﻿1
00:00:11,000 --> 00:00:20,000


2
00:00:18,585 --> 00:00:20,075
Single file

3
00:00:20,153 --> 00:00:22,348
Keep going right
from the line

4
00:00:23,123 --> 00:00:24,522
Use your time.

5
00:00:24,591 --> 00:00:26,616
Look carefully.

6
00:00:27,460 --> 00:00:29,985
Hey, um, are you sure
they can't see us?

7
00:00:30,063 --> 00:00:32,031
One-way mirror, Mom.

8
00:00:32,799 --> 00:00:36,462
Images, in 3... 2... 1.

9
00:01:15,809 --> 00:01:18,676
A heinous crime
has been done here

10
00:01:18,945 --> 00:01:20,630
If you decide
that's your testimony

11
00:01:20,665 --> 00:01:22,280
can endanger
your personal security

12
00:01:22,315 --> 00:01:25,250
Look, Sipowicz
I said I will tell you everything.

13
00:01:25,552 --> 00:01:26,753
I just hope
we can finish this...

14
00:01:26,788 --> 00:01:28,721
before menopause enters

15
00:01:30,890 --> 00:01:33,381
Let's start with that one
think he's bullshit doesn't smell...

16
00:01:33,693 --> 00:01:35,593
Diane Weston.

17
00:01:36,429 --> 00:01:39,330
She's like a fucking
child poster for high school

18
00:01:40,767 --> 00:01:42,166
Morning sun.

19
00:01:42,235 --> 00:01:45,170
Remember, this is the best day of your life  So far.

20
00:01:47,740 --> 00:01:48,968
He is the captain of the "A" team.

21
00:01:49,242 --> 00:01:50,941
He stole the title from me.

22
00:01:50,976 --> 00:01:52,641
You have to collect it with it.

23
00:01:52,979 --> 00:01:54,207
Alright, girl
let's take it from above.

24
00:01:54,314 --> 00:01:56,908
And one, and two,
and one, and two...

25
00:01:57,917 --> 00:02:00,511
Hi, Bruce.

26
00:02:00,587 --> 00:02:01,738
You look cute.

27
00:02:01,773 --> 00:02:02,928
Tommy Hilfiger.

28
00:02:02,963 --> 00:02:04,083
I hope
The fourth year is charm.

29
00:02:04,324 --> 00:02:06,189
Out of my way, gay...
I wake up  Lisa... what are you

30
00:02:06,860 --> 00:02:09,385


31
00:02:11,264 --> 00:02:14,233


32
00:02:17,203 --> 00:02:19,034


33
00:02:19,372 --> 00:02:20,202


34
00:02:20,273 --> 00:02:22,070


35
00:02:22,142 --> 00:02:23,975


36
00:02:24,010 --> 00:02:27,070


37
00:02:27,647 --> 00:02:29,781


38
00:02:29,816 --> 00:02:33,752


39
00:02:34,053 --> 00:02:37,181


40
00:02:37,524 --> 00:02:39,858


41
00:02:39,893 --> 00:02:42,259


42
00:02:42,362 --> 00:02:43,495


43
00:02:43,530 --> 00:02:45,663


44
00:02:45,698 --> 00:02:49,532


45
00:02:51,104 --> 00:02:53,638
The truth is, they are so close...

46
00:02:53,673 --> 00:02:58,474
they all get their monthly visits
from Bibi Rose at the same time.

47
00:02:58,678 --> 00:03:00,145
This one is Hannah Wald.

48
00:03:00,213 --> 00:03:03,910
He is like this Christian
Don't talk too much

49
00:03:04,017 --> 00:03:05,585
The fact is,
if he's not rather beautiful...

50
00:03:05,620 --> 00:03:08,577
You will leave,
"Hey, who is thrt?"

51
00:03:08,788 --> 00:03:10,915
Then there is Cleo Miller.

52
00:03:11,057 --> 00:03:13,924
Number one: Not real C cup.

53
00:03:14,060 --> 00:03:15,527
I've been in the locker room.

54
00:03:15,662 --> 00:03:17,596
And number two...

55
00:03:18,631 --> 00:03:20,565
he must see
school shrinking

56
00:03:20,633 --> 00:03:25,434
She's really obsessed with
with Conan O'Brien.

57
00:03:26,272 --> 00:03:27,637
Dream?

58
00:03:28,107 --> 00:03:32,168
Do you mean like where I am
Apartment all of Conan's skin?

59
00:03:33,279 --> 00:03:35,110
I mean,
I don't know if he has it...

60
00:03:35,181 --> 00:03:37,115
But because that's a dream.

61
00:03:37,617 --> 00:03:42,020
And suddenly, we
buck-naker and all oiled up.

62
00:03:42,655 --> 00:03:44,551
I don't know where
oil comes from...

63
00:03:44,586 --> 00:03:46,448
But, once again,
That's why it's a dream.

64
00:03:47,060 --> 00:03:50,257
Then, there's Kansas Hill,
Bad seed is original

65
00:03:50,897 --> 00:03:54,025
A blue collared bitch child,
I always get this one.

66
00:03:54,133 --> 00:03:56,369
His mouth can stop
a bull is hot

67
00:03:56,404 --> 00:03:58,105
He got his nut brain
from his mother  Look, Kansas mother
has been jailed...

68
00:03:58,140 --> 00:03:59,806
since
days he was born

69
00:03:59,841 --> 00:04:02,172


70
00:04:02,375 --> 00:04:05,558
She's just lying there,
in labor with Kansas...

71
00:04:05,593 --> 00:04:08,741
when he heard something
happened in the next bed

72
00:04:08,915 --> 00:04:13,352
It turns out that Kansas's father took the nurse's temperature  Stay with me.
I try to be smooth.

73
00:04:14,587 --> 00:04:17,317
After all,
he whips out a shotgun...

74
00:04:17,490 --> 00:04:19,874
and blow his ass
to the kingdom coming

75
00:04:19,909 --> 00:04:22,258
So, he succeeded
life without parole...

76
00:04:22,328 --> 00:04:24,429
and now Kansas lives with his grandparents.

77
00:04:24,464 --> 00:04:26,694
Then there's Lucy.

78
00:04:26,766 --> 00:04:28,427
Amazing geek.

79
00:04:28,601 --> 00:04:30,330
The left brain is running.

80
00:04:30,436 --> 00:04:32,028
He should have it
IQ genius...

81
00:04:32,105 --> 00:04:34,407
but actually...

82
00:04:34,442 --> 00:04:35,740


83
00:04:35,775 --> 00:04:39,506
She's obsessive-compulsive
a little weird

84
00:04:40,513 --> 00:04:42,777
All right, handle it, ladies.

85
00:04:46,152 --> 00:04:47,652
Today,
we will cheer loudly...

86
00:04:47,687 --> 00:04:50,383
high jump,
and looks beautiful because...

87
00:04:50,456 --> 00:04:52,424
Cheerleaders kick...

88
00:04:52,625 --> 00:04:54,294
Now, let's go,
Because no one can advance...

89
00:04:54,329 --> 00:04:56,125
by sitting behind them

90
00:04:58,431 --> 00:05:00,399
The school year
starts as usual

91
00:05:00,500 --> 00:05:03,049
The principal smith
gave his talk.

92
00:05:03,084 --> 00:05:05,599
If you are approached
to buy medicines...

93
00:05:05,738 --> 00:05:09,299
Let someone you trust know.

94
00:05:09,842 --> 00:05:14,779
If... You are thinking...
or something else...

95
00:05:14,947 --> 00:05:16,710
let someone know

96
00:05:16,949 --> 00:05:19,213


97
00:05:19,686 --> 00:05:22,985
If it burns
when you urinate...

98
00:05:23,222 --> 00:05:24,956
has milk seepage...

99
00:05:24,991 --> 00:05:28,256
or being touched
by uncle...

100
00:05:29,162 --> 00:05:31,392
let someone know

101
00:05:33,833 --> 00:05:35,099
Come on, you guys!

102
00:05:35,134 --> 00:05:38,035
Let's hear
for the Lincoln "A" squad!

103
00:05:40,206 --> 00:05:42,299
"A" squad?
Right.

104
00:05:42,375 --> 00:05:45,078
I did a better dance
in elementary school

105
00:05:45,113 --> 00:05:47,376
It really burned my toast.

106
00:06:24,784 --> 00:06:27,981
Now, I know it's my job to give all the facts.

107
00:06:28,421 --> 00:06:31,322
So, I have to say
that their cheers are blowing...

108
00:06:31,391 --> 00:06:33,916
like bulimia
after christmas dinner

109
00:06:37,764 --> 00:06:39,297
They blatantly ignore...

110
00:06:39,332 --> 00:06:41,467
for National High School
Cheerleading Association...

111
00:06:41,502 --> 00:06:43,492
Rules make me sick.

112
00:06:44,771 --> 00:06:46,932
Basket throws
flips and wool falls pyramid...

113
00:06:47,006 --> 00:06:50,066
more than two high people
are strictly prohibited  Yes!

114
00:06:53,880 --> 00:06:55,211
I made a full report
and sent it in.

115
00:06:55,848 --> 00:06:58,339
Hey!
Go on, Lincoln!

116
00:07:16,836 --> 00:07:20,294
Hey!
Go on, Lincoln!

117
00:07:20,506 --> 00:07:23,498
Hey... go... Lincoln!

118
00:07:24,410 --> 00:07:27,174
And finally, it's time
we've all been waiting...

119
00:07:27,814 --> 00:07:30,874
Transferring from Truman College...

120
00:07:30,983 --> 00:07:33,474
new star quarterback...

121
00:07:33,586 --> 00:07:35,611
from us
Mighty Fightin 'Lincolns

122
00:07:35,721 --> 00:07:39,122
Jack Bartlett!

123
00:07:39,192 --> 00:07:41,259
That's when Jack and Diane meet.

124
00:07:41,294 --> 00:07:42,886


125
00:07:42,962 --> 00:07:45,055
Nobody saw it coming...

126
00:07:45,164 --> 00:07:47,394
especially not Jack.

127
00:08:03,049 --> 00:08:04,949
Jack is fine.

128
00:08:05,151 --> 00:08:07,585
Oh, he's fine.

129
00:08:07,720 --> 00:08:09,967
It feels like that
he is a bar of chocolate...

130
00:08:10,002 --> 00:08:12,215
and the whole school
is on lap.

131
00:08:12,558 --> 00:08:14,651
Everyone wants a piece of him.

132
00:08:14,760 --> 00:08:16,921
Jack Bartlett.

133
00:08:23,536 --> 00:08:26,699
Is Jack Bartlett
interested in me

134
00:08:27,373 --> 00:08:30,243
Sorry... can someone else
please run the board

135
00:08:30,278 --> 00:08:31,509
This is scary, it's wrong...

136
00:08:31,544 --> 00:08:32,958
and that is contrary to the teachings

137
00:08:32,993 --> 00:08:34,373
from my Lord and Savior,
Jesus Christ.

138
00:08:34,447 --> 00:08:37,109
Hannah, in order to be real
answers from the underworld...

139
00:08:37,183 --> 00:08:39,413
You must have a Christian
virgin running board

140
00:08:39,485 --> 00:08:41,885
Your type is pure heart
Satan will not bother with you.

141
00:08:41,954 --> 00:08:43,855
All right, technically...

142
00:08:43,890 --> 00:08:45,414
I don't think
I'm still a virgin again.

143
00:08:45,558 --> 00:08:46,290
What!

144
00:08:46,325 --> 00:08:48,259
In the church camp this summer

145
00:08:48,327 --> 00:08:49,851
I'm pretty sure I have...

146
00:08:49,929 --> 00:08:51,988
You know, my first orgasm.

147
00:08:52,064 --> 00:08:52,797
Hold.

148
00:08:52,832 --> 00:08:55,067
Every sentence that starts with,
"In the Church camp...

149
00:08:55,102 --> 00:08:56,534
does not lead to a large" O ".

150
00:08:56,569 --> 00:08:58,904
always makes me hot.

151
00:08:58,939 --> 00:09:01,240


152
00:09:01,275 --> 00:09:03,606


153
00:09:05,978 --> 00:09:07,880
Well, I want to know what happened.

154
00:09:07,915 --> 00:09:09,733
All right, one night
around sunset...

155
00:09:09,768 --> 00:09:11,551
I go riding horses
with the nuns  They leave every night.

156
00:09:11,586 --> 00:09:12,984
And we run
pretty hard, you know

157
00:09:13,252 --> 00:09:15,413
Suddenly,
I feel...

158
00:09:15,555 --> 00:09:17,750
I feel just super alive,
do you know?

159
00:09:18,024 --> 00:09:20,288
Maybe I'll just ask
the question itself

160
00:09:22,161 --> 00:09:24,891
Is Jack Bartlett
interested in me

161
00:09:26,465 --> 00:09:29,195
He is.

162
00:09:31,771 --> 00:09:33,033
Hey bro,
is this, like in?

163
00:09:37,343 --> 00:09:39,573
Okay, I'm here
to announce my nomination...

164
00:09:40,212 --> 00:09:42,949
for homecoming queens

165
00:09:42,984 --> 00:09:44,917


166
00:09:45,184 --> 00:09:48,176
Uh, I planned
to spread the world on 4-H.

167
00:09:48,521 --> 00:09:50,113
All about
cattle, humans...

168
00:09:50,289 --> 00:09:51,722
Listen, I'll be honest with you  Most of us realize that we don't do it
has the chance of a prostitute...

169
00:09:51,757 --> 00:09:54,209
in heaven with Jack, today
from prospective speakers

170
00:09:54,244 --> 00:09:56,662
Youth...

171
00:09:56,762 --> 00:09:57,990
and agriculture.

172
00:09:58,898 --> 00:10:00,388
4- H, 4-H rule!

173
00:10:00,633 --> 00:10:03,124
Thank you, sir.

174
00:10:08,841 --> 00:10:10,604
Good work.

175
00:10:10,876 --> 00:10:12,503
Um, like... as A-V Club
nominee...

176
00:10:13,779 --> 00:10:15,804
I think, for...
for the first time in 50 years...

177
00:10:15,881 --> 00:10:19,681
uh, we have to...
we have to say no

178
00:10:19,986 --> 00:10:21,886


179
00:10:22,121 --> 00:10:24,851
We have to... we have to say no
for soccer players as kings

180
00:10:26,359 --> 00:10:28,657
Choosing a brain above brawn...

