1
00:01:56,246 --> 00:01:59,051
Halo. 
Aku Marv

2
00:02:00,186 --> 00:02:02,959
Hari ini kita akan
bicarakan bak mandi

3
00:02:02,992 --> 00:02:05,965
Lebih spesifik,
bagaimana cara mengambilnya

4
00:02:05,998 --> 00:02:07,836
Mandi sudah ada
untuk waktu yang lama.

5
00:02:09,238 --> 00:02:11,910
Orang Romawi kuno
dibangun orang-orang mewah,

6
00:02:11,944 --> 00:02:13,346
seperti Caracalla.

7
00:02:13,380 --> 00:02:17,321
Di Abad Pertengahan
mereka disebut semur,

8
00:02:17,354 --> 00:02:20,294
karena kamu harus direbus
untuk mengambil satu.

9
00:02:20,327 --> 00:02:24,202
Mereka terbuka
untuk kedua jenis kelamin.

10
00:02:25,537 --> 00:02:29,879
Hari ini orang Jepang
mandi biseksual.

11
00:02:29,912 --> 00:02:33,587
Di Amerika sini kita tidak
Mandi sampai sekarang.

12
00:02:33,621 --> 00:02:37,429
Mandi Sabtu malam
dulunya merupakan ritual.

13
00:02:37,461 --> 00:02:40,100
Hari ini lebih seperti
setiap hari

14
00:02:40,134 --> 00:02:43,441
atau ... bahkan setiap hari.

15
00:02:44,575 --> 00:02:46,981
Bagaimana saya tahu ini?

16
00:02:47,014 --> 00:02:49,887
Orang-orang telah memberitahuku.
Begitulah caranya.

17
00:02:50,622 --> 00:02:53,194
Mulailah mandi

18
00:02:53,226 --> 00:02:55,464
sampai sampai
suhu yang Anda inginkan

19
00:02:55,497 --> 00:02:58,570
Sementara itu,
lepaskan pakaian

20
00:02:58,604 --> 00:03:02,179
Dengan hati-hati masukkan jempol kaki Anda
di perairan.

21
00:03:02,211 --> 00:03:05,584
Ini akan memberitahu Anda
jika terlalu panas atau terlalu dingin

22
00:03:05,618 --> 00:03:09,326
Semoga
itu akan benar

23
00:03:09,359 --> 00:03:12,031
Sekali di bak mandi,
mulai menyabuni

24
00:03:12,065 --> 00:03:14,203
Mulailah dengan ketiak

25
00:03:14,235 --> 00:03:16,373
dan bekerja turun
ke area genital.

26
00:03:16,406 --> 00:03:20,449
Bekerja dengan hati-hati
dalam lingkaran yang semakin melebar.

27
00:04:26,615 --> 00:04:31,258
Pernapasan, bernafas.

28
00:04:51,499 --> 00:04:53,303
Singkatnya, Tuan-tuan,

29
00:04:54,504 --> 00:04:57,577
karena
destabilisasi

30
00:04:57,610 --> 00:05:00,851
peledakan jelly
telah menjadi depressurized ...

31
00:05:00,883 --> 00:05:02,887
Semua 500 pon itu.

32
00:05:02,922 --> 00:05:04,492
Satu-satunya

33
00:05:06,728 --> 00:05:10,369
yang mencegahnya pergi
dan menghancurkan kita semua

34
00:05:12,541 --> 00:05:16,750
adalah 50 depa laut
tekanan di atas kepala kita

35
00:05:18,820 --> 00:05:21,158
Jika kita bangkit
lebih tinggi lagi,

36
00:05:23,461 --> 00:05:26,368
kita akan ditiup ke Nep ...

37
00:05:26,401 --> 00:05:28,305
Kami belum muncul
dalam bulan.

38
00:05:28,339 --> 00:05:30,745
Kita butuh makanan.

39
00:05:30,777 --> 00:05:32,881
-Kami butuh oksigen.
-Kita harus memberitahu kaptennya.

40
00:05:32,915 --> 00:05:34,753
Tidak tidak!

41
00:05:34,785 --> 00:05:37,625
Dia membenci

42
00:05:37,658 --> 00:05:40,665
untuk diganggu

43
00:05:40,698 --> 00:05:42,368
Tapi ini penting!

44
00:05:42,401 --> 00:05:44,372
Mari kita istirahat
untuk itu!

45
00:05:44,404 --> 00:05:46,642
Mari menuju ke permukaan
dan berharap untuk yang terbaik!

46
00:05:46,675 --> 00:05:47,911
Apa kamu marah?

47
00:05:47,945 --> 00:05:52,921
Kami akan meledak
untuk putri Neptunus!

48
00:05:52,955 --> 00:05:55,328
Kita ditakdirkan pula!

49
00:05:55,360 --> 00:05:57,364
Apakah itu sangat gila?

50
00:06:03,644 --> 00:06:06,450
Dua hari. 
Empat puluh delapan
jam oksigen

51
00:06:18,473 --> 00:06:20,378
Pernapasan.

52
00:06:22,547 --> 00:06:24,853
Pernapasan, bernafas.

53
00:06:39,081 --> 00:06:41,654
Kenapa selalu flapjacks?

54
00:06:43,023 --> 00:06:44,693
Aku sudah bilang,

55
00:06:44,727 --> 00:06:48,435
ada kantong udara
dalam adonan

56
00:06:48,468 --> 00:06:50,505
dari flapjacks ini.

57
00:06:50,538 --> 00:06:53,478
Oksigen kita akan bertahan
hampir dua kali lebih lama

58
00:06:53,510 --> 00:06:54,980
dengan bayi-bayi ini

59
00:07:13,484 --> 00:07:15,924
Tidak.
Tinggalkan! 
Tinggalkan!

60
00:07:25,174 --> 00:07:26,543
Dia basah!

61
00:07:36,029 --> 00:07:38,902
Mengapa...
ini adalah air tawar!

62
00:07:38,935 --> 00:07:41,575
Jika dia masuk,

63
00:07:41,607 --> 00:07:43,711
mungkin kita
bisa keluar

64
00:07:43,744 --> 00:07:47,218
Bagaimana Anda ... Wh ...
Bagaimana kamu sampai disini?

65
00:07:47,251 --> 00:07:49,490
Saya tidak ingat

66
00:07:49,523 --> 00:07:51,862
Saya berada di hutan.

67
00:07:51,895 --> 00:07:54,735
Aku melihat ... seorang wanita.

68
00:08:04,820 --> 00:08:07,227
-Siapa orang ini?
-Mengapa, itu kapten kami

69
00:08:09,296 --> 00:08:11,734
Saya tahu dia.

70
00:08:11,767 --> 00:08:13,938
Dua belas jam.

71
00:08:13,971 --> 00:08:16,845
Dalam 12 jam saja ...

72
00:08:23,858 --> 00:08:27,232
Pernapasan, pernapasan,

73
00:08:27,266 --> 00:08:30,072
<i> bernafas,

74
00:08:30,105 --> 00:08:33,713
<i> bernafas,
pernafasan,

75

00:08:33,746 --> 00:08:36,217
<i> bernafas

76
00:08:48,909 --> 00:08:52,316
Tunggu! 
Mungkin sebaiknya tidak
mengganggu kapten setelah semua.

