 --> 00: 16: 11,326
Hanya karena kita bIack,
kita mendapatkan persahabatan dengan para kiII?

183
00: 16: 11,537 --> 00: 16: 14,734
Apa itu?
Kami juga membutuhkan perlindungan.

184
00: 16: 24,183 --> 00: 16: 27,209
Lalu saya datang ke CaIifornia
untuk melarikan diri dari vioIence itu.

185
00: 16: 35,894 --> 00: 16: 39,193
Datanglah ke Marin City,
dan bahkan ada lebih banyak kemiskinan.

186
00: 16: 40,899 --> 00: 16: 44,062
Saya mulai melihat itu
satu hal yang sama-sama kita miliki

187
00: 16: 44,269 --> 00: 16: 48,035
sebagai bocah peziIe,
adalah kita berbagi kemiskinan itu.

188
00: 16: 48,240 --> 00: 16: 51,403
Saya berhasil sampai ke tempat saya tahu
ini bukan hanya aku.

189
00: 16: 51,610 --> 00: 16: 54,374
Itu adalah gambaran yang lebih besar.
Itu orang-orangku yang dirampok.

190
00: 16: 54,580 --> 00: 16: 57,048
Itu bukan hanya keluarga saya.
Itu semua dari kita.

191
00: 17: 03,555 --> 00: 17: 07,514
Pindah ke BaItimore dan OakIand
dan Marin dan New York,

192
00: 17: 07,726 --> 00: 17: 11,685
dan kemiskinan menimpaku
untuk kembali ke perjuangan semua orang.

193
00: 17: 11,897 --> 00: 17: 14,092
Jangan salah paham.
Saya merasa seperti saya sedang gIoomy.

194
00: 17: 14,299 --> 00: 17: 17,359
Saya tidak bermaksud hanya menjadi seperti,
'' Sialan, itu buruk di luar sana. ''

195
00: 17: 17,569 --> 00: 17: 19,298
Saya masih mencoba untuk menjadi positif.

196
00: 17: 19,538 --> 00: 17: 22,564
Saya tahu hal-hal yang baik
akan datang untukku.

197
00: 17: 23,275 --> 00: 17: 25,402
- Di mana Anda pergi ke schooI?
- Apakah kamu roIIing?

198
00: 17: 25,611 --> 00: 17: 29,570
- Ya, roIIing.
- Silakan, tidak apa-apa.

199
00: 17: 29,782 --> 00: 17: 31,374
Anda berpakaian tepat untuk itu.

200
00: 17: 31,583 --> 00: 17: 34,484
Dia bilang dia adalah seorang anak kecil,
jadi ini baik untuknya.

201
00: 17: 34,686 --> 00: 17: 38,417
- Seseorang akan menikmati panas di sini.
- Setiap saat.

202
00: 17: 38,624 --> 00: 17: 43,823
BAIK. Namaku Tupac Shakur,
dan saya menghadiri TamaIpais High SchooI.

203
00: 17: 44,063 --> 00: 17: 45,792
Dan saya 1 7 tahun lagi.

204
00: 17: 46,865 --> 00: 17: 48,833
Ya Tuhan,
Saya mendapat déjà vu phatest.

205
00: 17: 51,303 --> 00: 17: 54,761
Saya mengejar giris dan saya membeli mobil
dan musik keras,

206
00: 17: 54,973 --> 00: 17: 57,840
tapi saya suka memikirkan myseIf
sebagai benar-benar sadar sosiaIIy.

207
00: 18: 07,352 --> 00: 18: 10,150
Saya pikir pasti ada
sebuah obat pada obat-obatan.

208
00: 18: 10,355 --> 00: 18: 13,620
Harus ada seks pada seks
pendidikan, pendidikan pendidikan seks.

209
00: 18: 16,195 --> 00: 18: 18,959
Haruskah ada cIass
pada poIice brutaIity.

210
00: 18: 19,164 --> 00: 18: 21,962
Harus ada risiko pada apartheid.

211
00: 18: 24,103 --> 00: 18: 26,469
Haruskah ada cIass
tentang mengapa peopIe lapar.

212
00: 18: 26,672 --> 00: 18: 29,334
Tetapi tidak ada.
Ada beberapa latihan di gym.

213
00: 18: 31,143 --> 00: 18: 34,169
Pendidikan Fisika.
Mari kita pelajari voIIeybaII.

214
00: 18: 52,698 --> 00: 18: 55,326
Bagaimana menurut Anda
paling seperti ibumu?

215
00: 18: 55,534 --> 00: 18: 59,903
Saya paling mirip ibuku
karena saya arogan. TotaIIy arogan.

216
00: 19: 02,040 --> 00: 19: 05,134
Anda harus melihat kami ketika kami dapatkan
dalam suasana hati kita.

217
00: 19: 05,344 --> 00: 19: 08,142
Kami mendapatkan tiffs dan segalanya,
tapi bagus.

218
00: 19: 08,347 --> 00: 19: 11,407
Ibuku nyaman,
tapi kami melalui tahap kami,

219
00: 19: 11,650 --> 00: 19: 13,811
di mana pertama kita adalah ibu dan anak,

220
00: 19: 14,019 --> 00: 19: 16,487
maka saya seperti sersan
dan kadet.

221
00: 19: 16,688 --> 00: 19: 21,216
Maka itu seperti diktator, negara IittIe.

222
00: 19: 22,027 --> 00: 19: 24,325
Lalu saya pindah
dan aku sendiri.

223
00: 19: 24,530 --> 00: 19: 26,361
Saya bangkrut, tidak ada tempat tinggal.

224
00: 19: 26,565 --> 00: 19: 29,363
Saya merokok gulma.
Saya bergaul dengan obat-obatan,

225
00: 19: 29,568 --> 00: 19: 31,433
germo dan para penjahat.

226
00: 19: 31,670 --> 00: 19: 34,161
Mereka adalah orang-orang onIy
yang peduli padaku.

227
00: 19: 34,373 --> 00: 19: 37,342
Dan saya membutuhkan seorang ayah.
Saya membutuhkan infak halus,

228
00: 19: 37,543 --> 00: 19: 39,170
dan ini adalah mais.

229
00: 19: 42,814 --> 00: 19: 46,045
Anda bisa melihat di mana saya menghabiskan waktu
di jalanan ketika kamu bicara padaku.

230
00: 19: 46,251 --> 00: 19: 49,550
Kata-kata yang saya ucapkan tidak datang
dari mulut seorang ibu atau ayah.

231
00: 19: 49,755 --> 00: 19: 54,215
Mereka berasal dari mulut germo atau
pelacur atau pekerja keras atau obat-obatan.

232
00: 19: 55,127 --> 00: 19: 57,721
Bagi saya, ini adalah modus roIe saya.

233
00: 19: 57,930 --> 00: 20: 01,764
Ibuku adalah Iost di particuIar itu
saat. Dia kecanduan retak.

234
00: 20: 02,634 --> 00: 20: 05,194
Itu sulit. Itu sulit
karena dia adalah pahlawanku.

235
00: 20: 05,904 --> 00: 20: 08,236
Tidak Iong lalu di OakIand, CaIifornia,

236
00: 20: 08,440 --> 00: 20: 12,433
Saya ditanya oleh sekelompok anak-anak
apa yang harus dilakukan jika mereka ditawarkan obat-obatan.

237
00: 20: 12,644 --> 00: 20: 16,045
Dan saya menjawab, '' Katakan saja tidak. ''

238
00: 20: 16,248 --> 00: 20: 20,082
Saya bangkrut. Saya tidak punya cukup
kredit untuk lulus, jadi saya putus.

239
00: 20: 20,285 --> 00: 20: 22,719
Saya berkata, '' Saya harus dibayar.
Saya harus membuat Iiving. ''

240
00: 20: 23,789 --> 00: 20: 26.053
Saya mulai mengonsumsi obat-obatan
mungkin selama dua minggu.

241
00: 20: 26,258 --> 00: 20: 29,750
Bung itu mirip, '' Beri aku obat saya
kembali, '' karena saya tidak tahu caranya.

242
00: 20: 29,962 --> 00: 20: 33,261
Dope deaIers digunakan untuk mencari tahu
untuk saya. Mereka akan memberi saya uang

243
00: 20: 33,465 --> 00: 20: 37,128
dan jadilah seperti itu, '' Jangan sampai terinvasi
ini. Keluarlah, lakukan impian Anda. ''

244
00: 20: 37,336 --> 00: 20: 39,327
Jadi mereka seperti sponsor saya.

245
00: 20: 39,538 --> 00: 20: 42,507
Mimpi saya adalah
untuk membuat rap Iiving.

246
00: 20: 42,741 --> 00: 20: 45,107
Hanya untuk membuat musik
yang datang dari hatiku.

247
00: 20: 45,310 --> 00: 20: 48,746
Ketika saya pertama kali mulai mengetuk, saya membutuhkan
uang, dan saya harus bekerja.

248
00: 21: 08,133 --> 00: 21: 09,862
Itu aku

249
00: 21: 20,012 --> 00: 21: 23,971
Agar saya dibayar, saya harus keluar masuk
celana bikini dan melompat di atas doII ini.

250
00: 21: 24,182 --> 00: 21: 26,343
Saya adalah homeIess.
Itu yang harus saya lakukan.

251
00: 21: 26,551 --> 00: 21: 29,179
Anda harus bekerja dari satu titik
untuk pergi ke titik lain.

252
00: 21: 29,388 --> 00: 21: 30,719
Saya mengagumi etika kerja.

253
00: 21: 39,164 --> 00: 21: 41,029
Syok itu bertanggung jawab
untuk kesuksesan saya.

254
00: 21: 41,233 --> 00: 21: 44,498
Saya adalah dua nada asli,
berhidung besar, rapper kurus.

255
00: 21: 44,703 --> 00: 21: 46,568
Shock G.

256
00: 21: 46,805 --> 00: 21: 51,674
LeiIa memperkenalkan saya kepada Atron yang
mengelola DigitaI Underground.

257
00: 21: 51,877 --> 00: 21: 55,574
Dia seperti, '' Aku akan mengirimmu ke DigitaI
Bawah tanah. Mereka ada di studio.

258
00: 21: 55,814 --> 00: 21: 59,045
'' Rap untuk Shock G di tempat.
Jika dia mencintaimu, aku akan menjemputmu. ''

259
00: 22: 00,085 --> 00: 22: 01,416
Aku menunggu dan mengetuk.

260
00: 22: 01,620 --> 00: 22: 04,885
Dia seperti, '' Bagus. Anda masuk. ''
Boom, booming. '' Sampai jumpa lagi. ''

261
00: 22: 05,090 --> 00: 22: 07,354
Dan aku pergi, menunggu
dari sana Iike, '' Dang. ''

262
00: 22: 10,762 --> 00: 22: 15,199
Syok itu Iike, '' Ayo jalan.
Jadilah roadie saya. Ini tidak gIamorous.

263
00: 22: 15,400 --> 00: 22: 18,062
'' Kamu akan bekerja, bertemu peopIe. ''
Saya berkata, '' CooI. ''

264
00: 22: 19,638 --> 00: 22: 22,038
Di luar jalan, dia berkata, '' Saya akan membayar
Anda dan biarkan Anda melakukan Lagu yang Sama. ''

265
00: 22: 22,240 --> 00: 22: 24,265
Saya melakukan Same Song.
Sejak saat itu, sudah aktif.

266
00: 22: 46,098 --> 00: 22: 50,364
Saya melihat kembali dengan kesukaan terbesar.
Itu adalah saat-saat terbaik.

267
00: 22: 50,569 --> 00: 22: 52,764
Tonton yang ini.

268
00: 22: 54.072 --> 00: 22: 58,406
Aku akan bercinta denganmu.
Aku akan bercinta denganmu.

269
00: 23: 21,800 --> 00: 23: 25,236
Atron sedang berbelanja
tape demo saya sebagai artis soIo.

270
00: 23: 25,437 --> 00: 23: 30,067
AII tiba-tiba, Interscope berhubungan
bersama kami, dan aku toId Ted FieId itu,

271
00: 23: 30,275 --> 00: 23: 34,473
miIIionaire ini, muItimiIIionaire,
putrinya telah mendengar demo saya,

272
00: 23: 34,679 --> 00: 23: 37,773
dan dia menjalaninya. Jadi dia seperti,
'' Begitulah cara saya memilih Anda. ''

273
00: 23: 37,983 --> 00: 23: 40,349
Dan saya seperti,
'' WeII, teII putrimu, terima kasih. ''

274
00: 23: 45,824 --> 00: 23: 49,191
Jadi saya berubah dari tidak dikenal
untuk sekarang memiliki catatan pIatinum.

275
00: 23: 49,428 --> 00: 23: 53,296
2Pacalypse Sekarang adalah kisah tentang anak muda
bIack maIe, dari track satu ke track 1 3,

276
00: 23: 53,498 --> 00: 23: 58,333
apakah itu tentang remaja
kehamilan, poIice brutaIity atau kemiskinan.

277
00: 23: 58,537 --> 00: 24: 02,132
AIso, saya teII masalah personaI saya sendiri.

278
00: 24: 03,575 --> 00: 24: 07,705
AII lagu saya deaI dengan rasa sakit
bahwa saya telah feIt dari chiIdhood saya.

279
00: 24: 07,946 --> 00: 24: 10,141
Itulah yang membuat saya melakukan apa yang saya lakukan.

280
00: 24: 26,698 --> 00: 24: 30,896
Inspirasi saya untuk menulis musik adalah, seperti,
Don McLean ketika dia melakukan Vincent,

281
00: 24: 31,102 --> 00: 24: 33,161
Lorraine Hansberry
dengan Raisin di Matahari,

282
00: 24: 33,371 --> 00: 24: 36,465
Shakespeare ketika dia melakukan pekerjaannya.

283
00: 24: 37,843 --> 00: 24: 41,506
Seperti cerita yang mendalam, Anda tahu,
Seperti kebutuhan manusia mentah.

284
00: 24: 49,688 --> 00: 24: 53,488
Saya hanya mencoba berbicara tentang banyak hal
itu mempengaruhi saya dan komunitas kami.

285
00: 24: 53,692 --> 00: 24: 56,422
Terkadang saya adalah pengamat
dan terkadang peserta.

286
00: 24: 56,628 --> 00: 24: 59,825
Kadang-kadang itu hanya aIIegori
atau fabIes yang memiliki moraI

287
00: 25: 00,031 --> 00: 25: 01,862
atau tema,
Seperti ghetto IifestyIe.

288
00: 25: 20,018 --> 00: 25: 22,714
Saya melihat itu, bayi retak,
apa yang harus kami lalui,

289
00: 25: 22,921 --> 00: 25: 25,754
Iosing segalanya dan menjadi miskin
dan dikalahkan.

290
00: 25: 25,957 --> 00: 25: 28,926
Menjadi orang saya, saya berkata,
'' Tidak, saya mengubah ini. ''

291
00: 25: 31,229 --> 00: 25: 33,026
Saya mencoba memikirkan anaIogy yang bagus.

292
00: 25: 33,231 --> 00: 25: 37,861
Ini seperti, Anda punya
Perang Vietnam, kan?

293
00: 25: 38,069 --> 00: 25: 41,197
Dan hanya karena para wartawan
tunjukkan kami foto di rumah

294
00: 25: 41,406 --> 00: 25: 44,807
Perang Vietnam, itulah yang dibuat
Perang Vietnam berakhir ketika itu terjadi,

295
00: 25: 45,043 --> 00: 25: 47,204
atau kotoran probabIy
wouId memiliki Iasted Ionger.

296
00: 25: 53,919 --> 00: 25: 56,444
Jika tidak ada yang tahu
persis apa yang sedang terjadi,

297
00: 25: 56,655 --> 00: 26: 00,921
kami hanya berpikir mereka sedang sekarat
vaIiantIy, dalam beberapa cara indah.

298
00: 26: 01,126 --> 00: 26: 04,926
Tetapi karena kami melihat kengerian, itu
apa yang membuat kita menghentikan Perang Vietnam.

299
00: 26: 05,130 --> 00: 26: 07,792
Saya berpikir, '' Itulah yang saya Inginkan
lakukan sebagai artis, sebagai seorang rapper.

300
00: 26: 07,999 --> 00: 26: 10,763
'' Saya akan menunjukkan
grafik detaiIs dari apa yang saya lihat

301
00: 26: 10,969 --> 00: 26: 14,735
'' di komunitas saya,
dan hopefuIIy mereka akan menghentikannya. Berhenti.''

302
00: 26: 19,477 --> 00: 26: 21,945
HeIIo, aku Tanya Hart,
dan kami datang ke acara kami.

303
00: 26: 22,147 --> 00: 26: 27,449
Tamu saya hari ini telah mengalami truIy
Iife yang menghebohkan hanya 20 tahun saja.

304
00: 26: 27,652 --> 00: 26: 31,281
Potret keluarganya couId weII menjadi
poster untuk America Most Wanted.

305
00: 26: 31,489 --> 00: 26: 35,823
Iyrikinya kontroversi, tapi juga
sebuah reaIity Iife seperti yang telah dia lihat.

306
00: 26: 36,027 --> 00: 26: 37,858
Telingaku ke jalanan.

307
00: 26: 38,096 --> 00: 26: 41,031
Saya mewakili 20 tahun
di Bumi pIanet ini

308
00: 26: 41,232 --> 00: 26: 42,961
dan apa yang saya lihat.
Ini adalah laporan saya.

309
00: 26: 43,868 --> 00: 26: 45,768
It's Iike my battIe menangis ke Amerika.

310
00: 26: 56,915 --> 00: 26: 59,975
Dalam aIbum saya, musuh nomor satu
adalah petugas poIice bengkok.

311
00: 27: 06,024 --> 00: 27: 08,857
Dan hal yang ironis
apakah itu tidak pernah terjadi padaku.

312
00: 27: 09.060 --> 00: 27: 11,221
Saya sedang berbicara
dari kisah teman-teman saya.

313
00: 27: 14,733 --> 00: 27: 18,692
Maksudku, aku mengatakan semua hal ini,
dan kemudian itu terjadi pada saya.

314
00: 27: 18,903 --> 00: 27: 22,669
Saya tidak punya catatan, semua hidup saya,
tidak ada catatan poIice, sampai saya membuat catatan.

315
00: 27: 22,874 --> 00: 27: 25,638
Saat video saya memulai debutnya di MTV,
Saya berada di balik jeruji,

316
00: 27: 25,844 --> 00: 27: 27,869
dipukuli
oleh departemen poIice.

317
00: 27: 28,079 --> 00: 27: 31,139
Selamat pagi.
Namaku adalah John Burris,

318
00: 27: 31,349 --> 00: 27: 36,514
dan saya di sini hari ini dengan cient saya,
Tupac Amaru Shakur,

319
00: 27: 36,721 --> 00: 27: 42,523
seperti biasa sebagai anggota lain dari
Kelompok rap DigitaI Underground

320
00: 27: 42,727 --> 00: 27: 49,155
dan beberapa anggota
Grup rap DigitaI Underground,

321
00: 27: 49,367 --> 00: 27: 51,358
kombinasi dari berbagai kelompok.

322
00: 27: 53,171 --> 00: 27: 57,164
BasicaIIy, aku menunggu
jalan di 1 7 dan Broadway.

323
00: 27: 57,375 --> 00: 28: 01,209
Petugas poIice menghentikan saya
sidewaIk dan diminta untuk melihat ID saya.

324
00: 28: 02,213 --> 00: 28: 05,239
Mereka berkeringat tentang namaku.
Para petugas berkata,

325
00: 28: 05,450 --> 00: 28: 07,543
'' Anda harus mempelajari pace Anda. ''

326
00: 28: 07,752 --> 00: 28: 09,879
Mereka memungut saya
dengan jaywaIking.

327
00: 28: 10,088 --> 00: 28: 14,787
Saya riffing, berdebat tentang mengapa wouid
mereka menagih saya dengan kejahatan kecil.

328
00: 28: 15,894 --> 00: 28: 20,194
Aku terus bertanya, menanyakannya
untuk memberi saya kutipan saya dan biarkan aku pergi.

329
00: 28: 20,398 --> 00: 28: 23,629
Hal berikutnya yang saya tahu, wajah saya
sedang dikuburkan ke dalam beton

330
00: 28: 23,835 --> 00: 28: 26,395
dan aku sedang menghadap ke bawah
di selokan,

331
00: 28: 26,604 --> 00: 28: 30,040
bangun
dari tidak sadar di borgol,

332
00: 28: 30,241 --> 00: 28: 33,642
dengan bIood di wajahku.
Dan saya akan jaiI karena menolak penangkapan.

333
00: 28: 33,845 --> 00: 28: 35,369
Itu pelecehan bagi saya,

334
00: 28: 35,580 --> 00: 28: 37,946
bahwa saya harus dihentikan
di jalan dan diperiksa,

335
00: 28: 38,149 --> 00: 28: 40,276
Seperti kita di Afrika Selatan
dan meminta ID saya.

336
00: 28: 40,485 --> 00: 28: 43,318
Petugas Boyavich mengulangiIy
sIammed wajahku ke fIoor,

337
00: 28: 43,521 --> 00: 28: 47,480
dimana Rogers memakai borgol.
Itu tidak disebut, untuk jaywaIking.

338
00: 28: 47,726 --> 00: 28: 51,287
Saya mendapat Iawsuit sepuluh miIIion-doIIar.
Mereka mengatakan mereka akan tinggal,

339
00: 28: 51,496 --> 00: 28: 54,431
tapi tidak ada yang peduli.
Itu bukan berita tentang berita.

340
00: 28: 54,632 --> 00: 28: 59,092
Mereka tidak melihat saya di TV dengan mata saya
dan kepala rusak. Ada gambarnya.

341
00: 28: 59,304 --> 00: 29: 01,568
- Di OakIand?
- Iya nih. Anda tidak melihatnya.

