1 00: 01: 15,480 --> 00: 01: 18,520 Tolong, mendekatlah. 2 00: 01: 18,560 --> 00: 01: 20,560 Silahkan duduk. 3 00: 01: 28,560 --> 00: 01: 30,840 Katakan padaku... apa yang membuatmu berpikir ... 4 00: 01: 30,880 --> 00: 01: 33,360 kamu sangat berkualitas untuk tugas ini? 5 00: 01: 33,400 --> 00: 01: 35,160 Yah, pekerjaan saya sebelumnya ... 6 00: 01: 35,200 --> 00: 01: 37,440 Kapten dari Aliansi Galaksi ... 7 00: 01: 37,480 --> 00: 01: 42,520 tapi ... ahem ... setelah yang terakhir misi, saya sudah pensiun. 8 00: 01: 42,520 --> 00: 01: 45,720 Anda membiarkan Eksperimen 626 melarikan diri. 9 00: 01: 45,720 --> 00: 01: 47,880 Itu bukan salahku! Celana kecil ... 10 00: 01: 47,920 --> 00: 01: 49,440 Tenang! 11 00: 01: 49,480 --> 00: 01: 54,200 Pekerjaan ini benar-benar tidak ada hubungannya dengan 626. 12 00: 01: 54,200 --> 00: 01: 56,600 Aku tahu apa pekerjaannya ... 13 00: 01: 56,600 --> 00: 01: 59,320 dan saya percaya Saya tahu lokasinya ... 14 00: 01: 59,320 --> 00: 02: 01,320 dari barang yang kamu cari. 15 00: 02: 01,360 --> 00: 02: 02,680 Dimana itu? Dimana? 16 00: 02: 02,680 --> 00: 02: 07,680 Planet kecil di Gamma Quadrant. Mereka menyebutnya Bumi. 17 00: 02: 50,360 --> 00: 02: 53,760 Hei, Nani, kamu butuh bantuan? 18 00: 02: 53,800 --> 00: 02: 55,760 Biarkan saya membantu Anda. 19 00: 02: 55,800 --> 00: 02: 58,320 - Di mana Lilo? - Dia tidak bersamamu? 20 00: 02: 58,360 --> 00: 03: 01,240 Lihatlah, tempat parkir! Whoa! 21 00: 03: 03,720 --> 00: 03: 05,440 Uhh. Uhh. 22 00: 03: 05,480 --> 00: 03: 08,880 Kendaraan Bumi yang konyol. Membutuhkan jenius genius. 23 00: 03: 08,920 --> 00: 03: 10,600 Saya senang. 24 00: 03: 10,640 --> 00: 03: 12,760 Hari pertamaku di pantai Bumi. 25 00: 03: 12,800 --> 00: 03: 16,360 Saya telah belajar berbaur dengan penduduk setempat. 26 00: 03: 16,400 --> 00: 03: 17,520 Hang longgar! 27 00: 03: 17,560 --> 00: 03: 20,640 Terserah. 28 00: 03: 20,680 --> 00: 03: 23.080 Apakah kamu yakin wol baju renang one-piece ... 29 00: 03: 23,120 --> 00: 03: 24,720 dari abad yang tepat? 30 00: 03: 24,760 --> 00: 03: 28,560 Benar. Pakai topinya. 31 00: 03: 28,600 --> 00: 03: 30,320 Apakah kalian berdua melihat Lilo? 32 00: 03: 30,360 --> 00: 03: 32,920 Kami pikir gadis kecil bersama Anda. 33 00: 03: 32,920 --> 00: 03: 35,040 Hari ini, kamu akan mengambil tempat yang selayaknya ... 34 00: 03: 35,080 --> 00: 03: 37,240 bagian dari komunitas Hawaii. 35 00: 03: 37,240 --> 00: 03: 38,680 Apakah kamu siap? 36 00: 03: 38,680 --> 00: 03: 40,720 Hajibah! 37 00: 03: 40,760 --> 00: 03: 44,720 Rok yang bagus, tetapi Anda tidak perlu berdandan. 38 00: 03: 44,760 --> 00: 03: 46,360 Jadilah dirimu sendiri. 39 00: 03: 46,360 --> 00: 03: 48,560 Unh! 40 00: 03: 48,600 --> 00: 03: 49,960 Hai! 41 00: 03: 50.000 --> 00: 03: 53,880 Mungkin tidak sebanyak itu. 42 00: 03: 53,920 --> 00: 03: 56,280 Sekarang, ingat, di Hawaii ... 43 00: 03: 56,280 --> 00: 03: 58,200 semua orang saling memanggil "sepupu." 44 00: 03: 58,240 --> 00: 04: 00,320 Tidak karena kita semua terkait ... 45 00: 04: 00,360 --> 00: 04: 02,840 karena kita satu ohana besar ... 46 00: 04: 02,880 --> 00: 04: 05,240 satu keluarga bahagia. 47 00: 04: 05,240 --> 00: 04: 08,320 - Mmm. Mmm - Kamu akan baik-baik saja. 48 00: 04: 08,360 --> 00: 04: 11,840 Katakan saja, "Aloha, sepupu." 49 00: 04: 13,440 --> 00: 04: 14,600 Berlangsung. 50 00: 04: 18,640 --> 00: 04: 20,560 Aloha, sepupu. 51 00: 04: 20,600 --> 00: 04: 23,240 Tidak! 52 00: 04: 24,440 --> 00: 04: 25,880 Saya mendapatkannya. 53 00: 04: 28,240 --> 00: 04: 29,320 - Huh? - Huh? 54 00: 04: 32,280 --> 00: 04: 35.080 Heh. Aloha, sepupu. 55 00: 04: 35.120 --> 00: 04: 37.080 Mmm Baunya enak. 56 00: 04: 37,120 --> 00: 04: 39,600 OK, siapa yang mau untuk memotong nanas? 57 00: 04: 39,640 --> 00: 04: 41,040 Aggataga! 58 00: 04: 44,160 --> 00: 04: 46,440 Apa yang terjadi? 59 00: 04: 49,200 --> 00: 04: 50,760 Oh tidak. 60 00: 04: 50,800 --> 00: 04: 52.120 Tidak baik. 61 00: 04: 52,120 --> 00: 04: 54,280 Hei, itu gergaji saya. 62 00: 04: 54,320 --> 00: 04: 56.120 Whoa! 63 00: 05: 00,360 --> 00: 05: 03,080 Bung biru itu, dia, seperti, benar-benar aneh. 64 00: 05: 03,120 --> 00: 05: 06,360 Saya mengatakan kepada Lilo ... tidak ada hewan peliharaan. 65 00: 05: 27,440 --> 00: 05: 30,840 Hh-hi. 66 00: 05: 30,880 --> 00: 05: 32,360 Hai. 67 00: 05: 33,720 --> 00: 05: 35,040 Halo. 68 00: 05: 36,480 --> 00: 05: 37,640 Ohh 69 00: 05: 38,880 --> 00: 05: 41.000 Saya membawa es krim. 70 00: 05: 41,040 --> 00: 05: 42,360 Ohh 71 00: 05: 43,640 --> 00: 05: 45,840 Tidak seburuk itu. 72 00: 05: 45,880 --> 00: 05: 48,720 Setelah kamu pergi, Saya harus membantu memadamkan api. 73 00: 05: 48,760 --> 00: 05: 51,640 Oh Tidak ada sepupu. 74 00: 05: 51,640 --> 00: 05: 54,280 Anda adalah bagian dari ohana kami sekarang ... 75 00: 05: 54,320 --> 00: 05: 57,680 tetapi mendapatkan orang lain menyukaimu lebih sulit. 76 00: 05: 57,720 --> 00: 06: 01,240 Percayalah kepadaku. Aku tahu. 77 00: 06: 01,280 --> 00: 06: 04,480 - Saya aneh. - Kamu berbeda. 78 00: 06: 04,520 --> 00: 06: 06,360 Anda adalah salah satu dari jenis ... 79 00: 06: 06,360 --> 00: 06: 08,760 seperti Frankenstein. 80 00: 06: 08,760 --> 00: 06: 10,120 Ohh 81 00: 06: 12,600 --> 00: 06: 15.000 Anda yakin Anda bisa menonton Lilo untuk beberapa jam? 82 00: 06: 15,000 --> 00: 06: 17,400 Kalian berdua pergi, selamat bersenang-senang. 83 00: 06: 17,440 --> 00: 06: 20,840 Semuanya di sini sepenuhnya terkendali. 84 00: 06: 20,880 --> 00: 06: 22,760 Aah! 85 00: 06: 22,800 --> 00: 06: 25,400 Mengapa, saya bahkan memperbaikinya makan malam Bumi pertama saya. 86 00: 06: 25,440 --> 00: 06: 27,560 Anda memperbaiki makanan anjing. 87 00: 06: 27,600 --> 00: 06: 29,880 Aku tahu. Itu membuat sausnya sendiri. 88 00: 06: 29,880 --> 00: 06: 32,360 Mmm 89 00: 06: 32,400 --> 00: 06: 34,520 Sini. Kenapa kamu tidak mengambil ini? 90 00: 06: 34,520 --> 00: 06: 36.000 Sayuran hijau? 91 00: 06: 36,040 --> 00: 06: 39,440 Tidak. Ini uang ... untuk pizza. 92 00: 06: 39,480 --> 00: 06: 40,760 Mereka memberikan. 93 00: 06: 40,760 --> 00: 06: 43,880 Sangat? Sangat menarik. 94 00: 06: 43,920 --> 00: 06: 46,040 Jangan khawatir Mereka akan baik-baik saja. 95 00: 06: 46,040 --> 00: 06: 48,760 Ya, saya kira mereka baik-baik saja ... 96 00: 06: 48,760 --> 00: 06: 51,160 tapi saya pikir Pleakley mencoba pakaianku. 97 00: 06: 51,160 --> 00: 06: 52,800 Ooh. 98 00: 07: 02,960 --> 00: 07: 06,280 Masukkan tab "A" menjadi kromosom "B." 99 00: 07: 06,320 --> 00: 07: 08,560 - Um, Jumba? - Mata-mata! 100 00: 07: 08,600 --> 00: 07: 12,880 Oh, 626. Apa yang kamu inginkan? Saya sibuk melakukan pekerjaan jenius di sini. 101 00: 07: 12,920 --> 00: 07: 15,800 Oh Kanja-ooga. 102 00: 07: 15,800 --> 00: 07: 18,840 Tidak ada sepupu? Yah, tentu saja tidak. 103 00: 07: 18,880 --> 00: 07: 21,320 Kami masing-masing sejenis, kamu dan aku... 104 00: 07: 21,360 --> 00: 07: 25,040 ilmuwan jenius jahat dan ciptaan jenius yang kejam ... 105 00: 07: 25,080 --> 00: 07: 28,120 sendirian di alam semesta tanpa batas. 106 00: 07: 28,160 --> 00: 07: 31.000 Tentu, Anda mungkin telah menemukan keluarga Bumi kecil yang diadopsi ... 