0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 1 00:00:51,982 --> 00:00:54,822 Dia benar-benar cantik, ya? Ya, benar-benar cantik. 2 00:00:55,342 --> 00:00:57,982 Mobil ini untukmu Sekarang, saya kira. 3 00:00:58,222 --> 00:01:00,062 Pria di rumah itu membutuhkan mobil kedua 4 00:01:00,142 --> 00:01:02,222 jadi si wanita kecil bisa pergi ke kebun club 5 00:01:02,262 --> 00:01:04,942 Sementara dia bermain gin rummy dengan anak laki-laki, ya? 6 00:01:05,342 --> 00:01:07,862 Sebenarnya kita butuh mobil jadi kita bisa pergi panjat tebing. 7 00:01:07,942 --> 00:01:10,542 Panjat tebing? Mengapa ada orang yang naik batu? 8 00:01:10,582 --> 00:01:11,622 Man, semuanya berubah. 9 00:01:11,702 --> 00:01:14,782 Saya ingat saat pria adalah laki-laki dan wanita adalah perempuan 10 00:01:14,862 --> 00:01:16,742 dan kami memanggil pewarna, pewangi. 11 00:01:16,822 --> 00:01:18,582 Anda tahu, sebenarnya, Saya pikir kita akan pergi. 12 00:01:18,662 --> 00:01:22,062 Hei, ayolah, sayang, jangan jalang. Mari kita bicarakan beberapa nomor di sini. 13 00:01:22,142 --> 00:01:23,862 Hei, hei, hei, Jangan bicara dengan istriku seperti itu. 14 00:01:23,942 --> 00:01:28,742 Hei, Nak, aku berjuang dalam perang besar. Maksudku, tidak ada yang memberitahuku apa yang harus kulakukan. 15 00:01:28,782 --> 00:01:30,222 Kamu mengerti? Pegang ini. 16 00:01:31,782 --> 00:01:35,502 - Ya Tuhan. - Audie Murphy, bajingan 17 00:01:35,719 --> 00:01:37,255 Resync oleh Ajoull 2014-06-11 18 00:01:37,422 --> 00:01:39,582 Seseorang bisa mengusir Dick Lewiston. 19 00:01:39,662 --> 00:01:42,342 Apa bedanya, Pak Selleck? Tidak ada yang menjual apapun. 20 00:01:42,382 --> 00:01:46,502 - Ini adalah ladang pembunuhan sialan di luar sana. - Pak Selleck, saya rasa saya sudah melakukan penjualan. 21 00:01:46,542 --> 00:01:49,902 - hebat Bagus, Teddy. - Dan dia ingin membayar tunai, 22 00:01:49,982 --> 00:01:52,622 tagihan tak bertanda tak berurutan dikemas rapi di tas kanvas ini. 23 00:01:52,702 --> 00:01:54,302 Nah, itu tas bank, Teddy. 24 00:01:56,662 --> 00:02:00,542 Mataku. Mataku. LASIK saya 25 00:02:00,622 --> 00:02:02,822 - Sial Seseorang memanggil polisi. - Terbakar! 26 00:02:02,862 --> 00:02:06,342 - Teddy, matikan matamu. - Aku merasa seperti Smurf hanya mendesis di wajahku. 27 00:02:06,382 --> 00:02:07,942 Kita harus melakukan sesuatu. 28 00:02:08,022 --> 00:02:12,062 Aku sudah lama 27 tahun ini, dan itu sekarat tepat di depan mataku. 29 00:02:12,142 --> 00:02:14,662 Kami juga melakukan sesuatu yang drastis, atau kita menarik stekernya. 30 00:02:14,702 --> 00:02:18,022 Aku sedang berpikir untuk memanggil hotshot, seorang prajurit akhir pekan 31 00:02:18,622 --> 00:02:21,182 Aku sedang memikirkannya memanggil tentara bayaran 32 00:02:21,262 --> 00:02:22,302 Apa? 33 00:02:23,702 --> 00:02:26,862 - tentara bayaran - Neraka, Zooha, saya tidak punya pilihan. 34 00:02:27,782 --> 00:02:31,022 Bank itu merangkak naik pantatku untuk pembayaran kembali 35 00:02:31,102 --> 00:02:33,182 Jika kita tidak mengubah hal ini pada bulan Agustus, 36 00:02:33,262 --> 00:02:36,822 - Tempat ini akan menjadi TCBY. - Tapi seorang tentara bayaran? 37 00:02:36,902 --> 00:02:38,422 Yang mereka lakukan hanyalah menjual mobil dan terus maju. 38 00:02:38,502 --> 00:02:40,942 Tidak ada koneksi untuk masyarakat, Ben. 39 00:02:41,102 --> 00:02:43,742 Jangan lakukan ini Itu tidak mendapatkan yang buruk, memilikinya? 40 00:02:43,822 --> 00:02:47,342 Tolong, Tuhan, maafkan saya untuk apa yang akan saya lakukan 41 00:02:57,262 --> 00:03:00,782 - Omong-omong, penjualan bagus - Dengar dengar. 42 00:03:00,862 --> 00:03:02,262 Sangat bagus. 43 00:03:03,822 --> 00:03:05,102 Terima kasih sayang. 44 00:03:05,142 --> 00:03:08,062 Saya tidak tahu kenapa, tapi saya tidak bisa menikmati sarapan di mana saja tapi klub strip. 45 00:03:08,142 --> 00:03:10,382 Mom dulu selalu masak daging telanjang. 46 00:03:10,462 --> 00:03:12,902 Dia akan memasak bacon sepanjang hari. 47 00:03:15,102 --> 00:03:18,222 Don "Barang" Siap. Iya nih. Ya. 48 00:03:20,302 --> 00:03:23,022 Anda ingin beberapa mobil terjual. Kita akan sampai di sana. 49 00:03:23,062 --> 00:03:27,222 Akhir pekan keempat Juli, penjualan tiga hari. Kami mendapat dealer di ICU. 50 00:03:27,302 --> 00:03:30,062 Dua ratus sebelas mobil mendapatkan suntans di tempat parkir 51 00:03:30,142 --> 00:03:33,062 Tebak apa, fellas? Kita akan pergi ke Temecula. 52 00:03:33,102 --> 00:03:34,742 Persetan, Don. 53 00:03:34,822 --> 00:03:36,782 Sayang, kita baru saja menyelesaikan pekerjaan terakhir tiga jam yang lalu. 54 00:03:36,862 --> 00:03:38,142 Saya masih berbau seperti pelanggan. 55 00:03:38,222 --> 00:03:40,062 Don, saya tidak bermaksud mengeluh, 56 00:03:40,142 --> 00:03:43,142 tapi sudah satu setengah tahun sejak aku di rumah 57 00:03:43,182 --> 00:03:45,902 Dan saya 90% yakin Aku membiarkan pintunya terbuka. 58 00:03:45,982 --> 00:03:48,182 Saya tidak tahu, Don. Kupikir kita duduk yang ini. 59 00:03:48,262 --> 00:03:50,302 Anda telah mendorong kami dengan cukup keras sejak 'Querque. 60 00:03:50,382 --> 00:03:52,742 Lupakan 'Querque, oke? 61 00:03:53,102 --> 00:03:54,702 Apa yang kita lakukan? Kami menjual mobil. 62 00:03:54,782 --> 00:03:57,542 Apa yang dilakukan harimau? Berburu dan membunuh mangsa. 63 00:03:57,582 --> 00:03:59,262 Apa lagi yang akan kita lakukan dalam hidup ini? 64 00:03:59,342 --> 00:04:03,622 Saya membutuhkan setiap kontol berayun di lapangan itu. Babs, ayo. Ayo lakukan. 65 00:04:12,022 --> 00:04:15,222 Baiklah. Kita menuju ke Temecula, California 66 00:04:15,302 --> 00:04:16,942 Populasi 98.000. 67 00:04:17,022 --> 00:04:20,902 Ini adalah bisnis keluarga. Pemiliknya, satu Benjamin K. Selleck. 68 00:04:20,942 --> 00:04:23,542 Menikah 30 tahun dengan istri, Tammy. 69 00:04:23,622 --> 00:04:26,382 Seorang anak perempuan, kekasih, umur 29, terlihat bagus dengan jeans beat-up. 70 00:04:26,462 --> 00:04:27,942 Ya, dia. 71 00:04:28,502 --> 00:04:32,782 Seorang anak bernama Peter, umur 10, mencintai dinosaurus robot dan malam pizza. 72 00:04:32,862 --> 00:04:35,382 Sepertinya Peter berumur 10 tahun mendapat bayangan pukul lima. 73 00:04:35,462 --> 00:04:37,422 Ya, itu pasti tinta faks. 74 00:04:37,502 --> 00:04:41,062 Tuhan memberkati Pengadilan Hacienda, tapi layanan faks mereka ... 75 00:04:41,102 --> 00:04:43,582 - Apa yang kamu lakukan sayang? - Menikmati diriku sendiri. 76 00:04:45,702 --> 00:04:47,862 Pak, tidak merokok di pesawat terbang. 77 00:04:47,942 --> 00:04:51,582 Aku tahu. Ini konyol, bukan? Jangan khawatir, saya akan cepat. 78 00:04:51,662 --> 00:04:54,702 Pak, jika Anda menyalakannya, Saya harus melaporkan Anda ke FAA. 79 00:04:56,302 --> 00:04:59,542 Stacey, tahukah kamu kapan yang pertama penerbangan komersial pergi tanpa asap? 80 00:04:59,622 --> 00:05:01,662 - Tidak. - 1973. 81 00:05:01,742 --> 00:05:03,622 Dan tahukah Anda bahwa pada tahun 1969, 82 00:05:03,702 --> 00:05:05,662 saat merokok diizinkan pada semua penerbangan, 83 00:05:05,742 --> 00:05:09,142 - kita menempatkan seorang pria di bulan? - Saya tidak tahu 84 00:05:09,782 --> 00:05:10,982 Melihat. 85 00:05:13,142 --> 00:05:14,702 Kamu tahu apa itu 86 00:05:14,782 --> 00:05:18,502 Itu adalah sisa waktu yang lebih baik, tapi mereka melasinya menutupnya. 87 00:05:19,702 --> 00:05:21,102 Dan itu dimulai dengan asbak, 88 00:05:21,142 --> 00:05:25,422 dan itu berakhir dengan semua yang berharga kita kebebasan dilucuti. 89 00:05:27,062 --> 00:05:29,262 Aku ingat kembali pada hari itu saat kamu naik pesawat 90 00:05:29,302 --> 00:05:31,622 dan Anda tahu Anda berada di untuk waktu yang baik. 91 00:05:31,662 --> 00:05:33,702 - Sedikit merokok, sedikit minum. - Yeah. 92 00:05:33,782 --> 00:05:35,542 Dan pramugari. 93 00:05:35,622 --> 00:05:41,222 Stacey, kamu berasal dari tradisi yang sombong dari pramugari panas terik. 94 00:05:42,662 --> 00:05:45,022 Dan sekarang Anda tidak bisa melakukan satu sialan 95 00:05:45,102 --> 00:05:48,982 tanpa seseorang melaporkan Anda Departemen Keamanan Dalam Negeri. 96 00:05:49,062 --> 00:05:50,102 - Apakah saya benar? - Betul. 97 00:05:50,182 --> 00:05:52,502 - Anda mendengarkan Don. - Saya harus melepaskan celanaku 98 00:05:52,582 --> 00:05:54,702 dan menggigit Spice Lama saya sampai tiga ons 99 00:05:54,782 --> 00:05:56,222 hanya untuk naik pesawat, Stacey. 100 00:05:56,302 --> 00:05:57,862 Mereka membuat saya membuang obat kumur saya 101 00:05:57,942 --> 00:05:59,422 Aku harus melepaskan jeli mandi. 102 00:05:59,502 --> 00:06:01,142 Mereka membuat saya menyusui beberapa orang tua. 103 00:06:01,222 --> 00:06:04,542 Itulah yang saya bicarakan. Tapi kita tidak perlu menerimanya, Stacey. 104 00:06:04,622 --> 00:06:06,622 Seperti Henry David Thoreau dan Rosa Parks 105 00:06:06,702 --> 00:06:08,782 dan David Lee Roth Saat meninggalkan Van Halen, 106 00:06:08,862 --> 00:06:11,542 Bisa kita katakan, "Cukup. Tidak adil." 107 00:06:11,622 --> 00:06:14,542 Dan saat kau dan aku sudah tua dan kelabu, kita bisa melihat kembali ini 108 00:06:14,622 --> 00:06:17,742 dan ingat kapan kita 30.000 kaki di atas tanah hijau Allah, 109 00:06:17,782 --> 00:06:22,262 dan kami merokok satu, Kami merokok satu untuk Amerika. 110 00:06:23,182 --> 00:06:24,222 Ya. 111 00:06:29,502 --> 00:06:31,502 Kamu bajingan 112 00:06:32,342 --> 00:06:33,782 Kerja bagus. Kerja bagus. 113 00:06:35,022 --> 00:06:36,462 Kamu siapa? 114 00:06:37,142 --> 00:06:40,462 Saya Don Ready, dan saya mendapatkan barangnya. 115 00:06:45,422 --> 00:06:47,302 Ini adalah beberapa pembunuh kush. 116 00:06:51,382 --> 00:06:56,102 Nun muncul kepalanya dan berkata, "Sialan, kurasa aku harus berkumur." 117 00:06:57,822 --> 00:07:02,542 Don miskin. Ini seperti semua yang dia lakukan adalah untuk membuatnya melupakan 'Querque. 118 00:07:02,622 --> 00:07:06,022 Membawa banyak rasa sakit untuk menjual mobil cara manusia itu. 119 00:07:28,022 --> 00:07:30,982 - Anda di sini dari Selleck Motors? - Tidak, tapi ayahku. 120 00:07:31,022 --> 00:07:33,982 Anda seharusnya memasukkan nama pesta yang kamu angkat, bukan milikmu 121 00:07:34,062 --> 00:07:35,462 Aku suka gambarnya. 122 00:07:35,542 --> 00:07:37,142 Ya, saya adalah laci yang sangat bagus. 123 00:07:37,222 --> 00:07:39,102 Saya suka menarik otot perut yang paling. 124 00:07:39,182 --> 00:07:42,662 Saya juga bisa menggambar helm Darth Vader. Saya juga bisa menariknya. 125 00:07:42,702 --> 00:07:46,542 Aku bisa menggambar pedang, sebuah lightsaber atau pedang biasa. 126 00:07:46,622 --> 00:07:47,982 Bahkan tidak masalah. 127 00:07:48,022 --> 00:07:50,982 Apa yang salah dengan Anda? Apakah kamu mabuk? 128 00:07:51,622 --> 00:07:54,902 Apakah Anda terbelakang? Karena kita di sini untuk membantumu. 129 00:07:55,262 --> 00:07:59,502 Jangan bergerak Ayah, Amber Alert! Dewasa! 130 00:08:00,142 --> 00:08:03,622 Bahaya yang asing Bahaya yang asing Ayah! 131 00:08:03,662 --> 00:08:06,062 Sini, santai, Peter, oke? Ambil swig. 132 00:08:06,142 --> 00:08:09,302 Sepertinya bukan tinta faks. Dia semacam anak laki-laki. 133 00:08:09,382 --> 00:08:11,182 Ini masalah pituitari, Bu. 134 00:08:11,262 --> 00:08:14,262 Dia 10, dalam tubuh berkembang dewasa. 135 00:08:14,822 --> 00:08:18,662 Maafkan aku, sobat. Saya sangat menyesal Letakkan di sini Lima besar 136 00:08:18,702 --> 00:08:21,262 Usaha bagus disana. Kamu pasti ben Saya don siap 137 00:08:21,342 --> 00:08:23,462 - itu aku - Dan ini pasti lvy. 138 00:08:23,662 --> 00:08:27,702 Wow! Dapatkah saya mengajukan pertanyaan singkat? Berapa berat beruang kutub? 139 00:08:28,662 --> 00:08:30,262 - Tidak ada ide. - Cukup untuk memecahkan es. 140 00:08:30,342 --> 00:08:32,222 - Don Ready. Apa kabar? - Wow. 141 00:08:32,302 --> 00:08:34,422 - Pergi sekolah tua bersamamu. - Mengesankan. 142 00:08:34,502 --> 00:08:37,702 Aku Babs. Dan, ya, karpet cocok dengan tirai. 143 00:08:37,742 --> 00:08:39,782 Dan pria cantik ini adalah Jibby. 144 00:08:40,622 --> 00:08:41,982 - Hai. - Ada apa? 145 00:08:42,062 --> 00:08:45,262 Dan siapakah orang ini? Nah, Anda adalah pemuda yang tegap. 146 00:08:45,302 --> 00:08:49,222 - Brent Gage, pak. - Brent Gage, sekarang itu adalah nama yang kuat. 147 00:08:49,262 --> 00:08:53,022 Aku tidak tahu kenapa, tapi langsung dari kelelawar, Aku sangat menyukaimu 148 00:08:54,182 --> 00:08:55,782 Apa yang sedang terjadi? 149 00:08:55,822 --> 00:08:57,782 Peter, ayo bantu kru dengan barang bawaan mereka 150 00:08:57,862 --> 00:09:02,422 Mengagumkan Tahan ini, Ayah. Transformator. 151 00:09:03,982 --> 00:09:05,582 Lucu, bukan? 152 00:09:06,102 --> 00:09:07,102 Aku akan bercinta dengannya 153 00:09:07,182 --> 00:09:10,382 Hei, apa yang salah denganmu, nona? Dia masih kecil. 154 00:09:10,422 --> 00:09:11,582 Kami hanya akan berada di sini untuk tiga hari, 155 00:09:11,662 --> 00:09:12,702 Jadi cobalah untuk tidak jatuh cinta dengan saya. 156 00:09:12,782 --> 00:09:14,662 Maaf, apakah ada cewek yang membelinya? 157 00:09:14,702 --> 00:09:16,022 Saya hanya, Anda tahu, pendekatan buckshot. 158 00:09:16,102 --> 00:09:17,902 Aku hanya akan terus menembak sampai aku memukul sesuatu 159 00:09:17,982 --> 00:09:19,542 Itu menyenangkan. 160 00:09:20,582 --> 00:09:24,142 Jadi, ada anak kecil di jalan, Chris Bamberger, 161 00:09:24,182 --> 00:09:27,422 memiliki salah satu merek baru, ditipu Krazy Kruisers. 162 00:09:28,302 --> 00:09:30,462 Rem samping, pita dari gagang pegangan. 163 00:09:30,542 --> 00:09:32,182 Dengan kata lain, terisi penuh. 164 00:09:32,262 --> 00:09:33,222 Apa yang saya mengemudi 165 00:09:34,462 --> 00:09:36,422 Sebuah Hoppity sialan Hip. 166 00:09:36,462 --> 00:09:39,302 Pada dasarnya balon dengan pegangan di atasnya. 167 00:09:39,582 --> 00:09:41,542 Mungkin juga sudah Stiker bumper di bagian belakang yang berbunyi, 168 00:09:41,582 --> 00:09:43,222 "Orang tua saya tidak bekerja." 169 00:09:43,302 --> 00:09:46,982 Jadi aku menghampirinya, melompat mendekatinya. Saya memperkenalkan diri, 170 00:09:47,022 --> 00:09:49,462 dan saya berkata, "Anda tampak seperti orang yang keren." 171 00:09:49,582 --> 00:09:51,262 "Mengapa Anda tidak memiliki Hoppity Hip?" 172 00:09:51,622 --> 00:09:54,502 Kamu tahu? Saya katakan padanya itu lebih cepat, itu lebih dingin 173 00:09:54,542 --> 00:09:58,462 Ada pegangan tangan yang dicetak dengan jari, poros memantul beregu ganda. 174 00:09:58,542 --> 00:10:02,182 Saya bekerja anak ini seperti seorang pro. Berjalan melewatinya melalui brosur. 175 00:10:02,222 --> 00:10:04,182 Menawarkan rokok permen karet. 176 00:10:04,262 --> 00:10:06,942 Bahkan melempar beberapa perayap malam untuk mempermanis kesepakatan 177 00:10:07,542 --> 00:10:09,702 Intinya adalah, Anak ini sebenarnya senang 178 00:10:09,742 --> 00:10:12,142 untuk bangkit sekitar balon, 179 00:10:12,222 --> 00:10:15,822 Sementara saya menaiki produknya yang baru, helikopter tertipu. 180 00:10:17,262 --> 00:10:19,902 Saya suka berpikir bahwa itu adalah penjualan pertamaku. 