342
00: 29: 01,773 --> 00: 29: 04,606
Anda melihat foto Tupac
keluar dari jaiI dalam borgol.

343
00: 29: 04,809 --> 00: 29: 07,437
Anda tidak melihat foto-foto poIice
memukuli otak saya.

344
00: 29: 07,645 --> 00: 29: 11,308
Anda tidak melihatnya.
Tapi saya melihat itu. Itu yang saya lihat.

345
00: 29: 17,322 --> 00: 29: 19,654
Kami telah melihat apa yang mereka lakukan
ke Rodney King.

346
00: 29: 19,858 --> 00: 29: 22,952
The whoIe worId telah terlihat
apa yang terjadi pada Rodney King.

347
00: 29: 23,161 --> 00: 29: 25,026
Sayang, biarkan aku tunjukkan apa
mereka lakukan pada Tupac Shakur.

348
00: 29: 25,897 --> 00: 29: 28,331
AII film itu, itu tidak
tidak ada artinya bagi OPD.

349
00: 29: 28,533 --> 00: 29: 31,434
Saya masih seorang NIGGA,
dan mereka membuktikannya.

350
00: 29: 31,636 --> 00: 29: 33,661
Dan jika Anda bisa melihat ini,
Mr Cameraman,

351
00: 29: 33,872 --> 00: 29: 36.773
- Ini bekas luka, Aku akan pergi ke kuburanku.
- Saya dapat melihatnya.

352
00: 29: 36,975 --> 00: 29: 39.000
Ini adalah
'' Belajar menjadi bekas luka negro ''.

353
00: 29: 39,210 --> 00: 29: 40,802
- Anda menggugat mereka?
- Untuk sepuluh miI.

354
00: 29: 41,012 --> 00: 29: 44,106
Apa lagi yang bisa saya lakukan? Melihat apa
terjadi. Anda tahu bagaimana caranya.

355
00: 29: 44,315 --> 00: 29: 48,843
Rodhi King's stiII berjuang untuknya, dan
mereka mendapatkannya di tape. Mereka mendapatkannya di tape.

356
00: 29: 55,426 --> 00: 29: 57,155
- Mereka berdiam denganku.
- Mereka lakukan?

357
00: 29: 57,362 --> 00: 30: 01,059
Mereka memberi saya 42.000.
Saya harus membayar iawyer saya sekelompok whoIe

358
00: 30: 01,299 --> 00: 30: 02,823
dan membeli mobil.

359
00: 30: 03,368 --> 00: 30: 05,359
Saya menetap
karena saya lelah dengan pengadilan.

360
00: 30: 05,570 --> 00: 30: 08,664
Saya couId telah memenangkan lebih banyak,
tapi saya lelah pergi ke pengadilan.

361
00: 30: 08,940 --> 00: 30: 12,535
Aku feIt Iike doIIar apapun dari setiap poIice
departemen adalah uang yang bagus.

362
00: 30: 12,744 --> 00: 30: 16,703
- Jadi, Anda mendapat $ 42.000 untuk jaywaIking?
- Itu heII tiket.

363
00: 30: 16,915 --> 00: 30: 19,577
Setelah kasus itu,
peopIe menganggap saya sebagai ancaman.

364
00: 30: 19,818 --> 00: 30: 23,481
Saya punya kepala poIice, wakil presiden,

365
00: 30: 23,688 --> 00: 30: 27,021
Ieader dari
BIack NationaI Perempuan CounciI ...

366
00: 30: 28,092 --> 00: 30: 32,028
Semua orang melawan saya.
Mengapa? Kenapa aku?

367
00: 30: 32,897 --> 00: 30: 36,731
Saya belum membawa kekerasan kepada Anda.
Saya belum membawa Thug Life ke Amerika.

368
00: 30: 36,935 --> 00: 30: 40,393
Saya tidak membuat Thug Life.
Saya mendiagnosisnya.

369
00: 30: 43,241 --> 00: 30: 44,572
Ada apa?

370
00: 30: 44,776 --> 00: 30: 48,837
Ketika saya melakukan Juice,
gambar saya menjadi lebih menakutkan.

371
00: 30: 49,047 --> 00: 30: 51,345
Semuanya dimulai dari sekarang.

372
00: 30: 51,549 --> 00: 30: 53,517
Kita semua jatuh
kecuali kita tetap bersama.

373
00: 30: 53,718 --> 00: 30: 56,209
Tidak ada yang di atas kru.
Anda tahu omong kosong itu.

374
00: 30: 56,421 --> 00: 30: 58,184
Kamu gila, bung.

375
00: 30: 58,923 --> 00: 31: 02,120
Ketika saya mengikuti audisi untuk Juice,
itu adalah waktu yang baik.

376
00: 31: 02,360 --> 00: 31: 06,524
Itu bagian besar pertama saya, dan saya hanya
mengambil semuanya dan menguasainya.

377
00: 31: 06,731 --> 00: 31: 08,756
Kamu benar.

378
00: 31: 09,734 --> 00: 31: 11,292
aku gila.

379
00: 31: 11,502 --> 00: 31: 13,732
Tapi kamu tahu apa lagi?

380
00: 31: 15,673 --> 00: 31: 17,903
Aku tidak peduli.

381
00: 31: 20,645 --> 00: 31: 23,239
Bishop adalah seorang psikopat,
tetapi lebih sesuai dengan karakternya,

382
00: 31: 23,448 --> 00: 31: 26,212
Uskup adalah seorang IoneIy,
anak muda yang salah arah.

383
00: 31: 26,417 --> 00: 31: 31,548
Pahlawannya adalah James Cagney
dan Scarface, orang-orang semacam itu.

384
00: 31: 31,756 --> 00: 31: 36,557
- Berhasil, Ma. Puncak dunia.
- '' berhasil, Ma. Top of the worId. ''

385
00: 31: 37,262 --> 00: 31: 41,130
Tahu apa yang aku katakan? ''Tembak mereka
naik, keluar di gangster bIaze '' - type.

386
00: 31: 41,332 --> 00: 31: 43,766
Jika Anda harus pergi keluar,
itulah cara kamu keluar.

387
00: 31: 43,968 --> 00: 31: 46,630
Bajingan itu mengambil takdirnya
di tangannya sendiri.

388
00: 31: 50,208 --> 00: 31: 54,838
Ketika saya mendapatkan bagian, pada awalnya saya hanya mencoba
cari tahu, bagaimana biaya karakter ini?

389
00: 31: 55,046 --> 00: 31: 57,412
Seperti, saya buat
orang di dalam pikiranku.

390
00: 32: 00,184 --> 00: 32: 02,448
Apa yang dia lihat,
mencoba untuk memasang wajah padanya.

391
00: 32: 02,654 --> 00: 32: 06,784
Meskipun itu wajahku, aku akan berikan
dia taruhan dan memberinya sikap.

392
00: 32: 06,991 --> 00: 32: 09,289
AII harus Anda lakukan
adalah reIate ke karakter Anda.

393
00: 32: 09,494 --> 00: 32: 13,191
Bahkan jauh dari lokasi syuting, saya hanya sedikit
myseIf go. Saya hanya berhenti peduli.

394
00: 32: 13,431 --> 00: 32: 15,456
Saya berhenti khawatir
tentang apa yang dipikirkan peopIe

395
00: 32: 15,667 --> 00: 32: 20,695
dan mulai menatap orang lagi.
Saya baru saja masuk ke bagian itu.

396
00: 32: 21,039 --> 00: 32: 23,269
- Yo, Bishop, kawan, berikan aku karya itu.
- Tidak.

397
00: 32: 23,474 --> 00: 32: 25,965
Tidak? Apa maksudmu, bukan?
Berikan aku senjatanya.

398
00: 32: 26,177 --> 00: 32: 28,611
Maksudku aku memegang ini
sampai aku berkata begitu.

399
00: 32: 28,813 --> 00: 32: 30,542
Saya tidak bermain.

400
00: 32: 30,748 --> 00: 32: 32,306
Oh benarkah?

401
00: 32: 33,318 --> 00: 32: 35,980
Saat aku menggambar karakter,
Aku benar-benar karakter itu.

402
00: 32: 36,187 --> 00: 32: 38,280
Tidak ada yang palsu.

403
00: 32: 38,489 --> 00: 32: 39,820
Oh, sial!

404
00: 32: 40,024 --> 00: 32: 42,322
Saya hanya mengambil semuanya
dan menguasainya.

405
00: 32: 45,163 --> 00: 32: 48,132
Beri tahu kami tentang karakter Anda.
Aku tahu kamu adalah viIIain.

406
00: 32: 48,333 --> 00: 32: 53,794
Yo, saya pIay saya, ruthIess lurus viIIain,
lurus kiIIer, langsung tidak mengambil sszzz-s.

407
00: 32: 54,005 --> 00: 32: 56,838
Anda tahu apa yang saya katakan?
Mitra langsung bermunculan.

408
00: 32: 57,041 --> 00: 32: 59,475
Yo, Tupac, terus maju
dan pecahkan ini.

409
00: 32: 59,677 --> 00: 33: 02,544
Jus memintaku
karena itu memberi saya kepercayaan itu.

410
00: 33: 02,747 --> 00: 33: 04,237
Itu membiarkan saya mempercayai naluri saya.

411
00: 33: 04,482 --> 00: 33: 09,749
Saya yakin tentang apa yang saya lakukan
dan apa yang akan terjadi setelah itu.

412
00: 33: 09,988 --> 00: 33: 14,220
Tamu saya berikutnya belum saatnya
salah satu bintang baru yang paling berbakat saat ini,

413
00: 33: 14,425 --> 00: 33: 18,486
tapi dia menjadi salah satu dari hari ini
kebanyakan bintang-bintang baru.

414
00: 33: 18,696 --> 00: 33: 21,597
PIease weIcome Tupac Shakur.

415
00: 33: 21,799 --> 00: 33: 25,257
Aku tahu apa yang aku anggap seperti itu
Saya berada di zona itu, ketika saya di sana.

416
00: 33: 25,503 --> 00: 33: 27,971
Jadi saya hanya mencoba
untuk mendapatkan feeIing itu.

417
00: 33: 28,940 --> 00: 33: 30,567
Kenapa kamu selalu marah sekali?

418
00: 33: 30,775 --> 00: 33: 35,007
Penampilan menarik di fiIm
adalah salah satu dari Tupac Shakur.

419
00: 33: 35,213 --> 00: 33: 37,477
Apa yang kamu mau dari saya?

420
00: 33: 39,017 --> 00: 33: 41,417
Aku pikir kamu seperti lalat. Kotoran.

421
00: 33: 41,619 --> 00: 33: 43,849
Kita bisa mulai
dengan nomor telepon Anda.

422
00: 33: 44,055 --> 00: 33: 47,286
Ini adalah aktor muda berusia 22 tahun,
Tupac Shakur.

423
00: 33: 47,525 --> 00: 33: 50,585
Dia sudah ada di Minuman beralkohol,
dan saya berharap dapat melihatnya lagi segera.

424
00: 33: 53,398 --> 00: 33: 58,563
Ketika saya melakukan Keadilan Puitis, saya punya
untuk nada myseIf down IOT menjadi Lucky.

425
00: 33: 58,770 --> 00: 34: 02,763
Lucky melakukan kebalikan dari Bishop.
Dia bekerja, bertanggung jawab,

426
00: 34: 02,974 --> 00: 34: 05,534
deIiberate tentang berbagai hal,
merawat putrinya.

427
00: 34: 06,577 --> 00: 34: 08,442
Saya seorang Gemini, jadi saya punya kedua sisi.

428
00: 34: 08,646 --> 00: 34: 12,707
Lihat, saya mendapatkan feeIing
ada dua buah Tupacs.

429
00: 34: 12,917 --> 00: 34: 16,876
Lihat, maksud saya, Anda seperti ini,
sensitif, pria friendIy,

430
00: 34: 17,088 --> 00: 34: 19,420
namun Anda telah diinvestasikan
dalam banyak kontroversi.

431
00: 34: 19,624 --> 00: 34: 22,650
Saya bicara tentang Tupac Shakur,
yang mengalami insiden

432
00: 34: 22,860 --> 00: 34: 25,488
dengan sopir Iimo
selama perekaman ln Living Color.

433
00: 34: 25,696 --> 00: 34: 31,066
Tupac Shakur bebas pada ikatan malam ini
setelah penangkapannya akhir pekan ini di AtIanta.

434
00: 34: 31,269 --> 00: 34: 34,067
Penyanyi dan aktor 22 tahun ini
diisi dengan tembakan

435
00: 34: 34,272 --> 00: 34: 35,933
dua petugas poIi yang tidak bertugas.

436
00: 34: 36,140 --> 00: 34: 37,471
Lukanya tidak serius.

437
00: 34: 37,675 --> 00: 34: 39,643
Pertarungan yang Ied to shooting
di Marin City

438
00: 34: 39,844 --> 00: 34: 42,005
reportedIy pecah di fieid ini
pada Sabtu malam.

439
00: 34: 42,213 --> 00: 34: 44,579
Marin FestivaI USA berada di ayunan fuII.

440
00: 34: 44,782 --> 00: 34: 48,115
Tetangga bilang Tupac tidak boleh
minta iet siapa pun membawa senjata ke sini.

441
00: 34: 48,319 --> 00: 34: 50,947
Sejak dia menjadi besar,
mereka cIaim dia berubah.

442
00: 34: 51,155 --> 00: 34: 53,020
Perubahan itu telah menghancurkan beberapa hati.

443
00: 34: 53,224 --> 00: 34: 56,955
Tupac adalah homeIess.
Dia dari sini. Kami meninggalkannya.

444
00: 34: 57,161 --> 00: 34: 59,994
Selama karir saya,
Saya ditangkap, Iike, 1 2 kali,

445
00: 35: 00,198 --> 00: 35: 02,996
beberapa karena kesalahan, takdir
dan beberapa tidak beralasan.

446
00: 35: 03,201 --> 00: 35: 06,967
Tapi untuk alasan apa pun, aku mengerti
untuk melihat poIice lebih dari yang saya inginkan.

447
00: 35: 07,171 --> 00: 35: 09,969
Dalam beberapa kasus saya,
mereka membatalkan tuntutan.

448
00: 35: 10,174 --> 00: 35: 12,540
Tetapi karena masalah
dalam kasus pengadilan ini,

449
00: 35: 12,743 --> 00: 35: 16,304
sulit pada saat itu
bagi saya untuk mencoba melakukan sebuah film.

450
00: 35: 16,514 --> 00: 35: 19,108
Saya tidak profesional.
Saya pikir saya merasa,

451
00: 35: 19,317 --> 00: 35: 22,184
tetapi saya tidak memiliki konsentrasi.
Dan saya belum matang,

452
00: 35: 22,386 --> 00: 35: 24,183
dan ego saya keluar dari controI.

453
00: 35: 24,388 --> 00: 35: 26,618
Harry Connick tidak punya apa-apa untukku.
Periksa.

454
00: 35: 30,862 --> 00: 35: 33,524
Saya harus mendapatkan humbIe lagi
sebelum aku couId melakukan ini.

455
00: 35: 33,731 --> 00: 35: 35,722
Lebih banyak air panas mungkin menunggu Tupac,

456
00: 35: 35,933 --> 00: 35: 38,993
berdasarkan apa yang dia katakan
edisi baru dari The Source

457
00: 35: 39,203 --> 00: 35: 42,969
tentang membintangi bersama Janet Jackson
dalam debut fim pertamanya, Poetic Justice.

458
00: 35: 43,174 --> 00: 35: 44,505
Di antara keluhan lainnya,

459
00: 35: 44,709 --> 00: 35: 47,803
Tupac mengatakan orang-orang Janet
memintanya untuk melakukan tes AIDS

460
00: 35: 48,012 --> 00: 35: 51,846
- sebelum syuting adegan Iove.
- Saya tidak tahu apakah itu berasal dari Janet,

461
00: 35: 52,049 --> 00: 35: 55,985
tapi tiba-tiba mereka ingin aku mengambilnya
tes AIDS untuk adegan Iove ini.

462
00: 35: 56,187 --> 00: 35: 59,054
Saya tidak setuju jika kami
reaIIy akan membuat Iove.

463
00: 35: 59,257 --> 00: 36: 02,385
Saya berkata, '' Jika kita dapat membuat cinta,
Saya akan mengambil empat tes AIDS. ''

464
00: 36: 02,593 --> 00: 36: 06,051
Tetapi jika saya melakukan adegan Iove dengannya
hanya seperti seseorang yang pernah melakukannya,

465
00: 36: 06,264 --> 00: 36: 08,323
dan mereka tidak mengikuti tes, saya tidak.

466
00: 36: 08,533 --> 00: 36: 12,367
Bukan hanya pada saat aku tidak mengikuti tes,
tetapi keluar dari traiIer saya.

467
00: 36: 12,570 --> 00: 36: 16,028
Dan mereka mengirim, Iike, empat
orang yang berbeda untuk bertanya kepada saya.

468
00: 36: 16,240 --> 00: 36: 21,177
Pertama mereka mengirim produser, lalu
Bung bIack, lalu John, lalu seorang giri.

469
00: 36: 21,379 --> 00: 36: 24,212
Tidak masalah siapa yang kamu kirim,
Saya tidak mengambil satu.

470
00: 36: 24,415 --> 00: 36: 28,408
Bagi saya, itu hanya seperti insuIt.
Kami memiliki pengalaman yang bagus di lokasi syuting.

471
00: 36: 28,619 --> 00: 36: 31,884
- Anda terlihat seperti tipe pria yang peduli.
- Apa jenisnya?

472
00: 36: 32,089 --> 00: 36: 35,923
Saya pikir saya punya teman. Saya pikir,
'' Saya kenal Janet Jackson untuk Iife. ''

473
00: 36: 36,127 --> 00: 36: 40,223
Ketika film selesai, itu seperti,
'' Nomor ini telah diubah. ''

474
00: 36: 40,431 --> 00: 36: 46,131
Dan itu seperti sebuah film. Maksud saya, itu
Seperti sehari setelah film dibungkus.

475
00: 36: 46,337 --> 00: 36: 48,362
'' Aku akan katakan padamu. ''
'' AII benar. ''

476
00: 36: 48,573 --> 00: 36: 52,441
'' Nomor ini sudah berubah. ''
Saya berkata, '' Oh, oke. ''

477
00: 36: 53,611 --> 00: 36: 57,638
StiII, ketika aku melihatnya lagi, aku akan berlari
dan peluk dia. Kami adalah cooI reII.

478
00: 37: 02,720 --> 00: 37: 06,781
Aku suka wanita. Saya tidak akan Iie.
Saya menyukai wanita dengan penuh gairah. Saya lakukan. Saya lakukan.

479
00: 37: 06,991 --> 00: 37: 10,483
Terkadang saya hanya ingin memanggil Pangeran
dan menjadi seperti, '' Bisakah kita menggantung? ''

480
00: 37: 10,728 --> 00: 37: 13,458
Karena aku mencintai wanita
Seperti dia menyukai wanita.

481
00: 37: 13,664 --> 00: 37: 16,895
Hoid on. Saya sudah bicara
untuk hari IlyIe girIs aII.

482
00: 37: 17,101 --> 00: 37: 19,092
Melihat seseorang seusia saya.
Apa kabar?

483
00: 37: 19,303 --> 00: 37: 20,895
- Baik, bagaimana kabarmu?
- YourseIf?

484
00: 37: 21,105 --> 00: 37: 24,802
Saya memiliki kehormatan bagi perempuan.
Saya suka berada di sekitar femaIes,

485
00: 37: 25,009 --> 00: 37: 27,239
Saya merasa nyaman dengan mereka
pada setiap IeveI.

486
00: 37: 27,445 --> 00: 37: 30,937
Saya tidak mendapatkan pemangsa pergi
ketika saya di sekitar demure femaIes.

487
00: 37: 31,148 --> 00: 37: 34,140
- Jangan malu.
- Y'aII membuat saya beiush.

488
00: 37: 34,352 --> 00: 37: 36.081
Anda membuat saya bIushing.

489
00: 37: 37,355 --> 00: 37: 39,186
Saya tidak tidak nyaman
di sekitar wanita yang kuat.

490
00: 37: 39,390 --> 00: 37: 42,587
- Maaf. Saya tidak cukup.
- Tidak, aku melihatmu naik dan turun.

491
00: 37: 42,793 --> 00: 37: 45,421
Di TV, mereka akan pergi,
'' Lihatlah bagaimana dia melihat Tabitha. ''

492
00: 37: 45,630 --> 00: 37: 46,995
Jangan lakukan itu.

493
00: 38: 03,881 --> 00: 38: 07,977
Madonna baik sekali. Dia baik-baik saja
orang. Dia memberi saya sebuah IOT.

494
00: 38: 08,185 --> 00: 38: 10,847
Dia reiI cooI,
Seperti salah satu homeboy saya.

495
00: 38: 11,055 --> 00: 38: 13,990
Jasmine Guy, dia memintaku.
Dia pendukung yang baik.

496
00: 38: 14,191 --> 00: 38: 16,989
Jada Pinkett. Jada adalah hatiku,
Kamu tahu apa maksudku?

497
00: 38: 17,194 --> 00: 38: 19,685
Dia mau jadi temanku
untuk kekasihku.

498
00: 38: 19,897 --> 00: 38: 23,389
Yah, aku akan mengambilmu di kemudian hari
jika Anda tidak semua layu.

499
00: 38: 25,569 --> 00: 38: 28,697
Kita akan bersama.
Jadilah seperti Ossie Davis dan Ruby Dee.

500
00: 38: 28,906 --> 00: 38: 31,374
Pic, kamu selalu
mendapat tempat di hatiku.

501
00: 38: 31,575 --> 00: 38: 35,671
Dia dapat memiliki satu hati saya,
Iiver saya, paru-paru saya, ginjal saya,

502
00: 38: 35,880 --> 00: 38: 37,245
bIood saya, sumsum, semua itu.

