1 00:00:36,800 --> 00:00:42,138 [Alarm Beeping] 2 00:00:43,555 --> 00:00:45,661 [Computer Voice] Hull breach contained. 3 00:00:45,732 --> 00:00:49,629 Engines operating at 170% capacity. 4 00:00:54,345 --> 00:00:58,602 Engine and hull failure imminent under current parameters. 5 00:00:58,666 --> 00:01:00,772 [Beeping Continues] 6 00:01:00,843 --> 00:01:04,074 [Woman] A lot of questions, whoever we run into. 7 00:01:04,141 --> 00:01:07,339 Could even be... a merc ship. 8 00:01:09,231 --> 00:01:12,430 [Computer Voice] Critical systems failure in five seconds. 9 00:01:12,498 --> 00:01:14,888 Four seconds. Three seconds. 10 00:01:14,963 --> 00:01:18,030 Two seconds. One second. 11 00:01:18,100 --> 00:01:19,956 [Engine Winding Down] 12 00:01:20,021 --> 00:01:24,726 First you're a boy, then you're a girl, and now you're a psychic. 13 00:01:24,791 --> 00:01:27,159 Careful what you wish for, Jack. 14 00:01:27,224 --> 00:01:31,961 [Man On Speaker] Unidentified craft, state your purpose and contents. 15 00:01:36,317 --> 00:01:41,370 [Man] Unidentified craft, state your purpose and contents. 16 00:01:44,033 --> 00:01:46,620 [Indistinct Whispering] 17 00:01:46,690 --> 00:01:50,685 Unidentified craft, state your purpose and contents. 18 00:01:50,756 --> 00:01:53,059 Name's Johns. 19 00:01:53,125 --> 00:01:56,225 My ship got scrapped on a transport run. 20 00:01:56,295 --> 00:02:00,257 The only other survivors from the whole mess are with me. 21 00:02:00,328 --> 00:02:03,232 Outside of that, we got nothing. 22 00:02:03,307 --> 00:02:05,763 Tell me, Mr. Johns, 23 00:02:05,836 --> 00:02:09,831 what brings you to this lonely corner of space? 24 00:02:09,901 --> 00:02:12,204 I'm a bounty hunter. 25 00:02:12,270 --> 00:02:16,047 Then it appears we have something in common. 26 00:02:22,323 --> 00:02:24,496 Bring them in. 27 00:02:34,201 --> 00:02:37,498 [Gasps] They're reelin' us in. 28 00:02:51,170 --> 00:02:53,724 [Man On Speaker] Ship is secure in Bay 3. 29 00:02:55,844 --> 00:02:58,300 No offense, but I don't think that's gonna cut it... 30 00:02:58,373 --> 00:03:00,992 against whatever it is that's coming for us. 31 00:03:06,890 --> 00:03:08,931 Report. 32 00:03:09,002 --> 00:03:12,550 Two heat signatures. Adults. 33 00:03:12,620 --> 00:03:15,436 There's some residual as well. Could be a juvenile. 34 00:03:15,501 --> 00:03:17,607 More likely burn-off from the engines. 35 00:03:17,678 --> 00:03:19,949 Find out. 36 00:03:20,016 --> 00:03:22,832 Hold your breath. 37 00:03:23,858 --> 00:03:27,155 Running a tighter sweep. 38 00:03:29,620 --> 00:03:32,688 - Wait a minute. - What is it? 39 00:03:32,758 --> 00:03:36,884 It's the sweep. According to what I'm getting, 40 00:03:36,952 --> 00:03:38,480 they're gone. 41 00:03:38,553 --> 00:03:40,408 Gone? 42 00:03:40,473 --> 00:03:43,606 Nothing inside that ship's putting out heat anymore. 43 00:03:43,675 --> 00:03:45,946 How that's possible... 44 00:04:02,085 --> 00:04:03,940 Anything? 45 00:04:04,005 --> 00:04:07,750 No, sir. No one's been in or out of this bay since I locked it down myself. 46 00:04:07,816 --> 00:04:09,671 Zero atmosphere. 47 00:04:10,856 --> 00:04:12,745 [Captain] Pressurize. 48 00:04:15,755 --> 00:04:19,073 We've got O-2, sir. It's thin, but you'll be able to breathe it. 49 00:04:19,148 --> 00:04:22,150 - Green for breach. - Earn your keep. 50 00:04:28,626 --> 00:04:33,363 [Captain] There is a man inside this vessel who is something far worse... 