107 00: 07: 31.000 --> 00: 07: 35,920 tapi kami tidak punya, seperti yang Anda katakan, sepupu. 108 00: 07: 35,960 --> 00: 07: 37,160 Oh 109 00: 07: 38,320 --> 00: 07: 39,960 - Huh? - Apa ini? 110 00: 07: 43,040 --> 00: 07: 45,400 Pasti pizza. Saya akan mendapatkannya! 111 00: 07: 53,080 --> 00: 07: 54,640 Gantu! 112 00: 07: 59,160 --> 00: 08: 01,400 Dia kembali untuk Stitch. 113 00: 08: 01,400 --> 00: 08: 04,160 Cepatlah Kita bisa menyelinap keluar. 114 00: 08: 04,200 --> 00: 08: 07,760 - Jumba, kamu mau kemana? - Aku harus mengurus sesuatu. 115 00: 08: 08,920 --> 00: 08: 10,240 Apa itu? 116 00: 08: 10,280 --> 00: 08: 12,600 Apa apa? 117 00: 08: 14,040 --> 00: 08: 17,200 Anda tidak dapat memiliki Stitch, kamu boneka besar! 118 00: 08: 17,240 --> 00: 08: 18,320 Dinko te fabba. 119 00: 08: 18,360 --> 00: 08: 19,600 Saya tidak gemuk ... 120 00: 08: 19,640 --> 00: 08: 23,160 dan aku tidak di sini percobaan gagal 626. 121 00: 08: 23,200 --> 00: 08: 24,960 Aah! Ooh! 122 00: 08: 25,000 --> 00: 08: 27,680 - Stitch! - Di mana Jumba? 123 00: 08: 27,720 --> 00: 08: 28.800 Anda harus mengambil ini dan bersembunyi. 124 00: 08: 28,840 --> 00: 08: 32,080 Oh tidak. Ini sesuatu yang buruk ... jahat dan buruk. 125 00: 08: 32,120 --> 00: 08: 34,800 - Ambil. Ambil. - Tidak. Jahat. 126 00: 08: 34,840 --> 00: 08: 36,720 - Ambil. Ambil. - Tidak buruk. 127 00: 08: 36,760 --> 00: 08: 38,760 - Ambil. Ambil. - Tidak. Jahat. 128 00: 08: 38,800 --> 00: 08: 41,040 - Ambil. Ambil. - Tidak buruk. 129 00: 08: 45,600 --> 00: 08: 47,080 Sangat lucu. 130 00: 08: 47,120 --> 00: 08: 49,320 Bukan untuk mengintip, ... satu mata kecilku ... 131 00: 08: 49,360 --> 00: 08: 51,960 seluruh galaksi kita ditakdirkan. 132 00: 08: 51,960 --> 00: 08: 53,480 Tapi bagaimana saya? seharusnya bernapas? 133 00: 08: 57,200 --> 00: 08: 58,840 Jumba Jookiba. 134 00: 08: 58,840 --> 00: 09: 01.160 Gantu. Tidak melihat waktu lama. 135 00: 09: 01,200 --> 00: 09: 04,200 - Dimana mereka? - Mereka? Siapa mereka? 136 00: 09: 04,240 --> 00: 09: 06,600 625 percobaan lainnya. 137 00: 09: 06,640 --> 00: 09: 08,720 Ha ha ha. Kamu pasti membuatku bingung ... 138 00: 09: 08,760 --> 00: 09: 11,160 dengan yang lain ilmuwan jenius jahat. 139 00: 09: 11,160 --> 00: 09: 13,200 Apa yang kita punya disini? 140 00: 09: 13,240 --> 00: 09: 16,440 Uh, adalah bola ping-pong. 141 00: 09: 16,440 --> 00: 09: 20.080 Apakah Bumi olahraga. Seperti tenis, tapi lebih mungil. 142 00: 09: 20,120 --> 00: 09: 21,760 Kamu pembohong yang buruk, Jumba. 143 00: 09: 21,800 --> 00: 09: 23.800 Dimanakah pod percobaan lainnya? 144 00: 09: 23,840 --> 00: 09: 27,760 Saya tidak pernah membahas ilmiah penelitian dengan boneka besar. 145 00: 09: 27,800 --> 00: 09: 29.000 Maka mungkin Anda akan membicarakannya ... 146 00: 09: 29,040 --> 00: 09: 32.000 dengan mantan pasanganmu, Hamsterviel. 147 00: 09: 32,040 --> 00: 09: 34,720 Hamsterviel masih hidup? 148 00: 09: 34,760 --> 00: 09: 37,800 Dan dia mau eksperimennya kembali. 149 00: 09: 40,280 --> 00: 09: 42,040 Jumba? 150 00: 09: 42,080 --> 00: 09: 43,400 Tolong? 151 00: 09: 50,480 --> 00: 09: 52,600 Dia mengambil Jumba! 152 00: 09: 52,640 --> 00: 09: 55.000 Ookata Jumba. 153 00: 09: 56,960 --> 00: 09: 58,200 Apa? 154 00: 10: 06,800 --> 00: 10: 07,880 Tidak! 155 00: 10: 15,320 --> 00: 10: 16,400 Jumba! 156 00: 10: 20,120 --> 00: 10: 22,400 Apa yang akan kita lakukan? 157 00: 10: 23,960 --> 00: 10: 25,520 Kemana kamu pergi? 158 00: 10: 27,920 --> 00: 10: 29,360 Tunggu! 159 00: 10: 33,680 --> 00: 10: 36,040 Kapal Jumba dan Pleakley. 160 00: 10: 38,160 --> 00: 10: 39,960 Bukankah kita butuh kunci? 161 00: 10: 39,960 --> 00: 10: 42,440 Kanjijibe. Zz-zzz. 162 00: 10: 45,360 --> 00: 10: 46,600 Ha ha ha! 163 00: 10: 57,960 --> 00: 11: 01,840 Terima kasih untuk... Yah, saya kira itu adalah kencan. 164 00: 11: 01,880 --> 00: 11: 04,480 - Apakah itu? - Kami membagi tagihannya. 165 00: 11: 04,520 --> 00: 11: 06,640 Ya, tapi saya membayar tip. 166 00: 11: 06,680 --> 00: 11: 10,040 David, saya belum siap untuk tanggal yang sebenarnya. 167 00: 11: 10,080 --> 00: 11: 12,680 Semuanya masih semacam lolo di sini. 168 00: 11: 12,720 --> 00: 11: 15,760 Ayolah. Seberapa buruk itu bisa terjadi? 169 00: 11: 15,800 --> 00: 11: 16,960 Oh tidak. 170 00: 11: 22,360 --> 00: 11: 23,520 Lil o? 171 00: 11: 25,000 --> 00: 11: 27,120 - Lil o! - Ada orang disini? 172 00: 11: 27,160 --> 00: 11: 28,400 Lil o! 173 00: 11: 29,560 --> 00: 11: 32,440 - Tidak ada tanda-tanda dia. - Atau Stitch atau dua lainnya. 174 00: 11: 32,440 --> 00: 11: 34,800 kamu tinggal jika ada yang datang kembali. 175 00: 11: 34,840 --> 00: 11: 36,400 Aku akan pergi ke kota untuk mencari mereka. 176 00: 11: 36,440 --> 00: 11: 37,920 Saya yakin itu baik-baik saja. 177 00: 11: 37,960 --> 00: 11: 40,640 Dia mungkin hanya nongkrong dengan teman-teman barunya. 178 00: 11: 40,680 --> 00: 11: 42,960 Whoo-hoo! 179 00: 11: 46,640 --> 00: 11: 49,040 - Melakukannya lagi. - Ha! Jumba. 180 00: 11: 55,440 --> 00: 11: 57,520 Komputer, mengunci koordinat hyperdrive di ... 181 00: 11: 57,560 --> 00: 11: 58,760 Hah? 182 00: 11: 58,800 --> 00: 12: 00,200 Ha ha! 183 00: 12: 04,440 --> 00: 12: 06,960 Hei! Whoa! 184 00: 12: 07,000 --> 00: 12: 10,320 626, mohon untuk menjadi lebih tajam dengan syuting. 185 00: 12: 12,880 --> 00: 12: 15,160 Ha! Tepat setelah pembakar. 186 00: 12: 15,160 --> 00: 12: 19,040 - Kerusakan? - Mesin satu, kapasitas 75%. 187 00: 12: 19,080 --> 00: 12: 21,480 Kapasitas 50%. 188 00: 12: 21,520 --> 00: 12: 23,600 Ah ha ha ha ha! 189 00: 12: 23,640 --> 00: 12: 26,120 Anda minum kopi hari ini, bukan? 190 00: 12: 26,160 --> 00: 12: 28,240 Kue kelapa dan kopi. 191 00: 12: 28,280 --> 00: 12: 29,360 Aktifkan penguat. 192 00: 12: 31,760 --> 00: 12: 33,560 Seperti itu! Seperti itu! 193 00: 12: 34,800 --> 00: 12: 37,680 Reroute engine power ke meriam belakang dan mengunci target. 194 00: 12: 42,400 --> 00: 12: 43,720 Target terkunci. 195 00: 12: 43,760 --> 00: 12: 44,880 Api. 196 00: 12: 47,280 --> 00: 12: 49,640 - Kemudi yang bagus. - Mahalo. 197 00: 12: 50,800 --> 00: 12: 51,880 - Aggataka! - Aah! 198 00: 12: 56,440 --> 00: 12: 58,440 Heh heh heh heh. 199 00: 12: 58,480 --> 00: 13: 00,600 Kami kehilangan semua kekuatan kami! 200 00: 13: 00,600 --> 00: 13: 02,440 Giliran saya kali ini. 201 00: 13: 02,480 --> 00: 13: 04,720 Hyperdrive diaktifkan. 202 00: 13: 08,440 --> 00: 13: 10,160 Jumba? 203 00: 13: 11,920 --> 00: 13: 15,720 - Waaaah! - Aaah! 204 00: 13: 37,480 --> 00: 13: 39,560 Kurasa kita kehabisan bensin. 205 00: 13: 39,600 --> 00: 13: 41,800 Eh. 206 00: 13: 41,840 --> 00: 13: 43,040 Ini pengumuman darurat ... 207 00: 13: 43,080 --> 00: 13: 44,360 dari Komando Pusat Bumi. 208 00: 13: 44,400 --> 00: 13: 46,440 Aliens dari luar angkasa telah menginvasi Bumi ... 209 00: 13: 46,480 --> 00: 13: 48,520 dan menculik sebagian besar kami ilmuwan brilian ... 210 00: 13: 48,560 --> 00: 13: 50,480 untuk tujuan yang tidak diketahui. 211 00: 13: 51,480 --> 00: 13: 54.000 Lilo, aku tahu kamu baik-baik saja. 212 00: 13: 54,040 --> 00: 13: 56,480 Hei, kamu hilang film favorit kami. 213 00: 13: 59,760 --> 00: 14: 02,840 Apakah Nani tahu aku keluar melewati jam tidur saya? 214 00: 14: 02,880 --> 00: 14: 05,200 Ya. Dia mencarimu. 