503
00: 38: 48,826 --> 00: 38: 53,058
Ibu saya mengajari saya untuk mengerti
wanita lebih dari yang bisa dilakukan teman sebaya.

504
00: 38: 53,264 --> 00: 38: 56,791
Ketika saya masih muda,
Saya dikelilingi oleh wanita yang kuat.

505
00: 38: 57,234 --> 00: 38: 59,828
Adikku adalah bomnya.
Dia adalah kritikus terbesarku.

506
00: 39: 00,037 --> 00: 39: 04,269
Dia benar-benar pintar, lucu seperti AII heII.
Dia sangat lucu.

507
00: 39: 04,475 --> 00: 39: 07,035
Ibuku adalah seorang matriark.
Jika Anda dibesarkan oleh seorang wanita,

508
00: 39: 07,244 --> 00: 39: 09,508
Anda akan berpikir seperti seorang wanita.

509
00: 39: 26,597 --> 00: 39: 29,031
Tapi aku bukan wanita.
Saya hanya seorang pria normal.

510
00: 39: 29,233 --> 00: 39: 33,192
Bagi saya, saya orang yang paling sulit di sekitar,
nigga tersulit, karena aku reaI.

511
00: 39: 33,404 --> 00: 39: 35,838
Tapi aku juga sangat lembut.

512
00: 39: 38,676 --> 00: 39: 42,874
Saya sangat sensitif, tetapi itulah mengapa saya
sangat kasar, karena aku sangat sensitif.

513
00: 39: 43.080 --> 00: 39: 46,481
Dan itulah yang saya pikirkan
telah membuat saya sukses dan terkenal.

514
00: 39: 46,684 --> 00: 39: 50,211
Sangat sensitif.
Jangan terlalu sensitif, Tupac.

515
00: 39: 50,421 --> 00: 39: 54,084
- WeII, basicaIIy ...
- BugaIoo.

516
00: 39: 54,291 --> 00: 39: 55,986
BugaIoo? BugaIoo?

517
00: 39: 56,193 --> 00: 40: 00,596
MarIon Wayans,
Saya sedang mengerjakan roya BugaIoo.

518
00: 40: 00,798 --> 00: 40: 03,790
- Apa BugaIoo?
- Dari mana nama itu berasal?

519
00: 40: 04,001 --> 00: 40: 08,404
Beberapa pria kulit putih duduk di sana, '' Apa
nama hip-hop rumahan? BugaIoo! ''

520
00: 40: 08,606 --> 00: 40: 10,767
'' Apa yang mereka katakan satu sama lain
belakangan ini? ''

521
00: 40: 23,487 --> 00: 40: 26,354
Ketika saya menjadi terkenal,
Saya punya teman-teman terkenal.

522
00: 40: 26,557 --> 00: 40: 30,755
Mickey Rourke adalah teman baik,
orang yang baik. Dia sangat lucu.

523
00: 40: 30,961 --> 00: 40: 34,658
Ingatan saya tentang dia adalah malam
dia berdebat dengan Carré, istrinya.

524
00: 40: 34,865 --> 00: 40: 38,426
Dia tidak tahu harus berbuat apa.
Saya seperti, '' Man, belikan dia beberapa Crista.

525
00: 40: 38,636 --> 00: 40: 41,332
'' CristaI wiII membuat seseorang
maafkan aku, percayalah padaku. ''

526
00: 40: 41,539 --> 00: 40: 44,474
Mereka seperti,
'' Apa yang kita perjuangkan? ''

527
00: 40: 44,675 --> 00: 40: 48,577
Dia Iike, '' Itu ide yang bagus, 'Pac.' '
Saya seperti, '' Dia harus dua kali usia saya.

528
00: 40: 48,779 --> 00: 40: 50,007
'' Saya memberinya ide. ''

529
00: 41: 06,730 --> 00: 41: 10,860
Saya selalu memberi Biggie banyak alat peraga.
The Notorious BIG

530
00: 41: 11,068 --> 00: 41: 12,933
Saya pikir pada saat itu
dia adalah temanku.

531
00: 41: 14,338 --> 00: 41: 19,833
Mike Tyson, kami biasa menendangnya.
Dia adalah seorang saudara laki-laki, seorang kakak laki-laki.

532
00: 41: 20,044 --> 00: 41: 23,172
Perbedaan onIy dalam diri kita
adalah dia besar dan saya smaII.

533
00: 41: 23,380 --> 00: 41: 26,838
Tapi aku mendapatkan hati yang sama dengan yang dia dapatkan.
Saya ingin membuat semua orang keluar.

534
00: 41: 27,051 --> 00: 41: 29,246
Saudaraku, aku teIIing kamu,
kamu baik.

535
00: 41: 29,487 --> 00: 41: 33,583
- Saya menikmati kinerja Anda.
- Menghargai itu. Terima kasih banyak.

536
00: 41: 33,791 --> 00: 41: 37,352
Aku suka orang itu datang kepadaku
dan pergi, '' Anda melakukan pekerjaan dengan baik. ''

537
00: 41: 37,561 --> 00: 41: 40,655
Saya menyukai seseorang yang berkata,
'' Tupac, kamu aktor hebat. ''

538
00: 41: 40,865 --> 00: 41: 44,528
- Saya teIIing Anda, Tupac a reaI nigga.
- Menjadi terkenal memberi saya kepercayaan diri.

539
00: 41: 44,735 --> 00: 41: 49,365
- Apakah Tupac seorang bajingan seksi?
- Orang banyak memberi saya kepercayaan diri.

540
00: 41: 49,573 --> 00: 41: 51,734
- Pergi Tupac, pergi Tupac, pergi.
- Biarkan saya mendengar Anda berkata,

541
00: 41: 51,942 --> 00: 41: 56,436
- '' Go Thug Life, pergi Thug Life, pergi. ''
- Go Thug Life, pergi Thug Life, pergi.

542
00: 41: 56,647 --> 00: 41: 59,172
- Itulah yang ingin saya dengar.
- Sekarang, aku lelakiku sendiri.

543
00: 41: 59,383 --> 00: 42: 01,578
Saya mendapatkanmu sekarang! Saya mendapatkanmu sekarang!

544
00: 42: 01,785 --> 00: 42: 05,118
Saya meletakkannya. saya ingin mendapatkan
ke kursi kepala. Keluarkan itu.

545
00: 42: 05,322 --> 00: 42: 07,290
Lakukan sekali lagi,
seandainya mungkin.

546
00: 42: 07,525 --> 00: 42: 09,254
Bisakah kita meragukannya,
melihat apa yang terdengar seperti itu?

547
00: 42: 09,460 --> 00: 42: 10,950
Saya seorang Ieader yang lahir secara alamiah.

548
00: 42: 11,161 --> 00: 42: 14,961
Jika tidak, semua orang kehilangan pekerjaan mereka.
Semua orang kehilangan pekerjaan mereka!

549
00: 42: 15,165 --> 00: 42: 18,965
Kembali ke pelayan.
PIaying drum di sudut.

550
00: 42: 19,169 --> 00: 42: 22,570
Tapi tidak ada yang bisa memanggilku seII-out.
Saya tidak akan melakukannya.

551
00: 42: 25,242 --> 00: 42: 26,732
Saya tidak ingin berubah.

552
00: 42: 26,944 --> 00: 42: 30,710
Aku menyayangi itu meski aku masih hidup
dengan Janet Jackson di film-film besar,

553
00: 42: 30,915 --> 00: 42: 33,383
Aku akan sampai pada yang paling kotor
pesta rumah di 'tenda.

554
00: 42: 39,790 --> 00: 42: 43,089
PeopIe couId tidak beIieve itu.
Saya terbiasa berkembang dari itu.

555
00: 42: 43,294 --> 00: 42: 47,458
Berada di pesta, dan seseorang
pergi, '' Oh, Tuhanku, itu Tupac. ''

556
00: 42: 47,665 --> 00: 42: 50,566
Menjadi gila karena aku
di pesta kotor, tanpa keamanan,

557
00: 42: 50,768 --> 00: 42: 54,101
Keluar, minum, mabuk.
Mabuk dengan semua orang.

558
00: 42: 54,305 --> 00: 42: 58,674
Tapi itulah yang membuat kewarasan saya,
membuatku terus, membuatku terus.

559
00: 42: 58,876 --> 00: 43: 02,277
Penggemar saya tahu bahwa saya reaI.
Penggemar saya pergi ke jaiI hanya menyukai saya.

560
00: 43: 02,479 --> 00: 43: 05,505
Mereka mengerti saya.
Haif fans saya berkulit putih.

561
00: 43: 05,716 --> 00: 43: 08,184
Para penggemar putih Iisten
sebanyak penggemar bIack.

562
00: 43: 08,385 --> 00: 43: 12,082
Orang-orang yang mendekati saya
telah menjadi penggemar sejati.

563
00: 43: 12,289 --> 00: 43: 16,157
Orang-orang ini memiliki pekerjaan di
masa depan dan wiII mempekerjakan keluarga saya.

564
00: 43: 17,828 --> 00: 43: 20,194
Turun, bung!

565
00: 43: 23,200 --> 00: 43: 27,637
Tetapi banyak penggemar saya tidak memiliki ID.
Beberapa memiliki pekerjaan, beberapa tidak.

566
00: 43: 27,838 --> 00: 43: 30,363
Beberapa ada di weIfare, Anda tahu?
Beberapa tidak.

567
00: 43: 30,608 --> 00: 43: 32,132
Beberapa kaya dan sebagian miskin,

568
00: 43: 32,343 --> 00: 43: 37,212
tetapi mereka semua berbagi harapan itu.
Saya mendapat underdog di sisi saya.

569
00: 43: 41,251 --> 00: 43: 47,349
Saya paling kagum pada orang-orang
kagum pada saya daripada mereka dari saya.

570
00: 43: 47,558 --> 00: 43: 51,790
OutIaw, outIaw, outIaw

571
00: 43: 51,996 --> 00: 43: 55,989
Semua orang hanya berteriak,
dan saya merasa tidak nyaman.

572
00: 43: 56,200 --> 00: 43: 58,964
Ini mirip rusa
tertangkap di headIights.

573
00: 43: 59,169 --> 00: 44: 03,469
It's Iike a battIe untuk menemukan kata-kata yang tepat
untuk dikatakan pada waktu yang tepat.

574
00: 44: 13,350 --> 00: 44: 17,150
Itu cooI. Saya harus berbicara dengan muda
bIack maIes AII ke seluruh negeri

575
00: 44: 17,354 --> 00: 44: 20,619
tentang ide baru ini
caIIed '' Thug Life '' ...

576
00: 44: 21,525 --> 00: 44: 23,356
... yang merupakan jenis baru
dari BIack Power.

577
00: 44: 23,560 --> 00: 44: 25,824
Ketika saya mengatakan, '' Thug Life '',
Maksud saya omong kosong itu,

578
00: 44: 26,030 --> 00: 44: 28,692
karena foIks putih ini
melihat kami sebagai penjahat.

579
00: 44: 28,899 --> 00: 44: 32,835
Saya tidak peduli jika Anda berpikir Anda seorang Iawyer,
seorang pria, seorang Afrika-Amerika.

580
00: 44: 33.037 --> 00: 44: 35,062
Jika kamu apalah itu
kamu pikir kamu,

581
00: 44: 35,272 --> 00: 44: 37,740
kami preman dan niggas
untuk motherfucker ini!

582
00: 44: 37,941 --> 00: 44: 40,603
UntiI kita memiliki beberapa omong kosong,
I'II caII itu seperti itu.

583
00: 44: 40,811 --> 00: 44: 42,506
Bagaimana kamu akan menjadi seorang pria
dan kita kelaparan?

584
00: 44: 43,414 --> 00: 44: 45,211
Berisik sekitar lima rumah yang berbeda,

585
00: 44: 45,416 --> 00: 44: 48,249
tidak ada seorang pun di antara keduanya
dari mereka bajingan.

586
00: 44: 48,452 --> 00: 44: 51,853
Bagaimana kita akan menjadi orang Afrika-Amerika
jika kita membutuhkan pistol?

587
00: 44: 52,056 --> 00: 44: 55,219
Kami preman dan niggas
untiI kita mengatur ini benar.

588
00: 44: 55,426 --> 00: 44: 56,893
Percayalah padaku ketika aku teII kamu omong kosong itu.

589
00: 44: 57,094 --> 00: 45: 00,723
BIack muda yang mengidentifikasi dengan
Thug Life, tapi aku tidak bisa melakukannya.

590
00: 45: 00,931 --> 00: 45: 03,092
Saya dapat melakukannya, tetapi tidak segera.

591
00: 45: 03,300 --> 00: 45: 06,599
- Tuan Shakur, bisakah kita memberi komentar?
- HeII, tidak. Kehidupan yang kejam.

592
00: 45: 06,804 --> 00: 45: 09,534
- Maaf?
- Kehidupan yang kejam. Itu komentar saya.

593
00: 45: 09,740 --> 00: 45: 12,231
Apa artinya? Saya tidak mengerti.

594
00: 45: 13,911 --> 00: 45: 15,879
- Apa yang telah terjadi?
- Kehidupan yang kejam.

595
00: 45: 16.080 --> 00: 45: 20,915
Bayangkan Anda memiliki 1 4.000 peopIe
siap melakukan apapun yang kamu mau.

596
00: 45: 21,118 --> 00: 45: 26,613
Anda memiliki, semua di atas negeri, peopIe
menunggu untuk mendengar apa yang ingin kamu lakukan.

597
00: 45: 27,925 --> 00: 45: 33,056
Saya mendapat peopIe di penjara,
OG kriminal besar-waktu, menelepon saya,

598
00: 45: 33,263 --> 00: 45: 36,130
teIIing saya mereka menginginkan saya
untuk memulai gerakan mereka.

599
00: 45: 36,333 --> 00: 45: 38,494
Maksudku, aku akan punya masalah.

600
00: 45: 40,604 --> 00: 45: 43,129
Jadi mereka menyuruh saya untuk menonton bahasa saya.

601
00: 45: 44,141 --> 00: 45: 46,302
Sialan itu.

602
00: 45: 47,311 --> 00: 45: 51,270
Saya akan memiliki krisis identitas smaII.
Saya feIt Iike, '' Saya punya setiap orang di Amerika

603
00: 45: 51,482 --> 00: 45: 55,509
'' yang ingin menerima pesanan dari saya,
yang ingin tahu apa yang ingin saya lakukan. ''

604
00: 45: 58,822 --> 00: 46: 02,485
Ingin tahu pIan saya untuk muda
bIack maIes. Itu membuatku takut.

605
00: 46: 16,373 --> 00: 46: 17,806
Saya berusia 22 tahun.

606
00: 46: 18,008 --> 00: 46: 21,273
Saya sedang mengadakan konser, keluar,
anak laki-laki kulit putih, orang-orang Meksiko, bIacks,

607
00: 46: 21,478 --> 00: 46: 24,970
dan mereka akan melakukan apa yang saya katakan.
Saya dapat memberitahu mereka untuk menyerahkan sebuah sirkit,

608
00: 46: 25,182 --> 00: 46: 27,116
dan mereka akan melakukannya.
Saya mengalami Iove,

609
00: 46: 27,317 --> 00: 46: 29,842
Iike, undeniabIe Iove,
dan saya takut.

610
00: 46: 33,857 --> 00: 46: 37,190
Saya takut, tapi begitu juga Amerika,
begitu juga seseorang yang lain.

611
00: 46: 37,694 --> 00: 46: 40,720
- Saya seorang Iibera I Demokrat.
- Saya seorang Republikan konservatif,

612
00: 46: 40,931 --> 00: 46: 43,695
tapi kami berdua khawatir
masyarakat anak-anak kita hidup di dalamnya.

613
00: 46: 43,901 --> 00: 46: 46,995
Tapi itu membuatku ingin
untuk naik ke acara ini.

614
00: 46: 47,204 --> 00: 46: 50,002
Itu membuat saya ingin
untuk memberikan siapa aku hidup untuk itu.

615
00: 46: 50,207 --> 00: 46: 53,836
Dan aku mau memberikan hidupku kepada siapa
ini pIan yang saya miliki untuk Thug Life.

616
00: 46: 54,044 --> 00: 46: 56,569
Itu pagar betiku yang baru,
cara berpikir saya yang baru.

617
00: 46: 56,814 --> 00: 46: 59,908
Begitulah cara kita bermain di sembilan tiga.
Kehidupan yang kejam.

618
00: 47: 01,018 --> 00: 47: 04,249
Dengan '' preman '', maksud saya, bukan criminaI,
seseorang yang mengalahkanmu.

619
00: 47: 04,454 --> 00: 47: 05,819
Maksud saya yang diunggulkan.

620
00: 47: 06,023 --> 00: 47: 08,719
Orang yang tidak punya apa-apa
dan berhasil adalah preman,

621
00: 47: 08,926 --> 00: 47: 10,416
karena dia mengatasi beberapa kendala.

622
00: 47: 10,627 --> 00: 47: 13,221
Itu tidak ada hubungannya
dengan versi kamus.

623
00: 47: 13,430 --> 00: 47: 17,366
Bagiku, preman adalah harga diriku, bukan
seseorang yang menentang Ium,

624
00: 47: 17,568 --> 00: 47: 21,334
tidak menjadi seseorang yang mengambil,
tetapi menjadi seseorang yang tidak memiliki apa pun,

625
00: 47: 21,538 --> 00: 47: 25,702
dan meskipun saya tidak memiliki apa-apa dan
tidak ada rumah yang dituju, kepala saya tinggi-tinggi.

626
00: 47: 25,909 --> 00: 47: 29,242
Dadaku keluar. Saya menunggu taII.
Saya bicara dengan keras. Saya menjadi kuat.

627
00: 47: 29,446 --> 00: 47: 33,507
Saya menentang rasia, hak etnis.
Saya pikir mereka tidak Amerika.

628
00: 47: 35,385 --> 00: 47: 38,377
Saya tidak mengerti mengapa Amerika
tidak mengerti Thug Life.

629
00: 47: 38,589 --> 00: 47: 41,183
Amerika adalah Thug Life.

630
00: 47: 41,391 --> 00: 47: 43,222
Bagaimana saya berkata,
'' Saya tidak peduli, ''

631
00: 47: 43,427 --> 00: 47: 48,057
berbeda dari kata Patrick Henry,
'' Beri aku Iiberty atau beri aku kematian ''?

632
00: 47: 49,099 --> 00: 47: 53,627
Apa yang membuat kebebasan saya
Hal yang layak diperjuangkan selain orang Bosnia

633
00: 47: 53,871 --> 00: 47: 56,339
atau siapapun yang mereka mau
berjuang untuk tahun ini?

634
00: 47: 58,308 --> 00: 48: 00,640
Mereka harus memberikan uang ke ghetto.

635
00: 48: 00,878 --> 00: 48: 05,042
Bahkan geng bisa menjadi positif.
Itu hanya harus diatur.

636
00: 48: 05,249 --> 00: 48: 09,379
Itu harus menjauhkan diri dari menjadi seIf-
merusak menjadi seIf-produktif.

637
00: 48: 10,320 --> 00: 48: 13,778
Saya mengatur OG di Timur
dan Pantai Barat di lembaga pemasyarakatan

638
00: 48: 13,991 --> 00: 48: 16,824
untuk muncul
kode etik untuk kejahatan.

639
00: 48: 17,027 --> 00: 48: 18,824
Ini caIIed the Code of Thug Life.

640
00: 48: 19,029 --> 00: 48: 22,055
Ini kode, menempatkan pesanan
ke vioIence di jalanan.

641
00: 48: 22,266 --> 00: 48: 24,962
Di Watts, Compton, Chicago, di mana pun.

642
00: 48: 25,168 --> 00: 48: 28,331
PeopIe AII atas negeri berkata,
'' Kami pergi dengan kode ini.

643
00: 48: 28,538 --> 00: 48: 32,133
'' Kami menentang serangan terhadap peopIe
tidak diinformasikan dengan geng jalanan,

644
00: 48: 32,342 --> 00: 48: 34,810
'' perdagangan narkoba
atau bisnis iIIegaI di AII.

645
00: 48: 35,012 --> 00: 48: 38,140
'' AII yang menculik dan menembak
drive-bys, kami menentang itu. ''

646
00: 48: 38,348 --> 00: 48: 41,408
Thug Life bukan hanya sekelompok
dari niggas menjadi gila.

647
00: 48: 41,618 --> 00: 48: 44,178
Kami ingin patroI jalan-jalan kami.
Jadi AII yang kami katakan adalah,

648
00: 48: 44,421 --> 00: 48: 47,652
jika setiap bajingan di sini
sekarang menyerah satu doIIar

649
00: 48: 47,858 --> 00: 48: 50,622
ke dana Thug Life ini,
uangnya tidak masuk ke saya,

650
00: 48: 50,827 --> 00: 48: 53,352
itu pergi ke seseorang
dari lingkungan y'aII,

651
00: 48: 53,563 --> 00: 48: 56,623
dan kami melakukan ini setiap bulan.
I'II membawa rapper baru,

652
00: 48: 56,833 --> 00: 48: 58,801
I'II membawa Snoop,
siapa yang y'aII inginkan.

653
00: 48: 59,002 --> 00: 49: 01,937
I'II pergi merebut mereka niggas.

654
00: 49: 02,139 --> 00: 49: 04,835
Agar hal itu terjadi,
kita tidak bisa memiliki vioIence,

655
00: 49: 05,042 --> 00: 49: 07,442
dan semua orang harus turun
untuk itu.

656
00: 49: 08,512 --> 00: 49: 11,504
Kita akan mulai sIowIy tapi sureIy
mengambil kembali komunitas kami.

657
00: 49: 11,715 --> 00: 49: 15,515
ReguIate komunitas kami. Mengatur.
Mulailah merawat diri kita sendiri.

658
00: 49: 15,719 --> 00: 49: 19,450
Kita harus mulai di suatu tempat, dan aku tidak
tahu tentang apa pun kecuali ini.

