2 00:00:14,542 --> 00:00:16,041 Memori saya yang paling awal 3 00:00:16,041 --> 00:00:19,250 adalah ayah saya menjatuhkan saya 4 00:00:16,041 --> 00:00:19,250 ke ruang bawah tanah ibuku, 5 00:00:19,250 --> 00:00:20,834 mengangkat tangannya 6 00:00:20,834 --> 00:00:23,500 dan mengajari saya cara melempar 7 00:00:20,834 --> 00:00:23,500 pukulan dan pukulan. 8 00:00:25,083 --> 00:00:28,083 Di sanalah dia memberi saya 9 00:00:25,083 --> 00:00:28,083 tiga kata itu: "Jadilah manusia." 10 00:00:28,083 --> 00:00:30,625 "Berhenti dengan air mata, 11 00:00:28,083 --> 00:00:30,625 berhenti dengan emosi. 12 00:00:30,625 --> 00:00:31,875 Jika kamu akan menjadi seorang pria 13 00:00:30,625 --> 00:00:31,875 di dunia ini, 14 00:00:31,875 --> 00:00:33,500 kamu lebih baik belajar 15 00:00:31,875 --> 00:00:33,500 bagaimana cara mendominasi 16 00:00:33,500 --> 00:00:36,834 dan mengendalikan orang 17 00:00:33,500 --> 00:00:36,834 dan keadaan. " 18 00:00:36,834 --> 00:00:39,000 Itu sumber 19 00:00:36,834 --> 00:00:39,000 rasa malu yang luar biasa. 20 00:00:39,000 --> 00:00:42,208 Saya meninggalkan ruangan itu dengan air mata 21 00:00:39,000 --> 00:00:42,208 datang ke mataku, 22 00:00:42,208 --> 00:00:45,875 hanya merasakan itu 23 00:00:42,208 --> 00:00:45,875 Saya tidak cukup manusia. 24 00:00:47,166 --> 00:00:49,834 Sepak bola menjadi 25 00:00:47,166 --> 00:00:49,834 tempat yang luar biasa untuk bersembunyi. 26 00:00:49,834 --> 00:00:51,667 Anda bisa bersembunyi 27 00:00:49,834 --> 00:00:51,667 di dalam helm itu, 28 00:00:51,667 --> 00:00:53,750 kamu bisa sembunyi 29 00:00:51,667 --> 00:00:53,750 di belakang raungan kerumunan, 30 00:00:53,750 --> 00:00:56,875 Anda bisa memproyeksikan fasad ini, 31 00:00:53,750 --> 00:00:56,875 persona ini, 32 00:00:56,875 --> 00:01:00,083 lambang dari apa artinya 33 00:00:56,875 --> 00:01:00,083 menjadi lelaki dalam budaya ini. 34 00:01:00,083 --> 00:01:04,083 Saya pikir jika saya bisa bermanifestasi 35 00:01:00,083 --> 00:01:04,083 hiper-maskulinitas ini, 36 00:01:04,083 --> 00:01:07,000 entah bagaimana itu akan memvalidasi 37 00:01:04,083 --> 00:01:07,000 siapa dan apa aku. 38 00:01:07,000 --> 00:01:09,709 Pastinya ayah saya 39 00:01:07,000 --> 00:01:09,709 akan menghormati itu, 40 00:01:09,709 --> 00:01:12,667 lihat betapa kuatnya, 41 00:01:09,709 --> 00:01:12,667 seberapa kuat, seberapa keras saya, 42 00:01:12,667 --> 00:01:16,583 berikan padaku 43 00:01:12,667 --> 00:01:16,583 cinta dan perhatian 44 00:01:12,667 --> 00:01:16,583 yang sangat saya inginkan. 45 00:01:18,000 --> 00:01:20,125 Saya akan bertanya kepada setiap pria 46 00:01:18,000 --> 00:01:20,125 untuk dipikirkan 47 00:01:20,125 --> 00:01:22,542 berapa umur mereka, 48 00:01:20,125 --> 00:01:22,542 apa konteksnya 49 00:01:22,542 --> 00:01:25,709 ketika seseorang 50 00:01:22,542 --> 00:01:25,709 memberitahumu untuk menjadi seorang pria. 51 00:01:25,709 --> 00:01:27,667 Itu yang paling banyak 52 00:01:25,709 --> 00:01:27,667 frase yang merusak 53 00:01:27,667 --> 00:01:29,625 dalam budaya ini, saya percaya. 54 00:01:33,500 --> 00:01:36,333 - Berhenti menangis. 55 00:01:33,500 --> 00:01:36,333 - Jangan menangis. 56 00:01:33,500 --> 00:01:36,333 - Hentikan dengan emosi. 57 00:01:33,500 --> 00:01:36,333 - Angkat dirimu. 58 00:01:36,333 --> 00:01:39,166 - Jangan bodoh. 59 00:01:36,333 --> 00:01:39,166 - Jangan pusing. 60 00:01:36,333 --> 00:01:39,166 - Jangan biarkan tidak ada 61 00:01:36,333 --> 00:01:39,166 tidak menghormati Anda. 62 00:01:39,166 --> 00:01:42,083 - Jadilah keren, 63 00:01:39,166 --> 00:01:42,083 dan menjadi semacam kontol. 64 00:01:39,166 --> 00:01:42,083 - Selalu tutup mulut. 65 00:01:42,083 --> 00:01:44,625 - Tidak ada yang suka tattletale. 66 00:01:42,083 --> 00:01:44,625 - Apa itu homo. 67 00:01:42,083 --> 00:01:44,625 - Kamu bajingan kecil. 68 00:01:44,625 --> 00:01:47,375 - Jangan biarkan wanitamu 69 00:01:44,625 --> 00:01:47,375 jalankan hidupmu. 70 00:01:44,625 --> 00:01:47,375 - Bros datang sebelum ho's. 71 00:01:47,375 --> 00:01:50,041 - Bangun. 72 00:01:47,375 --> 00:01:50,041 - Jadilah seorang pria. 73 00:01:47,375 --> 00:01:50,041 - Jadilah seorang pria. 74 00:01:47,375 --> 00:01:50,041 - Tumbuhkan beberapa bola. 75 00:01:50,041 --> 00:01:52,542 - Man up. 76 00:01:50,041 --> 00:01:52,542 - Man up. 77 00:01:50,041 --> 00:01:52,542 - Man up. 78 00:01:50,041 --> 00:01:52,542 - Man up !!! 79 00:01:52,542 --> 00:01:57,792 - Tumbuhkan bola sialan! 80 00:01:52,542 --> 00:01:57,792 - Bertingkah seperti pria. 81 00:01:52,542 --> 00:01:57,792 - Jadilah seorang pria. 82 00:01:52,542 --> 00:01:57,792 - Jadilah seorang pria! 83 00:01:57,792 --> 00:01:59,375 PEMBACA: Belum lagi, 84 00:01:57,792 --> 00:01:59,375 remaja lain 85 00:01:59,375 --> 00:02:01,959 telah mengambil nyawanya sendiri 86 00:01:59,375 --> 00:02:01,959 setelah ditindas selama bertahun-tahun. 87 00:02:01,959 --> 00:02:03,500 Detail perkosaan geng 88 00:02:03,500 --> 00:02:05,458 itu terjadi 89 00:02:03,500 --> 00:02:05,458 di luar sekolah menengah 90 00:02:05,458 --> 00:02:07,583 tarian homecoming 91 00:02:05,458 --> 00:02:07,583 mengerikan. 92 00:02:07,583 --> 00:02:09,166 Tiga remaja 93 00:02:07,583 --> 00:02:09,166 mengaku menembak 94 00:02:09,166 --> 00:02:11,667 seorang pria Australia untuk, kutipan, 95 00:02:09,166 --> 00:02:11,667 "kesenangan itu". 96 00:02:11,667 --> 00:02:14,583 13 orang didakwa 97 00:02:11,667 --> 00:02:14,583 dalam pemukulan kematian 98 00:02:14,583 --> 00:02:16,917 dari jurusan drum A & M Florida, 99 00:02:16,917 --> 00:02:19,500 hasil dari banned 100 00:02:16,917 --> 00:02:19,500 ritual inisiasi. 101 00:02:19,500 --> 00:02:21,083 Siswa ditemukan tewas, 102 00:02:21,083 --> 00:02:23,917 alkohol lima kali 103 00:02:21,083 --> 00:02:23,917 batas hukum dalam sistemnya. 104 00:02:23,917 --> 00:02:26,333 Dia membunuh pacarnya 105 00:02:23,917 --> 00:02:26,333 dan kemudian menembak dirinya sendiri. 106 00:02:26,333 --> 00:02:29,250 Lebih dari 20 anak kecil meninggal, 107 00:02:26,333 --> 00:02:29,250 dia juga menembak ibunya. 108 00:02:29,250 --> 00:02:32,458 Penembakan itu 109 00:02:29,250 --> 00:02:32,458 rupanya pra-meditasi. 110 00:02:32,458 --> 00:02:35,041 Seorang pria bersenjata, 111 00:02:32,458 --> 00:02:35,041 dan dia termasuk yang mati. 112 00:02:35,041 --> 00:02:37,250 OFFICER: (di radio) 113 00:02:35,041 --> 00:02:37,250 3-15 dan 3-14 untuk syuting 114 00:02:37,250 --> 00:02:38,709 di Teater Century. 115 00:02:38,709 --> 00:02:40,959 Seseorang sedang syuting 116 00:02:38,709 --> 00:02:40,959 di auditorium. 117 00:02:40,959 --> 00:02:42,083 (suara sirene) 118 00:02:53,333 --> 00:02:55,083 Jika Anda benar-benar mengenal saya, 119 00:02:55,083 --> 00:02:58,625 Anda akan tahu saya rasakan 120 00:02:55,083 --> 00:02:58,625 seperti orang luar di sekolah. 121 00:02:59,709 --> 00:03:01,333 Ketika saya mengalami hari yang buruk 122 00:03:01,333 --> 00:03:04,959 terkadang sulit untuk berbicara 123 00:03:01,333 --> 00:03:04,959 kepada seseorang tentang itu. 124 00:03:04,959 --> 00:03:07,917 Jika Anda benar-benar mengenal saya, Anda 125 00:03:04,959 --> 00:03:07,917 akan tahu bahwa ketika aku sedih, 126 00:03:07,917 --> 00:03:11,250 Aku benar-benar tidak bilang 127 00:03:07,917 --> 00:03:11,250 apapun tentang itu. 128 00:03:13,792 --> 00:03:15,834 Saya biasa menyembunyikan emosi. 129 00:03:15,834 --> 00:03:18,291 Seperti, ketika aku sedih 130 00:03:15,834 --> 00:03:18,291 Saya tidak akan memberi tahu siapa pun. 131 00:03:18,291 --> 00:03:20,208 Dan ketika aku marah 132 00:03:18,291 --> 00:03:20,208 Saya tidak akan memberi tahu. 133 00:03:23,250 --> 00:03:24,792 Untuk waktu yang lama 134 00:03:23,250 --> 00:03:24,792 Saya tidak punya teman, 135 00:03:24,792 --> 00:03:26,041 jadi saya tidak punya 136 00:03:24,792 --> 00:03:26,041 siapa pun untuk diajak bicara. 137 00:03:27,834 --> 00:03:30,583 Kami tidak benar-benar 138 00:03:27,834 --> 00:03:30,583 berbicara tentang perasaan 139 00:03:30,583 --> 00:03:32,875 atau tidak ada apa pun di rumah kami. 140 00:03:34,709 --> 00:03:36,250 Jika Anda benar-benar mengenal saya, 141 00:03:34,709 --> 00:03:36,250 kamu akan tahu 142 00:03:36,250 --> 00:03:38,542 itu kadang-kadang 143 00:03:36,250 --> 00:03:38,542 Saya merasa seperti saya tidak bisa menjadi diri sendiri. 144 00:03:39,834 --> 00:03:41,834 Jika Anda benar-benar mengenal saya, 145 00:03:39,834 --> 00:03:41,834 kamu akan tahu 146 00:03:41,834 --> 00:03:44,041 bahwa aku tidak benar-benar mengenal ayahku. 147 00:03:45,500 --> 00:03:47,041 Jika Anda benar-benar mengenal saya, 148 00:03:47,041 --> 00:03:49,125 Anda akan tahu bahwa ayah saya, 149 00:03:47,041 --> 00:03:49,125 dia di penjara, 150 00:03:49,125 --> 00:03:51,875 dan saya tidak berpikir saya pernah 151 00:03:49,125 --> 00:03:51,875 melihatnya keluar dari penjara. 152 00:03:53,166 --> 00:03:55,917 Sekitar kelas lima, 153 00:03:53,166 --> 00:03:55,917 ibuku meninggal. 154 00:03:55,917 --> 00:03:58,083 Kebanyakan orang tidak tahu 155 00:03:55,917 --> 00:03:58,083 itu tentang saya. 156 00:03:59,500 --> 00:04:01,125 Jika Anda benar-benar mengenal saya, 157 00:04:01,125 --> 00:04:05,000 Anda akan tahu bahwa ibuku 158 00:04:01,125 --> 00:04:05,000 dan ayah memperebutkan saya. 159 00:04:06,291 --> 00:04:08,166 Orang tua saya pergi 160 00:04:06,291 --> 00:04:08,166 melalui fase kecil 161 00:04:08,166 --> 00:04:10,166 di mana mereka memberi tahu kami 162 00:04:08,166 --> 00:04:10,166 akan bercerai. 163 00:04:10,166 --> 00:04:12,750 Saya hanya membutuhkan seseorang 164 00:04:10,166 --> 00:04:12,750 untuk membicarakannya. 165 00:04:14,875 --> 00:04:18,625 Ibuku tidak punya 166 00:04:14,875 --> 00:04:18,625 tidak ada pacar yang baik. 167 00:04:18,625 --> 00:04:19,959 Kami disalahgunakan. 168 00:04:19,959 --> 00:04:22,166 Saya merasa seperti 169 00:04:19,959 --> 00:04:22,166 menyerah pada hidup. 170 00:04:25,834 --> 00:04:27,458 Saya ditindas 171 00:04:25,834 --> 00:04:27,458 di kelas enam. 172 00:04:27,458 --> 00:04:28,875 Saya merasa seperti orang buangan. 173 00:04:28,875 --> 00:04:32,083 Aku merasa sendirian untuk-- 174 00:04:28,875 --> 00:04:32,083 untuk waktu yang lama. 175 00:04:53,291 --> 00:04:56,959 KIMMEL: Jika Anda berjalan ke 176 00:04:53,291 --> 00:04:56,959 taman bermain apa pun di Amerika 177 00:04:56,959 --> 00:05:00,333 di mana ada banyak anak laki-laki 178 00:04:56,959 --> 00:05:00,333 dengan gembira bermain, 179 00:05:00,333 --> 00:05:03,333 Anda bisa memulai perkelahian 180 00:05:00,333 --> 00:05:03,333 dengan menanyakan satu pertanyaan: 181 00:05:03,333 --> 00:05:05,041 "Siapa banci di sini?" 182 00:05:05,041 --> 00:05:06,792 Dan dua anak laki-laki akan pergi, 183 00:05:05,041 --> 00:05:06,792 "Saya tidak tahu. 184 00:05:06,792 --> 00:05:08,125 Dia, dia, dia, " 185 00:05:06,792 --> 00:05:08,125 dan mereka bisa bertengkar. 186 00:05:08,125 --> 00:05:09,959 Atau semua anak laki-laki akan pergi, 187 00:05:08,125 --> 00:05:09,959 "Memang dia." 188 00:05:09,959 --> 00:05:11,709 Dan bocah itu juga 189 00:05:09,959 --> 00:05:11,709 harus melawan mereka 190 00:05:11,709 --> 00:05:13,458 atau berlari pulang menangis. 191 00:05:13,458 --> 00:05:16,583 Gagasan untuk menjadi 192 00:05:13,458 --> 00:05:16,583 terlihat lemah, 193 00:05:16,583 --> 00:05:19,208 sebagai banci 194 00:05:16,583 --> 00:05:19,208 di mata orang lain, 195 00:05:19,208 --> 00:05:22,917 dimulai sejak awal 196 00:05:19,208 --> 00:05:22,917 saat-saat masa kecil. 197 00:05:22,917 --> 00:05:26,542 Dan itu mengikuti kita 198 00:05:22,917 --> 00:05:26,542 sepanjang jalan melalui hidup kita. 199 00:05:26,542 --> 00:05:29,834 Membuktikan kepada orang lain 200 00:05:26,542 --> 00:05:29,834 bahwa kita bukan perempuan, 201 00:05:29,834 --> 00:05:32,125 bahwa kita bukan wanita, 202 00:05:29,834 --> 00:05:32,125 bahwa kita bukan gay. 203 00:05:32,125 --> 00:05:34,458 Kami sudah membangun 204 00:05:32,125 --> 00:05:34,458 ide tentang maskulinitas 205 00:05:34,458 --> 00:05:37,709 di Amerika Serikat 206 00:05:34,458 --> 00:05:37,709 itu tidak memberi anak laki-laki muda 207 00:05:37,709 --> 00:05:40,208 cara untuk merasa aman 208 00:05:37,709 --> 00:05:40,208 dalam maskulinitas mereka, 209 00:05:40,208 --> 00:05:42,208 jadi kami membuatnya 210 00:05:40,208 --> 00:05:42,208 pergi buktikan itu sepanjang waktu. 211 00:05:42,208 --> 00:05:46,083 Jika saya bisa bangun, 212 00:05:42,208 --> 00:05:46,083 mengapa mundur dari itu? 213 00:05:46,083 --> 00:05:47,750 Anda merasakan saya? 214 00:05:47,750 --> 00:05:51,125 Maskulinitas tidak organik, 215 00:05:47,750 --> 00:05:51,125 itu reaktif. 216 00:05:51,125 --> 00:05:53,250 Itu bukan sesuatu 217 00:05:51,125 --> 00:05:53,250 yang baru berkembang. 218 00:05:53,250 --> 00:05:55,959 Itu penolakan segalanya 219 00:05:53,250 --> 00:05:55,959 itu feminin. 220 00:05:55,959 --> 00:05:59,041 Terkadang teman-teman saya 221 00:05:55,959 --> 00:05:59,041 bertindak seperti mereka tangguh, 222 00:05:59,041 --> 00:06:01,083 ketika saya merasa seperti itu 223 00:05:59,041 --> 00:06:01,083 mereka tidak. 224 00:06:01,083 --> 00:06:03,333 Dari awal, 225 00:06:01,083 --> 00:06:03,333 kita diajarkan sebagai anak laki-laki 226 00:06:03,333 --> 00:06:04,667 untuk mengunci emosi kita. 227 00:06:04,667 --> 00:06:07,125 Kita tidak bisa membicarakannya 228 00:06:04,667 --> 00:06:07,125 menjadi takut, 229 00:06:07,125 --> 00:06:09,041 kita tidak bisa membicarakannya 230 00:06:07,125 --> 00:06:09,041 disakiti. 231 00:06:09,041 --> 00:06:11,208 Kita bisa membicarakannya 232 00:06:09,041 --> 00:06:11,208 sedang kesal, 233 00:06:11,208 --> 00:06:12,834 kita bisa bicara tentang 234 00:06:11,208 --> 00:06:12,834 menjadi marah. 235 00:06:12,834 --> 00:06:14,875 Kita tidak bisa membicarakannya 236 00:06:12,834 --> 00:06:14,875 menjadi sedih. 237 00:06:14,875 --> 00:06:16,417 Jika kamu tidak pernah menangis, 238 00:06:16,417 --> 00:06:18,667 maka Anda memiliki semua perasaan ini 239 00:06:16,417 --> 00:06:18,667 diisi di dalam dirimu. 240 00:06:18,667 --> 00:06:20,333 Dan kemudian Anda tidak bisa 241 00:06:18,667 --> 00:06:20,333 bawa mereka keluar. 242 00:06:20,333 --> 00:06:23,333 Kami menempatkan mereka pada lintasan itu, 243 00:06:20,333 --> 00:06:23,333 melalui budaya populer kita, 244 00:06:23,333 --> 00:06:26,291 melalui gaya pengasuhan kami, 245 00:06:23,333 --> 00:06:26,291 melalui gaya pendidikan kita 246 00:06:26,291 --> 00:06:28,208 dan melalui asumsi 247 00:06:26,291 --> 00:06:28,208 tentang kejantanan alami 248 00:06:28,208 --> 00:06:30,333 dan kelaki-lakian 249 00:06:28,208 --> 00:06:30,333 yang kita lewati, 250 00:06:30,333 --> 00:06:32,500 itu luar biasa 251 00:06:30,333 --> 00:06:32,500 menghina dan merusak. 252 00:06:32,500 --> 00:06:34,291 Dan kemudian ada 253 00:06:32,500 --> 00:06:34,291 sistem sosial secara keseluruhan 254 00:06:34,291 --> 00:06:37,333 yang mengawasi mereka 255 00:06:34,291 --> 00:06:37,333 melalui tingkat ancaman yang rendah ini 256 00:06:37,333 --> 00:06:39,834 dari pria lain 257 00:06:37,333 --> 00:06:39,834 jika mereka tidak cukup manusia. 258 00:06:44,750 --> 00:06:46,208 Hari ini kita akan masuk 259 00:06:46,208 --> 00:06:48,709 bagaimana kami belajar 260 00:06:46,208 --> 00:06:48,709 maskulinitas sebagai anak-anak, 261 00:06:48,709 --> 00:06:51,333 darimana kami mempelajarinya, 262 00:06:48,709 --> 00:06:51,333 yang mengajarkannya kepada kami. 263 00:06:51,333 --> 00:06:53,875 Saya hanya akan bertanya 264 00:06:51,333 --> 00:06:53,875 beberapa dari kalian berteriak 265 00:06:53,875 --> 00:06:55,959 ide-ide yang kamu miliki 266 00:06:53,875 --> 00:06:55,959 dari masa kecilmu. 267 00:06:55,959 --> 00:06:58,417 Di rumah saya, 268 00:06:55,959 --> 00:06:58,417 kami tidak menangis. 269 00:06:58,417 --> 00:07:01,625 Menampilkan emosi seperti 270 00:06:58,417 --> 00:07:01,625 kamu lemah. 271 00:07:01,625 --> 00:07:03,458 Jika kamu terluka, 272 00:07:01,625 --> 00:07:03,458 tahan saja. 273 00:07:03,458 --> 00:07:05,208 Tidak ada tattletaling. 274 00:07:03,458 --> 00:07:05,208 Melawan. 275 00:07:05,208 --> 00:07:09,000 Kamu tau segalanya 276 00:07:05,208 --> 00:07:09,000 dikelilingi uang. 277 00:07:09,000 --> 00:07:10,417 Uang uang uang, 278 00:07:09,000 --> 00:07:10,417 uang uang. 279 00:07:10,417 --> 00:07:11,750 Jadilah yang terbaik, 280 00:07:11,750 --> 00:07:13,458 pergi untuk triple 281 00:07:11,750 --> 00:07:13,458 bukannya ganda. 282 00:07:13,458 --> 00:07:15,542 Itu baik-baik saja 283 00:07:13,458 --> 00:07:15,542 menjadi seorang mata keranjang. 284 00:07:15,542 --> 00:07:18,500 Seorang pria harus dominan 285 00:07:15,542 --> 00:07:18,500 dan bertanggung jawab dan memiliki kendali. 286 00:07:18,500 --> 00:07:21,875 Anda tahu, seorang pria 287 00:07:18,500 --> 00:07:21,875 segalanya menjadi ekstrim. 288 00:07:21,875 --> 00:07:23,333 Tak pernah menyerah 289 00:07:21,875 --> 00:07:23,333 dari apa pun. 290 00:07:23,333 --> 00:07:27,083 Seorang pria menggunakan kekerasan 291 00:07:23,333 --> 00:07:27,083 untuk memecahkan masalah. 292 00:07:33,417 --> 00:07:36,542 Yang pertama berbohong setiap anak laki-laki 293 00:07:33,417 --> 00:07:36,542 belajar di Amerika adalah 294 00:07:36,542 --> 00:07:39,792 kami mengasosiasikan maskulinitas 295 00:07:36,542 --> 00:07:39,792 dengan kemampuan atletik. 296 00:07:39,792 --> 00:07:42,750 Ukuran, kekuatan, 297 00:07:39,792 --> 00:07:42,750 atau semacam keahlian. 298 00:07:42,750 --> 00:07:46,500 Saya selalu merasakan tekanan 299 00:07:42,750 --> 00:07:46,500 Anda harus menjadi penggemar, 300 00:07:46,500 --> 00:07:49,208 kamu harus maskulin, 301 00:07:46,500 --> 00:07:49,208 Anda harus memiliki six pack. 302 00:07:49,208 --> 00:07:51,208 JOE: Anak-anak lelaki yang bisa menangkap 303 00:07:49,208 --> 00:07:51,208 turun-dan-keluar, 304 00:07:51,208 --> 00:07:54,083 atau tekan kurva yang menggantung, 305 00:07:51,208 --> 00:07:54,083 mereka ditinggikan. 306 00:07:54,083 --> 00:07:55,750 JASON: Saya ingin bermain sepakbola, 307 00:07:54,083 --> 00:07:55,750 bola basket, 308 00:07:55,750 --> 00:07:57,208 salah satu olahraga, 309 00:07:57,208 --> 00:08:00,083 bersenang senang melakukannya, 310 00:07:57,208 --> 00:08:00,083 menghasilkan uang. 311 00:08:00,083 --> 00:08:02,417 Seperti salah satunya 312 00:08:00,083 --> 00:08:02,417 Tipe TV hidup. 313 00:08:02,417 --> 00:08:04,458 Mereka sudah siap 314 00:08:02,417 --> 00:08:04,458 untuk kegagalan yang luar biasa 315 00:08:04,458 --> 00:08:05,667 dan frustrasi dalam hidup, 316 00:08:05,667 --> 00:08:07,083 karena menjadi seorang pria 317 00:08:05,667 --> 00:08:07,083 tidak punya 318 00:08:07,083 --> 00:08:09,917 satu hal yang harus dilakukan 319 00:08:07,083 --> 00:08:09,917 dengan kemampuan atletik. 320 00:08:09,917 --> 00:08:13,125 Anda memikirkannya 321 00:08:09,917 --> 00:08:13,125 semua anak laki-laki lainnya 322 00:08:09,917 --> 00:08:13,125 di taman bermain itu, 323 00:08:13,125 --> 00:08:15,208 mereka tidak adil 324 00:08:13,125 --> 00:08:15,208 ingin bermain olahraga. 325 00:08:15,208 --> 00:08:19,542 Mereka ingin melakukan komputer 326 00:08:15,208 --> 00:08:19,542 atau musik atau drama atau debat. 327 00:08:19,542 --> 00:08:25,750 Bulan terakhir ini, 328 00:08:19,542 --> 00:08:25,750 Saya mengambil bagian dalam yang pertama 329 00:08:19,542 --> 00:08:25,750 produksi teater. 330 00:08:25,750 --> 00:08:29,458 Dan sekarang saya melihat kembali, 331 00:08:25,750 --> 00:08:29,458 Saya berharap saya telah mengambil bagian dalam hal itu 332 00:08:25,750 --> 00:08:29,458 sepanjang sekolah menengah. 333 00:08:29,458 --> 00:08:33,000 Saya tidak tahu, saya rasa saya tidak tahu 334 00:08:29,458 --> 00:08:33,000 karena itu sesuatu yang tabu. 335 00:08:33,000 --> 00:08:35,291 Anda tidak 336 00:08:33,000 --> 00:08:35,291 seharusnya melakukannya. 337 00:08:35,291 --> 00:08:37,291 Kedua berbohong setiap anak laki-laki 338 00:08:35,291 --> 00:08:37,291 belajar itu 339 00:08:37,291 --> 00:08:40,375 kami mengasosiasikan maskulinitas 340 00:08:37,291 --> 00:08:40,375 dengan kesuksesan ekonomi. 341 00:08:40,375 --> 00:08:42,667 MANUSIA: 342 00:08:40,375 --> 00:08:42,667 Namaku Jordan Belfort. 343 00:08:42,667 --> 00:08:46,125 Tahun saya menginjak 26 tahun 344 00:08:42,667 --> 00:08:46,125 Saya menghasilkan 49 juta dolar. 345 00:08:46,125 --> 00:08:49,792 Yang benar-benar membuatku kesal 346 00:08:46,125 --> 00:08:49,792 karena itu tiga pemalu 347 00:08:46,125 --> 00:08:49,792 satu juta per minggu. 348 00:08:49,792 --> 00:08:51,291 JOE: Kamu tahu, 349 00:08:49,792 --> 00:08:51,291 sudah dikatakan demikian 350 00:08:51,291 --> 00:08:53,667 perbandingan adalah pencuri 351 00:08:51,291 --> 00:08:53,667 semua kebahagiaan. 352 00:08:53,667 --> 00:08:56,959 Jadi, jika Anda sedang membangun 353 00:08:53,667 --> 00:08:56,959 rasa maskulinitasmu 354 00:08:56,959 --> 00:08:59,667 berdasarkan kekuasaan atau harta benda, 355 00:08:59,667 --> 00:09:02,875 akan selalu ada 356 00:08:59,667 --> 00:09:02,875 seseorang yang memiliki lebih banyak. 357 00:09:02,875 --> 00:09:07,166 Itu mengarah ke 358 00:09:02,875 --> 00:09:07,166 hidup yang sangat kosong 359 00:09:02,875 --> 00:09:07,166 berjuang untuk hal-hal 360 00:09:07,166 --> 00:09:10,125 dengan mengorbankan 361 00:09:07,166 --> 00:09:10,125 apa yang benar-benar penting dalam hidup. 362 00:09:10,125 --> 00:09:12,834 Saya sudah punya anak 8 tahun 363 00:09:10,125 --> 00:09:12,834 duduk di sofa saya, 364 00:09:12,834 --> 00:09:14,417 Anak laki-laki 8 tahun, 365 00:09:12,834 --> 00:09:14,417 dan saya akan mengatakan, 366 00:09:14,417 --> 00:09:16,041 "Jadi, apa yang kamu inginkan 367 00:09:14,417 --> 00:09:16,041 ketika kamu tumbuh dewasa? " 368 00:09:16,041 --> 00:09:20,166 Dan mereka akan berkata, 369 00:09:16,041 --> 00:09:20,166 "Seorang kapitalis ventura." 370 00:09:20,166 --> 00:09:21,500 Ada banyak sekali 371 00:09:20,166 --> 00:09:21,500 hal yang salah dengan itu 372 00:09:21,500 --> 00:09:23,417 yang saya hampir tidak tahu 373 00:09:21,500 --> 00:09:23,417 Mulai dari mana. 374 00:09:23,417 --> 00:09:28,166 Sejauh mana dia datang 375 00:09:23,417 --> 00:09:28,166 dan sudah diprogram, 376 00:09:28,166 --> 00:09:32,291 dia akan memiliki sangat 377 00:09:28,166 --> 00:09:32,291 pilihan terbatas dalam hidupnya, 378 00:09:32,291 --> 00:09:35,583 dan mereka tidak akan pernah merasakannya 379 00:09:32,291 --> 00:09:35,583 secara otentik seperti miliknya. 380 00:09:35,583 --> 00:09:39,125 Maka kriteria ketiga 381 00:09:35,583 --> 00:09:39,125 adalah itu sebagai budaya 382 00:09:39,125 --> 00:09:42,542 kita kaitkan penaklukan seksual 383 00:09:39,125 --> 00:09:42,542 dengan maskulinitas. 384 00:09:42,542 --> 00:09:45,583 Zeke si aneh! 385 00:09:42,542 --> 00:09:45,583 Pria ini adalah legenda 386 00:09:42,542 --> 00:09:45,583 dengan para wanita! 387 00:09:45,583 --> 00:09:47,041 Saya hanya bisa membayangkan. 388 00:09:47,041 --> 00:09:48,375 Saya menemukan lima besar 389 00:09:48,375 --> 00:09:50,458 pacar terpanas 390 00:09:48,375 --> 00:09:50,458 dari Derek Jeter. 391 00:09:50,458 --> 00:09:53,375 Pria dimana-mana, 392 00:09:50,458 --> 00:09:53,375 kami semua memberi hormat padamu. 393 00:09:53,375 --> 00:09:57,500 Mengasosiasikan itu dengan 394 00:09:53,375 --> 00:09:57,500 maskulinitas sangat tidak manusiawi. 395 00:09:57,500 --> 00:09:59,041 Anda mengetuk pantat itu, 396 00:09:57,500 --> 00:09:59,041 bukan? 397 00:10:00,542 --> 00:10:01,875 Katakan yang sebenarnya. 398 00:10:01,875 --> 00:10:03,375 Anda tahu Anda mengetuk 399 00:10:01,875 --> 00:10:03,375 keledai itu. 400 00:10:03,375 --> 00:10:05,875 Anda menempatkannya di kursi belakang. 401 00:10:03,375 --> 00:10:05,875 Bam! Naskah kuno. 402 00:10:05,875 --> 00:10:07,500 Dengar, kawan, aku punya istri. 403 00:10:07,500 --> 00:10:09,875 Anda mendapat kontol. 404 00:10:09,875 --> 00:10:11,583 Anda memiliki penis, 405 00:10:09,875 --> 00:10:11,583 bukan? 406 00:10:11,583 --> 00:10:14,375 Kata-kata itu dirancang 407 00:10:11,583 --> 00:10:14,375 untuk membuat anak laki-laki diam, 408 00:10:14,375 --> 00:10:16,583 untuk menjaganya 409 00:10:14,375 --> 00:10:16,583 sesuai dengan konstruk. 410 00:10:27,333 --> 00:10:30,583 Kakek saya sangat banyak 411 00:10:27,333 --> 00:10:30,583 tipe laki-laki alpha. 412 00:10:30,583 --> 00:10:33,959 Dia mantan militer 413 00:10:30,583 --> 00:10:33,959 sersan bor. 414 00:10:33,959 --> 00:10:35,583 Anak baik ol 415 00:10:33,959 --> 00:10:35,583 dari Selatan. 416 00:10:35,583 --> 00:10:37,250 Dia bisa keluar 417 00:10:35,583 --> 00:10:37,250 ke dunia 418 00:10:37,250 --> 00:10:39,625 dan semacam menarik diri 419 00:10:37,250 --> 00:10:39,625 dengan sepatu bootnya 420 00:10:39,625 --> 00:10:42,625 dan sangat memenuhi 421 00:10:39,625 --> 00:10:42,625 Mimpi Amerika dalam hal itu. 422 00:10:42,625 --> 00:10:45,583 Memang, dia adalah pria kulit putih 423 00:10:42,625 --> 00:10:45,583 dalam waktu tertentu, 424 00:10:45,583 --> 00:10:48,458 yang memberinya 425 00:10:45,583 --> 00:10:48,458 akses ke kesuksesan itu, 426 00:10:48,458 --> 00:10:52,000 bahkan jika dia miskin 427 00:10:48,458 --> 00:10:52,000 memulai dengan. 428 00:10:52,000 --> 00:10:54,750 Saya tumbuh bersama 429 00:10:52,000 --> 00:10:54,750 suara kakek saya, 430 00:10:54,750 --> 00:10:58,250 mendengar "Kamu harus menjadi 431 00:10:54,750 --> 00:10:58,250 lebih besar, lebih kuat, lebih cepat. " 432 00:10:58,250 --> 00:11:00,625 Jadi saya selalu 433 00:10:58,250 --> 00:11:00,625 harus membuktikan diri. 434 00:11:02,291 --> 00:11:03,792 Dan tidak pernah berhasil. 