181 00:10:34,382 --> 00:10:38,822 Tepat di sebelah sana ada Selleck Motors. Kupikir kau mungkin ingin melihat-lihat. 182 00:10:42,302 --> 00:10:45,622 Yesus, Ben, Sepertinya kamp pengungsi untuk orang-orang kotor. 183 00:10:46,462 --> 00:10:49,222 Sepertinya stasiun bus di Total Recall. 184 00:10:51,742 --> 00:10:53,342 Kami akan memperbaiki tempatmu, Ben. 185 00:10:53,422 --> 00:10:55,222 Kami akan mendapatkanmu sebuah Inflatable yang bisa dimakan, 186 00:10:55,302 --> 00:10:57,902 bendera Amerika sial, balon, semua omong kosong itu 187 00:10:57,942 --> 00:11:00,182 Plus, kita membutuhkan siaran radio dan TV, 188 00:11:00,262 --> 00:11:02,782 dan kita akan perlu untuk mengumpulkan selebriti membuat penampilan banyak. 189 00:11:02,862 --> 00:11:04,302 Aku tahu siapa yang harus dihubungi. 190 00:11:04,382 --> 00:11:09,062 Sekarang, ayo kita ke Hacienda Courts, atau seperti saya suka menyebutnya, pulang. 191 00:11:26,662 --> 00:11:30,822 Maksudku, aku membayarnya. Tidak sopan bila tidak melakukan masturbasi. 192 00:11:33,062 --> 00:11:37,062 Baiklah, ayo kita anonim ini. Jangan lihat aku Jangan lihat aku 193 00:11:37,102 --> 00:11:38,502 Jangan bahkan ... Jangan kau lihat aku. 194 00:11:41,422 --> 00:11:44,942 Ya. Dawson's Creek. James Van Der Beek, negroku. 195 00:11:48,822 --> 00:11:51,902 Oke, Peter, saatnya untuk duduk di kursi besarmu 196 00:11:53,862 --> 00:11:56,302 Sekarang, semua orang menggali. Jangan malu. 197 00:11:56,382 --> 00:11:57,422 Maafkan aku, Mrs. Selleck. 198 00:11:57,502 --> 00:12:01,102 Saya adalah salah satu burung langka yang lebih suka takeout atas makanan rumahan. 199 00:12:02,222 --> 00:12:05,582 Baiklah, saya harus memberitahu Anda, Don, Itu datar-out aneh dan kasar. 200 00:12:05,662 --> 00:12:07,582 Tapi Anda melakukan apa yang perlu Anda lakukan. 201 00:12:07,662 --> 00:12:12,142 Anda tahu, Mr. Don Ready, Kecerdasan kita di sini benar-benar meninggalkan sekolah pascasarjana 202 00:12:12,222 --> 00:12:14,862 untuk kembali dan membantu kita keluar dengan Peter kecil. 203 00:12:14,902 --> 00:12:16,622 - Wow. - Itu jenis gadis dia. 204 00:12:17,102 --> 00:12:19,022 Anda bisa membawa gadis itu keluar dari Temecula, tapi ... 205 00:12:19,102 --> 00:12:20,102 Hei, Brent. 206 00:12:20,182 --> 00:12:21,182 ... Anda tidak bisa membawa Temecula keluar dari gadis itu 207 00:12:21,262 --> 00:12:22,662 Kamu melihat istriku disana? 208 00:12:23,662 --> 00:12:24,862 Ya. 209 00:12:25,822 --> 00:12:27,662 Ini adalah pernikahan yang mati. 210 00:12:28,662 --> 00:12:31,422 Tapi, Anda tahu, Anda belajar untuk hidup dengan itu. 211 00:12:31,502 --> 00:12:36,782 Anda berkeliling, keluar pada malam hari, windows down, musik naik 212 00:12:38,022 --> 00:12:40,182 Beberapa orang menyebutnya jelajah. 213 00:12:40,782 --> 00:12:43,782 Saya, saya menyebutnya mencari teman. 214 00:12:44,462 --> 00:12:46,862 - Apakah kamu temanku, Brent? - Tidak. 215 00:12:46,942 --> 00:12:49,622 Jadi besok pagi, pasukan kita akan bertemu dengan pasukanmu 216 00:12:49,702 --> 00:12:52,862 pada 0700, dan kemudian Aku akan memukul lantai untuk pidato intro saya, 217 00:12:52,942 --> 00:12:56,222 seperti singa gunung menerkam pelari yang tidak curiga. 218 00:12:56,302 --> 00:12:58,742 Pastikan celana dalam Anda besok ketat, 219 00:12:58,822 --> 00:13:00,022 karena kamu akan memiliki sesuatu yang buruk. 220 00:13:02,982 --> 00:13:04,222 Amin. 221 00:13:04,782 --> 00:13:07,022 Aku suka mendengarnya. Benar, Brent? 222 00:13:07,062 --> 00:13:09,782 Pada hari Selasa, teman saya, Anda kembali dalam warna hitam. 223 00:13:09,862 --> 00:13:11,342 Dengar, dengar 224 00:13:11,422 --> 00:13:13,262 Oke, Pak Siap, 225 00:13:13,342 --> 00:13:16,942 bisnis ini telah di keluarga kita Selama 40 tahun, jadi tidak ada barang busuk, oke? 226 00:13:16,982 --> 00:13:17,942 Jangan khawatir, Sayang. 227 00:13:18,022 --> 00:13:20,342 Kami tidak akan melanggar peraturan. Kami hanya akan membungkuk mereka sedikit. 228 00:13:20,422 --> 00:13:23,262 Baiklah baiklah. Aku hanya ... aku tahu tipe kamu 229 00:13:23,342 --> 00:13:26,182 Anda tahu, ini semua adalah sensasi perburuan. Saya mengerti. 230 00:13:26,262 --> 00:13:29,222 Maksudku, kamu mendambakannya. Anda menyudutkannya. 231 00:13:29,262 --> 00:13:31,542 Tapi, Pak Siap, izinkan saya mengajukan sebuah pertanyaan. 232 00:13:31,622 --> 00:13:33,342 Apakah Anda tahu apa yang harus dilakukan? kapan kamu menangkapnya? 233 00:13:38,062 --> 00:13:40,902 - Apakah kita berbicara tentang vagina? - Oh, bintangku Kamu tidak 234 00:13:40,942 --> 00:13:43,062 - Itu yang dia katakan - Ya Tuhan! 235 00:13:43,142 --> 00:13:45,342 Maaf, saya minta maaf Saya seorang Kristen, 236 00:13:45,422 --> 00:13:47,822 atau agama apa pun yang mendominasi wilayah yang saya jual, 237 00:13:47,902 --> 00:13:48,982 Tapi Anda harus mengakui, memang terdengar seperti itu 238 00:13:49,062 --> 00:13:51,342 dia bicarakan vajayjay yang besar kan? 239 00:13:51,422 --> 00:13:52,382 - bukan? - Amin 240 00:13:52,462 --> 00:13:54,142 Kurasa memang begitu. Ya. 241 00:13:56,462 --> 00:13:57,622 Hei, ayo, Bung. 242 00:13:57,702 --> 00:14:00,782 Jibby adalah seorang pro bowler selama dua tahun tur. 243 00:14:00,862 --> 00:14:02,102 Punya banyak cerita hebat. 244 00:14:02,182 --> 00:14:05,422 Nah, apa yang bisa saya katakan? Itu adalah go-go '80 -an, 245 00:14:05,502 --> 00:14:10,702 tinggi bowling profesional, gadis, limusin, gelang. 246 00:14:10,742 --> 00:14:13,542 Ivy, saya pikir Anda mendapat kesan yang salah dari saya sebelumnya 247 00:14:14,142 --> 00:14:16,502 Saya orang yang sangat sensitif, oke? 248 00:14:16,582 --> 00:14:19,422 Misalnya, saya bukan texter. Aku lebih suka mendengar suaramu, kau tahu. 249 00:14:19,502 --> 00:14:23,062 - Hei, semuanya, aku adalah tunangan lvy. - lihat siapa di sini 250 00:14:23,142 --> 00:14:25,702 Paxton, hal yang aneh untuk dikatakan saat kamu memasuki sebuah ruangan 251 00:14:25,742 --> 00:14:28,302 Yah, aku hanya membiarkan semua orang tahu kesepakatan 252 00:14:28,382 --> 00:14:31,942 Nah, saya Paxton Harding dari Harding lmports 253 00:14:31,982 --> 00:14:36,742 Dan kamu pasti orang-orang yang ada akan menyelamatkan Ben Selleck Motors. 254 00:14:36,822 --> 00:14:40,262 - Yeah. Itulah idenya. - Aku tidak menangkap namamu, teman. 255 00:14:40,942 --> 00:14:43,942 Itu karena Aku tidak memberikannya padamu, kawan. 256 00:14:44,262 --> 00:14:47,822 Nah, beberapa teman seharusnya tahu nama masing-masing, bukan? 257 00:14:47,902 --> 00:14:50,422 - nama saya don siap - Baiklah. 258 00:14:50,502 --> 00:14:53,862 Kurasa aku memenangkan pertukaran kecil itu. Anda jatuh untuk itu. 259 00:14:53,902 --> 00:14:56,502 Padahal, biar aku yang pertama untuk memberitahu kalian, semoga sukses 260 00:14:56,582 --> 00:14:59,302 Semua orang di Harding lmports dan setiap dealer di kota ini 261 00:14:59,342 --> 00:15:00,382 adalah rooting untuk kalian 262 00:15:00,462 --> 00:15:03,782 Anda mendapat jaminan Harding untuk itu. Aku bersumpah kepada Tuhan. 263 00:15:04,782 --> 00:15:06,182 Saya pergi ke latihan. 264 00:15:06; 02:02 -> 00: 15: 08,822 Baiklah? Saya ingin memberi dua wanita saya sebuah ciuman di pipi. 265 00:15:09,782 --> 00:15:11,422 Kamu manis sekali. 266 00:15:52 18:00 - 00:00:15: 15,462 Anda tahu, Paxton ada di sini dari band-band populer di Temecula, 267 00:15:15,502 --> 00:15:16,582 Balls Out. 268 00:15:16,622 --> 00:15:18,302 - Tidak, Big Ups. - Big Ups Maaf. 269 00:15:18,382 --> 00:15:19,822 Either way. 270 00:15:21,542 --> 00:15:24,342 Big Ups adalah nama band. Ini aku dan Ricky dan Jason, dan kami ... 271 00:15:24,422 --> 00:15:26,742 Anda tahu, kita bernyanyi tentang kehidupan dan cinta dan gairah, 272 00:15:26,822 --> 00:15:30,862 dan aku tidak akan berbohong padamu, Kami memiliki beberapa gerakan menari yang cukup sakit. 273 00:15:30,902 --> 00:15:32,342 Apakah kamu di boy band? 274 00:15:32,422 --> 00:15:35,662 Tidak, saya ada di band pria. Kita berusia lebih dari 30 tahun, kita menyebutnya sebagai band pria. 275 00:15:35,702 --> 00:15:37,182 Anda laki-laki di boy band. 276 00:15:37,902 --> 00:15:40,342 Kami membuka untuk O-Town, di sini, di Temecula, oke 277 00:15:40,422 --> 00:15:42,022 - Google itu - Tidak. 278 00:15:42,102 --> 00:15:43,822 - Google itu - Tidak. 279 00:15:43,862 --> 00:15:45,742 Kenapa kamu tidak google itu? Saya baru saja bilang ke google itu. 280 00:15:45,822 --> 00:15:47,662 - Google "Big Ups." - Anda tahu, saya googled itu. 281 00:15:51) - 00: 15: 49,622 Dikatakan Anda fucking blow. 282 00:15:50,582 --> 00:15:52,742 Itu situs O-Town. 283 00:15:52,782 --> 00:15:55,302 Kamu tahu apa? Saya naik di atas ini. 284 00:15:55,342 --> 00:15:59,422 Sementara kalian sedang mengoceh itu, Aku akan pergi berlatih dengan Big Ups. 285 00:16:00,062 --> 00:16:01,782 Ricky dan Jason ada di dalam mobil. Ayo pergi. 286 00:16:01,862 --> 00:16:03,822 - Baiklah, selamat tinggal. - sampai jumpa besok 287 00:16:03,902 --> 00:16:05,382 Man, dude itu sampah. 288 00:16:06,382 --> 00:16:07,542 Betapa brengsek. 289 00:16:07,622 --> 00:16:09,462 Siapa yang menginginkan sepotong besar daging ini? 290 00:16:14,062 --> 00:16:16,102 Hai teman-teman. 291 00:16:16,182 --> 00:16:18,182 Beberapa orang datang kemari tadi mencari Vanessa, 292 00:16:18,222 --> 00:16:21,342 dan saya mendapat sedikit kabar buruk untuk Anda, Vanessa sudah meninggal. 293 00:16:21,422 --> 00:16:22,502 Ini Radio Moskow. 294 00:16:22,582 --> 00:16:25,662 Lucu, saya belum pernah masuk Temecula, apa, 23 tahun 295 00:16:25,742 --> 00:16:27,102 Terakhir kali aku di sini, 296 00:16:27,182 --> 00:16:30,222 Aku menghabiskan dua hari berturut-turut di Pengadilan Hacienda 297 00:16:30,262 --> 00:16:32,782 dengan runner-up ketiga untuk Miss Temecula 298 00:16:32,862 --> 00:16:34,102 Tidak pernah melihatnya lagi. 299 00:16:34,182 --> 00:16:36,182 Hei, apa yang kamu buat dari pria Selleck ini? 300 00:16:36,262 --> 00:16:37,702 Aku harus jujur ​​denganmu, 301 00:16:37,742 --> 00:16:40,182 pernahkah kamu memperhatikan dia berkata Hal-hal seksual yang terang-terangan padaku? 302 00:16:40,262 --> 00:16:42,462 - Menyentuh saya - aku belum 303 00:16:44,462 --> 00:16:45,582 Itu menjijikan. 304 00:16:45,662 --> 00:16:47,862 Tapi jangan salah sangka, Saya mengalami ereksi. 305 00:16:47,942 --> 00:16:49,542 Babs? 306 00:16:49,582 --> 00:16:54,302 Bisa saya ceritakan rahasia yang dalam dan gelap Saya tidak pernah diberitahu sebelumnya? 307 00:16:54,382 --> 00:16:57,462 Sayang, aku benar-benar lebih suka kamu tidak. Saya lelah. 308 00:16:57,542 --> 00:16:59,182 Saya berumur 42 tahun, 309 00:17:00,622 --> 00:17:04,422 dan aku tidak pernah, pernah bercinta dengan wanita 310 00:17:04,462 --> 00:17:06,902 - kamu masih perawan? - Tidak. 311 00:17:06,982 --> 00:17:09,622 Tidak, saya pernah bersama ratusan wanita, mungkin ribuan 312 00:17:09,702 --> 00:17:12,942 Aku hanya tidak pernah benar-benar pernah bercinta untuk wanita 313 00:17:13,462 --> 00:17:16,302 Anda tahu, saya telah melakukan tiga cara, empat cara, 314 00:17:16,382 --> 00:17:19,502 m nage trois, m nage cinq, enam. 315 00:17:19,582 --> 00:17:24,222 Aku telah melakukannya. 316 00:17:24,302 --> 00:17:28,102 Mandi emas, berlian dan platinum. Aku suka itu. 317 00:17:28,742 --> 00:17:30,822 Maksudku, aku sudah merobeknya. 318 00:17:31,982 --> 00:17:33,422 Selesai semua itu. 319 00:17:35,342 --> 00:17:38,382 Tapi aku tidak pernah, pernah bercinta untuk wanita 320 00:17:38,462 --> 00:17:40,022 Anda akan, Jibby. 321 00:17:40,662 --> 00:17:43,662 Selama kita jujur, 322 00:17:43,742 --> 00:17:46,382 Saya memiliki sesuatu yang ingin saya bagikan dengan Anda. 323 00:17:46,422 --> 00:17:49,102 Saya pikir saya ingin bercinta untuk anak laki-laki berusia 10 tahun. 324 00:17:49,182 --> 00:17:50,342 Apa? 325 00:17:50,662 --> 00:17:52,262 Tapi dia ada di dalam tubuh dari seorang pria berusia 30 tahun, 326 00:17:52,302 --> 00:17:53,902 jadi siapa yang harus disalahkan? 327 00:17:53,982 --> 00:17:55,822 - kamu orang dewasa - Benar 328 00:17:56,382 --> 00:17:58,582 Anda akan menjadi orang yang harus disalahkan. 329 00:18:00,862 --> 00:18:02,382 Hei, Babs. Hei, Jibby. 330 00:18:02,462 --> 00:18:04,782 Hei, Don, Ada tiga penari panas di sana. 331 00:18:04,862 --> 00:18:06,342 Saya pikir mereka mungkin baik untuk penjualan. 332 00:18:06,422 --> 00:18:08,782 Ya, daftar mereka. Energi yang baik, membuat pelanggan senang 333 00:18:08,862 --> 00:18:11,662 Hai teman-teman, mendapatkan pesanan makanan tersebut dengan cepat, 334 00:18:11,742 --> 00:18:15,062 Sebab di dapur 25 menit disewakan untuk pemotretan porno. 335 00: 18: 15,142 - & gt; 00 18: 18,902 - Apakah kamu jijik? Saya. - Pesan si DJ 336 00:18:20,102 --> 00:18:22,462 Kamu yakin, don Aku hanya berpikir setelah 'Querque ... 337 00:18:22,542 --> 00:18:25,142 Hei. 'Querque adalah' Querque. Ini dia 338 00:18:25,222 --> 00:18:28,022 Sudah saatnya kita semua melanjutkan, Baiklah? 339 00:18:28,102 --> 00:18:29,942 Dan itu dimulai dengan pemesanan DJ itu. 340 00:18:36,942 --> 00:18:39,662 Dimana dia? Aku bahkan memakai ketatku pakaian dalam untuk ucapan kasar. 341 00:18:39,742 --> 00:18:41,902 Santai saja, sayang. Dia bersiap-siap. 342 00:18:41,942 --> 00:18:44,622 Sedangkan untuk celana dalam, Saya pikir itu hanya sebuah ungkapan. 343 00:18:44,662 --> 00:18:45,662 Dengar, aku mungkin kuno, 344 00:18:45,742 --> 00:18:47,062 Tapi pria itu berkata, "Pakailah celana bonanmu," 345 00:18:47,142 --> 00:18:48,582 Aku memakai celana murungku. 346 00:18:50,222 --> 00:18:53,902 Kamu bisa melakukan ini. Kamu adalah pemenang Don Ready memiliki hati seorang juara. 347 00:18:53,942 --> 00:18:57,462 Aku kuda sial. Aku harus dimiliki oleh syekh Timur Tengah sial. 348 00:18:57,542 --> 00:19:00,902 Hampir tidak ada keraguan Anda menemukan ungkapan, "Semuanya baik." 349 00:19:00,982 --> 00:19:04,502 Di halaman sekolah, seorang Don Ready adalah sebuah eufemisme yang sulit dilakukan. 350 00:19:04,582 --> 00:19:07,222 Baiklah, fellas, semua orang berkumpul. 351 00:19:08,422 --> 00:19:11,142 Sekarang, Anda semua tahu kesepakatannya. Selama beberapa hari berikutnya, 352 00:19:11,182 --> 00:19:14,222 Don Ready dan timnya akan mengawasi penjualan. 353 00:19:14,302 --> 00:19:17,022 Pada dasarnya, mereka akan menjadi atasan Anda selama akhir pekan. 354 00:19:17,102 --> 00:19:20,822 Sekarang, saya percaya mereka. Dan jika Anda mempercayai mereka, Bersama-sama kita akan menjual mobil. 355 00:19:21,702 --> 00:19:23,862 Anda adalah orang pertama yang dipakai topi trucker Von Belanda. 356 00:19:23,942 --> 00:19:26,982 - Saya sangat menyesal. - Sebaiknya juga begitu. 357 00:19:27,462 --> 00:19:29,582 Lihatlah suamiku Sepertinya dia punya Don Ready. 358 00:19:29,662 --> 00:19:31,342 Beri aku waktu sebentar. 359 00:19:37,942 --> 00:19:41,302 Aku Babs Merrick. Aku akan bercerita sedikit cerita padamu. 360 00:19:41,382 --> 00:19:45,462 Sebuah cerita tentang seorang gadis yang tumbuh dewasa di bagian terburuk Bronx Selatan. 