77
00:08:52,349 --> 00:08:54,988
Kami adalah anak laki-laki jelly.

78
00:08:55,021 --> 00:08:57,927
Tempat kita ada di belakang,
melindungi jelly

79
00:08:57,960 --> 00:08:59,932
Apa itu
Aku tidak bisa memberitahumu,

80
00:08:59,964 --> 00:09:02,804
tapi ini tugas kita
untuk menjaganya

81
00:09:08,348 --> 00:09:10,018
Haruskah dia berada di sini?

82
00:09:11,989 --> 00:09:13,894
Harus di hutan.

83
00:09:20,706 --> 00:09:23,412
Empat pria di hutan,

84
00:09:23,446 --> 00:09:28,256
seperti yang ditulis oleh bard tua
dari drama yang kurang dikenalnya,

85
00:09:28,289 --> 00:09:31,062
mencoba untuk menyelamatkan
seorang wanita yang diculik

86
00:09:34,001 --> 00:09:35,872
Mereka tidak bisa menyetujui apapun.

87
00:09:35,904 --> 00:09:38,008
Atau begitulah ceritanya.

88
00:09:38,041 --> 00:09:40,981
Sekarang lihat di sini, anak laki-laki.

89
00:09:42,317 --> 00:09:44,387
Aku tahu kita sudah menjadi saingan
untuk Margot di masa lalu.

90
00:09:44,421 --> 00:09:46,058
Ini darurat.

91
00:09:46,091 --> 00:09:48,195
Kita harus mengesampingkan
semua trik kotor

92
00:09:48,228 --> 00:09:50,433
kami senang bermain
satu sama lain dan bekerja sama.

93
00:09:50,466 --> 00:09:52,906
Iya nih,
tapi Serigala Merah ...

94
00:09:52,939 --> 00:09:56,245
Bandit hutan yang paling ditakuti
di semua Holstein-Schleswig.

95
00:09:56,278 --> 00:09:59,017
Ya, saya tahu, tapi kita tidak bisa membiarkannya
yang menghentikan kita 
Mereka memiliki Margot.

96
00:09:59,051 --> 00:10:01,022
Siapa tahu
apa yang mereka lakukan padanya

97
00:10:01,054 --> 00:10:04,260
Kami adalah calon penebang pohon.
Laki-laki kuat.

98
00:10:04,293 --> 00:10:07,233
Saplingjacks
Empat di sini berdiri.

99
00:10:07,266 --> 00:10:09,405
Kita tahu seratus lebih
kayu di bagian ini

100
00:10:09,438 --> 00:10:11,944
Kita semua memiliki kapak kita
dan otot kami

101
00:10:11,977 --> 00:10:15,518
Kita hanya perlu
berkumpul dan menyerang

102
00:10:15,550 --> 00:10:19,090
Kita bisa mengembalikannya dan mengakhiri
untuk serigala ini sekali dan untuk semua!

103
00:10:19,125 --> 00:10:21,262
Saya bisa membuat daftar semua
penebang kayu yang bisa kami tanyakan

104
00:10:21,263 --> 00:10:22,331
Kami tidak punya waktu untuk daftar!

105
00:10:22,364 --> 00:10:25,681
Saya bisa pergi ke berbagai kamp
dan lihat apakah ada yang tertarik,

106
00:10:25,682 --> 00:10:27,341
lihat berapa banyak orang yang bisa kita dapatkan.

107
00:10:27,374 --> 00:10:30,547
Pastikan Anda memberi tahu mereka bahwa itu Margot
itu hilang 
Dia sangat cantik.

108
00:10:30,580 --> 00:10:32,818
Pasti ada
lebih banyak relawan

109
00:10:32,851 --> 00:10:35,023
jika mereka tahu mereka akan pergi
ke hutan untuk Margot.

110
00:10:35,056 --> 00:10:37,494
Tidak. Tidak ada pertanyaan.
Tidak ada survei

111
00:10:37,528 --> 00:10:41,270
<i> Kita pergi sekarang 
Kami menghancurkan Red
Serigala dan kita mendapatkan Margot.

112
00:10:41,302 --> 00:10:45,912
Aku tidak bisa pergi 
Aku tidak bisa datang.
Aku-aku-aku ...

113
00:10:45,945 --> 00:10:48,350
<i> saya akan ... saya ingin,
tapi aku-aku-aku-aku tidak bisa.

114
00:10:48,383 --> 00:10:51,522
Saya akan datang. 
Aku hanya harus menyelesaikan kabelnya.
Butuh waktu dua menit.

115
00:10:51,556 --> 00:10:54,161
Lalu aku akan ikut denganmu juga
jika itu hanya kami berdua

116
00:10:54,194 --> 00:10:57,367
Aku cinta Margot, dan aku benci
Anda menyarankan saya tidak.

117
00:10:57,400 --> 00:11:00,106
Mereka mengatakan Serigala Merah
telah melarikan diri ke Gua Mergel.

118
00:11:00,140 --> 00:11:02,547
Lari?

119
00:11:09,993 --> 00:11:12,333
Melihat!
Sebuah model Gua Mergel!

120
00:11:12,366 --> 00:11:14,503
Kita bisa menggunakannya
membuat rencana!

121
00:12:32,626 --> 00:12:35,031
Yang mana dari kalian adalah Wolf?

122
00:12:59,180 --> 00:13:02,554
Saya ... serigala

123
00:13:02,587 --> 00:13:05,493
Kamu adalah serigala,
pemimpin Serigala Merah?

124
00:13:05,525 --> 00:13:08,766
Ya, benar
pemimpin mereka

125
00:13:08,800 --> 00:13:13,844
Tapi siapa dirimu yang mempertaruhkan nyawanya?
untuk menanyakan pertanyaan yang begitu jelas?

126
00:13:13,877 --> 00:13:19,254
Aku Cesare, dan aku tidak
khawatir tentang risiko

127
00:13:19,287 --> 00:13:22,160
Saya berusaha untuk bergabung dengan laki-laki Anda
dan melayani Anda

128
00:13:22,193 --> 00:13:26,168
Bagaimana menurutmu?
mendapatkan kepercayaan perampok?

129
00:13:26,200 --> 00:13:29,407
Taati 
Taati

130
00:13:29,440 --> 00:13:31,245
Taati

131
00:13:31,278 --> 00:13:33,415
Kemudian taatilah saya sekarang.

132
00:13:33,448 --> 00:13:36,288
Mulai sekarang,

133
00:13:36,321 --> 00:13:40,296
setiap malam kamu harus melakukan a
Tugas persis seperti yang saya jelaskan.

134
00:13:40,329 --> 00:13:42,867
Cobaan berat

135
00:13:42,900 --> 00:13:45,606
yang telah menampi
lemah dari jumlah kami

136
00:13:45,640 --> 00:13:48,346
sejak hari-hari
dari ayahku

137
00:13:48,379 --> 00:13:51,452
Jika Anda melewatinya
cobaan yang mengerikan ini,

138
00:13:51,484 --> 00:13:53,390
Anda akan kemudian

mendapatkan hak ...

139
00:13:53,423 --> 00:13:55,694
Tapi baru saat itu ...

