1 00:00:02,068 --> 00:00:04,336 (terengah-engah) 2 00:00:04,338 --> 00:00:08,073 (Bergumam) 3 00:00:08,075 --> 00:00:09,708 - Itu semua salah ku. 4 00:00:12,112 --> 00:00:14,380 Tidak adil. 5 00:00:18,585 --> 00:00:20,552 Baik. 6 00:00:27,994 --> 00:00:30,029 Shh. 7 00:00:31,898 --> 00:00:33,399 Ada baiknya, Anda baik-baik saja. 8 00:00:33,401 --> 00:00:35,601 Ssst, sekarang. 9 00:00:40,874 --> 00:00:42,307 Shh. 10 00:00:54,020 --> 00:00:56,855 (Pesawat zooming) 11 00:01:03,696 --> 00:01:08,333 (Merenung musik instrumental) 12 00:02:44,164 --> 00:02:46,965 - Tempat apa ini? 13 00:02:47,901 --> 00:02:51,904 - Itu, ia memiliki mantan rekan mengerikan. 14 00:02:54,040 --> 00:02:56,909 Sekarang hanya tempat yang kita gunakan. 15 00:03:05,818 --> 00:03:07,553 - Berapa lama akan ini mengambil? 16 00:03:07,555 --> 00:03:10,289 Seluruh proses. 17 00:03:10,291 --> 00:03:14,293 - Nah, bagian pertama dilakukan. 18 00:03:14,295 --> 00:03:16,728 Kamu mati. 19 00:03:16,730 --> 00:03:18,530 - Itu tadi cepat. 20 00:03:22,669 --> 00:03:24,736 - Bagian kedua, creds baru, kertas trail, 21 00:03:24,738 --> 00:03:27,739 sejarah kredit, yang akan mengambil ... 22 00:03:27,741 --> 00:03:30,943 Namun lama waktu yang dibutuhkan. 23 00:03:36,516 --> 00:03:37,516 Aku tidak tahu bagaimana sih Anda berhasil mendapatkan 24 00:03:37,518 --> 00:03:39,751 bahwa keamanan masa lalu. 25 00:03:43,690 --> 00:03:47,459 - Anda akan kagum pada apa semua bisa Anda cocok di pantat Anda. 26 00:03:50,129 --> 00:03:53,398 - Nah aku akan membutuhkannya. 27 00:03:53,400 --> 00:03:56,134 Tidak ada hardware diperbolehkan di sini. 28 00:03:56,136 --> 00:03:58,637 Ini aturan rumah. 29 00:03:58,639 --> 00:04:01,707 - [Voiceover] Ya mari kita memilikinya. 30 00:04:01,709 --> 00:04:02,941 - Apa yang menghentikan saya dari pergi keluar dan membeli satu 31 00:04:02,943 --> 00:04:06,778 - [Voiceover] Lihatlah aku hanya bekerja di sini baik-baik saja. 32 00:04:11,117 --> 00:04:12,918 - Saya ingin bahwa kembali ketika kita sudah selesai. 33 00:04:12,920 --> 00:04:16,888 - [Voiceover] Ya kita harus bisa mendapatkannya kembali kepada Anda. 34 00:04:23,197 --> 00:04:27,399 - [Voiceover] Ya kita perlu bicara tentang itu. 35 00:04:27,401 --> 00:04:29,601 - Berbicara tentang apa? 36 00:04:29,603 --> 00:04:32,170 - Pembayaran. 37 00:04:32,172 --> 00:04:35,040 apa ini akan biaya. 38 00:04:35,042 --> 00:04:37,342 - [Voiceover] Ada sesuatu yang terjadi. 39 00:04:37,344 --> 00:04:38,610 - Apa artinya? 40 00:04:38,612 --> 00:04:42,147 dan mereka ingin memanfaatkan layanan Anda di cabul pembayaran. 41 00:04:42,149 --> 00:04:43,181 Aku tidak tahu banyak tentang hal itu, 42 00:04:43,183 --> 00:04:46,585 tapi seseorang datang ke kota, 43 00:04:46,587 --> 00:04:48,920 kehilangan sesuatu yang sangat mahal. 44 00:04:51,958 --> 00:04:55,961 - [Voiceover] Kedengarannya seperti geng bercinta nyata. 45 00:04:55,963 --> 00:05:00,432 - Oh itu, itu buruk. 46 00:05:00,434 --> 00:05:04,303 mereka akan membutuhkan sesuatu dilakukan, itu yang saya tahu. 47 00:05:04,305 --> 00:05:07,306 creds Anda akan dikirimkan segera ke sana setelah. 48 00:05:07,308 --> 00:05:11,877 - Yah aku minta maaf, tapi ini adalah bagaimana itu. 49 00:05:11,879 --> 00:05:15,213 menjadi orang bersih untuk Anda setengah pantat konsorsium. 50 00:05:15,215 --> 00:05:20,686 di dunia, tapi seperti yang saya katakan sebelumnya, Anda sudah mati. 51 00:05:20,688 --> 00:05:24,222 Jadi keberuntungan mendapatkan hipotek. 52 00:05:24,224 --> 00:05:25,924 - [Voiceover] Beri aku apa yang Anda punya, 53 00:05:25,926 --> 00:05:27,993 mengarahkan saya ke arah yang benar, aku akan mengurusnya. 54 00:05:27,995 --> 00:05:31,997 - Benar, kita tidak bekerja seperti itu di sini, di peradaban. 55 00:05:33,499 --> 00:05:35,934 Anda seorang Amerika sekarang. 56 00:05:35,936 --> 00:05:39,871 Tidak di beberapa bagian timur Eropa barat liar kotoran lubang. 57 00:05:42,975 --> 00:05:45,877 - Jadi hanya duduk dalam kotak es untuk Tuhan yang tahu berapa lama. 58 00:05:45,879 --> 00:05:47,379 - Yep. 59 00:05:50,783 --> 00:05:55,053 - Jauhkan ini dikenakan pada orang Anda. 60 00:05:55,055 --> 00:05:56,955 Komputer ada di sana jika Anda bosan. 61 00:05:56,957 --> 00:06:00,759 Hanya mencoba untuk tidak mendapatkan diri Anda dalam setiap daftar teroris menonton. 62 00:06:04,030 --> 00:06:06,665 Dan karena Anda sedang duduk di semua uang itu sekarang, 63 00:06:06,667 --> 00:06:10,669 randevu.xo adalah favorit lokal. 64 00:06:10,671 --> 00:06:12,871 Jika Anda ke gadis itu. 65 00:06:30,022 --> 00:06:31,390 (Mengetuk lembut) 66 00:06:37,663 --> 00:06:39,965 - Hello. 67 00:07:00,420 --> 00:07:03,255 - Ah ya pak. 68 00:07:03,257 --> 00:07:07,492 Crowley, dari internet. 69 00:07:49,969 --> 00:07:53,271 - Ini semacam dingin di sini. 70 00:08:11,591 --> 00:08:15,694 - Sekarang jika saya ingat dengan benar, 71 00:08:15,696 --> 00:08:20,832 Anda mengatakan sesuatu tentang tali. 72 00:08:21,133 --> 00:08:23,502 - Yep. 73 00:08:25,137 --> 00:08:26,972 (Sekejap keras) 74 00:08:32,011 --> 00:08:37,148 - Anda cukup percaya orang asing. 75 00:08:38,184 --> 00:08:39,084 - Tidak biasanya. 76 00:08:39,086 --> 00:08:41,786 (Cambuk keras) 77 00:08:41,788 --> 00:08:44,055 Anda harus memiliki sentuhan ajaib. 78 00:08:45,758 --> 00:08:50,862 - Ya, sentuhan ajaib saya. 79 00:08:50,864 --> 00:08:52,130 (Cambuk keras) 80 00:08:55,201 --> 00:08:58,904 Apakah Anda suka sentuhan ajaib saya? 81 00:09:03,943 --> 00:09:05,844 (Tertawa) 82 00:09:07,580 --> 00:09:10,482 Saya pikir Anda lakukan. 83 00:09:15,021 --> 00:09:17,422 Crowley dari internet. 84 00:09:19,258 --> 00:09:22,193 Apakah ini yang Anda inginkan? 85 00:09:22,195 --> 00:09:23,395 Iya nih? 86 00:09:30,336 --> 00:09:32,103 Seperti itu. 87 00:09:35,675 --> 00:09:37,742 Sana. 88 00:09:39,845 --> 00:09:41,012 Iya nih. 89 00:09:41,014 --> 00:09:42,981 Iya nih. 90 00:09:42,983 --> 00:09:46,551 Ssst, tidak apa-apa. 91 00:09:46,553 --> 00:09:47,652 Tidak masalah. 92 00:09:47,654 --> 00:09:50,055 Membiarkan pergi. 93 00:09:50,057 --> 00:09:53,692 Ya, hanya. 94 00:09:53,694 --> 00:09:55,560 Membiarkan. 95 00:09:55,562 --> 00:09:57,629 Pergi. 96 00:10:03,869 --> 00:10:09,007 (terengah-engah) 97 00:10:36,469 --> 00:10:39,337 - Mr Crowley. 98 00:10:44,444 --> 00:10:47,278 (Berbicara dalam bahasa asing) 99 00:10:51,784 --> 00:10:54,019 - Di mana ponsel saya? 100 00:10:55,888 --> 00:10:58,757 (Berbicara dalam bahasa asing) 101 00:10:59,725 --> 00:11:01,059 - Berapa lama saya tertidur? 102 00:11:01,061 --> 00:11:04,763 - Mengapa Anda khawatir bahwa istri Anda telah disebut? 103 00:11:08,067 --> 00:11:09,534 - Tidak. 104 00:11:13,539 --> 00:11:15,106 - Jangan membakar saya dengan itu silakan. 105 00:11:15,108 --> 00:11:17,842 - Mengapa Anda begitu khawatir? 106 00:11:17,844 --> 00:11:19,444 Anda beberapa 107 00:11:19,446 --> 00:11:22,714 produser Hollywood besar atau sesuatu. 108 00:11:22,716 --> 00:11:24,382 - Tidak. 109 00:11:24,384 --> 00:11:26,151 - Sialan. 110 00:11:28,721 --> 00:11:30,121 - Aku harus keluar dari sini. 111 00:11:30,123 --> 00:11:32,390 - Ya, mungkin Anda benar 112 00:11:32,392 --> 00:11:35,193 dan pada kenyataannya selalu ada panjang, 113 00:11:35,195 --> 00:11:38,630 garis keras dari orang-orang menunggu saya di luar blok, 114 00:11:38,632 --> 00:11:42,734 tapi kau tahu apa yang bisa kita membuat mereka menunggu. 115 00:11:43,836 --> 00:11:46,271 (Berbicara dalam bahasa asing) 116 00:11:48,207 --> 00:11:50,909 - Biarkan saya menanyakan sesuatu, 117 00:11:50,911 --> 00:11:52,210 Bagaimana sih Anda membuat uang 118 00:11:52,212 --> 00:11:54,512 bisnis seperti ini berjalan? 