361 00:19:45,542 --> 00:19:49,262 Nah, suatu hari, gadis kecil ini jatuh cinta dengan seorang petinju bernama Winston. 362 00:19:50,382 --> 00:19:53,222 Tapi cinta mereka terlalu bagus untuk bertahan, 363 00:19:54,022 --> 00:19:56,542 dan suatu hari, Wakil Lords datang memanggil, 364 00:19:56,622 --> 00:20:00,422 berkata, "Winston, Inilah saatnya untuk menyelam. " 365 00:20:01,222 --> 00:20:03,942 Pemeriksa menemukan dua peluru di dalam hatinya. 366 00:20:04,022 --> 00:20:06,902 Salah satu diantara mereka dimaksudkan untuk gadis kecil ini. 367 00:20:06,982 --> 00:20:11,342 Dunia yang keras, mama Anda harus terus maju 368 00:20:11,422 --> 00:20:12,902 Karena hidup di ghetto 369 00:20:12,982 --> 00:20:16,662 Nah, semua orang bilang pada gadis kecil ini untuk menutup mulutnya dan pergi. 370 00:20:16,742 --> 00:20:18,542 Tapi dia tidak melakukan itu. 371 00:20:18,982 --> 00:20:21,862 Dia memastikan semuanya dari potongan sampah manusia itu 372 00:20:21,902 --> 00:20:22,982 menatap lurus ke matanya 373 00:20:23,022 --> 00:20:26,222 sebelum dia menarik pelatuknya pada platinum itu.357 Magnum. 374 00:20:26,622 --> 00:20:27,742 Jose! 375 00:20:28,822 --> 00:20:29,982 Ramon! 376 00:20:31,662 --> 00:20:33,942 Itu tidak mudah 377 00:20:34,022 --> 00:20:36,382 Saya harus memberitahu Anda orang-orang, di TV, 378 00:20:37,382 --> 00:20:40,942 mereka tidak menunjukkan kematian Saat kotoran meninggalkan pantat. 379 00:20:41,582 --> 00:20:43,662 Jangan salah, tuan-tuan, 380 00:20:44,542 --> 00:20:49,342 Saat Anda mati, kotoran meninggalkan pantat Anda. 381 00:20:50,502 --> 00:20:53,462 Manusia. Itu adalah cerita yang gelap. 382 00:20:53,942 --> 00:20:57,102 Aku tahu. Aku berhasil. Miliki penjualan bagus, semuanya. 383 00:20:57,182 --> 00:20:58,382 - Apa? - Dijual bagus 384 00:20:58,462 --> 00:20:59,422 Itu tidak mudah 385 00:20:59,502 --> 00:21:01,782 - Dia mengarangnya? - Tidak mudah. 386 00:21:02,182 --> 00:21:03,622 Saya Brent Gage. 387 00:21:03,662 --> 00:21:07,622 Mereka memanggilku si Penyihir. Saya seorang penyihir dengan angka. 388 00:21:07,662 --> 00:21:12,782 Saya tidak pernah, tidak pernah kehilangan penjualan untuk kredit buruk 389 00:21:12,822 --> 00:21:15,182 Cerita cepat Beberapa tahun yang lalu, MC Hammer, ingat dia? 390 00:21:15,222 --> 00:21:17,782 Dia dalam kebangkrutan, tinggal di jalan, 391 00:21:17,862 --> 00:21:20,342 Tidur di kaki kiri celana Hammer-nya. 392 00:21:20,422 --> 00:21:22,022 Keesokan harinya, 393 00:21:22,102 --> 00:21:25,262 Aku membiayai pria itu mobil, tidak ada pertanyaan yang ditanyakan. 394 00:21:26,382 --> 00:21:29,182 Hammer tinggal di mobil itu untuk tahun depan dan setengah. 395 00:21:29,262 --> 00:21:31,062 Jadi kalian hanya mengambil alih? 396 00:21:31,142 --> 00:21:34,462 Dengan julukan kerenmu dan kepercayaan diri anda? 397 00:21:34,542 --> 00:21:35,822 Maksudku, bagaimana perasaan kita? 398 00:21:35,902 --> 00:21:38,182 Ya, bagaimana dengan penjualan kita? Komisi kita 399 00:21:38,222 --> 00:21:39,422 Semuanya baik. 400 00:21:40,782 --> 00:21:42,782 Saya Don "Barang" Siap. 401 00:21:43,022 --> 00:21:45,382 Semua orang di sini menceritakan kisah mereka. Ini milikku 402 00:21:45,462 --> 00:21:49,142 Saya memiliki rambut di bola saya dan saya menjual mobil. Tamat. 403 00:21:50,222 --> 00:21:54,422 Baiklah. Hari ini, besok, Senin. 404 00:21:54,502 --> 00:21:59,022 Ini adalah akhir pekan 4 Juli, semua orang, dan kita akan berperang, oke? 405 00:21:59,382 --> 00:22:01,502 Saat kalian berada jauh di dalam kotoran, 406 00:22:01,582 --> 00:22:04,982 Saya ingin Anda memikirkan pahlawan sejati dari Hari Kemerdekaan ini. 407 00:22:05,062 --> 00:22:09,502 Prajurit Perang Revolusi yang memiliki kaki gangrennya digergaji, 408 00:22:09,582 --> 00:22:12,302 tanpa rasa sakit kecuali suntikan wiski 409 00:22:12,342 --> 00:22:15,862 dan pria dengan ikat kepala aneh itu memainkan seruling. 410 00:22:16,022 --> 00:22:19,582 Bagaimana dengan Private Jones, ya? Prajurit berusia tujuh belas tahun. 411 00:22:20,422 --> 00:22:24,942 Mendapat keberaniannya dilempar keluar di sebuah 'padi padi Nam. Baiklah? 412 00:22:25,022 --> 00:22:26,542 Dick disini tahu apa yang saya bicarakan 413 00:22:26,622 --> 00:22:29,742 Dia berbicara tentang kebebasan, kamu brengsek! 414 00:22:32,062 --> 00:22:34,942 Jangan biarkan aku memulai di Pearl Harbor. 415 00:22:35,022 --> 00:22:38,102 Anak-anak Angkatan Laut kita di luar sana menikmati matahari Hawaii yang cerah, 416 00:22:38,182 --> 00:22:42,822 Saat tiba-tiba, ini datang Japs terbang rendah dan cepat. 417 00:22:42,862 --> 00:22:47,142 Dealer ini adalah medan tempur kami. Jangan menyerah melawannya. 418 00:22:47,222 --> 00:22:51,142 Kami adalah orang Amerika, dan mereka adalah musuh. Tidak akan lagi. 419 00: 22: 51,822 - & gt: 00: 22: 53,262 Tidak akan lagi. 420 00:22:53,782 --> 00:22:55,582 Tidak akan lagi! 421 00:22:55,662 --> 00:23:00,262 - Tidak akan lagi! Tidak akan lagi! Tidak akan lagi! - Tidak akan lagi! Tidak akan lagi! Tidak akan lagi! 422 00:23:00,302 --> 00:23:01,902 Ayo dia! 423 00:23:03,822 --> 00:23:05,542 Makan omong kosong saya 424 00:23:07,542 --> 00:23:11,022 - Ayah, bukankah menurutmu kau harus masuk? - Tidak, dia bisa menerimanya. Dia squirrelly. 425 00:23:11,902 --> 00:23:13,542 Berhenti! Baiklah, berhenti! 426 00:23:13,582 --> 00:23:15,982 Semua orang tenang! Turunkan dia, Jibby. 427 00:23:17,022 --> 00:23:21,142 Oke, kita semua hanya ikut berpartisipasi dalam kejahatan yang membenci 428 00:23:21,222 --> 00:23:23,982 Apakah itu kejahatan kebencian? atau kejahatan kebebasan? 429 00:23:24,622 --> 00:23:26,582 Baiklah, semua orang, tenang saja. Intinya, 430 00:23:26,662 --> 00:23:28,662 kita semua hanya berkomitmen sebuah pelanggaran federal 431 00:23:28,742 --> 00:23:32,182 Artinya G-pria akan merangkak di seluruh tempat ini. 432 00:23:32,782 --> 00:23:34,902 Mari kita cerita kita lurus. 433 00:23:35,862 --> 00:23:38,942 Dang mendatangi kita dengan pedang samurai, 434 00:23:39,022 --> 00:23:41,702 Pemadam Api, dan bintang lempar Cina. 435 00:23:41,742 --> 00:23:44,022 - Yeah. - Itu masuk akal. 436 00:23:44,102 --> 00:23:45,662 Tidak, aku tidak melakukannya. Tidak, aku tidak melakukannya. SAYA... 437 00:23:45,742 --> 00:23:48,422 Kita harus mendapatkan pedang dan mendapatkan sidik jarinya di atasnya. 438 00:23:48,462 --> 00:23:50,342 Tidak ada persenjataan apa pun! 439 00:23:50,382 --> 00:23:53,822 Baiklah, Dang, bagaimana dengan ini? Anda pertama kali dibs pada customer up. 440 00:23:53,902 --> 00:23:58,182 Sebagai gantinya, Anda setuju untuk melupakan semuanya menjadi korban kejahatan kebencian 441 00:24:00,142 --> 00:24:01,142 Baik. 442 00:24:01,222 --> 00:24:05,742 - Itu dia, Dang. Itulah orang yang kita cintai. - Terima kasih, Pak Selleck. Aku sangat menyesal. 443 00:24:05,782 --> 00:24:07,982 Aku bahkan bukan orang Jepang. Aku orang korea. 444 00:24:08,062 --> 00:24:10,182 Korea? Kenapa kamu tidak bilang begitu? 445 00:24:10,222 --> 00:24:13,862 Pada catatan itu, ayo kita stasiun pertempuran, semuanya, oke? 446 00:24:13,902 --> 00:24:14,982 Tidak akan lagi. 447 00:24:15,022 --> 00:24:17,582 Kami punya waktu satu jam. Mari kita mendapatkan tempat ini dalam bentuk. 448 00:24:29,262 --> 00:24:32,862 Benar-benar sederhana, anak laki-laki. Jika Anda mengambil enam, Anda membaliknya, itu harganya. 449 00:24:32,942 --> 00:24:34,662 Anda tahu apa yang dapat Anda lakukan dengan ini? 450 00:24:34,702 --> 00:24:37,702 Anda bisa mengambil ini dan mengubahnya menjadi itu jika Anda mau. 451 00:24:37,782 --> 00:24:42,222 Anda telah mengambil $ 3.000 dari mobil ini. Ini kembali ke harga asli Anda. 452 00:24:42,302 --> 00:24:46,822 - Zooha, untuk menjual Anda harus ... - Konfusian, bingung, konflik 453 00:24:46,862 --> 00:24:50,022 Bagus! Teddy Dang, untuk menutup, kau harus ... 454 00:24:50,062 --> 00:24:52,742 Berbohong, pinjaman, cuti. 455 00:24:52,782 --> 00:24:55,462 Bagus. Pak Lewiston? 456 00:24:56,302 --> 00:24:59,382 Go fuck sendiri, Anda botak bajingan. 457 00:24:59,462 --> 00:25:03,022 - Saya telah melihat lebih banyak rambut di bacon. - Cukup baik. 458 00:25:03,742 --> 00:25:05,422 Wow, kamu pasti cewek dari klub strip 459 00:25:05,462 --> 00:25:07,222 - Iya nih. Heather. - Hei, Heather Apa kabar? 460 00:25:07,302 --> 00:25:09,702 Tugas Anda adalah menyapa orang, membuat mereka dalam mood membeli, oke? 461 00:25:09,782 --> 00:25:10,782 - Saya punya ide. - Yakin. 462 00:25:10,862 --> 00:25:13,502 Sejak tanggal 4 Juli, saya pikir itu akan bagus untuk berbicara dengan pelanggan 463 00:25:13,582 --> 00:25:16,582 tentang bagaimana pemerintahan ini telah memotong manfaat bagi veteran. 464 00:25:16,662 --> 00:25:20,462 Biar saya tebak, Anda menari untuk membayar untuk Magister Ilmu Politik Anda. 465 00:25:20,542 --> 00:25:22,502 - Iya nih. Bagaimana kamu tahu? - Saya tidak tahu 466 00:25:22,582 --> 00:25:23,862 Cerita stripper, mereka biasanya datang dalam tiga, 467 00:25:23,942 --> 00:25:25,742 mahasiswa, ibu tunggal, cokehead. 468 00:25:26,182 --> 00:25:27,302 Siapa nama anak anda 469 00:25:28,222 --> 00:25:29,262 Aku bercanda. Aku bahkan tidak tahu apa yang saya katakan. 470 00:25:29,342 --> 00:25:31,502 Saya pisang Kalian sedang melakukan pekerjaan yang menakjubkan. 471 00:25:32,302 --> 00:25:34,342 Sapphire, bersihkan hidungnya. Allah. 472 00:25:34,422 --> 00:25:37,702 Baiklah, kita akan jual beberapa mobil hari ini 473 00:25:38,782 --> 00:25:41,582 Dan besok, kamu tahu siapa kita masuk? Saya lakukan 474 00:25:41,662 --> 00:25:46,742 American Idol sendiri Kakak Bo Bice turun. 475 00:25:46,822 --> 00:25:49,622 Iya nih. Eric Bice akan berada di sini, mengguncang panggung 476 00:25:49,702 --> 00:25:52,302 Hei, DJ. Tempat ini akan segera bermunculan. 477 00:25:52,382 --> 00:25:54,342 Kenapa kamu tidak teruskan beberapa Charlie Daniels? 478 00:25:54,382 --> 00:25:55,382 Panggilan bagus 479 00:26:02,902 --> 00:26:05,302 Tidak ada yang memberitahu DJ Meminta apa yang harus dimainkan. 480 00:26:05,382 --> 00:26:07,782 Biarkan mereka memberi tahu Anda apa yang harus dimainkan, mereka kehilangan rasa hormat untukmu 481 00:26:07,822 --> 00:26:10,942 Mereka kehilangan rasa hormat untuk Anda, Anda kehilangan kendali. 482 00:26:11,022 --> 00:26:12,422 Tidak hari ini. 483 00:26:14,702 --> 00:26:15,982 Baiklah. 484 00:26:16,302 --> 00:26:19,022 - Anda ingin ibu jari bergulat? - Yeah, aku luar biasa 485 00:26:20,302 --> 00:26:22,742 - kamu menang - Aku benar-benar mengalahkanmu 486 00:26:23,022 --> 00:26:25,262 - Apa yang akan kamu lakukan padaku sekarang? - Apa? 487 00:26:26,022 --> 00:26:29,862 - Anda lebih baik memukul saya atau sesuatu. - Babs! Dia 10 488 00:26:30,942 --> 00:26:31,942 Sepuluh setengah. 489 00:26:31,982 --> 00:26:33,622 Anda dengar itu, siap? Sepuluh setengah. 490 00:26:36,662 --> 00:26:38,382 Brent. Itu adalah anak-anak saya. 491 00:26:38,942 --> 00:26:41,862 Ya. Dan mungkin alasan yang bagus Anda tidak menjual. 492 00:26:41,902 --> 00:26:42,902 Apa yang kamu bicarakan? 493 00:26:42,982 --> 00:26:45,702 Zooha, ayo kita hadapi. Kamu punya anak-anak serak 494 00:26:45,942 --> 00:26:47,182 Aku tahu itu, kau tahu itu, 495 00:26:47,222 --> 00:26:49,662 dan setiap Chuck E. Cheese Dalam radius 50 mil tahu itu. 496 00:26:49,742 --> 00:26:52,622 Anda tahu siapa yang tidak perlu mengetahuinya? Pelanggan. 497 00:26:52,702 --> 00:26:53,862 Saya tidak mengerti. 498 00:26:53,902 --> 00:26:56,382 Dengar, kamu memasang foto anak kurus. 499 00:26:56,462 --> 00:26:59,182 Pelanggan berpikir, "Oh, tuanku, Orang ini membutuhkan komisi. 500 00:26:59,262 --> 00:27:01,622 "Dia harus memberi makan mulut lapar itu." 501 00:27:01,702 --> 00:27:03,502 Baik. Saya mengerti. Saya mengerti. 502 00:27:03,542 --> 00:27:04,942 Haruskah saya mencatatnya? dari istri saya 503 00:27:05,022 --> 00:27:06,902 Tidak, itu lebih dekat. 504 00:27:06,982 --> 00:27:11,742 Anak gemuk, pelanggan membenci Anda. Istri gemuk, sayang sayang. 505 00:27:12,142 --> 00:27:15,862 Sial, Zooha. Itu istri gemuk terbaik Saya pernah melihat dalam empat atau lima tahun. 506 00:27:15,942 --> 00:27:17,262 Dapatkah saya memiliki salinannya? 507 00:27:19,502 --> 00:27:21,422 Balon bagus 508 00:27:21,502 --> 00:27:23,702 Wow, garis itu pasti ada mengetuk mereka tewas di rumah frat 509 00:27:23,782 --> 00:27:25,622 Ayolah, Aku hanya mencoba bersenang-senang. 510 00:27:25,702 --> 00:27:27,302 Jadi, kamu dipompa untuk hari besar? 511 00:27:27,382 --> 00:27:28,422 Ya, itu harus menjadi besar. 512 00:27:28,502 --> 00:27:31,182 Mereka bilang kamu menjual beberapa mobil. Mari kita lihat Anda menjual beberapa mobil. 513 00:27:31,262 --> 00:27:34,142 Tidak, tidak, saya tidak membicarakan penjualannya. Aku sedang membicarakan pernikahanmu 514 00:27:34,222 --> 00:27:37,542 Bersemangat untuk menghabiskan 60 tahun ke depan hidupmu dengan ... 515 00:27:39,502 --> 00:27:40,582 - Paxton? - Paxton 516 00:27:40,662 --> 00:27:44,102 BMW boy band Paxton. Sepertinya orang super. 517 00:27:44,142 --> 00:27:45,742 Sekarang, sekarang. 518 00:27:47,182 --> 00:27:48,102 Baiklah, bagaimana dengan kamu? 519 00:27:48,182 --> 00:27:51,382 Anda punya hubungan Itu berlangsung lebih lama dari tarian putaran? 520 00:27:51,462 --> 00:27:53,182 Pernahkah kamu melihat apa gadis-gadis ini? lakukan hari ini 521 00:27:53,262 --> 00:27:56,102 Maksudku, kita hidup di zaman keemasan dari tarian putaran 522 00:27:56,942 --> 00:27:59,342 - Wow, itu harus melelahkan. - Tidak. 523 00:27:59,422 --> 00:28:00,542 Anda tidak ingin kehidupan rumah? 524 00:28:00,622 --> 00:28:02,662 Anda tidak ingin hidup untuk seseorang selain dirimu sendiri 525 00:28:03,542 --> 00:28:06,462 Tidak ada waktu Saya di jalan 51,5 minggu setahun, 526 00:28:06,542 --> 00:28:10,902 dan aku sangat menyukai diriku. Saya sedang mengalami ledakan. 527 00:28:13,022 --> 00:28:15,462 Kamu tahu apa? Aku tidak percaya kamu 528 00:28:30,582 --> 00:28:35,182 Lihat mereka. Mereka seperti orang perahu gila. Aku menyukainya. 529 00:28:40,462 --> 00:28:43,622 Berikan hot dog gratis dan memasang gorila tiup, 530 00:28:43,662 --> 00:28:45,182 Sialan akan turun. 531 00:28:45,262 --> 00:28:49,902 Saya merasa persis seperti sebelumnya sebelum mendarat Di lwo Jima, aku bersumpah demi Tuhan. 532 00:28:50,662 --> 00:28:51,942 Tidak ada bedanya sama sekali. 533 00:28:55,342 --> 00:28:58,502 Attaboy, Teddy. Rasa sakit adalah kelemahan yang meninggalkan tubuh. 534 00:29:01,382 --> 00:29:04,782 Jual mobil bajingan ini! Jual logam. 535 00:29:05,702 --> 00:29:08,262 Jual logam. Jual logam. 536 00:29:08,342 --> 00:29:11,062 Jual logam. Jual logam. 537 00:29:18,342 --> 00:29:21,862 Pergilah, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi! 538 00:29:31,022 --> 00:29:34,182 Selamat Datang di Selleck Motors. Ayo bawa kamu ke dalam mobil. 539 00:29:35,302 --> 00:29:36,262 - Hai. - Hai. 540 00:29:36,342 --> 00:29:38,542 - Hai. Selamat Datang di Selleck Motors. - Ya pak. 541 00:29:38,582 --> 00:29:40,102 Selamat Datang di Selleck Motors. 