140
00:13:55,727 --> 00:13:57,631
Merampok di sisi saya

141
00:13:57,663 --> 00:14:02,508
dan pakai pelt
dari Serigala Merah.

142
00:14:03,776 --> 00:14:05,914
saya siap
untuk yang terburuk

143
00:15:40,036 --> 00:15:41,508
-Ya!
-Ya!

144
00:15:45,581 --> 00:15:48,488
Kamu telah mendapatkan
kepercayaan dan pengabdian kita

145
00:15:48,521 --> 00:15:51,660
SELAMAT DATANG,
saudara serigala

146
00:16:26,998 --> 00:16:29,771
Saplingjack,
kembali besok malam

147
00:16:30,973 --> 00:16:32,576
dan pindahkan batu itu

148
00:16:32,610 --> 00:16:35,550
dari sana sampai sini

149
00:16:37,286 --> 00:16:40,292
Dan kembali
malam setelah itu

150
00:16:40,325 --> 00:16:44,132
dan minum air mendidih
dari kuali ini

151
00:16:44,165 --> 00:16:47,105
Dan lagi malam setelahnya

152
00:16:47,138 --> 00:16:51,515
untuk menantang kijang ini
untuk balapan kaki

153
00:16:55,623 --> 00:16:59,298
Bukankah itu sebuah ujian?
lebih layak dari Serigala Merah?

154
00:17:00,298 --> 00:17:02,836
Ya, saplingjack.

155
00:17:02,870 --> 00:17:04,574
Besok malam,

156
00:17:04,608 --> 00:17:08,048
dan malam demi malam
sampai kamu mendapatkan kepercayaan kita

157
00:17:08,082 --> 00:17:11,755
Dan saya akan memberitahu Anda
kapan kamu mendapatkannya

158
00:17:11,788 --> 00:17:13,894
Sementara itu,

159
00:17:13,926 --> 00:17:15,863
fajar datang

160
00:17:15,897 --> 00:17:17,935
Tidurlah di antara kita jika Anda mau,

161
00:17:17,968 --> 00:17:20,307
<i> tapi tidak dengan kami

162
00:17:23,780 --> 00:17:25,149
Ayo tidur.

163
00:22:18,840 --> 00:22:20,643
Bukan saya
mengerti kamu

164
00:22:20,677 --> 00:22:23,584
Anda memohon saya untuk datang menemui Anda
Di sini, kamu perlu bicara,

165
00:22:23,616 --> 00:22:25,820
dan kemudian Anda membuat saya
tunggu berjam-jam

166
00:22:25,854 --> 00:22:27,892
Seorang pria bisa dengan mudah
membunuhmu.

167
00:22:29,961 --> 00:22:33,236
Wanita dan pria,
taruh kedua tanganmu

168
00:22:33,269 --> 00:22:35,540
untuk...

169
00:22:37,677 --> 00:22:40,817
Selamat malam. 
Terima kasih banyak.
Nama saya adalah...

170
00:22:40,852 --> 00:22:44,259
Punya sedikit lagu untukmu
Menuju sesuatu seperti ini

171
00:25:46,190 --> 00:25:49,697
Menguasai!

172
00:25:53,239 --> 00:25:56,012
Menguasai!

173
00:26:31,782 --> 00:26:34,855
Terima kasih!
Anda telah menjadi penonton yang hebat.

174
00:26:34,889 --> 00:26:37,260
Sampai jumpa lagi, semuanya.
Mengemudi dengan hati - hati. 
Selamat malam.

175
00:26:41,068 --> 00:26:42,938
Kamu tahu
Aku juga mencintaimu.

176
00:27:35,309 --> 00:27:38,584
Lihat, sekarang, itu cerita.

177
00:27:38,617 --> 00:27:42,091
Adapun apa yang terjadi di sini
Di kapal selam ini,

178
00:27:44,930 --> 00:27:47,536
Saya tidak tahu apa itu,
Tapi itu membuatku gugup.

179
00:27:54,047 --> 00:27:57,155
Hei, kamu tahu
lelucon lama ...

180
00:27:57,187 --> 00:28:01,163
Apa bedanya antara wanita
di bak mandi dan wanita di gereja?

181
00:28:02,231 --> 00:28:04,035
Beri petunjuk.

182
00:28:04,068 --> 00:28:08,078
Wanita di gereja
memiliki harapan dalam jiwanya.

183
00:28:09,948 --> 00:28:12,585
Hati-hati dengan mengirimkan gas
Saat Anda berada di bak mandi.

184
00:28:12,619 --> 00:28:14,623
Itu tidak hanya pergi.

185
00:28:42,779 --> 00:28:46,455
Melihat. 
Dia bahkan tidak
dimakan flapjacks nya.

186
00:28:46,487 --> 00:28:48,325
Dia tidak ada di sini

187
00:28:50,061 --> 00:28:51,531
Semuanya dirantai
dan terkunci

188
00:28:51,564 --> 00:28:53,501
Kita seharusnya tidak berada di sini.

189
00:28:59,479 --> 00:29:02,287
Kamar ibunya
Dia sering tidur di sana.

190
00:29:03,655 --> 00:29:07,030
Perkelahian yang mereka miliki!

191
00:29:07,063 --> 00:29:10,201
Ini adalah perjuangan lama
dengan bekas luka di kedua sisinya.

192
00:29:10,235 --> 00:29:15,312
Magma panas
mengalir di antara mereka,

193
00:29:15,344 --> 00:29:18,584
untuk seluruh bumi
tidak padat,

194
00:29:18,618 --> 00:29:23,162
tapi dimana-mana
menganga dan cekung

195
00:29:23,195 --> 00:29:25,600
dengan ruang dan ruang kosong

196
00:29:26,467 --> 00:29:28,505
dan liang tersembunyi.

197
00:30:37,744 --> 00:30:40,918
Mari kita ajak parasut itu
padamu!

198
00:30:40,950 --> 00:30:42,855
Maaf soal itu

199
00:31:03,764 --> 00:31:06,237
Kamu siapa? 
Pergi!

200
00:31:23,937 --> 00:31:28,680
Mimpi, gunung berapi.
Ini adalah untuk Anda.

201
00:31:30,484 --> 00:31:31,888
Ikan.

202
00:31:34,558 --> 00:31:36,696
Unggas.

203
00:31:36,731 --> 00:31:38,835
Psst. 
Psst.

204
00:31:42,675 --> 00:31:44,680
Ban.

205
00:31:52,762 --> 00:31:54,733
Kalung pinggul

206
00:31:57,671 --> 00:32:00,678
Manis tapioka

207
00:35:40,620 --> 00:35:42,492
"Anak tukang kebun dicari."

208
00:35:44,229 --> 00:35:46,267
Baik untuk saya

209
00:36:46,153 --> 00:36:48,158
Apa yang kamu dengar?

210
00:36:55,671 --> 00:37:00,381
Kenapa aku tidak bisa memberitahumu sesuatu?

bahwa Anda benar-benar akan ingat?

211
00:37:02,085 --> 00:37:05,492
Tidak ada yang pernah masa lalu.

212
00:37:05,525 --> 00:37:07,496
Dia sudah lewat.

