1 00:00:58,304 --> 00:01:10,061 Kunjungi www.Nexiabet.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 2 00:01:10,061 --> 00:01:12,301 Bayangkan kau mati. Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta 3 00:01:13,944 --> 00:01:16,331 Rasakan dirimu mati rasa. Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5% 4 00:01:18,291 --> 00:01:20,144 Mulai dari jari-jarimu. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2% 5 00:01:20,144 --> 00:01:22,141 Bergerak ke tanganmu. BBM: 2BF23F1C LINE: NEXIABET 6 00:01:22,984 --> 00:01:24,141 pergelangan tanganmu. Wechat: NEXIABET Whatsapp: +66944385708 7 00:01:24,611 --> 00:01:26,517 Lalu naik ke sikumu. 8 00:01:27,237 --> 00:01:31,051 Semuanya mati. 9 00:01:33,291 --> 00:01:36,424 Jika kita bisa membayangkan kematian kita sendiri 10 00:01:36,811 --> 00:01:39,331 Tetapi masih bisa mengupayakan untuk hidup kembali 11 00:01:39,732 --> 00:01:40,772 Maka itu membuktikan 12 00:01:40,772 --> 00:01:43,318 bahwa kita dapat bertahan dari apapun 13 00:01:46,740 --> 00:01:50,108 Sekarang, jangan takut. 14 00:01:50,944 --> 00:01:53,111 Pada kejadian itu. 15 00:01:55,048 --> 00:01:57,482 Jika kau bisa mengendalikan, 16 00:01:57,484 --> 00:01:59,984 maka kekacauan akan menimpa sekelilingmu, 17 00:01:59,986 --> 00:02:02,520 dan bukan padamu. 18 00:02:02,522 --> 00:02:04,822 apa kamu mengerti? 19 00:02:04,824 --> 00:02:06,991 Kameranya ditaruh di topi? 20 00:02:06,993 --> 00:02:09,661 Ya, tepat sekali. 21 00:02:11,298 --> 00:02:12,897 Lihatlah. 22 00:02:14,534 --> 00:02:15,967 Aku harap ini berfungsi. 23 00:02:15,969 --> 00:02:19,037 Oh, tiga bulan persiapan, harusnya sudah sempurna. 24 00:02:19,039 --> 00:02:22,440 Oke, aku akan memencet di 9:00, sama seperti biasa. 25 00:02:22,442 --> 00:02:23,441 Beri aku 20 menit. 26 00:02:23,443 --> 00:02:24,976 Kita harus memiliki kerumunan yang baik saat itu. 27 00:02:25,318 --> 00:02:27,079 Apa aku bisa merasakan darah palsu lagi, Mam? 28 00:02:27,106 --> 00:02:28,426 Tidak, sayang, tas disegel. 29 00:02:28,439 --> 00:02:29,906 Aku tidak ingin menodai bajuku. 30 00:02:58,913 --> 00:03:01,213 Halo selamat datang. 31 00:03:01,215 --> 00:03:03,549 Apa yang aku bisa bantu hari ini? 32 00:03:08,661 --> 00:03:11,461 Tetap tenang dan jangan bertindak bodoh, serahkan lolipopnya 33 00:03:21,136 --> 00:03:24,137 Semoga harimu menyenangkan. 34 00:03:30,078 --> 00:03:33,179 Semuanya. 35 00:03:42,424 --> 00:03:44,424 Pistol! 36 00:04:02,975 --> 00:04:04,815 Aku mendapatkannya! Aku berhasil merebut pistolnya! 37 00:04:05,081 --> 00:04:07,075 Ini sudah berakhir. Ini sudah berakhir. Bagaimana bisa? 38 00:04:09,018 --> 00:04:10,584 Mama, tidak...! 39 00:04:11,854 --> 00:04:14,388 Tidak, Mama. Jangan mati. 40 00:04:14,390 --> 00:04:15,589 Mama! 41 00:04:18,895 --> 00:04:20,868 Aku tak tahan. 42 00:04:21,455 --> 00:04:22,815 Lolipop? 43 00:04:25,768 --> 00:04:28,669 Mama menyukai lolipop. 44 00:04:33,508 --> 00:04:36,335 Sudah kubilang, rasanya seperti sirup maple. 45 00:04:37,545 --> 00:04:39,361 Maaf, guys. Aku benar-benar minta maaf. 46 00:04:39,388 --> 00:04:41,115 Mengapa? Aku lapar. 47 00:04:41,117 --> 00:04:42,383 Kita melewatkan sarapan. 48 00:04:42,385 --> 00:04:44,251 Kau anak baik. 49 00:04:44,253 --> 00:04:45,653 Kau hebat. 50 00:04:45,655 --> 00:04:47,823 Sudah selesai dilakukan dengan baik. 51 00:04:47,816 --> 00:04:49,416 Kemari. Ayolah. 52 00:04:49,482 --> 00:04:50,556 Baxter. 53 00:04:50,556 --> 00:04:51,896 Itu salahku. Aku yang pertama mengacaukan. 54 00:04:52,329 --> 00:04:54,229 Aku minta maaf. Aku akan menemuimu di mobil. 55 00:04:54,231 --> 00:04:56,565 Pergilah. Terima kasih. 56 00:04:59,770 --> 00:05:03,371 Apa yang terjadi? 57 00:05:03,373 --> 00:05:06,908 Ibu dan Bapak, 58 00:05:06,910 --> 00:05:09,811 biarkan ini menjadi panggilan terompetmu. 59 00:05:09,813 --> 00:05:14,316 Hidup itu manis. 60 00:05:14,316 --> 00:05:15,687 Jadi rasakanlah 61 00:05:15,687 --> 00:05:17,686 selagi kau masih bisa. 62 00:07:06,032 --> 00:07:07,865 Baxter? 63 00:07:10,003 --> 00:07:12,303 Baxter! 64 00:07:12,305 --> 00:07:14,405 Aku rasa aku menemukan sesuatu! 65 00:07:27,087 --> 00:07:28,686 Ini kejam. 66 00:07:30,149 --> 00:07:31,245 Aku duduk di sana sendiri 67 00:07:31,245 --> 00:07:33,239 karena ayahku terlambat. 68 00:07:34,099 --> 00:07:35,472 Apa ini? 69 00:07:36,189 --> 00:07:37,712 Sial. 70 00:07:37,779 --> 00:07:39,889 Ini... 71 00:07:39,899 --> 00:07:41,799 Ini .. Kita sudah cukup dekat. 72 00:07:41,799 --> 00:07:43,339 Kau mungkin harus memasukkan dalam jubahmu. 73 00:07:43,899 --> 00:07:45,285 Jubahku? 74 00:07:45,279 --> 00:07:46,099 Kami sudah siap 75 00:07:46,159 --> 00:07:46,752 untuk adegan berikutnya, 76 00:07:46,752 --> 00:07:47,707 memakai toplessmu?. 77 00:07:47,699 --> 00:07:48,699 Bagian kostum harusnya punya set jubah 78 00:07:48,699 --> 00:07:49,876 untukmu dalam thriler. 79 00:07:49,876 --> 00:07:51,643 Topless? 80 00:07:51,645 --> 00:07:54,380 Tidak. Tidak. 81 00:07:54,382 --> 00:07:57,249 Skenaio ini tidak menyebutkan ketelanjangan. 82 00:07:57,251 --> 00:07:58,851 Freeman menaruhnya tadi pagi. 83 00:07:58,850 --> 00:08:00,433 Ayolah. Dia tidak pernah menyebut 84 00:08:00,433 --> 00:08:02,089 padaku ketika kami sedang berlatih. 85 00:08:02,089 --> 00:08:03,422 Lima, semua orang. 86 00:08:03,424 --> 00:08:06,291 kau terlihat seperti lebih dari lima menit. 87 00:08:06,293 --> 00:08:07,660 Ya. Oh ya. 88 00:08:07,662 --> 00:08:09,895 Aku akan lebih lama dari lima menit. 89 00:08:15,503 --> 00:08:17,369 Apa kabar, Sunshine? 90 00:08:17,371 --> 00:08:19,405 Kau ingin Aku beradegan telanjang. 91 00:08:19,407 --> 00:08:20,939 Topless. 92 00:08:20,940 --> 00:08:22,313 Seorang pria menjawab pintu, 93 00:08:22,310 --> 00:08:23,780 dan Aku berdiri di sana 94 00:08:23,940 --> 00:08:25,313 dengan payudaraku keluar? 95 00:08:25,570 --> 00:08:29,406 Gina ingin mengendalikan situasi. 96 00:08:29,580 --> 00:08:31,566 Dengan payudaranya? Oh kumohon. 97 00:08:31,919 --> 00:08:34,086 Aku tidak pernah ... 98 00:08:34,088 --> 00:08:37,723 akan menduga bahwa kau begitu tegang. 99 00:08:37,725 --> 00:08:39,926 kau tahu, itu seperti, maksudku, Annie Fang. 100 00:08:39,928 --> 00:08:43,029 kau wanita liar. menyukai indie. 101 00:08:43,031 --> 00:08:44,181 Maaf. Maaf mengecewakanmu. 102 00:08:44,234 --> 00:08:46,361 kau harus melakukan apa pun, 103 00:08:46,368 --> 00:08:47,801 untuk kebanyakan peranmu. 104 00:08:47,801 --> 00:08:51,247 Bukan cerita itu yang aku banggakan, Freeman. 105 00:08:51,261 --> 00:08:53,061 itu hanyalah kebodohan, suatu hal bodoh 106 00:08:53,081 --> 00:08:53,887 seorang aktor harusnya tidak 107 00:08:53,881 --> 00:08:55,247 ketika mereka terlalu takut untuk berakting. 108 00:08:55,911 --> 00:08:57,577 Aku tahu lebih baik sekarang. 109 00:08:57,579 --> 00:08:59,312 Itu terlalu buruk. 110 00:08:59,314 --> 00:09:00,647 Apa? Maksudmu aku lebih tua dan lebih bijaksana? 111 00:09:00,649 --> 00:09:02,382 Bukan, mereka menjadi kamu. 112 00:09:02,384 --> 00:09:04,651 seperti, begitu borjuis, 113 00:09:04,651 --> 00:09:05,287 kau tahu, 114 00:09:05,287 --> 00:09:06,822 dengan Romcom menyebalkan 115 00:09:06,822 --> 00:09:08,455 Oke, itu saja. Itu saja, kita sudah selesai. 116 00:09:08,457 --> 00:09:10,356 kau harus pergi. 117 00:09:10,351 --> 00:09:11,981 Aku hanya berusaha untuk membantumu. 118 00:09:11,981 --> 00:09:13,981 Aku tidak akan melakukannya. 119 00:09:15,731 --> 00:09:18,398 Aku ingin menunjukkan kepada dunia bahwa 120 00:09:18,391 --> 00:09:20,581 Kau masih aktris melegenda. 121 00:09:20,607 --> 00:09:21,861 Uh huh. Terima kasih, Freeman. 122 00:09:21,870 --> 00:09:24,270 Beranilah dan rasakan bahwa kau menyukainya 123 00:09:24,272 --> 00:09:26,607 Ya, aku tidak akan melakukannya. 124 00:09:28,515 --> 00:09:29,862 Aku tahu apa yang aku minta 125 00:09:29,862 --> 00:09:31,714 kau melakukannya begitu sulit 126 00:09:31,714 --> 00:09:32,713 Mmhmm. 127 00:09:32,715 --> 00:09:36,083 Tapi seni besar selalu sulit! 128 00:09:54,493 --> 00:09:57,159 Jangan takut. 129 00:10:00,315 --> 00:10:02,315 Pada kejadian itu. 130 00:10:04,093 --> 00:10:05,693 Jika kau bisa mengendalikan, 131 00:10:05,692 --> 00:10:08,537 maka kekacauan akan menimpa sekelilingmu, 132 00:10:08,537 --> 00:10:10,532 dan bukan padamu. 133 00:10:27,604 --> 00:10:29,571 apa mereka tidak memberimu jubah untuk berjalan? 134 00:10:29,573 --> 00:10:31,606 Aku tidak mau. Aku dalam kendali. 135 00:10:31,608 --> 00:10:34,576 Ayo kita selesaikan adegan sialan ini. 136 00:10:34,578 --> 00:10:35,811 Fantastic. 137 00:10:35,813 --> 00:10:37,946 Baiklah, semua orang. 138 00:10:56,500 --> 00:10:58,033 Hei,. Hei. 139 00:11:02,240 --> 00:11:03,840 Mmm ... 140 00:11:08,479 --> 00:11:09,979 Berapa harganya? 141 00:11:09,981 --> 00:11:11,314 Dua dollar. 142 00:11:11,316 --> 00:11:13,082 Itu lima. 143 00:11:14,619 --> 00:11:16,853 Aku punya ini untuk ini. 144 00:11:16,854 --> 00:11:17,757 Dan hal baiknya 145 00:11:17,754 --> 00:11:19,104 Aku hanya memberi satu dolar, oke? 146 00:11:19,210 --> 00:11:23,054 Jadi ini semua uangmu, dan ini dan ini untukku. 147 00:11:23,061 --> 00:11:25,261 Punyaku ya? 148 00:11:31,450 --> 00:11:32,410 Apa kabarmu, Harold? 149 00:11:32,410 --> 00:11:34,038 Hei, Baxter. Bagaimana kabarnya? 150 00:11:34,034 --> 00:11:36,317 Nah, buku ini belum selesai, 151 00:11:36,317 --> 00:11:37,542 jika itu yang Kau tanyakan. 152 00:11:37,542 --> 00:11:39,242 Tapi aku sedang mengerjakannya setiap hari. 153 00:11:39,242 --> 00:11:41,234 Itu terlamat dua tahun lebih bulan kemarin 154 00:11:41,512 --> 00:11:43,079 Ya benar. 155 00:11:43,079 --> 00:11:45,050 Kau tahu mereka hilang kesabaran kan? 156 00:11:45,050 --> 00:11:45,838 Aku paham. 157 00:11:45,838 --> 00:11:46,585 Dengar, jika Kau meneleponku 158 00:11:46,585 --> 00:11:47,331 untuk membuatku merasa buruk, 159 00:11:47,325 --> 00:11:47,851 Kau sudah melakukannya, 160 00:11:47,878 --> 00:11:49,585 dan kita dapat menutupnya sekarang, oke? 161 00:11:49,585 --> 00:11:51,585 Tidak, aku punya pekerjaan buatmu 162 00:11:52,124 --> 00:11:53,824 Ya? Untukku? 163 00:11:53,815 --> 00:11:57,340 Tidak sulit. Hanya artikel untuk majalah pria 164 00:11:57,340 --> 00:11:59,335 Apa kau tahu senapan kentang? 165 00:12:00,225 --> 00:12:01,491 kau semprot dengan hair spray, 166 00:12:01,491 --> 00:12:03,435 kira-kira satu setengah semprotan. 167 00:12:03,435 --> 00:12:05,678 Semprotan rambut, ya? Ya. 168 00:12:05,718 --> 00:12:06,465 Segel itu. 169 00:12:07,306 --> 00:12:10,340 Sekrup dengan benar-benar erat. 170 00:12:10,335 --> 00:12:11,038 Menguncinya. 171 00:12:11,225 --> 00:12:12,638 Angkat senjatanya. 172 00:12:12,675 --> 00:12:14,905 Ini cara membuat tembakan yang bagus. 173 00:12:21,985 --> 00:12:23,615 Ayolah. 174 00:12:23,615 --> 00:12:25,345 Bukankah baunya seperti kentang goreng? 175 00:12:25,411 --> 00:12:26,518 Cukup jelek. 176 00:12:27,585 --> 00:12:29,065 Kalian belum sering ke sini? 177 00:12:29,118 --> 00:12:30,065 Oh, setiap malam, . 178 00:12:30,065 --> 00:12:31,765 kecuali ada acara TV yang bagus. 179 00:12:31,765 --> 00:12:33,698 Bagus. Bisa dimengerti. 180 00:12:33,700 --> 00:12:35,867 Oke, Lois Lane. 181 00:12:35,869 --> 00:12:37,802 Kami menyebut bayi ini Air Force One. 182 00:12:37,804 --> 00:12:39,003 Baiklah. Kami tidak akan berpura-pura 183 00:12:38,996 --> 00:12:39,866 bahwa ini lebih baik daripada seks, 184 00:12:39,886 --> 00:12:42,652 tapi ini akan membuatmu sangat bahagia. 185 00:12:42,972 --> 00:12:45,876 Whoa! Lihat itu! 186 00:12:45,879 --> 00:12:47,578 Ayolah. Ayo, kau alami, Bung. 187 00:12:47,576 --> 00:12:49,919 Lihat dirimu. Aku paham. 188 00:12:49,959 --> 00:12:51,719 Aku punya banyak karakter. 189 00:12:51,719 --> 00:12:52,886 Beri aku satu. 190 00:12:52,886 --> 00:12:55,320 Berikan padaku, Bung. 191 00:13:19,298 --> 00:13:21,564 Jangan takut. 192 00:13:21,564 --> 00:13:23,557 Pada momen itu 193 00:13:26,942 --> 00:13:28,409 Jika kau dalam kendali 194 00:13:28,407 --> 00:13:31,387 Maka kekacauan akan menimpa sekelilingmu 195 00:13:31,387 --> 00:13:33,387 Dan bukan padamu 196 00:13:34,364 --> 00:13:35,387 Kau mengerti? 197 00:13:36,697 --> 00:13:39,365 Okey. Aku siap. 198 00:13:48,376 --> 00:13:49,742 Satu lagi! 199 00:13:49,744 --> 00:13:51,310 Satu lagi. 200 00:13:51,312 --> 00:13:53,612 Apa? Jangan gila. Tidak tidak Tidak. 201 00:13:53,614 --> 00:13:55,080 Tidak, tidak mendorong keberuntunganmu. 202 00:13:55,077 --> 00:13:55,773 Aku akan melakukannya. 203 00:13:55,773 --> 00:13:57,767 Ayo lakukan. Kau lakukan. 204 00:14:25,978 --> 00:14:27,228 Tetap dengan kami, sobat. 205 00:14:27,228 --> 00:14:28,001 Apa yang terjadi? 206 00:14:28,028 --> 00:14:29,254 Kami sedang menuju ke rumah sakit, Baxter, 207 00:14:29,378 --> 00:14:30,201 tapi kau harus bicara dengan kami, kawan. 208 00:14:30,201 --> 00:14:31,186 Kau mau bukan? 209 00:14:31,178 --> 00:14:32,281 Baxter, kau dapat melakukannya kan, sobat? 210 00:14:32,281 --> 00:14:32,954 Aku akan menembakmu di kepala. 211 00:14:32,948 --> 00:14:34,588 Huh? Ya. Kamu ingin aku mengatakan apa? 212 00:14:34,648 --> 00:14:35,708 Tidak masalah. Ceritakan apapun. 213 00:14:35,734 --> 00:14:37,048 Beritahu kami tentang apapun yang kau tulis. 214 00:14:37,059 --> 00:14:39,692 Aku, eh ... Aku punya buku baru, 215 00:14:39,694 --> 00:14:41,161 tapi aku juga menulis blog. 216 00:14:41,158 --> 00:14:42,561 Oh, baik, mungkin kami dapat membantumu keluar. 217 00:14:42,601 --> 00:14:44,428 Apa judulnya? 218 00:14:44,433 --> 00:14:47,734 Ini berjudul, eh ... "Pit Anak-anak." 219 00:14:47,736 --> 00:14:49,369 Nah, isinya tentang apa? 220 00:14:49,371 --> 00:14:51,839 Dua anak laki perempuan bersaudara 221 00:14:51,841 --> 00:14:53,174 dan mereka lari dari panti asuhan. 222 00:14:53,169 --> 00:14:55,669 Tapi mereka tertangkap oleh master pit. 223 00:14:55,709 --> 00:14:56,815 Oh, Siapa dia? 224 00:14:56,815 --> 00:14:57,980 Ini seorang pria 225 00:14:57,980 --> 00:14:59,613 yang memiliki arena bawah tanah 226 00:14:59,609 --> 00:15:01,855 dan memaksa mereka bertarung untuk olahraga. 227 00:15:01,922 --> 00:15:03,402 apa mereka melarikan diri? 228 00:15:04,449 --> 00:15:06,002 Aku tidak tahu. Aku tidak tahu. 229 00:15:06,002 --> 00:15:07,023 Aku belum sampai sejauh itu. 230 00:15:07,019 --> 00:15:08,215 Biarkan aku tidur sebentar. 231 00:15:08,215 --> 00:15:09,225 Jangan! 232 00:15:09,225 --> 00:15:11,125 Apa yang terjadi dengan telingaku? 233 00:15:11,127 --> 00:15:12,626 Sakit sekali. 234 00:15:12,628 --> 00:15:14,061 Gendang telingamu berlubang. 235 00:15:14,063 --> 00:15:16,630 Dalam beberapa pekan kau akan sembuh. 236 00:15:16,629 --> 00:15:18,429 Sementara ini Jangan terbang dulu. 237 00:15:23,406 --> 00:15:24,839 Apa kau mengatakan jangan terbang? 238 00:15:24,841 --> 00:15:26,874 Ya benar. 239 00:15:27,495 --> 00:15:28,415 Sebaiknya 240 00:15:28,415 --> 00:15:30,409 keluargamu saja yang datang ke sini. 241 00:15:33,882 --> 00:15:35,549 Apa maksudmu? Aku tidak punya keluarga. 242 00:15:35,818 --> 00:15:37,451 Saat kami memeriksa dompetmu, 243 00:15:37,482 --> 00:15:38,896 Prosedur standar. 244 00:15:39,030 --> 00:15:40,270 Dokter memanggil orang tuamu. 245 00:15:40,270 --> 00:15:42,270 Mereka dalam perjalanan untuk menjengukmu. 246 00:15:44,628 --> 00:15:46,328 Tidak, tidak. 247 00:15:46,330 --> 00:15:47,990 Tidak, tidak. Suster? 248 00:15:51,535 --> 00:15:53,335 Suster? 