435 00:11:03,792 --> 00:11:06,291 Itu membuat saya sangat tidak aman, 436 00:11:06,291 --> 00:11:08,291 dan tidak merasa suka 437 00:11:06,291 --> 00:11:08,291 Saya cukup baik. 438 00:11:09,667 --> 00:11:12,083 Ketika saya masih kecil 439 00:11:09,667 --> 00:11:12,083 Saya memiliki rambut pirang panjang, 440 00:11:12,083 --> 00:11:14,166 Saya memiliki suara yang sangat tinggi. 441 00:11:14,166 --> 00:11:15,750 Saya bukan anak yang keren. 442 00:11:15,750 --> 00:11:18,375 Saya adalah anak kecil yang canggung ini. 443 00:11:18,375 --> 00:11:21,709 Saya bernyanyi dalam paduan suara, 444 00:11:18,375 --> 00:11:21,709 Saya bermain klarinet di band, 445 00:11:21,709 --> 00:11:24,625 tapi saya juga bermain baseball 446 00:11:21,709 --> 00:11:24,625 dan sepak bola dan bola basket, 447 00:11:24,625 --> 00:11:26,500 dan harus dilakukan 448 00:11:24,625 --> 00:11:26,500 semua hal yang berbeda itu 449 00:11:26,500 --> 00:11:28,959 dan ekspresikan diriku 450 00:11:26,500 --> 00:11:28,959 dalam berbagai cara yang berbeda. 451 00:11:28,959 --> 00:11:30,625 Segalanya berubah 452 00:11:28,959 --> 00:11:30,625 sekitar sekolah menengah. 453 00:11:30,625 --> 00:11:33,709 Saya mulai diganggu 454 00:11:30,625 --> 00:11:33,709 dan mengolok-olok 455 00:11:33,709 --> 00:11:37,000 dan disebut homo 456 00:11:33,709 --> 00:11:37,000 atau vagina atau banci atau pengecut. 457 00:11:37,000 --> 00:11:40,917 Dan saat itulah sosial 458 00:11:37,000 --> 00:11:40,917 tekanan benar-benar menendang. 459 00:11:41,500 --> 00:11:42,875 Saya memotong rambut panjang saya, 460 00:11:42,875 --> 00:11:45,667 mengubah cara saya berpakaian, 461 00:11:42,875 --> 00:11:45,667 Saya menjatuhkan suara saya. 462 00:11:45,667 --> 00:11:47,500 Saya bahkan tidak tahu 463 00:11:45,667 --> 00:11:47,500 ketika suaraku secara alami pecah, 464 00:11:47,500 --> 00:11:49,417 Saya tidak punya ide, 465 00:11:47,500 --> 00:11:49,417 karena saya memaksanya rendah. 466 00:11:49,417 --> 00:11:52,959 Saya memainkan lebih banyak olahraga 467 00:11:49,417 --> 00:11:52,959 dan bergabung dengan semua tim. 468 00:11:52,959 --> 00:11:54,542 Saya berkencan dengan kepala cheerleader 469 00:11:54,542 --> 00:11:56,041 dan menjauhkan diri saya sendiri 470 00:11:54,542 --> 00:11:56,041 dari orang-orang 471 00:11:56,041 --> 00:11:58,375 yang kurang maskulin 472 00:11:56,041 --> 00:11:58,375 daripada saya. 473 00:11:58,375 --> 00:12:01,834 Saya punya seorang teman yang 474 00:11:58,375 --> 00:12:01,834 tidak berolahraga. 475 00:12:01,834 --> 00:12:04,125 Dia agak banci. 476 00:12:04,125 --> 00:12:07,583 Dia dipilih 477 00:12:04,125 --> 00:12:07,583 bahkan lebih dari saya. 478 00:12:07,583 --> 00:12:11,417 Dan bukannya aku 479 00:12:07,583 --> 00:12:11,417 semacam tetap di sisinya 480 00:12:11,417 --> 00:12:16,041 dan menjadi temannya, 481 00:12:11,417 --> 00:12:16,041 Saya ingat sampai taraf tertentu, 482 00:12:16,041 --> 00:12:18,500 membuat keputusan 483 00:12:16,041 --> 00:12:18,500 untuk mendorong diriku sendiri 484 00:12:18,500 --> 00:12:19,750 tidak menjadi teman 485 00:12:18,500 --> 00:12:19,750 bersamanya lagi, 486 00:12:19,750 --> 00:12:22,250 untuk tidak pergi ke rumahnya, untuk-- 487 00:12:22,250 --> 00:12:24,208 Dan saya ingat dia bertanya kepada saya 488 00:12:22,250 --> 00:12:24,208 mengapa saya melakukan itu. 489 00:12:24,208 --> 00:12:25,875 Dan aku tidak bisa memberitahunya. 490 00:12:25,875 --> 00:12:28,166 Saya tidak tahu 491 00:12:25,875 --> 00:12:28,166 apa yang harus dikatakan padanya saat itu. 492 00:12:29,542 --> 00:12:31,375 Sekolah adalah tempat latihan 493 00:12:29,542 --> 00:12:31,375 bagi saya untuk belajar 494 00:12:31,375 --> 00:12:33,583 bagaimana cara melakukan maskulinitas, 495 00:12:33,583 --> 00:12:36,750 untuk tampil 496 00:12:33,583 --> 00:12:36,750 salah satu dari mereka. 497 00:12:42,792 --> 00:12:44,875 DR: ELIOT: Sepanjang sebagian besar 498 00:12:42,792 --> 00:12:44,875 sejarah, 499 00:12:44,875 --> 00:12:46,917 sudah ada keyakinan ini itu 500 00:12:46,917 --> 00:12:49,625 pria dan wanita pada dasarnya 501 00:12:46,917 --> 00:12:49,625 makhluk yang berbeda, 502 00:12:49,625 --> 00:12:51,750 dan mungkin dimulai 503 00:12:49,625 --> 00:12:51,750 dengan Alkitab. 504 00:12:51,750 --> 00:12:54,375 Seks adalah istilah biologis. 505 00:12:54,375 --> 00:12:56,500 Itu merujuk pada kromosom mana 506 00:12:54,375 --> 00:12:56,500 kamu punya. 507 00:12:56,500 --> 00:12:59,667 Dua X adalah wanita, 508 00:12:56,500 --> 00:12:59,667 X dan Y adalah laki-laki. 509 00:12:59,667 --> 00:13:02,667 Gender adalah konstruksi sosial. 510 00:13:02,667 --> 00:13:06,625 Ini adalah ekspresi 511 00:13:02,667 --> 00:13:06,625 maskulinitas atau feminitas, 512 00:13:06,625 --> 00:13:09,125 dan keduanya adalah spektrum 513 00:13:06,625 --> 00:13:09,125 dan mereka tumpang tindih. 514 00:13:09,125 --> 00:13:12,250 Anak laki-laki dan anak perempuan 515 00:13:09,125 --> 00:13:12,250 jauh lebih manusiawi 516 00:13:12,250 --> 00:13:15,750 dan jauh lebih sama 517 00:13:12,250 --> 00:13:15,750 daripada berbeda. 518 00:13:15,750 --> 00:13:19,458 Jika Anda memberi 50.000 519 00:13:15,750 --> 00:13:19,458 tes psikologi untuk anak perempuan, 520 00:13:19,458 --> 00:13:22,000 itu akan jatuh 521 00:13:19,458 --> 00:13:22,000 pada kurva berbentuk lonceng. 522 00:13:22,000 --> 00:13:25,917 Jika Anda memberikan 50.000 yang sama 523 00:13:22,000 --> 00:13:25,917 tes psikologi untuk anak laki-laki 524 00:13:25,917 --> 00:13:28,583 itu akan jatuh 525 00:13:25,917 --> 00:13:28,583 pada kurva berbentuk lonceng anak laki-laki. 526 00:13:28,583 --> 00:13:32,000 Jika Anda menempatkan mereka di luar, 527 00:13:28,583 --> 00:13:32,000 mereka akan 90% tumpang tindih. 528 00:13:32,000 --> 00:13:35,250 Anda punya bahu 529 00:13:32,000 --> 00:13:35,250 yang menonjol di kedua sisi, 530 00:13:35,250 --> 00:13:37,500 dan itu sangat 531 00:13:35,250 --> 00:13:37,500 sering sifat-sifatnya 532 00:13:37,500 --> 00:13:39,083 umpan itu 533 00:13:37,500 --> 00:13:39,083 ke dalam stereotip kami. 534 00:13:39,083 --> 00:13:41,083 Orang membuat asumsi 535 00:13:41,083 --> 00:13:43,917 Karena itu 536 00:13:41,083 --> 00:13:43,917 otak adalah biologis, 537 00:13:43,917 --> 00:13:46,458 bahwa ada perbedaan jenis kelamin 538 00:13:43,917 --> 00:13:46,458 di otak 539 00:13:46,458 --> 00:13:48,125 harus terprogram. 540 00:13:48,125 --> 00:13:49,834 Tetapi otak adalah plastik. 541 00:13:49,834 --> 00:13:52,000 Otak berubah 542 00:13:49,834 --> 00:13:52,000 sebagai hasil dari pengalaman. 543 00:13:52,000 --> 00:13:54,875 Anda menjalani proses yang disebut 544 00:13:52,000 --> 00:13:54,875 proliferasi dan pemangkasan 545 00:13:54,875 --> 00:13:57,834 itu itu 546 00:13:54,875 --> 00:13:57,834 Anda membuat sejumlah besar 547 00:13:54,875 --> 00:13:57,834 koneksi otak, 548 00:13:57,834 --> 00:14:00,125 dan yang Anda gunakan 549 00:13:57,834 --> 00:14:00,125 diperkuat, 550 00:14:00,125 --> 00:14:02,792 dan yang itu 551 00:14:00,125 --> 00:14:02,792 bahwa kamu tidak menggunakan mati kembali. 552 00:14:02,792 --> 00:14:05,417 Apakah itu empati 553 00:14:02,792 --> 00:14:05,417 atau agresi 554 00:14:05,417 --> 00:14:08,709 atau kemampuan spasial 555 00:14:05,417 --> 00:14:08,709 atau kemampuan verbal, 556 00:14:08,709 --> 00:14:10,917 hal-hal yang anak-anak 557 00:14:08,709 --> 00:14:10,917 menghabiskan waktu mereka, 558 00:14:10,917 --> 00:14:12,792 itulah mereka 559 00:14:10,917 --> 00:14:12,792 akan menjadi baik. 560 00:14:12,792 --> 00:14:16,458 Orangtua dari 561 00:14:12,792 --> 00:14:16,458 bahkan sebelum seorang anak lahir 562 00:14:16,458 --> 00:14:17,917 mulai berpikir tentang 563 00:14:16,458 --> 00:14:17,917 anak itu berbeda. 564 00:14:17,917 --> 00:14:19,959 Mereka menghias 565 00:14:17,917 --> 00:14:19,959 ruangan berbeda, 566 00:14:19,959 --> 00:14:21,291 mereka membeli pakaian yang berbeda. 567 00:14:21,291 --> 00:14:22,917 Jadi ini gagasan yang ada 568 00:14:22,917 --> 00:14:24,709 hal seperti itu 569 00:14:22,917 --> 00:14:24,709 sebagai pengasuhan netral gender 570 00:14:24,709 --> 00:14:26,542 atau orang tua itu 571 00:14:24,709 --> 00:14:26,542 tidak bertanggung jawab 572 00:14:26,542 --> 00:14:28,500 untuk perbedaan gender 573 00:14:28,500 --> 00:14:30,542 adalah 574 00:14:28,500 --> 00:14:30,542 kemustahilan psikologis. 575 00:14:30,542 --> 00:14:33,875 HELDMAN: Kami menjadi 576 00:14:30,542 --> 00:14:33,875 jauh lebih bercabang 577 00:14:33,875 --> 00:14:36,875 dalam hal hiper-maskulinitas 578 00:14:33,875 --> 00:14:36,875 dan hiper-femininitas. 579 00:14:36,875 --> 00:14:39,041 Produk wanita 580 00:14:36,875 --> 00:14:39,041 telah menjadi lebih merah muda 581 00:14:39,041 --> 00:14:41,417 dan produk anak laki-laki miliki 582 00:14:39,041 --> 00:14:41,417 menjadi lebih banyak camo 583 00:14:41,417 --> 00:14:43,208 dan jauh lebih keras. 584 00:14:43,208 --> 00:14:45,000 Dan bukan hanya itu 585 00:14:43,208 --> 00:14:45,000 di dalam mainan, 586 00:14:45,000 --> 00:14:47,834 tetapi juga di televisi 587 00:14:45,000 --> 00:14:47,834 pemrograman dan film. 588 00:14:47,834 --> 00:14:51,709 Ini hiper-maskulinisasi 589 00:14:47,834 --> 00:14:51,709 dan hiper-feminisasi 590 00:14:51,709 --> 00:14:55,333 mencerminkan ketegangan budaya 591 00:14:51,709 --> 00:14:55,333 dan takut tentang fakta itu 592 00:14:55,333 --> 00:14:57,333 jenis kelamin itu 593 00:14:55,333 --> 00:14:57,333 dibangun secara sosial. 594 00:14:57,333 --> 00:14:59,542 Dan kami merespons dengan cara 595 00:14:57,333 --> 00:14:59,542 untuk mencoba mengatur 596 00:14:59,542 --> 00:15:01,291 dan menyederhanakan dunia 597 00:15:01,291 --> 00:15:02,875 yang sebenarnya berakhir 598 00:15:01,291 --> 00:15:02,875 menyederhanakannya 599 00:15:02,875 --> 00:15:04,375 sedemikian besar 600 00:15:04,375 --> 00:15:07,333 bahwa itu memberi tekanan 601 00:15:04,375 --> 00:15:07,333 pada pria muda dan wanita muda 602 00:15:07,333 --> 00:15:09,000 untuk masuk ke dalam kotak-kotak itu. 603 00:15:09,166 --> 00:15:10,667 COACH: Anda harus masuk ke sana 604 00:15:09,166 --> 00:15:10,667 dan kamu harus tangguh. 605 00:15:10,667 --> 00:15:12,667 Tapi kamu tidak bisa bengong. 606 00:15:12,667 --> 00:15:14,750 Pada saat 607 00:15:12,667 --> 00:15:14,750 anak laki-laki berumur 5 tahun, 608 00:15:14,750 --> 00:15:18,542 dia cukup banyak diajarkan 609 00:15:14,750 --> 00:15:18,542 itu tidak baik-baik saja 610 00:15:14,750 --> 00:15:18,542 menangis di depan umum. 611 00:15:18,542 --> 00:15:20,542 Dia mungkin masih melakukannya, 612 00:15:18,542 --> 00:15:20,542 tetapi harapannya adalah 613 00:15:20,542 --> 00:15:23,458 pada saat dia berumur 10 tahun 614 00:15:20,542 --> 00:15:23,458 bahwa dia menyempurnakannya. 615 00:15:23,458 --> 00:15:25,959 Dan jika dia 12 tahun 616 00:15:23,458 --> 00:15:25,959 dan dia masih menangis di depan umum, 617 00:15:25,959 --> 00:15:27,709 ada masalah. 618 00:15:27,709 --> 00:15:28,875 Oh, Tuhan sayangku, 619 00:15:28,875 --> 00:15:31,542 apakah kamu salah satunya 620 00:15:28,875 --> 00:15:31,542 orang air mata tunggal? 621 00:15:31,542 --> 00:15:33,500 Anda tidak berharga 622 00:15:31,542 --> 00:15:33,500 pansy-ass 623 00:15:33,500 --> 00:15:34,917 yang sekarang menangis 624 00:15:33,500 --> 00:15:34,917 dan air liur 625 00:15:34,917 --> 00:15:36,959 seperti gadis berusia 9 tahun! 626 00:15:36,959 --> 00:15:39,875 POLLACK: Anak laki-laki tidak 627 00:15:36,959 --> 00:15:39,875 didorong untuk dibicarakan 628 00:15:39,875 --> 00:15:41,542 segala jenis rasa sakit 629 00:15:39,875 --> 00:15:41,542 dengan orang lain. 630 00:15:41,542 --> 00:15:43,375 Dan ketika mereka 631 00:15:41,542 --> 00:15:43,375 jangan bicara tentang rasa sakit, 632 00:15:43,375 --> 00:15:45,875 para ayah khususnya, 633 00:15:43,375 --> 00:15:45,875 tetapi para ibu juga, 634 00:15:45,875 --> 00:15:49,750 cenderung lebih fokus pada 635 00:15:45,875 --> 00:15:49,750 bagaimana mengatasi itu 636 00:15:49,750 --> 00:15:52,625 atau apa yang akan mereka lakukan, 637 00:15:49,750 --> 00:15:52,625 atau tindakan mereka. 638 00:15:52,625 --> 00:15:55,125 Pukul aku, pukul aku, 639 00:15:52,625 --> 00:15:55,125 Ayo ayo. 640 00:15:55,125 --> 00:15:56,333 Ayo, nak. 641 00:15:55,125 --> 00:15:56,333 Ayolah. 642 00:15:56,333 --> 00:15:57,834 Anak, kiri. 643 00:15:59,500 --> 00:16:01,709 CHU: Mereka sedang belajar 644 00:15:59,500 --> 00:16:01,709 bagaimana itu mungkin 645 00:16:01,709 --> 00:16:04,583 untuk mereka sebagai anak laki-laki 646 00:16:01,709 --> 00:16:04,583 berada di dunia 647 00:16:04,583 --> 00:16:06,000 dan untuk terlibat 648 00:16:04,583 --> 00:16:06,000 dalam hubungan mereka 649 00:16:06,000 --> 00:16:07,542 dan berperilaku dengan cara 650 00:16:07,542 --> 00:16:09,125 yang akan dipertimbangkan 651 00:16:07,542 --> 00:16:09,125 diterima secara sosial. 652 00:16:09,125 --> 00:16:12,917 Dan dalam pembelajaran 653 00:16:09,125 --> 00:16:12,917 untuk mengakomodasi cita-cita itu, 654 00:16:12,917 --> 00:16:16,500 mereka belajar untuk menyembunyikan 655 00:16:12,917 --> 00:16:16,500 atau hanya mengecilkan kualitas 656 00:16:16,500 --> 00:16:19,166 yang secara tradisional 657 00:16:16,500 --> 00:16:19,166 terkait dengan wanita dan wanita. 658 00:16:19,166 --> 00:16:22,333 Ibu diberitahu bahwa jika mereka 659 00:16:19,166 --> 00:16:22,333 pegang anak laki-laki terlalu erat, 660 00:16:22,333 --> 00:16:24,458 mereka menyakiti perkembangannya. 661 00:16:24,458 --> 00:16:26,709 Anda membuatnya 662 00:16:24,458 --> 00:16:26,709 seorang anak mama. 663 00:16:26,709 --> 00:16:29,542 Apakah kamu mau 664 00:16:26,709 --> 00:16:29,542 seekor monyet terbang 665 00:16:26,709 --> 00:16:29,542 bocah lelaki mama? 666 00:16:29,542 --> 00:16:32,000 Atau apakah kamu ingin menjadi seorang pria? 667 00:16:32,000 --> 00:16:33,792 POLLACK: 668 00:16:32,000 --> 00:16:33,792 Sekarang, menjadi gadis mama, 669 00:16:33,792 --> 00:16:36,250 atau gadis kecil ayah, 670 00:16:33,792 --> 00:16:36,250 indah sekali. 671 00:16:36,250 --> 00:16:37,542 Tapi anak mama? 672 00:16:37,542 --> 00:16:39,625 Itu berarti 673 00:16:37,542 --> 00:16:39,625 entah bagaimana dia lembut. 674 00:16:39,625 --> 00:16:42,375 Semoga hari mu menyenangkan, 675 00:16:39,625 --> 00:16:42,375 kue manis! 676 00:16:44,417 --> 00:16:45,667 Kami khawatir 677 00:16:45,667 --> 00:16:47,959 bahwa anak kita 678 00:16:45,667 --> 00:16:47,959 akan diejek. 679 00:16:47,959 --> 00:16:51,458 Kami khawatir bahwa putra kami 680 00:16:47,959 --> 00:16:51,458 akan menjadi target kekerasan. 681 00:16:51,458 --> 00:16:53,834 Maka, kami memberinya 682 00:16:51,458 --> 00:16:53,834 apa yang kami pikirkan 683 00:16:53,834 --> 00:16:55,709 dia perlu dalam urutan 684 00:16:53,834 --> 00:16:55,709 untuk menghindarinya. 685 00:16:55,709 --> 00:16:57,750 Mario, pemain sepak bola 686 00:16:55,709 --> 00:16:57,750 jangan menangis. 687 00:16:57,750 --> 00:17:00,500 Apa? 688 00:16:57,750 --> 00:17:00,500 Pemain sepakbola tidak menangis. 689 00:17:00,500 --> 00:17:03,834 Alasan pria kurang 690 00:17:00,500 --> 00:17:03,834 cenderung menunjukkan empati, 691 00:17:03,834 --> 00:17:05,792 kecil kemungkinannya untuk ditampilkan 692 00:17:03,834 --> 00:17:05,792 kerentanan, 693 00:17:05,792 --> 00:17:08,625 kurang mungkin untuk membesarkan anak-anak 694 00:17:05,792 --> 00:17:08,625 dengan cara seperti itu, 695 00:17:08,625 --> 00:17:11,000 adalah mereka sudah 696 00:17:08,625 --> 00:17:11,000 disosialisasikan ke dalam ini. 697 00:17:13,000 --> 00:17:15,333 Saya benar-benar sangat terharu 698 00:17:13,000 --> 00:17:15,333 oleh para ayah 699 00:17:15,333 --> 00:17:17,208 yang membawa sedikit mereka 700 00:17:17,208 --> 00:17:20,750 Anak usia 4 dan 5 tahun 701 00:17:17,208 --> 00:17:20,750 ke sekolah di pagi hari, 702 00:17:20,750 --> 00:17:23,750 dan seberapa lembutnya 703 00:17:20,750 --> 00:17:23,750 orang-orang ini bersama putra mereka. 704 00:17:23,750 --> 00:17:25,667 Betapa sabar dan penuh cinta 705 00:17:25,667 --> 00:17:27,250 mereka 706 00:17:25,667 --> 00:17:27,250 dengan anak laki-laki kecil ini. 707 00:17:27,250 --> 00:17:30,083 Jadi saya bertanya kepada mereka, 708 00:17:27,250 --> 00:17:30,083 "Apa yang Anda lihat pada putra Anda 709 00:17:30,083 --> 00:17:33,959 yang menuntun Anda untuk mengatakan, 710 00:17:30,083 --> 00:17:33,959 "Kuharap dia tidak pernah kehilangan itu?" 711 00:17:33,959 --> 00:17:36,709 Dan para ayah 712 00:17:33,959 --> 00:17:36,709 berbicara tentang putra-putra mereka. 713 00:17:36,709 --> 00:17:38,500 kualitas "di luar sana". 714 00:17:38,500 --> 00:17:40,917 Mereka 715 00:17:38,500 --> 00:17:40,917 sangat terbuka secara emosional, 716 00:17:40,917 --> 00:17:44,959 dan sukacita sejati mereka 717 00:17:40,917 --> 00:17:44,959 di teman-teman mereka. 718 00:17:44,959 --> 00:17:48,375 Dan orang-orang merasakan itu 719 00:17:44,959 --> 00:17:48,375 di jalan menuju kedewasaan, 720 00:17:48,375 --> 00:17:50,792 mereka sendiri 721 00:17:48,375 --> 00:17:50,792 telah kehilangan kontak 722 00:17:50,792 --> 00:17:52,667 dengan kualitas ini 723 00:17:50,792 --> 00:17:52,667 dalam diri mereka. 724 00:17:52,667 --> 00:17:54,750 Dan kebingungan itu 725 00:17:52,667 --> 00:17:54,750 bagi mereka, 726 00:17:54,750 --> 00:17:58,583 apakah mereka harus diam 727 00:17:54,750 --> 00:17:58,583 kualitas yang sangat baik 728 00:17:58,583 --> 00:18:00,542 bahwa mereka paling dihargai 729 00:17:58,583 --> 00:18:00,542 pada putra mereka? 730 00:18:00,542 --> 00:18:04,000 Itu yang paling banyak 731 00:18:00,542 --> 00:18:04,000 rasa dilema yang luar biasa. 732 00:18:10,041 --> 00:18:11,375 Bagus. 733 00:18:11,750 --> 00:18:13,000 STEVEN: Ayah saya, 734 00:18:13,000 --> 00:18:15,291 kami tidak benar-benar 735 00:18:13,000 --> 00:18:15,291 memiliki hubungan yang hebat. 736 00:18:15,291 --> 00:18:18,208 Pekerjaan malamnya sedang minum, 737 00:18:15,291 --> 00:18:18,208 dia seorang pecandu alkohol. 738 00:18:18,208 --> 00:18:21,792 Saya takut padanya. 739 00:18:18,208 --> 00:18:21,792 Dia adalah pria yang jahat. 740 00:18:21,792 --> 00:18:24,750 Dia tanpa emosi, 741 00:18:21,792 --> 00:18:24,750 dia tidak terlalu peduli. 742 00:18:24,750 --> 00:18:27,000 Di matanya, pergi ke sekolah 743 00:18:24,750 --> 00:18:27,000 bukan kekuatan di belakang 744 00:18:27,000 --> 00:18:28,875 apa yang seharusnya kita lakukan 745 00:18:27,000 --> 00:18:28,875 telah melakukan. 746 00:18:28,875 --> 00:18:30,834 Itu mendapat pekerjaan yang bagus, 747 00:18:28,875 --> 00:18:30,834 dapatkan banyak wanita, 748 00:18:30,834 --> 00:18:32,709 dan kemudian kamu seorang pria. 749 00:18:34,583 --> 00:18:36,208 Ibuku lebih dari itu 750 00:18:34,583 --> 00:18:36,208 kekuatan perjuangan saya. 751 00:18:36,208 --> 00:18:38,917 Dia mengajari saya itu 752 00:18:36,208 --> 00:18:38,917 pendidikan itu penting. 753 00:18:38,917 --> 00:18:41,250 Jadi setiap tahun 754 00:18:38,917 --> 00:18:41,250 pada Hari Ibu, tentu saja, 755 00:18:41,250 --> 00:18:42,667 Saya akan mengirimnya 756 00:18:41,250 --> 00:18:42,667 kartu Hari Ibu, 757 00:18:42,667 --> 00:18:45,125 tetapi saya juga akan mengirimnya 758 00:18:42,667 --> 00:18:45,125 kartu pada Hari Ayah. 759 00:18:45,125 --> 00:18:46,250 Dan saya hanya akan berterima kasih padanya 760 00:18:46,250 --> 00:18:48,083 untuk memainkan kedua peran 761 00:18:46,250 --> 00:18:48,083 dalam hidup saya. 762 00:18:49,709 --> 00:18:51,000 Saat aku tahu 763 00:18:51,000 --> 00:18:54,083 Saya akan menjadi seorang ayah 764 00:18:51,000 --> 00:18:54,083 sangat menakutkan bagi saya. 765 00:18:54,083 --> 00:18:55,792 Saya adalah seorang undergrad, 766 00:18:55,792 --> 00:18:58,333 dan ibu putra saya 767 00:18:55,792 --> 00:18:58,333 memberitahuku dia hamil. 768 00:18:58,333 --> 00:19:01,166 Dan kami tidak 769 00:18:58,333 --> 00:19:01,166 bersama lagi. 770 00:19:01,166 --> 00:19:02,625 Dan aku memberitahunya 771 00:19:02,625 --> 00:19:04,250 jika dia mau 772 00:19:02,625 --> 00:19:04,250 Saya akan membesarkannya. 773 00:19:04,250 --> 00:19:06,333 Saya akan merawatnya. 774 00:19:06,333 --> 00:19:07,959 Ayah saya tidak membesarkan saya, 775 00:19:07,959 --> 00:19:11,291 dan ini sangat penting 776 00:19:07,959 --> 00:19:11,291 bagi saya untuk membesarkan anak saya. 777 00:19:11,291 --> 00:19:13,166 Sudah sangat sulit 778 00:19:11,291 --> 00:19:13,166 untuk memainkan kedua peran 779 00:19:13,166 --> 00:19:16,083 sebagai ibu dan ayah 780 00:19:13,166 --> 00:19:16,083 untuk Jacksen 781 00:19:16,083 --> 00:19:18,083 karena saya diajarkan itu 782 00:19:16,083 --> 00:19:18,083 pria itu tangguh, mereka kuat. 783 00:19:18,083 --> 00:19:21,417 aku menghabiskan 784 00:19:18,083 --> 00:19:21,417 banyak malam menangis. 785 00:19:21,417 --> 00:19:24,917 Karena dia punya perasaan 786 00:19:21,417 --> 00:19:24,917 dan saya harus, 787 00:19:24,917 --> 00:19:27,792 kamu tahu, 788 00:19:24,917 --> 00:19:27,792 urus itu. 789 00:19:27,792 --> 00:19:29,500 Dan kemudian suatu hari, 790 00:19:27,792 --> 00:19:29,500 itu diklik, 791 00:19:29,500 --> 00:19:31,625 dan itu diklik karena 792 00:19:29,500 --> 00:19:31,625 Jacksen berkata kepada saya, 793 00:19:31,625 --> 00:19:33,583 "Ayah, aku sensitif." 794 00:19:33,583 --> 00:19:37,875 Dan saya seperti, "Oke ... oke." 795 00:19:37,875 --> 00:19:39,458 Jadi saya mulai seperti, 796 00:19:39,458 --> 00:19:42,500 Saya mulai banyak membaca, 797 00:19:39,458 --> 00:19:42,500 Anda tahu, melakukan pencarian Google 798 00:19:42,500 --> 00:19:46,208 tentang bagaimana menjadi sensitif 799 00:19:42,500 --> 00:19:46,208 dan hal-hal seperti itu. 800 00:19:46,208 --> 00:19:48,125 Saya mulai saja 801 00:19:46,208 --> 00:19:48,125 menanyakan bagaimana perasaannya, 802 00:19:48,125 --> 00:19:50,500 seperti apa yang kamu rasakan, 803 00:19:48,125 --> 00:19:50,500 kenapa kamu sedih, apa kamu baik-baik saja? 804 00:19:50,500 --> 00:19:52,458 Dia mengajari saya 805 00:19:50,500 --> 00:19:52,458 bagaimana menjadi lebih berhubungan 806 00:19:52,458 --> 00:19:54,208 dengan emosiku sendiri 807 00:19:52,458 --> 00:19:54,208 dan juga dia. 808 00:19:54,208 --> 00:19:56,458 Dia kadang-kadang menangis, 809 00:19:54,208 --> 00:19:56,458 Saya akan menangis bersamanya. 810 00:19:56,458 --> 00:19:58,125 Dan saya akan memberitahunya, 811 00:19:58,125 --> 00:19:59,959 "Ayah tidak diizinkan 812 00:19:58,125 --> 00:19:59,959 untuk menangis, 813 00:19:59,959 --> 00:20:02,000 tapi tidak apa-apa, 814 00:19:59,959 --> 00:20:02,000 jika kamu perlu menangis, menangis. " 815 00:20:02,000 --> 00:20:04,542 Butuh beberapa waktu 816 00:20:02,000 --> 00:20:04,542 bagi saya untuk sampai ke sana. 817 00:20:08,041 --> 00:20:09,542 Porter: Pria melakukan lebih baik. 818 00:20:09,542 --> 00:20:12,041 Pria jauh lebih baik 819 00:20:09,542 --> 00:20:12,041 mengasihi dengan putra-putra mereka 820 00:20:12,041 --> 00:20:15,500 dan berbicara tentang cinta, 821 00:20:12,041 --> 00:20:15,500 dan peluk dan ciuman, kamu tahu. 822 00:20:15,500 --> 00:20:18,250 Pria jauh lebih baik 823 00:20:15,500 --> 00:20:18,250 terarah, 824 00:20:18,250 --> 00:20:21,041 Anda tahu, pengalaman itu 825 00:20:18,250 --> 00:20:21,041 mengasuh anak-anak mereka 826 00:20:21,041 --> 00:20:23,500 dan berbagi 827 00:20:21,041 --> 00:20:23,500 dalam tanggung jawab itu. 828 00:20:23,500 --> 00:20:25,375 Jadi kita menjadi lebih baik. 829 00:20:25,375 --> 00:20:27,667 Fakta yang kita miliki 830 00:20:25,375 --> 00:20:27,667 percakapan ini 831 00:20:27,667 --> 00:20:29,417 berbicara untuk maju. 832 00:20:29,417 --> 00:20:31,250 Tapi itu tidak berhasil 833 00:20:31,250 --> 00:20:33,875 bahwa ada banyak pekerjaan 834 00:20:31,250 --> 00:20:33,875 masih harus dilakukan. 835 00:20:45,709 --> 00:20:49,542 CODY: Tumbuh 836 00:20:45,709 --> 00:20:49,542 di rumah tangga 837 00:20:45,709 --> 00:20:49,542 bahwa saya dibesarkan di, 838 00:20:49,542 --> 00:20:52,834 ada banyak sekali 839 00:20:49,542 --> 00:20:52,834 kekerasan fisik. 840 00:20:54,083 --> 00:20:56,125 Ayahku 841 00:20:54,083 --> 00:20:56,125 digunakan untuk memukul ibuku 842 00:20:56,125 --> 00:20:58,917 sangat mengerikan, 843 00:20:56,125 --> 00:20:58,917 dari ingatanku. 844 00:20:59,792 --> 00:21:01,333 Ayah saya menjual obat-obatan, 845 00:21:01,333 --> 00:21:03,333 dan begitulah caranya 846 00:21:01,333 --> 00:21:03,333 dia mencari nafkah. 847 00:21:04,208 --> 00:21:06,875 Dia keluar masuk penjara 848 00:21:04,208 --> 00:21:06,875 seluruh masa kecilku. 849 00:21:06,875 --> 00:21:08,500 Bahkan, saya pikir 850 00:21:06,875 --> 00:21:08,500 dia pergi 851 00:21:08,500 --> 00:21:10,500 2 tahun pertama 852 00:21:08,500 --> 00:21:10,500 bahwa aku dilahirkan, 853 00:21:10,500 --> 00:21:12,125 jadi saya bahkan tidak melakukannya 854 00:21:10,500 --> 00:21:12,125 benar-benar bisa 855 00:21:12,125 --> 00:21:15,875 buat koneksi itu 856 00:21:12,125 --> 00:21:15,875 bahwa kebanyakan anak laki-laki muda 857 00:21:15,875 --> 00:21:19,208 bisa membangun 858 00:21:15,875 --> 00:21:19,208 dengan ayah mereka. 