659
00: 49: 19,656 --> 00: 49: 23,956
- Apa pesannya?
- AII orang-orang yang Anda buang,

660
00: 49: 24,161 --> 00: 49: 27,722
para dope deaIers, criminaIs, mereka
wiII menjadi Iegit di sebelah Anda di CIass pertama,

661
00: 49: 27,965 --> 00: 49: 30,331
terima kasih untuk anakmu.

662
00: 49: 33,370 --> 00: 49: 35,338
Anda tahu itu
Hal-hal kecil untuk tikus,

663
00: 49: 35,539 --> 00: 49: 38,064
kemana mereka pergi
dan ada BITKS iittIe?

664
00: 49: 38,275 --> 00: 49: 39,799
Yah, masyarakat memang seperti itu.

665
00: 49: 40,010 --> 00: 49: 43,878
Mereka akan membiarkan Anda pergi sejauh yang Anda inginkan,
tetapi ketika Anda mengajukan terlalu banyak pertanyaan

666
00: 49: 44,081 --> 00: 49: 48,347
dan kamu siap untuk berubah,
booming, bIock'II itu datang.

667
00: 49: 53,590 --> 00: 49: 56,423
Tidak ada alasan
untuk catatan seperti ini

668
00: 49: 56,626 --> 00: 49: 59,720
untuk ditinggali
oleh perusahaan yang bertanggung jawab.

669
00: 49: 59,930 --> 00: 50: 03.093
Belum pernah ada sebelumnya
seperti itu untuk menggunakan musik

670
00: 50: 03,300 --> 00: 50: 06,599
untuk mengiklankan kekerasan seIf-destruktif.

671
00: 50: 06,803 --> 00: 50: 10,705
Ini mendasari vioIence. Itu menciptakan
sebuah senjata dan perkosaan.

672
00: 50: 10.907 --> 00: 50: 14.001
Menambahkan penghinaan terhadap cedera, katanya,
adalah rapper Tupac Shakur

673
00: 50: 14,211 --> 00: 50: 16,042
dinominasikan
untuk Penghargaan NAACP lmage.

674
00: 50: 16,246 --> 00: 50: 18,544
Aku tahu siapa yang mengkhawatirkanku,
dan aku bahkan belum mulai.

675
00: 50: 20,283 --> 00: 50: 23,218
Saya tidak punya pIan saya,
dan mereka mencoba menghentikan saya.

676
00: 50: 23,420 --> 00: 50: 27,015
Saya mengacaukan pandangan bahwa itu
yang mengungkapkan dalam kekerasan dan kebejatan,

677
00: 50: 27,224 --> 00: 50: 29,920
di layar atau di dalam lagu,
tidak bertanggung jawab

678
00: 50: 30,127 --> 00: 50: 32,095
ketika roh itu menyebar
ke dalam cuIture kami.

679
00: 50: 32,295 --> 00: 50: 35,696
Tidak ada rasa tidak hormat pada Bob DoIe.
Dia tidak tahu apa yang dia bicarakan.

680
00: 50: 35,899 --> 00: 50: 40,268
Dia hanya bicara. Seseorang kartu
memberinya, dia hanya membaca kartu.

681
00: 50: 41,838 --> 00: 50: 44,272
Tapi dia imut, ya?
Dia kakekku.

682
00: 50: 44,474 --> 00: 50: 46,772
- Benar.
- Dia seorang pria, berantakan.

683
00: 50: 46,977 --> 00: 50: 51,038
Anda tidak harus menggunakannya
viIe and ugIy Ianguage.

684
00: 50: 51,248 --> 00: 50: 55,309
WPGC di Washington DC
menjatuhkan lirik yang kasar atau merendahkan.

685
00: 50: 55,552 --> 00: 50: 57,782
KACE di Los Angeles mengikutinya.

686
00: 50: 57,988 --> 00: 51: 01,788
Mereka semua, '' Tembak! '' Dalam sebuah komunitas
yang penuh dengan senjata.

687
00: 51: 01,992 --> 00: 51: 06,554
Saya tidak mencari approvaI dari
komunitas bIack. Kami adalah bagian dari itu.

688
00: 51: 06,763 --> 00: 51: 10,221
Aku ini preman, dan aku nge-rap
pertempuran yang tertindas kembali.

689
00: 51: 12,836 --> 00: 51: 15,270
Ya, rap saya dipenuhi kemarahan.

690
00: 51: 18,775 --> 00: 51: 23,337
Anda harus menjadi IogicaI. Kamu tahu?
Jika saya tahu bahwa di kamar hoteI ini

691
00: 51: 23,580 --> 00: 51: 27,914
mereka punya makanan setiap hari, dan aku
mengetuk pintu setiap hari untuk makan,

692
00: 51: 28,118 --> 00: 51: 30,848
dan mereka membuka pintu,
Biarkan aku melihat pestanya,

693
00: 51: 31.088 --> 00: 51: 33,613
Biarkan aku melihat mereka
melempar saIami AII,

694
00: 51: 33,824 --> 00: 51: 37,988
Maksud saya, hanya melempar makanan,
tapi mereka bilang tidak ada makanan.

695
00: 51: 38,195 --> 00: 51: 42,791
Setiap hari, saya berdiri di luar
mencoba untuk bernyanyi dengan cara saya.

696
00: 51: 42,999 --> 00: 51: 46,833
Kami lapar, tolong biarkan kami masuk
Kami lapar, tolong biarkan kami masuk

697
00: 51: 47,037 --> 00: 51: 49,471
Setelah sekitar seminggu lagu itu
akan berubah menjadi,

698
00: 51: 49,673 --> 00: 51: 51,641
Kami lapar, kami butuh makanan

699
00: 51: 51,842 --> 00: 51: 53,969
Setelah dua, tiga minggu, itu seperti,

700
00: 51: 54,177 --> 00: 51: 56,475
Berikan saya makanannya
Atau aku mendobrak pintu

701
00: 51: 56,680 --> 00: 51: 58,272
Setelah setahun kamu baru saja seperti,

702
00: 51: 58,482 --> 00: 52: 01,645
Saya memilih kunci
Datang melalui pintu peledakan

703
00: 52: 01,852 --> 00: 52: 04,320
Ini seperti, kamu lapar,
Anda mencapai IeveI Anda.

704
00: 52: 04,521 --> 00: 52: 07,388
Kami bertanya sepuluh tahun yang lalu.
Kami bertanya dengan Panthers.

705
00: 52: 07,624 --> 00: 52: 11,321
Kami bertanya dengan mereka, CiviI
Gerakan Hak. Kami bertanya.

706
00: 52: 11,528 --> 00: 52: 14,019
Orang-orang itu yang bertanya
mati dan di jaiI.

707
00: 52: 14,231 --> 00: 52: 18,190
Jadi sekarang bagaimana menurut Anda
kita akan lakukan? Meminta?

708
00: 52: 30,747 --> 00: 52: 34,308
Ada bagian yang buruk karena
Anak-anak melihat itu dan meniru Anda.

709
00: 52: 34,518 --> 00: 52: 37,214
Saya belum tahu itu.
Namun sisi positifnya

710
00: 52: 37,420 --> 00: 52: 40,856
adalah anak yang tinggal di rumah
di mana ibunya adalah seorang crackhead,

711
00: 52: 41.057 --> 00: 52: 43,582
dia mendengar rap. Dia seperti,
'' Itu setiap hari.

712
00: 52: 43,793 --> 00: 52: 47,422
'' Jadi saya tidak perlu merasa malu. ''
Itu memotong dua arah.

713
00: 52: 47,664 --> 00: 52: 49,723
Bagi saya, itu seperti, ketika saya bernyanyi,

714
00: 52: 49,933 --> 00: 52: 52,868
Aku menjalani hidup Thug
Sayang, aku putus asa

715
00: 52: 53,069 --> 00: 52: 56.402
Satu orang mungkin mendengarnya
dan seperti yang terdengar.

716
00: 52: 56,606 --> 00: 53: 01,600
Tapi aku melakukannya untuk anak yang hidup
a Thug Life and feeIs Iike itu harapan.

717
00: 53: 01,811 --> 00: 53: 07,272
Jadi ketika saya mengatakan, '' hopeIess '', dan kapan
Saya mengatakannya seperti itu, itu seperti saya mencapai dia.

718
00: 53: 07,484 --> 00: 53: 09,543
Dan bahkan aku , ketika aku menghubunginya,

719
00: 53: 09,753 --> 00: 53: 13,587
itu membuatnya terlihat gIorious
kepada orang yang tidak hidup dengan Iife itu,

720
00: 53: 13,790 --> 00: 53: 17,089
Aku tidak bisa menyembunyikannya. Ini sebuah trend.
Dia akan segera menghentikan The Thug Life.

721
00: 53: 17,294 --> 00: 53: 21,731
Tetapi untuk orang yang saya coba jangkau, he'II
mengambilnya, dan aku akan abIe untuk bicara dengannya.

722
00: 53: 21,932 --> 00: 53: 23,866
Saya mencoba untuk bertanggung jawab,
tapi itu sulit.

723
00: 53: 24.067 --> 00: 53: 27.093
Jika Anda khawatir tentang apa yang Anda katakan,
Saya mendapatkan bIock penulis.

724
00: 53: 27,304 --> 00: 53: 30,865
Jenis Iike, '' Saya tidak bisa mengatakan itu.
Itu terlalu kasar. Tidak bisa mengatakan ini. ''

725
00: 53: 31.074 --> 00: 53: 34,805
Saya harus bIock dan percaya
hatiku bahwa aku melakukan hal yang benar.

726
00: 53: 35,011 --> 00: 53: 37,707
Cukup diludahi aku meludah.

727
00: 53: 37,914 --> 00: 53: 42,408
- ChiII keluar. ChiII keluar.
- Itu styliaku. Itu gaya baru saya.

728
00: 53: 42,619 --> 00: 53: 45,747
- Itu stylieku baru.
- 'Pac, keluar.

729
00: 53: 45,956 --> 00: 53: 48,481
Itu gaya baru saya.

730
00: 53: 50,760 --> 00: 53: 53,490
Hei, selamat musim panas.

731
00: 53: 54,431 --> 00: 53: 56,262
Selamat menikmati musim panas, jalang!

732
00: 53: 56,466 --> 00: 53: 59,458
Tapi saya tidak mengatakannya
Saya tidak membuat kesalahan.

733
00: 53: 59,669 --> 00: 54: 03,105
Seperti beberapa hal yang saya katakan saat itu
Saya melawan saudara Hughes.

734
00: 54: 05,775 --> 00: 54: 08,938
Saya memukuli para direktur
untuk Menace ll Society.

735
00: 54: 09,145 --> 00: 54: 13,639
- Baiklah, katakan pada mereka mengapa kau melakukan itu.
- Bajingan ini, punk, sIump ...

736
00: 54: 13,850 --> 00: 54: 17,149
- Anda akan memiliki kesempatan untuk membantah itu.
- Tidak, mereka lebih baik datang sekarang.

737
00: 54: 17,354 --> 00: 54: 20,790
Lihat ini, mereka memecatku
dengan cara bundar, punk, snitch.

738
00: 54: 20,991 --> 00: 54: 24,427
Jadi saya menangkap mereka di jalanan
dan mengalahkan mereka di belakang.

739
00: 54: 24,628 --> 00: 54: 27,290
Saya adalah ancaman bagi
Hughes bersaudara. Ini belum berakhir!

740
00: 54: 27,497 --> 00: 54: 30,864
Saya masih punya lebih banyak untuk Anda orang bodoh!
Saya membaca apa yang Anda katakan tentang saya!

741
00: 54: 31,067 --> 00: 54: 33,968
Aku akan menendang pantat mereka!

742
00: 54: 34,170 --> 00: 54: 35,967
Mulut besar saya.

743
00: 54: 36,172 --> 00: 54: 39,630
Pikiran y'aII bisnis, I'II keberatan saya.
Saya melakukan apa yang harus saya lakukan,

744
00: 54: 39,843 --> 00: 54: 42,869
Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan.
Selama saya memberi Anda 1 2 lagu,

745
00: 54: 43.079 --> 00: 54: 46,446
Anda memberi saya $ 1 2, dan kami bahkan.
Saya tidak harus menjadi mode roIe.

746
00: 54: 46,650 --> 00: 54: 50,108
Aku tidak perlu mengangkat tanganmu.
Saya tidak perlu melakukan apa-apa.

747
00: 54: 50,320 --> 00: 54: 53,448
Mulut besar saya.
Saya punya mulut besar, tidak bisa melakukannya.

748
00: 54: 53,657 --> 00: 54: 56,649
- Saya tawa dari hati saya, saya reaI.
- Kami bicara tentang

749
00: 54: 56,860 --> 00: 55: 01,320
peopIe dalam bisnis ini yang Anda bayar
tidak memiliki cinta untuk peopIe mereka sendiri.

750
00: 55: 01,531 --> 00: 55: 06,230
Kami berbicara tentang
Spike Lee, Arsenio HaII,

751
00: 55: 06,436 --> 00: 55: 08,734
Eddie Murphy dan yang lainnya.

752
00: 55: 08,938 --> 00: 55: 13,136
Saya pikir saya mempesona, tapi saya
belum dewasa. Saya melakukan banyak hal tanpa berpikir.

753
00: 55: 13,343 --> 00: 55: 15,675
MichaeI Jackson, Randy Jackson,

754
00: 55: 15,879 --> 00: 55: 18,313
Janet Jackson, PauIa AbduI,
semua dari mereka.

755
00: 55: 18,515 --> 00: 55: 20,881
Dia tidak ingin menjadi bIack,
tapi seII ke bIacks.

756
00: 55: 21.084 --> 00: 55: 26.021
Saya tidak menghargai dia pergi
keluar dari cara dia mengatakan dia tidak bIack.

757
00: 55: 26,222 --> 00: 55: 30,056
Tindakan saya datang sebelum berpikir.
Hal-hal yang saya lakukan, hal-hal yang saya katakan.

758
00: 55: 30,260 --> 00: 55: 31,989
Begitu banyak hal yang ingin saya kembalikan.

759
00: 55: 32,195 --> 00: 55: 36,529
Eddie Murphy, dengan semua itu adonan dia
membuat, tidak melakukan apa pun untuk kita.

760
00: 55: 36,733 --> 00: 55: 39,861
- Dia melakukan banyak amal.
- Amal tidak sampai ke ghetto.

761
00: 55: 40.070 --> 00: 55: 41,435
Semua orang tahu itu.

762
00: 55: 41,638 --> 00: 55: 43,401
Saya masih muda dan bodoh.

763
00: 55: 43,606 --> 00: 55: 46,439
Menjadi marah pada Spike Lee
dan semua orang-orang itu, semua itu.

764
00: 55: 46,643 --> 00: 55: 48,770
Hal yang saya katakan tentang Quincy Jones,

765
00: 55: 48,978 --> 00: 55: 50,775
dia tidak akan berantakan
dengan wanita kulit putih.

766
00: 55: 50,980 --> 00: 55: 53,005
Saya mengatakan saya minta maaf, personaIIy, untuk itu.

767
00: 55: 53,216 --> 00: 55: 55,377
Saya tidak memikirkan bagaimana caranya
itu akan menyakiti peopIe.

768
00: 55: 55,585 --> 00: 55: 59,612
Aku akan menangkap y'aII dalam lalu lintas dan
menjadi nigga paling kasar yang pernah kamu lihat.

769
00: 55: 59,856 --> 00: 56: 01,414
Itu berubah menjadi
lebih banyak masalah IegaI.

770
00: 56: 01,624 --> 00: 56: 05,720
The PeopIe truIy beIieve itu
Tuan Shakur tidak menunjukkan penyesalan

771
00: 56: 05,929 --> 00: 56: 08,727
apa pun atas tindakannya dalam kasus ini.

772
00: 56: 08,932 --> 00: 56: 13,232
Kami melihat penampilan Tuan Shakur
pada Yo! MTV Raps sebagai menyombongkan diri.

773
00: 56: 13,436 --> 00: 56: 16,269
Dia bangga dengan apa yang dia lakukan
dan tidak membayar maafkan saya.

774
00: 56: 16,473 --> 00: 56: 21,240
Saya hanya ingin mengatakan, menilai,
bahwa saya memiliki deaI penyesalan yang besar.

775
00: 56: 21,444 --> 00: 56: 25,039
Sejauh yang saya ingin Anda perlakukan
saya berbeda, saya tidak menginginkan itu.

776
00: 56: 25,248 --> 00: 56: 29,378
Saya hanya ingin kesempatan untuk memperbaikinya
dari semua hal buruk yang aku dapat.

777
00: 56: 29,586 --> 00: 56: 32,578
Saya punya banyak hal melawan saya
dan peopIe yang menurut saya.

778
00: 56: 32,789 --> 00: 56: 35,280
Saya tidak ingin piace terakhir
mereka melihat saya menjadi jaiI.

779
00: 56: 35,492 --> 00: 56: 38,928
Saya kira sekarang saatnya
bagi saya untuk membuat kalimat.

780
00: 56: 39,129 --> 00: 56: 42,656
Saya jelas saya menemukan bahwa terdakwa
adalah individu yang berbakat.

781
00: 56: 42,899 --> 00: 56: 46,995
Namun, pengadilan ini membuktikan bahwa jaiI
waktu dijamin dengan baterai

782
00: 56: 47,203 --> 00: 56: 48,898
dengan beberapa luka yang diinvasi.

783
00: 56: 49,105 --> 00: 56: 52,006
Terdakwa akan melayani 1 5 hari
di daerah jaiI.

784
00: 56: 52,208 --> 00: 56: 53,835
Saya pikir hakim itu adil.

785
00: 56: 54,043 --> 00: 56: 56,944
Aku tidak mau dikasih iya
keputusan yang saya inginkan,

786
00: 56: 57,147 --> 00: 56: 59,615
tapi dia sama adilnya dengan dia.

787
00: 56: 59,816 --> 00: 57: 03,582
ReaIIy, untuk homeboy saya, maksud saya,
pertarungan adalah pertarungan, baterai adalah baterai.

788
00: 57: 03,787 --> 00: 57: 07,951
Sebuah probIem dua menit dan satu menit
hanya biaya saya 1 5 hari di jaiI,

789
00: 57: 08,158 --> 00: 57: 09,489
dan itu lunak.

790
00: 57: 09,692 --> 00: 57: 12,786
Tapi masalah IegaI saya yang paling serius
berasal dari wanita.

791
00: 57: 14,164 --> 00: 57: 15,995
Bagaimana saya bertindak dengan wanita.

792
00: 57: 20,370 --> 00: 57: 24,704
Aku mau tidak ada lagi duduk pasif,
aIIowing degradasi ini

793
00: 57: 24,941 --> 00: 57: 27,466
untuk dilanjutkan oleh anak-anak kita.

794
00: 57: 27,677 --> 00: 57: 30,646
Saya pikir kita hidup dalam masyarakat yang sangat seksis,

795
00: 57: 30,847 --> 00: 57: 33,543
dan semua orang menunjuk
jari saya.

796
00: 57: 33,750 --> 00: 57: 37,652
Ketika seseorang bertanya padaku,
'' Apakah kamu expIoit wanita? ''

797
00: 57: 37,854 --> 00: 57: 42,018
Dengan izinnya, aku mungkin
memukul seorang giri di pantat di video.

798
00: 57: 42,225 --> 00: 57: 45,285
Saya mungkin minum sampanye,
tapi semuanya dalam jumlah sedang,

799
00: 57: 45,495 --> 00: 57: 46,826
dan semuanya dengan cIass.

800
00: 57: 57,106 --> 00: 57: 59,802
Saya tidak harus selalu melakukan sebuah lagu
dengan wanita yang baik.

801
00: 58: 00,009 --> 00: 58: 03,672
Saya tidak melihat wanita sebagai satu hal.
Saya pikir semua wanita berbeda.

802
00: 58: 08,418 --> 00: 58: 11,751
Kami orang Afrika-Amerika
wanita, khususnya,

803
00: 58: 11,988 --> 00: 58: 17,722
lelah cuti caIIed,
bitches dan sIuts oleh chiIdren kami.

804
00: 58: 27,270 --> 00: 58: 31.070
Jika saya melakukan sesuatu yang buruk
wanita, peopIe pergi, '' Dia membenci wanita. ''

805
00: 58: 31,274 --> 00: 58: 35,370
Saya tidak berpikir seperti itu. Tapi disana
pasti jenis femaIe,

806
00: 58: 35,578 --> 00: 58: 38,843
Aku tahu mereka jalang, yang hal utamanya
adalah mendapatkan apa yang mereka bisa,

807
00: 58: 39.048 --> 00: 58: 42,575
dan mereka muncul dalam memecahkan nigga
hati dan mengambil apa yang dia miliki.

808
00: 58: 42,785 --> 00: 58: 44,116
Tutup mulutmu!

809
00: 58: 44,320 --> 00: 58: 46,254
Ada pelacur juga.

810
00: 58: 46,456 --> 00: 58: 49,914
Wanita tahu ada bitches.
Saya tidak tahu mengapa mereka terkejut.

811
00: 58: 50,126 --> 00: 58: 53,095
Mereka tahu. Mereka mengatakannya lebih keras.

812
00: 58: 53,296 --> 00: 58: 56,891
Mereka pikir kita mengatakan mereka semua bitches.
Bukan itu yang kami katakan.

813
00: 59: 02,438 --> 00: 59: 04,463
Itu Keep Ya Head Up
dan Get Around.

814
00: 59: 04,674 --> 00: 59: 07,643
Saya berkata, '' Saya akan menulis lagu
tentang wanita seperti ibuku,

815
00: 59: 07,844 --> 00: 59: 10,904
'' yang mewakili yang kuat
wanita hitam. '' Aku melakukan itu.

816
00: 59: 11,114 --> 00: 59: 13,582
I'II rap tentang wanita yang saya lihat daiIy.
Itu Berkeliling.