119 00:11:54,514 --> 00:11:56,247 - Seperti apa? 120 00:11:59,351 --> 00:12:02,120 - Anda selalu hanya membiarkan orang-orang tertidur di sini selama berjam-jam. 121 00:12:02,122 --> 00:12:06,057 - Biasanya mereka tidak tertidur. 122 00:12:06,059 --> 00:12:08,560 Jika mau, Anda bisa Dublin. 123 00:12:08,562 --> 00:12:12,263 Tapi kau tahu apa, 124 00:12:12,265 --> 00:12:17,402 Anda sangat lucu ketika Anda tidur. 125 00:12:17,503 --> 00:12:21,005 Sama seperti seorang anak. 126 00:12:21,007 --> 00:12:22,507 - Baik. 127 00:12:22,509 --> 00:12:25,076 - Woo hoo. 128 00:12:25,078 --> 00:12:27,312 Aku akan jatuh. 129 00:12:27,314 --> 00:12:29,414 Uh Anda tahu Anda bisa menyenangkan. 130 00:12:29,416 --> 00:12:31,816 - Aku tidak baik. 131 00:12:34,186 --> 00:12:36,788 - Nah bercinta Anda juga. 132 00:12:36,790 --> 00:12:38,690 - [Voiceover] Situasi saat ini tidak baik Greer, 133 00:12:38,692 --> 00:12:40,058 kita perlu bicara. 134 00:12:40,060 --> 00:12:41,626 - Tentang apa? 135 00:12:41,628 --> 00:12:44,362 - [Voiceover] Tentang langkah selanjutnya. 136 00:12:44,364 --> 00:12:46,564 - Ini bukan waktu langkah selanjutnya belum. 137 00:12:46,566 --> 00:12:48,533 Tidak ketika saya masih punya hal ini terjadi. 138 00:12:48,535 --> 00:12:50,235 - [Voiceover] Anda terus berbicara tentang hal ini, 139 00:12:50,237 --> 00:12:51,736 tapi tidak ada yang terjadi. 140 00:12:51,738 --> 00:12:55,140 Kami belum melihat apa pun dari Anda untuk waktu yang lama. 141 00:12:55,142 --> 00:12:58,243 - Aku bilang, aku dekat ini. 142 00:12:58,245 --> 00:12:59,744 Dan kemudian kita akan menjadi persegi. 143 00:12:59,746 --> 00:13:01,146 - [Voiceover] Saya pikir kita punya ide yang berbeda 144 00:13:01,148 --> 00:13:02,580 tentang apa persegi. 145 00:13:02,582 --> 00:13:06,417 - Maksudku persegi, percayalah. 146 00:13:06,419 --> 00:13:08,286 Anda akan bahagia ibu keparat ketika proyek kecil ini 147 00:13:08,288 --> 00:13:11,222 datang untuk menyelesaikan teman saya. 148 00:13:11,224 --> 00:13:13,858 - [Voiceover] Hari ini Greer, temui aku di tempat. 149 00:13:13,860 --> 00:13:16,394 - Ya kami akan menghubungimu. 150 00:13:21,233 --> 00:13:24,035 - [Voiceover] Anda siap untuk melakukan beberapa pekerjaan sekarang. 151 00:13:24,037 --> 00:13:26,604 - Ya kenapa tidak. 152 00:13:28,340 --> 00:13:30,642 - Ini cukup dipotong dan kering. 153 00:13:30,644 --> 00:13:32,644 sengketa wilayah. 154 00:13:32,646 --> 00:13:34,179 Mereka masuk melalui tangga darurat. 155 00:13:34,181 --> 00:13:36,114 Mengambil keluar warga di sana. 156 00:13:36,116 --> 00:13:40,018 di dalam negeri ketika itu terjadi dan mereka menguncinya bawah. 157 00:13:40,020 --> 00:13:42,387 - Anda harus menyewa profesional. 158 00:13:42,389 --> 00:13:43,788 - Ya saya setuju. 159 00:13:43,790 --> 00:13:47,725 - Kecuali penghuni mati, loteng bersih. 160 00:13:47,727 --> 00:13:49,260 - Di mana Kapten? 161 00:13:49,262 --> 00:13:50,929 - Kapten adalah 20 menit. 162 00:13:50,931 --> 00:13:52,730 gerobak akan berada di sini dalam 10. 163 00:13:52,732 --> 00:13:54,632 - Kami tidak punya banyak waktu. 164 00:13:54,634 --> 00:13:56,534 - Oke kita perlu ruangan! 165 00:13:56,536 --> 00:14:00,138 Jelas orang ruang, mari kita pergi! 166 00:14:00,140 --> 00:14:03,341 Ayo orang mengambil langkah! 167 00:14:09,882 --> 00:14:13,551 - Baik. 168 00:14:13,553 --> 00:14:17,188 Jelas kalian berada dalam jackpot serius di sini, 169 00:14:17,190 --> 00:14:19,224 tapi itu orang mati di ruangan lain. 170 00:14:19,226 --> 00:14:22,493 Saya akan mengatakan ya akan cukup banyak kacau. 171 00:14:22,495 --> 00:14:25,430 Tapi salah satu dari Anda memiliki kesempatan 172 00:14:25,432 --> 00:14:27,999 untuk pergi hari ini bebas dan jelas. 173 00:14:28,001 --> 00:14:30,201 Seperti itu tidak pernah terjadi. 174 00:14:31,804 --> 00:14:34,305 Kami tahu siapa kalian baik-baik saja. 175 00:14:34,307 --> 00:14:37,842 Kami tahu siapa Anda dan apa yang Anda lakukan 176 00:14:37,844 --> 00:14:39,344 dan di suatu tempat di luar sana 177 00:14:39,346 --> 00:14:41,713 adalah cash barang milik Anda. 178 00:14:41,715 --> 00:14:44,883 - Apa-apaan adalah cash barang? 179 00:14:46,518 --> 00:14:49,153 - Kita tahu kalian punya simpanan di suatu tempat. 180 00:14:49,155 --> 00:14:53,658 Mungkin di sini, mungkin di suatu tempat dekat. 181 00:14:53,660 --> 00:14:55,126 Salah satu ulama jalan Anda adalah akan memberitahu kita 182 00:14:55,128 --> 00:14:58,129 persis di mana itu bersembunyi. 183 00:14:58,131 --> 00:15:01,266 Dan untuk itu, Anda pergi bebas. 184 00:15:01,268 --> 00:15:03,668 - Persetan Anda! 185 00:15:03,670 --> 00:15:06,004 Anda tidak harus memberitahu apa-apa pria. 186 00:15:06,006 --> 00:15:08,873 - Sikap itu tidak dianjurkan. 187 00:15:12,811 --> 00:15:14,646 (Tamparan keras) 188 00:15:17,883 --> 00:15:21,085 - [Voiceover] Jadi apa yang Anda rencanakan dengan yang baru Anda? 189 00:15:21,087 --> 00:15:25,023 - Aku tidak tahu, bergerak ke barat. 190 00:15:25,025 --> 00:15:27,492 Bergabung dengan umat manusia, melakukan apa yang orang lakukan. 191 00:15:27,494 --> 00:15:31,162 - Dan apa itu Anda berpikir bahwa orang-orang lakukan? 192 00:15:31,164 --> 00:15:33,331 - Aku tidak tahu, bukan apa yang telah saya lakukan. 193 00:16:03,062 --> 00:16:05,897 - Ah Mr Crowley. 194 00:16:08,334 --> 00:16:10,535 Dapatkah saya membantu Anda. 195 00:16:10,537 --> 00:16:13,204 - Kau akan membuat saya menunjukkan penisku setiap kali saya datang ke sini? 196 00:16:13,206 --> 00:16:16,174 - Tergantung, apakah Anda akan menjadi bagus saat ini? 197 00:16:20,980 --> 00:16:23,781 - Anda ingin uang ini atau tidak? 198 00:16:23,783 --> 00:16:27,418 - Oh Mr Crowley Anda ... 199 00:16:27,420 --> 00:16:29,387 Selamat tinggal. 200 00:16:33,292 --> 00:16:35,360 - Baik. 201 00:16:35,362 --> 00:16:37,895 - Oke apa? 202 00:16:37,897 --> 00:16:40,398 - Aku akan bagus. 203 00:16:42,368 --> 00:16:46,004 (terengah-engah) 204 00:16:47,639 --> 00:16:49,974 - Sudah? 205 00:16:49,976 --> 00:16:52,677 Baik. 206 00:16:54,279 --> 00:16:56,214 Baik. 207 00:17:01,153 --> 00:17:04,222 Jadi Mr. Crowley, 208 00:17:07,359 --> 00:17:09,794 - Bisnis di luar negeri kebanyakan. 209 00:17:09,796 --> 00:17:10,962 - Bisnis di luar negeri? 210 00:17:10,964 --> 00:17:13,631 yang terdengar sangat membosankan. 211 00:17:13,633 --> 00:17:19,871 - Yah Anda tahu setidaknya Anda belajar bahasa keren, tidak ada? 212 00:17:20,440 --> 00:17:23,708 - Ya french Anda cukup baik sekali, 213 00:17:23,710 --> 00:17:26,611 itu kasar sekarang. 214 00:17:26,613 --> 00:17:28,646 - Beberapa orang seperti itu kasar. 215 00:17:30,816 --> 00:17:33,317 - [Crowley] Berapa lama Anda berada di Amerika? 216 00:17:33,319 --> 00:17:36,020 - Tentang tiga belas tahun. 217 00:17:36,022 --> 00:17:38,956 - Anda tidak bekerja untuk seseorang? 218 00:17:38,958 --> 00:17:43,361 - Tidak saya bos saya sendiri. 219 00:17:44,263 --> 00:17:46,197 - keren saya juga. 220 00:17:46,199 --> 00:17:46,998 - Benarkah? 221 00:17:47,000 --> 00:17:48,633 - Ya. 222 00:17:48,635 --> 00:17:50,902 - Misterius Mr Crowley. 223 00:17:56,508 --> 00:17:59,811 Kau tahu aku benar-benar digunakan untuk bekerja untuk 224 00:17:59,813 --> 00:18:03,414 seorang Amerika ketika saya pertama kali tiba. 225 00:18:03,416 --> 00:18:06,484 Saya pikir itu adalah hal yang baik, 226 00:18:06,486 --> 00:18:08,453 tapi kami punya perbedaan pendapat 227 00:18:08,455 --> 00:18:13,591 dan Aku menyingkirkan dia 228 00:18:14,560 --> 00:18:18,496 dan sekarang tidak ada yang memberitahu saya apa yang harus dilakukan. 229 00:18:18,498 --> 00:18:20,898 Tak seorangpun. 230 00:18:20,900 --> 00:18:23,501 - Aku akan minum untuk itu. 231 00:18:28,674 --> 00:18:30,341 - Duduk. 232 00:18:31,443 --> 00:18:34,178 Kita akan menjadi teman. 233 00:18:34,180 --> 00:18:35,413 Duduk. 234 00:18:37,149 --> 00:18:42,220 Apa yang Anda lakukan Crowley dari internet? 