249 00:15:57,034 --> 00:15:59,834 Caleb dan Camille Fang 250 00:15:59,830 --> 00:16:01,434 Paling banyak membuat 251 00:16:01,434 --> 00:16:03,430 Acara publik penuh improvisasi 252 00:16:03,430 --> 00:16:05,123 Mereka memasukkan anak-anaknya 253 00:16:05,120 --> 00:16:06,767 Dalam pertunjukan seninya 254 00:16:06,767 --> 00:16:08,760 Hasilnya sering meresahkan 255 00:16:08,760 --> 00:16:10,760 Sehingga mereka ditangkap 256 00:16:10,760 --> 00:16:12,760 Pada salah satu pertunjukan awal 257 00:16:12,760 --> 00:16:14,760 Caleb Fang berjalan melalui 258 00:16:14,760 --> 00:16:16,760 Kerumunan ring skating 259 00:16:16,760 --> 00:16:18,760 Membawa bayi perempuannya 260 00:16:18,760 --> 00:16:21,523 Tiba tiba alat kembang api buatan 261 00:16:21,656 --> 00:16:23,967 Yang menempel di punggungnya 262 00:16:23,967 --> 00:16:25,961 Mulai mengeluarkan api 263 00:16:27,031 --> 00:16:29,391 Camille merekam adegan di ring itu 264 00:16:29,391 --> 00:16:31,391 dari lantai dua 265 00:16:33,035 --> 00:16:34,724 Keluarga Fang dengan santai melintas 266 00:16:34,724 --> 00:16:36,721 Seolah membawa granat tangan 267 00:16:37,613 --> 00:16:39,746 dan menunggu hingga terjadi kekacauan 268 00:16:43,291 --> 00:16:45,657 Whoo! 269 00:16:45,651 --> 00:16:46,368 Mereka tampak 270 00:16:46,368 --> 00:16:48,361 Tidak punya pengharapan 271 00:16:48,361 --> 00:16:51,568 selain untuk sengaja menyebabkan kerusuhan 272 00:17:02,671 --> 00:17:04,102 Jenis acara ini 273 00:17:04,235 --> 00:17:06,991 begitu sederhana 274 00:17:06,991 --> 00:17:08,991 sehingga tidak terbebani dengan tradisi 275 00:17:08,991 --> 00:17:10,991 yang telah hadir sebelumnya, 276 00:17:10,991 --> 00:17:12,992 yang hampir regangkan anggapan 277 00:17:12,992 --> 00:17:14,992 dari apa yang merupakan seni. 278 00:17:16,218 --> 00:17:18,882 The Fangs. Itu hanya tipuan. 279 00:17:18,882 --> 00:17:20,112 Ya semuanya. 280 00:17:20,192 --> 00:17:21,032 kau tidak boleh begitu ... 281 00:17:21,032 --> 00:17:22,127 itu tidak adil. 282 00:17:22,122 --> 00:17:23,418 Maksudku, kau tahu, 283 00:17:23,645 --> 00:17:25,022 Jikaa Kau menyukai pekerjaan Fang 284 00:17:25,022 --> 00:17:26,138 kau tidak bisa menyangkal 285 00:17:26,138 --> 00:17:27,433 pertunjukan kesenian itu, bukan?. 286 00:17:27,432 --> 00:17:28,618 Apa? Tentu saja Aku bisa. 287 00:17:28,685 --> 00:17:29,565 Itu tugasku. 288 00:17:29,802 --> 00:17:31,768 Lihat, keluarga Fang 289 00:17:31,762 --> 00:17:34,032 Penyamaran lubang dangkal ini 290 00:17:34,032 --> 00:17:36,032 sepertinya sudah cukup. 291 00:17:36,375 --> 00:17:38,175 kau dapat mengatakan hal yang sama pada penggali, 292 00:17:38,172 --> 00:17:41,018 atau situasianya , atau apapun masalahnya 293 00:17:41,046 --> 00:17:42,879 Tapi jika Kau peduli melihat sedikit lebih dalam, 294 00:17:42,881 --> 00:17:46,483 kau akan tahu bahwa Fang mengungguli siapapun 295 00:17:46,485 --> 00:17:48,352 Mereka tidak melampaui siapapun. 296 00:17:48,352 --> 00:17:49,672 Ini hanya trik. 297 00:17:50,589 --> 00:17:52,289 Di bagian kontes, 298 00:17:52,291 --> 00:17:53,690 mereka menantang stereotip gender. 299 00:17:53,692 --> 00:17:54,858 Di bagian restoran 300 00:17:54,858 --> 00:17:55,961 mereka meminta kita untuk melihat makanan 301 00:17:55,952 --> 00:17:57,045 bukan sebagai rezeki, 302 00:17:57,045 --> 00:17:58,832 tetapi sebagai status atau gaya. 303 00:17:58,832 --> 00:18:00,298 -Dalam beberapa hal... -Oh, ayolah! 304 00:18:00,293 --> 00:18:01,699 Karena ..hanya karena karena 305 00:18:01,699 --> 00:18:02,969 Kau melampirkan pernyataan 306 00:18:02,969 --> 00:18:05,136 tidak lantas membuatnya jadi seni, bukan? 307 00:18:05,133 --> 00:18:07,019 kau dapat menyebutnya seni tapi 308 00:18:07,019 --> 00:18:08,441 -Tapi...itu ambigu. -Seni yang sebenarnya membutuhkan 309 00:18:08,441 --> 00:18:10,575 -Itu sesuatu yang terdengar menarik. -kecerdasan estetika. 310 00:18:10,806 --> 00:18:13,553 A..a..a... Apa itu bukan seni atau bukan lelucon? 311 00:18:13,553 --> 00:18:15,215 Apa itu mendalam atau dangkal? 312 00:18:15,215 --> 00:18:17,482 Apa mereka jenius atau penipu? 313 00:18:17,483 --> 00:18:18,486 Ini adalah pertanyaan yang 314 00:18:18,486 --> 00:18:20,086 mereka tunggu dari kita. 315 00:18:20,086 --> 00:18:21,653 Dan mereka tidak sulit menjawabnya. 316 00:18:21,655 --> 00:18:24,289 Dan tantangan bagi hakikat seni itu sendiri. 317 00:18:24,291 --> 00:18:25,790 Aku tidak memikirkannya. 318 00:18:25,783 --> 00:18:26,993 Mereka mengumpulkan 319 00:18:26,993 --> 00:18:28,461 segala sesuatu yang indah tentang seni, 320 00:18:28,453 --> 00:18:30,139 dan pada saat yang sama, 321 00:18:30,139 --> 00:18:31,464 mereka pantas mendapatkannya. 322 00:18:31,463 --> 00:18:33,886 Mereka adalah badut berkelas sangat serius 323 00:18:33,886 --> 00:18:34,534 yang merayakan... 324 00:18:34,534 --> 00:18:36,934 "Badut", ya itu benar sekali. 325 00:18:38,905 --> 00:18:40,171 Maafkan Aku. 326 00:18:40,173 --> 00:18:42,040 Apa yang Kau katakan? 327 00:18:42,042 --> 00:18:45,311 Aku pikir apa yang mereka lakukan indah sekali. 328 00:18:45,313 --> 00:18:48,914 Kupikir Aku hanya tidak melihatnya. 329 00:18:50,384 --> 00:18:53,052 Nah, kukira itu cukup jelas. 330 00:18:53,054 --> 00:18:55,767 Jadi kebenarannya ... membuat film adalah... 331 00:18:55,807 --> 00:18:58,524 proses yang benar-benar aneh. 332 00:18:58,526 --> 00:19:02,561 Selalu membutuhkan semacam derajat keanehan. 333 00:19:02,563 --> 00:19:05,564 Apa itu sebabnya Kau melepas atasanmu? 334 00:19:07,101 --> 00:19:09,768 Aku melepas atasanku karena ... 335 00:19:10,247 --> 00:19:11,914 baik, karena Aku ingin membuktikan 336 00:19:11,914 --> 00:19:14,180 kepada diri sendiri bahwa Aku bisa melakukannya. 337 00:19:14,234 --> 00:19:16,847 Aku tidak pernah beradegan telanjang sebelumnya, 338 00:19:18,544 --> 00:19:20,544 Jadi itu masalahnya kan? 339 00:19:21,549 --> 00:19:24,249 Apa Sally memberitahumu bahwa ini adalah ... 340 00:19:25,419 --> 00:19:28,253 artikel yang sangat penting bagiku. 341 00:19:28,254 --> 00:19:30,620 Tidak. Aku tahu. 342 00:19:30,714 --> 00:19:32,585 Ya. 343 00:19:32,585 --> 00:19:34,195 Mereka bilang aku di sedikit ... 344 00:19:34,195 --> 00:19:35,731 Aku tidak tahu. 345 00:19:35,725 --> 00:19:38,421 posisi genting sekarang , 346 00:19:38,515 --> 00:19:41,355 karir bijaksana lalu Aku harus..., 347 00:19:41,728 --> 00:19:43,995 tapi aku tidak stabil. 348 00:19:44,368 --> 00:19:45,861 kau tidak perlu cemas 349 00:19:46,408 --> 00:19:48,475 Terima kasih, tapi aku cemas. 350 00:19:48,477 --> 00:19:49,943 Ya kenyataannya begitu. 351 00:19:49,945 --> 00:19:51,478 Kau boleh bersantai, 352 00:19:51,480 --> 00:19:54,381 karena aku tidak peduli dengan kemerosotanmu 353 00:19:56,351 --> 00:19:59,919 Aku lebih tertarik dengan keluargamu. 354 00:20:01,623 --> 00:20:02,655 Tidak apa-apa. 355 00:20:02,657 --> 00:20:04,424 Maafkan Aku. Aku benar-benar minta maaf. 356 00:20:04,426 --> 00:20:06,626 -Aku akan membuatmu yang lain. -Terima kasih banyak. 357 00:20:06,628 --> 00:20:07,894 Am ... 358 00:20:07,896 --> 00:20:10,163 Kuharap kau tidak menulisnya dalam artikel. 359 00:20:10,165 --> 00:20:12,799 Bagaimana bisa kulewatkan? Oh,sial. 360 00:20:13,221 --> 00:20:14,675 Apa Kau selalu gelisah 361 00:20:14,675 --> 00:20:16,338 saat ada yang menyebut orang tuamu? 362 00:20:16,338 --> 00:20:19,006 Sebenarnya tidak sering. 363 00:20:19,008 --> 00:20:20,975 Benarkah? Tapi mereka terkenal. 364 00:20:20,977 --> 00:20:22,510 Sebenarnya tidak. 365 00:20:22,512 --> 00:20:24,512 Hanya di kalangan tertentu, Tapi... 366 00:20:24,514 --> 00:20:27,348 Aku menulis tesisku pada pekerjaan mereka. 367 00:20:27,350 --> 00:20:29,683 Kamu bercanda. 368 00:20:29,685 --> 00:20:32,019 Wow. 369 00:20:32,021 --> 00:20:33,421 Bagus. 370 00:20:33,423 --> 00:20:35,623 Itu sebabnya Aku ingin menulis cerita ini. 371 00:20:35,625 --> 00:20:37,291 Huh. 372 00:20:39,462 --> 00:20:41,595 Apa Kau mau melakukan potongan lain dengan mereka? 373 00:20:43,766 --> 00:20:45,633 Tidak. 374 00:20:45,635 --> 00:20:46,834 Ya Allah...tidak. 375 00:20:48,070 --> 00:20:50,171 Terima kasih. 376 00:20:52,141 --> 00:20:54,508 Pasti menyenangkan, bukan? 377 00:20:54,510 --> 00:20:55,776 Ayolah. 378 00:20:55,778 --> 00:20:57,278 Menjadi anak A? 379 00:20:57,289 --> 00:20:57,782 Ya tentu saja. 380 00:20:57,782 --> 00:20:59,776 Tapi aku bukan anak kecil lagi. 381 00:21:01,484 --> 00:21:04,920 Pokoknya, pembacamu tidak mau tahu tentang hal ini. 382 00:21:04,917 --> 00:21:06,343 Mereka tidak mau tahu . 383 00:21:06,343 --> 00:21:07,758 tentang pertunjukan seni aneh ini. 384 00:21:07,758 --> 00:21:10,325 Aku pikir Kau seorang aktris hebat. 385 00:21:10,327 --> 00:21:11,893 Tapi kau artis, 386 00:21:11,895 --> 00:21:15,263 Apa kau tidak berpikir kau sudah menjadi Anak A? 387 00:21:15,265 --> 00:21:20,168 Emosi? Sukacita? Anarki? 388 00:21:20,170 --> 00:21:21,970 Terlalu buruk jika kau langsung 389 00:21:21,972 --> 00:21:25,640 terkenal dengan cara yang dilakukan orang tuamu. 390 00:21:27,044 --> 00:21:29,244 Ketika Aku berumur 9 tahun ... 391 00:21:34,318 --> 00:21:37,052 anak A adalah peran. 392 00:21:37,054 --> 00:21:39,621 Itu peran yang ku mainkan. 393 00:21:39,623 --> 00:21:41,490 Bukan aku yang sebenarnya. 394 00:21:43,227 --> 00:21:46,862 Hei, Baxter. Apa kabarmu, sobat? 395 00:21:46,862 --> 00:21:48,857 Aku dalam masalah. 396 00:21:49,132 --> 00:21:51,133 Kamu di mana? 397 00:21:51,133 --> 00:21:52,437 Aku di New York. 398 00:21:52,437 --> 00:21:55,104 Mmm, ya, mengerikan sekali. 399 00:21:55,106 --> 00:21:56,439 Apa yang kau lakukan di sana? 400 00:21:56,439 --> 00:21:58,438 Aku tertembak di kepala. 401 00:21:59,410 --> 00:22:00,810 Apa katamu? 402 00:22:00,808 --> 00:22:02,144 Aku tertembak di kepala. 403 00:22:02,144 --> 00:22:03,515 Tapi aku baik-baik saja. 404 00:22:03,515 --> 00:22:04,914 Aku m... 405 00:22:04,908 --> 00:22:06,798 baik, aku sakit. 406 00:22:06,798 --> 00:22:07,638 Aku di rumah sakit. 407 00:22:07,678 --> 00:22:10,024 Tapi, aku tidak sekarat jadi ... 408 00:22:10,024 --> 00:22:12,018 -Kau tertembak di kepala? -Ya. 409 00:22:12,018 --> 00:22:14,018 Tapi siapa yang menembak kepalamu? 410 00:22:15,593 --> 00:22:18,561 Orang ini sebenarnya menembakkan kentang. 411 00:22:18,561 --> 00:22:19,764 Mengerikan 412 00:22:19,764 --> 00:22:21,597 Bukan itulah sebab aku tidak menelponmu. 413 00:22:21,599 --> 00:22:24,133 Ayolah, kau dalam pengaruh obat kan? 414 00:22:24,133 --> 00:22:25,668 Ya mungkin saja 415 00:22:25,668 --> 00:22:27,171 Mmhmm. Apa kau mau meneleponku lagi 416 00:22:27,168 --> 00:22:28,420 saat pengaruh itu hilang? 417 00:22:28,464 --> 00:22:29,668 Annie jangan tutup 418 00:22:29,674 --> 00:22:31,974 Ayo, Baxter 419 00:22:31,974 --> 00:22:33,968 Dokter tidak mengijinkanku pergi. 420 00:22:33,968 --> 00:22:35,968 Ayah dan Ibu membawaku pulang untuk pemulihan. 421 00:22:39,685 --> 00:22:41,118 Apa? 422 00:22:41,118 --> 00:22:43,109 Ayah dan Ibu dalam perjalanan untuk menjemputku. 423 00:22:43,789 --> 00:22:46,857 Aku pakai piyamaku dan jauhnya 3.000 mil. 424 00:22:46,859 --> 00:22:48,385 Aku tidak bisa ke sana. 425 00:22:48,385 --> 00:22:50,379 Yah, aku tidak boleh pulang ke rumah sendirian. 426 00:22:51,964 --> 00:22:54,298 Baiklah. Um ... 427 00:22:54,300 --> 00:22:55,966 Aku akan membantumu keluar, 428 00:22:55,959 --> 00:22:58,892 tapi aku butuh satu hari untuk menyelesaikan beberapa masalah. 429 00:22:58,919 --> 00:23:01,669 Sekarang Aku di tempat yang aneh. 430 00:23:01,674 --> 00:23:04,074 apa Kau di tempat yang aneh, Annie? 431 00:23:04,076 --> 00:23:05,909 Aku hampir terbunuh oleh kentang. 432 00:23:05,909 --> 00:23:07,025 Bisakah kau bersantai saja? 433 00:23:07,025 --> 00:23:08,180 Aku akan mengirimi tiket pesawat. 434 00:23:08,179 --> 00:23:09,132 kau bisa datang dan tinggal bersamaku. 435 00:23:09,185 --> 00:23:11,279 Aku tidak boleh terbang, Annie. 436 00:23:11,279 --> 00:23:13,279 Jadi beritahu mereka bahwa kau tidak boleh pergi. 437 00:23:13,279 --> 00:23:15,279 Katakan saja pada mereka Baxter! 438 00:23:15,588 --> 00:23:17,688 Kapan kau pernah melakukannya? 439 00:23:21,659 --> 00:23:23,159 Tidak ada jawaban, kan? 440 00:23:23,185 --> 00:23:24,620 Karena aku tidak pernah melakukannya. 441 00:23:24,764 --> 00:23:26,264 Terima kasih banyak, Annie. 442 00:23:29,177 --> 00:23:31,000 Intinya adalah, Aku menyebutnya dalam kebaikan 443 00:23:31,000 --> 00:23:33,000 Aku mengantri orang ini dari "Esquire. 444 00:23:33,506 --> 00:23:35,440 Dan Kau memutuskan untuk menolaknya? 445 00:23:35,440 --> 00:23:36,733 Tidak, Aku tidak memutuskannya. 446 00:23:36,730 --> 00:23:38,120 Itu terjadi begitu saja. 447 00:23:38,186 --> 00:23:39,770 Itulah masalahnya, Annie. 448 00:23:39,779 --> 00:23:42,213 Hal ini seharusnya tidak terjadi begitu saja. 449 00:23:42,215 --> 00:23:44,415 Aku tahu. Kau bisa melewatinya 450 00:23:44,417 --> 00:23:45,883 beberapa tahun yang lalu, oke? 451 00:23:45,885 --> 00:23:48,219 Semua orang suka mengutil dengan bintang muda mereka. 452 00:23:48,221 --> 00:23:50,221 Sebuah DUI kecil di sini dan lagi. 453 00:23:50,223 --> 00:23:51,422 Ini imut. 454 00:23:51,424 --> 00:23:53,491 Ayo, Aku berhenti. Selesai. 455 00:23:53,493 --> 00:23:56,260 Ya, ada jeda yang bagus di tengah tahun . 456 00:23:56,262 --> 00:23:57,662 Bagus dan tenang. 457 00:23:57,664 --> 00:24:00,098 Tapi banyak hal sedikit gila lagi. 458 00:24:00,100 --> 00:24:02,233 Dan aku tahu penawaran yang bagus tidak mudah datang. 459 00:24:02,235 --> 00:24:04,369 Tapi kau tidak mencemaskannya. 460 00:24:04,371 --> 00:24:06,304 Aku bisa kembali ke jalur. 461 00:24:06,306 --> 00:24:08,473 Aku bisa, Sally. 462 00:24:08,475 --> 00:24:10,909 Kukira Kau tidak bisa. 463 00:24:10,911 --> 00:24:14,913 Kau memiliki kontrol impuls anak berusia 2 tahun. 464 00:24:14,915 --> 00:24:16,915 Lihat... 465 00:24:18,886 --> 00:24:20,219 Apa Kau minum lagi? 466 00:24:20,221 --> 00:24:21,854 Tidak. 467 00:24:23,624 --> 00:24:25,491 Aku tahu kau minum. Aku tahu di beberapa tempat. 468 00:24:25,493 --> 00:24:27,426 Aku tidak minum. Aku hanya butuh proyek. 469 00:24:27,428 --> 00:24:30,029 Maksudku, bagaimana jika mulai dengan "Powers Bee 3"? 470 00:24:30,031 --> 00:24:31,463 Apa kita belum mengambilnya? 471 00:24:32,867 --> 00:24:35,234 Kau harus membicarakannya dengan Gordon. 472 00:24:35,236 --> 00:24:36,468 Mengapa? 473 00:24:36,470 --> 00:24:38,303 Mengapa? Karena dia agenmu. 474 00:24:38,305 --> 00:24:40,539 Aku pikir Kau harus mendengar dari dia. 475 00:24:40,541 --> 00:24:42,875 Mendengar apa? Ya Allah. 476 00:24:42,877 --> 00:24:44,510 Apa? 477 00:24:44,512 --> 00:24:48,447 Mereka menawarkan "Lady Lightning" untuk Alison Cane. 478 00:24:51,385 --> 00:24:53,385 Baik. Mmhmm. 479 00:24:55,151 --> 00:24:56,841 Itu menyedihkan. 480 00:24:56,921 --> 00:24:58,628 Ayo, Annie. Anggap ini sebagai hal bagus. 481 00:24:59,022 --> 00:25:01,095 Kau tidak harus memakai kostum konyol lagi. 482 00:25:01,108 --> 00:25:02,252 Aku suka kostum itu. 483 00:25:02,335 --> 00:25:05,292 Ugh! Kami akan membuatmu jadi lebih baik. 484 00:25:05,300 --> 00:25:07,534 Sementara ini, 485 00:25:07,536 --> 00:25:10,236 Kau perlu mengambil langkah mundur. 486 00:25:10,238 --> 00:25:13,373 Kau harus merenungkan kembali. 487 00:25:13,375 --> 00:25:17,177 Aku bahkan tidak tahu apa artinya. 488 00:25:30,722 --> 00:25:33,668 Terima kasih. Terima kasih. Terima kasih. 489 00:25:33,722 --> 00:25:35,802 Itu adalah lagu yang Aku tulis sendiri, 490 00:25:35,802 --> 00:25:37,265 yang berjudul, "Bunuh Orang Tua." 491 00:25:37,262 --> 00:25:39,775 Kami menghargai semua sumbangan 492 00:25:39,775 --> 00:25:41,772 untuk anjing kami Cornelius. 493 00:25:41,970 --> 00:25:44,071 Kau siap? 494 00:25:44,073 --> 00:25:45,272 Satu dua tiga. 495 00:25:48,811 --> 00:25:51,779 Kalian kalian mengerikan! 496 00:25:51,773 --> 00:25:53,776 Hei, Bung, mereka berusaha menampilkan. 497 00:25:53,776 --> 00:25:54,617 Apa masalahmu? 498 00:25:54,617 --> 00:25:56,383 Diam. Biarkan anak-anak... 499 00:25:56,385 --> 00:25:58,953 Maksudku, ini jelek 500 00:25:58,955 --> 00:26:01,522 Ini mengerikan. Maafkan Aku. Kamu Payah. 501 00:26:01,524 --> 00:26:04,525 Tidak, dia benar. Kalian mengerikan. 502 00:26:04,527 --> 00:26:05,993 Dia tahu apa yang dia bicarakan. 503 00:26:05,995 --> 00:26:07,862 Kau harus belajar bagaimana memainkan instrumenmu, 504 00:26:07,864 --> 00:26:09,463 bukan hanya menahan dan memetiknya. 505 00:26:09,463 --> 00:26:10,829 Kami tidak bisa les. 506 00:26:10,863 --> 00:26:12,763 Oh maafkan aku. apa Aku menyakiti perasaanmu? 507 00:26:12,803 --> 00:26:14,733 -Karena Aku ingin bunuh diri. -Itu kasar! 508 00:26:14,737 --> 00:26:17,104 Kau mungkin membunuh anjingmu dengan musikmu. 509 00:26:17,103 --> 00:26:19,096 Ini bagus untuk film dokumenter omong kosongku. 510 00:26:19,123 --> 00:26:20,633 Baiklah, terus bermain, anak-anak. Terus bermain. 