﻿1
00: 00: 06,000 --> 00: 00: 25,000
f
2
00: 00: 43,292 --> 00: 00: 46,463
I'm here in the White House area

3
00: 00: 46,563 --> 00: 00: 49,031
Official report on the undead

4
00: 00: 49,131 --> 00: 00: 51,935
Official reports have occurred
binge eating brain.

5
00: 00: 53,275 --> 00: 00: 56,373
After it was revealed. I really suggest
don't come here

6
00: 00: 56,473 --> 00: 01: 00,076
Through the camera that we released
you can watch it.

7
00: 01: 00,176 --> 00: 01: 03,780
News 13, this is the result of my interview
with authorized officials.

8
00: 01: 04,380 --> 00: 01: 07,329
We now confirm
a virus that kills humanity

9
00: 01: 07,429 --> 00: 01: 11,554
The case is simple starting from the employee
restaurant that doesn't wash hands,

10
00: 01: 11,654 --> 00: 01: 14,011
then prepare sushi
without gloves

11
00: 01: 14,111 --> 00: 01: 17,860
for a group of homeless people
who is scavenging for garbage.

12
00: 01: 17,960 --> 00: 01: 21,631
This restaurant does not pay attention to health

13
00: 01: 21,731 --> 00: 01: 25,233
Excuse me, Sir. Where are you
when did the outbreak begin?

14
00: 01: 25,584 --> 00: 01: 27,532
Live cameras, please don't curse.

15
00: 01: 31,306 --> 00: 01: 35,277
Shit! Shaun, we have to go.
Come on, get out of here.

16
00: 02: 22,624 --> 00: 02: 26,429
<I> I'm stupid.
Even for a dead man, this is stupid

17
00: 02: 26,529 --> 00: 02: 30,767
<I> hospital? Why do I set it up
my batak feet come here </ i>

18
00: 02: 31,067 --> 00: 02: 33,803
<i> there is no food, no one lives </ i> </ i>

19
00: 02: 33,903 --> 00: 02: 37,274
<i> Everyone dies and decays
. . in the hospital </ i> </ i>

20
00: 02: 37,374 --> 00: 02: 39,909
<i> our lives are treated like
second class citizens </ i> </ i>

21
00: 02: 40,009 --> 00: 02: 42,278
<i> They created a situation
the racial ... </ i> </ i>

22
00: 02: 43,219 --> 00: 02: 45,982
<i> zombies, undead, </ i> </ i>

23
00: 02: 46,482 --> 00: 02: 49,318
Traveler, shufflers

24
00: 02: 50,019 --> 00: 02: 53,555
<i> We are a new gender,
without soul and shunned. </ i> </ i>

25
00: 02: 57,358 --> 00: 03: 01,597
<i> ziggaku. Man, I really hope
can pump my heart </ i> </ i>

26
00: 03: 04,099 --> 00: 03: 06,815
<i> Poor person, can't speak </ i> </ i>

27
00: 03: 07,303 --> 00: 03: 09,138
<i> I can speak </ i> </ i>

28
00: 03: 09,905 --> 00: 03: 11,941
Is there soup?

29
00: 03: 12,041 --> 00: 03: 13,779
<I> Well, that kind of thing </ i>

30
00: 03: 13,879 --> 00: 03: 15,611
So? Everyone at my age has ...

31
00: 03: 15,711 --> 00: 03: 17,379
<i> Oh, damn it </ i> </ i>

32
00: 03: 17,979 --> 00: 03: 20,070
<i> Alright, I have two choices </ i> </ i>

33
00: 03: 20,170 --> 00: 03: 22,607
<i> One ,. hope this person is misguided </ i> </ i>

34
00: 03: 22,707 --> 00: 03: 24,197
<i> Then he can shoot him </ i> </ i>

35
00: 03: 24,297 --> 00: 03: 27,243
<i> Or two, he can do stupid things
and make him the target </ i> </ i>

36
00: 03: 27,343 --> 00: 03: 30,613
<i> We see, according to my human instincts
what will happen </ i> </ i>

37
00: 03: 30,713 --> 00: 03: 34,274
<i> Judging from our options, this person
very far from estimates </ i> </ i>

38
00: 03: 34,374 --> 00: 03: 36,353
<i> selected one option, friend </ i> </ i>

39
00: 03: 41,911 --> 00: 03: 44,193
<i> - tumbling </ i>
- Good shot ... </ i>

40
00: 03: 44,828 --> 00: 03: 47,918
- This is not a computer program, kid.
- <i> Lose the amount. I will skip this food. </ I>

41
00: 03: 48,018 --> 00: 03: 50,766
... if you study, like, net,
HTML, basic computer ...

42
00: 03: 50,866 --> 00: 03: 55,070
<i> I don't understand all those terms,
Let's go. Vamonos </ i> </ i>

43
00: 03: 55,170 --> 00: 03: 58,352
- Very specific?
- I do not know. let's find it.

44
00: 03: 58,452 --> 00: 04: 02,278
It seems like they have ruffled.
This place is really messy.

45
00: 04: 02,378 --> 00: 04: 04,680
Get something;
We don't have much time.

46
00: 04: 04,980 --> 00: 04: 08,218
- Do you have diabetes?
- No, you found ...

47
00: 04: 08,318 --> 00: 04: 10,787
No, this smells of porn.
This is a hospital, not a sperm bank.

48
00: 04: 10,887 --> 00: 04: 12,822
Keep looking. That is important.

49
00: 04: 12,922 --> 00: 04: 15,425
I always want to pee on this tool.

50
00: 04: 15,525 --> 00: 04: 18,528
- Can we be faster, can we?
- Yes!

51
00: 04: 18,828 --> 00: 04: 20,195
- ¡Vamonos!
- come.

52
00: 04: 20,595 --> 00: 04: 21,830
Did you get the blue, Heisenberg?

53
00: 04: 21,930 --> 00: 04: 24,080
Not. Stop calling me that.
just as familiar ...

54
00: 04: 24,180 --> 00: 04: 25,835
Carl!

55
00: 04: 30,907 --> 00: 04: 32,823
Life or death?

56
00: 04: 32,923 --> 00: 04: 36,011
Speak, or your head is broken,
God damn it!

57
00: 04: 44,488 --> 00: 04: 47,223
- I'm not a computer program, kid.
- You know, actually it's not ...

58
00: 05: 06,509 --> 00: 05: 08,111
Carl.

59
00: 05: 16,685 --> 00: 05: 18,522
Carl!

60
00: 05: 19,322 --> 00: 05: 22,358
Speak English, or your head is broken,
Son of a bitch!

61
00: 05: 25,628 --> 00: 05: 27,497
Lower your weapon.

62
00: 05: 28,797 --> 00: 05: 32,124
How can you scare us if
Your gun is only one finger, sir.

63
00: 05: 32,224 --> 00: 05: 34,303
Sheriff.

64
00: 05: 34,403 --> 00: 05: 38,141
Oh, God. It seems like there is
massacre at the crime scene.

65
00: 05: 38,241 --> 00: 05: 41,238
How long have you been sleeping?

66
00: 05: 41,777 --> 00: 05: 45,415
- God, like staring at the sun.
- Don't look, you gay.

67
00: 05: 45,515 --> 00: 05: 48,718
I can't avoid it.
This is like a gift ... Oh, God.

68
00: 05: 49,118 --> 00: 05: 51,921
It's like two dried grapes
at the end of the branch.

69
00: 05: 52,021 --> 00: 05: 56,191
- Shoes first? Interesting choice.
- and wide open ass.

70
00: 05: 56,991 --> 00: 06: 00,827
The whole gang comes playing.
There is a waiting position ... uh!

71
00: 06: 00: 0927 --> 00: 06: 03,765
I don't know if this is my shoe!

72
00: 06: 05,701 --> 00: 06: 09,038
- It's the smallest pubic, like a comma.
- Yeah.

73
00: 06: 10,542 --> 00: 06: 12,275
What happened?
Are you shot or something?

74
00: 06: 12,375 --> 00: 06: 14,594
Or was shot by your partner?
damn it

75
00: 06: 14,694 --> 00: 06: 16,662
The last thing I remember ...

76
00: 06: 22,351 --> 00: 06: 25,922
- Daddy? Do you want to see my punch?
- Oh, yeah, Chris.

77
00: 06: 26,022 --> 00: 06: 29,335
I'll just ... be going here
and eat hot dogs with you on the deck.

78
00: 06: 29,435 --> 00: 06: 32,561
- Alright, friend?
- I'll hit the homer for you

79
00: 06: 33,176 --> 00: 06: 36,900
OK, do it.
I'm sure 150%, Chris.

80
00: 06: 37,000 --> 00: 06: 40,302
Hot dog! Get your hotdog!
Hot hot dog!

81
00: 06: 40,702 --> 00: 06: 43,138
Alright, guys, get together!

82
00: 06: 44,139 --> 00: 06: 46,304
- Give me sausage.
- Daddy, look!

83
00: 06: 46,404 --> 00: 06: 49,011
Nice. Yes. far away, Chris!

84
00: 06: 49,111 --> 00: 06: 52,181
Swing and beat!
strong horses!

85
00: 06: 52,281 --> 00: 06: 55,071
- strike!
- Hit it to the tree, friend!

86
00: 06: 55,171 --> 00: 06: 56,751
- Come on, Chris!
- Strike two!

87
00: 06: 56,851 --> 00: 07: 00,056
Swing the stick and hit the ball!
hit to the tree!

88
00: 07: 00,156 --> 00: 07: 02,370
- Come on, Chris!
- Triple strike!

89
00: 07: 02,470 --> 00: 07: 04,544
Can't you hit the ball ?!

90
00: 07: 04,644 --> 00: 07: 08,003
Chris! Chris! Chris! Chris ...

91
00: 07: 13,735 --> 00: 07: 15,456
He succeeded!

92
00: 07: 16,805 --> 00: 07: 19,310
Looks like the kid succeeded.

93
00: 07: 19,410 --> 00: 07: 22,938
- No offense.
- Hey, this is only baseball ...

94
00: 07: 23,746 --> 00: 07: 26,288
Yes, he succeeded.

95
00: 07: 27,583 --> 00: 07: 31,753
Tell me what is
happened here.

96
00: 07: 32,138 --> 00: 07: 34,323
- It's rather difficult to explain. ?
- <i> What is it, </ i>

97
00: 07: 34,423 --> 00: 07: 37,760
Not,
This is a damn zombie apocalypse.

98
00: 07: 37,860 --> 00: 07: 39,829
The world is crazy.

99
00: 07: 39,929 --> 00: 07: 43,398
# ReasonsIHateZombies #
Is the number one trend on Twitter

100
00: 07: 43,498 --> 00: 07: 46,596
- Try to open the Internet.
- <i> Right </ i>

101
00: 07: 47,236 --> 00: 07: 49,785
<i> Are zombies with ironic yellow shirts </ i> </ i>

102
00: 07: 49,885 --> 00: 07: 52,291
<i> #ShitIGotNothing </ i> </ i>

103
00: 07: 52,541 --> 00: 07: 55,070
Stop reading my tweets. , Jane.

104
00: 07: 58,998 --> 00: 08: 01,127
<I> my stepmother is a prostitute </ i>.

105
00: 08: 02,518 --> 00: 08: 05,754
You say ...
that there is no Twitter?

106
00: 08: 05,854 --> 00: 08: 10,086
- Yeah.
- There is nothing else. The Real Sheriff Lincoln?

107
00: 08: 10,860 --> 00: 08: 12,722
It's gone.

108
00: 08: 18,317 --> 00: 08: 19,626
Instagram?

109
00: 08: 21,947 --> 00: 08: 25,870
Oh no, don't ...

110
00: 08: 28,710 --> 00: 08: 31,246
- Pinterest?
- There is no Tumble.

111
00: 08: 31,346 --> 00: 08: 32,681
LinkedIn?

112
00: 08: 32,781 --> 00: 08: 35,718
- yes, yes LinkedIn still exists.
- Nobody uses that.

113
00: 08: 35,818 --> 00: 08: 39,621
Well, hey, bro, we live together
in the mall, with several people.

114
00: 08: 39,921 --> 00: 08: 43,110
- We survive, so if you want to join ...
- I have to find my family.

115
00: 08: 43,210 --> 00: 08: 47,062
- There aren't many people out there.
- Yeah, this isn't a story of playing baseball ...

116
00: 08: 47,462 --> 00: 08: 51,601
- Hey, my family is still alive, okay?
- ok.

117
00: 08: 51,701 --> 00: 08: 55,103
I know it. My wife is smart.

118
00: 08: 55,203 --> 00: 08: 58,068
He takes care of himself
all the time at work.

119
00: 08: 59,742 --> 00: 09: 08,845
- Good luck, Dep.
- Sheriff.

120
00: 09: 02,145 --> 00: 09: 03,733
Deputy Sheriff.

121
00: 09: 04,033 --> 00: 09: 06,382
- Sheriff.
- Sheriff.

122
00: 09: 06,482 --> 00: 09: 09,385
Well, we bring this supply
for our people.

123
00: 09: 09,885 --> 00: 09: 12,921
If you find your family,
Sheriff, we are there.

124
00: 09: 13,021 --> 00: 09: 15,968
You know, I gave you this bullet, but ...

125
00: 09: 16,424 --> 00: 09: 17,844
Maybe you can use it.

126
00: 09: 17,944 --> 00: 09: 21,152
Certainly hope that you take a long nap
does not cause your destination to disappear.

127
00: 09: 21,252 --> 00: 09: 24,497
Every shot is very valuable.

128
00: 09: 24,833 --> 00: 09: 26,736
This junior has wasted a lot of shots.

129
00: 09: 26,836 --> 00: 09: 28,437
thanks. Junior?

130
00: 09: 28,537 --> 00: 09: 29,792
- Green Bay.
- Green Bay.

131
00: 09: 29,892 --> 00: 09: 31,640
- Chicago.
- Is that your real name?

132
00: 09: 31,740 --> 00: 09: 34,677
- No, our favorite ...
- Pizza style.

133
00: 09: 35,277 --> 00: 09: 39,185
- Chicago, Brooklyn, Green Bay.
- Green Bay style pizza?

134
00: 09: 39,285 --> 00: 09: 41,217
- Frozen.
- Okay, I get it.

135
00: 09: 41,317 --> 00: 09: 44,653
If I find a gay fat man
named in Giorno Stuffed Crust,

136
00: 09: 44,753 --> 00: 09: 46,293
I tell you.

137
00: 09: 49,458 --> 09: 09: 51,659
It's a joke.

138
00: 09: 52,361 --> 00: 09: 55,026
Can humor also kill
on the Day of Judgment?

139
00: 09: 55,126 --> 00: 09: 57,916
No, I think that happened
about five seconds ago.

140
00: 09: 58,016 --> 00: 09: 59,785
Good luck.

141
00: 09: 59,935 --> 00: 10: 02,645
Hopefully we meet again.
Very weird.

