1
00: 00: 12,012 --> 00: 00: 16,733
Kyonyu doragon - Onsen zonbi vs sutorippa 5 -
BIG TITS DRAGON - HOT SPRING ZOMBIES vs STRIPPER 5

2
00: 00: 46,212 --> 00: 00: 47,531
Saya butuh air.

3
00: 00: 49,349 --> 00: 00: 51,897
Saya harus membilas darah ini sekarang.

4
00: 00: 58,324 --> 00: 00: 59,109
Air.

5
00: 01: 00,693 --> 00: 01: 01,500
Air.

6
00: 01: 02,595 --> 00: 01: 03,846
Sial.

7
00: 01: 29,122 --> 00: 01: 30,271
Lena.

8
00: 01: 31,491 --> 00: 01: 34,642
Kamu terlalu aktif untuk mati.

9
00: 01: 37,897 --> 00: 01: 39,945
Hanya bertindak seperti mayat.

10
00: 01: 47,006 --> 00: 01: 48,553
Ayo.

11
00: 01: 54,414 --> 00: 01: 55,699
Bagaimana bisa?

12
00: 01: 56,516 --> 00: 01: 58,700
Maaf, tunggu sebentar.

13
00: 01: 59,319 --> 00: 02: 01,173
Tunggu saja.

14
00: 02: 01,654 --> 00: 02: 03,269
Jangan mendekat.

15
00: 02: 10,029 --> 00: 02: 11,610
Bayar saya 1.000 yen per zombie.

16
00: 02: 11,764 --> 00: 02: 13,015
Itu terlalu banyak.

17
00: 02: 32,685 --> 00: 02: 33,902
Ayo, mulai.

18
00: 02: 34,053 --> 00: 02: 36,601
Iya nih! Terimakasih tuan.

19
00: 03: 19,499 --> 00: 03: 22,286
Saya tahu waktunya tidak tepat untuk diperkenalkan
diri.

20
00: 03: 22,602 --> 00: 03: 24,752
Namaku Lena Jodo.

21
00: 03: 25,838 --> 00: 03: 28,727
Saya kebetulan dikelilingi oleh zombie.

22
00: 03: 30,376 --> 00: 03: 32,731
Sebenarnya, saya seorang penghibur.

23
00: 05: 16,182 --> 00: 05: 17,604
Terima kasih Pak.

24
00: 05: 18,818 --> 00: 05: 22,504
Kami hanya punya satu pelanggan.

25
00: 05: 25,124 --> 00: 05: 27,513
Kami akan menunggu sampai yang berikutnya tiba.

26
00: 05: 27,660 --> 00: 05: 30,640
Oh, saya kehilangan drive saya.

27
00: 05: 32,265 --> 00: 05: 36,019
Pelanggan terlalu pelit untuk memberikan tip.

28
00: 05: 36,169 --> 00: 05: 38,592
Jangan mengeluh. Anda harus berterima kasih kepada mereka.

29
00: 05: 47,347 --> 00: 05: 50,168
Hai Maria, apa yang kamu lakukan?

30
00: 05: 52,919 --> 00: 05: 54,671
Apa-apaan itu?

31
00: 05: 56,756 --> 00: 05: 57,939
Beraninya kamu!

32
00: 05: 58,424 --> 00: 06: 00,745
Jangan menyelinap pada saya seperti itu.

33
00: 06: 00,927 --> 00: 06: 02,508
Jangan menusukku dengan jarum.

34
00: 06: 03,429 --> 00: 06: 05,408
Untuk saya

35
00: 06: 06,065 --> 00: 06: 09,512
panggung dan tempat lain adalah tempat saya
ekspresikan diriku.

36
00: 06: 11,137 --> 00: 06: 13,788
Semua panggung dunia.

37
00: 06: 14,474 --> 00: 06: 17,295
Dan semua pria dan wanita hanyalah pemain.

38
00: 06: 17,443 --> 00: 06: 19,024
Shakespeare.

39
00: 06: 20,079 --> 00: 06: 22,627
Mungkin Anda lebih pintar, tetapi jangan sombong.

40
00: 06: 22,782 --> 00: 06: 23,567
Hentikan itu.

41
00: 06: 23,716 --> 00: 06: 24,933
Tapi Ginko.

42
00: 06: 26,486 --> 00: 06: 27,703
Lena salah.

43
00: 06: 31,190 --> 00: 06: 34,273
Kami harus menjaga privasi kami di
ruang hijau.

44
00: 06: 35,728 --> 00: 06: 36,979
Ada keberatan?

45
00: 06: 39,732 --> 00: 06: 44,487
Maria menyebut dirinya idola bawah tanah, tapi aku
tidak menyukainya.

46
00: 06: 44,670 --> 00: 06: 47,992
Jauhi dia. Lihatlah lengannya.

47
00: 06: 48,408 --> 00: 06: 50,524
Begitu banyak bekas luka memotong dirinya sendiri.

48
00: 06: 53,479 --> 00: 06: 59,850
Aku tidak akan berada di teater yang buruk seperti itu
uang.

49
00: 07: 02,088 --> 00: 07: 04,602
BEBERAPA HARI LALU

50
00: 07: 14,033 --> 00: 07: 16,456
Apa? Kenapa saya disini?

51
00: 07: 19,639 --> 00: 07: 26,602
Anda mabuk, Anda masuk ke saya
kotak kardus tadi malam.

52
00: 07: 26,746 --> 00: 07: 27,929
Benarkah?

53
00: 07: 29,949 --> 00: 07: 31,735
Jangan bilang kita ...

54
00: 07: 33,753 --> 00: 07: 35,573
Ayo lakukan lagi.

55
00: 07: 36,355 --> 00: 07: 37,435
Ayo, gadis.

56
00: 07: 37,590 --> 00: 07: 39,945
Aku harus pergi sekarang.

57
00: 07: 40,092 --> 00: 07: 41,571
Tidak, tetap di sini.

58
00: 07: 42,061 --> 00: 07: 43,141
Jangan pergi.

59
00: 07: 45,164 --> 00: 07: 47,382
Biarkan aku pergi, kamu orang tua kotor.

60
00: 07: 48,100 --> 00: 07: 50,352
Beri aku payungku, jalang.

61
00: 07: 52,738 --> 00: 07: 55,696
Hidupku setelah aku kembali dari Meksiko,

62
00: 07: 55,875 --> 00: 07: 58,696
liar dan penuh semangat rock.

63
00: 08: 00,146 --> 00: 08: 03,104
Maksudku, aku punya sedikit uang.

64
00: 08: 07,920 --> 00: 08: 10,536
Panggilan itu dari seorang pria yang meragukan.

65
00: 08: 10,690 --> 00: 08: 12,612
Halo? Buneos Tardes.

66
00: 08: 13,426 --> 00: 08: 16,213
Halo. Bagaimana kabarmu Lena?

67
00: 08: 16,362 --> 00: 08: 19,684
Manjiro, dari Promosi Ikagawa yang berbicara.

68
00: 08: 19,832 --> 00: 08: 20,753
Ingat saya?

69
00: 08: 20,900 --> 00: 08: 25,758
Tentu saja saya mengerti. Di mana uang yang Anda berutang
saya?

70
00: 08: 27,240 --> 00: 08: 30,027
Saya akan membayarnya sekaligus dengan yang berikutnya.

71
00: 08: 30,510 --> 00: 08: 34,833
Saya butuh seorang penari selama 10 hari untuk memulai ini
bulan.

72
00: 08: 35,147 --> 00: 08: 38,901
Aiko ditangkap, kamu tahu.

73
00: 08: 39,185 --> 00: 08: 43,406
Saya dalam masalah. Apakah kamu mendengarkan?

74
00: 08: 44,023 --> 00: 08: 47,140
Saya menerima tawaran dari pria terkenal ini,

75
00: 08: 47,293 --> 00: 08: 50,182
karena saya butuh tempat tinggal.

76
00: 08: 51,297 --> 00: 08: 53,151
Jika saya punya uang

77
00: 08: 56,802 --> 00: 08: 59,851
Saya tidak akan pernah berakhir di sini, seperti Texas di
Jepang.

78
00: 09: 17,757 --> 00: 09: 19,736
TEATER PARADISE IKAGAWA

79
00: 09: 28,568 --> 00: 09: 29,819
Permisi?

80
00: 09: 43,282 --> 00: 09: 44,738
Permisi.

81
00: 09: 48,621 --> 00: 09: 51,272
Maaf, sabuk pengaman macet.

82
00: 09: 52,658 --> 00: 09: 54,376
Apakah Anda Ms Lena Jodo?

83
00: 09: 56,762 --> 00: 10: 00,243
Aku di sini untuk menjemputmu. Saya Yudai.

84
00: 10: 12,244 --> 00: 10: 14,132
Saya tidak punya jempol.

85
00: 10: 17,249 --> 00: 10: 19,262
Jempol saya hilang.