511 00:26:20,643 --> 00:26:21,942 Tidak usah dengarkan mereka. 512 00:26:21,943 --> 00:26:23,709 Telingamu perlu dibawa ke THT, blondie. 513 00:26:23,736 --> 00:26:24,903 Kau suka anak-anak ini? 514 00:26:24,914 --> 00:26:26,347 Aku harap Kau tidak punya anak. 515 00:26:26,349 --> 00:26:29,049 Aku harap rahimmu layu! 516 00:26:29,051 --> 00:26:31,686 Tidak, aku akan merekamnya. Beri aku kamera. 517 00:26:31,688 --> 00:26:33,321 Kau harus merekamnya. Beri aku kamera. 518 00:26:33,323 --> 00:26:34,956 Ini dia. Itulah pertunjukan. 519 00:26:34,958 --> 00:26:36,391 Itulah pertunjukan. 520 00:26:36,393 --> 00:26:38,727 Oh ya! 521 00:26:38,729 --> 00:26:40,395 Bagus. 522 00:26:41,732 --> 00:26:45,000 Oh! Oh,mengerikan sekali. 523 00:26:45,002 --> 00:26:46,535 Mengerikan! Mengerikan! 524 00:26:46,537 --> 00:26:48,870 Aku tidak pernah mendengar Kamera dan rekaman 525 00:26:48,872 --> 00:26:50,005 Semua rusak. 526 00:26:50,007 --> 00:26:51,973 Tapi aku tidak peduli! Aku tidak peduli. 527 00:26:51,975 --> 00:26:54,876 Itu hanya untuk kita. Kau yang menakjubkan. 528 00:26:54,878 --> 00:26:56,611 Aku tidak pernah bangga. 529 00:27:03,287 --> 00:27:05,086 Ya! 530 00:27:23,341 --> 00:27:25,508 Maaf kami terlambat. Maaf. Kamu terlambat. 531 00:27:25,510 --> 00:27:28,578 Aku punya tanda. Kau ambil tasmu sendiri. 532 00:27:29,581 --> 00:27:30,847 Terima kasih sudah datang. 533 00:27:30,849 --> 00:27:32,448 Kami akan mengurusmu. 534 00:27:32,450 --> 00:27:34,483 Ya. Kau perlu diurus juga? 535 00:27:34,485 --> 00:27:36,018 Ya. Kau baik-baik saja? 536 00:27:36,020 --> 00:27:37,286 Bagaimana telingamu? 537 00:27:37,288 --> 00:27:40,456 Lebih baik daripada kemarin. 538 00:27:40,455 --> 00:27:43,205 Ya Allah. 539 00:27:43,858 --> 00:27:45,085 Hey. Selamat Datang di rumah. 540 00:27:45,096 --> 00:27:47,230 Lihatlah betapa kurus dirimu. Mengapa diperban? 541 00:27:47,232 --> 00:27:49,232 Apa Kau melihat telinga adikmu? 542 00:27:49,234 --> 00:27:50,800 Kami ingin bermain bersama. 543 00:27:50,802 --> 00:27:52,768 Oh, kamu terlihat sangat cantik. 544 00:27:52,770 --> 00:27:54,337 Kami membawakanmu penyangga leher. Lihat ini. 545 00:27:54,339 --> 00:27:56,005 Oh, oh, di sini. Ayolah. 546 00:27:56,007 --> 00:27:58,774 Aku tidak pernah menggunakan barang baru. 547 00:28:08,520 --> 00:28:11,421 Maaf, Annie. Apa rencanamu, Annie? 548 00:28:11,423 --> 00:28:13,924 Aku tidak tahu. Aku di sini hanya untuk Baxter. 549 00:28:13,926 --> 00:28:15,659 Oh, kita semua di sini untuk Baxter. 550 00:28:15,661 --> 00:28:17,794 Apapun kebutuhan Baxter. Ini adalah tempat penyembuhan. 551 00:28:17,796 --> 00:28:19,563 Mmhmm. Baguslah. 552 00:28:19,565 --> 00:28:21,465 Aku perlu seseorang untuk membawaku belanja. 553 00:28:21,467 --> 00:28:24,134 Di lemarimu tidak banyak pilihan bagus, 554 00:28:24,136 --> 00:28:25,636 Minumlah pilmu, sayang. 555 00:28:25,638 --> 00:28:28,472 Telingaku sakit sekali, Bu. 556 00:28:28,474 --> 00:28:29,973 Bagaimana denganmu? 557 00:28:29,975 --> 00:28:32,943 Apa yang ingin kaulakukan saat kau kembali? 558 00:28:32,945 --> 00:28:35,846 Mm, aku santai saja. 559 00:28:35,848 --> 00:28:38,949 Melakukan yoga. Beberapa refleksi. 560 00:28:38,951 --> 00:28:41,818 Ooh, refleksi. Ya. 561 00:28:41,820 --> 00:28:43,587 Aku punya kebiasaan buruk yang harus kuhindari 562 00:28:43,589 --> 00:28:45,522 Jangan lakukan itu. 563 00:28:45,524 --> 00:28:48,425 Kebiasaan burukmu itu yang aku sukai darimu. 564 00:28:48,427 --> 00:28:51,596 Ya, tapi itu bagian dari masalah, Ayah. 565 00:28:51,598 --> 00:28:53,598 Hei, ceritakanlah 566 00:28:53,600 --> 00:28:54,899 Kami melihat tembakan tittymu. 567 00:28:54,901 --> 00:28:57,468 Subhanallah... 568 00:28:57,470 --> 00:28:59,170 Ya Allah. 569 00:28:59,167 --> 00:29:02,460 Sudah waktunya Kau memainkan gagasanmu 570 00:29:02,487 --> 00:29:06,677 selebriti perempuan dipandang sebagai objek. 571 00:29:06,680 --> 00:29:08,146 Itu bukan apa yang aku lakukan. 572 00:29:08,148 --> 00:29:10,615 Tentu saja, apa Kau tahu atau tidak. 573 00:29:10,617 --> 00:29:12,617 Kau bisa mengeluarkan gadis dari seni, 574 00:29:12,619 --> 00:29:16,988 tetapi Kau tidak dapat mengambil seni dari gadis itu. 575 00:29:16,990 --> 00:29:19,357 Ya ... 576 00:29:19,359 --> 00:29:20,825 Aku masih seorang seniman, Ayah. 577 00:29:20,827 --> 00:29:22,093 Itu yang baru Aku katakan. 578 00:29:22,095 --> 00:29:23,962 Ya, aktor. Aktor adalah seniman. 579 00:29:23,957 --> 00:29:26,513 Ya. Bukankah aku bilang aku suka tembakan tittymu? 580 00:29:26,580 --> 00:29:28,297 Kami berdua sangat menyukainya 581 00:29:28,301 --> 00:29:30,601 Belahan dadamu yang indah, sayang. 582 00:29:30,603 --> 00:29:32,103 Oke, cukup! 583 00:29:32,105 --> 00:29:33,972 Kumohon jangan bicarakan tembakan titty lagi. 584 00:29:33,974 --> 00:29:36,641 Semua orang berhentilah mengatakan tembakan titty, 585 00:29:36,643 --> 00:29:38,978 Untuk Fangs. 586 00:29:40,648 --> 00:29:42,314 Bersama lagi. 587 00:29:42,316 --> 00:29:44,583 Itulah bagaimana seharusnya. 588 00:29:44,585 --> 00:29:47,686 Kita sudah lama menantikannya. 589 00:29:47,688 --> 00:29:49,388 Toss. 590 00:29:49,390 --> 00:29:52,257 Tembakan Titty. 591 00:29:53,260 --> 00:29:55,227 Titty. 592 00:29:55,229 --> 00:29:56,628 Titty. Ayah. 593 00:29:56,630 --> 00:29:58,330 Titty! Ugh, Ayah ... 594 00:29:58,332 --> 00:30:00,032 Konyol. 595 00:30:17,318 --> 00:30:19,752 Setelah itu aku merasa baikan. 596 00:30:22,556 --> 00:30:24,991 Sesederhana itu. Ya. 597 00:30:34,569 --> 00:30:36,736 Mereka hanya mengatakan apa yang harus kita lakukan. 598 00:30:39,374 --> 00:30:41,941 Kapan itu bisa jadi rumit? 599 00:30:46,948 --> 00:30:48,848 Apa Kau tidak tahu? 600 00:30:51,179 --> 00:30:51,995 Tidak. 601 00:30:52,089 --> 00:30:54,449 Subhanallah. Kemari. 602 00:30:54,456 --> 00:30:56,322 Subhanallah. 603 00:30:57,526 --> 00:30:59,726 Baxter ... 604 00:31:01,163 --> 00:31:04,064 Kau tidak pernah memahami urgensinya. 605 00:31:04,066 --> 00:31:07,100 Alhamdulillah kakakmu sedikit berimprovisasi. 606 00:31:07,102 --> 00:31:09,602 Ibumu hampir mati di luar sana. 607 00:31:09,604 --> 00:31:12,173 Baxter sempurna. 608 00:31:12,175 --> 00:31:14,108 Sempurna. 609 00:31:15,244 --> 00:31:16,911 Apa yang Kau punya? 610 00:31:18,514 --> 00:31:20,781 Urus saja urusanmu. 611 00:31:20,783 --> 00:31:22,483 Aku akan membuat popcorn! 612 00:31:22,485 --> 00:31:23,451 Terima kasih. 613 00:31:27,223 --> 00:31:29,090 Punya sesuatu terjadi di lantai atas, ya? 614 00:31:29,092 --> 00:31:31,592 Kita bisa mengambilnya nanti. 615 00:31:31,594 --> 00:31:34,862 Tidak ada yang bilang itu malam film. 616 00:31:37,660 --> 00:31:39,743 Mari kita bersenang-senang saja. 617 00:31:39,796 --> 00:31:41,160 Oh, itu lebih baik. 618 00:31:44,474 --> 00:31:46,140 Mengapa kita melakukannya? 619 00:31:46,142 --> 00:31:49,877 Karena kita perlu berperilaku seperti orang sehat. 620 00:31:49,879 --> 00:31:51,278 Ini disebut akting. 621 00:31:51,280 --> 00:31:54,248 Kau ingin terlihat, Kau beraktinglah 622 00:31:54,250 --> 00:31:55,916 sebelum Kau tahu orang yang sebenarnya. 623 00:31:55,918 --> 00:31:57,352 Apa orang yang sebenarnya? 624 00:31:57,354 --> 00:31:59,688 Orang yang tidak mengacaukan segalanya. 625 00:31:59,690 --> 00:32:01,656 artinya tidak ada lagi coretan untukmu. 626 00:32:01,658 --> 00:32:03,125 Tidak ada lagi minuman keras bagiku. 627 00:32:03,127 --> 00:32:04,759 Ya, apa Kau bisa melakukannya? 628 00:32:04,761 --> 00:32:06,495 Oh ya. 629 00:32:08,265 --> 00:32:10,232 Semalam sangat bagus. 630 00:32:10,234 --> 00:32:13,902 Melihat potongan tua duduk di sofa bersama. 631 00:32:16,140 --> 00:32:17,506 Apa? 632 00:32:17,508 --> 00:32:18,807 Kau tidak melihatnya, kan? 633 00:32:18,809 --> 00:32:20,642 Melihat apa? 634 00:32:20,644 --> 00:32:22,110 Tergoda oleh orang tuamu sendiri, 635 00:32:22,112 --> 00:32:23,745 Aku pikir itu agak jorok. 636 00:32:23,747 --> 00:32:25,847 Ayolah, kau konyol. 637 00:32:25,849 --> 00:32:27,382 Ayo kita kembali. 638 00:32:27,384 --> 00:32:29,651 Ibu ingin kita menjalankan tugas dengannya. 639 00:32:29,653 --> 00:32:30,986 Apa Kau pikir aku konyol? 640 00:32:30,988 --> 00:32:32,320 Ya. Apa kau tidak merasa? 641 00:32:32,322 --> 00:32:34,456 Kau tidak menangkapnya? 642 00:32:34,458 --> 00:32:35,757 Tidak Ayo. 643 00:32:35,759 --> 00:32:37,159 Tugasnya apa? 644 00:32:37,161 --> 00:32:39,094 Aku ingin yoga setelah ini. 645 00:32:39,096 --> 00:32:40,529 Ayo pergi. Ayo kita susuri jalan menanjak. 646 00:32:40,531 --> 00:32:42,764 kau ingin menjadi orang itu, orang yang berjalan menanjak. 647 00:32:42,766 --> 00:32:44,333 Ayolah. 648 00:32:44,335 --> 00:32:46,435 Ya, Aku akan menyusuri menanjak. 649 00:32:46,437 --> 00:32:48,070 Uh oh. Ayolah! 650 00:32:48,072 --> 00:32:49,071 Ow. 651 00:32:52,010 --> 00:32:54,043 Kita menjalankan tugas di taman hiburan? 652 00:32:54,045 --> 00:32:55,545 Mengapa kita pergi ke sana? 653 00:32:55,547 --> 00:32:58,114 The Denver MCA ingin Aku untuk membuat potongan baru. 654 00:32:58,116 --> 00:32:59,649 Aku belum mendengar dari mereka tahun ini, 655 00:32:59,651 --> 00:33:02,718 dan Saat kita menyadari kalian berada di rumah ... 656 00:33:02,720 --> 00:33:04,420 Tak perlu dikatakan, mereka sangat bersemangat. 657 00:33:04,422 --> 00:33:06,589 Kami melakukan sepotong? Annie, Annie, 658 00:33:06,591 --> 00:33:08,324 Oh. Apa yang Aku katakan? 659 00:33:08,326 --> 00:33:09,525 Apa ini? 660 00:33:09,527 --> 00:33:10,960 Ini kemeja, Sayang. 661 00:33:10,962 --> 00:33:13,029 Kau harus memakainya, atau acara tidak akan berjalan. 662 00:33:13,031 --> 00:33:15,765 Yang harus Kau lakukan adalah membagikan kupon palsu ini, ya? 663 00:33:15,767 --> 00:33:18,100 Ya. Untuk sandwich ayam. 664 00:33:18,102 --> 00:33:20,603 Dan ketika kita melakukannya Baxter akan memfilmkan semua orang 665 00:33:20,605 --> 00:33:22,705 di meja untuk menuntut makanan gratis. 666 00:33:22,707 --> 00:33:24,941 Lalu aku mengerahkan pelanggan marah, 667 00:33:24,943 --> 00:33:26,642 mereka akan menyerbu counter. 668 00:33:26,644 --> 00:33:28,044 Ini akan menjadi semacam keindahan. 669 00:33:28,046 --> 00:33:29,980 Menurutku Ini bukan gagasan bagus. 670 00:33:29,973 --> 00:33:31,093 Ini bukan ide yang baik. Tidak. 671 00:33:31,133 --> 00:33:32,583 Apa yang kamu bicarakan? 672 00:33:32,585 --> 00:33:34,051 Ini akan menyenangkan, seperti dulu. 673 00:33:34,053 --> 00:33:35,359 Kau akan menjadi brilian. 674 00:33:35,483 --> 00:33:37,279 Ya, bagaimana bila mereka mengenali Annie? 675 00:33:37,306 --> 00:33:38,553 Kita akan menyamar. 676 00:33:38,553 --> 00:33:40,106 Annie akan memakai penyamaran? 677 00:33:40,426 --> 00:33:42,759 Itu bagus. Aku tidak bisa. Itu bau, Mom. 678 00:33:42,753 --> 00:33:43,759 Baxter. Ya? 679 00:33:43,839 --> 00:33:45,253 Tetap keluar dari ini. Baik. 680 00:33:45,264 --> 00:33:46,830 Jika tabloid tahu hal ini, 681 00:33:46,823 --> 00:33:48,306 sangat mengerikan bagiku. Tepat tepat. 682 00:33:48,313 --> 00:33:48,839 Siapa peduli?. 683 00:33:48,839 --> 00:33:50,833 Kau tidak harus berada dalam bisnis itu. 684 00:33:51,003 --> 00:33:52,636 Apa? Tolong jangan bicara seperti itu. 685 00:33:52,638 --> 00:33:54,271 Kau sudah berada di sana selama 20 tahun. 686 00:33:54,273 --> 00:33:55,959 Apa yang Kau miliki untuk katunjukkan pada kita? 687 00:33:56,066 --> 00:33:57,973 Sekelompok film omong kosong dan tampon komersial. 688 00:33:57,977 --> 00:33:59,843 Caleb, menyenangkan. Ya Allah, Ayah. 689 00:33:59,845 --> 00:34:02,279 Apa itu bukan iklan tampon? Ya Dulu. 690 00:34:02,273 --> 00:34:04,759 Menyerap semua hal yang baik dalam hidup 691 00:34:04,759 --> 00:34:05,826 dan meninggalkan sisanya kepada kita. 692 00:34:05,826 --> 00:34:07,743 Oke, ayolah. Itu tag line yang mengerikan. 693 00:34:07,753 --> 00:34:10,320 Hanya mencoba untuk mencari nafkah. Aku memberimu kesempatan 694 00:34:10,322 --> 00:34:12,889 Untuk menjadi artis lagi. Oke, kita sudah membahas ini. 695 00:34:12,891 --> 00:34:14,458 A dan B masih seniman. 696 00:34:14,460 --> 00:34:16,561 Jangan panggil kami A dan B, Mom. 697 00:34:16,554 --> 00:34:18,840 "Tolong jangan panggil kami seniman," maksudmu. 698 00:34:18,864 --> 00:34:21,600 Caleb! Maaf, film popcornmu 699 00:34:21,600 --> 00:34:23,894 dan fiksi omong kosong emo Baxter bukan seni. 700 00:34:23,903 --> 00:34:25,103 Ini sampah. 701 00:34:25,104 --> 00:34:26,187 Apa yang salah dengannya? 702 00:34:26,227 --> 00:34:27,014 Ayah? 703 00:34:27,741 --> 00:34:29,340 Caleb, Bolehkah kukatakan 704 00:34:29,334 --> 00:34:31,267 kau lupa, aku sudah melihat review 705 00:34:31,845 --> 00:34:33,511 dari karyamu dan Ibu telah diaduk-aduk. 706 00:34:33,504 --> 00:34:35,107 Jangan, jangan, jangan, tidak. Tidak ini 707 00:34:35,160 --> 00:34:36,707 Dia perlu mendengarnya. Tidak tidak. Annie, menjatuhkannya. 708 00:34:36,747 --> 00:34:40,344 Baiklah? Ayo bicarakan tentang balon air. Hah? 709 00:34:40,344 --> 00:34:41,840 Ya. Ayo kita bicarakan 710 00:34:41,934 --> 00:34:45,814 mengenai bencana sepotong istri kasar. 711 00:34:45,880 --> 00:34:47,424 Bagaimana dengan epilepsi dan ... 712 00:34:47,424 --> 00:34:49,814 Ya Allah. Epilepsi di toko antik. 713 00:34:49,867 --> 00:34:51,414 Itu tidak menyenangkan, Mom. Oke, baiklah, kami mengerti 714 00:34:51,494 --> 00:34:52,964 Potongan tidak sama tanpamu. 715 00:34:52,966 --> 00:34:54,198 Kita tahu. Kau tidak tahu. 716 00:34:54,347 --> 00:34:55,960 Oh, tidak, mereka tidak. Tidak. 717 00:34:56,024 --> 00:34:57,134 -Itu sebabnya kita melakukan ini. -Sodok itu! 718 00:34:57,347 --> 00:34:58,964 Dorong ke pantatmu! 719 00:34:58,964 --> 00:34:59,974 Kita tidak butuh kamu. 720 00:35:00,040 --> 00:35:01,964 Ibumu dan aku, kami akan melakukannya sendiri. 721 00:35:01,975 --> 00:35:03,709 Kami telah melakukan cara itu selama bertahun-tahun. 722 00:35:03,711 --> 00:35:05,511 Kami mencoba untuk bersikap baik. 723 00:35:05,513 --> 00:35:07,613 Berpikir kau ingin ambil bagian lagi. 724 00:35:07,615 --> 00:35:10,416 Tapi kalian berdua pergilah ke neraka. 725 00:35:10,418 --> 00:35:12,584 Baxter, bisakah kau memegang kamera? 726 00:35:12,586 --> 00:35:14,086 Apa Kau masih mau aku merekamnya? 727 00:35:14,088 --> 00:35:15,754 -Ya tentu saja. -Ya, aku enggan. 728 00:35:15,755 --> 00:35:17,775 Ya, kau sialan benar menjadi enggan. 729 00:35:17,841 --> 00:35:19,385 Ya. Lanjutkan. Tidak. 730 00:35:19,393 --> 00:35:21,727 Meskipun itu semua telah didorong ke pantatku. 731 00:35:21,729 --> 00:35:23,162 Tidak... 732 00:35:26,667 --> 00:35:28,233 Ini mengerikan. 733 00:35:28,235 --> 00:35:30,302 Sulit untuk menonton. 734 00:35:30,304 --> 00:35:31,837 Maksudku, aku tahu dia tidak suka filmku, 735 00:35:31,839 --> 00:35:34,473 tapi Aku tidak tahu ia bahkan membencinya. 736 00:35:34,475 --> 00:35:36,842 Apa yang dia benci adalah karena dia butuh kita. 737 00:35:36,844 --> 00:35:38,677 Tanpa kita, pekerjaan mereka menyebalkan. 738 00:35:38,679 --> 00:35:41,146 Itulah yang dia benci. 739 00:35:41,148 --> 00:35:42,548 Maaf mengganggumu. 740 00:35:42,550 --> 00:35:43,682 Oh, tak apa-apa. 741 00:35:43,684 --> 00:35:45,718 -Apa kau mau aku keluar -Baxter? 742 00:35:45,720 --> 00:35:48,320 Suzanne. Suzanne Crosby? 743 00:35:48,322 --> 00:35:50,523 Oh ya. Kau meninggalkan pesan. agaimana kabarmu? 744 00:35:50,525 --> 00:35:52,125 Kami seangkatan masuk SMA. 745 00:35:52,127 --> 00:35:53,593 Tak mengapa jika Kau tidak ingat padaku. 746 00:35:53,595 --> 00:35:55,695 Tidak kok. Aku ingat dan sekarang aku sedang melihatmu. 747 00:35:55,697 --> 00:35:58,098 -Rambutmu pasti ... -Ya Allah, ya. 748 00:35:58,100 --> 00:35:59,432 Dan Kau punya banyak tindikan, bukan? 749 00:35:59,434 --> 00:36:02,335 Ya, ya. Aku masih punya dua. 750 00:36:02,337 --> 00:36:04,738 Oh ya. Ya ya ya. 751 00:36:04,740 --> 00:36:06,506 Kuharap ini tidak terlalu aneh. 752 00:36:06,508 --> 00:36:09,509 Aku kebetulan di sini dan melihatmu.. 753 00:36:09,511 --> 00:36:11,611 Jadi Aku sekedar menyapa. 754 00:36:11,613 --> 00:36:13,213 Dia punya kelas menulis dia ingin aku bergabung. 755 00:36:13,215 --> 00:36:15,348 Ini kakakku, Annie. 