859 00:21:19,208 --> 00:21:22,166 Di sekolah menengah 860 00:21:19,208 --> 00:21:22,166 itu sangat 861 00:21:19,208 --> 00:21:22,166 sulit untuk ditangani 862 00:21:22,166 --> 00:21:23,792 karena saya tidak-- 863 00:21:23,792 --> 00:21:25,250 Saya tidak tahu 864 00:21:23,792 --> 00:21:25,250 apa artinya menjadi seorang pria. 865 00:21:25,250 --> 00:21:28,792 Seperti, saya tidak punya 866 00:21:25,250 --> 00:21:28,792 sosok ayah dalam hidupku, 867 00:21:28,792 --> 00:21:30,625 Saya baru saja memiliki wanita yang kuat. 868 00:21:32,417 --> 00:21:34,125 Saya diganggu 869 00:21:32,417 --> 00:21:34,125 banyak tumbuh 870 00:21:34,125 --> 00:21:36,542 karena saya bukan yang paling 871 00:21:34,125 --> 00:21:36,542 maskulin laki-laki, 872 00:21:36,542 --> 00:21:38,166 Saya tidak pernah. 873 00:21:38,166 --> 00:21:41,375 Mengapa saya dikucilkan 874 00:21:38,166 --> 00:21:41,375 dan diperlakukan berbeda 875 00:21:41,375 --> 00:21:43,792 karena saya tidak ingin berkelahi, 876 00:21:43,792 --> 00:21:47,583 karena saya tidak melihat intinya 877 00:21:43,792 --> 00:21:47,583 dalam merajalela 878 00:21:47,583 --> 00:21:50,417 hubungan seks tanpa kondom 879 00:21:47,583 --> 00:21:50,417 dengan wanita yang tak terhitung jumlahnya, 880 00:21:50,417 --> 00:21:55,333 lalu duduk di sini 881 00:21:50,417 --> 00:21:55,333 dan membual tentang hal itu 882 00:21:50,417 --> 00:21:55,333 minum alkohol dan merokok bersama? 883 00:21:55,333 --> 00:21:59,583 Namun itulah yang terjadi 884 00:21:55,333 --> 00:21:59,583 masyarakat dianggap sebagai maskulin. 885 00:21:59,583 --> 00:22:01,291 Saya tidak menghargai itu. 886 00:22:01,291 --> 00:22:03,083 Dan saya pikir itu karena 887 00:22:03,083 --> 00:22:05,250 Saya masih sangat dekat dengan ibu saya 888 00:22:03,083 --> 00:22:05,250 dan untuk nenekku. 889 00:22:05,250 --> 00:22:09,125 Dan keduanya sangat luar biasa 890 00:22:05,250 --> 00:22:09,125 kuat dan terhormat, 891 00:22:09,125 --> 00:22:11,500 tidak hanya wanita, 892 00:22:09,125 --> 00:22:11,500 mereka orang yang terhormat. 893 00:22:11,500 --> 00:22:15,208 Dan begitu, bagi saya adalah 894 00:22:11,500 --> 00:22:15,208 apa yang ingin saya tiru. 895 00:22:21,917 --> 00:22:25,250 Salah satu hal 896 00:22:21,917 --> 00:22:25,250 yang muncul di ruang belajar saya 897 00:22:21,917 --> 00:22:25,250 ada hubungannya dengan "tim inti," 898 00:22:25,250 --> 00:22:28,792 yang merupakan tim 899 00:22:25,250 --> 00:22:28,792 dibuat oleh anak laki-laki, 900 00:22:25,250 --> 00:22:28,792 untuk anak laki-laki, 901 00:22:28,792 --> 00:22:32,125 untuk tujuan akting 902 00:22:28,792 --> 00:22:32,125 melawan gadis-gadis itu. 903 00:22:32,125 --> 00:22:34,125 Ini adalah sebuah 904 00:22:32,125 --> 00:22:34,125 kelas pra-TK. 905 00:22:34,125 --> 00:22:36,125 Pada mulanya ada 906 00:22:34,125 --> 00:22:36,125 sedikit pencampuran, 907 00:22:36,125 --> 00:22:38,417 tetapi kemudian pada bulan Desember 908 00:22:36,125 --> 00:22:38,417 tahun pertama itu, 909 00:22:38,417 --> 00:22:40,458 anak laki-laki versus perempuan 910 00:22:38,417 --> 00:22:40,458 dinamis menjadi jelas. 911 00:22:40,458 --> 00:22:42,041 Dan bahkan hirarki 912 00:22:42,041 --> 00:22:43,834 di antara anak laki-laki 913 00:22:42,041 --> 00:22:43,834 telah menjadi jelas. 914 00:22:43,834 --> 00:22:45,500 Itu memiliki aturan-aturan ini 915 00:22:43,834 --> 00:22:45,500 dan cara-cara menjadi ini 916 00:22:45,500 --> 00:22:48,375 dan cara-cara menarik ini 917 00:22:45,500 --> 00:22:48,375 satu sama lain dan berperilaku. 918 00:22:48,375 --> 00:22:51,208 Salah satu aturannya adalah mereka 919 00:22:48,375 --> 00:22:51,208 tidak bisa bermain dengan gadis-gadis itu. 920 00:22:51,208 --> 00:22:53,166 Dan jika Anda putus 921 00:22:51,208 --> 00:22:53,166 aturan-aturan itu, 922 00:22:53,166 --> 00:22:54,917 Anda bisa dipecat 923 00:22:53,166 --> 00:22:54,917 dan secara teknis, 924 00:22:54,917 --> 00:22:56,834 bukan anak laki-laki lagi. 925 00:22:56,834 --> 00:22:58,500 Salah satu anak laki-laki mengatakan kepada saya, 926 00:22:58,500 --> 00:23:00,667 "Saya sebenarnya teman 927 00:22:58,500 --> 00:23:00,667 dengan semua gadis. 928 00:23:00,667 --> 00:23:02,917 "Aku sebenarnya menyukai gadis-gadis itu. 929 00:23:02,917 --> 00:23:05,583 Tetapi jika Mike-- " 930 00:23:02,917 --> 00:23:05,583 pemimpin tim yang kejam-- 931 00:23:05,583 --> 00:23:08,000 "ketahuan, maka dia akan memecatku 932 00:23:05,583 --> 00:23:08,000 dari klubnya, 933 00:23:08,000 --> 00:23:10,041 lalu 934 00:23:08,000 --> 00:23:10,041 Saya tidak akan memiliki klub. " 935 00:23:10,041 --> 00:23:11,875 Mereka benar-benar mengerti, 936 00:23:10,041 --> 00:23:11,875 seperti jenis, 937 00:23:11,875 --> 00:23:13,917 ini adalah aturan dan kemudian 938 00:23:11,875 --> 00:23:13,917 ini adalah konsekuensinya 939 00:23:13,917 --> 00:23:16,208 untuk status mereka 940 00:23:13,917 --> 00:23:16,208 di antara anak laki-laki. 941 00:23:19,208 --> 00:23:21,458 GABY: Ketika saya memilih 942 00:23:19,208 --> 00:23:21,458 sekolah untuk Romawi 943 00:23:21,458 --> 00:23:23,166 untuk pergi ke taman kanak-kanak, 944 00:23:23,166 --> 00:23:27,041 Saya secara khusus memilih satu 945 00:23:23,166 --> 00:23:27,041 yang berbasis Kristen. 946 00:23:27,041 --> 00:23:30,166 Sepertinya itu 947 00:23:27,041 --> 00:23:30,166 ada penekanan pada 948 00:23:30,166 --> 00:23:32,709 nilai keluarga 949 00:23:30,166 --> 00:23:32,709 dan kebaikan. 950 00:23:32,709 --> 00:23:35,125 Tetapi pada akhir taman kanak-kanak, 951 00:23:35,125 --> 00:23:40,000 Saya mulai melihat perubahan 952 00:23:35,125 --> 00:23:40,000 dalam perilaku anak saya 953 00:23:40,000 --> 00:23:41,709 dan anak-anak di sekitarnya. 954 00:23:41,709 --> 00:23:43,875 Dan saya akan menggambarkannya 955 00:23:41,709 --> 00:23:43,875 itu seperti, seperti, 956 00:23:43,875 --> 00:23:47,375 hanya tepi yang keras 957 00:23:43,875 --> 00:23:47,375 yang semakin memburuk. 958 00:23:47,375 --> 00:23:49,375 Di kelas satu, 959 00:23:47,375 --> 00:23:49,375 ada hari-hari 960 00:23:49,375 --> 00:23:52,041 di mana dia akan pulang 961 00:23:49,375 --> 00:23:52,041 dan hanya menangis. 962 00:23:52,041 --> 00:23:53,458 Dan saya akan berkata, 963 00:23:52,041 --> 00:23:53,458 "Apa yang sedang terjadi?" 964 00:23:53,458 --> 00:23:55,959 Dan dia berkata, 965 00:23:53,458 --> 00:23:55,959 "Yah, kamu tahu, begini dan begitu 966 00:23:55,959 --> 00:23:58,458 mendorong saya keluar dari barisan 967 00:23:55,959 --> 00:23:58,458 untuk keempat kalinya minggu ini, 968 00:23:58,458 --> 00:24:00,375 dan gurunya benar-benar 969 00:23:58,458 --> 00:24:00,375 tidak melakukan apa-apa, " 970 00:24:00,375 --> 00:24:03,417 atau, Anda tahu, "Mereka 971 00:24:00,375 --> 00:24:03,417 mengolok-olok saya saat istirahat, " 972 00:24:03,417 --> 00:24:06,375 atau, Anda tahu, 973 00:24:03,417 --> 00:24:06,375 "Saya pergi ke latihan sepakbola 974 00:24:06,375 --> 00:24:09,083 dan mereka bilang aku 975 00:24:06,375 --> 00:24:09,083 orang terburuk dalam tim. " 976 00:24:09,083 --> 00:24:10,667 Jadi itu dimulai 977 00:24:09,083 --> 00:24:10,667 dengan hal-hal seperti itu, 978 00:24:10,667 --> 00:24:12,125 dan pada kelas dua, 979 00:24:12,125 --> 00:24:13,834 ada satu hari 980 00:24:12,125 --> 00:24:13,834 di mana dia pulang berkata 981 00:24:13,834 --> 00:24:17,250 bahwa dia dicekik 982 00:24:13,834 --> 00:24:17,250 di koridor. 983 00:24:17,250 --> 00:24:18,959 Di tengah 984 00:24:17,250 --> 00:24:18,959 tahun sekolah, 985 00:24:18,959 --> 00:24:20,750 Saya akan menjemputnya 986 00:24:18,959 --> 00:24:20,750 dari sekolah 987 00:24:20,750 --> 00:24:22,750 dan aku bisa melihat wajahnya 988 00:24:22,750 --> 00:24:25,709 yang dia lakukan 989 00:24:22,750 --> 00:24:25,709 semua yang dia bisa 990 00:24:22,750 --> 00:24:25,709 menahan air mata, 991 00:24:25,709 --> 00:24:29,250 karena dia tidak mau 992 00:24:25,709 --> 00:24:29,250 untuk diolok-olok 993 00:24:25,709 --> 00:24:29,250 bahkan lebih oleh anak laki-laki. 994 00:24:29,250 --> 00:24:32,917 Dan yang kedua 995 00:24:29,250 --> 00:24:32,917 kami berkendara setengah blok jauhnya, 996 00:24:32,917 --> 00:24:36,125 hanya pintu air yang terbuka, 997 00:24:32,917 --> 00:24:36,125 dan dia sangat sedih. 998 00:24:37,041 --> 00:24:39,125 ROMAN: Saya merasa sendirian. 999 00:24:39,917 --> 00:24:42,417 Saya tidak melakukannya 1000 00:24:39,917 --> 00:24:42,417 apa yang orang lain lakukan. 1001 00:24:42,417 --> 00:24:43,834 Saya berbeda. 1002 00:24:58,291 --> 00:25:00,125 KUPERS: 1003 00:24:58,291 --> 00:25:00,125 Ada hierarki dominasi. 1004 00:25:00,125 --> 00:25:02,291 Ada orang yang tangguh 1005 00:25:00,125 --> 00:25:02,291 yang ada di atas 1006 00:25:02,291 --> 00:25:04,417 dan ada orang lemah, perempuan, 1007 00:25:04,417 --> 00:25:06,375 siapa yang paling bawah 1008 00:25:04,417 --> 00:25:06,375 dari heap. 1009 00:25:06,375 --> 00:25:10,291 Sekarang inilah asalnya 1010 00:25:06,375 --> 00:25:10,291 seksisme dan homofobia. 1011 00:25:10,291 --> 00:25:14,125 Dalam seksisme, itu seorang gadis 1012 00:25:10,291 --> 00:25:14,125 tidak sekuat anak laki-laki. 1013 00:25:14,125 --> 00:25:16,125 Dengan homoseksualitas, 1014 00:25:16,125 --> 00:25:19,959 pria gay 1015 00:25:16,125 --> 00:25:19,959 menjadi yang paling ternoda 1016 00:25:19,959 --> 00:25:23,166 versi kelemahan 1017 00:25:19,959 --> 00:25:23,166 dan budi. 1018 00:25:23,166 --> 00:25:26,125 Apa yang terjadi di Anda 1019 00:25:23,166 --> 00:25:26,125 hubungan dengan anak-anak lain 1020 00:25:26,125 --> 00:25:29,500 Anda memilih seseorang 1021 00:25:26,125 --> 00:25:29,500 yang tampak lemah dengan cara itu. 1022 00:25:29,500 --> 00:25:31,500 Anda mungkin mengganggunya, 1023 00:25:31,500 --> 00:25:34,458 tapi mungkin itu hanya lebih 1024 00:25:31,500 --> 00:25:34,458 jenis halus merendahkan. 1025 00:25:34,458 --> 00:25:37,083 Dan Anda mulai membenci 1026 00:25:34,458 --> 00:25:37,083 hal itu tentang dia 1027 00:25:37,083 --> 00:25:39,917 bahwa kamu 1028 00:25:37,083 --> 00:25:39,917 takut pada dirimu sendiri. 1029 00:25:43,500 --> 00:25:46,000 MOLY: Saya lahir 1030 00:25:43,500 --> 00:25:46,000 di Salt Lake City. 1031 00:25:46,000 --> 00:25:49,709 Setelah kelas satu, 1032 00:25:46,000 --> 00:25:49,709 kami pindah ke Massachusetts. 1033 00:25:50,542 --> 00:25:53,959 Saya berurusan dengan banyak bullying. 1034 00:25:53,959 --> 00:25:56,208 Saya ditangani 1035 00:25:53,959 --> 00:25:56,208 banyak cemoohan. 1036 00:25:57,166 --> 00:26:01,667 Saya dipilih karena 1037 00:25:57,166 --> 00:26:01,667 Saya adalah anak terkecil, 1038 00:26:01,667 --> 00:26:02,834 anak paling kurus, 1039 00:26:02,834 --> 00:26:05,500 anak yang paling tidak berkulit putih, 1040 00:26:05,500 --> 00:26:08,625 dan terakhir, anak itu mungkin 1041 00:26:05,500 --> 00:26:08,625 paling dicurigai menjadi gay, 1042 00:26:08,625 --> 00:26:10,917 yang mana, Anda tahu, itu benar. 1043 00:26:10,917 --> 00:26:12,458 Akhirnya menjadi benar. 1044 00:26:12,458 --> 00:26:15,375 Tapi, ya, saya ingat 1045 00:26:12,458 --> 00:26:15,375 anak-anak besar semacam ini 1046 00:26:15,375 --> 00:26:19,375 datang dan berteriak, 1047 00:26:15,375 --> 00:26:19,375 "Hei, homo!" 1048 00:26:19,375 --> 00:26:21,625 atau, "Kenapa tidak kamu 1049 00:26:19,375 --> 00:26:21,625 kembali ke China? " 1050 00:26:22,875 --> 00:26:24,875 Saya akan selalu melawan balik. 1051 00:26:24,875 --> 00:26:27,500 Saya akan mendapatkan saya 1052 00:26:24,875 --> 00:26:27,500 perut menekan. 1053 00:26:27,500 --> 00:26:29,417 Saya hanya ingat 1054 00:26:27,500 --> 00:26:29,417 pulang dari sekolah 1055 00:26:29,417 --> 00:26:32,166 dengan tangan berdarah seperti hanya dari 1056 00:26:29,417 --> 00:26:32,166 didorong ke beton, 1057 00:26:32,166 --> 00:26:35,542 dan tangan saya agak merumput 1058 00:26:32,166 --> 00:26:35,542 melawan beton. 1059 00:26:35,542 --> 00:26:36,917 Itu meneror untukku. 1060 00:26:36,917 --> 00:26:38,625 Saya akan selalu 1061 00:26:36,917 --> 00:26:38,625 akhirnya menangis. 1062 00:26:39,792 --> 00:26:41,542 Saya merasa sangat malu 1063 00:26:41,542 --> 00:26:43,959 tidak menjadi 1064 00:26:41,542 --> 00:26:43,959 mampu membela diri. 1065 00:26:43,959 --> 00:26:46,125 Ayah saya akan mulai 1066 00:26:43,959 --> 00:26:46,125 memberi saya saran 1067 00:26:46,125 --> 00:26:48,583 tentang bagaimana melawan balik. 1068 00:26:48,583 --> 00:26:53,041 Maksud saya, saya mencintai ibu saya, 1069 00:26:48,583 --> 00:26:53,041 Anda tahu, dan saya mencintai ayah saya. 1070 00:26:57,000 --> 00:27:00,125 Tapi saya baru saja 1071 00:26:57,000 --> 00:27:00,125 hal yang sama dari mereka. 1072 00:27:01,750 --> 00:27:04,959 Semua orang memberitahuku 1073 00:27:01,750 --> 00:27:04,959 untuk menghadapinya. 1074 00:27:04,959 --> 00:27:08,959 Setelah bertengkar, 1075 00:27:04,959 --> 00:27:08,959 Saya belajar untuk hanya mencuci 1076 00:27:04,959 --> 00:27:08,959 tanganku sendiri dari darah, 1077 00:27:08,959 --> 00:27:12,834 Saya belajar untuk adil 1078 00:27:08,959 --> 00:27:12,834 tidak membicarakannya. 1079 00:27:12,834 --> 00:27:15,750 Saya merasa sangat sedih 1080 00:27:12,834 --> 00:27:15,750 dan depresi 1081 00:27:15,750 --> 00:27:19,500 sampai pada titik kontemplasi 1082 00:27:15,750 --> 00:27:19,500 bunuh diri berkali-kali. 1083 00:27:19,500 --> 00:27:22,125 Saya hanya tidak merasa seperti itu 1084 00:27:19,500 --> 00:27:22,125 hidup lagi. 1085 00:27:24,083 --> 00:27:27,667 Saya tidak pernah benar-benar tahu 1086 00:27:24,083 --> 00:27:27,667 mengapa saya mengalami masa yang sulit 1087 00:27:27,667 --> 00:27:29,959 berbicara tentang perasaanku 1088 00:27:29,959 --> 00:27:31,667 sampai aku melihat kembali 1089 00:27:29,959 --> 00:27:31,667 di sejarah saya 1090 00:27:31,667 --> 00:27:34,291 dan kemudian saya seperti, yah, 1091 00:27:31,667 --> 00:27:34,291 jelas, itulah sebabnya, Anda tahu, 1092 00:27:34,291 --> 00:27:37,875 karena saya putus asa 1093 00:27:34,291 --> 00:27:37,875 dengan kekuatan fisik 1094 00:27:37,875 --> 00:27:41,208 dari yang pernah mengekspresikan emosi. 1095 00:27:48,125 --> 00:27:49,709 CARA: Anak laki-laki secara langsung 1096 00:27:48,125 --> 00:27:49,709 buat tautan di antara 1097 00:27:49,709 --> 00:27:51,458 memiliki pertemanan 1098 00:27:49,709 --> 00:27:51,458 dan kesehatan mental. 1099 00:27:51,458 --> 00:27:54,041 Jadi mereka memberi tahu saya, 1100 00:27:51,458 --> 00:27:54,041 "Jika saya tidak punya 1101 00:27:51,458 --> 00:27:54,041 seseorang untuk diajak bicara 1102 00:27:54,041 --> 00:27:56,000 "tentang rahasiaku 1103 00:27:54,041 --> 00:27:56,000 dan tentang kehidupan pribadi saya, 1104 00:27:56,000 --> 00:27:57,709 Saya akan menjadi gila, 1105 00:27:56,000 --> 00:27:57,709 Saya akan pergi whacko. " 1106 00:27:57,709 --> 00:28:00,750 Terkadang ketika saya sedih 1107 00:27:57,709 --> 00:28:00,750 Saya dapat memberi tahu teman-teman saya ini, 1108 00:28:00,750 --> 00:28:03,333 dan mereka bisa mencoba 1109 00:28:00,750 --> 00:28:03,333 untuk membantu saya dan hal-hal lain. 1110 00:28:03,333 --> 00:28:06,041 CARA: Pada 11, 12, 13, 14, 1111 00:28:06,041 --> 00:28:07,750 anak laki-laki mengatakan ini 1112 00:28:06,041 --> 00:28:07,750 cerita yang sangat menggebu-gebu 1113 00:28:07,750 --> 00:28:11,375 tentang anak laki-laki lain dan keinginan 1114 00:28:07,750 --> 00:28:11,375 berteman dengan mereka 1115 00:28:11,375 --> 00:28:12,959 dan ingin berbagi rahasia. 1116 00:28:12,959 --> 00:28:15,041 CHU: Bocah yang satu ini menggambarkan bagaimana 1117 00:28:12,959 --> 00:28:15,041 dia mengalami kesulitan 1118 00:28:15,041 --> 00:28:16,792 dengan orang tuanya 1119 00:28:15,041 --> 00:28:16,792 Memahami dia, 1120 00:28:16,792 --> 00:28:18,166 dan orangnya 1121 00:28:16,792 --> 00:28:18,166 yang menyelamatkannya 1122 00:28:18,166 --> 00:28:20,500 sehari-hari 1123 00:28:18,166 --> 00:28:20,500 adalah sahabatnya, 1124 00:28:20,500 --> 00:28:23,417 siapa yang dia rasakan sebenarnya 1125 00:28:20,500 --> 00:28:23,417 mencintainya tanpa syarat. 1126 00:28:23,417 --> 00:28:26,166 CARA: Mulai kapan 1127 00:28:23,417 --> 00:28:26,166 mereka sekitar 15, 16, 17, 1128 00:28:26,166 --> 00:28:28,083 bahasa bergeser. 1129 00:28:28,083 --> 00:28:29,500 Anda mendengar anak laki-laki 1130 00:28:28,083 --> 00:28:29,500 sebenarnya berbicara tentang 1131 00:28:29,500 --> 00:28:31,375 perjuangan mereka 1132 00:28:29,500 --> 00:28:31,375 dalam persahabatan mereka, 1133 00:28:31,375 --> 00:28:34,208 disakiti oleh anak laki-laki lain, 1134 00:28:31,375 --> 00:28:34,208 merasa dikhianati oleh anak laki-laki lain, 1135 00:28:34,208 --> 00:28:36,709 ingin memiliki 1136 00:28:34,208 --> 00:28:36,709 persahabatan yang akrab, 1137 00:28:36,709 --> 00:28:39,458 tidak tahu bagaimana menemukannya 1138 00:28:36,709 --> 00:28:39,458 pertemanan itu. 1139 00:28:39,458 --> 00:28:42,083 Dari sekolah menengah yang saya miliki 1140 00:28:39,458 --> 00:28:42,083 empat teman yang sangat dekat 1141 00:28:42,083 --> 00:28:43,542 dan kami melakukannya 1142 00:28:42,083 --> 00:28:43,542 semuanya bersama. 1143 00:28:43,542 --> 00:28:45,333 Tapi begitu saya pergi 1144 00:28:43,542 --> 00:28:45,333 ke sekolah menengah, 1145 00:28:45,333 --> 00:28:47,625 Saya berjuang menemukan orang 1146 00:28:45,333 --> 00:28:47,625 Saya bisa bicara tentang hal-hal 1147 00:28:47,625 --> 00:28:50,375 karena saya merasa seperti itu 1148 00:28:47,625 --> 00:28:50,375 Saya harus menghadapinya sendiri. 1149 00:28:51,792 --> 00:28:54,000 Saya tidak seharusnya mendapatkan bantuan. 1150 00:28:54,000 --> 00:28:55,792 Mereka benar-benar membeli budaya 1151 00:28:55,792 --> 00:28:58,041 itu tidak bernilai 1152 00:28:55,792 --> 00:28:58,041 apa yang telah kita feminin. 1153 00:28:58,041 --> 00:29:00,542 Jadi kami sudah membuat 1154 00:28:58,041 --> 00:29:00,542 hubungan feminin, 1155 00:29:00,542 --> 00:29:03,083 emosi, semua ini 1156 00:29:00,542 --> 00:29:03,083 hal-hal kritis, empati, 1157 00:29:03,083 --> 00:29:04,834 dan anak laki-laki mulai mendevaluasi 1158 00:29:04,834 --> 00:29:06,458 bagian relasional mereka 1159 00:29:04,834 --> 00:29:06,458 untuk diri mereka sendiri, 1160 00:29:06,458 --> 00:29:09,750 kebutuhan relasional mereka, 1161 00:29:06,458 --> 00:29:09,750 keinginan relasional mereka. 1162 00:29:10,625 --> 00:29:14,083 AKAN: Di masa-masa baik, 1163 00:29:10,625 --> 00:29:14,083 Orang-orang seperti benar-benar 1164 00:29:10,625 --> 00:29:14,083 dekat satu sama lain 1165 00:29:14,083 --> 00:29:16,750 dan mereka benar-benar 1166 00:29:14,083 --> 00:29:16,750 berteman baik satu sama lain, 1167 00:29:14,083 --> 00:29:16,750 dan mereka banyak berinteraksi. 1168 00:29:16,750 --> 00:29:18,375 Tetapi ketika hal-hal 1169 00:29:16,750 --> 00:29:18,375 menjadi sedikit lebih buruk, 1170 00:29:18,375 --> 00:29:21,667 lebih seperti 1171 00:29:18,375 --> 00:29:21,667 Anda sendiri. 1172 00:29:21,667 --> 00:29:23,667 Salah satu remaja laki-laki 1173 00:29:21,667 --> 00:29:23,667 menggambarkannya sebagai, 1174 00:29:23,667 --> 00:29:26,375 jika kamu menumpahkan isi perutmu 1175 00:29:23,667 --> 00:29:26,375 seperti yang dilakukan anak perempuan, 1176 00:29:26,375 --> 00:29:28,375 jika kamu memberitahu seseorang 1177 00:29:26,375 --> 00:29:28,375 bagaimana perasaanmu sebenarnya, 1178 00:29:28,375 --> 00:29:31,208 maka mereka bisa menggunakannya 1179 00:29:28,375 --> 00:29:31,208 melawanmu kapan saja. 1180 00:29:32,291 --> 00:29:34,542 CARA: 1181 00:29:32,291 --> 00:29:34,542 Jadi kehilangan keintiman 1182 00:29:32,291 --> 00:29:34,542 dalam persahabatan mereka, 1183 00:29:34,542 --> 00:29:36,959 perasaan, seringkali, 1184 00:29:34,542 --> 00:29:36,959 untuk banyak anak laki-laki kami, 1185 00:29:36,959 --> 00:29:39,375 sangat kesepian, sangat terisolasi, 1186 00:29:39,375 --> 00:29:42,041 mereka benar-benar masuk 1187 00:29:39,375 --> 00:29:42,041 menjadi budaya maskulinitas 1188 00:29:42,041 --> 00:29:43,792 yang membuat ini 1189 00:29:42,041 --> 00:29:43,792 persamaan aneh 1190 00:29:43,792 --> 00:29:46,959 keintiman pria itu 1191 00:29:43,792 --> 00:29:46,959 harus tentang seksualitas. 1192 00:29:46,959 --> 00:29:48,375 Mereka akan mulai berkata 1193 00:29:46,959 --> 00:29:48,375 hal-hal seperti, 1194 00:29:48,375 --> 00:29:49,875 "Aku merasa dekat dengannya, 1195 00:29:48,375 --> 00:29:49,875 tidak ada homo. 1196 00:29:49,875 --> 00:29:51,583 Dia keren, tidak homo. " 1197 00:29:51,583 --> 00:29:53,917 Jadi kiasan konstan ini 1198 00:29:51,583 --> 00:29:53,917 bahwa ada tanda keintiman 1199 00:29:53,917 --> 00:29:56,792 akan dirasakan 1200 00:29:53,917 --> 00:29:56,792 sebagai berpotensi gay. 1201 00:29:56,792 --> 00:29:58,709 Mereka mengerti itu 1202 00:29:56,792 --> 00:29:58,709 jika kamu lurus, 1203 00:29:58,709 --> 00:30:01,125 kamu tidak memiliki keinginan 1204 00:29:58,709 --> 00:30:01,125 untuk keintiman pria. 1205 00:30:01,125 --> 00:30:03,917 Kami tidak melakukannya dengan wanita, 1206 00:30:01,125 --> 00:30:03,917 kami melakukannya dengan pria. 1207 00:30:04,667 --> 00:30:05,875 Masing-masing dari mereka adalah sikap 1208 00:30:05,875 --> 00:30:07,667 berdasarkan bagaimana anak laki-laki lainnya 1209 00:30:05,875 --> 00:30:07,667 sedang berpose. 1210 00:30:07,667 --> 00:30:09,291 Dan apa yang mereka lakukan 1211 00:30:07,667 --> 00:30:09,291 akhirnya hilang 1212 00:30:09,291 --> 00:30:12,709 apa yang benar-benar mereka inginkan, 1213 00:30:09,291 --> 00:30:12,709 yang hanya kedekatan itu. 1214 00:30:17,417 --> 00:30:20,667 Minum dan minum obat 1215 00:30:17,417 --> 00:30:20,667 sangat sering jalan 1216 00:30:20,667 --> 00:30:23,417 anak laki-laki itu rileks 1217 00:30:20,667 --> 00:30:23,417 aturan ketat itu 1218 00:30:23,417 --> 00:30:27,333 yang mengatakan mereka selalu begitu 1219 00:30:23,417 --> 00:30:27,333 harus diam dan kuat. 1220 00:30:27,333 --> 00:30:29,917 Dan ketika Anda mabuk 1221 00:30:27,333 --> 00:30:29,917 Anda dapat memeluk teman-teman Anda, 1222 00:30:29,917 --> 00:30:32,625 dan Anda bisa memberi tahu mereka 1223 00:30:29,917 --> 00:30:32,625 seberapa besar kamu mencintai mereka. 1224 00:30:32,625 --> 00:30:37,417 Anda bisa berhubungan seks dengan seorang gadis 1225 00:30:32,625 --> 00:30:37,417 dan tidak merasa takut 1226 00:30:37,417 --> 00:30:40,333 dengan cara yang semua orang rasakan 1227 00:30:37,417 --> 00:30:40,333 ketika mereka mulai berhubungan seks, 1228 00:30:40,333 --> 00:30:43,333 karena itu intim 1229 00:30:40,333 --> 00:30:43,333 dan itu tidak biasa 1230 00:30:43,333 --> 00:30:47,333 dan itu sangat mengekspos. 1231 00:30:55,959 --> 00:30:59,834 Ini tidak bisa diterima 1232 00:30:55,959 --> 00:30:59,834 bahwa remaja sedang minum, 1233 00:30:59,834 --> 00:31:01,333 melakukan narkoba, 1234 00:30:59,834 --> 00:31:01,333 dan berhubungan seks, 1235 00:31:01,333 --> 00:31:03,333 sudah diharapkan 1236 00:31:01,333 --> 00:31:03,333 dan terkadang 1237 00:31:03,333 --> 00:31:05,166 memandang rendah 1238 00:31:03,333 --> 00:31:05,166 jika kamu tidak melakukan itu. 1239 00:31:05,166 --> 00:31:08,000 Anda merasa tidak pada tempatnya 1240 00:31:05,166 --> 00:31:08,000 jika kamu satu-satunya 1241 00:31:05,166 --> 00:31:08,000 sadar satu di sana. 1242 00:31:08,000 --> 00:31:09,875 Saat fajar menyingsing, kalian semua! 1243 00:31:09,875 --> 00:31:13,250 ΓÖ¬ Selamat datang di pesta ΓÖ¬ 1244 00:31:13,250 --> 00:31:15,667 (lagu berlanjut) 1245 00:31:17,333 --> 00:31:20,125 ΓÖ¬ Selamat datang di pesta ΓÖ¬ 1246 00:31:20,125 --> 00:31:22,375 ΓÖ¬ Kami baru saja mulai ΓÖ¬ 1247 00:31:22,375 --> 00:31:24,834 ΓÖ¬ Akan memainkannya dengan keras, 1248 00:31:22,375 --> 00:31:24,834 biarkan semuanya hang out ΓÖ¬ 1249 00:31:24,834 --> 00:31:28,375 Γ ¬ Jika Anda berada di, 1250 00:31:24,834 --> 00:31:28,375 biarkan aku mendengarmu berteriak ΓÖ¬ 1251 00:31:29,375 --> 00:31:31,875 ΓÖ¬ Ya, biarkan aku mendengarmu berteriak ΓÖ¬ 1252 00:31:34,291 --> 00:31:36,625 Γ ¬ ¬ Biarkan saya mendengar Anda berteriak ΓÖ¬ 1253 00:31:47,583 --> 00:31:49,875 Jadi, anak laki-laki ambil 1254 00:31:47,583 --> 00:31:49,875 obat-obatan dan alkohol, 1255 00:31:49,875 --> 00:31:53,166 tetapi mereka sering 1256 00:31:49,875 --> 00:31:53,166 melakukannya untuk mengobati kesepian. 1257 00:31:53,792 --> 00:31:56,291 Ketika mereka kesepian 1258 00:31:53,792 --> 00:31:56,291 atau dalam banyak rasa sakit psikis 1259 00:31:56,291 --> 00:31:59,917 dan mereka tidak memiliki kata-kata 1260 00:31:56,291 --> 00:31:59,917 untuk memasukkannya ke dalam bahasa, 1261 00:31:59,917 --> 00:32:03,500 mereka minum 1262 00:31:59,917 --> 00:32:03,500 dan obat-obatan untuk menghapusnya. 1263 00:32:12,208 --> 00:32:13,667 Hai ibu. 1264 00:32:12,208 --> 00:32:13,667 Hai. 1265 00:32:16,166 --> 00:32:18,041 LUIS: Ayah dan ibuku 1266 00:32:18,041 --> 00:32:20,875 bertemu saat mereka sekitar 1267 00:32:18,041 --> 00:32:20,875 17 tahun, 1268 00:32:20,875 --> 00:32:25,250 dan mereka memutuskan untuk pergi 1269 00:32:20,875 --> 00:32:25,250 Meksiko untuk masa depan yang lebih baik. 1270 00:32:25,250 --> 00:32:27,959 Ibuku bilang, kamu tahu, 1271 00:32:25,250 --> 00:32:27,959 "Pergi ke sekolah dan cari karir 1272 00:32:27,959 --> 00:32:29,792 jadi kamu tidak punya 1273 00:32:27,959 --> 00:32:29,792 menjadi seperti saya. " 1274 00:32:32,083 --> 00:32:34,208 ( Di Spanyol ) 1275 00:32:32,083 --> 00:32:34,208 Apakah kamu mau 1276 00:32:32,083 --> 00:32:34,208 untuk makan sesuatu, Luis? 1277 00:32:34,208 --> 00:32:35,250 Seperti apa? 1278 00:32:36,375 --> 00:32:39,041 Seperti sandwich, 1279 00:32:36,375 --> 00:32:39,041 quesadilla, atau sesuatu. 1280 00:32:39,041 --> 00:32:45,000 (Ibu dalam bahasa Spanyol) 1281 00:32:39,041 --> 00:32:45,000 Suami saya dan saya membuat 1282 00:32:39,041 --> 00:32:45,000 keputusan untuk berpisah pada tahun 2007. 1283 00:32:45,000 --> 00:32:50,083 Dan dia pergi. 