215 00: 14: 05,240 --> 00: 14: 08,920 Jumba diculik oleh Gantu. 216 00: 14: 08,920 --> 00: 14: 10,960 - Boneka besar? - Ya. 217 00: 14: 11.000 --> 00: 14: 13,560 Aw, Anda dan Stitch bisa menanganinya. 218 00: 14: 13,600 --> 00: 14: 16,920 Hei, kemana Stitch pergi? 219 00: 14: 19,200 --> 00: 14: 20,600 Menjahit? 220 00: 14: 23,160 --> 00: 14: 24,520 Menjahit? 221 00: 14: 28,960 --> 00: 14: 30,480 Pleakley. 222 00: 14: 33.080 --> 00: 14: 34,640 Ya ampun. Astaga. 223 00: 14: 34,680 --> 00: 14: 36,720 Bernafas pertama, bicara kedua. 224 00: 14: 39,640 --> 00: 14: 43,240 Saya siap sekarang! Jumba! Gantu menculik Jumba! 225 00: 14: 43,280 --> 00: 14: 46,520 - Aku tahu. - Dia mengejar ini. 226 00: 14: 46,560 --> 00: 14: 47,720 Hei! 227 00: 14: 51,960 --> 00: 14: 53,800 Ooh. 228 00: 14: 55,880 --> 00: 14: 58,920 Wadah siap. Pilih eksperimen. 229 00: 14: 58,960 --> 00: 15: 00,560 Apa itu? 230 00: 15: 01,800 --> 00: 15: 04,120 Ini sebagian Ilmu jahat Jumba. 231 00: 15: 10,920 --> 00: 15: 13,240 Ohh 232 00: 15: 14,560 --> 00: 15: 16,680 Lihat itu. 233 00: 15: 16,720 --> 00: 15: 19,400 Lebih banyak percobaan genetik ilegal! 234 00: 15: 19,440 --> 00: 15: 21,680 Maksud Anda ada lebih banyak selain Stitch? 235 00: 15: 21,720 --> 00: 15: 24.080 Yah, Stitch adalah nomor 626. 236 00: 15: 24,120 --> 00: 15: 27,440 Ini harus menjadi 625 lainnya! 237 00: 15: 27,480 --> 00: 15: 29,160 Mereka tidak terlihat seperti dia. 238 00: 15: 29,200 --> 00: 15: 32,080 Mereka sudah jelas kering untuk transportasi. 239 00: 15: 32,120 --> 00: 15: 33,560 Bagaimana mereka bekerja? 240 00: 15: 33,600 --> 00: 15: 35,720 Yah, aku bukan jenius yang jahat ... 241 00: 15: 35,760 --> 00: 15: 38.200 tapi saya akan bilang jika ada polong yang basah ... 242 00: 15: 38,240 --> 00: 15: 39,960 mereka akan langsung rehidrasi ... 243 00: 15: 39,960 --> 00: 15: 43,480 menjadi salah satu dari 625 prototipe Eksperimen jahitan ... 244 00: 15: 43,520 --> 00: 15: 46,360 masing-masing dengan keunikannya sendiri dan kemampuan yang sangat merusak! 245 00: 15: 46,360 --> 00: 15: 48,400 Tapi aku hanya menebak. 246 00: 15: 48,440 --> 00: 15: 51,880 Dengan lebih banyak Jahitan, Saya yakin kita bisa menyelamatkan Jumba. 247 00: 15: 51,920 --> 00: 15: 54,480 Kita bisa mengaktifkannya dan kembali ke ruang angkasa ... 248 00: 15: 54,520 --> 00: 15: 56,640 Pegang itu! Pegang semuanya! 249 00: 15: 56,680 --> 00: 16: 00,400 Eksperimen ini sangat tinggi tidak stabil dan sangat berbahaya. 250 00: 16: 00,440 --> 00: 16: 02,440 Kita akan simpan ini terkunci ... 251 00: 16: 05,240 --> 00: 16: 07,480 ... aman dan kering. 252 00: 16: 09,040 --> 00: 16: 12,680 Dan untuk kalian berdua, Anda tidak boleh ... mengulangi, tidak pernah ... 253 00: 16: 12,720 --> 00: 16: 14,160 buka wadah itu. 254 00: 16: 14,200 --> 00: 16: 16,040 Jika polong itu basah ... 255 00: 16: 16,080 --> 00: 16: 19,240 itu bisa menciptakan kekacauan massal dan panik di seluruh planet! 256 00: 16: 19,280 --> 00: 16: 20,440 Oke? 257 00: 16: 20,440 --> 00: 16: 22,480 - Oke. - Smish! 258 00: 16: 28,120 --> 00: 16: 31,760 David, saya mencari ke mana-mana. Pernahkah Anda mendengar sesuatu? 259 00: 16: 31,800 --> 00: 16: 34,160 Mereka baik-baik saja, Nani. Mereka bermain di lantai atas. 260 00: 16: 34,200 --> 00: 16: 36,640 Hei, kamu tau, Aku akan membelikanmu ponsel. 261 00: 16: 37,760 --> 00: 16: 40,960 Lil o! Syukurlah Anda baik-baik saja. 262 00: 16: 41.000 --> 00: 16: 44,520 Uhh! Hentikan! Anda memeluk saya sampai mati! 263 00: 16: 44,560 --> 00: 16: 47,400 Di mana kamu? Apa yang terjadi? 264 00: 16: 47,440 --> 00: 16: 51,080 Kapten Gantu kembali dan menculik Jumba ... 265 00: 16: 51,120 --> 00: 16: 53,120 jadi saya dan Stitch hot-wired pesawat ruang angkasa ... 266 00: 16: 53,160 --> 00: 16: 55.120 dan kami mengejar mereka ke luar angkasa ... 267 00: 16: 55,160 --> 00: 16: 57,160 yang sangat keren, tapi kemudian... 268 00: 16: 57,200 --> 00: 17: 00,200 Tunggu, tunggu, tunggu. Sementara David dan aku pergi makan malam ... 269 00: 17: 00,240 --> 00: 17: 02,600 Anda pergi ke luar angkasa? 270 00: 17: 02,640 --> 00: 17: 04,840 Saya belum selesai. 271 00: 17: 04,880 --> 00: 17: 06.200 Maaf. 272 00: 17: 06,200 --> 00: 17: 09,360 Jadi, Gantu berhasil lolos, dan kami kehabisan daya. 273 00: 17: 09,400 --> 00: 17: 11,160 Dan kemudian, Stitch disimpan kapal... 274 00: 17: 11,160 --> 00: 17: 12,600 dan kemudian kami pulang ... 275 00: 17: 12,600 --> 00: 17: 15,600 lalu Anda pulang dan mencoba memelukku sampai mati. 276 00: 17: 15,640 --> 00: 17: 18.000 Sekarang saya sudah selesai. 277 00: 17: 18,040 --> 00: 17: 21.000 Saya pikir Anda berkata Saya tidak perlu khawatir. 278 00: 17: 21,040 --> 00: 17: 22,640 Saya terkunci di footlocker. 279 00: 17: 22,680 --> 00: 17: 24,920 Dan mengapa kamu memakai kaos favoritku? 280 00: 17: 24,960 --> 00: 17: 26,520 Ini bahkan bukan warnamu. 281 00: 17: 26,560 --> 00: 17: 28,840 Apa yang akan kita lakukan tentang Jumba? 282 00: 17: 28,880 --> 00: 17: 33.000 Apakah saya, seorang astronot? Dia diculik oleh alien, Lilo. 283 00: 17: 33,040 --> 00: 17: 35,440 Kita tidak bisa melupakannya begitu saja. 284 00: 17: 35,480 --> 00: 17: 38,280 Dia bagian dari ohana kami. 285 00: 17: 41,880 --> 00: 17: 45,280 Aku tahu ini terlambat, tapi aku butuh untuk berbicara dengan Cobra Bubbles. 286 00: 17: 45,320 --> 00: 17: 46,680 Ini darurat. 287 00: 17: 46,680 --> 00: 17: 48,240 Dia tertidur sekarang. 288 00: 17: 48,280 --> 00: 17: 49,640 Jadi bangunkan dia! 289 00: 17: 49,680 --> 00: 17: 51,880 Saya akan membuatnya beberapa panggilan sendiri ... 290 00: 17: 51,920 --> 00: 17: 55,160 menggunakan Intergalactic yang terpercaya Halaman Periwinkle. 291 00: 17: 55,160 --> 00: 17: 57,320 Hanya ada banyak ponsel di galaksi. 292 00: 18: 05,760 --> 00: 18: 09,960 Halo, Planet Aaaaaah? Apakah Jumba ada di sana? 293 00: 18: 10.000 --> 00: 18: 13,240 - Apa kamu tahu jam berapa ini?! - Kamu tidak harus kasar. 294 00: 18: 13,240 --> 00: 18: 17,160 Aku bertaruh satu dari yang lain eksperimen bisa membantu kita. 295 00: 18: 17,200 --> 00: 18: 20.000 Sayang sekali Pleakley mengatakan untuk tidak membukanya. 296 00: 18: 20,040 --> 00: 18: 21.200 Eh 297 00: 18: 35,480 --> 00: 18: 40,400 Hmm Pleakley juga berkata tidak membuat mereka basah. 298 00: 18: 48,880 --> 00: 18: 53,440 Halo, Planet Aaaaaah-ba? Apakah Jumba ada di sana? 299 00: 18: 53,480 --> 00: 18: 55,920 - Pergi melompat ke danau! - Sama denganmu, kawan! 300 00: 18: 59.000 --> 00: 19: 01.000 Tunggu! Kami tidak membutuhkan semuanya. 301 00: 19: 01,040 --> 00: 19: 04,400 Hanya mencari satu saja yang dapat mengisi ulang kapal. 302 00: 19: 07,160 --> 00: 19: 08,400 Wadah siap. 303 00: 19: 09,720 --> 00: 19: 11,760 Pilih eksperimen. 304 00: 19: 18,280 --> 00: 19: 19,840 Ah. Jinjibah. 305 00: 19: 19,880 --> 00: 19: 22,960 Eksperimen 221. 306 00: 19: 23.000 --> 00: 19: 25,720 Fungsi utama... lonjakan listrik. 307 00: 19: 35,800 --> 00: 19: 38,320 Eksperimen 221 diaktifkan. 308 00: 19: 39,480 --> 00: 19: 41,520 Wow! 309 00: 19: 45,240 --> 00: 19: 47,760 Ha ha ha ha ha! 310 00: 19: 57,760 --> 00: 19: 58,920 Oh, ayolah. 