1
00: 00: 25.587 --> 00: 00: 28.455
<I> Mari kita periksa
masalah panas di web </i>

2
00: 00: 28.590 --> 00: 00: 35.019
<I> Berita Staf Sersan. Park
bunuh diri, pembelot bersenjata </i>

3
00: 00: 35.130 --> 00: 00: 38.567
<I> dan skandal pelecehan seksual
seorang profesor paling populer </i>

4
00: 00: 38.833 --> 00: 00: 42.270
<i> Pencarian paling populer
saat ini </i>

5
00: 00: 42.270 --> 00: 00: 48.369
<i> berita tentang Staf Sersan. Taman
ditemukan digantung di kamar motel </i>

6
00: 00: 52.213 --> 00: 00: 53.442
<i> Aku merasa menyesal </i>

7
00: 00: 54.149 --> 00: 00: 56.015
<I> Ini adalah catatan bunuh diri Park
tertinggal di dinding </i>

8
00: 00: 56.684 --> 00: 00: 59.848
<i> Sebarkan berita
Ini bukan lelucon </i>

9
00: 01: 03.158 --> 00: 01: 04.888
<I> Pemuda terbuang sia-sia. Korea menyebalkan! </i>

10
00: 01: 05.060 --> 00: 01: 06.790
<i> Bersenang-senanglah di kehidupan selanjutnya </i>

11
00: 01: 07,462 --> 00: 01: 09,556
<I> Persetan negara ini
Persetan Pertahanan Nasional </i>

12
00: 01: 09.631 --> 00: 01: 12.067
<i> Kirim wanita ke
tugas militer seperti Israel </i>

13
00: 01: 12.067 --> 00: 01: 14.935
<i> Kami membutuhkan poin bonus militer </i>

14
00: 01: 16.337 --> 00: 01: 20.297
<i> Neraka ujian, Neraka militer, Neraka pekerjaan
Pria Korea yang malang </i>

15
00: 01: 20.475 --> 00: 01: 24.776
<i> Sial, aku akan kembali ke unitku </i>

16
00: 01: 39.227 --> 00: 01: 43.164
<i> Bung tentara lumpuh, bersenang-senanglah di neraka </i>

17
00: 01: 44.966 --> 00: 01: 45.899
Hei

18
00: 01: 46.034 --> 00: 01: 47.195
Choreman kami yang terpercaya

19
00: 01: 54.042 --> 00: 01: 55.237
Yong-min, makan camilan

20
00: 01: 56.010 --> 00: 01: 57.273
Dia kecanduan

21
00: 01: 58,513 --> 00: 02: 00,345
Anda mengobrol dengan seorang gadis?

22
00: 02: 00.682 --> 00: 02: 02.173
Pengkhianat

23
00: 02: 02.383 --> 00: 02: 05.086
Tidak, ada tweeting seorang gadis
beberapa hal gila sekarang

24
00: 02: 05,086 --> 00: 02: 06,315
Dia mendapatkan pantatnya ditendang

25
00: 02: 10.692 --> 00: 02: 12.227
- Dia terbakar
- Sial

26
00: 02: 12.227 --> 00: 02: 14.492
Dia brengsek
Dia pantas mendapatkannya

27
00: 02: 14.562 --> 00: 02: 15.393
Melihat

28
00: 02: 15.497 --> 00: 02: 16.430
Izinkan aku melihat

29
00: 02: 16.831 --> 00: 02: 19.100
Anda tahu tentara yang meninggalkannya
jabatannya dan bunuh diri

30
00: 02: 19.100 --> 00: 02: 20.168
Dia berbicara tentang dia

31
00: 02: 20,168 --> 00: 02: 23,400
<i> Bung tentara lumpuh, bersenang-senanglah di neraka </i>

32
00: 02: 23,638 --> 00: 02: 25,740
Di mana komentar Yong-min?

33
00: 02: 25.740 --> 00: 02: 26.764
Yang di bawah

34
00: 02: 27.175 --> 00: 02: 28.040
Yang ini?

35
00: 02: 28.610 --> 00: 02: 29.544
Sial

36
00: 02: 29.544 --> 00: 02: 30.944
Izinkan aku melihat

37
00: 02: 31,412 --> 00: 02: 32,641
Apakah Anda Custserv?

38
00: 02: 32.780 --> 00: 02: 33.645
iya nih

39
00: 02: 34.015 --> 00: 02: 35.950
- Itu nama pengguna yang menyebalkan
- Bajingan gila

40
00: 02: 36.050 --> 00: 02: 37.018
Saya harus memposting sesuatu

41
00: 02: 37.285 --> 00: 02: 39.151
Tidak mungkin
Lakukan dengan milikmu

42
00: 02: 39.287 --> 00: 02: 40.346
Hanya satu komentar

43
00: 02: 40.455 --> 00: 02: 42.287
Bajingan
Aktifkan kembali ponsel Anda

44
00: 02: 42.423 --> 00: 02: 43.948
Ketika saya seorang polisi, saya akan melakukannya

45
00: 02: 44,325 --> 00: 02: 45,691
Terserah
Anda tidak akan melewatinya

46
00: 02: 46.261 --> 00: 02: 47.529
Hanya satu komentar
Ayolah

47
00: 02: 47,529 --> 00: 02: 49,964
Kemudian masuk dengan milik Anda

48
00: 02: 51.733 --> 00: 02: 53.395
Apakah Ji-woong bahkan tahu
bagaimana menjadi kasar?

49
00: 02: 54.035 --> 00: 02: 55.401
Bunuh sundal itu

50
00: 02: 55.904 --> 00: 02: 57.463
Jika kamu akan melakukannya,
lakukan dengan benar

51
00: 03: 03.878 --> 00: 03: 08.077
<I> Sialan sialan!
Ketika saya seorang polisi, Anda sebaiknya berhati-hati </i>

52
00: 04: 30.732 --> 00: 04: 33.634
Aku tidak pernah bisa muak
makan nasi goreng ini

53
00: 04: 35.503 --> 00: 04: 36.937
Buka wijen

54
00: 04: 37.405 --> 00: 04: 38.395
Tolong, satu mangkuk nasi goreng

55
00: 04: 41.776 --> 00: 04: 42.641
Terima kasih

56
00: 04: 44.045 --> 00: 04: 45.206
Hal itu dari tadi

57
00: 04: 45.313 --> 00: 04: 47.305
- Tentang apa?
- Tempat itu

58
00: 04: 48.716 --> 00: 04: 51.584
Aku tidak pergi, pecundang

59
00: 04: 52.687 --> 00: 04: 54.815
Itu akan luar biasa
Kau akan menyesalinya

60
00: 04: 55.423 --> 00: 04: 56.482
Luar biasa

61
00: 04: 56.591 --> 00: 04: 58.159
Sialan luar biasa

62
00: 04: 58.159 --> 00: 04: 59.092
Lalu aku lewat

63
00: 05: 00,928 --> 00: 05: 02,021
Ayolah

64
00: 05: 02,096 --> 00: 05: 03,496
Nggak

65
00: 05: 04.999 --> 00: 05: 07.093
Ambil Ji-woong
Dia sempurna

66
00: 05: 07,335 --> 00: 05: 08,667
- Ji-woong
- Apa?

67
00: 05: 10,405 --> 00: 05: 11,634
Ingin pergi ke tempat yang menyenangkan?

68
00: 05: 11,973 --> 00: 05: 12,907
Dimana?

69
00: 05: 12.907 --> 00: 05: 13.875
Seorang gadis

70
00: 05: 15.810 --> 00: 05: 17.403
Gadis apa?

71
00: 05: 17.712 --> 00: 05: 19.772
Gadis dari tadi hari ini

72
00: 05: 20.114 --> 00: 05: 21.514
Kapan kita melihat seorang gadis?

73
00: 05: 22.650 --> 00: 05: 24.209
Pelacur internet itu

74
00: 05: 25.820 --> 00: 05: 27.220
Oh

75
00: 05: 28.323 --> 00: 05: 29.985
Dia kacau

76
00: 05: 32.393 --> 00: 05: 33.156
Apa?

77
00: 05: 33.261 --> 00: 05: 35.530
<i> Selamat datang di Tn. Babble Show </i>

78
00: 05: 35.530 --> 00: 05: 36.931
<i> Tinggal secara eksklusif </i>

79
00: 05: 36.931 --> 00: 05: 38.661
<i> Halo semuanya </i>

80
00: 05: 38.766 --> 00: 05: 40.435
<i> Aku tidak di rumah </i>

81
00: 05: 40.435 --> 00: 05: 41.698
<i> Apakah kamu tidak melihat pratinjau? </i>

82
00: 05: 42.236 --> 00: 05: 44.072
<i> Topik Internet Terpanas </i>

83
00: 05: 44.072 --> 00: 05: 45.039
<i> Rena PKing kehidupan nyata! </i>

84
00: 05: 45.039 --> 00: 05: 47.474
- PKing?
- Semua orang kesal

85
00: 05: 47,575 --> 00: 05: 50,409
Ingat bala tentara
yang sepi dengan pistol?

86
00: 05: 50.611 --> 00: 05: 52.080
Rena men-twit tentang dia

87
00: 05: 52.080 --> 00: 05: 54.481
<i> Bung tentara lumpuh, bersenang-senanglah di neraka </i>
Rena men-twit tentang dia

88
00: 05: 54,549 --> 00: 05: 57,644
Dia mencoba membuat orang kesal
dan dia benar-benar melakukannya

89
00: 05: 57.785 --> 00: 06: 01.278
Tapi perempuan jalang ini tidak mundur
Dia terus tweeting

90
00: 06: 01.389 --> 00: 06: 02.823
Lihat ini

91
00: 06: 02.957 --> 00: 06: 06.361
<I> Kimchi-men menyerang seperti hyena
ketika seseorang menyakiti perasaannya </i>

92
00: 06: 06.361 --> 00: 06: 08.996
<I> Dia memang tutup mulut
Bung tentara membuat pilihan yang tepat </i>

93
00: 06: 08.996 --> 00: 06: 11.591
<i> Ini adalah negara bebas
Saya dapat mengatakan apa pun yang saya inginkan </i>

94
00: 06: 11,699 --> 00: 06: 13,701
<i> Dia tidak bisa melakukan ini pada orang mati </i>

95
00: 06: 13,701 --> 00: 06: 14,335
<i> Rena </i>

96
00: 06: 14.335 --> 00: 06: 16.065
<i> Rena </i>
Internet sudah tidak ada lagi

97
00: 06: 16.170 --> 00: 06: 18.571
Setiap situs web membicarakannya

98
00: 06: 18.639 --> 00: 06: 20.608
Dia yang paling populer
cari online

99
00: 06: 21.142 --> 00: 06: 22.810
Jadi dia membuat marah semua orang

100
00: 06: 22.810 --> 00: 06: 26.076
Dan semua orang mengejarnya
dan memposting informasi pribadinya

101
00: 06: 26.180 --> 00: 06: 29.708
Sekarang, biasanya orang akan baik
menghilang atau minta maaf

102
00: 06: 29.817 --> 00: 06: 31.519
Tapi tahukah Anda apa yang dia lakukan?

103
00: 06: 31.519 --> 00: 06: 33.521
Bukankah kamu mengatakan, kamu
datang menjemputku hari ini?

104
00: 06: 33,521 --> 00: 06: 36,980
Jika kamu tidak datang,
Aku akan tidur. Pecundang

105
00: 06: 38.926 --> 00: 06: 41.589
Apakah dia sakit mental?

106
00: 06: 41.696 --> 00: 06: 43.297
Begitu dia mentweet itu,
orang-orang berkumpul untuk menendang pantatnya

107
00: 06: 43.297 --> 00: 06: 45.664
<i> Rena, kami ingin menendang pantatmu </i>
Begitu dia mentweet itu,
orang-orang berkumpul untuk menendang pantatnya

108
00: 06: 46.134 --> 00: 06: 47.535
<i> Dia terlalu jauh </i>

109
00: 06: 47.535 --> 00: 06: 50.972
<I> Atas nama Bung tentara miskin,
kami akan meminta maaf kepada Anda </i>

110
00: 06: 50.972 --> 00: 06: 53.100
<i> Apa pun yang terjadi
Anda tahu kenapa? </i>

111
00: 06: 55.510 --> 00: 06: 56.705
<i> Demi keadilan </i>

112
00: 06: 57.879 --> 00: 06: 59.614
Apakah kita benar-benar harus pergi?

113
00: 06: 59.614 --> 00: 07: 00.946
Percepat

114
00: 07: 01.349 --> 00: 07: 02.339
Atau aku akan menendang pantatmu

115
00: 07: 05.153 --> 00: 07: 07.213
Anda tahu bahwa saya melewatkan
belajar mandiri sekarang?

116
00: 07: 09.090 --> 00: 07: 11.252
- Cepat
- Aku akan membunuhmu jika itu tidak menyenangkan

117
00: 07: 15.563 --> 00: 07: 18.158
Kamu ingin lihat
wajah para prajurit?

118
00: 07: 18.599 --> 00: 07: 22.036
Ayo lihat mereka

119
00: 07: 22.036 --> 00: 07: 23.171
Itu Tuan Babble

120
00: 07: 23.171 --> 00: 07: 25.367
Anda sudah di sini
Kenapa menyembunyikan wajahmu?

121
00: 07: 26.340 --> 00: 07: 28.309
Inilah yang salah dengan orang Korea

122
00: 07: 28.609 --> 00: 07: 30.373
Katakan halo

123
00: 07: 30.945 --> 00: 07: 34.211
Anda di sini untuk PKing kehidupan nyata?

124
00: 07: 35.716 --> 00: 07: 36.684
Singkirkan muka

125
00: 07: 39.654 --> 00: 07: 43.113
Tetapi orang-orang pemalu ini melakukannya
pekerjaan bagus dari PKing yang sebenarnya

126
00: 07: 56.037 --> 00: 07: 57.171
<i> Apa yang kita lakukan di sana? </i>

127
00: 07: 57.171 --> 00: 07: 58.339
<i> Dapatkan permintaan maafnya </i>

128
00: 07: 58.339 --> 00: 07: 59.707
<i> - Tn. Babble akan membereskannya
- Tn. Babble sangat keras </i>

129
00: 07: 59.707 --> 00: 08: 01.733
<I> - Apakah duduk di depannya dan sama di sini
- Lebih banyak orang muncul daripada yang saya pikir </i>

130
00: 08: 01.876 --> 00: 08: 03.478
<I> - Kami sudah 8
- Saya memilih kota yang dilewati Min </i>

131
00: 08: 03.478 --> 00: 08: 05.947
<i> Dia lebih baik ada di sana </i>

132
00: 08: 13.554 --> 00: 08: 15.921
Mengapa semua orang hanya mengobrol online?