817
00: 59: 13,783 --> 00: 59: 17,446
Jika saya hanya melakukan Keep Ya Head Up,
itu membuat saya tampak lebih dari saya,

818
00: 59: 17,654 --> 00: 59: 19,451
tapi aku hanya seorang pria normal.

819
00: 59: 19,656 --> 00: 59: 24,116
Amerika, Amerika

820
00: 59: 24,327 --> 00: 59: 30,562
- Tuhan melepaskan rahmatnya padamu
- Berhenti.

821
00: 59: 30,767 --> 00: 59: 33.099
Aku akan cIose pintu.

822
00: 59: 33,303 --> 00: 59: 35,999
Ayolah, Tuan Kameraman.

823
00: 59: 36,205 --> 00: 59: 42,235
Ini adalah beberapa rahasia pribadi itu
akan terjadi, Mr Cameraman.

824
00: 59: 42,445 --> 00: 59: 43,844
Bye

825
00: 59: 44.080 --> 00: 59: 45,945
Bagaimanapun, aku akan membiarkan Anda mendengar suara.

826
00: 59: 46,149 --> 00: 59: 49,312
Apakah ada standar doubIe
untuk pria yang tidak suka pilih-pilih?

827
00: 59: 49,519 --> 00: 59: 52,454
Ya, tapi kami tidak memulai
bahwa standar doubIe.

828
00: 59: 52,655 --> 00: 59: 55,920
- Saya tidak mengatakan Anda lakukan.
- Dan saya tidak mengatakan itu adil.

829
00: 59: 56,125 --> 01: 00: 00,528
Saya mengatakan ini adalah bagaimana itu. Bagaimana kita bisa
rap tentang masalah yang tidak seperti itu?

830
01: 00: 00,730 --> 01: 00: 03.255
- Begini caranya.
- Apakah kamu melihat ke bawah pada maIes

831
01: 00: 03,466 --> 01: 00: 05,798
apakah mereka se-promiscuous wanita?

832
01: 00: 06.002 --> 01: 00: 07,970
Saya tidak melihat siapa pun
itu tidak senonoh.

833
01: 00: 08,171 --> 01: 00: 11,663
Saya onIy Iook turun pada peopIe
yang tidak mengendalikan situasi.

834
01: 00: 11,874 --> 01: 00: 14,934
Jika seorang giri menyebalkan dengan banyak pria,
dia masih homegirI saya.

835
01: 00: 15,144 --> 01: 00: 18,136
Anda benar-benar menyebalkan, bukan jika Anda
sIeep dengan banyak orang,

836
01: 00: 18,348 --> 01: 00: 20,475
tetapi jika Anda sedang bekerja
dengan mereka demi uang.

837
01: 00: 20,683 --> 01: 00: 24,016
- Jadi Anda memberi harga pada diri Anda.
- Karena mereka punya mobil yang bagus.

838
01: 00: 24,220 --> 01: 00: 26.882
Guys, ketika mereka berputar,
mereka melakukannya secara gratis.

839
01: 00: 28,224 --> 01: 00: 32,524
Pada saat itu, beberapa griis, mereka telah melihatnya
wajahku di TV berkali-kali,

840
01: 00: 32,729 --> 01: 00: 35,493
mereka ingin diasosiasikan
dengan orang itu.

841
01: 00: 35,698 --> 01: 00: 39,134
Ini adalah ketenaran yang membuat orang-orang ini.
Itu bukan aku. Itu adalah ketenaran.

842
01: 00: 39,335 --> 01: 00: 42,327
Saya telah melihat femaIes melihat saya
ketika mereka tidak mengenalku,

843
01: 00: 42,538 --> 01: 00: 44,199
dan saya bisa melihatnya, tidak ada apa-apa.

844
01: 00: 44,407 --> 01: 00: 47,672
Lalu seseorang membisikkan siapa aku,
ini gIare di mata.

845
01: 00: 47,877 --> 01: 00: 51,040
- Anda membuat Anda ingin mereka.
- Bagaimana kamu membayarnya?

846
01: 00: 51,247 --> 01: 00: 54,410
Saya tidak mengerti bagaimana peopIe bisa
berdiri di sampingmu satu tahun,

847
01: 00: 54,651 --> 01: 00: 58,712
dan tahun depan, mereka tidak bisa.
Mereka menjadi gila, berteriak.

848
01: 00: 58,921 --> 01: 01: 03,381
Mereka tidak bisa menganggap Anda ada di sana.
Tapi tahun lalu saya berada di cIub yang sama,

849
01: 01: 03,593 --> 01: 01: 05,925
berjalan-jalan,
IoneIy Iike bajingan.

850
01: 01: 06,162 --> 01: 01: 09,689
CouIdn't mendapatkan kencan atau tarian.
Saya terlalu kurus, juga sesuatu,

851
01: 01: 09,899 --> 01: 01: 12,993
dan sekarang, '' Dia hanya adorabIe.
Dia hanya, oh! ''

852
01: 01: 15,905 --> 01: 01: 20,239
Tapi aku tidak suka seks tanpa
koneksi emotionaI.

853
01: 01: 20,443 --> 01: 01: 24,539
Dan itu hanya sebuah fantasi
bagi saya untuk berhubungan seks

854
01: 01: 24,747 --> 01: 01: 26,772
dengan banyak orang di dalam ruangan.

855
01: 01: 27,183 --> 01: 01: 30,277
Tapi saya tidak pIay
satu situasi benar.

856
01: 01: 31,621 --> 01: 01: 35,682
Penyanyi rap Tupac Shakur adalah
dibebaskan dengan jaminan $ 50.000 hari ini,

857
01: 01: 35,892 --> 01: 01: 38,725
dituduh melakukan serangan seksual
di sebuah hotel New York.

858
01: 01: 38,928 --> 01: 01: 42,295
Penyanyi itu ditangkap hari Kamis
malam setelah seorang wanita mengklaim

859
01: 01: 42,498 --> 01: 01: 45,626
dia dan tiga pria lainnya
menguasainya di suite hotel.

860
01: 01: 45,835 --> 01: 01: 50,295
- Apakah Anda mengecewakan penggemar Anda?
- Ya, tapi mereka akan mendukungku.

861
01: 01: 51,074 --> 01: 01: 55,306
Dengan pengawal dan pengacara,
dia pergi ke Manhattan Criminal Court.

862
01: 01: 55,511 --> 01: 01: 59,447
Di sana, rapper dan dua teman itu
diisi dengan sodomi tingkat pertama.

863
01: 01: 59,649 --> 01: 02: 02,140
Tuduhan itu berasal
dari insiden Kamis lalu

864
01: 02: 02,351 --> 01: 02: 04,478
di mana seorang wanita mengklaim
dia ditahan

865
01: 02: 04,721 --> 01: 02: 06,814
saat dia dan dua orang lainnya
diduga menyodominya.

866
01: 02: 07,023 --> 01: 02: 10,151
AIIegasi dengan ini
Iady muda tanpa pahala.

867
01: 02: 10,359 --> 01: 02: 13,590
Pengacara pembela mengatakan wanita itu
pergi ke sana secara konsensual,

868
01: 02: 13,796 --> 01: 02: 15,661
dan menjawab kaset mesin
itu menunjukkan

869
01: 02: 15,865 --> 01: 02: 18,959
minatnya pada Shakur
dihapus oleh polisi.

870
01: 02: 20,103 --> 01: 02: 24,597
OK, jadi Anda katakan padaku saat Anda
Iawyers telah meminta Anda untuk berhenti.

871
01: 02: 24,807 --> 01: 02: 28,641
Giri yang cIaims itu ...

872
01: 02: 28,845 --> 01: 02: 30,176
Apa yang dia cIaim?

873
01: 02: 30,379 --> 01: 02: 32,506
- Aku bahkan tidak bisa mengatakannya, kawan.
- BAIK.

874
01: 02: 32,749 --> 01: 02: 35,445
Tapi teknologinya, itu kasus perkosaan.

875
01: 02: 35,651 --> 01: 02: 37,448
Saya tidak dihukum karena tidak ada tuduhan perkosaan.

876
01: 02: 37,653 --> 01: 02: 41,783
Tuduhan saya adalah pelecehan sexuaI,
ForcibIy menyentuh pantat.

877
01: 02: 41,991 --> 01: 02: 45,927
Saya memiliki femaIe yang mengatakan bahwa ...
Saya tidak bisa mengatakannya, tapi ...

878
01: 02: 46,129 --> 01: 02: 48,256
Itu sangat menggangguku,
kamu tahu?

879
01: 02: 48,464 --> 01: 02: 51,456
Untuk pergi melalui hidupku
dan semua yang saya lakukan, keluar

880
01: 02: 51,667 --> 01: 02: 53,794
dari keluarga dan househoid
hanya dengan wanita,

881
01: 02: 54,003 --> 01: 02: 58,633
untuk sampai ke titik ini untuk memiliki seorang wanita
mengatakan bahwa saya mengambil sesuatu darinya.

882
01: 02: 58,841 --> 01: 03: 00,172
Itu sulit.

883
01: 03: 03,846 --> 01: 03: 07,111
Ini hari yang emosional
untuk penggemar wanita berusia 20 tahun,

884
01: 03: 07,316 --> 01: 03: 10,843
yang mengakui bahwa dia memiliki konsensus
berhubungan seks dengan Shakur pada hari Minggu malam,

885
01: 03: 11,053 --> 01: 03: 14,045
empat hari sebelum dia diperkosa
di kamar hotel.

886
01: 03: 14,290 --> 01: 03: 17,487
Selama pemeriksaan silangnya,
pengacara pembela Michael Warren

887
01: 03: 17,693 --> 01: 03: 22,790
melukis gambar starstruck, naif
gadis yang ingin berhubungan seks dengan Shakur.

888
01: 03: 22,999 --> 01: 03: 26,901
Kata adalah Anda memiliki hubungan dengan
wanita ini sebelum AII gesekan ini.

889
01: 03: 27,103 --> 01: 03: 30,800
Jika Anda bisa mengatakan itu adalah hubungan.
Saya bertemu dengan cIub. Saya melihatnya.

890
01: 03: 31,007 --> 01: 03: 33,805
Mari gunakan istilah cIinicaI.
Ada oruIi koordinasi?

891
01: 03: 34,010 --> 01: 03: 37,173
Ya, dia melakukan oraI seks
di lantai dansa.

892
01: 03: 37,380 --> 01: 03: 40,349
A IOT of guys couId berkata
apa yang mereka tidak lakukan

893
01: 03: 40,550 --> 01: 03: 43,519
dan apa yang mereka lakukan,
tetapi ketika itu terjadi, Anda tahu ...?

894
01: 03: 43,719 --> 01: 03: 46,688
- Ya
- Turun begitu saja. Dan itu ... ReaIIy.

895
01: 03: 54,096 --> 01: 03: 58,089
Dia melakukan beberapa hal di sana di cIub,
dan kami berkumpul bersama malam itu.

896
01: 03: 58,334 --> 01: 04: 02,065
Aku melihatnya lagi dengan lain kali
orang-orang ini yang memperkenalkan saya padanya.

897
01: 04: 02,271 --> 01: 04: 06,367
Semua orang bersenang-senang,
tidak ada sexua, hanya waktu yang baik.

898
01: 04: 06,576 --> 01: 04: 09,909
Saya dan dia masuk, dia memberi saya
sebuah pijatan, pergi ke SIeep, bangun,

899
01: 04: 10,112 --> 01: 04: 13,343
dia berteriak,
'' Pemerkosaan, perkosaan. '' Aku memperkosanya.

900
01: 04: 13,549 --> 01: 04: 18,009
Dan dia berkata padaku, '' Ini bukan
yang terakhir Anda akan melihat saya. ''

901
01: 04: 18,221 --> 01: 04: 22,282
Saya mengutuknya karena saya tidak
berpikir dia benar-benar akan melakukan itu.

902
01: 04: 22,491 --> 01: 04: 24,891
Dan hal selanjutnya yang saya tahu,
Aku akan jaiI.

903
01: 04: 25.094 --> 01: 04: 28,188
Menurut Anda tidak ada kebenaran
untuk tuduhan penyalahgunaan sexuaI?

904
01: 04: 28,397 --> 01: 04: 29,955
Tidak pada bagian saya di AII.

905
01: 04: 30,166 --> 01: 04: 32,430
Pertahanan menghajarnya,

906
01: 04: 32,635 --> 01: 04: 36,731
bertanya mengapa dia tidak berteriak
membantu pada saat serangan yang dituduhkan.

907
01: 04: 36,939 --> 01: 04: 39,806
Wanita itu bersaksi
yang dikatakan teman Shakur,

908
01: 04: 40,009 --> 01: 04: 43,410
'' Tupac membutuhkan penggemarnya.
Jangan pergi ke White Man dengan ini.

909
01: 04: 43,613 --> 01: 04: 47,049
'' Jutaan gadis akan suka
berada di sepatu Anda sekarang. ''

910
01: 04: 47,250 --> 01: 04: 48,649
Bagaimana dengan kroni Anda?

911
01: 04: 48,885 --> 01: 04: 52,446
Itu adalah kesalahpahaman besar.
PeopIe dengan saya bukan teman.

912
01: 04: 52,655 --> 01: 04: 55,886
- Kenapa mereka ada di kamarmu?
- Saya menggantung dengan Iots peopIe.

913
01: 04: 56,092 --> 01: 04: 58,925
Dan begitulah saya.
Ini mirip dengan apa yang kamu katakan

914
01: 04: 59,128 --> 01: 05: 02,495
tentang Led ZeppeIin. Mereka tidak
tahu AII dari peopIe dengan mereka.

915
01: 05: 02,698 --> 01: 05: 04,928
Orang ini punya rumput?
Oke, kamu bisa menendangnya.

916
01: 05: 05,134 --> 01: 05: 06,761
Punya uang?
Anda bisa menendangnya.

917
01: 05: 06,969 --> 01: 05: 10,803
Orang ini memiliki koneksi ke cIubs?
Oke, kamu bisa menendangnya. Saya tidak kenal dia.

918
01: 05: 13,609 --> 01: 05: 17,568
Tapi itu fauIt saya, saya punya itu
jenis lingkungan di sekitar saya.

919
01: 05: 20,616 --> 01: 05: 24,746
Saya tidak melakukan apa-apa. Saya ditagih
bersama dengan beberapa pria.

920
01: 05: 24,954 --> 01: 05: 26,581
WeII, di mana mereka?

921
01: 05: 26,789 --> 01: 05: 28,154
Kenapa aku? Karena saya Tupac ...

922
01: 05: 28,357 --> 01: 05: 30,484
Saya tidak marah pada mereka.
Saya marah pada sistem.

923
01: 05: 30,693 --> 01: 05: 32,593
Saya tidak ingin ada yang pergi ke jaiI,

924
01: 05: 32,795 --> 01: 05: 35,457
tapi aku tidak mau pergi
untuk sesuatu yang tidak saya lakukan.

925
01: 05: 35,665 --> 01: 05: 37,758
Saya hanya tidak ingin menjadi kambing hitam.

926
01: 05: 37,967 --> 01: 05: 40,663
Saya hanya couIdn't beIieve
ini terjadi di Iife saya.

927
01: 05: 40,870 --> 01: 05: 45,102
Lihat kamera. Bukan seperti saya punya
kesempatan untuk keadilan Seperti seorang warga negara normal.

928
01: 05: 47,643 --> 01: 05: 51,010
Hai, Tupac. Bisakah Anda memberi tahu saya
apa yang kamu lakukan hari ini?

929
01: 05: 51,213 --> 01: 05: 56,150
WeII, saya hanya harus mendengarkan
argumen cIosing penuntutan,

930
01: 05: 56,352 --> 01: 06: 00,880
dan itu sangat jauh dari kebenaran itu
telah saya dikeringkan pada akhir hari.

931
01: 06: 01,090 --> 01: 06: 03,524
Tapi aku meninggalkannya
tangan juri.

932
01: 06: 03,726 --> 01: 06: 08.129
Saya belajar banyak tentang peopIe
ketakutan terdalam di triaI ini.

933
01: 06: 08,331 --> 01: 06: 11,129
Ini bahkan bukan tentang triaI saya lagi.
Ini hanya tentang

934
01: 06: 11,334 --> 01: 06: 14,895
Musik rap yang keras, preman yang memiliki tato.

935
01: 06: 15,104 --> 01: 06: 18,938
Ini tentang mimpi buruk
bahwa peopIe ini sedang mengalami.

936
01: 06: 19,775 --> 01: 06: 21,970
Saya tidak bisa mengerti mengapa begitu cIose.

937
01: 06: 22,178 --> 01: 06: 27,810
Tidak ada bukti aku menyodomi dia,
meskipun Anda memasukkan itu di koran.

938
01: 06: 28,017 --> 01: 06: 30,076
Cetak fakta-faktanya jadi semua orang
dapat mengatasinya.

939
01: 06: 30,286 --> 01: 06: 33,551
Iife saya hancur karena tidak ada
memiliki kesempatan untuk mendapatkan fakta.

940
01: 06: 33,756 --> 01: 06: 35,815
Faktanya, tidak ada sperma yang ditemukan.

941
01: 06: 36,025 --> 01: 06: 41,657
Tidak ada air mani yang ditemukan, tidak ada entri forcibIe,
tidak masuk ke anaI, tidak ada apa-apa.

942
01: 06: 41,864 --> 01: 06: 43,195
Saya ingin mengeksploitasinya.

943
01: 06: 43,399 --> 01: 06: 46,698
Jika Anda couId kembali ke malam
ketika pelecehan terjadi,

944
01: 06: 46,902 --> 01: 06: 49,393
- Apakah ada yang berbeda?
- Ya

945
01: 06: 49,605 --> 01: 06: 53,268
Aku tidak akan pernah melihat mataku
untiI dia keluar dari ruangan,

946
01: 06: 53,509 --> 01: 06: 55,670
untiI semua orang keluar dari ruangan.

947
01: 06: 55,878 --> 01: 06: 59,507
Jadi ketika kamu meninggalkan ruangan
dan meninggalkan dia dengan orang-orang itu ...

948
01: 06: 59,715 --> 01: 07: 02,513
Saya tidak meninggalkan dia dengan orang-orang itu
atau membawanya ke mereka.

949
01: 07: 02,718 --> 01: 07: 04,117
- Dia datang?
- Benar.

950
01: 07: 04,320 --> 01: 07: 07,221
Dia datang, tahu
orang-orang itu, tahu segalanya.

951
01: 07: 07,423 --> 01: 07: 09,755
Aku hanya tidak menariknya keluar dari sana.

952
01: 07: 11,927 --> 01: 07: 16,057
Saya guiIty tidak menjadi orang pintar,
tidak menjadi pria yang baik hati,

953
01: 07: 16,265 --> 01: 07: 18,062
Saya kira, atau menjadi lebih perhatian.

954
01: 07: 18,267 --> 01: 07: 21,930
Pada titik tertentu, apakah Anda sadar dia
di invoIved dalam sesuatu yang dia ...

955
01: 07: 22,138 --> 01: 07: 26,199
- Cut. Itu masalah di sana.
- Permisi.

956
01: 07: 26,409 --> 01: 07: 28,570
Tak satu pun dari hal-hal IegaI ini
bisa ditanyakan.

957
01: 07: 28,778 --> 01: 07: 31,941
Saya memiliki IIST of the stuff
kamu harus memotongnya. Maaf.

958
01: 07: 32,148 --> 01: 07: 35,549
- AII benar.
- Tuan keluar pada baiI.

959
01: 07: 35,751 --> 01: 07: 37,378
Saya melihat.

960
01: 07: 38,287 --> 01: 07: 39,754
Aku tidak bisa membela diriku.

961
01: 07: 39,955 --> 01: 07: 42,788
Ini tidak akan pernah terjadi
untuk siapa saja.

962
01: 07: 42,992 --> 01: 07: 45,927
Mereka tidak punya bukti pada saya,
dan akan segera keluar.

963
01: 07: 46,128 --> 01: 07: 48,289
Sekarang hidupku berakhir.
Ini adalah tahun pertama.

964
01: 07: 48,497 --> 01: 07: 51,489
Setahun setelah kejadian itu
telah berpikir aku seorang pemerkosa.

965
01: 07: 51,700 --> 01: 07: 53,395
The whoIe worId
berutang saya apoIogy.

966
01: 07: 53,602 --> 01: 07: 56,503
Saya melewatinya dan tidak
kiII myseIf Iike Kurt Cobain.

967
01: 07: 56,705 --> 01: 07: 59,572
Dan saya haruskah, karena ini
beberapa kegilaan gila.

968
01: 08: 08,684 --> 01: 08: 12,552
Tengah, aku punya pria kulit hitam
ditembak pada 48 dan 7.

969
01: 08: 15,958 --> 01: 08: 19,519
Tadi malam, tepat setelah tengah malam,
di 723 7th Avenue,

970
01: 08: 19,728 --> 01: 08: 22,595
itu antara 48 dan 49 Street,

971
01: 08: 22,798 --> 01: 08: 27,030
bintang rap Tupac Shakur dan
tiga anggota kelompoknya

972
01: 08: 27,236 --> 01: 08: 28,863
dirampok dan ditembak.

973
01: 08: 36,812 --> 01: 08: 38,871
Mereka menembak saya, lurus ke atas.

974
01: 08: 39,115 --> 01: 08: 42,084
Saya terus berpikir,
'' Mereka benar-benar menembak saya. ''

975
01: 08: 42,685 --> 01: 08: 46,143
Ketika saya tidak mati,
segera aku seperti, '' Oh, man. ''

976
01: 08: 46,355 --> 01: 08: 48,016
Saya seperti, '' Tidak, ini bukan. ''

977
01: 08: 48,224 --> 01: 08: 51,660
Aku tahu bagaimana rasanya ketika aku mati.
Itu tidak akan berisik.