142
00: 10: 09,311 --> 00: 10: 11,344
<I> Oh, there is a girl </ i>

143
00: 10: 11,664 --> 00: 10: 13,548
<I> Surely he has fresh blood </ i>

144
00: 10: 20,922 --> 00: 10: 23,626
<I> Mall? I will go there </ i>

145
00: 10: 23,726 --> 00: 10: 26,027
<I> leave cinnabon, </ i>

146
00: 10: 26,127 --> 00: 10: 28,597
<i> But people always want to
blow my brain out </ i> </ i>

147
00: 10: 29,778 --> 00: 10: 32,261
<I </ i >> Cinnabon and the hot girl won

148
00: 10: 52,515 --> 00: 10: 54,316
Little girl?.

149
00: 10: 55,223 --> 00: 10: 58,432
Dear? Where is your parents?

150
00: 11: 09,337 --> 00: 11: 12,308
First kill zombies,
toddler zombies.

151
00: 11: 12,408 --> 00: 11: 16,612
I'm not a zombie.
I can't find mommy and daddy.

152
00: 11: 17,642 --> 00: 11: 19,910
I never believed,
what zombies say.

153
00: 11: 37,299 --> 00: 11: 39,894
- Do you see my child?
- I shot it.

154
00: 11: 40,503 --> 00: 11: 42,029
Smart bastard.

155
00: 12: 09,030 --> 00: 12: 15,130
<i> Super Nomad </ i>

156
00: 13: 02,351 --> 00: 13: 04,235
Sheriff must be dead.

157
00: 13: 04,335 --> 00: 13: 07,689
What? I'm sure he can take care of himself.
They are trained for that.

158
00: 13: 07,789 --> 00: 13: 11,615
Do they add zombie training
at the police academy before the outbreak?

159
00: 13: 11,715 --> 00: 13: 13,879
If it's true then they will
make us safe.

160
00: 13: 13,979 --> 00: 13: 18,334
God, you two talk like
unable to overcome that.

161
00: 13: 18,434 --> 00: 13: 20,828
I'll check gennies.

162
00: 13: 25,974 --> 00: 13: 29,978
You do all that
when we left, little brother?

163
00: 13: 30,378 --> 00: 13: 33,682
Damn, nothing. Who is the thief
try to take my arrow.

164
00: 13: 33,782 --> 00: 13: 35,945
Hey, Chicago, try it
check under the pillow.

165
00: 13: 39,086 --> 00: 13: 41,972
Keep your fucking hand
from the pillowcase.

166
00: 13: 43,812 --> 00: 13: 45,047
Is that enough for one month?

167
00: 13: 45,147 --> 00: 13: 48,567
Yes. it's only enough for some time
before getting chicken.

168
00: 13: 48,830 --> 00: 13: 50,832
Well, he's almost 14th,

169
00: 13: 50,932 --> 00: 13: 54,770
and I prefer screw zombies
than you, so I think we are good.

170
00: 13: 54,870 --> 00: 13: 57,106
Hey, give experience
about the idea of ​​farming?

171
00: 13: 57,206 --> 00: 14: 01,510
- Rumors say, there are no zombies out there.
- Safe not to get out. They are mirages.

172
00: 14: 01,610 --> 00: 14: 03,378
There is nothing pure in this world.

173
00: 14: 03,478 --> 00: 14: 05,672
- Gennies too!
- Oh, yeah, yeah, yeah.

174
00: 14: 05,772 --> 00: 14: 08,685
You're just angry about Selena Gomez
cardboard pieces of events?

175
00: 14: 08,785 --> 00: 14: 11,454
It's too late. I am lonely.
Down. Drop it.

176
00: 14: 11,554 --> 00: 14: 14,523
I think we should go to
farm, you know.

177
00: 14: 14,823 --> 00: 14: 16,418
This place...

178
00: 14: 18,094 --> 00: 14: 21,897
This place sucks,
and maybe there is food there.

179
00: 14: 22,605 --> 00: 14: 24,534
I think it can change the atmosphere.

180
00: 14: 24,634 --> 00: 14: 27,785
The reason I came to this mall
because there is Rico, and ...

181
00: 14: 27,885 --> 00: 14: 29,938
now it's gone,
there is no reason to be here.

182
00: 14: 30,038 --> 00: 14: 32,422
- Whatever you are, coward.
- Well. whatever.

183
00: 14: 32,522 --> 00: 14: 36,579
We leave tomorrow.
I am tired, and I want to sleep.

184
00: 14: 36,679 --> 00: 14: 38,908
You just want to
one more night with Selena.

185
00: 14: 50,492 --> 00: 14: 52,364
Dear?

186
00: 14: 52,861 --> 00: 14: 54,723
I am at home.

187
00: 14: 58,800 --> 00: 15: 00,663
Carl?

188
00: 15: 02,154 --> 00: 15: 04,031
Carl?

189
00: 15: 04,873 --> 00: 15: 08,678
This is Father. I'm fine, kid. How are you?

190
00: 15: 09,278 --> 00: 15: 11,273
Are there people home?

191
00: 15: 11,847 --> 00: 15: 13,709
Zombie!

192
00: 15: 25,059 --> 00: 15: 28,149
Well, if anyone will
take a bottle from you, kid,

193
00: 15: 28,249 --> 00: 15: 30,618
that means damn zombie apocalypse.

194
00: 15: 48,049 --> 00: 15: 50,552
<I> Father, I went with mamah </ i>

195
00: 15: 50,652 --> 00: 15: 54,224
<I> We hide there.
Love you. . Miss you, Chrissy. </ I>

196
00: 15: 54,774 --> 00: 15: 57,804
<i> PS Sorry about commas.
due to my hit </ i> </ i>

197
00: 16: 03,632 --> 00: 16: 05,897
I have to throw the bomb first.

198
00: 16: 25,453 --> 00: 16: 27,656
<I> Damn, I hope
I can ride a bicycle ... </ i>

199
00: 16: 27,756 --> 00: 16: 31,370
<i> but no. This is because
my damn floppy foot </ i> </ i>

200
00: 16: 32,326 --> 00: 16: 36,532
<i> stop man? Don't follow me.
You just blew me up. </ I> </ i>

201
00: 16: 36,932 --> 00: 16: 39,835
<I> Damn, they can't hear
my inner scream </ i>

202
00: 16: 39,935 --> 00: 16: 42,336
Go..

203
00: 16: 42,436 --> 00: 16: 45,693
<I> People want to live better,
but they are not wise. </ i>

204
00: 16: 45,793 --> 00: 16: 49,648
<i> Like this,
but they are in large numbers </ i> </ i>

205
00: 16: 50,179 --> 00: 16: 53,114
<i> No. No, no, no, no, no, no, nothing. </ I> </ i>

206
00: 16: 53,214 --> 00: 16: 56,618
<I> Damn, come back. This isn't a party. </ I>

207
00: 16: 56,718 --> 00: 16: 58,720
<I> Stop following me </ i>

208
00: 16: 58,820 --> 00: 17: 01,960
<I> You will only die </ i>

209
00: 17: 31,020 --> 00: 17: 35,440
Performances are only on the main stage.
The gun is in the Champagne room, minimum.

210
00: 17: 35,540 --> 00: 17: 37,542
There is no sex in the champagne room.

211
00: 17: 37,992 --> 00: 17: 40,621
OK,
so what will happen, bastard?

212
00: 17: 40,821 --> 00: 17: 42,517
- dad?
- Carl?

213
00: 17: 42,617 --> 00: 17: 45,644
- Who?
- Put the gun, kid.

214
00: 17: 46,201 --> 00: 17: 49,899
- You're still alive.
- Yeah, I'm still alive. I live, Carl.

215
00: 17: 53,825 --> 00: 17: 55,604
Carl.

216
00: 17: 56,611 --> 00: 17: 57,980
Sorry my punch made dad coma.

217
00: 17: 58,080 --> 00: 18: 00,850
It is okay. Only chokes after
the ball hit me, okay?

218
00: 18: 00,950 --> 00: 18: 04,398
Actually, I killed my first zombie
with the ball. Remember my boyfriend, Kayla?

219
00: 18: 04,498 --> 00: 18: 07,289
Girlfriend? I remember you
playing doll with him,

220
00: 18: 07,389 --> 00: 18: 09,724
but you don't hold his finger, right?

221
00: 18: 09,824 --> 00: 18: 12,843
He is headless now.
Changed since then.

222
00: 18: 12,943 --> 00: 18: 16,365
- Obviously you have.
- I have a small business now.

223
00: 18: 16,465 --> 00: 18: 20,072
Scott's manager is dead
when Mom and I arrived here a month ago,

224
00: 18: 20,702 --> 00: 18: 23,872
but I think people still need entertainment
... so I keep opening it.

225
00: 18: 23,972 --> 00: 18: 27,275
Found a generator in the storage cabinet,
so we have power.

226
00: 18: 27,375 --> 00: 18: 30,545
It's a little dirty, but still
can be cleaned.

227
00: 18: 30,645 --> 00: 18: 35,234
I admire you, Carl.
It's a lucrative business. I mean ...

228
00: 18: 35,334 --> 00: 18: 40,382
Hey, look at the girl on the pole, man.
I think he is interested in me.

229
00: 18: 43,024 --> 00: 18: 45,460
I'm proud of you, Carl.

230
00: 18: 47,028 --> 00: 18: 49,198
Who? Wait.
Do you want to have children from him?

231
00: 18: 49,298 --> 00: 18: 54,336
No, no, I ... this is the influence of commas.
So my mind is confused.

232
00: 18: 55,136 --> 00: 18: 58,700
Your mother, she ... Oh, God.

233
00: 19: 00,441 --> 00:19: 04,479
- Has he changed?
- Hell, yeah, he changed.

234
00: 19: 04,879 --> 00: 19: 08,667
The change continues to increase.
Okay, watch this.

235
00: 19: 08,767 --> 00:19: 11,954
And now welcome to our main stage

236
00: 19: 12,054 --> 00: 19: 15,576
our comfort girl!

237
00: 19: 17,126 --> 00:19: 19,962
Shut up! How many times
I have to tell you?

238
00: 19: 20,062 --> 00:19: 24,166
My beautiful mother ... Barbie.

239
00: 19: 24,266 --> 00: 19: 27,903
- I have waited all day for this!
- Show her breasts!

240
00: 19: 28,003 --> 00: 19: 31,375
Hey, that is my wife!

241
00: 20: 23,592 --> 00:20: 25,660
Chris! Chris!

242
00: 20: 25,760 --> 00: 20: 28,513
Hey! Pansy panics!

243
00: 20: 28,613 --> 00: 20: 31,442
Don't you touch it? Do not touch!

244
00: 20: 32,901 --> 00: 20: 34,538
Dear?

245
00: 20: 34,638 --> 00:20: 36,298
Dear;!

246
00: 20: 46,781 --> 00:20: 50,619
What's this? That's my last watch,
and all I do to watch?

247
00: 20: 51,019 --> 00: 20: 53,321
- Dear. I am so sorry.
- It is okay.

248
00: 20: 53,421 --> 00: 20: 55,824
- I'm sorry to leave you.
- I'm sorry.

249
00: 20: 55,924 --> 00: 20: 57,692
When the hospital was raided.

250
00: 20: 57,792 --> 00: 21: 00,663
We are prohibited from entering the hospital
and just pray you will be fine.

251
00: 21: 00,763 --> 00: 21: 02,764
- I am fine!
- Thank God!

252
00: 21: 02,864 --> 00: 21: 04,166
Thank God!

253
00: 21: 04,266 --> 00: 21: 06,401
Bets are just those words
that we get from that pole.

254
00: 21: 06,501 --> 00: 21: 09,406
Ed, you're a fat container, get out of the bar,
and enter yourself

255
00: 21: 09,506 --> 00: 21: 13,815
- to the big fat bowl and shut your mouth!
- Your language, Chris!

256
00: 21: 13,915 --> 00:21: 17,113
Say, language is not a problem here.

257
00: 21: 17,213 --> 00: 21: 20,116
Will there be another event?
We have been waiting to see it for a long time.

258
00: 21: 20,216 --> 00: 21: 23,218
Hey, hey, hey, hey, man!
This is the last appearance, isn't it?

259
00: 21: 23,318 --> 00: 21: 25,804
Now go find another place
to waste your time.

260
00: 21: 25,904 --> 00: 21: 27,605
We will go back to Winchester.

261
00: 21: 27,705 --> 00: 21: 32,104
They are the ones who have fun,
finish the show as soon as possible!

262
00: 21: 34,145 --> 00: 21: 36,120
Oh no!

263
00: 21: 46,024 --> 00: 21: 49,628
Oh, God, honey. Stay with me.
Oh, not your breasts!

264
00: 21: 49,728 --> 00: 21: 54,192
Is there something we can do!
Someone did something!

265
00: 21: 57,077 --> 00: 21: 59,304
God, I'm not talking about that!

266
00: 21: 59,404 --> 00: 22: 02,107
I bicar about cutting
the other breast!

267
00: 22: 02,207 --> 00: 22: 04,897
No one will pay
to see a stripper with one breast.

268
00: 22: 04,997 --> 00: 22: 07,346
Oh no, no!

269
00: 22: 07,446 --> 00: 22: 09,144
There is no!

270
00: 22: 09,547 --> 00: 22: 10,982
There is no!

271
00: 22: 11,082 --> 00: 22: 14,629
This is the world where we live now.
For a moment take a deep breath.

272
00: 22: 14,729 --> 00: 22: 17,604
I have to go put an ad
to find a replacement dancer.

273
00: 22: 17,704 --> 00: 22: 20,337
- Try Craigslist.
- Oh, yeah, and this is your gun.

274
00: 22: 20,437 --> 00: 22: 24,497
This is found in the doctor's pocket
who stole when you coma.

275
00: 22: 31,770 --> 00: 22: 33,471
Your shot is cool, kid.

276
00: 22: 33,586 --> 00: 22: 37,485
This is funny? I can't hit the ball
before the apocalypse, and now ...

277
00: 22: 37,585 --> 00: 22: 39,836
I can fire bullets
right between two eyes.

278
00: 22: 39,936 --> 00: 22: 42,140
Where's the damn fucking!

279
00: 22: 43,914 --> 00: 22: 45,907
Hear.

280
00: 22: 46,415 --> 00: 22: 48,820
I met two people at the hospital.

281
00: 22: 49,519 --> 00: 22: 51,422
They settled in the mall.

282
00: 22: 51,522 --> 00: 22: 54,159
Redneck Bald and the restless one
who shoots like a girl?

283
00: 22: 54,559 --> 00: 22: 56,450
- Yes, they are.
- They've come here once.

284
00: 22: 56,550 --> 00: 22: 59,947
Redneck is annoying mom,
so I kicked his butt out.

285
00: 23: 00,097 --> 00: 23: 01,900
OK.

286
00: 23: 02,000 --> 00: 23: 05,235
- We better go to the mall.
- Do you think this place can operate alone?

287
00: 23: 05,335 --> 00: 23: 09,040
You're 12 years old. You can't
even know about strippers!

288
00: 23: 09,887 --> 00: 23: 13,674
So now you want to be my father!
Where are you when I need you?

289
00: 23: 13,974 --> 00: 23: 17,379
I was in a fucking RSU and coma because of you!

290
00: 23: 17,479 --> 00: 23: 19,052
- We have to go to the mall.
- Well.

291
00: 23: 19,152 --> 00: 23: 22,854
We will transport everything in a truck.
I can drive now.

292
00: 23: 23,254 --> 00: 23: 25,350
One for my homeboys.

293
00: 23: 28,059 --> 00: 23: 29,287
Let's take action.