1284 00:32:45,000 --> 00:32:50,083 Dan saya tetap sendiri 1285 00:32:45,000 --> 00:32:50,083 dengan tiga anak. 1286 00:32:50,083 --> 00:32:52,500 Dia tidak datang mengunjungi mereka 1287 00:32:50,083 --> 00:32:52,500 sangat sering. 1288 00:32:52,500 --> 00:32:56,583 Dia mengatakan karena dia memiliki banyak hal 1289 00:32:52,500 --> 00:32:56,583 untuk dilakukan dan dia sibuk. 1290 00:32:56,583 --> 00:33:01,333 Ayah saya sebenarnya, 1291 00:32:56,583 --> 00:33:01,333 dia adalah tipe anak yang liar. 1292 00:33:01,333 --> 00:33:03,041 Seperti, dia akan melakukannya 1293 00:33:01,333 --> 00:33:03,041 suka berpesta banyak 1294 00:33:03,041 --> 00:33:05,583 dan dia ingin keluar 1295 00:33:03,041 --> 00:33:05,583 dengan teman-temannya. 1296 00:33:05,583 --> 00:33:07,250 Suatu malam dia baru saja 1297 00:33:05,583 --> 00:33:07,250 membuat gerakan yang buruk 1298 00:33:07,250 --> 00:33:09,250 dan memutuskan 1299 00:33:07,250 --> 00:33:09,250 minum dan mengemudi. 1300 00:33:09,250 --> 00:33:11,792 Dan kamu tahu, 1301 00:33:09,250 --> 00:33:11,792 dia menepi. 1302 00:33:11,792 --> 00:33:16,375 Mereka menemukan kemudian 1303 00:33:11,792 --> 00:33:16,375 dia bukan warga negara AS. 1304 00:33:16,375 --> 00:33:19,500 Jadi mereka mendeportasinya 1305 00:33:16,375 --> 00:33:19,500 kembali ke Meksiko, 1306 00:33:19,500 --> 00:33:22,458 dan dia ada di sana 1307 00:33:19,500 --> 00:33:22,458 sejak saya di kelas tujuh. 1308 00:33:22,458 --> 00:33:25,458 Saya merindukan ayah saya 1309 00:33:22,458 --> 00:33:25,458 sangat banyak dan, 1310 00:33:25,458 --> 00:33:26,959 kamu tahu, 1311 00:33:25,458 --> 00:33:26,959 tidak ada yang bisa saya lakukan 1312 00:33:26,959 --> 00:33:28,959 tapi kunjungi dia di Meksiko. 1313 00:33:28,959 --> 00:33:34,000 ( Di Spanyol ) 1314 00:33:28,959 --> 00:33:34,000 Dari titik itu, masalahnya 1315 00:33:28,959 --> 00:33:34,000 dimulai dengan Luis. 1316 00:33:34,250 --> 00:33:38,250 Luis adalah anak yang baik, 1317 00:33:34,250 --> 00:33:38,250 dia sangat manis. 1318 00:33:38,250 --> 00:33:43,458 Tapi ketika dia mendapatkannya 1319 00:33:38,250 --> 00:33:43,458 ke kelas tujuh, 1320 00:33:38,250 --> 00:33:43,458 dia berubah total. 1321 00:33:43,458 --> 00:33:46,291 LUIS: Saya perhatikan 1322 00:33:43,458 --> 00:33:46,291 sekelompok wajah yang berbeda. 1323 00:33:46,291 --> 00:33:48,000 Ada banyak sekali 1324 00:33:46,291 --> 00:33:48,000 gadis cantik, 1325 00:33:48,000 --> 00:33:49,959 lalu ada 1326 00:33:48,000 --> 00:33:49,959 seperti anggota geng 1327 00:33:49,959 --> 00:33:53,375 dan kemudian para skater 1328 00:33:49,959 --> 00:33:53,375 dan kemudian anak-anak yang merokok. 1329 00:33:53,375 --> 00:33:55,000 Ketika saya memutuskan 1330 00:33:53,375 --> 00:33:55,000 untuk bergabung dengan geng, 1331 00:33:55,000 --> 00:33:57,333 itu karena 1332 00:33:55,000 --> 00:33:57,333 itu keren. 1333 00:33:57,333 --> 00:34:01,000 Saya akhirnya 1334 00:33:57,333 --> 00:34:01,000 melompat masuk dan, 1335 00:34:01,000 --> 00:34:04,083 Anda tahu, saya mengklaim warna. 1336 00:34:04,083 --> 00:34:07,041 Mereka memberi saya nama panggilan 1337 00:34:04,083 --> 00:34:07,041 untuk hanya berafiliasi sendiri. 1338 00:34:08,417 --> 00:34:10,166 Saya akan membuang kelas. 1339 00:34:10,166 --> 00:34:11,500 Saya punya empat F. 1340 00:34:11,500 --> 00:34:13,458 Saya lari dari rumah. 1341 00:34:13,458 --> 00:34:15,625 Saya baru saja menemukan diri saya 1342 00:34:13,458 --> 00:34:15,625 dengan banyak masalah. 1343 00:34:15,625 --> 00:34:18,500 Dan aku tidak peduli. 1344 00:34:18,834 --> 00:34:21,667 (Ibu dalam bahasa Spanyol) 1345 00:34:18,834 --> 00:34:21,667 Saya bertanya kepadanya, "Luis, apakah Anda baik-baik saja? 1346 00:34:18,834 --> 00:34:21,667 'Iya nih'". 1347 00:34:21,667 --> 00:34:24,750 Tetapi ada waktunya 1348 00:34:21,667 --> 00:34:24,750 ketika saya merasa bahwa dia tidak baik-baik saja. 1349 00:34:25,208 --> 00:34:27,542 Lalu dia marah, dia berteriak. 1350 00:34:28,041 --> 00:34:30,959 Ini bukan saat yang tepat 1351 00:34:28,041 --> 00:34:30,959 untuk berbicara dengannya. 1352 00:34:32,125 --> 00:34:35,291 Terkadang saya merasa sangat 1353 00:34:32,125 --> 00:34:35,291 putus asa. 1354 00:34:36,542 --> 00:34:38,000 LUIS: Di sekitar saya 1355 00:34:36,542 --> 00:34:38,000 tahun pertama 1356 00:34:38,000 --> 00:34:41,583 adalah ketika saya merasa benar-benar 1357 00:34:38,000 --> 00:34:41,583 tertekan dan sendirian. 1358 00:34:41,583 --> 00:34:43,875 Dan saya hanya akan bangun 1359 00:34:41,583 --> 00:34:43,875 dalam suasana hati yang buruk. 1360 00:34:43,875 --> 00:34:46,583 Terkadang saya mau 1361 00:34:43,875 --> 00:34:46,583 menangis sampai tertidur. 1362 00:34:46,583 --> 00:34:48,291 Saya tidak punya 1363 00:34:46,583 --> 00:34:48,291 tidak ada yang bisa diajak bicara. 1364 00:34:48,291 --> 00:34:52,208 Seperti tidak ada yang bisa benar-benar 1365 00:34:48,291 --> 00:34:52,208 dengarkan aku dan katakan padaku, 1366 00:34:52,208 --> 00:34:53,250 kamu tahu, 1367 00:34:52,208 --> 00:34:53,250 "Ini akan baik-baik saja, 1368 00:34:53,250 --> 00:34:54,709 semuanya akan baik-baik saja. " 1369 00:34:54,709 --> 00:34:57,750 Seperti, "Aku mengerti," 1370 00:34:54,709 --> 00:34:57,750 atau apapun. 1371 00:34:57,750 --> 00:34:59,917 Saya benar-benar merasa seperti itu 1372 00:34:57,750 --> 00:34:59,917 semua orang menyerah pada saya, 1373 00:34:59,917 --> 00:35:01,125 bahkan ibuku. 1374 00:35:02,166 --> 00:35:03,291 Sudah ada waktu 1375 00:35:03,291 --> 00:35:06,041 dimana saya hampir 1376 00:35:03,291 --> 00:35:06,041 melakukan bunuh diri, 1377 00:35:06,041 --> 00:35:11,041 tapi saya akan menaruh 1378 00:35:06,041 --> 00:35:11,041 lebih banyak tekanan pada keluarga saya, 1379 00:35:11,041 --> 00:35:14,709 ibuku dan ayahku. 1380 00:35:14,709 --> 00:35:17,417 Pada dasarnya semua yang saya miliki 1381 00:35:14,709 --> 00:35:17,417 adalah ganja, 1382 00:35:17,417 --> 00:35:19,542 Saya merokok itu setiap hari. 1383 00:35:19,542 --> 00:35:21,583 Saya akan selalu tinggi. 1384 00:35:21,583 --> 00:35:25,417 Saya merokok, 1385 00:35:21,583 --> 00:35:25,417 dan saya tidak akan berpikir 1386 00:35:21,583 --> 00:35:25,417 tentang masalah apa pun. 1387 00:35:25,417 --> 00:35:30,083 Saya ingat 6 Juli, 1388 00:35:25,417 --> 00:35:30,083 kami pergi ke klub ganja. 1389 00:35:30,083 --> 00:35:32,709 Kami mendapat minyak lilin THC. 1390 00:35:32,709 --> 00:35:34,375 Kami merokok bersama. 1391 00:35:34,375 --> 00:35:35,709 Dan kemudian hal berikutnya yang saya tahu, 1392 00:35:35,709 --> 00:35:38,083 Saya melihat seorang polisi 1393 00:35:35,709 --> 00:35:38,083 berkedip lampunya. 1394 00:35:38,083 --> 00:35:41,166 Dia menulis tiket kepada kami, 1395 00:35:38,083 --> 00:35:41,166 dia kembali ke mobil, 1396 00:35:41,166 --> 00:35:42,834 dan dia mencari saya. 1397 00:35:42,834 --> 00:35:47,000 Dia menemukannya di sepatuku, 1398 00:35:42,834 --> 00:35:47,000 dan dia meletakkan borgolnya padaku 1399 00:35:47,000 --> 00:35:49,583 dan dia memberi tahu saya bahwa Anda memilikinya 1400 00:35:47,000 --> 00:35:49,583 hak untuk tetap diam, 1401 00:35:49,583 --> 00:35:51,458 Anda akan menjadi 1402 00:35:49,583 --> 00:35:51,458 dibawa ke penjara. 1403 00:35:53,375 --> 00:35:56,375 (Ibu dalam bahasa Spanyol) 1404 00:35:53,375 --> 00:35:56,375 Hatiku hancur. 1405 00:35:56,375 --> 00:35:59,834 Saya tidak bisa mempercayainya. 1406 00:35:56,375 --> 00:35:59,834 Saya tidak bisa mempercayainya. 1407 00:36:01,375 --> 00:36:06,208 Dan itu sangat menyakitkan ketika saya melihat 1408 00:36:01,375 --> 00:36:06,208 bahwa dia ditangkap. 1409 00:36:06,208 --> 00:36:08,709 Dan dia akan masuk 1410 00:36:06,208 --> 00:36:08,709 ruang remaja. 1411 00:36:08,709 --> 00:36:10,333 Benar-benar sakit. 1412 00:36:15,750 --> 00:36:19,333 Kami mengakui lebih banyak dan lebih banyak lagi 1413 00:36:15,750 --> 00:36:19,333 bahwa remaja lebih mungkin 1414 00:36:19,333 --> 00:36:20,875 menjadi depresi dan ingin bunuh diri, 1415 00:36:20,875 --> 00:36:23,959 tapi kami membayangkan itu 1416 00:36:20,875 --> 00:36:23,959 itu akan menjadi remaja perempuan 1417 00:36:23,959 --> 00:36:26,250 karena jalannya 1418 00:36:23,959 --> 00:36:26,250 kami mendefinisikan depression-- 1419 00:36:26,500 --> 00:36:30,291 lebih banyak dihapus, lebih tenang, 1420 00:36:26,500 --> 00:36:30,291 tidak merespon. 1421 00:36:30,291 --> 00:36:34,458 Apa yang cenderung dilakukan anak laki-laki 1422 00:36:30,291 --> 00:36:34,458 ketika mereka semakin tertekan 1423 00:36:34,458 --> 00:36:35,959 sebenarnya sebaliknya. 1424 00:36:35,959 --> 00:36:38,166 Anak laki-laki lebih 1425 00:36:35,959 --> 00:36:38,166 cenderung bertindak keluar, 1426 00:36:38,166 --> 00:36:39,875 lebih mirip dengan 1427 00:36:38,166 --> 00:36:39,875 menjadi agresif, 1428 00:36:39,875 --> 00:36:42,125 menggunakan kata-kata memaki 1429 00:36:39,875 --> 00:36:42,125 dan berteriak pada orang. 1430 00:36:42,125 --> 00:36:45,375 Tetapi kebanyakan orang 1431 00:36:42,125 --> 00:36:45,375 melihatnya sebagai gangguan perilaku 1432 00:36:45,375 --> 00:36:47,083 atau hanya anak nakal. 1433 00:36:47,083 --> 00:36:49,041 Dan apa yang terjadi? 1434 00:36:49,041 --> 00:36:51,500 Sebelum mereka melihatnya 1435 00:36:49,041 --> 00:36:51,500 tanda-tanda depresi lainnya, 1436 00:36:51,500 --> 00:36:52,834 yang akan datang 1437 00:36:52,834 --> 00:36:54,667 pada laki-laki remaja, 1438 00:36:52,834 --> 00:36:54,667 sama seperti wanita, 1439 00:36:54,667 --> 00:36:57,333 laki-laki muda itu 1440 00:36:54,667 --> 00:36:57,333 dapat menjadi bunuh diri, 1441 00:36:57,333 --> 00:36:59,291 tetapi tidak ada yang memperhatikannya. 1442 00:37:10,583 --> 00:37:12,041 Tepat pada usia itu 1443 00:37:12,041 --> 00:37:13,834 yang kami mulai 1444 00:37:12,041 --> 00:37:13,834 untuk mendengar bahasa, 1445 00:37:13,834 --> 00:37:16,291 bahasa emosional, 1446 00:37:13,834 --> 00:37:16,291 menghilang dari narasi anak laki-laki, 1447 00:37:16,291 --> 00:37:17,667 dalam data nasional 1448 00:37:17,667 --> 00:37:19,041 itu 1449 00:37:17,667 --> 00:37:19,041 persis umurnya 1450 00:37:19,041 --> 00:37:21,375 bahwa anak laki-laki mulai 1451 00:37:19,041 --> 00:37:21,375 memiliki lima kali 1452 00:37:21,375 --> 00:37:23,250 tingkat 1453 00:37:21,375 --> 00:37:23,250 bunuh diri sebagai perempuan. 1454 00:37:27,208 --> 00:37:28,500 POLLACK: 1455 00:37:27,208 --> 00:37:28,500 Cara anak laki-laki dibesarkan 1456 00:37:28,500 --> 00:37:31,875 membuat mereka bersembunyi 1457 00:37:28,500 --> 00:37:31,875 semua alami mereka, 1458 00:37:31,875 --> 00:37:33,875 rentan 1459 00:37:31,875 --> 00:37:33,875 dan perasaan empatik 1460 00:37:33,875 --> 00:37:36,709 di balik topeng maskulinitas. 1461 00:37:36,709 --> 00:37:39,750 Dan juga, 1462 00:37:36,709 --> 00:37:39,750 ketika mereka paling kesakitan, 1463 00:37:39,750 --> 00:37:42,458 mereka tidak bisa menjangkau 1464 00:37:39,750 --> 00:37:42,458 dan minta bantuan 1465 00:37:42,458 --> 00:37:45,250 karena mereka tidak diizinkan, 1466 00:37:42,458 --> 00:37:45,250 atau mereka tidak akan menjadi anak laki-laki sejati. 1467 00:37:45,250 --> 00:37:47,041 Mereka dipermalukan dalam hal ini, 1468 00:37:47,041 --> 00:37:50,125 dan mereka sangat malu 1469 00:37:47,041 --> 00:37:50,125 untuk keluar dari itu. 1470 00:37:54,625 --> 00:37:57,250 Jadi mereka hidup 1471 00:37:54,625 --> 00:37:57,250 di balik topeng emosional 1472 00:37:57,250 --> 00:38:01,208 yang membuat anak laki-laki dari 1473 00:37:57,250 --> 00:38:01,208 mengungkapkan perasaan mereka yang sebenarnya. 1474 00:38:04,333 --> 00:38:07,750 Γ ¬ Saya mencoba yang terbaik untuk menyesuaikan diri 1475 00:38:04,333 --> 00:38:07,750 Mencari setelan yang cocok untuk ΓÖ¬ 1476 00:38:07,750 --> 00:38:09,667 Γ ¬ Berdiri di luar 1477 00:38:07,750 --> 00:38:09,667 dari penjara Anda ΓÖ¬ 1478 00:38:09,667 --> 00:38:11,125 Γ ¬ ¬ Berusaha mencari jalan 1479 00:38:09,667 --> 00:38:11,125 Saya bisa masuk ΓÖ¬ 1480 00:38:11,125 --> 00:38:12,667 Γ ¬ Sekarang aku menyadari bahwa aku bebas Γ ¬ 1481 00:38:12,667 --> 00:38:14,291 ΓÖ¬ Dan aku sadar bahwa aku adalah aku ΓÖ¬ 1482 00:38:14,291 --> 00:38:16,083 ΓÖ¬ Dan saya menemukan 1483 00:38:14,291 --> 00:38:16,083 bahwa aku tidak sendirian ΓÖ¬ 1484 00:38:16,083 --> 00:38:18,291 Γ ¬ 'Karena ada 1485 00:38:16,083 --> 00:38:18,291 banyak orang seperti saya ΓÖ¬ 1486 00:38:18,291 --> 00:38:19,834 ΓÖ¬ Itu benar, ada 1487 00:38:18,291 --> 00:38:19,834 banyak orang seperti saya ΓÖ¬ 1488 00:38:19,834 --> 00:38:21,709 Γ ¬ Semua mencintai saya, meskipun saya Γ ¬ 1489 00:38:21,709 --> 00:38:23,166 ΓΓ¬ Dan semua tidak malu 1490 00:38:21,709 --> 00:38:23,166 dan semua yang tidak takut ΓÖ¬ 1491 00:38:23,166 --> 00:38:24,917 ΓÖ¬ Berbicara untuk apa 1492 00:38:23,166 --> 00:38:24,917 kita mungkin melihat ΓÖ¬ 1493 00:38:24,917 --> 00:38:26,709 ΓÖ¬ Saya katakan ada 1494 00:38:24,917 --> 00:38:26,709 banyak orang seperti saya ΓÖ¬ 1495 00:38:26,709 --> 00:38:28,250 Γ ¬ Semua orang luar seperti saya Γ ¬ ¬ 1496 00:38:28,250 --> 00:38:30,000 ΓΓ¬ Semua tidak malu 1497 00:38:28,250 --> 00:38:30,000 dan semua yang tidak takut ΓÖ¬ 1498 00:38:30,000 --> 00:38:31,750 Γ ¬ ¬ Untuk hidup 1499 00:38:30,000 --> 00:38:31,750 apa yang seharusnya mereka ΓΓ¬ 1500 00:38:34,417 --> 00:38:35,792 CABANG: 1501 00:38:34,417 --> 00:38:35,792 Ini sekolah menengah saya, 1502 00:38:35,792 --> 00:38:37,083 Saya lulus 1503 00:38:35,792 --> 00:38:37,083 dari sekolah menengah ini. 1504 00:38:37,083 --> 00:38:38,959 Saya tidak pernah menginginkannya 1505 00:38:37,083 --> 00:38:38,959 menjadi seorang guru. 1506 00:38:38,959 --> 00:38:42,250 Saya akan menjadi insinyur 1507 00:38:38,959 --> 00:38:42,250 dan menghasilkan banyak uang. 1508 00:38:42,250 --> 00:38:43,750 Saya menjadi seorang guru 1509 00:38:43,750 --> 00:38:46,875 karena saya melihat itu 1510 00:38:43,750 --> 00:38:46,875 komunitas saya sakit 1511 00:38:46,875 --> 00:38:48,500 tanpa guru yang baik. 1512 00:38:48,500 --> 00:38:50,709 Dan saya pikir salah satunya 1513 00:38:48,500 --> 00:38:50,709 tantangan terbesar adalah itu, 1514 00:38:50,709 --> 00:38:52,792 seperti, saya telah melaluinya, 1515 00:38:50,709 --> 00:38:52,792 kanan? 1516 00:38:52,792 --> 00:38:55,208 Dan saya menginginkannya 1517 00:38:52,792 --> 00:38:55,208 untuk bisa tahu itu 1518 00:38:55,208 --> 00:38:57,000 mereka bisa bergerak maju 1519 00:38:55,208 --> 00:38:57,000 dan mereka bisa berhasil 1520 00:38:57,000 --> 00:38:59,667 dan mereka bisa melakukan apa saja 1521 00:38:57,000 --> 00:38:59,667 mereka memilih untuk melakukan dalam hidup. 1522 00:38:59,667 --> 00:39:01,750 Tapi itu akan terjadi 1523 00:38:59,667 --> 00:39:01,750 kerja keras. 1524 00:39:01,750 --> 00:39:04,917 Jika Anda pergi dua blok jauhnya, 1525 00:39:01,750 --> 00:39:04,917 Anda akan menemukan prostitusi. 1526 00:39:04,917 --> 00:39:08,083 Ada banyak geng 1527 00:39:04,917 --> 00:39:08,083 aktivitas di daerah tersebut. 1528 00:39:08,083 --> 00:39:10,125 Saya menganggapnya seperti 1529 00:39:08,083 --> 00:39:10,125 zona perang, bukan? 1530 00:39:10,125 --> 00:39:11,917 Anak-anak kami bangun setiap pagi, 1531 00:39:11,917 --> 00:39:14,041 mereka harus bersiap 1532 00:39:11,917 --> 00:39:14,041 topeng mereka 1533 00:39:14,041 --> 00:39:16,959 untuk bagaimana mereka pergi 1534 00:39:14,041 --> 00:39:16,959 untuk berjalan ke sekolah. 1535 00:39:16,959 --> 00:39:20,375 Jadi jika topeng itu 1536 00:39:16,959 --> 00:39:20,375 mengharuskan saya untuk tidak melakukannya 1537 00:39:20,375 --> 00:39:23,375 biarkan orang melihat 1538 00:39:20,375 --> 00:39:23,375 salah satu kerentanan saya, 1539 00:39:23,375 --> 00:39:26,417 Maksudku, aku mungkin harus mengenakannya 1540 00:39:23,375 --> 00:39:26,417 topeng yang sangat tangguh. 1541 00:39:26,417 --> 00:39:27,667 Dan ketika saya sampai di sini 1542 00:39:27,667 --> 00:39:29,000 semoga saya bisa 1543 00:39:27,667 --> 00:39:29,000 melepas topeng, 1544 00:39:29,000 --> 00:39:31,000 jadi saya bisa fokus belajar 1545 00:39:31,000 --> 00:39:35,083 daripada terus menerus 1546 00:39:31,000 --> 00:39:35,083 memakai cangkang yang mengeras ini. 1547 00:39:35,083 --> 00:39:37,709 Banyak siswa kami tidak 1548 00:39:35,083 --> 00:39:37,709 tahu cara melepas topeng. 1549 00:39:42,375 --> 00:39:45,083 Jadi saya ingin Anda ambil 1550 00:39:42,375 --> 00:39:45,083 salah satu topeng ini, 1551 00:39:42,375 --> 00:39:45,083 ambil topeng. 1552 00:39:45,083 --> 00:39:47,125 Inilah yang terjadi 1553 00:39:45,083 --> 00:39:47,125 kita akan melakukan: 1554 00:39:45,083 --> 00:39:47,125 Di topeng ini, 1555 00:39:47,125 --> 00:39:50,291 Anda akan menggambar 1556 00:39:47,125 --> 00:39:50,291 apa yang mewakili Anda. 1557 00:39:50,291 --> 00:39:52,166 Apa saja beberapa hal 1558 00:39:50,291 --> 00:39:52,166 yang Anda pegang setiap hari 1559 00:39:52,166 --> 00:39:56,291 ketika kamu berjalan ke sekolah 1560 00:39:52,166 --> 00:39:56,291 Anda membiarkan orang melihat. 1561 00:39:56,291 --> 00:39:59,458 Dan kemudian di belakang, 1562 00:39:56,291 --> 00:39:59,458 Saya ingin Anda menulis 1563 00:39:59,458 --> 00:40:02,417 apa itu 1564 00:39:59,458 --> 00:40:02,417 Anda tidak membiarkan orang melihat. 1565 00:40:02,417 --> 00:40:06,333 Seperti, apa di balik topeng itu, 1566 00:40:02,417 --> 00:40:06,333 Baiklah? 1567 00:40:19,208 --> 00:40:20,709 Jadi apa yang saya inginkan 1568 00:40:19,208 --> 00:40:20,709 Anda lakukan adalah 1569 00:40:20,709 --> 00:40:23,750 Saya ingin Anda mengambil topeng Anda, 1570 00:40:20,709 --> 00:40:23,750 dan saya ingin Anda memolesnya. 1571 00:40:24,875 --> 00:40:27,333 Aku ingin kamu memukul seseorang 1572 00:40:27,333 --> 00:40:30,083 melintasi lingkaran 1573 00:40:27,333 --> 00:40:30,083 dengan topengmu. 1574 00:40:30,083 --> 00:40:32,542 Jangan tinggalkan tempat dudukmu, 1575 00:40:30,083 --> 00:40:32,542 jangan tinggalkan tempat dudukmu. 1576 00:40:32,542 --> 00:40:34,166 Anda tidak bisa meninggalkan tempat duduk Anda. 1577 00:40:35,375 --> 00:40:37,041 Buka pintunya. 1578 00:40:37,041 --> 00:40:38,583 Baik. 1579 00:40:38,583 --> 00:40:42,875 Jadi siapa yang ingin mengungkapkannya 1580 00:40:38,583 --> 00:40:42,875 apa yang ada di topeng yang mereka buka. 1581 00:40:42,875 --> 00:40:44,542 Baca dengan keras, 1582 00:40:42,875 --> 00:40:44,542 hanya depan. 1583 00:40:44,542 --> 00:40:47,500 "Lucu, peduli dan bahagia." 1584 00:40:47,500 --> 00:40:48,750 Baik. 1585 00:40:48,750 --> 00:40:50,375 Apa di balik topeng itu? 1586 00:40:50,375 --> 00:40:53,041 "Kesedihan dan ketakutan." 1587 00:40:50,375 --> 00:40:53,041 Kesedihan dan ketakutan. 1588 00:40:53,041 --> 00:40:59,709 "Goofy, kebaikan, kebahagiaan, 1589 00:40:53,041 --> 00:40:59,709 kekonyolan, senyum, dan kesenangan. " 1590 00:40:59,917 --> 00:41:01,834 Oke, di belakang? 1591 00:41:01,834 --> 00:41:02,834 "Marah." 1592 00:41:02,834 --> 00:41:04,500 Marah. Baik. 1593 00:41:06,375 --> 00:41:07,583 Saya akan membaca milik saya. 1594 00:41:07,583 --> 00:41:09,417 Kata depan 1595 00:41:07,583 --> 00:41:09,417 "hiburan," 1596 00:41:09,417 --> 00:41:11,000 itulah yang saya tunjukkan 1597 00:41:09,417 --> 00:41:11,000 pada topeng, 1598 00:41:11,000 --> 00:41:12,458 di belakang mengatakan "sakit." 1599 00:41:15,333 --> 00:41:16,750 "Energi, frustrasi, 1600 00:41:16,750 --> 00:41:22,250 kebahagiaan, ramah, 1601 00:41:16,750 --> 00:41:22,250 hati, senyum, keluar. " 1602 00:41:22,250 --> 00:41:25,834 Dan di belakang itu dikatakan 1603 00:41:22,250 --> 00:41:25,834 "Kesedihan, ketakutan, air mata, 1604 00:41:25,834 --> 00:41:27,417 merindukan ayahku, 1605 00:41:27,417 --> 00:41:30,208 "mencoba untuk berhati-hati 1606 00:41:27,417 --> 00:41:30,208 saudara-saudaraku dan ... 1607 00:41:31,750 --> 00:41:33,500 rasa sakit." 1608 00:41:40,750 --> 00:41:43,125 Mengapa kamu berpikir 1609 00:41:40,750 --> 00:41:43,125 kita menahan rasa sakit kita? 1610 00:41:44,458 --> 00:41:47,291 Orang tidak menginginkan semua orang 1611 00:41:44,458 --> 00:41:47,291 untuk mengetahui segalanya. 1612 00:41:47,291 --> 00:41:48,792 Anda harus tetap 1613 00:41:47,291 --> 00:41:48,792 wajah poker Anda, 1614 00:41:48,792 --> 00:41:50,041 tidak bisa membiarkan mereka tahu 1615 00:41:48,792 --> 00:41:50,041 apa yang kamu dapatkan. 1616 00:41:50,041 --> 00:41:52,125 Seberapa sulit itu, 1617 00:41:52,125 --> 00:41:55,417 berjalan-jalan setiap hari 1618 00:41:52,125 --> 00:41:55,417 dengan wajah poker? 1619 00:41:58,959 --> 00:42:01,750 Bukan hanya itu 1620 00:41:58,959 --> 00:42:01,750 sebuah aktivitas di atas kertas, 1621 00:42:01,750 --> 00:42:03,333 ini tentang hal-hal nyata 1622 00:42:03,333 --> 00:42:05,125 yang kita hadapi 1623 00:42:03,333 --> 00:42:05,125 dengan pria muda, 1624 00:42:05,125 --> 00:42:08,041 yang kita sembunyikan di belakang 1625 00:42:05,125 --> 00:42:08,041 karena kami tidak merasa aman. 1626 00:42:10,166 --> 00:42:12,625 Hampir 90% dari Anda 1627 00:42:10,166 --> 00:42:12,625 memiliki "rasa sakit" dan "kemarahan" 1628 00:42:12,625 --> 00:42:15,083 di belakang kertas itu. 1629 00:42:15,083 --> 00:42:16,875 Itu bukan suatu kebetulan. 1630 00:42:17,875 --> 00:42:19,875 Itu nyata. 1631 00:42:21,041 --> 00:42:23,333 Dan kita hanya delapan di sini. 1632 00:42:23,333 --> 00:42:25,041 Ada ratusan 1633 00:42:23,333 --> 00:42:25,041 laki-laki muda di luar sana 1634 00:42:25,041 --> 00:42:27,417 yang mengalami 1635 00:42:25,041 --> 00:42:27,417 pengalaman yang sama, 1636 00:42:27,417 --> 00:42:29,959 tetapi mereka tidak punya 1637 00:42:27,417 --> 00:42:29,959 siapa pun untuk membicarakannya. 1638 00:42:29,959 --> 00:42:33,667 Mereka menahan kesedihan, 1639 00:42:29,959 --> 00:42:33,667 mereka menahan sakit punggung, 1640 00:42:29,959 --> 00:42:33,667 mereka menahan amarah, 1641 00:42:33,667 --> 00:42:37,208 Karena mereka tidak punya siapa-siapa 1642 00:42:33,667 --> 00:42:37,208 siapa yang bertanya pada mereka, 1643 00:42:33,667 --> 00:42:37,208 "Ada apa denganmu, kawan? 1644 00:42:37,208 --> 00:42:39,500 "Apa yang terjadi? 1645 00:42:37,208 --> 00:42:39,500 Apa yang sedang terjadi? 1646 00:42:39,500 --> 00:42:41,208 Bagaimana saya bisa mendukung Anda? " 1647 00:42:43,792 --> 00:42:46,542 Saya ingin Anda masing-masing 1648 00:42:43,792 --> 00:42:46,542 untuk bisa berkata 1649 00:42:43,792 --> 00:42:46,542 apa yang perlu kamu katakan, 1650 00:42:46,542 --> 00:42:48,333 karena jika kita pernah 1651 00:42:46,542 --> 00:42:48,333 akan menggali 1652 00:42:48,333 --> 00:42:50,166 ke kedalaman rasa sakit kita, 1653 00:42:48,333 --> 00:42:50,166 pria muda, 1654 00:42:50,166 --> 00:42:52,083 jika kita mau menggali 1655 00:42:52,083 --> 00:42:54,458 pada kemarahan 1656 00:42:52,083 --> 00:42:54,458 yang kita pegang di belakang, 1657 00:42:54,458 --> 00:42:57,375 supaya kita berakhir 1658 00:42:54,458 --> 00:42:57,375 pria lain di penjara, 1659 00:42:57,375 --> 00:42:59,625 karena kami baru saja meledak 1660 00:42:57,375 --> 00:42:59,625 pada orang yang salah 1661 00:42:59,625 --> 00:43:01,208 untuk hal yang salah, 1662 00:43:01,208 --> 00:43:03,917 kita harus punya 1663 00:43:01,208 --> 00:43:03,917 tempat yang aman untuk menghadapinya. 1664 00:43:05,500 --> 00:43:07,166 Itu persaudaraan. 1665 00:43:13,875 --> 00:43:15,667 PORTER: Bagi banyak anak laki-laki kami 1666 00:43:15,667 --> 00:43:18,208 yang mencoba mencari 1667 00:43:15,667 --> 00:43:18,208 apa artinya menjadi seorang pria, 1668 00:43:18,208 --> 00:43:21,500 dan terlalu banyak 1669 00:43:18,208 --> 00:43:21,500 tanpa seorang pria membimbing mereka, 1670 00:43:21,500 --> 00:43:23,750 mereka mulai mendefinisikan 1671 00:43:21,500 --> 00:43:23,750 rasa mereka sendiri 1672 00:43:23,750 --> 00:43:25,792 dari apa artinya 1673 00:43:23,750 --> 00:43:25,792 menjadi seorang pria. 1674 00:43:25,792 --> 00:43:28,375 Anak-anak kita merindukan 1675 00:43:25,792 --> 00:43:28,375 untuk bantuan, 1676 00:43:28,375 --> 00:43:32,500 merindukan bimbingan 1677 00:43:28,375 --> 00:43:32,500 dan bimbingan dan kepemimpinan. 1678 00:43:35,583 --> 00:43:39,417 Apa yang ada di sana 1679 00:43:35,583 --> 00:43:39,417 menjadi anak laki-laki di Amerika 1680 00:43:39,417 --> 00:43:41,291 yang menempatkan anak laki-laki 1681 00:43:39,417 --> 00:43:41,291 beresiko lebih besar? 1682 00:43:47,250 --> 00:43:48,583 Kami melihat dengan jelas 1683 00:43:48,583 --> 00:43:51,542 anak laki-laki yang datang 1684 00:43:48,583 --> 00:43:51,542 dari keluarga berpenghasilan rendah, 1685 00:43:51,542 --> 00:43:54,375 dan ketika saya mengatakan anak laki-laki 1686 00:43:51,542 --> 00:43:54,375 Maksudku anak laki-laki putih juga, 1687 00:43:54,375 --> 00:43:55,959 cenderung kurang 1688 00:43:54,375 --> 00:43:55,959 untuk kuliah, 1689 00:43:55,959 --> 00:43:57,500 lebih mungkin 1690 00:43:55,959 --> 00:43:57,500 putus sekolah. 1691 00:44:12,083 --> 00:44:15,375 Di sebagian besar sekolah 1692 00:44:12,083 --> 00:44:15,375 kita mulai dengan penghinaan 1693 00:44:15,375 --> 00:44:18,208 sebagai cara untuk menghukum anak-anak, 1694 00:44:15,375 --> 00:44:18,208 tulis nama mereka di papan tulis, 1695 00:44:18,208 --> 00:44:19,834 letakkan di belakang 1696 00:44:18,208 --> 00:44:19,834 ruangan, kirim mereka keluar. 1697 00:44:19,834 --> 00:44:23,792 Kami jarang berhenti dan bertanya apa 1698 00:44:19,834 --> 00:44:23,792 dibalik masalah tingkah laku, 1699 00:44:23,792 --> 00:44:25,333 mengapa anak ini bertingkah? 