86
00: 10: 20,086 --> 00: 10: 23,305
Saya sudah mencarinya di mana-mana.

87
00: 10: 26,626 --> 00: 10: 28,105
Di dalam mimpiku.

88
00: 10: 28,260 --> 00: 10: 29,682
Dalam mimpimu?

89
00: 10: 30,997 --> 00: 10: 33,215
Aku tidur dengan jempolku seperti ini.

90
00: 10: 33,666 --> 00: 10: 35,588
Itu menjadi mati rasa.

91
00: 10: 52,885 --> 00: 10: 54,705
JAUHKAN

92
00: 10: 56,956 --> 00: 10: 59.277
Jangan beri tahu aku ini dia.

93
00: 10: 59,558 --> 00: 11: 01,674
Tidak. Di sana.

94
00: 11: 02,528 --> 00: 11: 04,416
Saya sangat lega.

95
00: 11: 04,897 --> 00: 11: 06,649
Apa ini, sih?

96
00: 11: 06,799 --> 00: 11: 11,122
Mantan pemilik mencoba membangun resor spa di sini.

97
00: 11: 11,704 --> 00: 11: 15,526
Namun dia gagal dan keluarganya semua berkomitmen
bunuh diri.

98
00: 11: 15,975 --> 00: 11: 17,124
Bunuh diri keluarga?

99
00: 11: 17,343 --> 00: 11: 21,131
Sekarang para bajingan lokal datang ke sini untuk menguji mereka
keberanian.

100
00: 11: 21,447 --> 00: 11: 23,199
Oke, ayo pergi.

101
00: 11: 26,786 --> 00: 11: 29,937
Teater berada tepat di depan
penghancuran.

102
00: 11: 30,089 --> 00: 11: 32,341
Saya yakin itu sama sekali tidak populer?

103
00: 11: 46,739 --> 00: 11: 47,751
Bagaimana itu?

104
00: 11: 48,207 --> 00: 11: 50,186
Menara itu kartu terburuk.

105
00: 11: 50,443 --> 00: 11: 52,126
Ini menunjukkan nasib buruk.

106
00: 11: 52,411 --> 00: 11: 56,427
Benar, penonton terlihat seperti orang mati yang hidup.

107
00: 11: 57,049 --> 00: 11: 59,802
Bagaimana dengan keberuntunganku?

108
00: 11: 59,952 --> 00: 12: 01,032
Beruntung dalam cinta?

109
00: 12: 01,187 --> 00: 12: 03,542
Kehidupan cintamu adalah ...

110
00: 12: 05,057 --> 00: 12: 06,206
Apa?

111
00: 12: 07,226 --> 00: 12: 08,238
Lupakan saja.

112
00: 12: 08,394 --> 00: 12: 10,680
Tidak, saya tidak bisa. Katakan padaku.

113
00: 12: 10,830 --> 00: 12: 15,346
Anda akan populer dengan banyak pria tampan.

114
00: 12: 15,501 --> 00: 12: 17,253
Anda bersungguh-sungguh?

115
00: 12: 19,805 --> 00: 12: 22,194
Tiga pelanggan ada di sini.

116
00: 12: 22,341 --> 00: 12: 23,990
Silakan bersiap-siap.

117
00: 12: 31,417 --> 00: 12: 32,668
Itu milikku.

118
00: 12: 34,320 --> 00: 12: 40,509
Berikutnya adalah acara lumbung Nene seksi.

119
00: 12: 40,793 --> 00: 12: 42,272
Mari kita dengarkan untuk Nene.

120
00: 13: 16,629 --> 00: 13: 18,847
Ginko, apakah kamu punya lampu?

121
00: 13: 21,801 --> 00: 13: 23,519
Sebatang rokok juga?

122
00: 13: 32,111 --> 00: 13: 34,397
Mungkin Anda bosan kaku.

123
00: 13: 34,980 --> 00: 13: 37,494
Ini lebih baik daripada di penjara.

124
00: 13: 37,683 --> 00: 13: 38,866
Penjara?

125
00: 13: 40,119 --> 00: 13: 42,405
Dia berasal dari Asia Tenggara.

126
00: 13: 43,422 --> 00: 13: 45,401
Jangan menangis.

127
00: 13: 45,691 --> 00: 13: 48,012
Kamu membuatku sedih juga.

128
00: 13: 48,427 --> 00: 13: 51,749
Apa yang salah? Apakah Anda memiliki bellyache?

129
00: 13: 52,364 --> 00: 13: 53,911
Jangan menangis.

130
00: 13: 54,066 --> 00: 13: 56,318
Kamu membuatku sedih juga.

131
00: 13: 57,002 --> 00: 14: 00,085
Saya tidak punya koin.
- Beri dia perubahan kecil.

132
00: 14: 04,510 --> 00: 14: 09,994
Biarawan itu terus memegangi bocah lelaki yang sudah mati itu seperti dia
masih hidup.

133
00: 14: 11,383 --> 00: 14: 13,840
Kemudian tubuh bocah itu mulai membusuk.

134
00: 14: 13,986 --> 00: 14: 16,375
Bau busuk yang mengerikan merasuki segalanya.

135
00: 14: 16,522 --> 00: 14: 18,911
Tetapi bhikkhu itu tidak membiarkan bocah itu pergi.

136
00: 14: 19,658 --> 00: 14: 23,139
Akhirnya, dia mulai memakan bau bocah itu
mayat.

137
00: 14: 26,298 --> 00: 14: 27,913
Betapa menakutkan!

138
00: 14: 29,535 --> 00: 14: 31,184
Permisi.

139
00: 14: 32,471 --> 00: 14: 35,224
Saya mendapat panggilan telepon dari bos.

140
00: 14: 35,474 --> 00: 14: 37,954
Teater akan tutup besok.

141
00: 14: 38,143 --> 00: 14: 39,292
Penutupan?

142
00: 14: 39,445 --> 00: 14: 41,800
Maksudmu dia tidak akan membayar kita untuk besok?

143
00: 14: 45,084 --> 00: 14: 46,972
Ayo, nak.

144
00: 14: 47,119 --> 00: 14: 50,634
Katakan padaku apa yang terjadi, Yudai.

145
00: 14: 50,789 --> 00: 14: 53,144
Saya tidak tahu apa apa.

146
00: 14: 53,359 --> 00: 14: 56,214
Sebagai permulaan, apakah kita dibayar untuk pertunjukan ini?

147
00: 14: 56,695 --> 00: 14: 59,448
Yah, tidak ada pelanggan, tidak membayar, bukan?

148
00: 14: 59,899 --> 00: 15: 03,983
Dia membutuhkan waktu satu tahun untuk melakukan pembayaran terakhir.

149
00: 15: 04,403 --> 00: 15: 07,554
Itu buruk. Saya punya keluarga untuk memberi makan.

150
00: 15: 08,440 --> 00: 15: 10,396
Kita harus berbicara dengan bos.

151
00: 15: 10,976 --> 00: 15: 13,797
IKAGAWA PERISTIWA ACARA

152
00: 15: 14,246 --> 00: 15: 17,761
Apakah Anda benar-benar mengubur mereka bertiga?

153
00: 15: 19,752 --> 00: 15: 22,004
Anda lambat untuk menyelesaikan pekerjaan.

154
00: 15: 22,488 --> 00: 15: 26,606
Kita harus menutup sumur dengan beton atau
sesuatu.

155
00: 15: 28,127 --> 00: 15: 29,344
Apakah bos di dalam?

156
00: 15: 30,129 --> 00: 15: 31,812
Ada seseorang di sini. Bicara denganmu nanti.

157
00: 15: 33,198 --> 00: 15: 35,849
Bos! Oh kamu di sini.

158
00: 15: 36,068 --> 00: 15: 40,357
Hei, wanita cantik. Selamat datang di kantorku.

159
00: 15: 40,506 --> 00: 15: 43,054
Lelucon yang cukup. Kami membutuhkan penjelasan.

160
00: 15: 45,277 --> 00: 15: 48,667
Ini adalah tempat tamasya besar di
1960-an.

161
00: 15: 48,847 --> 00: 15: 51,395
Tapi sekarang kita dalam resesi.

162
00: 15: 51,817 --> 00: 15: 54,968
Orang memiliki lebih sedikit anak, mereka tidak pergi
jauh.

163
00: 15: 55,120 --> 00: 15: 57,543
Saya tidak ingin mendengar omong kosong Anda.

164
00: 15: 57,790 --> 00: 15: 59,803
Hanya berjanji untuk membayar kita.

165
00: 15: 59,959 --> 00: 16: 03,042
Tentu saja, saya akan membayar apa yang saya berutang.

166
00: 16: 03,195 --> 00: 16: 06,119
Jadi, berhentilah melakukan ini.

167
00: 16: 08,701 --> 00: 16: 13,092
Saya hanya melakukannya karena papan pariwisata
meminta saya untuk.

168
00: 16: 13,439 --> 00: 16: 16,624
Anda tahu mantan pemiliknya bunuh diri.