294
00: 23: 45,576 --> 00: 23: 47,178
Alright, good audience.

295
00: 23: 47,578 --> 00: 23: 50,820
The front is clean, only a few
zombie boy dragging dolls.

296
00: 23: 50,920 --> 00: 23: 54,018
I love you Build-A-Bear.
He is robed and has a baseball cap.

297
00: 23: 54,118 --> 00: 23: 57,655
It's called Super Shortstop, because it is
half the size of other bears.

298
00: 23: 57,755 --> 00: 24: 00,559
- Supes adorbs.
- How did you last so long?

299
00: 24: 01,765 --> 00: 24: 03,861
Don't fall asleep.
I want to rest for a few hours.

300
00: 24: 03,961 --> 00: 24: 05,146
Ready..

301
00: 24: 05,246 --> 00: 24: 08,600
- Enjoy your swimsuit edition.
- This is a hunting magazine, really.

302
00: 24: 08,700 --> 00: 24: 11,770
There are dead deer, blood and guts
and things that smell male.

303
00: 24: 11,870 --> 00: 24: 16,034
- Alright, it's up to you, scammer.
- I hate that nickname.

304
00: 24: 17,443 --> 00: 24: 20,628
Very close.

305
00: 24: 22,883 --> 00: 24: 24,352
<I> Almost arrived </ i>.

306
00: 24: 25,684 --> 00: 24: 27,413
<I> I can kiss Abercrombie </ i>

307
00: 24: 27,513 --> 00: 24: 30,289
<I> This makes me headache,
and my brain almost doesn't work. </ i>

308
00: 24: 30,389 --> 00: 24: 33,395
Oh, no, that's good.
Be my valentines.

309
00: 24: 34,725 --> 00: 24: 37,308
No, don't land there.
Do not touch. Do not! Stop.

310
00: 24: 37,408 --> 00: 24: 40,265
Stop, stop, stop, stop.

311
00: 24: 40,965 --> 00: 24: 42,639
I am sorry.

312
00: 24: 42,739 --> 00: 24: 46,532
I'll patrol, go to sleep.
I will make us safe.

313
00: 24: 47,672 --> 00: 24: 50,302
Yes, sleep, son.

314
00: 24: 55,247 --> 00: 24: 58,450
Now don't listen to Brooklyn.
"Spring Breakers" is amazing,

315
00: 24: 58,550 --> 00: 25: 02,254
even though I hope you will show
your boobies. Is that weird?

316
00: 25: 02,354 --> 00: 25: 04,171
But I respect your sincerity,
Whatever it is.

317
00: 25: 09,861 --> 00: 25: 11,729
I can't wait for today

318
00: 25: 11,829 --> 00: 25: 15,294
that we can share hearts
without a barrier between us.

319
00: 25: 19,170 --> 00: 25: 22,379
Really for now and ...

320
00: 25: 25,076 --> 00: 25: 26,912
God.

321
00: 25: 27,012 --> 00: 25: 29,981
Everyone get ready with the Shotgun
Susan watch around!

322
00: 25: 30,081 --> 00: 25: 31,749
You don't see anything when
cleaning up?

323
00: 25: 31,849 --> 00: 25: 33,951
- I don't really see. That...
- Take a position immediately.

324
00: 25: 34,051 --> 00: 25: 35,887
Brooklyn, you are with me.
We will check ahead.

325
00: 25: 35,987 --> 00: 25: 38,757
You three go around,
check the side door.

326
00: 25: 38,857 --> 00: 25: 40,925
Oh ... God damn it.

327
00: 25: 41,438 --> 00: 25: 43,395
You never do good
for your city.

328
00: 25: 43,495 --> 00: 25: 44,832
Hey!

329
00: 25: 44,932 --> 00: 25: 47,799
- Do you think he's silent for no reason?
- You oppose me, cleverly?

330
00: 25: 47,899 --> 00: 25: 50,618
- No, cleverly, but listen ...
- Are you smarter than me?

331
00: 25: 50,868 --> 00: 25: 53,958
All the trials traumatized him
so he can't talk.

332
00: 25: 54,108 --> 00: 25: 56,374
- You don't know what you're talking about.
- yes. indeed, I did this for you.

333
00: 25: 56,474 --> 00: 25: 58,777
This is a terrible hideout.
No do not

334
00: 26: 00,277 --> 00: 26: 03,157
<I> I like entering the front door,
but I find it hard to push the sliding door. </ i>

335
00: 26: 03,257 --> 00: 26: 05,181
<I> with my motor skills </ i>

336
00: 26: 05,281 --> 00: 26: 07,513
<i> Hope they don't have the wrong idea </ i> </ i>

337
00: 26: 11,422 --> 00: 26: 14,052
<i> Just be confident ...
</ I> Girls make me confident </ i>

338
00: 26: 17,061 --> 00: 26: 20,031
<i> But on the second thought,
I think I'm inferior </ i> </ i>

339
00: 26: 21,799 --> 00: 26: 24,319
<I> The road to return </ i>

340
00: 26: 36,881 --> 00: 26: 39,945
<i> Damn, very sexy </ i> </ i>

341
00: 26: 54,065 --> 00: 26: 56,309
<i> Damn, it's time for the hero to act </ i> </ i>

342
00: 27: 01,939 --> 00: 27: 05,270
Smell ... like garbage.

343
00: 27: 05,710 --> 00: 27: 07,646
Hot ... zombies.

344
00: 27: 07,746 --> 00: 27: 10,442
Want ... bang.

345
00: 27: 14,553 --> 00: 27: 18,423
Oh, God. thanks.
That's so sweet. Wait!

346
00: 27: 18,523 --> 00: 27: 20,424
- What for?
- He saved me.

347
00: 27: 20,524 --> 00: 27: 23,072
Save you? You are crazy? a little crazy?

348
00: 27: 23,172 --> 00: 27: 25,663
No, bastard.
Keep your arrow gun from my face.

349
00: 27: 26,063 --> 00: 27: 27,999
I warn you.

350
00: 27: 28,099 --> 00: 27: 31,469
You, you will die jerk!

351
00: 27: 31,569 --> 00: 27: 36,407
save your food life
like a zombie hero?

352
00: 27: 37,675 --> 00: 27: 39,945
What's your name, Romeo?

353
00: 27: 40,045 --> 00: 27: 41,813
Romeo.

354
00: 27: 41,913 --> 00: 27: 44,383
Yes, that's what ... that's what I said.
What is your name?

355
00: 27: 44,483 --> 00: 27: 46,417
Romeo.

356
00: 27: 46,517 --> 00: 27: 49,020
- Romero?
- He said, "Romeo."

357
00: 27: 49,620 --> 00: 27: 52,824
Very romantic and very dangerous,

358
00: 27: 52,924 --> 00: 27: 55,059
but your love is unrequited
and so shallow for me

359
00: 27: 55,159 --> 00: 27: 58,638
What an instinct
that makes you alive.

360
00: 27: 59,863 --> 00: 28: 03,000
Everything is fine? the pale one,
"Twilight" is this love seeker?

361
00: 28: 03,100 --> 00: 28: 05,971
This is Romeo. He saved my life,
and he will be with us.

362
00: 28: 06,071 --> 00: 28: 07,673
Hell, no, he's a zombie.

363
00: 28: 07,773 --> 00: 28: 11,642
Think about this. If he changes,
maybe they all can.

364
00: 28: 11,742 --> 00: 28: 14,813
He can convince them not to eat us
long enough for him to turn into a human,

365
00: 28: 14,913 --> 00: 28: 16,681
and I can see from the dirty jeans.

366
00: 28: 16,781 --> 00: 28: 19,717
You want us to take risks by keeping it
because you're aroused?

367
00: 28: 19,817 --> 00: 28: 21,486
Yes indeed.

368
00: 28: 21,586 --> 00: 28: 24,756
We can cut this zombie jaw,
So that He can't bite us later.

369
00: 28: 24,856 --> 00: 28: 26,657
That is not a bad idea.

370
00: 28: 26,757 --> 00: 28: 30,708
Cut the thin hands
so he can't strangle us.

371
00: 28: 30,808 --> 00: 28: 34,112
And then we can hang the bag
on his thin neck.

372
00: 28: 34,212 --> 00: 28: 37,115
Don't touch it. Where is Harlem?

373
00: 28: 37,215 --> 00: 28: 39,350
He is with Green Bay
guard the entrance.

374
00: 28: 39,450 --> 00: 28: 42,487
Only a matter of time
before we are overrun again.

375
00: 28: 42,887 --> 00: 28: 44,022
Any.

376
00: 28: 44,122 --> 00: 28: 49,460
So ... does your sister like it
the type of guy who ...

377
00: 28: 49,560 --> 00: 28: 52,530
I know it. impossible.
Okay, so this is what I think.

378
00: 28: 52,630 --> 00: 28: 54,899
I brought it to Italy,

379
00: 28: 54,999 --> 00: 28: 58,286
show a list of foods ... Damn it!

380
00: 28: 58,386 --> 00: 29: 00,555
Hide yourself.

381
00: 29: 00,655 --> 00: 29: 03,040
Ok I do not know.

382
00: 29: 03,140 --> 00: 29: 04,635
Do something...

383
00: 29: 06,478 --> 00: 29: 08,279
Hey, I know that person. This cool.

384
00: 29: 08,379 --> 00: 29: 11,550
He was in a coma for several months, and
survived without food and water,

385
00: 29: 11,650 --> 00: 29: 13,628
And his butt shines,
really amazing.

386
00: 29: 16,454 --> 00: 29: 19,958
Lower your weapon.
And your toy gun, bummer.

387
00: 29: 20,058 --> 00: 29: 21,338
- Carl ...
- Chris.

388
00: 29: 21,438 --> 00: 29: 23,294
Yes, whatever. You understand.

389
00: 29: 23,394 --> 00: 29: 26,264
- Nice to see you, Sheriff.
- If I'm not happy to see you ...

390
00: 29: 26,364 --> 00: 29: 29,054
- Mr. "bully strippers .."
- Damn it.

391
00: 29: 29,154 --> 00: 29: 31,803
Can someone lock the door
before this turns into a party?

392
00: 29: 32,003 --> 00: 29: 34,041
Do it, cheesecake.

393
00: 29: 34,472 --> 00: 29: 36,654
You got Jim or Jack?

394
00: 29: 36,754 --> 00: 29: 38,743
I shot my mother.

395
00: 29: 38,843 --> 00: 29: 40,438
I can make drinks.

396
00: 29: 41,812 --> 00: 29: 43,071
Beautiful Mall.

397
00: 29: 44,515 --> 00: 29: 46,545
Hey, is there an internet cafe here?

398
00: 29: 49,719 --> 00: 29: 51,809
- Let's go, Carl.
- Chris.

399
00: 29: 51,909 --> 00: 29: 54,485
Yes. Thank you, remind.

400
00: 29: 55,359 --> 00: 29: 58,412
<I> Well, this isn't like a vacation
, but camping. </ i>

401
00: 29: 58,512 --> 00: 30: 00,265
Who is this person ?

402
00: 30: 00,365 --> 00: 30: 03,301
- Romeo.
- Romero? As...

403
00: 30: 03,401 --> 00: 30: 05,071
Romeo.

404
00: 30: 05,171 --> 00: 30: 08,306
He saved me from a zombie attack
when your shot missed.

405
00: 30: 08,706 --> 00: 30: 10,212
What's wrong with him?

406
00: 30: 10,312 --> 00: 30: 14,495
He is special, can talk,
have emotions,

407
00: 30: 14,595 --> 00: 30: 17,465
- and super hot.
- He looks like a dead ET

408
00: 30: 17,565 --> 00: 30: 20,284
He is a hero, and he lives with us.

409
00: 30: 20,384 --> 00: 30: 23,405
- There is no space.
- This camp is not big enough.

410
00: 30: 23,505 --> 00: 30: 26,424
And he can share a sleeping bag.
That is not a problem.

411
00: 30: 26,524 --> 00: 30: 28,786
Darnell, I see you.

412
00: 30: 40,441 --> 00: 30: 43,575
- Have all known each other before this epidemic?
- The fate that brings us together.

413
00: 30: 43,675 --> 00: 30: 47,945
Fate took me to a gas station
when looking for pornographic magazines.

414
00: 30: 48,045 --> 00: 30: 49,250
Uh, computer magazine.

415
00: 30: 49,350 --> 00: 30: 53,985
And that jerk shot me,
he thinks I'm a zombie.

416
00: 30: 54,085 --> 00: 30: 56,820
I'm lucky, the shot isn't
as good as Helen Keller's shot,

417
00: 30: 56,920 --> 00: 30: 58,156
Helen is a woman and everyone knows.

418
00: 30: 58,256 --> 00: 31: 01,193
Poor boy. he might be
need extra protection.

419
00: 31: 01,293 --> 00: 31: 06,229
Yes, he is dead. So where did you meet
girls and arrows?

420
00: 31: 07,172 --> 00: 31: 08,299
Are they little bitches?

421
00: 31: 08,399 --> 00: 31: 09,204
Bang.

422
00: 31: 09,304 --> 00: 31: 12,037
You know that you don't have to
make sound effects.

423
00: 31: 12,137 --> 00: 31: 13,806
- Make it easier.
- No do not.

424
00: 31: 13,906 --> 00: 31: 16,942
Have dexterity from split nails.
You're terrible.

425
00: 31: 17,042 --> 00: 31: 18,703
Bang.

426
00: 31: 20,211 --> 00: 31: 22,855
- Weapons, keys, no questions.
- Weapon.

427
00: 31: 22,955 --> 00: 31: 25,983
There is no key. Maxi pads
in the bathroom with toilet paper.

428
00: 31: 26,083 --> 00: 31: 28,180
Maybe there are some Ritz crackers.
One question.

429
00: 31: 28,280 --> 00: 31: 32,157
- Leave the birthday beads, please?
- John jerk McClane.

430
00: 31: 32,257 --> 00: 31: 34,425
As you wish, asshole.

431
00: 31: 34,525 --> 00: 31: 37,656
It means. Oh come on.

432
00: 31: 40,898 --> 00: 31: 44,335
- I'm sorry, bro.
- You make me lose my hair, kid.

433
00: 31: 44,435 --> 00: 31: 47,138
Darnell, he's hiding here
when we got here.

434
00: 31: 47,238 --> 00: 31: 49,149
- Ever found Titty Mag?
- Still looking.

435
00: 31: 49,249 --> 00: 31: 54,158
Have never had a romantic night with
Coldwater Creek, though. Twice.

436
00: 31: 54,258 --> 00: 31: 57,181
Alright, fine, tell me.

437
00: 31: 57,281 --> 00: 31: 58,908
The ball has fallen, and ...

438
00: 31: 59,008 --> 00: 32: 02,287
Friendly dancers
last month was my mother.

439
00: 32: 02,387 --> 00: 32: 04,455
Right, kid.

440
00: 32: 05,794 --> 00: 32: 10,261
There is nothing wrong with the breast
your mom, kid. OK? Hey

441
00: 32: 10,361 --> 00: 32: 12,764
Brooklyn and I have
close relationship

442
00: 32: 12,864 --> 00: 32: 15,933
Where he means a lot to me
because he likes me.

443
00: 32: 16,033 --> 00: 32: 18,469
Harlem thought I had to get it.
At least, I think of him too.