181
00:10:53,419 --> 00:10:55,154
This is the first time for most of us...

182
00:10:55,189 --> 00:10:56,849
even heard Jack talking.

183
00:10:56,989 --> 00:10:58,547
Thank you, wow.

184
00:10:59,725 --> 00:11:01,283
We were not disappointed.

185
00:11:01,360 --> 00:11:03,351
OK, guys...
Hi friends...

186
00:11:03,629 --> 00:11:05,221
All right,
will you shut up for a while?

187
00:11:06,165 --> 00:11:07,632
I'm just kidding.

188
00:11:10,803 --> 00:11:13,904
Alright, I just thought
was really rock...

189
00:11:13,939 --> 00:11:17,238
what my soccer team chose
as their candidate, you know.

190
00:11:19,779 --> 00:11:20,811
Yes!

191
00:11:20,846 --> 00:11:22,647
We love you, Jack!

192
00:11:22,682 --> 00:11:24,650
Well, I love you too,
Lunch for women

193
00:11:26,819 --> 00:11:29,549
I just want to say that there are only 3 things I want in life:

194
00:11:29,822 --> 00:11:32,222
One day become a senator
from this great country...

195
00:11:35,227 --> 00:11:36,751
I want to lead
Mighty Fightin fights'

196
00:11:36,829 --> 00:11:38,797
for victory
in the homecoming match

197
00:11:39,999 --> 00:11:41,660
Alright!

198
00:11:43,836 --> 00:11:45,069
And, uh...

199
00:11:45,104 --> 00:11:46,405
I want to go
for homecoming dance...

200
00:11:46,440 --> 00:11:48,134
with Diane Weston.

201
00:12:14,467 --> 00:12:16,881
Ugh, they are like
friggin 'Barbie and Ken...

202
00:12:16,916 --> 00:12:19,296
but without pink
Corvette remote control.

203
00:12:19,438 --> 00:12:21,140
Last night, people left, like...

204
00:12:21,175 --> 00:12:23,700
Oh, they are the perfect partner  They are very cute.

205
00:12:23,976 --> 00:12:26,035


206
00:12:26,412 --> 00:12:28,446
I'm sure it gave
hitting the Internet...

207
00:12:28,481 --> 00:12:30,816
something to talk about
besides Agent Scully...

208
00:12:30,851 --> 00:12:32,784
and their newest
wet dream.

209
00:12:35,121 --> 00:12:37,282
Now, I'm not a gossip...

210
00:12:41,327 --> 00:12:45,058
But I think Jack and Diane
So close, so fast...

211
00:12:45,131 --> 00:12:47,759
because they found
how much they both love...

212
00:12:48,300 --> 00:12:49,767
soccer.

213
00:12:50,069 --> 00:12:52,196
Man, do they love?
their football

214
00:12:52,271 --> 00:12:55,729
Hey Ho Come on!

215
00:12:55,808 --> 00:12:57,875
Hey, ho...

216
00:12:57,910 --> 00:12:59,639
I don't know about "hey"...

217
00:12:59,712 --> 00:13:02,044
but "ho" is right on money.

218
00:13:02,114 --> 00:13:03,314
If they ask...

219
00:13:03,349 --> 00:13:05,317
I can easily
help them out...

220
00:13:05,352 --> 00:13:07,068
with some new material.

221
00:13:07,103 --> 00:13:08,785
Green 88!
Green 88!

222
00:13:09,922 --> 00:13:11,549
Set, hut.

223
00:13:42,354 --> 00:13:47,883
I love you.

224
00:13:48,260 --> 00:13:53,129
I love you.

225
00:14:03,309 --> 00:14:06,176
Seducing!
Woo, yes!

226
00:14:09,648 --> 00:14:11,445
Yeah dear.

227
00:14:17,857 --> 00:14:18,789
Now, it's true about here...

228
00:14:18,824 --> 00:14:21,088
is actually a bad luck place
stating to hit the fan.

229
00:14:21,627 --> 00:14:23,162
Don't worry,
I'll clean this up a little...

230
00:14:23,197 --> 00:14:25,153
if I have to appear
in court.

231
00:14:26,232 --> 00:14:28,393
Especially
if we are on TV court

232
00:14:33,272 --> 00:14:35,832
Ha, well, there's a Christmas card  Oh!
Oh, hey, Jack...

233
00:14:37,877 --> 00:14:39,071
why don't you go bright
fire under Diane, huh?

234
00:14:39,144 --> 00:14:41,747


235
00:14:41,782 --> 00:14:43,271
Heh, I'm on it,
Mr Weston.

236
00:14:43,349 --> 00:14:44,816
Alright!

237
00:14:45,117 --> 00:14:46,652
Saying,
Where is my attitude?

238
00:14:46,687 --> 00:14:47,484
I'm Dee Dee.

239
00:14:47,519 --> 00:14:49,817
You can remember me
because of my double Ds!

240
00:14:49,889 --> 00:14:51,857
Oh, that's not it
Show them!

241
00:14:52,591 --> 00:14:54,718
And I'm Diane's father,
Dennis.

242
00:14:54,793 --> 00:14:58,194
Now, don't try after that
one of my screwdrivers, okay?

243
00:14:59,899 --> 00:15:02,390
So, who wants
pig in a blanket?

244
00:15:09,108 --> 00:15:11,710
Excuse me, Vendela,
Have you ever seen Diane?

245
00:15:13,244 --> 00:15:14,673
for the homecoming dance
tonight.

246
00:15:20,619 --> 00:15:22,211
Oh dear.

247
00:15:26,025 --> 00:15:28,391
Now, I'm obviously not there
the night they all meet

248
00:15:28,460 --> 00:15:31,987
But I'm sure it's a super goober fest

249
00:15:32,164 --> 00:15:35,327
Your Jack is a heck of a good football player  I don't know how
he can concentrate...

250
00:15:35,401 --> 00:15:37,130
with Diane cantikmu
cheering on the side line.

251
00:15:37,202 --> 00:15:41,104
Gosh,
Look at that.

252
00:15:48,047 --> 00:15:49,412
Look at both.

253
00:15:49,481 --> 00:15:51,972
Alright.
Hold it.

254
00:15:52,051 --> 00:15:52,850
I have already
an announcement to make

255
00:15:52,058 --> 00:15:54,250
Diane and I, uh...

256
00:15:55,054 --> 00:15:57,545
No!
Yes!

257
00:16:01,160 --> 00:16:02,787
Oh, how surprised!

258
00:16:09,702 --> 00:16:11,602
But, well...

259
00:16:11,670 --> 00:16:12,870
Not before
I have our baby

260
00:16:12,905 --> 00:16:14,896
So, when your father said...

261
00:16:20,479 --> 00:16:21,612
I don't want to see
your face facing again...

262
00:16:21,647 --> 00:16:24,377
Do you think it means
"Forever Forever...

263
00:16:24,850 --> 00:16:27,512


264
00:16:27,686 --> 00:16:30,018
or only until
your mother wakes up?

265
00:16:30,089 --> 00:16:31,681
I don't know  And what is the sound that he made...

266
00:16:32,257 --> 00:16:33,588
right before
he hit the ground

267
00:16:33,659 --> 00:16:35,718
Well, if I have to guess...

268
00:16:38,764 --> 00:16:41,756
I will say that, that
is the voice of a mother...

269
00:16:42,401 --> 00:16:45,199
say goodbye to his son...

270
00:16:45,270 --> 00:16:47,761
and hello to that young man...

271
00:16:47,840 --> 00:16:49,873
who will become
a father himself.

272
00:16:49,908 --> 00:16:52,570
Jack, you know what I see here

273
00:16:54,046 --> 00:16:57,846
Spit from your father  I see flowers.

274
00:16:58,050 --> 00:16:59,881
And you know, even the most beautiful flowers...

275
00:17:01,053 --> 00:17:02,816
still growing from dirt.

276
00:17:03,088 --> 00:17:05,824
Yes.

277
00:17:05,859 --> 00:17:08,054


278
00:17:08,660 --> 00:17:09,684


279
00:17:09,795 --> 00:17:11,763
And while we're knee deep
in it now...

280
00:17:12,197 --> 00:17:14,631
and things that might appear
are quite smelly...

281
00:17:14,700 --> 00:17:15,997
in the long run...

282
00:17:16,068 --> 00:17:18,366
will
grow stronger than this.

283
00:17:19,138 --> 00:17:20,205
Do you think?

284
00:17:20,240 --> 00:17:21,272
I'm sure  Diane...

285
00:17:21,874 --> 00:17:23,307
I love you
since I first saw you  Just before you
kicked me in the head  Oh, Jack.

286
00:17:25,010 --> 00:17:28,377
Now... I don't think...

287
00:17:29,681 --> 00:17:32,047
Diane got up and told the team
about the baby that night...

288
00:17:32,851 --> 00:17:34,580
But somehow they succeeded
to solve the problem.

289
00:17:58,343 --> 00:17:59,877
No thanks.
You don't need one.

290
00:17:59,912 --> 00:18:02,608
Is that so?

291
00:18:02,681 --> 00:18:06,640
Damn it.

292
00:18:06,718 --> 00:18:08,709


293
00:18:15,427 --> 00:18:16,724


294
00:18:19,131 --> 00:18:20,364


295
00:18:20,399 --> 00:18:22,594
You just got a stat  God.
I am not the first

296
00:18:22,968 --> 00:18:25,095
But you are not married yet.

297
00:18:25,204 --> 00:18:26,694
Wait, did you
say you were pregnant...

298
00:18:26,805 --> 00:18:29,241
or you are pregnant  You have it,
throw it away...

299
00:18:29,276 --> 00:18:30,674
and now you will go
back and dance all night?

300
00:18:30,776 --> 00:18:31,975
Shut up, Cleo.

301
00:18:32,010 --> 00:18:33,671
On, how much do you need
for abortion?

302
00:18:33,745 --> 00:18:34,973
What?

303
00:18:35,080 --> 00:18:37,816
No.
Not abortion.

304
00:18:37,851 --> 00:18:38,805
My church can arrange for you to go to Oregon...

305
00:18:38,951 --> 00:18:40,748
and take care of a sick aunt...

306
00:18:40,819 --> 00:18:42,582
for 9 months

307
00:18:42,654 --> 00:18:43,882
Then they find
your baby is a good house...

308
00:18:43,956 --> 00:18:45,082


309
00:18:45,157 --> 00:18:46,590


310
00:18:46,625 --> 00:18:48,727
and you're back
a little dazed and swollen...

311
00:18:48,762 --> 00:18:50,490
but everything is fine  Oh, please, Di,
Don't be a whore...

312
00:18:50,596 --> 00:18:51,730
and a murderer.

313
00:18:51,765 --> 00:18:53,197
Jack said to the team
that night too

314
00:18:55,300 --> 00:18:56,961
Hey, guys, me, uh...

315
00:18:57,035 --> 00:18:58,900
I'm pregnant with Diane.

316
00:18:59,204 --> 00:19:00,967
What?

317
00:19:01,707 --> 00:19:02,799
Alright

318
00:19:02,875 --> 00:19:04,365
You nailed Diane Weston

319
00:19:04,510 --> 00:19:06,671
Ha!
I never washed my
Johnson again

320
00:19:06,745 --> 00:19:09,407
Hey.

321
00:19:10,716 --> 00:19:11,512
Yes.

322
00:19:11,750 --> 00:19:12,808
Ha-hoo!

323
00:19:13,385 --> 00:19:14,613
I didn't mean that
said prostitute, Diane.

324
00:19:22,661 --> 00:19:25,061
It's just that
I heard it...

325
00:19:25,164 --> 00:19:26,392
so much in the church...
it kind of came...

326
00:19:26,498 --> 00:19:28,329
fly out of my head

327
00:19:28,433 --> 00:19:29,593


328
00:19:29,735 --> 00:19:31,259
I know, Hannah.

329
00:19:32,037 --> 00:19:34,972
Listen... I don't go
to have an abortion  I always plan it
marry and have children.

330
00:19:35,340 --> 00:19:38,036
I just left
bit broken.

331
00:19:38,343 --> 00:19:40,174
Kind of reminds me
other young women...

332
00:19:42,514 --> 00:19:44,982
who found himself with a child...

333
00:19:45,250 --> 00:19:47,810
not married...

334
00:19:48,587 --> 00:19:50,111
on a long and long road...

335
00:19:50,289 --> 00:19:52,314
without a place to sleep

336
00:19:52,491 --> 00:19:54,186
Of course that's
it's been a long time.

337
00:19:54,726 --> 00:19:57,820
But no matter what...

338
00:19:58,564 --> 00:20:00,191
he holds his head high...

339
00:20:00,799 --> 00:20:02,664
and said, "Papa, don't preach.  I'm in trouble.

340
00:20:02,834 --> 00:20:06,497
Papa, don't preach...

341
00:20:07,139 --> 00:20:08,970


342
00:20:09,308 --> 00:20:12,243


343
00:20:12,544 --> 00:20:14,603
Because I made a decision...

344
00:20:14,746 --> 00:20:16,338
I saved my baby.

345
00:20:16,682 --> 00:20:19,583
Yes, I will look after my baby.
"

346
00:20:22,654 --> 00:20:24,019
Great.

347
00:20:24,289 --> 00:20:25,483
Madonna

348
00:20:25,657 --> 00:20:27,989
We are here for you, Diane.

349
00:20:29,928 --> 00:20:31,479
You guys...

350
00:20:31,514 --> 00:20:33,030
Thank you.
Oh...

351
00:20:35,167 --> 00:20:37,158
I will pray for you
every night.

352
00:20:38,003 --> 00:20:39,061
We love you.

353
00:20:39,137 --> 00:20:41,002
I love you.
You are the best.  Oh, Diane!

354
00:20:41,073 --> 00:20:42,233
I think their little fairy tale
Can end there.  The only problem is no
has a place to live.

355
00:20:42,374 --> 00:20:44,569
What?

356
00:20:44,576 --> 00:20:47,374
But all of our
papers here

357
00:20:47,446 --> 00:20:48,538
My school notes...

358
00:20:48,780 --> 00:20:50,748
and Jack's football records.

359
00:20:50,816 --> 00:20:51,782


360
00:20:51,817 --> 00:20:54,081


361
00:20:54,152 --> 00:20:55,949
Let me explain something...