756 00:36:15,350 --> 00:36:17,250 Hei. Aku tidak bermaksud memaksa. 757 00:36:17,246 --> 00:36:18,762 -Ah nggak. -Aku hanya berpikir murid-murid 758 00:36:18,820 --> 00:36:20,353 sangat senang mendengarmu berbicara, 759 00:36:20,355 --> 00:36:23,590 kau dari sini dan membuat julukan itu. 760 00:36:23,592 --> 00:36:25,158 Oh, aku tidak tahu. 761 00:36:25,160 --> 00:36:26,626 Oh ayolah. Ya. 762 00:36:26,628 --> 00:36:28,495 Bilang iya. Yeah! 763 00:36:28,497 --> 00:36:30,096 -Bilang iya. -Aku sedang memikirkannya. 764 00:36:30,098 --> 00:36:31,765 -Biarkan aku. -Ayolah. 765 00:36:31,767 --> 00:36:33,066 Tapi tidak ada tekanan. 766 00:36:33,068 --> 00:36:35,135 Aku santai, jadi... 767 00:36:35,137 --> 00:36:36,604 kau memiliki informasi. 768 00:36:36,606 --> 00:36:38,406 Ya, Aku akan memegangmu. 769 00:36:38,408 --> 00:36:39,607 Amm... 770 00:36:39,609 --> 00:36:40,608 Senang bertemu kamu. 771 00:36:40,610 --> 00:36:42,009 Baik. Terima kasih. Senang melihatmu. 772 00:36:42,011 --> 00:36:43,711 Senang melihatmu juga. Bye. 773 00:36:43,713 --> 00:36:45,646 Dia menggemaskan. 774 00:36:45,648 --> 00:36:47,114 Ya. 775 00:36:47,116 --> 00:36:48,849 Oh, terlihat langsung. 776 00:36:48,851 --> 00:36:50,117 Aku harus merekamnya. 777 00:36:53,117 --> 00:36:54,550 Kasihan kasir toko itu. 778 00:36:54,550 --> 00:36:57,287 Bayarannya tak cukup jika harus menanganinya. 779 00:37:00,596 --> 00:37:01,929 Oh, sialan. 780 00:37:01,931 --> 00:37:04,231 Dia memberikan itu padanya. 781 00:37:04,233 --> 00:37:05,733 Apa itu? Dia memberinya sandwich. 782 00:37:05,735 --> 00:37:07,668 -Dia pikir itu betulan? -Aku tidak tahu. 783 00:37:07,670 --> 00:37:09,770 Dia menganggapnya betulan. 784 00:37:11,808 --> 00:37:14,141 Oke, lihat apa yang terjadi. 785 00:37:16,813 --> 00:37:18,412 Mereka memberikan kepadanya. 786 00:37:18,414 --> 00:37:20,581 Apa apaan? 787 00:37:20,617 --> 00:37:21,563 Apa yang terjadi di sini? 788 00:37:21,563 --> 00:37:22,685 Kau tidak dapat mengandalkan siapa pun 789 00:37:22,685 --> 00:37:25,954 hari ini membuat potongan seni ini. 790 00:37:25,956 --> 00:37:27,689 Berikan padaku satu. 791 00:37:34,631 --> 00:37:35,831 Hallo. 792 00:37:35,833 --> 00:37:37,132 Hei. 793 00:37:37,134 --> 00:37:39,768 Aku mau satu sandwich gratis, kumohon. 794 00:37:39,770 --> 00:37:41,636 Oh boleh. 795 00:37:41,638 --> 00:37:44,973 Terima kasih. Tunggu, bukankah Aku perlu kupon? 796 00:37:44,975 --> 00:37:46,374 Baik. 797 00:37:47,578 --> 00:37:51,079 Aku mendapatkannya dari karakter muka teduh 798 00:37:51,078 --> 00:37:52,618 dari karangan Orange Julius. 799 00:37:52,683 --> 00:37:55,550 Rasanya mereka tidak baru membuka 800 00:37:55,552 --> 00:37:58,053 Tidak, itu bagus. 801 00:37:58,055 --> 00:37:59,354 Aku pikir itu palsu. 802 00:37:59,356 --> 00:38:00,889 Aku tidak berpikir begitu. 803 00:38:00,891 --> 00:38:02,090 Ya palsu dong 804 00:38:02,092 --> 00:38:03,325 Aku ingin kau melihatnya sebentar; 805 00:38:03,327 --> 00:38:04,860 kau beritahu aku jika itu betulan. 806 00:38:06,363 --> 00:38:08,129 Apa Kau mau sandwich atau tidak? 807 00:38:09,299 --> 00:38:11,434 Biarkan aku berbicara dengan manajermu. 808 00:38:11,436 --> 00:38:12,668 Tentu. 809 00:38:12,670 --> 00:38:16,472 Charlie, boleh ke sini sebentar? 810 00:38:16,474 --> 00:38:19,375 Hei. Apa yang bisa Aku bantu? 811 00:38:22,347 --> 00:38:24,514 Apa manajer tidak bekerja hari ini? 812 00:38:24,516 --> 00:38:26,849 Oh, tidak. Kau bersama dia. 813 00:38:28,820 --> 00:38:30,219 Kupon itu palsu. 814 00:38:30,221 --> 00:38:32,788 Oh. Tidak, tidak apa-apa, Pak. 815 00:38:32,790 --> 00:38:34,790 Apa Kau sudah melihatnya? 816 00:38:34,792 --> 00:38:37,059 Ya aku melihatnya. Ini asli. 817 00:38:37,061 --> 00:38:39,028 Ini tidak asli. 818 00:38:39,030 --> 00:38:40,630 Tidak terlihat asli padaku. 819 00:38:40,632 --> 00:38:41,831 Itu palsu. 820 00:38:41,833 --> 00:38:44,667 Dan Kau sudah menyerahkan semua ini sandwich gratis 821 00:38:44,669 --> 00:38:45,735 dengan kupon palsu? 822 00:38:45,737 --> 00:38:48,571 Kau bodoh, dan orang-orangmu bodoh. 823 00:38:48,573 --> 00:38:50,172 Pak, silahkan ambil sandwich yang gratis saja 824 00:38:50,174 --> 00:38:51,641 lalu keluar dari barisan. 825 00:38:51,643 --> 00:38:55,044 Aku tidak akan makan Sandwich meski Kau membayarku. 826 00:38:55,046 --> 00:38:57,447 Oke, Pak, Aku akan panggil polisi. 827 00:38:57,449 --> 00:38:59,716 Rasa tanggung jawabmu kecil 828 00:38:59,718 --> 00:39:02,319 kau hanya perlu melakukan pekerjaanmu. Aku melakukan sisanya. 829 00:39:02,321 --> 00:39:05,722 Yang harus Kau lakukan adalah biarkan hal ini terjadi. 830 00:39:07,092 --> 00:39:08,425 Apa yang salah dengan orang-orang hari ini? 831 00:39:08,427 --> 00:39:10,661 Aku melakukan pekerjaan itu, Kau bisa menyaksikan keindahan. 832 00:39:10,663 --> 00:39:13,330 Itu semua yang Kau harus .. hentikan itu! 833 00:39:13,332 --> 00:39:15,566 -Kau tidak merekamku. -Aku merekammu. 834 00:39:15,568 --> 00:39:18,268 Ini seharusnya menjadi seni. 835 00:39:18,270 --> 00:39:19,536 Bukan video YouTube. 836 00:39:19,538 --> 00:39:20,837 Sayang, ayo kita pergi saja. 837 00:39:20,839 --> 00:39:22,806 Bukankah aku mengatakan ini akan terjadi? 838 00:39:22,808 --> 00:39:24,441 Kau tidak pikir mereka akan menyelesaikan segalanya. 839 00:39:24,443 --> 00:39:26,643 Mereka hanya membuat hal-hal buruk. 840 00:39:28,714 --> 00:39:30,547 Kamu melakukannya. Hei! 841 00:39:30,549 --> 00:39:32,115 Hei! 842 00:39:32,117 --> 00:39:33,317 Kamu! Kamu melakukan ini! 843 00:39:33,319 --> 00:39:35,752 Oke, sayang, ayo kita pergi. 844 00:39:45,799 --> 00:39:48,566 Tidak, pikiran mereka. Mereka ... Yeah. 845 00:39:48,568 --> 00:39:51,169 Maksudku, dia selalu punya 846 00:39:51,171 --> 00:39:53,137 ide aneh apa yang merupakan seni. 847 00:39:53,139 --> 00:39:55,506 Tapi ayolah, itu hampir konyol. 848 00:39:55,508 --> 00:39:58,409 Apa dia pikir bisa memimpin kudeta pada Chicken Queen? 849 00:39:58,411 --> 00:40:00,111 Aku tidak tahu. 850 00:40:01,848 --> 00:40:04,816 Mungkin kita harus membantu mereka. 851 00:40:04,818 --> 00:40:06,250 Bantu mereka? Ya. 852 00:40:06,252 --> 00:40:09,120 Tidak, Annie, ayolah. Jangan. 853 00:40:09,122 --> 00:40:10,788 Mereka berjuang. 854 00:40:10,790 --> 00:40:11,923 Begitu juga kita semua. 855 00:40:11,925 --> 00:40:13,791 Itu tidak sama. 856 00:40:13,793 --> 00:40:15,493 Selain itu, membantu mereka tak akan menyelesaikan apa-apa. 857 00:40:15,495 --> 00:40:17,729 Hanya mengubah kita kembali ke anak-anak. Apa itu yang kau mau? 858 00:40:17,731 --> 00:40:19,030 Hey. 859 00:40:19,032 --> 00:40:20,965 Ayahmu dan aku memutuskan pergi ke Berkshires 860 00:40:20,967 --> 00:40:22,333 Selama beberapa hari. 861 00:40:22,335 --> 00:40:24,235 Berkshires, ya? Bagus. 862 00:40:24,237 --> 00:40:25,970 Kapan? Malam ini. 863 00:40:25,972 --> 00:40:28,339 apa ini karena Chicken Queen? 864 00:40:28,341 --> 00:40:30,409 Itu Bencana. 865 00:40:31,812 --> 00:40:34,013 Seni besar selalu sulit, bukan? 866 00:40:35,983 --> 00:40:38,517 Apa yang kau katakan? 867 00:40:38,519 --> 00:40:40,319 Aku hanya mengatakan apa yang selalu Kau katakan. 868 00:40:40,321 --> 00:40:41,720 Bahwa seni besar selalu sulit. 869 00:40:41,722 --> 00:40:43,055 Tolonglah. 870 00:40:43,057 --> 00:40:46,558 Jangan bicara sesuatu yang tidak Kau pahami. 871 00:40:47,628 --> 00:40:49,328 Baiklah. 872 00:41:14,188 --> 00:41:16,589 Aku menemukan sesuatu yang aneh. 873 00:41:21,830 --> 00:41:23,296 Keanehan ini. 874 00:41:23,298 --> 00:41:25,598 Ada ratusan ini di belakang lemari. 875 00:41:25,600 --> 00:41:28,401 Menurutmu ini apa? 876 00:41:28,403 --> 00:41:30,370 Aku tidak tahu. 877 00:41:30,372 --> 00:41:32,072 Mungkin penggemar yang mengirimnya? 878 00:41:32,074 --> 00:41:33,406 Maksudku, kau ingat wanita... 879 00:41:33,408 --> 00:41:36,576 yang mengirim semua gigi mereka dalam tas Ziploc? 880 00:41:36,578 --> 00:41:38,044 Mereka semacam hal hebat. 881 00:41:38,046 --> 00:41:39,512 Maksudku, melihat detail. 882 00:41:39,514 --> 00:41:41,614 Ya. Apa yang kamu lakukan? 883 00:41:41,616 --> 00:41:44,217 -Tidak ada. -Jangan melihat itu. 884 00:41:44,219 --> 00:41:46,519 Oh tidak. Subhanallah. 885 00:41:46,521 --> 00:41:49,522 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 886 00:41:49,524 --> 00:41:51,391 -Apa yang salah? -Aku tidak tahu. 887 00:41:51,393 --> 00:41:53,460 Persetan. 888 00:41:53,462 --> 00:41:56,229 Dari mana lukisan ini berasal? 889 00:41:56,231 --> 00:41:57,664 Mereka milikku. 890 00:41:57,666 --> 00:42:00,166 Mereka milikmu? Kau melakukan ini? 891 00:42:00,168 --> 00:42:01,468 Ya. 892 00:42:01,470 --> 00:42:03,871 Sejak kapan Kau mulai melukis, Bu? 893 00:42:03,873 --> 00:42:07,341 Bagaimana Kau pikir Aku masuk ke sekolah seni? 894 00:42:07,343 --> 00:42:09,610 Aku berhenti ketika Aku bertemu Ayah. 895 00:42:09,612 --> 00:42:11,912 Jadi dia tidak tahu? 896 00:42:11,914 --> 00:42:13,814 Oh, Ya Allah, dia tidak tahu. 897 00:42:13,816 --> 00:42:16,383 Jika ia tahu Aku melukis lagi, 898 00:42:16,385 --> 00:42:18,819 Itu akan seperti pengkhianatan. 899 00:42:20,757 --> 00:42:22,757 Mengapa pintu ini terkunci? 900 00:42:22,759 --> 00:42:24,959 Kita kami sedang bicara. 901 00:42:24,961 --> 00:42:26,827 Tentang apa? 902 00:42:26,829 --> 00:42:28,996 Perasaan kami. 903 00:42:30,600 --> 00:42:32,566 Temui aku di mobil. 904 00:42:35,104 --> 00:42:39,340 Aku ingin Kau memiliknya. Ini untukmu. 905 00:42:39,342 --> 00:42:41,475 Itu untukmu. 906 00:42:43,479 --> 00:42:46,180 Sekarang, berjanjilah padaku jika aku mati sebelum ayahmu, 907 00:42:46,182 --> 00:42:49,918 kau akan menyingkirkan semuanya. 908 00:42:51,522 --> 00:42:53,121 Jadi ayo kita taruh kembali. 909 00:42:53,123 --> 00:42:54,589 Mereka menakjubkan. 910 00:42:54,591 --> 00:42:57,425 Oh, mereka hanya lukisan. 911 00:42:57,427 --> 00:43:00,362 Mereka bagus, Bu. 912 00:43:00,364 --> 00:43:02,097 Ya, terima kasih. 913 00:43:05,536 --> 00:43:06,968 Kulkas penuh, 914 00:43:06,970 --> 00:43:11,773 Jadi Kau dipersilakan untuk apa yang ada di sana. 915 00:43:11,775 --> 00:43:13,575 Terimakasih Ibu. Selamat bersenang-senang. 916 00:43:13,577 --> 00:43:15,510 Terima kasih. Beri aku ciuman. 917 00:43:20,117 --> 00:43:21,516 Hati-hati mengemudi, Yah. 918 00:43:21,518 --> 00:43:23,752 Ya. Kau rawat saudaramu. 919 00:43:23,754 --> 00:43:25,620 Kami hanya beberapa hari. 920 00:43:25,622 --> 00:43:27,489 Aku tahu. Aku akan baik-baik saja. 921 00:43:27,491 --> 00:43:29,124 Bye, Ayah. 922 00:43:29,126 --> 00:43:31,326 Jauhi dari kamar kami. 923 00:43:31,328 --> 00:43:33,762 Ya. 924 00:43:36,267 --> 00:43:38,301 Kenapa dia menangis? 925 00:43:38,303 --> 00:43:40,503 Dia selalu menangis di perpisahan 926 00:44:09,500 --> 00:44:11,901 Kau tahu, kemarin rasanya canggung, 927 00:44:11,903 --> 00:44:13,836 Aku pikir sudah membersihkan rintangan. 928 00:44:13,838 --> 00:44:16,205 Oh ya? Ya. 929 00:44:16,207 --> 00:44:18,474 Aku sedang memikirkan emm 930 00:44:18,476 --> 00:44:20,710 apa yang dikatakan pria bodoh "Esquire" . 931 00:44:20,706 --> 00:44:22,252 Bahwa setiap kali Aku membuat aa... 932 00:44:22,715 --> 00:44:24,214 Aku tidak tahu, membuat sesuatunya kacau, 933 00:44:24,216 --> 00:44:26,416 Aku hanya melakukan apa yang anak A selalu lakukan. 934 00:44:26,418 --> 00:44:29,586 Tapi saat Aku memikirkannya, membuatku jadi marah 935 00:44:29,588 --> 00:44:31,188 Ia benar pada uang, kan? 936 00:44:31,190 --> 00:44:33,123 Tepat, Baxter. 937 00:44:33,125 --> 00:44:34,992 Dia benar mengenai uang 938 00:44:34,994 --> 00:44:37,427 Dan kemarin Aku tidak melakukannya. 939 00:44:37,429 --> 00:44:39,963 Mmmm, anak A berdiri untuk mereka. 940 00:44:39,965 --> 00:44:41,999 Dan itu berkat anak B, kan? 941 00:44:42,001 --> 00:44:43,700 Ya. 942 00:44:43,702 --> 00:44:45,269 Kita saling membantu. 943 00:44:45,271 --> 00:44:47,371 Kita melanggar pola lama. 944 00:44:47,373 --> 00:44:49,806 Seperti beberapa Dr. Phils. 945 00:44:50,809 --> 00:44:52,576 Kita bermain lebih baik. 946 00:44:52,578 --> 00:44:54,344 Ayo, Aku belum minum. 947 00:44:54,346 --> 00:44:56,079 kau belum minum pil. 948 00:44:56,081 --> 00:44:57,748 Nah, oops. 949 00:44:57,750 --> 00:45:00,017 -Baxter. -Telingaku sakit. 950 00:45:00,019 --> 00:45:01,685 Tetapi sesuatu bekerja. 951 00:45:01,687 --> 00:45:03,320 Kamu tahu? Mmhmm. 952 00:45:03,322 --> 00:45:06,256 Dan ketika Ibu dan Ayah menyadari kita bukan anak-anak lagi, 953 00:45:06,258 --> 00:45:07,524 yang harus mereka lakukan, 954 00:45:07,526 --> 00:45:11,129 kita bisa memiliki keluarga yang sehat. 955 00:45:11,131 --> 00:45:12,530 Hidup Sehat. 956 00:45:12,532 --> 00:45:15,033 Melakukan hal-hal yang sehat bersama-sama. 957 00:45:15,035 --> 00:45:16,467 Pelesir. 958 00:45:16,469 --> 00:45:18,169 Grand Canyon. 959 00:45:18,171 --> 00:45:19,971 Di Winnebago. 960 00:45:21,508 --> 00:45:23,841 Kedengarannya mengerikan. 961 00:45:23,843 --> 00:45:25,443 Aku hanya ngobrol. 962 00:45:25,445 --> 00:45:28,112 Ayo, jangan bawa aku ke bawah. 963 00:45:31,318 --> 00:45:33,751 Selamat pagi Bu. 964 00:45:33,753 --> 00:45:35,520 Maukah Kau datang ke kantor? 965 00:45:35,522 --> 00:45:39,023 Ada situasi yang kami mau bicarakan denganmu. 966 00:45:39,025 --> 00:45:40,858 Sekarang, mobil yang terdaftar atas nama orang tuamu 967 00:45:40,860 --> 00:45:42,961 ditemukan di sebuah perhentian rute 22 968 00:45:42,963 --> 00:45:45,263 sebelum perbatasan Massachusetts. 969 00:45:45,265 --> 00:45:46,931 Mereka tidak di mobil, 970 00:45:46,933 --> 00:45:48,599 Aku takut, ada tanda-tanda perlawanan, 971 00:45:48,601 --> 00:45:50,068 dan sedikit darah. 972 00:45:50,070 --> 00:45:51,869 Kami memeriksa kamera keamanan 973 00:45:51,871 --> 00:45:54,806 dan mewawancarai karyawan di lokasi sekitarnya. 974 00:45:54,808 --> 00:45:57,009 Tapi kami belum bisa menyimpulkan apa-apa 975 00:45:57,011 --> 00:45:58,010 pada saat ini. 976 00:45:58,012 --> 00:45:59,712 Semua tanda menunjukkan bahwa orang tuamu 977 00:45:59,714 --> 00:46:01,480 Saat ini hilang, 978 00:46:01,482 --> 00:46:03,749 dan kita harus mencurigai kecurangan. 979 00:46:03,751 --> 00:46:05,050 Maaf, sheriff. 980 00:46:05,052 --> 00:46:07,853 Tampaknya orang tua kami tidak hilang. 981 00:46:07,855 --> 00:46:10,756 Mereka seniman. Ini semua skenario. 982 00:46:10,758 --> 00:46:13,959 Kita tahu semua tentang hal seni mereka. 983 00:46:13,961 --> 00:46:16,395 Tetapi kenyataannya adalah, mereka hilang dari mobil 984 00:46:16,397 --> 00:46:19,031 bahwa mereka sedang berkendara, dan berlumuran darah. 985 00:46:19,033 --> 00:46:20,933 Ini sangat bodoh. 986 00:46:20,935 --> 00:46:23,702 Mbak, ada empat tempat penculikan 987 00:46:23,704 --> 00:46:26,271 dalam sembilan bulan terakhir, sepanjang rute 22, 988 00:46:26,273 --> 00:46:28,307 dan semua berakhir di kasus pembunuhan. 989 00:46:28,309 --> 00:46:30,209 Tunggu sebentar. 990 00:46:30,211 --> 00:46:32,177 Benarkah? 991 00:46:33,981 --> 00:46:35,848 Itu tidak serius kan? 992 00:46:35,850 --> 00:46:38,250 Nah, mari kita berharap bukan. 993 00:46:40,755 --> 00:46:42,889 Mari kita berharap tidak. Tapi foto TKP 994 00:46:42,891 --> 00:46:47,093 menunjukkan kesamaan yang mengejutkan dengan kasus lainnya. 995 00:46:47,095 --> 00:46:50,196 apa aku boleh melihatnya? 996 00:46:50,198 --> 00:46:52,665 Apa Kau mengatakan empat dalam sembilan bulan terakhir? 997 00:46:54,269 --> 00:46:56,669 Dan ini akan menjadi kelima atau keempat? 998 00:46:57,973 --> 00:46:59,439 Ya Allah. Biarkan Aku melihatnya 999 00:46:59,441 --> 00:47:01,574 Itu palsu darah palsu. Ini yang mereka lakukan. 1000 00:47:01,576 --> 00:47:02,842 Aku boleh melihatnya? Ini yang mereka biasa gunakan 1001 00:47:02,844 --> 00:47:04,878 dalam banyak pertunjukan mereka. 1002 00:47:04,880 --> 00:47:07,547 Laboratorium akan beritahu kami jika itu terjadi. 1003 00:47:22,297 --> 00:47:24,664 kau pikir mereka sudah mati, kan? 1004 00:47:24,666 --> 00:47:27,233 Kami tidak tahu itu, tapi ... 1005 00:47:28,503 --> 00:47:30,771 itu adalah skenario yang mungkin, ya. 1006 00:47:32,075 --> 00:47:33,874 Orang tua kami sekarang mungkin bersembunyi di suatu tempat, 1007 00:47:33,876 --> 00:47:35,242 Ketawa ketiwi. 