235 00:18:42,222 --> 00:18:45,523 - Nah sekarang saya menonton telepon yang ada di sana. 236 00:18:45,525 --> 00:18:46,791 Itu saja. 237 00:18:46,793 --> 00:18:48,759 - Ah iya. 238 00:18:48,761 --> 00:18:52,697 Ponsel berharga Anda. 239 00:18:52,699 --> 00:18:53,831 Biar kutebak, 240 00:18:53,833 --> 00:18:58,703 adalah Anda pengedar narkoba? 241 00:18:58,705 --> 00:19:02,907 - Aku berharap aku pengedar narkoba. 242 00:19:02,909 --> 00:19:05,243 Anggap saja pekerjaan saya sangat menuntut. 243 00:19:05,245 --> 00:19:08,146 - Oh saya tahu. 244 00:19:08,148 --> 00:19:12,984 Aku tahu kau harus menjadi 245 00:19:12,986 --> 00:19:16,187 Operator telepon seks. 246 00:19:18,090 --> 00:19:20,224 - Ya saya seorang operator telepon seks. 247 00:19:20,226 --> 00:19:21,792 - Aku tahu, aku tidak tahu bagaimana kalian melakukannya 248 00:19:21,794 --> 00:19:26,397 semua mengerang dan Cumming 249 00:19:26,399 --> 00:19:28,366 dan sialan. 250 00:19:28,368 --> 00:19:29,534 (Mengerang keras) 251 00:19:29,536 --> 00:19:30,334 - Itu bagus. 252 00:19:30,336 --> 00:19:31,102 Itu sangat lucu. 253 00:19:31,104 --> 00:19:31,869 Beri aku telepon. 254 00:19:31,871 --> 00:19:32,937 - Tidak. 255 00:19:32,939 --> 00:19:34,238 (Berbicara dalam bahasa asing) 256 00:19:34,240 --> 00:19:35,439 (Tertawa) 257 00:19:35,441 --> 00:19:38,809 - Tidak, aku tidak ingin. 258 00:19:38,811 --> 00:19:40,645 Saya memiliki terlalu banyak menyenangkan. 259 00:19:40,647 --> 00:19:43,414 (Mengerang keras) 260 00:19:43,416 --> 00:19:45,449 - Beri aku telepon. 261 00:19:45,451 --> 00:19:48,719 Beri aku telepon. 262 00:19:52,457 --> 00:19:54,725 Terima kasih. 263 00:19:56,195 --> 00:19:59,497 (Sirene jauh) 264 00:19:59,499 --> 00:20:01,832 - Kau tidak menyenangkan. 265 00:20:01,834 --> 00:20:04,335 - Saya yakin saya. 266 00:20:06,905 --> 00:20:08,406 (Tamparan keras) 267 00:20:14,446 --> 00:20:15,580 (Tamparan keras) 268 00:20:21,920 --> 00:20:24,889 - Saya pikir sesuatu yang dipindahkan. 269 00:20:34,166 --> 00:20:35,533 (Tamparan keras) 270 00:21:02,194 --> 00:21:03,928 - Jorge Chavez. 271 00:21:03,930 --> 00:21:05,196 - Bagaimana dengan dia? 272 00:21:05,198 --> 00:21:07,832 - saya mendapat konfirmasi teori kecilku. 273 00:21:07,834 --> 00:21:11,335 - Yang tentang rumah bordil di South Brooklyn? 274 00:21:11,337 --> 00:21:12,870 - [Greer] Oh itu lebih dari sebuah band garasi 275 00:21:12,872 --> 00:21:16,874 daripada perusahaan kriminal legit. 276 00:21:16,876 --> 00:21:19,844 - [Voiceover] Misha, Misha? 277 00:21:19,846 --> 00:21:21,779 - Misha Golluv. 278 00:21:21,781 --> 00:21:24,582 Ya itu rumahnya. 279 00:21:24,584 --> 00:21:28,152 sumber saya menegaskan bahwa Jorge tersebut Bagman 280 00:21:28,154 --> 00:21:30,955 sebenarnya ada 281 00:21:30,957 --> 00:21:34,325 pada saat kematian, 282 00:21:34,327 --> 00:21:36,761 - Aku akan terkutuk. 283 00:21:39,031 --> 00:21:42,900 Anda sedikit tonk pecandu CI datang melalui. 284 00:21:42,902 --> 00:21:44,568 - Dia melakukan memang. 285 00:21:46,471 --> 00:21:48,806 orang tua Anda gadis rumah kecil? 286 00:21:48,808 --> 00:21:50,241 - Tidak. 287 00:22:23,842 --> 00:22:27,078 - Pernah Berkunjung ke sana akhir-akhir ini. 288 00:22:27,080 --> 00:22:30,881 Kau akan mengisi saya pada apa yang telah terjadi? 289 00:22:30,883 --> 00:22:34,051 - Saya belajar tentang orang yang meninggal. 290 00:22:34,053 --> 00:22:36,487 - Sedikit Amanda Surben. 291 00:22:36,489 --> 00:22:39,523 Saya menempatkan dia di sana dua minggu, dia tahu segalanya. 292 00:22:42,094 --> 00:22:44,428 ♪ Ah ya 293 00:22:53,405 --> 00:22:55,573 ♪ Aku kehilangan kartu V saya ketika saya berumur tujuh belas tahun 294 00:22:55,575 --> 00:22:57,808 ♪ Sejak saat itu mendapat cangkul melekat pena saya 295 00:22:57,810 --> 00:23:00,444 ♪ Aku cukup yakin itu cincin ampuh 296 00:23:00,446 --> 00:23:03,414 ♪ Sekarang saya melihat mengapa saya punya Anda di bawah layar ponsel saya 297 00:23:03,416 --> 00:23:05,783 ♪ Jika tumbuh ketika aku berjalan di sekitar dan kemudian aku didakwa 298 00:23:05,785 --> 00:23:08,119 ♪ Tapi mereka celana turun ketika Anda mendapatkan mereka keras 299 00:23:08,121 --> 00:23:10,521 ♪ Tidak perlu bertanya mengapa, tidak perlu bertanya mengapa 300 00:23:10,523 --> 00:23:13,157 ♪ Itu hanya merembes untuk sialan dengan seorang pria stand-up 301 00:23:13,159 --> 00:23:15,393 ♪ gadis berusia saya memotong saya, dia menangkap saya Slippin' 302 00:23:15,395 --> 00:23:16,827 ♪ Itu sebabnya aku minum, aku minum, aku minum 303 00:23:16,829 --> 00:23:20,331 ♪ perubahan sikap ketika Anda merah cup sippin' 304 00:23:20,333 --> 00:23:21,699 ♪ Anda bernyanyi ganda itu milikku 305 00:23:21,701 --> 00:23:25,736 ♪ Ben melakukannya di tempat parkir, mengambil anak-anak baru 306 00:23:25,738 --> 00:23:28,272 - Hakim saya, Anda tidak bisa 307 00:23:28,274 --> 00:23:30,408 ♪ Ketika Anda bangun Anda melakukan hal yang sialan aneh 308 00:23:30,410 --> 00:23:31,542 ♪ bitchin' sebuah kehidupan liar 309 00:23:31,544 --> 00:23:33,110 ♪ Ini tidak akan menjadi salah satu terakhir saya 310 00:23:33,112 --> 00:23:35,579 ♪ Jumat malam, pantat gemuk adalah pada tato saya 311 00:23:35,581 --> 00:23:38,382 ♪ meliuk melalui bukit saya jadi niggas harus kutanyakan 312 00:23:38,384 --> 00:23:40,351 ♪ Dimana, di mana cangkul di 313 00:23:40,353 --> 00:23:41,352 ♪ Dimana cangkul di 314 00:23:41,354 --> 00:23:42,920 ♪ Dimana, di mana cangkul di 315 00:23:42,922 --> 00:23:45,456 ♪ Dimana, di mana cangkul di 316 00:23:45,458 --> 00:23:47,591 ♪ anjing Di sini 317 00:23:47,593 --> 00:23:49,059 (Gedebuk keras) 318 00:24:04,042 --> 00:24:08,045 - Berapa banyak uang yang kita bicarakan di sini? 319 00:24:24,729 --> 00:24:29,166 Saya perlu tahu di mana mereka memasukkan uang itu. 320 00:24:29,168 --> 00:24:31,235 - Aku harap aku tahu. 321 00:24:41,446 --> 00:24:43,180 - Mereka tahu itu uang buruk. 322 00:24:43,182 --> 00:24:45,983 Itu sebabnya mereka dibuang tas bawah. 323 00:24:51,089 --> 00:24:55,359 - Cerdas memindahkan, menjebaknya seperti itu. 324 00:24:55,361 --> 00:24:57,795 Tidak begitu pintar meninggalkan paspornya pada dirinya, 325 00:24:57,797 --> 00:25:00,197 tapi apa yang kau akan lakukan mereka tinggi. 326 00:25:06,137 --> 00:25:09,940 - Anda harus mendapatkan uang itu sebelum orang lain melakukannya, 327 00:25:09,942 --> 00:25:11,208 atau mereka meniup semuanya. 328 00:25:11,210 --> 00:25:13,677 - Benar. 329 00:25:21,453 --> 00:25:24,722 - Anda tidak akan bertahan pada saya, 330 00:25:24,724 --> 00:25:27,358 akan ya madu? 331 00:25:27,360 --> 00:25:29,126 - Tentu saja tidak. 332 00:25:47,913 --> 00:25:50,814 - Anda ingat bagaimana kami bertemu tepat? 333 00:25:50,816 --> 00:25:53,684 - Iya nih. 334 00:25:53,686 --> 00:25:56,820 - Ingat apa yang saya lakukan untuk ayahmu? 335 00:25:56,822 --> 00:25:59,390 - Iya nih. 336 00:25:59,392 --> 00:26:02,293 - Ingat apa yang saya katakan benar? 337 00:26:05,931 --> 00:26:10,968 Tentang semua hal buruk yang dapat saya lakukan untuk Anda. 338 00:26:10,970 --> 00:26:13,704 - Iya nih. 339 00:26:13,706 --> 00:26:17,274 - Ingat apa yang saya lakukan untuk ayahmu, 340 00:26:17,276 --> 00:26:20,411 Ingatlah. 341 00:26:20,413 --> 00:26:23,314 Ingatlah. 342 00:26:31,156 --> 00:26:35,392 - Mendengarkan Anda tidak harus berbicara seperti ini kepada saya. 343 00:26:38,763 --> 00:26:41,398 - Tentu saya lakukan hun. 344 00:26:41,400 --> 00:26:43,767 Tentu saya lakukan. 345 00:27:40,392 --> 00:27:44,561 - Anda memiliki tangan seperti 346 00:27:44,563 --> 00:27:49,533 Pekerja konstruksi. 347 00:27:49,535 --> 00:27:51,769 Aku menutup? 348 00:27:54,739 --> 00:27:57,041 Sebuah pesawat tempur? 349 00:27:57,043 --> 00:28:01,245 - Mungkin beberapa orang lain adalah pejuang sekali, bukan aku. 350 00:28:11,423 --> 00:28:15,159 Apa ketersediaan Anda pada hari Sabtu? 