542 00:29:48,742 --> 00:29:50,222 Terima kasih banyak. 543 00:29:57,222 --> 00:29:59,622 Ada apa dengan dia? Siapa Namanya? 544 00:29:59,662 --> 00:30:00,702 Stephanie. 545 00:30:02,662 --> 00:30:03,862 Hei, Stephanie kecil. 546 00:30:07,182 --> 00:30:09,542 Anda menakjubkan. Apa yang kamu katakan padanya? 547 00:30:09,582 --> 00:30:10,622 Tutup mulutnya. 548 00:30:10,702 --> 00:30:12,862 Mengapa kita tidak masuk salah satu minivan ini? 549 00:30:13,742 --> 00:30:14,942 Zooha! 550 00:30:22,502 --> 00:30:24,062 - kamu merasakannya - Yeah. 551 00:30:25,022 --> 00:30:26,662 Saya menyebutnya kesengsaraan ilahi. 552 00:30:27,542 --> 00:30:30,862 Uang untuk mobil. Salesman menempatkan diri mereka di telepon 553 00:30:30,942 --> 00:30:32,902 Kapitalisme, ini tinggi saya. 554 00:30:33,422 --> 00:30:36,622 Aku belum pernah melihat yang seperti ini sejak saya mendatangkan Bandit Car. 555 00:30:36,702 --> 00:30:38,782 Anda tahu, rumor itu begitu Mobil itu adalah salah satu mobil 556 00:30:38,862 --> 00:30:40,582 itu di Smokey dan Bandit. 557 00:30:40,622 --> 00:30:42,782 Akhir pekan itu tempat ini sedang melompat. 558 00:30:42,862 --> 00:30:44,622 Aku berpikir kita harus mendapatkan itu keluar dari sini, kamu tahu 559 00:30:44,702 --> 00:30:45,702 Ini buruk untuk bisnis. 560 00:30:45,742 --> 00:30:50,302 Tidak, mobil itu mobil kolektor. Itu senilai $ 200.000, tidak akan kurang dari sen. 561 00:30:50,382 --> 00:30:55,022 Tapi di Auto Lister ini, mereka punya Mobil yang sama persis seharga $ 1.000 kurang. 562 00:30:55,382 --> 00:30:58,062 Wow. Apa yang besar 563 00:30:58,102 --> 00:30:59,822 - Permisi, bisa saya lihat itu? - Yakin. 564 00:31:00,782 --> 00:31:02,262 Saya saya. 565 00:31:02,342 --> 00:31:04,502 Jika Anda bisa mendapatkan mobil ini kurang dari 1.000, 566 00:31:04,582 --> 00:31:06,102 Anda pasti harus membeli. 567 00:31:06,182 --> 00:31:07,582 Sebenarnya, izinkan saya menelepon. 568 00:31:08,702 --> 00:31:10,062 Terima kasih. 569 00:31:11,062 --> 00:31:13,062 - ini dia - terima kasih 570 00:31:14,142 --> 00:31:15,142 Halo? 571 00:31:15,222 --> 00:31:18,062 Hai, saya memanggil mobil itu Anda telah diiklankan. 572 00:31:18,102 --> 00:31:19,902 Bisakah kita minum? 573 00:31:20,542 --> 00:31:23,222 - Tidak, saya tidak ingin minum. - Yeah, aku bisa memasukkanmu ke dalam trukku. 574 00:31:23,302 --> 00:31:25,782 Kita bisa berkeliling. Anda bisa melihat bagaimana cara menanganinya. 575 00:31:25,862 --> 00:31:28,102 - Mungkin pergi ke waduk. - Permisi? SAYA... 576 00:31:28,142 --> 00:31:30,702 - Letakkan lotion di keranjang. - Siapa... 577 00:31:30,782 --> 00:31:33,902 - Letakkan lotion di keranjang sialan. - Ya Tuhan. 578 00:31:33,942 --> 00:31:36,102 Lihat, saya mencoba untuk memberitahu wanita sepanjang waktu. 579 00:31:36,142 --> 00:31:39,062 Lister Auto seperti MySpace untuk pembunuh berantai 580 00:31:39,142 --> 00:31:42,622 Saya tidak ingin melihat yang lain ini di tempat ini. 581 00:31:44,622 --> 00:31:47,622 Kupikir aku akan mengambil mobil ini tepat di sini 582 00:31:49,182 --> 00:31:52,342 Oke, ini kesepakatannya, Gary. Saya tahu stereotipnya. 583 00:31:53,102 --> 00:31:55,982 Saya seorang wanita, punya tubuh yang lezat, pakaian provokatif 584 00:31:56,022 --> 00:31:57,542 Aku akan menggunakan seks untuk menjual mobil. 585 00:31:57,622 --> 00:31:59,982 Anda tahu apa yang akan menjual mobil ini? Harga, tidak ada yang lain. 586 00:32:00,022 --> 00:32:01,742 Maksudku, aku suka laki-laki. 587 00:32:02,062 --> 00:32:03,662 Saya sangat menyukai pria. 588 00:32:04,862 --> 00:32:08,262 Aku tidak percaya aku melakukan ini. Apakah Anda tahu apa yang saya cintai? 589 00:32:09,302 --> 00:32:10,862 Aku cinta wanita 590 00:32:11,662 --> 00:32:13,022 Ya? 591 00:32:14,182 --> 00:32:18,422 Maksud saya, saya sedang berbicara dengan saya, cewek Asia, dan seorang guru sekolah sedang mandi. 592 00:32:18,502 --> 00:32:21,062 - Yeah. - Bersihkan semua sabun dan sangat basah. 593 00:32:21,142 --> 00:32:24,782 Dan kau tahu apa? Mungkin seperti seorang wanita konstruksi masuk, 594 00:32:24,862 --> 00:32:26,702 seperti, Anda tahu, seperti saya bahkan tidak tahu apakah dia panas atau tidak. 595 00:32:26,782 --> 00:32:28,262 - Baik. - Tapi kemudian dia berkata, 596 00:32:28,342 --> 00:32:30,062 "Sepertinya aku bisa melakukan beberapa pekerjaan di sini." 597 00:32:30,142 --> 00:32:32,742 - Dan dia melepas topinya. - terjatuh. Yakin. 598 00:32:32,782 --> 00:32:35,222 Dan kemudian kalian datang dan ketigamu menanggalkan pakaiannya. 599 00:32:35,302 --> 00:32:36,502 - Yeah. Hei, hei, coba tebak? - Yeah. 600 00:32:36,582 --> 00:32:37,742 - Apa? Tidak. - Aku di sebelah. 601 00:32:37,822 --> 00:32:38,982 Ya, karena aku adalah pengawas, 602 00:32:39,062 --> 00:32:41,782 dan saya bekerja seperti dokumen, seperti melakukan cek orang, aku seperti ... 603 00:32:41,862 --> 00:32:42,982 Ya. 604 00:32:43,342 --> 00:32:44,302 - "Suara apa itu?" - Seperti, "Aneh sekali. 605 00:32:44,382 --> 00:32:45,502 "Seharusnya tidak ada siapa-siapa pintu selanjutnya." 606 00:32:45,582 --> 00:32:48,142 "Hei, siapa yang ada di sana?" Dan saya hanya mendengar, "Oh, oh." 607 00:32:48,222 --> 00:32:50,662 Aku mendengarkan dengan pintu untuk sementara waktu, Lalu aku membukanya, aku seperti, "Halo?" 608 00:32:50,702 --> 00:32:54,182 - Saya masih belum bisa melihat uapnya - Seperti, "Saya sangat takut, siapa itu? 609 00:32:54,262 --> 00:32:55,262 "Siapa laki laki itu?" 610 00:32:55,342 --> 00:32:56,342 "Hei, kamu tidak seharusnya untuk berada di sini 611 00:32:56,422 --> 00:32:58,102 - Dapatkah saya memberi Anda sesuatu untuk dikatakan? - Yeah. 612 00:32:58,182 --> 00:32:59,142 Katakanlah ini, katakanlah, katakanlah, 613 00:32:59,222 --> 00:33:01,902 "Hei, aku tahu ada yang hilang di apartemen ini, 614 00:33:01,982 --> 00:33:03,382 "ayam besar." 615 00:33:03,462 --> 00:33:06,622 "Saya tahu ada sesuatu yang hilang Di apartemen ini, ayam besar. " 616 00:33:06,702 --> 00:33:08,342 Dan kita sialan, dan kemudian ada orang lain yang pergi, "Oh, ya ..." 617 00:33:08,422 --> 00:33:10,902 - Persetan Aku hanya memikirkan sesuatu, Bung. - Apa? 618 00:33:10,982 --> 00:33:12,822 Bagaimana kabarmu kau akan sampai di sana? 619 00:33:12,902 --> 00:33:14,502 Aku di sebelah kanan pintu, ingat? Aku hanya akan berjalan di atas. 620 00:33:14,542 --> 00:33:17,342 Tidak, man, ini mil dan mil jauhnya, manusia. Anda harus segera sampai di sana! 621 00:33:17,422 --> 00:33:18,502 Saya, seperti, mengelola sekumpulan properti? 622 00:33:18,582 --> 00:33:19,782 Iya nih! 623 00:33:19,822 --> 00:33:21,942 Bagaimana kabarmu ... Ini di seberang kota. Bagaimana kabarmu? 624 00:33:22,022 --> 00:33:23,622 Saya tidak tahu Saya tidak punya mobil. Aku harus naik bus ... 625 00:33:23,702 --> 00:33:25,822 Tidak ada laki-laki, Anda harus fucking mengambil mobil ini. 626 00:33:25,902 --> 00:33:29,022 Iya nih. Saya akan membeli mobil ini. Ini mobil yang bagus kan? 627 00:33:29,102 --> 00:33:30,822 - Tidak. - Saya tidak peduli. Aku akan mendorongnya ... 628 00:33:30,862 --> 00:33:32,022 Pergi melihat dudes di belakang! 629 00:33:32,102 --> 00:33:34,182 - lari, man! Menjalankan! - Aku akan pergi membeli mobil ini 630 00:33:34,702 --> 00:33:37,182 Di negaramu, mereka akan memotong tanganmu 631 00:33:37,262 --> 00:33:39,142 karena kamu mencuri dari kita 632 00:33:39,222 --> 00:33:41,542 Kalian sudah mendapat kesepakatan yang menakjubkan, Aku tidak percaya. 633 00:33:41,582 --> 00:33:44,222 Ibu! Ibu! 634 00:34:00,382 --> 00:34:02,742 - Bagaimana kita melakukan? - Kutu keledai. 635 00:34:02,822 --> 00:34:05,342 Saya khawatir sebelumnya, tapi kita akan bersenang-senang. 636 00:34:05,422 --> 00:34:08,342 - Lihatlah anak Blake itu. Dia terbakar. - Ya, saya perhatikan 637 00:34:08,422 --> 00:34:09,702 Bukankah itu kepindahanmu? 638 00:34:09,742 --> 00:34:13,422 Yah, saya berakhir dengan hormat dua senapan ke surga, 639 00:34:13,502 --> 00:34:15,102 tapi sudah dekat. 640 00:34:16,142 --> 00:34:18,382 Anda ingat ketika saya memberi tahu Anda bahwa aku berpesta dengan ratu kecantikan itu 641 00:34:18,422 --> 00:34:20,622 23 tahun yang lalu di Temecula? 642 00:34:20,662 --> 00:34:22,942 Saya tidak menaruh topi di atas jimmy saya. 643 00:34:23,902 --> 00:34:27,222 Yesus, Don. Anda tidak berpikir Blake anakmu, bukan? 644 00:34:32,782 --> 00:34:34,222 Aku akan memberitahumu apa, kenapa kalian tidak membiayai 645 00:34:34,302 --> 00:34:36,742 - dan aku akan menemuimu di sana, oke? - Baik. 646 00:34:37,422 --> 00:34:39,862 Itu mengesankan, Blake. Kamu alami 647 00:34:39,942 --> 00:34:41,662 Menghabiskan banyak waktu tumbuh di sekitar dealer? 648 00:34:41,742 --> 00:34:44,742 Tidak, tapi ibuku selalu bilang bahwa saya memilikinya di dalam darah saya. 649 00:34:44,822 --> 00:34:46,142 Aku ingat kali ini sebagai anak kecil, 650 00:34:46,222 --> 00:34:48,222 Saya menukar sepeda Huffy jelek saya dengan anak ini turun blok 651 00:34:48,302 --> 00:34:50,022 untuk Schwinn mengkilap baru. 652 00:34:50,062 --> 00:34:52,022 - tidak ada omong kosong - Tidak ada omong kosong, Don. 653 00:34:52,302 --> 00:34:55,782 Hei, apakah ayahmu sudah tua kapan kamu tumbuh dewasa 654 00:34:55,862 --> 00:34:58,422 Tidak. Dia berangkat sebelum aku lahir. 655 00:34:59,262 --> 00:35:00,422 Aku akan kembali ke penjualan, Don. 656 00:35:00,502 --> 00:35:03,462 - Blake, berapa umurmu? - Dua puluh dua. 657 00:35:05,742 --> 00:35:07,302 Hei, Nak. Mengenakan. 658 00:35:07,822 --> 00:35:09,782 Ingat pria itu yang menginginkan Explorer? 659 00:35:09,862 --> 00:35:11,302 Inilah yang harus saya lakukan. 660 00:35:11,382 --> 00:35:13,942 Beli rumahnya sendiri dari $ 1, 661 00:35:14,022 --> 00:35:15,742 yang berarti apa-apa, tapi ke bank ... 662 00:35:26,542 --> 00:35:27,902 Mengenakan. 663 00:35:27,982 --> 00:35:30,022 - Hei - Apa yang sedang terjadi? 664 00:35:30,102 --> 00:35:31,742 Kerja bagus. 665 00:35:33,582 --> 00:35:35,262 Apa yang saya lakukan, Don? 666 00:35:37,462 --> 00:35:39,622 Persetan, aku tidak butuh pengesahanmu 667 00:35:44,942 --> 00:35:48,382 Lihatlah nomor itu. Tujuh puluh satu mobil terjual. 668 00:35:48,462 --> 00:35:51,062 Saya melihat beberapa salesman nyata di sini Kerja bagus. 669 00:35:51,142 --> 00:35:54,022 Ya, kita sudah benar-benar menjual 34% dari persediaan 670 00:35:54,062 --> 00:35:55,622 Wow! Saya bangga padamu. 671 00:35:55,662 --> 00:35:59,342 Dan, omong-omong, selamat, Siapa pun yang melepas pembelian kembali Nigeria, 672 00:35:59,462 --> 00:36:00,582 belum pernah melihat itu dalam beberapa tahun. 673 00:36:00,622 --> 00:36:04,702 - Itu aku Anda bisa menyedotnya. - Apa itu buyback Nigeria? 674 00:36:04,782 --> 00:36:08,502 Guy mengambil trade-in pelanggan, kemudian 20 menit kemudian, 675 00:36:08,582 --> 00:36:12,302 menjualnya kembali kepada pelanggan tersebut di mark-up. 676 00:36:12,942 --> 00:36:14,942 Dan kami melihat hari yang lebih baik besok 677 00:36:15,022 --> 00:36:18,222 Kakak Bo Bice datang kemari untuk menyanyikan beberapa lagu 678 00:36:18,262 --> 00:36:19,662 Diam. Eric Bice? 679 00:36:19,702 --> 00:36:22,982 Hal yang sama. Jadi, saya pikir kita sedikit merayakannya. 680 00:36:23,022 --> 00:36:26,502 Dan setelah hari pertama yang panas, Hanya ada satu cara untuk melakukannya. 'Okie 681 00:36:27,022 --> 00:36:28,462 - Apa? - apa kabar? 682 00:36:28,502 --> 00:36:29,502 Katakan pada mereka tentang hal itu, Dick. 683 00:36:29,582 --> 00:36:32,702 Dia berbicara tentang karaoke, kamu brengsek. 684 00:36:32,782 --> 00:36:34,742 Ya Tuhan, Dick tahu apa yang saya bicarakan 685 00:36:34,822 --> 00:36:38,182 - Ayo pergi. Mari kita masuk ke dalamnya. - pekerjaan bagus, semuanya 686 00:36:40,102 --> 00:36:42,302 Aku sudah melihatmu di luar sana, Nak. 687 00:36:42,382 --> 00:36:45,542 Langkah Anda mungkin bertanggung jawab untuk 10 penjualan. 688 00:36:45,902 --> 00:36:49,302 Nah, setiap individu yang mengejar kepentingan dirinya sendiri 689 00:36:49,382 --> 00:36:52,702 benar-benar mempromosikan Kepentingan masyarakat secara keseluruhan. 690 00:36:53,262 --> 00:36:56,462 Ini semua perdagangan, sayang Itulah yang membuat dunia berputar. 691 00:36:57,262 --> 00:37:01,062 Itu lucu. Saya selalu berpikir cinta membuat dunia berputar. 692 00:37:02,262 --> 00:37:03,462 Sampai jumpa. 693 00:37:09,102 --> 00:37:10,222 Cinta. 694 00:37:11,142 --> 00:37:12,822 Wah, kamu harus bangga. 695 00:37:12,902 --> 00:37:16,222 Anda mengambil sekelompok pecundang pecundang dan mengubah mereka menjadi salesman tingkat pertama. 696 00:37:16,302 --> 00:37:18,102 Itulah yang saya lakukan, Ben. 697 00:37:25,142 --> 00:37:27,902 - Halo, Ben - Halo, Stu 698 00:37:28,422 --> 00:37:31,182 Sepertinya kalian punya satu hari. 699 00:37:31,222 --> 00:37:35,062 Hei, Paxton, panggil Lance Bass. Dia bilang dia ... Sial lupa. 700 00:37:35,142 --> 00:37:36,822 Ya, sepertinya dia punya nomor teleponmu. 701 00:37:36,902 --> 00:37:39,342 Hei, Lance Bass tidak pernah dibuka untuk O-Town 702 00:37:39,422 --> 00:37:41,582 Anak laki-laki saya lakukan Anda bisa google itu. 703 00:37:41,662 --> 00:37:45,302 Ya, saya sudah mengatakannya pada mereka, Dad. Mereka menolak google itu. 704 00:37:45,382 --> 00:37:47,822 Baiklah, biarkan aku memotong untuk mengejar untukmu disini, Ben 705 00:37:47,902 --> 00:37:51,182 Band anak laki-laki saya Paxton, Big Ups, mereka benar-benar mulai mengklik, 706 00:37:51,222 --> 00:37:53,702 dan kita kehabisan latihan ruang di Harding lmports. 707 00:37:53,782 --> 00:37:55,142 Jadi Paxton punya ide bagus. 708 00:37:55,182 --> 00:37:57,582 Dia bilang kenapa tidak membuat tawaran di tempatmu, 709 00:37:57,662 --> 00:37:59,982 harga bagus, sebelum bank mendapatkannya? 710 00:38:00,022 --> 00:38:02,222 Dengan begitu, Paxton di depan penjualan Beemers, 711 00:38:02,302 --> 00:38:04,982 Lalu dia berlari di belakang, membuat catatan emas Apa yang kamu pikirkan? 712 00:38:05,062 --> 00:38:07,302 Aku tidak tahu, Stu. Kami bersenang-senang di sini. 713 00:38:07,342 --> 00:38:10,222 Kami memiliki hari yang luar biasa. Jangan bersikap rendah hati, Ben. Ayolah. 714 00:38:10,302 --> 00:38:11,742 Baiklah, tunggu dulu, Don. 715 00:38:11,822 --> 00:38:13,502 Beri kami beberapa menit saja, Maukah kamu? 716 00:38:13,582 --> 00:38:15,662 - Anda mengerti, Ben. - kamu juga, paxton 717 00:38:17,462 --> 00:38:18,622 Hei, Anda tahu, bahkan jika Ben tidak menjual, 718 00:38:18,702 --> 00:38:21,582 kita akan mendapatkan tempat ini untuk sen pada dolar saat dia pergi B-rupt. 719 00:38:21,662 --> 00:38:25,062 Sangat? Anda akan sekrup ayah mertuamu di masa depan? 720 00:38:25,102 --> 00:38:27,382 Ini disebut bisnis, Don. Baik? 721 00:38:27,462 --> 00:38:31,182 Dan selain itu, saya akan melakukan apapun untuk mengambil Big Ups di seluruh dunia. 722 00:38:31,502 --> 00:38:33,742 Jadi, lvy tidak cukup untukmu? 