444
00: 32: 18,569 --> 00: 32: 20,505
He doesn't speak, like you.

445
00: 32: 20,605 --> 00: 32: 22,987
Brooklyn tells me, you're special,

446
00: 32: 23,087 --> 00: 32: 26,594
Something ... like that.

447
00: 32: 26,694 --> 00: 32: 29,714
That's amazing, man.
I became, like, admiring your courage

448
00: 32: 29,814 --> 00: 32: 33,779
And you're like, will survive
with your disability.

449
00: 32: 46,630 --> 00: 32: 49,567
Sheriff and I have negotiated.
We leave here.

450
00: 32: 49,667 --> 00: 32: 52,503
Wait. What?
Who takes leadership?

451
00: 32: 52,603 ​​--> 00: 32: 55,172
My instincts say Brooklyn,
who will take something ...

452
00: 32: 55,272 --> 00: 32: 59,520
No, Nancy! We will leave the mall,
We all.

453
00: 32: 59,620 --> 00: 33: 03,580
Your instincts are off the mark.
You put leadership in a woman.

454
00: 33: 03,680 --> 00: 33: 06,433
I am sorry. Do you forget who is
rob you right in front of your eyes?

455
00: 33: 06,533 --> 00: 33: 10,054
- It's like humiliation.
- Hey!

456
00: 33: 10,654 --> 00: 33: 13,357
This is not democracy.

457
00: 33: 13,457 --> 00: 33: 16,461
Decision was made.
We will go to the farm.

458
00: 33: 16,561 --> 00: 33: 18,746
So who are you dictators?

459
00: 33: 18,846 --> 00: 33: 20,515
- me.
- me.

460
00: 33: 20,615 --> 00: 33: 23,612
I think one of them is king.

461
00: 33: 25,636 --> 00: 33: 27,372
King at the mall.

462
00: 33: 27,472 --> 00: 33: 29,174
- Pack up!
- Bring your needs.

463
00: 33: 29,274 --> 00: 33: 32,076
- We move in one hour.
- just 55 minutes.

464
00: 33: 32,176 --> 00: 33: 35,413
- 45 minutes, we go.
- Change of plan. 30 minutes.

465
00: 33: 35,513 --> 00: 33: 39,254
- We leave now.
- We have to go 5 minutes ago.

466
00: 33: 40,352 --> 00: 33: 42,754
I will lead the way.
I know this street well.

467
00: 33: 42,854 --> 00: 33: 45,457
- But I have a big truck.
- Agree not to agree.

468
00: 33: 45,557 --> 00: 33: 48,659
- Close your mouth.
- We have guests!

469
00: 33: 48,759 --> 00: 33: 51,829
- Come on! Fall down!
- We are not Zombies!

470
00: 33: 52,329 --> 00: 33: 55,232
We're just zombie zombies!
We are ZALARPing.

471
00: 33: 55,332 --> 00: 33: 57,105
- Zalarpine?
- ZALARPing!

472
00: 33: 57,205 --> 00: 33: 58,902
What?

473
00: 33: 59,002 --> 00: 34: 00,855
Zombie Apocalypse
Action Live Role Playing.

474
00: 34: 00,955 --> 00: 34: 03,140
It's like pretending to be
Jews in the Holocaust.

475
00: 34: 03,240 --> 00: 34: 05,260
We just tried to see
how about zombie life.

476
00: 34: 05,360 --> 00: 34: 08,079
Continue acting elsewhere.
Let's go. We go out.

477
00: 34: 08,679 --> 00: 34: 10,398
Come on, buddy. hurry up.

478
00: 34: 10,498 --> 00: 34: 12,539
- Travel safe.
- Yes. thanks.

479
00: 34: 12,639 --> 00: 34: 15,190
Hey, Gene. You can wake up now.

480
00: 34: 19,891 --> 00: 34: 22,494
Hey, you've heard rumors
about the super wanderer?

481
00: 34: 22,594 --> 00: 34: 23,595
Super wanderer?

482
00: 34: 23,695 --> 00: 34: 27,249
Rumor said he floated
from place to place ...

483
00: 34: 27,349 --> 00: 34: 31,001
- zombie waxing.
- What do you mean, like a bikini wax?

484
00: 34: 31,101 --> 00: 34: 32,937
No, humans are defenders of the common people.

485
00: 34: 33,237 --> 00: 34: 35,140
The world needs a hero
like that

486
00: 34: 35,240 --> 00: 34: 38,609
Who did you hear the rumor from?
whereas you are around the same people all the time.

487
00: 34: 38,709 --> 00: 34: 41,579
Do you know what?
I don't have to explain myself to you.

488
00: 34: 41,679 --> 00: 34: 43,822
So that everyone knows, do you know the rumor.

489
00: 34: 43,922 --> 00: 34: 46,745
Have you ever thought about that,
Do you only know Krispie Rice?

490
00: 34: 47,085 --> 00: 34: 48,552
What?

491
00: 34: 48,652 --> 00: 34: 50,495
Green Bay, you know
your seat choice,

492
00: 34: 50,595 --> 00: 34: 53,258
You must be a good example
for people beside you.

493
00: 34: 53,358 --> 00: 34: 58,095
You keep your distance from Romeo
How do you get along with people.

494
00: 34: 58,549 --> 00: 35: 01,592
- Not good, man.
- Romeo is cool, right, bro?

495
00: 35: 01,966 --> 00: 35: 05,669
- Suspect ...
- Men in limited words.

496
00: 35: 05,769 --> 00: 35: 07,806
Maybe following in his footsteps, a little satisfied.

497
00: 35: 07,906 --> 00: 35: 11,075
You talk sure you don't get
Your Mont Blanc is on Moleskein.

498
00: 35: 11,175 --> 00: 35: 12,930
- Moleskine.
- Are you naughty to him?

499
00: 35: 13,030 --> 00: 35: 16,680
- Your pin on my pillow?
- Someone contaminated his pants?

500
00: 35: 17,187 --> 00: 35: 20,851
Are you? Have you ever taken a shower?

501
00: 35: 20,951 --> 00: 35: 24,338
- Previous zombie apocalypse?
- Weapons in my belt?

502
00: 35: 24,438 --> 00: 35: 26,807
- Pencil in the sharpener?
- Plug in my socket?

503
00: 35: 27,857 --> 00: 35: 30,827
You know the sixth weapon
the most deadly?

504
00: 35: 31,389 --> 00: 35: 32,596
Crossbow.

505
00: 35: 32,696 --> 00: 35: 35,793
And you know the fifth? Spoon.

506
00: 35: 36,167 --> 00: 35: 39,679
You scared me.
Look out the window or something.

507
00: 35: 41,773 --> 00: 35: 44,001
God damn it!

508
00: 35: 45,743 --> 00: 35: 47,194
I think we hit a zombie.

509
00: 35: 49,012 --> 00: 35: 50,281
Hit a zombie.

510
00: 35: 50,381 --> 00: 35: 53,874
I will tell my first story of killing zombies.
When I'm in a bowling alley ...

511
00: 36: 03,143 --> 00: 36: 04,550
... so I shot one.

512
00: 36: 06,130 --> 00: 36: 07,698
- How about you, Green Bay?
- Brakes.

513
00: 36: 07,798 --> 00: 36: 11,569
- The story doesn't feel touching.
- Hit your feet on the brakes!

514
00: 36: 12,936 --> 00: 36: 16,507
- Damn, kid, talk!
- You talked for a long time!

515
00: 36: 18,307 --> 00: 36: 19,860
Now we are here.

516
00: 36: 25,316 --> 00: 36: 26,639
Safe Haven Ranch.

517
00: 36: 28,486 --> 00: 36: 31,956
Darnell, lower your weapon. Hear,
we don't know who these people are.

518
00: 36: 32,056 --> 00: 36: 34,879
They look quite friendly,
but we don't know their true intentions.

519
00: 36: 34,979 --> 00: 36: 36,394
This is a different world where we live now.

520
00: 36: 36,494 --> 00: 36: 39,126
We don't know what they are doing to survive
or how they are,

521
00: 36: 39,226 --> 00: 36: 42,299
So stay alert, everyone.

522
00: 36: 42,399 --> 00: 36: 45,870
- I'll say the same damn thing.
- But you don't do it.

523
00: 36: 45,970 --> 00: 36: 48,238
This can be cannibal.

524
00: 36: 48,863 --> 00: 36: 51,730
They can hoard zombies in the warehouse
or start worshiping it.

525
00: 36: 51,830 --> 00: 36: 53,048
It seems far-fetched.

526
00: 36: 53,148 --> 00: 36: 56,377
They can become serial killers
by using a zombie apocalypse

527
00: 36: 56,477 --> 00: 37: 00,250
kill everyone who came here
makes it harder to track.

528
00: 37: 00,350 --> 00: 37: 03,887
Obviously the point is doomsday,
why become a serial killer?

529
00: 37: 03,987 --> 00: 37: 07,591
- It could be a giant spider.
- His accusations to spiders are a little better.

530
00: 37: 07,891 --> 00: 37: 11,178
- You never know. You never know.
-... So the conclusion is watching our toes,

531
00: 37: 11,278 --> 00: 37: 14,192
really kind, alert.

532
00: 37: 15,099 --> 00: 37: 17,371
Greetings, ladies and gentlemen,

533
00: 37: 17,771 --> 00: 37: 21,295
Welcome to Safe Haven Ranch.

534
00: 37: 22,089 --> 00: 37: 25,876
Afternoon, sir. I can assure you
we are not here to look for trouble.

535
00: 37: 25,976 --> 00: 37: 27,168
I'm Sheriff Lincoln.

536
00: 37: 27,268 --> 00: 37: 31,708
Oh, how is Detective.
My name is Abraham.

537
00: 37: 32,648 --> 00: 37: 34,479
- Sheriff.
- Sheriff.

538
00: 37: 34,579 --> 00: 37: 36,754
That's a beautiful knife, Abraham.

539
00: 37: 37,720 --> 00: 37: 41,492
Don't worry. This is an old knife.
This knife is used only in warehouses.

540
00: 37: 41,992 --> 00: 37: 45,146
When I'm on my way here,
I see interesting things from you.

541
00: 37: 45,246 --> 00: 37: 48,932
Hey, are you thirsty?
My wife made some Kool-Aid.

542
00: 37: 49,032 --> 00: 37: 50,685
Kool-Aid.

543
00: 37: 50,935 --> 00: 37: 55,273
Sarah, honey? Are you willing
bring your Kool-Aid to them?

544
00: 37: 55,373 --> 00: 38: 00,010
- We have guests.
- I prefer the man himself, but let's go.

545
00: 38: 00,645 --> 00: 38: 02,213
Come home.

546
00: 38: 02,313 --> 00: 38: 05,199
Oh, God. Old man is crazy with a knife,
make Kool-Aid.

547
00: 38: 05,299 --> 00: 38: 07,735
This will be bloodshed.

548
00: 38: 08,185 --> 00: 38: 11,322
We are truly isolated
from the dangers of the city.

549
00: 38: 11,422 --> 00: 38: 14,858
Untouched, nobody is here.

550
00: 38: 14,958 --> 00: 38: 18,022
You don't mind us asking, how
Can you stay infection free?

551
00: 38: 18.122 --> 00: 38: 20,048
Well, we wash our hands.

552
00: 38: 20,148 --> 00: 38: 23,801
Even though we have recently
family disease.

553
00: 38: 23,901 --> 00: 38: 26,896
- Sarah, honey. All guests have arrived.
- Oh, honey, hi.

554
00: 38: 27,196 --> 00: 38: 28,580
...

555
00: 38: 28,839 --> 00: 38: 33,077
Well, hello. Welcome.
apparently the group arrived here.

556
00: 38: 33,177 --> 00: 38: 37,531
- Yes, mam. Sorry to interrupt.
- Oh, don't bother, don't be ridiculous.

557
00: 38: 37,631 --> 00: 38: 40,251
We welcome everyone here with open arms.

558
00: 38: 40,551 --> 00: 38: 43,820
I just made some Kool-Aid.
Do you want it?

559
00: 38: 43,920 --> 00: 38: 46,199
- Green Bay here likes Kool-Aid.
- Oh, no, no ...

560
00: 38: 46,299 --> 00: 38: 48,175
He likes sweet ones,
sweet drink.

561
00: 38: 48,275 --> 00: 38: 51,028
- No, you think it's Pixy Stix.
- Ever seen you eat Pixy Stix.

562
00: 38: 51,128 --> 00: 38: 54,995
Abraham, lower the knife.
People will think we are crazy.

563
00: 38: 55,095 --> 00: 38: 57,774
- I forgot.
- or crazy.

564
00: 39: 05,308 --> 00: 39: 07,225
Do you have grandchildren?

565
00: 39: 07,325 --> 00: 39: 10,214
Gosh, you make me feel old.

566
00: 39: 10,314 --> 00: 39: 12,383
No, that is our daughter, Isaac.

567
00: 39: 12,483 --> 00: 39: 15,602
Your daughter, Isaac?

568
00: 39: 15,752 --> 00: 39: 20,473
He made it before it hurts,
long ago.

569
00: 39: 26,096 --> 00: 39: 29,249
- He is talented.
- So will you join us for dinner?

570
00: 39: 30,133 --> 00: 39: 32,696
This will be the best dinner.

571
00: 39: 34,505 --> 00: 39: 35,706
- Certain.
- Yeah.

572
00: 39: 35,806 --> 00: 39: 40,570
Sorry, but ... we don't allow it
foreigners to use this door.

573
00: 39: 41,061 --> 00: 39: 43,647
- Pass by the side, please.
- Of course.

574
00: 39: 44,047 --> 00: 39: 45,218
Okay.

575
00: 39: 45,318 --> 00: 39: 48,105
- We will die.
- They hope a little.

576
00: 39: 48,205 --> 00: 39: 50,521
Yes, we will meet you there.
This will be easier.

577
00: 39: 50,621 --> 00: 39: 53,591
- I'll bring chicken.
- Oh, good idea. Great idea.

578
00: 39: 53,691 --> 00: 39: 56,036
Hurry up, Romeo.

579
00: 39: 56,493 --> 00: 39: 59,347
Heavenly Father, we thank you
to you for abundance ...

580
00: 39: 59,447 --> 00: 40: 02,533
<i> My Lord, please don't let it go
Father Abraham saw the finger of my corpse </ i> </ i>

581
00: 40: 02,633 --> 00: 40: 07,272
<i> and realized that I was dead.
Also, please make me human again. . Amen </ i> </ i>

582
00: 40: 07,372 --> 00: 40: 11,375
and for the guests, hopefully they can
resting on his journey,

583
00: 40: 11,475 --> 00: 40: 16,213
and help us to find a pair of gloves
for the young man sitting beside me,

584
00: 40: 16,313 --> 00: 40: 19,120
- Hands that feel like dry ice.
- <i> Gosh </ i>

585
00: 40: 19,220 --> 00: 40: 22,352
Do you have something
what do you want to add, kid?

586
00: 40: 23,002 --> 00: 40: 26,457
Thank you ... for ... peas.