311 00: 19: 58,960 --> 00: 20: 00,200 Hei, apa yang terjadi? 312 00: 20: 00,240 --> 00: 20: 01,560 Gelap! Sangat gelap! 313 00: 20: 02,520 --> 00: 20: 05.800 Ah ha ha ha ha! 314 00: 20: 14,280 --> 00: 20: 17,600 Ohh Sepupu hilang. 315 00: 20: 17,640 --> 00: 20: 19,920 Jumba ... kalah. 316 00: 20: 19,960 --> 00: 20: 22,600 Anda memiliki banyak masalah yang hilang. 317 00: 20: 22,640 --> 00: 20: 24,720 Uh Unh! 318 00: 20: 25,880 --> 00: 20: 29,400 Tetapi jika kita dapat menemukan 221, kita dapat menemukan Jumba! 319 00: 20: 29,440 --> 00: 20: 31,960 Ayolah. Saya akan mendapatkan senter. 320 00: 20: 32.000 --> 00: 20: 35.160 Ohh El kayo tay. Ha ha! 321 00: 20: 47,960 --> 00: 20: 52,160 Persiapkan dirimu untuk kejam dan penyiksaan yang tak berkesudahan. 322 00: 20: 52,200 --> 00: 20: 54,880 Saya tidak takut disiksa ... 323 00: 20: 54,920 --> 00: 20: 56.800 kecuali mungkin sedikit. 324 00: 20: 56,840 --> 00: 21: 01.000 Saya yakin Dr. Hamsterviel akan menemukan "sedikit" Anda. 325 00: 21: 12.000 --> 00: 21: 14,400 Gantu, kamu terlambat! 326 00: 21: 14,440 --> 00: 21: 17,440 Ah! Dr Jacques Von Hamsterwheel. 327 00: 21: 17,480 --> 00: 21: 20.080 Hamsterviel! Itu Hamsterviel! 328 00: 21: 20,120 --> 00: 21: 23,520 Anda mencuri jenius jahat saya percobaan, Jumba! 329 00: 21: 23,560 --> 00: 21: 27,440 Mungkin, karena Anda dibayar percobaan, kejahatan adalah milikmu. 330 00: 21: 27,480 --> 00: 21: 29,440 Tapi jenius adalah milikku! 331 00: 21: 29,480 --> 00: 21: 31,920 Apa?! Datang ke sini dan katakan itu! 332 00: 21: 31,960 --> 00: 21: 34,320 Lucu, kamu lebih pendek dari yang saya ingat. 333 00: 21: 34,360 --> 00: 21: 36.800 Tapi kamu masih punya hidung gelisah, seperti gerbil. 334 00: 21: 36,840 --> 00: 21: 40,240 Saya tidak seperti gerbil! Saya seperti hamster! 335 00: 21: 40,280 --> 00: 21: 43,400 Anda dengan empat mata Anda dan aksen yang tidak bisa dijelaskan! 336 00: 21: 43,440 --> 00: 21: 47,600 Ahem! Bagaimanapun, saya menemukan pod eksperimen yang satu ini. 337 00: 21: 47,640 --> 00: 21: 50,160 Jumba menolak mengungkapkannya lokasi yang lain ... 338 00: 21: 50,200 --> 00: 21: 51,760 jadi aku membawanya ke kamu untuk interogasi. 339 00: 21: 51,800 --> 00: 21: 52,880 Hanya satu?! 340 00: 21: 52,920 --> 00: 21: 55,280 Anda kepala ikan yang tidak kompeten dari sebuah antek! 341 00: 21: 55,320 --> 00: 21: 57.800 Saya menendang kaki kebesaran bau Anda! 342 00: 21: 57,840 --> 00: 21: 59,640 Eh! Aah! 343 00: 21: 59,680 --> 00: 22: 03,040 Tunggu. Apa? Interogasi? 344 00: 22: 03,080 --> 00: 22: 05,280 Ha! Baiklah, kamu, ambil ini! 345 00: 22: 05,320 --> 00: 22: 06,920 Dan itu! 346 00: 22: 06,960 --> 00: 22: 10,760 Jangan berdiri saja di sana. Bawakan saya buku telepon! 347 00: 22: 24,760 --> 00: 22: 26,640 Dia tidak mungkin pergi terlalu jauh. 348 00: 22: 30,920 --> 00: 22: 32,040 Diam! 349 00: 22: 32,080 --> 00: 22: 33.200 Eh 350 00: 22: 47,160 --> 00: 22: 48,360 Hmm 351 00: 22: 56,280 --> 00: 22: 58,120 Maka Maka! Sasa! 352 00: 23: 01,360 --> 00: 23: 03,880 Mungkin dia pergi ke arah sini. 353 00: 23: 07,240 --> 00: 23: 08,600 Hei! 354 00: 23: 11,080 --> 00: 23: 12,920 Jika kamu tidak memberitahuku ... 355 00: 23: 12,920 --> 00: 23: 15,560 di mana eksperimen lain dapat ditemukan ... 356 00: 23: 15,600 --> 00: 23: 18,960 saya akan mulai dengan ancaman! 357 00: 23: 19.000 --> 00: 23: 21,120 Ancamanmu jangan mengancamku. 358 00: 23: 21,160 --> 00: 23: 23.200 Maka saya akan mengancam keluargamu. 359 00: 23: 23,240 --> 00: 23: 26.080 Ha! Saya tidak punya keluarga! Hahahaha! 360 00: 23: 26,120 --> 00: 23: 29,520 Mungkin saya akan mengaktifkan satu pod eksperimen ... 361 00: 23: 29,560 --> 00: 23: 31,960 dan meninggalkanmu pada siksaannya. 362 00: 23: 32.000 --> 00: 23: 33,680 Eksperimen 625? 363 00: 23: 33,720 --> 00: 23: 37,360 Ohh Dia memiliki semua kekuatan sama dengan 626. 364 00: 23: 37,400 --> 00: 23: 38,600 Ha ha! 365 00: 23: 38,640 --> 00: 23: 42,360 Dia akan menyiksa anakmu Tubuh doughboy menjadi berbicara! 366 00: 23: 42,400 --> 00: 23: 44,560 Aktifkan eksperimen! 367 00: 24: 07,800 --> 00: 24: 09,720 Menjalankan! 368 00: 24: 17,400 --> 00: 24: 22,040 Setiap detik sekarang, Anda akan mendengar teriakan penyesalannya yang tersiksa. 369 00: 24: 22,040 --> 00: 24: 24,840 "Tolong biarkan aku keluar! Saya akan menceritakan semuanya! " 370 00: 24: 26.080 --> 00: 24: 27,560 Setiap detik sekarang. 371 00: 24: 27,600 --> 00: 24: 31,960 Jeritannya yang menyedihkan, memohon belas kasihan! 372 00: 24: 32,000 --> 00: 24: 33,840 Setiap saat. 373 00: 24: 33,880 --> 00: 24: 37,200 Seharusnya benar tentang ... 374 00: 24: 37,240 --> 00: 24: 39.000 sekarang! 375 00: 24: 39.000 --> 00: 24: 41,400 - Saya tidak mendengar apa-apa. - Diam! Saya tidak bisa mendengar! 376 00: 24: 43,800 --> 00: 24: 44,880 - Huh? - Huh? 377 00: 24: 47,080 --> 00: 24: 50,880 Lucunya ... 625 memiliki semua kekuatan 626. 378 00: 24: 50,920 --> 00: 24: 53,600 Bahkan sudah maju pemrograman bahasa. 379 00: 24: 53,640 --> 00: 24: 55,960 Sayangnya, dia juga pengecut yang malas. 380 00: 24: 56.000 --> 00: 24: 58,160 Heh heh heh. Tapi membuat roti isi yang enak. 381 00: 24: 58,200 --> 00: 25: 00,200 Ham atau tuna? 382 00: 25: 00,240 --> 00: 25: 02,320 Grr! 383 00: 25: 02,360 --> 00: 25: 03,960 Aku kesal! 384 00: 25: 14,520 --> 00: 25: 17,040 Ada di sisi lain pagar. 385 00: 25: 18,800 --> 00: 25: 20.800 Aah! 386 00: 25: 22,760 --> 00: 25: 25,560 Lilo, apa yang kamu lakukan di sini? 387 00: 25: 25,600 --> 00: 25: 27,520 Anda sedang berkemah? 388 00: 25: 27,560 --> 00: 25: 30,800 Tapi kamu memberitahuku semua orang sakit. 389 00: 25: 30,840 --> 00: 25: 33,440 Kami sakit ... muak denganmu. 390 00: 25: 33,480 --> 00: 25: 35,040 - Ya! - Ya! 391 00: 25: 35.080 --> 00: 25: 39,280 Siapa yang butuh bodohmu, palsu kamp-out lagian? 392 00: 25: 39,320 --> 00: 25: 41,360 Kami sedang mencari untuk percobaan genetik ... 393 00: 25: 41,400 --> 00: 25: 42,720 dari galaksi lain ... 394 00: 25: 42,760 --> 00: 25: 46,560 jadi kita bisa mengisi ulang pesawat luar angkasa dan menyelamatkan Jumba dari alien! 395 00: 25: 48.000 --> 00: 25: 50,640 - Kamu pembohong. - Tidak, bukan aku. 396 00: 25: 50,680 --> 00: 25: 53,120 Ada di halaman Anda ... di sana. 397 00: 25: 57,960 --> 00: 26: 00,880 Itu adalah bug electrocuter, bukan alien. 398 00: 26: 00,920 --> 00: 26: 04,560 Anda dan anjing Anda yang tidak bisa diatur total aneh! 399 00: 26: 04,600 --> 00: 26: 06,400 - Ya! - Ya! 400 00: 26: 08,920 --> 00: 26: 11,760 Anda bisa meludahkan asam pada mereka jika Anda menghendaki. 401 00: 26: 13,800 --> 00: 26: 14,920 Menjalankan! 402 00: 26: 18,800 --> 00: 26: 20,480 Ayo, Stitch. 403 00: 26: 25,560 --> 00: 26: 27,600 Hmm 404 00: 26: 27,640 --> 00: 26: 29,400 Ha ha ha ha ha! 405 00: 26: 39,960 --> 00: 26: 42,200 Jangan biarkan Nani mendengar kita. 406 00: 26: 42,240 --> 00: 26: 44,840 Sudah lewat waktu tidur saya. 407 00: 26: 44,880 --> 00: 26: 49,440 Lil o! Sudah lewat waktu tidur Anda! 408 00: 26: 58.000 --> 00: 27: 01,320 Dan jangan lupa Untuk menyikat gigimu! 409 00: 27: 01,360 --> 00: 27: 04,040 Uhh! 410 00: 27: 05,840 --> 00: 27: 08.080 Satu panggilan lagi sebelum tidur. 