351 00:28:15,161 --> 00:28:18,996 - Jika Anda terus datang begitu banyak, 352 00:28:18,998 --> 00:28:23,333 Aku bisa memberikan satu paket, seperti olahraga. 353 00:28:24,803 --> 00:28:28,939 - Bahwa tidak akan diperlukan, saya meninggalkan kota segera. 354 00:28:28,941 --> 00:28:32,142 - Apa? 355 00:28:32,144 --> 00:28:33,610 Kemana kamu pergi? 356 00:28:35,780 --> 00:28:38,849 - Aku akan keluar Barat untuk bergabung dengan umat manusia. 357 00:28:41,186 --> 00:28:43,787 - Di situlah umat manusia hidup. 358 00:28:43,789 --> 00:28:45,556 - Saya berharap begitu. 359 00:28:47,325 --> 00:28:50,127 - Kau begitu dramatis Crowley. 360 00:28:53,998 --> 00:28:56,233 Kau tahu aku, 361 00:28:56,235 --> 00:28:59,603 Saya memiliki tempat keluar barat. 362 00:29:03,675 --> 00:29:06,877 Ini di negara pertanian. 363 00:29:06,879 --> 00:29:09,513 Suatu hari saya, 364 00:29:09,515 --> 00:29:13,817 Saya hanya akan pergi ke sana 365 00:29:13,819 --> 00:29:17,755 dan I'l menghilang. 366 00:29:17,757 --> 00:29:19,757 Puf. 367 00:29:19,759 --> 00:29:22,526 - Apa yang akan Anda lakukan di luar sana, petani apaan? 368 00:29:22,528 --> 00:29:25,662 - Ya mengapa tidak, aku suka petani. 369 00:29:25,664 --> 00:29:28,132 Saya pikir mereka jujur ​​dan mereka kuat. 370 00:29:28,134 --> 00:29:30,134 Nah beberapa dari mereka yang jujur. 371 00:29:30,136 --> 00:29:34,738 - Anda akan terkejut apa yang petani mampu. 372 00:29:44,682 --> 00:29:46,817 (Berbicara dalam bahasa asing) 373 00:29:47,719 --> 00:29:48,819 - Waktu untuk pergi? 374 00:29:48,821 --> 00:29:51,555 - Apa? 375 00:29:51,557 --> 00:29:56,093 Oh tidak, itu bukan pekerjaan itu ... 376 00:29:59,164 --> 00:30:01,131 Sebenarnya itu ini ... 377 00:30:01,133 --> 00:30:02,833 Ini ini (berbicara dalam bahasa asing) 378 00:30:02,835 --> 00:30:05,736 yang saya tahu di Brooklyn selatan. 379 00:30:09,607 --> 00:30:12,009 Namanya Misha, dia ... 380 00:30:12,011 --> 00:30:14,178 Dia germo. 381 00:30:16,080 --> 00:30:17,881 Ingin saya untuk bekerja untuknya, 382 00:30:17,883 --> 00:30:19,716 dan berpikir ia memiliki saya 383 00:30:19,718 --> 00:30:22,219 dan dia tidak akan meninggalkan aku sendirian. 384 00:30:23,955 --> 00:30:24,922 - Katakan padanya untuk bercinta off. 385 00:30:24,924 --> 00:30:26,623 - Menjadi nyata. 386 00:30:32,730 --> 00:30:35,899 - [Crowley] Dia pria Rusia. 387 00:30:35,901 --> 00:30:38,068 - Iya nih. 388 00:30:38,070 --> 00:30:40,671 Yah dia suka berpikir ia sebenarnya, 389 00:30:40,673 --> 00:30:43,607 Saya pikir dia hanya bagian dari kotoran sampah putih Amerika, 390 00:30:43,609 --> 00:30:47,444 Anda tahu, tapi tidak ada pelanggaran. 391 00:30:52,016 --> 00:30:53,584 Hei. 392 00:30:56,654 --> 00:31:00,457 Mungkin Anda bisa membantu saya. 393 00:31:02,460 --> 00:31:06,730 Anda tahu menyingkirkannya? 394 00:31:06,732 --> 00:31:09,066 Aku bisa membayar Anda. 395 00:31:10,935 --> 00:31:13,503 - Tidak. 396 00:31:18,810 --> 00:31:20,510 - Mari kita bicara. 397 00:31:20,512 --> 00:31:22,312 Anda tidak perlu mengulangi barang-barangnya oke. 398 00:31:22,314 --> 00:31:24,715 Itu hanya, saya tidak berarti menyingkirkan dia, menyingkirkannya. 399 00:31:24,717 --> 00:31:27,618 Aku hanya berarti, Anda tahu? 400 00:31:27,620 --> 00:31:31,021 Dia buruk bagi bisnis dan ... 401 00:31:31,023 --> 00:31:32,589 - Jangan tanya saya lagi silahkan. 402 00:31:32,591 --> 00:31:34,791 - Crowley. 403 00:33:08,753 --> 00:33:11,221 - Ini adalah malam, aku keluar setelah sinar matahari. 404 00:33:14,092 --> 00:33:17,527 Bisakah saya mendapatkan dua dolar untuk kereta bawah tanah? 405 00:33:22,300 --> 00:33:24,801 - Amanda! 406 00:33:32,844 --> 00:33:36,646 Bayi ia tidak ingin satupun dari pantat Anda rusak. 407 00:33:36,648 --> 00:33:39,282 Apakah Anda brotha? 408 00:33:39,284 --> 00:33:41,818 Apakah kamu? 409 00:33:43,321 --> 00:33:45,655 Bayi Anda tidak bisa bertanya-tanya off seperti itu. 410 00:33:45,657 --> 00:33:48,458 Anda bisa saja tertabrak mobil atau sesuatu. 411 00:33:48,460 --> 00:33:50,794 - Aku hanya ingin uang untuk kereta bawah tanah. 412 00:33:50,796 --> 00:33:53,196 - Aku akan membuat Anda bayi perjalanan pulang. 413 00:33:53,198 --> 00:33:57,634 Kau harus biaya pria di depan umum untuk omong kosong itu. 414 00:34:00,471 --> 00:34:02,272 Ada apa pemain? 415 00:34:02,274 --> 00:34:05,275 Kamu butuh sesuatu? 416 00:34:05,277 --> 00:34:06,309 - Tidak. 417 00:34:10,681 --> 00:34:12,916 - Baiklah sekarang. 418 00:35:03,801 --> 00:35:06,903 - Biarkan saya bertanya sesuatu? 419 00:35:09,740 --> 00:35:12,676 Apakah saya terlihat seperti joker untuk Anda? 420 00:35:13,811 --> 00:35:16,012 situasi kredit Anda adalah mengerikan teman saya. 421 00:35:16,014 --> 00:35:17,581 Apakah Anda mengerti apa yang saya katakan kepada Anda? 422 00:35:17,583 --> 00:35:19,883 - Lihat, lubang mungkin bernilai setidaknya beberapa ribu. 423 00:35:19,885 --> 00:35:21,017 - Terus? 424 00:35:21,019 --> 00:35:23,253 - Jadi itu bagus saya, itulah yang. 425 00:35:25,756 --> 00:35:27,657 - Greer, 426 00:35:31,696 --> 00:35:33,330 ini tidak akan bekerja untuk kita. 427 00:35:33,332 --> 00:35:35,465 - Ini hanya kesepakatan satu tembakan untuk mengikat Anda lebih. 428 00:35:35,467 --> 00:35:39,803 Anda tidak dapat merampok bukti loker untuk membayar orang itu. 429 00:35:39,805 --> 00:35:41,838 Ini menciptakan risiko. 430 00:35:41,840 --> 00:35:44,674 Untuk Anda, untuk dia, ia membawa panas, Anda tahu ini. 431 00:35:44,676 --> 00:35:47,244 - Ini bukan bukti. 432 00:35:47,246 --> 00:35:50,847 Ini sesuatu yang kami temukan di sebuah bangunan yang ditinggalkan. 433 00:35:50,849 --> 00:35:51,982 Ini milik siapa pun. 434 00:35:51,984 --> 00:35:54,751 - Apakah Anda dari planet ini? 435 00:35:54,753 --> 00:35:56,653 Tentu saja itu milik seseorang. 436 00:35:56,655 --> 00:36:00,857 - Kau tahu apa klausul seruan adalah? 437 00:36:00,859 --> 00:36:01,925 - Tidak. 438 00:36:01,927 --> 00:36:03,093 - Tentu Anda lakukan. 439 00:36:03,095 --> 00:36:04,961 Ini klausul dalam perjanjian kepercayaan. 440 00:36:04,963 --> 00:36:07,364 Ini mengurangi wali dari kewajiban 441 00:36:07,366 --> 00:36:09,599 diakibatkan oleh tindakan yang dilakukan dengan itikad baik 442 00:36:09,601 --> 00:36:11,268 di bawah kepercayaan. 443 00:36:11,270 --> 00:36:13,837 Ini seperti ketentuan dalam sewa. 444 00:36:13,839 --> 00:36:18,008 Di mana mereka mengatakan mereka tidak bertanggung jawab untuk kerugian. 445 00:36:18,010 --> 00:36:19,743 Eddie, bayi. 446 00:36:19,745 --> 00:36:24,214 Apa pun yang mungkin bisa, kosmik berasal dari ini 447 00:36:24,216 --> 00:36:27,117 gulungan kembali pada saya. 448 00:36:27,119 --> 00:36:28,818 Hanya mengambil kotoran. 449 00:36:28,820 --> 00:36:30,987 Ini akan membeli beberapa waktu. 450 00:36:33,524 --> 00:36:36,993 - Kau tahu apa yang terjadi setelah minggu depan? 451 00:36:36,995 --> 00:36:38,762 Apakah Anda tahu apa yang terjadi? 452 00:36:38,764 --> 00:36:40,630 - Ada tidak akan menjadi minggu depan, Eddie. 453 00:36:40,632 --> 00:36:46,169 - Apa yang terjadi adalah masalah Anda akan meningkat. 454 00:36:46,171 --> 00:36:49,472 Untuk orang lain, seseorang dengan signifikan kurang kasih sayang 455 00:36:49,474 --> 00:36:51,975 untuk Anda daripada yang saya miliki, Anda mendapatkan saya? 456 00:36:51,977 --> 00:36:55,145 - Nah itu tidak masuk akal mengantar saya ke lubang. 457 00:36:55,147 --> 00:36:56,913 tidak bisa menghasilkan uang untuk orang di sana. 458 00:36:56,915 --> 00:36:59,616 - Dan Anda tidak bisa pergi pada Robbin' depan sana. 459 00:36:59,618 --> 00:37:03,220 - Lihat, aku di sini dengan itikad baik. 460 00:37:03,222 --> 00:37:05,789 Mencoba untuk mengobati kerusakan ... 