133
00: 08: 18.893 --> 00: 08: 21.886
Kalau begitu kita harus berkumpul
dan memperkenalkan diri kita sendiri?

134
00: 08: 24.332 --> 00: 08: 28.497
<i> Semua orang, beriklanlah </i>

135
00: 08: 30.505 --> 00: 08: 31.473
<i> Siapa kamu? </i>

136
00: 08: 31.672 --> 00: 08: 33.163
<i> Aku Girlgirlday </i>

137
00: 08: 34,642 --> 00: 08: 37,009
<I> Sial, Anda berada di militer? </ I>

138
00: 08: 37.879 --> 00: 08: 39.745
- Anda seorang prajurit sungguhan?
- Iya nih

139
00: 08: 40.114 --> 00: 08: 41.548
Sial

140
00: 08: 42,416 --> 00: 08: 44,476
- Ingin mengatakan sesuatu
- Tidak, terima kasih

141
00: 08: 44.785 --> 00: 08: 46.378
Ayolah

142
00: 08: 46.988 --> 00: 08: 47.785
<i> Aksi! </i>

143
00: 08: 48.756 --> 00: 08: 50.190
<i> Liburanku berakhir malam ini </i>

144
00: 08: 51.092 --> 00: 08: 54.062
<I> Saya tidak bisa kembali ke unit saya
jika aku tidak melihat perempuan jalang itu </i>

145
00: 08: 54.328 --> 00: 08: 55.626
Bung tentara

146
00: 08: 55.930 --> 00: 08: 57.330
Bung tentara

147
00: 08: 57.665 --> 00: 09: 00.931
Bung tentara

148
00: 09: 01.235 --> 00: 09: 02.225
Hai teman-teman

149
00: 09: 02.5003 --> 00: 09: 03.732
Min hanya mentweet

150
00: 09: 09.176 --> 00: 09: 10.578
<I> Warnet itu terlalu mahal
untuk Anda meniduri bajingan </i>
Apa-apaan ini?

151
00: 09: 10,578 --> 00: 09: 11,345
<I> Warnet itu terlalu mahal
untuk Anda meniduri bajingan </i>

152
00: 09: 11,345 --> 00: 09: 12,580
<I> Warnet itu terlalu mahal
untuk Anda meniduri bajingan </i>
Mari kita mulai

153
00: 09: 12.580 --> 00: 09: 14.081
<I> Warnet itu terlalu mahal
untuk Anda meniduri bajingan </i>
Ayo pergi

154
00: 09: 14.081 --> 00: 09: 15.014
<I> Warnet itu terlalu mahal
untuk Anda meniduri bajingan </i>
Tunggu

155
00: 09: 15.616 --> 00: 09: 17.278
Mari kita tweet dia sebelum kita pergi

156
00: 09: 27.962 --> 00: 09: 29.157
Apakah kita benar-benar pergi?

157
00: 09: 30.031 --> 00: 09: 31.727
Duh
Tentu saja

158
00: 09: 34.201 --> 00: 09: 35.191
Anda juga tweet

159
00: 09: 35.503 --> 00: 09: 36.994
Tentang apa?

160
00: 09: 37.405 --> 00: 09: 39.340
Tweet jantungmu

161
00: 09: 39.340 --> 00: 09: 40.535
Persetan kamu

162
00: 09: 41.375 --> 00: 09: 42.673
Ayolah

163
00: 09: 43.077 --> 00: 09: 45.342
- Tidak
- Jangan menjadi pencuri pesta

164
00: 10: 01,562 --> 00: 10: 03,155
<i> Ekspedisi ke Rena </i>

165
00: 10: 06,534 --> 00: 10: 08,366
<i> Lihat bagaimana kami menangani Kimchi-girls </i>

166
00: 10: 09,537 --> 00: 10: 11,062
<i> Kau akan membayar harganya </i>

167
00: 10: 11.839 --> 00: 10: 13.603
<i> Atas nama tentara Korea,
kami datang </i>

168
00: 10: 17.712 --> 00: 10: 19.340
<i> Tunjukkan keadilan gadis gila </i>

169
00: 10: 41.268 --> 00: 10: 42.463
Pose untuk kamera

170
00: 10: 46.340 --> 00: 10: 48.775
- Saya mengerjap. Mari kita ambil lagi
- Tidak

171
00: 10: 49.243 --> 00: 10: 50.711
Ayo pergi

172
00: 10: 53,314 --> 00: 10: 55,516
Ini bodoh tapi menyenangkan

173
00: 10: 55,516 --> 00: 10: 57,576
Idiot
Sudah kubilang ini akan menyenangkan

174
00: 11: 02.189 --> 00: 11: 05.557
- Teman saya hidup di # 202
- Ayolah

175
00: 11: 12.600 --> 00: 11: 14.228
Ini menakutkan

176
00: 11: 14.368 --> 00: 11: 16.132
Saya tidak bisa pergi

177
00: 11: 16,904 --> 00: 11: 19,430
- Kita akan pergi
- Tunggu

178
00: 11: 19.874 --> 00: 11: 21.502
<i> Kamera lebih dulu </i>

179
00: 11: 22.243 --> 00: 11: 25.338
<I> Jadi kami telah mengambil
foto grup resmi kami </i>

180
00: 11: 25.646 --> 00: 11: 29.417
Anda sedang menonton Tn. Babble Show
bersama dengan 10.000 orang

181
00: 11: 29,417 --> 00: 11: 31,079
Ini catatan

182
00: 11: 32.386 --> 00: 11: 34.981
- Aku sangat gugup
- Idiot

183
00: 11: 35.289 --> 00: 11: 36.416
Anda masuk dulu

184
00: 11: 37,558 --> 00: 11: 40,494
Min tinggal di ujung aula ini

185
00: 11: 41.762 --> 00: 11: 44.288
Mari kita lihat seperti apa dia

186
00: 11: 45.099 --> 00: 11: 46.634
- Jantungku berdebar kencang
- Apa?

187
00: 11: 46.634 --> 00: 11: 47.658
Idiot

188
00: 11: 50.805 --> 00: 11: 52.239
<i> 204 </i>

189
00: 11: 53.774 --> 00: 11: 55.265
<i> 203 </i>

190
00: 12: 00,948 --> 00: 12: 02,439
<I> Rumah Min adalah 202, kan? </ I>

191
00: 12: 02,650 --> 00: 12: 04,414
<i> Pintunya terbuka </i>

192
00: 12: 05.152 --> 00: 12: 07.246
Dia mengatakan pintunya terbuka

193
00: 12: 10.124 --> 00: 12: 10.989
Masuk saja

194
00: 12: 11.892 --> 00: 12: 13.417
Siapa peduli? Pergi saja

195
00: 12: 19.366 --> 00: 12: 20.493
Ms. Min Ha-young?

196
00: 12: 25.806 --> 00: 12: 26.933
Ha-muda?

197
00: 12: 31,412 --> 00: 12: 32,744
Saya pikir dia lari

198
00: 12: 33,614 --> 00: 12: 35,416
Ini menyebalkan

199
00: 12: 35,416 --> 00: 12: 37,612
Jika dia tidak di rumah,
kita mungkin tidak harus masuk

200
00: 12: 37.918 --> 00: 12: 39.318
Tetapi kita harus memeriksa

201
00: 12: 39.420 --> 00: 12: 40.911
Periksa

202
00: 12: 41.422 --> 00: 12: 44.415
Tentara
Saya melihat tampilan itu

203
00: 12: 44.692 --> 00: 12: 47.184
Bung tentara

204
00: 12: 48.462 --> 00: 12: 49.987
<I> Kemudian kita akan masuk
dan periksa </i>

205
00: 12: 53.033 --> 00: 12: 55.169
Anda adalah saksi saya
Saya tidak masuk tanpa izin

206
00: 12: 55.169 --> 00: 12: 57.195
- Apakah saya tetap bisa masuk?
- Saya tidak tahu

207
00: 12: 59.974 --> 00: 13: 01.943
Dia akan masuk

208
00: 13: 02,443 --> 00: 13: 05,003
- Ha-muda
- Dia masuk ke dalam

209
00: 13: 05,579 --> 00: 13: 07,013
Ms. Min

210
00: 13: 12.386 --> 00: 13: 13.615
Dia berhenti bicara

211
00: 13: 13.921 --> 00: 13: 15.082
Mungkin dia memegang pisau

212
00: 13: 15.222 --> 00: 13: 16.520
Keparat

213
00: 13: 17.224 --> 00: 13: 18.419
Ayo pergi

214
00: 13: 31.972 --> 00: 13: 33.941
Apa itu?

215
00: 13: 34.074 --> 00: 13: 35.303
Apa? Katakan

216
00: 13: 39.013 --> 00: 13: 41.107
- Yong-min, Yong-min
- Min Ha-young

217
00: 13: 41.916 --> 00: 13: 42.815
Apa yang sedang terjadi?

218
00: 14: 18.018 --> 00: 14: 19.953
Yong-min, ambil gunting

219
00: 15: 01.862 --> 00: 15: 02.921
Dia meninggal

220
00: 15: 09.103 --> 00: 15: 09.934
Apa yang kita lakukan?

221
00: 15: 10.204 --> 00: 15: 11.604
Jalang sialan

222
00: 15: 17.311 --> 00: 15: 19.280
Mari kita panggil polisi dulu

223
00: 15: 20.347 --> 00: 15: 25.149
Jika kamu akan bunuh diri,
kenapa kau memanggil kami?

224
00: 15: 26.820 --> 00: 15: 28.220
Panggil 911

225
00: 15: 28.923 --> 00: 15: 29.913
911

226
00: 15: 35.930 --> 00: 15: 36.530
Apa yang kamu lakukan?

227
00: 15: 36.530 --> 00: 15: 38.522
Saya harus menghapus tweet saya

228
00: 16: 00.287 --> 00: 16: 01.721
Aku tidak tahu

229
00: 16: 01.822 --> 00: 16: 03.984
Saya sangat kacau

230
00: 16: 04,525 --> 00: 16: 07,359
Ya, saya berdiri di samping tubuh

231
00: 16: 09.330 --> 00: 16: 10.628
Apa?

232
00: 16: 10.998 --> 00: 16: 12.364
Kami mengudara?

233
00: 16: 12.466 --> 00: 16: 13.801
<I> Idiot, sekarang kamu sudah perhatikan
Apa? </i>

234
00: 16: 13.801 --> 00: 16: 17.169
<I> Itu merusak kesenangan
Tutup laptopnya </i>

235
00: 16: 21,442 --> 00: 16: 24,537
Saya tidak tahu

236
00: 16: 55.642 --> 00: 16: 56.575
Yong-min

237
00: 16: 56.977 --> 00: 16: 58.104
Menjalankan

238
00: 17: 38.085 --> 00: 17: 39.713
Pernahkah Anda bertemu dengan korban sebelumnya?

239
00: 17: 42.689 --> 00: 17: 43.884
Tidak

240
00: 17: 45,392 --> 00: 17: 47,293
Anda bertemu dengannya online?

241
00: 17: 48,529 --> 00: 17: 49,553
iya nih

242
00: 17: 53.000 --> 00: 17: 55.970
Anda menurunkan tubuh
Kenapa kau?

243
00: 18: 00.908 --> 00: 18: 03.210
Karena dia tergantung di sana

244
00: 18: 03.210 --> 00: 18: 04.838
Apakah kamu tidak tahu
Pelestarian bukti apa itu?

245
00: 18: 10.050 --> 00: 18: 13.350
Saya pikir itu bunuh diri

246
00: 18: 13.954 --> 00: 18: 17.618
Tetapi mempertahankan integritas adegan
Sangat penting untuk menghilangkan kebingungan

247
00: 18: 22.896 --> 00: 18: 24.296
Anda belajar untuk menjadi polisi?

248
00: 18: 25.933 --> 00: 18: 27.265
Ada satu lagi

249
00: 18: 29,002 --> 00: 18: 30,561
Kalian berdua dalam kesulitan

250
00: 18: 32.506 --> 00: 18: 34.099
Catatan ini akan tetap bersama Anda

251
00: 18: 34.708 --> 00: 18: 36.743
Tapi kami tidak melakukan kesalahan

252
00: 18: 36.743 --> 00: 18: 37.767
Baik

253
00: 18: 38.178 --> 00: 18: 40.010
Secara hukum, Anda tidak melakukannya

254
00: 18: 40.347 --> 00: 18: 43.579
Tetapi korban meninggal sebagai akibatnya

255
00: 18: 43.951 --> 00: 18: 46.420
Anda mengancamnya online
dan mengolok-oloknya

256
00: 18: 46.753 --> 00: 18: 47.652
Hah?

257
00: 18: 49.423 --> 00: 18: 52.587
Anda memposting komentar jahat
Benar?

258
00: 19: 02.736 --> 00: 19: 06.104
Saya tidak membuat keributan
Aku sangat ketakutan

259
00: 19: 19.786 --> 00: 19: 21.084
Sangat menakutkan

260
00: 19: 24.358 --> 00: 19: 25.656
Semua orang panik

261
00: 19: 26.760 --> 00: 19: 27.921
Lihat ini

262
00: 19: 28.095 --> 00: 19: 31.691
Tidakkah menurutmu itu aneh?

263
00: 19: 33.233 --> 00: 19: 34.394
Apa yang aneh

264
00: 19: 35.936 --> 00: 19: 37.529
Apakah ada catatan bunuh diri?