587
00: 40: 26,957 --> 00: 40: 31,255
- In the name of God, amen.
- Okay, everybody eat

588
00: 40: 34,832 --> 00: 40: 36,467
<i> Seriously </ i> </ i>

589
00: 40: 37,355 --> 00: 40: 40,471
Green Bay, eat first

590
00: 40: 40,771 --> 00: 40: 44,880
Oh, no, no, no? ... I insist,
that woman first.

591
00: 40: 44,980 --> 00: 40: 48,423
Does not make sense.
You are our guest. You go first.

592
00: 41: 13,519 --> 00: 41: 17,252
<I> I won't know my food is poisoned,
You know, I'm dead already </ i>

593
00: 41: 19,543 --> 00: 41: 22,813
Well, Abraham, Sarah,
Isaac's daughter, she ...

594
00: 41: 22,913 --> 00: 41: 25,249
We don't like to talk about the disease.

595
00: 41: 25,349 --> 00: 41: 28,986
We don't want to eliminate
your appetite.

596
00: 41: 29,086 --> 00: 41: 32,272
So, start eating.
Leave for dessert.

597
00: 41: 32,372 --> 00: 41: 36,079
I have made a special cake
with my secret ingredients.

598
00: 41: 36,459 --> 00: 41: 38,822
Sounds delicious.

599
00: 41: 44,801 --> 00: 41: 47,503
What ... is the secret material?

600
00: 41: 48,772 --> 00: 41: 50,708
I can't tell you.

601
00: 41: 50,808 --> 00: 41: 53,578
If I tell, then all
neighbors will order.

602
00: 41: 53,678 --> 00: 41: 58,516
Raw sugar. I only use one
spoon to avoid diabetes.

603
00: 42: 00,077 --> 00: 42: 02,887
I'm afraid maybe some of you
have to sleep on the floor.

604
00: 42: 02,987 --> 00: 42: 05,609
I don't think I have enough beds
and a sofa for all of you.

605
00: 42: 05,709 --> 00: 42: 06,957
It's okay, Sarah.

606
00: 42: 07,057 --> 00: 42: 10,394
We plan to make tents
outside tonight. Thank you very much.

607
00: 42: 10,494 --> 00: 42: 13,056
Actually, is there a guest room

608
00: 42: 13,156 --> 00: 42: 14,565
You got it.

609
00: 42: 15,599 --> 00: 42: 17,835
- Back to the conversation ... No
- More on privacy issues.

610
00: 42: 17,935 --> 00: 42: 20,154
Whatever the decision,
sleep tonight with us.

611
00: 42: 20,254 --> 00: 42: 22,537
- Make sure you clean your mess.
- Nonsense.

612
00: 42: 22,637 --> 00: 42: 25,753
This hand has seen
every kind of mess that exists.

613
00: 42: 55,372 --> 00: 42: 57,929
<I> For every living soul,
especially Selena Gomez, </ i>

614
00: 42: 58,029 --> 00: 43: 01,157
<I> we have left this mall
towards Safe Haven Ranch. </ i>

615
00: 43: 02,646 --> 00: 43: 08,545
<I> Also, I have left the list
my rules for survival. </ i>

616
00: 43: 23,667 --> 00: 43: 26,737
So they are really crazy, right?
Consensus with that?

617
00: 43: 26,837 --> 00: 43: 29,073
They must be hiding there.

618
00: 43: 29,173 --> 00: 43: 32,368
Yes, their daughter.

619
00: 43: 32,668 --> 00: 43: 37,648
No one will be surprised
if he is chained to the bed.

620
00: 43: 37,748 --> 00: 43: 41,211
- They look like good people, right?
- Yes, it seems.

621
00: 43: 42,886 --> 00: 43: 47,090
Rumors say there are people out there
like they are waiting for healing.

622
00: 43: 47,190 --> 00: 43: 49,092
I bet my bow over it.

623
00: 43: 49,192 --> 00: 43: 52,675
It's not right to risk your bow,
Katniss, pull your bet.

624
00: 43: 52,775 --> 00: 43: 55,792
And who did you hear the rumor from?

625
00: 43: 56,999 --> 00: 43: 59,269
I guess you never
hang out and gossip.

626
00: 43: 59,369 --> 00: 44: 02,759
They want us to die.
I can feel it. We need a plan.

627
00: 44: 02,859 --> 00: 44: 05,743
I hope we make it
good first impression.

628
00: 44: 06,455 --> 00: 44: 10,281
Your little angel's heart can't
make a bad impression.

629
00: 44: 10,381 --> 00: 44: 12,616
Let's make a surprise attack,
catch them while they sleep.

630
00: 44: 12,716 --> 00: 44: 16,820
Oh God, kid.
They are old, if combined 200 years.

631
00: 44: 16,920 --> 00: 44: 19,806
We are not NAVY SEAL special forces
or whatever

632
00: 44: 19,906 --> 00: 44: 22,536
- <i> waiting for suggestions to come </ i>
- I think we should wait until morning

633
00: 44: 22,636 --> 00: 44: 25,830
without doing anything.
I will use it tonight to sleep.

634
00: 44: 25,930 --> 00: 44: 29,834
Or at least share a sleeping bag
with a warm body.

635
00: 44: 30,334 --> 00: 44: 33,938
<I> stiffening? I can stiffen. I'm still alive. </ I>

636
00: 44: 34,038 --> 00: 44: 35,806
I'll take the first turn.

637
00: 44: 35,906 --> 00: 44: 38,476
Don't worry about anything here.

638
00: 44: 39,076 --> 00: 44: 41,778
I feel cold beside you.

639
00: 44: 41,878 --> 00: 44: 45,282
Those creepy old bastards,
at least someone is ready.

640
00: 44: 45,888 --> 00: 44: 48,625
- I love you.
- I love you too.

641
00: 44: 54,324 --> 00: 44: 56,593
Good idea, Carl.

642
00: 44: 56,693 --> 00: 45: 00,164
- I will always with you.
- Chris.

643
00: 45: 00,764 --> 00: 45: 02,733
You can call me Father, son.

644
00: 45: 03,033 --> 00: 45: 04,862
Sleep, Pops.

645
00: 45: 26,123 --> 00: 45: 27,276
Not.

646
00: 45: 38,668 --> 00: 45: 42,882
Thank you for hypothermia
and Kool-Aid poison, Father Abraham.

647
00: 45: 45,742 --> 00: 45: 49,846
- My hair will fall apart if you don't use a dry towel.
- Your smell is like a lilac cockroach.

648
00: 45: 49,946 --> 00: 45: 52,516
Yes, indeed, because they made it
into soap.

649
00: 45: 52,616 --> 00: 45: 56,454
It smells like a bum ass
and sleep on the ground, whore.

650
00: 45: 56,954 --> 00: 46: 01,752
Kate Upton, I'll paint
your body someday.

651
00: 46: 10,634 --> 00: 46: 12,329
Hello?

652
00: 46: 14,338 --> 00: 46: 16,258
Father Abraham?

653
00: 46: 18,442 --> 00: 46: 20,304
Sarah?

654
00: 46: 22,412 --> 00: 46: 24,108
Brooklyn?

655
00: 46: 52,474 --> 00: 46: 55,300
Do you hear that? Hey, wake up!

656
00: 46: 55,400 --> 00: 46: 58,148
- dad? Get up!
- Carl.

657
00: 46: 58,248 --> 00: 47: 00,217
Let's go in there
and save the pusi.

658
00: 47: 00,517 --> 00: 47: 03,714
- Should we, though?
- Yeah, you have to. Come on

659
00: 47: 06,564 --> 00: 47: 08,085
Strange man.

660
00: 47: 09,676 --> 00: 47: 12,629
- Rape!
- No, no, no, no, no! Stop it! Stop it!

661
00: 47: 12,729 --> 00: 47: 15,816
- Who are you?
- I'm a guest of your parents!

662
00: 47: 15,916 --> 00: 47: 18,135
My parents don't have guests.
Why are you here?

663
00: 47: 18,235 --> 00: 47: 21,404
We went out of town, and we heard
that farm or farm or whatever

664
00: 47: 21,504 --> 00: 47: 23,707
is a safe place,
Really with those words.

665
00: 47: 23,807 --> 00: 47: 26,143
I'm with my friends.
They camp out there.

666
00: 47: 26,243 --> 00: 47: 29,012
Did you not see them?
They made a campfire.

667
00: 47: 29,112 --> 00: 47: 32,215
- I have night blindness.
- Oh, God, me too.

668
00: 47: 32,315 --> 00: 47: 35,268
- Why are you inside?
- I have my own problems.

669
00: 47: 35,368 --> 00: 47: 38,364
- Me too.
- Is it true?

670
00: 47: 39,189 --> 00: 47: 41,792
God, dude!
Do you stand now?

671
00: 47: 41,892 --> 00: 47: 45,156
You look hot and I think
You will want and also not a corpse.

672
00: 47: 48,031 --> 00: 47: 49,033
What are you doing here?

673
00: 47: 49,133 --> 00: 47: 52,068
We are here to save your ass
from that bitch zombie.

674
00: 47: 52,168 --> 00: 47: 54,358
- Don't say the word here!
- Yeah, he's not B.

675
00: 47: 54,458 --> 00: 47: 57,874
- No, Z said.
- Why?

676
00: 47: 57,974 --> 00: 48: 00,811
My parents don't know
the world has turned chaotic.

677
00: 48: 00,911 --> 00: 48: 03,980
- How could it be?
- They never left home.

678
00: 48: 04,080 --> 00: 48: 07,385
They don't have a TV,
and they don't listen to the radio.

679
00: 48: 07,485 --> 00: 48: 10,821
I mean, I live only to see
has there been a change.

680
00: 48: 11,521 --> 00: 48: 12,823
I like this song.

681
00: 48: 12,923 --> 00: 48: 17,261
- And you don't tell them, about ...
- Do you see their parents?

682
00: 48: 17,361 --> 00: 48: 19,429
I mean, they will be hit
heart attack

683
00: 48: 19,529 --> 00: 48: 22,165
if they know they don't
will be excited.

684
00: 48: 22,265 --> 00: 48: 24,435
So where have you been?

685
00: 48: 24,535 --> 00: 48: 27,227
We really think
you are zom ... a Z.

686
00: 48: 27,751 --> 00: 48: 29,660
"Disease" your parents keep talking about it

687
00: 48: 29,760 --> 00: 48: 32,436
I have no disease.
I'm just involved in a small quarrel with them

688
00: 48: 32,536 --> 00: 48: 34,395
because they caught me smoking marijuana.

689
00: 48: 34,495 --> 00: 48: 36,016
With...

690
00: 48: 36,116 --> 00: 48: 37,811
with marijuana?

691
00: 48: 38,458 --> 00: 48: 42,619
Really cool, tubular. Like, huh
jazzed all the time.

692
00: 48: 42,719 --> 00: 48: 46,673
I haven't sucked it, I mean
I will just use it.

693
00: 48: 46,773 --> 00: 48: 49,269
You can say that again, Janis.

694
00: 48: 52,762 --> 00: 48: 54,665
Joplin?

695
00: 48: 54,765 --> 00: 48: 58,468
I mean, this reference is too young
for you, he is a heavy addict.

696
00: 48: 58,568 --> 00: 49: 01,138
- It's not funny if you have to explain it.
- You understand.

697
00: 49: 01,238 --> 00: 49: 05,009
So your parents find and stay away from you
or something? it feels hard.

698
00: 49: 05,109 --> 00: 49: 08,895
My parents are quite old-fashioned. Stay
in the warehouse and trying to look after me.

699
00: 49: 08,995 --> 00: 49: 11,498
How long will you stay?

700
00: 49: 12,021 --> 00: 49: 13,060
We are not really ...

701
00: 49: 13,160 --> 00: 49: 16,972
We think of your parents
crazy killer behind Z ...

702
00: 49: 17,072 --> 00: 49: 19,770
Zom ... Zs, so ...

703
00: 49: 19,870 --> 00: 49: 21,350
Sorry I made you panic.

704
00: 49: 21,450 --> 00: 49: 25,379
You might think I'm like,
zombie rapist or s ...

705
00: 49: 25,879 --> 00: 49: 30,734
- The scummiest of all Z-words.
- Right. for me it's still rape.

706
00: 49: 31,644 --> 00: 49: 33,507
- Cut and run, kid.
- That is a joke.

707
00: 49: 33,607 --> 00: 49: 37,341
I've never been ... like, a bad rapist.
I'm not a raper ... rapist.

708
00: 49: 37,441 --> 00: 49: 40,910
I will never ... I don't even ...
Do you know what? I will go ahead and ...

709
00: 49: 41,402 --> 00: 49: 42,706
restore conditions.

710
00: 49: 56,459 --> 00: 49: 59,964
- Good morning everyone.
- morning.

711
00: 50: 00,164 --> 00: 50: 03,967
I want to thank you for
ruined the show last night!

712
00: 50: 04,067 --> 00: 50: 06,970
I'm sorry, princess.
Hey, do you say your prayer?

713
00: 50: 07,220 --> 00: 50: 09,189
Yes always. I assume you don't

714
00: 50: 09,439 --> 00: 50: 11,875
explain your attitude towards life
and everything.

715
00: 50: 11,975 --> 00: 50: 13,746
- Tea bag?
- Gosh.

716
00: 50: 13,846 --> 00: 50: 14,944
Not.

717
00: 50: 15,044 --> 00: 50: 18,248
- Well, good morning everyone.
- Morning, Abraham.

718
00: 50: 19,148 --> 00: 50: 21,485
Still like toys, I know.

719
00: 50: 21,585 --> 00: 50: 25,155
Well, this seems like the beginning
a beautiful day,

720
00: 50: 25,255 --> 00: 50: 27,824
Blessings from our Lord in heaven.

721
00: 50: 27,924 --> 00: 50: 31,261
We want to introduce you
with our daughter Isaac.

722
00: 50: 31,361 --> 00: 50: 33,663
He feels better,
and he wants to meet you.

723
00: 50: 33,763 --> 00: 50: 35,733
How are you guys? Good day.

724
00: 50: 35,833 --> 00: 50: 38,535
Hi. very nice to meet you
for the first time.

725
00: 50: 39,654 --> 00: 50: 43,268
You are all welcome to stay for
you want, if you have to go,

726
00: 50: 43,368 --> 00: 50: 47,158
I want to ask if you can
a little help here.

727
00: 50: 47,258 --> 00: 50: 51,648
Because of my age limitations,
and of course with Isaac,

728
00: 50: 51,748 --> 00: 50: 55,017
- being a woman and all.
- He's right. My place is in the kitchen.

729
00: 50: 55,417 --> 00: 50: 58,922
We are happy to be able to help, Abraham.
We will always help each other.

730
00: 50: 59,222 --> 00: 51: 01,959
Actually, we need wheat sower

731
00: 51: 02,059 --> 00: 51: 03,894
and brush collectors and firewood.

732
00: 51: 03,994 --> 00: 51: 07,934
Lucky for you, I'm very good at it
sow wheat.

733
00: 51: 08,034 --> 00: 51: 10,995
- Oh, that's great.
- Tea bag?

734
00: 51: 12,168 --> 00: 51: 14,971
I always like a parable.

735
00: 51: 15,871 --> 00: 51: 20,727
Yeah, well ... at least we don't run
from brain-thirst-hole.

736
00: 51: 20,827 --> 00: 51: 23,513
Your brain is not thirsty.
Your brain doesn't drink, idiot!