169
00: 16: 16,775 --> 00: 16: 19,426
Itu bukan urusan kami.

170
00: 16: 19,645 --> 00: 16: 22,432
Menutup teater berarti Anda tidak akan membayar kami,
kanan?

171
00: 16: 22,681 --> 00: 16: 27,334
Yang lain bekerja di spa lokal saat mereka libur
tugas.

172
00: 16: 27,886 --> 00: 16: 28,773
Apa?

173
00: 16: 29,054 --> 00: 16: 32,876
Haruskah saya memperkenalkan Anda? Ia membayar banyak uang.

174
00: 16: 33,025 --> 00: 16: 35,243
Anda dapat melakukan pertunjukan strip.

175
00: 16: 35,394 --> 00: 16: 38,318
Anda akan mendapat tips besar untuk mengupas.

176
00: 16: 38,464 --> 00: 16: 41,683
Besar. Saya cinta uang.

177
00: 16: 44,436 --> 00: 16: 48,384
IKAGAWA SPA RESORT

178
00: 16: 58,584 --> 00: 17: 00,006
Halo.

179
00: 17: 00,352 --> 00: 17: 02,673
Promosi Ikagawa mengirim kami ke sini.

180
00: 17: 02,821 --> 00: 17: 04,277
Halo.

181
00: 17: 10,662 --> 00: 17: 13,210
Apakah ada orang di sana?

182
00: 17: 15,701 --> 00: 17: 17,214
Hai.

183
00: 17: 17,669 --> 00: 17: 25,098
Kami adalah penari yang dikirim oleh Ikagawa Promotions.

184
00: 17: 28,680 --> 00: 17: 30,796
Pikirkan di mana Anda berada.

185
00: 17: 31,216 --> 00: 17: 34,697
Orang-orang dalam perdagangan seks ada di belakang
pintu.

186
00: 17: 35,220 --> 00: 17: 36,699
Perdagangan seks?

187
00: 17: 42,795 --> 00: 17: 45,980
Dengar, aku ingin memastikan satu hal.

188
00: 17: 47,433 --> 00: 17: 49,822
Kami penari, oke?

189
00: 17: 50,202 --> 00: 17: 55,219
Kami bukan hostes, atau pelacur,
memahami?

190
00: 17: 56.075 --> 00: 17: 58,828
Tentu saja, saya tahu itu.

191
00: 17: 58,944 --> 00: 18: 01,424
Sekarang lakukan pemanasan pesta.

192
00: 18: 35,881 --> 00: 18: 37,667
Hentikan omong kosong itu.

193
00: 18: 38,383 --> 00: 18: 42,035
Mari mulai sumo gulat.

194
00: 18: 42,988 --> 00: 18: 44,034
Apa?

195
00: 18: 44,189 --> 00: 18: 46,612
Saya punya banyak uang.

196
00: 18: 47,626 --> 00: 18: 50,242
Kamu hebat, Boss.

197
00: 18: 50,562 --> 00: 18: 52,143
Sangat murah hati!

198
00: 18: 52,297 --> 00: 18: 56,882
Tuan Presiden, saya sangat suka uang.

199
00: 19: 00,839 --> 00: 19: 03,490
Pemenangnya akan mendapatkan uang.

200
00: 19: 03,642 --> 00: 19: 07,032
Yang kalah akan bertahan dalam permainan penalti.

201
00: 19: 11,550 --> 00: 19: 13,097
Apakah kamu siap?

202
00: 19: 13,952 --> 00: 19: 16,603
Dapatkan set! Mulai!

203
00: 19: 20,692 --> 00: 19: 22,205
Tetap bertahan!

204
00: 19: 23,395 --> 00: 19: 25,010
Pergi untuk itu!

205
00: 19: 26,198 --> 00: 19: 28,177
Ayo, tenang saja.

206
00: 19: 28,967 --> 00: 19: 30,855
Tidak, saya tidak bisa melakukan itu.

207
00: 19: 44,883 --> 00: 19: 47,898
Miss Lena menang.

208
00: 19: 49,588 --> 00: 19: 53,479
Ginko akan menjalani permainan penalti.

209
00: 19: 58,096 --> 00: 20: 00,382
Ginko, kamu terlihat cantik.

210
00: 20: 01,567 --> 00: 20: 02,488
Begitu lezat.

211
00: 20: 08,640 --> 00: 20: 10,619
Beraninya kamu.

212
00: 20: 14,279 --> 00: 20: 17,362
Besar! Apakah Dom Perignon ini?

213
00: 20: 18,350 --> 00: 20: 21,934
Ini Red Sake, dari Kyoto.

214
00: 20: 22,087 --> 00: 20: 25,739
Jauh lebih mahal daripada Dom Perignon.

215
00: 20: 26,792 --> 00: 20: 29,613
Dari mana saya mulai makan?

216
00: 20: 34,700 --> 00: 20: 36,520
Anda menyentuh puting saya dengan sengaja, tidak
kamu?

217
00: 20: 37,102 --> 00: 20: 40,583
Haruskah saya menuangkan sake di tempat yang tepat?

218
00: 20: 40,973 --> 00: 20: 42,258
Sengatan itu!

219
00: 20: 43.008 --> 00: 20: 44,555
Tidak, itu menyengat.

220
00: 20: 45,310 --> 00: 20: 49,895
Haruskah saya menaruh wasabi parut di sana?

221
00: 20: 50,649 --> 00: 20: 52,970
Tidak, berhenti lakukan itu.

222
00: 20: 58,257 --> 00: 20: 59,406
Beri aku sake.

223
00: 21: 00,425 --> 00: 21: 02,711
Anda seorang peminum yang kuat.

224
00: 21: 02,828 --> 00: 21: 03,749
Ya, benar.

225
00: 21: 03,895 --> 00: 21: 07,911
Hei, maukah kamu tidur denganku malam ini?

226
00: 21: 08,333 --> 00: 21: 12,884
Tidak mungkin! Itu benar-benar tidak masuk akal.

227
00: 21: 14,339 --> 00: 21: 16,125
Beraninya kamu!

228
00: 21: 16,475 --> 00: 21: 22,937
Benar-benar tidak mungkin tidur dengan bajingan
seperti kamu.

229
00: 21: 27,552 --> 00: 21: 28,803
Apa?

230
00: 21: 39,564 --> 00: 21: 43,318
Apakah saya benar-benar tidur dengannya?

231
00: 21: 46,772 --> 00: 21: 50,594
Hei, kamu yang terbaik.

232
00: 21: 54,246 --> 00: 21: 56,828
Aku harus pergi sekarang.

233
00: 21: 57,783 --> 00: 21: 59,831
Tidak, jangan ambil itu.

234
00: 22: 00,585 --> 00: 22: 02,132
Haruskah kita melakukannya lagi?

235
00: 22: 08,060 --> 00: 22: 10,540
Datanglah ke Ikagawa, spa porno rahasia
resor.

236
00: 22: 11,496 --> 00: 22: 14,545
Saya telah menonton TV TV murah ini lebih dari
300 kali.

237
00: 22: 16,034 --> 00: 22: 19,788
Ini benar-benar membeku di sini.

238
00: 22: 19,971 --> 00: 22: 20,892
Kamu benar.

239
00: 22: 21,873 --> 00: 22: 24.057
Apakah Anda akan menantang saya lagi?

240
00: 22: 25,243 --> 00: 22: 27,404
Bersiaplah untuk itu!

241
00: 22: 28,480 --> 00: 22: 31,404
Ibu dan Ayah, tolong bantu saya.

242
00: 22: 34,286 --> 00: 22: 38,507
Oke, satu, satu, lima! Besar!

243
00: 22: 39,658 --> 00: 22: 40,977
Sial!

244
00: 22: 42,227 --> 00: 22: 44,741
Tuhan, biarkan aku menang.

245
00: 22: 47,299 --> 00: 22: 53,329
Saya melakukannya! Dua, tiga, empat!

246
00: 22: 54,673 --> 00: 22: 56,220
Tunggu saja.

247
00: 22: 57,442 --> 00: 23: 00,923
Melihat! Anda menggunakan dadu yang dicurangi.

248
00: 23: 01,079 --> 00: 23: 02,194
Oh tidak.

249
00: 23: 02,314 --> 00: 23: 04,430
Anda bisa pergi dengan senang hati.

250
00: 23: 04,583 --> 00: 23: 05,868
Tapi kamu tidak bisa lolos dengan curang.

251
00: 23: 06,017 --> 00: 23: 08,167
Beraninya kau mengatakan itu!

252
00: 23: 09,521 --> 00: 23: 13,605
Kami penari bukan pelacur, oke?

253
00: 23: 13,725 --> 00: 23: 15,841
Berhenti menggangguku. Kamu terlalu kuno.

254
00: 23: 16,828 --> 00: 23: 19,752
Aku hanya mudah jatuh cinta, itu saja.