213
00:37:09,132 --> 00:37:11,036
Iya nih.

214
00:41:52,703 --> 00:41:54,039
Tidak!

215
00:41:55,308 --> 00:41:56,946
No I...

216
00:45:50,581 --> 00:45:52,319
Tidak!

217
00:47:27,009 --> 00:47:30,850
Setan! 
Setan! 
Setan!

218
00:47:33,389 --> 00:47:35,861
Setan! 
Setan! 
Setan!

219
00:47:38,666 --> 00:47:40,704
Knock, ketuk, ketuk.

220
00:47:42,607 --> 00:47:44,245
Setan!

221
00:47:54,597 --> 00:48:00,009
Tolong terima
permintaan maaf saya yang paling rendah hati,

222
00:48:00,043 --> 00:48:01,245
miskin, terkepung

223
00:48:01,246 --> 00:48:02,447
Setan!

224
00:48:02,480 --> 00:48:04,886
-And paling indah sesama pelancong.
-Setan! 
Setan!

225
00:48:07,691 --> 00:48:09,629
Aku adalah Deane 
Dr. Deane.

226
00:48:11,700 --> 00:48:13,604
Latih psikiater

227
00:48:15,641 --> 00:48:20,517
Dan aku takut pria itu
siapa yang mengganggu kedamaianmu

228
00:48:20,550 --> 00:48:22,153
dengan lolongan yang tidak wajar itu

229
00:48:22,154 --> 00:48:23,757
Setan!

230
00:48:23,790 --> 00:48:25,528
Apakah tanggung jawab saya?

231
00:48:25,560 --> 00:48:27,030
Dia adalah pasien saya.
Cukup gila

232
00:48:29,535 --> 00:48:32,676
Dan aku membawanya
ke Bogotá

233
00:48:33,943 --> 00:48:35,848
Saya jamin...

234
00:48:37,819 --> 00:48:40,056
dia tidak berbahaya

235
00:48:42,494 --> 00:48:47,438
Meski aku yakin sepertinya tidak
Jadi untuk wanita muda sepertimu.

236
00:48:56,189 --> 00:48:58,561
Aku hanya ingin ...

237
00:49:09,015 --> 00:49:11,587
Aku datang untuk menawarkanmu
suaka.

238
00:49:11,619 --> 00:49:13,523
Kompartemen saya
di mobil berikutnya

239
00:49:13,557 --> 00:49:17,165
sepi seperti ...

240
00:49:17,197 --> 00:49:19,535
Setan! 
Setan!

241
00: 49: 19,570 - & gt; 00: 49: 21.006
-Humidor.
-Setan!

242
00:49:23,677 --> 00:49:26,049
Dan,

243
00:49:26,083 --> 00:49:28,221
Aku akan merasa jauh lebih baik
jika kita diperdagangkan

244
00:49:29,924 --> 00:49:31,895
Aku bisa lebih dekat
untuk pasien saya

245
00:49:31,928 --> 00:49:34,198
Kamu bisa saja
kedamaian yang layak Anda dapatkan

246
00:49:39,042 --> 00:49:41,080
Dalam perjalanan pulang
ke Berlin,

247
00:49:41,113 --> 00:49:44,152
kereta akan
sebagai kebunmu

248
00:49:45,656 --> 00:49:48,729
Tidak ada orang gila, aku janji.

249
00:49:48,762 --> 00:49:51,768
Setan! 
Setan! 
Setan!

250
00:50:06,998 --> 00:50:08,903
Aku sudah kehilangan masa kecilku?

251
00:50:10,839 --> 00:50:12,242
Kamu ...

252
00:50:13,813 --> 00:50:16,083
Merampoknya.

253
00:51:44,294 --> 00:51:47,166
Setelah mendengarkan dengan saksama,

254
00:51:48,402 --> 00:51:50,239
bijaksana...

255
00:51:50,274 --> 00:51:54,348
dan teliti
rekonstruksi

256
00:51:54,381 --> 00:51:58,791
dan semua yang saya bisa

257
00:51:58,823 --> 00:52:01,094
menujukan
di profesional kami,

258
00:52:02,331 --> 00:52:05,837
<i> dan masih banyak lagi
daripada profesional

259
00:52:05,870 --> 00:52:07,975
persahabatan,

260
00:52:10,112 --> 00:52:13,554
Sekarang saya harus bersikeras
bahwa kamu menutup matamu ...

261
00:52:15,959 --> 00:52:18,831
dan menunggu

262
00:52:18,864 --> 00:52:22,270
apa selanjutnya aku akan

263
00:52:22,304 --> 00:52:25,011
mengungkapkan kepada Anda

264
00:52:26,246 --> 00:52:27,582
sebagai...

265
00:52:29,385 --> 00:52:31,222
paling...

266
00:52:33,025 --> 00:52:35,196
senang euforia

267
00:52:35,230 --> 00:52:37,602
mengherankan...

268
00:52:37,635 --> 00:52:40,273
dari muda Anda,

269
00:52:42,411 --> 00:52:44,917
<i> muda ...

270
00:52:46,386 --> 00:52:48,156
kehidupan.

271
00:52:55,704 --> 00:52:59,980
Aku hadir kamu ...

272
00:53:00,647 --> 00:53:04,054
batinmu ...

273
00:53:04,087 --> 00:53:06,126
anak.

274
00:53:29,406 --> 00:53:31,676
Tidak masalah.

275
00:53:33,381 --> 00:53:35,218
Berhenti. 
Berhenti.

276
00:53:35,251 --> 00:53:37,690
Disana disana.

277
00:54:57,249 --> 00:55:02,561
Saya takut harus memberitahu Anda,
tahanan, anak laki-laki,

278
00:55:02,594 --> 00:55:06,435
bahwa Anda semua menderita a
bentuk amnesia yang sangat langka,

279
00:55:06,467 --> 00:55:09,274
penyakit yang hilang
ingatanmu tidak terpengaruh

280
00:55:09,307 --> 00:55:12,680
namun tetap mempengaruhi
kenangan akan teman dan keluarga Anda

281
00:55:25,372 --> 00:55:29,614
Anda mungkin menemukan diri Anda sepenuhnya
dilupakan saat kamu kembali ke rumah

282
00:55:29,648 --> 00:55:32,421
Itu disebut
pan-fallopi mengabaikan amnesia.

283
00:55:32,453 --> 00:55:34,960
Ada sedikit harapan
untuk penyembuhan

284
01:01:11,268 --> 01:01:12,639
Apa yang harus saya lakukan?

285
01:02:22,847 --> 01:02:26,087
Dokter. 
Dokter.

286
01:02:26,120 --> 01:02:28,290
Sisi lain dari penggilingan.

287
01:04:54,952 --> 01:04:57,057
<i> Halo!

288
01:06:03,558 --> 01:06:05,762
Aha.
Jadi kami menangkapmu.

289
01:06:05,794 --> 01:06:09,034

Anda pikir Anda akan mendapatkan
jauh, tapi tidak!

290
01:06:09,067 --> 01:06:12,074
Anda akan menghadapi keadilan
dari gunung berapi

291
01:06:14,846 --> 01:06:16,917
Gunung berapi yang indah.