723 00:38:36,942 --> 00:38:41,222 Anda naksir tunangan saya. Itu kaya! 724 00:38:41,302 --> 00:38:43,182 Inilah kesepakatannya, timer lama. Lupakan saja. 725 00:38:43,262 --> 00:38:46,062 Inilah alasannya Saya tidak terancam oleh itu sama sekali. 726 00:38:46,142 --> 00:38:48,382 - A, aku punya mobil yang cantik. - Yeah. 727 00:38:48,462 --> 00:38:51,622 - B, saya punya potongan rambut $ 44. - Benar 728 00:38:51,662 --> 00:38:55,462 Yeah, dan C, aku punya benang licin. Ya. 729 00:38:55,542 --> 00:38:57,782 - Men's Wearhouse. Saya suka cara saya melihat. - Benar 730 00:38:57,862 --> 00:39:00,422 Saya adalah anjing hard-on terbaru Temecula. 731 00:39:00,502 --> 00:39:02,862 A, sepertinya Anda baru saja masuk ke dalam Jim Ramping. 732 00:39:02,902 --> 00:39:04,102 B, setelanmu seperti itu ... 733 00:39:04,182 --> 00:39:07,342 - Saya senang kita bisa menyelesaikan semua ini, Ben. - Bekerja apa? 734 00:39:07,382 --> 00:39:10,702 Nah, Don, sudah saatnya aku mulai berpikir tentang cucu masa depanku. 735 00:39:10,782 --> 00:39:12,262 Aku menjualnya ke Stu. 736 00:39:12,342 --> 00:39:15,142 Dia membuat saya tawaran yang bagus. Terima kasih atas dukungan Anda, 737 00:39:15,182 --> 00:39:17,942 dan Anda akan dibayar selama empat hari penuh. 738 00:39:18,022 --> 00:39:20,102 Tapi kita menarik stekernya. 739 00:39:21,022 --> 00:39:22,302 Bisakah kita mendapatkan semua barang mereka? keluar dari sini, pronto 740 00:39:22,382 --> 00:39:23,342 Kami ingin berlatih di sini malam ini. 741 00:39:23,422 --> 00:39:25,182 Tahan. Tunggu sebentar. 742 00:39:25,262 --> 00:39:27,742 Bagaimana dengan keluarga? Bagaimana dengan sejarah? 743 00:39:29,302 --> 00:39:31,062 Bagaimana jika kita menyimpan banyak ini? 744 00:39:31,142 --> 00:39:34,582 Bagaimana jika saya bisa menjamin Anda bahwa saya bisa menjual setiap mobil dari tempat ini? 745 00:39:34,662 --> 00:39:36,622 Ben, itu bodoh. Anda bahkan tidak mengenal orang ini. 746 00:39:36,702 --> 00:39:39,942 Lihatlah dia. Dia pistol untuk disewa, gelandangan. 747 00:39:39,982 --> 00:39:42,902 Don, kita berbicara tentang lebih dari 140 mobil. 748 00:39:42,982 --> 00:39:45,262 Tentu, itu akan membantu banyak, tapi itu tidak mungkin 749 00:39:45,342 --> 00:39:47,942 Baiklah. Dengar, entah aku menjual setiap mobil di tempat ini, 750 00:39:47,982 --> 00:39:50,782 atau aku meninggalkan Temecula dan keluar dari permainan untuk selamanya. 751 00:39:50,862 --> 00:39:54,022 - Jangan pindahkan aku sama sekali - Dan Anda mendapatkan Brent Gage untuk malam ini. 752 00:39:54,062 --> 00:39:57,422 Maaf, Stu, tapi kesepakatannya habis, Paling tidak sampai aku melihat bagaimana pancaran ini keluar. 753 00:39:57,502 --> 00:39:58,902 Baik. 754 00:39:58,982 --> 00:40:01,062 Kamu tahu, karena Anda hampir keluarga, Ben, 755 00:40:01,102 --> 00:40:02,182 inilah yang akan saya lakukan 756 00:40:02,262 --> 00:40:07,182 Aku akan menghemat pekerjaan di tempatku, setelah bank menyita Anda. 757 00:40:07,502 --> 00:40:10,062 Sial. Mengapa mereka berdiri? di jalan mimpiku, Ayah? 758 00:40:10,142 --> 00:40:11,382 Lihat, inilah kesepakatannya. 759 00:40:11,462 --> 00:40:14,302 Panggil cowok TV Anda. Katakan padanya kita harus memotong beberapa tempat baru segera. 760 00:40:14,382 --> 00:40:16,902 Saya memiliki naskah untuk Anda, tidak pernah gagal. 761 00:40:17,702 --> 00:40:20,942 Lebih dari kata-kata 762 00:40:20,982 --> 00:40:27,022 Apa yang harus Anda lakukan untuk mewujudkannya? 763 00:40:27,302 --> 00:40:28,742 Tunggu, sekarang, jadi, 764 00:40:29,582 --> 00:40:32,902 dia menawarkan untuk membayar kita dan kita bisa meninggalkan kota flush. 765 00:40:32,982 --> 00:40:34,542 Dan kau bilang tidak. 766 00:40:35,342 --> 00:40:36,422 Ya. 767 00:40:36,782 --> 00:40:38,342 - bajingan - Hei, dinginkan, dinginkan! 768 00:40:38,422 --> 00:40:40,502 Ayo, Bung, tenanglah. Ini Don. 769 00:40:40,582 --> 00:40:42,182 Dia tidak akan melakukannya jika dia tidak punya alasan bagus 770 00:40:42,262 --> 00:40:44,382 Lalu aku memberi tahu Ben bahwa jika kita tidak menjual semua mobil 771 00:40:44,462 --> 00:40:46,342 bahwa ia bisa saja Brent malam ini. 772 00:40:46,382 --> 00:40:48,022 - Motherfucker ... - Baiklah. Baiklah. 773 00:40:48,102 --> 00:40:50,422 - Jibby, tangani dia - Tenang. Tenanglah sekarang 774 00:40:50,502 --> 00:40:52,902 Baiklah, inilah skenarionya, oke? 775 00:40:52,982 --> 00:40:55,302 Besok, aku akan menjual sebuah assload mobil. 776 00:40:55,342 --> 00:40:58,742 Dan saya sarankan Tuan-tuan juga melakukan hal yang sama. 777 00:41:02,262 --> 00:41:03,622 Apa yang akan kita lakukan? 778 00:41:03,662 --> 00:41:07,982 Kenapa kita tidak sedikit mendinginkan, Jib? Dingin saja Oke, itu keren. 779 00:41:08,062 --> 00:41:10,142 Don bilang kita punya Tempat TV besok kan? 780 00:41:10,222 --> 00:41:13,382 Bice sedang memukul kota. Kita akan melakukan ini. 781 00:41:17,182 --> 00:41:19,382 Aku akan memukulmu dengan Seger kecil. 782 00:41:19,462 --> 00:41:21,742 Superbad, lihat ke sini, ayo fokus. 783 00:41:22,982 --> 00:41:24,502 Yang ini pergi ke Blake. 784 00:41:24,582 --> 00:41:28,382 Ini tentang anak laki-laki, anak laki-laki, anak seorang ibu 785 00:41:28,462 --> 00:41:30,942 Mari kita tusuk dia, Karena ini akan menjadi mentah. 786 00:41:31,022 --> 00:41:32,662 Apa yang salah dengan pria itu? 787 00:41:32,742 --> 00:41:36,222 Jalan raya yang panjang dan sepi 788 00:41:36,302 --> 00:41:38,022 Timur dari Omaha 789 00:41:38,062 --> 00:41:40,942 Oke, saya harus mengajukan pertanyaan. Apakah Don tahu apa yang dia lakukan? 790 00:41:41,022 --> 00:41:45,382 Saya pernah melihat pria itu mengatakan banyak omong kosong hanya untuk menjual mobil dan pindah ke luar kota. 791 00:41:45,422 --> 00:41:48,662 Tapi kali ini, dia benar-benar menyadarinya. 792 00:41:48,742 --> 00:41:50,262 Sejujurnya, 793 00:41:51,542 --> 00:41:53,782 dia tidak pernah sama sejak 'Querque. 794 00:41:53,862 --> 00:41:56,262 - 'Querque? - Kota Duke 795 00:41:56,302 --> 00:41:58,502 Kota. Kapten Kirk. 796 00:42:00,102 --> 00:42:01,422 Albuquerque. 797 00:42:02,582 --> 00:42:04,902 - Siapa yang memanggilnya Kapten Kirk? - Saya tidak tahu 798 00:42:06,142 --> 00:42:07,782 Kami kehilangan orang baik di sana. 799 00:42:07,822 --> 00:42:09,502 - Dia berhenti? - Meninggal. 800 00:42:10,182 --> 00:42:12,302 - Dari penjualan mobil? - Yeah. 801 00:42:12,382 --> 00:42:16,062 Kami semua sepakat. Don masih memperjuangkannya. 802 00:42:17,742 --> 00:42:18,742 Wow. 803 00:42:18,822 --> 00:42:22,302 Hanya Jeff Robins yang tidak melihat, jadi kupertakan dia di kepala. 804 00:42:24,622 --> 00:42:27,622 - Apa itu? - Ini benar-benar jus yang menyenangkan 805 00:42:27,662 --> 00:42:30,462 - Baik. - Baik. Jangan beritahu ayahmu. 806 00:42:30,542 --> 00:42:32,422 Anda tahu apa lagi yang benar-benar menyenangkan? 807 00:42:34,062 --> 00:42:36,102 Pergi ke sebuah motel dan gulat. 808 00:42:36,142 --> 00:42:39,502 Saya suka gulat. Aku bisa memasukkanmu ke dalam empat kaki kunci. 809 00:42:39,582 --> 00:42:42,742 Seperti ini. Anda tahu, kaki Anda akan diikat. 810 00:42:42,822 --> 00:42:43,942 Terjual. 811 00:42:44,022 --> 00:42:45,902 - Anda akan menjerit. - Kedengarannya fantastis. 812 00:42:46,022 --> 00:42:47,102 Baik. 813 00:42:47,822 --> 00:42:49,862 - Apakah kamu pandai menyimpan rahasia? - Tentu saja 814 00:42:49,902 --> 00:42:52,142 Karena aku punya hadiah untukmu 815 00:42:52,182 --> 00:42:53,702 Rahasia hadir di luar, oleh tempat sampah 816 00:42:53,782 --> 00:42:55,742 Apakah itu sarung tangan bisbol? 817 00:42:55,822 --> 00:42:59,302 Cocok untuk Anda seperti sarung tangan bisbol, Seperti sarung tangan, kuharap. 818 00:42:59,382 --> 00:43:00,782 Apakah baru atau sudah tua? 819 00:43:01,302 --> 00:43:02,582 Ini akan menjadi hal baru bagi Anda. 820 00:43:02,662 --> 00:43:04,582 Baiklah, itu artinya Aku harus memecahnya. 821 00:43:04,622 --> 00:43:05,622 - Yap. - Aku harus memecahnya 822 00:43:05,702 --> 00:43:08,662 Aku akan harus ... Saya akan memasukkan bola ke sana, dan saya akan mengikatnya. 823 00:43:08,742 --> 00:43:09,702 Kanan. 824 00:43:09,742 --> 00:43:12,942 Dan kemudian aku akan menaruh lotion dan minyak di atasnya, dan aku akan tidur dengannya di bawah bantalku. 825 00:43:13,742 --> 00:43:16,462 Ya. Itu adalah Turn the Page oleh Bob Seger 826 00:43:16,502 --> 00:43:18,382 Saya don siap Selamat malam. 827 00:43:21,502 --> 00:43:24,022 Jadi dengarkan, mari bertemu di luar oleh tempat sampah ... 828 00:43:24,102 --> 00:43:28,182 - Hei, sudah jam 11.30, waktu tutup. - Oh man. 829 00:43:28,262 --> 00:43:29,702 - Aku harus pulang. - Tidak tidak. 830 00:43:29,782 --> 00:43:32,142 Tidak, saya harus pulang, Taruh piyama saya, dan saya harus mencukur. 831 00:43:32,222 --> 00:43:34,182 Aku tahu, tapi, Peter, sebelum kita melakukan ini, kita hanya akan ... 832 00:43:34,222 --> 00:43:36,662 - Kita bisa bergulat nanti. - Tidak. Sebenarnya, aku akan ... 833 00:43:36,742 --> 00:43:38,342 Pelayan, bisa kita dapatkan asam wiski lain? 834 00:43:38,422 --> 00:43:40,302 - Hanya untuk jalan, dan ... - Kami tutup 835 00:43:40,342 --> 00:43:43,542 ... cangkir kertas, tolong Persetan! Hanya satu minuman lagi. 836 00:43:43,622 --> 00:43:45,702 Aku akan memotong payudara Anda dengan pisau, Anda jalang! 837 00:43:45,782 --> 00:43:49,062 Babs, dengar, saya suka energi. Mari kita mainkan. 838 00:43:49,102 --> 00:43:53,862 Pesta kembali di Hacienda Courts. Selamat datang semua orang Tidak ada cowok 839 00:43:54,022 --> 00:43:57,182 Jika Anda ingin pergi jauh Tempatkan diri Anda dalam mobil yang menendang 840 00:43:59,502 --> 00:44:02,622 Di Selleck Motors 841 00:44:03,502 --> 00:44:05,982 Saya memulai Selleck Motors hampir 40 tahun yang lalu, 842 00:44:06,062 --> 00:44:09,702 dan aku sudah lari dengan baik di sini di dealer saya, dan dalam kehidupan. 843 00:44:10,382 --> 00:44:15,022 Tapi sekarang aku sekarat, Temecula. Aku terkena kanker dari nads. 844 00:44:15,582 --> 00:44:19,822 Tapi sebelum aku mati, aku ingin melihat satu ledakan besar Empat Juli yang lalu. 845 00:44:20,342 --> 00:44:23,662 Jadi, keluarga saya dan saya meminta Anda untuk datang ke Selleck Motors 846 00:44:23,702 --> 00:44:26,942 dan beli satu mobil terakhir dari kami sebelum aku mati 847 00:44:30,182 --> 00:44:35,182 Sepertinya kemo itu menendang, jadi sebaiknya kamu cepat 848 00:44:37,982 --> 00:44:41,502 - Yesus, Ben, mengapa kamu tidak memberitahuku? - Ayah 849 00:44:43,182 --> 00:44:45,062 Ini hanya iklan komersial, Peter. 850 00:44:45,142 --> 00:44:48,262 Dan, Brent, kemalaiku baik-baik saja, Aku bersumpah kepada Tuhan. 851 00:44:48,302 --> 00:44:50,022 Bagus untukmu, Ben. 852 00:44:51,662 --> 00:44:54,382 Ini akan berhasil, Ben. Ini akan bekerja seperti gangbusters. 853 00:44:54,422 --> 00:44:55,382 - ya? - Yeah. 854 00:45:00,222 --> 00:45:03,862 Oke, jika Anda tidak menyukai mobil, Lalu pergi membeli truk, murah! 855 00:45:03,942 --> 00:45:08,422 Setiap hari, ini adalah safari gay. Beri aku balon itu kembali Sepotong kotoran 856 00:45:08,462 --> 00:45:10,022 - Terima kasih. Kami menghargai ini. - Saya minta maaf. 857 00:45:10,062 --> 00:45:12,182 Jika ada yang bisa saya lakukan ... 858 00:45:12,262 --> 00:45:15,022 Ini adalah sebuah tragedi. Tammy sangat pemberani. 859 00:45:15,062 --> 00:45:17,582 Hei, Don. Saya tidak yakin ini bekerja. 860 00:45:17,662 --> 00:45:21,622 Maksud saya, orang benar-benar peduli dengan saya dan semua, tapi kami tidak menjual mobil. 861 00:45:21,702 --> 00:45:22,742 Tetap positif, Ben. 862 00:45:22,822 --> 00:45:25,262 Kita akan memukul ini keras sampai 3:00. Saat Bice sampai di sini, 863 00:45:25,342 --> 00:45:27,182 dia akan mengambilnya dari atas. 864 00:45:28,622 --> 00:45:30,182 Hei. 865 00:45:30,382 --> 00:45:31,902 Bisakah kamu membawa mood ke atas? 866 00:45:31,982 --> 00:45:35,982 Anda tahu, bermain sesuatu yang baik? Seperti Y.M.C.A. oleh Orang Desa. 867 00:45:36,062 --> 00:45:37,742 Kamu membaca pikiranku 868 00:45:42,462 --> 00:45:47,022 Hanya karena penasaran, jam berapa kamu turun dari sana? 869 00:45:47,062 --> 00:45:51,382 Setiap hari mereka akan mengujimu. Setiap hari mereka akan mendorongmu ke tepi jurang. 870 00:45:51,462 --> 00:45:55,142 Anda harus melawan mereka, DJ. Melawan mereka 871 00:45:57,782 --> 00:45:58,982 Aku akan melakukan sesuatu yang tidak saya lakukan. 872 00:45:59,062 --> 00:46:00,582 Aku akan melempar beberapa tikar lantai gratis, Baiklah? 873 00:46:00,942 --> 00:46:02,822 Sekarang tunggu sebentar. Memegang... 874 00:46:03,542 --> 00:46:04,942 - Yesus. - Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. 875 00:46:05,022 --> 00:46:06,302 Mengenakan! Apa yang sedang terjadi? 876 00:46:06,382 --> 00:46:08,222 Kamu tahu apa? Jika Anda sudah memberi tahu saya 10 tahun yang lalu 877 00:46:08,302 --> 00:46:10,742 bahwa aku harus menabrak dinding dalam penjualan tiga hari di Temecula ... 878 00:46:10,822 --> 00:46:13,702 - Anda sedang memukul dinding sekarang? - Yah begitulah. 879 00:46:13,782 --> 00:46:16,822 Izinkan saya menanyakan sesuatu kepada anda. Menurut anda apa artinya ini? 880 00:46:16,902 --> 00:46:19,142 - aku punya mimpi ini Aku hanya mengatakan ... - Yo! Hei! 881 00:46:19,182 --> 00:46:21,342 ... Anda tahu, "Dengar, Don, Anda seorang ..." - Ivy, ayo pergi 882 00:46:21,422 --> 00:46:24,622 Kami makan siang bersama ibuku, seperti, dua detik. 883 00:46:24,662 --> 00:46:26,382 - Jadilah di sana - Kita harus cepat 884 00:46:26,462 --> 00:46:29,342 Dia akan mabuk sekitar pukul 15, sangat pusing. 885 00:46:29,982 --> 00:46:32,942 - Don, apa yang terjadi di Albuquerque? - Tidak ada. Tidak ada yang terjadi. 886 00:46:33,022 --> 00:46:34,662 Kamu bercanda? Dulu... 887 00:46:34,742 --> 00:46:40,302 Dengar, pergi makan siang yang enak bersama ... Dengan tunanganmu 888 00:46:40,982 --> 00:46:42,782 Waktunya menabrak jalan. 889 00:46:43,462 --> 00:46:46,222 Hei, Don Ready, Sepertinya kamu mengalami hari yang berat. 890 00:46:46,262 --> 00:46:49,222 Tidak masalah, Terkadang hal itu terjadi dalam perdagangan otomatis. 891 00:46:49,302 --> 00:46:50,902 Jika Anda mengisap. 892 00:46:54,542 --> 00:46:55,822 Tahan. 893 00:46:56,182 --> 00:46:58,822 Anda harus mengakui, Bung, Itu adalah jalan keluar yang bagus. 894 00:46:58,902 --> 00:47:00,782 - benar Aku punya yang lebih baik. - Yeah. 895 00:47:00,822 --> 00:47:04,942 Hei, Don Ready, aku akan menemuimu l-tidak tahu-bagaimana-untuk-menjual-mobil-Ville. 896 00:47:05,902 --> 00:47:07,662 Ya, yang itu, dikabulkan, tidak sebagus, 897 00: 47: 07,702 - & gt: 00: 47: 11,102 tapi itu penyebabnya Aku tidak akan berada di kota itu. Fucker. 898 00:47:11,982 --> 00:47:15,502 Sial. Psik. Psik. Aku hanya membuatmu bersemangat 899 00:47:15,582 --> 00:47:17,902 Aku akan seperti itu, jadi percayalah kau. 900 00:47:18,582 --> 00:47:19,782 Baiklah, orang 901 00:47:19,822 --> 00:47:24,422 Kami mendapat Eric Bice, saudara dari Bo Bice, Datang dalam lima menit berikutnya. 902 00:47:24,462 --> 00:47:26,222 Anda mungkin ingin duduk di salah satu mobil kami ... 