265
00: 19: 48.949 --> 00: 19: 53.478
Saya terus berpikir itu aneh
bahwa pintu terbuka

266
00: 19: 53,587 --> 00: 19: 57,024
Dari tweet terakhirnya,

267
00: 19: 57.324 --> 00: 19: 59.193
dia tidak terlihat seperti orang
siapa yang bunuh diri

268
00: 19: 59.193 --> 00: 20: 00.718
Ini tweet terakhirnya

269
00: 20: 01,662 --> 00: 20: 05,365
Bukankah aneh kalau dia menulis ini
dan bunuh diri sesudahnya?

270
00: 20: 05.365 --> 00: 20: 06.389
Izinkan aku melihat

271
00: 20: 26.720 --> 00: 20: 29.019
Tunggu sebentar

272
00: 20: 35.495 --> 00: 20: 38.192
<i> Aku sangat kacau </i>

273
00: 20: 39.166 --> 00: 20: 41.192
<i> Ya, aku berdiri di samping tubuh </i>

274
00: 20: 52,613 --> 00: 20: 54,081
Saya bisa mendengar cucian berjalan

275
00: 20: 55,515 --> 00: 20: 56,505
Izinkan aku melihat

276
00: 20: 58.118 --> 00: 21: 00.778
Jika Anda akan bunuh diri,
apakah Anda akan menjalankan cucian Anda?

277
00: 21: 01,021 --> 00: 21: 02,182
Brengsek

278
00: 21: 04.324 --> 00: 21: 06.159
Jadi kalian semua bergabung
anak perempuanku

279
00: 21: 06.159 --> 00: 21: 08.788
Kemari

280
00: 21: 10.797 --> 00: 21: 12.766
Oke, baiklah
Biarkan aku pergi

281
00: 21: 18.605 --> 00: 21: 19.595
Tuan

282
00: 21: 20.374 --> 00: 21: 21.967
Saya tidak berpikir dia bunuh diri

283
00: 21: 22.276 --> 00: 21: 24.142
Apa?

284
00: 21: 24.544 --> 00: 21: 25.910
Kemarilah, Yong-min

285
00: 21: 47.000 --> 00: 21: 49.369
<i> Kenapa mereka memilih kita? </i>

286
00: 21: 49.369 --> 00: 21: 51.998
<i> Kami juga korban </i>

287
00: 21: 53.974 --> 00: 21: 56.068
<I> Dia melempar tempat sampah pada kami </ i>

288
00: 21: 56,310 --> 00: 21: 57,644
<i> Aku sangat takut, </i>

289
00: 21: 57.644 --> 00: 21: 59.909
<i> Aku bilang ada sesuatu </i>

290
00: 22: 00.013 --> 00: 22: 01.447
<i> Aku setuju </i>

291
00: 22: 11.191 --> 00: 22: 12.625
Di mana paket saya?

292
00: 22: 13.026 --> 00: 22: 13.925
Apa?

293
00: 22: 17.998 --> 00: 22: 19.762
Anda seorang shopaholic

294
00: 22: 23.403 --> 00: 22: 24.928
Ha Jin-ho
Siapa itu?

295
00: 22: 25.372 --> 00: 22: 26.533
Itu saudaraku

296
00: 22: 26.840 --> 00: 22: 27.705
Kemari

297
00: 22: 29.309 --> 00: 22: 30.477
Saya membuat komunitas online ini

298
00: 22: 30.477 --> 00: 22: 32.207
<i> Orang-orang Setelah Kebenaran
Pembunuhan Min </i>

299
00: 22: 32.312 --> 00: 22: 34.474
Semua orang bergabung
Anda juga melakukannya

300
00: 22: 38.151 --> 00: 22: 39.483
Hentikan

301
00: 22: 40.287 --> 00: 22: 41.550
Apa?

302
00: 22: 41.788 --> 00: 22: 43.450
Tidakkah menurutmu itu aneh?

303
00: 22: 43.890 --> 00: 22: 45.586
Ada sesuatu

304
00: 22: 45.992 --> 00: 22: 48.223
Tetapi karena video kami,
sepertinya bunuh diri

305
00: 22: 48.662 --> 00: 22: 49.857
Bajingan sialan

306
00: 22: 50.297 --> 00: 22: 52.823
Ada dua calon petugas
ada di tempat kejadian

307
00: 22: 53.166 --> 00: 22: 54.464
Bajingan ini kacau

308
00: 22: 58.739 --> 00: 23: 01.732
Apakah kamu tidak mendengar detektif?
Kita tidak bisa menjadi polisi

309
00: 23: 02.109 --> 00: 23: 05.238
Bahkan jika kita lulus tes,
dia bilang kita akan gagal wawancara

310
00: 23: 07.981 --> 00: 23: 09.210
Bagaimana jika ada seorang pembunuh?

311
00: 23: 10.517 --> 00: 23: 12.679
Jika ini adalah pembunuhan, kami baik-baik saja

312
00: 23: 14.054 --> 00: 23: 15.317
Jika kita menangkap pembunuhnya,

313
00: 23: 15.522 --> 00: 23: 17.684
kita bahkan tidak akan punya
untuk mengikuti tes

314
00: 23: 27.000 --> 00: 23: 27.865
Apa ini?

315
00: 23: 29.136 --> 00: 23: 33.597
<I> Kelompok pria mengambil
foto bersama di lantai bawah </i>

316
00: 23: 33.707 --> 00: 23: 37.041
<i> lalu menuju ke apartemen Min </i>

317
00: 23: 37,310 --> 00: 23: 40,007
<I> Semuanya disiarkan langsung
di Internet </i>

318
00: 23: 40.080 --> 00: 23: 43.812
<i> dan mengekspos tubuh digantung Min </i>

319
00: 23: 43.884 --> 00: 23: 46.153
<I> Ini menyebabkan keributan
di seluruh masyarakat </i>

320
00: 23: 46.153 --> 00: 23: 48.384
Dengan wajah buram,

321
00: 23: 49.890 --> 00: 23: 51.324
kita terlihat seperti pembunuh sungguhan

322
00: 23: 55.595 --> 00: 23: 59.157
<I> Polisi mengumumkan itu
Min bunuh diri </i>

323
00: 23: 59.232 --> 00: 24: 02.202
<I> dan akan menyelidiki lebih lanjut
penyebab bunuh dirinya </i>

324
00: 24: 04.204 --> 00: 24: 06,435
Ada 3 jenis non-dakwaan

325
00: 24: 07.941 --> 00: 24: 09.967
1. Penangguhan dakwaan

326
00: 24: 11,445 --> 00: 24: 13,937
2. Tidak curiga

327
00: 24: 14.681 --> 00: 24: 16.650
3. Bukan kejahatan

328
00: 24: 21.188 --> 00: 24: 22.053
Dia benar-benar mati?

329
00: 24: 22.155 --> 00: 24: 23.190
ya

330
00: 24: 23.190 --> 00: 24: 25.591
Seorang gadis gantung diri
Kanan?

331
00: 24: 26.226 --> 00: 24: 28.058
Cari video online

332
00: 24: 28.895 --> 00: 24: 31.330
Siapa yang menjatuhkan mayat itu?
Anda atau Yong-min?

333
00: 24: 33.333 --> 00: 24: 34.301
aku melakukannya

334
00: 24: 34.367 --> 00: 24: 36.063
Sial

335
00: 24: 36.369 --> 00: 24: 37.894
Kami tidak dapat menemukan videonya
di situs web portal

336
00: 24: 37.971 --> 00: 24: 39.872
Buka YouTube

337
00: 24: 39.973 --> 00: 24: 41.107
Hentikan

338
00: 24: 41.107 --> 00: 24: 42.166
Tunggu

339
00: 24: 44.945 --> 00: 24: 46.140
Kenapa dia mati?

340
00: 24: 46.213 --> 00: 24: 48.239
Mereka pergi ke rumahnya
jadi dia bunuh diri

341
00: 24: 48.548 --> 00: 24: 52.383
Jadi itu sebabnya Yong-min
tidak muncul hari ini

342
00: 24: 54.254 --> 00: 24: 56.018
Dia seorang murid di sini
Saya sudah melihatnya

343
00: 24: 58.692 --> 00: 25: 00.888
- Sudah ada dua
- Itu sakit

344
00: 25: 06,099 --> 00: 25: 07,123
Apa itu?

345
00: 25: 10,003 --> 00: 25: 11,631
Izinkan aku melihat

346
00: 25: 14.674 --> 00: 25: 17.077
<i> ID pembunuh PKing, 5 dari 9
Kim Ji-woong </i>
Haruskah kita melaporkannya ke polisi?

347
00: 25: 17.077 --> 00: 25: 18.705
<i> ID pembunuh PKing, 5 dari 9
Kim Ji-woong </i>
Apa baiknya itu?

348
00: 25: 21,581 --> 00: 25: 23,083
<i> Nama pengguna Twitter: 1021justice </i>

349
00: 25: 23.083 --> 00: 25: 26.815
<I> Belajar menjadi polisi
Brengsek gila </i>

350
00: 25: 31.458 --> 00: 25: 32.255
Hei

351
00: 25: 34.861 --> 00: 25: 35.658
Ji-woong

352
00: 25: 36.396 --> 00: 25: 37.557
Kemana kamu pergi

353
00: 25: 58.218 --> 00: 26: 02.019
<I> Jangan muncul ke kelas
Pembunuh sialan </i>

354
00: 26: 32.719 --> 00: 26: 35.086
<i> Akan dibuka setelah
lulus ujian akhir </i>

355
00: 26: 53,773 --> 00: 26: 57,767
<i> 231 Pesan teks
85 Panggilan tidak terjawab </i>

356
00: 27: 01.181 --> 00: 27: 03.776
<I> Orang-orang seperti Anda merusak negara ini
Mati dan pergi ke neraka </i>

357
00: 27: 17.397 --> 00: 27: 21.061
<I> Ibu: Hai sayang, harap Anda
melakukan dengan baik. Aku merindukanmu </i>

358
00: 27: 42.322 --> 00: 27: 43.483
Yong-min
Dimana kamu?

359
00: 27: 44.724 --> 00: 27: 46.693
<i> Kau menggunakan ponselmu sekarang? </i>

360
00: 27: 47.327 --> 00: 27: 50.263
<i> Kau benar-benar berpikir ini adalah pembunuhan? </i>

361
00: 27: 51.965 --> 00: 27: 53.900
<i> Aku yakin </i>

362
00: 27: 56.836 --> 00: 28: 00.068
<i> Ayo tangkap pembunuh itu, </i>

363
00: 28: 08.882 --> 00: 28: 09.645
Datang dan duduk

364
00: 28: 09.716 --> 00: 28: 11.708
Ji-woong menyela ceritanya

365
00: 28: 13.787 --> 00: 28: 14.948
Mulai berbicara

366
00: 28: 17.090 --> 00: 28: 18.149
Apa itu?

367
00: 28: 18.591 --> 00: 28: 20.082
Prajurit itu tahu Min

368
00: 28: 26.299 --> 00: 28: 28.325
Itu tidak sepenuhnya benar

369
00: 28: 28.635 --> 00: 28: 30.604
Saya tidak kenal Min secara pribadi

370
00: 28: 31.371 --> 00: 28: 34.068
Ada seorang pejuang papan ketik yang terkenal
bernama Becca

371
00: 28: 34.174 --> 00: 28: 36.409
Becca dari lidah besi?

372
00: 28: 36.409 --> 00: 28: 38.105
Jadi kamu tahu

373
00: 28: 38.478 --> 00: 28: 41.710
Internet mengatakan bahwa Min adalah Becca

374
00: 28: 41.848 --> 00: 28: 44.249
Sangat?
Becca adalah Min?

375
00: 28: 44.451 --> 00: 28: 47.444
<i> Becca masih dilarang
beberapa komunitas </i>

376
00: 28: 48.521 --> 00: 28: 49.511
Apa itu?

377
00: 28: 49.656 --> 00: 28: 52.091
Ada seorang pejuang papan ketik yang terkenal
disebut Becca

378
00: 28: 52.292 --> 00: 28: 53.419
Dia dikenal ganas

379
00: 28: 53.526 --> 00: 28: 57.224
Saya mendengar bahwa Becca marah
banyak orang online belakangan ini

380
00: 28: 57.497 --> 00: 28: 58.898
Ada desas-desus tentang itu
dia dilarang

381
00: 28: 58.898 --> 00: 28: 59.991
Dia dilarang?

382
00: 29: 00.066 --> 00: 29: 02.001
Tidak secara permanen

383
00: 29: 02.469 --> 00: 29: 05.672
Saya pikir dia bersembunyi
setelah bertarung dengan Jang Se-min

384
00: 29: 05.672 --> 00: 29: 08.369
Jang bukan satu-satunya
bahwa Becca pergi bekerja

385
00: 29: 08.641 --> 00: 29: 11.167
<I> Saya mendapat izin Ms. Becca untuk posting ini
Maaf Bu Becca </i>
Dia merobek banyak orang

386
00: 29: 11.578 --> 00: 29: 12.671
<i> Aku akan memperbarui daftar hit Becca </i>
Kamu tahu

387
00: 29: 12.979 --> 00: 29: 15.039
Jang Se-min, Dodori

388
00: 29: 15.281 --> 00: 29: 17.773
Saya adalah anggota
Komunitas online Dodori

389
00: 29: 18.551 --> 00: 29: 20.587
<i> Karma akan menyusul Becca
Becca: Anda bisa mencoba. Tidak ada pushover </i>
Saya telah mengunggah
banyak hal penelitian di sana

390
00: 29: 20.587 --> 00: 29: 22.522
<i> Dia benar-benar mengalahkan mereka </i>

391
00: 29: 22.622 --> 00: 29: 25.990
Melihat bagaimana dia menendang pantat mereka,
Becca pasti luar biasa

392
00: 29: 26.726 --> 00: 29: 29.429
<i> Becca: Sudah kubilang begitu aku mulai,
Saya pergi jauh-jauh </i>
Dia akan membinasakanmu

393
00: 29: 29.429 --> 00: 29: 31.091
<i> Becca: Sudah kubilang begitu aku mulai,
Saya pergi jauh-jauh </i>
Tidak pernah berakhir hanya dengan Internet

394
00: 29: 42.075 --> 00: 29: 43.566
Jadi ini adalah dendam yang dimulai secara online

395
00: 29: 44,577 --> 00: 29: 46,068
Apakah itu cukup untuk membunuh seseorang?