292
01:06:20,191 --> 01:06:24,867
Untuk membebaskan, gunung berapi,
mimpi mimpi cair

293
01:06:24,900 --> 01:06:27,006
keadilan

294
01:06:27,039 --> 01:06:29,676
Mimpi, gunung berapi.

295
01:06:30,217 --> 01:06:31,913
Mimpi!

296
01:07:23,856 --> 01:07:26,194
Gunung berapi bukan apa-apa
tapi lubang ventilasi

297
01:07:26,228 --> 01:07:29,132
untuk pipa nafas alam
untuk memberi curhat

298
01:07:29,166 --> 01:07:32,835
untuk yang berlebihan
asap tersedak

299
01:07:32,864 --> 01:07:34,940
dan uap rokok

300
01:07:34,979 --> 01:07:37,113
yang terbang ke atas.

301
01:07:56,457 --> 01:07:59,797
Hei. 
Pernahkah kamu mendengarnya?
Pria yang check in ke kamar hotel

302
01:07:59,829 --> 01:08:02,939
dan masuk ke bak mandi
dan kentut?

303
01:08:02,965 --> 01:08:06,370
Si bellhop mendengarnya, dan membawa
Dia sebotol bir di atas nampan.

304
01:08:06,403 --> 01:08:08,910
Pria itu berkata,
"Hei, saya tidak memesannya."

305
01:08:08,942 --> 01:08:11,115
Si pelayan berkata,
"Anda juga melakukannya.

306
01:08:11,147 --> 01:08:16,158
Saya dengan jelas mendengar Anda berkata, 'Bellboy,
bawakan aku sebotol Bud. '"

307
01:08:27,948 --> 01:08:30,487
Apakah dia hidup?

308
01:08:30,519 --> 01:08:33,560
Saya-saya tidak tahu.

309
01:08:33,593 --> 01:08:35,231
Periksa denyut nadinya.

310
01:08:48,488 --> 01:08:50,226
<i> Guru!

311
01:08:52,430 --> 01:08:54,101
<i> Halo!

312
01:08:55,236 --> 01:08:57,073
Dia tidak di sini.

313
01:08:57,107 --> 01:08:59,111
Satu jam tersisa.

314
01:09:01,281 --> 01:09:03,152
Tidak ada lagi yang berbicara, hanya ...

315
01:09:04,355 --> 01:09:05,926
pernafasan.

316
01:09:14,910 --> 01:09:19,251
Pernapasan ... bernapas ...

317
01:09:19,285 --> 01:09:23,894
<i> bernapas ... bernapas ...

318
01:09:23,928 --> 01:09:26,968
<i> bernapas ...
bernapas ... brea ...

319
01:09:30,941 --> 01:09:33,280
Tunggu! 
Saya belum selesai
memberi tahu.

320
01:09:33,314 --> 01:09:36,487
Hutan. 
Salju.

321
01:09:38,021 --> 01:09:41,296
Narapidana 
Hari ulang tahun.

322
01:10:13,561 --> 01:10:15,766
Kenapa kamu berdiri
dengan matamu ke langit?

323
01:10:15,799 --> 01:10:18,137
Saya telah menembakkan sebuah panah,

324
01:10:18,169 --> 01:10:20,075
dan aku sedang menunggu
untuk itu untuk muncul kembali

325
01:10:22,678 --> 01:10:26,219
Lupakan panahmu 
Saya tanpa
seorang teman. 
Ikut denganku.

326
01:10:29,827 --> 01:10:31,431
Saya akan datang.

327
01:10:56,346 --> 01:11:00,089
Mengapa Anda mengikat hebat ini?
batu ke pergelangan kaki Anda?

328
01:11:00,121 --> 01:11:02,225
Saya ingin mengejar kerbau,

329
01:11:02,258 --> 01:11:05,131
Namun setiap kali saya melakukannya,
Aku melampaui mereka,

330
01:11:05,165 --> 01:11:07,203
dan jadi aku mengikat
batu ini sampai kakiku

331
01:11:07,235 --> 01:11:09,239
supaya aku tidak melakukannya
lari begitu cepat

332
01:11:10,775 --> 01:11:13,782
Temanku,
Anda dapat menjalankan beberapa waktu lain.

333
01:11:13,815 --> 01:11:15,418
Ikut dengan kami

334
01:11:50,789 --> 01:11:53,228
Apa yang harus kamu dengar?
begitu serius?

335
01:11:54,631 --> 01:11:56,835
Hutan itu penuh dengan batu,

336
01:11:56,867 --> 01:11:58,840
dan aku mendengarkan
untuk bernapas.

337
01:11:59,574 --> 01:12:01,980
Itu juga bisik.

338
01:12:02,013 --> 01:12:04,651
Es memiliki cerita untuk diceritakan.

339
01:12:07,457 --> 01:12:09,561
Dahulu kala...

340
01:12:09,593 --> 01:12:12,466
Kau tahu aku juga mencintaimu.

341
01:13:07 443 -> 01: 13: 08,914
Ayo pergi ke tempatmu

342
01:13:51;> 01: 13: 18,033
<i> Halo!

343
01:16:27,379 --> 01:16:29,117
<i> Le cygne

344
01:16:31,154 --> 01:16:33,159
Penyu gitar.

345
01:16:36,565 --> 01:16:38,236
Chihuahua.

346
01:16:48,354 --> 01:16:51,829
Selamat ulang tahun sayang.

347
01:16:51,862 --> 01:16:53,031
Kamu ingat.

348
01:16:53,032 --> 01:16:54,200
Iya nih.

349
01:16:54,234 --> 01:16:55,871
Melihat.

350
01:16:55,903 --> 01:16:59,579
Saya tahu anda selalu mengagumi saya
rasa, jadi ini untukmu

351
01:16:59,611 --> 01:17:02,318
Aku melihat ke mana-mana ... kota,
negara, tinggi dan rendah ...

352
01:17:02,351 --> 01:17:06,593
Dan dibangun koleksi khusus
itu adalah identik saya.

353
01:17:06,626 --> 01:17:10,434
Chihuahua.
Penyu gitar.

354
01:17:10,466 --> 01:17:14,375
<i> Kepala babi hutan. 
Le cygne.
Bunga yang dibalsem.

355
01:17:14,407 --> 01:17:18,014
Itu cukup tugas
untuk menemukan duplikat yang tepat.

356
01:17:18,048 --> 01:17:19,586
Tapi di mana kepala babi hutanmu?

357
01:17:20,320 --> 01:17:21,623
Apa?

358
01:17:21,656 --> 01:17:23,093
Dan Chihuahua Anda.

359
01:17:24,494 --> 01:17:26,499
Thad, saya tidak mengerti.

360
01:17:27,902 --> 01:17:29,873
Semua sudah menghilang!

361
01:17:29,906 --> 01:17:31,475
-Ini sudah dicuri!
-Apa?

362

01:17:31,509 --> 01:17:33,949
Pencuri yang malang itu!

363
01:17:35,651 --> 01:17:37,488
-Ya, benar.
-Merasa pencuri!

364
01:17:37,520 --> 01:17:40,093
Apa yang terjadi di sini?
Apakah kamu baik-baik saja?

365
01:17:40,126 --> 01:17:42,131
Pencuri yang malang!