51 00:04:33,428 --> 00:04:37,172 than anyone here has ever encountered. 52 00:04:37,237 --> 00:04:39,955 Should you survive this day, 53 00:04:40,023 --> 00:04:44,847 it is one you will remember for the rest of your lives. 54 00:04:44,921 --> 00:04:48,698 Do not underestimate the importance of such a thing. 55 00:04:48,763 --> 00:04:51,098 Begin. 56 00:05:25,197 --> 00:05:28,745 [Screaming] 57 00:05:31,056 --> 00:05:33,064 [Grunts] 58 00:05:33,137 --> 00:05:36,914 [Sniffs] Extinguishing foam. 59 00:05:36,979 --> 00:05:39,315 Fall back! Everyone fall back! 60 00:05:39,380 --> 00:05:42,731 [Screaming, Grunting] 61 00:05:46,647 --> 00:05:48,820 He has to breathe sometime. 62 00:05:51,930 --> 00:05:54,965 - [Gasps] - [Machine Gun Firing] 63 00:05:55,035 --> 00:05:58,386 - [Gasping Continues] - [Grunting] 64 00:06:02,623 --> 00:06:05,145 [Grunting Continues] 65 00:06:11,524 --> 00:06:14,973 You certainly know how to make an entrance. 66 00:06:15,046 --> 00:06:19,303 That's nothing, scarecrow. He's gonna kick your ass so hard... 67 00:06:19,368 --> 00:06:22,664 [Man Screams] 68 00:06:23,626 --> 00:06:27,239 - [Jack Screams] - I think not. 69 00:06:27,308 --> 00:06:31,401 - What do you say? - Call off your lap dog, 70 00:06:31,470 --> 00:06:34,887 before his trying to impress you gets him killed. 71 00:06:34,960 --> 00:06:37,295 Am I so obvious? 72 00:06:37,360 --> 00:06:42,578 Call it what you want, but tell him to stand down, now. 73 00:06:43,604 --> 00:06:47,053 You'll have to excuse Junner's excitement. 74 00:06:47,125 --> 00:06:50,575 It sometimes makes him a touch... quick. 75 00:06:50,647 --> 00:06:52,622 Though I can't say I blame him. 76 00:06:52,696 --> 00:06:55,512 You see, he's just heard so much about you, 77 00:06:55,578 --> 00:06:57,586 Riddick. 78 00:06:57,659 --> 00:07:00,792 Yes, I know your name. 79 00:07:00,860 --> 00:07:02,868 Quite a bit more about you, I think. 80 00:07:02,941 --> 00:07:07,198 Careful. You may find what you're digging for. 81 00:07:07,264 --> 00:07:09,818 I'm willing to share, of course, 82 00:07:09,889 --> 00:07:13,119 but I must ask that you surrender your weapon... 83 00:07:13,187 --> 00:07:18,240 before any more of my apparently overpaid associates... 84 00:07:18,308 --> 00:07:21,125 come to an untimely end. 85 00:07:21,190 --> 00:07:23,525 [Groans] Not gonna happen. 86 00:07:23,592 --> 00:07:24,966 No? 87 00:07:27,977 --> 00:07:29,833 [Shuddering] 88 00:07:29,898 --> 00:07:33,195 The girl is nothing to me. 89 00:07:33,260 --> 00:07:35,203 Then enlighten me. 90 00:07:35,277 --> 00:07:38,891 Why would a stone-cold killer such as yourself... 91 00:07:38,959 --> 00:07:42,310 go to all the trouble ofkeeping the likes ofher alive? 92 00:07:42,384 --> 00:07:46,161 Unless, of course, you've grown attached. 93 00:07:46,226 --> 00:07:49,490 She's a cover story, nothing more. 94 00:07:49,556 --> 00:07:53,333 You shoot her now, and you'll be saving me the trouble. 95 00:07:53,398 --> 00:07:55,733 Then I have your blessing. 96 00:07:57,720 --> 00:07:59,576 [Whimpering] 97 00:08:01,562 --> 00:08:03,832 [Riddick Grunts] 98 00:08:03,899 --> 00:08:08,156 Maybe I know more about you than you do yourself. 99 00:08:08,221 --> 00:08:11,037 Now just ain't the time. [Man Grunts] 100 00:08:11,103 --> 00:08:13,438 Lock them down. 101 00:08:13,503 --> 00:08:15,960 [Jack Whimpers] 102 00:08:16,033 --> 00:08:19,198 - We're done here. - My apologies. 