903 00:47:26,262 --> 00:47:29,702 Neraka dari jumlah pemilih untuk Bice. Hari ini mulai mendongak, ya? 904 00:47:29,782 --> 00:47:32,902 Kami membutuhkan nya. Kita terbunuh di luar sana hari ini. 905 00:47:33,502 --> 00:47:35,942 - Don, kita punya masalah, masalah besar. - Ada apa? 906 00:47:36,022 --> 00:47:37,982 - Bice tidak ditampilkan - Apa? 907 00:47:38,062 --> 00:47:40,782 Kata agen pemesanannya Dia menderita cacar air dewasa. 908 00:47:40,862 --> 00:47:42,382 Tapi dia memberi saya beberapa pilihan lain. 909 00:47:42,462 --> 00:47:45,222 Maskot untuk hiu San Jose tim hoki 910 00:47:45,262 --> 00:47:47,462 Dia akan menunjukkan, Tapi dia tidak bisa memakai setelan Shark. 911 00:47:47,502 --> 00:47:49,422 Apa ini aku dengar tentang Bice? 912 00:47:49,462 --> 00:47:52,102 Dia membungkam kita. Dia motherwucked kita seperti pro. 913 00:47:52,582 --> 00:47:54,022 - Aku akan terus - Apa? 914 00:47:54,102 --> 00:47:55,782 - Aku akan terus - Tidak, tunggu, Don, hati-hati. 915 00:47:55,822 --> 00:47:58,142 Aku mendapatkan getaran samar dari kerumunan ini 916 00:47:58,222 --> 00:47:59,822 Ivy, tidakkah kamu lihat? Ini adalah segalanya. 917 00:47:59,902 --> 00:48:03,022 Saya bisa menyanyi, yang menjual lebih banyak mobil, yang membantu keluarga anda 918 00:48:03,102 --> 00:48:06,342 Plus, anakku bisa melihat orang tua itu Datang melalui kopling. 919 00:48:07,822 --> 00:48:08,902 Anak apa 920 00:48:08,982 --> 00:48:11,742 Eric Bice! Eric Bice! 921 00:48:12,622 --> 00:48:13,902 Hai semuanya! 922 00:48:14,742 --> 00:48:17,342 Saya don siap Saya adalah salesman mobil. 923 00:48:17,422 --> 00:48:18,702 Ini akan berjalan dengan baik. 924 00:48:18,742 --> 00:48:21,062 Ya. Sekarang, sayangnya, 925 00:48:21,102 --> 00:48:26,502 Eric Bice menderita cacar air dewasa, tapi aku akan mengisi untuknya 926 00:48:26,582 --> 00:48:27,942 Jatuhkan! 927 00:48:31,022 --> 00:48:36,102 Ambil arsip lama dari rak Aku akan duduk dan mendengarkan mereka sendiri 928 00:48:36,142 --> 00:48:38,902 Dia bukan Bice! Dia bukan Bice! 929 00:48:38,982 --> 00:48:42,222 Ya, seharusnya aku mengatakan sesuatu. Don adalah penyanyi yang buruk. 930 00:48:42,302 --> 00:48:43,622 Aku ingin waktu lama itu rock and roll 931 00:48:43,662 --> 00:48:45,822 Kesal 932 00:48:45,902 --> 00:48:49,582 Bukankah kamu orang lelah sedang kacau? 933 00:48:49,622 --> 00:48:52,222 Lalu ayo kita hentikan! 934 00:48:52,902 --> 00:48:54,502 Tunggu sebentar! 935 00:48:54,782 --> 00:48:55,782 Dapatkan dia! 936 00:48:55,862 --> 00:48:57,062 Hentikan! 937 00:48:57,102 --> 00:48:58,982 Hey Halo! Hai teman-teman! 938 00:48:59,022 --> 00:49:01,382 Pak Selleck, kami harus menangkapmu keluar dari sini. Ayolah. 939 00:49:01,422 --> 00:49:03,862 Kita harus bersembunyi, Brent. Kami akan aman di kamarku. 940 00:49:04,782 --> 00:49:06,302 Tunggu sebentar! 941 00:49:07,062 --> 00:49:09,542 Tahan! Saya mendapat pertunjukan besar! 942 00:49:11,862 --> 00:49:14,342 Ini tidak terlihat bagus untukmu, Paman Sam. 943 00:49:18,102 --> 00:49:19,782 Dan gegar otak. 944 00:49:24,942 --> 00:49:27,942 Jangan main-main dengannya! Anak itu punya kekuatan retard! 945 00:49:27,982 --> 00:49:29,262 Norak! 946 00:49:29,302 --> 00:49:30,502 Lihat. 947 00:49:35,942 --> 00:49:38,222 Siapa yang membawa buaya? 948 00:49:39,582 --> 00:49:43,782 Saya tidak pernah berpikir saya akan mengatakan ini, Tapi syukurlah polisi ada di sini. 949 00:49:43,822 --> 00:49:45,462 Selamat datang, polisi. 950 00:49:46,542 --> 00:49:49,022 Ayolah, mari kita mengunci beberapa orang kulit putih. 951 00:49:49,942 --> 00:49:51,742 Kalian semua terbelakang. 952 00:49:52,102 --> 00:49:53,222 Halo? 953 00:49:56,102 --> 00:49:58,302 Hari ini benar-benar ditembak. 954 00:49:59,062 --> 00:50:01,022 Bisakah kamu percaya hewan ini? 955 00:50:01,102 --> 00:50:03,422 Apa yang terjadi? ke negara ini 956 00:50:04,182 --> 00:50:07,662 Apa yang kamu bicarakan, Dick? Kamu yang memulainya. 957 00:50:07,742 --> 00:50:12,102 Kamu ingat? Polisi memberi Anda tiket karena menghasut kerusuhan. Kamu kambing tua 958 00:50:12,542 --> 00:50:15,942 Ini mengerikan Mari kita hadapi itu. Ini sudah berakhir. 959 00:50:16,782 --> 00:50:18,622 Ini belum selesai. Lebih? 960 00:50:19,222 --> 00:50:23,982 Kapan terakhir kali ada itu banyak kamera di tempat ini? 961 00:50:24,062 --> 00:50:26,862 Kita punya waktu lima jam lagi di hari ini, oke? 962 00:50:26,942 --> 00:50:29,102 Sekarang, saya berniat untuk menjual beberapa mobil, Baiklah? 963 00:50:29,182 --> 00:50:31,142 Sekarang, masuk ke sini. Ayo kita pergi beberapa poin pembicaraan Ayolah. 964 00:50:35,022 --> 00:50:37,662 Sayang, jika kamu benar 965 00:50:38,542 --> 00:50:40,422 Aku akan terus melakukannya 966 00:50:41,582 --> 00:50:43,942 Melakukannya, di sana, untuk Anda 967 00:50:44,342 --> 00:50:45,662 Lakukanlah 968 00:50:46,622 --> 00:50:47,982 Lakukanlah 969 00:50:48,742 --> 00:50:50,302 Lakukanlah 970 00:50:50,382 --> 00:50:53,142 Melakukannya untuk Anda 971 00:50:53,222 --> 00:50:56,182 Julio, ambil jalur sembilan. Julio, baris sembilan 972 00:50:57,262 --> 00:50:59,542 Anda tahu, lihat, guys, masalah besar disini 973 00:50:59,622 --> 00:51:01,022 Kami membutuhkan ruang latihan yang lebih besar. 974 00:51:01,102 --> 00:51:02,982 Bukan masalah. Inilah alasannya. 975 00:51:03,022 --> 00:51:06,022 Kerusuhan besar di Selleck Motors. Tempat itu terbakar. 976 00:51:06,062 --> 00:51:08,742 Kami mengambil alih. Ini adalah ruang latihan Big Ups yang baru. 977 00:51:08,782 --> 00:51:10,342 - Apakah kamu serius? - Yeah. 978 00:51:10,382 --> 00:51:11,862 Kita akan... Kami akan mengambil alih. 979 00:51:11,942 --> 00:51:12,902 Maafkan aku, anak laki-laki. 980 00:51:14,902 --> 00:51:17,222 Beberapa kabar buruk dari Selleck Motors. Lihat ini. 981 00:51:17,262 --> 00:51:19,342 Dengar, orang menjadi senang lebih dari mobil bekas, 982 00:51:19,422 --> 00:51:21,782 dan, kadang-kadang, mereka akan memukul dan membakar benda-benda. 983 00:51:21,862 --> 00:51:23,302 Sekarang, ada yang menyebut itu sebuah kerusuhan. 984 00:51:23,382 --> 00:51:26,782 Saya? Saya menyebutnya kegembiraan harga rendah dan rendah 985 00:51:26,862 --> 00:51:29,222 di sini, di Ben Selleck Motors. 986 00:51:29,302 --> 00:51:31,662 Polisi adalah pahlawan sejati. 987 00:51:31,702 --> 00:51:33,222 Dan karena itu, kami tawarkan 988 00:51:33,302 --> 00:51:35,982 20% off dan 0% pembiayaan 989 00:51:36,062 --> 00:51:39,742 Kepada petugas polisi manapun yang turun, siapapun dengan topi polisi, 990 00:51:39,822 --> 00:51:42,062 siapapun yang mengatakan kata "polisi" 991 00:51:42,102 --> 00:51:46,862 Don Ready ini seperti ruam antara bola dan paha saya. 992 00:51:46,902 --> 00:51:51,302 Dan jika Anda menemukan buaya di mobil Anda, $ 500 off! 993 00:51:51,342 --> 00:51:54,102 Selamat, petugas 994 00:51:54,182 --> 00:51:56,702 Anda lihat itu, Ben? Sama seperti itu, kami kembali berbisnis. 995 00:52:06,222 --> 00:52:08,142 Ibu nakal, saya membunyikan bel. 996 00:52:08,462 --> 00:52:10,022 Alasan mengapa orang Jepang menjual lebih banyak dari kita 997 00:52:10,062 --> 00:52:12,302 adalah karena mereka membuat lebih hemat bahan bakar kendaraan 998 00:52:12,342 --> 00:52:16,142 sementara Detroit bersikeras mendorong SUV yang menenggak bensin. 999 00:52:16,222 --> 00:52:18,942 Tuhan sialan, Nak, kau balikkan aku. 1000 00:52:20,062 --> 00:52:23,462 Apakah itu tidak pantas bagiku? untuk meminta Anda keluar untuk minum malam ini? 1001 00:52:23,502 --> 00:52:27,182 Saya tidak tahu, Jibby. Aku pernah terluka sebelumnya. 1002 00:52:27,222 --> 00:52:31,182 Nah, masalah saya adalah Saya tidak pernah membiarkan diri saya terluka. 1003 00:52:31,262 --> 00:52:33,062 Saya mencoba untuk menjadi lebih rentan. 1004 00:52:33,382 --> 00:52:35,462 Nah, Anda orang yang jujur, Jibby, 1005 00:52:35,502 --> 00:52:39,022 dan kejujuran adalah langkah awal menjadi rentan 1006 00:52:39,662 --> 00:52:41,742 Anda bisa menjemput saya jam 9:00. 1007 00:52:50,742 --> 00:52:52,822 - Hei, Don - Hei, Jib. 1008 00:52:52,902 --> 00:52:54,502 Ada apa dengan omong kosong sialan itu? 1009 00:52:54,582 --> 00:52:56,822 Untuk pertama kalinya dalam hidupku, 1010 00:52:56,902 --> 00:53:00,422 Saya punya kesempatan bercinta dengan wanita. 1011 00:53:02,942 --> 00:53:04,102 Cinta. 1012 00:53:10,022 --> 00:53:11,742 Saya senang kami menemukan mobil yang tepat untuk Anda. 1013 00:53:16,782 --> 00:53:18,422 Hei, Blake, kamu siap? 1014 00:53:19,022 --> 00:53:20,302 Untuk apa? 1015 00:53:20,622 --> 00:53:21,622 Sedikit menangkap 1016 00:53:22,222 --> 00:53:24,542 Anda tahu, saya mulai berpikir Mungkin itu lvy benar, 1017 00:53:24,622 --> 00:53:26,062 Mungkin sudah waktunya untuk Don Ready lama 1018 00:53:26,142 --> 00:53:29,782 untuk menetap dan menanam beberapa akar di dunia lama yang gila ini. 1019 00:53:30,542 --> 00:53:31,542 Besar. 1020 00:53:31,622 --> 00:53:35,862 Maksudku, aku sudah bergerak Begitu lama saya tidak pernah sempat berhenti 1021 00:53:35,942 --> 00:53:38,982 dan untuk memeluk orang-orang Itu penting dalam hidupku. 1022 00:53:39,062 --> 00:53:42,582 Dan, Blake, jangan pernah berpikir begitu kamu tidak penting Baiklah? 1023 00:53:43,462 --> 00:53:44,662 Besar. 1024 00:53:45,742 --> 00:53:47,382 Anda pernah memikirkan ayahmu? 1025 00:53:48,462 --> 00:53:49,502 Tidak. 1026 00:53:49,582 --> 00:53:50,662 Maksudku, yang ingin dipikirkan 1027 00:53:50,702 --> 00:53:54,142 beberapa omong kosong yang didapatnya seorang wanita hamil dan kemudian lepas landas? 1028 00:53:54,222 --> 00:53:57,742 Anda tahu, saya tidak pahit. Aku baik-baik saja tanpa dia. 1029 00:53:59,342 --> 00:54:02,542 Dia mungkin di luar sana tanpa keluarga, tidak ada yang nyata untuk dipegang. 1030 00:54:02,622 --> 00:54:06,182 Bisa dibayangkan betapa tidak berartinya Hidup pasti untuk tusukan seperti itu? 1031 00:54:06,222 --> 00:54:07,462 Apa itu douche? 1032 00:54:17,142 --> 00:54:18,342 - Hei - Hei 1033 00:54:18,422 --> 00:54:23,102 Saya tidak percaya kerusuhan ini benar-benar membantu. Kamu gila. 1034 00:54:23,982 --> 00:54:25,662 Kamu tahu, Aku akan menyesal melihatmu pergi. 1035 00:54:25,742 --> 00:54:28,742 Nah, lvy, selamat tinggal adalah bahaya pekerjaan. 1036 00:54:30,822 --> 00:54:31,982 Oke, wow. 1037 00:54:32,782 --> 00:54:34,662 Saya tidak tahu apa yang terjadi dengan Anda. 1038 00:54:34,742 --> 00:54:35,942 Kamu panas, kamu kedinginan. 1039 00:54:35,982 --> 00:54:38,662 Satu menit Anda bahagia, maka kau memotretku. 1040 00:54:38,702 --> 00:54:39,862 Maksudku... 1041 00:54:40,782 --> 00:54:42,262 Apa yang terjadi di Albuquerque? 1042 00:54:42,342 --> 00:54:44,302 Anda tidak ingin tahu apa yang terjadi di 'Querque 1043 00:54:44,382 --> 00:54:46,422 Sebenarnya, saya lakukan. 1044 00:54:46,502 --> 00:54:50,022 Ayo, apa? Kamu dapat mempercayaiku. Biarkan saja penjagamu. 1045 00:54:54,102 --> 00:54:56,302 McDermott adalah sahabatku 1046 00:54:56,382 --> 00:54:59,662 dan DJ penjualan mobil terbesar siapa yang pernah melihat 1047 00:55:00,142 --> 00:55:03,022 Sialan, seharusnya tidak turun seperti itu! 1048 00:55:03,102 --> 00:55:05,742 Aku semua terbungkus dengan wanita ini. Itu tidak akan berhasil. 1049 00:55:05,822 --> 00:55:08,342 Aku tahu itu Bla bla bla. Aku mencoba membuatnya terkesan. 1050 00:55:08,422 --> 00:55:10,502 Kami sudah menjual sekumpulan mobil akhir pekan itu, 1051 00:55:10,582 --> 00:55:12,102 tapi aku ingin mengambilnya dari atas. 1052 00:55:12,142 --> 00:55:15,822 Jadi, saya pikir, hei, mari kita memasukkan beberapa dolar ke dalamnya, Anda tahu? 1053 00:55:15,862 --> 00:55:21,222 Dapatkan kerumunan yang baik di sana. Kami akan menayangkannya McDermott masuk, berpakaian seperti Abe Lincoln. 1054 00:55:21,302 --> 00:55:22,902 Dia akan melayang masuk dan berkata ... 1055 00:55:22,982 --> 00:55:25,102 Aku membebaskan para budak, sekarang aku akan bebas 1056 00: 55: 25,182 - & gt; 00: 55: 27.782 mobil-mobil dari perbudakan harga tinggi! 1057 00:55:27,822 --> 00:55:29,742 Kami memiliki banyak garis besar untuk dia katakan 1058 00:55:29,822 --> 00:55:31,502 Hei, seperti John Wilkes Booth, 1059 00:55:31,582 --> 00:55:35,022 harga kami akan menyelinap ke atas di belakangmu dan hancurkan otakmu! 1060 00:55:35,102 --> 00:55:37,862 Ketika saya bertanya kepadanya, dia bahkan tidak berkedip. Dia baru saja melakukannya. 1061 00:55:37,902 --> 00:55:40,662 Terimakasih kawan. Ini adalah sensasi seumur hidup! 1062 00:55:40,742 --> 00:55:43,182 Zona drop Zona drop 1063 00:55:43,262 --> 00:55:45,662 Aku, aku berada di tanah dengan Mrs. Talero. 1064 00:55:46,422 --> 00:55:49,022 Kami berencana untuk bertemu di belakang Taurus. 1065 00:55:49,102 --> 00:55:51,782 Itu sangat bagus. Suami saya tidak pernah lakukan itu padaku lagi Oh ya. 1066 00:55:51,822 --> 00:55:54,542 Dia menyuruhku mengemasi tas dari perlengkapan seksual 1067 00:55:54,622 --> 00:55:58,302 Dasar sial, kau tahu, karet, lube, dildo. 1068 00:55:58,382 --> 00:56:01,382 Hal yang lebih penting Topeng Eksekusi ', ticklers Prancis. 1069 00:56:01,462 --> 00:56:02,422 Ya! Bawa aku pergi! 1070 00:56:02,502 --> 00:56:05,382 Satu-satunya masalah adalah Aku mengambil tas yang salah. 1071 00:56:08,902 --> 00:56:12,822 Persetan Don memberiku tas yang salah! 1072 00:56:12,902 --> 00:56:14,102 Saya hanya bisa membayangkan apa yang sedang terjadi 1073 00:56:14,182 --> 00:56:17,542 Kepala McDermott saat ia jatuh ke dalam kematiannya. 1074 00:56:17,582 --> 00:56:19,582 Harus mencoba melepaskan diri dari dildo ini! 1075 00:56:19,662 --> 00:56:21,102 Penyesalan yang pasti dia miliki. 1076 00:56:21,182 --> 00:56:23,022 Kebanyakan orang yang berada dalam situasi ini, 1077 00:56:23,062 --> 00:56:27,622 hidup mereka berkedip di depan mata mereka dan mereka melewati daftar penyesalan! 1078 00:56:27,662 --> 00:56:32,622 Selama 45 detik berikutnya, saya ingin pergi melalui daftar hal yang telah saya lakukan dengan benar! 1079 00:56:32,702 --> 00:56:37,622 Nomor satu, full back tato dari orang Punch Hawaii! 1080 00:56:37,702 --> 00:56:40,502 10% jus buah asli, bajingan! 1081 00:56:40,582 --> 00:56:43,422 Dia memiliki hati yang sangat besar, Tapi, Tuhanku, dia bodoh. 1082 00:56:43,502 --> 00:56:48,182 Nomor tiga, punya gigi bungsu saya kembali ke tengkorak saya! 1083 00:56:51,142 --> 00:56:53,542 Kristus, dildo itu kembali! 1084 00:56:54,902 --> 00:56:59,622 Aku akan masuk ke dalam selip aerodinamis dan gunakan dildo untuk melindungi jatuhnya saya! 1085 00:57:02,382 --> 00:57:04,062 Aku membunuh sahabatku. 1086 00:57:04,142 --> 00:57:08,382 Saya berharap bisa saya katakan Saya tidak berpikir itu akan berakhir dengan cara ini! 1087 00:57:08,462 --> 00:57:11,462 Tapi aku harus memberitahumu, Aku selalu tahu itu akan terjadi! 1088 00:57:11,502 --> 00:57:15,942 Jatuh sampai mati, berpakaian seperti Abe Lincoln, memegang dildo besar dan ungu! 1089 00:57:16,022 --> 00:57:18,182 Beginilah cara saya menyusunnya. 1090 00:57:20,942 --> 00:57:23,702 Hal berikutnya yang saya tahu, itu hujan dildo. 