396
00: 29: 46.179 --> 00: 29: 49.946
Terus terang, saya tidak akan terkejut
jika seseorang menikam Becca

397
00: 29: 50.216 --> 00: 29: 54.085
Dari luar,
ini tidak masuk akal

398
00: 29: 55.455 --> 00: 29: 58.220
Tidak ada bukti pembunuhan

399
00: 29: 59.125 --> 00: 30: 00.354
Mesin cuci?

400
00: 30: 01,027 --> 00: 30: 02,825
Ini konspirasi

401
00: 30: 03.263 --> 00: 30: 04.993
Kita bicara tentang gadis yang sudah mati

402
00: 30: 06.166 --> 00: 30: 07.464
Jadi kami punya pendapat berbeda

403
00: 30: 09.269 --> 00: 30: 10.897
Saya pikir kamu harus pergi

404
00: 30: 11.171 --> 00: 30: 12.434
Tidak ada yang memaksamu berada di sini

405
00: 30: 14.607 --> 00: 30: 16.508
Apakah saya satu-satunya yang berpikir demikian?

406
00: 30: 16.609 --> 00: 30: 17.838
Apakah ada orang lain?

407
00: 30: 30.857 --> 00: 30: 32.450
Jangan terlalu anal

408
00: 30: 32,559 --> 00: 30: 34,528
Kami tidak membutuhkannya

409
00: 30: 36.196 --> 00: 30: 38.028
Sekarang, kita akan tangkap
Pembunuh

410
00: 30: 39,432 --> 00: 30: 40,559
Ayo tangkap dia

411
00: 30: 41,467 --> 00: 30: 42,799
Ayo lakukan

412
00: 30: 44.370 --> 00: 30: 46.134
Katakan pada polisi untuk pergi

413
00: 30: 52,545 --> 00: 30: 54,207
<i> Kenapa Min melakukannya? </i>

414
00: 30: 55.815 --> 00: 30: 56.908
<i> Lakukan apa? </i>

415
00: 30: 58.785 --> 00: 31: 01.254
<i> Memposting info pribadi orang
dan melarang mereka </i>

416
00: 31: 04.023 --> 00: 31: 05.389
<i> Siapa yang tahu kenapa? </i>

417
00: 31: 08.795 --> 00: 31: 12.596
<I> Tidak ada yang mengerti
orang-orang seperti Becca </i>

418
00: 31: 13.733 --> 00: 31: 15.497
<i> Dia tipe orang seperti itu </i>

419
00: 31: 19.405 --> 00: 31: 21.101
<i> Pasti ada alasannya </i>

420
00: 31: 37.957 --> 00: 31: 38.925
Ayo masuk

421
00: 32: 10.523 --> 00: 32: 12.014
Bau apa ini?

422
00: 32: 12.258 --> 00: 32: 13.293
Mungkin baunya
dari tubuh yang membusuk

423
00: 32: 13.293 --> 00: 32: 15.626
Hentikan omong kosongmu

424
00: 32: 15.762 --> 00: 32: 16.855
Saya akan membuka jendela

425
00: 32: 24.771 --> 00: 32: 25.830
Apa ini?

426
00: 32: 26.039 --> 00: 32: 27.302
Ada apa?

427
00: 32: 28.374 --> 00: 32: 29.637
Bukankah kita di lantai dua?

428
00: 32: 49.996 --> 00: 32: 51.030
Ji-woong

429
00: 32: 51.030 --> 00: 32: 52.999
Bisakah Anda memfilmkan saya?

430
00: 32: 56.202 --> 00: 32: 58.538
<I> - Pak Babble ada di udara
- Dia kembali? </i>

431
00: 32: 58,538 --> 00: 33: 01,030
Ambil ini dan
jaga kamera pada saya

432
00: 33: 01,441 --> 00: 33: 02,431
Mulai sekarang

433
00: 33: 04,310 --> 00: 33: 06,745
Kami perlu memeriksa
video pengawasan

434
00: 33: 06.846 --> 00: 33: 08.280
Aku akan melakukannya

435
00: 33: 08,414 --> 00: 33: 10,042
Saya akan pergi dengannya

436
00: 33: 24.163 --> 00: 33: 27.930
<I> - Kameramen menyebalkan
- Saya mual </i>
Ketika kami datang ke sini terakhir,
hari sudah gelap dan kami tidak melihat ini

437
00: 33: 28.201 --> 00: 33: 29.635
Lewat sini

438
00: 33: 29.769 --> 00: 33: 31.067
Jika kamu lihat di sini

439
00: 33: 31.771 --> 00: 33: 32.605
Ini lantai 2

440
00: 33: 32.605 --> 00: 33: 35.942
<i> Itu rumah Min? </i>
Ini terlihat seperti lantai 1
tapi lantai 2

441
00: 33: 35.942 --> 00: 33: 37.910
Ini balkon itu
terlihat seperti lantai 1

442
00: 33: 37.910 --> 00: 33: 40.675
Apakah Anda melihat balkon ini?

443
00: 33: 44.350 --> 00: 33: 47.115
Bisakah saya melihat video pengawasan?

444
00: 33: 56,596 --> 00: 33: 58,531
<i> Sialan tak berguna </i>

445
00: 33: 59,532 --> 00: 34: 01,100
<i> Benar-benar dilarang </i>

446
00: 34: 01.100 --> 00: 34: 02.762
<i> - Yang penting
- Lainnya </i>

447
00: 34: 03.970 --> 00: 34: 05.939
<I> - Lihat ke sana
- Ada sesuatu di sana
Apa itu di sana?

448
00: 34: 07.974 --> 00: 34: 09.033
Kemari

449
00: 34: 11.711 --> 00: 34: 13.509
Seperti yang terlihat

450
00: 34: 16.049 --> 00: 34: 17.210
Terhubung

451
00: 34: 18.484 --> 00: 34: 21.215
Ini adalah atap mal

452
00: 34: 22.055 --> 00: 34: 23.023
Ini rusak

453
00: 34: 23.890 --> 00: 34: 24.721
Apa?

454
00: 34: 24.824 --> 00: 34: 26.190
Kamera pengintai
rusak

455
00: 34: 30.063 --> 00: 34: 31.230
<i> Yang penting </i>

456
00: 34: 31.230 --> 00: 34: 32.899
<i> tangkapan layar permintaan maaf </i>

457
00: 34: 32.899 --> 00: 34: 35.733
<i> Dodori, Piggypink, Jang Se-min </i>

458
00: 34: 39.639 --> 00: 34: 42.108
<i> Kau benar-benar menang
Tolong hentikan sekarang- Piggypink </i>

459
00: 34: 45.678 --> 00: 34: 46.839
<i> Becca, aku minta maaf- Crazymon </i>

460
00: 34: 51.217 --> 00: 34: 55.348
Kami berada di atap mal

461
00: 34: 58.691 --> 00: 34: 59.750
Ada sebuah pintu

462
00: 35: 09.869 --> 00: 35: 13.328
Sebagai tambahan, ada sebuah pintu

463
00: 35: 15.174 --> 00: 35: 16.403
Dan pintunya ...

464
00: 35: 18.878 --> 00: 35: 20.073
terbuka

465
00: 35: 21.848 --> 00: 35: 22.748
Lewat sini,

466
00: 35: 22.748 --> 00: 35: 24.683
Pembunuhnya bisa lolos dengan cara itu

467
00: 35: 44.170 --> 00: 35: 45.138
Hei

468
00: 35: 46.405 --> 00: 35: 47.464
Apa yang kamu lakukan disana?

469
00: 35: 55.615 --> 00: 35: 57.106
Apa yang kamu lakukan?

470
00: 35: 57.817 --> 00: 36: 00.446
Anda pasti telah melakukan sesuatu
atau mengapa kamu melarikan diri?

471
00: 36: 00.820 --> 00: 36: 01.844
Itu aneh

472
00: 36: 03.189 --> 00: 36: 04.088
Siapa ini?

473
00: 36: 04.757 --> 00: 36: 05.781
Tunggu

474
00: 36: 07,460 --> 00: 36: 08,428
Berikan aku teleponmu

475
00: 36: 09,462 --> 00: 36: 10,555
Maaf?

476
00: 36: 11.230 --> 00: 36: 13.756
Anda mengambil foto kami
Berikan aku teleponmu

477
00: 36: 25.878 --> 00: 36: 26.902
Apa apaan?

478
00: 36: 27.246 --> 00: 36: 28.839
Apa yang akan kamu lakukan?
lakukan dengan ini?

479
00: 36: 29.882 --> 00: 36: 31.214
Untuk mempostingnya di komunitas saya

480
00: 36: 34,320 --> 00: 36: 35,583
Saya akan tunjukkan

481
00: 36: 44.697 --> 00: 36: 46.325
<i> Jaringan tidak dapat diakses </i>

482
00: 36: 48.234 --> 00: 36: 49.202
Tunggu sebentar

483
00: 37: 01.681 --> 00: 37: 04.480
<i> Dokter Komputer
Oh Hyung-ju </i>

484
00: 37: 09.722 --> 00: 37: 10.849
Bukankah kamu berbakat?

485
00: 37: 11.224 --> 00: 37: 12.592
<i> Semua Tentang Kasus Dingin </i>

486
00: 37: 12.592 --> 00: 37: 14.584
Ini terlihat keren

487
00: 37: 16.729 --> 00: 37: 18.994
Kasus Min adalah kentang panas belakangan ini

488
00: 37: 19.565 --> 00: 37: 22.228
Anda semua pergi ke PKing kehidupan nyata
malam itu, kan?

489
00: 37: 23,536 --> 00: 37: 25,266
Ini sangat keren

490
00: 37: 28.741 --> 00: 37: 30.937
Kamu pikir siapa
tersangka utama?

491
00: 37: 32.378 --> 00: 37: 33.869
Dari forum kami?

492
00: 37: 34,413 --> 00: 37: 36,041
Kami datang dengan beberapa

493
00: 37: 36.115 --> 00: 37: 37.048
Tapi

494
00: 37: 37.984 --> 00: 37: 39.316
Jang Se-min adalah tersangka utama

495
00: 37: 40.720 --> 00: 37: 41.847
Jang Se-min?

496
00: 37: 42.455 --> 00: 37: 44.924
<i> Jang memposting fotonya
dari pemakaman Min </i>
Dia pergi ke laut

497
00: 37: 45.191 --> 00: 37: 46.625
<i> Becca, istirahatlah dengan tenang- Jang </i>
Posting hal-hal seperti itu di Facebook

498
00: 37: 47.126 --> 00: 37: 48.321
Facebook?

499
00: 37: 50.029 --> 00: 37: 51.292
Siapa dia?

500
00: 37: 51.664 --> 00: 37: 54.293
Dia pemerkosa

501
00: 37: 54,634 --> 00: 37: 58,401
Dia bertemu seorang gadis dari
komunitas online

502
00: 37: 58.604 --> 00: 38: 00,004
dan memperkosanya

503
00: 38: 02.308 --> 00: 38: 04.072
Saya sudah melihat ini

504
00: 38: 04.944 --> 00: 38: 06.708
Bukankah ini mobil dari malam itu?

505
00: 38: 08.981 --> 00: 38: 11.041
Dimana kamu melihatnya?

506
00: 38: 11.250 --> 00: 38: 12.218
Sana

507
00: 38: 16.289 --> 00: 38: 17.348
Lihatlah mobil

508
00: 38: 18.691 --> 00: 38: 20.387
Apa-apaan itu?

509
00: 38: 22.595 --> 00: 38: 24.894
Saya melihatnya ketika kami mengambil
gambar kita

510
00: 38: 26.198 --> 00: 38: 28.258
Saya tidak melihat ini di versi web

511
00: 38: 28.601 --> 00: 38: 30.092
Ini asli

512
00: 38: 32.571 --> 00: 38: 33.595
Mobil itu

513
00: 38: 35.274 --> 00: 38: 37.209
Itu benar

514
00: 38: 37.444 --> 00: 38: 38.811
Itu adalah mobil yang sama

515
00: 38: 38.811 --> 00: 38: 40.245
Kami mendapatkannya

516
00: 38: 40.746 --> 00: 38: 42.237
Melihat

517
00: 38: 42.648 --> 00: 38: 43.983
Saya mengambil foto

518
00: 38: 43.983 --> 00: 38: 45.251
Itu mobil yang sama

519
00: 38: 45.251 --> 00: 38: 47.152
Keparat

520
00: 38: 47.320 --> 00: 38: 48.344
Mengutuk

521
00: 38: 48.587 --> 00: 38: 50.249
Ini berarti Jang datang ke sini

522
00: 38: 50.356 --> 00: 38: 53.724
Dia pikir dia tidak akan tertangkap
dengan kamera pengintai yang rusak

523
00: 38: 55.961 --> 00: 38: 58.487
<i> Tuan Pertunjukan Babble </i>

524
00: 38: 59.198 --> 00: 39: 02.066
<i> Kami akhirnya kembali setelah kasus Min </i>

525
00: 39: 02,168 --> 00: 39: 04,170
<i> Apa yang dibicarakan Whatcha? </i>

526
00: 39: 04.170 --> 00: 39: 06.264
<i> Kami tidak membunuhnya </i>

527
00: 39: 06.372 --> 00: 39: 08.174
<i> Pejuang keyboard yang terkenal </i>

528
00: 39: 08.174 --> 00: 39: 09.241
<i> Becca dari lidah besi </i>

529
00: 39: 09.241 --> 00: 39: 10.937
<i> Kenapa dia bunuh diri? </i>

530
00: 39: 11.043 --> 00: 39: 12.912
<i> Rumornya sedang beredar online </i>

531
00: 39: 12.912 --> 00: 39: 14.347
<i> Tapi polisi bahkan tidak peduli </i>

532
00: 39: 14.347 --> 00: 39: 16.015
<i> Bukti pembunuhan Min
Mr. Babble pergi memeriksa di tempat
Apa yang mereka tahu? </i>

533
00: 39: 16.015 --> 00: 39: 18.084
<i> Forum online baru saja dibuka
Orang-orang setelah kebenaran pembunuhan Min </i>

534
00: 39: 18.084 --> 00: 39: 18.617
<i> Mari kita mengungkap kebenaran bersama-sama </i>

535
00: 39: 18.617 --> 00: 39: 20.210
<i> Dipendekkan menjadi PTMM </i>

536
00: 39: 20.319 --> 00: 39: 22.220
<i> Google Min Ha-young dan
Anda dapat menemukan komunitas </i>

537
00: 39: 22.455 --> 00: 39: 23.356
<i> Semuanya, daftar </i>

538
00: 39: 23.356 --> 00: 39: 24.517
<i> Bergabunglah </i>

539
00: 39: 24.857 --> 00: 39: 27.088
<i> Ada tautan situs web </i>

540
00: 39: 27.293 --> 00: 39: 29.319
<I> Anda telah bergabung dengan komunitas
Cepat dan bergabunglah dengan kami </i>

541
00: 39: 30.696 --> 00: 39: 32.231
<i> Beriklan
Kebenaran akan menang </i>

542
00: 39: 32.231 --> 00: 39: 32.965
<i> Forum kami merokok panas </i>

543
00: 39: 32.965 --> 00: 39: 34.399
<I> Kami akan menangkap si pembunuh
kita sendiri </i>

544
00: 39: 34.500 --> 00: 39: 36.025
<i> Serahkan pada kami </i>

545
00: 39: 38.104 --> 00: 39: 39.766
<i> 501 anggota </i>

546
00: 39: 42.742 --> 00: 39: 45.143
Pemeriksaan di tempat hari ini terbayar

547
00: 39: 45.811 --> 00: 39: 48.337
Apakah baik memiliki banyak anggota?