103 00:08:19,266 --> 00:08:22,366 You know how worthless those are to me. You did well. 104 00:08:22,436 --> 00:08:25,569 People die in this line of work, Junner. 105 00:08:25,637 --> 00:08:29,087 A handful of men? A small price to pay. 106 00:08:29,160 --> 00:08:32,838 - What will you do with him? - Slowly, Junner. 107 00:08:32,906 --> 00:08:35,328 Have Riddick brought to my conservatory. 108 00:08:35,402 --> 00:08:38,218 I've something beautiful in mind. 109 00:08:38,284 --> 00:08:42,825 And, Junner, unfreeze some more mercs. 110 00:08:57,461 --> 00:09:00,114 Have you ever seen anything like this before? 111 00:09:00,183 --> 00:09:02,999 Merc ships? Plenty. 112 00:09:03,064 --> 00:09:06,841 Just trying to figure out how it all goes together. 113 00:09:06,906 --> 00:09:10,203 It is a plantation operation. 114 00:09:10,267 --> 00:09:13,847 A boat like this loads up at port, signs on as many men as it can hold, 115 00:09:13,917 --> 00:09:18,174 then goes out for months, sometimes years at a time. 116 00:09:18,240 --> 00:09:20,510 However long it takes to fill their stores. 117 00:09:20,576 --> 00:09:24,353 Except a merchant rig's usually harvesting ore, 118 00:09:24,418 --> 00:09:26,688 maybe crops, not people. 119 00:09:26,755 --> 00:09:31,995 [Man] Captured bounties on one side, contracted manpower on the other. 120 00:09:32,070 --> 00:09:36,262 - Just add heat. - You know a lot about this shit... 121 00:09:36,328 --> 00:09:38,239 for a holy man. 122 00:09:38,314 --> 00:09:40,169 I hear things. 123 00:09:40,235 --> 00:09:44,743 Must be a special kind of desperate dick signs on to this. 124 00:09:44,812 --> 00:09:46,886 - [Blow Lands] - Shut up! 125 00:09:46,958 --> 00:09:50,255 You're the exception, of course. For you, it's life experience. 126 00:09:57,843 --> 00:09:59,698 So, what's the plan? 127 00:09:59,763 --> 00:10:02,099 It's not like we haven't gotten out of worse. 128 00:10:02,165 --> 00:10:05,200 The way I see it, we can take these jerks when... Hey! 129 00:10:05,270 --> 00:10:09,014 - This is where we get off, princess. - You too, preacher. 130 00:10:10,521 --> 00:10:13,173 I will pray. Not for me. 131 00:10:14,843 --> 00:10:18,227 - Let's go! - I won't leave without you, Riddick! 132 00:10:18,301 --> 00:10:20,157 I'll find you! 133 00:10:20,222 --> 00:10:24,447 [Indistinct Chanting] 134 00:10:28,514 --> 00:10:31,166 Set him down and leave. 135 00:10:36,998 --> 00:10:38,854 [Groans] 136 00:11:07,253 --> 00:11:09,076 Hmm. 137 00:11:14,457 --> 00:11:16,312 The hell... 138 00:11:24,413 --> 00:11:26,487 [Grunts] 139 00:11:26,558 --> 00:11:30,335 All right. Now you have my attention. 140 00:11:30,400 --> 00:11:33,216 A necessary precaution. 141 00:11:33,281 --> 00:11:36,097 You attempt anything uncivilized... 142 00:11:36,163 --> 00:11:38,498 killing me, for instance... 143 00:11:38,564 --> 00:11:42,341 I detonate the explosive charge Junner's just implanted... 144 00:11:42,406 --> 00:11:45,222 and sleep very well tonight. 145 00:11:45,288 --> 00:11:47,143 Walk with me. 146 00:11:47,209 --> 00:11:49,544 You're not putting me on a pedestal. 147 00:11:49,609 --> 00:11:52,644 No. Of course not. 148 00:11:52,715 --> 00:11:56,492 You're strictly for my private collection. 149 00:12:11,700 --> 00:12:14,254 [Grunts, Yells] 150 00:12:14,325 --> 00:12:16,748 Miss me? 151 00:12:28,028 --> 00:12:30,517 Mmm. Fresh as a daisy. 