461 00:37:05,791 --> 00:37:07,524 - Dengan bukti dicuri. - [Greer] Tidak bukti. 462 00:37:14,699 --> 00:37:17,300 - Greer mendengarkan, 463 00:37:17,302 --> 00:37:20,103 mendapatkan uang, semua itu. 464 00:37:20,105 --> 00:37:23,139 - Carilah Anda memberitahu orang itu, 465 00:37:23,141 --> 00:37:26,443 itu bukan ide yang baik untuk mengancam polisi. 466 00:37:26,445 --> 00:37:30,547 - Anda berhenti menjadi polisi sejak lama. 467 00:37:30,549 --> 00:37:34,551 - Nikmati tar, periksa di pos. 468 00:37:37,121 --> 00:37:39,422 - Sialan lebih baik menjadi. 469 00:37:58,075 --> 00:37:59,676 - Apa ini? 470 00:37:59,678 --> 00:38:01,077 - Apa? 471 00:38:01,079 --> 00:38:02,379 - ini. 472 00:38:05,283 --> 00:38:07,450 Hal ini. 473 00:38:10,621 --> 00:38:12,389 - Kamu ingat 474 00:38:12,391 --> 00:38:15,458 pria yang saya katakan tentang sebelum? 475 00:38:15,460 --> 00:38:17,060 - Ya Anda bekerja untuk dia. 476 00:38:23,401 --> 00:38:28,438 - Aku datang dari mucikari mereka tidak ... 477 00:38:28,440 --> 00:38:32,409 Mereka lebih seperti sekretaris dari mereka seperti bos. 478 00:38:33,944 --> 00:38:35,645 - Dia adalah seorang perokok. 479 00:38:41,285 --> 00:38:44,187 - Anda menyingkirkan dia. 480 00:38:44,189 --> 00:38:46,456 Kanan? 481 00:38:47,525 --> 00:38:50,193 - Tidak masalah. 482 00:38:57,569 --> 00:39:01,438 tentang Maroko kami berjabat turun pekan lalu. 483 00:39:07,044 --> 00:39:09,579 Anda mendengar apa yang saya katakan? 484 00:39:09,581 --> 00:39:12,582 - Ya, aku akan mengurus Kapten. 485 00:39:15,453 --> 00:39:19,089 - Anda ingin memberitahu saya apa yang terjadi dengan orang itu? 486 00:39:19,091 --> 00:39:20,357 - Tidak apa. 487 00:39:20,359 --> 00:39:22,325 - Tidak apa? 488 00:39:22,327 --> 00:39:24,561 - bisnis resmi polisi. 489 00:39:24,563 --> 00:39:26,663 - Yah aku tahu itu omong kosong. 490 00:39:26,665 --> 00:39:29,766 (Tertawa) 491 00:39:29,768 --> 00:39:33,670 - Idea, mengapa kita tidak hanya fokus pada Jorge pria tas. 492 00:39:33,672 --> 00:39:37,340 Oke, yang bisa kita lakukan itu? 493 00:39:37,342 --> 00:39:39,075 - Kami bisa melakukan itu. 494 00:39:39,077 --> 00:39:43,380 Hanya tidak mendapatkan kaki Anda rusak dan mengacaukan semuanya. 495 00:39:45,282 --> 00:39:47,217 Jorge Chavez, 496 00:39:47,219 --> 00:39:50,854 kita tahu dia dicolokkan ke kartel besar. 497 00:39:50,856 --> 00:39:52,255 Apa yang kemungkinan teman-kartel utamanya 498 00:39:52,257 --> 00:39:53,690 mencari dia juga? 499 00:39:53,692 --> 00:39:55,091 - Apakah tidak masalah. 500 00:39:58,596 --> 00:39:59,662 - Aku hanya berpikir tentang apa yang terjadi 501 00:39:59,664 --> 00:40:02,799 jika dan ketika mereka datang mencari. 502 00:40:02,801 --> 00:40:05,735 - Anda memiliki pikiran kedua tentang semua ini? 503 00:40:05,737 --> 00:40:09,506 - Aku hanya berusaha untuk mengantisipasi setiap potensi masalah. 504 00:40:09,508 --> 00:40:12,308 Anda harus mencobanya beberapa waktu. 505 00:40:12,310 --> 00:40:14,811 - Apa yang menyenangkan dalam itu? 506 00:40:14,813 --> 00:40:17,013 - Dengarkan ibu keparat, 507 00:40:17,015 --> 00:40:23,520 Aku akan melakukan apa pun yang perlu dilakukan untuk melihat melalui ini. 508 00:40:23,821 --> 00:40:25,555 Satu-satunya cara ini tidak terjadi, 509 00:40:25,557 --> 00:40:27,991 adalah salah satu dari kami akan terpotong. 510 00:40:27,993 --> 00:40:31,594 Dan itu yakin bercinta tidak akan menjadi aku. 511 00:40:31,596 --> 00:40:35,498 Jadi menempatkan keinginan kematian ditahan dan mari kita selesaikan ini. 512 00:40:35,500 --> 00:40:40,637 (Tertawa) 513 00:41:12,002 --> 00:41:15,104 - Lihatlah brengsek sialan ini off. 514 00:41:21,445 --> 00:41:22,645 Apa yang bisa saya bantu? 515 00:41:23,914 --> 00:41:26,015 - Ya tahan manusia. 516 00:41:26,017 --> 00:41:28,151 - Tidak ada pria yang baik-baik saja. 517 00:41:45,569 --> 00:41:47,003 - Lihat, Anda lihat. 518 00:41:55,246 --> 00:41:58,481 - Apa yang pria up tangguh? 519 00:41:58,483 --> 00:42:02,585 Senang melihat Anda berubah pikiran. 520 00:42:02,587 --> 00:42:03,920 - Dia akan ingin melihat seorang gadis, 521 00:42:03,922 --> 00:42:07,123 kita punya orang bebas? 522 00:42:07,125 --> 00:42:09,492 - Mari kita cari tahu. 523 00:42:11,428 --> 00:42:13,029 - Katakanlah sobat, 524 00:42:13,031 --> 00:42:16,299 Anda ingin top it off dengan sesuatu yang manis. 525 00:42:16,301 --> 00:42:18,268 - Tidak, aku akan tetap dengan coke. 526 00:42:20,204 --> 00:42:22,005 Ini adalah Hooch kurang. 527 00:42:24,375 --> 00:42:27,577 - Bahwa tidak ada Hooch Kemosabe. 528 00:42:27,579 --> 00:42:32,715 Bahwa tidak ada tersedia di negara ini. 529 00:42:32,816 --> 00:42:35,084 Rak paling atas kotoran. 530 00:42:41,258 --> 00:42:44,460 Rusia tidak minum Hooch. 531 00:42:44,462 --> 00:42:47,297 Bahkan ketika kita merokok batu. 532 00:42:50,901 --> 00:42:52,402 - Permintaan maaf saya. 533 00:42:52,404 --> 00:42:55,371 Saya tidak menyadari ini adalah rumah tangga Rusia. 534 00:42:59,076 --> 00:43:01,110 Saya tidak melihat wanita gemuk memasak dan membersihkan 535 00:43:01,112 --> 00:43:03,680 untuk semua keparat ibu Anda. 536 00:43:05,316 --> 00:43:09,018 (Tertawa) 537 00:43:11,956 --> 00:43:15,391 Salamku untuk bartender. 538 00:43:15,393 --> 00:43:17,794 - Ya. 539 00:43:17,796 --> 00:43:21,397 sialan ini layak seluruh gaji Anda. 540 00:43:35,946 --> 00:43:40,583 Sehingga terlihat seperti Anda akan harus menunggu beberapa laki-laki saya. 541 00:43:40,585 --> 00:43:43,052 Gadis-gadis semua sibuk. 542 00:43:43,054 --> 00:43:46,255 - Ini baik-baik saja aku akan menunggu. 543 00:44:04,508 --> 00:44:06,609 - Yo Sherman sini manusia. 544 00:44:06,611 --> 00:44:08,511 Anda ingin melihatnya? 545 00:44:08,513 --> 00:44:10,713 - Ya. 546 00:44:15,319 --> 00:44:17,220 Hei, 547 00:44:20,691 --> 00:44:23,826 Terima kasih telah menunggu. 548 00:44:23,828 --> 00:44:25,862 Hari yang sibuk. 549 00:44:25,864 --> 00:44:28,431 - Tidak masalah. 550 00:44:31,135 --> 00:44:34,237 - Apa pria cerita Anda? 551 00:44:34,239 --> 00:44:36,305 Anda di tentara atau sesuatu? 552 00:44:36,307 --> 00:44:37,740 - Tidak. 553 00:44:37,742 --> 00:44:39,375 - Tentu sebagai kotoran terlihat seperti itu. 554 00:44:39,377 --> 00:44:40,743 - Ya, 555 00:44:40,745 --> 00:44:41,744 Anda benar-benar Rusia? 556 00:44:41,746 --> 00:44:45,848 (Tertawa) 557 00:44:45,850 --> 00:44:48,985 - darah lengkap. 558 00:44:48,987 --> 00:44:52,555 - Anda yakin sebagai kotoran tidak bertindak seperti itu. 559 00:44:56,827 --> 00:45:00,329 Aku hanya bilang kamu ramah. 560 00:45:00,331 --> 00:45:02,432 Saya tidak tahu banyak Rusia 561 00:45:02,434 --> 00:45:06,569 dengan etika layanan pelanggan Anda. 562 00:45:06,571 --> 00:45:09,038 - Apa yang bisa kukatakan? 563 00:45:09,040 --> 00:45:12,341 Pelanggan selalu benar, kan? 564 00:45:28,325 --> 00:45:32,528 Hey man, hey. 565 00:45:32,530 --> 00:45:36,132 Mengapa Anda melihat gadis saya? 566 00:45:36,134 --> 00:45:38,000 - Tidak. 567 00:45:40,738 --> 00:45:42,905 - Hei itu semua kakak yang baik. 568 00:45:42,907 --> 00:45:46,342 Anda dapat melihat, kita tidak menghakimi. 569 00:45:46,344 --> 00:45:51,047 Ini di sini adalah aman ... 570 00:45:51,049 --> 00:45:54,350 Memelihara lingkungan. 571 00:45:58,555 --> 00:46:02,091 Apa yang kau katakan Amanda? 572 00:46:02,093 --> 00:46:04,994 Anda merasa seperti akan bekerja hari ini? 573 00:46:10,067 --> 00:46:11,267 Tidak. 574 00:46:11,269 --> 00:46:13,169 Jangan seperti gadis itu. 575 00:46:13,171 --> 00:46:16,339 Kita semua harus bekerja. 576 00:46:16,341 --> 00:46:17,974 Kanan? 577 00:46:20,244 --> 00:46:24,413 Pasokan dan permintaan dan kotoran seperti itu. 578 00:46:26,350 --> 00:46:28,918 Apa yang kau katakan? 579 00:46:28,920 --> 00:46:30,920 - Dengarkan yang bercinta berair masih tergantung di luar sana, 580 00:46:30,922 --> 00:46:33,222 dia bilang dia harus pergi. 