1700 00:44:25,333 --> 00:44:27,291 Menyangkal anak-anak itu 1701 00:44:25,333 --> 00:44:27,291 waktu belajar 1702 00:44:27,291 --> 00:44:30,125 sebenarnya memiliki efek 1703 00:44:27,291 --> 00:44:30,125 mendorong banyak dari mereka 1704 00:44:27,291 --> 00:44:30,125 keluar dari sekolah. 1705 00:44:30,125 --> 00:44:32,667 Mereka akan menendang seorang anak 1706 00:44:30,125 --> 00:44:32,667 tahu dari sekolah 1707 00:44:32,667 --> 00:44:35,500 bahwa seorang anak yang tidak membaca 1708 00:44:32,667 --> 00:44:35,500 oleh kelas empat 1709 00:44:35,500 --> 00:44:37,083 akan menjadi 1710 00:44:35,500 --> 00:44:37,083 dalam sistem penjara. 1711 00:44:37,083 --> 00:44:39,500 Yah, kamu mengusirnya 1712 00:44:37,083 --> 00:44:39,500 dua kali di kelas tiga 1713 00:44:39,500 --> 00:44:41,417 Karena dia melakukan ini 1714 00:44:39,500 --> 00:44:41,417 kepada gurunya. 1715 00:44:41,417 --> 00:44:43,500 Bukan siapa-siapa dalam hal itu 1716 00:44:41,417 --> 00:44:43,500 Kehidupan anak-anak pernah memeluknya. 1717 00:44:44,125 --> 00:44:46,583 Pergilah ke 1718 00:44:44,125 --> 00:44:46,583 kelas taman kanak-kanak, 1719 00:44:46,583 --> 00:44:48,583 Anda sedang berbicara tentang anak laki-laki, 1720 00:44:46,583 --> 00:44:48,583 mereka melakukan ini. 1721 00:44:48,583 --> 00:44:50,333 Ajukan pertanyaan kepada mereka. 1722 00:44:48,583 --> 00:44:50,333 Mereka tidak bisa diam. 1723 00:44:50,333 --> 00:44:52,041 Mereka melompat-lompat, 1724 00:44:50,333 --> 00:44:52,041 melambaikan tangan mereka. 1725 00:44:52,041 --> 00:44:53,709 Baiklah. 1726 00:44:53,709 --> 00:44:57,250 Pergilah ke kelas yang sama 1727 00:44:53,709 --> 00:44:57,250 ketika mereka di kelas enam, 1728 00:44:57,250 --> 00:44:58,625 tanya mereka sebuah pertanyaan. 1729 00:44:58,625 --> 00:45:00,709 Apa yang kamu pikirkan? 1730 00:44:58,625 --> 00:45:00,709 "Aku tidak tahu." 1731 00:45:02,667 --> 00:45:04,166 "Terserah." 1732 00:45:04,166 --> 00:45:05,875 "Itu keren." 1733 00:45:05,875 --> 00:45:07,291 Dalam 5 tahun itu, 1734 00:45:07,291 --> 00:45:09,625 lampu pilot akademik 1735 00:45:07,291 --> 00:45:09,625 sudah mulai keluar 1736 00:45:09,625 --> 00:45:11,000 karena mereka telah memutuskan 1737 00:45:11,000 --> 00:45:12,792 sekolah itu 1738 00:45:11,000 --> 00:45:12,792 bukan tempat untuk mereka. 1739 00:45:13,458 --> 00:45:16,083 Predator nomor satu 1740 00:45:13,458 --> 00:45:16,083 prestasi siswa, 1741 00:45:16,083 --> 00:45:18,709 itu harapannya 1742 00:45:16,083 --> 00:45:18,709 dari staf. 1743 00:45:18,709 --> 00:45:22,250 Sistem sekolah hanya-- 1744 00:45:18,709 --> 00:45:22,250 mereka tidak percaya pada anak-anak. 1745 00:45:22,250 --> 00:45:24,625 Sebenarnya, karena mereka 1746 00:45:22,250 --> 00:45:24,625 anak-anak hitam dan cokelat 1747 00:45:24,625 --> 00:45:26,291 mereka tidak berpikir 1748 00:45:24,625 --> 00:45:26,291 mereka bisa melakukannya dengan baik. 1749 00:45:26,291 --> 00:45:28,250 NOGUERA: 1750 00:45:26,291 --> 00:45:28,250 Semua orang punya potensi ... 1751 00:45:28,250 --> 00:45:30,000 jika mereka disediakan 1752 00:45:28,250 --> 00:45:30,000 dengan dukungan yang tepat 1753 00:45:30,000 --> 00:45:32,375 dan stimulasi yang benar. 1754 00:45:35,291 --> 00:45:37,417 CABANG: Saya selalu diberitahu 1755 00:45:35,291 --> 00:45:37,417 di SD, 1756 00:45:37,417 --> 00:45:38,750 "Oh, kamu benar-benar pintar." 1757 00:45:38,750 --> 00:45:40,500 Tapi ketika saya tiba 1758 00:45:38,750 --> 00:45:40,500 ke sekolah menengah, 1759 00:45:40,500 --> 00:45:42,291 kamu tidak keren 1760 00:45:40,500 --> 00:45:42,291 jika kamu pintar. 1761 00:45:42,291 --> 00:45:44,417 Memiliki nilai bagus 1762 00:45:42,291 --> 00:45:44,417 tidak berarti banyak. 1763 00:45:44,417 --> 00:45:46,250 Itu tidak berarti apa-apa 1764 00:45:44,417 --> 00:45:46,250 di taman bermain 1765 00:45:46,250 --> 00:45:48,542 jadi saya harus mencari tahu 1766 00:45:46,250 --> 00:45:48,542 bagaimana saya akan cocok. 1767 00:45:48,542 --> 00:45:50,542 Jadi saya hampir tidak tergelincir. 1768 00:45:50,542 --> 00:45:52,959 Ini keren seperti, 1769 00:45:50,542 --> 00:45:52,959 "Aku tidak peduli. 1770 00:45:52,959 --> 00:45:56,000 Ambil poin saya. 1771 00:45:52,959 --> 00:45:56,000 Panggil mamaku. " 1772 00:45:56,000 --> 00:45:58,375 Saya jatuh ke perangkap itu, 1773 00:45:56,000 --> 00:45:58,375 kanan? 1774 00:45:58,375 --> 00:46:00,709 Dan itu tidak sampai 1775 00:45:58,375 --> 00:46:00,709 tahun terakhir saya di sekolah menengah 1776 00:46:00,709 --> 00:46:02,500 adalah ketika saya tiba 1777 00:46:00,709 --> 00:46:02,500 tindakan saya bersama, 1778 00:46:02,500 --> 00:46:04,959 dan itu adalah seorang guru 1779 00:46:02,500 --> 00:46:04,959 yang menyelamatkan saya. 1780 00:46:04,959 --> 00:46:06,709 Ia melihat 1781 00:46:04,959 --> 00:46:06,709 cukup untuk saya katakan, 1782 00:46:06,709 --> 00:46:08,667 "Aku tahu ada sesuatu 1783 00:46:06,709 --> 00:46:08,667 terjadi dengan Anda. 1784 00:46:08,667 --> 00:46:11,667 "Aku tahu bahwa ayahmu meninggal 1785 00:46:08,667 --> 00:46:11,667 sebelum kamu lahir. 1786 00:46:11,667 --> 00:46:13,875 "Tapi kamu menggunakan itu 1787 00:46:11,667 --> 00:46:13,875 sebagai alasan. 1788 00:46:13,875 --> 00:46:15,959 Kamu terlalu pintar 1789 00:46:13,875 --> 00:46:15,959 untuk bertindak seperti Anda tidak. " 1790 00:46:15,959 --> 00:46:19,458 Dia berkata, "Kami tidak selalu mendapatkan 1791 00:46:15,959 --> 00:46:19,458 untuk memilih apa yang terjadi pada kita, 1792 00:46:19,458 --> 00:46:22,333 tapi kita punya tanggung jawab 1793 00:46:19,458 --> 00:46:22,333 untuk memanfaatkannya. " 1794 00:46:22,333 --> 00:46:25,417 Dan aku marah padanya. 1795 00:46:22,333 --> 00:46:25,417 Saya marah pada guru ini. 1796 00:46:25,417 --> 00:46:26,750 Saya seperti, saya tidak pernah 1797 00:46:25,417 --> 00:46:26,750 berbicara dengannya lagi, 1798 00:46:26,750 --> 00:46:28,166 dia tidak bisa berbicara denganku 1799 00:46:26,750 --> 00:46:28,166 seperti itu. 1800 00:46:28,166 --> 00:46:30,250 Tapi saya mendengarnya 1801 00:46:28,166 --> 00:46:30,250 dan saya ingat itu 1802 00:46:30,250 --> 00:46:32,291 dan itu berubah 1803 00:46:30,250 --> 00:46:32,291 keesokan harinya. 1804 00:46:32,291 --> 00:46:34,709 Dan nilai saya 1805 00:46:32,291 --> 00:46:34,709 berubah saat itu. 1806 00:46:34,709 --> 00:46:37,250 Dan itu benar-benar seperti ini 1807 00:46:34,709 --> 00:46:37,250 gagasan bahwa ibuku bisa 1808 00:46:34,709 --> 00:46:37,250 angkat aku yang terbaik dia bisa-- 1809 00:46:37,250 --> 00:46:41,291 perlu ada 1810 00:46:37,250 --> 00:46:41,291 suara-suara lain yang akan melakukannya 1811 00:46:37,250 --> 00:46:41,291 bantu aku menemukan jalanku. 1812 00:46:45,875 --> 00:46:48,917 CODY: Pada saat itu 1813 00:46:45,875 --> 00:46:48,917 pelatih gulatku 1814 00:46:45,875 --> 00:46:48,917 datang ke dalam hidupku, 1815 00:46:48,917 --> 00:46:54,750 Saya benar-benar mencari 1816 00:46:48,917 --> 00:46:54,750 untuk seorang pria yang ingin saya tiru. 1817 00:46:54,750 --> 00:46:57,291 Saya kira itu adalah tipe cinta 1818 00:46:54,750 --> 00:46:57,291 dan kekaguman 1819 00:46:57,291 --> 00:46:58,583 yang seharusnya Anda miliki 1820 00:46:57,291 --> 00:46:58,583 untuk ayahmu, 1821 00:46:58,583 --> 00:47:00,917 Saya merasa untuk pelatih saya, 1822 00:46:58,583 --> 00:47:00,917 langsung dari kelelawar. 1823 00:47:00,917 --> 00:47:04,458 Dan saya pikir itu karena 1824 00:47:00,917 --> 00:47:04,458 kerinduan itu saya harus, 1825 00:47:04,458 --> 00:47:06,875 untuk mencari tahu 1826 00:47:04,458 --> 00:47:06,875 apa artinya menjadi seorang pria. 1827 00:47:06,875 --> 00:47:09,500 Dia adalah seorang pria keluarga, 1828 00:47:09,500 --> 00:47:12,375 dia mencintai dan disayangi 1829 00:47:09,500 --> 00:47:12,375 putrinya sampai mati. 1830 00:47:12,375 --> 00:47:16,125 Saya melihat pria ini 1831 00:47:12,375 --> 00:47:16,125 itu bisa diandalkan, dapat diandalkan, 1832 00:47:16,125 --> 00:47:18,375 dan tidak kasar. 1833 00:47:18,375 --> 00:47:20,166 Pelatih saya seperti melangkah masuk 1834 00:47:18,375 --> 00:47:20,166 dan tunjukkan padaku 1835 00:47:20,166 --> 00:47:22,458 bahwa orang baik memang ada. 1836 00:47:27,291 --> 00:47:28,667 EHRMANN: 1837 00:47:27,291 --> 00:47:28,667 Pelatih di negara ini 1838 00:47:28,667 --> 00:47:30,250 memiliki begitu banyak kekuatan, 1839 00:47:30,250 --> 00:47:32,625 posisi seperti itu 1840 00:47:30,250 --> 00:47:32,625 dalam kehidupan orang muda 1841 00:47:32,625 --> 00:47:35,458 yang mereka capai 1842 00:47:32,625 --> 00:47:35,458 status seperti ayah ini, 1843 00:47:35,458 --> 00:47:37,834 dan saya pikir Anda punya 1844 00:47:35,458 --> 00:47:37,834 semua anak muda ini 1845 00:47:37,834 --> 00:47:41,667 mencoba mencari 1846 00:47:37,834 --> 00:47:41,667 persetujuan dari pelatih itu. 1847 00:47:45,625 --> 00:47:48,291 DON: Saya tidak akan pernah lupa 1848 00:47:45,625 --> 00:47:48,291 muncul di sekolah Katolik, 1849 00:47:48,291 --> 00:47:51,208 langsung saja dengarkan 1850 00:47:48,291 --> 00:47:51,208 bagaimana di lapangan, seperti, 1851 00:47:51,208 --> 00:47:53,000 "Cepat, kamu homo!" 1852 00:47:53,000 --> 00:47:54,375 Dan Anda seperti, whoa. 1853 00:47:54,375 --> 00:47:56,959 saya mendengarnya 1854 00:47:54,375 --> 00:47:56,959 dan saya memikirkannya 1855 00:47:56,959 --> 00:48:01,500 lalu satu detik kemudian, 1856 00:47:56,959 --> 00:48:01,500 Saya mengadopsinya. 1857 00:48:01,500 --> 00:48:03,208 EHRMANN: Pelatih bisa melakukannya 1858 00:48:01,500 --> 00:48:03,208 banyak sekali barang bagus, 1859 00:48:03,208 --> 00:48:05,083 dan banyak sekali yang buruk. 1860 00:48:05,083 --> 00:48:09,000 Saya sedang berbicara 1861 00:48:05,083 --> 00:48:09,000 kepada pemain sepak bola berusia 12 tahun 1862 00:48:09,000 --> 00:48:12,333 dan saya bertanya kepadanya pertanyaannya, 1863 00:48:09,000 --> 00:48:12,333 bagaimana jika pelatihmu memberitahumu 1864 00:48:12,333 --> 00:48:13,583 kamu sedang bermain 1865 00:48:12,333 --> 00:48:13,583 seperti perempuan 1866 00:48:13,583 --> 00:48:15,458 di depan 1867 00:48:13,583 --> 00:48:15,458 sisa pemain? 1868 00:48:15,458 --> 00:48:18,208 Anak laki-laki itu memberitahuku 1869 00:48:15,458 --> 00:48:18,208 itu akan menghancurkannya. 1870 00:48:18,208 --> 00:48:23,834 Jika itu akan menghancurkannya 1871 00:48:18,208 --> 00:48:23,834 mengatakan dia bermain seperti perempuan, 1872 00:48:23,834 --> 00:48:28,208 apa yang kita ajarkan 1873 00:48:23,834 --> 00:48:28,208 anak laki-laki ini tentang perempuan? 1874 00:48:28,208 --> 00:48:30,709 Dan sebenarnya, 1875 00:48:28,208 --> 00:48:30,709 ketika saya mengatakan, bermain seperti perempuan, 1876 00:48:30,709 --> 00:48:33,041 saya menggunakan 1877 00:48:30,709 --> 00:48:33,041 bahasa lunak yang sebenarnya. 1878 00:48:33,041 --> 00:48:37,250 Kami jauh lebih agresif, 1879 00:48:33,041 --> 00:48:37,250 merendahkan, berdemonstrasi, 1880 00:48:37,250 --> 00:48:41,542 cara pembuatan yang tidak manusiawi 1881 00:48:37,250 --> 00:48:41,542 titik itu dan membuatnya tetap. 1882 00:48:42,667 --> 00:48:44,417 Jangan beri aku 1883 00:48:42,667 --> 00:48:44,417 omong kosong lembut itu. 1884 00:48:44,417 --> 00:48:46,166 Jangan menangis. 1885 00:48:46,166 --> 00:48:48,041 Ambil pantatmu 1886 00:48:46,166 --> 00:48:48,041 seperti pria! 1887 00:48:48,041 --> 00:48:51,959 Anda (bleep)! 1888 00:48:48,041 --> 00:48:51,959 Anda seorang bleep (bleep)! 1889 00:48:51,959 --> 00:48:55,417 Olahraga telah terjadi 1890 00:48:51,959 --> 00:48:55,417 cara bingung dalam hal kekuasaan, 1891 00:48:55,417 --> 00:48:58,208 dominasi, kontrol, 1892 00:48:55,417 --> 00:48:58,208 kurangnya kejelasan moral ... 1893 00:48:58,208 --> 00:49:00,667 REPORTER BERITA: 1894 00:48:58,208 --> 00:49:00,667 Mengganggu detail baru 1895 00:48:58,208 --> 00:49:00,667 tentang apa yang terjadi 1896 00:49:00,667 --> 00:49:02,875 di dalam ruang ganti 1897 00:49:00,667 --> 00:49:02,875 di Sayerville High School. 1898 00:49:02,875 --> 00:49:05,917 Mereka menahan empat rekan 1899 00:49:02,875 --> 00:49:05,917 rekan tim melawan keinginan mereka 1900 00:49:05,917 --> 00:49:08,417 dan menyentuh mereka dengan tidak tepat 1901 00:49:05,917 --> 00:49:08,417 dengan cara seksual. 1902 00:49:08,417 --> 00:49:10,792 Penghinaan rasial, 1903 00:49:08,417 --> 00:49:10,792 panggilan nama homophobic, 1904 00:49:10,792 --> 00:49:13,083 itu hanya beberapa 1905 00:49:10,792 --> 00:49:13,083 dari temuan 1906 00:49:13,083 --> 00:49:16,458 di atmosfer di dalam 1907 00:49:13,083 --> 00:49:16,458 ruang loker Miami Dolphins. 1908 00:49:16,458 --> 00:49:19,750 Kami memulai minggu ini, 1909 00:49:16,458 --> 00:49:19,750 pemain memukuli wanita. 1910 00:49:19,750 --> 00:49:23,583 Kami mengakhiri minggu dengan para pemain 1911 00:49:19,750 --> 00:49:23,583 memukuli anak-anak. 1912 00:49:23,583 --> 00:49:26,750 Kita 1913 00:49:23,583 --> 00:49:26,750 dalam keadaan yang sangat serius di sini 1914 00:49:26,750 --> 00:49:28,917 di National 1915 00:49:26,750 --> 00:49:28,917 Football League. 1916 00:49:28,917 --> 00:49:31,792 Dalam budaya menang-di-semua-biaya 1917 00:49:28,917 --> 00:49:31,792 ini benar-benar tentang 1918 00:49:31,792 --> 00:49:34,792 kemenangan atas biaya 1919 00:49:31,792 --> 00:49:34,792 pengembangan karakter. 1920 00:49:34,792 --> 00:49:36,583 ΓÖ¬ Oh! Oh! ΓÖ¬ 1921 00:49:36,583 --> 00:49:39,917 Γ ¬ Anda bisa mencoba 1922 00:49:36,583 --> 00:49:39,917 dan membawa kami, oh, oh ΓÖ¬ 1923 00:49:39,917 --> 00:49:43,417 ΓÖ¬ Tapi kami gladiator, 1924 00:49:39,917 --> 00:49:43,417 oh, oh ΓÖ¬ 1925 00:49:43,417 --> 00:49:46,542 Γ ¬ ¬ Semua orang pengadu, 1926 00:49:43,417 --> 00:49:46,542 oh, oh ΓÖ¬ 1927 00:49:46,542 --> 00:49:48,834 ΓÖ¬ Tapi diam-diam 1928 00:49:46,542 --> 00:49:48,834 mereka penyelamat ΓÖ¬ 1929 00:49:48,834 --> 00:49:52,625 ΓÖ¬ Kemuliaan dan darah kental 1930 00:49:48,834 --> 00:49:52,625 berjalan beriringan Γ ¬ 1931 00:49:52,625 --> 00:49:54,542 ΓÖ¬ Itulah sebabnya 1932 00:49:52,625 --> 00:49:54,542 kami sedang membuat berita utama ΓÖ¬ 1933 00:49:54,542 --> 00:49:56,625 ΓÖ¬ Oh! Oh! ΓÖ¬ 1934 00:49:56,625 --> 00:49:59,792 Γ ¬ Anda bisa mencoba 1935 00:49:56,625 --> 00:49:59,792 dan bawa kami, oh oh ΓÖ¬ 1936 00:49:59,792 --> 00:50:03,041 ΓÖ¬ Tapi kemenangan menular ΓÖ¬ 1937 00:50:07,041 --> 00:50:09,041 Drive, drive, blokir, 1938 00:50:07,041 --> 00:50:09,041 memblokir, memblokir. 1939 00:50:09,041 --> 00:50:12,667 MAN: Set hut. 1940 00:50:09,041 --> 00:50:12,667 Satu, dua, tiga, potong! 1941 00:50:12,667 --> 00:50:14,959 Baiklah, kerja bagus, kerja bagus. 1942 00:50:12,667 --> 00:50:14,959 Ball ada di sebelah kananmu. 1943 00:50:14,959 --> 00:50:16,750 EHRMANN: Saya pikir 1944 00:50:14,959 --> 00:50:16,750 mitos besar di Amerika 1945 00:50:16,750 --> 00:50:19,333 hari ini adalah itu 1946 00:50:16,750 --> 00:50:19,333 olahraga membangun karakter, 1947 00:50:19,333 --> 00:50:21,125 tetapi olahraga tidak membangun 1948 00:50:19,333 --> 00:50:21,125 karakter 1949 00:50:21,125 --> 00:50:24,417 kecuali seorang pelatih dengan sengaja 1950 00:50:21,125 --> 00:50:24,417 mengajarkannya dan memodelkannya. 1951 00:50:24,417 --> 00:50:26,166 Ketika saya mulai melatih, 1952 00:50:26,166 --> 00:50:28,417 Saya tidak ingin menjadi seperti itu 1953 00:50:26,166 --> 00:50:28,417 seorang pelatih transaksional 1954 00:50:28,417 --> 00:50:31,125 menggunakan anak-anak 1955 00:50:28,417 --> 00:50:31,125 untuk identitas saya sendiri, 1956 00:50:31,125 --> 00:50:33,417 jadi saya baru mulai 1957 00:50:31,125 --> 00:50:33,417 dengan filosofi yang sangat sederhana. 1958 00:50:33,417 --> 00:50:35,375 Jika kamu mau 1959 00:50:33,417 --> 00:50:35,375 seorang pelatih transformasional, 1960 00:50:35,375 --> 00:50:37,875 kamu harus tahu 1961 00:50:35,375 --> 00:50:37,875 apa yang kamu transformasikan. 1962 00:50:37,875 --> 00:50:42,125 Saya melatih 1963 00:50:37,875 --> 00:50:42,125 untuk membantu anak laki-laki menjadi laki-laki 1964 00:50:37,875 --> 00:50:42,125 empati dan integritas 1965 00:50:42,125 --> 00:50:45,208 siapa yang akan bertanggung jawab 1966 00:50:42,125 --> 00:50:45,208 dan mengubah dunia untuk selamanya. 1967 00:50:45,208 --> 00:50:47,625 Itulah olahraga 1968 00:50:45,208 --> 00:50:47,625 seharusnya tentang. 1969 00:50:47,625 --> 00:50:50,709 Dan kami punya banyak pekerjaan 1970 00:50:47,625 --> 00:50:50,709 lakukan di negara ini. 1971 00:50:52,834 --> 00:50:56,500 Banyak contoh kami 1972 00:50:52,834 --> 00:50:56,500 maskulinitas Amerika, 1973 00:50:56,500 --> 00:51:00,333 baik itu di olahraga, militer, 1974 00:50:56,500 --> 00:51:00,333 penegakan hukum, 1975 00:51:00,333 --> 00:51:04,083 industri hiburan, 1976 00:51:00,333 --> 00:51:04,083 laki-laki yang dicari oleh laki-laki, 1977 00:51:04,083 --> 00:51:07,875 banyak dari apa yang mereka ajarkan 1978 00:51:04,083 --> 00:51:07,875 adalah dominasi, agresi. 1979 00:51:07,875 --> 00:51:12,083 Mereka ini 1980 00:51:07,875 --> 00:51:12,083 sosok-sosok hiper-maskulin 1981 00:51:12,083 --> 00:51:14,041 yang kami coba patuhi. 1982 00:51:17,125 --> 00:51:20,542 Γ ¬ Terlalu keras Γ ¬ 1983 00:51:20,542 --> 00:51:22,834 Γ ¬ Kita tidak akan merusak Γ ¬ 1984 00:51:25,625 --> 00:51:27,625 ΓÖ¬ Bayangan gelap ΓÖ¬ 1985 00:51:27,625 --> 00:51:29,625 ΓΓ¬ Pro muda ΓÖ¬ 1986 00:51:29,625 --> 00:51:33,375 ΓΓ¬ Mereka meledak 1987 00:51:29,625 --> 00:51:33,375 dan kembali sepuluh kali lipat Γ ¬ 1988 00:51:33,375 --> 00:51:39,834 Γ ¬ Kita tidak perlu tali 1989 00:51:33,375 --> 00:51:39,834 memanjat dinding yang kamu bangun ΓÖ¬ 1990 00:51:41,875 --> 00:51:48,500 ΓΓ¬ Ideas dan gairah 1991 00:51:41,875 --> 00:51:48,500 memecahkan batu bata dengan Anda ΓÖ¬ 1992 00:51:48,500 --> 00:51:50,125 ΓÖ¬ Man up ΓÖ¬ 1993 00:51:52,500 --> 00:51:54,667 ΓÖ¬ Man up ΓÖ¬ 1994 00:51:56,500 --> 00:51:57,959 ΓÖ¬ Man up ΓÖ¬ 1995 00:51:59,959 --> 00:52:01,959 ΓÖ¬ Man up ΓÖ¬ 1996 00:52:04,333 --> 00:52:06,917 ΓÖ¬ Man up ΓÖ¬ 1997 00:52:06,917 --> 00:52:09,917 Anak laki-laki rata-rata 1998 00:52:06,917 --> 00:52:09,917 menghabiskan 40 jam seminggu 1999 00:52:09,917 --> 00:52:13,083 menonton televisi, 2000 00:52:09,917 --> 00:52:13,083 olahraga, film. 2001 00:52:13,083 --> 00:52:15,083 Lima belas jam seminggu 2002 00:52:13,083 --> 00:52:15,083 bermain video game, 2003 00:52:15,083 --> 00:52:16,625 dan sekarang yang baru adalah, 2004 00:52:16,625 --> 00:52:20,417 2 jam di antara mereka 2005 00:52:16,625 --> 00:52:20,417 hal-hal lain menonton film porno. 2006 00:52:20,417 --> 00:52:22,291 Yang dominan 2007 00:52:20,417 --> 00:52:22,291 arketipe laki-laki 2008 00:52:22,291 --> 00:52:23,917 yang kita lihat dalam film 2009 00:52:22,291 --> 00:52:23,917 dan televisi 2010 00:52:23,917 --> 00:52:26,166 dan bentuk lainnya 2011 00:52:23,917 --> 00:52:26,166 budaya populer, 2012 00:52:26,166 --> 00:52:28,125 adalah orang yang diam yang kuat 2013 00:52:28,125 --> 00:52:31,667 yang selalu memegang kendali 2014 00:52:28,125 --> 00:52:31,667 dan tidak emosional. 2015 00:52:31,667 --> 00:52:33,792 Dan kemudian kita punya 2016 00:52:31,667 --> 00:52:33,792 karakter superhero, 2017 00:52:33,792 --> 00:52:37,333 karakter pahlawan, menarik 2018 00:52:33,792 --> 00:52:37,333 dalam tingkat kekerasan yang tinggi 2019 00:52:37,333 --> 00:52:39,208 untuk mempertahankan 2020 00:52:37,333 --> 00:52:39,208 kendali itu, 2021 00:52:39,208 --> 00:52:42,500 untuk mencapai apa pun 2022 00:52:39,208 --> 00:52:42,500 tujuan dia di depannya. 2023 00:52:42,500 --> 00:52:44,542 Kami juga punya 2024 00:52:42,500 --> 00:52:44,542 pola dasar dari preman, 2025 00:52:44,542 --> 00:52:46,959 dan ini sebagian besar 2026 00:52:44,542 --> 00:52:46,959 pria kulit berwarna, 2027 00:52:46,959 --> 00:52:50,959 yang pigeonholed 2028 00:52:46,959 --> 00:52:50,959 menjadi lebih banyak peran kekerasan. 2029 00:52:50,959 --> 00:52:53,125 Dan kemudian kita punya 2030 00:52:50,959 --> 00:52:53,125 anak laki-laki, atau mook, 2031 00:52:53,125 --> 00:52:56,291 yang laki-laki 2032 00:52:53,125 --> 00:52:56,291 siapa yang berada di masa remaja abadi. 2033 00:52:56,291 --> 00:52:59,500 Tubuhnya tidak biasanya 2034 00:52:56,291 --> 00:52:59,500 memiliki banyak otot, 2035 00:52:59,500 --> 00:53:02,041 tetapi dia cenderung untuk memproyeksikan 2036 00:52:59,500 --> 00:53:02,041 maskulinitas dengan cara lain, 2037 00:53:02,041 --> 00:53:03,875 melalui degradasi 2038 00:53:02,041 --> 00:53:03,875 perempuan, 2039 00:53:03,875 --> 00:53:06,041 menarik 2040 00:53:03,875 --> 00:53:06,041 dalam kegiatan berisiko tinggi. 2041 00:53:06,041 --> 00:53:07,458 KIMMEL: Semua yang ingin mereka lakukan 2042 00:53:06,041 --> 00:53:07,458 dibaringkan, 2043 00:53:07,458 --> 00:53:09,458 dan tentu saja, pada akhirnya, 2044 00:53:07,458 --> 00:53:09,458 tidak ada yang mendapat apa pun, 2045 00:53:09,458 --> 00:53:11,709 karena mereka mabuk, 2046 00:53:09,458 --> 00:53:11,709 mereka memakai narkoba. 2047 00:53:11,709 --> 00:53:13,208 Dan sudah ada 2048 00:53:11,709 --> 00:53:13,208 seluruh ruam 2049 00:53:13,208 --> 00:53:15,375 film-film ini baru-baru ini 2050 00:53:13,208 --> 00:53:15,375 itu lucu, 2051 00:53:15,375 --> 00:53:19,333 jadi kamu tertawa 2052 00:53:15,375 --> 00:53:19,333 pada apa yang Anda bisa menjadi. 2053 00:53:20,125 --> 00:53:21,750 Apa-apaan ini? 2054 00:53:21,750 --> 00:53:25,000 Tentu saja kami tahu 2055 00:53:21,750 --> 00:53:25,000 gambar media itu 2056 00:53:25,000 --> 00:53:27,500 mempunyai efek 2057 00:53:25,000 --> 00:53:27,500 pada perilaku orang. 2058 00:53:27,500 --> 00:53:29,083 Jika tidak ada efeknya, 2059 00:53:29,083 --> 00:53:31,417 industri periklanan 2060 00:53:29,083 --> 00:53:31,417 akan runtuh. 2061 00:53:31,417 --> 00:53:33,542 Karena industri periklanan 2062 00:53:31,417 --> 00:53:33,542 didasarkan pada gagasan itu 2063 00:53:33,542 --> 00:53:36,500 bahwa gambar media akan memiliki 2064 00:53:33,542 --> 00:53:36,500 efek pada perilaku orang. 2065 00:53:36,875 --> 00:53:38,333 Jenis yang sama 2066 00:53:36,875 --> 00:53:38,333 hiper-maskulinitas 2067 00:53:38,333 --> 00:53:41,291 yang kita lihat di film-film Hollywood 2068 00:53:38,333 --> 00:53:41,291 atau di televisi 2069 00:53:41,291 --> 00:53:43,000 adalah jenis yang sama 2070 00:53:41,291 --> 00:53:43,000 hiper-kekerasan 2071 00:53:43,000 --> 00:53:45,375 yang kita lihat di musik rap 2072 00:53:43,000 --> 00:53:45,375 dan budaya hip-hop. 2073 00:53:45,375 --> 00:53:49,625 Stereotipe keberadaan 2074 00:53:45,375 --> 00:53:49,625 keras dan berbahaya, 2075 00:53:49,625 --> 00:53:51,375 menjual obat-obatan, 2076 00:53:49,625 --> 00:53:51,375 oversexed, 2077 00:53:51,375 --> 00:53:54,500 ini semua tentang uang, 2078 00:53:51,375 --> 00:53:54,500 kekuatan dan rasa hormat. 2079 00:53:54,500 --> 00:53:56,417 Banyak rapper 2080 00:53:54,500 --> 00:53:56,417 meniru 2081 00:53:56,417 --> 00:54:01,583 apa yang mereka lihat 2082 00:53:56,417 --> 00:54:01,583 sebagai maskulinitas yang sukses. 2083 00:54:07,709 --> 00:54:09,250 Video game yang kasar diperkuat 2084 00:54:09,250 --> 00:54:12,250 struktur stereotip tersebut 2085 00:54:09,250 --> 00:54:12,250 dari apa seorang pria seharusnya. 2086 00:54:12,250 --> 00:54:16,458 Karakter permainan yang khas 2087 00:54:12,250 --> 00:54:16,458 cenderung pria kulit putih dengan-- 2088 00:54:16,458 --> 00:54:19,208 itu mendapat specific-- ini 2089 00:54:16,458 --> 00:54:19,208 rambut brunette, 2090 00:54:16,458 --> 00:54:19,208 bayangan jam lima. 2091 00:54:19,208 --> 00:54:21,875 Ketika emosi menyelinap masuk 2092 00:54:19,208 --> 00:54:21,875 untuk karakter laki-laki, 2093 00:54:21,875 --> 00:54:23,834 pada umumnya, itu adalah kemarahan. 2094 00:54:23,834 --> 00:54:25,917 Dan kesedihan apa pun 2095 00:54:23,834 --> 00:54:25,917 sangat, sangat diremehkan 2096 00:54:25,917 --> 00:54:28,166 dan tidak pernah benar-benar dibicarakan 2097 00:54:25,917 --> 00:54:28,166 atau diproses. 2098 00:54:28,166 --> 00:54:29,917 Anak-anak akhirnya benar-benar 2099 00:54:28,166 --> 00:54:29,917 melihat ke karakter ini. 2100 00:54:29,917 --> 00:54:31,917 Dan apa yang mereka alami 2101 00:54:29,917 --> 00:54:31,917 mengidolakan adalah seseorang 2102 00:54:31,917 --> 00:54:34,917 yang tidak bisa mengekspresikan diri E E E E E E E E E E E E E E E E E E E mereka 00:54:31,917 --> 00:54:34,917 secara emosional, 2104 00:54:34,917 --> 00:54:38,542 tidak bisa jujur ​​atau terbuka 2105 00:54:34,917 --> 00:54:38,542 dengan siapa pun di sekitar mereka. 2106 00:54:38,542 --> 00:54:40,208 ZIMBARDO: 2107 00:54:38,542 --> 00:54:40,208 Saat Anda memainkan gim video 2108 00:54:40,208 --> 00:54:42,125 dan kamu lihat 2109 00:54:40,208 --> 00:54:42,125 pengaturan yang sama, 2110 00:54:42,125 --> 00:54:44,083 Itu kehilangan dampaknya pada Anda 2111 00:54:44,083 --> 00:54:47,041 karena Anda tengok 2112 00:54:44,083 --> 00:54:47,041 untuk kesamaan. 2113 00:54:47,041 --> 00:54:48,917 Perusahaan video game 2114 00:54:47,041 --> 00:54:48,917 tahu ini 2115 00:54:48,917 --> 00:54:50,834 dan mereka memberi Anda 2116 00:54:48,917 --> 00:54:50,834 variety-- tak berujung 2117 00:54:50,834 --> 00:54:53,291 kategori baru, 2118 00:54:50,834 --> 00:54:53,291 tantangan baru, 2119 00:54:53,291 --> 00:54:54,834 Anda naik peringkat. 2120 00:54:54,834 --> 00:54:58,583 Mereka sedang menciptakan 2121 00:54:54,834 --> 00:54:58,583 kecanduan gairah ini. 2122 00:54:58,583 --> 00:55:02,417 Otak anak laki-laki sedang 2123 00:54:58,583 --> 00:55:02,417 digital rewired 2124 00:54:58,583 --> 00:55:02,417 untuk teknologi ini 2125 00:55:02,417 --> 00:55:04,917 dimana hal-hal terjadi seperti ini-- 2126 00:55:02,417 --> 00:55:04,917 mikrodetik. 