548
00: 39: 48.881 --> 00: 39: 50.713
Lebih banyak lebih baik

549
00: 39: 50.816 --> 00: 39: 52.485
Kami dapat meluncurkan kampanye tanda tangan

550
00: 39: 52.485 --> 00: 39: 54.351
untuk membawa Jang ke interogasi polisi

551
00: 39: 55.788 --> 00: 39: 58.451
Apakah kamu tidak profesional?

552
00: 39: 59.992 --> 00: 40: 02.962
Saya dulu moderat
komunitas jutaan anggota

553
00: 40: 03.095 --> 00: 40: 04.825
500 bukan apa-apa

554
00: 40: 15.708 --> 00: 40: 16.937
Jujurlah dan katakan itu menyenangkan

555
00: 40: 17.042 --> 00: 40: 18.510
Terserah

556
00: 40: 20.446 --> 00: 40: 23.507
Ada pos baru

557
00: 40: 24.450 --> 00: 40: 25.217
- Pecundang
- Ada satu lagi

558
00: 40: 25.217 --> 00: 40: 28.915
- Itu terus datang
- Jangan terlalu bersemangat

559
00: 40: 31.023 --> 00: 40: 32.423
Ini luar biasa

560
00: 40: 32.658 --> 00: 40: 34.024
Jika kita menangkapnya,

561
00: 40: 34.326 --> 00: 40: 35.961
kami akan mendapatkan penghargaan warga negara yang baik
dan menjadi polisi

562
00: 40: 35.961 --> 00: 40: 37.793
Tidak lagi belajar

563
00: 40: 43.135 --> 00: 40: 45.502
Saya sudah memposting gambar dari
penyelidikan di tempat kami

564
00: 40: 49.942 --> 00: 40: 52.275
Mari kita semua pergi dan menemuinya
dengan gambar-gambar

565
00: 40: 52.945 --> 00: 40: 54.072
Oleh diri kita sendiri

566
00: 40: 54.213 --> 00: 40: 55.704
apa lagi yang bisa kita lakukan?

567
00: 40: 56.148 --> 00: 40: 57.138
Tunggu

568
00: 40: 58,417 --> 00: 41: 00,716
Haruskah kita bertanya padanya di Twitter sekarang?

569
00: 41: 02.555 --> 00: 41: 03.682
Sekarang?

570
00: 41: 04.824 --> 00: 41: 06.122
Anda melakukannya

571
00: 41: 09.795 --> 00: 41: 11.161
Anda ingin saya tweet Jang?

572
00: 41: 11.397 --> 00: 41: 12.626
Itu akan luar biasa

573
00: 41: 12.731 --> 00: 41: 13.732
Lakukan

574
00: 41: 13.732 --> 00: 41: 14.995
Apa yang saya katakan?

575
00: 41: 16.368 --> 00: 41: 17.358
Apa lagi?

576
00: 41: 17.470 --> 00: 41: 19.098
Tanyakan padanya apakah dia membunuhnya

577
00: 41: 19.638 --> 00: 41: 21.163
Itu langsung menakutkan

578
00: 41: 21.807 --> 00: 41: 23.673
Dia akan gugup

579
00: 41: 33.719 --> 00: 41: 36.655
<I> Apakah Anda membunuh Min Ha-young? </ I>

580
00: 41: 37.156 --> 00: 41: 39.648
<i> Tweet </i>

581
00: 41: 59.378 --> 00: 42: 02.940
<I> Apakah Anda membunuh Min Ha-young? </ I>

582
00: 42: 06.952 --> 00: 42: 08.318
Kotoran!
Dia tweeted segera kembali

583
00: 42: 09.488 --> 00: 42: 10.089
<i> Jang: WTF? Siapa kamu? </i>
?? ??

584
00: 42: 10.089 --> 00: 42: 12.115
<i> Jang: WTF? Siapa kamu? </i>

585
00: 42: 13.359 --> 00: 42: 15.191
Dia terkejut

586
00: 42: 15.442 --> 00: 42: 16.395
Apa yang harus kita katakan?

587
00: 42: 19.498 --> 00: 42: 20.866
<i> Aku? </i>

588
00: 42: 20.866 --> 00: 42: 25.600
<i> Aku tahu kamu membunuh Min </i>

589
00: 42: 27.940 --> 00: 42: 29.542
<i> :-) </i>

590
00: 42: 29.542 --> 00: 42: 31.135
Ji-woong bahkan lebih buruk

591
00: 42: 31.343 --> 00: 42: 32.971
Apa itu?

592
00: 42: 33.212 --> 00: 42: 35.748
<i> RTJang membunuh Min? RT @ Jus + es </i>

593
00: 42: 35.748 --> 00: 42: 37.011
Retweet?

594
00: 42: 37.483 --> 00: 42: 38.951
Seseorang me-retweet

595
00: 42: 40.286 --> 00: 42: 41.447
Sangat?

596
00: 42: 41.854 --> 00: 42: 43.015
saya

597
00: 42: 44.823 --> 00: 42: 46.553
Orang ini cepat

598
00: 42: 47,526 --> 00: 42: 48,926
Mari kita semua membahasnya

599
00: 42: 49.028 --> 00: 42: 50.129
aku akan

600
00: 42: 50.129 --> 00: 42: 51.392
Sebarkan berita

601
00: 42: 51.764 --> 00: 42: 53.323
Saya akan memposting ini di komunitas kami

602
00: 42: 53.632 --> 00: 42: 55.726
<i> Pembunuh Min tertangkap di pita RT </i>

603
00: 43: 02.308 --> 00: 43: 05.745
<i> Siapa yang brengsek itu? </i>

604
00: 43: 07.746 --> 00: 43: 10.773
<i> Siapa yang brengsek itu? </i>

605
00: 43: 15.087 --> 00: 43: 18.819
<I> Aku tahu kamu pergi untuk membunuh Min
malam itu </i>

606
00: 43: 19.425 --> 00: 43: 22.259
<i> WTF? </i>

607
00: 43: 23.963 --> 00: 43: 27.627
<I> Kami punya bukti
Serahkan diri Anda </i>

608
00: 43: 27.933 --> 00: 43: 32.098
<I> Berhenti mengotak-atik timeline saya
dan persetan </i>

609
00: 43: 38.410 --> 00: 43: 42.711
<i> Bukankah ini mobilmu? </i>

610
00: 43: 50.856 --> 00: 43: 55.692
<i> Pecundang, datanglah ke Sekyo Hotel
13:00 besok </i>

611
00: 43: 56.028 --> 00: 43: 58.759
Dia berkata untuk datang ke Sekyo Hotel
13:00 besok

612
00: 43: 59.298 --> 00: 44: 00.459
Datang?

613
00: 44: 01,533 --> 00: 44: 02,728
Kotoran

614
00: 44: 03,035 --> 00: 44: 04,003
Apa sekarang?

615
00: 44: 08,207 --> 00: 44: 09,505
Apa lagi?

616
00: 44: 10.209 --> 00: 44: 11.370
Kami pergi PKing real-time

617
00: 44: 12.611 --> 00: 44: 14.045
Lagi?

618
00: 44: 14,413 --> 00: 44: 16,439
Benar-benar gila

619
00: 44: 19.852 --> 00: 44: 23.289
Dia sangat terlambat

620
00: 44: 23.789 --> 00: 44: 24.813
Dingin sekali

621
00: 44: 31.864 --> 00: 44: 32.931
<I> Apakah Anda mundur? </ I>

622
00: 44: 32.931 --> 00: 44: 34.633
<I> Apakah Anda mundur? </ I>
Anda ketagihan

623
00: 44: 34,633 --> 00: 44: 37,728
<I> Apakah Anda mundur? </ I>

624
00: 44: 40,439 --> 00: 44: 42,007
Mari kita semua mentweet sesuatu

625
00: 44: 42,007 --> 00: 44: 43,008
<i> RT: Apakah Anda mundur? </i>

626
00: 44: 43,008 --> 00: 44: 45,239
<i> RT: Apakah Anda mundur? </i>
Saya akan mengatakan Jang adalah seorang wuss

627
00: 44: 49.181 --> 00: 44: 53.346
<I> Jang whatcha lakukan di luar?
Ayo LOL </i>

628
00: 45: 04.329 --> 00: 45: 05.353
Apa yang ...

629
00: 45: 07.099 --> 00: 45: 08.158
Dia menipu kita?

630
00: 45: 09.768 --> 00: 45: 10.736
Permisi

631
00: 45: 10.836 --> 00: 45: 13.670
Apakah Anda Tuan Keadilan dan partainya?

632
00: 45: 16.041 --> 00: 45: 17.270
Bukankah itu nama pengguna Anda?

633
00: 45: 17,543 --> 00: 45: 18,670
Itu aku

634
00: 45: 18.944 --> 00: 45: 21.937
Halo, CEO kami sedang menunggu di lantai atas

635
00: 45: 22.081 --> 00: 45: 23.549
Aku akan membawamu ke sana

636
00: 45: 26.618 --> 00: 45: 28.211
CEO?

637
00: 45: 28.587 --> 00: 45: 29.520
Ayo pergi

638
00: 46: 19.138 --> 00: 46: 22.370
<i> Cepatlah </i>

639
00: 46: 23.308 --> 00: 46: 26.107
<i> Orang bodoh, apa gunanya
mengambil foto? </i>

640
00: 46: 30,415 --> 00: 46: 32,316
<i> Hei, </i>

641
00: 46: 33.585 --> 00: 46: 35.315
<I> Kamu menonton pertunjukan? </ I>

642
00: 46: 38.490 --> 00: 46: 41.153
<I> Saya datang untuk menyaksikan Becca,
pelacur sialan, dapatkan krim </ i>

643
00: 46: 41.894 --> 00: 46: 43.692
<i> Aku harus intuitif </i>

644
00: 46: 44,463 --> 00: 46: 46,591
<I> Mereka sudah melakukan ini
selama 30 menit </i>

645
00: 46: 47.399 --> 00: 46: 49.027
<i> Aku tidak tahu tentang keparat ini </i>

646
00: 46: 49.701 --> 00: 46: 51.192
<I> Anda melihat mobil saya? </ I>

647
00: 46: 51.603 --> 00: 46: 53.299
<I> - Mendapat panggilan lain. Sampai jumpa </i>
- Itu saya

648
00: 46: 53.806 --> 00: 46: 56.799
<I> Halo, Tuan Kim
Saya tidak di kantor saya </i>

649
00: 46: 57.342 --> 00: 46: 59.038
<i> Aku akan pergi sekarang </i>

650
00: 47: 07,553 --> 00: 47: 09,078
saya penasaran

651
00: 47: 09.454 --> 00: 47: 10.820
Kenapa kau mengejarku?

652
00: 47: 12.224 --> 00: 47: 14.284
Bukankah seharusnya kau mengejar Dodori?

653
00: 47: 16.461 --> 00: 47: 19.158
Anda orang terakhir
yang bertarung dengan Becca

654
00: 47: 19.765 --> 00: 47: 21.757
Tentu saja, kami akan mencurigai Anda

655
00: 47: 22.467 --> 00: 47: 23.400
Apa?

656
00: 47: 23.836 --> 00: 47: 25.031
Tidakkah kalian tahu?

657
00: 47: 26.138 --> 00: 47: 27.629
Bukankah sudah ada di Internet?

658
00: 47: 27.739 --> 00: 47: 29.230
Apa-apaan ini?

659
00: 47: 29.575 --> 00: 47: 31.441
Apa yang kamu bicarakan?

660
00: 47: 34.913 --> 00: 47: 36.973
Akun Twitter Becca diretas

661
00: 47: 38.050 --> 00: 47: 40.246
Pelacur itu tidak mentweet barang-barang itu

662
00: 47: 40.652 --> 00: 47: 41.847
Masuk ke Twitter Anda

663
00: 47: 41.987 --> 00: 47: 43.546
Ada pesan vertikal

664
00: 47: 53.232 --> 00: 47: 54.962
Apa yang dia katakan?

665
00: 47: 55.934 --> 00: 47: 56.993
Apa itu pesan vertikal?

666
00: 47: 57.269 --> 00: 48: 00.296
Kata-kata yang selaras secara vertikal di Twitter
Apakah kamu tidak tahu?

667
00: 48: 02.975 --> 00: 48: 04.500
Apa yang tiba-tiba Brengsek

668
00: 48: 04.810 --> 00: 48: 06.005
Ini membingungkan

669
00: 48: 07.045 --> 00: 48: 08.240
Gunakan itu

670
00: 48: 43,448 --> 00: 48: 45,041
Kita kacau

671
00: 48: 45.150 --> 00: 48: 49.611
<I> Persetan Anda Min Ha-muda
It Is Me Dodori </i>

672
00: 48: 49.888 --> 00: 48: 51.117
Aku merinding

673
00: 48: 59.197 --> 00: 49: 00.756
Ini Dodori

674
00: 49: 01,566 --> 00: 49: 04,331
Dia tidak punya tempat untuk bersembunyi
jadi dia mengubah namanya

675
00: 49: 04.703 --> 00: 49: 06.069
Bukankah dia juga berhenti sekolah?