362
00:20:56,054 --> 00:20:57,521
No, wait... what am I saying...

363
00:20:57,589 --> 00:20:59,250
Cross my heart, hoping to die,
stick a needle in my eyes...

364
00:20:59,324 --> 00:21:01,193
that we will never,
ever miss a payment?

365
00:21:01,228 --> 00:21:03,821
Uh, yeah
Yes, you do

366
00:21:04,329 --> 00:21:06,456
I think I know where this one goes

367
00:21:06,698 --> 00:21:08,359
Um, listen...

368
00:21:09,001 --> 00:21:11,231
I am willing to install my letters
on my GTO

369
00:21:11,336 --> 00:21:13,395
Now, he has a few miles to him...

370
00:21:13,505 --> 00:21:15,268
But he looks great.

371
00:21:15,407 --> 00:21:17,534
I'm sure, kid, but, um...

372
00:21:18,710 --> 00:21:20,644
He turns my arm.

373
00:21:20,746 --> 00:21:22,543
I will give up the speaker too

374
00:21:22,648 --> 00:21:25,014
Why don't you have it?
Your parents entered...

375
00:21:25,117 --> 00:21:25,882
and get a loan,

376
00:21:25,917 --> 00:21:27,908
and then they can
give you money?

377
00:21:27,986 --> 00:21:29,783
With all
Because of respect, ma'am...

378
00:21:29,921 --> 00:21:31,650
Jack and Diane Bartlett...

379
00:21:33,125 --> 00:21:34,717
don't thank you.

380
00:21:34,860 --> 00:21:37,522
We are two young,
able-bodied Americans.

381
00:21:37,896 --> 00:21:39,557
We are not looking for
a hand out...

382
00:21:39,665 --> 00:21:41,098
we are looking for a hand up

383
00:21:41,600 --> 00:21:43,534
Give us food, and we will
hungry tomorrow...

384
00:21:44,002 --> 00:21:45,235
but give us corn...

385
00:21:45,270 --> 00:21:47,704
Type
You plant, don't eat...

386
00:21:47,873 --> 00:21:49,898
and we will grow it...

387
00:21:50,042 --> 00:21:53,136
and uh, um... just cut it...

388
00:21:53,378 --> 00:21:54,709
and, uh...

389
00:21:55,814 --> 00:21:57,008
You know, eat it.

390
00:21:58,583 --> 00:22:01,051
Now, if you are interested in giving us a home loan...

391
00:22:01,119 --> 00:22:02,586
I'll sit back.

392
00:22:02,688 --> 00:22:05,020
If not,
Have a nice day, ma'am.

393
00:22:15,967 --> 00:22:18,060
He is at an honor gathering.

394
00:22:18,403 --> 00:22:21,270
Somehow, they managed to find it
their dream home too.

395
00:22:21,340 --> 00:22:23,171
More than a dump,
if you ask me

396
00:22:23,241 --> 00:22:24,538
We will accept it.

397
00:22:25,510 --> 00:22:28,378
Oh, alright.
Well.
Jesus, calm down, okay?

398
00:22:28,413 --> 00:22:31,678
Let's remember here
I manage the building, okay?

399
00:22:31,750 --> 00:22:33,741
I don't, like, have it,
and I don't fix bullshit.

400
00:22:33,852 --> 00:22:35,911
And I don't care if it gets broken, okay?

401
00:22:36,021 --> 00:22:38,114
What I care about is _ You little bastard...

402
00:22:38,223 --> 00:22:41,021
pushing rent under my door
on the 1st, you understand?

403
00:22:41,126 --> 00:22:42,150
Do you understand that?

404
00:22:42,260 --> 00:22:45,627
GOOD.
Oh yes,
and one more thing.

405
00:22:45,797 --> 00:22:47,265
You see a package
outside my door...

406
00:22:47,300 --> 00:22:48,425
You left them
Hell only  Capisce?

407
00:22:48,500 --> 00:22:49,899
Two taco grandes!

408
00:22:55,774 --> 00:22:58,709
One bean burrito

409
00:22:58,844 --> 00:23:02,075
A big taco chip.

410
00:23:02,814 --> 00:23:05,908
And guacamole.

411
00:23:07,219 --> 00:23:09,312
And that will be...

412
00:23:11,857 --> 00:23:13,916
35 cents.

413
00:23:14,059 --> 00:23:15,856
We don't have it
Fried mouse in the bucket.

414
00:23:20,098 --> 00:23:22,965
I know.
I checked

415
00:23:24,202 --> 00:23:26,636


416
00:23:29,174 --> 00:23:30,971
Do you know what?
I go
to save your time

417
00:23:31,076 --> 00:23:33,192
I will not lie.
I don't believe that.

418
00:23:33,227 --> 00:23:35,308
If you choose your butt,
I will tell people.

419
00:23:35,414 --> 00:23:36,972
I don't have an idea
how to run your register

420
00:23:37,048 --> 00:23:38,811
You are Jack Bartlett, right?

421
00:23:39,618 --> 00:23:40,585
Yes.

422
00:23:41,019 --> 00:23:42,120
So, you will, like...

423
00:23:42,155 --> 00:23:43,186
getting along with us...

424
00:23:43,221 --> 00:23:45,086
every night after school,
then right?

425
00:23:45,190 --> 00:23:45,949
Yes.

426
00:23:45,957 --> 00:23:47,925
Well, I mean, after
practicing football, huh

427
00:23:48,393 --> 00:23:50,020
Soccer practice

428
00:23:53,432 --> 00:23:54,899
Fantastic.

429
00:23:54,966 --> 00:23:56,900
You are very hired  I am at the top of the world!

430
00:24:04,709 --> 00:24:06,734


431
00:24:14,219 --> 00:24:15,919
Hey, Di,
if we have a girl...

432
00:24:15,954 --> 00:24:17,444
we have to dress him
like Debbie Little.

433
00:24:17,522 --> 00:24:19,114
Jack, baby, I'm just eating for two people  No, I know  but all these foods
remind me how much...

434
00:24:19,191 --> 00:24:19,990
I want to teach our baby...
Cocoa Puffs: Good

435
00:24:20,025 --> 00:24:21,943
Captain Crunch is bad  This destroyed the
roof from your mouth  Now, you are not born
with that knowledge

436
00:24:21,978 --> 00:24:23,862
You hear "Trix is for children".

437
00:24:23,897 --> 00:24:25,056
And you think,
"Okay, I am a child.  So I think they are for me
"

438
00:24:25,130 --> 00:24:26,663


439
00:24:26,698 --> 00:24:28,393


440
00:24:28,467 --> 00:24:29,751


441
00:24:29,786 --> 00:24:31,111


442
00:24:31,146 --> 00:24:32,402


443
00:24:32,437 --> 00:24:34,837
But your little baby's brain has
no idea...

444
00:24:34,940 --> 00:24:36,354
that Lucky Charms, like...

445
00:24:36,389 --> 00:24:37,769
a million times better for you

446
00:24:37,843 --> 00:24:38,775
Push up.

447
00:24:38,877 --> 00:24:40,606
Hey.
Pop quiz.

448
00:24:41,313 --> 00:24:43,873
If you can become Count Chocula
or Trix the rabbit, who are you?

449
00:24:44,015 --> 00:24:46,279
Uh... Trix.

450
00:24:47,185 --> 00:24:49,551
I also.
God!
Will it never end?

451
00:24:49,654 --> 00:24:51,383
I love this woman

452
00:24:54,226 --> 00:24:56,558
Jack, I think I should have got a job  No, but we approve your work
run a baby machine

453
00:24:57,195 --> 00:24:59,595
I know, but it's
before I realize...

454
00:24:59,698 --> 00:25:01,598
Oh... I almost forgot the
gas for the baby machine

455
00:25:01,666 --> 00:25:04,533
I'll get your
snickers...

456
00:25:04,603 --> 00:25:06,104


457
00:25:06,139 --> 00:25:07,605
I'll meet you
in line, okay

458
00:25:07,706 --> 00:25:10,106
- Mm... love you
- I love you.

459
00:25:28,059 --> 00:25:29,185
Hey, Di!

460
00:25:29,528 --> 00:25:31,223
Hi, I'm a little professor!

461
00:25:31,630 --> 00:25:33,097
Isn't that funny
if we look like this?

462
00:25:33,164 --> 00:25:34,799
Yes, you are a little swamp...

463
00:25:34,834 --> 00:25:35,925
Honey ?!

464
00:25:36,134 --> 00:25:38,398
Oh, I'm very sorry.

465
00:25:38,870 --> 00:25:40,030
Push up...

466
00:25:45,911 --> 00:25:47,546
I never knew you
dreamed of working...

467
00:25:47,581 --> 00:25:49,411
at the branch of the grocery store bank.

468
00:25:49,581 --> 00:25:52,243
Dear, we live
A great American dream  If you reach it
for stars...

469
00:25:53,785 --> 00:25:55,086
You will definitely step...

470
00:25:55,121 --> 00:25:57,418
Jack, pull up.

471
00:25:58,356 --> 00:25:59,323
Interesting.

472
00:26:00,091 --> 00:26:01,488
Oh, Jesus, ew!

473
00:26:01,523 --> 00:26:02,886


474
00:26:07,866 --> 00:26:09,857
Why do they call it
morning sickness?

475
00:26:10,402 --> 00:26:12,029
It's okay.
Get everything.

476
00:26:12,203 --> 00:26:13,932
Do you have any
breath breaths?

477
00:26:16,241 --> 00:26:18,232
So, he is in my hand right?

478
00:26:18,476 --> 00:26:20,376
Soft to touch.

479
00:26:20,545 --> 00:26:23,248
Now, at that moment
that I think I control it...

480
00:26:23,283 --> 00:26:24,715
You know, he's mine

481
00:26:24,849 --> 00:26:26,749
But it's a fake illusion.

482
00:26:27,085 --> 00:26:29,110
You know, this is like
in the "Backdraft" movie.

483
00:26:29,287 --> 00:26:31,721
No one controls the fire.

484
00:26:33,725 --> 00:26:35,317
So, he is ready.

485
00:26:35,594 --> 00:26:36,856
I'm ready.

486
00:26:37,062 --> 00:26:38,290
He is ready.

487
00:26:39,030 --> 00:26:40,657
I shout...

488
00:26:41,032 --> 00:26:43,262
42-58.
Increase!

489
00:26:45,136 --> 00:26:46,364
Landing.

490
00:26:55,580 --> 00:26:57,343
Where are we?

491
00:27:23,708 --> 00:27:25,539


492
00:27:25,610 --> 00:27:27,373


493
00:27:27,612 --> 00:27:29,170


494
00:28:07,452 --> 00:28:11,582


495
00:28:11,723 --> 00:28:13,623


496
00:28:13,725 --> 00:28:15,659


497
00:28:16,661 --> 00:28:20,495


498
00:28:20,699 --> 00:28:23,065


499
00:28:33,511 --> 00:28:35,911


500
00:28:37,682 --> 00:28:38,982


501
00:28:39,017 --> 00:28:40,282


502
00:28:40,452 --> 00:28:41,510


503
00:28:41,586 --> 00:28:43,383


504
00:28:45,557 --> 00:28:46,717


505
00:28:46,925 --> 00:28:50,383
You know how you
and Diane slept together?

506
00:28:50,795 --> 00:28:51,955
Yes.

507
00:28:53,364 --> 00:28:55,389
Well, now you can not sleep together...

508
00:28:55,533 --> 00:28:56,932
but you still sleep together...

509
00:28:57,068 --> 00:28:58,660
never you get, like...

510
00:28:59,070 --> 00:29:00,162
super horny?

511
00:29:00,305 --> 00:29:02,739
And then, how horny?

512
00:29:04,142 --> 00:29:06,133
I'll shut up now so I can hear your answer

513
00:29:06,244 --> 00:29:07,472
Yes, Jack.

514
00:29:08,680 --> 00:29:10,477
I want to hear your answer.

515
00:29:11,716 --> 00:29:13,047
The answer is easy.

516
00:29:13,718 --> 00:29:17,176
Oh, uh... "Lolita"
will come back tomorrow

517
00:29:17,422 --> 00:29:21,256
Same for "91/2 weeks"
and ditto on "Wild Things".

518
00:29:23,995 --> 00:29:27,396
Guys... I'll be a father.

519
00:29:28,032 --> 00:29:29,761
Daddy doesn't get horny.

520
00:29:32,170 --> 00:29:34,695
To kids at school,
Jack and Diane have everything.

521
00:29:34,773 --> 00:29:37,571
I mean, come on, their own
apartment, stay up...

522
00:29:37,675 --> 00:29:39,006
eat whatever they want...

523
00:29:39,277 --> 00:29:41,441
plus Jack
discount...

524
00:29:41,476 --> 00:29:43,605
on R-rated films
in the video store.

525
00:29:43,915 --> 00:29:45,849
Hello!
Checking reality.

526
00:29:46,017 --> 00:29:49,248
School, practice, work,
and Lamaze class?

527
00:29:49,721 --> 00:29:52,349
It really starts
to take casualties.

528
00:29:52,690 --> 00:29:55,716
2, 4, 6, 8...

529
00:29:55,860 --> 00:29:58,886
Lincol battle to declare it!

530
00:30:02,167 --> 00:30:02,899
Fighting!

531
00:30:02,934 --> 00:30:04,868
Lincoln!
Fighting!

532
00:30:09,140 --> 00:30:11,836
Blue 42!
Blue 42!

533
00:30:12,610 --> 00:30:13,599
Set...

534
00:30:32,931 --> 00:30:34,796
Cottage!

535
00:30:36,100 --> 00:30:38,125
All right, so they win.

536
00:30:38,303 --> 00:30:39,895
B. F. D.

537
00:30:40,772 --> 00:30:42,069
The best part is...

538
00:30:42,173 --> 00:30:44,266
Diane really started
looks like garbage

539
00:30:44,776 --> 00:30:45,902
Diane?

540
00:30:46,611 --> 00:30:47,378
Diane!

541
00:30:47,413 --> 00:30:48,177
Huh?

542
00:30:48,212 --> 00:30:49,442
What?
Oh!

543
00:30:49,480 --> 00:30:51,948
I'm under ice!
I'm under ice!

544
00:31:00,725 --> 00:31:02,818
Oh, man, that's strange.