737
00: 51: 23,613 --> 00: 51: 25,565
Be patient with little ones, Brook.

738
00: 51: 25,665 --> 00: 51: 29,386
I'm sure you can squeeze
ripe juice from a good brain.

739
00: 51: 29,486 --> 00: 51: 33,089
Obviously you don't realize ability
highest to be a prostitute.

740
00: 51: 33,189 --> 00: 51: 36,993
Well, he looks pretty manly to you.
He sowed wheat like an expert.

741
00: 51: 37,093 --> 00: 51: 39,677
Prepare disappointment
when it comes time to stop

742
00: 51: 39,777 --> 00: 51: 41,060
or in the right direction.

743
00: 51: 41,160 --> 00: 51: 45,632
You are really shocking today,
Brooklyn. Are you stressed?

744
00: 51: 46,002 --> 00: 51: 49,739
- Need an outlet?
- Not if it's you.

745
00: 51: 49,839 --> 00: 51: 53,677
I can help. I know a good place
which can relieve stress.

746
00: 51: 54,466 --> 00: 51: 58,448
- I am being curious. Romeo?
- I'm ... super stressed.

747
00: 51: 58,548 --> 00: 52: 00,357
Whatever it is, I agree

748
00: 52: 05,422 --> 00: 52: 07,590
Welcome to my stress antidote.

749
00: 52: 08,758 --> 00: 52: 10,454
come in

750
00: 52: 31,531 --> 00: 52: 34,108
- Not what I expected ...
- Impressed, try it.

751
00: 52: 34,208 --> 00: 52: 36,446
Props, village girl.

752
00: 52: 37,187 --> 00: 52: 40,718
I ... like ... met.

753
00: 52: 42,725 --> 00: 52: 44,354
Joking

754
00: 52: 45,261 --> 00: 52: 47,397
I ... yeah, yeah, yeah.

755
00: 52: 47,497 --> 00: 52: 52,617
Yes, I always ... always ...
always prefer to ... to ... to ...

756
00: 52: 52,867 --> 00: 52: 57,742
to relieve stress, like ... with ...
with that .. . with ... with medicine.

757
00: 52: 57,842 --> 00: 53: 00,371
This ... it's me ...

758
00: 53: 01,811 --> 00: 53: 03,507
Yes?

759
00: 53: 04,281 --> 00: 53: 07,072
- What did you enter?
- This is my special mix.

760
00: 53: 07,172 --> 00: 53: 10,120
I call it Hash from Living Dead.

761
00: 53: 10,220 --> 00: 53: 11,779
It's really creative.

762
00: 53: 18,994 --> 00: 53: 22,254
God damn it.

763
00: 53: 23,616 --> 00: 53: 27,504
<I> If my brain still works,
I'm sure this will be awesome </ i>

764
00: 53: 27,604 --> 00: 53: 30,000
God, let me help you, brother.

765
00: 53: 34,710 --> 00: 53: 38,149
I will call you Lebong James.

766
00: 53: 47,991 --> 00: 53: 51,021
Okay, no one touches me.
I am bad.

767
00: 53: 57,266 --> 00: 54: 01,036
No one, like ...
die because of this , right?

768
00: 54: 01,160 --> 00: 54: 06,553
- Dude, don't use the Bong yourself.
- Try it for the first time.

769
00: 54: 15,252 --> 00: 54: 17,787
Do not. Bad idea. Oh, my God.

770
00: 54: 18,087 --> 00: 54: 20,551
This ... that ...

771
00: 54: 22,791 --> 00: 54: 27,499
It's like ... What ...
world like ...

772
00: 54: 28,169 --> 00: 54: 31,501
- What is it? like spinning.
- spinning? Yes.

773
00: 54: 31,601 --> 00: 54: 35,005
This is like the type of fro-yo when you mix
Do you know what I mean?

774
00: 54: 35,105 --> 00: 54: 38,141
- Frozen yogurt.
- Gosh.

775
00: 54: 38,241 --> 00: 54: 40,778
I want that damn fro-yo now.

776
00: 54: 40,878 --> 00: 54: 42,730
Yes.

777
00: 54: 44,046 --> 00: 54: 48,337
Feels like I'm in ...
My head floated and slammed.

778
00: 55: 16,346 --> 00: 55: 19,215
The sound of fractions is so cool.

779
00: 55: 19,615 --> 00: 55: 21,840
Like an angel clapping.

780
00: 55: 26,455 --> 00: 55: 29,607
Broken goods make me happy.

781
00: 56: 05,094 --> 00: 56: 09,125
<I> Strange. It turns out that marijuana makes it
we hallucinate </ i>

782
00: 56: 13,904 --> 00: 56: 16,557
<i> To be honest this makes my mind up
be clean in a week </ i> </ i>

783
00: 56: 19,158 --> 00: 56: 23,123
<I> My favorite thing
in the world is Twinkie. </ i>

784
00: 56: 25,381 --> 00: 56: 28,151
<I> Hate Twinkies. Twinkies. Hate the Twinkies. </ I>

785
00: 56: 28,551 --> 00: 56: 30,053
Where is Green Boy?

786
00: 56: 42,131 --> 00: 56: 45,601
Let's play firecrackers!

787
00: 57: 31,898 --> 00: 57: 36,629
Guaranteed A-Rod, McGwire, The Rock,
all survived because of steroids.

788
00: 57: 37,954 --> 00: 57: 40,683
- What is that?
- Clear fireworks, dipshit.

789
00: 57: 49,365 --> 00: 57: 52,362
Okay, come from the warehouse. Let's go there.

790
00: 58: 03,045 --> 00: 58: 07,217
Holy F-S-word words.
Do you see fireworks?

791
00: 58: 07,317 --> 00: 58: 09,018
Stress is gone.

792
00: 58: 09,118 --> 00: 58: 13,977
Damn, kid. If i don't love
with you now ...

793
00: 58: 15,291 --> 00: 58: 18,461
That's ... damn dope, Green Man.

794
00: 58: 18,561 --> 00: 58: 21,231
I just did it, man, only me.

795
00: 58: 21,331 --> 00: 58: 22,565
Indeed.

796
00: 58: 22,665 --> 00: 58: 25,134
What is that? A warning?

797
00: 58: 25,234 --> 00: 58: 27,137
- Are you infected?
- Answer!

798
00: 58: 27,237 --> 00: 58: 30,273
Dude, we're just partying.

799
00: 58: 30,373 --> 00: 58: 31,920
Hey!

800
00: 58: 32,020 --> 00: 58: 36,343
Enough with violence, Chris. I mean,
Did Mandela's death mean nothing?

801
00: 58: 36,443 --> 00: 58: 38,381
Tupac and Biggie mean nothing?

802
00: 58: 38,481 --> 00: 58: 40,860
May we not get it?
peace resolution?

803
00: 58: 40,960 --> 00: 58: 44,738
In the name of the seventh sky
What have you done?

804
00: 58: 44,838 --> 00: 58: 49,575
No, you know we are very difficult
get water and fireworks?

805
00: 58: 49,725 --> 00: 58: 54,063
- This mess is serious!
- That, like, 15 years ago.

806
00: 58: 54,163 --> 00: 58: 58,434
Well, I think it's time to renew
our newspaper subscription.

807
00: 58: 58,534 --> 00: 59: 00,203
I'll go to town tomorrow.

808
00: 59: 00,303 --> 00: 59: 03,273
- Do you have an idea of ​​how loud the sound is?
- I do not understand.

809
00: 59: 03,373 --> 00: 59: 05,442
This certainly sounds miles.

810
00: 59: 05,542 --> 00: 59: 08,571
Oh, God. You see
beautiful flowers in the sky, too?

811
00: 59: 09,345 --> 00: 59: 12,798
Isaac, what's wrong with you?

812
00: 59: 13,049 --> 00: 59: 15,384
You look like you have taken drugs.

813
00: 59: 15,484 --> 00: 59: 19,475
Mother, believe me. We are really jazzed.

814
00: 59: 20,257 --> 00: 59: 25,361
Suuuper-duper jazzed.

815
00: 59: 25,461 --> 00: 59: 29,031
For the record, I will say ...
This is awesome.

816
00: 59: 29,131 --> 00: 59: 33,102
Still small Shouldn't do it.
Although there is an opportunity between two lovebirds.

817
00: 59: 33,202 --> 00: 59: 35,070
I see that bond, though.

818
00: 59: 35,170 --> 00: 59: 37,808
Isaac, this is not good!

819
00: 59: 37,908 --> 00: 59: 40,550
- Who is that?
- Where? What...

820
00: 59: 40,650 --> 00: 59: 42,879
Looks like Hank, our neighbor.

821
00: 59: 42,979 --> 00: 59: 46,282
He runs very funny.
Are you okay, Hank?

822
00: 59: 46,382 --> 00: 59: 48,314
He is not good. Let me shoot him.

823
00: 59: 49,885 --> 00: 59: 52,528
Why are you playing with toy arrows?

824
00: 59: 52,628 --> 00: 59: 55,858
We are truly amazed that
there are still arrows.

825
00: 59: 56,358 --> 00: 59: 58,627
Hey! Like you challenged me.

826
00: 59: 58,727 --> 01: 00: 01,130
Shooting contest, you and me, now!

827
01: 00: 01,230 --> 01:00: 04,800
Oh, God. It's like
watching a WNBA match.

828
01: 00: 05,600 --> 01: 00: 08,038
No, Hank! Oh no!

829
01: 00: 08,138 --> 01: 00: 10,040
Son, do you know what you just did?

830
01: 00: 10,140 --> 01: 00: 13,142
I just killed that zombie
Crazy old man.

831
01: 00: 13,242 --> 01: 00: 16,011
Hey! Carl! Show your respect.

832
01: 00: 16,111 --> 01: 00: 19,248
- What is a zambie?
- zombies.

833
01: 00: 19,348 --> 01: 00: 23,219
Everyone outside the farm
this has been infected with a crazy virus.

834
01: 00: 23,319 --> 01: 00: 27,123
- People eat people out there.
- And my ears are completely gone.

835
01: 00: 27,523 --> 01: 00: 30,025
- Thank you, Hank.
- God rest his soul!

836
01: 00: 30,125 --> 01: 00: 33,073
No, no, no, no.
This can't happen

837
01: 00: 33,173 --> 01: 00: 35,269
I have proven it,

838
01: 00: 35,369 --> 01: 00: 38,735
Woke up from a coma a few days ago.
the whole world is gone.

839
01: 00: 38,835 --> 01: 00: 41,804
Isaac, why are you keeping this from us?

840
01: 00: 41,904 --> 01: 00: 44,173
I am sorry. I don't want to tell you,
because I think ...

841
01: 00: 44,273 --> 01: 00: 46,059
He thinks there is no benefit for you.

842
01: 00: 46,159 --> 01: 00: 51,380
I don't believe you consume drugs!

843
01: 00: 51,480 --> 01: 00: 54,017
Oh, God, forgive us!

844
01: 00: 54,117 --> 01: 00: 56,152
We have failed as parents!

845
01: 00: 56,252 --> 01: 01: 00,122
Mother, Papa, I'm very, very sorry.

846
01: 01: 00222 --> 01: 01: 04,293
Don't they hear all over
things about zombies or ...

847
01: 01: 04,393 --> 01: 01: 08,031
- Hearing is quite selective.
- Suck your girlfriend.

848
01: 01: 08,531 --> 01: 01: 12,166
Oh, God. stop you bullshit
for five seconds?

849
01: 01: 12271 --> 01: 01: 15,854
I'm sorry I'm not Rambo,
and I'm not ready to face the zombie apocalypse

850
01: 01: 15,954 --> 01: 1: 19,542
Unlike others.
Yes, I can't shoot. Forgive me.

851
01: 01: 19,642 --> 01: 01: 22,898
Get out of my life! You and your sister
is complete bastard!

852
01: 01: 22,998 --> 01: 01: 26,266
The only reason that we take care of you
because you're Hot, and she's a child!

853
01: 01: 26,366 --> 01: 01: 28,517
I'm a teenager, farting face!

854
01: 01: 28,617 --> 01: 01: 31,265
Swear to God, little girl.
If you open your mouth once more

855
01: 01: 31,365 --> 01: 01: 35,551
I'll tear it like a zombie!
and sink his teeth into your neck;

856
01: 01: 36,926 --> 01: 01: 41,233
Wait. Are you talking? I think of you,
too traumatized to talk, or ...

857
01: 01: 41333 --> 01: 01: 42,799
He is mute.

858
01: 01: 43,099 --> 01: 01: 45,935
- Use real weapons, jerk!
- Talk like a zombie.

859
01: 01: 46,035 --> 01: 01: 48,943
She's deaf, you bastard ...

860
01: 01: 49,043 --> 01: 01: 52,332
cowboy bastard, dipshit little whore!

861
01: 01: 52,774 --> 01: 01: 56,212
How do you not pay attention?
Do you have no conscience?

862
01: 01: 56,702 --> 01: 01: 59,648
- How does he know what we are talking about?
- He can read lips, idiot!

863
01: 01: 59,748 --> 01: 02: 02,351
Hey, hey, hey, hey!
Everyone calm down!

864
01: 02: 03,116 --> 01: 02: 07,223
- Whatever, man. This is due to panic.
- So what's the plan, Sheriff?

865
01: 02: 18,534 --> 01: 02: 21,970
I mean, I think this is kind of
from the diaphragm or whatever.

866
01: 02: 22,070 --> 01: 02: 22,955
Di-Archy.

867
01: 02: 23,055 --> 01: 02: 25,341
You talk high like a group of college kids

868
01: 02: 25,441 --> 01: 02: 27,410
I don't appreciate your opinion
as a leader again.

869
01: 02: 27,510 --> 01: 02: 31,780
Hey, hey, hey, Carl!
That's enough! That's enough!

870
01: 02: 31,880 --> 01: 02: 34,977
Have we lost our sense of humanity here?

871
01: 02: 35,884 --> 01: 02: 39,155
Let's take an example
from Romeo as a role model.

872
01: 02: 39,255 --> 01: 02: 40,523
Keep calm.

873
01: 02: 40,923 --> 01: 02: 42,324
Well.

874
01: 02: 42,424 --> 01: 02: 46,929
Sheriff, I think you're the sheriff now.

875
01: 02: 47,029 --> 01: 02: 49,832
- I'm a sheriff.
- Fine, Chief.

876
01: 02: 49,932 --> 01: 02: 51,827
Sheriff.

877
01: 02: 53,169 --> 01: 02: 55,295
And why don't you ...

878
01: 02: 55,395 --> 01: 03: 00,601
take the damn Kid Rock again,
Kenny Chesney, your fucking hat

879
01: 03: 00,701 --> 01: 03: 02,939
from my Stetson hat?

880
01: 03: 12,922 --> 01: 03: 17,238
Okay, listen.
I say listen!

881
01: 03: 18,861 --> 01: 03: 21,408
Do I now get your attention?

882
01: 03: 24,833 --> 01: 03: 28,279
Everyone turned away! switch view!

883
01: 03: 29,539 --> 01: 03: 31,780
Alright, look back!

884
01: 03: 39,715 --> 01: 03: 42,985
Now, this place is clear
not safe anymore.

885
01: 03: 43,085 --> 01: 03: 46,556
Right? It's only a matter of time
before the fence is destroyed.