2127 00:55:09,667 --> 00:55:11,750 Yang itu 2128 00:55:09,667 --> 00:55:11,750 yang paling membuat ketagihan 2129 00:55:11,750 --> 00:55:13,959 adalah yang paling keras, 2130 00:55:11,750 --> 00:55:13,959 dimana pekerjaanmu 2131 00:55:13,959 --> 00:55:16,834 adalah menghancurkan musuh, 2132 00:55:13,959 --> 00:55:16,834 mendominasi. 2133 00:55:16,834 --> 00:55:18,166 Jika Anda tidak punya 2134 00:55:16,834 --> 00:55:18,166 koneksi sosial 2135 00:55:18,166 --> 00:55:19,625 dan kamu tidak punya 2136 00:55:18,166 --> 00:55:19,625 banyak teman, 2137 00:55:19,625 --> 00:55:20,792 atau kamu punya 2138 00:55:19,625 --> 00:55:20,792 kehidupan rumah yang jelek, 2139 00:55:20,792 --> 00:55:22,083 Anda dapat melarikan diri ke dalam permainan. 2140 00:55:22,083 --> 00:55:23,375 Dan Anda tidak perlu khawatir 2141 00:55:23,375 --> 00:55:25,375 karena Tingkat E E E E E E E E E E E E E E E E E E mereka 00:55:23,375 --> 00:55:25,375 Anda sedang menyelamatkan galaksi. Mereka E E E E E E E E E E E E E E E E E E mereka 00:55:25,375 --> 00:55:28,709 Jika anakmu duduk E E E E E E E E E E E E E E E E E E E mereka 00:55:25,375 --> 00:55:28,709 di depan layar 2145 00:55:25,375 --> 00:55:28,709 selama 4 jam sehari E E E E E E E E E E E E E E E E E E E mereka 00:55:28,709 --> 00:55:31,000 dan menembak dan membunuh E E E E E E E E E E E E E E E E E E E mereka 00:55:28,709 --> 00:55:31,000 secara berulang, 2148 00:55:31,000 --> 00:55:32,792 cara kekerasan, 2149 00:55:31,000 --> 00:55:32,792 ratusan orang, 2150 00:55:32,792 --> 00:55:35,792 ada peluang bagus 2151 00:55:32,792 --> 00:55:35,792 anak itu akan menjadi 2152 00:55:32,792 --> 00:55:35,792 dipengaruhi oleh itu. 2153 00:55:47,333 --> 00:55:50,250 Ada alasannya 2154 00:55:47,333 --> 00:55:50,250 Angkatan Darat AS melatih orang 2155 00:55:50,250 --> 00:55:52,792 untuk pertempuran 2156 00:55:50,250 --> 00:55:52,792 dengan menggunakan gim video. 2157 00:55:52,792 --> 00:55:53,959 Ini karena 2158 00:55:52,792 --> 00:55:53,959 itu membuat mereka terbiasa 2159 00:55:53,959 --> 00:55:55,000 beberapa pengalaman. 2160 00:55:55,000 --> 00:55:56,792 Nah, masukkan 10 atau 11- 2161 00:55:56,792 --> 00:55:58,625 atau putra berusia 12 tahun 2162 00:55:56,792 --> 00:55:58,625 dalam konteks itu. 2163 00:55:58,625 --> 00:56:01,375 Tapi mereka tidak pergi 2164 00:55:58,625 --> 00:56:01,375 ke Irak atau Afghanistan. 2165 00:56:01,375 --> 00:56:02,583 Dan jika mereka hidup 2166 00:56:02,583 --> 00:56:04,208 lebih berbahaya 2167 00:56:02,583 --> 00:56:04,208 lingkungan, 2168 00:56:04,208 --> 00:56:05,834 atau lingkungan 2169 00:56:04,208 --> 00:56:05,834 di mana mereka terpapar 2170 00:56:05,834 --> 00:56:07,500 untuk melakukan kekerasan secara lebih rutin 2171 00:56:05,834 --> 00:56:07,500 daripada mereka mungkin 2172 00:56:07,500 --> 00:56:08,792 di beberapa bagian kota yang mewah, 2173 00:56:08,792 --> 00:56:10,250 maka itu akan terjadi 2174 00:56:08,792 --> 00:56:10,250 masalah yang lebih besar. 2175 00:56:10,250 --> 00:56:13,125 Saya membagikan cerita ini dengan anak-anak saya: 2176 00:56:10,250 --> 00:56:13,125 sampah masuk sampah keluar. 2177 00:56:13,125 --> 00:56:16,333 Bangun di pagi hari, 2178 00:56:13,125 --> 00:56:16,333 ini hari jumat. Mereka pergi 2179 00:56:13,125 --> 00:56:16,333 ke pesta malam itu. 2180 00:56:16,333 --> 00:56:18,667 Mereka seharusnya di sekolah, 2181 00:56:16,333 --> 00:56:18,667 mereka bangun terlambat, 2182 00:56:18,667 --> 00:56:22,125 tapi yang pertama 2183 00:56:18,667 --> 00:56:22,125 yang mereka aktifkan 2184 00:56:18,667 --> 00:56:22,125 adalah radio atau CD mereka. 2185 00:56:22,125 --> 00:56:26,500 Dan lagunya adalah, 2186 00:56:22,125 --> 00:56:26,500 (beatboxing) 2187 00:56:22,125 --> 00:56:26,500 ΓÖ¬ Membunuh bajingan ΓÖ¬ 2188 00:56:26,500 --> 00:56:28,166 ΓÖ¬ Membunuh bajingan 2189 00:56:26,500 --> 00:56:28,166 dua kali Γ ¬ 2190 00:56:28,166 --> 00:56:30,583 Sekarang, saat mereka sedang bermain 2191 00:56:28,166 --> 00:56:30,583 permainan video mereka, 2192 00:56:30,583 --> 00:56:33,083 itu "bunuh bajingan." 2193 00:56:33,083 --> 00:56:36,750 Kemudian, mereka minum atau menggunakan 2194 00:56:36,750 --> 00:56:39,083 beberapa jenis zat 2195 00:56:36,750 --> 00:56:39,083 sebelum pesta. 2196 00:56:39,083 --> 00:56:41,375 Saya beri tahu mereka akan ada 2197 00:56:39,083 --> 00:56:41,375 50 orang di pesta itu, 2198 00:56:41,375 --> 00:56:44,000 mereka semua yang mendengarkan 2199 00:56:41,375 --> 00:56:44,000 ke lagu yang sama yang kamu lakukan, 2200 00:56:44,000 --> 00:56:46,291 semua dari mereka yang bermain 2201 00:56:44,000 --> 00:56:46,291 video game yang sama yang Anda lakukan, 2202 00:56:46,291 --> 00:56:49,208 mereka semua yang mengambil 2203 00:56:46,291 --> 00:56:49,208 pada obat yang sama yang Anda lakukan, 2204 00:56:49,208 --> 00:56:51,709 mereka semua yang punya 2205 00:56:49,208 --> 00:56:51,709 persenjataan yang sama yang kamu miliki, 2206 00:56:51,709 --> 00:56:53,792 dan segera 2207 00:56:51,709 --> 00:56:53,792 saat aku berjalan di pesta 2208 00:56:53,792 --> 00:56:55,709 dan tanpa sengaja 2209 00:56:53,792 --> 00:56:55,709 menginjak kaki Anda 2210 00:56:55,709 --> 00:56:58,625 pada waktu bersamaan 2211 00:56:55,709 --> 00:56:58,625 DJ memakai turntable 2212 00:56:55,709 --> 00:56:58,625 "Bunuh bajingan," 2213 00:56:58,625 --> 00:57:01,583 apa yang akan terjadi 2214 00:56:58,625 --> 00:57:01,583 di pesta itu? 2215 00:56:58,625 --> 00:57:01,583 Seseorang akan mati. 2216 00:57:01,583 --> 00:57:04,166 ΓÖ¬ Punya darah di tanganku 2217 00:57:01,583 --> 00:57:04,166 Saya punya waktu untuk membunuh ΓÖ¬ 2218 00:57:04,166 --> 00:57:06,375 ΓÖ¬ Saya adalah ancaman bagi masyarakat, 2219 00:57:04,166 --> 00:57:06,375 ya ΓÖ¬ 2220 00:57:06,375 --> 00:57:07,917 ΓÖ¬ Ketika Anda melihat saya 2221 00:57:06,375 --> 00:57:07,917 di tudung Anda ΓÖ¬ 2222 00:57:07,917 --> 00:57:09,083 ΓΓ¬ Taruhan Saya tidak punya Γ ¬ ¬ baik 2223 00:57:09,083 --> 00:57:11,417 ΓÖ¬ Saya adalah ancaman bagi masyarakat, 2224 00:57:09,083 --> 00:57:11,417 ya ΓÖ¬ 2225 00:57:11,417 --> 00:57:14,208 ΓÖ¬ Saya adalah ancaman bagi masyarakat, 2226 00:57:11,417 --> 00:57:14,208 ya ΓÖ¬ 2227 00:57:14,625 --> 00:57:15,875 HELDMAN: 2228 00:57:14,625 --> 00:57:15,875 The Surgeon General 2229 00:57:15,875 --> 00:57:18,125 satukan satgas 2230 00:57:15,875 --> 00:57:18,125 untuk mempelajarinya. 2231 00:57:18,125 --> 00:57:19,583 Tiga temuan utama, 2232 00:57:19,583 --> 00:57:22,250 yang telah direplikasi 2233 00:57:19,583 --> 00:57:22,250 ratusan kali sejak itu, 2234 00:57:22,250 --> 00:57:25,750 ekspos terhadap media kekerasan 2235 00:57:22,250 --> 00:57:25,750 sering memimpin anak laki-laki kecil 2236 00:57:25,750 --> 00:57:28,542 menjadi kurang sensitif terhadap 2237 00:57:25,750 --> 00:57:28,542 rasa sakit dan penderitaan orang lain, 2238 00:57:28,542 --> 00:57:30,583 itu membuat mereka menjadi 2239 00:57:28,542 --> 00:57:30,583 lebih takut pada dunia, 2240 00:57:30,583 --> 00:57:32,875 dan itu memimpin mereka 2241 00:57:30,583 --> 00:57:32,875 untuk terlibat dalam perilaku 2242 00:57:32,875 --> 00:57:35,417 yang lebih agresif 2243 00:57:32,875 --> 00:57:35,417 terhadap orang lain 2244 00:57:32,875 --> 00:57:35,417 dan menuju diri mereka sendiri. 2245 00:57:35,417 --> 00:57:37,917 Mereka bukan satu-satunya hal 2246 00:57:35,417 --> 00:57:37,917 yang menyebabkan kekerasan 2247 00:57:37,917 --> 00:57:39,959 dengan orang muda 2248 00:57:37,917 --> 00:57:39,959 dan dengan pria dewasa, 2249 00:57:40,625 --> 00:57:42,834 tapi mereka cantik 2250 00:57:40,625 --> 00:57:42,834 prediktor yang kuat. 2251 00:57:49,709 --> 00:57:53,000 Masa kecil adalah urutan 2252 00:57:49,709 --> 00:57:53,000 rahasia terungkap. 2253 00:57:53,000 --> 00:57:56,709 Hari ini, tidak ada urutan 2254 00:57:53,000 --> 00:57:56,709 rahasia terungkap. 2255 00:57:56,709 --> 00:57:59,000 Anak-anak terpapar porno 2256 00:57:56,709 --> 00:57:59,000 pada usia 5 atau 6 tahun 2257 00:57:59,000 --> 00:58:00,458 karena mereka 2258 00:57:59,000 --> 00:58:00,458 di tengah-tengah gim video 2259 00:58:00,458 --> 00:58:01,625 dan sesuatu muncul 2260 00:58:01,625 --> 00:58:03,333 atau mereka mengklik 2261 00:58:01,625 --> 00:58:03,333 di situs web yang salah. 2262 00:58:14,542 --> 00:58:16,291 Saya mulai melihatnya 2263 00:58:14,542 --> 00:58:16,291 semakin, 2264 00:58:16,291 --> 00:58:17,834 Saya mulai melihatnya 2265 00:58:16,291 --> 00:58:17,834 di tempat lain, 2266 00:58:17,834 --> 00:58:20,375 seperti musik, gambar, 2267 00:58:17,834 --> 00:58:20,375 majalah. 2268 00:58:34,166 --> 00:58:37,291 Dengan kelompok teman saya, 2269 00:58:34,166 --> 00:58:37,291 itu lebih tabu untuk dibicarakan, 2270 00:58:37,291 --> 00:58:39,291 itu seperti 2271 00:58:37,291 --> 00:58:39,291 sesuatu seperti, oke, 2272 00:58:39,291 --> 00:58:40,959 semua orang tahu itu 2273 00:58:39,291 --> 00:58:40,959 Saya akan menontonnya, 2274 00:58:40,959 --> 00:58:42,250 tapi seperti itu saja 2275 00:58:40,959 --> 00:58:42,250 tidak membicarakannya, 2276 00:58:42,250 --> 00:58:44,000 karena 2277 00:58:42,250 --> 00:58:44,000 itu sangat canggung. 2278 00:58:44,959 --> 00:58:48,000 Ladies, pria Anda lebih buruk 2279 00:58:48,000 --> 00:58:50,625 dari yang pernah kamu bayangkan. 2280 00:58:50,625 --> 00:58:56,041 Pria Anda telah menonton porno 2281 00:58:50,625 --> 00:58:56,041 sejak dia berumur 12 tahun. 2282 00:59:05,125 --> 00:59:07,291 Karena pantangan saja 2283 00:59:05,125 --> 00:59:07,291 pendidikan Seks, 2284 00:59:07,291 --> 00:59:09,208 karena 2285 00:59:07,291 --> 00:59:09,208 rasa malu yang luar biasa 2286 00:59:09,208 --> 00:59:12,041 bahwa budaya kita 2287 00:59:09,208 --> 00:59:12,041 seputar seksualitas, 2288 00:59:12,041 --> 00:59:14,625 pornografi adalah pendidikan seks 2289 00:59:12,041 --> 00:59:14,625 untuk kebanyakan orang. 2290 00:59:19,875 --> 00:59:23,333 Dengan satu sentuhan tombol, 2291 00:59:19,875 --> 00:59:23,333 siapa saja, di usia berapa pun, 2292 00:59:23,333 --> 00:59:27,333 dimanapun di dunia, 2293 00:59:23,333 --> 00:59:27,333 dapat memiliki persenjataan lengkap 2294 00:59:27,333 --> 00:59:31,333 pengalaman seksual-- 2295 00:59:27,333 --> 00:59:31,333 pengalaman seksual visual. 2296 00:59:31,333 --> 00:59:33,458 Otak Anda sedang terpengaruh. 2297 00:59:33,458 --> 00:59:36,083 Reseptor dopamin 2298 00:59:33,458 --> 00:59:36,083 sedang diaktifkan secara berlebihan 2299 00:59:36,083 --> 00:59:39,709 dan Anda kecanduan 2300 00:59:36,083 --> 00:59:39,709 untuk rangsangan visual ini. 2301 00:59:39,709 --> 00:59:43,667 Dan masalahnya adalah kelebihannya, 2302 00:59:39,709 --> 00:59:43,667 dan itu dalam isolasi sosial. 2303 00:59:43,667 --> 00:59:46,750 Jimmy ada di kamarnya sendirian 2304 00:59:43,667 --> 00:59:46,750 melakukan ini. 2305 00:59:46,750 --> 00:59:49,500 Dia memotong dirinya sendiri 2306 00:59:46,750 --> 00:59:49,500 dari teman, keluarga, 2307 00:59:49,500 --> 00:59:52,834 dan tahu cara berhubungan 2308 00:59:49,500 --> 00:59:52,834 untuk wanita dan wanita. 2309 00:59:52,834 --> 00:59:56,041 Jika Anda seorang remaja, 2310 00:59:52,834 --> 00:59:56,041 siapa yang tidak punya pengalaman seksual, 2311 00:59:56,041 --> 00:59:58,375 ini menjadi 2312 00:59:56,041 --> 00:59:58,375 norma sosial. 2313 00:59:58,375 --> 01:00:01,792 Dan asumsinya adalah 2314 00:59:58,375 --> 01:00:01,792 ini adalah hal yang benar untuk dilakukan, 2315 01:00:01,792 --> 01:00:03,959 inilah yang wanita inginkan 2316 01:00:03,959 --> 01:00:06,792 dan ini adalah bagaimana laki-laki 2317 01:00:03,959 --> 01:00:06,792 seharusnya tampil. 2318 01:00:06,792 --> 01:00:10,125 Dan semua itu salah. 2319 01:00:10,125 --> 01:00:12,959 Cara anak laki-laki dan laki-laki 2320 01:00:10,125 --> 01:00:12,959 telah dilatih untuk dipikirkan 2321 01:00:12,959 --> 01:00:17,291 dan menjelekkan tubuh wanita 2322 01:00:12,959 --> 01:00:17,291 dan membeli tubuh wanita, 2323 01:00:17,291 --> 01:00:20,291 apakah itu langsung 2324 01:00:17,291 --> 01:00:20,291 dalam prostitusi 2325 01:00:20,291 --> 01:00:22,834 atau secara tidak langsung dalam pornografi, 2326 01:00:20,291 --> 01:00:22,834 dan entah bagaimana 2327 01:00:22,834 --> 01:00:25,917 yang tidak ada hubungannya dengan bagaimana mereka 2328 01:00:22,834 --> 01:00:25,917 pikirkan tentang diri mereka sendiri 2329 01:00:25,917 --> 01:00:27,542 sebagai makhluk seksual 2330 01:00:25,917 --> 01:00:27,542 dan seksualitas perempuan? 2331 01:00:27,542 --> 01:00:29,625 Bagi saya itu naif untuk berpikir 2332 01:00:27,542 --> 01:00:29,625 bahwa tidak ada koneksi. 2333 01:00:29,625 --> 01:00:31,625 Sepertinya itu 2334 01:00:29,625 --> 01:00:31,625 mereka menyerangnya. 2335 01:00:31,625 --> 01:00:33,750 Dan itu tidak berhasil 2336 01:00:31,625 --> 01:00:33,750 masuk akal bagi saya untuk, 2337 01:00:33,750 --> 01:00:34,959 apakah ini yang sebenarnya? 2338 01:00:34,959 --> 01:00:36,333 Suka melakukan ini 2339 01:00:34,959 --> 01:00:36,333 sebenarnya terjadi? 2340 01:00:47,375 --> 01:00:49,792 Saya pikir kita harus seperti itu 2341 01:00:47,375 --> 01:00:49,792 jujur ​​dengan putra-putra kita 2342 01:00:49,792 --> 01:00:52,959 bahwa budaya kita 2343 01:00:49,792 --> 01:00:52,959 mengirim pesan campuran 2344 01:00:49,792 --> 01:00:52,959 seluruh tempat. 2345 01:00:52,959 --> 01:00:55,458 Anak laki-laki mungkin 2346 01:00:52,959 --> 01:00:55,458 pergi ke pornografi 2347 01:00:55,458 --> 01:00:57,291 karena mereka punya 2348 01:00:55,458 --> 01:00:57,291 dorongan seksual, 2349 01:00:57,291 --> 01:00:59,709 tetapi apa yang mereka dapatkan ketika mereka 2350 01:00:57,291 --> 01:00:59,709 sampai di sana bukan hanya seks. 2351 01:00:59,709 --> 01:01:02,792 Ini tingkat yang luar biasa 2352 01:00:59,709 --> 01:01:02,792 kebrutalan dinormalisasi 2353 01:01:02,792 --> 01:01:06,291 dan seksisme yang terkait 2354 01:01:02,792 --> 01:01:06,291 dengan tindakan seksual. 2355 01:01:06,291 --> 01:01:08,166 Entah bagaimana anak-anak itu 2356 01:01:06,291 --> 01:01:08,166 seharusnya berkembang 2357 01:01:08,166 --> 01:01:10,291 hubungan seksual yang sehat 2358 01:01:08,166 --> 01:01:10,291 dengan wanita dan wanita? 2359 01:01:22,625 --> 01:01:24,083 Kami memiliki budaya perkosaan. 2360 01:01:24,083 --> 01:01:26,250 Apa itu artinya itu 2361 01:01:24,083 --> 01:01:26,250 pemerkosa perorangan 2362 01:01:26,250 --> 01:01:28,291 tidak adil 2363 01:01:26,250 --> 01:01:28,291 merangkak keluar dari rawa, 2364 01:01:28,291 --> 01:01:30,834 mereka sedang diproduksi 2365 01:01:28,291 --> 01:01:30,834 oleh budaya kita. 2366 01:01:31,291 --> 01:01:34,333 Sekolah menengah dua bintang 2367 01:01:31,291 --> 01:01:34,333 pemain sepakbola 2368 01:01:31,291 --> 01:01:34,333 telah terbukti bersalah 2369 01:01:34,333 --> 01:01:36,125 pemerkosaan 2370 01:01:34,333 --> 01:01:36,125 seorang remaja Virginia Barat. 2371 01:01:36,125 --> 01:01:37,542 Mahasiswa baru di Stanford 2372 01:01:36,125 --> 01:01:37,542 Universitas 2373 01:01:37,542 --> 01:01:39,500 dan seorang anggota 2374 01:01:37,542 --> 01:01:39,500 dari tim renang 2375 01:01:39,500 --> 01:01:42,208 dituduh memperkosa 2376 01:01:39,500 --> 01:01:42,208 wanita tidak sadar yang mabuk. 2377 01:01:42,208 --> 01:01:45,041 Dua pengendara sepeda menyaksikannya 2378 01:01:42,208 --> 01:01:45,041 memperkosa wanita itu, 2379 01:01:45,041 --> 01:01:46,709 mereka mengejarnya 2380 01:01:45,041 --> 01:01:46,709 dan menelepon polisi. 2381 01:01:46,709 --> 01:01:49,208 Mantan Vanderbilt 2382 01:01:46,709 --> 01:01:49,208 pemain sepak bola dihukum 2383 01:01:49,208 --> 01:01:51,208 pemerkosaan 2384 01:01:49,208 --> 01:01:51,208 teman sekelas yang tidak sadar 2385 01:01:51,208 --> 01:01:53,333 di kamar asrama Vanderbilt 2386 01:01:51,208 --> 01:01:53,333 di kampus 2387 01:01:53,333 --> 01:01:56,041 dan kemudian mengambil video 2388 01:01:53,333 --> 01:01:56,041 dengan telepon mereka. 2389 01:01:57,000 --> 01:01:59,625 Sebagai anak muda, 2390 01:01:57,000 --> 01:01:59,625 kamu diajarkan 2391 01:01:59,625 --> 01:02:02,417 seorang pria seharusnya 2392 01:01:59,625 --> 01:02:02,417 selalu berada di mangsa. 2393 01:02:02,417 --> 01:02:04,917 Seharusnya seorang pria 2394 01:02:02,417 --> 01:02:04,917 selalu agresif. 2395 01:02:04,917 --> 01:02:06,875 Mereka mengatakan hal-hal seperti, 2396 01:02:06,875 --> 01:02:10,750 "Siapa itu? 2397 01:02:06,875 --> 01:02:10,750 Saya ingin memukul itu. 2398 01:02:10,750 --> 01:02:14,083 Saya ingin bagian itu. 2399 01:02:14,083 --> 01:02:16,375 Saya ingin sobek 2400 01:02:14,083 --> 01:02:16,375 omong kosong itu. " 2401 01:02:16,375 --> 01:02:19,583 Jadi pikirkanlah: 2402 01:02:16,375 --> 01:02:19,583 "Memukul." Kekerasan. 2403 01:02:19,583 --> 01:02:21,709 "Air mata." Kekerasan. 2404 01:02:21,709 --> 01:02:23,750 "Saya t." Obyek. 2405 01:02:23,750 --> 01:02:25,709 "Bahwa." Obyek. 2406 01:02:25,709 --> 01:02:29,291 Kami sebenarnya mengajar mereka, 2407 01:02:25,709 --> 01:02:29,291 secara sadar dan tidak sadar, 2408 01:02:29,291 --> 01:02:33,750 dengan sengaja atau tidak, tidak melihat 2409 01:02:29,291 --> 01:02:33,750 kemanusiaan pada anak perempuan. 2410 01:02:40,542 --> 01:02:44,250 Kita hidup di dunia, 2411 01:02:40,542 --> 01:02:44,250 di sini di negara kita, 2412 01:02:44,250 --> 01:02:46,208 di mana kekerasan pria 2413 01:02:44,250 --> 01:02:46,208 melawan wanita 2414 01:02:46,208 --> 01:02:48,792 berada pada proporsi epidemi. 2415 01:02:53,667 --> 01:02:55,125 IAN: 2416 01:02:53,667 --> 01:02:55,125 Tahun pertamaku di sekolah menengah, 2417 01:02:55,125 --> 01:02:58,917 Saya akan pergi ke pesta dansa 2418 01:02:55,125 --> 01:02:58,917 dengan seorang wanita. 2419 01:02:58,917 --> 01:03:01,667 Dan saya berdiri 2420 01:02:58,917 --> 01:03:01,667 di sebelah seorang pria, 2421 01:03:01,667 --> 01:03:04,792 dan dia pergi 2422 01:03:01,667 --> 01:03:04,792 setelah berbicara denganku. 2423 01:03:04,792 --> 01:03:08,208 Dan dia mengenakan 2424 01:03:04,792 --> 01:03:08,208 celana yang cukup ketat. 2425 01:03:08,208 --> 01:03:10,000 Dan dia berkata, 2426 01:03:08,208 --> 01:03:10,000 "Oh, sekarang aku mengerti 2427 01:03:10,000 --> 01:03:12,583 mengapa seseorang mau 2428 01:03:10,000 --> 01:03:12,583 memperkosa seseorang. " 2429 01:03:12,583 --> 01:03:16,750 Caranya 2430 01:03:12,583 --> 01:03:16,750 Saya pernah mengalami pria berbicara, 2431 01:03:16,750 --> 01:03:20,083 Seringkali itu melibatkan 2432 01:03:16,750 --> 01:03:20,083 melakukan hal-hal untuk wanita 2433 01:03:20,083 --> 01:03:23,542 itu tidak terlihat seperti itu 2434 01:03:20,083 --> 01:03:23,542 mereka sangat konsensual. 2435 01:03:25,959 --> 01:03:27,458 Ketika saya kuliah, 2436 01:03:27,458 --> 01:03:30,834 ada tekanan ini 2437 01:03:27,458 --> 01:03:30,834 untuk terlibat dalam budaya hookup. 2438 01:03:30,834 --> 01:03:34,625 Alkohol adalah alat ini 2439 01:03:30,834 --> 01:03:34,625 bagi saya untuk menjadi tegas 2440 01:03:34,625 --> 01:03:40,041 dan agresif dan predatori, 2441 01:03:34,625 --> 01:03:40,041 untuk menemukan wanita untuk berhubungan seks, 2442 01:03:40,041 --> 01:03:43,125 supaya aku bisa kembali 2443 01:03:40,041 --> 01:03:43,125 dan membuat orang lain terkesan dengan itu. 2444 01:03:43,834 --> 01:03:45,917 Khususnya di sekitar 2445 01:03:43,834 --> 01:03:45,917 hanya orang lain, 2446 01:03:45,917 --> 01:03:47,709 kamu selalu 2447 01:03:45,917 --> 01:03:47,709 satu-upping orang lain, 2448 01:03:47,709 --> 01:03:51,041 berbicara tentang pantat wanita 2449 01:03:47,709 --> 01:03:51,041 atau payudaranya. 2450 01:03:51,041 --> 01:03:53,291 Ada perasaan yang tersirat itu 2451 01:03:53,291 --> 01:03:55,792 wanita ada untuk kita 2452 01:03:53,291 --> 01:03:55,792 untuk berhubungan seks dengan mereka. 2453 01:03:55,792 --> 01:03:57,625 Mereka ada untuk kita. 2454 01:03:57,625 --> 01:04:03,166 Saya pikir kita tidak berpikir demikian 2455 01:03:57,625 --> 01:04:03,166 tentang implikasi dari itu. 2456 01:04:18,709 --> 01:04:21,792 Saya menyebut apa yang kami lakukan 2457 01:04:18,709 --> 01:04:21,792 kepada anak laki-laki dan lelaki kecil kita 2458 01:04:21,792 --> 01:04:23,166 "pengaturan hebat." 2459 01:04:23,166 --> 01:04:25,125 Kami membesarkan anak laki-laki untuk menjadi laki-laki 2460 01:04:25,125 --> 01:04:28,583 yang identitasnya didasarkan 2461 01:04:25,125 --> 01:04:28,583 menolak feminin, 2462 01:04:28,583 --> 01:04:30,166 dan kemudian kami terkejut 2463 01:04:30,166 --> 01:04:33,125 ketika mereka tidak melihat wanita 2464 01:04:30,166 --> 01:04:33,125 sebagai manusia sepenuhnya. 2465 01:04:33,125 --> 01:04:34,291 Jadi kami mengaturnya. 2466 01:04:34,291 --> 01:04:37,417 Kami mengatur anak laki-laki 2467 01:04:34,291 --> 01:04:37,417 tumbuh menjadi pria 2468 01:04:37,417 --> 01:04:40,041 yang tidak menghormati wanita 2469 01:04:37,417 --> 01:04:40,041 pada tingkat fundamental 2470 01:04:40,041 --> 01:04:42,834 dan kemudian kita bertanya-tanya mengapa kita memilikinya 2471 01:04:40,041 --> 01:04:42,834 budaya yang kita miliki. 2472 01:04:45,583 --> 01:04:46,625 KIMMEL: 2473 01:04:45,583 --> 01:04:46,625 Pada dasarnya apa yang Anda miliki 2474 01:04:46,625 --> 01:04:48,875 di kampus-kampus 2475 01:04:46,625 --> 01:04:48,875 adalah pria muda 2476 01:04:48,875 --> 01:04:51,458 putus asa untuk membuktikan 2477 01:04:48,875 --> 01:04:51,458 maskulinitas mereka, 2478 01:04:51,458 --> 01:04:54,625 jadi Anda memiliki anak usia 18 tahun yang mencoba 2479 01:04:51,458 --> 01:04:54,625 untuk membuktikannya kepada anak-anak berusia 19 tahun. 2480 01:04:54,625 --> 01:04:56,417 Itu adalah resep untuk kegagalan. 2481 01:04:57,834 --> 01:05:00,792 The mengaitkan, 2482 01:04:57,834 --> 01:05:00,792 inisiasi, perpeloncoan-- 2483 01:05:00,792 --> 01:05:03,667 apa yang mereka dapatkan sebagai balasannya? 2484 01:05:00,792 --> 01:05:03,667 Mereka mendapat dua hal. 2485 01:05:03,667 --> 01:05:06,000 Ini adalah obligasi 2486 01:05:03,667 --> 01:05:06,000 itu yang paling kedap air, 2487 01:05:06,000 --> 01:05:07,709 orang-orang yang akan melakukannya 2488 01:05:06,000 --> 01:05:07,709 bertahan seumur hidup, 2489 01:05:07,709 --> 01:05:11,500 dan kamu juga mendapatkan perasaan itu 2490 01:05:07,709 --> 01:05:11,500 gadis-gadis itu tidak bisa melakukan ini. 2491 01:05:11,500 --> 01:05:15,542 Jadi Anda mendapatkan keduanya, horisontal 2492 01:05:11,500 --> 01:05:15,542 solidaritas dengan bros Anda, 2493 01:05:15,542 --> 01:05:19,250 dan hierarki-- 2494 01:05:15,542 --> 01:05:19,250 laki-laki lebih unggul dari perempuan. 2495 01:05:20,667 --> 01:05:23,667 Dicta yang paling penting 2496 01:05:20,667 --> 01:05:23,667 dari Kode Bro 2497 01:05:23,667 --> 01:05:25,792 apakah kamu tidak pernah keluar 2498 01:05:23,667 --> 01:05:25,792 persaudaraan. 2499 01:05:25,792 --> 01:05:28,917 Anda tidak pernah, pernah, 2500 01:05:25,792 --> 01:05:28,917 mengkhianati persaudaraan itu, 2501 01:05:28,917 --> 01:05:34,667 jadi ini mengarah ke gagasan 2502 01:05:28,917 --> 01:05:34,667 yang mengitari hal-hal buruk, 2503 01:05:34,667 --> 01:05:36,792 ada kode diam. 2504 01:05:36,792 --> 01:05:39,208 Apa yang terjadi adalah, 2505 01:05:36,792 --> 01:05:39,208 kepala dan hati mereka 2506 01:05:39,208 --> 01:05:41,542 sebenarnya datang ke konflik 2507 01:05:41,542 --> 01:05:43,417 karena hati mereka 2508 01:05:41,542 --> 01:05:43,417 mungkin berkata, 2509 01:05:43,417 --> 01:05:46,333 "Ini salah. 2510 01:05:43,417 --> 01:05:46,333 Saya tahu ini salah. 2511 01:05:46,333 --> 01:05:49,417 Kompas etika saya memberi tahu saya 2512 01:05:46,333 --> 01:05:49,417 ini salah. 2513 01:05:49,417 --> 01:05:50,917 Saya harus lakukan 2514 01:05:49,417 --> 01:05:50,917 sesuatu tentang itu. 2515 01:05:50,917 --> 01:05:52,917 Seorang pria akan bertindak. " 2516 01:05:52,917 --> 01:05:55,083 Dan di sisi lain, 2517 01:05:52,917 --> 01:05:55,083 "Tapi ini bros saya. 2518 01:05:55,083 --> 01:05:56,333 Saya tidak bisa mengkhianati mereka. 2519 01:05:56,333 --> 01:05:59,500 Bila saya lakukan, 2520 01:05:56,333 --> 01:05:59,500 mereka akan meminggirkan saya. " 2521 01:05:59,500 --> 01:06:02,709 Inilah ketakutan 2522 01:05:59,500 --> 01:06:02,709 yang begitu banyak pria miliki 2523 01:06:02,709 --> 01:06:05,750 yang membuat mereka 2524 01:06:02,709 --> 01:06:05,750 dari bertindak secara etis. 2525 01:06:05,750 --> 01:06:08,875 Seorang gadis berulang kali diserang 2526 01:06:05,750 --> 01:06:08,875 selama dua setengah jam 2527 01:06:08,875 --> 01:06:11,375 dan sebanyak 20 orang 2528 01:06:08,875 --> 01:06:11,375 baik mengambil bagian 2529 01:06:11,375 --> 01:06:12,625 atau berdiri dan menonton. 2530 01:06:12,625 --> 01:06:14,750 Banyak yang tidak melangkah untuk membantu, 2531 01:06:14,750 --> 01:06:17,417 tetapi hampir semua keluar 2532 01:06:14,750 --> 01:06:17,417 ponsel mereka 2533 01:06:17,417 --> 01:06:19,417 dan mulai memotret 2534 01:06:17,417 --> 01:06:19,417 dan Tweeting. 2535 01:06:19,417 --> 01:06:22,291 MANUSIA: 2536 01:06:19,417 --> 01:06:22,291 Tiga pejabat Penn State top 2537 01:06:19,417 --> 01:06:22,291 kemungkinan akan diadili 2538 01:06:22,291 --> 01:06:25,583 dengan tuduhan mereka menutupinya 2539 01:06:22,291 --> 01:06:25,583 tahun pelecehan Sandusky. 