255
00: 23: 19,931 --> 00: 23: 21,751
Itu pelacur yang khas.

256
00: 23: 21,867 --> 00: 23: 23,880
Berhenti berkhotbah, Anda punk halaman penjara.

257
00: 23: 50,862 --> 00: 23: 53,217
Bra saya dibuat khusus, Anda tahu.

258
00: 23: 53,365 --> 00: 23: 55,913
Nutrisi apapun ke payudara Anda bukan otak Anda.

259
00: 23: 56.067 --> 00: 23: 57,682
Kamu juga!

260
00: 24: 00,505 --> 00: 24: 01,961
Beraninya kamu!

261
00: 24: 09,281 --> 00: 24: 11,294
Cukup!

262
00: 24: 11,616 --> 00: 24: 13,971
Telanjang di panggung, tidak di sini.

263
00: 24: 19,391 --> 00: 24: 22,178
Ini terbuat dari batu bata. Cobalah untuk tidak merusaknya.

264
00: 24: 22,360 --> 00: 24: 24,112
Angin dingin bertiup masuk.

265
00: 24: 32,737 --> 00: 24: 34,785
Apa yang sedang kamu lakukan?

266
00: 24: 34,906 --> 00: 24: 37,056
Apa itu?

267
00: 24: 38,677 --> 00: 24: 41,430
Angin bertiup dari sini.

268
00: 24: 42,013 --> 00: 24: 43,731
Terkunci.

269
00: 24: 44,549 --> 00: 24: 45,800
Kunci?

270
00: 24: 46,384 --> 00: 24: 48,033
Aku tahu.

271
00: 24: 54,392 --> 00: 24: 57,350
Saya tidak tahu untuk apa kunci ini.

272
00: 25: 01,066 --> 00: 25: 02,419
Ayolah...

273
00: 25: 10,141 --> 00: 25: 11,597
Sangat dingin!

274
00: 25: 22,087 --> 00: 25: 24,544
Haruskah kita masuk?

275
00: 25: 26,958 --> 00: 25: 28,243
Kami mengharapkan pelanggan setiap saat.

276
00: 25: 28,360 --> 00: 25: 30,715
Saya yakin tidak ada yang akan datang sampai malam hari.

277
00: 25: 32,964 --> 00: 25: 34,249
Ayo pergi.

278
00: 25: 34,432 --> 00: 25: 35,785
Jangan mulai.

279
00: 25: 43,808 --> 00: 25: 46,197
Mungkin ada gudang tua.

280
00: 25: 47,445 --> 00: 25: 49,401
Saya yakin itu hanya untuk penyimpanan.

281
00: 25: 50,448 --> 00: 25: 52,734
Tangga terus berlangsung selamanya.

282
00: 26: 00,659 --> 00: 26: 01,944
Sangat dingin.

283
00: 26: 03,194 --> 00: 26: 05,048
Hati-hati dengan kotoran anjing.

284
00: 26: 08,099 --> 00: 26: 10,055
Mungkin itu...

285
00: 26: 11,036 --> 00: 26: 12,219
Apa?

286
00: 26: 12,871 --> 00: 26: 16,261
Menuju ke bangunan yang hancur di seberang jalan.

287
00: 26: 17,208 --> 00: 26: 18,459
Anda bersungguh-sungguh?

288
00: 26: 19,110 --> 00: 26: 20,657
Pintunya terbuka.

289
00: 26: 21,846 --> 00: 26: 23,768
Wow, lihat ini.

290
00: 26: 23,915 --> 00: 26: 25,234
Apa-apaan ini?

291
00: 26: 30,488 --> 00: 26: 32,206
Barang milik mantan pemiliknya?

292
00: 26: 32,324 --> 00: 26: 34,679
Orang yang bunuh diri?

293
00: 26: 38,129 --> 00: 26: 40,017
Ini 'Sumur Roh'.

294
00: 26: 40,398 --> 00: 26: 41,353
Sumur Roh?

295
00: 26: 41,499 --> 00: 26: 43,353
Lihat, ini tertulis di sini.

296
00: 26: 46,438 --> 00: 26: 48,121
Lihat, itu salah.

297
00: 26: 50,342 --> 00: 26: 52,628
Ini fantastis.

298
00: 26: 53,712 --> 00: 26: 55,065
Apa yang sedang kamu lakukan?

299
00: 26: 55,246 --> 00: 26: 58,261
Mari ambil sesuatu yang mahal.

300
00: 26: 58,416 --> 00: 27: 00,634
Anda berarti Anda akan mencuri?

301
00: 27: 00,785 --> 00: 27: 05,472
Kami semua bekerja gratis di kota udik ini,
kanan?

302
00: 27: 05,624 --> 00: 27: 08,673
Kita tidak bisa kembali dengan tangan kosong, kan?

303
00: 27: 22,741 --> 00: 27: 23,856
Ada apa?

304
00: 27: 24.075 --> 00: 27: 25,588
Tidak ada.

305
00: 27: 33,218 --> 00: 27: 36,039
Hebat!

306
00: 27: 36,755 --> 00: 27: 38,871
Itu adalah edisi pertama Bataille.

307
00: 27: 39.090 --> 00: 27: 42,844
Ada banyak sekali buku langka di sini.

308
00: 27: 42,994 --> 00: 27: 45,383
Bahkan ada satu oleh Aleister Crowley.

309
00: 27: 45,664 --> 00: 27: 47,313
Ini luar biasa.

310
00: 27: 47,465 --> 00: 27: 48,818
Apa yang hebat?

311
00: 27: 49.000 --> 00: 27: 51,252
Ini perpustakaan buku-buku okultisme yang luar biasa.

312
00: 27: 51,469 --> 00: 27: 53,949
Dia pasti seorang kolektor khusus.

313
00: 27: 54,105 --> 00: 27: 56,960
Mungkin semua utang itu membuatnya gila.

314
00: 27: 59,010 --> 00: 28: 00,398
Ini terlihat seperti

315
00: 28: 02,681 --> 00: 28: 06,606
Kitab Orang Mati, dari Italia abad ke-l6.

316
00: 28: 06,751 --> 00: 28: 08,139
Bisakah kita menjualnya?

317
00: 28: 08,319 --> 00: 28: 10,037
Jangan disentuh.
- Kenapa tidak?

318
00: 28: 10,155 --> 00: 28: 12,476
Kamu terlalu bodoh untuk menghargainya.

319
00: 28: 12,624 --> 00: 28: 14,171
Bisakah kamu membaca bahasa Latin?

320
00: 28: 14,325 --> 00: 28: 15,644
Menggerutu!

321
00: 28: 15,794 --> 00: 28: 17,273
Berhentilah berkelahi.

322
00: 28: 18,229 --> 00: 28: 20,914
Ini tentang Hukum Alam Semesta.

323
00: 28: 21,066 --> 00: 28: 24,183
Batas antara dunia ini dan
akhirat.

324
00: 28: 24,969 --> 00: 28: 28,951
Misalnya, saya dapat menghidupkan kembali orang mati.

325
00: 28: 29,140 --> 00: 28: 31.096
Apa? Pergilah kalau begitu.

326
00: 28: 31,910 --> 00: 28: 33,332
Oke, saya akan melakukannya.

327
00: 28: 53,264 --> 00: 28: 55,915
Apa? Siapa yang dihidupkan kembali?

328
00: 28: 59,003 --> 00: 29: 01,551
Itu omong kosong!

329
00: 29: 01,840 --> 00: 29: 04,729
Hanya buang-buang waktu saja.

330
00: 29: 04,909 --> 00: 29: 07,127
Dingin sekali disini.

331
00: 29: 07,278 --> 00: 29: 09,997
Kanan. Saya semuanya kotor. Saya butuh mandi.

332
00: 29: 10,115 --> 00: 29: 11,468
Ayo kembali.

333
00: 29: 18,189 --> 00: 29: 19,474
Bodoh!

334
00: 29: 42,247 --> 00: 29: 45,694
FIRDAUS

335
00: 29: 48,520 --> 00: 29: 53,002
Aku tidak percaya itu 15 menit berkendara ke
supermarket terdekat.

336
00: 29: 53,591 --> 00: 29: 57,539
Tidak perlu memasak mewah. Apapun akan dilakukan.

337
00: 29: 57,796 --> 00: 30: 00,515
Tetapi lebih baik menjadi murah dan lezat.

338
00: 30: 01,332 --> 00: 30: 02,685
Saya terkesan.

339
00: 30: 09,908 --> 00: 30: 10,886
Ada apa?

340
00: 30: 11,075 --> 00: 30: 13,054
Lihat itu!

341
00: 30: 15,747 --> 00: 30: 17,362
Ikan kering itu hidup.

342
00: 30: 17,515 --> 00: 30: 19,972
Itu tidak mungkin. Pasti sudah mati.

343
00: 30: 22,520 --> 00: 30: 25,444
Sushi juga. Itu bergerak.