886
01: 03: 46,656 --> 01: 03: 47,923
They will swarm.

887
01: 03: 48,423 --> 01: 03: 51,294
I think we have two choices.

888
01: 03: 51,394 --> 01: 03: 56,733
First, we can do smart things
and run like a sissy.

889
01: 03: 57,433 --> 01: 04: 00,936
Or we can survive in our land
and protect innocent parents

890
01: 04: 01,036 --> 01: 04: 03,204
and their hot daughters

891
01: 04: 03,304 --> 01: 04: 08,012
from inevitable infections
invasion of walking corpses

892
01: 04: 08,112 --> 01: 04: 11,087
and live dead
and all kinds die,

893
01: 04: 11,187 --> 01: 04: 16,302
which is impossible or maybe brought here
because of the stoner fireworks.

894
01: 04: 16,402 --> 01: 04: 19,345
We all fight, but we fight
a city full of zombies,

895
01: 04: 19,445 --> 01: 04: 22,942
- Which sounds pretty damn stupid.
- Indeed it is. We stayed.

896
01: 04: 23,042 --> 01: 04: 25,527
I mean, it's our fault
that they came here, so ...

897
01: 04: 25,627 --> 01: 04: 29,932
Am I partying and celebrating July 4th
in this warehouse?

898
01: 04: 30,032 --> 01: 04: 32,968
Oh, wait, no, it's you.

899
01: 04: 33,068 --> 01: 04: 35,965
Where is little Romeo, anyway?

900
01: 04: 37,056 --> 01: 04: 40,642
Not you, pale face.
Green Bay. Where is Green Bay?

901
01: 04: 40,742 --> 01: 04: 45,047
- Looking for ... girl.
- Well, go find him.

902
01: 04: 45,147 --> 01: 04: 47,543
He only makes it worse.

903
01: 04: 47,917 --> 01: 04: 50,012
Spend your time, buddy.

904
01: 04: 51,620 --> 01: 04: 53,850
Alright, spread out.

905
01: 04: 54,557 --> 01: 04: 56,692
Do something elegant.

906
01: 04: 56,792 --> 01: 04: 58,859
I will look for ...

907
01: 04: 59,359 --> 01: 05: 01,557
evidence...

908
01: 05: 028-8 --> 01: 05: 04,066
Looking for cockroaches.

909
01: 05: 10,673 --> 01: 05: 13,476
<I> Oh, boy. I know exactly
What happened. </ I>

910
01: 05: 13,576 --> 01: 05: 17,847
- Hey ... where is your girl?
- Dude, I don't know how to get it.

911
01: 05: 17,947 --> 01: 05: 20,282
I mean, I know a girl
want privacy or whatever,

912
01: 05: 20,382 --> 01: 05: 22,852
but I have to go inside. however

913
01: 05: 22,952 --> 01: 05: 24,920
I can't go to his parents.
They hate me.

914
01: 05: 25,020 --> 01: 05: 27,890
I know ... what to do.

915
01: 05: 31,794 --> 01: 05: 34,376
Right. I'll knock it ...

916
01: 05: 34,476 --> 01: 05: 35,932
God!

917
01: 05: 36,032 --> 01: 05: 37,561
Dude.

918
01: 05: 42,538 --> 01: 05: 44,640
- What is wrong?
- Hey, Isaac.

919
01: 05: 44,740 --> 01: 05: 47,354
Dude, cool. If you go by the window,

920
01: 05: 47,454 --> 01: 05: 50,380
I will be blamed,
and I've been in big trouble.

921
01: 05: 50,480 --> 01: 05: 52,214
This is me.

922
01: 05: 52,314 --> 01: 05: 54,017
What is your name ?

923
01: 05: 54,117 --> 01: 05: 57,013
- Romeo.
- Romero? Like George?

924
01: 05: 573-3> 01: 06: 01,457
- No Romeo, like ...
- You're smart me. It is better.

925
01: 06: 01,657 --> 01: 06: 05,628
Yes, no kidding. Okay, one,
sorry I disturb the peace. My mistake.

926
01: 06: 05,728 --> 01: 06: 08,478
Two, we have enough problems
towering here.

927
01: 06: 08,578 --> 01: 06: 12,535
The farm portal fence makes
dead people? you forgot about that.

928
01: 06: 12,635 --> 01: 06: 16,538
- We live ... to help fight.
- ok. Now take me out of here.

929
01: 06: 16,638 --> 01: 06: 21,143
But, I prefer you to stay inside,
like much more ... safe.

930
01: 06: 21,243 --> 01: 06: 23,122
<I> Can't this bitch
sneak out the window </ i>

931
01: 06: 23,222 --> 01: 06: 26,676
Okay, okay. get ready. Only...

932
01: 06: 31,052 --> 01: 06: 33,522
Too ... awkward.

933
01: 06: 33,722 --> 01: 06: 35,418
Agree.

934
01: 06: 47,970 --> 01: 06: 49,138
What do you want, kid?

935
01: 06: 49,238 --> 01: 06: 52,245
You and your friend are no longer
received at this beautiful house

936
01: 06: 52,345 --> 01: 06: 54,860
that my grandfather built
with two own hands,

937
01: 06: 54,960 --> 01: 06: 59,332
That I returned to a beautiful summer
This cottage is beautiful before you are there.

938
01: 06: 59,432 --> 01: 07: 02,304
When all this ends, you have to
start sleep-and-breakfast, but ...

939
01: 07: 02,404 --> 01: 07: 05,094
This zombie, they come.
They are fanatics. They don't stop.

940
01: 07: 08,113 --> 01: 07: 11,560
You can last a little here,
but finally you will need supplies.

941
01: 07: 11,660 --> 01: 07: 14,399
We can fix the fence.
But, that was Hank's fault.

942
01: 07: 14,499 --> 01: 07: 17,861
We can do anything for
hold them back, but we need Isaac.

943
01: 07: 19,635 --> 01: 07: 23,972
You don't understand what "no" means?

944
01: 07: 24,072 --> 01: 07: 25,608
He seems to have quite a lot of problems.

945
01: 07: 25,708 --> 01: 07: 28,944
You and your people don't
give a good influence on him.

946
01: 07: 29,044 --> 01: 07: 31,874
Sir, we have to go. No time.

947
01: 07: 32,982 --> 01: 07: 38,454
Literally choose life or death.
I need only 5 minutes, only 5 minutes.

948
01: 07: 38,554 --> 01: 07: 40,889
10 minutes, that's all you got.

949
01: 07: 41,589 --> 01: 07: 43,542
- ok?
- Okay, yeah. May also.

950
01: 07: 43,642 --> 01: 07: 45,711
Wait a minute.

951
01: 07: 46,061 --> 01: 07: 48,351
What is the password?

952
01: 07: 49,251 --> 01: 07: 53,469
Do ... Father Abraham has many children

953
01: 07: 53,569 --> 01: 07: 57,467
And many children have Father Abraham?

954
01: 08: 0410 --> 01: 08: 03,639
You graduated.

955
01: 08: 05,948 --> 01: 08: 08,740
Isaac? Isaac, are you ready?

956
01: 08: 08,840 --> 01: 08: 12,955
No, I'm really naked
since we last talked.

957
01: 08: 13,255 --> 01: 08: 15,390
- OK
- I'm sarcastic.

958
01: 08: 15,490 --> 01: 08: 18,320
- I know. Ok Let's go.
- ok.

959
01: 08: 25,400 --> 01: 08: 31,407
Heavenly Father, like when you protect
David against Goliath, look after us.

960
01: 08: 31,507 --> 01: 08: 35,010
- Help us to get up with strength.
- Yes, Father.

961
01: 08: 35,110 --> 01: 08: 38,815
- We will fight as best we can.
- Hell, yeah.

962
01: 08: 38,915 --> 01: 08: 45,288
And please touch Isaac's heart
about irresponsible use of marijuana.

963
01: 08: 45,388 --> 01: 08: 48,240
- Please, God.
- In the name of God, amen.

964
01: 08: 48,340 --> 01: 08: 49,658
Amen.

965
01: 08: 49,758 --> 01: 08: 52,789
Okay, I order you to get out
to the west side, to check.

966
01: 09: 16,084 --> 01: 09: 18,321
Carl, binoculars.

967
01: 09: 18,521 --> 01: 09: 19,988
Chris.

968
01: 09: 20,088 --> 01: 09: 22,191
Yes, there they gather.

969
01: 09: 22,291 --> 01: 09: 25,695
Their opponents are here in the trees.
We have to lure them here.

970
1: 09: 25,795 --> 01: 09: 28,731
So let them attack us
like the Civil War?

971
01: 09: 28,831 --> 01: 09: 32,368
They have teeth. We have weapons.

972
01: 09: 32,468 --> 01: 09: 34,264
And Darnell toy guns.

973
01: 09: 37,405 --> 01: 09: 40,910
- So you can't shoot?
- I mean, I can shoot.

974
01: 09: 41,010 --> 01: 09: 44,045
- Only that time you miss.
- Yes, that's the point.

975
01: 09: 44,245 --> 01: 09: 47,100
This knife is easier to kill
than you think.

976
01: 09: 47,200 --> 01: 09: 48,197
How is that?

977
01: 09: 48,297 --> 01: 09: 50,920
Well, for some reason,
their skulls are super soft.

978
01: 09: 51,020 --> 01: 09: 53,422
I mean, like a soft baby's head.

979
01: 09: 53,522 --> 01: 09: 57,878
Without weapons, I think a lot
how to kill the undead.

980
01: 09: 57,978 --> 01: 09: 59,759
Very simple.

981
01: 09: 59,859 --> 1:10: 01,775
It is true.

982
01: 10: 03,833 --> 01: 10: 05,868
Let's take them

983
01: 10: 05,968 --> 01: 10: 09,305
Hey! Hey! Here!

984
01: 10: 09,405 --> 01: 10: 11,539
Look at my neck!

985
01: 10: 11,639 --> 01: 10: 13,958
Do you want to bite this?

986
01: 10: 20,282 --> 01: 10: 21,977
Hey!

987
01: 10: 25,655 --> 01: 10: 28,391
- Are you ready?
- Not. my bullet is out.

988
01: 10: 28,491 --> 01: 10: 30,756
Shit. Alright, refill, refill!

989
01: 10: 30,856 --> 01: 10: 32,493
God damn it!

990
01: 10: 34,161 --> 01: 10: 35,765
OK.

991
01: 10: 35,865 --> 01: 10: 38,823
Let's do it! Yeah!

992
01: 10: 45,951 --> 01: 10: 47,510
<I> You have to try inner monologue </ i>.

993
01: 10: 47,610 --> 01: 10: 50,486
<I> This is really great
to hear your voice. </ i>

994
01: 10: 58,585 --> 01: 11: 00,663
What is that.?

995
01: 11-01,423 --> 01: 11: 04,610
- Come from the terrace.
- God! Addict here!

996
01: 11: 04,710 --> 01: 11: 09,364
- What are they doing here?
- Sarah, shut up. You will attract more.

997
01: 11: 09,464 --> 01: 11: 13,402
They might smell your stew,
and it gives them whatchamacallits.

998
01: 11: 13,502 --> 01: 11: 15,381
Munchies, Father.

999
01: 11: 15,481 --> 01: 11: 18,073
- Take Mother to my old room.
- I will not leave you here.

1000
01: 11-18,173 --> 01: 11: 20,299
Damn, Daddy! go to my old room!

1001
01: 11: 22,478 --> 01: 11: 24,179
Take care of your language, young woman.

1002
01:11: 24,279 --> 01: 11: 27,297
Hey, we can handle this bastard.

1003
01: 11: 27,397 --> 01: 11: 31,146
Yes, and you can do it without weapons.

1004
01: 11: 32,488 --> 01: 11: 34,817
- Soft skull, right?
- soft.

1005
01: 11: 57,312 --> 01: 11: 58,774
Look at this.

1006
01: 12: 01,850 --> 01: 12: 04,113
Awesome. Oh, damn it.

1007
01: 12: 19,033 --> 01: 12: 20,503
I have an idea.

1008
01: 12: 21,203 --> 01: 12: 22,449
Nickelback!

1009
01: 12: 25,007 --> 01: 12: 26,174
What?

1010
01: 12: 26,274 --> 01: 12: 30,073
Their brains explode because they hate something.
maybe that could be a trick. Come on

1011
01: 12: 35,951 --> 01: 12: 38,648
- Suck it!
- Yes, suck!

1012
01: 12: 40,623 --> 01: 12: 42,391
Wait.

1013
01: 12: 42,491 --> 01: 12: 48,115
Hey, handsome ... "Cloud Atlas,"
"Inception," and "Pan." Explain.

1014
01: 12: 50,699 --> 01: 12: 52,346
It's amazing.

1015
01: 12: 53,435 --> 01: 12: 55,303
Isaac? Isaac?

1016
01: 12: 55,403 --> 01: 12: 58,373
Come to your old bedroom,
which is now a guest room! Now!

1017
01: 12: 58,473 --> 01: 13: 00,409
Oh, damn it. I'm sure they found my old bong.

1018
1:13: 00,509 --> 1:13: 01,944
- or my magazine.
- Come on!

1019
01: 13: 02,642 --> 01: 13: 07,055
<I> If you haven't heard, the world's top scientist
finally found a cure </ i>

1020
01:13: 07,155 --> 01: 13: 10,051
<i> for diseases and have been distributed
into the water supply </ i> </ i>

1021
01: 13: 10,151 --> 01: 13: 12,655
<i> clever solution.
Nobody thought about that before </ i> </ i>

1022
01: 13: 12,755 --> 01: 13: 17,360
<i> After all, the President urged everyone
to change their sprinklers </ i> </ i>

1023
01: 13: 17,460 --> 01: 13: 20,856
<i> Meanwhile, there is still medicine
for Miley Cyrus </ i> </ i>

1024
01: 13: 23,048 --> 01: 13: 26,361
- Hey! Hey, come on!
- Hey!

1025
01: 13: 29,437 --> 01: 13: 31,099
Hey!

1026
01: 13: 39,147 --> 01: 13: 41,042
I got him.

1027
01: 13: 43,618 --> 01: 13: 46,289
No, he is mine. he is mine. he is mine.

1028
01: 13: 46,389 --> 01: 13: 50,026
Oh, shit, huh.
I'm only five feet away from him.

1029
01: 13: 50,126 --> 01: 13: 53,375
For love of God, man, use a gun.

1030
01: 13: 57,899 --> 01: 14: 00,462
Hey, that's a super savior!

1031
01: 14: 01,003 --> 01: 14: 04,259
- I said the rumor was true.
- Then why did you shoot him?

1032
01: 14: 06,690 --> 01: 14: 09,277
Oh, shi ... oh, shit.

1033
01: 14: 11,413 --> 01: 14: 14,383
I ... I guess it hasn't been replenished ...
I mean ...

1034
01: 14: 14,483 --> 01: 14: 18,821
- It's already refilled!
- I know that now, Captain Obvious!

1035
01: 14: 18,921 --> 01: 14: 22,177
Yes. That's why I use this.

1036
01: 14: 22,277 --> 01: 14: 24,425
Darnell, what are you doing?

1037
01: 14: 24,631 --> 01: 14: 27,229
- Go get my arrow.
- You have 20 in your waist bag!