152 00:12:33,471 --> 00:12:35,327 Suit up and report. 153 00:12:35,392 --> 00:12:38,590 Must be something big, them taking you off ice after what you pulled. 154 00:12:38,658 --> 00:12:42,402 Sister, I certainly aim to find out. 155 00:12:44,100 --> 00:12:46,589 Hmm. Okay. 156 00:12:46,662 --> 00:12:49,598 You go through all the trouble to catch these guys, 157 00:12:49,671 --> 00:12:51,527 and this is what you do with them. 158 00:12:51,592 --> 00:12:53,502 [Woman] You're missing the point. 159 00:12:53,577 --> 00:12:57,605 [Riddick] What point? You got a million U.D. 's standing around collectin'dust. 160 00:12:57,675 --> 00:13:01,386 You underestimate their value, Riddick. They are priceless. 161 00:13:01,453 --> 00:13:03,625 Each, at one time, 162 00:13:03,694 --> 00:13:07,493 the most wanted man or woman in the known universe. 163 00:13:07,568 --> 00:13:10,351 The number oflives ended at the hands of those... 164 00:13:10,417 --> 00:13:14,860 living and breathing in this room is incalculable. 165 00:13:14,931 --> 00:13:16,787 Ain't what I'd call living. 166 00:13:16,852 --> 00:13:22,190 Just the same, I assure you they are all very much alive. 167 00:13:22,263 --> 00:13:26,388 Each one sustained in a form of cryo so profound... 168 00:13:26,457 --> 00:13:28,530 that seconds seem weeks... 169 00:13:28,602 --> 00:13:31,418 and to blink an eye is a day's work. 170 00:13:31,483 --> 00:13:35,741 The brain, however, continues to function unimpeded. 171 00:13:35,806 --> 00:13:38,426 The mind continues to think and feel, 172 00:13:38,495 --> 00:13:42,141 swarming with whatever dark thoughts it's trapped alone with, 173 00:13:42,209 --> 00:13:44,861 as it will be for hundreds of years. 174 00:13:44,930 --> 00:13:49,667 So much more fitting a fate than dropping them off at the nearest slam. 175 00:13:49,732 --> 00:13:53,596 Here, they are appreciated for what they truly are, 176 00:13:53,670 --> 00:13:57,414 transformed into objects on par with their lives'work. 177 00:13:57,480 --> 00:14:02,371 And why? Because I gave them the audience they so desperately desired, 178 00:14:02,443 --> 00:14:05,095 the recognition they bought with the blood of others. 179 00:14:05,164 --> 00:14:10,382 I understood their actions, stripped free of moral convention. 180 00:14:10,446 --> 00:14:13,743 Don't you see? They're something greater now, Riddick. 181 00:14:13,808 --> 00:14:18,066 Something more than they ever were before. Art. 182 00:14:18,130 --> 00:14:21,580 Lady, your taste sucks. 183 00:14:21,652 --> 00:14:23,988 I expected as much. 184 00:14:24,053 --> 00:14:26,673 Junner. 185 00:14:41,085 --> 00:14:43,388 You see, Riddick, 186 00:14:43,454 --> 00:14:45,823 there is a fundamental difference between you and I. 187 00:14:45,888 --> 00:14:49,086 Yeah. You're a psychopath. 188 00:14:49,154 --> 00:14:52,505 You don't appreciate art. 189 00:14:52,579 --> 00:14:55,964 But I believe the reason for this is something very different... 190 00:14:56,037 --> 00:14:58,209 than you or anyone else might think. 191 00:14:58,278 --> 00:15:00,800 You're an artist. 192 00:15:00,872 --> 00:15:03,972 I've been called a lot of things in my day. 193 00:15:04,041 --> 00:15:05,896 That ain't one of'em. 194 00:15:05,962 --> 00:15:09,509 You make art, Riddick, not analyze it. 195 00:15:09,580 --> 00:15:13,575 You shape it with your own hands, carve it from flesh and bone. 196 00:15:13,646 --> 00:15:18,219 But a man like you does not understand such a thing by being lectured. 