581 00:46:33,224 --> 00:46:34,557 Jika Anda tidak melihatnya sekarang, dia keluar. 582 00:46:34,559 --> 00:46:37,193 - Baiklah baiklah. 583 00:46:40,731 --> 00:46:45,868 Mengapa Anda tidak mengambil GI Joe sini untuk kamarku. 584 00:46:48,806 --> 00:46:52,975 Anda ingin hal itu, saya menyentuh Anda. 585 00:47:03,720 --> 00:47:06,522 Anda di tunas bisnis. 586 00:47:11,995 --> 00:47:13,396 Hei. 587 00:47:16,233 --> 00:47:19,268 Tidak ada yang aneh sekarang baik-baik saja? 588 00:47:19,270 --> 00:47:21,838 Itu gadis saya 589 00:47:21,840 --> 00:47:24,941 dan aku satu-satunya panik di sini. 590 00:47:32,482 --> 00:47:35,384 - Kenapa Anda mengambil pisau? 591 00:47:39,289 --> 00:47:42,658 Mengapa Anda bawa? 592 00:47:42,660 --> 00:47:43,593 - Ini milikku. 593 00:47:43,595 --> 00:47:45,728 - Tidak itu tidak. 594 00:47:51,301 --> 00:47:53,736 - Anda harus meninggalkan tempat ini. 595 00:47:53,738 --> 00:47:56,005 Kamu layak mendapatkan yang lebih baik. 596 00:47:58,976 --> 00:48:03,679 - Apakah Anda pikir saya harus meninggalkan di sini sebelum Anda fucked saya? 597 00:48:03,681 --> 00:48:07,016 - Anda tidak harus menggantung di sekitar orang-orang seperti Misha. 598 00:48:07,018 --> 00:48:09,418 Dan orang-orang seperti saya. 599 00:48:35,512 --> 00:48:39,982 (Streaming air) 600 00:48:44,187 --> 00:48:46,422 - Iya nih. 601 00:48:49,826 --> 00:48:51,694 - Kamu sendirian? 602 00:48:51,696 --> 00:48:53,562 - Ya. 603 00:48:53,564 --> 00:48:56,365 - Ini adalah Mr Jorge Chavez, 604 00:48:56,367 --> 00:48:58,167 Pria tas kartel yang datang ke kota minggu lalu 605 00:48:58,169 --> 00:48:59,702 untuk melakukan bisnis. 606 00:48:59,704 --> 00:49:00,937 Dia orang yang menghilang bersama dengan nya 607 00:49:00,939 --> 00:49:02,972 sangat mahal bagasi. 608 00:49:02,974 --> 00:49:04,840 Dan tampaknya dia sedikit mulutmu, 609 00:49:04,842 --> 00:49:07,810 nepotisme, inbrida retard, yang yang peduli? 610 00:49:07,812 --> 00:49:08,811 Bagaimanapun, 611 00:49:08,813 --> 00:49:12,982 dan semua orang ingin tahu siapa yang punya tas kurir ini. 612 00:49:12,984 --> 00:49:14,784 - Jadi siapa target? 613 00:49:14,786 --> 00:49:17,253 - Tidak memimpin, tapi jelas ada alasan untuk percaya 614 00:49:17,255 --> 00:49:18,955 bahan dia menangani ... 615 00:49:18,957 --> 00:49:20,456 - Uang. 616 00:49:20,458 --> 00:49:22,825 - Bagasi masih di sini di suatu tempat. 617 00:49:22,827 --> 00:49:24,994 Pemikirannya adalah orang pribadi yang melakukan dia di 618 00:49:24,996 --> 00:49:26,796 masih duduk di atasnya. 619 00:49:26,798 --> 00:49:29,899 - Jadi yang hal geng shank sepenuhnya pada. 620 00:49:29,901 --> 00:49:32,802 - Yeah sumber daya internal katanya OD. 621 00:49:32,804 --> 00:49:36,138 Mereka pikir dia parau mendapatkan tinggi dengan seseorang. 622 00:49:36,140 --> 00:49:38,374 Mereka berpakaian dia dengan mangkuk kasar dalam kartel, 623 00:49:38,376 --> 00:49:40,343 membuatnya terlihat seperti penjambretan sangat jahat. 624 00:49:40,345 --> 00:49:41,711 - Jadi apa timeline? 625 00:49:41,713 --> 00:49:45,748 tapi saya hanya ingin memberikan beberapa konteks sekitar pekerjaan. 626 00:49:45,750 --> 00:49:48,818 mereka akan ingin kau pergi bekerja kemarin. 627 00:49:48,820 --> 00:49:50,653 - Nah sementara itu, maukah kau melanggar me off 628 00:49:50,655 --> 00:49:53,556 beberapa per diem, aku terbakar melalui uang saya sendiri di sini. 629 00:49:53,558 --> 00:49:55,725 Karena bungkus makanan semakin mahal. 630 00:49:55,727 --> 00:49:57,326 - Mengambil? 631 00:49:57,328 --> 00:49:59,628 Apakah itu apa yang mereka menyebutnya sekarang? 632 00:49:59,630 --> 00:50:01,931 - Ya. 633 00:50:01,933 --> 00:50:03,332 - Aku akan melihat ke dalamnya. 634 00:50:14,478 --> 00:50:16,379 - Apa yang salah? 635 00:50:21,518 --> 00:50:24,053 - Wah-lah. 636 00:50:26,356 --> 00:50:27,690 - Apakah Misha melakukan ini untuk Anda? 637 00:50:27,692 --> 00:50:30,292 - Apa yang kamu pikirkan? 638 00:50:33,497 --> 00:50:35,664 - Kamu tahu apa... 639 00:50:35,666 --> 00:50:38,734 (Berbicara dalam bahasa asing) 640 00:50:40,237 --> 00:50:41,237 Baik. 641 00:50:41,239 --> 00:50:44,040 (Berbicara dalam bahasa asing) 642 00:50:45,008 --> 00:50:46,542 - Dia meninggal. 643 00:50:46,544 --> 00:50:48,778 - Apa yang akan kamu lakukan? 644 00:50:51,248 --> 00:50:53,783 Apakah Anda akan naik dan menyelamatkan saya? 645 00:50:56,620 --> 00:51:00,022 Seperti saya diminta sebelumnya. 646 00:51:01,291 --> 00:51:04,126 Tidak, kau penuh omong kosong. 647 00:51:04,128 --> 00:51:08,531 Kau begitu penuh kata-kata dan Anda tidak pernah melakukan apa-apa. 648 00:51:08,533 --> 00:51:10,900 kata-kata besar untuk orang besar. 649 00:51:10,902 --> 00:51:13,836 Kau begitu penuh omong kosong. 650 00:51:13,838 --> 00:51:18,674 Anda selalu berbicara dan Anda tidak pernah melakukan apa-apa. 651 00:51:18,676 --> 00:51:20,709 Kau tahu kenapa, karena Anda tidak pernah takut apa-apa. 652 00:51:24,514 --> 00:51:27,316 Apa yang Anda akan lakukan pria tangguh? 653 00:51:31,955 --> 00:51:36,692 - Saya sangat menyesal ini terjadi pada Anda. 654 00:51:36,694 --> 00:51:39,161 Dia akan menjadi sangat menyesal juga. 655 00:51:39,163 --> 00:51:42,398 (Bergumam) 656 00:51:43,700 --> 00:51:47,403 - Apakah Anda peduli tentang saya sama sekali? 657 00:51:47,405 --> 00:51:50,306 Sama sekali? 658 00:51:58,148 --> 00:52:01,283 Anda tahu mungkin kita bisa ... 659 00:52:01,285 --> 00:52:04,620 Kita harus pergi bersama-sama. 660 00:52:04,622 --> 00:52:06,889 Anda dan saya, kami ... 661 00:52:06,891 --> 00:52:10,593 Kita bisa, Anda punya uang, saya punya uang, kita bisa saja ... 662 00:52:10,595 --> 00:52:14,563 Pergi bersama-sama dan kita bisa menghilang. 663 00:52:17,701 --> 00:52:20,536 Sebuah kehidupan yang berbeda. 664 00:52:20,538 --> 00:52:24,740 Kita bisa berbeda. 665 00:52:26,810 --> 00:52:29,245 - Kamu berbeda. 666 00:53:16,226 --> 00:53:18,427 (Mengetuk keras) 667 00:53:22,432 --> 00:53:25,301 - Man, layanan tidak mulai sampai 11. 668 00:53:25,303 --> 00:53:28,103 Gadis-gadis bahkan tidak di sini belum. 669 00:53:28,105 --> 00:53:32,741 - Aku butuh seperlima bang. 670 00:53:32,743 --> 00:53:34,977 - Baiklah baiklah. 671 00:53:34,979 --> 00:53:39,181 (Mendengus keras) 672 00:53:46,189 --> 00:53:47,690 - Ibu keparat, Anda. 673 00:53:47,692 --> 00:53:52,561 (Berjuang mendengus) 674 00:54:22,759 --> 00:54:24,093 - Jatuhkan. 675 00:54:25,929 --> 00:54:27,763 Jatuhkan. 676 00:54:30,700 --> 00:54:33,269 Berputar. 677 00:54:40,977 --> 00:54:45,581 (Mendengus keras) 678 00:55:22,852 --> 00:55:27,589 (Merenung musik instrumental) 679 00:55:39,936 --> 00:55:44,073 - Anda harus membakar tempat ini. 680 00:55:44,075 --> 00:55:47,576 Atau aku harus kembali dan membunuh mereka semua tetap. 681 00:56:33,524 --> 00:56:37,993 - [Voiceover] Saya SMS Anda mati penurunan koordinat. 682 00:56:56,379 --> 00:56:59,982 Instruksi adalah sebagai berikut, 683 00:56:59,984 --> 00:57:01,583 tentara dengan diplomat keras diketahui 684 00:57:01,585 --> 00:57:03,285 dalam sistem dalam akuisisi barang 685 00:57:03,287 --> 00:57:05,854 dan target baru. 686 00:57:05,856 --> 00:57:08,791 - [Crowley] Siapa target? 687 00:57:08,793 --> 00:57:13,228 luar rumah bordil yang Chavez diduga meninggal di. 688 00:57:15,331 --> 00:57:17,733 Target dibunuh penghuni 689 00:57:17,735 --> 00:57:20,836 dan kemungkinan memiliki item yang hilang di tangannya. 690 00:57:23,473 --> 00:57:25,941 - Apakah Anda melihat cados dibunuh? 691 00:57:25,943 --> 00:57:27,843 - [Voiceover] Affirmative. 692 00:57:31,481 --> 00:57:34,817 - MO Sama seperti pria tas. 693 00:57:38,188 --> 00:57:39,721 - [Voiceover] diplomat Alright akan menghubungi Anda melalui telepon 694 00:57:39,723 --> 00:57:42,724 dengan RV dalam 12 jam ke depan. 