344
00: 30: 29,527 --> 00: 30: 31,210
Zombie Sushi!

345
00: 30: 51,583 --> 00: 30: 54,563
Baiklah. Kami tidak memiliki penonton.

346
00: 30: 55,153 --> 00: 31: 00,011
Saya merindukan host favorit saya di klub di Tokyo.

347
00: 31: 02,927 --> 00: 31: 04,383
Hei, kamu mau minum?

348
00: 31: 04,495 --> 00: 31: 05,746
Itu akan menghangatkanmu.

349
00: 31: 05,930 --> 00: 31: 06,851
Tidak, terima kasih.

350
00: 31: 06,965 --> 00: 31: 07,943
Yakin?

351
00: 32: 04,122 --> 00: 32: 05,635
Bingo!

352
00: 32: 06,557 --> 00: 32: 07,740
Uang saya!

353
00: 32: 30,114 --> 00: 32: 32,162
Tidak, hentikan!

354
00: 32: 59,777 --> 00: 33: 01,859
Saudara laki-laki dan perempuanku yang malang.

355
00: 33: 01,980 --> 00: 33: 04,960
Saya butuh uang untuk mereka.

356
00: 33: 14,092 --> 00: 33: 17,243
Sesuatu yang buruk sedang terjadi!

357
00: 33: 18,529 --> 00: 33: 19,814
Apa yang terjadi?

358
00: 33: 19,931 --> 00: 33: 22,047
Lihat, nasi di wajahmu.

359
00: 33: 22,467 --> 00: 33: 24.253
Makan malammu bermasalah.

360
00: 33: 26,337 --> 00: 33: 27,918
Di sini hadir para penonton!

361
00: 33: 30,174 --> 00: 33: 31,357
Kita harus bersiap-siap.

362
00: 33: 31,943 --> 00: 33: 33,763
Di mana Darna?

363
00: 33: 33,911 --> 00: 33: 35,594
Mungkin dia melarikan diri.

364
00: 33: 35,747 --> 00: 33: 37,601
Penari asing biasanya melakukannya.

365
00: 33: 37,749 --> 00: 33: 41,765
Itu terlalu buruk. Mari kita lakukan tanpa dia malam ini.

366
00: 33: 42,186 --> 00: 33: 43,938
STRATEL THEATER PARADISE TAMPILKAN

367
00: 33: 44,088 --> 00: 33: 45,544
Pemirsa besar.

368
00: 33: 47,859 --> 00: 33: 50,680
Pemirsa yang begitu besar malam ini.

369
00: 33: 51,362 --> 00: 33: 53,182
Musik adalah isyarat kami.

370
00: 33: 57,035 --> 00: 33: 59,617
Halo semuanya!

371
00: 34: 23,127 --> 00: 34: 24,913
Orang kedua dari kanan sangat keren.

372
00: 34: 25,063 --> 00: 34: 26,212
Apa yang kamu katakan?

373
00: 34: 26,364 --> 00: 34: 28,844
Dia memiliki tampilan death-metal.

374
00: 34: 29,600 --> 00: 34: 31,522
Kita harus lari!

375
00: 34: 44,248 --> 00: 34: 45,499
Tidak!

376
00: 34: 46,384 --> 00: 34: 47,499
Jangan sentuh saya.

377
00: 34: 56,794 --> 00: 34: 58,045
Kamu adalah...

378
00: 35: 12,009 --> 00: 35: 13,055
Nene!

379
00: 35: 13,845 --> 00: 35: 14,698
Pindah!

380
00: 35: 14,912 --> 00: 35: 16,163
Kalahkan!

381
00: 35: 18,916 --> 00: 35: 20,167
Pegang dia dengan cepat.

382
00: 36: 26,284 --> 00: 36: 28,798
Serangan dimulai 2 jam yang lalu.

383
00: 36: 28,986 --> 00: 36: 31,443
Dan telah menyebar ke seluruh negeri.

384
00: 36: 31,556 --> 00: 36: 35,640
Di sini, di Tokyo, segerombolan besar muncul
Pemakaman Aoyama

385
00: 36: 35,826 --> 00: 36: 38,283
untuk menyerang orang secara acak

386
00: 36: 47,271 --> 00: 36: 49,489
Apa itu? Yang asli?

387
00: 36: 49,840 --> 00: 36: 53,458
Pasti film murah. Mereka besar baru-baru ini.

388
00: 36: 53,644 --> 00: 36: 57,091
Seperti beberapa gadis yang melawan zombie dengan pedang.

389
00: 36: 57,215 --> 00: 36: 59,570
Cukup celotehmu!

390
00: 36: 59,784 --> 00: 37: 01,900
Datang dan bantu saya menghentikan mereka.

391
00: 37: 02,320 --> 00: 37: 03,901
Tidak ada gunanya.

392
00: 37: 04,422 --> 00: 37: 05,343
Apa?

393
00: 37: 05,489 --> 00: 37: 07,639
Saya tidak bisa menggunakan internet lagi.

394
00: 37: 07,792 --> 00: 37: 10,147
Tidak ada tempat untuk melarikan diri.

395
00: 37: 10,294 --> 00: 37: 11,807
Maksud kamu apa?

396
00: 37: 12,496 --> 00: 37: 16,387
Mereka adalah mayat hidup, para zombie.

397
00: 37: 17,501 --> 00: 37: 20,516
Pemberontakan ini telah menyebar ke seluruh dunia.

398
00: 37: 20,671 --> 00: 37: 22,320
Yang mati semuanya hidup?

399
00: 37: 22,440 --> 00: 37: 25,329
Apakah Anda akhirnya menjadi gila?

400
00: 37: 25,876 --> 00: 37: 28.060
Tidak, mungkin dia benar.

401
00: 37: 32,149 --> 00: 37: 35,232
Sepertinya mereka berasal dari Neraka.

402
00: 37: 35,419 --> 00: 37: 37,842
Ada apa denganmu, Nene?

403
00: 37: 38,689 --> 00: 37: 40,338
Apakah kamu baik-baik saja?

404
00: 37: 41,959 --> 00: 37: 43,938
Ini mengerikan.

405
00: 37: 44,795 --> 00: 37: 46,717
Sudah terlambat sekarang.

406
00: 37: 46,831 --> 00: 37: 47,946
Beraninya kamu!

407
00: 37: 48,099 --> 00: 37: 51,318
Jika Anda digigit oleh mereka, Anda berubah menjadi satu.

408
00: 37: 51,702 --> 00: 37: 52,817
Apakah kamu tidak melihat filmnya?

409
00: 37: 52,970 --> 00: 37: 54,517
Berhenti mengambil omong kosong.

410
00: 37: 54,705 --> 00: 37: 57,185
The Night of the Living Dead, sebuah film hebat.

411
00: 37: 57,341 --> 00: 37: 59,696
Ini memiliki pesan politik, tentang Vietnam

412
00: 38: 01,178 --> 00: 38: 02,634
Beraninya kamu!

413
00: 38: 03,347 --> 00: 38: 05,497
Anda menguliti penyakit kanker saya.

414
00: 38: 05,650 --> 00: 38: 07,868
Nene baik padamu.

415
00: 38: 08,819 --> 00: 38: 11,538
Kita harus datang dengan ide untuk kabur.

416
00: 38: 13,090 --> 00: 38: 15,103
Bagaimana dengan ini?

417
00: 38: 16,027 --> 00: 38: 17,039
Kuncinya adalah ...

418
00: 38: 18,095 --> 00: 38: 19,642
Hei tunggu!

419
00: 38: 23,100 --> 00: 38: 24,215
Kemana kamu pergi?

420
00: 38: 26,771 --> 00: 38: 28,955
Dia mengunci pintu.

421
00: 38: 29,840 --> 00: 38: 31,660
Buka pintunya.

422
00: 38: 34,478 --> 00: 38: 36,594
Saya tidak berpikir itu akan lama.

423
00: 38: 40,251 --> 00: 38: 44,802
Pada matahari maupun kematian, tidak dapat seorang manusia
lihat dengan pasti.

424
00: 38: 44,955 --> 00: 38: 47,344
La Rochefoucauld.

425
00: 38: 51,262 --> 00: 38: 53,742
Saya tidak bisa menghentikan mereka sendiri lagi.

426
00: 38: 59,904 --> 00: 39: 02,122
Mobilnya di luar. Anda punya kuncinya?

427
00: 39: 02,340 --> 00: 39: 03,386
Iya nih.

428
00: 39: 04,975 --> 00: 39: 07,864
Apakah Anda dapat membawa Nene?

429
00: 39: 08,045 --> 00: 39: 08,898
Maksud kamu apa?

430
00: 39: 09,046 --> 00: 39: 12,129
Anda meraihnya sementara saya mengalihkan perhatian zombie.

431
00: 39: 12,249 --> 00: 39: 13,295
Anda bersungguh-sungguh?

432
00: 39: 14,352 --> 00: 39: 15,398
Nene!