197 00:15:18,288 --> 00:15:20,972 You must experience it. 198 00:15:23,250 --> 00:15:26,066 Oh, shit. 199 00:15:31,863 --> 00:15:33,718 I said I'd find you, didn't I? 200 00:15:33,784 --> 00:15:36,982 What do you want? To watch you work. 201 00:15:37,049 --> 00:15:41,590 I've spent the latter half of my life observing fantastic things... 202 00:15:41,659 --> 00:15:45,436 the work of terrible men, men such as yourself... 203 00:15:45,501 --> 00:15:48,503 but it's always after the fact... 204 00:15:48,575 --> 00:15:52,351 when the moment of bloody creation is cold and passed. 205 00:15:52,416 --> 00:15:54,523 That changes now. 206 00:16:00,805 --> 00:16:02,977 [Gasps, Whimpers] 207 00:16:04,967 --> 00:16:06,823 I need to see it, Riddick. 208 00:16:06,888 --> 00:16:11,625 I need to see it with my own eyes as it happens. 209 00:16:11,690 --> 00:16:14,506 I get outta there alive, you'll see it again... 210 00:16:14,572 --> 00:16:16,427 this close. 211 00:16:17,677 --> 00:16:22,185 No, Riddick. I want your masterpiece. 212 00:16:24,560 --> 00:16:28,359 An artist is nothing without his instrument. 213 00:16:31,827 --> 00:16:36,467 When we meet again, I'm gonna bury this in your eye. 214 00:16:42,297 --> 00:16:44,152 [Woman] Let him in. 215 00:16:45,178 --> 00:16:48,147 [Grunting] 216 00:16:48,220 --> 00:16:51,570 [Yelling, Grunts] 217 00:16:58,785 --> 00:17:01,437 Go ultraviolet. 218 00:17:09,767 --> 00:17:13,543 I was on a pilgrimage. Just a pilgrimage. 219 00:17:13,608 --> 00:17:17,320 - This is bad, huh? - Give it a minute. 220 00:17:21,228 --> 00:17:23,138 [Riddick] Imam, pray. 221 00:17:30,641 --> 00:17:32,911 [Gunfire] 222 00:17:34,418 --> 00:17:38,763 [Yelling] 223 00:17:38,837 --> 00:17:43,094 [Yelling Continues] 224 00:17:47,161 --> 00:17:49,333 - [Gasps] - [Gasps] 225 00:17:57,566 --> 00:18:00,950 [Screams, Struggling] 226 00:18:19,689 --> 00:18:22,505 [Both Straining] 227 00:18:28,429 --> 00:18:30,340 Get her on her feet. 228 00:18:30,414 --> 00:18:34,028 I cannot see! You don't want to. 229 00:18:39,795 --> 00:18:42,578 You wanna go? Let's go. 230 00:18:49,847 --> 00:18:52,664 Beautiful, beautiful creature. 231 00:18:52,729 --> 00:18:55,862 Shrill are an exquisite species. 232 00:18:55,931 --> 00:18:58,420 I'm talking about the man. 233 00:19:06,656 --> 00:19:08,479 They're gonna kill him! 234 00:19:15,748 --> 00:19:18,084 [Gasps] 235 00:19:24,393 --> 00:19:27,428 [Creature Shrieks] Huh? 236 00:19:27,498 --> 00:19:30,947 - [Straining] - No! 237 00:19:39,664 --> 00:19:42,415 - Riddick? - Here! 238 00:19:56,120 --> 00:19:57,976 [Riddick Panting] 239 00:19:58,041 --> 00:20:01,905 [Clapping] 240 00:20:01,979 --> 00:20:05,657 Bravo! The grace, the expression, 241 00:20:05,725 --> 00:20:08,628 the sheer violence of it. 242 00:20:08,702 --> 00:20:10,558 Exquisite. 243 00:20:10,623 --> 00:20:12,958 - Give... - What? 244 00:20:13,025 --> 00:20:16,321 Give me the knife. 245 00:20:16,386 --> 00:20:19,070 Such a complete and thorough performance. 246 00:20:19,139 --> 00:20:22,141 It leaves only one question. 247 00:20:22,213 --> 00:20:24,450 I got a feeling you're not gonna like it. 248 00:20:27,047 --> 00:20:29,666 How will I ever have you mounted... 249 00:20:29,736 --> 00:20:31,592 to do it justice? 