1091 00:57:26,822 --> 00:57:31,102 Seandainya saya fokus pada penjualan, itu tidak akan turun seperti itu. 1092 00:57:31,182 --> 00:57:34,062 Sekarang semua terjadi lagi, dengan Anda dan Blake 1093 00:57:34,142 --> 00:57:36,222 Saya kehilangan siapa saya dan fokus saya. 1094 00:57:36,302 --> 00:57:39,142 Anda pikir kerusuhan itu kecelakaan? Tidak tidak Tidak. 1095 00:57:39,182 --> 00:57:42,902 Itu terjadi karena saya kehilangan fokus saya. Itu sangat bagus Seger. 1096 00:57:44,102 --> 00:57:47,742 Dan sekarang aku jatuh cinta padamu. Ya, tidak, jangan lagi. Aku tidak akan melakukan itu 1097 00:57:47,822 --> 00:57:49,022 Tunggu, ayo, ayo, jangan pergi. 1098 00:57:49,102 --> 00:57:51,902 Aku akan pergi menjual beberapa mobil, Ny. Harding. 1099 00:57:54,662 --> 00:57:55,622 "Z." 1100 00:57:56,702 --> 00:57:57,662 Tujuh. 1101 00:57:58,582 --> 00:58:00,742 - Hai teman-teman. - Brent 1102 00:58:01,342 --> 00:58:03,302 Aku harus mengatakan sesuatu. 1103 00:58:03,342 --> 00:58:05,902 Kurasa Don mungkin mengira aku adalah anaknya. 1104 00:58:05,982 --> 00:58:10,462 Sekarang, aku sudah bertemu ayahku. Dia tinggal di Louisiana. Aku hanya tidak dibesarkan olehnya. 1105 00:58:10,542 --> 00:58:13,262 Don sedang lewat banyak perubahan besar dalam hidupnya, 1106 00:58:13,302 --> 00:58:16,622 dan sekarang Anda mungkin batu yang dipegangnya. 1107 00:58:18,422 --> 00:58:20,302 Apakah kamu mengatakan Aku harus berpura-pura menjadi anaknya? 1108 00:58:20,342 --> 00:58:21,582 Sebab, Brent, itu kacau. 1109 00:58:21,662 --> 00:58:24,102 Apakah itu? Atau apakah itu kacau? 1110 00:58:24,942 --> 00:58:28,502 Dengar, Don Ready akan membuat ayah yang sangat baik bagimu, 1111 00:58:28,582 --> 00:58:31,622 dan sekarang, saya tidak melihat banyak cowok berbaris untuk pekerjaan itu 1112 00:58:31,702 --> 00:58:34,342 Berpikir tentang itu. Dan saat Anda melakukannya, 1113 00:58:34,382 --> 00:58:37,102 Anda berpikir mengapa ayah Anda meninggalkan Anda. 1114 00:58:38,742 --> 00:58:42,182 Kemarilah dan sembutkan Don. Itu menyedihkan. 1115 00:58:46,662 --> 00:58:50,342 Ini sekitar 20 menit di sisi bawah dari pukul 09.00 di Selleck Motors. 1116 00:58:50,382 --> 00:58:54,622 Saya harap Anda meringkuk dengan gadis terbaikmu, membuat musik bersama 1117 00:58:54,702 --> 00:58:56,702 di sela-sela seprai. 1118 00:58:58,782 --> 00:59:03,542 Lihat ini. Anda tahu, semua orang sudah pergi, jadi kamu bisa mematikannya. Terima kasih. 1119 00:59:03,622 --> 00:59:05,902 Sepertinya itu akan berhasil untukku. 1120 00:59:05,942 --> 00:59:10,062 Selamat malam, manis Temecula. Semoga semua kekasihmu menjadi lembut ... 1121 00:59:10,142 --> 00:59:13,422 - Serius! Tutup saja! - Terima kasih. 1122 00:59:16,742 --> 00:59:21,542 Lihat, saya tidak melakukan apa yang saya diberitahu. Akulah yang disebut pelacur, oke? 1123 00:59:21,622 --> 00:59:23,902 Aku benci ... 1124 00:59:23,982 --> 00:59:26,782 Kamu akan mematikan lampu pada saya Seperti itu akan membuatku takut? 1125 00:59:26,862 --> 00:59:28,782 Aku tidak peduli 1126 00:59:28,862 --> 00:59:30,542 Saya tunawisma, bajingan! 1127 00:59:56,782 --> 00:59:58,622 Wow! Hei... 1128 01:00:00,062 --> 01:00:01,222 Masuklah. 1129 01:00:01,342 --> 01:00:03,822 Bukankah seharusnya kamu di rumah dengan Bell Biv DeVoe 1130 01:00:03,902 --> 01:00:05,262 menulis sumpah pribadi atau omong kosong? 1131 01:00:05,342 --> 01:00:08,182 Don, aku di sini Jangan membuat saya berubah pikiran. 1132 01:00:11,662 --> 01:00:14,862 Yo, kita Temecula's sensasi pop nomor satu. 1133 01:00:14,942 --> 01:00:16,062 - Big Ups! - Big Ups! 1134 01:00:16,142 --> 01:00:17,342 Dan kita akan menendangnya hidup, 1135 01:00:17,422 --> 01:00:20,022 Di sini, di Harding Imports besok, jadi turunlah! 1136 01:00:20,102 --> 01:00:22,542 - Selamat lagi. Ya. - terima kasih 1137 01:00:22,622 --> 01:00:24,862 - Anda ingin mematikannya? - Dia perlu melihat ini 1138 01:00:24,942 --> 01:00:29,222 Dengan opsi sewa-untuk-sendiri dan sebuah bengkel servis penuh 1139 01:00:38,582 --> 01:00:40,462 Kita akan bercinta. 1140 01:00:41,262 --> 01:00:42,582 Cinta. 1141 01:00:43,142 --> 01:00:44,462 Cinta. 1142 01:00:45,342 --> 01:00:46,622 Cinta. 1143 01:00:48,702 --> 01:00:51,222 - kepala & bahu - bagaimana kamu tahu 1144 01:00:51,302 --> 01:00:53,142 Paman saya menggunakannya. 1145 01:00:57,062 --> 01:00:59,622 Kami sebenarnya bercinta. 1146 01:00:59,702 --> 01:01:01,942 Aku sedang bercinta. 1147 01:01:02,822 --> 01:01:04,702 Kami bercinta. 1148 01:01:04,782 --> 01:01:08,022 Anda tahu apa yang tidak pernah dikatakan kepada saya tentang bercinta? 1149 01:01:08,102 --> 01:01:10,902 - Apa? - Betapa membosankannya itu. 1150 01:01:10,982 --> 01:01:12,262 Ya. 1151 01:01:13,742 --> 01:01:17,422 Anda bisa melakukan apapun yang Anda inginkan. Kata aman saya adalah "pancake blueberry." 1152 01:01:17,502 --> 01:01:18,582 Baik. 1153 01:01:27,662 --> 01:01:29,702 Mari kita berhubungan seks di setiap sudut ruangan ini. 1154 01:01:29,742 --> 01:01:30,982 Baik. 1155 01:01:35,262 --> 01:01:37,182 Aku kacau. Seharusnya aku punya kamar yang lebih besar. 1156 01:01:37,262 --> 01:01:40,262 - Tidak apa-apa. - Saya punya poin dan saya tidak menggunakannya. 1157 01:01:58,702 --> 01:02:00,782 Sarapan kontinental di tempat tidur. 1158 01:02:00,862 --> 01:02:02,942 - Hacienda Courts style. - Wow. 1159 01:02:03,022 --> 01:02:04,742 Anda tahu mengapa ini sarapan yang terbaik? 1160 01:02:04,822 --> 01:02:06,822 - Mengapa? - Cakar beruang, kriket, 1161 01:02:06,902 --> 01:02:09,622 jus jeruk ukuran penjara 1162 01:02:10,302 --> 01:02:13,862 Anda tahu, saya benar-benar merasa tidak enak untuk Paxton. 1163 01:02:14,502 --> 01:02:17,462 Aku tidak bermaksud masuk dan membagi kalian, 1164 01:02:17,542 --> 01:02:20,062 tapi pertunangan dibuat untuk dipatahkan 1165 01:02:21,542 --> 01:02:23,622 Don, aku tidak akan meninggalkan Paxton. 1166 01:02:24,902 --> 01:02:26,502 Apa? 1167 01:02:26,542 --> 01:02:28,142 Kamu tidak mencintainya 1168 01:02:28,902 --> 01:02:31,462 Nah, sekarang, itu belum tentu benar. 1169 01:02:31,502 --> 01:02:34,502 Dan, Anda tahu, umur saya hampir 30 tahun. 1170 01:02:34,542 --> 01:02:37,382 Maksud saya, apa yang harus saya lakukan, kamu tahu? 1171 01:02:37,422 --> 01:02:39,302 Saya menginginkan sesuatu, 1172 01:02:39,342 --> 01:02:42,782 dan aku menginginkan sebuah keluarga, dan Paxton juga menginginkan hal-hal itu. 1173 01:02:46,942 --> 01:02:50,262 Maksudku, lihat, tidak ada impian untuk membeli sebuah station wagon Lynx '88, 1174 01:02:50,342 --> 01:02:52,142 tapi kami menjualnya kemarin kan? 1175 01:02:52,222 --> 01:02:53,622 Dan orang-orang yang membelinya, membelinya 1176 01:02:53,702 --> 01:02:56,942 karena membeli Land Rover 2007 Bukan pilihan bagi mereka. 1177 01:02:57,022 --> 01:02:58,662 Jadi, apa pilihan saya, Don? 1178 01:02:58,742 --> 01:03:01,382 Bagaimana dengan kita? Bagaimana dengan memberi kita sebuah kesempatan? Maksudku... 1179 01:03:01,462 --> 01:03:03,702 Dimana, di Pengadilan Hacienda di Boise? 1180 01:03:03,782 --> 01:03:05,422 Atau bagaimana Pengadilan Hacienda di Wichita? 1181 01:03:05,502 --> 01:03:06,582 Karena jika semuanya berjalan sangat baik, 1182 01:03:06,662 --> 01:03:09,262 kita bisa membesarkan anak-anak kita di Pengadilan Hacienda di Muskogee. 1183 01:03:09,342 --> 01:03:11,662 Untuk apa kamu datang kemari? 1184 01:03 13,022 -> 01: 03: 16,182 Karena aku ingin satu terakhir melemparkan. 1185 01:03:16,262 --> 01:03:19,862 Dan saya tahu kamu tidak akan bertahan 1186 01:03:19,942 --> 01:03:24,582 Jadi, Anda hanya akan berhubungan seks dengan saya lalu pergi? 1187 01:03:26,102 --> 01:03:27,902 Ini menyakitkan! 1188 01:03:27,982 --> 01:03:30,262 Tebak ini adalah apa perempuan berarti ketika mereka berkata, 1189 01:03:30,342 --> 01:03:32,822 "Jadi kau hanya akan berhubungan seks dengan saya dan pergi? Ini menyakitkan." 1190 01:03:34,702 --> 01:03:36,182 Maafkan saya. 1191 01:03:36,262 --> 01:03:39,982 Sesuatu yang saya inginkan sedang diambil jauh dariku, dan aku tidak menyukainya! 1192 01:03:40,022 --> 01:03:43,862 Saya tidak suka itu Ini persis seperti yang saya rasakan setelah 'Querque! 1193 01:03:43,942 --> 01:03:45,422 Sekrup semua orang 1194 01:03:45,502 --> 01:03:49,662 Satu-satunya hal yang saya percaya di dunia ini adalah mobil! 1195 01:04:05,382 --> 01:04:07,182 Ayo, Don! 1196 01:04:07,222 --> 01:04:08,582 Ayolah! 1197 01:04:08,622 --> 01:04:10,262 - Apa yang sedang terjadi? - Don! 1198 01:04:10,342 --> 01:04:12,422 Don belum pernah terlambat untuk hari terakhir penjualan. 1199 01:04:14,182 --> 01:04:17,902 Don pergi, dan Anda tidak melihat saya di sini 1200 01:04:18,422 --> 01:04:19,782 Baik. 1201 01:04:19,822 --> 01:04:21,302 Nah, apakah dia pergi ke tempat parkir? 1202 01:04:21,382 --> 01:04:24,582 Saya tidak tahu Dia agak panik dan pergi. 1203 01:04:27,062 --> 01:04:29,062 "Querque lagi. 1204 01:04:29,102 --> 01:04:30,822 Fucking 'Querque. 1205 01:04:38,622 --> 01:04:40,182 Dia pergi 1206 01:04:40,262 --> 01:04:43,782 Tampak di mana-mana, memanggil polisi. Tidak ada yang tahu di mana dia berada. 1207 01:04:45,062 --> 01:04:48,702 Maafkan aku, fellas, Saya minta maaf dari kita semua. 1208 01:04:48,782 --> 01:04:50,662 Tidak terus 1209 01:04:50,702 --> 01:04:52,182 Kalian melakukan yang terbaik. 1210 01:04:52,262 --> 01:04:54,822 Maksudku, ini adalah perjuangan yang berat dari awal kan? 1211 01:04:54,862 --> 01:04:57,702 Tapi hey! Kami masih menjual beberapa mobil kan? 1212 01:04:57,742 --> 01:04:59,942 Kami masih menjual beberapa mobil! 1213 01:05:01,342 --> 01:05:03,422 Mungkin juga debu dari r sum the tua. 1214 01:05:04,902 --> 01:05:06,822 Hei, tunggu sebentar. 1215 01:05:07,702 --> 01:05:10,662 Saya praktis membangun dealer ini sendiri, 1216 01:05:10,702 --> 01:05:13,142 dan saya ingat suatu hari kapan kita tidak akan menggantung kepala kita 1217 01:05:13,222 --> 01:05:15,262 atau berbicara tentang penutupan. 1218 01:05:15,782 --> 01:05:19,782 Seorang pelanggan akan masuk ke sini dan tempat ini akan pop! 1219 01:05:19,862 --> 01:05:20,902 Itu dia, Ben. 1220 01:05:20,982 --> 01:05:23,982 Dan memiliki Don "The Goods" Ready di sini selama tiga hari 1221 01:05:24,062 --> 01:05:27,942 membuat saya ingat mengapa saya menjadi seorang salesman mobil di tempat pertama. 1222 01:05:31,022 --> 01:05:32,902 Pak Selleck benar. 1223 01:05:32,942 --> 01:05:36,502 Kita bisa melakukan ini. Don telah mengajarkan kita semua sesuatu. 1224 01:05:36,582 --> 01:05:39,982 Dia tahu lebih banyak tentang kita daripada kita tahu tentang diri kita sendiri. 1225 01:05:40,062 --> 01:05:41,142 Ya. 1226 01:05:41,222 --> 01:05:46,062 Anda tahu, saya tidak pernah banyak memperhatikan orang Yahudi, queers atau orang Eskimo sial, 1227 01:05:46,142 --> 01:05:48,262 tapi begitulah cara saya dibesarkan. 1228 01:05:49,502 --> 01:05:50,582 Itu saja? 1229 01:05:50,662 --> 01:05:53,462 Ya. Itu dia. Aku hanya ingin menempatkan itu di luar sana. 1230 01:05:53,542 --> 01:05:56,422 Saya pikir kita membuka di sini! 1231 01:05:56,502 --> 01:05:59,182 Guys. Kita bisa menjual mobil-mobil ini. 1232 01:05:59,262 --> 01:06:02,342 - Ini dia! - Siap membawa kita sejauh ini. 1233 01:06:02,422 --> 01:06:05,262 Nah, saya bilang kita mulai membawa berat badan kita sendiri. 1234 01:06:05,342 --> 01:06:08,982 Jadi mari kita keluar sana dan menjual logamnya! Siapa dengan saya 1235 01:06:09,062 --> 01:06:10,342 - Kita! - Kita! 1236 01:06:10,382 --> 01:06:12,582 - Aku bersamamu! Dengarkan dia! - Kita! Kita! 1237 01:06:12,662 --> 01:06:17,102 - Kita! Kita! Kita! - Kita! Kita! Kita! 1238 01:06:17,422 --> 01:06:19,742 - Kita! Kita! Kita! - Kita! Kita! Kita! 1239 01:06:22,102 --> 01:06:23,062 Anda bahkan tidak mengenal orang ini. 1240 01:06:23,142 --> 01:06:26,302 Lihatlah dia. Dia pistol untuk disewa, gelandangan. 1241 01:06:26,382 --> 01:06:30,782 Dia mungkin di luar sana tanpa keluarga, tidak ada yang nyata untuk dipegang. 1242 01:06:30,862 --> 01:06:33,342 Dan saya tahu kamu tidak akan bertahan 1243 01:06:33,422 --> 01:06:36,142 James Van Der Beek, negroku. 1244 01:06:39,822 --> 01:06:42,782 Nah, jika tidak Don sialan siap sial. 1245 01:06:42,862 --> 01:06:45,662 Fuck suci McDermott? 1246 01:06:46,662 --> 01:06:49,542 Dia telah kembali 1247 01:06:49,622 --> 01:06:52,542 Dia adalah McDermott 1248 01:06:52,622 --> 01:06:54,022 Ya Tuhan! 1249 01:06:54,102 --> 01:06:57,102 Aku sudah lama menunggu untuk mengatur catatan langsung dengan Anda, man. 1250 01:06:57,182 --> 01:07:00,902 Dia sedang setting catatan lurus, bajingan 1251 01:07:01,382 --> 01:07:05,462 Aku percaya padamu, Don. Saya percaya itu Kami melakukan itu lebih besar dari kita semua. 1252 01:07:05,542 --> 01:07:08,822 Tapi ternyata, semua yang ingin Anda lakukan mendapatkan karung bola Anda bermain dengan 1253 01:07:08,902 --> 01:07:10,742 oleh beberapa wanita dengan kredit buruk. 1254 01:07:10,822 --> 01:07:13,662 Ini adalah kisah kuno 1255 01:07:13,742 --> 01:07:17,062 Kepercayaannya dikhianati dengan tang 1256 01:07:17,142 --> 01:07:18,342 Bola dan wiener 1257 01:07:18,382 --> 01:07:20,742 Mereka membiarkan malaikat keluar dari surga mengolok-olok orang? 1258 01:07:20,782 --> 01:07:23,302 Ya tentu saja. Itulah yang turun, dipshit. 1259 01:07:23,382 --> 01:07:26,822 Persetan, Don Ready, bunuh keluarga Anda 1260 01:07:27,822 --> 01:07:30,382 Saya tidak mengerti, McDermott. Man, kamu dulu begitu santai dan ... 1261 01:07:30,462 --> 01:07:33,862 Ya, memang begitu. Saya mudah berangin. Lalu, coba tebak? 1262 01:07:33,942 --> 01:07:38,022 Aku jatuh dari pesawat dan menabrak tanah, dan aku tidak terpental. 1263 01:07:38,102 --> 01:07:41,382 Tapi Anda tahu apa yang dipantulkan? Butthole saya menembus wajahku. 1264 01:07:41,422 --> 01:07:44,742 Geronimo, percikan 1265 01:07:44,822 --> 01:07:48,542 Anus pengungsian 1266 01:07:49,822 --> 01:07:51,462 Saya sangat menyesal, McDermott. 1267 01:07:51,862 --> 01:07:55,182 Aku butuh bantuanmu, Bung. Aku merasa sangat hampa. 1268 01:07:55,262 --> 01:08:00,102 Tidakkah kamu mengerti, Don? Di sinilah semua mobil yang kita jual berakhir. 1269 01:08:00,142 --> 01:08:03,022 Ini bukan tentang mobil. Ini tentang tim 1270 01:08:03,062 --> 01:08:06,022 dan menemukan orang yang Anda cintai. Itu dia. 1271 01:08:06,062 --> 01:08:08,542 - Apa yang saya lakukan? - Kamu tahu apa yang harus dilakukan. 1272 01:08:08,622 --> 01:08:12,782 Turun dari jalan, man. Maksudku, setelah 35, itu hanya terlihat menyedihkan. 1273 01:08:12,862 --> 01:08:17,462 Sementara kita membahas masalah ini Kamu terlalu tua untuk halaman Facebook 1274 01:08:18,582 --> 01:08:19,822 Maafkan aku, McDermott. 1275 01:08:19,902 --> 01:08:25,022 Tidak apa-apa, Bung. Aku akan menemuimu dalam 28 tahun. Saat itulah kau akan mati. 1276 01:08:25,102 --> 01:08:28,022 19 Agustus 2036 1277 01:08:28,622 --> 01:08:29,902 Bagaimana aku akan mati? 1278 01:08:29,982 --> 01:08:32,622 Tersedak patty sosis di klub strip 1279 01:08:32,702 --> 01:08:35,622 Apakah ada cara mereka bisa menyanyikannya? Karena kedengarannya menyedihkan. 