2540 01:06:25,583 --> 01:06:28,166 Pria dewasa lainnya 2541 01:06:25,583 --> 01:06:28,166 sekarang telah mengundurkan diri 2542 01:06:28,166 --> 01:06:31,125 ditengah-tengah tuduhan 2543 01:06:28,166 --> 01:06:31,125 dia tahu ada masalah 2544 01:06:28,166 --> 01:06:31,125 dan tidak melakukan apa pun. 2545 01:06:31,125 --> 01:06:33,709 Secara sengaja atau dengan mengabaikan, 2546 01:06:31,125 --> 01:06:33,709 Baltimore Ravens, 2547 01:06:33,709 --> 01:06:36,208 Liga Sepakbola Nasional, 2548 01:06:33,709 --> 01:06:36,208 dan Komisaris Roger Goodell 2549 01:06:36,208 --> 01:06:39,458 telah melakukan penyembunyian 2550 01:06:36,208 --> 01:06:39,458 serangan brutal Ray Rice 2551 01:06:39,458 --> 01:06:41,542 pada saat itu tunangannya 2552 01:06:39,458 --> 01:06:41,542 pada 15 Februari. 2553 01:06:41,542 --> 01:06:43,166 MAN 1: Tingkat keparahannya 2554 01:06:41,542 --> 01:06:43,166 serangan Rice 2555 01:06:43,166 --> 01:06:45,333 jelas segera 2556 01:06:43,166 --> 01:06:45,333 setelah serangan itu. 2557 01:06:45,333 --> 01:06:47,458 MAN 2: 2558 01:06:45,333 --> 01:06:47,458 NFL memang memiliki bukti 2559 01:06:47,458 --> 01:06:48,834 yang dilakukan oleh departemen kepolisian. 2560 01:06:48,834 --> 01:06:51,333 Liga 2561 01:06:48,834 --> 01:06:51,333 masih belum merespons. 2562 01:06:51,333 --> 01:06:54,125 Ada kekuatan di tempat kerja 2563 01:06:51,333 --> 01:06:54,125 dalam budaya sebaya laki-laki 2564 01:06:54,125 --> 01:06:55,542 yang membuat pria diam, 2565 01:06:55,542 --> 01:06:57,625 bahkan pria yang tahu 2566 01:06:55,542 --> 01:06:57,625 ada sesuatu yang salah, 2567 01:06:57,625 --> 01:06:59,291 mereka tidak mengatakan apapun 2568 01:06:57,625 --> 01:06:59,291 atau melakukan apa saja 2569 01:06:59,291 --> 01:07:02,125 karena mereka 2570 01:06:59,291 --> 01:07:02,125 buat perhitungan 2571 01:07:02,125 --> 01:07:03,625 bahwa jika mereka berkata 2572 01:07:02,125 --> 01:07:03,625 atau melakukan sesuatu, 2573 01:07:03,625 --> 01:07:05,792 itu akan kehilangan status mereka 2574 01:07:03,625 --> 01:07:05,792 dalam budaya rekan mereka. 2575 01:07:05,792 --> 01:07:08,083 Ada pilihan. 2576 01:07:08,083 --> 01:07:11,709 Dan berkali-kali pilihannya 2577 01:07:08,083 --> 01:07:11,709 berakar pada hak istimewa kami. 2578 01:07:11,709 --> 01:07:15,500 Jadi sementara kita sebagai pria yang baik 2579 01:07:11,709 --> 01:07:15,500 jangan melakukan kekerasan, 2580 01:07:15,500 --> 01:07:18,792 kita adalah bagian 2581 01:07:15,500 --> 01:07:18,792 dari sosialisasi kolektif, 2582 01:07:18,792 --> 01:07:20,667 tanah yang subur 2583 01:07:18,792 --> 01:07:20,667 itu diperlukan 2584 01:07:20,667 --> 01:07:22,875 untuk kekerasan ada. 2585 01:07:31,875 --> 01:07:35,917 Saya bekerja selama 10 tahun 2586 01:07:31,875 --> 01:07:35,917 di penjara San Francisco 2587 01:07:35,917 --> 01:07:38,000 dalam sebuah program 2588 01:07:35,917 --> 01:07:38,000 itu termasuk proyek 2589 01:07:38,000 --> 01:07:40,834 untuk mendekonstruksi 2590 01:07:38,000 --> 01:07:40,834 dan merekonstruksi 2591 01:07:40,834 --> 01:07:43,667 apa yang kami sebut 2592 01:07:40,834 --> 01:07:43,667 sistem kepercayaan peran laki-laki, 2593 01:07:43,667 --> 01:07:45,375 yang saya pikir 2594 01:07:43,667 --> 01:07:45,375 hampir semua pria 2595 01:07:45,375 --> 01:07:47,667 di masyarakat kita terpapar. 2596 01:07:47,667 --> 01:07:51,792 Pria didefinisikan sebagai atasan, 2597 01:07:47,667 --> 01:07:51,792 dan perempuan sebagai inferior. 2598 01:07:51,792 --> 01:07:55,250 Dan menjadi pria sejati, 2599 01:07:51,792 --> 01:07:55,250 Anda juga mendominasi pria lain. 2600 01:07:55,250 --> 01:07:57,834 Jadi dengan kata lain, 2601 01:07:55,250 --> 01:07:57,834 ini adalah resep untuk kekerasan. 2602 01:08:04,208 --> 01:08:08,542 Ibuku melahirkanku 4 hari 2603 01:08:04,208 --> 01:08:08,542 sebelum ulang tahunnya yang ke-17, 2604 01:08:08,542 --> 01:08:10,291 dan begitulah dia 2605 01:08:08,542 --> 01:08:10,291 seorang gadis muda 2606 01:08:10,291 --> 01:08:14,000 dan dia diproyeksikan 2607 01:08:10,291 --> 01:08:14,000 banyak trauma itu pada saya. 2608 01:08:15,208 --> 01:08:16,709 Ibuku pernah seperti ini, 2609 01:08:16,709 --> 01:08:18,750 seperti hanya amarah 2610 01:08:16,709 --> 01:08:18,750 terhadap saya sampai hari ini. 2611 01:08:18,750 --> 01:08:20,417 Dan saya ingat dia 2612 01:08:18,750 --> 01:08:20,417 menendang saya menyusuri lorong 2613 01:08:20,417 --> 01:08:22,750 dan mencekik saya 2614 01:08:20,417 --> 01:08:22,750 dan menamparku. 2615 01:08:22,750 --> 01:08:24,375 Dan... 2616 01:08:24,375 --> 01:08:27,750 dan bagian terburuk tentang ini 2617 01:08:24,375 --> 01:08:27,750 bukan bagian fisiknya, 2618 01:08:27,750 --> 01:08:30,750 Karena itu normal 2619 01:08:27,750 --> 01:08:30,750 bagi saya saat itu. 2620 01:08:30,750 --> 01:08:35,709 Itu setelahnya dia ambil 2621 01:08:30,750 --> 01:08:35,709 gambar Polaroid saya ... 2622 01:08:35,709 --> 01:08:37,083 menangis. 2623 01:08:37,083 --> 01:08:38,875 Dan saya tidak ingat 2624 01:08:37,083 --> 01:08:38,875 kata-kata persisnya, 2625 01:08:38,875 --> 01:08:41,792 tapi saya ingat 2626 01:08:38,875 --> 01:08:41,792 dia mempermalukan saya. 2627 01:08:41,792 --> 01:08:43,834 Dan saya tidak tahu 2628 01:08:41,792 --> 01:08:43,834 apa itu 2629 01:08:43,834 --> 01:08:46,250 itu sangat salah 2630 01:08:43,834 --> 01:08:46,250 dengan saya, itu ... 2631 01:08:46,250 --> 01:08:49,583 mengapa, terutama pada usia itu, 2632 01:08:46,250 --> 01:08:49,583 kenapa aku pantas menerima ini? 2633 01:08:57,625 --> 01:09:02,625 Saya dianiaya 2634 01:08:57,625 --> 01:09:02,625 oleh salah satu ayah saudara kandung saya. 2635 01:09:02,625 --> 01:09:06,083 Dia membawaku ke kamarnya, 2636 01:09:02,625 --> 01:09:06,083 menutup pintu 2637 01:09:06,083 --> 01:09:07,750 dan kemudian saya ingat 2638 01:09:06,083 --> 01:09:07,750 mempertanyakan dalam pikiran saya seperti, 2639 01:09:07,750 --> 01:09:09,750 kenapa dia menutup pintu? 2640 01:09:09,750 --> 01:09:14,000 Dia memintaku untuk mundur 2641 01:09:09,750 --> 01:09:14,000 celanaku dan, uh ... 2642 01:09:14,000 --> 01:09:17,625 Saya ingat menarik celana saya 2643 01:09:14,000 --> 01:09:17,625 dan kemudian celana saya 2644 01:09:17,625 --> 01:09:20,041 dan dia hanya menatapku 2645 01:09:17,625 --> 01:09:20,041 untuk sementara. 2646 01:09:27,041 --> 01:09:28,208 Dan, uh ... 2647 01:09:29,291 --> 01:09:31,709 dan kemudian dia menyentuhku. 2648 01:09:38,667 --> 01:09:41,125 Saya akhirnya memberi tahu ibu saya 2649 01:09:38,667 --> 01:09:41,125 dan dia tidak percaya padaku, 2650 01:09:41,125 --> 01:09:42,667 yang membuatnya lebih buruk. 2651 01:09:42,667 --> 01:09:46,792 Saya merasa bersalah di sekitarnya, um ... 2652 01:09:46,792 --> 01:09:49,250 yang seharusnya saya miliki 2653 01:09:46,792 --> 01:09:49,250 entah bagaimana-- 2654 01:09:49,250 --> 01:09:51,166 Saya seharusnya mengetahuinya lebih baik. 2655 01:09:51,166 --> 01:09:53,750 Saya tahu bahwa saya bunuh diri. 2656 01:09:53,750 --> 01:09:57,458 Um ... Saya seorang pemotong. 2657 01:09:58,458 --> 01:10:01,000 Begitu saya dirawat di rumah sakit 2658 01:09:58,458 --> 01:10:01,000 untuk menelan 2659 01:10:01,000 --> 01:10:05,417 seluruh botol 2660 01:10:01,000 --> 01:10:05,417 pil resep bibiku. 2661 01:10:05,417 --> 01:10:08,041 Saya tidak merasakan itu 2662 01:10:05,417 --> 01:10:08,041 ada sesuatu yang berharga untuk hidupku, 2663 01:10:08,041 --> 01:10:12,166 dan kemudian, Anda tahu, siapa yang mau 2664 01:10:08,041 --> 01:10:12,166 peduli apakah aku ada di sini atau tidak. 2665 01:10:15,750 --> 01:10:19,667 Cara terbaik yang pernah saya jalani 2666 01:10:15,750 --> 01:10:19,667 bisa mengerti 2667 01:10:19,667 --> 01:10:21,667 kemampuan saya untuk membunuh 2668 01:10:19,667 --> 01:10:21,667 manusia lain 2669 01:10:21,667 --> 01:10:26,041 adalah bahwa saya tidak menghargai 2670 01:10:21,667 --> 01:10:26,041 hidup saya sendiri pada saat itu, 2671 01:10:26,041 --> 01:10:29,792 jadi saya tidak bisa menghargai hidup 2672 01:10:26,041 --> 01:10:29,792 manusia lain. 2673 01:10:34,208 --> 01:10:36,542 Seorang anak manusia tahu 2674 01:10:34,208 --> 01:10:36,542 itu tidak dicintai, 2675 01:10:36,542 --> 01:10:38,125 laki-laki atau perempuan, 2676 01:10:36,542 --> 01:10:38,125 jika mereka dipukuli, 2677 01:10:38,125 --> 01:10:41,542 atau jika mereka adil 2678 01:10:38,125 --> 01:10:41,542 diabaikan begitu saja, 2679 01:10:41,542 --> 01:10:44,125 diabaikan, ditinggalkan. 2680 01:10:44,125 --> 01:10:46,458 Orang-orang yang bekerja dengan saya 2681 01:10:44,125 --> 01:10:46,458 di penjara 2682 01:10:46,458 --> 01:10:49,041 telah menderita semua bentuk ini 2683 01:10:46,458 --> 01:10:49,041 pelecehan anak 2684 01:10:49,041 --> 01:10:51,709 untuk gelar yang belum pernah saya lihat 2685 01:10:49,041 --> 01:10:51,709 dalam pengaturan lainnya. 2686 01:10:51,709 --> 01:10:53,875 Dan untuk mengatakan mereka 2687 01:10:51,709 --> 01:10:53,875 didominasi oleh rasa malu 2688 01:10:53,875 --> 01:10:58,041 adalah mengatakan mereka tidak memiliki kebanggaan 2689 01:10:53,875 --> 01:10:58,041 atau cinta diri. 2690 01:11:05,375 --> 01:11:08,792 Apakah itu kekerasan pembunuhan 2691 01:11:05,375 --> 01:11:08,792 atau kekerasan bunuh diri, 2692 01:11:08,792 --> 01:11:11,709 orang melakukan itu 2693 01:11:08,792 --> 01:11:11,709 perilaku putus asa 2694 01:11:11,709 --> 01:11:13,125 hanya ketika mereka merasakan 2695 01:11:13,125 --> 01:11:17,250 diliputi rasa malu 2696 01:11:13,125 --> 01:11:17,250 dan penghinaan. 2697 01:11:19,458 --> 01:11:23,208 Saya tumbuh dengan tiga saudara laki-laki 2698 01:11:19,458 --> 01:11:23,208 dan seorang ayah yang banyak minum, 2699 01:11:23,208 --> 01:11:26,792 dan saya mungkin ditindas 2700 01:11:23,208 --> 01:11:26,792 paling banyak oleh ayahku. 2701 01:11:26,792 --> 01:11:30,709 Dia memerintah dengan intimidasi, 2702 01:11:26,792 --> 01:11:30,709 Anda tahu, dan ketakutan. 2703 01:11:30,709 --> 01:11:32,583 Saya selalu takut 2704 01:11:30,709 --> 01:11:32,583 ketika Ibu berkata, 2705 01:11:32,583 --> 01:11:34,917 "Kamu dalam masalah, 2706 01:11:32,583 --> 01:11:34,917 dan aku akan memberi tahu ayahmu. " 2707 01:11:34,917 --> 01:11:36,875 Saya tahu saya punya 2708 01:11:34,917 --> 01:11:36,875 cambukan pantat datang 2709 01:11:36,875 --> 01:11:38,375 dan itu artinya 2710 01:11:36,875 --> 01:11:38,375 dia akan memukul saya 2711 01:11:38,375 --> 01:11:41,333 dengan apa pun yang dia miliki 2712 01:11:38,375 --> 01:11:41,333 dekat dengannya, Anda tahu. 2713 01:11:41,333 --> 01:11:45,083 Apakah itu kabel kipas 2714 01:11:41,333 --> 01:11:45,083 dia robek dari tembok, 2715 01:11:41,333 --> 01:11:45,083 atau ikat pinggangnya. 2716 01:11:45,083 --> 01:11:48,750 Saya malu, saya diam, 2717 01:11:45,083 --> 01:11:48,750 Saya selalu di kepala saya. 2718 01:11:48,750 --> 01:11:50,375 Saya hanya merasa ... 2719 01:11:51,667 --> 01:11:53,917 sangat sendirian. 2720 01:11:53,917 --> 01:11:58,625 Satu-satunya budaya yang saya rasakan 2721 01:11:53,917 --> 01:11:58,625 seperti milik saya sedikit 2722 01:11:58,625 --> 01:12:01,000 dalam budaya obat 2723 01:11:58,625 --> 01:12:01,000 ketika saya menemukannya. 2724 01:12:01,000 --> 01:12:03,792 Saya berumur 12 tahun 2725 01:12:01,000 --> 01:12:03,792 ketika saya mulai merokok. 2726 01:12:03,792 --> 01:12:05,583 Pertama, 2727 01:12:03,792 --> 01:12:05,583 karena tekanan teman sebaya, 2728 01:12:05,583 --> 01:12:07,375 tapi saya segera menyukainya 2729 01:12:07,375 --> 01:12:11,083 karena saya tidak harus merasa 2730 01:12:07,375 --> 01:12:11,083 seperti yang selalu aku rasakan. 2731 01:12:11,083 --> 01:12:13,875 Kemudian saya pindah 2732 01:12:11,083 --> 01:12:13,875 untuk obat yang lebih keras. 2733 01:12:13,875 --> 01:12:16,125 Duniaku berubah 2734 01:12:13,875 --> 01:12:16,125 ketika saya mengambil pistol. 2735 01:12:16,125 --> 01:12:18,291 Menjadi utuh 2736 01:12:16,125 --> 01:12:18,291 lebih banyak kekerasan. 2737 01:12:18,291 --> 01:12:20,458 Orang-orang di sekitar saya 2738 01:12:18,291 --> 01:12:20,458 mulai sekarat. 2739 01:12:20,458 --> 01:12:23,291 Orang yang saya bunuh, 2740 01:12:20,458 --> 01:12:23,291 kami memiliki konflik. 2741 01:12:23,291 --> 01:12:26,041 Saya telah diterima 2742 01:12:23,291 --> 01:12:26,041 dalam budaya obat ini. 2743 01:12:26,041 --> 01:12:28,625 Ketika dia tidak membayar saya, 2744 01:12:26,041 --> 01:12:28,625 Saya pikir, "Homeboy saya tahu. 2745 01:12:28,625 --> 01:12:30,250 Jika saya tidak melakukan sesuatu 2746 01:12:28,625 --> 01:12:30,250 kepada orang ini, 2747 01:12:30,250 --> 01:12:33,500 semua orang akan ambil 2748 01:12:30,250 --> 01:12:33,500 apa pun yang saya miliki, 2749 01:12:33,500 --> 01:12:34,625 bermain saya untuk punk. " 2750 01:12:34,625 --> 01:12:36,625 Itu ceritanya 2751 01:12:34,625 --> 01:12:36,625 Saya mengatakan di kepala saya. 2752 01:12:37,792 --> 01:12:41,083 Saya hanya merasakan semua ketakutan 2753 01:12:37,792 --> 01:12:41,083 dan kecemasan 2754 01:12:41,083 --> 01:12:45,125 dan semua yang saya miliki 2755 01:12:41,083 --> 01:12:45,125 terbungkus dalam diriku hanya meledak. 2756 01:12:45,125 --> 01:12:47,166 Dan saya menembaknya enam kali. 2757 01:12:49,500 --> 01:12:51,041 Dan saya berlari. 2758 01:12:52,542 --> 01:12:57,667 Saya pikir itu pertama kalinya 2759 01:12:52,542 --> 01:12:57,667 Saya pernah merasa, um ... 2760 01:12:57,667 --> 01:12:59,792 seperti saya punya kekuatan. 2761 01:12:59,792 --> 01:13:02,959 Sudah begitu lama kurasakan 2762 01:12:59,792 --> 01:13:02,959 sangat tidak berdaya dalam hidupku. 2763 01:13:02,959 --> 01:13:07,959 Seperti itu sesaat 2764 01:13:02,959 --> 01:13:07,959 Saya akhirnya membela diri. 2765 01:13:09,792 --> 01:13:12,875 Tetapi itu datang 2766 01:13:09,792 --> 01:13:12,875 dengan harga sangat besar. 2767 01:13:35,417 --> 01:13:39,375 Jika Anda diberitahu dari hari pertama, 2768 01:13:35,417 --> 01:13:39,375 jangan biarkan ada yang tidak menghormati Anda, 2769 01:13:39,375 --> 01:13:42,000 dan ini jalannya 2770 01:13:39,375 --> 01:13:42,000 Anda menanganinya sebagai seorang pria, 2771 01:13:42,000 --> 01:13:44,333 rasa hormat terhubung 2772 01:13:42,000 --> 01:13:44,333 untuk kekerasan. 2773 01:13:44,333 --> 01:13:47,250 Anak laki-laki dilatih 2774 01:13:44,333 --> 01:13:47,250 untuk mengeksternalisasi rasa sakit kita. 2775 01:13:47,250 --> 01:13:49,041 Ketika sesuatu yang buruk 2776 01:13:47,250 --> 01:13:49,041 telah terjadi pada kita, 2777 01:13:49,041 --> 01:13:51,291 kita perlu melakukan sesuatu 2778 01:13:49,041 --> 01:13:51,291 buruk pada orang lain, 2779 01:13:51,291 --> 01:13:53,917 balas dendam penghinaan 2780 01:13:51,291 --> 01:13:53,917 yang kita derita, 2781 01:13:53,917 --> 01:13:55,375 malu 2782 01:13:53,917 --> 01:13:55,375 yang kami alami. 2783 01:13:55,375 --> 01:13:58,542 Bagi saya itu dasar seperti itu 2784 01:13:55,375 --> 01:13:58,542 dan bagian yang sangat penting 2785 01:13:58,542 --> 01:14:02,250 dari apa yang sedang terjadi 2786 01:13:58,542 --> 01:14:02,250 dalam pandemi kekerasan 2787 01:13:58,542 --> 01:14:02,250 di masyarakat kita. 2788 01:14:25,083 --> 01:14:26,917 Banyak wanita 2789 01:14:25,083 --> 01:14:26,917 hidup dalam budaya 2790 01:14:26,917 --> 01:14:28,917 dimana ada 2791 01:14:26,917 --> 01:14:28,917 akses mudah ke senjata. 2792 01:14:28,917 --> 01:14:31,417 Kenapa wanita dan wanita tidak 2793 01:14:28,917 --> 01:14:31,417 melakukan penembakan? 2794 01:14:33,041 --> 01:14:34,667 Percakapan nasional 2795 01:14:33,041 --> 01:14:34,667 yang terjadi 2796 01:14:34,667 --> 01:14:37,250 hampir tidak pernah menyebutkan 2797 01:14:34,667 --> 01:14:37,250 gender sebagai faktor 2798 01:14:37,250 --> 01:14:39,542 padahal sebenarnya, itu single 2799 01:14:37,250 --> 01:14:39,542 faktor terpenting. 2800 01:14:39,542 --> 01:14:42,667 Tapi itu tidak terucap, 2801 01:14:39,542 --> 01:14:42,667 dan jadi bagian dari tantangan kami 2802 01:14:42,667 --> 01:14:45,875 adalah membuat terlihat apa yang ada 2803 01:14:42,667 --> 01:14:45,875 tidak terlihat. 2804 01:14:47,000 --> 01:14:51,792 Saya telah dipaksa untuk bertahan 2805 01:14:47,000 --> 01:14:51,792 sebuah eksistensi kesepian, 2806 01:14:51,792 --> 01:14:55,458 penolakan, 2807 01:14:51,792 --> 01:14:55,458 dan keinginan yang tidak terpenuhi. 2808 01:14:55,458 --> 01:14:59,375 Besok adalah harinya 2809 01:14:55,458 --> 01:14:59,375 di mana saya akan memilikinya 2810 01:14:59,375 --> 01:15:01,959 balas dendam saya 2811 01:14:59,375 --> 01:15:01,959 melawan kemanusiaan, 2812 01:15:01,959 --> 01:15:03,917 melawan kalian semua. 2813 01:15:13,458 --> 01:15:14,667 Salah satu hal 2814 01:15:13,458 --> 01:15:14,667 yang telah memprovokasi 2815 01:15:14,667 --> 01:15:17,500 begitu banyak kemarahan 2816 01:15:14,667 --> 01:15:17,500 di masyarakat Amerika hari ini 2817 01:15:17,500 --> 01:15:19,667 adalah gagasan ini 2818 01:15:17,500 --> 01:15:19,667 hak yang dirugikan, 2819 01:15:19,667 --> 01:15:21,959 bahwa pria merasa berhak 2820 01:15:19,667 --> 01:15:21,959 ke posisi kekuasaan 2821 01:15:21,959 --> 01:15:24,083 dan semua itu 2822 01:15:21,959 --> 01:15:24,083 tetapi mereka tidak merasa seperti itu 2823 01:15:24,083 --> 01:15:25,583 mereka mendapatkannya 2824 01:15:24,083 --> 01:15:25,583 sebanyak lagi. 2825 01:15:25,583 --> 01:15:27,083 Itu cederanya. 2826 01:15:27,083 --> 01:15:30,917 Bukannya aku berkuasa, 2827 01:15:27,083 --> 01:15:30,917 tapi aku berhak untuk itu. 2828 01:15:30,917 --> 01:15:33,208 Anak-anak lelaki yang memilikinya 2829 01:15:30,917 --> 01:15:33,208 melakukan kejahatan ini, 2830 01:15:33,208 --> 01:15:35,000 orang-orang yang melakukan kejahatan 2831 01:15:33,208 --> 01:15:35,000 kekerasan setiap hari 2832 01:15:35,000 --> 01:15:36,250 di jalanan 2833 01:15:35,000 --> 01:15:36,250 dari Amerika Serikat 2834 01:15:36,250 --> 01:15:37,542 dan di rumah-rumah 2835 01:15:36,250 --> 01:15:37,542 dari Amerika Serikat, 2836 01:15:37,542 --> 01:15:38,834 adalah putra kita, 2837 01:15:38,834 --> 01:15:41,125 mereka mengatakan sesuatu 2838 01:15:38,834 --> 01:15:41,125 tentang kita sebagai budaya. 2839 01:15:41,125 --> 01:15:42,667 Tapi kami mengabaikannya 2840 01:15:41,125 --> 01:15:42,667 pada bahaya kita. 2841 01:15:42,667 --> 01:15:44,917 Dan saya pikir reaksi pertama 2842 01:15:42,667 --> 01:15:44,917 dari sekian banyak orang 2843 01:15:44,917 --> 01:15:47,291 yang terancam 2844 01:15:44,917 --> 01:15:47,291 dengan introspeksi, 2845 01:15:47,291 --> 01:15:49,709 dengan kesadaran diri 2846 01:15:47,291 --> 01:15:49,709 dan kekritisan diri, 2847 01:15:49,709 --> 01:15:53,500 adalah menyingkirkannya 2848 01:15:49,709 --> 01:15:53,500 seolah-olah mereka entah bagaimana orang lain, 2849 01:15:53,500 --> 01:15:55,000 mereka entah bagaimana 2850 01:15:53,500 --> 01:15:55,000 aberrasional. 2851 01:15:55,000 --> 01:15:58,000 Dan lagi, 2852 01:15:55,000 --> 01:15:58,000 ide ini penyakit mental 2853 01:15:58,000 --> 01:15:59,375 adalah satu cara 2854 01:15:58,000 --> 01:15:59,375 untuk menyingkirkan mereka. 2855 01:15:59,375 --> 01:16:02,583 Itu sebabnya kami tidak punya 2856 01:15:59,375 --> 01:16:02,583 untuk berpikir tentang budaya kita, 2857 01:16:02,583 --> 01:16:04,125 kita tidak perlu berpikir 2858 01:16:02,583 --> 01:16:04,125 apa yang kami ajarkan kepada putra-putra kami. 2859 01:16:04,125 --> 01:16:07,542 Kami tidak perlu memikirkannya 2860 01:16:04,125 --> 01:16:07,542 peran budaya media 2861 01:16:07,542 --> 01:16:09,667 dalam membantu membentuk tertentu 2862 01:16:07,542 --> 01:16:09,667 norma di sekitar maskulinitas. 2863 01:16:09,667 --> 01:16:12,542 Kami tidak perlu memikirkannya 2864 01:16:09,667 --> 01:16:12,542 pesan campuran 2865 01:16:12,542 --> 01:16:16,000 kami mengirim ke anak laki-laki 2866 01:16:12,542 --> 01:16:16,000 dan pria tentang kekerasan, 2867 01:16:12,542 --> 01:16:16,000 yang kami kirim sepanjang waktu. 2868 01:16:16,000 --> 01:16:17,750 Budaya mendefinisikan kejantanan 2869 01:16:16,000 --> 01:16:17,750 dengan cara yang berbeda, 2870 01:16:17,750 --> 01:16:20,667 dan ada cara yang sehat 2871 01:16:17,750 --> 01:16:20,667 untuk menentukan kedewasaan; 2872 01:16:17,750 --> 01:16:20,667 ada cara yang tidak sehat. 2873 01:16:20,667 --> 01:16:23,417 Jadi pertanyaannya adalah, 2874 01:16:20,667 --> 01:16:23,417 kita bisa melakukan lebih baik daripada 2875 01:16:20,667 --> 01:16:23,417 kita lakukan di masyarakat kita? 2876 01:16:23,417 --> 01:16:26,166 Dan jawabannya adalah: 2877 01:16:23,417 --> 01:16:26,166 Ya, kami bisa lebih baik. 2878 01:16:31,125 --> 01:16:32,875 IAN: Tahun kedua saya 2879 01:16:31,125 --> 01:16:32,875 di kampus 2880 01:16:32,875 --> 01:16:35,083 Aku berada di real pertamaku 2881 01:16:35,083 --> 01:16:37,375 komitmen jangka panjang 2882 01:16:35,083 --> 01:16:37,375 hubungan, 2883 01:16:37,375 --> 01:16:42,250 dan telah mempelajarinya 2884 01:16:37,375 --> 01:16:42,250 dia telah diperkosa. 2885 01:16:42,250 --> 01:16:44,500 Dan saya menemukan kemudian 2886 01:16:42,250 --> 01:16:44,500 bahwa ibuku telah diperkosa 2887 01:16:44,500 --> 01:16:46,375 ketika dia lebih muda. 2888 01:16:46,375 --> 01:16:48,250 Itu menyakitkan bagiku 2889 01:16:46,375 --> 01:16:48,250 untuk memikirkan itu 2890 01:16:48,250 --> 01:16:51,041 terjadi pada seseorang 2891 01:16:48,250 --> 01:16:51,041 bahwa aku benar-benar peduli. 2892 01:16:51,041 --> 01:16:53,959 Dan itu terjadi 2893 01:16:51,041 --> 01:16:53,959 untuk semua jenis orang. 2894 01:16:54,834 --> 01:16:56,417 Ini memberi saya kesempatan 2895 01:16:56,417 --> 01:17:00,041 untuk mulai memikirkan 2896 01:16:56,417 --> 01:17:00,041 maskulinitas dengan cara yang kritis. 2897 01:17:00,041 --> 01:17:03,125 Berusaha menjadi 2898 01:17:00,041 --> 01:17:03,125 lebih dari manusia yang utuh 2899 01:17:03,125 --> 01:17:07,375 dan kurang dibatasi 2900 01:17:03,125 --> 01:17:07,375 oleh siapa saya pikir saya harus. 2901 01:17:07,375 --> 01:17:09,291 Saya berhenti bermain olahraga, 2902 01:17:09,291 --> 01:17:11,500 dalam istilah 2903 01:17:09,291 --> 01:17:11,500 kompetisi perguruan tinggi, 2904 01:17:11,500 --> 01:17:13,959 dan saya kembali 2905 01:17:11,500 --> 01:17:13,959 untuk melakukan teater. 2906 01:17:13,959 --> 01:17:16,166 Salah satu karakter 2907 01:17:13,959 --> 01:17:16,166 yang saya mainkan 2908 01:17:16,166 --> 01:17:18,750 adalah karakter transgender. 2909 01:17:18,750 --> 01:17:24,000 Saya ingat ketika orang tua saya 2910 01:17:18,750 --> 01:17:24,000 datang ke pertunjukan, um ... 2911 01:17:24,000 --> 01:17:28,458 dan ayah saya 2912 01:17:24,000 --> 01:17:28,458 benar-benar tidak nyaman. 2913 01:17:28,458 --> 01:17:31,250 Dia tidak nyaman 2914 01:17:28,458 --> 01:17:31,250 dengan putranya, 2915 01:17:31,250 --> 01:17:34,000 siapa yang lebih 2916 01:17:31,250 --> 01:17:34,000 seorang pria prototipikal, 2917 01:17:34,000 --> 01:17:38,041 berubah menjadi ini 2918 01:17:34,000 --> 01:17:38,041 orang yang sangat tidak manusiawi. 2919 01:17:38,041 --> 01:17:41,458 Bahkan dalam konteks teater, 2920 01:17:38,041 --> 01:17:41,458 dimana itu bukan aku. 2921 01:17:41,458 --> 01:17:43,500 Dan semacam itu dimulai 2922 01:17:41,458 --> 01:17:43,500 titik gesekan, 2923 01:17:43,500 --> 01:17:45,458 Kupikir, 2924 01:17:43,500 --> 01:17:45,458 antara ayahku dan aku. 2925 01:17:45,458 --> 01:17:47,166 Jawabannya adalah, 2926 01:17:47,166 --> 01:17:49,750 kenapa kamu tidak mau 2927 01:17:47,166 --> 01:17:49,750 apa kamu sebenarnya? 2928 01:17:54,750 --> 01:17:57,834 CODY: Waktu yang terakhir 2929 01:17:54,750 --> 01:17:57,834 bahwa saya berbicara kepada ayah saya, 2930 01:17:57,834 --> 01:17:59,333 Saya adalah seorang senior 2931 01:17:57,834 --> 01:17:59,333 di sekolah menengah. 2932 01:17:59,333 --> 01:18:01,041 Saya mengatakan kepadanya bahwa saya membencinya 2933 01:18:01,041 --> 01:18:02,458 dan saya tidak pernah menginginkannya 2934 01:18:01,041 --> 01:18:02,458 untuk berbicara dengannya lagi. 2935 01:18:03,208 --> 01:18:05,375 Semacam 2936 01:18:03,208 --> 01:18:05,375 panasnya momen itu, 2937 01:18:05,375 --> 01:18:08,500 Saya memutuskan itu 2938 01:18:05,375 --> 01:18:08,500 Saya harus menulis 2939 01:18:08,500 --> 01:18:10,291 segala sesuatu 2940 01:18:08,500 --> 01:18:10,291 bahwa aku marah padanya 2941 01:18:10,291 --> 01:18:12,542 sejak ingatan pertamaku 2942 01:18:10,291 --> 01:18:12,542 dia memukuli ibuku. 2943 01:18:13,667 --> 01:18:15,625 Jadi saya duduk 2944 01:18:13,667 --> 01:18:15,625 dan saya menulis surat, 2945 01:18:15,625 --> 01:18:19,291 dan saya berniat 2946 01:18:15,625 --> 01:18:19,291 untuk mengirimkannya melalui pos. 2947 01:18:19,291 --> 01:18:21,500 Saya mengambil 2948 01:18:19,291 --> 01:18:21,500 kelas bahasa Inggris AP 2949 01:18:21,500 --> 01:18:24,333 dan gurunya mirip 2950 01:18:21,500 --> 01:18:24,333 pelatih gulatku 2951 01:18:24,333 --> 01:18:26,667 dalam banyak hal 2952 01:18:24,333 --> 01:18:26,667 karakteristiknya. 2953 01:18:26,667 --> 01:18:29,208 Saya masuk ke kelasnya 2954 01:18:26,667 --> 01:18:29,208 dan aku berkata, 2955 01:18:29,208 --> 01:18:33,250 "Sesuatu dalam diriku membutuhkan 2956 01:18:29,208 --> 01:18:33,250 agar Anda membaca ini 2957 01:18:33,250 --> 01:18:36,667 sebelum saya bisa mengirimkannya, 2958 01:18:33,250 --> 01:18:36,667 dan saya tidak tahu mengapa. " 2959 01:18:36,667 --> 01:18:38,667 Dan dia ... 2960 01:18:38,667 --> 01:18:41,333 Saya pikir tiga perempat 2961 01:18:38,667 --> 01:18:41,333 melalui halaman pertama, 2962 01:18:41,333 --> 01:18:45,291 dan dia, seperti, 2963 01:18:41,333 --> 01:18:45,291 jatuh meneteskan air mata. 2964 01:18:45,291 --> 01:18:48,291 Seperti, air mata saja 2965 01:18:45,291 --> 01:18:48,291 membasahi wajahnya. 