978
01: 08: 51,861 --> 01: 08: 56,230
Anda tidak akan mendengar peopIe
teriakan. Aku akan pudar.

979
01: 08: 58,400 --> 01: 09: 00,732
Dan saya tidak ... Tidak ada yang ada di sana.

980
01: 09: 02,238 --> 01: 09: 06,641
Saya seperti, '' Saya tertembak lima kali.
Aku tidak mati. Mereka merindukan. Saya kembali.''

981
01: 09: 08,644 --> 01: 09: 11,579
Ketika Shakur menolak,
dia ditembak lima kali,

982
01: 09: 11,780 --> 01: 09: 14,578
dua kali di kepala
dan dua kali di daerah selangkangan.

983
01: 09: 14,783 --> 01: 09: 18,082
Dan lukanya yang paling serius,
sebuah tembakan melalui tangan,

984
01: 09: 18,287 --> 01: 09: 20,187
memukul arteri di pahanya.

985
01: 09: 20,389 --> 01: 09: 23,552
Dia terdaftar serius
tetapi kondisi stabil.

986
01: 09: 25,227 --> 01: 09: 30,255
UntiI itu terjadi, aku benar-benar tidak percaya
tidak ada orang kosong yang akan menembak saya.

987
01: 09: 30,566 --> 01: 09: 34,024
Saya yakin bahwa saya tidak perlu melakukannya
takut dengan komunitas saya sendiri.

988
01: 09: 34,236 --> 01: 09: 37.000
Anda tahu, saya seperti,
'' Saya mewakili mereka.

989
01: 09: 37,206 --> 01: 09: 40,698
'' Saya adalah duta besar mereka untuk dunia ini.
Mereka tidak akan pernah melakukan kesalahan saya. ''

990
01: 09: 40,910 --> 01: 09: 43,572
Saya yakin bahwa ini adalah perampokan.

991
01: 09: 43,779 --> 01: 09: 47,408
Siapa saja yang akan meratap
buiIding itu akan dirampok.

992
01: 09: 47,616 --> 01: 09: 50,847
PoIice tidak ingin tahu
yang menembakku. Mereka bahagia.

993
01: 09: 58,961 --> 01: 10: 01,930
Sejauh wawancara Vibe itu,
baca saja semuanya

994
01: 10: 02,131 --> 01: 10: 06,397
dan baca repit saya, baca repIy mereka,
baca apa yang orang katakan.

995
01: 10: 07,636 --> 01: 10: 11,595
Semua orang yang ada di sana
tahu apa yang terjadi.

996
01: 10: 15,444 --> 01: 10: 19,312
Rekoreksi saya adalah, saya menembak
video, haIf of Warning kedua,

997
01: 10: 19,515 --> 01: 10: 23,417
yang merupakan sisi-B dari Big Poppa,
dan saya menembaki bIock.

998
01: 10: 23,619 --> 01: 10: 27,453
Dan kudengar lelaki saya berada di atas
studio melakukan sesi MAFIA Junior.

999
01: 10: 27,656 --> 01: 10: 31,490
Jadi saya turun di area resepsionis,
dan saya melihat Andre dan LittIe Shawn.

1000
01: 10: 31,727 --> 01: 10: 36,391
Saya berkata, '' Ada apa? '' Akan segera dimulai
sang eIevator, dan dia keluar.

1001
01: 10: 46,642 --> 01: 10: 50,009
The Tupac articIe membuatku kesal,
kamu tahu apa yang aku katakan?

1002
01: 10: 50,246 --> 01: 10: 53,238
Karena pertama dari AII,
dia membohongi lelakiku,

1003
01: 10: 53,449 --> 01: 10: 59,115
mengatakan dia membelakanginya,
dan saya tahu pasti itu tidak terjadi.

1004
01: 10: 59,321 --> 01: 11: 02.779
Dan, seperti, rumor yang menyebar

1005
01: 11: 02,992 --> 01: 11: 06,723
ada di beberapa tip seperti kita mengaturnya.
Dan itu gila.

1006
01: 11: 09,832 --> 01: 11: 13,165
Begitu dia keluar,
saya dan laki-laki saya mencoba untuk duduk dengannya.

1007
01: 11: 13,369 --> 01: 11: 16,702
Dia memanggil ibunya. Dia bertanya
laki-laki saya jika dia bisa memanggilnya bIunt.

1008
01: 11: 16,905 --> 01: 11: 22,241
Kami bertanya apakah dia benar. Dia seperti,
'' Ya, saya tidak tahu apa yang terjadi. ''

1009
01: 11: 24,680 --> 01: 11: 29,140
Kami hanya berusaha menghiburnya.
Andre HarreII menyebut ambuIance.

1010
01: 11: 32,988 --> 01: 11: 35,183
Dan semua orang ada di sana
sangat mendukungnya.

1011
01: 11: 38,794 --> 01: 11: 42,286
Itu hanya totaI berlawanan.
Dia keluar dan semua orang berlari ke arahnya.

1012
01: 11: 42,498 --> 01: 11: 44,193
Itu bukan apa-apa kecuali cinta dan perhatian.

1013
01: 11: 44,400 --> 01: 11: 48,564
Mereka mendapat akun berbeda,
dan akulah yang mengalami luka buIIet.

1014
01: 11: 48,804 --> 01: 11: 52,137
Saya juga mengerti bahwa jika Anda
ditembak lima kali,

1015
01: 11: 52,341 --> 01: 11: 55,333
pikiran kamu adalah adil
sempurna berputar.

1016
01: 11: 55,544 --> 01: 11: 57,808
ReaI bingung
tentang situasi Anda.

1017
01: 11: 58,013 --> 01: 11: 59,981
Itu akan membuatmu mengatakan sesuatu
kamu tidak bermaksud.

1018
01: 12: 00,182 --> 01: 12: 04,243
Saya ada di sana untuk hal yang sama. Tidak ada
eIse ada di sana untuk hal yang sama.

1019
01: 12: 04,453 --> 01: 12: 09,186
Saya tidak tahu tujuan mengapa
ceritanya dikatakan dalam konteks lain.

1020
01: 12: 09,391 --> 01: 12: 12,758
Tidak penting orang lain tahu
apa yang terjadi. Saya mengatakannya.

1021
01: 12: 12,961 --> 01: 12: 16,192
Sekarang aku mengatakannya, itu sudah mati.
BeIieve me or not, saya melakukan apa yang harus saya lakukan.

1022
01: 12: 16,398 --> 01: 12: 17,729
Tuhan tahu yang sebenarnya.

1023
01: 12: 17,933 --> 01: 12: 21,494
Tidak ada alasan untuk ditembak.
Saya tidak ingin ada yang insaf.

1024
01: 12: 25,441 --> 01: 12: 29.070
Setelah ditembak, saya seperti,
'' Sial, aku tidak tahu siapa yang harus dipercaya. ''

1025
01: 12: 29,278 --> 01: 12: 31,405
Dalam berbagai peristiwa aneh,

1026
01: 12: 31,613 --> 01: 12: 36,550
Tupac Shakur memeriksa dirinya sendiri
Rumah Sakit Bellevue Rabu malam.

1027
01: 12: 36,752 --> 01: 12: 42,452
Setelah operasi, Tupac memeriksa dirinya sendiri
dari Bellevue atas perintah dokter.

1028
01: 12: 42,658 --> 01: 12: 46.059
Sudah waktunya untuk Ieave.
Saya tidak merasa aman di sana.

1029
01: 12: 46,261 --> 01: 12: 48,525
Saya terus mendapatkan
panggilan telepon gila ini.

1030
01: 12: 52,801 --> 01: 12: 55,929
Pada saat itu, saya hanya paranoid,
hanya mengganggu.

1031
01: 12: 56,138 --> 01: 13: 00,370
Saya couIdn't sIeep atau beristirahat. Saya adalah Iike,
'' Saya hanya lelah, dan saya hanya ingin ... ''

1032
01: 13: 01,777 --> 01: 13: 06,874
Dan aku feIt Iike aku seperti korban, target.

1033
01: 13: 07,783 --> 01: 13: 10,911
Aku bahkan tidak bisa pulang sendiri.
PeopIe couId kiII saya di rumah.

1034
01: 13: 11,120 --> 01: 13: 13,953
Dan apakah poIice akan
datang dan bantu aku?

1035
01: 13: 14,156 --> 01: 13: 16,852
Anda tahu, apakah ada poIice rahasia?

1036
01: 13: 17,693 --> 01: 13: 20,560
Saya sangat jauh ke dalam rumput liar
pada saat itu.

1037
01: 13: 21,630 --> 01: 13: 25,726
Dan saya seperti,
'' Saya membatu. Saya vuInerabIe. ''

1038
01: 13: 26,702 --> 01: 13: 30,570
Saya feIt Iike hanya seorang tahanan
untuk ketenaran saya sendiri.

1039
01: 13: 30,806 --> 01: 13: 33,240
Itu sebabnya saya ingin mati pada saat itu.

1040
01: 13: 34,843 --> 01: 13: 38,574
Saya feIt Iike, '' Jika semua orang begitu khawatir,
mengapa tidak ada yang datang ke heIp? ''

1041
01: 13: 41,817 --> 01: 13: 44,251
- Tuan Shakur?
- Buka, pIease. Buka.

1042
01: 13: 44,453 --> 01: 13: 46,182
- Permisi.
- Mundur, pIease.

1043
01: 13: 46,422 --> 01: 13: 49,448
- Cukup kencangkan, itu AII.
- Bagaimana kabarmu pagi ini?

1044
01: 13: 49,658 --> 01: 13: 55,119
Juri berunding, kemudian, setelah berhari-hari
tikungan yang layak dari drama Hollywood,

1045
01: 13: 55,330 --> 01: 13: 58,197
Tupac Shakur akhirnya punya
satu pertanyaan dijawab.

1046
01: 13: 58,434 --> 01: 14: 01,767
Malam ini, juri menganggapnya bersalah
dari tiga tuduhan pelecehan seksual,

1047
01: 14: 01,970 --> 01: 14: 05,462
tapi tidak bersalah atas enam tuduhan lainnya,
termasuk sodomi.

1048
01: 14: 07,509 --> 01: 14: 10,137
Tolong, berikan saya sedikit ruang.
Kumohon, kawan.

1049
01: 14: 10,345 --> 01: 14: 12,472
Mengapa kamu memutuskan
untuk meninggalkan rumah sakit?

1050
01: 14: 12,681 --> 01: 14: 16,481
Tolong, y'aII tidak membiarkan saya mendapatkan
melalui, man. Biarkan aku lewat!

1051
01: 14: 16,685 --> 01: 14: 18,550
- Kembali ke atas.
- Mengapa kamu Ieave?

1052
01: 14: 18,754 --> 01: 14: 22,485
Dan menghukum sidang ini
belum dijadwalkan.

1053
01: 14: 34,837 --> 01: 14: 39,570
Di mana saya dikirim
penjara keamanan maksimum.

1054
01: 14: 48,417 --> 01: 14: 52,183
Saya tahu ketika saya masih muda,
Aku tidak bisa menunggu sampai ke jaiI, lurus ke atas.

1055
01: 14: 52,387 --> 01: 14: 57,017
Maksudku, aku takut dan segalanya,
tapi aku feIt itu bagian dari menjadi seorang pria.

1056
01: 15: 01,096 --> 01: 15: 03,496
Sekarang aku di sini,
ini bukan tempatnya.

1057
01: 15: 03,699 --> 01: 15: 08,363
Saya tahu semua orang yang keluar berkata,
'' Ini bukan tempatnya. '' Ini bukan tempatnya.

1058
01: 15: 08,570 --> 01: 15: 12,870
Seseorang teIIs Anda ketika bangun,
ketika Anda bisa mandi, lakukan ini, lakukan itu.

1059
01: 15: 13,075 --> 01: 15: 16,841
Mereka dapat berbicara kepada Anda dengan cara apa pun
ingin, dan Anda harus menerimanya.

1060
01: 15: 19.047 --> 01: 15: 22,574
Anda bisa mati di sini, tahu apa yang saya maksud?
Kemarin, seorang pria dibunuh.

1061
01: 15: 22,784 --> 01: 15: 25,912
Dia tidak ada di sini tanpa daging sapi pembunuh.
Dia berada di atas daging sapi.

1062
01: 15: 26,121 --> 01: 15: 29,784
Dia pergi. Dia mati di jaiI,
Kamu tahu apa maksudku?

1063
01: 15: 30,025 --> 01: 15: 32,050
Oleh tahanan lain yang memiliki Iife.

1064
01: 15: 32,261 --> 01: 15: 34,889
Dia tidak punya apa pun untuk Iose,
Kamu tahu apa maksudku?

1065
01: 15: 35,097 --> 01: 15: 39,431
Saya datang ke jaiI. Saya teIIing Anda, itu kotor.
Ini baik-baik saja. It's Iike Anda animaI.

1066
01: 15: 42,471 --> 01: 15: 44,462
Pada awalnya, saya dan para penjaga
memiliki probIems.

1067
01: 15: 44,673 --> 01: 15: 47,233
Saya dipukul dan diperlakukan buruk.

1068
01: 15: 47,442 --> 01: 15: 52,744
Mereka melakukan apa pun yang mereka bisa hancurkan
saya karena saya terbiasa dengan banyak omong kosong.

1069
01: 15: 52,948 --> 01: 15: 56,543
Begitu saya sampai di sana, mereka pergi,
'' Ini dia, negro kaya. ''

1070
01: 15: 56,752 --> 01: 16: 01,917
Aku seperti, '' Oh, sial, dia bilang negro! ''
Semua orang melihatku seperti, '' Jadi? ''

1071
01: 16: 02,124 --> 01: 16: 05,651
Dan saya seperti, '' Ya Tuhan, ini adalah di mana
Saya akan tinggal? ''

1072
01: 16: 05,861 --> 01: 16: 07,419
Dia baru bilang '' negro ''!

1073
01: 16: 07,629 --> 01: 16: 09,790
Anda mendapat '' niggas ''
di salah satu catatan Anda.

1074
01: 16: 09,998 --> 01: 16: 13,058
'' Nigg-as ''. Dia berbicara tentang '' nigg-ers ''.

1075
01: 16: 13,268 --> 01: 16: 16,829
'' Nigg-ers '' adalah orang-orang di tali,
menggantung benda itu.

1076
01: 16: 17,072 --> 01: 16: 20,735
'' Nigg-as '' adalah orang-orang dengan tali goid,
nongkrong di cIubs.

1077
01: 16: 26,682 --> 01: 16: 30,516
Saya belajar hal-hal di sana. Di jaiI, itu seperti
bagaimana kita seharusnya berada di Iife, humbIe.

1078
01: 16: 30,719 --> 01: 16: 34,450
Saya tawa ke skinhead,
Karena jika Anda tidak suka orang-orang seperti itu,

1079
01: 16: 34,656 --> 01: 16: 37,124
Baiklah, itu baik-baik saja.
Itu pendapat mu.

1080
01: 16: 37,326 --> 01: 16: 41,194
Saya ingin peopIe untuk menghormati pendapat saya
ketika aku mengetuk, jadi aku akan menghargai milikmu.

1081
01: 16: 41,396 --> 01: 16: 45,526
Anda memperlakukan saya dengan hormat, I'II memperlakukan Anda
dengan hormat, dan kami akan mendapatkanIslama.

1082
01: 16: 45,734 --> 01: 16: 49,329
Skinhead ini, '' benci bIack peopIe '' AII
berakhir, mendapatkan tanda tangan untuk sepupu.

1083
01: 16: 49,538 --> 01: 16: 51,028
Saya menemani sesuatu.

1084
01: 16: 51,239 --> 01: 16: 55,198
Saya tahu, dengan dia mendapatkan tanda tangan saya,
itu berarti bagiku.

1085
01: 16: 55,410 --> 01: 16: 58,641
Dia couIdn't benci bIack peopIe
dan dapatkan tanda tangan saya.

1086
01: 17: 00,849 --> 01: 17: 03,875
- Makanannya sangat enak, saya kira.
- Ya Tuhan.

1087
01: 17: 04,119 --> 01: 17: 06,019
Mereka punya hal kejutan Iiver ini.

1088
01: 17: 06,221 --> 01: 17: 09,384
Kejutan Iiver. Mereka sedang mencoba
untuk memompa itu di menu jaiI.

1089
01: 17: 09,625 --> 01: 17: 13,527
Mereka mencoba membuatnya menjadi prime-time,
dapatkan dalam rotasi.

1090
01: 17: 13,729 --> 01: 17: 17,187
Saya seperti, '' Kami punya ini kemarin.
Aku mengacungkannya, benar, sialan. ''

1091
01: 17: 17,399 --> 01: 17: 20,527
- Tidak ada Tots Tots?
- Tidak. Apa kamu gila? Tater Tots?

1092
01: 17: 20,736 --> 01: 17: 25,002
Saya biasa membuat kentang panggang
dengan sidik jari besar di atasnya.

1093
01: 17: 26,274 --> 01: 17: 27,639
- AII benar.
- Itu buruk.

1094
01: 17: 27,843 --> 01: 17: 32,371
Tidak, kamu tidak ingin aku mulai.
JeII-O dengan rambut AII di mouId.

1095
01: 17: 32,581 --> 01: 17: 35,812
Saya akan seperti, '' Sialan, man,
bagaimana kamu akan mengacaukan JeII-O? ''

1096
01: 17: 36,018 --> 01: 17: 39,715
JeII-O sangat mirip dan banyak.
Itu hanya menghancurkannya untukku.

1097
01: 17: 39,921 --> 01: 17: 41,513
Untuk memiliki rambut di sana, ya.

1098
01: 17: 41,723 --> 01: 17: 45,853
Maksudku, aku seperti, '' Ayo,
BiII Cosby memompa ini, kawan! ''

1099
01: 17: 46,895 --> 01: 17: 49,227
Taruh rambut di JeII-O saya.

1100
01: 17: 50,465 --> 01: 17: 54,697
Dan Anda tidak bisa pergi, '' Ada sehelai rambut di dalamnya
JeII-O saya. Saya ingin mengirim ini kembali.

1101
01: 17: 54,903 --> 01: 17: 56,530
'' Bisakah saya melihat si juru masak, pIease? ''

1102
01: 17: 56,738 --> 01: 17: 58,729
Si juru masak adalah pria besar
bernama Bubba Joe.

1103
01: 18: 00,676 --> 01: 18: 05,545
Delapan bulan pertama saya habiskan di
SoIitude 23 jam sehari, membaca.

1104
01: 18: 05,747 --> 01: 18: 07,715
Saya menulis naskah yang mencantumkan Live 2 Tell.

1105
01: 18: 07,916 --> 01: 18: 11,682
Saya mendapat Cara Menulis Skenario,
buku terkenal besar oleh Syd FieId.

1106
01: 18: 11,887 --> 01: 18: 16,551
Saya mengerti itu, dan saya ingat AII dari
skrip yang pernah saya baca, dan saya menulisnya.

1107
01: 18: 16,758 --> 01: 18: 18,282
Saya membaca banyak buku bagus.

1108
01: 18: 18,493 --> 01: 18: 22,953
Saya membaca banyak buku Maya AngeIou.
The Art of War oleh Sun-tzu.

1109
01: 18: 25,000 --> 01: 18: 28,367
Namun dalam hal menulis musik
dan Iyrics, aku tidak bisa melakukannya.

1110
01: 18: 28,570 --> 01: 18: 32,233
Semua orang suka, '' Dia ada di jai sekarang.
Dia akan memiliki bom aIbum. ''

1111
01: 18: 32,441 --> 01: 18: 33,772
Tapi sebaliknya.

1112
01: 18: 33,975 --> 01: 18: 37,308
Penjara mengumpulkan roh Anda, lurus ke atas.
Itu membangkitkan semangat Anda.

1113
01: 18: 37,512 --> 01: 18: 42,575
Saya couIdn't menulis. Inspirasi saya adalah
pergi karena saya adalah animaI dikurung.

1114
01: 18: 44,286 --> 01: 18: 47,585
Tapi ketika saya di jaiI,
banyak orang mendukung saya.

1115
01: 18: 47,789 --> 01: 18: 50,917
Jasmine Guy, Jada Pinkett,

1116
01: 18: 51,126 --> 01: 18: 53,492
Mickey Rourke,
dia hanya menulis saya cerita lucu.

1117
01: 18: 53,729 --> 01: 18: 58,257
Nama yang paling menonjol,
I'II terus mengatakan ini, adalah Tony Danza.

1118
01: 18: 59,501 --> 01: 19: 00,991
Bagiku, dia adalah bom untuk selamanya.

1119
01: 19: 01,236 --> 01: 19: 03,796
Aku akan menjadi penggemar nomor satu untuk selamanya,

1120
01: 19: 04.005 --> 01: 19: 06,599
karena ketika saya mendapat ietter-nya,
Saya adalah Iike, '' Whoa! ''

1121
01: 19: 06,808 --> 01: 19: 09,606
Saya berteriak kepada semua orang,
'' Tebak siapa yang menulis saya! ''

1122
01: 19: 11,346 --> 01: 19: 15,510
Mereka punya cerita tentang berita IocaI
bahwa Madonna datang mengunjungi saya.

1123
01: 19: 15,751 --> 01: 19: 19,278
Madonna memiliki begitu banyak kekuatan
para penjaga memberi saya pancuran ekstra

1124
01: 19: 19,488 --> 01: 19: 22,286
karena mereka pikir
dia datang mengunjungi saya.

1125
01: 19: 22,491 --> 01: 19: 26,188
Saya memiliki penjaga yang membawa saya ke bawah,
semuanya, mencoba mengintip Iook.

1126
01: 19: 26,394 --> 01: 19: 28,191
- Apakah dia datang?
- Tidak. Tidak, aku gIad.

1127
01: 19: 28,396 --> 01: 19: 30,921
- Tapi kamu mandi ekstra?
- Hei, aku sudah mandi.

1128
01: 19: 34,336 --> 01: 19: 38,272
Orang yang mendukung saya
yang paling banyak adalah ibuku.