1280 01:08:35,702 --> 01:08:40,022 Tidak, itu tidak terlalu liris, dan ini menyedihkan. Jadi, tidak. 1281 01:08:40,102 --> 01:08:41,102 - Sedikit? Sedikit... - Tidak. 1282 01:08:41,182 --> 01:08:44,902 Kami membicarakannya di surga pesawat ruang angkasa yang membawa kita ke sini. 1283 01:08:44,942 --> 01:08:47,302 - Kita harus melompat. Ubahlah cara Anda. - Tidak tidak. 1284 01:08:47,342 --> 01:08:48,782 Sampai jumpa, Don. 1285 01:08:52,462 --> 01:08:54,982 Oh, Tuhanku, lvy dan tim, mereka membutuhkan saya 1286 01:08:55,062 --> 01:08:57,222 Mereka membutuhkan saya sekarang. Butuh aku. 1287 01:08:57,302 --> 01:08:58,902 Terima kasih, McDermott! 1288 01:09:09,822 --> 01:09:12,582 Keluarkan mereka dari bagian belakang dan ke depan! 1289 01:09:12,622 --> 01:09:14,182 Ayo pergi, ayo pergi 1290 01:09:16,022 --> 01:09:18,422 Saya pikir kalian akan sangat menyukai mobil ini Ini cocok sekali. 1291 01:09:18,502 --> 01:09:20,782 Kabar baik. Orang keuangan saya bilang itu akan berhasil. 1292 01:09:20,822 --> 01:09:22,102 Apakah kamu serius? 1293 01:09:22,182 --> 01:09:23,302 Zooha! 1294 01:09:33,582 --> 01:09:35,662 Ini semua Don. Kamu mengerti? 1295 01:09:36,702 --> 01:09:37,822 Semua itu. 1296 01:09:59,182 --> 01:10:00,582 Memperlambat! 1297 01:10:02,502 --> 01:10:03,782 Aku cinta kamu. 1298 01:10:05,462 --> 01:10:08,342 Aku punya beberapa hal Saya perlu membuat tepat di tanah! 1299 01:10:08,422 --> 01:10:10,502 Saya melakukan ini untuk teman saya McDermott! 1300 01:10:10,582 --> 01:10:13,102 Dia meninggal, dan aku melompat untuknya! 1301 01:10:13,182 --> 01:10:15,622 Membuat semua pengertian di dunia! 1302 01:10:15,662 --> 01:10:19,262 Satu dua tiga! Melompat! 1303 01:10:21,582 --> 01:10:23,622 Anda mendapat kesepakatan bagus di sana. 1304 01:10:23,662 --> 01:10:26,062 Pop kopling! Pop kopling! 1305 01:10:27,662 --> 01:10:31,702 Kita berhasil. Kami menjual setiap mobil terakhir di tempat parkir. 1306 01:10:31,782 --> 01:10:34,662 Man, saya berharap Don ada di sini untuk melihat ini. 1307 01:10:38,822 --> 01:10:41,502 Hei, lihat, semuanya! Ini Superman! 1308 01:10:41,582 --> 01:10:43,942 Saya ingin turun Tepat di Selleck Motors, oke? 1309 01:10:43,982 --> 01:10:45,382 - Mengerti. - Baiklah. 1310 01:10:47,102 --> 01:10:48,742 Dimana mobilnya? 1311 01:10:48,782 --> 01:10:50,582 Tunggu sebentar! Apakah itu Don? 1312 01:10:50,662 --> 01:10:52,662 Mencari! Menjalankan! Menjalankan! 1313 01:10:52,742 --> 01:10:55,382 Perhatikan kepala Anda, tim! Datang di panas. 1314 01:11:00,422 --> 01:11:02,342 Hei, Jibby, di mana semua mobilnya? 1315 01:11:02,382 --> 01:11:05,582 Don, kami yang melakukannya. Kami menjual semuanya. 1316 01:11:05,662 --> 01:11:08,462 Kamu membuatku malu Itu luar biasa! 1317 01:11:08,502 --> 01:11:10,182 - Mereka semua melangkah. - luar biasa 1318 01:11:10,222 --> 01:11:12,262 Aku bangga dengan kalian, kalian semua! 1319 01:11:12,342 --> 01:11:14,422 Kami tidak bisa melakukannya tanpamu, Pak Siap. 1320 01:11:14,502 --> 01:11:16,662 Anda mengajari kita semua untuk berdiri sendiri. 1321 01:11:16,742 --> 01:11:19,782 Waktumu disini sudah kaya dan penuh dengan kebijaksanaan. 1322 01:11:19,822 --> 01:11:21,462 Saya tidak tahu harus berkata apa. 1323 01:11:21,542 --> 01:11:24,182 Mengapa tidak memulai dengan yang sebenarnya, Don? 1324 01:11:24,262 --> 01:11:28,422 Nah, sebenarnya, kamu anak bajingan disimpan Selleck Motors! 1325 01:11:30,462 --> 01:11:32,782 Persetan, Don Siap! 1326 01:11:32,822 --> 01:11:36,662 Anda tidak menjual semua mobil. Kamu kalah. Kamu merugi 1327 01:11:36,742 --> 01:11:40,422 Apa yang kamu bicarakan? Semua mobil hilang. Banyak yang tinggal dengan Sellecks. 1328 01:11:40,462 --> 01:11:43,862 Ayolah, Stu, kesepakatan itu kesepakatan. Kami menjual semua mobil di tempat parkir. 1329 01:11:43,942 --> 01:11:48,022 Tidak ada yang menjual Bandit Car. Aturan adalah aturan. Milikku banyak 1330 01:11:48,102 --> 01:11:49,142 Mobil bandit 1331 01:11:49,222 --> 01:11:51,742 Don mengatakan setiap mobil di tempat parkir. 1332 01:11:51,822 --> 01:11:54,662 Mobil Bandit adalah mobil dan mobil itu ada di tempat parkir. 1333 01:11:54,702 --> 01:11:57,142 Tunggu sebentar. Hal itu adalah prop. 1334 01:11:57,222 --> 01:12:00,262 Don, itu bukan prop. Itu adalah mobil seharga $ 200.000. 1335 01:12:00,342 --> 01:12:01,582 Ini bagus. 1336 01:12:01,662 --> 01:12:06,182 Apakah ini ajakan Don Ready yang hebat tentang betapa sulitnya menjual mobil? 1337 01:12:06,262 --> 01:12:07,942 Apakah kamu mendengarnya, semuanya? Apakah kamu mendengar itu? 1338 01:12:08,022 --> 01:12:11,502 Mungkin dia tidak begitu hebat. Mungkin dia menyebalkan! 1339 01:12:13,102 --> 01:12:14,702 Jadi, saya rasa Anda kalah! 1340 01:12:14,942 --> 01:12:18,782 Ben, kamu kehilangan banyak. Don, kamu harus melewati kota. 1341 01:12:20,862 --> 01:12:22,542 Benar, semuanya 1342 01:12:30,622 --> 01:12:34,982 Anda tahu, Paxton, saya telah melakukannya Banyak pemikiran beberapa hari terakhir ini. 1343 01:12:38,022 --> 01:12:39,662 Tentang apa, brengsek? 1344 01:12:40,342 --> 01:12:41,502 Mimpi. 1345 01:12:42,462 --> 01:12:44,542 Tentang bagaimana kita baik, Anda tahu ... 1346 01:12:44,622 --> 01:12:46,982 Kami menghargai mereka atau biarkan mereka mati di pokok anggur. 1347 01:12:47,022 --> 01:12:48,342 Apa yang kamu inginkan kapan kamu masih kecil 1348 01:12:48,422 --> 01:12:51,062 Saya, saya ingin menjadi ref di WNBA. 1349 01:12:51,142 --> 01:12:53,342 Anda tahu, karena saya suka wanita dan aku suka basket. 1350 01:12:53,422 --> 01:12:54,422 Bisakah kamu melepaskan punggungku? 1351 01:12:54,502 --> 01:12:56,382 - Anda ingin melakukan ini sendiri? - Ya, terima kasih, Bung. 1352 01:12:56,462 --> 01:12:59,262 Aku mengerti Oke, kalian melakukan pekerjaanmu 1353 01:12:59,342 --> 01:13:01,262 Apa yang kamu impikan, Paxton? 1354 01:13:01,342 --> 01:13:04,742 Musik. Musik adalah hasratku sejak aku jatuh cinta dengan klasik. 1355 01:13:04,822 --> 01:13:07,462 Sekarang, ketika Anda mengatakan klasik, apa maksudmu? 1356 01:13:07,502 --> 01:13:11,462 Nah, ini daftar yang cukup singkat. Anda mendapatkan 'N Sync Anda. 1357 01:13:11,542 --> 01:13:14,462 Anda mendapatkan 98 Degrees Anda, Boyz II Men. 1358 01:13:14,542 --> 01:13:15,782 Dan kemudian cukup banyak Backstreet Boys 1359 01:13:51; - 01: 13: 18,222 ikut dan merevolusi musik secara keseluruhan. 1360 01:13:18,302 --> 01:13:20,022 Halo! 1361 01:13:20,102 --> 01:13:21,542 Bagaimana dengan O-Town? 1362 01:13:21,622 --> 01:13:23,142 Itu adalah malam terbaik dalam hidupku. 1363 01:13:23,182 --> 01:13:27,502 Lihat, aku belum malam yang terbaik dari hidupku. Suatu hari nanti, ya? 1364 01:13:27,582 --> 01:13:30,382 Semua omong kosong pribadi, Kudengar Big Ups cukup bagus. 1365 01:13:30,462 --> 01:13:32,902 - Ayo, siapa bilang itu - Orang berbicara 1366 01:13:32,942 --> 01:13:36,422 - Apakah dia melakukan apa yang saya pikir dia lakukan? - Tidak mungkin. 1367 01:13:36,462 --> 01:13:40,742 Jika dia menggerakkan mobil itu, Aku akan makan vagina sendiri. 1368 01:13:40,782 --> 01:13:42,222 Attagirl. 1369 01:13:42,302 --> 01:13:44,422 Tiga puluh dua tahun dalam bisnis dan aku belum pernah melihat ini, 1370 01:13:44,462 --> 01:13:46,502 penjualan banyak dealer-to-dealer. 1371 01:13:46,582 --> 01:13:48,022 Ini bunuh diri. 1372 01:13:48,102 --> 01:13:50,462 Ayo, Don, tetap fokus. 1373 01:13:50,542 --> 01:13:51,502 Izinkan saya menanyakan sesuatu, Bung. 1374 01:13:51,582 --> 01:13:53,782 Anda pernah berpikir tentang hanya menjatuhkan semuanya dan pergi untuk itu? 1375 01:13:53,862 --> 01:13:56,062 Saya tidak berbicara tentang pengaturan beberapa studio di belakang tempat parkir. 1376 01:13:56,142 --> 01:14:00,302 Aku sedang membicarakanmu, Ricky dan Jason menjalani hidup, manusia, 1377 01:14:00,382 --> 01:14:03,862 dan menempatkan dirimu on the line setiap hari. 1378 01:14:03,942 --> 01:14:05,502 Tunggu. Apa yang sedang kamu lakukan? 1379 01:14:05,582 --> 01:14:07,222 Bayangkan ini, Paxton. 1380 01:14:07,782 --> 01:14:11,542 Big Ups touring Florida Panhandle, bukan? 1381 01:14:11,622 --> 01:14:13,782 Gainesville, terjual habis. 1382 01:14 14,422 -> 01: 14: 16,902 Pensacola, terjual habis. Kanan? 1383 01:14:17,302 --> 01:14:19,582 Dan sekarang Panama Beach. 1384 01:14:28: - 01: 14: 21,262 Lampu turun, 1385 01:14:21,342 --> 01:14:23,782 dan yang bisa Anda dengar adalah 7.500 anak perempuan 1386 01:14:23,862 --> 01:14:26,702 teriak di bagian atas dari paru-paru mereka kan? 1387 01:14:26,782 --> 01:14:29,622 Dan bassnya, mulai dipompa. 1388 01:14:29,702 --> 01:14:32,422 Pompa, pompa, pompa, pompa. 1389 01:14:32,462 --> 01:14:35,742 Gadis-gadis mulai melompat. Langsung, melompat, melompat. 1390 01:14:35,822 --> 01:14:40,302 Ricky dan Jason, mereka memukul panggung. Tari, tari, tari, tari, dansa. 1391 01:14:40,382 --> 01:14:42,062 Apa yang terjadi selanjutnya, Paxton? 1392 01:14:42,142 --> 01:14:43,462 Saya tidak tahu Apa? 1393 01:14:43,502 --> 01:14:46,822 - Sebuah mesin mengaum hidup. - Apa? 1394 01:14:46,902 --> 01:14:49,702 Maksudku, hanya mengaum! 1395 01:14:51,702 --> 01:14:53,502 Siapa yang naik dari bawah panggung? 1396 01:14:53,582 --> 01:14:54,862 - Siapa? - Yesus. 1397 01:14:54,942 --> 01:14:56,902 Pria dengan rambut terbaik dalam bisnis 1398 01:14:56,982 --> 01:14:59,342 - Paxton Harding! - Yeah. 1399 01:14:59,502 --> 01:15:01,662 - Di Mobil Bandit sialan ... - Apa? 1400 01:15:01,742 --> 01:15:03,742 ... T-top, elang emas di kap mobil. 1401 01:15:03,822 --> 01:15:07,862 Dan kata itu, Ini hanya satu dari lima yang digunakan dalam film ini. 1402 01:15:29/07 - 01:09: 11,262 Dan gadis-gadis itu, mereka menyukainya. Dan Anda ingin tahu mengapa? 1403 01:15:11,342 --> 01:15:12,662 Ya. Karena kita baik. 1404 01:15:12,742 --> 01:15:14,102 Anda benar, Anda baik. 1405 01:15:14> - 01: 15: 18,742 Kamu, temanku, adalah bintang rock full-blown di mobil itu. 1406 01:15:18,822 --> 01:15:20,982 Sialan. Dia mungkin memilikinya. 1407 01:15:5262 -> 01: 15: 24,262 Aku merasa seperti sedang menonton keajaiban alam, 1408 01:15:24,302 --> 01:15:28,622 seperti paus biru melahirkan atau babi turun di atas hyena. 1409 01:15:29,182 --> 01:15:30,862 Anda tahu, Paxton, 1410 01:15:31,382 --> 01:15:33,662 Seorang pria jauh lebih bijak dari diriku sendiri pernah mengatakan itu 1411 01:15:33,742 --> 01:15:37,182 kebanyakan pria menjalani kehidupan putus asa yang tenang 1412 01:15:37,262 --> 01:15:41,182 Sekarang, jangan diam Big Ups sebelum anak perempuan, 1413 01:15:51;> 01: 15: 42,542 bahkan, 1414 01:15:5262> 01: 15: 46,382 dunia, telah mendengar ayat pertama. 1415 01:15:51;> 01: 15: 48,702 Pompa, pompa. 1416 01:15:49,142 --> 01:15:50,782 Pompa, pompa. 1417 01:15:51,182 --> 01:15:52,862 Pompa, pompa. 1418 01:15:53,102 --> 01:15:54,502 Berapa harga untuk Trans Am? 1419 01:15:54; -> 01: 15: 57,702 200 grand. Aku akan memberikannya untukmu seharga 80. Tidak ada pembayaran sampai bulan Januari. 1420 01:15:57:78 -> 01: 15: 58,982 Aku akan mengambilnya! 1421 01:15:59,022 --> 01:16:00,462 Dia melakukannya! 1422 01:16:10,542 --> 01:16:12,902 Siapa yang baru berusia 80 tahun? untuk prop itu, ya? 1423 01:16:13,302 --> 01:16:15,022 - Big Ups! - Big Ups! 1424 01:16:15,102 --> 01:16:17,062 Ini adalah mobil band baru! 1425 01:16:18,302 --> 01:16:19,422 Ya! 1426 01:16:19,502 --> 01:16:21,502 Turunkan 1427 01:16:21,582 --> 01:16:25,782 Hei, Brent, kita pasti sudah luar biasa Akhir pekan di kabin itu, ya? 1428 01:16:26,782 --> 01:16:29,582 Kamu tahu apa? Aku akan fucking knock you out. 1429 01:16:30,102 --> 01:16:32,022 Kamu sudah punya 1430 01:16:32,102 --> 01:16:34,862 Pada dasarnya, saya harus carpe diem disini, lvy. 1431 01:16:37,382 --> 01:16:39,102 Sampai jumpa! 1432 01:16:40,022 --> 01:16:42,502 Nah, itu resmi. Aku belum menikah. 1433 01:16:42,622 --> 01:16:44,822 Maafkan aku, lvy. Saya baru saja menjual mobil. 1434 01:16:44,902 --> 01:16:46,702 Apakah kamu? Apakah kamu benar-benar minta maaf, Don? 1435 01:16:46,782 --> 01:16:48,942 Oke, kau berhasil, aku tidak menyesal. Kamu tahu apa? 1436 01:16:49,022 --> 01:16:51,022 Paxton dan Mobil Bandit hanya diparkir di tempat 1437 01:16:51,102 --> 01:16:53,542 dimana saya berniat menanam beberapa akar. 1438 01:16:55,462 --> 01:16:57,062 - Anda dengar itu, tim? - Apa? 1439 01:16:57,182 --> 01:16:58,182 Apa sayang? 1440 01:16:58,222 --> 01:17:01,942 Memotong kartu Hacienda Court. Ya. Aku menetap di Temecula. 1441 01:17:02,022 --> 01:17:03,422 - Don! - Yap. 1442 01:17:03,502 --> 01:17:05,942 Aku sudah banyak berpikir tentang teman dan keluarga, 1443 01:17:06,022 --> 01:17:07,542 dan saya memutuskan bahwa saya tidak dapat merawat mereka 1444 01:17:07,622 --> 01:17:10,502 sebanyak di jalan, jadi saya menetap di sini 1445 01:17:10,582 --> 01:17:13,222 - Berbicara tentang keluarga, di mana Blake? - Di sini, Don. 1446 01:17:13,262 --> 01:17:14,822 Kemarilah, Nak. 1447 01:17:14,862 --> 01:17:18,422 Sekarang, ayahmu, dia tidak bisa berbuat apa-apa tentang masa lalu, tapi saya akan memberitahu Anda 1448 01:17:18,502 --> 01:17:21,542 Aku bisa menjamin aku akan selalu begitu Ada untukmu di masa depan, oke? 1449 01:17:21,622 --> 01:17:23,782 Don, aku seperti kaki yang lebih tinggi darimu. 1450 01:17:24,462 --> 01:17:26,062 Peluk ayahmu 1451 01:17:26,622 --> 01:17:28,862 Kemarilah, Nak. Itu dia. 1452 01:17:28,942 --> 01:17:31,382 Terimakasih ayah. Ayah. 1453 01:17:31,462 --> 01:17:35,462 Aku menyukainya. Sejauh yang indah Kecewa Selleck prihatin, dia untukku. 1454 01:17:37,222 --> 01:17:39,982 - Dia dia. - Itu hanya stand satu malam, sobat. 1455 01:17:40,062 --> 01:17:42,222 Tidak, tidak, kamu wanita saya Itu anakku Jangan menggulingkannya. 1456 01:17:42,342 --> 01:17:44,342 Sekarang, jika seseorang pergi dan membuat bir, 1457 01:17:44,422 --> 01:17:47,702 Saya pikir kita akan memiliki semua yang kita butuhkan untuk pesta kickass sialan. 1458 01:17:47,782 --> 01:17:50,302 DJ! Mainkan Kita Adalah Keluarga oleh Sister Sledge! 1459 01:17:50,382 --> 01:17:51,302 Jatuhkan! 1460 01:17:51,382 --> 01:17:54,982 Akhirnya! Seseorang memukul kuku kepala. Itulah yang saya bicarakan. 1461 01:17:55,022 --> 01:17:56,902 Itu adalah lagu yang sempurna. 1462 01:17:59,462 --> 01:18:00,862 Apa apaan 1463 01:18:00,942 --> 01:18:06,022 Aku sudah memperingatkanmu berkali-kali bukan untuk memberitahu saya bagaimana melakukan pekerjaan saya. 1464 01:18:06,102 --> 01:18:09,342 Anda membawa ini pada diri Anda sendiri. Apa kamu senang? 1465 01:18: 09.422 -> 01: 18: 11,782 Hanya memainkan lagu yang bagus! 1466 01:18:11,822 --> 01:18:13,262 Anda mendapatkannya, teman! 1467 01:18:21,742 --> 01:18:24,902 Hei, McDermott, kami yang melakukannya. Akhir bahagia! 1468 01:18:24,982 --> 01:18:28,182 Ya, jika Anda menelepon menjual mobil di Temecula akhir yang bahagia 1469 01:18:28,262 --> 01:18:33,582 Temecula tidak bahkan motherfucking Fresno 1470 01:18:35,262 --> 01:18:38,502 Yah, aku akan memanfaatkannya sebaik mungkin. Ivy Selleck, kemarilah.