676
00: 49: 06.271 --> 00: 49: 07.705
Itu yang saya dengar

677
00: 49: 10.075 --> 00: 49: 11.976
Dia mengacaukan hidup Dodori

678
00: 49: 12.544 --> 00: 49: 14.877
Jika saya adalah dia,
Saya ingin membunuhnya

679
00: 49: 16.048 --> 00: 49: 18.779
Min mungkin tidak sadar
bahwa akun Twitter-nya diretas

680
00: 49: 18.951 --> 00: 49: 20.214
Itu sebabnya dia bereaksi seperti itu

681
00: 49: 21.720 --> 00: 49: 25.054
Kenapa dia menendang pantat Dodori?

682
00: 49: 25,524 --> 00: 49: 26,753
Anda tahu StarGate?

683
00: 49: 28.493 --> 00: 49: 31.163
Dulu online terbesar
Komunitas StarCraft

684
00: 49: 31.163 --> 00: 49: 32.722
Dodori adalah manajer komunitas

685
00: 49: 33.031 --> 00: 49: 34.590
Tapi dia terus berbohong tentang banyak hal

686
00: 49: 34.733 --> 00: 49: 37.635
Mengatakan bahwa dia lulus
dari Universitas Nasional Seoul

687
00: 49: 37.836 --> 00: 49: 39.964
Staf komunitas adalah
semua dari sekolah yang bagus

688
00: 49: 40.172 --> 00: 49: 43.976
Ternyata mereka semua menggunakan
alamat IP yang sama dengan Dodori

689
00: 49: 43.976 --> 00: 49: 46.639
Pemerkosa itu sangat bohong

690
00: 49: 48.847 --> 00: 49: 52.011
Kami mengacau

691
00: 49: 55.787 --> 00: 49: 58.724
Lucunya
Jang bahkan tidak marah

692
00: 49: 58.724 --> 00: 50: 00.454
Dia pria yang sangat keren

693
00: 50: 02.961 --> 00: 50: 04.793
Itu akan sangat bagus

694
00: 50: 05,530 --> 00: 50: 07,158
Saya akan memposting detail secara online

695
00: 50: 10.268 --> 00: 50: 11.236
Siapa itu?

696
00: 50: 12.170 --> 00: 50: 13.229
Ki-sup

697
00: 50: 14,039 --> 00: 50: 16,008
Saya kira dia bukan pria terhormat

698
00: 50: 16,008 --> 00: 50: 17,408
Dan ada sesuatu yang lain

699
00: 50: 17,709 --> 00: 50: 19,974
Seseorang memposting pesan aneh
di komunitas

700
00: 50: 20.078 --> 00: 50: 21.239
Pesan aneh?

701
00: 50: 21.913 --> 00: 50: 23.381
Dia bilang dia saksi

702
00: 50: 24.216 --> 00: 50: 25.844
Orang gila yang sangat perhatian

703
00: 50: 33.225 --> 00: 50: 35.127
<i> Aku seorang saksi </i>

704
00: 50: 35.127 --> 00: 50: 36.959
<i> Aku telah menyaksikan kematian Becca </i>

705
00: 50: 37.362 --> 00: 50: 40.165
<I> Aku pergi ke rumahnya
melalui atap mal, </i>

706
00: 50: 40.165 --> 00: 50: 42.801
<I> Aku mengintip dan melihat seseorang
berjalan melalui jalan yang sama </i>

707
00: 50: 42.801 --> 00: 50: 45.771
<i> Keheningan singkat terasa sangat lama </i>

708
00: 50: 45.771 --> 00: 50: 48.340
<I> Segera setelah itu, saya sadar
ketika saya mendengar teriakan menusuk Becca </i>

709
00: 50: 48.340 --> 00: 50: 49.908
<i> Saat itulah aku melihat </i>

710
00: 50: 49.908 --> 00: 50: 51.934
<i> pistol setrum di tangan si pembunuh </i>

711
00: 50: 56.381 --> 00: 50: 58.316
Saya menemukan sesuatu yang aneh

712
00: 50: 58,417 --> 00: 50: 59,351
- Apa?
- Tunggu sebentar

713
00: 50: 59.351 --> 00: 51: 00.512
Lihat ini

714
00: 51: 05.457 --> 00: 51: 10.760
Ini adalah blog orang saksi kami

715
00: 51: 10.829 --> 00: 51: 12.397
<i> Charon_666
Menyeberangi sungai kematian </i>

716
00: 51: 12.397 --> 00: 51: 14.957
Dia memposting
sesuatu setiap hari

717
00: 51: 15.033 --> 00: 51: 18.697
<i> Menyaksikan kejatuhan Becca </i>
Dia berhenti memposting
dari hari kematian Becca

718
00: 51: 18.937 --> 00: 51: 21.099
Bukankah ini aneh?

719
00: 51: 21.873 --> 00: 51: 23.671
Saya pikir itu terlalu jauh

720
00: 51: 24.609 --> 00: 51: 25.668
Apakah itu?

721
00: 51: 31.917 --> 00: 51: 33.977
Tapi apa yang dia tulis

722
00: 51: 34.186 --> 00: 51: 35.487
Ini sangat detail

723
00: 51: 35.487 --> 00: 51: 37.285
Seolah dia ada di sana

724
00: 51: 37,522 --> 00: 51: 40,424
Kami satu-satunya yang tahu
bahwa dia menggunakan kabel Ethernet

725
00: 51: 40.692 --> 00: 51: 44.094
Untuk melihat itu,
dia harus masuk ke dalam

726
00: 51: 45.697 --> 00: 51: 48.257
Dia tidak bisa menyaksikannya
kebetulan,

727
00: 51: 48.366 --> 00: 51: 49.698
mempertimbangkan lokasi
dari balkon

728
00: 51: 50.302 --> 00: 51: 54.171
Anda tidak bisa melewatinya secara kebetulan

729
00: 51: 56.508 --> 00: 51: 57.567
Lalu apa?

730
00: 51: 59.044 --> 00: 52: 00.842
Dia pembohong

731
00: 52: 01,947 --> 00: 52: 04,610
Dia seorang saksi atau ...

732
00: 52: 05.884 --> 00: 52: 07.113
Atau?

733
00: 52: 10.122 --> 00: 52: 11.818
Dia bisa menjadi pembunuhnya

734
00: 52: 13.959 --> 00: 52: 16.326
Sekarang Anda berbicara aneh

735
00: 52: 16,695 --> 00: 52: 17,822
Maksud kamu apa?

736
00: 52: 18.096 --> 00: 52: 21.498
Anda tidak dapat mengasumsikan semua itu
dari satu posting blog Charon

737
00: 52: 22.167 --> 00: 52: 23.735
Dia tidak seperti Dodori yang menyimpan dendam

738
00: 52: 23,735 --> 00: 52: 25,437
Bagaimana dengan Dodori?

739
00: 52: 25,437 --> 00: 52: 27,303
Kita bicara tentang Charon

740
00: 52: 27.672 --> 00: 52: 30.164
Anda percaya Jang juga?

741
00: 52: 30.375 --> 00: 52: 32.310
- Dia seorang pemerkosa
- Apa yang salah?

742
00: 52: 33.178 --> 00: 52: 34.806
Keparat

743
00: 52: 41.920 --> 00: 52: 43.889
Keparat

744
00: 53: 13.785 --> 00: 53: 14.753
Apa?

745
00: 53: 14.920 --> 00: 53: 16.047
Charon masuk

746
00: 53: 24.863 --> 00: 53: 25.887
Bicaralah padanya

747
00: 53: 30,435 --> 00: 53: 32,768
<i> Obrolan 1: 1 </i>

748
00: 53: 46.084 --> 00: 53: 49.418
<i> Jus + ice: Halo </i>

749
00: 53: 50.956 --> 00: 53: 52.322
<i> Charon: Halo </i>

750
00: 53: 57,596 --> 00: 53: 59,397
<i> Aku manajer komunitas </i>

751
00: 53: 59.397 --> 00: 54: 02.094
<I> Saya ingin berbicara tentang pos Anda
menyaksikan pembunuhnya </i>

752
00: 54: 07.739 --> 00: 54: 09.867
<i> Omong kosong </i>

753
00: 54: 10.141 --> 00: 54: 12.770
<i> Jangan menulis cerita dan mengganggu kami </i>

754
00: 54: 26,625 --> 00: 54: 28,753
<i> WTF? </i>

755
00: 54: 33.932 --> 00: 54: 35.867
<i> Kalau begitu buktikan </i>

756
00: 54: 35.967 --> 00: 54: 38.937
<i> Kenapa kamu pergi ke sana? </i>

757
00: 54: 41.806 --> 00: 54: 45.208
<i> Aku khawatir </i>

758
00: 54: 45,543 --> 00: 54: 48,206
<i> Aku tahu Ha-young </i>

759
00: 54: 53,318 --> 00: 54: 55,344
<i> Berhenti berbohong </i>

760
00: 54: 55.787 --> 00: 54: 57.722
<i> Berhentilah bertengkar </i>

761
00: 54: 57.856 --> 00: 55: 01.088
<i> Akan kutunjukkan buktinya </i>

762
00: 55: 01,326 --> 00: 55: 03,625
<i> Buktinya apa? </i>

763
00: 55: 04,829 --> 00: 55: 07,799
<i> Datanglah ke Taman Mokdong
8 pagi, besok </i>

764
00: 55: 08.500 --> 00: 55: 10.901
<I> Aku akan memakai jaket letterman hitam </i>

765
00: 55: 34.659 --> 00: 55: 36.491
Aku akan mati kedinginan

766
00: 55: 40.098 --> 00: 55: 41.430
Apakah dia disini?

767
00: 55: 42,467 --> 00: 55: 44,060
Tidak ada yang lewat di sini

768
00: 55: 53,411 --> 00: 55: 54,538
Itu Byung-moo

769
00: 55: 55.380 --> 00: 55: 56.712
Halo

770
00: 55: 58.016 --> 00: 56: 00.151
Kami berada di Taman Mokdong

771
00: 56: 00.151 --> 00: 56: 01.551
Anda akan menemukan kami di pintu masuk

772
00: 56: 02.253 --> 00: 56: 03.243
Dodori?

773
00: 56: 06.791 --> 00: 56: 08.259
Baik

774
00: 56: 08.259 --> 00: 56: 10.285
Anda mendapatkan Dodori dan kami mendapatkan Charon

775
00: 56: 13.198 --> 00: 56: 14.325
Baiklah

776
00: 56: 16.201 --> 00: 56: 17.726
Mari kita lakukan

777
00: 56: 19.504 --> 00: 56: 23.703
Jang dan yang lainnya bertemu
seorang pria yang kenal Dodori

778
00: 56: 24.642 --> 00: 56: 26.508
Kami akan menemukan sesuatu di antara kami
Ini bagus

779
00: 56: 31.683 --> 00: 56: 32.707
Kemana kamu pergi

780
00: 57: 00,478 --> 00: 57: 01,502
Ha Yong-min

781
00: 57: 02.714 --> 00: 57: 03.841
Ha Yong-min

782
00: 57: 05,049 --> 00: 57: 06,039
Kotoran

783
00: 57: 06.284 --> 00: 57: 07.445
Kemana kamu pergi

784
00: 57: 08.186 --> 00: 57: 11.679
<i> Universitas Chungang </i>

785
00: 57: 14.125 --> 00: 57: 15.991
Kenapa kita mulai?

786
00: 57: 16.227 --> 00: 57: 18.321
Lihatlah foto profil Charon
Logo di lengan

787
00: 57: 21.266 --> 00: 57: 23.034
Hei
Ayo pergi

788
00: 57: 23.034 --> 00: 57: 24.235
- Kita harus menangkapnya
- Ayo pergi

789
00: 57: 24.235 --> 00: 57: 25.203
Kita harus naik ini

790
00: 57: 27,572 --> 00: 57: 28,540
Tunggu

791
00: 57: 43,521 --> 00: 57: 46,157
Dia memanggil kita untuk
di mana dia naik busnya

792
00: 57: 46.157 --> 00: 57: 47.489
jadi dia bisa mengawasi kita

793
00: 58: 32.303 --> 00: 58: 33.362
Permisi

794
00: 58: 34.105 --> 00: 58: 36.904
Apakah Anda memposting pesan?
di komunitas PTMM kami?

795
00: 58: 37,542 --> 00: 58: 39,033
Komunitas PTMM?

796
00: 58: 39.544 --> 00: 58: 41.274
Anda melihat kami di bus

797
00: 58: 42.280 --> 00: 58: 44.215
Aku melihatmu menatapku

798
00: 58: 44,582 --> 00: 58: 47,051
- Tidak
- Berhenti berbohong

799
00: 58: 47.051 --> 00: 58: 49.020
Kemarin, Anda memberi tahu saya
untuk datang menemuimu

800
00: 58: 54.626 --> 00: 58: 56.993
Anda seharusnya tidak mengatakan itu padanya

801
00: 59: 00.064 --> 00: 59: 01.760
Tempat apa ini?

802
00: 59: 02.767 --> 00: 59: 04.861
Saya tidak tahu
Perguruan tinggi komunitas yang menyebalkan

803
00: 59: 19.984 --> 00: 59: 22.977
Kami hanya perlu mencari tahu jurusannya
Kita bisa menangkapnya

804
00: 59: 23.922 --> 00: 59: 26.118
Dia ada di suatu tempat di kampus ini

805
00: 59: 31.362 --> 00: 59: 33.888
Maaf, tapi
apakah Anda mengenali logo ini?