545
00:31:02,961 --> 00:31:04,588
Dream of another sex

546
00:31:05,263 --> 00:31:07,356
- Wayne Gretzky
- Three times in a row?

547
00:31:07,432 --> 00:31:09,059
He's great.

548
00:31:10,802 --> 00:31:12,167
God.

549
00:31:12,270 --> 00:31:13,828
You have been robbed  No, I'm already pregnant.

550
00:31:14,305 --> 00:31:16,136
Di, are you okay?

551
00:31:16,441 --> 00:31:18,204
We can pass a girl party
this week.

552
00:31:18,309 --> 00:31:21,301
Everything is good.

553
00:31:21,579 --> 00:31:23,446
I only have a little problem...

554
00:31:23,481 --> 00:31:24,816


555
00:31:24,851 --> 00:31:27,046
reverses my wrinkle upside down.

556
00:31:27,785 --> 00:31:29,514
Want us to help you pick up?

557
00:31:31,322 --> 00:31:33,756
Don't
Martha scares Stewart.

558
00:31:34,792 --> 00:31:37,420
You don't like it, you try to become a
pregnant teenager

559
00:31:42,367 --> 00:31:43,595
Push up.

560
00:31:45,436 --> 00:31:46,960
Oh, Jack.

561
00:31:48,806 --> 00:31:50,273
Can I help you?

562
00:31:50,341 --> 00:31:52,400
Get your loser donkey away from me.

563
00:32:02,086 --> 00:32:03,747
Oh, my God, Jack.

564
00:32:03,955 --> 00:32:05,547
Are you okay?

565
00:32:08,126 --> 00:32:09,388
Diane.

566
00:32:20,071 --> 00:32:21,237
Brendon!
Go with them.

567
00:32:21,272 --> 00:32:23,536
They are in a safe, human.
Go away!
Go away!

568
00:32:23,975 --> 00:32:25,670
Who is Pak Duggan?

569
00:32:25,777 --> 00:32:26,937
Mr. Duggan.

570
00:32:27,045 --> 00:32:28,512
Do you want to open a safe?

571
00:32:28,813 --> 00:32:30,303
Or do you want me?

572
00:32:30,581 --> 00:32:32,606
Do whatever they want, Terry.

573
00:32:33,117 --> 00:32:34,448
Take the key
Take them

574
00:32:34,519 --> 00:32:35,952
I'm confused.

575
00:32:36,054 --> 00:32:37,922
Pappas knows bank robbers
are surfers...

576
00:32:37,957 --> 00:32:40,220
because he saw the tan line?

577
00:32:41,693 --> 00:32:43,259
Luce, this is "Point Break".

578
00:32:43,294 --> 00:32:45,091
Just shut up
and see Keanu.

579
00:32:45,263 --> 00:32:48,232
What will you do
if you are in suspension?

580
00:32:48,433 --> 00:32:49,525
Good...

581
00:32:50,068 --> 00:32:51,592
I think I'm...

582
00:32:52,937 --> 00:32:54,472
I will give them all the money
they can continue...

583
00:32:54,507 --> 00:32:56,133
and wish them a good life.

584
00:32:56,574 --> 00:32:58,371
Because the Beatles are wrong.

585
00:32:59,210 --> 00:33:00,939
Love is not what you need.

586
00:33:01,179 --> 00:33:02,737
Love won't pay rent...

587
00:33:02,880 --> 00:33:04,745
Iove won't buy my baby
diaper...

588
00:33:04,882 --> 00:33:06,349
and love really
hell won't buy me...

589
00:33:06,417 --> 00:33:09,477
new Dolce & Gabbana jeans
When I lose my baby's weight.

590
00:33:12,657 --> 00:33:14,390
We will soon be bankrupt...

591
00:33:14,425 --> 00:33:18,122
and I'm just going to be another fat killer
wearing chic jeans

592
00:33:19,197 --> 00:33:21,529
OK, put the snickers down.

593
00:33:21,632 --> 00:33:22,826
Let's kick here.

594
00:33:22,934 --> 00:33:23,798
Wait a minute!

595
00:33:23,901 --> 00:33:25,061
Freeze it!
Freeze it!

596
00:33:25,370 --> 00:33:26,735
Too much time.

597
00:33:26,804 --> 00:33:27,600
Yes.

598
00:33:27,739 --> 00:33:29,036
Can you imagine

599
00:33:29,140 --> 00:33:31,665
Head of Conan in Keanu's body?

600
00:33:32,243 --> 00:33:33,301
Unstoppable

601
00:33:33,311 --> 00:33:34,070
No!

602
00:33:34,145 --> 00:33:36,511
That's it!
Bank robbery

603
00:33:36,614 --> 00:33:38,343
A pile of big money
and my little family to-be...

604
00:33:38,416 --> 00:33:39,747
Can make our heads on the water.

605
00:33:39,851 --> 00:33:41,417
God, I read about this.

606
00:33:41,452 --> 00:33:43,317
This is called pregnancy madness.

607
00:33:43,421 --> 00:33:44,251
Seeing...

608
00:33:44,355 --> 00:33:45,913
I might be moody...

609
00:33:46,157 --> 00:33:47,647
I might dare...

610
00:33:47,792 --> 00:33:49,384
but I'm very sane

611
00:33:49,660 --> 00:33:50,592
Think about that.

612
00:33:50,661 --> 00:33:53,596
At school they tell us
dreams can come true.

613
00:33:53,698 --> 00:33:54,577
Right?

614
00:33:54,612 --> 00:33:55,457
Right.

615
00:33:55,767 --> 00:33:57,530
But they don't tell us how.

616
00:33:58,336 --> 00:33:59,564
Thanks to Keanu...

617
00:33:59,637 --> 00:34:01,229
I already know that.

618
00:34:01,639 --> 00:34:04,107
Money makes your dreams come true

619
00:34:05,877 --> 00:34:07,945
Listen, Kansas,
I know you dream...

620
00:34:07,980 --> 00:34:09,344
springing up
your mother someday

621
00:34:09,614 --> 00:34:11,047
Stop, you'll
make me cry

622
00:34:11,149 --> 00:34:12,810
If O.J.
Experiment
Teach us anything...

623
00:34:12,917 --> 00:34:14,441
it teaches us that in America...

624
00:34:14,519 --> 00:34:17,215
You can cut someone's head
and still be found plain...

625
00:34:17,522 --> 00:34:19,513
as long as you have enough money.

626
00:34:19,957 --> 00:34:21,822
Your mother only shot a man.

627
00:34:22,493 --> 00:34:23,359
And Cleo?

628
00:34:23,394 --> 00:34:26,597
I know you dreamed
an apartment of all skins...

629
00:34:26,632 --> 00:34:27,495
with Conan.

630
00:34:28,533 --> 00:34:30,797
I heard the school psychiatrist
told women lunch

631
00:34:31,969 --> 00:34:34,631
Hannah, you can give
You share it with the church...

632
00:34:34,739 --> 00:34:36,774
or maybe buy one of those
hungry children...

633
00:34:36,809 --> 00:34:38,605
that Sally Struthers advertises.

634
00:34:38,709 --> 00:34:40,438
Or I can buy my own horse.

635
00:34:40,778 --> 00:34:42,177
Or that.

636
00:34:42,780 --> 00:34:43,576
Listen, you guys...

637
00:34:43,648 --> 00:34:46,173
I just want to give
the future for my baby  I know my bank branch...

638
00:34:47,351 --> 00:34:48,818
like the back
My swollen hand.

639
00:34:48,853 --> 00:34:51,720
I can open the safe
in my sleep  I entered

640
00:34:52,223 --> 00:34:54,748
- Yes!
- What?

641
00:34:57,595 --> 00:34:58,389
I mean it.
I'm in

642
00:34:58,463 --> 00:34:59,395
This is the closest thing
damn family I've ever had.

643
00:34:59,497 --> 00:35:00,797
If one of us needs something,
then we all do it

644
00:35:00,832 --> 00:35:03,630


645
00:35:03,768 --> 00:35:05,531


646
00:35:05,636 --> 00:35:08,264
Stop it!
This is crazy.

647
00:35:08,406 --> 00:35:09,107
I joined too.

648
00:35:09,142 --> 00:35:10,506
Cleo!

649
00:35:10,908 --> 00:35:12,205
Kansas is right

650
00:35:12,310 --> 00:35:13,509
We are like sisters.

651
00:35:13,544 --> 00:35:14,744
We are closer than older sisters...

652
00:35:14,779 --> 00:35:16,974
and you don't turn around
your back to the family  Come on, Luce.

653
00:35:17,115 --> 00:35:18,582
People do it
movies all the time.

654
00:35:18,850 --> 00:35:20,943
And they were caught.

655
00:35:21,085 --> 00:35:22,848
That's right.

656
00:35:22,987 --> 00:35:23,976
So all we have to do is
watch lots of movies...

657
00:35:24,122 --> 00:35:26,818
and learn from their mistakes

658
00:35:26,991 --> 00:35:27,958
You know, actually police aren't half-smart like Keanu.

659
00:35:28,059 --> 00:35:31,153
Forget it.

660
00:35:31,295 --> 00:35:32,353
I have a scholarship
Harvard hangs over my head.

661
00:35:32,463 --> 00:35:34,599
I will not take risks.

662
00:35:34,634 --> 00:35:35,465


663
00:35:35,500 --> 00:35:36,933
Conan goes to Harvard.

664
00:35:37,435 --> 00:35:40,427
Lucy, are you sure
is that a scholarship?

665
00:35:41,839 --> 00:35:43,306
- No.
- And if not?

666
00:35:43,374 --> 00:35:45,001
Can you afford it?
Go to Harvard

667
00:35:45,076 --> 00:35:46,407
I don't know, maybe not.

668
00:35:46,511 --> 00:35:48,604
So this isn't crazy, right?

669
00:35:49,213 --> 00:35:52,738
- This is a sure bet
- OK

670
00:35:52,917 --> 00:35:53,849
Come on!

671
00:35:53,951 --> 00:35:55,350
- Come on!
- Please?

672
00:35:55,419 --> 00:35:57,546
I think we are all
in this case together.

673
00:35:57,755 --> 00:35:58,983
But but!

674
00:35:59,123 --> 00:36:01,489
We have to make a smart plan.

675
00:36:01,592 --> 00:36:02,426
Of course.
Of course.

676
00:36:02,461 --> 00:36:03,916
OK, hand in

677
00:36:05,963 --> 00:36:07,055
Alright.

678
00:36:07,165 --> 00:36:08,393
We have to
cross our hearts...

679
00:36:08,466 --> 00:36:09,232
hoping to die...

680
00:36:09,267 --> 00:36:11,326
attach dirty needle
in our eyes...

681
00:36:11,502 --> 00:36:15,336
that we will never, ever
tell Jack

682
00:36:15,439 --> 00:36:17,339
We all know
he can't lie.

683
00:36:17,608 --> 00:36:20,133
That's why he will make a great
senator  Cheerleaders kick...

684
00:36:21,345 --> 00:36:23,506
We have two very cool guests...

685
00:36:31,756 --> 00:36:33,280
and I will start with...

686
00:36:33,357 --> 00:36:34,490
something I read
in today's paper

687
00:36:34,525 --> 00:36:35,793
This involves sex.
Do you hear me?

688
00:36:35,828 --> 00:36:38,091
Yes.

689
00:36:40,865 --> 00:36:41,729
Yes, don't worry
Not with me.

690
00:36:42,300 --> 00:36:44,427
I feel really left out
in a place that values...

691
00:37:08,326 --> 00:37:10,794
physical skills
more than mental acuity.

692
00:37:10,861 --> 00:37:12,920


693
00:37:13,297 --> 00:37:14,423
I can't wait until
it all changes...

694
00:37:14,498 --> 00:37:16,159
Once we get out
in the real world

695
00:37:16,968 --> 00:37:17,762
I will.

696
00:37:17,835 --> 00:37:20,633
I really married Prince William
Even if he's gay.

697
00:37:20,805 --> 00:37:24,070
I mean, in England, everyone
is kind of gay, right?

698
00:37:24,475 --> 00:37:26,966
Even cigarettes are gay.

699
00:37:27,111 --> 00:37:29,602
This film is amazing.

700
00:37:29,714 --> 00:37:32,512
He cut the person's ear,
and I mean you see everything

701
00:37:32,583 --> 00:37:33,515
Bloody red hole...

702
00:37:33,584 --> 00:37:34,850
Cleo, I've been vomiting twice today  Can you get anything?
relevant parts of the film?

703
00:37:34,885 --> 00:37:36,580
Well, you know, they have
nick names, like Mr Pink...

704
00:37:36,654 --> 00:37:40,725


705
00:37:40,760 --> 00:37:42,793


706
00:37:42,828 --> 00:37:44,283


707
00:37:44,362 --> 00:37:46,091


708
00:37:46,397 --> 00:37:47,694


709
00:37:47,832 --> 00:37:49,390


710
00:37:49,533 --> 00:37:51,228


711
00:37:52,203 --> 00:37:52,999


712
00:37:54,572 --> 00:37:56,972


713
00:37:57,108 --> 00:37:59,269


714
00:37:59,410 --> 00:38:00,877


715
00:38:01,012 --> 00:38:02,245


716
00:38:02,280 --> 00:38:05,249


717
00:38:05,549 --> 00:38:06,641


718
00:38:06,751 --> 00:38:08,412
no part of "Heat"
really applies...

719
00:38:08,486 --> 00:38:10,920
to the grocery store
bank branch robbery

720
00:38:11,055 --> 00:38:12,920
What's the matter
is happening here

721
00:38:13,491 --> 00:38:15,322
Push up!
I can explain

722
00:38:15,393 --> 00:38:17,759
Diane, there's no reason...

723
00:38:17,928 --> 00:38:20,158
not to take your prenatal vitamin.

724
00:38:21,065 --> 00:38:23,265
I love you.

725
00:38:28,939 --> 00:38:29,733
Cleo?

726
00:38:31,676 --> 00:38:33,473
Will you
call my name?

727
00:38:34,612 --> 00:38:35,670
Ted.

728
00:38:36,914 --> 00:38:39,212
Well, this is a laugh riot
for the whole family...

729
00:38:39,283 --> 00:38:42,013
and Tim Conway has just been
funny as they came...

730
00:38:42,086 --> 00:38:43,883
especially in scenes where...

731
00:38:43,954 --> 00:38:44,943
Wait a minute.