2966 01:18:48,291 --> 01:18:51,959 Dia seperti, "Aku mengerti kamu 2967 01:18:48,291 --> 01:18:51,959 jauh lebih baik sekarang. 2968 01:18:51,959 --> 01:18:55,375 Itu sebabnya kamu memaksakan dirimu 2969 01:18:51,959 --> 01:18:55,375 sangat keras dalam segala hal yang Anda lakukan, 2970 01:18:55,375 --> 01:18:57,667 mengapa kamu harus menjadi yang terbaik, 2971 01:18:55,375 --> 01:18:57,667 kenapa kamu harus sempurna, 2972 01:18:57,667 --> 01:19:00,125 mengapa kamu stres tentang 2973 01:18:57,667 --> 01:19:00,125 setiap hal kecil. " 2974 01:19:00,125 --> 01:19:03,417 Dia melihat ke arahku 2975 01:19:00,125 --> 01:19:03,417 dan dia hanya berkata, 2976 01:19:00,125 --> 01:19:03,417 "Kamu cukup bagus." 2977 01:19:07,000 --> 01:19:09,500 Dan rupanya, 2978 01:19:07,000 --> 01:19:09,500 itulah yang perlu saya dengar ... 2979 01:19:12,208 --> 01:19:13,625 dari seorang pria. 2980 01:19:19,000 --> 01:19:21,333 STEVEN: 2981 01:19:19,000 --> 01:19:21,333 Sekitar 4 atau 5 tahun yang lalu, 2982 01:19:21,333 --> 01:19:23,750 Jacksen berkata, 2983 01:19:21,333 --> 01:19:23,750 "Bagaimana kalau kita membuat kotak, 2984 01:19:23,750 --> 01:19:26,208 dan kami menaruh catatan di sana 2985 01:19:23,750 --> 01:19:26,208 setiap minggu satu sama lain. 2986 01:19:26,208 --> 01:19:28,208 Jika saya marah, 2987 01:19:26,208 --> 01:19:28,208 Saya akan menaruh catatan di sana, 2988 01:19:28,208 --> 01:19:30,000 jika saya bahagia, 2989 01:19:28,208 --> 01:19:30,000 Saya akan menaruh catatan di sana. 2990 01:19:30,000 --> 01:19:31,375 Begitulah caranya 2991 01:19:30,000 --> 01:19:31,375 kami akan berkomunikasi 2992 01:19:31,375 --> 01:19:32,792 tentang apa yang kami rasakan 2993 01:19:31,375 --> 01:19:32,792 untuk minggu ini. " 2994 01:19:32,792 --> 01:19:35,291 Dan begitu ditemukan Jacksen 2995 01:19:32,792 --> 01:19:35,291 salah satu kotak sepatu saya, 2996 01:19:35,291 --> 01:19:38,417 potong lubang di bagian atas, 2997 01:19:35,291 --> 01:19:38,417 dan dia menamakannya kotak surat. 2998 01:19:38,417 --> 01:19:42,667 Dan kami melakukannya seminggu sekali, 2999 01:19:38,417 --> 01:19:42,667 dan kami buka di Daddy Sunday, 3000 01:19:38,417 --> 01:19:42,667 yaitu hari minggu. 3001 01:19:42,667 --> 01:19:45,166 Saya menulis yang satu ini. 3002 01:19:45,166 --> 01:19:47,291 "Untuk ayah. 3003 01:19:47,291 --> 01:19:53,417 Dear Dad, aku suka bagaimana kami bermain 3004 01:19:47,291 --> 01:19:53,417 bersama setiap hari Minggu. 3005 01:19:53,417 --> 01:19:56,792 Sangat menyenangkan 3006 01:19:53,417 --> 01:19:56,792 bermain denganmu, Ayah. 3007 01:19:56,792 --> 01:19:57,917 Cinta, Jacksen. " 3008 01:19:57,917 --> 01:19:59,875 Dan ini. 3009 01:19:59,875 --> 01:20:04,083 Dan ayah saya tidak pernah 3010 01:19:59,875 --> 01:20:04,083 dalam 30 tahun kehidupan yang aneh 3011 01:20:04,083 --> 01:20:05,792 memberitahuku bahwa dia mencintaiku. 3012 01:20:05,792 --> 01:20:08,333 Saya memberi tahu anak saya 3013 01:20:05,792 --> 01:20:08,333 Saya mencintainya setiap hari. 3014 01:20:10,500 --> 01:20:14,000 EHRMANN: Ayahnya terluka 3015 01:20:10,500 --> 01:20:14,000 adalah setiap psikologis yang sedang berlangsung, 3016 01:20:14,000 --> 01:20:16,041 defisit emosional atau cedera 3017 01:20:16,041 --> 01:20:18,417 yang akan dipenuhi 3018 01:20:16,041 --> 01:20:18,417 dalam hubungan yang sehat. 3019 01:20:18,417 --> 01:20:20,125 Jadi bapaknya terluka 3020 01:20:20,125 --> 01:20:22,792 mungkin salah satu yang paling 3021 01:20:20,125 --> 01:20:22,792 masalah serius di negara ini. 3022 01:20:22,792 --> 01:20:25,625 Melukai anak laki-laki 3023 01:20:22,792 --> 01:20:25,625 menjadi pria yang terluka, 3024 01:20:25,625 --> 01:20:28,500 Selain 3025 01:20:25,625 --> 01:20:28,500 semacam intervensi. 3026 01:20:28,500 --> 01:20:33,083 Dalam proses penyembuhan saya sendiri, 3027 01:20:28,500 --> 01:20:33,083 Saya menganggap diri saya sebagai pria dewasa 3028 01:20:33,083 --> 01:20:35,625 dan saya sendiri 3029 01:20:33,083 --> 01:20:35,625 sebagai bocah 5 tahun 3030 01:20:35,625 --> 01:20:37,166 dan saya berjalan 3031 01:20:35,625 --> 01:20:37,166 keduanya kembali 3032 01:20:37,166 --> 01:20:38,709 bawah ibuku 3033 01:20:37,166 --> 01:20:38,709 langkah-langkah basement 3034 01:20:38,709 --> 01:20:41,917 dan disana 3035 01:20:38,709 --> 01:20:41,917 Saya berhadapan dengan ayah saya. 3036 01:20:41,917 --> 01:20:44,041 Bocah-bocah lima tahun 3037 01:20:41,917 --> 01:20:44,041 seharusnya dicintai, 3038 01:20:44,041 --> 01:20:46,417 mereka seharusnya 3039 01:20:44,041 --> 01:20:46,417 terselip di malam hari. 3040 01:20:47,917 --> 01:20:50,041 Ini hal yang luar biasa 3041 01:20:47,917 --> 01:20:50,041 ketika saya melakukan pekerjaan itu, 3042 01:20:50,041 --> 01:20:51,166 karena itu 3043 01:20:50,041 --> 01:20:51,166 pertama kali 3044 01:20:51,166 --> 01:20:53,583 Saya pernah punya empati 3045 01:20:51,166 --> 01:20:53,583 untuk ayah saya sendiri. 3046 01:20:53,583 --> 01:20:55,333 Saya sudah mulai berpikir tentang, 3047 01:20:53,583 --> 01:20:55,333 kamu tahu, 3048 01:20:55,333 --> 01:20:58,125 yang menyakitinya dengan cara 3049 01:20:58,125 --> 01:21:00,917 bahwa dia akan sangat marah 3050 01:20:58,125 --> 01:21:00,917 seperti apa dia? 3051 01:21:03,333 --> 01:21:04,834 Saya pikir setiap perjalanan manusia 3052 01:21:04,834 --> 01:21:08,000 adalah bagaimana Anda terhubung kembali 3053 01:21:04,834 --> 01:21:08,000 hati itu di kepala, 3054 01:21:08,000 --> 01:21:10,875 untuk memulai hidup 3055 01:21:08,000 --> 01:21:10,875 keluar dari dirimu yang otentik? 3056 01:21:17,667 --> 01:21:19,750 Hari ini benar-benar 3057 01:21:17,667 --> 01:21:19,750 tentang refleksi diri. 3058 01:21:19,750 --> 01:21:22,333 Tentang ceritamu, oke, 3059 01:21:19,750 --> 01:21:22,333 narasi Anda, 3060 01:21:22,333 --> 01:21:25,542 mengapa itu penting untuk 3061 01:21:22,333 --> 01:21:25,542 merefleksikan diri dan berbagi. 3062 01:21:25,542 --> 01:21:27,083 LUIS: Ketika saya datang 3063 01:21:25,542 --> 01:21:27,083 keluar dari ruang remaja, 3064 01:21:27,083 --> 01:21:29,959 Saya tahu bahwa saya harus membuatnya 3065 01:21:27,083 --> 01:21:29,959 Beberapa perubahan, 3066 01:21:29,959 --> 01:21:33,792 jadi saya berhenti merokok 3067 01:21:29,959 --> 01:21:33,792 dan memutuskan untuk sadar 3068 01:21:33,792 --> 01:21:37,208 dan lihat apa yang bisa saya lakukan 3069 01:21:33,792 --> 01:21:37,208 untuk mengubah hidupku. 3070 01:21:38,333 --> 01:21:41,083 Hari pertama sekolah 3071 01:21:38,333 --> 01:21:41,083 Saya datang ke sini, 3072 01:21:41,083 --> 01:21:42,333 Anda tahu, saya sangat gembira. 3073 01:21:42,333 --> 01:21:45,083 Dan 2 bulan terakhir ini 3074 01:21:42,333 --> 01:21:45,083 luar biasa. 3075 01:21:45,083 --> 01:21:48,959 Saya bisa berbagi apa saja 3076 01:21:45,083 --> 01:21:48,959 dengan orang-orang ini, apa saja. 3077 01:21:48,959 --> 01:21:51,959 Dan kamu tahu, 3078 01:21:48,959 --> 01:21:51,959 mereka sudah benar-benar 3079 01:21:51,959 --> 01:21:55,875 lebih dari satu keluarga bagiku, 3080 01:21:51,959 --> 01:21:55,875 Saya mencintai mereka sampai mati. 3081 01:21:55,875 --> 01:22:00,000 Saya berubah 3082 01:21:55,875 --> 01:22:00,000 dari empat F ke empat A. 3083 01:22:00,000 --> 01:22:02,542 Saya sangat bangga 3084 01:22:00,000 --> 01:22:02,542 dari diriku sendiri, 3085 01:22:02,542 --> 01:22:05,000 tetapi yang paling penting, 3086 01:22:02,542 --> 01:22:05,000 Saya membuat ibu saya bangga. 3087 01:22:05,667 --> 01:22:08,125 HAGEDORN: Ketika saya melihat anak-anak saya, 3088 01:22:05,667 --> 01:22:08,125 Saya tidak melihat gangster, 3089 01:22:08,125 --> 01:22:09,667 Saya melihat saudara-saudara kecil saya. 3090 01:22:09,667 --> 01:22:13,000 Apa yang kami coba lakukan 3091 01:22:09,667 --> 01:22:13,000 adalah terhubung dengan mereka, 3092 01:22:13,000 --> 01:22:15,375 untuk menciptakan ruang di mana 3093 01:22:13,000 --> 01:22:15,375 mereka dapat memanusiakan diri mereka sendiri, 3094 01:22:15,375 --> 01:22:18,000 karena mereka sudah 3095 01:22:15,375 --> 01:22:18,000 jadi tidak manusiawi. 3096 01:22:18,000 --> 01:22:21,750 Kami merasa aman di sini, 3097 01:22:18,000 --> 01:22:21,750 kita bisa berbicara dengan siapa pun di sini, 3098 01:22:21,750 --> 01:22:25,959 itu seperti keluarga lain, 3099 01:22:21,750 --> 01:22:25,959 kurang lebih. 3100 01:22:34,750 --> 01:22:37,834 Dan jadi pelajarannya 3101 01:22:34,750 --> 01:22:37,834 bahwa kita sedang diajarkan 3102 01:22:34,750 --> 01:22:37,834 sejak awal, 3103 01:22:37,834 --> 01:22:40,834 apakah itu wanita, 3104 01:22:37,834 --> 01:22:40,834 atau menjadi feminin, 3105 01:22:40,834 --> 01:22:43,458 atau menjadi apa pun 3106 01:22:40,834 --> 01:22:43,458 itu bukan di dalam kotak "pria", 3107 01:22:43,458 --> 01:22:46,834 dalam batas-batas 3108 01:22:43,458 --> 01:22:46,834 konstruksi ini, buruk. 3109 01:22:47,917 --> 01:22:49,500 Jadi apa yang akan saya lakukan 3110 01:22:47,917 --> 01:22:49,500 lakukan selanjutnya adalah, 3111 01:22:49,500 --> 01:22:52,542 Saya menghapus label "man" box, 3112 01:22:49,500 --> 01:22:52,542 kotak "tidak jantan". 3113 01:22:53,542 --> 01:22:56,750 Ketika kita mengambil hambatan ini 3114 01:22:53,542 --> 01:22:56,750 bahwa masyarakat menempatkan pada kita, 3115 01:22:56,750 --> 01:22:59,375 orang tua kita, rekan-rekan kita, 3116 01:22:56,750 --> 01:22:59,375 guru kita, 3117 01:22:59,375 --> 01:23:01,125 media, apa pun itu, 3118 01:23:01,125 --> 01:23:03,250 ketika kita menghapusnya, 3119 01:23:03,250 --> 01:23:05,083 kita bisa menjadi 3120 01:23:03,250 --> 01:23:05,083 siapa pun yang kita pilih 3121 01:23:05,083 --> 01:23:08,875 dan kami menemukan itu 3122 01:23:05,083 --> 01:23:08,875 kami adalah beberapa hal yang sangat penting 3123 01:23:08,875 --> 01:23:11,000 bahwa kami diajarkan 3124 01:23:08,875 --> 01:23:11,000 yang tidak jantan. 3125 01:23:13,458 --> 01:23:16,959 Saya hanya ingin berbagi ini 3126 01:23:13,458 --> 01:23:16,959 dalam penutupan juga. 3127 01:23:16,959 --> 01:23:20,959 Anda tahu, sebelumnya, ketika saya masih ada 3128 01:23:16,959 --> 01:23:20,959 terjebak dalam kotak "pria" itu ... 3129 01:23:20,959 --> 01:23:22,041 Ya. 3130 01:23:22,041 --> 01:23:25,125 Saya merasakan perasaan tidak lengkap. 3131 01:23:25,125 --> 01:23:29,000 Saya merasa bahwa saya tidak pernah ada 3132 01:23:25,125 --> 01:23:29,000 orang yang seharusnya menjadi diriku, 3133 01:23:29,000 --> 01:23:32,750 atau orang keluargaku 3134 01:23:29,000 --> 01:23:32,750 memimpikan saya untuk menjadi. 3135 01:23:32,750 --> 01:23:35,166 Begitu saya keluar 3136 01:23:32,750 --> 01:23:35,166 kotak "pria" itu, 3137 01:23:35,166 --> 01:23:37,834 melalui proses ini 3138 01:23:35,166 --> 01:23:37,834 dan pekerjaannya, 3139 01:23:37,834 --> 01:23:43,083 Saya merasa seperti saya berdiri setinggi 10 kaki 3140 01:23:37,834 --> 01:23:43,083 dan merasa aku layak. 3141 01:23:43,083 --> 01:23:45,667 Saya punya hak untuk dicintai. 3142 01:23:45,667 --> 01:23:50,166 Rasa memiliki 3143 01:23:45,667 --> 01:23:50,166 dengan rekan-rekan yang saya bangun 3144 01:23:50,166 --> 01:23:52,417 dan dibuat 3145 01:23:50,166 --> 01:23:52,417 sebuah komunitas dengan di sini 3146 01:23:52,417 --> 01:23:54,625 dan saya merasa utuh. 3147 01:24:10,542 --> 01:24:15,000 Banyak dari kita yang beroperasi 3148 01:24:10,542 --> 01:24:15,000 dari tempat tradisi, 3149 01:24:15,000 --> 01:24:17,166 hanya jalan 3150 01:24:15,000 --> 01:24:17,166 hal-hal selalu terjadi. 3151 01:24:17,166 --> 01:24:19,333 Kita perlu mendapatkan pria 3152 01:24:17,166 --> 01:24:19,333 ke dalam hati mereka 3153 01:24:19,333 --> 01:24:21,166 dan keluar dari kepala mereka. 3154 01:24:21,166 --> 01:24:26,667 Ada kebebasan di luar ini 3155 01:24:21,166 --> 01:24:26,667 definisi yang kaku tentang kedewasaan. 3156 01:24:26,667 --> 01:24:29,083 Kita perlu mendefinisikan kembali 3157 01:24:26,667 --> 01:24:29,083 kekuatan pada pria, 3158 01:24:29,083 --> 01:24:31,041 bukan sebagai kekuatan 3159 01:24:29,083 --> 01:24:31,041 atas orang lain, 3160 01:24:31,041 --> 01:24:33,041 tetapi sebagai kekuatan untuk keadilan, 3161 01:24:33,041 --> 01:24:35,834 dan keadilan artinya 3162 01:24:33,041 --> 01:24:35,834 kesetaraan dan keadilan 3163 01:24:35,834 --> 01:24:37,709 dan bekerja melawan kemiskinan 3164 01:24:35,834 --> 01:24:37,709 dan bekerja melawan, 3165 01:24:37,709 --> 01:24:41,083 Anda tahu, ketidaksetaraan 3166 01:24:37,709 --> 01:24:41,083 dan kekerasan-- itu kekuatan. 3167 01:24:41,083 --> 01:24:42,709 Dan kita membutuhkan lebih banyak pria 3168 01:24:41,083 --> 01:24:42,709 yang memiliki keberanian 3169 01:24:42,709 --> 01:24:44,208 untuk berdiri dan berbicara, 3170 01:24:44,208 --> 01:24:45,875 bahkan ketika itu berarti 3171 01:24:44,208 --> 01:24:45,875 mengambil risiko. 3172 01:24:45,875 --> 01:24:48,083 Untuk masuk ke budaya laki-laki, 3173 01:24:45,875 --> 01:24:48,083 dan mengatakan beberapa hal 3174 01:24:48,083 --> 01:24:49,750 yang akan dibuat 3175 01:24:48,083 --> 01:24:49,750 pria lain tidak nyaman. 3176 01:24:49,750 --> 01:24:51,417 Karena ini 3177 01:24:49,750 --> 01:24:51,417 tentang kepemimpinan. 3178 01:24:51,417 --> 01:24:55,375 Kami meminta pria untuk menggunakannya 3179 01:24:51,417 --> 01:24:55,375 hak istimewa untuk mengembangkan suara, 3180 01:24:55,375 --> 01:24:58,208 untuk berbicara, untuk berdiri. 3181 01:24:58,208 --> 01:24:59,875 Menjadi 3182 01:24:58,208 --> 01:24:59,875 bagian dari solusi. 3183 01:24:59,875 --> 01:25:03,917 Ini benar-benar bukan tentang 3184 01:24:59,875 --> 01:25:03,917 mengajar anak laki-laki sesuatu yang baru. 3185 01:25:03,917 --> 01:25:06,041 Ini bukan tentang 3186 01:25:03,917 --> 01:25:06,041 mengubah anak laki-laki menjadi perempuan, 3187 01:25:06,041 --> 01:25:07,792 atau sesuatu 3188 01:25:06,041 --> 01:25:07,792 bahwa mereka belum melakukannya. 3189 01:25:07,792 --> 01:25:10,083 Tapi sebenarnya 3190 01:25:07,792 --> 01:25:10,083 membantu mereka untuk tinggal bersama 3191 01:25:10,083 --> 01:25:12,959 atau kembali ke 3192 01:25:10,083 --> 01:25:12,959 apa yang sudah mereka ketahui. 3193 01:25:12,959 --> 01:25:15,709 Empati 3194 01:25:12,959 --> 01:25:15,709 dan merawat orang lain 3195 01:25:15,709 --> 01:25:19,166 dan bersimpati 3196 01:25:15,709 --> 01:25:19,166 terhadap orang-orang, 3197 01:25:19,166 --> 01:25:24,125 ini bukan hanya feminin 3198 01:25:19,166 --> 01:25:24,125 ciri-ciri atau pola perilaku. 3199 01:25:24,125 --> 01:25:26,375 Ini adalah pola manusia. 3200 01:25:26,375 --> 01:25:28,041 Kami punya tanggung jawab 3201 01:25:26,375 --> 01:25:28,041 kepada putra-putra kita 3202 01:25:28,041 --> 01:25:31,083 untuk memecah sistem 3203 01:25:28,041 --> 01:25:31,083 penyempitan emosional 3204 01:25:31,083 --> 01:25:33,458 yang memimpin begitu banyak pria 3205 01:25:31,083 --> 01:25:33,458 untuk memiliki kehidupan ... 3206 01:25:33,458 --> 01:25:35,750 keputusasaan yang tenang 3207 01:25:33,458 --> 01:25:35,750 dan depresi 3208 01:25:35,750 --> 01:25:37,750 dan alkohol 3209 01:25:35,750 --> 01:25:37,750 dan penyalahgunaan zat 3210 01:25:37,750 --> 01:25:39,625 dan semua cara lainnya 3211 01:25:37,750 --> 01:25:39,625 bahwa pria mengobati diri sendiri. 3212 01:25:39,625 --> 01:25:43,458 Jadi jika kita memberi anak laki-laki 3213 01:25:39,625 --> 01:25:43,458 izin untuk memproses kesedihan, 3214 01:25:43,458 --> 01:25:45,375 memberi anak laki-laki 3215 01:25:43,458 --> 01:25:45,375 izin untuk menangis, 3216 01:25:45,375 --> 01:25:48,000 mengembangkan 3217 01:25:45,375 --> 01:25:48,000 semua emosi mereka, 3218 01:25:48,000 --> 01:25:51,583 Anda akan melakukan jauh dengan tidak mengetahui 3219 01:25:48,000 --> 01:25:51,583 ke mana harus pergi dengan rasa sakit mereka sendiri. 3220 01:25:51,583 --> 01:25:53,625 POLLACK: Untuk ibu, 3221 01:25:51,583 --> 01:25:53,625 jika dalam perut Anda, Anda merasa 3222 01:25:53,625 --> 01:25:55,667 kamu ingin tinggal 3223 01:25:53,625 --> 01:25:55,667 dekat dengan anakmu, 3224 01:25:55,667 --> 01:25:58,250 jangan dibujuk. 3225 01:25:58,250 --> 01:25:59,792 Satu pelajaran yang kami miliki 3226 01:25:59,792 --> 01:26:02,291 anak laki-laki dekat dengan mereka 3227 01:25:59,792 --> 01:26:02,291 ibu dengan cara yang sehat 3228 01:26:02,291 --> 01:26:05,792 menunjukkan bahwa anak laki-laki kurang 3229 01:26:02,291 --> 01:26:05,792 cenderung terlibat dalam kekerasan, 3230 01:26:05,792 --> 01:26:08,959 lebih mungkin untuk berhasil dalam hidup, 3231 01:26:05,792 --> 01:26:08,959 dan hidup 5 tahun lebih lama. 3232 01:26:08,959 --> 01:26:11,709 Apapun yang ayah lakukan 3233 01:26:08,959 --> 01:26:11,709 dengan putranya yang maskulin. 3234 01:26:11,709 --> 01:26:14,125 Jika Anda suka memasak, 3235 01:26:11,709 --> 01:26:14,125 masak dengan anakmu. 3236 01:26:14,125 --> 01:26:16,500 Jika Anda suka memancing, 3237 01:26:14,125 --> 01:26:16,500 ikan terbang dengan putramu. 3238 01:26:16,500 --> 01:26:18,625 Tetapi lakukan sesuatu 3239 01:26:16,500 --> 01:26:18,625 dengan putramu, 3240 01:26:18,625 --> 01:26:21,792 karena setiap laki-laki 3241 01:26:18,625 --> 01:26:21,792 mengukur maskulinitasnya 3242 01:26:21,792 --> 01:26:24,417 pada level terdalam 3243 01:26:21,792 --> 01:26:24,417 melawan ayahnya. 3244 01:26:24,417 --> 01:26:27,083 Kami punya banyak anak yang punya 3245 01:26:24,417 --> 01:26:27,083 tidak ada figur ayah di rumah 3246 01:26:27,083 --> 01:26:29,875 atau yang bahkan tidak memilikinya 3247 01:26:27,083 --> 01:26:29,875 keluarga yang utuh. 3248 01:26:29,875 --> 01:26:31,583 Anak-anak itu membutuhkan mentor 3249 01:26:31,583 --> 01:26:33,542 yang merupakan bagian reguler 3250 01:26:31,583 --> 01:26:33,542 hidup mereka, 3251 01:26:33,542 --> 01:26:34,917 siapa yang memeriksa, 3252 01:26:34,917 --> 01:26:36,917 siapa yang membelanjakan 3253 01:26:34,917 --> 01:26:36,917 waktu berkualitas bersama mereka, 3254 01:26:36,917 --> 01:26:41,250 dan yang menyediakan semacam itu 3255 01:26:36,917 --> 01:26:41,250 dukungan moral dan contoh 3256 01:26:41,250 --> 01:26:43,417 dan bimbingan 3257 01:26:41,250 --> 01:26:43,417 bahwa mereka harus tumbuh dewasa. 3258 01:26:43,417 --> 01:26:47,792 Pelatih memiliki ini tak tertandingi 3259 01:26:43,417 --> 01:26:47,792 posisi platform daya. 3260 01:26:47,792 --> 01:26:50,083 Mereka bertahan paling banyak 3261 01:26:47,792 --> 01:26:50,083 komunitas dan kebanyakan sekolah 3262 01:26:50,083 --> 01:26:52,959 sebagai jenis lambang 3263 01:26:50,083 --> 01:26:52,959 dari apa artinya menjadi seorang pria. 3264 01:26:52,959 --> 01:26:55,083 Anak laki-laki, jika kita pernah mendapatkannya 3265 01:26:52,959 --> 01:26:55,083 hati seorang pelatih 3266 01:26:55,083 --> 01:26:58,000 menuangkannya 3267 01:26:55,083 --> 01:26:58,000 ke dalam hati anak laki-laki muda, 3268 01:26:58,000 --> 01:27:01,500 dengan pengertian itu 3269 01:26:58,000 --> 01:27:01,500 Saya benar-benar bukan hanya seorang pelatih, 3270 01:27:01,500 --> 01:27:03,125 tapi saya harus 3271 01:27:01,500 --> 01:27:03,125 seorang mentor. 3272 01:27:03,125 --> 01:27:06,375 Maka Anda mulai membuat 3273 01:27:03,125 --> 01:27:06,375 perubahan besar dalam masyarakat. 3274 01:27:06,375 --> 01:27:10,083 Media dan teknologi 3275 01:27:06,375 --> 01:27:10,083 hari ini memiliki dampak luar biasa 3276 01:27:10,083 --> 01:27:12,709 di sosial 3277 01:27:10,083 --> 01:27:12,709 dan kesehatan emosional anak laki-laki. 3278 01:27:12,709 --> 01:27:14,750 Dan kami menginginkan itu 3279 01:27:12,709 --> 01:27:14,750 menjadi dampak yang baik. 3280 01:27:14,750 --> 01:27:17,959 Jadi kita perlu mendorong 3281 01:27:14,750 --> 01:27:17,959 media yang bagus, teknologi bagus, 3282 01:27:17,959 --> 01:27:21,000 dan kita perlu membatasi 3283 01:27:17,959 --> 01:27:21,000 sisi buruknya. 3284 01:27:21,000 --> 01:27:23,166 Kita perlu tantangan 3285 01:27:21,000 --> 01:27:23,166 anak laki-laki dan laki-laki 3286 01:27:23,166 --> 01:27:25,792 untuk bangkit menjadi malaikat yang lebih baik 3287 01:27:23,166 --> 01:27:25,792 sifat mereka. 3288 01:27:25,792 --> 01:27:28,500 Untuk bangkit menuju aspirasi terbaik 3289 01:27:25,792 --> 01:27:28,500 mereka punya untuk diri mereka sendiri 3290 01:27:28,500 --> 01:27:30,709 sebagai manusia 3291 01:27:28,500 --> 01:27:30,709 dan sebagai pria. 3292 01:27:30,709 --> 01:27:32,750 kupikir 3293 01:27:30,709 --> 01:27:32,750 itu tantangan positif 3294 01:27:32,750 --> 01:27:34,792 dan saya pikir banyak pria 3295 01:27:32,750 --> 01:27:34,792 dapat naik ke tantangan itu. 3296 01:27:34,792 --> 01:27:37,125 Semua orang dalam kehidupan anak laki-laki 3297 01:27:34,792 --> 01:27:37,125 seharusnya membantu kita tetap benar 3298 01:27:37,125 --> 01:27:39,750 untuk siapa kita begitu 3299 01:27:37,125 --> 01:27:39,750 kita tidak harus memakai topeng. 3300 01:27:53,750 --> 01:27:56,083 Bye! 3301 01:27:53,750 --> 01:27:56,083 Bye! 3302 01:27:53,750 --> 01:27:56,083 (tertawa ) 3303 01:28:05,959 --> 01:28:09,583 ΓÖ¬ Saya punya 3304 01:28:05,959 --> 01:28:09,583 sedikit masalah ΓÖ¬ 3305 01:28:09,583 --> 01:28:12,041 ΓΓ¬ Menjadi sulit kadang-kadang Γ ¬ 3306 01:28:12,041 --> 01:28:14,959 Γ ¬ Stick Sticking up kadang-kadang Γ ¬ 3307 01:28:14,959 --> 01:28:17,250 ΓΓ¬ Cukup sering kadang ΓÖ¬ 3308 01:28:17,250 --> 01:28:20,709 ΓÖ¬ Saya punya 3309 01:28:17,250 --> 01:28:20,709 sedikit masalah ΓÖ¬ 3310 01:28:20,709 --> 01:28:23,583 Γ ¬ ¬ Menjaga diri saya sesuai Γ ¬ ¬ 3311 01:28:23,583 --> 01:28:26,417 ΓÖ¬ Menjaga diriku 3312 01:28:23,583 --> 01:28:26,417 mencoba ΓÖ¬ 3313 01:28:26,417 --> 01:28:28,667 Γ ¬ ¬ Memikirkan aku akan baik-baik saja Γ ¬ 3314 01:28:28,667 --> 01:28:34,500 ΓÖ¬Ooh, itu sepi 3315 01:28:28,667 --> 01:28:34,500 di awal Γ ¬ 3316 01:28:34,500 --> 01:28:38,375 ΓÖ¬ Sampai hatiku mengatakan aku bisa ΓÖ¬ 3317 01:28:40,083 --> 01:28:42,625 Γ ¬ ¬ Mungkin bingung 3318 01:28:40,083 --> 01:28:42,625 sedikit ΓÖ¬ 3319 01:28:42,625 --> 01:28:46,166 ΓÖ¬ Terbang sampai aku mendarat ΓÖ¬ 3320 01:28:46,166 --> 01:28:50,291 ΓÖ¬ Bagaimana rasanya menjadi seorang pria ΓÖ¬ 3321 01:28:50,291 --> 01:28:57,208 ΓÖ¬ Nah nah nah nah nah 3322 01:28:50,291 --> 01:28:57,208 nah nah nah ΓÖ¬ 3323 01:28:57,625 --> 01:29:00,875 ΓÖ¬ Bagaimana rasanya menjadi seorang pria ΓÖ¬ 3324 01:29:02,458 --> 01:29:06,000 Γ ¬ Saya tidak bertanya masalah Γ ¬ ¬ 3325 01:29:06,000 --> 01:29:08,625 ΓÖ¬ Tapi kadang-kadang datang ΓÖ¬ 3326 01:29:08,625 --> 01:29:10,917 ΓÖ¬ Dan ketika itu terjadi, saya menemukan ΓÖ¬ 3327 01:29:10,917 --> 01:29:13,792 Γ ¬ Sedikit ruang untuk tumbuh Γ ¬ ¬ 3328 01:29:13,792 --> 01:29:17,000 ΓÖ¬ Jika kita berdiri bersama ΓÖ¬ 3329 01:29:17,000 --> 01:29:19,792 Γ ¬ ¬ Hanya berpikir apa yang bisa kita lakukan ΓÖ¬ 3330 01:29:19,792 --> 01:29:21,917 ΓÖ¬ Pintu-pintu itu 3331 01:29:19,792 --> 01:29:21,917 bahwa kita akan menerobos ΓÖ¬ 3332 01:29:21,917 --> 01:29:25,000 ΓΓ¬ Tempat-tempat yang bisa kita kunjungi ΓÖ¬ 3333 01:29:25,000 --> 01:29:30,875 ΓÖ¬Ooh, itu sepi 3334 01:29:25,000 --> 01:29:30,875 di awal Γ ¬ 3335 01:29:30,875 --> 01:29:35,041 ΓÖ¬ Sampai hatiku mengatakan aku bisa ΓÖ¬ 3336 01:29:36,625 --> 01:29:39,375 Γ ¬ ¬ Mungkin bingung 3337 01:29:36,625 --> 01:29:39,375 sedikit ΓÖ¬ 3338 01:29:39,375 --> 01:29:42,709 ΓÖ¬ Terbang sampai aku mendarat ΓÖ¬ 3339 01:29:42,709 --> 01:29:46,834 ΓÖ¬ Bagaimana rasanya menjadi seorang pria ΓÖ¬ 3340 01:29:46,834 --> 01:29:53,625 ΓÖ¬ Nah nah nah nah nah 3341 01:29:46,834 --> 01:29:53,625 nah nah nah ΓÖ¬ 3342 01:29:54,000 --> 01:29:56,750 ΓÖ¬ Bagaimana rasanya menjadi seorang pria ΓÖ¬ 3343 01:29:56,750 --> 01:29:59,542 Γ ¬ Ayo dengan saya Γ ¬ 3344 01:29:59,542 --> 01:30:02,542 Γ ¬ Ayo dengan saya Γ ¬ 3345 01:30:02,542 --> 01:30:07,083 ΓÖ¬ Ayo lihat sisi saya ΓÖ¬ 3346 01:30:08,291 --> 01:30:10,834 Γ ¬ Ayo dengan saya Γ ¬ 3347 01:30:10,834 --> 01:30:13,709 Γ ¬ Ayo dengan saya Γ ¬ 3348 01:30:13,709 --> 01:30:18,792 ΓÖ¬ Mari lihat sisi ini ΓÖ¬ 3349 01:30:18,792 --> 01:30:24,625 ΓÖ¬Ooh, itu sepi 3350 01:30:18,792 --> 01:30:24,625 di awal Γ ¬ 3351 01:30:24,625 --> 01:30:30,166 ΓÖ¬ Sampai hatiku mengatakan aku bisa ΓÖ¬ 3352 01:30:30,166 --> 01:30:32,875 Γ ¬ ¬ Mungkin bingung 3353 01:30:30,166 --> 01:30:32,875 sedikit ΓÖ¬ 3354 01:30:32,875 --> 01:30:36,166 ΓÖ¬ Terbang sampai aku mendarat ΓÖ¬ 3355 01:30:36,166 --> 01:30:39,291 ΓÖ¬ Bagaimana rasanya menjadi seorang pria ΓÖ¬ 3356 01:30:39,291 --> 01:30:41,834 Γ ¬ Ayo dengan saya Γ ¬ 3357 01:30:41,834 --> 01:30:44,834 Γ ¬ Ayo dengan saya Γ ¬ 3358 01:30:44,834 --> 01:30:50,458 ΓÖ¬ Ayo lihat sisi saya ΓÖ¬ 3359 01:30:50,458 --> 01:30:53,333 Γ ¬ Ayo dengan saya Γ ¬ 3360 01:30:53,333 --> 01:30:55,959 Γ ¬ Ayo dengan saya Γ ¬ 3361 01:30:55,959 --> 01:31:00,875 ΓÖ¬ Mari lihat sisi ini ΓÖ¬ 3362 01:31:00,875 --> 01:31:07,000 ΓÖ¬Ooh, itu sepi 3363 01:31:00,875 --> 01:31:07,000 di awal Γ ¬ 3364 01:31:07,000 --> 01:31:12,792 ΓÖ¬ Sampai hatiku mengatakan aku bisa ΓÖ¬ 3365 01:31:12,792 --> 01:31:15,083 Γ ¬ ¬ Mungkin bingung 3366 01:31:12,792 --> 01:31:15,083 sedikit ΓÖ¬ 3367 01:31:15,083 --> 01:31:18,709 ΓÖ¬ Terbang sampai aku mendarat ΓÖ¬ 3368 01:31:18,709 --> 01:31:22,875 ΓÖ¬ Bagaimana rasanya menjadi seorang pria ΓÖ¬ 3369 01:31:22,875 --> 01:31:28,500 ΓÖ¬ Nah nah nah nah nah nah 3370 01:31:22,875 --> 01:31:28,500 nah nah nah ΓÖ¬ 3371 01:31:28,500 --> 01:31:34,125 ΓÖ¬ Nah nah nah nah nah nah 3372 01:31:28,500 --> 01:31:34,125 nah nah nah ΓÖ¬ 3373 01:31:34,125 --> 01:31:40,917 ΓÖ¬ Nah nah nah nah nah 3374 01:31:34,125 --> 01:31:40,917 nah nah nah ΓÖ¬ 3375 01:31:41,166 --> 01:31:45,333 ΓÖ¬ Bagaimana rasanya menjadi seorang pria ΓÖ