366
01:17:42,163 --> 01:17:44,134
Ayolah! 
Ayolah.

367
01:17:49,144 --> 01:17:50,948
Maaf. 
Apakah kamu mencuri
kepala babi hutanku

368
01:17:53,486 --> 01:17:56,159
Saya tidak mencuri apapun, pak.

369
01:17:56,191 --> 01:17:59,265
Ya, tapi istriku
akan berpikir bahwa Anda melakukannya

370
01:18:01,437 --> 01:18:03,340
Pak, saya tidak.

371
01:18:03,372 --> 01:18:04,944
Tuan!

372
01:20:34,010 --> 01:20:36,349
Aku bersandar di dekat,

373
01:20:36,381 --> 01:20:39,788
dan dia berlari
puncak jemarinya

374
01:20:39,821 --> 01:20:44,265
sepanjang senar kering
kumisku

375
01:20:49,908 --> 01:20:52,480
Dan semua yang saya katakan

376
01:20:52,513 --> 01:20:55,954
ya, tidak,

377
01:20:58,626 --> 01:20:59,963
mungkin.

378
01:22:23,864 --> 01:22:25,033
Apa kau lapar?

379
01:22:29,675 --> 01:22:30,946
<i> Ya

380
01:22:51,820 --> 01:22:52,689
<i> tidak

381
01:23:02,007 --> 01:23:03,645
Menikmati sarapan anda

382
01:23:04,780 --> 01:23:07,586
<i> Ya

383
01:23:07,618 --> 01:23:10,191
Maukah kamu mendengarkan
untuk program anda?

384
01:23:11,927 --> 01:23:15,568
Maukah kamu? 
Apakah sudah waktunya untuk
program favoritmu

385
01:23:18,074 --> 01:23:20,747
<i> Ya

386
01:23:29,328 --> 01:23:31,867
<i> Saya mendengarnya di radio itu sendiri,

387
01:23:31,901 --> 01:23:34,841
<i> perang
yang merobek planishings.

388
01:23:34,874 --> 01:23:36,294
<i> Anda berbohong.

389
01:23:36,295 --> 01:23:37,714
<i> Saya tidak berbohong.

390
01:23:37,747 --> 01:23:40,386
<i> Anda akan menembak
di bayangan Anda sendiri,

391
01:23:40,419 --> 01:23:42,257
<i> atau suara di hutan.

392
01:23:43,357 --> 01:23:47,299
<i> Kami menembak
apakah kita suka atau tidak

393
01:23:47,333 --> 01:23:49,671
<i> Kita punya banyak
untuk menembak dengan

394
01:23:52,410 --> 01:23:56,986
<i> Kami menarik darah darimu dan memotongnya
keluar semua bekas luka masa lalumu

395
01:23:59,290 --> 01:24:01,195
<i> Silakan. 
Mengutuk.

396
01:24:01,996 --> 01:24:03,699
<i> Anda kanibal

397
01:24:04,734 --> 01:24:07,040
<i> Kita akan
potong mereka longgar

398
01:24:07,072 --> 01:24:10,379
<i> lihat 
Kamu menangis.

399
01:24:11,815 --> 01:24:14,320
<i> Itu benar

400
01:24:14,352 --> 01:24:16,090
<i> Kenapa kamu menangis?

401
01:24:17,326 --> 01:24:19,831
<i> Anda berani menangis.

402
01:24:19,865 --> 01:24:22,102
<i> Saya bisa melihat air matamu.

403
01:24:22,136 --> 01:24:23,707
<i> mengutukmu

404
01:24:23,740 --> 01:24:26,144
<i> Diam-diam. 
Diam-diam.

405
01:24:26,176 --> 01:24:30,018
<i> Ke trans Anda lahir,
tepat di depan matamu sendiri

406
01:24:31,922 --> 01:24:34,762
<i> Saya tidak ingin berbicara dengan Anda
Biarkan aku sendiri.

407
01:24:36,131 --> 01:24:38,970
<i> Saya ingin berpikir
sebelum saya mati.

408
01:24:39,937 --> 01:24:41,476
<i> Dunia adalah milik kita.

409
01:24:43,278 --> 01:24:45,818
<i> bukan milik kita

410
01:24:49,991 --> 01:24:51,362
<i> tidak

411
01:25:04,353 --> 01:25:05,890
<i> Mungkin

412
01:25:07,494 --> 01:25:09,364
<i> tidak

413
01:25:22,590 --> 01:25:23,994
<i> Ya

414
01:25:30,608 --> 01:25:32,344
<i> tidak

415
01:25:39,357 --> 01:25:40,894
<i> tidak

416
01:25:43,232 --> 01:25:44,570
<i> Ya

417
01:27: 06.700 -> 01: 27: 09,707
<i> Saya adalah junior
chargé d'affaires,

418
01:27:09,739 --> 01:27:12,078
<i> belum master
dari diriku sendiri,

419
01:27:12,112 --> 01:27:14,482
<i> dalam layanan konsuler
di kota B ...,

420
01:27:14,516 --> 01:27:19,160
<i> seorang pemuda cahaya dikirim
ke sebuah pos gelap yang gelap,

421
01:27:19,192 --> 01:27:23,768
<i> suatu hari aku menemukan diriku di atas
ambang toko barang antik.

422
01:28:30,001 --> 01:28:32,207
Aku punya hadiah untukmu.

423
01:28:33,007 --> 01:28:34,610
Betapa mendebarkan.

424
01:28:34,643 --> 01:28:36,314
Ini berat

425
01:28:39,620 --> 01:28:41,257
Izinkan saya membukanya.

426
01:28:54,918 --> 01:28:56,856
Mengapa ada
dua wajah?

427
01:28:56,888 --> 01:28:59,360
Itu adalah tuhan Janus.

428
01:28:59,394 --> 01:29:01,533
Aku belum pernah mendengarnya.

429
01:29:02,734 --> 01:29:04,505
Dia adalah tuhan
dari ambang batas

430
01:29:04,538 --> 01:29:07,878
Tapi tentu saja,
tidak hanya ambang batas, tidak

431
01:29:07,911 --> 01:29:10,349
Ambang batas, ya,
Tapi banyak hal lain selain itu.

432
01:29:10,383 --> 01:29:12,320
Dia adalah dewa permulaan,

433
01:29:12,354 --> 01:29:13,923
dari transisi,
gerbang dan pintu.

434
01:29:13,955 --> 01:29:16,695
Dia melihat ke masa lalu
dan ke masa depan

435
01:29:16,729 --> 01:29:18,400
Dia adalah tuhan
koin dua sisi.

436
01:29:18,433 --> 01:29:20,871
Bulan Januari
dinamai untuk menghormatinya.

437
01:29:20,903 --> 01:29:23,475

Dia memimpin matahari,
bulan, di atas jembatan

438
01:29:23,509 --> 01:29:26,349
dan waktu dan gerakan.

439
01:29:26,382 --> 01:29:29,789
Saat jembatan ditarik terungkap untuk sebuah
Tiba prosesi penjelajah mulia,

440
01:29:29,822 --> 01:29:33,496
ketika gerbang un-gate di beck
dari keinginan raja amal,

441
01:29:33,528 --> 01:29:36,401
kapan ... kapan waktu terus berjalan,
semua waktu berdetak,

442
01:29:36,434 --> 01:29:39,374
Janus, Janus, Janus,
kekuatan motifnya.