1038
01: 14: 27,329 --> 01: 14: 29,805
Damn, I never killed zombies,
instead killed a man.

1039
01: 14: 30,065 --> 01: 14: 31,236
Watch out!

1040
01: 14: 34,303 --> 01: 14: 35,598
Oh, God!

1041
01: 14: 37,572 --> 01: 14: 39,588
Not!

1042
01: 14: 40,802 --> 01: 14: 42,871
Carl, shoot one if you get one.
I can't get one!

1043
01: 14: 42,971 --> 01: 14: 45,654
My name is Chris!

1044
01: 14: 46,148 --> 01: 14: 47,577
Oh, God!

1045
01: 14: 55,457 --> 01: 14: 57,346
Save me. You can amputate it.

1046
01: 15: 02,864 --> 01:15: 05,300
God damn it. Cool

1047
01:15: 05,400 --> 01:15: 08,170
Guys, guys, back home!
Come home!

1048
01: 15: 08,270 --> 01:15: 09,942
Don't tell me again.

1049
01: 15: 12,073 --> 01:15: 13,936
Come on .

1050
01: 15: 17,613 --> 01:15: 21,184
- <i> God, finally </ i>
- This can be avoided, really?

1051
01: 15: 22,084 --> 01: 15: 24,018
<I> I wonder how it feels
blood flowing there </ i>

1052
01: 15: 24,718 --> 01:15: 28,357
- I want to be with you forever..
- <i> sorry ... what? </ i>

1053
01:15: 28,457 --> 01:15: 32,342
our love ... will bind us forever.

1054
01:15: 32,442 --> 01:15: 36,365
<I> Damn, shit, shit, shit, shit, shit.
How to make it happen </ i>

1055
01: 15: 36,465 --> 01:15: 38,308
Bite Me ...

1056
01: 15: 38,945 --> 01:15: 40,768
hard.

1057
01: 15: 41,536 --> 01:15: 43,875
<I> Oh, thank God </ i>

1058
01:15: 48,509 --> 01:15: 52,413
- <i> That's easy </ i>
- Now we can die together ..

1059
01: 15: 53,266 --> 01:15: 55,462
I can't wait to tell Harlem.

1060
01:15: 55,562 --> 01:15: 57,885
- What happened?
- What happened to this feather?

1061
01:15: 57,985 --> 01:15: 59,851
- I will explain later.
- Zombie Chicken?

1062
01:15: 59,951 --> 01: 16: 01,556
- Hey, guys! Guess it?
- What?

1063
01: 16: 01,656 --> 01: 16: 04,125
- Romeo and I will be together.
- Bad news.

1064
01: 16: 04,225 --> 01: 16: 06,812
This is very meaningful.
They found the cure.

1065
01: 16: 06,912 --> 01: 16: 08,518
- What?
- No bullshit.

1066
01: 16: 08,618 --> 01: 16: 11,149
They confirmed this last week.
They channel the healing through water.

1067
01: 16: 11,249 --> 01: 16: 14,500
Curing due to zombie contact,
can through bites,

1068
01: 16: 14,600 --> 01: 16: 16,521
through wounds, or every open wound.

1069
01: 16: 16,621 --> 01: 16: 18,908
- Ass hole?
- What? Really?

1070
01: 16: 19,008 --> 01: 16: 20,776
<I> Here I think love
make me human </ i>

1071
01: 16: 20,876 --> 01: 16: 24,012
- It turns out the pain is healing ...
- Is the buttocks too ...

1072
01: 16: 24,112 --> 01: 16: 26,932
You're back in consciousness. You become alive.
Do you need to prove it?

1073
01: 16: 27,032 --> 01: 16: 28,299
God damn it!

1074
01: 16: 28,449 --> 01: 16: 32,161
So basically we are waiting here
until they come, and then we use.

1075
01: 16: 32,261 --> 01: 16: 34,956
<I> I will first test this theory </ i>

1076
01: 16: 35,056 --> 01: 16: 36,300
<I> Yep, he stung </ i>

1077
01: 16: 36,658 --> 01: 16: 40,996
Do you do it yourself? That's the sexiest thing
what ever happened!

1078
01: 16: 41,296 --> 01: 16: 43,865
<I> Well, that's the worst way of covering up
I've ever heard. </ i>

1079
01: 16: 43,965 --> 01: 16: 47,669
- You really know ...
- Branded, when did your ass ever bite you?

1080
01: 16: 47,769 --> 01: 16: 51,339
- <i> About three weeks ago </ i>
- wait. All this time?

1081
01: 16: 51,439 --> 01: 16: 55,404
- You're a zombie all the time?
- Are you deaf all the time?

1082
01: 16: 57,012 --> 01: 16: 59,380
- Oh, God.
- And you too!

1083
01: 16: 59,480 --> 01: 17: 01,269
No ... This happened
a few minutes ago.

1084
01: 17: 01,369 --> 01: 17: 04,857
- Who else?
- Dammit, this is fun!

1085
01: 17: 04,957 --> 01: 17: 07,309
Oh, God!
Can I go back to being a zombie?

1086
01: 17: 07,409 --> 01: 17: 08,911
A pair of bites. Funny one.

1087
01: 17: 09,061 --> 01: 17: 11,736
I can't believe I'm not aware
You're a zombie until now.

1088
01: 17: 11,836 --> 01: 17: 14,382
I guess I'm just blinded
by your hot melting style.

1089
01: 17: 15,182 --> 01: 17: 18,287
You're very hot, too.
I want to say first.

1090
01: 17: 18,587 --> 01: 17: 21,090
You're super bitch,
but you are also super hot.

1091
01: 17: 21,938 --> 01: 17: 24,953
We have guests. Start watering

1092
01: 18: 22,950 --> 01: 18: 26,254
What are you doing
They died because they were shot.

1093
01: 18: 52,747 --> 01: 18: 55,851
Damn, girl.
Let me be with you for a while.

1094
01: 18: 55,951 --> 01: 18: 58,653
Make your feet
perform better.

1095
01: 18: 58,753 --> 01: 19: 03,418
Yes. I swear, Green Bay,
if you bother me now, I will ...

1096
01: 19: 05,626 --> 01: 19: 09,031
My friend. "Penthouse"? "Playboy"?

1097
01: 19: 09,131 --> 01: 19: 12,100
"Maxim"? Swimsuit Edition?
Freaking LL Bean? What?

1098
01: 19: 12,200 --> 01: 19: 15,903
- God bless, you are desperate. Not
- God damn it!

1099
01: 19: 16,003 --> 01: 19: 20,943
Yes, Reagan has a lot of porn
at their bed table. Come on, dude.

1100
01: 19: 21,043 --> 01: 19: 23,211
I'm jacked, Isaac doesn't wear
family planning pills,

1101
01: 19: 23,311 --> 01: 19: 27,014
antifungal cream or whatever prevents it
the disgusting zombie it contains,

1102
01: 19: 27,114 --> 01: 19: 31,787
And a pocket book when you realize
how much you need God.

1103
01: 19: 33,154 --> 01: 19: 35,826
And there is Coldwater Creek in the bathroom
like 1972

1104
01: 19: 35,926 --> 01: 19: 38,460
if you really have to go that far.

1105
01: 19: 38,560 --> 01: 19: 41,396
- Did you bring me a child pregnancy test?
- I carry it.

1106
01: 19: 41,496 --> 01: 19: 43,467
Love you, bro.

1107
01: 19: 45,533 --> 01: 19: 48,697
OK. Now why not you
show that you can bite?

1108
01: 19: 50,538 --> 01: 19: 53,040
I think I might get married.

1109
01: 19: 53,140 --> 01: 19: 55,911
Now I think of a sentence
"I thought I might ..."

1110
01: 19: 56,011 --> 01: 19: 58,346
followed by the word "Pregnant"

1111
01: 19: 58,446 --> 01:20: 00,942
Now let's drain the blood.

1112
01: 20: 02,751 --> 01:20: 04,864
Don't be afraid to make it
first step, kid.

1113
01: 20: 04,964 --> 01:20: 07,723
I know you are like an adult,
but you are still a child,

1114
01: 20: 07,823 --> 01:20: 10,109
continue and give him a kiss.

1115
01: 20: 10,209 --> 01:20: 13,528
- I love you, Chris.
- Me too, Pops.

1116
01: 20: 13,928 --> 01: 20: 17,217
- Sorry I almost killed you and ...
- It is okay.

1117
01: 20: 17,317 --> 01:20: 19,801
-... kill Mom.
- Yeah, he really sucks.

1118
01: 20: 19,901 --> 01:20: 24,098
- I'll get a problem.
- Yes, you will. Yes, you will.

1119
01: 20: 26,307 --> 01: 20: 28,637
What are you doing with your hair?

1120
01: 20: 34,282 --> 01: 20: 37,803
Hi honey.
Oh, hug.

1121
01: 20: 37,903 --> 01: 20: 40,455
- Nice to see you, too.
- Oh, my sweet girl.

1122
01: 20: 40,555 --> 01:20: 43,418
- I love you, mom.
- I love, too.

1123
01: 20: 43,792 --> 01: 20: 46,861
- Let's go to my room.
- To go to the warehouse?

1124
01: 20: 46,961 --> 01:20: 49,665
Not. don't you hear?
I moved back with my parents.

1125
01: 20: 49,765 --> 01: 20: 53,268
- What a shame.
- Hey, it must be an economic problem.

1126
01: 20: 53,368 --> 01: 20: 56,304
- That's what I do too.
- come on.

1127
01: 21: 04,312 --> 01: 21: 07,559
- We have to do it. Come on
- This is still bleeding. This is still ...

1128
01: 21: 08,527 --> 01: 21: 10,652
Are you okay?

1129
01: 21: 12,387 --> 01: 21: 13,388
God is good!

1130
01: 21: 13,488 --> 01: 21: 14,857
- Kiss me!
- You smell!

1131
1: 21: 14,957 --> 01: 21: 17,592
So, let's do it.

1132
1: 21: 17,692 --> 01: 21: 19,327
Oh, God. Gosh. Oh, God...

1133
01: 21: 19,427 --> 01: 21: 21,229
- wait.
- What? It is okay? Waiting?

1134
01: 21: 21,329 --> 01: 21: 23,332
<I> Hope you don't have a plan
for Memorial Day </ i>

1135
1: 21: 23,432 --> 01: 21: 27,036
<i> NASA just announced
that an asteroid about the size of Texas </ i> </ i>

1136
01: 21: 27,136 --> 01: 21: 30,973
<i> is sliding to Earth.
doomsday will happen again </ i> </ i>

1137
01: 21: 31,173 --> 01: 21: 32,374
Shit!

1138
01: 21: 32,474 --> 01: 21: 34,285
<I> Wait until that happens, </ i>

1139
01: 21: 34,385 --> 01: 21: 36,704
<i> we have free commercial songs </ i> </ i>

1140
01: 21: 36,804 --> 01: 21: 39,408
<i> and Justin Bieber!
kick everything ... next </ i> </ i>

1141
01: 21: 44,852 --> 01: 21: 47,280
Yes indeed. I do it for you.

1142
01: 21: 48,572 --> 01: 21: 52,460
Well, I'm lucky, he didn't shoot
as good as Helen Keller's shot,

1143
01: 21: 52,560 --> 01: 21: 55,763
he became blind and all. Not

1144
01: 21: 56,363 --> 01: 21: 58,066
should be a woman and all.
Forgive me.

1145
01: 21: 58,166 --> 01: 22: 01,635
I started gathering zombies ... Stop it!

1146
01: 22: 01,735 --> 01: 22: 03,605
God!

1147
01: 22: 03,805 --> 01: 22: 04,999
I am so sorry.

1148
01: 22: 05,974 --> 01: 22: 08,631
- So your parents found ...
- Yeah.

1149
01: 22: 09,131 --> 01: 22: 11,273
So your pounts find ...

1150
01: 22: 13,114 --> 01: 22: 15,416
- Dude ...
- wait. Sorry! Emily on

1151
01: 22: 15,516 --> 01: 22: 17,722
Emily, can you empty the gun?

1152
01: 22: 17,822 --> 01: 22: 21,123
- My place is in the kitchen.
- We are more than helpy for Happ to come out.

1153
01: 22: 21,223 --> 01: 22: 24,973
God damn it! Too good ... Ready?

1154
01: 22: 30,064 --> 01: 22: 32,601
- Why isn't the ice coming out?
- Must be left.

1155
01: 22: 32,701 --> 01: 22: 34,762
No, I did it.

1156
01: 22: 37,505 --> 01: 22: 39,740
- And acting!
- Damn it.

1157
01: 22: 39,840 --> 01: 22: 43,027
You know, I'll throw it away
little piece of dirt, but ...

1158
01: 22: 43,127 --> 01: 22: 45,600
Damn bullets, but ...

1159
01: 22: 51,219 --> 01: 22: 53,154
Clever bastard.

1160
01: 22: 54,455 --> 01: 22: 56,257
- Fuck you! God, this man.
- Cut!

1161
01: 22: 56,557 --> 01: 22: 58,760
- Sheriff.
- Sheriff.

1162
01: 22: 58,860 --> 01: 23: 00,696
Cursed zombie riding a bicycle.

1163
01: 23: 01,296 --> 01: 23: 03,055
And...

1164
01: 23: 03,722 --> 01: 23: 04,916
Line.

1165
01: 23: 05,116 --> 01: 23: 08,531
By the way, that was Hank's mistake.
Do you live near the airport?

1166
01: 23: 10,739 --> 01: 23: 14,354
Sorry. I hope we cut
This crap is off.

1167
01: 23: 15,844 --> 01: 23: 17,545
Hold it up.

1168
01: 23: 17,645 --> 01: 23: 21,098
Did you see that plane?
It could be a zombie plane!

1169
1: 23: 21,198 --> 01: 23: 23,950
I just killed a zombie
who want ...

1170
01: 23: 24,050 --> 01: 23: 26,838
I just killed a zombie
who wants to fight you ...

1171
01: 23: 27,488 --> 01: 23: 29,728
Sucks for your girlfriend.

1172
01: 23: 32,427 --> 01: 23: 35,697
We lose our sense of humanity here!

1173
01: 23: 35,797 --> 01: 23: 38,365
Let's take it ... I have you, dog.

1174
01: 23: 38,465 --> 01: 23: 43,531
Let's take a page from Romeo ...
Let's take one page ...

1175
01: 23: 47,308 --> 01: 23: 50,796
Shut up now. Shut up
They might smell your stew,

1176
01: 23: 50,896 --> 01: 23: 53,481
and it gives them
snack or something.

1177
01: 23: 53,581 --> 01: 23: 55,611
- Sorry.
- Leave it. It is okay.

1178
01: 24: 01,623 --> 01: 24: 03,328
Okay.

1179
01: 24: 15,503 --> 01: 24: 19,357
- I cleaned this mess.
- I'll make a mess on your face.

1180
01: 24: 19,457 --> 01: 24: 22,893
- He will clean it.
- Very useful like that.

1181
01: 24: 23,143 --> 01: 24: 26,214
Looks like we have to go
to the airport instead of going to this farm.

1182
01: 24: 26,314 --> 01: 24: 28,122
Yes ...

1183
01: 24: 28,222 --> 01: 24: 30,046
The plane flies all the time.