732
00:38:45,022 --> 00:38:47,991
You see "Apple
Fucking Dumpling Gang"?

733
00:38:48,426 --> 00:38:50,553
I only allowed "G" movies.

734
00:38:50,928 --> 00:38:53,556
Am I the only one
who cares about this?

735
00:38:53,798 --> 00:38:56,232
I mean, at least I saw
"Day Dog Day."

736
00:38:56,400 --> 00:38:57,458
Excuse me.

737
00:38:57,601 --> 00:38:59,660
Can you try to keep your voice
down, please

738
00:38:59,770 --> 00:39:01,965
We don't introduce
anger into the womb  How do you want me?
to introduce my feet...

739
00:39:02,139 --> 00:39:04,107
to your ass  Kansas!

740
00:39:04,175 --> 00:39:05,699
I'm sorry, Diane...

741
00:39:06,277 --> 00:39:07,471
but I won't watch
my dream fades...

742
00:39:07,645 --> 00:39:08,778
because Virgin Mary is here...

743
00:39:08,813 --> 00:39:10,713
think he can get the idea
from kiddie movies

744
00:39:10,781 --> 00:39:11,873


745
00:39:11,949 --> 00:39:14,509


746
00:39:14,652 --> 00:39:16,119
We are from us
who have parents...

747
00:39:16,253 --> 00:39:18,016
know they have rules
because they care

748
00:39:21,859 --> 00:39:24,225
Are you sure you want to go there?  Maybe.

749
00:39:26,764 --> 00:39:28,095
You guys!

750
00:39:30,101 --> 00:39:30,829
How do you like that?

751
00:39:35,072 --> 00:39:36,006
Diane Weston?

752
00:39:36,041 --> 00:39:36,995
Kansas, stop!

753
00:39:37,074 --> 00:39:38,507
Here.

754
00:39:39,744 --> 00:39:40,938
God, we are sorry  This is not active

755
00:39:46,117 --> 00:39:47,448
I can't take
battle...

756
00:39:47,551 --> 00:39:48,711
backstabbing,
open hostility

757
00:39:49,286 --> 00:39:50,685
We don't act
like cheerleader

758
00:39:50,788 --> 00:39:53,313
We act like
a bunch of noble girls.

759
00:39:53,424 --> 00:39:55,517
I'm sorry
I started this.

760
00:39:55,626 --> 00:39:58,117
At, it's not your fault

761
00:40:00,765 --> 00:40:02,824


762
00:40:03,768 --> 00:40:04,928


763
00:40:05,035 --> 00:40:06,798
We all want to do this.

764
00:40:06,904 --> 00:40:08,030
Seeing...

765
00:40:08,339 --> 00:40:10,637
Maybe I can watch PG movies.

766
00:40:11,175 --> 00:40:12,540
I'll just say I'm...

767
00:40:12,643 --> 00:40:15,111
counting dirty words
for Sunday school

768
00:40:16,013 --> 00:40:17,776
It's okay, Hannah.

769
00:40:18,249 --> 00:40:19,682
It's ridiculous
to think that we can learn...

770
00:40:19,750 --> 00:40:21,911
robbing a bank
from watching a movie

771
00:40:22,219 --> 00:40:23,709
Sex You can learn from movies.

772
00:40:23,788 --> 00:40:25,016
But robbery?

773
00:40:25,222 --> 00:40:26,689
Forget it.

774
00:40:26,824 --> 00:40:27,916
Besides...

775
00:40:28,092 --> 00:40:30,219
TV Land has a "Small House
the Prairie" marathon...

776
00:40:30,361 --> 00:40:31,726
and the galls are made
Carrie baby beds...

777
00:40:31,796 --> 00:40:33,093
from the dresser drawer.

778
00:40:33,164 --> 00:40:34,961
I think I can do that  God!

779
00:40:37,101 --> 00:40:38,534


780
00:40:38,669 --> 00:40:40,534
The baby has two heads.

781
00:40:40,738 --> 00:40:42,137
These are twins!

782
00:40:43,340 --> 00:40:45,205
I'm not just super fat  Oh, okay, we're not done with this  The babies will have a good start in life.

783
00:40:46,544 --> 00:40:48,409
With the actual cradle...
one that costs as hit load.

784
00:40:48,479 --> 00:40:50,470
We will learn
how to rob a bank...

785
00:40:50,548 --> 00:40:52,948
by the only person who
really knows how to do it:

786
00:40:53,217 --> 00:40:54,309
Criminals

787
00:40:54,385 --> 00:40:56,717
I will visit my mother.

788
00:40:56,954 --> 00:40:58,285
You don't see anything
like your photo

789
00:41:01,459 --> 00:41:02,983
Grandma and Grandfather sent you
picture of a neighbor girl

790
00:41:15,955 --> 00:41:17,923
They don't want
you too...

791
00:41:18,791 --> 00:41:22,226
exit
and join kidnap me

792
00:41:22,461 --> 00:41:23,723


793
00:41:23,829 --> 00:41:25,922


794
00:41:26,698 --> 00:41:27,687
Thank you God.

795
00:41:27,866 --> 00:41:30,096
I started thinking
I killed the wrong person.

796
00:41:32,604 --> 00:41:34,151
So, what did you
come here for

797
00:41:34,185 --> 00:41:35,698
To tell me how much
you hate me

798
00:41:35,807 --> 00:41:37,502
I don't hate you  I need your help.

799
00:41:38,943 --> 00:41:40,605
Well, what about hell?
Can I help you?

800
00:41:41,213 --> 00:41:43,237
My friend is pregnant.

801
00:41:44,148 --> 00:41:46,241
Before You?

802
00:41:47,084 --> 00:41:48,779
Yes I know.
That's what I say too.

803
00:41:52,022 --> 00:41:54,320
Um, anyway...

804
00:41:54,458 --> 00:41:55,822
we want to help him
some money for babies...

805
00:41:55,993 --> 00:41:57,619
by robbing a bank

806
00:41:57,694 --> 00:41:59,559
Well, damn fire, Kansas.

807
00:42:00,196 --> 00:42:02,061
That's the sweetest
I've heard

808
00:42:02,132 --> 00:42:04,464


809
00:42:04,601 --> 00:42:06,669
But we can't do it
find out how...

810
00:42:06,704 --> 00:42:08,398
You know how to do it.

811
00:42:08,838 --> 00:42:10,566
So you need my help?

812
00:42:11,473 --> 00:42:12,207
God.

813
00:42:12,242 --> 00:42:14,709
This is what you ask me
for help doing your homework

814
00:42:19,548 --> 00:42:20,537
Hey, Mink.

815
00:42:20,716 --> 00:42:21,773
Come here.

816
00:42:25,154 --> 00:42:27,816
Kansas, I want you
to meet someone special

817
00:42:31,325 --> 00:42:33,055
Jesus Christ, Mother.

818
00:42:33,194 --> 00:42:34,855
As my life isn't
big pile of crap...

819
00:42:34,962 --> 00:42:36,156
Because you are here

820
00:42:36,297 --> 00:42:38,788
Now I have to add
"Q. My mother is a dyke," too?

821
00:42:39,200 --> 00:42:41,827
Shut up, you little shit.

822
00:42:41,935 --> 00:42:43,927
Don't "damn my mouth".
I'm out of here.

823
00:42:44,005 --> 00:42:45,767
Hey wait.
Sit.

824
00:42:46,339 --> 00:42:47,806
Now, I'm sorry.

825
00:42:47,908 --> 00:42:49,967
Mom is a little over amped...

826
00:42:50,243 --> 00:42:52,472
did not get his home page time
this morning.

827
00:42:53,246 --> 00:42:56,113
no
if that's what you think

828
00:42:57,551 --> 00:42:59,415
He is a specialist...

829
00:43:00,353 --> 00:43:01,718
at the bank.

830
00:43:15,066 --> 00:43:16,967
The theme of some sweet skirts
you got there

831
00:43:17,101 --> 00:43:18,466
Oh thank you!

832
00:43:18,570 --> 00:43:20,094
Actually,
they are uniform  We are cheerleaders.

833
00:43:20,171 --> 00:43:21,968
You must be.

834
00:43:24,309 --> 00:43:25,969
Excuse me.

835
00:43:27,145 --> 00:43:28,407
Alright, tomorrow tomorrow...

836
00:43:30,047 --> 00:43:31,275
we have a visit
with our favorite aunt.

837
00:43:31,348 --> 00:43:33,441
Listen, rob a bank
like pulling a trick.

838
00:43:36,486 --> 00:43:39,649


839
00:43:39,756 --> 00:43:41,246
You must remain in control...

840
00:43:41,324 --> 00:43:43,486
know how far you will go
to get the dough...

841
00:43:43,560 --> 00:43:46,221
and always include
rubber for yourself

842
00:43:48,031 --> 00:43:49,327
You know what I mean.

843
00:43:49,399 --> 00:43:51,662
Hey, and you have to do it
day after Christmas

844
00:43:51,801 --> 00:43:52,560
Why?

845
00:43:52,668 --> 00:43:55,364
The bank has no holidays
pickup, so the dome is full.

846
00:43:55,471 --> 00:43:57,995
Besides that, everyone
is at home eatin 'left overs...

847
00:43:58,073 --> 00:43:59,166
and defeat their children.

848
00:43:59,242 --> 00:44:01,766
Very?
Are you cell friends with him?

849
00:44:02,143 --> 00:44:04,442
God.
He is my hero!

850
00:44:04,547 --> 00:44:06,810
What does he tell you what
is the man's home letter like?

851
00:44:06,882 --> 00:44:08,950
You have to buy your Gats
from Terminator

852
00:44:08,985 --> 00:44:10,747
Tell him Itchy sent you.

853
00:44:10,852 --> 00:44:11,944
And Gats?

854
00:44:12,053 --> 00:44:13,714
Weapons, cuties.

855
00:44:13,854 --> 00:44:16,483
You listen to Carol, pussycat.

856
00:44:16,624 --> 00:44:18,319
Go to rent "National Velvet".

857
00:44:18,492 --> 00:44:21,256
It's got some awesome
plunge in it.

858
00:44:21,729 --> 00:44:23,219
I will write it down.

859
00:44:23,297 --> 00:44:25,492
So, even though
their father said...

860
00:44:25,566 --> 00:44:28,057
Don't get out of the car
until I come back with help...

861
00:44:28,369 --> 00:44:30,394
They know the sheriff
sounds when he shouts...

862
00:44:30,537 --> 00:44:33,403
Run to my voice
And don't look back!

863
00:44:33,973 --> 00:44:35,339
The twins did what he said...

864
00:44:35,476 --> 00:44:36,966
but at the last second...

865
00:44:37,043 --> 00:44:40,035
they turn around and see
mental patients who have escaped...

866
00:44:40,179 --> 00:44:42,647
bouncing their father's head
on the car

867
00:44:44,950 --> 00:44:46,043
They jump!

868
00:44:46,219 --> 00:44:47,709
It's just gas, sweetie.

869
00:44:50,589 --> 00:44:51,852
What are you working on?

870
00:44:52,058 --> 00:44:54,287
Only a few girly items
for the squad

871
00:45:12,977 --> 00:45:14,444
Now, whoever comes out alive...

872
00:45:14,512 --> 00:45:17,105
ask the authorities to check
in the crawl space

873
00:45:17,747 --> 00:45:20,148
Kansas, you should never
judge a book by its cover

874
00:45:24,689 --> 00:45:26,883
I think there is an exception
for each rule

875
00:45:28,324 --> 00:45:29,952
Can I help you

876
00:45:30,527 --> 00:45:32,084
You are the terminator

877
00:45:32,728 --> 00:45:34,788
Have you come here?
to destroy my ball?

878
00:45:35,265 --> 00:45:35,993
Huh?

879
00:45:36,099 --> 00:45:38,623
Well, I kill insects to make a living.

880
00:45:38,767 --> 00:45:40,530
If God does not defeat you for that.

881
00:45:40,636 --> 00:45:42,103
No, wait, um...

882
00:45:42,237 --> 00:45:44,330
We are a "A" squad
from Lincoln High school.

883
00:45:44,407 --> 00:45:45,205
So, uh...

884
00:45:45,240 --> 00:45:47,834
So, we were told
You can fix us.

885
00:45:48,776 --> 00:45:50,438
Fix it.

886
00:45:50,846 --> 00:45:51,971
Very.

887
00:45:52,046 --> 00:45:53,911
Yes, Itchy sent us.

888
00:45:54,315 --> 00:45:55,840
He did it, right?

889
00:45:56,150 --> 00:45:57,515
How is the old girl?

890
00:45:58,553 --> 00:46:00,315
It must be old  Yes, that's my itch  How much?

891
00:46:01,456 --> 00:46:03,083
Uh...

892
00:46:06,160 --> 00:46:07,252
Um, well...

893
00:46:07,362 --> 00:46:08,555
Each of us might want one, so...

894
00:46:08,662 --> 00:46:09,560
We take 5.

895
00:46:09,629 --> 00:46:12,064


896
00:46:12,399 --> 00:46:13,423


897
00:46:13,533 --> 00:46:14,500
5 must do it

898
00:46:14,601 --> 00:46:15,329
Alright.

899
00:46:15,435 --> 00:46:17,460
And, uh, how much ammunition
do you want?

900
00:46:17,938 --> 00:46:18,905
Ammo?

901
00:46:19,039 --> 00:46:21,233
How many bullets do you need?

902
00:46:21,875 --> 00:46:23,740
Oh, bullets.

903
00:46:23,810 --> 00:46:24,909
No bullets

904
00:46:24,944 --> 00:46:26,970
geez.
This is
only to scare people.

905
00:46:27,047 --> 00:46:29,742
Like around-off back
Whip spring hand back double full

906
00:46:29,849 --> 00:46:31,009
You never really used it.

907
00:46:31,083 --> 00:46:33,142
You only want the opposing team to know you have it  GOOD.

908
00:46:34,353 --> 00:46:35,615
- $ 1,500 cash.
- What?

909
00:46:36,187 --> 00:46:38,346
You're wrong with the pesky bug zapper

910
00:46:38,424 --> 00:46:40,891
Obviously it's a little more than our budget will allow

911
00:46:42,227 --> 00:46:44,889


912
00:46:44,996 --> 00:46:49,729
Um, basically, we're looking for
for something around $ 200.