433
00: 39: 19,724 --> 00: 39: 21,339
Ayo, ikuti aku.

434
00: 39: 44,949 --> 00: 39: 47,235
Saya dikejar oleh banyak pria.

435
00: 39: 47,385 --> 00: 39: 49,433
Peramalannya benar.

436
00: 39: 58,462 --> 00: 40: 00,145
Pergi!

437
00: 40: 04,301 --> 00: 40: 05,654
Lena, kamu baik-baik saja?

438
00: 40: 06,036 --> 00: 40: 07,389
Banyak zombie yang datang.

439
00: 40: 07,505 --> 00: 40: 08,585
Menjalankan!

440
00: 40: 21,419 --> 00: 40: 23,432
Sekarang mulai mobilnya.

441
00: 40: 23,587 --> 00: 40: 25,839
Lakukan dengan cepat, ayo!

442
00: 40: 25,990 --> 00: 40: 28,345
Saya sedang mencoba! Jangan bersumpah.

443
00: 40: 33,597 --> 00: 40: 36,612
Zombie sialan! Jangan sampai mobil kotor.

444
00: 40: 36,767 --> 00: 40: 38,416
Cuci mobilnya, keparat!

445
00: 40: 39,603 --> 00: 40: 41,457
Mulai sekarang!

446
00: 40: 55,886 --> 00: 40: 57,308
Aku menginjak kotoran anjing.

447
00: 40: 58,889 --> 00: 40: 59,969
Sial!

448
00: 41: 07.031 --> 00: 41: 09,647
Aduh, saya memukul tulang ekor saya.

449
00: 41: 16,307 --> 00: 41: 18,923
Apa yang menggores pergelangan tangan terakhir!

450
00: 41: 45,135 --> 00: 41: 50,653
Erotisisme menyokong kehidupan sampai pada titik
kematian.

451
00: 41: 50,774 --> 00: 41: 55,564
Keadaan hidup ekstrem, mendekati
kematian.

452
00: 41: 55,713 --> 00: 41: 57,692
Georges Bataille.

453
00: 41: 57,848 --> 00: 42: 00,772
Oh tidak, aku sangat takut!

454
00: 42: 02,453 --> 00: 42: 04,205
Dengar, aku akan memberimu permen.

455
00: 42: 09,527 --> 00: 42: 10,880
Saya tahu itu tidak akan berhasil.

456
00: 42: 11,228 --> 00: 42: 13,207
Jangan bunuh aku, aku akan flash payudaraku.

457
00: 42: 16,267 --> 00: 42: 18,553
Oh, mereka sudah berhenti menyerang saya.

458
00: 42: 19,003 --> 00: 42: 20,857
Ingin melihat payudaraku?

459
00: 42: 22,806 --> 00: 42: 24,194
Oh, yang ini?

460
00: 42: 43,394 --> 00: 42: 44,372
Perhatian!

461
00: 42: 48,933 --> 00: 42: 49,979
Beristirahat!

462
00: 42: 51,368 --> 00: 42: 52,448
Comaneci!

463
00: 42: 54,939 --> 00: 42: 56,395
Tepuk tangan!

464
00: 43: 01,378 --> 00: 43: 03,334
Luar biasa!

465
00: 43: 27,671 --> 00: 43: 29,354
Siapa dia?

466
00: 43: 30,307 --> 00: 43: 32,229
Beberapa penduduk lokal.

467
00: 43: 32,610 --> 00: 43: 34,794
Apakah dia manusia atau zombie?

468
00: 43: 35,179 --> 00: 43: 38,501
Sulit untuk diceritakan. Dia selalu setengah mati.

469
00: 43: 38,682 --> 00: 43: 41,298
Mari kita bunuh dia hanya untuk memastikannya.

470
00: 43: 49,927 --> 00: 43: 53,181
Mengutuk. Bom apa itu!

471
00: 43: 57,901 --> 00: 44: 00,825
Hei lihat. Gunung Fuji mengeluarkan asap.

472
00: 44: 01,805 --> 00: 44: 03,887
Ini gunung berapi yang tidak aktif, bukan?

473
00: 44: 08,278 --> 00: 44: 10,326
Sebenarnya mereka itu apa sih?

474
00: 44: 10,481 --> 00: 44: 13,735
Mereka tidak mati bahkan ketika mereka terlindas.

475
00: 44: 15,753 --> 00: 44: 18,733
Saya pikir saya tahu salah satunya.

476
00: 44: 19,456 --> 00: 44: 20,571
Apa?

477
00: 44: 21,291 --> 00: 44: 25,011
Apakah Anda ingat pria itu dengan satu mata?

478
00: 44: 25,195 --> 00: 44: 26,207
Ya tentu.

479
00: 44: 30,100 --> 00: 44: 31,385
Saya mengenalnya.

480
00: 44: 31,735 --> 00: 44: 33,054
Sangat?

481
00: 44: 36,573 --> 00: 44: 39,758
Jika tidak hujan malam itu

482
00: 44: 41,045 --> 00: 44: 43,161
Saya akan tinggal di rumah.

483
00: 44: 43,881 --> 00: 44: 47,032
Tapi saya membawa payung ke kantor ayah saya.

484
00: 44: 47,785 --> 00: 44: 50,208
Sementara itu, saudara perempuan saya ...

485
00: 45: 19,983 --> 00: 45: 23,532
Adikku dibunuh olehnya.

486
00: 45: 25,255 --> 00: 45: 29,840
Mereka menemukan dia tidak bersalah karena dia
gila.

487
00: 45: 48,178 --> 00: 45: 50,499
Itu sebabnya kamu dipenjara.

488
00: 45: 52,583 --> 00: 45: 54,801
Saya yakin dia sudah mati.

489
00: 45: 55,285 --> 00: 45: 57,640
Dia meninggal di suatu tempat yang sama sekali berbeda.

490
00: 45: 57,855 --> 00: 45: 59.140
Apa yang sedang terjadi?

491
00: 45: 59,289 --> 00: 46: 00,574
Tidak ada ide.

492
00: 46: 01,825 --> 00: 46: 05,113
Nene membutuhkan perawatan sesegera mungkin.

493
00: 46: 10,834 --> 00: 46: 13,723
Dia demam. Apa yang akan kita lakukan?

494
00: 46: 14,104 --> 00: 46: 16,390
Mungkin saya bisa mendapatkan obat dari penginapan.

495
00: 46: 16,573 --> 00: 46: 17,722
Yakin.

496
00: 46: 24,715 --> 00: 46: 26,694
Oke, ayo pergi.

497
00: 46: 34,324 --> 00: 46: 35,507
Apa?

498
00: 47: 04,621 --> 00: 47: 05,872
Apa itu?

499
00: 47: 33,417 --> 00: 47: 35,396
Kamu bisa kasar hari ini.

500
00: 47: 35,552 --> 00: 47: 37,907
Mari berpesta.

501
00: 47: 38,288 --> 00: 47: 40,142
Kerang yang lezat.

502
00: 47: 42,125 --> 00: 47: 43,444
Saya akan memakannya.

503
00: 48: 21,365 --> 00: 48: 23,947
Terima kasih, Lena.

504
00: 48: 24,368 --> 00: 48: 27,121
Sama-sama. Apakah kamu baik-baik saja?

505
00: 48: 27,971 --> 00: 48: 30,326
Saya akan mendapatkan obat sekarang.

506
00: 48: 31,541 --> 00: 48: 34,931
Saya berencana untuk pensiun tahun ini.

507
00: 48: 35,913 --> 00: 48: 39,167
Saya berencana membuka toko mie di Tokyo.

508
00: 48: 39,349 --> 00: 48: 44,776
Saya bahkan membayar deposit. Sial!

509
00: 48: 44,922 --> 00: 48: 48,904
Jangan katakan seperti itu. Kedengarannya seperti kamu
sekarat.

510
00: 48: 50,727 --> 00: 48: 52,877
Maria benar.

511
00: 48: 53,030 --> 00: 48: 56,818
Jika salah satu dari mereka menggigit Anda, Anda berubah menjadi
zombie.

512
00: 48: 57,734 --> 00: 49: 00,555
Jadi saya akan segera menjadi zombie.

513
00: 49: 01,038 --> 00: 49: 03,654
Jangan katakan itu Tetap bertahan.

514
00: 49: 04,942 --> 00: 49: 08,662
Saya bisa melihat gerbang neraka.

515
00: 49: 09,379 --> 00: 49: 12,462
Apa neraka!

516
00: 49: 12,849 --> 00: 49: 17,570
Tidak masalah. Tidur malam yang nyenyak akan memperbaiki Anda.

517
00: 49: 18,755 --> 00: 49: 22,304
Bisakah Anda membantu saya?

518
00: 49: 22,426 --> 00: 49: 23,541
Apa?

519
00: 49: 24,861 --> 00: 49: 30,811
Aku ingin kamu membunuhku.