411 00: 27: 20,400 --> 00: 27: 22,120 Hah? Telepon. 412 00: 27: 23,520 --> 00: 27: 25,760 - Halo? - Apakah Jumba ada di sana? 413 00: 27: 25,800 --> 00: 27: 28.200 Ini dia dia berbicara. 414 00: 27: 28,240 --> 00: 27: 30,120 Jumba! 415 00: 27: 30,160 --> 00: 27: 31,240 Itu Jumba! 416 00: 27: 31,280 --> 00: 27: 32,480 Pleakley! 417 00: 27: 32,520 --> 00: 27: 34,440 Bagaimana Anda mendapatkan angka Sel tahanan Gantu? 418 00: 27: 34,480 --> 00: 27: 38.000 Saya baru saja menelepon nomor yang terdaftar di sini ... "Telepon penahanan ponsel." 419 00: 27: 38.040 --> 00: 27: 42,440 Ohh! Telepon selular! Saya mengerti. Heh heh heh! 420 00: 27: 42,480 --> 00: 27: 44,040 Pasti ada jalan ... 421 00: 27: 44.080 --> 00: 27: 47,160 untuk membuat itu bangkrut secara moral bicara ilmuwan! 422 00: 27: 47,200 --> 00: 27: 49,280 Saya pikir saya akan membuatnya Sandwich. 423 00: 27: 49,320 --> 00: 27: 50,960 Gantu, bagaimana dengan sandwich? 424 00: 27: 51,000 --> 00: 27: 53,200 Saya tidak mau sandwich! 425 00: 27: 53,240 --> 00: 27: 55,760 Kamu yakin? Terakhir dari bologna. 426 00: 27: 55,800 --> 00: 27: 58,800 Saya tidak suka bologna! Terlalu berlemak. 427 00: 28: 00,200 --> 00: 28: 02,600 Tidak sah komunikasi disadap. 428 00: 28: 02,640 --> 00: 28: 04,440 Detensi sel dua. 429 00: 28: 05,880 --> 00: 28: 07,880 Jadi, kemudian monyet berkata pada rabbi ... 430 00: 28: 07,920 --> 00: 28: 09.280 Apa yang terjadi di sini? 431 00: 28: 09,320 --> 00: 28: 12,320 Permisi. Mengganggu garis pukulan. 432 00: 28: 12,360 --> 00: 28: 13,840 - Maaf. - Berhenti meminta maaf! 433 00: 28: 13,880 --> 00: 28: 15,040 Maaf. 434 00: 28: 16,520 --> 00: 28: 17,600 Berikan itu padaku! 435 00: 28: 17,640 --> 00: 28: 20,720 Sekarang dengarkan aku, Anda penelepon Jumba, Anda. 436 00: 28: 20,760 --> 00: 28: 23,120 Iya nih? Iya nih? 437 00: 28: 23,160 --> 00: 28: 24,720 Itu penculiknya. 438 00: 28: 24,760 --> 00: 28: 27,360 BAIK. Uh huh. Mm-hmm. 439 00: 28: 27,400 --> 00: 28: 29.080 Baik. Baik. 440 00: 28: 29,120 --> 00: 28: 30,720 Apa yang dia katakan? 441 00: 28: 30,760 --> 00: 28: 33,240 Dia bilang dia mau semua 624 eksperimen lainnya ... 442 00: 28: 33,280 --> 00: 28: 37,360 sebagai tebusan, atau kita tidak akan pernah melihat Jumba hidup! 443 00: 28: 37,400 --> 00: 28: 39,280 Tunggu panggilan telepon saya. 444 00: 28: 39,320 --> 00: 28: 42,160 Saya kemudian akan memberitahu Anda lokasi pertukaran tebusan ... 445 00: 28: 42,200 --> 00: 28: 45.200 dan menelponmu banyak nama jahat! Ha ha! 446 00: 28: 45,240 --> 00: 28: 46,800 Gantung itu! 447 00: 28: 48,040 --> 00: 28: 50,680 - Tidak, hajar! - Oh maaf. 448 00: 28: 52,080 --> 00: 28: 53,440 Heh. 449 00: 28: 53,480 --> 00: 28: 55,600 Apa yang akan kita lakukan? 450 00: 28: 55,640 --> 00: 28: 58,160 Apa yang akan kita lakukan?! 451 00: 29: 13,040 --> 00: 29: 14,560 Anda menelepon. 452 00: 29: 14,600 --> 00: 29: 17,560 - Cobra. Apa kabar? - Ngantuk. 453 00: 29: 17,600 --> 00: 29: 19,360 Oh Maaf. 454 00: 29: 19,400 --> 00: 29: 21,600 Kobra! Untunglah. 455 00: 29: 21,640 --> 00: 29: 23,480 Itu mengerikan. Sangat mengerikan! 456 00: 29: 23,520 --> 00: 29: 25,040 - Jumba sudah ... - Diculik. 457 00: 29: 25.080 --> 00: 29: 26,960 - Betul. Oleh... - Dr. Hamsterviel. 458 00: 29: 27.000 --> 00: 29: 28,560 - Dan dia menuntut ... - Tebusan. 459 00: 29: 28,600 --> 00: 29: 30,320 - Dari... - Eksperimen lainnya. 460 00: 29: 30,360 --> 00: 29: 32,600 Kamu baik. 461 00: 29: 34,680 --> 00: 29: 36,560 Bagaimana Anda tahu semua hal itu? 462 00: 29: 36,600 --> 00: 29: 40,160 Informasi adalah kekuatan. Dan saya suka kekuasaan. 463 00: 29: 40,200 --> 00: 29: 41,480 Menurutmu apa yang harus kita lakukan? 464 00: 29: 41,520 --> 00: 29: 43,280 Tunggu Hamsterviel panggilan berikutnya. 465 00: 29: 43,320 --> 00: 29: 44,880 Setelah kita punya lokasi pertemuan ... 466 00: 29: 44,920 --> 00: 29: 46,280 Pleakley dan aku akan bertukar ... 467 00: 29: 46,320 --> 00: 29: 48.000 semua eksperimen yang tersisa untuk Jumba. 468 00: 29: 48,040 --> 00: 29: 50,520 Dari sana, kita ikuti prosedur pemerintah. 469 00: 29: 50,560 --> 00: 29: 52,880 Dan apa prosedur pemerintah? 470 00: 29: 56,800 --> 00: 29: 59,440 Rahasia. Kanan. 471 00: 29: 59,480 --> 00: 30: 01,840 Ini sekarang insiden intergalaksi. 472 00: 30: 01,880 --> 00: 30: 03,520 Anda harus mengambil tidak ada tindakan lebih lanjut ... 473 00: 30: 03,560 --> 00: 30: 05,440 Selain daripada apa yang telah saya tunjukkan. 474 00: 30: 05,480 --> 00: 30: 08,080 Apakah itu jelas, Lilo? 475 00: 30: 08,120 --> 00: 30: 11,680 Ya. Saya dan Stitch akan keluar dan bermain. 476 00: 30: 11,720 --> 00: 30: 13,840 Dan tidak mengambil tindakan lebih jauh. 477 00: 30: 15,640 --> 00: 30: 17,600 Tidak ada tindakan. 478 00: 30: 17,640 --> 00: 30: 20,160 Penculik itu menginginkan semua eksperimen. 479 00: 30: 20,200 --> 00: 30: 22,760 Kita harus menemukan percikan api sedikit listrik ... 480 00: 30: 22,800 --> 00: 30: 25,360 kami kehilangan atau tidak ada Jumba. 481 00: 30: 25,400 --> 00: 30: 29.080 Kita harus mencari seluruh pulau. 482 00: 30: 29,120 --> 00: 30: 31.200 Menjahit? 483 00: 30: 35,480 --> 00: 30: 39,040 Kanjijibe. Zz-zzz! Ha ha! 484 00: 32: 04,280 --> 00: 32: 07,600 - Apa itu?! - Mencari! 485 00: 32: 07,640 --> 00: 32: 10,920 Saya berpikir ... dia seperti ini. 486 00: 32: 13,880 --> 00: 32: 15,760 Ini terlihat menjanjikan. 487 00: 32: 19,840 --> 00: 32: 21,960 Hmm? Ikata! 488 00: 32: 25,320 --> 00: 32: 28,640 Jangan kehilangan dia! Saya akan temukan sesuatu untuk menangkapnya. 489 00: 32: 36,440 --> 00: 32: 38,480 Meega nala kweesta! 490 00: 32: 38,520 --> 00: 32: 41,320 Eh 491 00: 32: 48,440 --> 00: 32: 49,960 Pegang dia, Stitch! 492 00: 32: 50.000 --> 00: 32: 53,480 - Huh? Aah! - Aah! Ohh! 493 00: 32: 53,520 --> 00: 32: 55,520 Ehh. Whoa! 494 00: 32: 55,560 --> 00: 32: 58,560 - Uhh! - Aaaah! 495 00: 32: 58,600 --> 00: 33: 00,600 - Uhh! - Dapatkan dia! 496 00: 33: 02,360 --> 00: 33: 04,880 Aaaah! 497 00: 33: 04,920 --> 00: 33: 09,560 Aw, bukankah dia imut? Dia punya senyummu. 498 00: 33: 38,520 --> 00: 33: 41,480 Ohh Sepupu! 499 00: 33: 44,440 --> 00: 33: 46,280 Saya telah mengerjakan grafik Anda. 500 00: 33: 46,320 --> 00: 33: 50,800 Seperti yang Anda lihat, bukan hampir sama buruknya dengan Stitch. 501 00: 33: 51,960 --> 00: 33: 54,680 Sayang sekali kami harus memberikanmu pergi. 502 00: 33: 54,720 --> 00: 33: 56,920 - Tidak! - Apa maksudmu, bukan? 503 00: 33: 56,920 --> 00: 34: 01,360 - Kita harus mengembalikan Jumba. - Sepupu. Ohana. 504 00: 34: 04,920 --> 00: 34: 08.000 Kamu tahu apa? Kamu benar. 505 00: 34: 08,040 --> 00: 34: 12,760 Seperti yang aku katakan ... kita semua adalah satu keluarga besar yang bahagia. 506 00: 34: 13,880 --> 00: 34: 15,640 Ini panggilannya! Panggilan! 507 00: 34: 15,640 --> 00: 34: 17,800 Saya akan mendapatkannya! Saya akan mendapatkannya! Ya! 508 00: 34: 17,840 --> 00: 34: 20,400 Uhh. 509 00: 34: 20,440 --> 00: 34: 24,120 Tenang. Dapatkan rendezvous informasi, lalu tutup. 510 00: 34: 24,120 --> 00: 34: 27,640 Tenang, pertemuan, tutup. Di sini saya pergi. 511 00: 34: 27,680 --> 00: 34: 29,040 Halo-oo? 512 00: 34: 29.080 --> 00: 34: 30,640 Halo, Tuan Ple-akley. 