806
00: 59: 42.206 --> 00: 59: 43.469
Kita bisa menangkapnya

807
00: 59: 44.809 --> 00: 59: 45.970
Kita dapat

808
00: 59: 57.322 --> 00: 59: 59.257
Seberapa jauh kita melangkah?
Kita tidak bisa menangkapnya

809
00: 59: 59,490 --> 01: 00: 00,719
Kami benar-benar tidak bisa

810
01: 00: 08,433 --> 01: 00: 09,992
Mari kita coba satu tempat terakhir

811
01: 00: 14.205 --> 01: 00: 16.538
Saya pikir kami ditipu
Mari kita berhenti

812
01: 00: 17.375 --> 01: 00: 19.776
Kami sudah di sini
Satu tempat terakhir

813
01: 00: 21.112 --> 01: 00: 22.080
Ayolah

814
01: 00: 23.147 --> 01: 00: 24.115
Hei

815
01: 00: 26.718 --> 01: 00: 27.777
Hei

816
01: 00: 28.219 --> 01: 00: 29.346
Cepat

817
01: 00: 51.643 --> 01: 00: 53.373
Kami makan ini dan kembali ke Seoul

818
01: 00: 54.112 --> 01: 00: 56.047
Maksud kamu apa?
Kita harus melihat lebih jauh

819
01: 00: 58.149 --> 01: 00: 59.845
Dia di sini pasti

820
01: 01: 06.658 --> 01: 01: 07.792
Kenapa kamu terobsesi dengan ini?

821
01: 01: 07.792 --> 01: 01: 09.761
Ini penting

822
01: 01: 12.964 --> 01: 01: 14.660
Kami ada di sana di tempat kejadian

823
01: 01: 15.833 --> 01: 01: 17.597
Jika kita tidak menangkap pembunuhnya

824
01: 01: 18.169 --> 01: 01: 19.797
Ini seperti mengakui bahwa kita telah membunuh Min

825
01: 01: 28.112 --> 01: 01: 29.512
Kotoran

826
01: 01: 31.716 --> 01: 01: 32.945
Saya akan menemukannya sendiri

827
01: 01: 33.184 --> 01: 01: 34.152
Kamu pulang

828
01: 01: 35.086 --> 01: 01: 36.054
Hei

829
01: 01: 47.732 --> 01: 01: 50.827
Permisi

830
01: 01: 52.303 --> 01: 01: 54.499
Apakah Anda berbicara tentang
Min Ha-young?

831
01: 02: 00.611 --> 01: 02: 01.806
Kamu siapa?

832
01: 02: 06,050 --> 01: 02: 09,214
Min seorang murid di sini?

833
01: 02: 10.188 --> 01: 02: 11.349
iya nih

834
01: 02: 11.823 --> 01: 02: 13.553
Saya pikir kamu tahu

835
01: 02: 22.200 --> 01: 02: 23.668
Ini bukan kebetulan

836
01: 02: 30.975 --> 01: 02: 32.102
aku ingin tahu

837
01: 02: 32.376 --> 01: 02: 34.208
Apakah Ha-young benar-benar flamer?

838
01: 02: 37,548 --> 01: 02: 38,675
iya nih

839
01: 02: 45.790 --> 01: 02: 46.780
Wah

840
01: 02: 47,425 --> 01: 02: 49,087
Jadi dia juga online seperti itu

841
01: 02: 49.994 --> 01: 02: 51.428
Dia tidak berubah

842
01: 02: 54,665 --> 01: 02: 56,759
Seperti apa Ms. Min di sekolah?

843
01: 02: 58.936 --> 01: 03: 00.495
Di sekolah, dia ...

844
01: 03: 01.139 --> 01: 03: 02.698
Dia tiba-tiba menghilang

845
01: 03: 03.074 --> 01: 03: 04.872
Itu selama tahun keduanya

846
01: 03: 06,778 --> 01: 03: 08,007
Apa yang terjadi?

847
01: 03: 13.184 --> 01: 03: 14.812
Kelas menulis kreatif

848
01: 03: 16.788 --> 01: 03: 18.154
Kelas menulis kreatif?

849
01: 03: 19.290 --> 01: 03: 22.658
Siswa saling mengkritik karya masing-masing

850
01: 03: 23.027 --> 01: 03: 26.930
Kami berbicara tentang masalah
dan apa yang perlu diperbaiki

851
01: 03: 28.232 --> 01: 03: 31.327
Tapi ketika giliran Ha-young datang,
semua orang gelisah

852
01: 03: 31.869 --> 01: 03: 33.030
Kamu tahu apa?

853
01: 03: 34.472 --> 01: 03: 36.031
Aku lelah

854
01: 03: 37.041 --> 01: 03: 38.907
Anda pikir melakukan aborsi
membuatmu istimewa?

855
01: 03: 39.076 --> 01: 03: 41.511
Setelah itu, kamu tidur dengan
orang lain

856
01: 03: 41.879 --> 01: 03: 42.780
Mabuk di pesta

857
01: 03: 42.780 --> 01: 03: 45.750
Anda sedang menulis tentang fakta
Saya pikir itu bahkan lebih buruk

858
01: 03: 45.750 --> 01: 03: 47.018
Itu sangat membosankan

859
01: 03: 47.018 --> 01: 03: 48.786
Saya pikir tidak ada
kebenaran untuk puisimu

860
01: 03: 48.786 --> 01: 03: 52.089
Aborsi nomor 1, 2 dan 3
Anda dapat menulis lebih banyak puisi

861
01: 03: 52.089 --> 01: 03: 53.853
Tetapi apakah Anda benar-benar sedih?

862
01: 03: 54.759 --> 01: 03: 56.460
Dia membaca banyak buku

863
01: 03: 56.460 --> 01: 03: 58.793
jadi tanggapannya langsung

864
01: 03: 58.963 --> 01: 04: 00.454
dan agresif

865
01: 04: 01.833 --> 01: 04: 03.028
Kemudian

866
01: 04: 03.868 --> 01: 04: 06.099
Jika Anda terus melakukan ini,
Anda akan gagal kelas ini

867
01: 04: 07.305 --> 01: 04: 09.865
Anda pandai mengkritik orang lain
tapi jangan bawa milikmu ke kelas

868
01: 04: 10.741 --> 01: 04: 12.141
Tulis milikmu sendiri

869
01: 04: 12.910 --> 01: 04: 14.538
Anda ingin menjadi kritikus?

870
01: 04: 15.713 --> 01: 04: 18.512
Pengecut melihat pekerjaan orang lain
tapi jangan bagikan milikmu

871
01: 04: 18.616 --> 01: 04: 19.948
Dapatkan kritik

872
01: 04: 20.685 --> 01: 04: 22.517
Mengapa Anda bersembunyi darinya?

873
01: 04: 29,527 --> 01: 04: 31,962
Tetapi dia tidak bisa menulis sendiri

874
01: 04: 37.735 --> 01: 04: 38.636
<i> Lalu suatu hari </i>

875
01: 04: 38.636 --> 01: 04: 39.194
So-yeon

876
01: 04: 39.303 --> 01: 04: 41.829
<I> Profesor membaca
buku catatannya secara kebetulan </i>

877
01: 04: 41.939 --> 01: 04: 44.067
Bawakan aku buku catatan Ha-young

878
01: 04: 47.278 --> 01: 04: 49.076
<I> sementara Ha-young meninggalkan kursinya </ i>

879
01: 04: 53.918 --> 01: 04: 55.011
Ha-muda

880
01: 04: 55.987 --> 01: 04: 58.354
Mengapa Anda tidak menyerahkan yang ini?

881
01: 04: 58.456 --> 01: 04: 59.754
Ini tidak buruk

882
01: 05: 00.124 --> 01: 05: 01.717
Anda hanya perlu bekerja
pada bagian terakhir

883
01: 05: 02,093 --> 01: 05: 03,288
Fotokopi ini

884
01: 05: 03,527 --> 01: 05: 04,893
Mari kita gunakan ini di kelas hari ini

885
01: 05: 19.844 --> 01: 05: 21.210
Dan dia tidak datang ke sekolah?

886
01: 05: 22.847 --> 01: 05: 25.339
Dia muncul seminggu kemudian

887
01: 05: 26,550 --> 01: 05: 27,711
Tapi

888
01: 05: 41,599 --> 01: 05: 42,862
Dari sekarang,

889
01: 05: 43.134 --> 01: 05: 45.933
Saya hanya ingin melihat siswa
siapa yang pantas berada di sini

890
01: 05: 47,538 --> 01: 05: 49,564
Mengenai kualifikasi Anda,

891
01: 05: 50.174 --> 01: 05: 52.405
Anda semua harus memikirkannya

892
01: 06: 00.985 --> 01: 06: 04.649
Baek menyuruh orang lain untuk mengabaikannya
sampai dia membawa pekerjaannya

893
01: 06: 04.755 --> 01: 06: 06.223
Saya pikir itu sekitar saat itu

894
01: 06: 06,891 --> 01: 06: 08,723
Dia mulai bolos kelas

895
01: 06: 12.229 --> 01: 06: 13.754
dan berhenti datang sepenuhnya

896
01: 06: 15.566 --> 01: 06: 18.331
Saya tidak tahu apakah Ha-young memilikinya
ada hubungannya dengan ini

897
01: 06: 20.137 --> 01: 06: 21.839
Ada poster di atas
di seluruh sekolah

898
01: 06: 21.839 --> 01: 06: 23.774
<i> Buktinya Prof. Baek
telah menjiplak </i>

899
01: 06: 25.810 --> 01: 06: 27.438
<i> Frasa ini dijiplak penuh </i>

900
01: 06: 52.403 --> 01: 06: 54.565
Rumor mengatakan

901
01: 06: 55.206 --> 01: 06: 57.072
bahwa Ha-young menulis poster

902
01: 07: 11,922 --> 01: 07: 13,584
Dia memiliki ego yang kuat

903
01: 07: 13.824 --> 01: 07: 16.293
tapi kurang percaya diri
untuk mendukungnya

904
01: 07: 19.797 --> 01: 07: 22.892
Anak-anak sekarang ini seperti itu

905
01: 07: 37.381 --> 01: 07: 38.440
Yong-min

906
01: 07: 43.421 --> 01: 07: 44.980
Saya pikir kamu benar

907
01: 07: 45.856 --> 01: 07: 47.154
Tentang apa?

908
01: 07: 54,532 --> 01: 07: 56,524
Anda mengatakan bahwa saya tidak akan mengerti

909
01: 07: 57.168 --> 01: 07: 58.932
seseorang seperti Min

910
01: 08: 02.473 --> 01: 08: 05.170
Saya pikir dia bertindak seperti itu
karena itu dilakukan secara online

911
01: 08: 11.148 --> 01: 08: 13.583
Tapi dia juga sama
dalam kehidupan nyata

912
01: 08: 17.655 --> 01: 08: 19.385
Tidak semua orang seperti itu

913
01: 08: 22.226 --> 01: 08: 23.694
Saya tidak tahu

914
01: 08: 27.731 --> 01: 08: 29.700
Aku merasa kasihan padanya

915
01: 09: 07.304 --> 01: 09: 08.465
Ia disini

916
01: 09: 11,342 --> 01: 09: 12,503
Ji-woong

917
01: 09: 12.843 --> 01: 09: 14.903
Saya mulai berpikir
bahwa kamu tidak datang

918
01: 09: 15.079 --> 01: 09: 16.047
Ayo pergi

919
01: 09: 16.180 --> 01: 09: 17.307
Pergi ke mana?

920
01: 09: 17.381 --> 01: 09: 18.542
Ayo pergi

921
01: 09: 19.016 --> 01: 09: 19.884
Dimana?

922
01: 09: 19.884 --> 01: 09: 21.045
Ikut saja dengan kami

923
01: 09: 22.820 --> 01: 09: 24.049
Ini untuk komunitas

924
01: 09: 25.489 --> 01: 09: 26.354
Komunitas?

925
01: 09: 26.457 --> 01: 09: 28.085
Anda akan melihat

926
01: 09: 30.027 --> 01: 09: 31.051
aku bisa melihatmu

927
01: 09: 40.137 --> 01: 09: 41.435
Saya sebut senapan

928
01: 09: 42.506 --> 01: 09: 43.474
Masuk

929
01: 09: 47.878 --> 01: 09: 50.074
Percepat
Saya tidak ingin mendapatkan tiket

930
01: 09: 55.619 --> 01: 09: 58.748
Kami memiliki beberapa tamu istimewa hari ini

931
01: 09: 58.856 --> 01: 10: 00.224
Tolong perkenalkan dirimu

932
01: 10: 00.224 --> 01: 10: 04.787
Ini Byung-moo
siapa yang akan memainkan peran si pembunuh

933
01: 10: 04.895 --> 01: 10: 06.022
Tuan Jang Se-min

934
01: 10: 06,163 --> 01: 10: 08,064
Tamu istimewa kami

935
01: 10: 08.199 --> 01: 10: 10.367
Tiga dua satu
Ayo pergi

936
01: 10: 10,367 --> 01: 10: 11,357
Pergi

937
01: 10: 13,704 --> 01: 10: 19,610
Kami sekarang di balkon Min

938
01: 10: 19.810 --> 01: 10: 20.578
Cermat

939
01: 10: 20.578 --> 01: 10: 21.807
Ini mahal

940
01: 10: 27.651 --> 01: 10: 30.143
Kami telah menyiapkan Min

941
01: 10: 30.888 --> 01: 10: 31.589
Bagaimana?

942
01: 10: 31,589 --> 01: 10: 32,579
Pistol setrum

943
01: 10: 32.690 --> 01: 10: 33.988
Pistol setrum

944
01: 10: 35.859 --> 01: 10: 36.918
Bawah sadar

945
01: 10: 37.394 --> 01: 10: 40.091
- Atau seperti ini
- Seperti itu

946
01: 10: 40.264 --> 01: 10: 42.099
Sekarang Ha-young akan keluar
Tunggu sebentar

947
01: 10: 42,099 --> 01: 10: 43,397
Jam berapa

948
01: 10: 44.134 --> 01: 10: 45.466
Masih banyak yang tersisa

949
01: 10: 45.769 --> 01: 10: 50.341
Kami sedang mencoba untuk melakukan kejahatan
senyata mungkin

950
01: 10: 50.341 --> 01: 10: 52.503
Apakah Anda tahu berapa banyak mata-mata
tinggal di Korea?

951
01: 10: 54.044 --> 01: 10: 55.740
Ada 50.000 dari mereka

952
01: 10: 57.014 --> 01: 10: 58.277
Itu banyak

953
01: 10: 58.449 --> 01: 11: 00.281
Apakah Anda tahu caranya?
jangan ketahuan?