443
01:29:39,408 --> 01:29:42,715
Selalu menghadap ke depan dan
kembali, utara dan selatan,

444
01:29:42,747 --> 01:29:44,985
menantang menghadapi
Notos dan Boreas.

445
01:29:45,018 --> 01:29:47,758
Iya nih!

446
01:29:47,792 --> 01:29:49,062
Dengan poros cepat
timur dan barat juga,

447
01:29:50,463 --> 01:29:52,334
keriuhan matahari
dan tempat berlindung.

448
01:29:56,108 --> 01:30:00,117
Dia adalah...
tuhan seperti itu.

449
01:30:00,149 --> 01:30:03,122
Bila pertanda hati-hati,

450
01:30:03,156 --> 01:30:04,927
saat auspices mengisyaratkan,

451
01:30:05,960 --> 01:30:07,698
Janus kita puji.

452
01:30:09,569 --> 01:30:11,741
Tradisi tertentu

453
01:30:13,108 --> 01:30:16,048
Simon Petrus
menjaga gerbang surga

454
01:30:17,216 --> 01:30:18,820
Tapi tidak.

455
01:30:20,890 --> 01:30:22,962
Seperti menjaga surgawi

456
01:30:22,994 --> 01:30:24,900
adalah karya Janus.

457
01:30:29,675 --> 01:30:32,681
Ini jelek sekali
dan menakutkan.

458
01:30:32,714 --> 01:30:34,152
Bawa saja.

459
01:30:41,933 --> 01:30:44,572
<i> Saya merenung
Penolakan Jane atas anugerah ku

460
01: 30: 44,605 ​​- & gt; 01: 30: 48,514
<i> dan menceburkan diri
ke dalam sebuah penelitian tentang Janus,

461
01:30:48,546 --> 01:30:50,551
<i> Tuhan yang agung itu.

462
01:30:53,824 --> 01:30:56,095
<i> Tuhan adalah ujungnya
cara jalan.

463
01:30:56,129 --> 01:30:58,200
<i> Master waktu.

464
01:31:38,780 --> 01:31:42,288
<i> Mengamuk menjadi monster
oleh patung Janus,

465
01:31:42,321 --> 01:31:47,600
<i> Saya sekarang Lug-Lug,
impuls mengerikan menjelma.

466
01:32:53,065 --> 01:32:56,338
<i> Saya memanggil Jane,
tempat kejahatanku yang kejam,

467
01:32:56,371 --> 01:32:58,742
<i> berharap dia memiliki entah bagaimana
sembuh dari,

468
01:32:58,776 --> 01:33:01,817
<i> atau bahkan lupa,
serangan malam sebelumnya

469
01:33:13,471 --> 01:33:15,375
Jahit.

470
01:33:15,409 --> 01:33:17,047
Jahitan.

471
01:33:18,047 --> 01:33:20,386
Pekerjaan menjerumat. 
Perbaikan.

472
01:33:24,026 --> 01:33:26,366
Luas.

473
01:33:26,399 --> 01:33:29,137
Penggosokan. 
Pencucian.

474
01:34:24,148 --> 01:34:27,188
Aku akan memberimu 200 untuk itu.

475
01:34:29,726 --> 01:34:32,933
Baiklah, apakah saya punya 200?
Aku punya dua ... 200? 
Saya punya 200

476
01:34:32,966 --> 01:34:36,139
225. Saya punya ... Apakah saya memiliki 250 untuk
ini sangat baik dua berwajah Romawi ...

477
01:34:36,171 --> 01:34:38,945
250. saya punya 250
325 di sini

478
01:34:38,977 --> 01:34:40,514
325. Saya memiliki 325.

479
01:34:40,547 --> 01:34:43,620
375, ladies and gentlemen.
375 untuk patung ini

480
01:34:43,654 --> 01:34:46,091
Anda tidak akan melihat yang kedua
seperti ini selama bertahun-tahun yang akan datang

481
01:34:46,125 --> 01:34:48,664
<i> Dari perut neraka!
Sekarang apa?

482
01:34:48,696 --> 01:34:50,134
Tidak tidak Tidak. 
375.

483
01:34:50,167 --> 01:34:53,407
<i> Untuk lebih memperumit masalah,
saya sendiri ganda ...

484
01:34:53,439 --> 01:34:56,012
<i> Dari semua orang ...
Tiba di pelelangan malam

485
01:34:56,045 --> 01:34:59,185
<i> untuk mengajukan tawaran terhadap saya
untuk payudara Janus

486
01:34:34: 00: 01: 01: 35: 02,258
500. Apakah saya memiliki 500? 
Tidak...
500! 
500!

487
01:35:02,291 --> 01:35:05,398
Apakah saya mendengar 525?
Lima ... 525.

488
01:35:05,431 --> 01:35:07,301
550? 
Saya punya 550

489
01:35:07,335 --> 01:35:10,074
575. Saya memiliki 575. 600!
Saya punya 600

490
01:35:10,107 --> 01:35:13,147
625?
Saya punya 625. 650?

491
01:35:01: 01 - 01: 35: 15,117
Saya mencari 650.
625.

492
01:35:15,151 --> 01:35:17,188
Pergi sekali 
Pergi dua kali
Tiga kali.

493
01:35:17,221 --> 01:35:19,393
Dan tuhan itu dijual.

494
01:35:19,425 --> 01:35:23,133
<i> Saya memenangkan kembali unhallowed
piala dari ganda saya

495
01:35:23,167 --> 01:35:25,238
<i> Dengan suara meronta-ronta
dalam penawaran,

496
01:35:25,270 --> 01:35:29,278
<i> duplikat menjijikkan mengembara
Tuhan tahu dimana.

497
01:35:0812 -> 01: 35: 33,755
<i> Mengalami keberadaannya,
Aku memaksa diri untuk menguntitnya

498
01:35:33,787 --> 01:35:37,495
<i> sebagai Lug-Lug!

499
01:35:59,773 --> 01:36:03,482
Tunggu. 
Sebelum Anda melakukannya
apa yang harus kamu lakukan ...

500
01:36:03,514 --> 01:36:05,519
Aku yakin
kamu punya alasan kamu ...

501
01:36:05,551 --> 01:36:08,591
Izinkan saya satu kata
dalam pembelaanku sendiri.

502
01:36:08,625 --> 01:36:13,667
Bukan karena saya pantas mendapatkannya, karena saya yakin
apapun yang kamu pikir aku telah lakukan,

503
01:36:13,701 --> 01:36:17,143
Saya sudah melakukannya 10 kali

Lebih buruk dari yang Anda tahu.