513 00: 34: 30,680 --> 00: 34: 33,080 Hai, ini adalah "Kamu yang Baru Perusahaan Wonder Girdle "... 514 00: 34: 33,120 --> 00: 34: 34,560 menelepon mengenai pesanan Anda. 515 00: 34: 34,600 --> 00: 34: 37,320 Oh! Salah nomor. Korset? 516 00: 34: 37,360 --> 00: 34: 38,680 Aku tidak butuh korset untuk samaranku ... 517 00: 34: 38,720 --> 00: 34: 40,120 karena ini pakaian dalam. 518 00: 34: 40,120 --> 00: 34: 42,760 Mengapa saya menggunakan ikat pinggang? 519 00: 34: 42,800 --> 00: 34: 44,840 - Saya tidak memesan apa pun! - Apa?! 520 00: 34: 44,880 --> 00: 34: 48,120 Oh Halo apa kabarmu? Itu Hamsterwheel. 521 00: 34: 48,120 --> 00: 34: 50,280 Hamsterviel! Hamsterviel! 522 00: 34: 50,320 --> 00: 34: 52,760 Mercusuar dalam 10 menit, dan jangan terlambat. 523 00: 34: 52,800 --> 00: 34: 54.000 Itu yang dia katakan. 524 00: 34: 57,400 --> 00: 34: 59,840 Ini sangat disayangkan komplikasi. 525 00: 34: 59,880 --> 00: 35: 02,880 Aku tahu. Kita bisa mengambil kendaraan Bumi yang konyol. 526 00: 35: 09,880 --> 00: 35: 11,640 Di mana Pleakley dan Cobra? 527 00: 35: 11,640 --> 00: 35: 13,560 Mereka pergi ke mercusuar untuk mendapatkan Jumba kembali. 528 00: 35: 13,560 --> 00: 35: 15,480 - Tapi ... - Saya harus pergi bekerja. 529 00: 35: 15,480 --> 00: 35: 16,800 - Tapi ... - Tidak ada lagi tapian. 530 00: 35: 16,840 --> 00: 35: 19,560 Tetaplah di sini. 531 00: 35: 43,800 --> 00: 35: 46,880 Apa contoh yang menakjubkan arsitektur bumi. 532 00: 35: 46,920 --> 00: 35: 49,600 Kenapa bukan lampu besar semua spiny kelok mencolok? 533 00: 35: 49,640 --> 00: 35: 53,120 Suar belum dinyalakan selama bertahun-tahun ... terlalu mahal. 534 00: 36: 05,320 --> 00: 36: 07,480 Hamsterviel seharusnya di sini sekarang. 535 00: 36: 27,800 --> 00: 36: 29,400 Itu Hamsterwheel? 536 00: 36: 29,440 --> 00: 36: 31,520 Dia terdengar jauh lebih besar sedang menelepon. 537 00: 36: 31,560 --> 00: 36: 34,960 Berhenti berbicara tentang aku, kamu otak gosip. 538 00: 36: 35.000 --> 00: 36: 36,400 Apakah Anda memiliki tebusan? 539 00: 36: 36,440 --> 00: 36: 39,360 Apakah Anda punya Jumba? Itu pertanyaan saya untuk Anda, Tuan. 540 00: 36: 39,400 --> 00: 36: 43,120 Bawa keluar fathead bermata empat! 541 00: 36: 45,400 --> 00: 36: 47,680 Jumba, kamu baik-baik saja! 542 00: 36: 47,720 --> 00: 36: 49,400 Cukup dengan reuni air mata Anda. 543 00: 36: 49,440 --> 00: 36: 51,440 Mulai dengan memberi saya semua eksperimen. 544 00: 37: 01,320 --> 00: 37: 04,720 623 percobaan masuk dan berfungsi. 545 00: 37: 04,760 --> 00: 37: 08,640 623? Ada satu yang hilang. 546 00: 37: 08,680 --> 00: 37: 10,640 Kode kuning. Tunda gerakan. 547 00: 37: 10,680 --> 00: 37: 13,840 Permintaan tebusan saya adalah untuk semua eksperimen. 548 00: 37: 13,880 --> 00: 37: 16,720 Anda mencoba menarik hal yang licik. 549 00: 37: 16,760 --> 00: 37: 20,640 Ha ha! Apa yang kecil bereksperimen di antara para mitra lama? 550 00: 37: 20,680 --> 00: 37: 23,440 Diam. Saya menyalahkan Anda untuk ini. 551 00: 37: 23,480 --> 00: 37: 26.800 - Buang dia. - Dengan senang hati. 552 00: 37: 26,840 --> 00: 37: 28,680 Tidak! Dia alergi untuk ledakan plasma. 553 00: 37: 28,720 --> 00: 37: 30,640 Dengarkan dia. Adalah benar. 554 00: 37: 30,680 --> 00: 37: 32,800 Tunggu! 555 00: 37: 34,600 --> 00: 37: 36,960 Saya punya eksperimen yang hilang. 556 00: 37: 37.000 --> 00: 37: 38,880 Apa? Siapa ini? 557 00: 37: 38,920 --> 00: 37: 42,400 Seorang gadis Bumi kecil yang bisa rasa sakit yang sangat besar di belakang. 558 00: 37: 42,440 --> 00: 37: 44.000 Kerja bagus, Lilo. 559 00: 37: 44,040 --> 00: 37: 47,200 Sekarang berikan ke yang kecil makhluk seperti gerbil. 560 00: 37: 47,240 --> 00: 37: 48,840 Seperti Hamster! 561 00: 37: 48,880 --> 00: 37: 51,080 Bukan gerbil, hamster! 562 00: 37: 51,120 --> 00: 37: 52,880 - Berikan padaku! - Tidak. 563 00: 37: 52,920 --> 00: 37: 55.120 Lilo, ini satu-satunya jalan kamu bisa menyelamatkan Jumba. 564 00: 37: 55,160 --> 00: 37: 57,760 Tapi aku harus menyelamatkan Sparky juga. 565 00: 37: 57,800 --> 00: 37: 59,280 Anda sudah menamainya? 566 00: 37: 59,320 --> 00: 38: 02,960 Ya. Kami akan menamai semua eksperimen. 567 00: 38: 03,000 --> 00: 38: 05,120 Mmm Iki pataba. 568 00: 38: 05,160 --> 00: 38: 07,760 Tutup mulut dengan semua Anda tidak tutup mulut. 569 00: 38: 07,800 --> 00: 38: 09,160 Serahkan. 570 00: 38: 09,200 --> 00: 38: 10,520 Nggak. 571 00: 38: 10,520 --> 00: 38: 12,560 Lilo, lakukan apa yang dia katakan. 572 00: 38: 12,600 --> 00: 38: 14,440 Anda berada di pihak siapa? 573 00: 38: 14,480 --> 00: 38: 16,880 Dia berada di sisi penyelamat-hidupku. Sisi baik. 574 00: 38: 16,920 --> 00: 38: 20,040 Anda gagal memahami kompleksitas situasi. 575 00: 38: 20,080 --> 00: 38: 22,960 Apakah Anda ingin Jumba Anda atau tidak? 576 00: 38: 24,760 --> 00: 38: 27,880 Tentukan pilihanmu, gadis kecil. 577 00: 38: 41,720 --> 00: 38: 46,960 BAIK. Saya telah memutuskan. Anda tidak dapat memiliki keduanya. 578 00: 38: 47.000 --> 00: 38: 49,440 - Bebas, sepupu kecil. - Ha ha ha! 579 00: 38: 52,760 --> 00: 38: 55,360 - Sekarang kamu menyelamatkan Jumba. - Chuppy cheepa. 580 00: 38: 55,400 --> 00: 38: 58,720 - Mulai syuting. - Akhirnya. 581 00: 39: 02,160 --> 00: 39: 03,880 Ups. 582 00: 39: 05,560 --> 00: 39: 06,760 Aah! 583 00: 39: 06,800 --> 00: 39: 09,480 Tetap tenang. Kami benar-benar aman di sini. 584 00: 39: 12,880 --> 00: 39: 14,480 Kode hijau! Sekarang! Sekarang! 585 00: 39: 21,560 --> 00: 39: 23,600 Kunci semua sensor pada buronan. 586 00: 39: 23,640 --> 00: 39: 25,520 Aktifkan suara eksternal. 587 00: 39: 27,640 --> 00: 39: 29,400 Dr. Hamsterwheel ... 588 00: 39: 29,400 --> 00: 39: 31,560 Anda dengan ini diperintahkan menyerah. 589 00: 39: 31,600 --> 00: 39: 34,960 Itu Hamsterviel, Anda Grand Councilwoman absurd ... 590 00: 39: 35.000 --> 00: 39: 37.080 dengan kerah runcingmu yang besar. 591 00: 39: 37,120 --> 00: 39: 38,320 Bersiaplah untuk menembak. 592 00: 39: 38,360 --> 00: 39: 41,840 Aah! Aah! 593 00: 39: 41,880 --> 00: 39: 46,560 Jangan tembak! Dia punya sepupu Stitch. 594 00: 39: 46,600 --> 00: 39: 48,800 Sepupu. 595 00: 39: 52,920 --> 00: 39: 54,360 Api sesuka hati. 596 00: 39: 56,240 --> 00: 39: 58,920 Gelombang listrik besar. Semua sistem gagal. 597 00: 39: 58,960 --> 00: 40: 00,080 Kuatkan dirimu. 598 00: 40: 06,640 --> 00: 40: 09,520 Percepat, Anda idiot besar lamban. 599 00: 40: 10,920 --> 00: 40: 13,640 Ini Cobra. 10-13. 600 00: 40: 13,680 --> 00: 40: 16,640 Semua sistem offline. Tidak ada cedera yang dilaporkan. 601 00: 40: 16,680 --> 00: 40: 17,760 Kami baik-baik saja. 602 00: 40: 17,800 --> 00: 40: 18,960 Untunglah. 603 00: 40: 19.000 --> 00: 40: 21,280 Keluarga kecil kami yang rusak kembali bersama. 604 00: 40: 21,320 --> 00: 40: 22.800 Saya punya keluarga? 605 00: 40: 22,840 --> 00: 40: 25,280 Ooh. Saya punya keluarga. 606 00: 40: 25,320 --> 00: 40: 27,720 Dan Anda punya keluarga juga, Menjahit. 607 00: 40: 27,760 --> 00: 40: 31,440 Kami mulai percobaan-percobaan itu kembali. 608 00: 40: 35,160 --> 00: 40: 36,640 Lil o! Lil o! 609 00: 40: 38,840 --> 00: 40: 40,320 Haah! Yahh! 610 00: 40: 40,360 --> 00: 40: 41,600 Uhh! 611 00: 40: 44,680 --> 00: 40: 46,040 Lil o! 612 00: 40: 56,200 --> 00: 40: 59.120 Nah, sekarang apa yang harus kita lakukan? 