250 00:20:33,899 --> 00:20:35,241 What are you... 251 00:20:37,228 --> 00:20:39,084 - No! - [Groans] 252 00:20:41,230 --> 00:20:42,605 Eww! 253 00:20:44,272 --> 00:20:48,300 - You gonna keep that? - Looks like you'll have to be an abstract piece. 254 00:20:48,370 --> 00:20:51,241 Down! Now! [Groans] 255 00:20:54,196 --> 00:20:57,012 [Riddick Groaning] [Jack Grunting] 256 00:20:58,519 --> 00:21:01,040 We'll need to rouse a substantial pursuit force. 257 00:21:01,112 --> 00:21:04,692 - Who? - All of them! Even the Galls! 258 00:21:04,761 --> 00:21:06,966 Any man or thing that can hold a weapon! 259 00:21:07,034 --> 00:21:10,778 Every last one! Now! 260 00:21:21,410 --> 00:21:23,964 - [Gasps] - [Gasps] 261 00:21:34,856 --> 00:21:38,819 All right. Just what's the big deal? Oh! 262 00:21:38,890 --> 00:21:41,128 Jumping Jesus. 263 00:21:41,196 --> 00:21:45,770 Oh, come to Papa, you beautiful bald bastard. 264 00:21:45,838 --> 00:21:48,392 Toombs, what in the hell are you doing? 265 00:21:48,463 --> 00:21:50,319 Just gathering intel. 266 00:21:50,384 --> 00:21:52,240 Yeah, well, stow it. We got a couple of runners to bring in. 267 00:21:52,305 --> 00:21:54,411 - Shoot on sight. - Yes, sir. 268 00:22:00,725 --> 00:22:03,060 [Straining] 269 00:22:16,317 --> 00:22:18,390 What in the hell happened here? 270 00:22:18,461 --> 00:22:21,048 Shut up and take point. 271 00:22:28,322 --> 00:22:30,178 [Chuckles] 272 00:22:34,053 --> 00:22:37,950 Burn 'em. Grab your panties, boys. 273 00:22:42,729 --> 00:22:45,895 - [Creature Roaring] - What the hell was that? 274 00:22:45,963 --> 00:22:49,194 Don't move. 275 00:22:49,261 --> 00:22:51,717 [Creature Roaring] 276 00:22:51,790 --> 00:22:53,831 [Men Straining] 277 00:22:59,122 --> 00:23:01,294 Turn it loose. 278 00:23:01,363 --> 00:23:03,219 [Men Yelling] 279 00:23:08,054 --> 00:23:09,909 Huh? 280 00:23:09,975 --> 00:23:12,114 [Grunts] 281 00:23:13,081 --> 00:23:15,154 [Straining] What the... 282 00:23:17,146 --> 00:23:19,569 [Gunfire] 283 00:23:21,244 --> 00:23:24,541 - You're badly hurt. - Him? He almost tore me in half. 284 00:23:24,606 --> 00:23:26,942 Just a graze this time. 285 00:23:27,007 --> 00:23:29,823 [Creature Roaring] [Guard Yelling] 286 00:23:37,572 --> 00:23:41,316 - [Creature Roars] - That bitch. Move! 287 00:23:45,224 --> 00:23:47,080 [Panting] 288 00:23:49,899 --> 00:23:52,835 We cannot stop. We're not outrunning this thing, 289 00:23:52,908 --> 00:23:54,764 not the three of us. 290 00:23:54,829 --> 00:23:56,685 What? I can keep up! 291 00:23:56,750 --> 00:23:59,020 Maybe someday. 292 00:24:02,705 --> 00:24:06,863 - Get her to the flight deck. - It's just aft, upper level. 293 00:24:06,931 --> 00:24:11,156 Yeah. Stow in there and let whatever's following pass. 294 00:24:11,221 --> 00:24:14,092 When it does, make for the flight deck and don't look back, 295 00:24:14,167 --> 00:24:16,918 no matter what you hear. 296 00:24:16,984 --> 00:24:20,728 [Jack] We'll wait for you. Follow Imam. 297 00:24:20,793 --> 00:24:24,090 - What are you going to do? - [Riddick Grunting] 298 00:24:26,556 --> 00:24:30,333 [Riddick Breathing Heavily] 299 00:24:45,254 --> 00:24:47,459 Now where do we gotta go to meet up with Ridd... 300 00:24:47,527 --> 00:24:49,503 Jack, shh. 301 00:24:49,576 --> 00:24:55,274 [Creature's Footsteps] 302 00:24:56,780 --> 00:24:59,596 [Roars] 303 00:25:11,027 --> 00:25:12,882 We've got to help him, Imam. 304 00:25:12,948 --> 00:25:14,803 We can't help him if we leave. 