695 00:57:44,294 --> 00:57:47,296 Mereka memiliki memimpin pada target sudah. 696 00:57:50,066 --> 00:57:52,100 - Tidak ada kotoran. 697 00:58:06,349 --> 00:58:10,452 - [Voiceover] Beberapa orang ingin bertemu dengan Anda hari ini Greer. 698 00:58:10,454 --> 00:58:13,555 - Yeah mana kita harus bertemu? 699 00:58:13,557 --> 00:58:15,724 - [Voiceover] Anda tidak akan bertemu dengan saya Greer. 700 00:58:15,726 --> 00:58:17,726 Ini adalah orang-orang baru. 701 00:58:50,326 --> 00:58:51,460 (Terkesiap) 702 00:59:00,803 --> 00:59:05,307 (Mendengus keras) 703 00:59:32,168 --> 00:59:37,306 (Dering telepon) 704 00:59:38,141 --> 00:59:39,541 - [Voiceover] Amanda? 705 00:59:39,543 --> 00:59:41,376 - Selesai. 706 00:59:41,378 --> 00:59:43,612 Saya memilikinya, datang menjemputku. 707 01:00:03,900 --> 01:00:06,101 - [Voiceover] Dimana-apaan kau? 708 01:00:06,103 --> 01:00:09,137 - [Voiceover] Ambil uang, saya perlu melihat dia. 709 01:00:09,139 --> 01:00:11,607 Menyembunyikan uang di mana kita mengatakan. 710 01:00:11,609 --> 01:00:13,408 - [Voiceover] (berbicara dalam bahasa asing) 711 01:00:13,410 --> 01:00:16,678 - Tidak peduli apa, jangan biarkan dia mendapatkannya. 712 01:00:16,680 --> 01:00:19,114 Aku harus melihat dia menderita. 713 01:00:19,116 --> 01:00:22,084 Aku harus melihat dia kesakitan. 714 01:00:29,993 --> 01:00:34,162 - Apa sih yang Anda pikir Anda lakukan di sini Greer? 715 01:00:34,164 --> 01:00:36,665 - Saya mengatakan hi ke teman saya Eddie. 716 01:00:36,667 --> 01:00:38,800 Kita teman kan? 717 01:00:38,802 --> 01:00:41,603 - Anda pada sesuatu yang tidak Anda? 718 01:00:41,605 --> 01:00:43,505 Tentu saja kamu. 719 01:00:43,507 --> 01:00:46,742 Mengapa apaan lagi yang akan Anda berada di sini sekarang? 720 01:00:46,744 --> 01:00:48,677 - Itu tidak perlu. 721 01:00:48,679 --> 01:00:50,946 - Masalah anda telah meningkat Greer. 722 01:00:50,948 --> 01:00:52,948 - meningkat, apa yang meningkat? 723 01:00:52,950 --> 01:00:54,483 Apa artinya? 724 01:00:54,485 --> 01:00:57,586 - Apakah semua obat-obatan membuat Anda sialan terbelakang? 725 01:00:57,588 --> 01:00:59,688 Karena itu tentang satu-satunya penjelasan Allah sialan 726 01:00:59,690 --> 01:01:02,457 Saya bisa memikirkan ketika datang ke Anda. 727 01:01:02,459 --> 01:01:05,494 Ini lebih Greer. 728 01:01:05,496 --> 01:01:07,062 Tidak ada lagi ekstensi, 729 01:01:07,064 --> 01:01:08,864 ada perlakuan khusus lagi, 730 01:01:08,866 --> 01:01:10,866 dan tidak lebih saya. 731 01:01:10,868 --> 01:01:12,567 Lebih dari mungkin, 732 01:01:12,569 --> 01:01:15,570 tidak lebih Anda. 733 01:01:15,572 --> 01:01:18,840 Anda kacau dengan pria itu. 734 01:01:18,842 --> 01:01:20,442 Sekarang pergi dari restoran saya 735 01:01:20,444 --> 01:01:24,046 dan menikmati apa yang tersisa dari kehidupan kecil pendek Anda. 736 01:01:24,048 --> 01:01:27,849 - Itu menyakitkan perasaan saya. 737 01:01:31,387 --> 01:01:32,354 - Dapatkan tangan sialan Anda dari saya, 738 01:01:32,356 --> 01:01:34,356 Anda Sialan monyet. 739 01:01:34,358 --> 01:01:38,694 (Mendengus keras) 740 01:01:38,696 --> 01:01:41,663 - Aku akan merindukanmu. 741 01:01:50,773 --> 01:01:53,809 - [Voiceover] Anda kacau dengan pria yang bukan? 742 01:01:53,811 --> 01:01:58,480 Aku sialan bilang untuk tidak melakukan itu. 743 01:01:58,482 --> 01:02:01,316 - [Greer] Anda ingin keluar pergi. 744 01:02:01,318 --> 01:02:03,985 Ini adalah masalah saya, itu solusi saya. 745 01:02:03,987 --> 01:02:07,389 - Itu uang saya juga putri. 746 01:02:07,391 --> 01:02:09,524 Jangan crash pada saya. 747 01:02:09,526 --> 01:02:11,259 - Saya tidak menabrak. 748 01:02:14,564 --> 01:02:16,965 - Jika Anda punya lain bermain maka mari kita lakukan. 749 01:02:16,967 --> 01:02:18,200 - Aku tidak crash. 750 01:02:18,202 --> 01:02:21,737 - Baik Anda tidak crash. 751 01:02:21,739 --> 01:02:24,840 Begitu? 752 01:02:24,842 --> 01:02:28,009 Apa bermain? 753 01:02:28,011 --> 01:02:31,513 - Kita mungkin perlu mengambil beberapa tindakan ekstrim. 754 01:02:34,717 --> 01:02:36,551 - Baik. 755 01:04:07,944 --> 01:04:11,246 - Hello, madu Anda di sini? 756 01:04:26,762 --> 01:04:31,733 orang yang sangat buruk melakukan hal-hal yang sangat buruk satu sama lain. 757 01:04:32,702 --> 01:04:36,538 Anda semua terperangkap di dalamnya bukan? 758 01:04:40,309 --> 01:04:43,912 Anda harus telah melihat beberapa hal yang menakutkan di rumah itu. 759 01:04:43,914 --> 01:04:48,917 Ini membuatku takut, jadi pasti takut Anda. 760 01:04:59,495 --> 01:05:02,631 Katakan lagi apa yang terjadi madu. 761 01:05:02,633 --> 01:05:04,432 - Aku bilang semua yang saya tahu. 762 01:05:04,434 --> 01:05:08,270 mencari pria GI Joe ini datang ke rumah dan membunuh mereka. 763 01:05:08,272 --> 01:05:10,405 - Dan di mana Anda? 764 01:05:10,407 --> 01:05:11,740 - Aku bersembunyi di luar. 765 01:05:11,742 --> 01:05:13,341 - Menyembunyikan luar. 766 01:05:13,343 --> 01:05:14,676 Anda bersembunyi depan? 767 01:05:14,678 --> 01:05:18,947 - Jadi GI Joe pasti melihat Anda ketika ia meninggalkan. 768 01:05:18,949 --> 01:05:20,615 - Aku tidak tahu. 769 01:05:20,617 --> 01:05:23,084 - Sepertinya wajar bahwa ia akan memiliki. 770 01:05:23,086 --> 01:05:23,952 - Baik. 771 01:05:23,954 --> 01:05:26,521 - Apakah Anda melihat dia? 772 01:05:28,792 --> 01:05:33,194 - Apakah GI Joe mengatakan apa-apa kepada Anda sebagai ia pulang ke rumah? 773 01:05:33,196 --> 01:05:35,730 - Saya tidak berpikir begitu. 774 01:05:35,732 --> 01:05:40,402 - Tapi dia melihat Anda dan Anda melihatnya. 775 01:05:40,404 --> 01:05:42,837 - Ya. 776 01:05:47,643 --> 01:05:50,946 - Bahwa menakutkan mencari cowok, sedang tepat pada Anda. 777 01:05:53,149 --> 01:05:57,152 Saya yakin Anda pikir dia akan menjadi hal terakhir yang Anda pernah melihat. 778 01:06:05,561 --> 01:06:08,530 Dengarkan madu. 779 01:06:08,532 --> 01:06:11,399 Aku harus menanyakan sesuatu 780 01:06:11,401 --> 01:06:14,669 dan saya ingin Anda untuk berpikir sebelum Anda menjawab. 781 01:06:14,671 --> 01:06:17,906 Ada tidak terburu-buru. 782 01:06:17,908 --> 01:06:22,310 Apa yang terjadi dengan semua uang itu? 783 01:06:24,413 --> 01:06:26,815 - Aku bilang aku tidak tahu. 784 01:06:26,817 --> 01:06:31,152 - Aku membutuhkannya madu, menghitung di atasnya. 785 01:06:31,154 --> 01:06:33,588 - Saya tahu Anda, 786 01:06:33,590 --> 01:06:38,293 jadi apa yang akan kau lakukan tentang hal itu. 787 01:06:44,200 --> 01:06:46,401 Siapa itu? 788 01:06:46,403 --> 01:06:48,603 - Itu pasangan saya. 789 01:06:48,605 --> 01:06:50,572 Lembah. 790 01:07:00,916 --> 01:07:06,054 (Merintih lembut) 791 01:08:06,316 --> 01:08:08,149 (Tamparan keras) 792 01:08:11,887 --> 01:08:12,921 (Tamparan keras) 793 01:08:14,256 --> 01:08:17,692 (Berjuang mendengus) 794 01:08:17,694 --> 01:08:20,462 - Aku tidak membunuh orang-orang yang Anda sialan jalang, 795 01:08:20,464 --> 01:08:22,797 tapi saya harus membunuhmu. 796 01:08:24,633 --> 01:08:26,468 - Tidak. 797 01:08:26,470 --> 01:08:29,871 (Bergumam) 798 01:08:29,873 --> 01:08:32,173 (teriakan keras) 799 01:08:52,995 --> 01:08:55,930 - Tak seorangpun. 800 01:08:55,932 --> 01:08:58,399 Dia sempurna. 801 01:09:42,478 --> 01:09:45,847 - Dia berjudi, ia memiliki kredit macet. 802 01:09:45,849 --> 01:09:48,483 Tanpa uang, dia sudah mati. 803 01:09:48,485 --> 01:09:52,620 Aku ingin ini, uangnya sudah kaya. 804 01:09:57,259 --> 01:09:59,494 - Sophie. 805 01:10:00,930 --> 01:10:03,565 - Aku ingin dia menderita. 806 01:10:10,472 --> 01:10:13,608 - Dan apa yang akan Anda inginkan? 807 01:10:23,185 --> 01:10:27,288 (Terengah-engah keras) 808 01:10:27,290 --> 01:10:29,891 - Anda tahu ini tidak harus dengan cara ini. 809 01:10:29,893 --> 01:10:32,460 Anda dapat berbicara dengan kami. 810 01:10:32,462 --> 01:10:34,128 - pemain tersebut. 