520
00: 49: 32,269 --> 00: 49: 33,918
Jangan konyol.

521
00: 49: 35,305 --> 00: 49: 40,595
Aku suka kalian, aku benar-benar.

522
00: 49: 41,611 --> 00: 49: 45,297
Kami juga menyukaimu.

523
00: 49: 45,716 --> 00: 49: 49,197
Karena aku sangat suka kamu

524
00: 49: 49,353 --> 00: 49: 53,210
Saya tidak bisa menahan diri dari makan Anda.

525
00: 49: 54,691 --> 00: 49: 58,115
Apakah Anda ingat cerita yang saya ceritakan kepada Anda
lain hari?

526
00: 49: 58,261 --> 00: 50: 02,709
Tentang biksu yang memakan anak kecil itu.

527
00: 50: 03,800 --> 00: 50: 05,722
Ayolah, Nene.

528
00: 50: 05,902 --> 00: 50: 09,349
Saya ingin Anda segera membunuh saya.

529
00: 50: 10,340 --> 00: 50: 13,730
Atau aku tidak bisa menahan diri untuk tidak memakanmu.

530
00: 50: 15,645 --> 00: 50: 18,227
aku ingin

531
00: 50: 18,348 --> 00: 50: 19,997
makan kamu!

532
00: 50: 42,305 --> 00: 50: 44,057
Sialan panas!

533
00: 50: 44,207 --> 00: 50: 46,858
Itu terbakar.

534
00: 50: 50,947 --> 00: 50: 53,734
Dari mana asalnya?

535
00: 51: 14,771 --> 00: 51: 17,092
Apa yang kamu coba katakan?

536
00: 51: 18,975 --> 00: 51: 24,402
Segellah 'Sumur Roh'.

537
00: 51: 25,348 --> 00: 51: 27,361
Sumur Roh?

538
00: 51: 38,195 --> 00: 51: 40,846
Yang bisa saya dapatkan adalah bunga plastik.

539
00: 51: 40,997 --> 00: 51: 42,510
Tolong maafkan saya.

540
00: 51: 51,808 --> 00: 51: 53,856
Apa itu "Sumur Roh"?

541
00: 51: 55,479 --> 00: 52: 00,837
Ruang bawah tanah tua tempat Maria berusaha
menghidupkan kembali yang mati.

542
00: 52: 01,284 --> 00: 52: 03,297
Saya pikir itulah kuncinya.

543
00: 52: 03,753 --> 00: 52: 07,701
Maksudmu jika kita menghancurkannya, semuanya akan beres
turun?

544
00: 52: 10,961 --> 00: 52: 15,716
Setiap tetesan hujan berkumpul untuk menjadi air terjun.

545
00: 52: 16,333 --> 00: 52: 19,120
Dan kemudian sebuah sungai yang membentuk lautan.

546
00: 52: 19,769 --> 00: 52: 23,853
Laut mengumpulkan angin dan awan

547
00: 52: 24,674 --> 00: 52: 26,460
dan itulah sebabnya hujan turun.

548
00: 52: 27,677 --> 00: 52: 29,497
Kenapa begitu tiba-tiba?

549
00: 52: 31,414 --> 00: 52: 33,769
Begitulah cara dunia bekerja.

550
00: 52: 34,584 --> 00: 52: 37,098
Mereka seharusnya tidak ada.

551
00: 53: 15,625 --> 00: 53: 17,445
Kami memiliki dua peluru.

552
00: 53: 19,095 --> 00: 53: 21,848
Jika salah satu dari kami menjadi zombie, bunuh yang lain
satu.

553
00: 53: 21,998 --> 00: 53: 23,010
Yakin.

554
00: 54: 15,785 --> 00: 54: 16,968
Apakah mereka?

555
00: 54: 25,328 --> 00: 54: 26,283
Itu Maria.

556
00: 54: 29,199 --> 00: 54: 31,451
Saya mengharapkan kalian.

557
00: 54: 31,601 --> 00: 54: 32,920
Maksud kamu apa?

558
00: 54: 33,436 --> 00: 54: 38,726
Untuk mulai dengan, Anda cemburu dengan bakat saya
dan kecantikan.

559
00: 54: 39,442 --> 00: 54: 42,331
Anda selalu bersikap keras pada saya.

560
00: 54: 42,479 --> 00: 54: 44,458
Apa? Cemburu denganmu?

561
00: 54: 44,614 --> 00: 54: 45,865
Apakah kita?

562
00: 54: 46,983 --> 00: 54: 49,338
Pelaku selalu sangat tidak berperasaan.

563
00: 54: 49,552 --> 00: 54: 51,873
Itulah struktur dasar bullying.

564
00: 54: 54,190 --> 00: 54: 56,875
Tapi hari-hari itu telah pergi.

565
00: 54: 57,227 --> 00: 54: 59,946
Sekarang saya memiliki harta yang abadi.

566
00: 55: 00,463 --> 00: 55: 01,578
Kekayaan abadi?

567
00: 55: 02,098 --> 00: 55: 07,183
Ya, yang bersinar lebih terang dari yang lain
permata.

568
00: 55: 07,304 --> 00: 55: 09,852
Jauh lebih kekal daripada intan.

569
00: 55: 12,008 --> 00: 55: 14,727
Kematian adalah jawaban untuk segalanya.

570
00: 55: 19,416 --> 00: 55: 20,496
Itu Darna.

571
00: 55: 23,586 --> 00: 55: 25,474
Bukankah dia cantik?

572
00: 55: 26,956 --> 00: 55: 30,744
Saya akan menciptakan kerajaan zombie di bumi.

573
00: 55: 31,127 --> 00: 55: 36,053
Dan aku akan hidup dengan baik sebagai Ratu Kematian.

574
00: 55: 36,399 --> 00: 55: 38,151
Anda benar-benar gila.

575
00: 55: 38,668 --> 00: 55: 42,092
Kematian mengunjungi semua orang secara sama.

576
00: 55: 42,405 --> 00: 55: 45,260
Tentu saja, Anda tidak terkecuali.

577
00: 55: 46,343 --> 00: 55: 47,492
Membunuh mereka.

578
00: 55: 52,449 --> 00: 55: 54,201
Ginko, ambil bukunya!

579
00: 56: 47,504 --> 00: 56: 48,721
Hei tunggu!

580
00: 57: 02,352 --> 00: 57: 03,740
Ini buruk.

581
00: 57: 04,687 --> 00: 57: 06,905
Ini merusak cat kuku saya.

582
00: 57: 13,897 --> 00: 57: 15,046
Sachiko.

583
00: 57: 16,032 --> 00: 57: 18,114
Kakak perempuan?

584
00: 57: 25,008 --> 00: 57: 26.020
Adikku.

585
00: 57: 27,610 --> 00: 57: 29,760
Sachiko

586
00: 57: 49,299 --> 00: 57: 50,618
Darna?

587
00: 57: 51,468 --> 00: 57: 54,824
Saya sangat menyedihkan.

588
00: 57: 55,572 --> 00: 58: 00,930
Saya ingin melihat saudara-saudari kecil saya.

589
00: 58: 01,377 --> 00: 58: 03,356
Darna, tunggu!

590
00: 58: 38,348 --> 00: 58: 39,360
Biarkan aku pergi!

591
00: 58: 49,058 --> 00: 58: 51,276
Biarkan aku pergi!

592
00: 58: 54,731 --> 00: 58: 57,689
Jepang semua pembohong.

593
00: 59: 00,970 --> 00: 59: 02,187
Biarkan aku pergi!

594
00: 59: 03,006 --> 00: 59: 04,359
Apa ini?

595
00: 59: 07,544 --> 00: 59: 08,966
Sekarang saya punya

596
00: 59: 09,712 --> 00: 59: 11,327
Pasta wasabi!

597
00: 59: 12,048 --> 00: 59: 13,026
Ambil itu!

598
00: 59: 14,250 --> 00: 59: 17,105
Wasabi sangat panas!

599
00: 59: 55,558 --> 00: 59: 56,911
Saya butuh air.

600
00: 59: 58,928 --> 01: 00: 00,850
Saya harus bilas darah ini sekarang.

601
01: 00: 11,240 --> 01: 00: 12,127
Air.

602
01: 00: 13,142 --> 01: 00: 14,393
Sial!

603
01: 00: 42,705 --> 01: 00: 45,788
Kamu terlalu aktif untuk mati.

604
01: 00: 49.278 --> 01: 00: 51.098
Hanya berperilaku seperti mayat.

605
01: 00: 58,554 --> 01: 01: 00,169
Ayo.

606
01: 01: 05,361 --> 01: 01: 06,646
Bagaimana bisa?

607
01: 01: 08,264 --> 01: 01: 10,414
Maaf, tunggu sebentar.

608
01: 01: 11,000 --> 01: 01: 12,547
Tunggu saja.

609
01: 01: 12,935 --> 01: 01: 14,482
Jangan mendekat.