504
01:36:17,175 --> 01:36:20,648
Tapi tolong, izinkan saya
satu cerita pendek

505
01:36:20,682 --> 01:36:24,390
dengan cara menggambarkan
keyakinan Anda sendiri

506
01:36:25,792 --> 01:36:27,763
<i> Bersiap untuk belanja
malam di H ...,

507
01:36: 27.797 -> 01: 36: 30,302
<i> dalam perjalanan saya melalui
T selatan ...,

508
01:36:30,335 --> 01:36:34,912
<i> Saya membawa pengiring pengantin kuda ke currycomb
Kelelahan dari Gelderlander Belanda saya,

509
01:36:34,944 --> 01:36:37,350
<i> yang saya punya hari itu
ditunggangi keras

510
01:36:38,351 --> 01:36:39,788
<i> Di ambang batas kandang kuda,

511
01:36:39,821 --> 01:36:42,226
<i> si ostler menghampiri saya
dengan sebuah dongeng

512
01:36:43,795 --> 01:36:45,532
<i> Baru empat hari ulang tahun yang lalu ...

513
01:36:45,565 --> 01:36:47,670
<i> - maaf, pak
-Aku tidak punya waktu malam ini.

514
01:36:47,704 --> 01:36:49,541
<i> - Ibu saya ...
-Langkah samping, saya mohon.

515
01:36:49,574 --> 01:36:52,347
<i> Suatu malam saya dikirim
untuk obatnya

516
01:36:52,380 --> 01:36:55,420
Tukang kuda!

517
01:37:00,696 --> 01:37:03,369
<i> Di apoteker,
Aku bertemu dengannya.

518
01:37:08,378 --> 01:37:09,747
<i> Felicia

519
01:37:11,551 --> 01:37:13,957
<i> Saya merasa dia membutuhkan bantuan saya.

520
01:37:13,990 --> 01:37:16,361
<i> Dia meminta laudanum.

521
01:37:16,395 --> 01:37:18,900
<i> Pakar dokter itu melemparnya
keluar di jalan

522
01:37:30,388 --> 01:37:32,761
<i> Aku memberinya setengah
Ibu laudanum,

523
01:37:36,401 --> 01:37:38,573
Ibu, aku memilikinya.

524
01:37:38,606 --> 01:37:39,709
Aku memilikinya.

525
01:37:42,046 --> 01:37:44,318
Diam.

526
01:37:45,619 --> 01:37:47,056
Ini hari ulang tahunmu,
ostler kecil

527
01:37:47,090 --> 01:37:49,595
Apa kamu
Anda ingin memberitahu saya?

528
01:37:50,863 --> 01:37:53,302
Tidak, ibu 
Tidak.

529
01:37:54,939 --> 01:37:56,810
Anda harus
ambil lagi

530
01:38:31,746 --> 01:38:34,819
<i> Lalu aku punya dia tiga perempat
dari laudanum Ibu

531
01:38:36,489 --> 01:38:38,394
<i> dan isi sisanya
dengan air.

532
01:38:51,886 --> 01:38:56,129
Pernapasan ... bernapas ...

533
01:38:56,162 --> 01:39:00,037
<i> bernapas ... bernapas ...

534
01:39:00,069 --> 01:39:02,106
<i> bernapas ...
pernafasan...

535
01:39:02,140 --> 01:39:05,648
<i> Lalu aku memilikinya
semua laudanum Ibu

536
01:39:05,680 --> 01:39:07,985
<i> dan berikan air ibuku.

537
01:39:58,922 --> 01:40:00,893
Terima kasih untuk mendengarkan.

538
01:40:00,925 --> 01:40:02,896
Silahkan,

539
01:40:02,930 --> 01:40:04,800
langsung saja.

540
01:40:08,975 --> 01:40:11,981
<i> Penguasaan diri akhirnya!

541
01:41:24,294 --> 01:41:26,899
Tolong tunggu sebentar.

542
01:41:30,372 --> 01:41:31,742
Silahkan masuk.

543
01:41:33,045 --> 01:41:35,150
Menteri
dari dalam negeri

544
01:41:40,994 --> 01:41:44,368
Nah, tidak. 
Iya nih.
Ini bukan salahku.

545
01:41:44,400 --> 01:41:46,405
Ada penjelasan,
jelas.

546
01:41:46,437 --> 01:41:48,341
Tidak kamu lihat 
SAYA...

547
01:41:48,375 --> 01:41:51,581
Dia ... dia mencoba
untuk membunuhku

548
01:41:53,551 --> 01:41:56,826
Dia mencoba mencekikku
dengan blusnya

549
01:41:56,859 --> 01:41:59,565
Dan pelayan ini ...
Itulah idenya.

550
01:41:59,599 --> 01:42:01,368
Dia mengatur segalanya.

551
01:42:01,400 --> 01:42:03,005
Silahkan!

552
01:42:04,074 --> 01:42:05,443
Tidak!

553
01:42:06,646 --> 01:42:09,117
Tidak! 
Aaah

554
01:42:11,521 --> 01:42:13,526
Mengherankan!

555
01:43:44,676 --> 01:43:46,080
Aswang.

556
01:44:18,645 --> 01:44:20,883
<i> Anda belum pernah dibaptis.

557
01:44:20,916 --> 01:44:22,687
Saya bisa bantu anda.

558
01:45:20,302 --> 01:45:21,873
Begitulah kisahnya
dari salju

559
01:45:24,511 --> 01:45:27,250
Anda bisa mendengarkannya lagi
Saat kesempatan itu muncul.

560
01:45:28,418 --> 01:45:30,523
Datang dan bergabunglah dengan kami.

561
01:49:56,926 --> 01:49:59,499
Apa artinya
ini?

562
01:54:12,740 --> 01:54:14,711
Saya menemukanmu.

563
01:54:16,649 --> 01:54:18,553
Putri kapten

564
01:54:19,621 --> 01:54:21,526
Satu-satunya kenanganku

565
01:54:30,610 --> 01:54:32,046
<i> Mimpi

566
01:54:34,384 --> 01:54:35,853
Visi.

567
01:54:36,889 --> 01:54:38,860
Kegilaan!

568
01:54:42,033 --> 01:54:44,105
Pernafasan...

569
01:54:44,138 --> 01:54:48,079
pernafasan...
pernafasan...

570
01:54:48,111 --> 01:54:51,886
bernapas ... bernapas ...

571
01:54:56,762 --> 01:54:58,633
<i> Setelah selesai,

572
01:54:58,665 --> 01:55:03,142
<i> kamu ingin mengeringkan dirimu
di atas handuk Turki yang besar dan berbulu.

573
01:55:03,175 --> 01:55:06,783
Orang-orang Turki sangat berat
ke mandi juga,

574
01:55:06,817 --> 01:55:10,424
Maka ungkapan, "Hoo!
seperti pemandian Turki di sini. "

575
01:55:10,457 --> 01:55:15,600
Sekarang, Anda mungkin ingin
meringkuk dengan buku bagus,

576
01:55:15,161 --> 01:55:19,041
atau mungkin berkumpul
dengan seseorang yang spesial

577
01:55 19,074 -> 01: 55: 23,451
siapa, semoga, sudah mandi
juga di masa lalu yang cukup baru.

578
01:55:23,483 --> 01:55:26,122
Terserah.
Nikmati.

579
01:55:27,624 --> 01:55:30,730
Itu yang mandi
adalah semua tentang,

580
01:55:30,764 --> 01:55:33,671
terlepas dari apa yang Anda mungkin
telah mendengar sebaliknya.

581
01:55:33,703 --> 01:55:35,139
Semoga harimu menyenangkan.