913
00:46:49,901 --> 00:46:54,167
Okay,
why don't you say that

914
00:46:55,240 --> 00:46:58,003
For 200, I get some good
rubber bands good...

915
00:46:58,075 --> 00:46:59,566
and some sharp nails
behind.

916
00:46:59,644 --> 00:47:02,146
I think I have 5 of them.
They come in pastel colors.

917
00:47:02,181 --> 00:47:04,010
Why don't you wait for
there...

918
00:47:04,046 --> 00:47:05,841
and let me go
presents for you

919
00:47:09,453 --> 00:47:12,088
They are 1,500
in cash on the barrel  You took it or you left it.

920
00:47:12,124 --> 00:47:14,022
Now, what does the agreement
want you make...

921
00:47:16,059 --> 00:47:17,325
if I say you will go
to go tell the police...

922
00:47:17,360 --> 00:47:19,128


923
00:47:19,163 --> 00:47:21,096
you sell
illegal weapons

924
00:47:21,164 --> 00:47:22,529
For minors!

925
00:47:22,665 --> 00:47:24,325
For underage girls!

926
00:47:24,466 --> 00:47:26,196
Then I'd have to kill you to do it

927
00:47:27,669 --> 00:47:29,899
Alright...

928
00:47:29,971 --> 00:47:31,598
nice to meet you

929
00:47:31,741 --> 00:47:33,298
Be careful.

930
00:47:33,842 --> 00:47:35,025
Let's go, you guys.

931
00:47:35,061 --> 00:47:36,211
Hold it there.

932
00:47:36,246 --> 00:47:37,235
You can.

933
00:47:37,312 --> 00:47:38,835
We don't go
to tell anyone  Maybe we can make a deal.

934
00:47:38,914 --> 00:47:40,676
Listen, friend...

935
00:47:40,781 --> 00:47:42,044
we will not trade sex for weapons.

936
00:47:42,184 --> 00:47:44,413
Except Cleo...

937
00:47:45,586 --> 00:47:47,077
Kansas!

938
00:47:47,155 --> 00:47:47,950
I have a daughter

939
00:47:48,022 --> 00:47:49,488
And she always dreamed of being a cheerleader

940
00:47:49,523 --> 00:47:52,515
Aw.

941
00:47:53,327 --> 00:47:54,589


942
00:47:54,728 --> 00:47:55,887
Tell me what I will do.

943
00:47:55,962 --> 00:47:58,193
If you put him in your squad...

944
00:47:58,765 --> 00:47:59,831
and I mean putting it
in the squad...

945
00:47:59,866 --> 00:48:01,468
Don't make it transport it
your pompom...

946
00:48:01,503 --> 00:48:03,163
You gave him something to do...

947
00:48:04,070 --> 00:48:05,833
then I will give you a weapon.

948
00:48:07,373 --> 00:48:08,772
You're kidding me.

949
00:48:12,010 --> 00:48:13,136
Hey, Fern!

950
00:48:13,446 --> 00:48:14,912
Ferns, come here!

951
00:48:15,180 --> 00:48:16,670
He comes out and sucks the tank again  It only takes a second
to close the cyanide hose.

952
00:48:16,782 --> 00:48:19,046
Honey!

953
00:48:19,184 --> 00:48:20,344
Oh, there he is.

954
00:48:20,719 --> 00:48:22,516
This is my baby  Ferns, meet
best new friends

955
00:48:22,987 --> 00:48:24,387
We will be back soon.

956
00:48:25,157 --> 00:48:27,182
Don't take too long

957
00:48:30,295 --> 00:48:31,818


958
00:48:35,467 --> 00:48:36,797


959
00:48:37,502 --> 00:48:39,765
Let's breathe
exercise, should we

960
00:48:41,806 --> 00:48:43,670
Is Jack upset because of that
he can't be here

961
00:48:44,407 --> 00:48:45,705
We succeeded.

962
00:48:49,279 --> 00:48:50,267
Doing good, baby  Let's remember our focal point.

963
00:48:50,548 --> 00:48:52,139
Okay, don't stop now  Come on, we will succeed,
baby.
Come on.

964
00:48:54,684 --> 00:48:55,981
How sad people are.

965
00:48:56,052 --> 00:48:57,747
GOOD...

966
00:49:00,356 --> 00:49:02,153
Even with all our savings...

967
00:49:02,992 --> 00:49:04,016
it's still only 654

968
00:49:04,393 --> 00:49:05,761
Is that it?

969
00:49:05,796 --> 00:49:07,897
Hey, I even brought my parents
foster children.

970
00:49:07,932 --> 00:49:08,659
Philippe's trip
to collect rice...

971
00:49:08,731 --> 00:49:11,291
without pants this month

972
00:49:11,699 --> 00:49:13,167
OK, wait a minute.
Hold it.

973
00:49:13,235 --> 00:49:15,065


974
00:49:15,670 --> 00:49:18,162


975
00:49:18,506 --> 00:49:20,440
Now, what do we do?
before the big match

976
00:49:20,542 --> 00:49:21,566
Use the bathroom...

977
00:49:21,643 --> 00:49:24,203
because port-a-potties
on dirty field

978
00:49:25,713 --> 00:49:26,644
My fault.

979
00:49:26,781 --> 00:49:29,306
What do we do that allows us to be as big as we are?

980
00:49:29,484 --> 00:49:31,062
I personally think
how is Conan...

981
00:49:31,098 --> 00:49:32,641
started as an author,
then...

982
00:49:32,753 --> 00:49:33,880
We practice.

983
00:49:33,988 --> 00:49:36,455
That's right.
Exercise makes perfect.

984
00:49:36,657 --> 00:49:38,682
I am practicing
to have a baby now.

985
00:49:38,793 --> 00:49:39,986
If we do practical work...

986
00:49:40,093 --> 00:49:41,822
we will not only get experience...

987
00:49:41,929 --> 00:49:44,523
but we will also get the money
we need weapons.

988
00:49:45,065 --> 00:49:45,831
I have a perfect job...

989
00:49:45,866 --> 00:49:47,560
and I have to pee,
so help me

990
00:49:51,571 --> 00:49:53,766
Hello.
How much do you want

991
00:49:53,839 --> 00:49:55,101
Seven.

992
00:50:15,292 --> 00:50:17,350
- Hi.
- Hello
How much?

993
00:50:17,379 --> 00:50:18,760
Two, please

994
00:50:22,032 --> 00:50:23,021
Oops!

995
00:50:30,840 --> 00:50:33,366
You can,
help me with him

996
00:50:58,000 --> 00:50:59,835
What kind of food?
are they serving us...

997
00:50:59,870 --> 00:51:02,200
if they can turn around
a prof at 200 dollars?

998
00:51:23,490 --> 00:51:24,924
Uh, Fern?

999
00:51:24,992 --> 00:51:25,924
Yes?

1000
00:51:25,993 --> 00:51:28,595
No more filling the tank
before practicing, okay

1001
00:51:28,630 --> 00:51:29,754
GOOD.

1002
00:51:32,232 --> 00:51:34,096
So, you know,
Are you?

1003
00:51:34,200 --> 00:51:36,259
Anorexic or bulimic?

1004
00:51:36,903 --> 00:51:38,927
Only skinny

1005
00:51:40,539 --> 00:51:42,268
Don't make me hate you.

1006
00:51:48,414 --> 00:51:49,937
Alright, let's go

1007
00:51:50,516 --> 00:51:52,780
My grandfather and grandmother returned
from dinner at 4:30.

1008
00:51:57,056 --> 00:51:57,919
Ready?

1009
00:51:58,056 --> 00:51:59,455
GOOD!

1010
00:52:00,992 --> 00:52:02,358
What's the matter...

1011
00:52:02,460 --> 00:52:03,726
Oh no!

1012
00:52:03,761 --> 00:52:04,887
He is our Ikea.

1013
00:52:04,962 --> 00:52:06,758
How many signs do we need.

1014
00:52:06,830 --> 00:52:08,560
We shouldn't
to do this.

1015
00:52:08,666 --> 00:52:10,065
Listen, maybe Lucy is right.

1016
00:52:10,134 --> 00:52:11,361
Maybe this is a sign.

1017
00:52:11,435 --> 00:52:12,367
Kansas?

1018
00:52:14,404 --> 00:52:15,837
Are you there?

1019
00:52:16,039 --> 00:52:17,734
Yeah, Grandma.
Me and the squad.

1020
00:52:17,841 --> 00:52:19,775
Are you girls talking about boys?

1021
00:52:20,143 --> 00:52:22,007
Practicing kissing
your hand?

1022
00:52:23,947 --> 00:52:25,479
Yes, you caught us

1023
00:52:25,515 --> 00:52:27,399
Oh, alright then
I will put some cakes...

1024
00:52:27,434 --> 00:52:29,286
on the stairs
for you girls

1025
00:52:29,320 --> 00:52:30,718
Thank you, it will be great.

1026
00:52:34,357 --> 00:52:35,949
You understand
the big retarded girl...

1027
00:52:36,058 --> 00:52:37,422
there with you

1028
00:52:39,428 --> 00:52:41,588
Uh huh,
yes, grandma

1029
00:52:41,763 --> 00:52:43,865
Then I'll throw some more treats on the plate.

1030
00:52:43,900 --> 00:52:44,832
He didn't mean that.

1031
00:52:44,867 --> 00:52:47,300
He lost a little of the old filter
with the last scratch.

1032
00:52:47,736 --> 00:52:48,998
Where do I smoke?

1033
00:52:49,104 --> 00:52:50,705
Oh, I will have it for you right before it is "touched by an angel".

1034
00:52:50,740 --> 00:52:51,504
Don't worry  You are damned well.

1035
00:52:51,539 --> 00:52:53,404


1036
00:52:57,445 --> 00:52:59,345
Oh, this is great.
What are we doing?

1037
00:52:59,380 --> 00:53:01,575
Threatening people with
a trunkful part?

1038
00:53:01,949 --> 00:53:03,610
I'm sorry, you guys  When you're facing
South American rebels...

1039
00:53:03,751 --> 00:53:05,519
You have to take what you can get

1040
00:53:05,553 --> 00:53:07,688
This is trunkful nonsense.

1041
00:53:07,723 --> 00:53:08,921
Excuse me, are you guys?
know what I don't see here

1042
00:53:08,955 --> 00:53:11,686
What?

1043
00:53:12,059 --> 00:53:13,026
I don't see a problem.

1044
00:53:13,159 --> 00:53:14,786
I see a big big
craft project...

1045
00:53:14,894 --> 00:53:16,919
sit right
in front of me.

1046
00:53:16,997 --> 00:53:18,588
So, Kansas,
get some glue...

1047
00:53:18,698 --> 00:53:22,031
some recordings,
and a nail file.

1048
00:53:22,135 --> 00:53:24,569


1049
00:54:20,723 --> 00:54:23,292
Meanwhile, the most important thing in my life...

1050
00:54:23,327 --> 00:54:24,622
will happen soon.

1051
00:54:24,692 --> 00:54:27,663
Join us "A" and "B"
cheerleader players...

1052
00:54:27,698 --> 00:54:30,153
with respect
to winter sports!

1053
00:54:39,674 --> 00:54:42,074
Winter sports rally is
only, like...

1054
00:54:42,143 --> 00:54:44,906
biggest cheerleader
this year's event

1055
00:54:45,846 --> 00:54:48,144
I've been practicing for months.

1056
00:54:48,782 --> 00:54:51,151
This is my big chance
to show the whole school...

1057
00:54:51,186 --> 00:54:53,711
that I really belong to
in the "A" squad.

1058
00:55:09,101 --> 00:55:11,001
I just want to say,
which is usually,

1059
00:55:11,103 --> 00:55:12,831
I'm a great skater.

1060
00:55:12,937 --> 00:55:16,135
Some homo are jealous,
who will remain nameless...

1061
00:55:16,375 --> 00:55:18,433
obviously sabotaging my shoes.

1062
00:55:19,311 --> 00:55:20,868
I'm really humiliated...

1063
00:55:20,945 --> 00:55:23,243
In front of
the whole body of the student.

1064
00:55:24,816 --> 00:55:26,943
Talk about adding
insult to injury...

1065
00:55:27,218 --> 00:55:29,516
at the last minute,
Diane Finland put...

1066
00:55:29,587 --> 00:55:32,784
the mutant monkey
girl on the pyramid!

1067
00:55:33,557 --> 00:55:34,582
Yes!

1068
00:55:35,460 --> 00:55:36,518
No way!

1069
00:55:36,627 --> 00:55:39,027
This destroys the whole afterlife.

1070
00:55:39,229 --> 00:55:40,787
Ask anyone  Conan O'Brien...

1071
00:55:51,208 --> 00:55:53,801
Conan O'Brien...

1072
00:55:54,911 --> 00:55:57,607
Conan O'Brien.
Conan O'Brien...

1073
00:55:58,481 --> 00:56:00,846
Come on, Cleo.

1074
00:56:00,949 --> 00:56:02,144
We won't waste it
this week's question...

1075
00:56:02,218 --> 00:56:03,651


1076
00:56:03,718 --> 00:56:05,447
to the underworld
in Conan

1077
00:56:05,554 --> 00:56:07,851
Who made
one-question-one week rules anyway?

1078
00:56:07,885 --> 00:56:10,147
It's in the Bible,
, just close it.

1079
00:56:10,292 --> 00:56:12,522
OK, okay
Here it is...

1080
00:56:12,895 --> 00:56:15,021
What is the day?
after Christmas...

1081
00:56:15,130 --> 00:56:17,098
the best day
for theft?

1082
00:56:19,100 --> 00:56:19,825
Yes!

1083
00:56:19,833 --> 00:56:22,564
Girl, numerology
confirms it too
Look!

1084
00:56:22,837 --> 00:56:24,394
Likewise
"Warrior luck".

1085
00:56:24,505 --> 00:56:27,269
A nice day to go out the ball
on offensive.

1086
00:56:27,776 --> 00:56:30,243
Then it's time
for my mom now

1087
00:56:32,145 --> 00:56:35,877
Be careful.
Have fun.
The ski mask has finished.

1088
00:56:36,015 --> 00:56:38,040
Use this mask
to fight strength...

1089
00:56:38,217 --> 00:56:40,447
and never bends
in the bathroom.

1090
00:56:40,653 --> 00:56:42,780
Hey, Diane, you can do that
Mood-swing Betty.