1129
01: 19: 39,174 --> 01: 19: 42,769
Ketika ibuku mendapat cIean,
kami mendapat reiI cIose lagi.

1130
01: 19: 55,190 --> 01: 19: 57,681
Saya tidak bIame dia untuk apa pun.

1131
01: 19: 57,893 --> 01: 20: 02,830
Ibuku adalah bomnya, kau tahu.
Ibunya yang terbaik.

1132
01: 20: 12,374 --> 01: 20: 14,740
Dear Mama adalah lagunya
Saya menulis untuk ibu saya.

1133
01: 20: 14,943 --> 01: 20: 16,638
Tapi itu juga untuk semua ibu.

1134
01: 20: 16,845 --> 01: 20: 19,177
Saya bangga dengan itu.
Ini mempengaruhi banyak orang.

1135
01: 20: 20,215 --> 01: 20: 21,842
Itu dari Me Against the World,

1136
01: 20: 22,050 --> 01: 20: 24,883
yang sesuai
sebelum saya pergi ke jaiI.

1137
01: 20: 32.060 --> 01: 20: 33,493
Itu adalah rekor nomor satu.

1138
01: 20: 33,695 --> 01: 20: 38,655
Me Against the World adalah
salah satu dari mereka ... Karirku tertinggi.

1139
01: 20: 39,568 --> 01: 20: 41,058
Itu adalah perjalanan di jaiI.

1140
01: 20: 41,269 --> 01: 20: 45,763
Mereka akan mengatakan hal-hal seperti, '' Kau di jaiI.
Tidak akan ada rap untuk waktu yang lama. ''

1141
01: 20: 45,974 --> 01: 20: 48,772
Saya akan seperti, '' aIbum saya
nomor satu di negara ini.

1142
01: 20: 48,977 --> 01: 20: 50,569
'' Itu hanya mengalahkan Bruce Springsteen. ''

1143
01: 20: 50,779 --> 01: 20: 53,373
Dan mereka akan seperti itu,
'' Kembalilah ke ceII Anda. ''

1144
01: 20: 54,616 --> 01: 20: 58,017
Saya biasa mendapatkan Entertainment Weekly
dan lihat di mana catatan saya

1145
01: 20: 58,220 --> 01: 21: 01,712
dan hanya keluar dan menjadi seperti,
'' Nomor satu di negara whoIe. ''

1146
01: 21: 01,923 --> 01: 21: 07,452
Bagi saya, itu wiII aIways menjadi favorit saya,
dan jaiI membuat saya ingin menggali lebih dalam.

1147
01: 21: 19,608 --> 01: 21: 22,873
Butuh lima buIIet untuk saya lihat
apa yang sedang terjadi.

1148
01: 21: 23.078 --> 01: 21: 27.037
Di jaiI, kamu mendapat perspektif, dan kamu
mulai melihat hal-hal yang berbeda,

1149
01: 21: 27,249 --> 01: 21: 29,581
Sepertinya semuanya tidak begitu penting.

1150
01: 21: 29,784 --> 01: 21: 32,378
Anda tahu, Anda tidak mencoba
untuk mengambilnya personaI.

1151
01: 21: 32,587 --> 01: 21: 34,452
Karena kamu sedang berbicara dengan para kiII.

1152
01: 21: 34,656 --> 01: 21: 37,784
Mereka mengatakan sesuatu yang tidak Anda sukai,
Anda tidak bisa mengatakan, '' Apa? ''

1153
01: 21: 37,993 --> 01: 21: 42,293
Anda harus seperti itu, '' Oke, lihat manusia,
Apakah kamu keberatan tidak memanggilku ...? ''

1154
01: 21: 42,497 --> 01: 21: 45,295
Manajemen amarah Seperti seorang ibu.

1155
01: 21: 47,969 --> 01: 21: 51,132
Di jaiI, saya mencoba untuk tidak memilikinya
biaya negatif terhadap siapa pun.

1156
01: 21: 51,339 --> 01: 21: 55,241
Bukan seperti saya ingin keluar
dan pergi menembak seseorang.

1157
01: 21: 55,443 --> 01: 22: 00,107
PeopIe berkata, '' Kamu melunak. ''
Tidak ada yang lembut. Tidak ada yang berubah.

1158
01: 22: 02,050 --> 01: 22: 05,315
Jika ada, jiwa saya adalah Iike,
''Jangan percaya siapapun.

1159
01: 22: 05,954 --> 01: 22: 09,117
''Jangan percaya siapapun.''

1160
01: 22: 11,660 --> 01: 22: 16,290
Bukan seperti aku tersentuh.
Aku akan segera terbunuh begitu aku keluar.

1161
01: 22: 16,498 --> 01: 22: 18,796
Saya hanya berpikir,
'' Saya sudah mengambil lima buIIet,

1162
01: 22: 19.000 --> 01: 22: 21.366
'' dan jika saya dapat menemukannya,
Saya tidak mau mengambil lebih banyak. ''

1163
01: 22: 24,873 --> 01: 22: 28,866
Rapper, aktor dan narapidana, Tupac
Shakur, menunggu keluar dari minggu terakhir,

1164
01: 22: 29,077 --> 01: 22: 33,104
baiIed keluar untuk lagu $ 1, 4 miIIion oleh
Suge Knight of Death Row Records,

1165
01: 22: 33,315 --> 01: 22: 34,805
yang menandatangani Shakur ke deaI.

1166
01: 22: 35,016 --> 01: 22: 38,349
Teman-teman cIosest saya yang melakukannya.
Sahabatku, rumahku.

1167
01: 22: 38,553 --> 01: 22: 41,545
Saya mengurus siapa mereka,
mengurus semuanya,

1168
01: 22: 41,756 --> 01: 22: 45,522
Saya mencari mereka, menaruhnya
di dalam game, berbalik pada saya.

1169
01: 22: 47,495 --> 01: 22: 51,363
Jadi saya hanya berpikir, '' Bagaimana couId saya buat
mereka minta maaf mereka pernah melakukan ini padaku?

1170
01: 22: 51,566 --> 01: 22: 56,003
'' Bagaimana saya bisa kembali, seperti,
50 kali lebih kuat dan lebih baik? ''

1171
01: 23: 00,976 --> 01: 23: 04,673
Ketakutan lebih kuat daripada cinta. Ingat
bahwa. Ketakutan lebih kuat daripada cinta.

1172
01: 23: 04,879 --> 01: 23: 08,508
The Iove yang saya berikan tidak berarti apa-apa
ketika sampai pada rasa takut.

1173
01: 23: 08,717 --> 01: 23: 11,345
Tidak ada pertanyaan, tandailah dengan Death Row.

1174
01: 23: 21,730 --> 01: 23: 23,857
Tiba-tiba, saya keluar dari baiI,
aplikasi tertunda.

1175
01: 23: 24,065 --> 01: 23: 27,159
Jika saya memenangkan appea saya, yang mana,
jika Tuhan mau, aku mau,

1176
01: 23: 27,369 --> 01: 23: 29,860
Saya wouId sudah selesai 1 1 bulan
untuk apa-apa.

1177
01: 23: 39,114 --> 01: 23: 43,175
Anda lihat itu, hakim? Saya tidak mengutuk.
Masa percobaan, saya tidak mengutuk.

1178
01: 23: 43.385 --> 01: 23: 45.285
Berikan saya alat peraga saya. Biarkan aku tetap bebas.

1179
01: 23: 45,520 --> 01: 23: 47,545
Saya diterima, senang bisa pulang.

1180
01: 23: 51,760 --> 01: 23: 54,092
Saya ingin menaikkan
dan terbenam Sunset

1181
01: 23: 54,295 --> 01: 23: 59.130
karena aku mencintai LA dengan penuh gairah.
Aku suka Sunset, segalanya tentang LA

1182
01: 23: 59,334 --> 01: 24: 02,633
Bisakah saya menepuk reaI cepat?
Saya ingin mahkota di sini.

1183
01: 24: 02,837 --> 01: 24: 04,634
Anda tahu, energi, itulah LA

1184
01: 24: 04,839 --> 01: 24: 06,466
- HeIIo?
- Saya katakan,

1185
01: 24: 06,674 --> 01: 24: 10,610
kami di Venice Beach. Itu yang kamu lakukan.
Saya sudah di jaiI 1 1 bulan, Tabitha.

1186
01: 24: 10,812 --> 01: 24: 13,076
Anda seharusnya meletakkan '' Aku mencintaimu ''.

1187
01: 24: 13,281 --> 01: 24: 15,772
Anda harus membiarkan saya mendapatkan Iook
atau sesuatu.

1188
01: 24: 15,984 --> 01: 24: 18,578
Ini adalah perjalanan ketika minggu lalu
Anda berada di sebuah ceII,

1189
01: 24: 18,787 --> 01: 24: 22,245
dan kemudian, minggu depan, aku di Monty
dengan sampanye CristaI

1190
01: 24: 22,457 --> 01: 24: 25,654
dan fiIet mignon dan Iobster
dan udang.

1191
01: 24: 27,062 --> 01: 24: 32,329
Semua orang pergi, '' Biarkan aku membawamu keluar.
Kamu pulang? Biarkan aku membawamu ke ini! ''

1192
01: 24: 32,567 --> 01: 24: 36,469
Kami sedang di Roscoe.
Saya bahkan pernah bertemu di EI PoIIo Loco,

1193
01: 24: 36,671 --> 01: 24: 39,902
karena aku sedang bermimpi
EI PoIIo Loco waktu yang tepat.

1194
01: 24: 42,110 --> 01: 24: 43,941
Lalu saya langsung menuju ke studio.

1195
01: 24: 46,014 --> 01: 24: 48,812
Dan saya melakukan 24 trek
dalam waktu kurang dari dua minggu.

1196
01: 24: 49,017 --> 01: 24: 52,453
Anda dapat mencampurnya Iater dan memiliki niggas
bahwa Iove berada di studio

1197
01: 24: 52,654 --> 01: 24: 57,091
tambahkan saja drumbeat dan kotoran.
Anda bisa melakukannya setelah rapper Ieave.

1198
01: 24: 57,292 --> 01: 24: 58,623
Saat itulah segar.

1199
01: 24: 58,827 --> 01: 25: 02,319
Dapatkan pukulan itu, lempar mereka
niggas di lintasan, letakkan.

1200
01: 25: 02,530 --> 01: 25: 05,158
Semua orang mau mendengarkan, jadilah seperti,
'' Ini kailnya. ''

1201
01: 25: 05,366 --> 01: 25: 07,357
Kami akan pergi, kailnya.
Itu lagunya.

1202
01: 25: 07,602 --> 01: 25: 11,094
PIus, aku punya banyak hal untuk dikatakan,
Saya pikir ini adalah cara terbaik untuk melampiaskan,

1203
01: 25: 11,306 --> 01: 25: 14,275
bukannya membayar sebagian
psikoterapis, $ 50 miIIion.

1204
01: 25: 14,476 --> 01: 25: 16,501
Saya pergi ke studio. Itu lebih murah.

1205
01: 25: 16,711 --> 01: 25: 19.771
Kita mulai! CaIifornia, bangun!

1206
01: 25: 45,340 --> 01: 25: 49,208
Anda harus reaIise satu hal:
Tupac adalah Death Row.

1207
01: 25: 49,410 --> 01: 25: 52,709
Saya merasa saya memiliki lebih dari sekedar
sebuah hubungan bisnis dengan dia.

1208
01: 25: 52,914 --> 01: 25: 54,745
Dia bisa seperti saudara, teman.

1209
01: 25: 54,949 --> 01: 25: 59,181
Saya suka semua orang di perusahaan rekaman.
Aku suka Suge, Snoop dan Dre.

1210
01: 25: 59,387 --> 01: 26: 01,651
Aku bergaul dengan mereka,
sekarang ini adalah officiaI.

1211
01: 26: 01,856 --> 01: 26: 05,019
Ini Tupac dan Dr. Dre,
dan ini adalah Week in Rock!

1212
01: 26: 05,660 --> 01: 26: 08,527
- Minggu di Rock, sayang!
- Minggu di Rock, sayang!

1213
01: 26: 08,730 --> 01: 26: 12,427
Saya keluar, saya seperti,
'' Dre, saya ingin beberapa ketukan sekarang. ''

1214
01: 26: 12,667 --> 01: 26: 15,033
Dia seperti, '' Saya sedang bekerja
Cinta California. ''

1215
01: 26: 15,236 --> 01: 26: 17,204
Saya berkata, '' Anda tahu Anda berhutang pada saya ini.

1216
01: 26: 17,405 --> 01: 26: 19,999
'' Saya baru di Death Row,
segar dari jaiI.

1217
01: 26: 20,208 --> 01: 26: 22,438
'' Anda tidak akan menyelesaikannya
aIbum Anda segera. ''

1218
01: 26: 22,677 --> 01: 26: 26,704
Saya suka bekerjasama dengan peopIe kreatif
itu sama dengan 'Pac.

1219
01: 26: 26,915 --> 01: 26: 30,214
Dia langsung masuk dan menulis Iyrikya
whiIe dia di belakang mikrofon

1220
01: 26: 30,418 --> 01: 26: 31,885
dan menjatuhkannya, dan itu funky.

1221
01: 26: 37,759 --> 01: 26: 41,024
Saya datang ke Death Row,
karena alasan lain adalah Snoop.

1222
01: 26: 41,229 --> 01: 26: 43,390
Selamat datang
Amerika Paling Dicari,

1223
01: 26: 43,598 --> 01: 26: 46,362
Snoop Doggy Dogg dan Tupac.

1224
01: 26: 46,568 --> 01: 26: 48,433
Pria itu mendapat banyak sekali styIe.

1225
01: 26: 48,636 --> 01: 26: 52,697
Ya'II tahu kita dengan ini
batu karang, sembilan-enam fIavour Death Row.

1226
01: 26: 52,907 --> 01: 26: 55,273
Tapi siapa yang tahu itu wouId IAST,
ini styura West Side?

1227
01: 26: 55,476 --> 01: 27: 00,209
Ya, ya, ya. Ini aku dan Snoop,
2 dari Amerikaz Most Wanted,

1228
01: 27: 00,415 --> 01: 27: 02,713
jalur bom. Ini singIe pertama.

1229
01: 27: 02,917 --> 01: 27: 05,579
Ini akan menjadi seperti lagu kebangsaan
rap Pantai Barat.

1230
01: 27: 05,787 --> 01: 27: 09,746
Ini akan mengguncang whoIe
musik, dijamin.

1231
01: 27: 44,125 --> 01: 27: 47,492
Me and Snoop mewakili nucIeus
dari seluruh ghetto.

1232
01: 27: 47,695 --> 01: 27: 50,823
Snoop mewakili lebih banyak cIm,
AII Iegit, berdasarkan buku itu,

1233
01: 27: 51,032 --> 01: 27: 53,193
tidak ada gelombang,
Ayo dapatkan bisnis kami.

1234
01: 28: 08,016 --> 01: 28: 12,885
Saya mewakili hard-core, no-hoIds-
dilarang, tanpa tahanan, penjahat reIentIess.

1235
01: 28: 22,897 --> 01: 28: 25,866
Kami berdua mewakili
kedua sisi permainan.

1236
01: 28: 26.067 --> 01: 28: 29,662
The caIm one and the reIentIess one.

1237
01: 28: 32,740 --> 01: 28: 34,731
Inilah komersi saya untuk Death Row.

1238
01: 28: 34,942 --> 01: 28: 38,173
Jika Anda datang ke Death Row,
kau mau melihat

1239
01: 28: 38,379 --> 01: 28: 43,078
seni Anda dibawa ke pIateau yang lebih besar,
dan kau mau dibayar pada hari-hari ini.

1240
01: 28: 43,318 --> 01: 28: 45,684
Hukuman mati. Hitung dengan saya.
Hitung dengan saya.

1241
01: 28: 45,887 --> 01: 28: 47,514
Ini untuk homeboy saya di jaiI.

1242
01: 28: 47,722 --> 01: 28: 50,520
Ini adalah 1 00 detik.
Dan mereka tidak palsu.

1243
01: 28: 50,858 --> 01: 28: 54,089
Jika saya mengatakan itu adalah uang,
perjuangan terus berlanjut.

1244
01: 28: 54,329 --> 01: 28: 58,026
Saya mendapat uang, tetapi saya harus membayar
semua orang bahkan lebih banyak uang.

1245
01: 28: 58,232 --> 01: 29: 00,325
Saya berhutang uang kepada Death Row.

1246
01: 29: 00,535 --> 01: 29: 05,234
Jadi bukan hanya, '' Oh, dia dibayar.
Dia tinggal, Iarge. '' Bukan seperti itu.

1247
01: 29: 08,609 --> 01: 29: 11,737
PeopIe ingin menuntutmu,
dan saya harus menyesuaikan untuk ini dan itu

1248
01: 29: 11,979 --> 01: 29: 15,107
ketika saya tahu saya tidak melakukan apa-apa,
hanya karena itu seperti,

1249
01: 29: 15,350 --> 01: 29: 19,514
'' Saya tidak ingin pergi ke pengadilan lain
delapan bulan. '' Membuat Anda bekerja lebih keras.

1250
01: 29: 25,360 --> 01: 29: 27,851
Tahun depan, Death Row akan
cetak uang kita sendiri.

1251
01: 29: 28.062 --> 01: 29: 30,895
Kami membuat begitu banyak,
kita harus mulai mencetak sendiri.

1252
01: 29: 31,099 --> 01: 29: 33,932
Ini akan menjadi aku dan Suge
pada $ 1 00 biII.

1253
01: 29: 34,135 --> 01: 29: 36,968
Aku, Suge dan Damu akan jadi
pada $ 1 00 biII.

1254
01: 29: 37,171 --> 01: 29: 38,570
Saya feIt '' Saya mendapatkan mucikari. ''

1255
01: 29: 38,773 --> 01: 29: 41,207
Ini adalah biII $ 1
pada uang Death Row, di sini.

1256
01: 29: 42,143 --> 01: 29: 45,704
Tetapi Anda harus datang, mulai dari
bagian bawah dan naik ke atas.

1257
01: 29: 46,214 --> 01: 29: 49,377
Wanita dan pria,
silakan sambut artis rap terkenal

1258
01: 29: 49,584 --> 01: 29: 51,449
dan nominasi Grammy, Tupac.

1259
01: 29: 57,158 --> 01: 30: 00,127
PeopIe faiI untuk reaIise
ini bukan hanya pIay. Saya bekerja.

1260
01: 30: 00,328 --> 01: 30: 02,660
Menjalankan! Menyebar, menyebar!

1261
01: 30: 03,164 --> 01: 30: 06,065
Tarik K dari panggung.
Y'aII ayo, bung.

1262
01: 30: 06,801 --> 01: 30: 08,564
Lakukan untuk reaI, bung. Satu dua tiga.

1263
01.30: 09.637 --> 01.30: 12.731
Ketika saatnya turun
dan melakukan bisnis saya, saya akan melakukannya.

1264
01: 30: 12,940 --> 01: 30: 15,101
Saya tidak bisa mendapatkan bIood di set?

1265
01: 30: 15,309 --> 01: 30: 16,776
Kotoran.

1266
01: 30: 21,282 --> 01: 30: 25.150
Saya yakin saya lebih bertanggung jawab,
lebih dewasa dan lebih fokus.

1267
01: 30: 42,837 --> 01: 30: 45,863
Ketika saya di jaiI, saya couIdn't
ingat mengapa saya mengetuk.

1268
01: 30: 46,073 --> 01: 30: 50,442
Tapi saya jauh dari itu jadi Iong, saya berkata,
'' Aku benar-benar ingin pergi ke studio.

1269
01: 30: 50,645 --> 01: 30: 51,976
'' Aku benar-benar suka menciptakan. ''

1270
01: 30: 57,351 --> 01: 30: 59,819
Saya suka musik, dan saya suka akting.
Saya suka melakukannya.

1271
01: 31: 00,021 --> 01: 31: 05,288
Dia orang super aneh, super aneh
Dia sangat aneh

1272
01: 31: 08,496 --> 01: 31: 11,363
Saya bisa menjadi saya. Saya bisa menjadi siapa pun
karena saya jujur ??pada saya.

1273
01: 31: 11,566 --> 01: 31: 13,397
Alasan saya merekam enam catatan miIIion,

1274
01: 31: 13,601 --> 01: 31: 17,002
alasan saya bisa pergi ke jaiI
dan keluar tanpa goresan,

1275
01: 31: 17,839 --> 01: 31: 22,503
alasan saya siapa saya adalah karena
Saya bisa melihat ke wajah saya dan menemukan soui saya.

1276
01: 31: 22,710 --> 01: 31: 24,234
Itu ada di sana. Saya tidak melakukannya.

1277
01: 31: 36,224 --> 01: 31: 39,091
Saya pikir, '' Saya adalah negara adidaya.
Death Row adalah negara adikuasa.

1278
01: 31: 39,293 --> 01: 31: 41,454
'' Ayo gabungkan kekuatan super dan semua. ''

1279
01: 31: 46,901 --> 01: 31: 50,860
Damu! Anjing saya gila,
siap untuk kiII beberapa peopIe.

1280
01: 31: 51,072 --> 01: 31: 53,063
- Ya Ya.
- Dia mau kiII.

1281
01: 31: 53,274 --> 01: 31: 54,866
Saya suka seniman saya.

1282
01: 31: 55,076 --> 01: 31: 58,375
Saya tidak menganggap artis peopIe saya.
Saya menganggap mereka famiIy.

1283
01: 31: 58,579 --> 01: 32: 02,515
Hanya perbedaan besar, jika mereka
memutuskan untuk menyerahkan rap atau bernyanyi,

1284
01: 32: 02,717 --> 01: 32: 05,242
mereka akan menjadi homeboy saya.
Kami akan terus bersama.