613 00: 40: 59,160 --> 00: 41: 01,880 Kami berharap mereka dapat melakukannya keajaiban lainnya. 614 00: 41: 06,440 --> 00: 41: 09,040 Wadah siap. Pilih eksperimen. 615 00: 41: 09.080 --> 00: 41: 12,440 Oh ho ho ho! Begitu banyak eksperimen buruk. 616 00: 41: 12,480 --> 00: 41: 16,720 Saya akan mendatangkan kekacauan di Kekaisaran Galaksi yang bau. 617 00: 41: 16,760 --> 00: 41: 18.000 - Terima kasih. - Apa? 618 00: 41: 18,040 --> 00: 41: 19,280 Anda sedikit trog. 619 00: 41: 20,440 --> 00: 41: 21,680 Huhh 620 00: 41: 23,320 --> 00: 41: 26,400 - Earthling yang suram. - Anda ingin? Menangkap. 621 00: 41: 27,400 --> 00: 41: 29,440 Kenapa, kamu kecil ... 622 00: 41: 31,400 --> 00: 41: 32,560 Ha ha ha! 623 00: 41: 32,600 --> 00: 41: 34,440 Dapatkan mereka kembali! 624 00: 41: 38,320 --> 00: 41: 39,520 Aah! 625 00: 41: 40,600 --> 00: 41: 43,160 Jendela. 626 00: 41: 45,320 --> 00: 41: 46,400 Jendela terbuka! 627 00: 41: 46,440 --> 00: 41: 49.000 Peringatan. Jendela terbuka. 628 00: 41: 50,840 --> 00: 41: 52,760 Bebas, sepupu. 629 00: 41: 52,760 --> 00: 41: 54,040 Tidak! 630 00: 41: 57,240 --> 00: 41: 58,680 Wah. 631 00: 42: 09,800 --> 00: 42: 13,320 Ah, gadis kecil telah menyimpan eksperimen. 632 00: 42: 13,360 --> 00: 42: 14,720 Sangat baik. 633 00: 42: 14,760 --> 00: 42: 17,160 Sangat bagus? Yah, itu tidak terlalu bagus. 634 00: 42: 17,200 --> 00: 42: 19.000 Ini kebalikan dari yang sangat bagus. 635 00: 42: 19,040 --> 00: 42: 20,520 Sangat buruk. 636 00: 42: 20,560 --> 00: 42: 23.800 625 buah percobaan diaktifkan oleh air ... 637 00: 42: 23,800 --> 00: 42: 26,280 menghujani salah satunya tempat terbasah di Bumi? 638 00: 42: 26,320 --> 00: 42: 30,760 - Sebenarnya, hanya 623. - Terserah. 639 00: 42: 50,320 --> 00: 42: 52,560 Saya khawatir Pleakley benar. 640 00: 42: 52,600 --> 00: 42: 55,600 Ini memang sangat buruk. 641 00: 43: 02,360 --> 00: 43: 03,920 Ini harus membuat Anda berdua jauh dari masalah... 642 00: 43: 03,960 --> 00: 43: 07,960 sampai Dr. Hamsterviel dapat membuang Anda dengan benar. 643 00: 43: 11,320 --> 00: 43: 14.800 Itu tidak benar-benar berhasil ... 644 00: 43: 14,840 --> 00: 43: 17,400 tapi setidaknya kami menyelamatkan semua sepupu. 645 00: 43: 17,440 --> 00: 43: 18,600 Uhh. 646 00: 43: 22,520 --> 00: 43: 25,480 Mungkin Jumba dan Pleakley dan Nani dan David ... 647 00: 43: 25,520 --> 00: 43: 27,360 akan menemukan mereka rumah yang bagus. 648 00: 43: 27,400 --> 00: 43: 30,920 Igeeba. Ohh Keuletan. 649 00: 43: 37,680 --> 00: 43: 39,600 Jangan takut, Stitch. 650 00: 43: 39,640 --> 00: 43: 42.120 Aku akan mencari tahu cara untuk menyelamatkanmu. 651 00: 43: 42,160 --> 00: 43: 44,040 Ya. 652 00: 43: 44.080 --> 00: 43: 47,600 Tidak ada yang tertinggal. 653 00: 43: 47,640 --> 00: 43: 50,160 Atau lupa. 654 00: 44: 16,760 --> 00: 44: 19,240 Kamu pikir kamu sangat ... 655 00: 44: 20,880 --> 00: 44: 22,480 Buku telepon! Buku telepon! 656 00: 44: 22,520 --> 00: 44: 24,640 Buku telepon. Ya pak. 657 00: 44: 33.080 --> 00: 44: 34,720 Satu detik. 658 00: 44: 40,920 --> 00: 44: 42.200 Ahem. 659 00: 44: 42,240 --> 00: 44: 44,480 Kamu pikir kamu sangat pintar, bukan? 660 00: 44: 44,520 --> 00: 44: 46,160 Menurutmu Anda telah mengakali ... 661 00: 44: 46,200 --> 00: 44: 49,680 yang terkenal Dr Jacques Von Hamsterviel. 662 00: 44: 49,720 --> 00: 44: 51,600 Yah, kamu berhasil satu kesalahan besar ... 663 00: 44: 51,640 --> 00: 44: 55.120 kamu oh-begitu-manis gadis kecil Hawai. 664 00: 44: 55,160 --> 00: 44: 59.000 Anda dikirimkan kepada saya Nomor Percobaan 626. 665 00: 45: 02,600 --> 00: 45: 07,440 Saya sekarang akan mengkloning dia dan ciptakan pasukan pribadi saya sendiri! 666 00: 45: 07,480 --> 00: 45: 09,520 Ha ha ha ha ha! 667 00: 45: 10,840 --> 00: 45: 13,120 Apa yang harus saya lakukan dengan gadis bumi kecil itu? 668 00: 45: 16,280 --> 00: 45: 19,280 Dia tidak ada gunanya bagiku. 669 00: 45: 26,880 --> 00: 45: 29,760 Unh! Uhh! Ooh! 670 00: 45: 29,840 --> 00: 45: 31.200 Perjuangkan semua yang Anda inginkan. 671 00: 45: 31,240 --> 00: 45: 33,680 Kamu pikir kamu sangat kuat ... 672 00: 45: 33,720 --> 00: 45: 37,480 dengan "Aku bisa mengangkatnya hingga 3.000 kali berat badan saya. " 673 00: 45: 37,520 --> 00: 45: 39,600 Itulah mengapa ... 674 00: 45: 39,640 --> 00: 45: 41,880 Saya mendesain pengendalian ini untuk menahan berat badanmu ... 675 00: 45: 43,920 --> 00: 45: 46.200 ... kali tiga ribu satu! 676 00: 45: 55,160 --> 00: 45: 56,960 Biarkan aku pergi! 677 00: 45: 57.000 --> 00: 45: 59.200 Heh heh heh. Saya tahu kebun binatang yang bagus ... 678 00: 45: 59,240 --> 00: 46: 02,160 yang akan membayar mahal untuk spesimen eksotis sepertimu. 679 00: 46: 02,200 --> 00: 46: 04,560 Unh. 680 00: 46: 10,040 --> 00: 46: 12,080 Satu menit untuk teleport. 681 00: 46: 12,120 --> 00: 46: 14,880 Sayangnya, proses kloning saya yang dipatenkan ... 682 00: 46: 14,920 --> 00: 46: 16,880 memiliki satu efek samping yang buruk. 683 00: 46: 19,760 --> 00: 46: 21,840 Saya harus memotong Anda setengah! 684 00: 46: 29,880 --> 00: 46: 32,720 Alarm darurat diaktifkan. 685 00: 46: 32,760 --> 00: 46: 36,040 - Lokasi? - Detention sel dua. 686 00: 46: 36.080 --> 00: 46: 39.200 Oh tidak lagi. 687 00: 46: 42,720 --> 00: 46: 45,400 625? Apa keadaan daruratnya? 688 00: 46: 45,440 --> 00: 46: 46,880 saya perlu tahu koordinat kami. 689 00: 46: 46,920 --> 00: 46: 49,360 Saya baru saja membuat kesepakatan pada sekelompok bologna. 690 00: 46: 53,320 --> 00: 46: 55,360 Ketegangan ini membunuh ku. 691 00: 47: 06,400 --> 00: 47: 09,040 Sepupu. 692 00: 47: 18,880 --> 00: 47: 20.000 Apa yang terjadi? 693 00: 47: 23,640 --> 00: 47: 26,960 Ohh Terima kasih, sepupu. 694 00: 47: 29,880 --> 00: 47: 31,320 30 detik. 695 00: 47: 31,320 --> 00: 47: 34,520 Menjahit! Membantu! 696 00: 47: 34,520 --> 00: 47: 37,080 Saya tidak benar-benar pergi untuk memotong Anda menjadi dua. 697 00: 47: 37,120 --> 00: 47: 38,760 Itu adalah lelucon. Ha! 698 00: 47: 38,800 --> 00: 47: 41.000 Bukankah Jumba menempatkan tulang lucu di dalam kamu? 699 00: 47: 47,920 --> 00: 47: 50,800 - Tolong! - Lil o. 700 00: 47: 57,720 --> 00: 47: 59.160 20 detik. 701 00: 48: 05,880 --> 00: 48: 07,160 Blagh! 702 00: 48: 09,880 --> 00: 48: 11,400 Hah? 703 00: 48: 16,280 --> 00: 48: 19,640 Uhh! Uhh! Uhh! 704 00: 48: 27,840 --> 00: 48: 29,760 Tolong! 705 00: 48: 29,800 --> 00: 48: 31.200 10 detik. 706 00: 48: 31,240 --> 00: 48: 34,920 9, 8, 7, 6 ... 707 00: 48: 34,960 --> 00: 48: 36,880 5, 4 ... 708 00: 48: 36,920 --> 00: 48: 39,840 - Rarr! - 3, 2, 1. 709 00: 48: 39,880 --> 00: 48: 41,720 Teleportasi sekarang. 710 00: 48: 41,720 --> 00: 48: 44,480 Ow! Hah? 711 00: 48: 45,480 --> 00: 48: 47,800 Lil o! 712 00: 48: 47,800 --> 00: 48: 51,600 Menjahit? Saya ada di dalam ini. 713 00: 48: 51,640 --> 00: 48: 53,960 Ohh Ohh 714 00: 48: 54.000 --> 00: 48: 55.600 Ingaba. 715 00: 48: 56,600 --> 00: 48: 58,520 Pesanan Bologna dikirim. 716 00: 48: 58,560 --> 00: 49: 01,040 Mengirim gadis kecil dalam 10 detik. 717 00: 49: 01.080 --> 00: 49: 03.800 9, 8 ... 718 00: 49: 03,800 --> 00: 49: 06,640 Anda baik-baik saja! 719 00: 49: 06,680 --> 00: 49: 08,560 Apa yang kamu lakukan disini? 