811 01:10:34,130 --> 01:10:36,531 Harap tidak lebih, harap tidak! 812 01:10:40,703 --> 01:10:44,672 (Terengah-engah) 813 01:11:41,797 --> 01:11:44,465 - Kita tahu kau orang yang merampok rumah. 814 01:11:44,467 --> 01:11:46,868 Baik. 815 01:11:46,870 --> 01:11:49,871 teman Anda di sana, dia bebek mati. 816 01:11:53,175 --> 01:11:56,644 Anda masih bisa menyelamatkan diri untuk sementara waktu. 817 01:11:56,646 --> 01:11:59,447 Cukup beritahu kami di mana Anda menempatkannya. 818 01:11:59,449 --> 01:12:02,717 - [Sophie] Persetan Anda, bercinta Anda! 819 01:12:58,073 --> 01:13:00,174 (Pukulan keras) 820 01:13:29,071 --> 01:13:30,405 (Terengah-engah) 821 01:13:33,842 --> 01:13:38,513 - Kalian akan membunuh kita tidak peduli apa. 822 01:13:38,515 --> 01:13:41,482 Jadi kenapa tidak Anda hanya mendapatkan fuck atas dengan. 823 01:13:41,484 --> 01:13:43,451 (Pukulan keras) 824 01:13:43,453 --> 01:13:48,022 (Berjuang mendengus) 825 01:14:05,107 --> 01:14:07,074 - Aku akan menceritakan semuanya. 826 01:14:32,134 --> 01:14:34,368 - Tidak ada laki-laki. 827 01:14:34,370 --> 01:14:37,538 Pernah di sini, itu cukup sekalipun. 828 01:14:37,540 --> 01:14:40,041 Aku harus mengambil Lana beberapa waktu. 829 01:14:40,043 --> 01:14:43,010 tapi kau tahu dengan anak-anak dan semua, 830 01:14:43,012 --> 01:14:46,214 kami hanya tidak pernah mendapatkan sekitar untuk itu. 831 01:15:14,076 --> 01:15:16,911 - Saya berharap ada beberapa minuman keras di tempat ini. 832 01:15:16,913 --> 01:15:18,946 Saya yakin bisa menggunakan minuman sialan. 833 01:15:18,948 --> 01:15:21,849 - Itu karena kau sialan beralkohol. 834 01:15:21,851 --> 01:15:25,786 - Aku bisa berhenti kapan saja. 835 01:15:25,788 --> 01:15:28,155 Anda harus minum terlalu manusia. 836 01:15:28,157 --> 01:15:29,690 Benjolan pada tengkorak Anda, 837 01:15:29,692 --> 01:15:33,561 Anda akan memiliki satu neraka dari besok pagi mabuk. 838 01:15:36,431 --> 01:15:38,799 Mereka bilang kau bekerja di CIA. 839 01:15:38,801 --> 01:15:41,936 Benarkah itu? 840 01:15:41,938 --> 01:15:43,971 Man Saya harap tidak. 841 01:15:43,973 --> 01:15:46,941 'Penyebab klandestin kerajinan pohon Anda meninggalkan sesuatu 842 01:15:46,943 --> 01:15:48,809 yang diinginkan. 843 01:15:48,811 --> 01:15:52,246 Dan aku tidak sialan dengan Anda ketika saya mengatakan ini, 844 01:15:52,248 --> 01:15:55,082 itu sialan konyol. 845 01:15:55,084 --> 01:15:56,751 - Persetan Anda. 846 01:16:22,911 --> 01:16:26,414 - Oke, di mana untuk? 847 01:16:29,117 --> 01:16:31,419 Dengar madu, 848 01:16:31,421 --> 01:16:34,655 saatnya bagi Anda untuk memberitahu kami di mana uang itu dimakamkan. 849 01:16:37,893 --> 01:16:40,161 (Berbisik) 850 01:16:40,163 --> 01:16:43,030 - Aku madu maaf, saya tidak cukup mendapatkan itu. 851 01:16:45,367 --> 01:16:46,834 - Aku bersumpah demi Tuhan, aku akan memotong tangan ini jalang ini 852 01:16:46,836 --> 01:16:47,802 dan kaki off. 853 01:16:47,804 --> 01:16:50,004 - Hei, tidak ada. 854 01:16:50,006 --> 01:16:51,405 - Saya tidak sialan bermain di sini. 855 01:16:51,407 --> 01:16:53,841 - Biarkan aku menangani hal ini, oke. 856 01:17:22,571 --> 01:17:26,374 Maaf sayang. 857 01:17:26,376 --> 01:17:30,277 Maaf aku menyakitimu. 858 01:17:31,546 --> 01:17:35,182 Anda memiliki kehidupan yang sulit. 859 01:17:35,184 --> 01:17:39,587 Aku tahu kau hanya mencoba untuk mencari tahu sendiri. 860 01:17:39,589 --> 01:17:41,288 Anda melihat kesempatan di masa depan 861 01:17:41,290 --> 01:17:45,459 dan Anda memutuskan untuk meraihnya. 862 01:17:45,461 --> 01:17:49,030 Saya tidak bisa menyalahkan Anda untuk itu. 863 01:17:49,032 --> 01:17:51,632 Saya tidak bisa menyalahkan Anda untuk melakukan sesuatu, 864 01:17:51,634 --> 01:17:54,935 Aku sudah melakukan seluruh hidup saya. 865 01:17:54,937 --> 01:17:59,373 Saya tidak bisa menyalahkan Anda. 866 01:17:59,375 --> 01:18:03,277 Kebenaran adalah, Anda mungkin hal yang paling dekat 867 01:18:03,279 --> 01:18:07,748 Saya harus mencintai dalam hidup saya. 868 01:18:07,750 --> 01:18:12,620 Kau satu-satunya orang yang saya sudah bisa membuka hingga. 869 01:18:12,622 --> 01:18:16,257 Pernah. 870 01:18:16,259 --> 01:18:19,126 Itu kuat. 871 01:18:19,128 --> 01:18:22,129 Perasaan. 872 01:18:25,434 --> 01:18:29,837 Apakah Anda tidak merasakan hal yang sama? 873 01:18:29,839 --> 01:18:34,175 Saya harap Anda lakukan karena ... 874 01:18:34,177 --> 01:18:39,280 Saya peduli akan kamu. 875 01:18:39,282 --> 01:18:42,650 Saya kira saya mencintaimu. 876 01:18:44,019 --> 01:18:47,455 - Mereka akan membunuhmu. 877 01:18:47,457 --> 01:18:51,025 - Apa madu itu? 878 01:18:51,027 --> 01:18:53,761 - Mereka akan membunuhmu. 879 01:19:15,784 --> 01:19:19,086 - Siapa apaan itu? 880 01:19:20,055 --> 01:19:23,157 - Kalian tidak bisa berada di sini, Anda perlu membersihkan. 881 01:19:26,695 --> 01:19:29,497 bisnis resmi polisi. 882 01:19:29,499 --> 01:19:32,867 Anda tidak bisa berada di sini. 883 01:19:34,035 --> 01:19:37,638 Apa kau tidak dengar? 884 01:19:43,078 --> 01:19:45,513 Anda perlu membersihkan. 885 01:19:45,515 --> 01:19:48,315 (Berbicara dalam bahasa asing) 886 01:19:52,420 --> 01:19:53,854 Dapatkan fuck keluar! 887 01:19:53,856 --> 01:19:57,725 (Tembakan senjata keras) 888 01:20:03,198 --> 01:20:04,465 (Tembakan gun) 889 01:20:12,207 --> 01:20:16,110 (Tembakan senjata cepat) 890 01:20:19,214 --> 01:20:21,582 (Berjuang mendengus) 891 01:20:24,619 --> 01:20:28,656 (Tembakan gun) 892 01:20:32,394 --> 01:20:34,728 - Amanda! 893 01:20:40,468 --> 01:20:44,004 (Senjata api cepat) 894 01:20:47,342 --> 01:20:49,176 Amanda! 895 01:20:49,911 --> 01:20:51,979 Amanda! 896 01:20:54,049 --> 01:20:58,419 (Pukulan keras) 897 01:20:59,921 --> 01:21:01,488 (teriakan) 898 01:21:03,725 --> 01:21:07,928 (Berjuang erangan) 899 01:21:27,282 --> 01:21:30,351 (Tembakan senjata keras) 900 01:22:04,419 --> 01:22:06,987 - Amanda berhenti! 901 01:22:10,392 --> 01:22:11,358 (Tembakan senjata api) 902 01:22:13,528 --> 01:22:16,230 Amanda! 903 01:22:16,232 --> 01:22:18,632 - Amanda? 904 01:22:21,403 --> 01:22:26,140 (Berbicara dalam bahasa asing) 905 01:22:41,122 --> 01:22:43,624 Itu semua salah ku. 906 01:22:44,993 --> 01:22:47,127 Tidak adil. 907 01:22:48,897 --> 01:22:51,665 Baik. 908 01:22:51,667 --> 01:22:53,634 Baik. 909 01:23:01,676 --> 01:23:04,311 Oke, shh. 910 01:23:06,648 --> 01:23:07,815 Ada baiknya, Anda baik-baik saja. 911 01:23:07,817 --> 01:23:10,017 Wish me luck. 912 01:23:15,123 --> 01:23:16,924 Shh. 913 01:23:33,875 --> 01:23:35,609 (Senjata api cepat) 914 01:24:06,041 --> 01:24:07,274 (Gun klik) 915 01:24:46,114 --> 01:24:47,614 (Terkesiap keras) 916 01:25:21,883 --> 01:25:25,486 - [Voiceover] Kau di kotoran, itu buruk. 917 01:25:25,488 --> 01:25:29,289 - [Voiceover] Ya seseorang berhasil lolos dengan uang Anda. 918 01:25:31,192 --> 01:25:33,794 - [Voiceover] Huh huh. 919 01:25:33,796 --> 01:25:36,497 Tidak ada kertas tanpa uang itu. 920 01:25:36,499 --> 01:25:40,534 - [Voiceover] Ya saya pikir saya akan mengambil kesempatan saya 921 01:25:40,536 --> 01:25:42,703 di dunia. 922 01:25:42,705 --> 01:25:47,307 - Kau tahu aku pikir Anda memiliki bekas luka yang indah. 923 01:25:47,309 --> 01:25:50,244 Mereka seperti, bagaimana Anda katakan, 924 01:25:50,246 --> 01:25:52,546 mereka seperti peta 925 01:25:52,548 --> 01:25:54,882 ke negara lain. 926 01:25:59,387 --> 01:26:04,191 Anda tahu mungkin di kehidupan lain, 927 01:26:04,193 --> 01:26:08,428 kita sudah bisa berbeda. 928 01:26:10,231 --> 01:26:15,369 Kita bisa sudah pergi bersama-sama. 929 01:26:19,474 --> 01:26:23,343 Anda dan saya, kita bisa punya ... 930 01:26:23,345 --> 01:26:27,614 Puf, menghilang. 931 01:27:26,574 --> 01:27:30,844 (Musik rap nakal)