1008 00:47:35,244 --> 00:47:36,710 Dan segera setelah Kau mengatakan mereka sudah mati, 1009 00:47:36,712 --> 00:47:38,245 mereka akan muncul dibangkitkan. 1010 00:47:38,247 --> 00:47:40,514 Dibutuhkan tujuh tahun untuk menyatakan kematian seseorang. 1011 00:47:40,516 --> 00:47:42,116 tanpa tubuh dalam keadaan ini. 1012 00:47:42,118 --> 00:47:43,651 apa mereka akan menunggu tujuh tahun? 1013 00:47:59,969 --> 00:48:01,669 Ini satu lagi. 1014 00:48:01,671 --> 00:48:02,937 "mahasiswa korban terbaru 1015 00:48:02,939 --> 00:48:04,672 dalam serangkaian pembunuhan rest area. " 1016 00:48:04,674 --> 00:48:06,974 Mmhmm. Mereka tahu tentang pembunuhan. 1017 00:48:06,976 --> 00:48:10,611 Mereka membangun seluruh potongan di sekitar mereka. 1018 00:48:10,613 --> 00:48:12,279 Dan kau tahu mengapa mereka melakukannya? 1019 00:48:12,281 --> 00:48:14,582 Karena kita tidak akan melakukan hal Chicken Queen. 1020 00:48:14,584 --> 00:48:15,784 Kita sedang dihukum. 1021 00:48:17,054 --> 00:48:18,987 "Orang Lokal ditemukan di IHOP sampah." 1022 00:48:18,989 --> 00:48:20,856 Oh, tempat penyembuhan pantatku. 1023 00:48:20,858 --> 00:48:22,524 Pementasan kematian mereka sendiri. 1024 00:48:22,526 --> 00:48:23,859 Annie, jangan lakukan itu. 1025 00:48:23,861 --> 00:48:25,393 Ya Allah. Kau benar, kau benar. 1026 00:48:25,395 --> 00:48:27,262 Apa yang Aku lakukan? 1027 00:48:27,264 --> 00:48:29,164 Aku tergelincir kembali. 1028 00:48:30,667 --> 00:48:32,400 Dan Kau ingin tahu sesuatu? 1029 00:48:32,402 --> 00:48:34,236 Ini semua Caleb. 1030 00:48:34,238 --> 00:48:35,337 Semua Caleb. 1031 00:48:35,339 --> 00:48:36,938 Itu sebabnya Ibu menangis ketika ia pergi. 1032 00:48:36,940 --> 00:48:38,406 Dia tidak ingin pergi. 1033 00:48:38,408 --> 00:48:39,774 Kenapa juga dia akan meninggalkan 1034 00:48:39,776 --> 00:48:41,243 lukisan-lukisan yang kita temukan? 1035 00:48:41,245 --> 00:48:43,378 Nah, dia tidak. Dia menyembunyikannya. 1036 00:48:43,380 --> 00:48:46,381 Dari dia. Dia tidak menyembunyikan mereka dari kita. 1037 00:48:46,383 --> 00:48:48,316 Mereka berada di lemariku. 1038 00:48:50,053 --> 00:48:53,989 Dia ingin kita tahu bahwa dia artis sendiri. 1039 00:48:53,991 --> 00:48:55,123 Benar? 1040 00:48:55,125 --> 00:48:57,092 Dia tidak ingin melakukan seni lagi. 1041 00:48:57,094 --> 00:49:00,195 Sama seperti kita. Dia sedang dipaksa ke dalamnya, 1042 00:49:00,197 --> 00:49:01,329 sama seperti kita. 1043 00:49:01,331 --> 00:49:04,934 Kita semua dipaksa omong kosong ini. 1044 00:49:08,139 --> 00:49:10,873 Dan bagaimana jika dia tidak melakukan hal itu? 1045 00:49:10,875 --> 00:49:13,176 Bagaimana jika ini adalah nyata? 1046 00:49:13,178 --> 00:49:14,677 Maksudku, pertimbangkan saja. 1047 00:49:14,679 --> 00:49:16,012 Baxter, ayolah. 1048 00:49:16,014 --> 00:49:17,914 Ini bisa menjadi nyata, Annie. Ayolah. 1049 00:49:17,916 --> 00:49:19,982 Itulah yang dia inginkan. 1050 00:49:19,984 --> 00:49:21,250 Ini adalah apa yang dia inginkan. 1051 00:49:21,252 --> 00:49:23,052 Dia ingin kita untuk berpikir bahwa mereka sudah mati. 1052 00:49:23,054 --> 00:49:25,655 Hal ini cukup rendah, bahkan oleh standarnya, 1053 00:49:25,657 --> 00:49:26,989 tapi itu yang dia inginkan. 1054 00:49:26,991 --> 00:49:29,926 Dia ingin anak A, anak B menangis, melakukannya. 1055 00:49:29,928 --> 00:49:32,328 Mmhmm. Aku harap Kau benar. 1056 00:49:35,767 --> 00:49:38,568 Aku ...sial. 1057 00:49:38,570 --> 00:49:39,769 Apa? 1058 00:49:39,771 --> 00:49:43,673 Anak yang menyebalkan! 1059 00:49:43,675 --> 00:49:45,208 Jika ini suatu karya seni, 1060 00:49:45,210 --> 00:49:47,076 kemudian mereka merekam kita. 1061 00:49:47,078 --> 00:49:49,413 Mereka taruh kamera di suatu tempat. 1062 00:49:49,415 --> 00:49:51,582 Dan mereka merekam kita. 1063 00:50:04,530 --> 00:50:07,164 Caleb? 1064 00:50:07,166 --> 00:50:08,932 Camille? 1065 00:50:10,636 --> 00:50:12,603 Aku tahu! 1066 00:50:12,605 --> 00:50:14,871 Ayolah! Ayah? 1067 00:50:15,941 --> 00:50:18,075 Aku tahu kalian bersembunyi. 1068 00:50:19,812 --> 00:50:21,044 Dan menunggu. 1069 00:50:21,046 --> 00:50:23,146 Kita pergi tidur lebih awal. 1070 00:50:23,148 --> 00:50:24,481 Kita bangun lebih awal. 1071 00:50:24,483 --> 00:50:26,016 Kita taruh kepala kita. 1072 00:50:26,018 --> 00:50:27,551 lalu kita cari mereka. 1073 00:50:27,553 --> 00:50:30,287 Kita tidak akan berhenti sampai menemukan mereka. 1074 00:50:53,980 --> 00:50:55,913 Aku tidak menemukan seorangpun. 1075 00:50:55,915 --> 00:50:58,916 Mereka tidak punya teman. Hanya kita keluarga mereka. 1076 00:50:58,918 --> 00:51:02,020 Hei ada orang yang membantu mereka. 1077 00:51:03,423 --> 00:51:05,657 Apa yang kamu lakukan? Apa itu? 1078 00:51:05,659 --> 00:51:07,191 Ini adalah corkboard. 1079 00:51:07,193 --> 00:51:09,594 Aku tidak bisa menyelidiki tanpa corkboard. 1080 00:51:09,596 --> 00:51:13,765 Dan aku menyematkan semua ini. 1081 00:51:13,767 --> 00:51:15,700 Melalui buku alamat mereka, 1082 00:51:15,702 --> 00:51:17,201 melalui email mereka. 1083 00:51:17,203 --> 00:51:21,306 Dan Aku belum menemukan petunjuk apapun. 1084 00:51:27,315 --> 00:51:30,082 Apa tidak sebaiknya biarkan Sheriff melakukan semua ini? 1085 00:51:30,084 --> 00:51:32,618 Tidak tidak. Sheriff tidak mencari mereka. 1086 00:51:32,620 --> 00:51:35,354 Sheriff mencari pembunuh. 1087 00:51:43,631 --> 00:51:47,599 Ya, dan jika mereka ketemu dan mereka masih hidup, 1088 00:51:47,601 --> 00:51:48,867 lalu bagaimana? 1089 00:51:48,869 --> 00:51:50,369 Apa yang kita lakukan? apa kita menghukum mereka? 1090 00:51:50,371 --> 00:51:52,838 Ini bukan tentang hukuman, Baxter. 1091 00:51:52,840 --> 00:51:54,506 Ini mengenai kejujuran. 1092 00:51:54,508 --> 00:51:59,011 Ini adalah tentang mengatakan, "Cukup. Kita sudah selesai. Hentikan omong kosong." 1093 00:51:59,013 --> 00:52:01,013 "Tidak ada lagi berpurapura. Kau tidak mati." 1094 00:52:01,015 --> 00:52:02,581 "Kami tidak dalam berkabung." 1095 00:52:02,583 --> 00:52:05,384 "Kami tidak akan bermain lagi. " 1096 00:52:06,620 --> 00:52:08,254 Kita akan melanjutkan hidup kita. 1097 00:52:08,256 --> 00:52:12,058 Kita akan menjadi keluarga nyata. 1098 00:52:12,060 --> 00:52:13,727 Kehidupan nyata. 1099 00:52:14,830 --> 00:52:16,763 Dan menyewa Winnebago. Kamu tahu? 1100 00:52:16,765 --> 00:52:19,833 Apa Kau mengolok-olokku? 1101 00:52:19,835 --> 00:52:21,067 Tidak. 1102 00:52:21,069 --> 00:52:22,469 Aku melakukannya untuk kita. 1103 00:52:22,471 --> 00:52:23,770 Untuk kita semua. 1104 00:52:23,772 --> 00:52:25,438 kau paham, kan? 1105 00:52:29,945 --> 00:52:31,611 Baik. 1106 00:52:34,649 --> 00:52:36,750 Apa kau lapar? 1107 00:52:36,752 --> 00:52:38,952 Tidak, aku harus tetap fokus. 1108 00:52:38,954 --> 00:52:41,087 Menonton ini. 1109 00:52:41,089 --> 00:52:43,156 Tetap fokus. 1110 00:52:49,464 --> 00:52:51,431 Aku merasa tidak nyaman melakukannya. 1111 00:52:51,433 --> 00:52:53,266 Dan itu bukan gagasan yg baik. Kau telah mendengar, 1112 00:52:53,268 --> 00:52:55,002 "Pertunjukan harus tetap berjalan"? 1113 00:52:55,004 --> 00:52:56,470 Nah, itu yang terjadi ketika orang terkemuka 1114 00:52:56,472 --> 00:52:58,305 menabrakkan mobilnya ke pohon pada malam pembukaan. 1115 00:52:58,307 --> 00:52:59,740 Aku harus mengelola. Baxter. 1116 00:52:59,742 --> 00:53:02,143 Coby di rumah sakit dengan patah tulang leher. 1117 00:53:02,145 --> 00:53:05,045 Ini penampilan terakhir tahun seniorku. 1118 00:53:05,047 --> 00:53:06,380 Ada adegan ciuman. 1119 00:53:06,382 --> 00:53:08,282 Aku seorang aktor. Aku tidak akan menciummu. 1120 00:53:08,284 --> 00:53:10,151 Ya, kau mau. Aku akan mencium Romeo. 1121 00:53:10,153 --> 00:53:12,920 Dimainkan oleh saudaramu. 1122 00:53:12,922 --> 00:53:15,489 Aku baru mendengar apa yang terjadi pada Coby Reed. 1123 00:53:15,491 --> 00:53:16,891 Kami punya auditorium dikemas. Tidak masalah. 1124 00:53:16,893 --> 00:53:18,092 Baxter akan melangkah. 1125 00:53:20,363 --> 00:53:23,197 Nona Delano, apa Kau akrab dengan plot drama ini? 1126 00:53:23,199 --> 00:53:24,598 Baxter tahu garis, Joe. Tanpa dia, 1127 00:53:24,600 --> 00:53:26,300 kita tidak akan bermain. Ya, baik, 1128 00:53:26,302 --> 00:53:27,802 dengan dia kita incest. 1129 00:53:27,804 --> 00:53:29,003 Baiklah, bagus sekali. 1130 00:53:29,005 --> 00:53:30,237 Kami akan melakukan drama ini. 1131 00:53:30,239 --> 00:53:31,772 Tidak akan ada ciuman. 1132 00:53:31,774 --> 00:53:33,240 Ini "Romeo dan Juliet." 1133 00:53:33,242 --> 00:53:35,242 Itu kesepakatannya, Miss Fang. 1134 00:53:37,346 --> 00:53:39,613 kau hebat. Pergilah berpakaian. 1135 00:53:43,020 --> 00:53:45,554 Meskipun hibah demi doa. 1136 00:53:45,556 --> 00:53:49,124 Kemudian tidak pindah, sementara efek doaku Aku ambil. 1137 00:53:49,126 --> 00:53:52,661 Jadi dari bibirku, dosaku dibersihkan. 1138 00:53:59,803 --> 00:54:03,605 Lalu dari bibirku mereka ambil dosaku. 1139 00:54:03,607 --> 00:54:05,707 Dosa dari bibirmu? 1140 00:54:05,709 --> 00:54:07,409 Beri aku dosaku lagi. 1141 00:54:16,019 --> 00:54:17,853 Kau mencium dengan buku. 1142 00:54:19,356 --> 00:54:21,356 Orang-orang tertawa karenamu. 1143 00:54:21,358 --> 00:54:22,557 kau merusak ... 1144 00:54:22,559 --> 00:54:24,926 Selamat malam untuk pengakuan hantuku. 1145 00:54:24,928 --> 00:54:27,095 Romeo akan bersyukur kepadaMu, anak perempuan, 1146 00:54:27,097 --> 00:54:28,431 bagi kami berdua. 1147 00:54:58,663 --> 00:55:00,129 Bravo! 1148 00:55:01,733 --> 00:55:03,266 Bravo! 1149 00:55:05,837 --> 00:55:07,770 Kamu tahu apa? Aku sangat menghargainya. 1150 00:55:07,772 --> 00:55:09,438 Shakespeare terbaik yang pernah Aku lihat. 1151 00:55:09,440 --> 00:55:11,641 B, aku bilang, bagus sekali. 1152 00:55:11,643 --> 00:55:13,943 Bagus sekali. Nona Delano. 1153 00:55:13,945 --> 00:55:15,546 Masuk ke mobil. Ayolah. 1154 00:55:17,716 --> 00:55:19,149 Cukup malam, kan? 1155 00:55:19,151 --> 00:55:20,884 Aku sebenarnya baru dipecat. 1156 00:55:20,886 --> 00:55:22,286 Apa? 1157 00:55:22,288 --> 00:55:23,654 Oh, itu layak. 1158 00:55:23,656 --> 00:55:25,989 Malam ini kita melakukan apa yang teater harus dilakukan. 1159 00:55:25,991 --> 00:55:28,225 Tapi itu bukan kesalahanmu. 1160 00:55:28,227 --> 00:55:29,927 Oh, aku tahu apa yang aku masuki. 1161 00:55:29,929 --> 00:55:31,762 Aku mengatakan pada orang tuamu ketika kami mempersiapkannya 1162 00:55:31,764 --> 00:55:35,198 bahwa seni terbaik selalu meninggalkan bumi hangus 1163 00:55:35,200 --> 00:55:36,867 di belakangnya. 1164 00:55:36,869 --> 00:55:38,168 Pembumihangusan. 1165 00:55:38,170 --> 00:55:40,370 Apa maksudmu? 1166 00:55:40,372 --> 00:55:42,706 Kapan kami mempersiapkannya? 1167 00:55:42,708 --> 00:55:46,376 Orang tuamu tidak memberitahumu? 1168 00:55:48,147 --> 00:55:49,846 Itu ide mereka. 1169 00:55:49,848 --> 00:55:52,249 Tapi aku merasa terhormat menjadi bagian dari itu. 1170 00:55:52,251 --> 00:55:54,851 kau mungkin tidak percaya, tapi aku belajar di universitasku. 1171 00:55:54,853 --> 00:55:56,486 Aku belajar di sayap teater eksperimental. 1172 00:55:56,488 --> 00:56:00,257 Jadi orang tuamu adalah yang paling penting 1173 00:56:00,259 --> 00:56:02,360 seniman garda depan kami. 1174 00:56:02,362 --> 00:56:04,495 Tentu saja, aku membantu mereka. 1175 00:56:04,497 --> 00:56:06,631 Nah, bagaimana Coby Reed? 1176 00:56:06,633 --> 00:56:09,367 Bagaimana kau tahu dia baru saja kecelakaan mobil? 1177 00:56:09,369 --> 00:56:11,402 Oh, orang tuamu merawatnya. 1178 00:56:11,404 --> 00:56:13,237 Tidak tidak tidak tidak. Ya Allah, tidak. 1179 00:56:13,239 --> 00:56:16,541 Mereka membayarnya $ 500 sampai berhenti bermain. 1180 00:56:16,543 --> 00:56:18,977 Kecelakaan itu hanya nasib buruk. 1181 00:56:18,979 --> 00:56:22,080 Mengapa mereka melakukannya? 1182 00:56:22,082 --> 00:56:24,682 Untuk seni, sayang. 1183 00:56:26,620 --> 00:56:27,952 Untuk seni. 1184 00:56:42,769 --> 00:56:44,402 Kami mengehentaknya, Kau tahu? 1185 00:56:44,404 --> 00:56:47,305 Orang harus terguncang, menghentaknya, 1186 00:56:47,307 --> 00:56:50,676 melihat-lihat, melihat sesuatu dengan cara yang baru. 1187 00:56:50,678 --> 00:56:52,544 Itulah yang kami coba lakukan dalam pekerjaan kami, 1188 00:56:52,546 --> 00:56:55,280 karena jika Kau mengguncang sesuatu dengan keras, 1189 00:56:55,282 --> 00:56:57,049 mereka akan bertransformasi. 1190 00:56:57,051 --> 00:56:58,684 Ini bukan tentang apa yang kita lakukan. 1191 00:56:58,686 --> 00:57:00,719 Ini adalah apa yang mereka lakukan. Ya. 1192 00:57:00,713 --> 00:57:01,936 Orang-orang menonton 1193 00:57:01,936 --> 00:57:03,933 pekerjaan kami mempengaruhi mereka 1194 00:57:03,933 --> 00:57:04,883 Karena kami membangunkan mereka 1195 00:57:04,883 --> 00:57:06,203 Membawa mereka kembali hidup 1196 00:57:06,203 --> 00:57:07,243 Ini adalah 1197 00:57:07,261 --> 00:57:08,627 Ini kebangkitan. 1198 00:57:08,629 --> 00:57:10,462 Dan bukan refleksi dari kondisi manusia? 1199 00:57:10,464 --> 00:57:12,131 Bukan. Kau tahu itu kan. 1200 00:57:12,133 --> 00:57:15,367 Siapa mau melihat refleksi dari kondisi manusia? 1201 00:57:15,369 --> 00:57:17,536 Aku kira itu terjadi saat potongan kita 1202 00:57:17,538 --> 00:57:18,971 ditunjukkan dalam galeri. 1203 00:57:18,973 --> 00:57:20,939 "Oh, lihat apa yang mereka lakukan. Lihatlah bagaimana orang menanggapi. 1204 00:57:20,941 --> 00:57:22,574 Ini sangat manusiawi dan indah. " 1205 00:57:22,576 --> 00:57:23,876 Tapi itu bukan seni. 1206 00:57:23,878 --> 00:57:25,811 Bagiku, saat itu sudah berakhir. 1207 00:57:25,813 --> 00:57:29,181 Ya, kita melakukan galeri pertunjukan hanya untuk mendapatkan hibah. 1208 00:57:29,183 --> 00:57:30,683 Mmhmm. 1209 00:57:30,685 --> 00:57:33,986 Seni adalah moment yang sebenarnya terjadi pada orang. 1210 00:57:33,983 --> 00:57:35,084 Yang benar-benar merespon 1211 00:57:35,084 --> 00:57:37,337 Kondisi manusia sebenarnya 1212 00:57:37,337 --> 00:57:39,334 Bukan kondisi artis melakoninya 1213 00:57:39,334 --> 00:57:41,334 Karena itu bukan kehidupan artis 1214 00:57:41,334 --> 00:57:43,265 Ya tepat sekali 1215 00:57:43,265 --> 00:57:45,732 Bukan refleksi dari kehidupan, tetapi kehidupan itu sendiri. 1216 00:57:45,734 --> 00:57:49,302 Seni dan kehidupan, kehidupan dan seni. Kami membuat mereka saling dipertukarkan. 1217 00:57:49,304 --> 00:57:52,405 Dan keduanya saling memperkaya. 1218 00:57:52,407 --> 00:57:55,041 Apa Kau pikir seni lainnya bisa melakukannya? 1219 00:57:55,043 --> 00:57:57,410 Tidak, lukisan? 1220 00:57:57,412 --> 00:57:59,245 Fotografi? Itu sebaliknya. 1221 00:57:59,247 --> 00:58:00,447 Itu kematian. 1222 00:58:00,449 --> 00:58:01,981 Seni terjadi ketika sesuatu bergerak, 1223 00:58:01,983 --> 00:58:04,517 bukan ketika Kau membekukannya dalam balok es. 1224 00:58:04,519 --> 00:58:06,086 Itulah seni. 1225 00:58:06,088 --> 00:58:08,988 Kamu gila. 1226 00:58:10,525 --> 00:58:13,760 Ini bukan seni. 1227 00:58:16,565 --> 00:58:18,331 Lihat? 1228 00:58:18,333 --> 00:58:19,766 Toss. benar kan? 1229 00:58:19,768 --> 00:58:21,368 Ya benar. 1230 00:58:21,370 --> 00:58:22,837 Apa Aku mengejutkanmu? Kamu mengagetkanku. 1231 00:58:22,839 --> 00:58:25,740 Kau selalu melakukannya, bukan? 1232 00:58:27,176 --> 00:58:29,477 Pokoknya, itulah yang Aku maksud. 1233 00:58:31,214 --> 00:58:32,947 Hei, Baxter? Ya? 1234 00:58:34,283 --> 00:58:37,251 Suatu "Romeo dan Juliet". 1235 00:58:37,253 --> 00:58:40,488 Itu saat semuanya berhenti menjadi sederhana, bukan? 1236 00:58:40,490 --> 00:58:42,556 Bukannya saat Kau pergi? 1237 00:58:42,558 --> 00:58:46,927 Tidak, aku pergi karena aku pergi kuliah. 1238 00:58:48,531 --> 00:58:50,464 Hei, kenapa kau berdandan? 1239 00:58:50,466 --> 00:58:53,033 Aku ingin melihat bagiannya. 1240 00:58:54,437 --> 00:58:56,036 Bagian mana? 1241 00:58:56,038 --> 00:58:58,239 Bagian dari seseorang yang berdiri di depan kelas 1242 00:58:58,241 --> 00:58:59,907 dan tidak benar-benar membatu. 1243 00:58:59,909 --> 00:59:02,710 kau akan pergi? Ya. apa itu salah? 1244 00:59:02,712 --> 00:59:05,379 Aku pikir itu aneh saja. 1245 00:59:05,381 --> 00:59:08,550 Maksudku, ayolah. Membuat penampilan publik 1246 00:59:08,552 --> 00:59:09,818 saat orangtuamu hilang? 