720 00: 49: 10,840 --> 00: 49: 12,040 Hah? 721 00: 49: 18,640 --> 00: 49: 20,720 Anda tidak mengambil kapal saya. 722 00: 49: 24,800 --> 00: 49: 27,160 Gantu, di mana bologna saya? 723 00: 49: 27,200 --> 00: 49: 28,720 Tidak ada apa-apa di sini selain keju. 724 00: 49: 28,760 --> 00: 49: 30,640 - Dimana mereka? - Siapa? 725 00: 49: 30,680 --> 00: 49: 32,320 Gadis Bumi dan 626. 726 00: 49: 32,360 --> 00: 49: 33,800 Aku tidak tahu. Tidak di sini. 727 00: 49: 36,160 --> 00: 49: 37,320 Sampai jumpa. 728 00: 49: 37,360 --> 00: 49: 40,320 Selamat jalan. Pukul, Sparky. 729 00: 49: 47,880 --> 00: 49: 49,840 Navigasi dinonaktifkan. 730 00: 49: 49,880 --> 00: 49: 52,400 Peringatan ... navigasi dinonaktifkan. 731 00: 49: 52,440 --> 00: 49: 54.000 Hah? Hmm 732 00: 49: 58.000 --> 00: 50: 00,760 Ah, keju panggang. 733 00: 50: 16,240 --> 00: 50: 17,520 Uhh! 734 00: 50: 38,680 --> 00: 50: 40,320 Uhh ... 735 00: 50: 40,360 --> 00: 50: 42,680 Saya tidak berpikir kita akan pergi pergi ke mana saja. 736 00: 50: 42,680 --> 00: 50: 45,040 Sepertinya kamu dan aku bekerja sama, ya? 737 00: 50: 45,080 --> 00: 50: 46,280 Sandwich? 738 00: 50: 46,320 --> 00: 50: 50.200 Tidak, saya tidak mau sandwich! 739 00: 50: 50,240 --> 00: 50: 53,360 Kecuali Anda memiliki salad telur. 740 00: 50: 53,400 --> 00: 50: 55,640 Nggak. Hanya keju. 741 00: 50: 55,640 --> 00: 50: 58,520 Apakah kamu belum memperhatikan? 742 00: 50: 58,560 --> 00: 50: 59,720 Uhh. 743 00: 51: 17,720 --> 00: 51: 19,600 Aloha! Kami kembali! 744 00: 51: 19,640 --> 00: 51: 22.080 - Lil o! - Percobaan jenius saya! 745 00: 51: 22,120 --> 00: 51: 24.080 Keajaiban lainnya. 746 00: 51: 24,120 --> 00: 51: 26,240 Manakel ini terlalu ketat ... 747 00: 51: 26,280 --> 00: 51: 28,960 kamu sengsara, orang yang menindas, Anda. 748 00: 51: 29.000 --> 00: 51: 30,960 Hamsterwheel. 749 00: 51: 31.000 --> 00: 51: 33.000 Hamsterviel! 750 00: 51: 33.040 --> 00: 51: 36,240 Kami menangkap penjahat. Sama-sama. 751 00: 51: 36,280 --> 00: 51: 38,720 Masukkan dia kandang gerbil keamanan tinggi. 752 00: 51: 38,760 --> 00: 51: 41,760 Kandang Hamster! Saya seperti hamster! 753 00: 51: 41,800 --> 00: 51: 44,040 Saya akan kembali, kamu ngiler ... 754 00: 51: 44.080 --> 00: 51: 45,760 manusia busuk bau dan alien lainnya! 755 00: 51: 45,800 --> 00: 51: 49,600 Apa yang akan kita lakukan denganmu, Sparky? 756 00: 51: 49,640 --> 00: 51: 51,280 Ayo lihat. 757 00: 51: 51,320 --> 00: 51: 53,680 Anda suka membuat sekelompok besar kekuasaan, bukan? 758 00: 51: 53,720 --> 00: 51: 55,640 Eee! 759 00: 51: 55,680 --> 00: 51: 57,440 Tetapi Anda tetap meledakkan sesuatu ... 760 00: 51: 57,480 --> 00: 52: 00.000 seperti bola lampu dan konsol ruang angkasa. 761 00: 52: 00,040 --> 00: 52: 02,920 Kamu butuh sesuatu sangat besar untuk dimainkan ... 762 00: 52: 02,960 --> 00: 52: 05,840 sesuatu yang tidak akan meledak ketika kamu menyentuhnya. 763 00: 52: 05,880 --> 00: 52: 07,240 Apa itu, Stitch? 764 00: 52: 07,280 --> 00: 52: 09,360 Ooh. Injibay. 765 00: 52: 20,760 --> 00: 52: 22,360 Ooh. Kanjijibe. 766 00: 52: 22,400 --> 00: 52: 24,680 Zz-zz. Ha ha! 767 00: 52: 35,480 --> 00: 52: 38.200 Yah, kalau begitu bukan pemandangan yang indah. 768 00: 52: 38,240 --> 00: 52: 41,800 Planet ini tidak pernah ada berhenti takjub. 769 00: 52: 41,840 --> 00: 52: 44,880 Hanya 500 watt arus bolak-balik ... 770 00: 52: 44,920 --> 00: 52: 47,720 menyalakan lensa catadioptric pada 600.000 candela. 771 00: 52: 47,760 --> 00: 52: 49,600 Itu indah... 772 00: 52: 49,640 --> 00: 52: 50,960 yang membuatnya semua yang lebih tragis ... 773 00: 52: 51,000 --> 00: 52: 55,440 bahwa Bumi sekarang penuh dengan eksperimen genetik ilegal. 774 00: 52: 55,480 --> 00: 52: 58,960 Saya khawatir saya tidak punya pilihan tetapi untuk mengevakuasi planet ... 775 00: 52: 59.000 --> 00: 53: 00,880 dan membuat mereka hancur. 776 00: 53: 00,920 --> 00: 53: 02,120 - Apa? - Apa? 777 00: 53: 02,160 --> 00: 53: 04,080 Anda tidak bisa menghancurkan percobaan. 778 00: 53: 04,120 --> 00: 53: 07,440 Mereka ohana ... sepupu ... 779 00: 53: 07,480 --> 00: 53: 10,920 dan masing-masing dari mereka memiliki tempat di mana mereka ... 780 00: 53: 10,960 --> 00: 53: 13,640 sama seperti milik Sparky di mercusuar ... 781 00: 53: 13,680 --> 00: 53: 15,880 dan Stitch milikku. 782 00: 53: 15,920 --> 00: 53: 18,280 H-ha. Hai! 783 00: 53: 18,320 --> 00: 53: 20,720 Faktanya, Saya mulai berpikir ... 784 00: 53: 20,760 --> 00: 53: 24.080 kita semua sepupu bahkan aku dan kamu. 785 00: 53: 29,400 --> 00: 53: 31,240 Hmm Sangat baik. 786 00: 53: 31,280 --> 00: 53: 33,720 Saya tidak akan menghancurkan eksperimen. 787 00: 53: 33,760 --> 00: 53: 37,200 Jika Anda dapat mengambil setiap orang... 788 00: 53: 37,240 --> 00: 53: 42,760 dan temukan, seperti yang Anda katakan, tempat masing-masing milik. 789 00: 53: 42,800 --> 00: 53: 44,320 Tapi mereka ada di luar sana sekarang juga... 790 00: 53: 44,360 --> 00: 53: 46,720 dan mereka semuanya sangat buruk, kan? 791 00: 53: 46,760 --> 00: 53: 48,440 Ya benar... 792 00: 53: 48,480 --> 00: 53: 51,160 tetapi setelah bereksperimen berubah menjadi baik ... 793 00: 53: 51,200 --> 00: 53: 53,640 sama sekali tidak berguna untuk yang buruk. 794 00: 53: 53,680 --> 00: 53: 57,200 Saya mencoba memperbaiki untuk 627. Hee heh heh. 795 00: 53: 57,240 --> 00: 53: 58,640 Saya dengan ini menunjuk Anda ... 796 00: 53: 58,680 --> 00: 54: 01,600 Intergalactic yang Menyamar Percobaan Retriever ... 797 00: 54: 01,640 --> 00: 54: 03,280 dan Stitch juga. 798 00: 54: 03,320 --> 00: 54: 04,960 Oh Mahalo. 799 00: 54: 05.000 --> 00: 54: 06,160 Itu omongan gila. 800 00: 54: 06,200 --> 00: 54: 08,720 - Ada 625 ... - 23. 801 00: 54: 08,760 --> 00: 54: 11,560 Uhh. Seluruh banyak polong di luar sana. 802 00: 54: 11,600 --> 00: 54: 12,960 Bagaimana kamu akan menemukan mereka? 803 00: 54: 13,000 --> 00: 54: 16,360 Itu akan mudah ... seperti berburu Telur Paskah. 804 00: 54: 16,400 --> 00: 54: 18,320 Ya, tetapi bahkan lebih mematikan. 805 00: 54: 18,360 --> 00: 54: 20,680 Anda harus menemukannya sebelum basah. 806 00: 54: 20,720 --> 00: 54: 24,680 Sebelum mereka basah? Tidak masalah. 807 00: 54: 54,960 --> 00: 54: 59,760 Ayolah. Kami punya 625 sepupu untuk ditemukan. 808 00: 54: 59,800 --> 00: 55: 02,880 - 623. - Terserah. 809 00: 55: 02,920 --> 00: 55: 04.800 Apakah kamu yakin mereka bisa menangani ini? 810 00: 55: 04,840 --> 00: 55: 07.200 Lilo sangat gigih gadis kecil. 811 00: 55: 07,240 --> 00: 55: 10,360 Dan dengan 626, mereka membuat satu jagoan ... 812 00: 55: 10,400 --> 00: 55: 13,040 jahat-genius-percobaan tim penangkapan. 813 00: 55: 20,920 --> 00: 55: 22.000 Tooki bobaba! 814 00: 56: 34,080 --> 00: 56: 35,560 Aloha! 815 00: 56: 51,440 --> 00: 56: 52,680 Ijibaba! 816 00: 57: 03,440 --> 00: 57: 04,720 Ha ha ha! 817 00: 57: 04,760 --> 00: 57: 06,320 Ah ha ha ha ha! 818 00: 57: 36,200 --> 00: 57: 37,680 Selamat tinggal! 819 00: 57: 37,760 --> 00: 57: 39,920 Hei, mungkin Grand Councilwoman ... 820 00: 57: 39,960 --> 00: 57: 41,560 akan membiarkan kita pulang bersamanya kali ini. 821 00: 57: 48,240 --> 00: 57: 49,920 Saya akan mendapatkan wig.