1091
00:56:42,855 --> 00:56:43,981
Hannah, you
Virgin Betty...

1092
00:56:44,091 --> 00:56:45,921
with the choice of
horse and saddle

1093
00:56:46,859 --> 00:56:48,655
And ferns, you can...

1094
00:56:49,162 --> 00:56:51,357
Oh, God, we forgot Fern.

1095
00:56:51,798 --> 00:56:52,764
Oh, it's okay

1096
00:56:52,864 --> 00:56:54,890
My mother and the girls only
Take them for theft.

1097
00:56:54,968 --> 00:56:56,434
Not a private matter.

1098
00:56:56,568 --> 00:56:59,162
Hey, I have to entertain
with you guys  I am happier than
Make-A-Wish child at Disneyland.

1099
00:56:59,638 --> 00:57:02,402
Well, we will all sign your yearbook  This, take mine

1100
00:57:02,541 --> 00:57:05,271
Listen, I don't know
how to tell you...

1101
00:57:07,945 --> 00:57:10,004


1102
00:57:11,016 --> 00:57:13,210


1103
00:57:13,284 --> 00:57:16,277
but I got my scholarship

1104
00:57:17,021 --> 00:57:18,613
I can't go
through this

1105
00:57:20,025 --> 00:57:22,193
You broke the
National High School...

1106
00:57:22,228 --> 00:57:23,558
Cheerleading
Promise Association...

1107
00:57:23,627 --> 00:57:25,686
loyalty
and conformity.

1108
00:57:26,397 --> 00:57:28,956
I will turn in my pompom
after Christmas

1109
00:57:29,399 --> 00:57:31,132
You know,
you guys are crazy  if you don't think
the villain will...

1110
00:57:31,167 --> 00:57:32,881
I'm happy to turn you
for a package from Lucky's.

1111
00:57:32,916 --> 00:57:34,596
Oh yeah!

1112
00:57:34,904 --> 00:57:36,200
Well, unlike you,
the villain...

1113
00:57:36,306 --> 00:57:37,796
swear,
and they remain with him.

1114
00:57:37,874 --> 00:57:39,671
You don't mess with
with others on...

1115
00:57:39,775 --> 00:57:41,003
and you never mess with your child

1116
00:57:41,076 --> 00:57:43,101


1117
00:57:44,146 --> 00:57:45,909
I'm sorry, Diane.

1118
00:58:01,863 --> 00:58:03,763
Fight against strength!

1119
00:58:23,916 --> 00:58:25,908
1, 2, 3!

1120
00:58:28,721 --> 00:58:29,984
God!

1121
00:58:34,260 --> 00:58:35,728
Oh dear...

1122
00:58:35,861 --> 00:58:37,419
Next Christmas...

1123
00:58:37,697 --> 00:58:39,459
I'm
a diamond in it

1124
00:58:39,532 --> 00:58:41,466
I don't know what to say.

1125
00:58:42,501 --> 00:58:44,627
Well, say you love me  I love you.

1126
00:58:45,670 --> 00:58:46,831
I love you too.

1127
00:58:46,906 --> 00:58:48,566
Oh, God, this is mine.

1128
00:58:57,549 --> 00:58:58,880
This is very lame.
It's not romantic or anything.

1129
00:58:58,949 --> 00:59:01,076
No, no, no, bro.
I will like it.

1130
00:59:01,151 --> 00:59:03,619
Ah, gift certificate!

1131
00:59:05,689 --> 00:59:07,554
For a new catjob
on GTO.

1132
00:59:07,624 --> 00:59:11,185
Yes, I'm thinking
that maybe you want...

1133
00:59:11,360 --> 00:59:12,623


1134
00:59:12,696 --> 00:59:14,526
to change the color
after Christmas

1135
00:59:16,032 --> 00:59:16,998
Wow...

1136
00:59:17,033 --> 00:59:18,330
Do you like it?

1137
00:59:18,468 --> 00:59:22,564
I sold the car
to buy you the ring

1138
00:59:25,141 --> 00:59:25,908
Are you kidding me?

1139
00:59:25,943 --> 00:59:27,101
No!

1140
00:59:28,811 --> 00:59:29,800
We don't have a car.

1141
00:59:31,313 --> 00:59:32,610
No.

1142
00:59:33,181 --> 00:59:35,275
Oh!
Oh, honey  Beloved...

1143
00:59:35,383 --> 00:59:36,281
Kansas, listen to me  Jack sells our vacation car.

1144
00:59:42,624 --> 00:59:44,683
This is some fucking
"Gift of the Magi".

1145
00:59:44,826 --> 00:59:46,486
Oops, Mommy is sorry,
sweet pea.

1146
00:59:46,628 --> 00:59:48,925
Swear
the surest way to...

1147
00:59:49,096 --> 00:59:51,062
Oh, shit!

1148
00:59:51,097 --> 00:59:53,029
Mother's needs
a holiday car

1149
00:59:53,934 --> 00:59:55,458
Occupy!

1150
00:59:55,736 --> 00:59:57,863
We can't stop!

1151
01:00:10,016 --> 01:00:10,807


1152
01:00:10,884 --> 01:00:11,942


1153
01:00:12,051 --> 01:00:13,951
The brakes are bad!

1154
01:00:14,787 --> 01:00:16,118
Come on, Kansas,
let's go fast!

1155
01:00:16,189 --> 01:00:17,554
Fern, you have to do it
slowly.

1156
01:00:17,657 --> 01:00:19,822
Oh, dear God... please don't let us run in Kansas.

1157
01:00:19,992 --> 01:00:20,824
Helping!

1158
01:00:20,859 --> 01:00:22,623
Enter!
Fast!

1159
01:00:23,529 --> 01:00:24,587
The brakes are broken.

1160
01:00:24,696 --> 01:00:27,599
Take my hand, Kansas.
Come on, Kansas!

1161
01:00:27,634 --> 01:00:30,090
Come on, try it.

1162
01:00:40,278 --> 01:00:43,543
God!

1163
01:00:49,720 --> 01:00:51,778
Anyone carrying
Next repair of underwear?

1164
01:01:36,798 --> 01:01:37,526
Who are you?

1165
01:01:37,598 --> 01:01:39,565
That damn Bionic woman?

1166
01:01:39,600 --> 01:01:41,626
I just pulled it,
and it came from.

1167
01:01:41,769 --> 01:01:42,901
Good, this is great.

1168
01:01:42,936 --> 01:01:44,571
Now we have to enter
through the front door.

1169
01:01:44,606 --> 01:01:46,596
Listen, this is not my fault.

1170
01:01:46,707 --> 01:01:49,005
Hey!
Allah,
rule number 1:

1171
01:01:49,076 --> 01:01:51,305
You never took off the mask,
You heard me?

1172
01:01:51,444 --> 01:01:54,470
No matter what happens,
You never take off the mask.

1173
01:01:54,614 --> 01:01:57,048
I'm sorry, Kansas.

1174
01:01:57,116 --> 01:01:58,344
Oh!
Lord, no

1175
01:01:58,417 --> 01:02:00,418
Rule number 2: There is no name.

1176
01:02:00,453 --> 01:02:02,147
There's no damn name, you hinder.

1177
01:02:02,254 --> 01:02:04,985
For God's sake,
White Meatballs Betty.

1178
01:02:05,091 --> 01:02:06,791
I am not aware of
regulations coming into effect...

1179
01:02:06,826 --> 01:02:08,726
before we enter the
supermarket.

1180
01:02:09,028 --> 01:02:11,257
Now, use your head,
stalker Betty  Betty, stop it.

1181
01:02:11,830 --> 01:02:13,628
The best squad is one
who hopes for the best...

1182
01:02:14,065 --> 01:02:16,499


1183
01:02:16,568 --> 01:02:18,798
and prepare for the worst.
National High School...

1184
01:02:18,870 --> 01:02:21,134
Cheerleading
Head of association letter

1185
01:02:21,538 --> 01:02:23,597
Now, let's handle it.

1186
01:02:26,543 --> 01:02:28,704
We are ready, we are ready...

1187
01:02:28,846 --> 01:02:31,337
and this will happen the best bank robbery ever......  because...

1188
01:02:31,448 --> 01:02:32,540
Cheerleaders kick...

1189
01:02:32,650 --> 01:02:35,084
This is me.

1190
01:02:41,624 --> 01:02:42,556
Lucy?

1191
01:02:42,625 --> 01:02:43,819
What do you want?

1192
01:02:44,027 --> 01:02:45,120
I want to help.
I am part of this squad.

1193
01:02:45,195 --> 01:02:48,027
Oh no.

1194
01:02:48,131 --> 01:02:49,223
You have committed the highest sin  You left your squad
to be with a man

1195
01:02:49,399 --> 01:02:52,163
And that person
own devil...

1196
01:02:52,468 --> 01:02:55,265


1197
01:02:55,470 --> 01:02:57,632


1198
01:02:57,774 --> 01:03:00,971
because only the devil
turns you against your sister

1199
01:03:04,413 --> 01:03:05,675
Let's go.

1200
01:03:35,709 --> 01:03:37,733
What is this?

1201
01:03:53,958 --> 01:03:56,553
Get on the ground now!

1202
01:03:59,598 --> 01:04:01,200
We have tape.
Don't worry about that.

1203
01:04:01,234 --> 01:04:02,860
I say down!

1204
01:04:10,508 --> 01:04:12,203
Alright, eh
Hello?

1205
01:04:12,377 --> 01:04:14,708
Yes.
Excuse me.
Yes, hi.

1206
01:04:14,845 --> 01:04:16,646
Umm, are you robbing?
supermarket...

1207
01:04:16,682 --> 01:04:18,011
or bank branch?

1208
01:04:18,115 --> 01:04:19,412
Bank.

1209
01:04:19,616 --> 01:04:20,844
OK, so...

1210
01:04:20,918 --> 01:04:22,215
do you want to
everyone down...

1211
01:04:22,250 --> 01:04:23,513
or only people
in the bank?

1212
01:04:24,688 --> 01:04:26,849
- All of you!
- Bank branch!

1213
01:04:29,992 --> 01:04:31,927
- Bank Branch!
- All of you!

1214
01:04:33,330 --> 01:04:35,354
Will you shut up
I'll handle this

1215
01:04:36,098 --> 01:04:36,998
Only bank branches

1216
01:04:37,033 --> 01:04:39,365
Everyone else, just go
about your business

1217
01:04:45,707 --> 01:04:46,969
Damn, this doesn't work  Everyone

1218
01:04:47,042 --> 01:04:48,943
That is an illegal derivative.

1219
01:05:20,541 --> 01:05:22,371
God.

1220
01:05:33,418 --> 01:05:35,010
String pompom "A".

1221
01:05:35,188 --> 01:05:37,382
Keep your eyes
on the ground

1222
01:05:37,823 --> 01:05:39,518
This is good

1223
01:05:39,624 --> 01:05:40,489
How are we?

1224
01:05:40,559 --> 01:05:42,288
Fast.
Big bills, big bills.

1225
01:05:44,729 --> 01:05:46,094
This is bullshit!

1226
01:05:46,164 --> 01:05:48,064
That's what this is.

1227
01:05:48,133 --> 01:05:49,531
Dirt!

1228
01:05:49,600 --> 01:05:50,692
I'm fine here
Lasts.

1229
01:05:50,768 --> 01:05:52,702
I won't let
some pieces of dirt...

1230
01:05:54,105 --> 01:05:56,540
Betty's doll tells me what to do

1231
01:05:56,607 --> 01:05:58,939
There is no Bob sire.

1232
01:05:59,143 --> 01:06:01,542


1233
01:06:03,414 --> 01:06:05,244
Freeze or meet Jesus, jerk!

1234
01:06:05,348 --> 01:06:08,419
Never use God's children
names in vain...

1235
01:06:08,453 --> 01:06:10,511
around this section
in U.S. A.

1236
01:06:14,591 --> 01:06:16,183
What's the matter?

1237
01:06:21,597 --> 01:06:23,259
Uh, I forgot
to tell you

1238
01:06:23,366 --> 01:06:26,061
Sometimes when rebels
take a gun from a corpse...

1239
01:06:26,201 --> 01:06:28,363
a few rounds of life
left in the clip

1240
01:06:29,304 --> 01:06:30,862
It's nice to hear that.

1241
01:06:36,644 --> 01:06:38,703
Christ is a cracker.

1242
01:06:39,648 --> 01:06:41,274
All right,
you guys, let's go

1243
01:07:07,107 --> 01:07:08,908
I live here at the scene
from today...

1244
01:07:08,943 --> 01:07:10,273
bank robbery that is very unusual...

1245
01:07:10,308 --> 01:07:11,604
talking to an eyewitness

1246
01:07:11,710 --> 01:07:12,735
Can you please tell us a little...

1247
01:07:12,811 --> 01:07:13,607
about what happened
here today?

1248
01:07:13,679 --> 01:07:15,080
Yes.
Actually, you're talking
for the right person...

1249
01:07:15,115 --> 01:07:16,275
because I
proof is running

1250
01:07:16,382 --> 01:07:18,316
GOOD.
One of them steps
right on...

1251
01:07:21,119 --> 01:07:22,212
This is important, friend.

1252
01:07:22,288 --> 01:07:24,847
Hello?
Can you mess up...
for printing?
This is important.

1253
01:07:25,256 --> 01:07:27,486
I can't believe you
standing there, you idiot!

1254
01:07:28,459 --> 01:07:29,721
Wait, wait, I forgot.

1255
01:07:29,827 --> 01:07:32,261
I have this.
This is
very important...

1256
01:07:33,331 --> 01:07:35,230
That's very good.
Thank you for your time.

1257
01:07:35,366 --> 01:07:37,664
Well, as you can see,
this crime is here today...

1258
01:07:37,735 --> 01:07:39,794
affects people
very seriously

1259
01:07:40,171 --> 01:07:40,966
If you have never heard of it:

1260
01:07:41,071 --> 01:07:44,200
Today, 5 Betty is pregnant
dolls robbing a bank.

1261
01:07:46,109 --> 01:07:47,973
Can you believe this

1262
01:07:48,712 --> 01:07:50,680
We are like celebrities.

1263
01:07:50,814 --> 01:07:52,213
It's better to enjoy it now.