1247 00:59:09,820 --> 00:59:12,020 Aku perlu mengalihkan perhatian. 1248 00:59:12,022 --> 00:59:13,455 Oh, Baxter. 1249 00:59:13,457 --> 00:59:17,058 Jadi Aku ingin pergi. Aku ingin mendengarmu bicara. 1250 00:59:17,060 --> 00:59:18,827 Aku tidak akan berbicara. 1251 00:59:18,829 --> 00:59:20,295 Aku hanya akan menjawab pertanyaan mereka. 1252 00:59:20,297 --> 00:59:22,264 Aku tidak peduli. Aku mau pergi. 1253 00:59:22,266 --> 00:59:23,732 Baiklah. 1254 00:59:23,734 --> 00:59:25,400 Aku tidak mau kau melompat masuk, oke? 1255 00:59:25,402 --> 00:59:27,135 Mereka hanya ingin mendengarnya dariku. 1256 00:59:30,107 --> 00:59:31,740 Aku tidak akan mengatakan sepatah kata pun. 1257 00:59:31,742 --> 00:59:33,241 Baik. Apa yang kamu pikirkan? 1258 00:59:33,243 --> 00:59:34,976 Apa yang Aku pikirkan? 1259 00:59:34,978 --> 00:59:37,946 Aku tidak tahu. Lepaskan itu dari telingamu. 1260 00:59:37,948 --> 00:59:42,217 Itu ada karena alasan medis, tapi ... 1261 00:59:42,219 --> 00:59:45,086 Aku pikir itu tampak agak ... 1262 00:59:45,088 --> 00:59:47,155 Seperti aku terluka. 1263 00:59:47,157 --> 00:59:48,490 Mengalihkan perhatian. 1264 00:59:48,492 --> 00:59:50,592 Mereka tidak akan mendengarkan telingamu. 1265 00:59:50,594 --> 00:59:52,661 Ini tidak bekerja dengan ini atau ini, kan? 1266 00:59:52,663 --> 00:59:56,232 Karena ini cukup ketat. Hanya hilangkan itu dari telinga. 1267 00:59:56,234 --> 00:59:58,701 Jadi, ini Baxter Fang, 1268 00:59:58,703 --> 01:00:01,070 penulis "House of Swans," 1269 01:00:01,072 --> 01:00:05,908 yang dinominasikan untuk Emas di Quill Award. 1270 01:00:05,910 --> 01:00:08,744 novel keduanya, "The Underground", 1271 01:00:08,746 --> 01:00:10,012 cocok novel kedua, 1272 01:00:10,014 --> 01:00:13,082 buku yang lebih kompleks dan terbagi-bagi. 1273 01:00:13,084 --> 01:00:14,383 Itu adil. 1274 01:00:15,587 --> 01:00:17,186 Hari ini dia akan bicara 1275 01:00:17,188 --> 01:00:18,387 tentang proses kreatif. 1276 01:00:18,389 --> 01:00:19,922 Baxter, silakan. 1277 01:00:22,794 --> 01:00:24,360 Baik. 1278 01:00:24,362 --> 01:00:26,829 Apa mereka hanya mau bertanya? 1279 01:00:26,831 --> 01:00:29,031 Aku akan memaparkan 1280 01:00:29,033 --> 01:00:33,269 Aku akan memaparkan Bagaimana Aku bekerja. 1281 01:00:33,271 --> 01:00:35,671 Aku akan memberitahumu bagaimana Aku menulis. 1282 01:00:35,673 --> 01:00:38,541 Aku menulis dengan komputer. Aku melakukan semuanya di komputer. 1283 01:00:38,543 --> 01:00:41,111 Dan... 1284 01:00:42,848 --> 01:00:44,581 dan Aku... 1285 01:00:44,583 --> 01:00:46,116 Aku mengunyah permen karet. 1286 01:00:46,118 --> 01:00:48,085 Itu sangat membantuku. 1287 01:00:48,087 --> 01:00:52,189 Kau bisa bicara saja pakai istilah yang lebih umum. 1288 01:00:52,191 --> 01:00:54,791 Seperti apa yang mendorongmu untuk menempatkan pena di atas kertas. 1289 01:00:54,793 --> 01:00:56,627 Sedikit lebih umum, kan? 1290 01:00:56,629 --> 01:00:58,295 Istilah yang lebih umum? Ya. 1291 01:00:58,297 --> 01:01:00,697 Bagus. 1292 01:01:01,700 --> 01:01:03,267 Ayo. 1293 01:01:03,269 --> 01:01:06,303 Kadang-kadang aku menemukan suatu yang mengerikan di kepalaku. 1294 01:01:06,305 --> 01:01:08,205 Kalian pernah mendapatkan pengalaman yang mengerikan di kepalamu? 1295 01:01:08,207 --> 01:01:09,940 Aku tidak bisa mengusir mereka keluar, 1296 01:01:09,942 --> 01:01:13,143 Jadi ini membantuku untuk menuliskannya. 1297 01:01:13,145 --> 01:01:18,148 Eh, ketika Aku masih kecil Aku banyak berpikir tentang... 1298 01:01:18,150 --> 01:01:20,384 Maksudku, aku berpikir tentang apa yang akan terjadi 1299 01:01:20,386 --> 01:01:23,253 jika orang tuaku meninggal. 1300 01:01:23,255 --> 01:01:25,756 Dan, um ... 1301 01:01:25,758 --> 01:01:28,793 dan aku tidak bisa menghapusnya dari kepalaku. 1302 01:01:28,795 --> 01:01:30,495 tidak bisa. tidak bisa. 1303 01:01:30,497 --> 01:01:32,730 tidak bisa. Dan... 1304 01:01:32,732 --> 01:01:34,899 dan Kau tidak mau memikirkannya. 1305 01:01:34,901 --> 01:01:37,635 Tetapi jika Kau terjebak, 1306 01:01:37,637 --> 01:01:39,137 Aku sarankan Kau menuliskannya. 1307 01:01:39,139 --> 01:01:40,538 Itulah yang Aku lakukan. 1308 01:01:40,540 --> 01:01:42,040 Aku telah... 1309 01:01:42,042 --> 01:01:45,076 baik, Aku dan kakakku t idak memiliki kerabat. 1310 01:01:45,078 --> 01:01:48,947 Jadi dalam ceritaku, kami dibawa ke sebuah panti asuhan. 1311 01:01:48,949 --> 01:01:51,816 Dan panti asuhan ini dikelola oleh seorang wanita. 1312 01:01:51,818 --> 01:01:54,953 Dan dia menganiaya semua anak. 1313 01:01:54,955 --> 01:01:56,554 Dia sangat keras kepada mereka. 1314 01:01:56,556 --> 01:02:01,059 Termasuk Aku dan kakakku, kami kami diperlakukan 1315 01:02:01,061 --> 01:02:04,862 dengan semua perlakuan kasar selama berbulan-bulan. 1316 01:02:04,864 --> 01:02:08,399 Lalu kami mencari cara untuk melarikan diri. 1317 01:02:08,401 --> 01:02:10,068 Suatu malam, di tengah kegelapan, 1318 01:02:10,070 --> 01:02:12,837 kita melalui cerobong. 1319 01:02:12,839 --> 01:02:14,206 Kami turun dengan parasut, 1320 01:02:14,208 --> 01:02:18,744 dan kami bergeser perlahan. 1321 01:02:18,746 --> 01:02:20,879 Aku memandunya. 1322 01:02:20,881 --> 01:02:22,548 Pokoknya, aku yang memandu. 1323 01:02:22,550 --> 01:02:24,883 Dan kami berjalan. 1324 01:02:24,885 --> 01:02:26,919 Kami saling berpeganganan, dan semua baik. 1325 01:02:26,921 --> 01:02:28,454 Kami bergerak ke sisi lain, 1326 01:02:28,456 --> 01:02:29,855 lalu sampai di hutan damai ini. 1327 01:02:29,857 --> 01:02:31,924 Dan kami masuk ke hutan. Dan ... 1328 01:02:31,926 --> 01:02:34,793 Kami berpikir bahwa semua kesulitan sudah kita lalui. 1329 01:02:34,795 --> 01:02:38,297 Tapi kemudian ada karung memutup di atas kepala kami. 1330 01:02:38,299 --> 01:02:42,001 Dan kami dibawa pergi ke bawah tanah, seperti, sarang. 1331 01:02:42,003 --> 01:02:44,636 Dan semua anak yang diculik ada di sana. 1332 01:02:44,638 --> 01:02:48,240 Dan bab penderitaan berikutnya akan di mulai dari sana. 1333 01:02:48,242 --> 01:02:51,877 Aku belum punya bab itu. Tapi ...omong-omong 1334 01:02:51,879 --> 01:02:55,647 Siapa yang pernah punya pengalaman buruk seperti itu? 1335 01:02:55,649 --> 01:02:57,316 Aku. Apa kamu punya? 1336 01:02:57,318 --> 01:02:58,884 Sepanjang waktu. 1337 01:02:58,886 --> 01:03:01,688 Tuliskan saja. 1338 01:03:03,625 --> 01:03:05,158 Ini setidaknya membantu bagiku. 1339 01:03:05,160 --> 01:03:06,893 Jika Aku tidak bisa mengeluarkannya dari kepalaku, 1340 01:03:06,895 --> 01:03:08,461 Aku menuliskannya. 1341 01:03:08,463 --> 01:03:10,397 Bahkan jika mereka super aneh, aku bisa mengendalikan mereka 1342 01:03:10,399 --> 01:03:12,899 dan Aku bisa Aku bisa ... 1343 01:03:14,269 --> 01:03:17,303 Aku bisa saja, Aku bisa mengendalikan duniaku, 1344 01:03:17,305 --> 01:03:18,538 kau tahu, dengan menulis. 1345 01:03:18,540 --> 01:03:20,106 Itulah arti menulis buatku. 1346 01:03:20,108 --> 01:03:21,408 Sekian... 1347 01:03:44,392 --> 01:03:46,274 Kau punya lima pesan baru 1348 01:03:47,334 --> 01:03:48,272 Pesan pertama 1349 01:03:48,374 --> 01:03:50,272 Anne Ammota dari 1350 01:03:51,070 --> 01:03:52,510 Pesan kedua 1351 01:03:53,546 --> 01:03:55,103 Ini WMAC dari Albania 1352 01:03:55,102 --> 01:03:57,588 Kami membuka jadwal wawancara terbuka terkait 1353 01:03:57,593 --> 01:03:59,102 Pesan ketiga 1354 01:03:59,102 --> 01:04:01,102 Hei ini Edie Sanchez... 1355 01:04:01,884 --> 01:04:03,588 Pesan ke empat 1356 01:04:04,407 --> 01:04:06,153 Hei ini Sherif Hale 1357 01:04:06,153 --> 01:04:08,152 Aku janji jika tes darah keluar akan menelepon 1358 01:04:08,152 --> 01:04:10,844 Aku beritahu bahwa darah di TKP 1359 01:04:10,844 --> 01:04:12,842 Tidak cocok dengan profil DNA darah ayahmu 1360 01:04:12,842 --> 01:04:14,842 Ini benar-benar 1361 01:04:14,842 --> 01:04:16,842 Bukan sesuatu yang kita inginkan tapi 1362 01:04:16,842 --> 01:04:17,941 Itu bukan berarti 1363 01:04:17,941 --> 01:04:19,932 Situasi kita disini tidak serius jadi 1364 01:04:19,932 --> 01:04:22,332 kami akan menggali dengan investigasi lebih dalam 1365 01:04:22,332 --> 01:04:23,287 Seperti yang kita diskusikan 1366 01:04:23,287 --> 01:04:25,282 Aku senang jika kau menelpon balik. Terima kasih. 1367 01:04:30,613 --> 01:04:32,746 Itu tidak berarti apa-apa. 1368 01:04:34,251 --> 01:04:37,352 Caleb melakukan hal gila dengan mengambil darahnya sendiri. 1369 01:04:37,354 --> 01:04:39,020 Kamu tahu itu. 1370 01:04:50,200 --> 01:04:51,867 Selamat malam. 1371 01:05:51,196 --> 01:05:52,628 Baxter 1372 01:05:52,630 --> 01:05:54,630 Aku rasa Aku menemukan sesuatu! 1373 01:05:54,632 --> 01:05:55,998 Kamu salah. 1374 01:05:56,000 --> 01:05:57,333 Kau salah ketika Kau mengatakan 1375 01:05:57,335 --> 01:05:58,901 bahwa mereka tidak punya teman. 1376 01:05:58,903 --> 01:06:00,970 Kau lupa Hobart. 1377 01:06:00,972 --> 01:06:02,605 Siapa itu? 1378 01:06:02,607 --> 01:06:05,241 Hobart Waxman. Mentor mereka. 1379 01:06:05,243 --> 01:06:07,044 Jika mereka tidak mengatakan pada siapa pun tentang hilangnya mereka, 1380 01:06:07,046 --> 01:06:09,246 Mereka akan mengatakan pada Hobart. 1381 01:06:09,248 --> 01:06:11,148 Bisakah kita bicarakan besok saja? 1382 01:06:11,150 --> 01:06:12,783 Karena aku sedang menulis. 1383 01:06:12,785 --> 01:06:14,885 Menulis apa? Aku sedang menulis bukuku. Aku baru... 1384 01:06:14,887 --> 01:06:16,653 Aku memikirkan sesuatu yang bagus, dan Aku 1385 01:06:16,655 --> 01:06:19,523 Oh wow. Menyenangkan sekali. 1386 01:06:19,525 --> 01:06:20,891 Aku sangat tertarik. 1387 01:06:20,893 --> 01:06:23,594 Jadi, apa yang akan kita lakukan pada Hobart? 1388 01:06:23,596 --> 01:06:25,529 Dia akan segera mati, atau mendekati. 1389 01:06:25,531 --> 01:06:27,497 Lebih baik kita segera menemukannya. 1390 01:06:27,499 --> 01:06:29,399 Annie ... Ayolah. 1391 01:06:29,401 --> 01:06:31,235 Aku tidak, aku tidak mau Tidak, tidak, tidak. 1392 01:06:31,237 --> 01:06:33,570 Jangan lakukan ini padaku. Jangan membuatku melakukannya sendiri. 1393 01:06:33,572 --> 01:06:37,140 Kau berjanji.Kau berjanji bahwa kita akan saling membantu. 1394 01:06:40,112 --> 01:06:43,146 Tahun pertama Aku di kelas Hobart, 1395 01:06:43,148 --> 01:06:46,216 kami pergi melihat potongan oleh seniman Chris Burdon, 1396 01:06:46,218 --> 01:06:48,652 Yang Hobart tidak pedulikan. 1397 01:06:48,654 --> 01:06:52,122 Tipuan Chris Burdon. Sebuah penipuan dan ucapan lengkap. 1398 01:06:52,124 --> 01:06:53,791 Jadi kita di galeri Burdon, 1399 01:06:53,793 --> 01:06:57,095 dan dia memberitahu kami bahwa hari ini dia akan ditembak. 1400 01:06:57,097 --> 01:06:59,897 Benar saja, asisten mengeluarkan pistol dan menembaknya 1401 01:06:59,899 --> 01:07:02,033 di lengan. 1402 01:07:02,035 --> 01:07:03,568 Aku terkejut. Aku pikir itu mendebarkan. 1403 01:07:03,570 --> 01:07:06,137 Dan Aku membuat kesalahan dengan mengatakannya dalam kelas. 1404 01:07:06,139 --> 01:07:09,574 Jadi Hobart ternyata marah padaku dan dia mengatakan ... 1405 01:07:09,576 --> 01:07:10,975 Ini omong kosong! 1406 01:07:10,977 --> 01:07:13,845 Seni seharusnya tidak pernah terjadi dalam lingkungan yang terkendali. 1407 01:07:13,847 --> 01:07:15,947 Itu bukan seni. Aku tidak tahu apa itu. 1408 01:07:15,949 --> 01:07:17,282 Taksidermi. 1409 01:07:17,284 --> 01:07:19,083 Maksudku, siapa yang peduli 1410 01:07:19,085 --> 01:07:20,752 jika Kau membiarkan seseorang datang dan menembakmu 1411 01:07:20,754 --> 01:07:22,487 di dapur sialan? 1412 01:07:22,489 --> 01:07:25,556 Tidak ada bahaya. Tidak ada tidak kejutan. 1413 01:07:25,558 --> 01:07:28,793 Tidak, itu perlu mengambil tempat di dunia, 1414 01:07:28,795 --> 01:07:33,231 Di sekitar orang-orang yang tidak tahu bahwa itu seni. 1415 01:07:34,834 --> 01:07:37,235 Itulah cara yang seharusnya. 1416 01:07:38,171 --> 01:07:40,339 Dia sangat kecewa padaku. 1417 01:07:40,341 --> 01:07:42,074 Aku harus membuatnya terserah dia entah bagaimana. 1418 01:07:42,076 --> 01:07:43,942 Caleb dan Aku berkencan, 1419 01:07:43,944 --> 01:07:47,212 dan dia bertanya apa Aku bisa memakai kamera. 1420 01:07:47,207 --> 01:07:49,602 Jadi kita jongkok di kelas 1421 01:07:49,602 --> 01:07:51,597 Di gedung Sejarah lantai 5 1422 01:07:51,597 --> 01:07:53,904 Dengan jendela menghadap taman kota 1423 01:07:53,897 --> 01:07:56,337 Dan kami menunggu Hobart melintas 1424 01:08:25,937 --> 01:08:28,288 Dia menembakku dengan panah otomatis. 1425 01:08:28,290 --> 01:08:29,989 Ya Aku menembaknya 1426 01:08:29,991 --> 01:08:31,324 dengan panah otomatis. 1427 01:08:31,326 --> 01:08:32,926 Dia hampir menggunakan senapan. 1428 01:08:32,928 --> 01:08:34,260 Dan Alhamdulillah Kau tidak melakukannya. 1429 01:08:34,262 --> 01:08:35,662 Tidak, dia tahu itu akan terjadi. 1430 01:08:35,664 --> 01:08:36,996 Dia hanya tidak tahu kapan. 1431 01:08:36,988 --> 01:08:38,305 Di kantongku ada kartu 1432 01:08:38,305 --> 01:08:40,298 Aku mengatakan telah dilukai oleh seorang teman 1433 01:08:41,923 --> 01:08:45,015 Ada teriakan kacau, darah..! 1434 01:08:45,580 --> 01:08:46,450 Kesunyian 1435 01:08:47,448 --> 01:08:49,495 Aku terbaring di sana dan berpikir 1436 01:08:49,495 --> 01:08:51,488 Ah betapa indahnya 1437 01:08:51,546 --> 01:08:55,315 Dia ia menolak memberi mereka namaku. 1438 01:08:55,317 --> 01:08:56,549 Whoa! 1439 01:08:57,819 --> 01:08:59,853 Dia pria yang baik. Ya, dia baik-baik. 1440 01:08:59,855 --> 01:09:01,788 Hobart. Hobart. 1441 01:09:01,790 --> 01:09:04,224 Kau menyetubuhi lemak. 1442 01:09:15,405 --> 01:09:17,037 Wow. 1443 01:09:18,775 --> 01:09:20,841 Sepertinya tidak ada orang. 1444 01:09:20,843 --> 01:09:22,710 Jadi sekarang bagaimana? 1445 01:09:22,712 --> 01:09:24,178 Lebih baik begini. 1446 01:09:24,180 --> 01:09:27,448 Ayo kita temukan pintu yang terbuka, cari di rumah. 1447 01:09:27,450 --> 01:09:29,316 Tunggu sebentar. Apa katamu? 1448 01:09:29,318 --> 01:09:32,353 Ayo, kita berpencar. Cepat! 1449 01:09:32,355 --> 01:09:33,888 Kita akan menerobos? Ya. 1450 01:09:33,890 --> 01:09:35,289 Annie ... Ayo. 1451 01:10:27,077 --> 01:10:28,643 Jangan bergerak, sayang! Oh! 1452 01:10:28,645 --> 01:10:31,246 Aku akan melubangi pacarmu. 1453 01:10:31,248 --> 01:10:32,681 Dia punya pistol. 1454 01:10:32,683 --> 01:10:33,882 Tenang saja, Hobart. 1455 01:10:33,884 --> 01:10:35,450 Kau mengenal kami. 1456 01:10:38,589 --> 01:10:40,722 Annie. Annie Fang. 1457 01:10:40,724 --> 01:10:42,624 Subhanallah! 1458 01:10:43,994 --> 01:10:45,527 Apa ini Baxter? 1459 01:10:45,529 --> 01:10:48,431 Ya. Baxter. Baxter Fang. 1460 01:10:49,868 --> 01:10:51,434 Aku akan dikutuk! 1461 01:10:51,436 --> 01:10:53,669 Jadi Kau dapat menjauhkan pistol dari belakangku sekarang, kan? 1462 01:10:53,671 --> 01:10:55,938 Oh, neraka, Aku tidak punya pistol. 1463 01:10:55,940 --> 01:10:57,840 Ini jariku. 1464 01:10:57,842 --> 01:10:59,075 Oh. Bang, Bang. 1465 01:11:00,311 --> 01:11:02,712 Aku ketahuan. 1466 01:11:02,714 --> 01:11:07,116 Annie, Aku belum melihatmu sejak Kau masih kecil. 1467 01:11:07,118 --> 01:11:09,652 Aku menonton semua filmmu. 1468 01:11:10,989 --> 01:11:12,855 Dan Kau juga, Baxter. 1469 01:11:12,857 --> 01:11:14,957 Buku-bukumu hebat. 1470 01:11:14,959 --> 01:11:16,792 Terima kasih. 1471 01:11:16,794 --> 01:11:18,194 Nah, tidak satu detikpun. 1472 01:11:18,196 --> 01:11:19,729 Itu ... Bukan untukmu? 1473 01:11:19,731 --> 01:11:22,231 Tapi yang pertama, yang sangat baik. 1474 01:11:22,233 --> 01:11:24,066 Terima kasih. Ya, yang kedua ... 1475 01:11:24,068 --> 01:11:27,570 Yang kedua adalah sebuah tantangan. 1476 01:11:27,572 --> 01:11:30,673 yang ketiga akan menjadi baik. 1477 01:11:31,910 --> 01:11:33,844 Jadi Aku membaca tentang orang tuamu. 1478 01:11:33,846 --> 01:11:35,879 cerita mengerikan. 1479 01:11:35,881 --> 01:11:37,581 Kau pikir mereka benar-benar mati? 1480 01:11:37,583 --> 01:11:41,018 Aku pikir itu sangat mungkin. Tidak tidak Tidak. Aku tidak. 1481 01:11:41,020 --> 01:11:44,187 Aku pikir Kau membantu mereka. 1482 01:11:45,391 --> 01:11:47,190 Apa itu sebabnya kau ke sini? 1483 01:11:48,427 --> 01:11:50,093 Kau satu-satunya orang yang mereka percaya 1484 01:11:50,095 --> 01:11:53,196 Agar tidak memberitahu orang lain, jadi ... 