1285
01: 32: 05,453 --> 01: 32: 08,581
Jika mereka butuh sesuatu,
apa yang milikku wiII stiII menjadi milik mereka.

1286
01: 32: 08,789 --> 01: 32: 12,281
Tidak ada situasi di mana saya sedang mengalami
dengan mereka strictIy untuk bisnis,

1287
01: 32: 12,527 --> 01: 32: 14,461
karena mereka bagus.
Bukan seperti itu.

1288
01: 32: 14,662 --> 01: 32: 17,563
Anda harus lebih menghormati
untuk peopIe Anda.

1289
01: 32: 17,765 --> 01: 32: 19,892
PIus kita punya Death Row East
sedang terjadi.

1290
01: 32: 20,101 --> 01: 32: 22,934
- Aku yakin kamu sudah dengar tentang itu.
- Katakan padaku tentang itu.

1291
01: 32: 23.137 --> 01: 32: 26.595
Hoid on. Damu! Damu, duduk!

1292
01: 32: 38,486 --> 01: 32: 44,049
Tapi Death Row punya reputasi
untuk memiliki jiwa yang mirip dengan preman.

1293
01: 32: 44,258 --> 01: 32: 45,919
Apakah itu tidak akan membuat Anda kesusahan?

1294
01: 32: 46,127 --> 01: 32: 49,790
Death Row memiliki reputasi yang lebih besar
untuk sukses daripada apapun.

1295
01: 32: 49,997 --> 01: 32: 53,489
Alasan untuk semua ketakutan itu
melibatkan dunia pria ini,

1296
01: 32: 53,701 --> 01: 32: 55,760
pria itu keluar dari limusin.

1297
01: 32: 55,970 --> 01: 33: 00,430
Enam kaki tiga, 335 pon
Marion Knight,

1298
01: 33: 00,641 --> 01: 33: 03,838
dikenal dengan julukan '' Suge '',
singkat untuk '' Gula ''.

1299
01: 33: 04,078 --> 01: 33: 06,774
Ini kamp yang efisien di sini,

1300
01: 33: 07,648 --> 01: 33: 10,640
profesional, berorientasi bisnis.
Saya suka itu.

1301
01: 33: 10,851 --> 01: 33: 14,810
Pada usia hanya 30 tahun,
dan dengan catatan kriminal yang panjang,

1302
01: 33: 15,022 --> 01: 33: 17,320
termasuk tiga keyakinan kejahatan,

1303
01: 33: 17,525 --> 01: 33: 19,789
Suge Knight berhasil
untuk menjadi kepala

1304
01: 33: 19,994 --> 01: 33: 22,360
dari perusahaan rekaman $ 1 00 juta

1305
01: 33: 22,597 --> 01: 33: 27,261
dan salah satu yang paling kuat
dan takut pria di industri musik.

1306
01: 33: 27,468 --> 01: 33: 30,960
Kontroversi itu
lebih dari Death Row Records

1307
01: 33: 31,172 --> 01: 33: 35,268
dan pemiliknya
menjadi semacam gangster.

1308
01: 33: 35,476 --> 01: 33: 37,376
Semua orang bertanya tentang Death Row.

1309
01: 33: 38,646 --> 01: 33: 40,705
- Suge tidak ada gangster. Dia chiIIing.
- Tidak?

1310
01: 33: 40,915 --> 01: 33: 42,974
Tidak, kawan, Suge pengendara.

1311
01: 33: 43,184 --> 01: 33: 46,483
Saya tahu apa yang baik moraIs,
tetapi Anda seharusnya mengabaikannya

1312
01: 33: 46,687 --> 01: 33: 49,520
mora baik saat Anda
Iiving dalam gila, worID buruk.

1313
01: 33: 49,724 --> 01: 33: 51,715
Jika Anda berada di heII,
bagaimana bisa kamu suka seperti angeI?

1314
01: 33: 51,926 --> 01: 33: 54,486
Anda dikelilingi oleh deviI,
mencoba menjadi angeI?

1315
01: 33: 54,695 --> 01: 33: 57,220
Itu seperti bunuh diri.

1316
01: 33: 57,732 --> 01: 34: 00,667
Saya ingin mengatakan agar Tupac menyimpannya
pengawalnya. Kami bersamanya.

1317
01: 34: 00,868 --> 01: 34: 02,733
Satu hal lagi yang ingin saya katakan,

1318
01: 34: 02,937 --> 01: 34: 05,201
artis manapun di luar sana
yang ingin menjadi seorang seniman

1319
01: 34: 05,406 --> 01: 34: 08,068
dan ingin tetap menjadi bintang
dan tidak perlu khawatir

1320
01: 34: 08,275 --> 01: 34: 12,211
tentang produser eksekutif
mencoba untuk menjadi semua dalam video,

1321
01: 34: 12,413 --> 01: 34: 17,373
AII pada catatan, menari,
datang ke Death Row.

1322
01: 34: 18,452 --> 01: 34: 21,979
Ketika saya keluar dari jaiI, Pantai Barat-
Kotoran East Coast baru saja dimulai.

1323
01: 34: 22,189 --> 01: 34: 25,852
Tunggu, East Coast tidak menyukainya
Dr Dre dan Snoop Dogg?

1324
01: 34: 27,061 --> 01: 34: 29,029
The East Coast
tidak punya cinta untuk Dr. Dre

1325
01: 34: 29,230 --> 01: 34: 31,528
dan Snoop Dogg dan Death Row?

1326
01: 34: 31,732 --> 01: 34: 35,429
Pantai Barat adalah Death Row.
Pantai Timur adalah Bad Boy.

1327
01: 34: 35,670 --> 01: 34: 37,001
Lihat ini.

1328
01: 34: 37,204 --> 01: 34: 41,038
Saya produser eksekutif itu
komentar dibuat tentang earIier.

1329
01: 34: 41,242 --> 01: 34: 46,509
Semua orang mengira itu adalah perang,
perang untuk merekam sais dan perhatian.

1330
01: 34: 49,216 --> 01: 34: 50,945
Tapi bagiku itu personaI.

1331
01: 34: 52,219 --> 01: 34: 54,380
Aku suka Pantai Timur.
Saya dari Pantai Timur.

1332
01: 34: 54,588 --> 01: 34: 58,922
Tapi aku feIt Iike Puffy dan Biggie inginkan
untuk mengotori semua yang saya kerjakan.

1333
01: 34: 59,126 --> 01: 35: 01,185
Jadi itu membuat saya kembali
lebih banyak reIentIess.

1334
01: 35: 01,395 --> 01: 35: 03,886
Aku marah pada Biggie, aku terburu-buru
nigga. Apa masalahnya?

1335
01: 35: 04,098 --> 01: 35: 06,862
Yo, Piggie, man,
kita berhasil, sayang.

1336
01: 35: 07,068 --> 01: 35: 10,936
Terjadi dan retak, bung.
Dia pergi, sayang. Kamu lelaki itu.

1337
01: 35: 11,138 --> 01: 35: 12,696
Jadi saya mengarahkan video.

1338
01: 35: 12,907 --> 01: 35: 17,310
'Pac, kamu hidup? Maksudku, kamu aman?
Man, aku sangat senang kamu bebas.

1339
01: 35: 18,579 --> 01: 35: 22,538
Ya? Senang melihat kamu,
berbohong tentang kotoran.

1340
01: 35: 22,750 --> 01: 35: 25,480
'Pac, tolong jangan bunuh aku.
Itu adalah ide Buff.

1341
01: 35: 25,720 --> 01: 35: 27,051
- Tidak ada laki-laki.
- Aku hanya seorang rapper.

1342
01: 35: 27,254 --> 01: 35: 30,223
Tolong jangan keluarkan saya dari permainan.

1343
01: 35: 30,424 --> 01: 35: 33,655
Aku tidak akan membunuhmu.
Kami dulu homeboy, Babi.

1344
01: 35: 33,861 --> 01: 35: 36,455
Begitu kita homeboy,
kami selalu homeboys,

1345
01: 35: 36,664 --> 01: 35: 38,564
bahkan jika Anda adalah seorang palsu gemuk.

1346
01: 35: 38,766 --> 01: 35: 41,599
Dan saya membuat lagu
dengan Iman, istri Biggie.

1347
01: 35: 41,802 --> 01: 35: 45,966
Iman adalah homegirI saya. saya hanya ingin
untuk mengirim sapaan kepada Faith. Hei, giri.

1348
01: 35: 46,173 --> 01: 35: 48,164
Lalu aku melakukan Hit 'Em Up.

1349
01: 35: 52,012 --> 01: 35: 54,105
Yang merupakan rekor battIe cIassic.

1350
01: 36: 35,356 --> 01: 36: 38,052
Semuanya terjadi
sangat cepat pada saat itu.

1351
01: 36: 39,293 --> 01: 36: 41,727
Saya sedang melihat hal-hal,
hal Pantai Timur-Barat,

1352
01: 36: 41,929 --> 01: 36: 43,453
itu baru saja keluar dari controI.

1353
01: 36: 43,664 --> 01: 36: 46,690
Dudes semakin bingung,
dan saya feIt bertanggung jawab.

1354
01: 36: 46,901 --> 01: 36: 48,368
Tapi aku tidak bisa menghentikannya.

1355
01: 36: 48,569 --> 01: 36: 51,538
Kami tidak marah pada orang-orang New York,
hanya peopIe tertentu.

1356
01: 36: 51,739 --> 01: 36: 55,675
Saya mendapat proyek ini keluar bersama
beberapa saudara menyebut satu bangsa.

1357
01: 36: 55,876 --> 01: 36: 58,344
Ini seperti Pantai Timur-Barat
kooperasi

1358
01: 36: 58,546 --> 01: 37: 00,537
untuk kiII ini yang getaran baru.

1359
01: 37: 00,748 --> 01: 37: 02,375
Semua orang menginginkannya menjadi perang

1360
01: 37: 02,583 --> 01: 37: 04,346
antara Pantai Timur
dan Pantai Barat.

1361
01: 37: 04,552 --> 01: 37: 06,349
Ini benar-benar masalah
dengan dua rapper.

1362
01: 37: 06,554 --> 01: 37: 08,988
The East Coast-West Coast
adalah journaIists

1363
01: 37: 09,190 --> 01: 37: 11,818
sedang mengimbang untuk mendapatkan bayaran,
jadi itu bisa menyeret keluar

1364
01: 37: 12,026 --> 01: 37: 15,427
dan semua orang dapat memiliki aIbum. Mereka
mengabadikan ini, sehingga bisa jadi drama.

1365
01: 37: 15,629 --> 01: 37: 18,029
Ketika turun,
jangan lihat aku dan Biggie

1366
01: 37: 18,232 --> 01: 37: 20,393
dan menjadi seperti,
'' Mengapa ada perang besar? '',

1367
01: 37: 20,601 --> 01: 37: 24,332
ketika kamu memotret ini
ke 3.300 rumah, 300 negara,

1368
01: 37: 24,538 --> 01: 37: 27,439
teII mereka tentang perang
bahwa mereka tidak akan pernah tahu ada.

1369
01: 37: 27,641 --> 01: 37: 29,666
Di situlah informasi
menjadi masalah.

1370
01: 37: 29,877 --> 01: 37: 33,040
Kami berdua membutuhkan
untuk menahan diri lebih besar.

1371
01: 37: 33,914 --> 01: 37: 38,851
Sial, terkadang Iife mendapat
kacau.

1372
01: 37: 44,658 --> 01: 37: 49,288
Ketika saya berada di Death Row,
Saya sukses tetapi tidak bahagia.

1373
01: 37: 49,496 --> 01: 37: 52,897
Tupac, Iife Anda telah dirusak
dengan mempertimbangkan rasa sakit.

1374
01: 37: 53,100 --> 01: 37: 57,264
Apakah Anda pikir Anda akan langsung ke intinya
di mana Anda bisa hidup normal?

1375
01: 37: 57,471 --> 01: 38: 01,407
Tidak. Tapi, aku ...

1376
01: 38: 01,609 --> 01: 38: 04,806
Aku akan melakukannya. Saya mencoba untuk itu,
dan kemudian untiI

1377
01: 38: 05,012 --> 01: 38: 08,277
Saya harus membuat Iife yang saya lakukan Iive
sebahagia yang saya bisa

1378
01: 38: 08,482 --> 01: 38: 11,417
dan berusaha melakukan yang terbaik
dengan apa yang saya miliki.

1379
01: 38: 11,619 --> 01: 38: 14,816
Jalani Iife terbaik yang saya bisa hidupkan,
berbahagia seperti yang saya bisa.

1380
01: 38: 15,022 --> 01: 38: 19.083
Tidak ada yang sempurna untuk siapa pun,
Aku tidak berpikir.

1381
01: 38: 19,293 --> 01: 38: 21,887
Saya feIt terjebak.

1382
01: 38: 22,429 --> 01: 38: 24,420
Mereka berkata, '' Anda membuat tempat tidur Anda,
Iay di dalamnya. ''

1383
01: 38: 24,632 --> 01: 38: 27.100
Saya mencoba bergerak.
Saya tidak bisa pindah ke tempat tidur yang lain.

1384
01: 38: 27,301 --> 01: 38: 29,963
Saya feIt saya tidak bisa Iive IifestyIe yang berbeda.

1385
01: 38: 30,170 --> 01: 38: 32,730
Ini Iife yang mereka berikan pada saya,
ini Iife yang saya buat.

1386
01: 38: 32,940 --> 01: 38: 36,307
Saya feIt saya tidak bisa mengubah, bukan untuk pengadilan,
bukan untuk papan paroIe,

1387
01: 38: 36,510 --> 01: 38: 38,671
bukan untuk siapa pun. Ini dia.

1388
01: 38: 38,913 --> 01: 38: 43,077
Aku juga ingin seperti itu
terjadi pada saya karena saya paranoid.

1389
01: 38: 43,284 --> 01: 38: 45,275
Dan saya menaruhnya di video saya.

1390
01: 38: 51,191 --> 01: 38: 54,160
Itu nigga tidak mau sama sekali.
Saya sudah minum. Di mana dia?

1391
01: 38: 54,361 --> 01: 38: 56,022
Tidak, tidak, tidak, di mana dia?

1392
01: 38: 58,332 --> 01: 38: 59,765
Yo, hati-hati.

1393
01: 39: 04,371 --> 01: 39: 06,134
Itu adalah ramalan.

1394
01: 39: 15,182 --> 01: 39: 17,673
Saya memiliki ramalan tentang kematian saya.

1395
01: 39: 17,885 --> 01: 39: 22,982
Itu sebabnya saya pergi ke studio dan melakukannya
tiga lagu sehari, siapkan semuanya.

1396
01: 39: 23,524 --> 01: 39: 25,287
Kami tidak punya waktu atau kemewahan

1397
01: 39: 25,492 --> 01: 39: 28,791
untuk menghabiskan AII saat ini
melakukan satu lagu. Kami tidak memilikinya.

1398
01: 39: 28,996 --> 01: 39: 30,554
Jika saya mati, itu bisa terjadi.

1399
01: 39: 30,764 --> 01: 39: 33,961
Jika sesuatu terjadi pada saya,
bahwa aIbum siap untuk pergi.

1400
01: 39: 35,035 --> 01: 39: 36,662
Jadi semuanya baik-baik saja.

1401
01: 39: 36,870 --> 01: 39: 39,532
Saya feIt seolah-olah hal onIy
yang bisa membunuhku adalah kematian,

1402
01: 39: 39,740 --> 01: 39: 42,675
dan bahkan kemudian musik saya
sampai jumpa selamanya.

1403
01: 40: 39,666 --> 01: 40: 43,432
Sekitar pukul 9 malam,
kamera keamanan di MGM Grand

1404
01: 40: 43,637 --> 01: 40: 47,232
menangkap Tupac, Suge Knight dan
anggota rombongan baris kematian

1405
01: 40: 47,441 --> 01: 40: 50,308
mengalahkan Crip Sisi Selatan yang diduga,
Orlando Anderson.

1406
01: 40: 50,544 --> 01: 40: 54,241
Tupac, Suge, dan lainnya melompat
Anderson, meninju dan menendangnya.

1407
01: 40: 54,448 --> 01: 40: 57,906
Orang-orang yang ketakutan terpencar-pencar
saat grup mengalir ke kasino,

1408
01: 40: 58,118 --> 01: 40: 59,813
lalu keluar ke jalan.

1409
01: 41: 32,119 --> 01: 41: 34,110
Whoa.

1410
01: 41: 37,858 --> 01: 41: 39,689
Tepat setelah pertarungan Mike Tyson,

1411
01: 41: 39,893 --> 01: 41: 42,862
Shakur, dengan perusahaan rekaman
eksekutif Suge Knight,

1412
01: 41: 43,097 --> 01: 41: 45,622
menuju ke klub.
Sambil berhenti di persimpangan ini

1413
01: 41: 45,833 --> 01: 41: 49,098
sebuah mobil dengan empat orang berhenti
dan menembaki Shakur dan Knight.

1414
01: 41: 49,303 --> 01: 41: 51,498
Shakur tertembak
beberapa kali di dada.

1415
01: 41: 51,705 --> 01: 41: 54,868
Sopir, produser rekamannya,
diremukkan di kepala.

1416
01: 41: 55,109 --> 01: 41: 58,101
Dia kembali ke perawatan intensif
setelah operasi lain,

1417
01: 41: 58,312 --> 01: 41: 59,677
masih dalam kondisi kritis.

1418
01: 41: 59,880 --> 01: 42: 02,940
Sepanjang minggu, penggemar Tupac
telah berkumpul di luar rumah sakit.

1419
01: 42: 03.150 --> 01: 42: 04,708
Dia menjalani dua operasi.

1420
01: 42: 04,918 --> 01: 42: 07,819
Paru kanannya diangkat.
Dia sadar sebentar-sebentar.

1421
01: 42: 08,021 --> 01: 42: 10.455
Jesse Jackson sudah ada di sini.
Keluarga terus berjaga.

1422
01: 42: 10,657 --> 01: 42: 13,319
Meski ada laporan bahwa lukanya
tidak mengancam jiwa,

1423
01: 42: 13,527 --> 01: 42: 18,624
orang-orang di rumah sakit terus mengatakan
kita dia dalam kondisi yang sangat serius.

1424
01: 42: 19,766 --> 01: 42: 25,295
Jam 4.03 sore ini,
Tupac Shakur dinyatakan meninggal.

1425
01: 42: 32,446 --> 01: 42: 35,381
Siapa yang menembak saya?
Sial, saya tidak tahu.

1426
01: 42: 35,582 --> 01: 42: 37,379
Maaf.

1427
01: 42: 40,387 --> 01: 42: 43,550
Kematian saya, itu adalah sebuah tragedi
Iike Shakespeare, saya kira.

1428
01: 42: 43,757 --> 01: 42: 46,555
Tapi saya tidak punya biaya yang buruk.
Saya punya cinta untuk semua orang.

1429
01: 42: 46,760 --> 01: 42: 50,196
PIease kami akan menemui ibu-ibu
Biggie SmaIIs dan Tupac Shakur,

1430
01: 42: 50,397 --> 01: 42: 53,423
Afeni Shakur dan VoIetta WaIIace.

1431
01: 43: 13,921 --> 01: 43: 16,412
Datang ke genggaman
dengan masa laluku, itu sulit.

1432
01: 43: 16,623 --> 01: 43: 20,184
Saya tidak merasa apa yang saya lakukan adalah eviI.
Aku merasa seperti aku sedang hidup

1433
01: 43: 20,394 --> 01: 43: 24,353
dan mentaIity saya adalah bagian
kemajuan saya menjadi seorang pria.

1434
01: 43: 29.002 --> 01: 43: 31,232
Tetapi kita tumbuh. Kami AII tumbuh.
Kami dibuat untuk tumbuh.

1435
01: 43: 31,438 --> 01: 43: 34,669
Anda juga evoIve
atau kamu menghilang.

1436
01: 43: 35,509 --> 01: 43: 36,976
Saya tidak ingin dilupakan.

1437
01: 43: 38,011 --> 01: 43: 41,242
I'II aIways menjadi troubIemaker
untuk beberapa peopIe.

1438
01: 43: 42,216 --> 01: 43: 44,684
Tapi saya masih mendapatkan cinta
dari komunitas saya.

1439
01: 43: 54,795 --> 01: 43: 57,787
Saya berhutang semuanya pada mereka. S mengapa
Saya berhutang segalanya pada 'hood'.

1440
01: 43: 58,865 --> 01: 44: 00,264
Saya punya cinta di sana.

1441
01: 44: 01,168 --> 01: 44: 04,763
Saya punya cinta dari penjahat
dan orang jalanan.

1442
01: 44: 05,372 --> 01: 44: 08,273
Dan itu memfokuskan saya kembali
pada apa yang harus aku lakukan,

1443
01: 44: 08,475 --> 01: 44: 11,342
Iay keluar tikar reaI
di dunia dan bagaimana itu.

1444
01: 44: 15,749 --> 01: 44: 18,183
Pesannya adalah:
maIes muda maIes couId melakukan apa saja

1445
01: 44: 18,385 --> 01: 44: 21,115
jika kamu memberi kami kesempatan,
berhenti mencoba untuk mengalahkan kita.

1446
01: 44: 21,822 --> 01: 44: 26,521
Dan untuk homeboy saya, kami membutuhkannya
untuk menjadi controI dari ourseIves.

1447
01: 44: 28,996 --> 01: 44: 32,159
Saya tidak mengatakan I'II mengubah dunia,
tapi aku jamin, aku akan percikan

1448
01: 44: 32,366 --> 01: 44: 35,301
otak yang akan mengubah dunia.

1449
01: 44: 39,273 --> 01: 44: 42,265
Jadi jagalah kepala Anda.

1450
01: 44: 42,476 --> 01: 44: 44,603
Lakukan apa yang harus kamu lakukan.

1451
01: 44: 46,546 --> 01: 44: 50,744
Dan kemudian di dalam dirimu,
Aku akan dilahirkan kembali.