1264
01:07:52,348 --> 01:07:54,681
Because tomorrow a little
the child falls into the well

1265
01:07:54,751 --> 01:07:57,310
and we are nothing
but the memory is far away.

1266
01:08:00,423 --> 01:08:02,857
Disginer is incinerated.

1267
01:08:05,428 --> 01:08:07,225
Oh, bad news, Di.

1268
01:08:07,330 --> 01:08:10,697
There is one thing we want
can't fit in the stove.

1269
01:08:14,971 --> 01:08:16,562
God.

1270
01:08:16,738 --> 01:08:18,672
Oh, you guys!

1271
01:08:18,806 --> 01:08:22,004
Thank you.
Oh!

1272
01:08:22,744 --> 01:08:24,506
Can you believe we did it?

1273
01:08:25,112 --> 01:08:26,205
I mean...

1274
01:08:26,381 --> 01:08:27,507
We succeed.

1275
01:08:28,449 --> 01:08:30,474
We really did it.

1276
01:08:38,259 --> 01:08:39,971
I think no
can be predicted...

1277
01:08:40,006 --> 01:08:41,685
that bullshit
is almost o'clock.

1278
01:08:41,762 --> 01:08:44,355
I mean, the only person
cares about, thinking about...

1279
01:08:44,464 --> 01:08:46,329
or discussed is the robbery.

1280
01:08:46,432 --> 01:08:49,333
Judging by the way
robber practically flies...

1281
01:08:49,435 --> 01:08:51,561
to spray paint
security cameras...

1282
01:08:51,737 --> 01:08:54,070
I think it's an Asian gang.

1283
01:08:54,741 --> 01:08:56,537
Yes.
Because as a person...

1284
01:08:56,642 --> 01:09:00,442
they tend to be quite small and very acrobatic.

1285
01:09:03,583 --> 01:09:05,015
Only that is needed.

1286
01:09:05,083 --> 01:09:06,380
The next thing you know...

1287
01:09:06,517 --> 01:09:09,316
Dim sum Charlie
is transported for interrogation.

1288
01:09:10,255 --> 01:09:13,850
From there, the city alone
It seems like the ape is exposed.

1289
01:09:17,995 --> 01:09:19,826
That's it!
There he is!

1290
01:09:21,599 --> 01:09:23,727
It spreads faster
than cancer...

1291
01:09:23,801 --> 01:09:25,291
on the girls' swimming team.

1292
01:09:25,503 --> 01:09:27,237
Someone at Lincoln will do it
Say something like...

1293
01:09:27,273 --> 01:09:28,670
They dress
like a group...

1294
01:09:28,738 --> 01:09:31,104
doll freakin 'Betty,
for... sake.

1295
01:09:31,174 --> 01:09:33,574
They have this...
little voice...

1296
01:09:33,677 --> 01:09:36,475
and only
a bunch of... damn queers...

1297
01:09:36,546 --> 01:09:38,275
will shoot
a union hat

1298
01:09:38,448 --> 01:09:39,676
Suddenly...

1299
01:09:39,749 --> 01:09:41,376
This is in "Jerry Springer".

1300
01:09:41,551 --> 01:09:43,651
This is very big.

1301
01:09:43,686 --> 01:09:45,388
And welcome to the event.
Today, we will meet...

1302
01:09:45,423 --> 01:09:46,987
more and more
from transvestites...

1303
01:09:47,023 --> 01:09:49,013
who doesn't like
dressing like a woman

1304
01:09:49,124 --> 01:09:51,389
They like to dress up
as a pregnant woman.

1305
01:09:56,165 --> 01:09:56,959
Eric Karros...

1306
01:09:56,999 --> 01:09:58,801
It feels like the whole country has gone down...

1307
01:09:58,835 --> 01:10:00,199
with Betty's doll fever.

1308
01:10:00,234 --> 01:10:01,837
Left drive up
wall left field...

1309
01:10:01,872 --> 01:10:04,066
be waiting
Mr. Bettys.

1310
01:10:06,240 --> 01:10:07,798
And then it finally happens...

1311
01:10:07,909 --> 01:10:09,774
when I have
already waiting

1312
01:10:09,944 --> 01:10:11,206
Dip a little nonsense...

1313
01:10:11,312 --> 01:10:13,212
finally followed up
on my proof

1314
01:10:19,920 --> 01:10:21,547
Hi.
I'm Kurt Loder
with MTV News Brief.

1315
01:10:21,655 --> 01:10:23,987
The authorities now believe in a group of teenage girls...

1316
01:10:24,057 --> 01:10:26,224
is responsible for the robbery of the doll bank Betty.

1317
01:10:26,258 --> 01:10:28,261
Look forward to my interview
with Alanis Morissette...

1318
01:10:28,296 --> 01:10:29,853
on the negative influence
of Betty's doll...

1319
01:10:29,930 --> 01:10:32,056
to young girls, right after this.

1320
01:10:36,535 --> 01:10:37,297
Hello?

1321
01:10:37,403 --> 01:10:39,701
That's Lucy.
Lucy goes to the police.

1322
01:10:39,805 --> 01:10:40,829
Remember, Kansas.

1323
01:10:40,940 --> 01:10:42,039
Every time you
finger point...

1324
01:10:42,074 --> 01:10:43,666
you have three more
points back to you

1325
01:10:43,809 --> 01:10:45,678
He is a weak tit
in this mama cat...

1326
01:10:45,713 --> 01:10:47,042
from the beginning.

1327
01:10:47,445 --> 01:10:49,078
- That you?
- Yeah.
Hold it.

1328
01:10:49,148 --> 01:10:50,046
Just call me later

1329
01:10:50,116 --> 01:10:51,673
I have to get some
smoking for my grandmother

1330
01:10:51,816 --> 01:10:53,113
Don't use large bills.

1331
01:10:53,218 --> 01:10:55,379
For one pack of cigs?
I will use the food stamp.

1332
01:10:56,788 --> 01:10:57,516
Hello?

1333
01:10:57,622 --> 01:10:58,451
We die  They showed this prison film
to my teen group on Sunday

1334
01:10:58,623 --> 01:11:01,217
Hannah...

1335
01:11:01,359 --> 01:11:01,790
No, it's not like that
the prison we see

1336
01:11:01,826 --> 01:11:03,690
All of these women have
shaved their heads...

1337
01:11:03,827 --> 01:11:05,352
because they get fleas from
The dirty life they live.

1338
01:11:05,430 --> 01:11:07,920
Oh no.
I'm going to be someone's bald ***!

1339
01:11:08,332 --> 01:11:11,529
Oops
Wait a minute.

1340
01:11:12,269 --> 01:11:13,600
Hello?

1341
01:11:13,737 --> 01:11:14,495
Di?
This is Luce.

1342
01:11:14,604 --> 01:11:16,038


1343
01:11:16,173 --> 01:11:18,767
Kansas just called and said
he would scare me.

1344
01:11:18,975 --> 01:11:21,570
Then I heard coughs and thuds
and Kansas had to go.

1345
01:11:21,678 --> 01:11:23,872
I think her grandmother has another
heart attack

1346
01:11:23,980 --> 01:11:25,972
Anyway, why?
does he want to scare me?

1347
01:11:26,149 --> 01:11:27,446
He thinks you went
to the police

1348
01:11:27,750 --> 01:11:29,083
What?
That's crazy.

1349
01:11:29,118 --> 01:11:30,915
Why did I leave?
to the police

1350
01:11:31,788 --> 01:11:32,777
Relax.
I have to get it.

1351
01:11:32,855 --> 01:11:34,049
See you tomorrow.

1352
01:11:34,489 --> 01:11:35,217
Hello?

1353
01:11:35,357 --> 01:11:37,451
My Sunday school teacher said
that in prison...

1354
01:11:37,593 --> 01:11:39,423
woman pushing stick broom
up your...

1355
01:11:40,162 --> 01:11:41,288
Hold.

1356
01:11:41,662 --> 01:11:42,561
Yes?

1357
01:11:51,138 --> 01:11:52,469
Hello?

1358
01:11:54,508 --> 01:11:57,272
No, this is Diane.
I think
You have the wrong number.

1359
01:11:58,412 --> 01:12:00,243
Oops
That's me
Must go.

1360
01:12:00,481 --> 01:12:03,348
Wrong number?
Not!

1361
01:12:03,517 --> 01:12:04,245
Hello?

1362
01:12:04,318 --> 01:12:05,648
In, I'm just calling to say...

1363
01:12:05,719 --> 01:12:07,948
Conan talked about us
again last night

1364
01:12:08,221 --> 01:12:10,156
Thank you, Cleo.
See you tomorrow.

1365
01:12:13,193 --> 01:12:14,854
Morning sun.

1366
01:12:15,228 --> 01:12:17,957
Remember, except for
morning sickness...

1367
01:12:18,231 --> 01:12:19,596
dazzling back pain...

1368
01:12:19,732 --> 01:12:21,461
and embarrassing
unexpected gas...

1369
01:12:21,601 --> 01:12:24,091
this is the best day
your life, so far

1370
01:12:27,439 --> 01:12:29,736
Hey, hey, hey.
Not so fast.

1371
01:12:30,175 --> 01:12:32,040
Following your dreams
is not a crime

1372
01:12:32,277 --> 01:12:33,744
Nobody suspects you.

1373
01:12:34,078 --> 01:12:35,637
Nobody has a clue.

1374
02:46:38,001 --> 01:13:17,610
Someone didn't take a shower today?

1375
01:13:18,020 --> 01:13:21,546
Hey, Lisa, are you running?
Carmen Electra last summer?

1376
01:13:21,990 --> 01:13:22,854
No.

1377
01:13:22,958 --> 01:13:24,059
Oh, because of that
It looks like you have...

1378
01:13:24,094 --> 01:13:25,321
some of her breasts to you.

1379
01:13:27,862 --> 01:13:28,662
This is just coming from...

1380
01:13:28,696 --> 01:13:30,960
National High School
Cheerleading Association.

1381
01:13:31,432 --> 01:13:32,694
You might
want to find it...

1382
01:13:32,799 --> 01:13:34,131
before you try again
cradle dismounts...

1383
01:13:34,202 --> 01:13:35,601
from double-based
partner stunts...

1384
01:13:35,670 --> 01:13:38,832
the one above the shoulder stands
level without using 3 catchers.

1385
01:13:45,946 --> 01:13:48,005
What did he say?
How does he know?

1386
01:13:49,415 --> 01:13:52,010
FBI.
FBI.
Freezing!

1387
01:13:58,157 --> 01:14:00,819
Sorry to bother you, ma'am,
but will this take a long time?

1388
01:14:00,928 --> 01:14:01,757
It's a game night.

1389
01:14:01,861 --> 01:14:03,123
front face

1390
01:14:05,631 --> 01:14:07,066
Are you sure
they can't see us?

1391
01:14:07,101 --> 01:14:08,465
One-way mirror, Mom.

1392
01:14:18,143 --> 01:14:19,667
Under "Law & Order," they get
to make one phone call

1393
01:14:19,844 --> 01:14:21,813
I need to call
the fat from my baby  This is mushrooms.
Leave that.

1394
01:14:28,719 --> 01:14:30,778
There is nothing I can do
just do it.
Hello?

1395
01:14:31,555 --> 01:14:33,750
Lisa, this is Diane.
We have to talk.

1396
01:14:33,857 --> 01:14:36,381
And that's why I'm going forward.

1397
01:14:38,996 --> 01:14:40,929
can you see it all
proof...

1398
01:14:43,133 --> 01:14:44,225
points to Diane
and the "A" squad.

1399
01:14:44,401 --> 01:14:46,664
Oh, of course.

1400
01:14:46,936 --> 01:14:48,870


1401
01:14:49,372 --> 01:14:51,040
Your testimony will prove in valuable...

1402
01:14:51,075 --> 01:14:53,166
Unfortunately,
is not them  They all waited
on the outskirts of my city that day...

1403
01:14:55,211 --> 01:14:56,939
while I met
supermarket for some cash.

1404
01:14:07,012 --> 01:14:59,538
Well, it's better to go.

1405
01:15:05,020 --> 01:15:07,682
No one can progress
by sitting behind them

1406
01:15:08,222 --> 01:15:10,783
Hey!
Here!

1407
01:15:19,166 --> 01:15:21,259
What is he doing here?

1408
01:15:23,504 --> 01:15:25,267
Come on.

1409
01:15:27,074 --> 01:15:28,006
I don't understand, Lisa.

1410
01:15:34,914 --> 01:15:36,041
Why did you tell the police?
that we are with you

1411
01:15:36,183 --> 01:15:38,047
Listen, you guys,
failure to plan...

1412
01:15:38,184 --> 01:15:39,708
is the plan for failure  We need an alibi.

1413
01:15:39,786 --> 01:15:41,185
What's in it for him?

1414
01:15:41,388 --> 01:15:42,753


1415
01:15:45,724 --> 01:15:47,352


1416
01:15:48,094 --> 01:15:52,190
Well, the "A" squad is running
to need a new captain soon

1417
01:16:00,638 --> 01:16:02,971
Seeing!
If it's not
for my alibi...

1418
01:16:03,075 --> 01:16:05,372
You will all go to college
with correspondence

1419
01:16:08,514 --> 01:16:10,447
Get away from me!

1420
01:16:14,952 --> 01:16:16,214
Diane!

1421
01:16:16,287 --> 01:16:17,810
God, roll a window!

1422
01:16:17,921 --> 01:16:19,048
Sorry, it just slipped out.

1423
01:16:19,357 --> 01:16:20,345
GOOD!

1424
01:16:20,457 --> 01:16:22,448
It's funny how things went well
in the end.

1425
01:16:22,726 --> 01:16:24,558
Diane looks in the pompom...

1426
01:16:24,696 --> 01:16:26,925
and I am new
"A" team captain.

1427
01:16:27,030 --> 01:16:30,124
After all, National High School
Cheerleading Association...

1428
01:16:30,200 --> 01:16:32,667
rule number one:
Always standing behind...

1429
01:16:32,735 --> 01:16:34,202
fellow cheerleader...

1430
01:16:34,304 --> 01:16:36,363
especially when they are
7 months pregnant,

1431
01:16:36,439 --> 01:16:39,566
locked in a retaining tank,
and looking at 15 lives.

1432
01:16:40,410 --> 01:16:42,172
Actually, I made
the last bit a little...

1433
01:16:42,244 --> 01:16:44,404
but you know what I mean.