305 00:25:14,869 --> 00:25:17,685 Sometimes that is exactly how it works. 306 00:25:22,296 --> 00:25:24,632 Sweep it. 307 00:25:25,657 --> 00:25:28,473 I got something. Check it out. 308 00:25:33,085 --> 00:25:35,956 - Don't touch that! - Oh, shit. 309 00:25:36,031 --> 00:25:38,847 [Creature's Footsteps Approaching] 310 00:25:43,971 --> 00:25:45,826 [Roars] 311 00:25:59,786 --> 00:26:01,926 [Yelling] 312 00:26:05,773 --> 00:26:07,597 I ain't putting that back on. 313 00:26:22,069 --> 00:26:23,925 [Groans] 314 00:26:32,794 --> 00:26:35,610 [Straining] 315 00:26:37,884 --> 00:26:39,740 [Riddick] Let her go. Hmm. 316 00:26:40,830 --> 00:26:44,694 It's me you're after. You want a shot at the title? 317 00:28:15,404 --> 00:28:18,537 [Footsteps Approaching] 318 00:28:18,606 --> 00:28:21,422 [Groaning, Yells] 319 00:28:32,053 --> 00:28:33,909 I told you that was coming. 320 00:28:36,855 --> 00:28:41,080 Wh-Where are you going? 321 00:28:41,145 --> 00:28:44,442 Gonna prep this ship and get off this heap. 322 00:28:44,507 --> 00:28:47,892 So we can escape? 323 00:28:56,577 --> 00:28:59,066 It is over. 324 00:28:59,138 --> 00:29:00,994 We have survived. 325 00:29:03,172 --> 00:29:05,988 [Breathing Heavily] 326 00:29:07,014 --> 00:29:09,503 Back to hell with you, 327 00:29:09,576 --> 00:29:13,833 you bloody stinking savage! 328 00:29:24,943 --> 00:29:27,115 Im... 329 00:29:27,184 --> 00:29:29,1000 Yeah, we made it. 330 00:29:32,850 --> 00:29:36,627 Awfully uncivilized thing you just did there, Jack. 331 00:29:49,659 --> 00:29:52,694 Riddick. Trouble? 332 00:29:52,764 --> 00:29:54,390 Yes. 333 00:29:54,461 --> 00:29:56,634 It is nothing back there. 334 00:29:56,702 --> 00:29:59,191 What worries me lies ahead of us. 335 00:29:59,264 --> 00:30:03,706 - Jack. - I am concerned for her, Riddick, 336 00:30:03,778 --> 00:30:06,594 that she'll become... 337 00:30:06,660 --> 00:30:08,286 Like me. 338 00:30:12,198 --> 00:30:15,014 [Beeping] 339 00:30:22,282 --> 00:30:26,027 - What is that place? - That's nowhere. 340 00:30:28,014 --> 00:30:30,830 I'm dropping you guys on New Mecca. 341 00:30:38,291 --> 00:30:42,417 Riddick. We ain't done, boy. 342 00:30:42,485 --> 00:30:45,421 Not by a long shot. 343 00:30:52,665 --> 00:30:55,318 [Riddick] Hold your breath. 344 00:30:55,388 --> 00:31:00,343 [Junner] There is a man inside this vessel who is something far worse... 345 00:31:00,413 --> 00:31:04,190 than anyone here has ever encountered. 346 00:31:06,657 --> 00:31:09,146 [Riddick] Hold your breath. 347 00:31:09,218 --> 00:31:11,521 [Junner] Should you survive this day, 348 00:31:11,587 --> 00:31:15,779 it is one you will remember for the rest of your life. 349 00:31:15,845 --> 00:31:20,834 Do not underestimate the importance of such a thing. 350 00:31:20,904 --> 00:31:23,523 [Riddick] Hold your breath. 351 00:31:25,450 --> 00:31:30,187 [Rock] 352 00:31:50,710 --> 00:31:54,389 [Junner, Echoes] Fall back. Everyone fall back. 353 00:32:53,749 --> 00:32:57,941 [Woman] Here, they are appreciated for what they truly are, 354 00:32:58,007 --> 00:33:02,482 transformed into objects on par with their lives'work. 355 00:33:07,164 --> 00:33:11,127 Because I gave them the audience they so desperately desired, 356 00:33:12,254 --> 00:33:15,638 the recognition they bought with the blood of others.