1485 01:11:53,198 --> 01:11:55,766 Mereka mencintaimu. 1486 01:11:57,002 --> 01:11:58,702 Ah tidak. 1487 01:11:58,704 --> 01:12:01,572 Tahun lalu kami berpisah. 1488 01:12:01,574 --> 01:12:03,540 Benarkah? Apa itu benar? 1489 01:12:03,542 --> 01:12:04,942 Mmhmm. 1490 01:12:04,944 --> 01:12:06,910 Benarkah? Ya. 1491 01:12:10,082 --> 01:12:12,316 Mengapa begitu? 1492 01:12:13,919 --> 01:12:15,953 Bukan pada posisiku untuk mengatakan. 1493 01:12:21,094 --> 01:12:23,194 Apa Aku boleh memberi saran? 1494 01:12:23,196 --> 01:12:24,796 Ya. 1495 01:12:24,798 --> 01:12:26,698 Berhentilah mencari mereka. 1496 01:12:29,736 --> 01:12:34,005 Ini gagasan yang buruk, kekusutan keluarga dan seni. 1497 01:12:34,007 --> 01:12:35,907 Aku t... 1498 01:12:37,377 --> 01:12:39,744 Tapi mungkin mulai sekarang Kau bebas. 1499 01:12:41,414 --> 01:12:45,216 Kau bisa berhenti memikirkannya. 1500 01:12:45,218 --> 01:12:47,819 dan mulai memikirkannya sebagai pemberian. 1501 01:12:49,623 --> 01:12:51,656 Ya. 1502 01:12:51,658 --> 01:12:52,824 Pemberian. 1503 01:13:07,975 --> 01:13:10,743 Aku tahu tidak seharusnya begitu. 1504 01:13:10,745 --> 01:13:12,611 Apa ini? 1505 01:13:13,781 --> 01:13:17,182 Mereka menghilang setelah Kau pergi. 1506 01:13:17,184 --> 01:13:19,752 pekerjaan yang sangat kacau. 1507 01:13:19,754 --> 01:13:20,853 Jadi beberapa tahun yang lalu, 1508 01:13:20,855 --> 01:13:23,489 Aku menawarkan untuk membiayai film dokumenter pada mereka, 1509 01:13:23,491 --> 01:13:26,492 untuk merayakan apa yang Kalian semua lakukan. 1510 01:13:26,494 --> 01:13:28,761 Tapi juga untuk menutup bab 1511 01:13:28,763 --> 01:13:31,330 Jadi mereka bisa beralih ke sesuatu yang baru. 1512 01:13:31,332 --> 01:13:34,299 Sebuah film dokumenter. 1513 01:13:34,301 --> 01:13:37,903 Ya. Itu gagasan yang buruk. 1514 01:13:37,905 --> 01:13:40,706 Kami tidak pernah merilisnya. 1515 01:13:40,708 --> 01:13:44,476 Tapi Kau bertanya mengenai perpisahan. 1516 01:13:48,516 --> 01:13:52,284 Katakan padaku, apa Kau pernah berpikir bahwa apa yang Kau lakukan 1517 01:13:52,286 --> 01:13:54,387 mungkin berdampak buruk pada anak-anak? 1518 01:13:54,389 --> 01:13:57,590 Tidak. Anak-anak luar biasa tangguh. 1519 01:13:57,592 --> 01:14:01,327 Saat sepupuku Jeffrey 2 tahun, ia terjebak di sebuah sumur 1520 01:14:01,329 --> 01:14:02,929 Selama tiga hari. 1521 01:14:02,931 --> 01:14:06,366 Dan sekarang dia punya keluarga dan ia berjualan semacam vinil. 1522 01:14:06,368 --> 01:14:08,301 Jadi begitulah. 1523 01:14:09,237 --> 01:14:10,603 Dan saat Kau memutuskan 1524 01:14:10,605 --> 01:14:12,872 kau ingin memakainya dalam pekerjaan? 1525 01:14:12,874 --> 01:14:14,374 "A" masih bayi. 1526 01:14:14,376 --> 01:14:17,544 Dan, jujur, setelah ia lahir aku ... 1527 01:14:17,546 --> 01:14:19,779 Yah, aku sangat sedih. 1528 01:14:19,781 --> 01:14:22,348 Aku pikir, "Ini adalah akhir dari hidup kami." 1529 01:14:22,350 --> 01:14:24,684 Sebagai seniman. Jelas sebagai seniman, 1530 01:14:24,686 --> 01:14:27,120 Karena aku pernah mendengar bahwa, 1531 01:14:27,122 --> 01:14:29,122 anak membunuh seni. 1532 01:14:29,124 --> 01:14:30,957 Mereka baru melakukannya. Kau memiliki mereka, 1533 01:14:30,959 --> 01:14:34,427 dan gairahmu untuk ekspresi kreatif 1534 01:14:34,429 --> 01:14:35,695 menjadi sekunder. 1535 01:14:35,697 --> 01:14:37,397 Beberapa orang percaya. 1536 01:14:37,399 --> 01:14:39,432 Aku menuju ke funk yang mengerikan, 1537 01:14:39,434 --> 01:14:41,936 tapi kemudian sesuatu yang paling indah terjadi. 1538 01:14:41,938 --> 01:14:45,139 Dekat Natal, kami membawa bayi untuk melihat Santa di mal. 1539 01:14:45,141 --> 01:14:46,907 Ini adalah ideku. Aku pikir akan lucu. 1540 01:14:46,907 --> 01:14:48,906 Kami ambil kamera dan membawanya ke sana 1541 01:14:48,906 --> 01:14:50,906 dan menaruh A 1542 01:14:50,906 --> 01:14:53,084 di pangkuan santa tengik itu 1543 01:14:53,076 --> 01:14:54,468 dan dia tentu saja beteriak 1544 01:14:54,487 --> 01:14:57,076 dengan cara yang belum pernah kudengar 1545 01:14:57,076 --> 01:14:59,076 Seperti sesuatu yang disulap dengan seni gelap 1546 01:14:59,076 --> 01:15:00,477 Seperti segerombolan setan 1547 01:15:00,477 --> 01:15:02,476 terbang keluar dari mulutnya 1548 01:15:02,476 --> 01:15:04,476 Dan santa yang malang mencoba menenangkannya 1549 01:15:04,560 --> 01:15:07,795 Peri berlarian ke ruang istirahat. 1550 01:15:07,797 --> 01:15:11,332 Keluarga mengambil anaknya, lari dari garis. 1551 01:15:11,334 --> 01:15:12,967 Terjadi hiruk pikuk 1552 01:15:12,967 --> 01:15:14,966 Sebuah pencerahan bagiku 1553 01:15:16,966 --> 01:15:19,917 Aku pikir Anak tidak harus membunuh seni 1554 01:15:22,218 --> 01:15:23,889 Tidak karena mereka adalah seni 1555 01:15:27,594 --> 01:15:29,867 Dan untuk pertama kalinya aku berpikir 1556 01:15:33,056 --> 01:15:34,256 Aku pikir Aku ingin anak-anak. " 1557 01:15:34,258 --> 01:15:35,724 Ya Allah. 1558 01:15:35,726 --> 01:15:37,259 Jangan mengatakannya. Itu benar. 1559 01:15:37,261 --> 01:15:40,595 Um, Aku tidak mau bagian itu. 1560 01:15:40,597 --> 01:15:41,963 Mengapa? Aku ingin seluruhnya 1561 01:15:41,965 --> 01:15:43,698 Bagian terakhir dipotong. Mengapa? Tadi sangat menyenangkan. 1562 01:15:43,700 --> 01:15:45,634 Apa yang dia katakan tentang anak-anak. Itu bagus. 1563 01:15:45,636 --> 01:15:47,002 Tidak, Hobart, tidak. 1564 01:15:47,004 --> 01:15:50,872 Apa? Tapi ... Tidak, jika Kau menempatkan di sana, 1565 01:15:50,874 --> 01:15:53,408 Aku bersumpah aku tidak akan kembali. 1566 01:15:53,410 --> 01:15:55,644 Ayo, Kau akan pergi ke mana? Aku sudah selesai. 1567 01:15:55,646 --> 01:15:57,712 Tidak, tidak kecuali Kau berjanji. 1568 01:15:57,714 --> 01:15:59,181 Jika kita akan menceritakan kisah 1569 01:15:59,183 --> 01:16:01,783 kita tidak harus menceritakan kisah nyata? 1570 01:16:18,069 --> 01:16:19,602 Annie, sudah malamt. Pergilah tidur. 1571 01:16:19,604 --> 01:16:21,404 Tidak tidak tidak tidak. Lukisan ibu. 1572 01:16:21,406 --> 01:16:23,639 Kita melakukan galeri acara ini. 1573 01:16:23,641 --> 01:16:25,942 Kami menyebutnya "The Hidden Art of Camille Fang," 1574 01:16:25,944 --> 01:16:27,844 dan kita mempromosikannya seperti peringatan, 1575 01:16:27,846 --> 01:16:29,779 dan kemudian Caleb akan keluar dari persembunyiannya. 1576 01:16:29,781 --> 01:16:32,582 Dia akan marah. Dia akan sangat menentangnya. 1577 01:16:32,584 --> 01:16:34,684 Apa yang kamu pikirkan? Apa yang kamu pikirkan? 1578 01:16:34,686 --> 01:16:37,420 Kumohon, ayolah. Aku pikir kau mabuk. Ayolah. 1579 01:16:37,422 --> 01:16:39,088 Aku tidak mabuk. Aku bisa menciumnya. 1580 01:16:39,090 --> 01:16:41,991 Tidak, aku hanya minum. Aku tidak mabuk. 1581 01:16:41,993 --> 01:16:45,628 Matikan lampu sekarang dan pergi ke tempat tidur, Annie. 1582 01:16:45,630 --> 01:16:47,830 Berhenti menonton dokumenter. 1583 01:16:47,832 --> 01:16:49,332 Aku punya teman yang punya galeri. 1584 01:16:49,334 --> 01:16:51,400 Kau terdengar seperti idiot. Aku berhenti. 1585 01:16:51,402 --> 01:16:53,069 Semua selesai. 1586 01:16:53,071 --> 01:16:56,038 Aku sudah selesai membantumu dengan pencarian ini. 1587 01:16:56,040 --> 01:16:59,275 Aku sudah selesai dengan perjalanan jalan dan corkboard itu. 1588 01:16:59,277 --> 01:17:02,145 Aku melakukan semua ini karena aku saudaramu, Annie, 1589 01:17:02,147 --> 01:17:05,616 dan aku mencintaimu, dan Kau mungkin butuh semuanya 1590 01:17:05,618 --> 01:17:07,851 untuk membantumu melaluinya dengan Ibu dan Ayah. 1591 01:17:07,853 --> 01:17:10,220 Tapi aku mulai berpikir bahwa Kau hanya menyangkalnya. 1592 01:17:10,222 --> 01:17:11,688 Menghindari apa? Aku pikir Kau hanya 1593 01:17:11,690 --> 01:17:13,757 menyangkal kebenaran. 1594 01:17:16,395 --> 01:17:18,528 Ayolah. 1595 01:17:33,279 --> 01:17:35,679 Dan jika mereka tidak mati, 1596 01:17:35,681 --> 01:17:38,548 mereka ingin semua orang memikirkannya, 1597 01:17:38,550 --> 01:17:40,284 termasuk anak-anak mereka sendiri. 1598 01:17:40,286 --> 01:17:44,521 Jadi jika kita menemukan mereka, apa bedanya? 1599 01:17:44,523 --> 01:17:47,458 kau tidak bisa mengatakan apa-apa kepada mereka 1600 01:17:47,460 --> 01:17:49,761 untuk membuat mereka mengubah siapa mereka. 1601 01:17:51,731 --> 01:17:53,531 kau tidak tahu itu. 1602 01:17:53,533 --> 01:17:55,667 Ya, Aku aku tahu. Dan untuk beberapa alasan, 1603 01:17:55,669 --> 01:17:57,235 kau punya ide gila di kepalamu 1604 01:17:57,237 --> 01:17:59,737 yaitu tiba-tiba mereka berhenti menjadi siapa mereka. 1605 01:17:59,739 --> 01:18:02,540 Dan mereka akan berhenti melakukan hal-hal yang mereka lakukan, 1606 01:18:02,542 --> 01:18:05,343 dan menjadi orang yang bukan mereka, Annie. 1607 01:18:05,345 --> 01:18:09,681 Bahwa mereka tiba-tiba menjadi orang tua normal, 1608 01:18:09,683 --> 01:18:14,552 dan itu akan membantumu memperbaiki semua masalahmu. 1609 01:18:14,554 --> 01:18:16,754 Hanya saja itu tidak akan pernah terjadi. 1610 01:18:16,756 --> 01:18:18,323 Kita tidak bisa memperbaikinya. 1611 01:18:18,325 --> 01:18:21,626 Kita hanya dapat memperbaiki diri kita sendiri. 1612 01:18:26,433 --> 01:18:28,900 Apa kita bisa? 1613 01:18:28,902 --> 01:18:30,835 Ya. 1614 01:18:32,740 --> 01:18:34,907 Aku pikir kita bisa. 1615 01:18:34,909 --> 01:18:38,744 Dan beralih adalah permulaan. 1616 01:18:40,247 --> 01:18:43,015 Kau pikir mereka sudah mati, bukan? 1617 01:18:45,820 --> 01:18:47,953 Kau terus memikirkannya. 1618 01:18:51,192 --> 01:18:53,025 Aku tidak tahu. 1619 01:18:57,131 --> 01:18:59,932 Jika mereka sudah mati, itu mengerikan. 1620 01:18:59,934 --> 01:19:02,735 Tetapi jika mereka belum mati ... 1621 01:19:06,574 --> 01:19:08,707 itu lebih buruk. 1622 01:19:09,910 --> 01:19:12,344 Dalam berbagai cara 1623 01:19:13,948 --> 01:19:15,481 Jadi cara baik, 1624 01:19:15,483 --> 01:19:17,649 Aku hanya berpikir mereka pergi, kan? 1625 01:21:07,631 --> 01:21:09,564 Hei. 1626 01:21:09,566 --> 01:21:12,100 Ketemu sesuatu yang Kau sukai belum? 1627 01:21:12,102 --> 01:21:14,169 Aku mengamati beberapa hal. 1628 01:21:14,171 --> 01:21:15,470 O ya? 1629 01:21:15,472 --> 01:21:18,373 Apa musik ini? 1630 01:21:18,375 --> 01:21:20,008 Oh, Aku tidak tahu. 1631 01:21:20,010 --> 01:21:21,476 Sesuatu dari koleksi orang tuaku. 1632 01:21:21,478 --> 01:21:23,912 Jika Kau suka, aku bisa memberi kesepakatan. 1633 01:21:23,914 --> 01:21:26,047 Apa ini? 1634 01:21:26,049 --> 01:21:27,983 Bagaimana dengan ini? 1635 01:21:27,985 --> 01:21:29,951 Kau dapat memilikinya. 1636 01:21:29,953 --> 01:21:31,786 Benarkah? Ya. 1637 01:21:31,788 --> 01:21:32,988 Apa Annie tidak akan keberatan? 1638 01:21:32,990 --> 01:21:34,523 Tidak, itu milikku. 1639 01:21:34,525 --> 01:21:36,057 Aku memenangkannya. 1640 01:21:36,059 --> 01:21:38,059 Bahkan lebih baik. Aku berikan kepadamu. 1641 01:21:38,061 --> 01:21:39,896 Bagaimana penampilanku? Kau terlihat baik. 1642 01:21:39,898 --> 01:21:41,898 Coba saja. Aku yakin kau cocok. 1643 01:21:41,900 --> 01:21:44,233 Ya. Ayolah. 1644 01:21:44,235 --> 01:21:46,502 Lewat sini. Tunggu sebentar. 1645 01:21:55,580 --> 01:21:57,313 Hei, Annie? 1646 01:22:01,371 --> 01:22:02,882 Kau dengar itu? 1647 01:22:05,223 --> 01:22:07,924 Suaranya familiar? Ya. 1648 01:22:09,727 --> 01:22:11,794 Tentu saja. 1649 01:22:14,199 --> 01:22:17,066 "Dendam Perawan"? 1650 01:22:17,068 --> 01:22:18,834 Apa... 1651 01:22:18,836 --> 01:22:21,504 Lagu ke empat. 1652 01:22:21,506 --> 01:22:23,439 "KAP : Kill All Parents" (Bunuh Semua Orang Tua.) 1653 01:22:23,441 --> 01:22:25,909 Apa semuanya baik-baik saja? Biarkan Aku melihatnya. 1654 01:22:27,813 --> 01:22:30,113 "Bunuh Semua Orang Tua" adalah sebuah lagu Fang. 1655 01:22:30,115 --> 01:22:32,749 Annie dan Aku menyanyikannya dalam sepotong waktu masih anak-anak. 1656 01:22:32,751 --> 01:22:34,051 Annie menulis lagu ini. 1657 01:22:34,053 --> 01:22:35,752 Kalian tidak menyanyi di Central Park? 1658 01:22:35,754 --> 01:22:37,454 Dan kamera Ayah hancur. Tidak ada rekaman. 1659 01:22:37,456 --> 01:22:38,989 Ya. Satu-satunya cara mengetahui 1660 01:22:38,991 --> 01:22:40,591 tentang lagu ini adalah melalui kamu, Aku, ibu atau ayah. 1661 01:22:40,593 --> 01:22:42,893 "Dendam Perawan" menandatangani kontrak dengan "Light Noise", 1662 01:22:42,895 --> 01:22:45,662 Label indie kecil yang berbasis di barat laut. 1663 01:22:45,664 --> 01:22:47,664 "Lucas dan Linus Baltz dari 14, 1664 01:22:47,666 --> 01:22:49,700 Musisi otodidak terobsesi dengan kiamat 1665 01:22:49,702 --> 01:22:52,135 dan masih tinggal di Massachusetts. " 1666 01:23:20,066 --> 01:23:21,966 Mengapa Aku begitu takut mereka akan membunuh kita? 1667 01:23:21,968 --> 01:23:23,468 Mereka tidak akan membunuh kita. 1668 01:23:23,470 --> 01:23:25,803 Kita hanya mencari informasi. 1669 01:23:25,805 --> 01:23:28,106 Ya baiklah.Kau siap? 1670 01:23:35,649 --> 01:23:38,016 Oke, Kau cari buku alamat, 1671 01:23:38,018 --> 01:23:39,717 Lembar syair, diary, apa pun yang membantu. 1672 01:23:39,719 --> 01:23:42,120 Ya. Mengerti. 1673 01:23:42,122 --> 01:23:43,688 Ingat tugasmu? 1674 01:23:43,690 --> 01:23:45,223 Ya. Aku mengerti. 1675 01:23:45,225 --> 01:23:48,459 Ingin menjalankannya? Tidak, Aku tidak ingin menjalankannya. 1676 01:23:49,529 --> 01:23:50,928 Hei. Apa kau Linus? 1677 01:23:50,930 --> 01:23:53,831 Lucas. Mmm, Lucas. 1678 01:23:53,833 --> 01:23:56,367 Tembakan Fifty fifty. 1679 01:23:56,369 --> 01:23:58,503 Kami para penulis dari "Spin." 1680 01:23:58,505 --> 01:24:00,005 Majalah "Spin". 1681 01:24:01,776 --> 01:24:03,275 Apa Kau tidak mengharapkan kami? 1682 01:24:03,277 --> 01:24:04,276 Tidak. 1683 01:24:04,278 --> 01:24:06,445 Oh, itu aneh. Tidak? 1684 01:24:06,447 --> 01:24:08,347 Aku Janet Day. 1685 01:24:08,349 --> 01:24:10,416 Ini Pete Sanders. Aku Pete. 1686 01:24:10,418 --> 01:24:14,253 Kami di sini untuk melakukan profil padamu dan saudaramu 1687 01:24:14,255 --> 01:24:15,587 untuk majalah. Ya. 1688 01:24:15,589 --> 01:24:17,122 Kita seharusnya melakukan wawancara. 1689 01:24:17,124 --> 01:24:19,358 Biasanya wawancara melalui manajer kami. 1690 01:24:19,360 --> 01:24:20,693 Ya, kami melakukannya. Benar. 1691 01:24:20,695 --> 01:24:22,528 Oh, ini ... Ya, tidak ada yang menghubungimu? 1692 01:24:22,530 --> 01:24:24,229 Aneh mereka tidak memberikan penjelasan. 1693 01:24:24,231 --> 01:24:25,731 Maksudku, apa kita boleh masuk? 1694 01:24:25,733 --> 01:24:27,833 Karena ini tidak akan menyelesaikannya, jadi ... 1695 01:24:27,835 --> 01:24:30,269 Hei, ada Linus. 1696 01:24:30,271 --> 01:24:33,272 Siapa mereka? Majalah "Spin". 1697 01:24:33,274 --> 01:24:35,507 Mereka ingin menulis cerita tentang kita. 1698 01:24:35,509 --> 01:24:36,875 Bagaimana kabarmu? 1699 01:24:36,877 --> 01:24:38,310 Ya, Kau mungkin mendapatkan sampul. 1700 01:24:38,312 --> 01:24:40,479 Itu benar. Itu benar. Jadi ... 1701 01:24:40,481 --> 01:24:41,914 Keberatan jika kami merekam? 1702 01:24:41,916 --> 01:24:43,382 Tak apa-apa? 1703 01:24:43,384 --> 01:24:46,219 Mulailah bicara. 1704 01:24:46,221 --> 01:24:48,488 Apa jenis gitar yang kaumainkan? 1705 01:24:48,490 --> 01:24:50,924 Hei, Apa Aku boleh menggunakan toiletmu? 1706 01:24:50,926 --> 01:24:52,759 Susuri lorong. 1707 01:24:52,761 --> 01:24:54,561 Apa lewat turunan ini? Ya. 1708 01:24:54,563 --> 01:24:56,296 Terima kasih. 1709 01:24:56,298 --> 01:24:58,098 Um, Aku mendapatkannya dari katalog. 1710 01:24:58,100 --> 01:24:59,299 Sesuatu yang murah. 1711 01:24:59,301 --> 01:25:01,868 Kami tidak peduli tentang instrumen. 1712 01:25:01,870 --> 01:25:03,536 Bagus. Umm ... 1713 01:25:05,040 --> 01:25:07,240 Apa aliranmu? 1714 01:25:09,111 --> 01:25:11,344 Um, kami seperti speed metal. 1715 01:25:11,346 --> 01:25:13,246 Tapi kami bermain tidak cukup bagus. 1716 01:25:13,248 --> 01:25:16,449 Kami mendengarkan beberapa rap. 1717 01:25:16,451 --> 01:25:18,451 Keren. 1718 01:25:18,453 --> 01:25:20,954 Hebat. 1719 01:25:20,956 --> 01:25:23,089 Dan... 1720 01:25:24,960 --> 01:25:28,728 Ceritakan tentang lagu "KAP" 1721 01:25:30,198 --> 01:25:33,033 Um, apa yang ingin kau ketahui? 1722 01:26:33,664 --> 01:26:35,730 Apa yang membuatmu menulisnya? 