610
01: 01: 21,678 --> 01: 01: 23,259
Bayar saya 1.000 yen per zombie.

611
01: 01: 23,379 --> 01: 01: 24,391
Itu terlalu banyak.

612
01: 01: 44,067 --> 01: 01: 45,386
Ayo, mulai!

613
01: 01: 45,868 --> 01: 01: 48,519
Iya nih! Terimakasih tuan.

614
01: 02: 24,540 --> 01: 02: 25,962
Anda zombie sesat!

615
01: 02: 26,109 --> 01: 02: 28,464
Aku akan terus membunuhmu.

616
01: 03: 17,059 --> 01: 03: 20,313
Kita hampir sampai di sumur. Apakah kamu baik-baik saja?

617
01: 03: 21,497 --> 01: 03: 22,782
Mungkin saya tidak bisa melakukannya.

618
01: 03: 22,932 --> 01: 03: 27,016
Tak satu pun dari kita akan mati di sini. Tetap bertahan.

619
01: 03: 34,577 --> 01: 03: 36,693
Ginko, apa kamu baik-baik saja?

620
01: 03: 36,846 --> 01: 03: 38,859
Itu tidak bisa ditolong.

621
01: 03: 39,682 --> 01: 03: 40,660
Maria.

622
01: 03: 41,617 --> 01: 03: 44,768
Dia akan segera berubah jadi zombie.

623
01: 03: 45,221 --> 01: 03: 46,370
Bagaimana bisa?

624
01: 03: 47,023 --> 01: 03: 49,002
Apakah kamu digigit?

625
01: 03: 49,859 --> 01: 03: 51,815
Maaf saya tidak memberi tahu Anda.

626
01: 03: 56,265 --> 01: 03: 57,744
Tembak saya sekarang.

627
01: 03: 59,635 --> 01: 04: 00,920
Aku tidak bisa.

628
01: 04: 02,138 --> 01: 04: 04,686
Dia kehilangan semua harapan.

629
01: 04: 04,841 --> 01: 04: 07,958
Begitu dia berubah menjadi zombie, dia akan kehilangannya
akan.

630
01: 04: 08,377 --> 01: 04: 11,858
Semua yang mati akan menjadi hamba yang setia.

631
01: 04: 12,181 --> 01: 04: 15,070
Mengutuk. Anda adalah sampah terendah.

632
01: 04: 15,251 --> 01: 04: 19.039
Sekarang Ginko, tembak Lena Jodo, bunuh dia.

633
01: 04: 27,363 --> 01: 04: 29,251
Tembak payudaraku.

634
01: 04: 29,732 --> 01: 04: 31,211
Bidik disini.

635
01: 04: 33,569 --> 01: 04: 35,287
Ya, tembak dia!

636
01: 04: 57,593 --> 01: 04: 59,208
Kamu orang bodoh!

637
01: 04: 59,328 --> 01: 05: 01,683
Aku selalu membencimu.

638
01: 05: 02,531 --> 01: 05: 04,817
Sekarang saya akan menginjak wajah Anda.

639
01: 05: 05,501 --> 01: 05: 08,015
Dengan sepatu penuh kotoran anjing.

640
01: 05: 13,609 --> 01: 05: 15,895
Oh, itu sakit!

641
01: 05: 17,113 --> 01: 05: 19,229
Sekarang saya memiliki lebih banyak bekas luka.

642
01: 05: 19,949 --> 01: 05: 21,496
Bagaimana bisa?

643
01: 05: 27,723 --> 01: 05: 29,475
Itu tidak mungkin.

644
01: 05: 49,445 --> 01: 05: 51,163
Saya akan mendorong Anda ke Neraka.

645
01: 05: 52,748 --> 01: 05: 55,262
Menghidupkan kembali Iblis!

646
01: 06: 08,965 --> 01: 06: 10,182
Apa yang sedang terjadi?

647
01: 06: 17,206 --> 01: 06: 21,529
Permisi, apakah saya kembali di bumi?

648
01: 06: 21,877 --> 01: 06: 23,299
Kamu siapa?

649
01: 06: 29,318 --> 01: 06: 30,137
Blue Ogre

650
01: 06: 30,286 --> 01: 06: 34,370
Saya seorang manajer departemen di neraka.

651
01: 06: 34,523 --> 01: 06: 36,878
Saya adalah Blue Ogre.

652
01: 06: 37,059 --> 01: 06: 41,678
Maaf, orang mati kami telah membuatmu begitu
banyak masalah.

653
01: 06: 43,299 --> 01: 06: 47,121
Kudengar penjara di sini semuanya penuh juga.

654
01: 06: 47,303 --> 01: 06: 48,884
Sama seperti neraka.

655
01: 06: 49,038 --> 01: 06: 52,360
Mereka selalu melarikan diri ketika sesuatu datang
naik.

656
01: 06: 52,508 --> 01: 06: 55,227
Tapi kita semua akan memperbaikinya hari ini.

657
01: 06: 55,511 --> 01: 06: 56,990
Saya melihat.

658
01: 06: 57,146 --> 01: 06: 59,762
Saya akan langsung mengambilnya.

659
01: 07: 04,253 --> 01: 07: 07,734
Aku akan membawamu ke Iblis.

660
01: 07: 07,890 --> 01: 07: 11,610
Apa? Saya bukan zombie.

661
01: 07: 11,727 --> 01: 07: 13,877
Saya belum mati.

662
01: 07: 15,531 --> 01: 07: 20,582
Tujuan dari semua kehidupan adalah kematian.

663
01: 07: 21,604 --> 01: 07: 22,616
Sigmund Freud.

664
01: 07: 23,105 --> 01: 07: 25,528
Dia mendadak melek.

665
01: 07: 39,922 --> 01: 07: 42,311
Kamu akan baik-baik saja. Aku akan membawamu ke rumah sakit.

666
01: 07: 43,592 --> 01: 07: 47,039
Saya tidak berpikir saya bisa membuatnya.

667
01: 07: 48,230 --> 01: 07: 50,278
Mari kembali ke Tokyo.

668
01: 07: 50,399 --> 01: 07: 53,186
Saya akan memperkenalkan Anda kepada Ken di Host Club.

669
01: 07: 53,769 --> 01: 07: 55,725
Ken siapa?

670
01: 07: 55,871 --> 01: 07: 58,487
Dia tuan rumah. Dia sangat keren.

671
01: 07: 58,874 --> 01: 08: 00,728
Oh, membusuk!

672
01: 08: 01,377 --> 01: 08: 04.130
Cinta itu indah.

673
01: 08: 05,214 --> 01: 08: 09,401
Aku sangat yakin itu bukan cinta.

674
01: 08: 20,362 --> 01: 08: 22,785
BEBERAPA HARI BERANGKAT

675
01: 08: 23,899 --> 01: 08: 28,051
Ginko, Nene, dan Darna meninggal.

676
01: 08: 28,537 --> 01: 08: 31,153
Tapi saya tidak sedih.

677
01: 08: 32,975 --> 01: 08: 37,958
Hal terbaik bagi mereka adalah tidak bersedih, tetapi
untuk berterima kasih kepada mereka.

678
01: 08: 39,181 --> 01: 08: 41,194
IKAGAWA PERISTIWA ACARA

679
01: 08: 42,618 --> 01: 08: 46,543
Hai bos. Jodo ada di sini.

680
01: 08: 46,689 --> 01: 08: 48,407
Dimana kamu?

681
01: 08: 51,060 --> 01: 08: 53,415
Hai, Lena. Jadi kamu masih hidup?

682
01: 08: 54,063 --> 01: 08: 56,452
Aku sangat mengkhawatirkanmu.

683
01: 08: 56,565 --> 01: 08: 58,419
Jadi kamu di sini.

684
01: 08: 58,567 --> 01: 09: 03,687
Saya ingin Anda membayar semua gaji saya dalam bentuk benjolan
jumlah.

685
01: 09: 03,839 --> 01: 09: 07,889
Anda tahu bahwa hal-hal sangat sibuk.

686
01: 09: 08,344 --> 01: 09: 13,702
Semua bank ditutup, jadi saya tidak punya uang tunai.

687
01: 09: 13,849 --> 01: 09: 14,964
Maaf soal itu.

688
01: 09: 20,289 --> 01: 09: 21,574
Saya akan bayar.

689
01: 09: 21,724 --> 01: 09: 24,238
Kenapa kamu tidak melakukan itu dulu?

690
01: 09: 24,393 --> 01: 09: 27,544
Dan saya ingin Anda membayar untuk gadis-gadis lain.

691
01: 09: 27,696 --> 01: 09: 30,085
Mengapa? Mereka semua mati.

692
01: 09: 30,232 --> 01: 09: 33,121
Itu bukanlah alasan. Itu tidak benar.

693
01: 09: 33,235 --> 01: 09: 34,213
Kamu tahu

694
01: 09: 35,771 --> 01: 09: 38,524
mereka tidak punya hak asasi manusia.