1723 01:26:38,902 --> 01:26:42,003 Kami hanya berpikir orang harus membunuh orang tua mereka 1724 01:26:42,005 --> 01:26:44,473 Jika mereka ingin melakukan sesuatu yang baik dengan kehidupan mereka. 1725 01:26:44,475 --> 01:26:47,209 Itu lagu yang sangat bodoh. 1726 01:26:47,211 --> 01:26:50,345 kau tidak menulis lagu, Lucas. 1727 01:26:50,347 --> 01:26:52,314 Ya, Kami menulisnya. 1728 01:26:52,316 --> 01:26:54,483 Tidak, Kau tidak menulis. 1729 01:26:54,485 --> 01:26:56,218 Dan aku akan menulis seluruh artikel tentang hal itu 1730 01:26:56,220 --> 01:26:58,787 kecuali Kau menyuruhku tidak melakukannnya. 1731 01:27:02,781 --> 01:27:06,474 Ya. Toreh ke bawah 1732 01:27:06,474 --> 01:27:08,472 Oww Ya Allah 1733 01:27:08,472 --> 01:27:09,350 Ya Allah..itu menyakitkan 1734 01:27:09,342 --> 01:27:09,914 Kau baik-baik saja? 1735 01:27:09,912 --> 01:27:10,818 Iya ya... 1736 01:27:11,342 --> 01:27:13,342 Aaaaaaah 1737 01:27:13,342 --> 01:27:14,145 Baguuus 1738 01:27:14,142 --> 01:27:15,218 Sudah cukup 1739 01:27:15,218 --> 01:27:17,212 Okey 1740 01:27:17,212 --> 01:27:19,212 Bagus 1741 01:27:19,212 --> 01:27:21,212 Taruh di setir 1742 01:27:21,212 --> 01:27:23,114 Okey 1743 01:27:23,114 --> 01:27:25,114 Kau tidak boleh menulisnya. 1744 01:27:25,116 --> 01:27:26,849 Itu diajarkan kepadamu? 1745 01:27:26,851 --> 01:27:28,751 Ayolah. 1746 01:27:28,753 --> 01:27:30,253 Siapa? 1747 01:27:30,255 --> 01:27:32,188 Kau harus pergi. 1748 01:27:34,893 --> 01:27:36,192 Dari mana Kau mendapatkan lagu itu? 1749 01:27:36,194 --> 01:27:37,393 Hei, Annie ... 1750 01:27:37,395 --> 01:27:38,594 Dari mana Kau mendapatkan lagunya? 1751 01:27:38,596 --> 01:27:40,062 Oke, kita tidak menulis itu. 1752 01:27:40,064 --> 01:27:41,764 Tapi itu lagu pertama yang kami nyanyikan, 1753 01:27:41,766 --> 01:27:43,633 jadi kami meletakkannya di album karena kita mengetahuinya dengan baik. 1754 01:27:43,632 --> 01:27:45,063 Tentu saja Kau tidak menulis itu. Kau ingin tahu kenapa? 1755 01:27:45,110 --> 01:27:47,662 Aku menulis lagu. Apa ini? 1756 01:27:47,672 --> 01:27:50,473 Mereka mengatakan mereka dari "Spin," Bu, 1757 01:27:50,475 --> 01:27:52,442 Tapi kukira bukan. 1758 01:27:56,815 --> 01:27:59,249 Pergi bermain di belakang. 1759 01:28:00,553 --> 01:28:01,752 Nona Delano? 1760 01:28:01,754 --> 01:28:02,986 Apa-apaan? 1761 01:28:02,988 --> 01:28:05,355 Aku berkata pergilah keluar. 1762 01:28:15,100 --> 01:28:17,167 Di mana orang tua kami? 1763 01:28:18,971 --> 01:28:21,505 Tinggalkan kami, kumohon. 1764 01:28:21,507 --> 01:28:24,141 Mari kita jalani hidup kita. 1765 01:28:24,143 --> 01:28:26,777 Beritahu kami apa yang Kau ketahui tentang mereka. 1766 01:28:28,480 --> 01:28:30,180 Aku tidak bisa. Kenapa tidak? 1767 01:28:37,990 --> 01:28:39,958 A dan B. 1768 01:28:43,830 --> 01:28:46,764 Aku ingin mengatakan aku terkejut, tapi aku tidak. 1769 01:28:47,867 --> 01:28:50,568 Seharusnya aku tahu kau akan menemukanku. 1770 01:28:56,810 --> 01:28:58,643 Di mana Ibu? 1771 01:28:58,645 --> 01:29:01,946 Eh, dia tidak tinggal di sini. 1772 01:29:04,284 --> 01:29:05,950 Apa katamu? 1773 01:29:10,790 --> 01:29:12,924 Kau perhatikan, Caleb. 1774 01:29:12,926 --> 01:29:15,793 Kau jelas telah merencanakan ini dari dulu. 1775 01:29:15,795 --> 01:29:17,261 Dan Baxter dan Aku, 1776 01:29:17,263 --> 01:29:19,664 Kami ingin merusak rencana burukmu. 1777 01:29:19,666 --> 01:29:21,766 Kami ingin meledakkannya di wajahmu. 1778 01:29:21,768 --> 01:29:23,401 Dan itulah yang akan terjadi 1779 01:29:23,403 --> 01:29:26,372 kecuali Kau memberitahuku apa yang ingin kuketahui. 1780 01:29:26,374 --> 01:29:27,673 Bukankah aku memperingatkanmu? 1781 01:29:27,675 --> 01:29:29,875 Diam! 1782 01:29:29,877 --> 01:29:32,077 Apa-apaan ini? 1783 01:29:32,079 --> 01:29:33,612 Itu keluarga kami. 1784 01:29:33,614 --> 01:29:37,116 Berapa lama ini diambil? Lihat ini. 1785 01:29:37,118 --> 01:29:38,450 Tujuh tahun lalu. 1786 01:29:38,452 --> 01:29:39,985 Bonnie istriku. 1787 01:29:39,987 --> 01:29:41,387 Benarkah? 1788 01:29:41,389 --> 01:29:43,689 Ini rumit. Ya. 1789 01:29:43,691 --> 01:29:47,126 Anak-anak itu seperti Caleb, Jadi Kau jangan merusaknya. 1790 01:29:47,128 --> 01:29:48,761 Berhenti. 1791 01:29:48,763 --> 01:29:50,329 Dia menjadi ayah yang baik untuk mereka. 1792 01:29:50,331 --> 01:29:51,830 Dia pergi ke pertandingan bisbol dan konser. 1793 01:29:51,832 --> 01:29:54,233 Dan Kau tidak memerlukannya. Kami perlu. 1794 01:29:54,235 --> 01:29:58,404 Kau bisa ambil yang Kau inginkan, tapi dia bohong pada kami bertiga. 1795 01:29:58,406 --> 01:30:00,406 Berhenti berbicara! 1796 01:30:05,079 --> 01:30:07,146 Kau antar kami ke Camille. 1797 01:30:07,148 --> 01:30:09,348 Ya, ayo kita pergi menemui Camille. 1798 01:30:09,350 --> 01:30:11,483 Ya. Ayo pergi. 1799 01:30:11,485 --> 01:30:13,520 Kau antar kami ke Camille sekarang. 1800 01:30:20,395 --> 01:30:21,928 Kau memangkas lenganmu seperti ini. 1801 01:30:21,930 --> 01:30:24,397 Konyol. Kami membutuhkan darah. 1802 01:30:27,602 --> 01:30:29,302 Siapa nama palsu Ibu? 1803 01:30:29,304 --> 01:30:31,471 Patty Howard. 1804 01:30:31,473 --> 01:30:33,740 Apa dia punya keluarga palsu juga? 1805 01:30:33,742 --> 01:30:34,908 Tidak. 1806 01:30:34,910 --> 01:30:37,844 Lihat, Bonnie mewarisi kabin ini ke utara. 1807 01:30:37,846 --> 01:30:40,213 Ibu telah menghabiskan musim panas di sana, 1808 01:30:40,215 --> 01:30:41,915 mengenal orang di kota 1809 01:30:41,917 --> 01:30:45,585 Jadi tidak akan curiga saat ia menetap di sana. 1810 01:30:45,587 --> 01:30:48,388 Jadi ini telah bekerja untuk sementara waktu. 1811 01:30:48,390 --> 01:30:50,390 Selama beberapa tahun, ya. 1812 01:30:50,392 --> 01:30:52,559 Kita harus menyeluruh. 1813 01:30:52,561 --> 01:30:55,395 Menciptakan identitas baru yang kita bisa masuki 1814 01:30:55,397 --> 01:30:57,397 Saat Caleb dan Camille meninggal. 1815 01:30:57,399 --> 01:30:59,734 Kami membutuhkan nomor jaminan sosial, 1816 01:30:59,736 --> 01:31:01,936 rekening bank, sejarah pajak. 1817 01:31:01,938 --> 01:31:04,505 Jika tidak, itu tidak akan berjalan. 1818 01:31:04,507 --> 01:31:06,741 Ini tidak berjalan. 1819 01:31:33,970 --> 01:31:35,903 Hallo, Annie. Baxter. 1820 01:31:35,905 --> 01:31:37,638 Hallo, Patty. 1821 01:31:37,640 --> 01:31:39,240 Jadi begini caramu pergi? 1822 01:31:39,242 --> 01:31:41,842 Kau akan menjawab beberapa pertanyaan, 1823 01:31:41,844 --> 01:31:45,480 dan kemudian Kau akan melakukan apa yang Aku katakan berikutnya. 1824 01:31:45,482 --> 01:31:47,516 Mari kita mulai dari mengapa? 1825 01:31:47,518 --> 01:31:50,452 Pekerjaan. Kenapa lagi? 1826 01:31:50,454 --> 01:31:52,788 Hal ini dimaksudkan untuk pekerjaan kami yang menentukan. 1827 01:31:52,790 --> 01:31:56,324 Sebuah acara besar akan membayangi 1828 01:31:56,326 --> 01:31:58,627 Segala sesuatu yang kita lakukan sebelumnya. 1829 01:31:58,629 --> 01:32:02,297 Tapi kemudian menjadi jelas bahwa Kau tidak lagi melihat nilai 1830 01:32:02,299 --> 01:32:04,032 dalam pekerjaan kita. 1831 01:32:04,034 --> 01:32:06,468 Kami tahu kami tidak bisa mempercayaimu dengan rencana ini. 1832 01:32:06,470 --> 01:32:08,537 Kami terus merahasikannya darimu. 1833 01:32:08,539 --> 01:32:10,806 Jadi Kau mengelabui Miss Delano bukan 1834 01:32:10,808 --> 01:32:12,107 untuk membantumu? 1835 01:32:12,109 --> 01:32:13,809 Kami bukan pengisap pada siapa pun. 1836 01:32:13,811 --> 01:32:15,644 Dia datang dengan suka rela. 1837 01:32:15,646 --> 01:32:18,013 Beberapa orang menghargai pekerjaan kami. 1838 01:32:18,015 --> 01:32:22,017 Dia dan Bonnie hidup sebagai suami istri 1839 01:32:22,019 --> 01:32:23,518 dalam penampilan saja. 1840 01:32:23,520 --> 01:32:26,655 Dan bekerja selama beberapa tahun. 1841 01:32:26,657 --> 01:32:31,293 Tapi hal-hal yang terjadi. 1842 01:32:31,295 --> 01:32:33,596 Kau orang dewasa. Kamu tahu itu. 1843 01:32:33,598 --> 01:32:35,097 Tunggu sebentar. 1844 01:32:35,099 --> 01:32:37,733 Kau benar-benar ayah dari anak-anak itu? 1845 01:32:37,735 --> 01:32:41,370 Setiap bagian punya komplikasi sendiri. 1846 01:32:41,372 --> 01:32:42,705 Dan itu layak, 1847 01:32:42,707 --> 01:32:44,574 anak-anak itu membantu dengan cerita sampul. 1848 01:32:44,576 --> 01:32:47,577 Wow. Kau benar-benar mengganti kami. 1849 01:32:47,579 --> 01:32:49,579 Tidak ada yang mengganti siapa pun. 1850 01:32:49,581 --> 01:32:51,581 kau tidak ingin bekerja dengan kami. 1851 01:32:52,884 --> 01:32:55,184 Mengapa Kau memasang dengan semua ini? 1852 01:32:55,186 --> 01:32:56,886 Seni. 1853 01:32:56,888 --> 01:32:59,222 Segala sesuatu yang pernah kita lakukan adalah untuk seni. 1854 01:32:59,224 --> 01:33:00,990 Tidak, itu bukan hanya seni, Caleb. 1855 01:33:00,992 --> 01:33:02,124 Kamu tahu itu. 1856 01:33:02,126 --> 01:33:06,696 Semua yang Aku lakukan adalah keluar dari cinta untukmu. 1857 01:33:06,698 --> 01:33:10,433 Dan aku membuatnya berjanji setelah Kau lahir. 1858 01:33:10,435 --> 01:33:14,003 Dia ingin pergi, dan aku bersumpah kepadanya. 1859 01:33:14,005 --> 01:33:18,976 bahwa jika ia menemukan cara untuk menjadi bahagia dan masih tinggal, 1860 01:33:18,978 --> 01:33:22,446 maka Aku akan selalu melakukan hal yang sama untuknya. 1861 01:33:22,448 --> 01:33:25,549 Bahkan mengorbankan anak-anakmu sendiri? 1862 01:33:25,551 --> 01:33:27,117 Jangan katakan itu. Ayolah. 1863 01:33:27,119 --> 01:33:29,152 Ketika tekanan datang mendorong setiap waktu, 1864 01:33:29,154 --> 01:33:31,455 kau lebih memilih dia dari kami. 1865 01:33:31,457 --> 01:33:33,824 Demi Allah, kau bicara seperti aku monster. 1866 01:33:33,826 --> 01:33:35,692 Kami memiliki kehidupan yang baik. Kau adalah anak-anak bahagia 1867 01:33:35,694 --> 01:33:37,761 Kau lupa betapa menyenangkannya potongan-potongan. 1868 01:33:37,763 --> 01:33:40,097 Sensasi melompat di ... Oh, yang benar saja. 1869 01:33:40,099 --> 01:33:43,200 Tidak bersih, tidak tahu apa yang akan terjadi. 1870 01:33:43,202 --> 01:33:44,735 Kau mengatakan itu tidak menyenangkan? 1871 01:33:44,737 --> 01:33:46,570 Petualangan kita. 1872 01:33:46,572 --> 01:33:48,939 Apa yang anak-anak lain lakukan? Pergi ke Grand Canyon. 1873 01:33:48,941 --> 01:33:51,742 Dunia Disney? Kita melakukan sesuatu yang penting. 1874 01:33:51,744 --> 01:33:53,477 Aku pikir Aku lebih suka Disney World, okey? 1875 01:33:53,479 --> 01:33:56,213 Jika Kau bertanya. Ya, dan seorang ibu dan ayah. 1876 01:33:57,449 --> 01:33:59,650 Aku selalu mencintai kalian, Nak. 1877 01:33:59,652 --> 01:34:02,986 Apapun ambivalensi yang awalnya mungkin aku rasakan, 1878 01:34:02,988 --> 01:34:04,154 itu berubah menjadi cinta. 1879 01:34:04,156 --> 01:34:05,857 Selama kita tidak melakukan film menyebalkan 1880 01:34:05,859 --> 01:34:08,893 dan kompromi kepekaan artistikmu, ya? 1881 01:34:08,895 --> 01:34:10,561 Apa, Aku tidak diizinkan untuk tidak menyetujui pilihanmu? 1882 01:34:10,563 --> 01:34:13,097 Itu seperti hal utama orangtua. 1883 01:34:13,099 --> 01:34:15,400 Apa pendapatmu pada "Dendam Perawan"? 1884 01:34:15,402 --> 01:34:17,835 CD bodoh, lagu sialan, 1885 01:34:17,837 --> 01:34:19,904 hampir merusak segalanya. 1886 01:34:19,906 --> 01:34:22,640 Janji ayahmu bahwa Kau tidak akan memberitahu. 1887 01:34:22,642 --> 01:34:25,310 Tidak, kita menarik steker. Potongan kecil ini berakhir. 1888 01:34:25,312 --> 01:34:27,278 Persetan dengan itu. 1889 01:34:27,280 --> 01:34:28,546 Aku akan mengambilnya, 1890 01:34:28,548 --> 01:34:29,747 Aku akan langsung pergi ke pers. 1891 01:34:29,749 --> 01:34:30,982 Berikan padaku. Tidak. 1892 01:34:30,984 --> 01:34:32,383 Kau akan merusak tahun kerja 1893 01:34:32,385 --> 01:34:34,018 karena perasaanmu terluka. 1894 01:34:34,020 --> 01:34:35,653 Itu benar, Pap. Ayo, menjadi wajar saja, 1895 01:34:35,655 --> 01:34:37,855 kau berdua, dan jangan meniupnya. 1896 01:34:37,857 --> 01:34:40,258 Nah, itulah yang Fangs lakukan. Kami meledakkan sesuatu. 1897 01:34:40,260 --> 01:34:41,459 Lihat, kami mengerti. 1898 01:34:41,461 --> 01:34:43,227 Kau pikir kita merusak kalian. 1899 01:34:43,229 --> 01:34:46,664 Baik. Orang tuaku merusakku. Orangtuamu merusakmu. 1900 01:34:46,666 --> 01:34:48,733 Kau punya anak-anak. Kau akan merusak mereka. 1901 01:34:48,735 --> 01:34:50,401 Itulah yang orang tua lakukan. 1902 01:34:50,403 --> 01:34:52,204 Terus apa? 1903 01:34:59,313 --> 01:35:01,780 Aku bukan pria muda lagi. 1904 01:35:01,782 --> 01:35:04,984 Ini kehebatan terakhir Yang akan aku buat. 1905 01:35:08,723 --> 01:35:10,055 Berkunjung setahun sekali, 1906 01:35:10,057 --> 01:35:12,858 dan tolong jangan katakan. 1907 01:35:17,999 --> 01:35:20,265 kau ingin kami berpura-pura kau mati? 1908 01:35:26,273 --> 01:35:27,673 Ya tentu. 1909 01:35:27,675 --> 01:35:29,675 Kita bisa melakukanya. 1910 01:35:34,615 --> 01:35:37,149 Ayolah. Berikan padaku. 1911 01:35:37,151 --> 01:35:38,451 Kita bisa melakukannya. 1912 01:35:38,453 --> 01:35:39,853 Benarkah? 1913 01:35:46,461 --> 01:35:48,328 Alhamdulillah. 1914 01:35:48,330 --> 01:35:50,130 Baik. 1915 01:35:55,303 --> 01:35:56,603 Ayo pergi. 1916 01:35:56,605 --> 01:35:58,805 Kau mungkin tidak memahami atau menghargai 1917 01:35:58,807 --> 01:36:02,142 atau menghargai apa yang kita lakukan, tetapi Kau tidak dapat menyangkal 1918 01:36:02,144 --> 01:36:05,478 relevansinya, efektivitasnya. 1919 01:36:06,848 --> 01:36:10,617 Segala sesuatu yang kita lakukan mengingatkanmu. 1920 01:36:10,619 --> 01:36:12,419 Membuatmu melihat kehidupanmu lagi. 1921 01:36:12,421 --> 01:36:14,020 Itulah yang kami lakukan untuk orang. 1922 01:36:14,022 --> 01:36:15,822 Itulah yang selalu kita lakukan. 1923 01:36:15,824 --> 01:36:18,058 Dan itu hal yang baik. 1924 01:36:18,060 --> 01:36:19,826 Ya. Ya kupikir juga begitu. 1925 01:36:19,828 --> 01:36:21,594 Tapi kau tahu apa yang terjadi dengan orang-orang? 1926 01:36:21,596 --> 01:36:23,296 Apa? 1927 01:36:23,298 --> 01:36:25,866 Mereka menjauh. 1928 01:36:25,868 --> 01:36:28,002 Kau tidak pernah melihat mereka lagi. 1929 01:36:32,708 --> 01:36:34,642 Jauhkan game-game bisbol. 1930 01:36:34,644 --> 01:36:37,044 Anak-anak akan seperti itu. 1931 01:36:41,250 --> 01:36:42,917 Kau siap? 1932 01:36:44,754 --> 01:36:46,787 Aku siap. 1933 01:36:53,671 --> 01:36:57,938 Sekarang Bayangkan kau mati. 1934 01:36:59,582 --> 01:37:02,605 Rasakan dirimu mati rasa. 1935 01:37:04,871 --> 01:37:05,982 Mulai dari jari-jarimu. 1936 01:37:05,982 --> 01:37:07,974 Bergerak ke tanganmu. 1937 01:37:07,974 --> 01:37:08,738 pergelangan tanganmu. 1938 01:37:08,734 --> 01:37:11,228 Lalu naik ke sikumu. 1939 01:37:11,406 --> 01:37:17,050 Semuanya mati. 1940 01:37:19,495 --> 01:37:23,228 Jika kita bisa membayangkan kematian kita sendiri 1941 01:37:23,228 --> 01:37:25,225 Tetapi masih bisa mengupayakan untuk hidup kembali 1942 01:37:26,025 --> 01:37:26,872 Maka itu membuktikan 1943 01:37:26,865 --> 01:37:30,606 bahwa kita dapat bertahan dari apapun 1944 01:37:32,828 --> 01:37:34,295 Jangan takut. 1945 01:37:34,295 --> 01:37:36,295 Akan kejadian itu 1946 01:37:36,825 --> 01:37:38,295 Jika kau bisa mengendalikan, 1947 01:37:38,295 --> 01:37:39,806 maka kekacauan akan menimpa sekelilingmu, 1948 01:37:39,806 --> 01:37:41,805 Dan bukan padamu 1949 01:37:42,112 --> 01:37:44,079 apa kamu mengerti? 1950 01:37:45,082 --> 01:37:46,414 Anak-anak mengangguk, 1951 01:37:46,416 --> 01:37:47,983 Dan master pit membuka pintu 1952 01:37:47,985 --> 01:37:50,085 Yang menyebabkan arena. 1953 01:38:30,828 --> 01:38:32,295 Meskipun mereka telah melalui semua, 1954 01:38:32,297 --> 01:38:34,897 Kebahagiaan itu masih mungkin. 1955 01:38:34,899 --> 01:38:38,134 Suatu tempat di masa mendatang, 1956 01:38:38,136 --> 01:38:42,305 Mereka akan melarikan diri dari pit dan menemukan penebusan 1957 01:38:42,307 --> 01:38:45,075 Di dunia baru. 1958 01:38:50,983 --> 01:38:53,050 Dan ini pemikiran mereka erat. 1959 01:38:53,052 --> 01:38:55,485 Kakak dan adik itu, 1960 01:38:55,487 --> 01:38:57,688 Sejak mereka memegang tangan 1961 01:38:57,690 --> 01:39:01,425 Dan berjalan menuju arena 1962 01:39:01,427 --> 01:39:06,330 dan akhirnya melangkah ke cahaya. 1963 01:39:34,698 --> 01:39:50,875 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com