954
01: 11: 02,152 --> 01: 11: 04,018
Ada cara yang bagus untuk melakukannya

955
01: 11: 04.188 --> 01: 11: 05.121
Coba tebak

956
01: 11: 07.224 --> 01: 11: 08.453
Saya tidak tahu

957
01: 11: 11,495 --> 01: 11: 14,265
Mereka sudah dekat dengan tulang

958
01: 11: 14.265 --> 01: 11: 16.962
Tapi mereka membuat keributan,
mencoba menangkap komunis lain

959
01: 11: 24.375 --> 01: 11: 28.335
Siapa yang menurut Anda tidak akan pernah menjadi
diduga pembunuhan Min?

960
01: 11: 32.650 --> 01: 11: 33.948
Kalian

961
01: 11: 38.055 --> 01: 11: 40.456
Apa yang kamu katakan?

962
01: 11: 41.725 --> 01: 11: 44.058
Video itu
10 mnt dan panjang 55 dtk

963
01: 11: 45.195 --> 01: 11: 46.830
Apakah Anda ingat sesuatu?

964
01: 11: 46.830 --> 01: 11: 48.765
<i> Hadirin sekalian, </i>

965
01: 11: 50.167 --> 01: 11: 52.636
<i> Aku punya kejutan besar untukmu </i>

966
01: 11: 54.638 --> 01: 11: 57.164
<I> Alasan yang kami punya
mengaktifkan kembali kejahatannya adalah ... </i>

967
01: 11: 57.374 --> 01: 11: 58.967
<i> Saat kami datang ke sini </i>

968
01: 11: 59.076 --> 01: 12: 00.339
<i> Untuk melakukan apa? </i>

969
01: 12: 00.644 --> 01: 12: 05.514
<I> Untuk menendang pantat Min,
satu orang meninggalkan tempat itu </i>

970
01: 12: 05,616 --> 01: 12: 06,640
<i> Untuk berapa lama? </i>

971
01: 12: 06.784 --> 01: 12: 09.049
<i> - Tepat 14 menit </i>
- Tunggu sebentar

972
01: 12: 11.355 --> 01: 12: 13.722
Ini adalah video dari malam itu

973
01: 12: 14.725 --> 01: 12: 18.924
Yong-min pergi ke toilet

974
01: 12: 19.263 --> 01: 12: 20.856
- dan kembali setelah 15 menit
- Izinkan aku melihat

975
01: 12: 22.032 --> 01: 12: 23.330
Keparat

976
01: 12: 23.767 --> 01: 12: 27.795
Apakah kamu tahu apa yang dia lakukan?
tepat setelah dia membunuh seseorang?

977
01: 12: 28.205 --> 01: 12: 30.401
- Apa?
- Dia mengusap Ji-woong

978
01: 12: 32.609 --> 01: 12: 33.577
Lihat di sini

979
01: 12: 33.677 --> 01: 12: 36.647
Benar-benar gila

980
01: 12: 38.282 --> 01: 12: 40.808
Seorang pembunuh mengejar seorang pembunuh

981
01: 12: 40.918 --> 01: 12: 42.580
Bukankah ini benar-benar luar biasa?

982
01: 12: 45.689 --> 01: 12: 47.317
Jadi kamu mengatakan itu

983
01: 12: 48.359 --> 01: 12: 52.854
Yong-min tidak pergi ke toilet
tapi membunuh Min selama 15 menit itu?

984
01: 12: 56.166 --> 01: 12: 59.261
Apakah itu masuk akal?

985
01: 13: 03.273 --> 01: 13: 04.798
Bukankah saya menyebutkan?

986
01: 13: 06,977 --> 01: 13: 09,037
Yong-min itu adalah Dodori

987
01: 13: 25,496 --> 01: 13: 28,466
Anda tahu komunitas StarGate
dari game StarCraft?

988
01: 13: 31.735 --> 01: 13: 35.467
Dodori mengelola situs web
sampai Becca menghukumnya karena berbohong

989
01: 13: 36.039 --> 01: 13: 37.905
Orang yang kami temui hari ini mengatakan itu

990
01: 13: 38.308 --> 01: 13: 41.506
dia telah bertemu Dodori secara langsung
pada pertemuan komunitas

991
01: 13: 44.014 --> 01: 13: 46.074
Anda tahu mengapa dia menghubungi kami?

992
01: 13: 47.050 --> 01: 13: 49.281
Dia bilang dia ngeri
menonton video kami

993
01: 13: 50.687 --> 01: 13: 52.656
Karena Dodori ada di sana

994
01: 13: 55.225 --> 01: 13: 56.591
Sialan luar biasa

995
01: 13: 58,595 --> 01: 14: 00,427
Nama asli Dodori adalah Ha Jin-ho

996
01: 14: 02.299 --> 01: 14: 03.858
Bukan nama belakang Yong-min

997
01: 14: 04.234 --> 01: 14: 05.327
Ha?

998
01: 14: 10.641 --> 01: 14: 11.870
Ha Yong-min

999
01: 14: 15.946 --> 01: 14: 17.539
Ha Jin-ho
Siapa itu?

1000
01: 14: 22.453 --> 01: 14: 23.546
Itu saudaraku

1001
01: 14: 27.858 --> 01: 14: 28.951
Ha Yong-min

1002
01: 14: 33.797 --> 01: 14: 34.890
Hei

1003
01: 14: 35.199 --> 01: 14: 36.531
Kemana perginya?

1004
01: 14: 37.000 --> 01: 14: 37.968
Apa?

1005
01: 14: 37.968 --> 01: 14: 39.368
Pengisi daya ponsel saya

1006
01: 14: 40.838 --> 01: 14: 42.136
Kemana perginya?

1007
01: 14: 44.107 --> 01: 14: 45.769
Itu menghilang lagi

1008
01: 14: 46.944 --> 01: 14: 48.242
Kotoran

1009
01: 14: 50.380 --> 01: 14: 51.678
Saya taruh di sini

1010
01: 14: 56.920 --> 01: 14: 58.081
Apakah Anda Dodori?

1011
01: 15: 06.163 --> 01: 15: 07.290
Apa yang kamu bicarakan?

1012
01: 15: 12.569 --> 01: 15: 13.832
Katakan padaku yang sebenarnya

1013
01: 15: 16.807 --> 01: 15: 18.298
Apakah Anda Dodori?

1014
01: 15: 20.644 --> 01: 15: 22.237
Apa-apaan ini?

1015
01: 15: 22.846 --> 01: 15: 24.114
Saya baru saja bertemu Jang

1016
01: 15: 24.114 --> 01: 15: 25.682
Dia memberitahuku segalanya

1017
01: 15: 25.682 --> 01: 15: 28.208
Aku sudah bilang jangan tertipu
oleh kebohongannya yang gila

1018
01: 15: 31.388 --> 01: 15: 32.456
Tunggu

1019
01: 15: 32.456 --> 01: 15: 34.591
Siapa lagi yang ada di sana?

1020
01: 15: 34,591 --> 01: 15: 36,025
Tuan Babble dan siapa lagi?

1021
01: 15: 40.697 --> 01: 15: 42.165
Siapa lagi yang ada di sana?

1022
01: 15: 46.069 --> 01: 15: 47.367
Panggil kamu saudaramu

1023
01: 15: 56.346 --> 01: 15: 57.939
aku serius

1024
01: 15: 58.415 --> 01: 15: 59.781
Anda bilang punya saudara laki-laki

1025
01: 16: 01,218 --> 01: 16: 02,550
Memanggilnya

1026
01: 16: 02.786 --> 01: 16: 04.015
Yong-min

1027
01: 16: 04.121 --> 01: 16: 05.453
Panggil dia sekarang

1028
01: 16: 08.859 --> 01: 16: 10.054
Memanggilnya

1029
01: 16: 14,164 --> 01: 16: 15,655
Panggil saudaramu

1030
01: 16: 16,567 --> 01: 16: 18,934
- Hubungi ...
- Sial, aku Dodori

1031
01: 16: 29.446 --> 01: 16: 31.972
- Dengarkan aku
- Lepaskan, brengsek

1032
01: 16: 32,583 --> 01: 16: 34,418
Sudah kubilang Dodori
bukan pembunuhnya

1033
01: 16: 34,418 --> 01: 16: 35,919
Lepaskan, keparat

1034
01: 16: 35.919 --> 01: 16: 37.751
Bajingan sialan

1035
01: 16: 38.121 --> 01: 16: 40.454
Apa yang kamu lakukan padaku?

1036
01: 16: 40.857 --> 01: 16: 42.883
Apa-apaan ini?

1037
01: 16: 44.962 --> 01: 16: 46.658
Mari kita tangkap pembunuh Min

1038
01: 16: 49.299 --> 01: 16: 51.131
Diam, brengsek

1039
01: 16: 51.234 --> 01: 16: 53.533
Anda mengarang semuanya

1040
01: 16: 53.737 --> 01: 16: 54.796
Tidak, tidak

1041
01: 16: 55.706 --> 01: 16: 57.504
Persetan

1042
01: 16: 57.874 --> 01: 16: 59.076
Itu bukan aku

1043
01: 16: 59.076 --> 01: 17: 01.745
Anda meretas
Akun Twitter Min

1044
01: 17: 01,745 --> 01: 17: 03113
- Tidak, saya tidak
- Jawab aku!

1045
01: 17: 03.113 --> 01: 17: 04.638
Itu tidak meniduriku

1046
01: 17: 06,216 --> 01: 17: 07,411
Baik

1047
01: 17: 07,618 --> 01: 17: 10,645
Saya meretas akunnya

1048
01: 17: 11,254 --> 01: 17: 12,745
Tetapi saya tidak meminta PK kehidupan nyata

1049
01: 17: 14.958 --> 01: 17: 16.693
Saya benar-benar tidak

1050
01: 17: 16.693 --> 01: 17: 19.629
Saya muncul untuk melihat
Min menendang pantatnya

1051
01: 17: 19.696 --> 01: 17: 21.597
Ada banyak sekali
pecundang sialan online

1052
01: 17: 24.201 --> 01: 17: 26.898
aku bersumpah

1053
01: 17: 32.376 --> 01: 17: 34.242
Aku hanya tidak mengerti kamu

1054
01: 17: 35.145 --> 01: 17: 37.046
Saya tidak tahu mengapa Anda membalik

1055
01: 17: 37.280 --> 01: 17: 39.146
Apa yang salah denganmu?

1056
01: 17: 40.484 --> 01: 17: 43.113
Apakah saya melakukan sesuatu yang salah?

1057
01: 17: 43.220 --> 01: 17: 44.483
Yong-min

1058
01: 17: 45.722 --> 01: 17: 47.486
Kenapa kau membawaku ke sana?

1059
01: 17: 49,059 --> 01: 17: 51,324
Katakan padaku
Kenapa kamu melakukannya?

1060
01: 17: 53.130 --> 01: 17: 54.689
Kenapa kamu melakukan itu pada Min?

1061
01: 17: 54.798 --> 01: 17: 56.266
Karena dia membuat Anda dikeluarkan
dari komunitas?

1062
01: 17: 56.700 --> 01: 17: 57.834
Dan memposting informasi pribadi Anda?

1063
01: 17: 57.834 --> 01: 17: 59.462
Anda tidak akan mengerti

1064
01: 18: 04.207 --> 01: 18: 06.233
Saya mengubah nama saya setelah itu

1065
01: 18: 06,343 --> 01: 18: 08,505
Saya putus sekolah

1066
01: 18: 09.112 --> 01: 18: 10.774
Itu menyebalkan
kuliah komunitas

1067
01: 18: 11,515 --> 01: 18: 13,711
Saya ingin melupakan semuanya
dan pergi melayani tugas militer

1068
01: 18: 14.718 --> 01: 18: 17.119
Sementara saya di sana,
Anda tahu apa yang saya pikirkan?

1069
01: 18: 19.456 --> 01: 18: 20.788
Saya mencari suatu alasan

1070
01: 18: 22.693 --> 01: 18: 24.252
Alasan saya menjadi seperti ini

1071
01: 18: 26.730 --> 01: 18: 29.700
Jalang itu menghancurkan segalanya

1072
01: 18: 31.068 --> 01: 18: 32.195
Baik

1073
01: 18: 33.870 --> 01: 18: 35.304
Saya ingin merevitalisasi
Komunitas

1074
01: 18: 35.439 --> 01: 18: 37.607
jadi saya berbohong tentang pendidikan saya

1075
01: 18: 37.607 --> 01: 18: 39.303
Terus?
Itu baru online

1076
01: 18: 39.476 --> 01: 18: 42.071
Tapi dia membodohiku

1077
01: 18: 42.179 --> 01: 18: 43.670
Jalang itu mengacaukannya

1078
01: 18: 44,448 --> 01: 18: 45,541
Apakah itu sebabnya kamu membunuhnya?

1079
01: 18: 45.649 --> 01: 18: 47.982
Aku tidak membunuhnya

1080
01: 18: 49.486 --> 01: 18: 52.923
Anda pikir saya sarankan menangkap
pembunuh jika aku membunuhnya?

1081
01: 19: 01,732 --> 01: 19: 02,825
Ji-woong

1082
01: 19: 04.735 --> 01: 19: 06.033
Anda harus membantu saya sekarang

1083
01: 19: 08.905 --> 01: 19: 10.999
Mereka salah

1084
01: 19: 11.341 --> 01: 19: 15.437
Ayo tangkap pembunuh Min dulu

1085
01: 19: 19.416 --> 01: 19: 20.884
Hanya kamu dan aku

1086
01: 19: 21.351 --> 01: 19: 22.876
Kita hampir sampai

1087
01: 19: 22.986 --> 01: 19: 24.955
- Ayo temukan pembunuhnya
- Yong-min

1088
01: 19: 28.125 --> 01: 19: 30.094
Anda harus meminta maaf
bagi saya sekarang

1089
01: 19: 34.397 --> 01: 19: 35.695
Kanan?

1090
01: 20: 03,493 --> 01: 20: 04,552
Halo, Ki-sup

1091
01: 20: 05,562 --> 01: 20: 08,031
Jangan percaya hal itu
Saya akan menjelaskan semuanya

1092
01: 20: 09,099 --> 01: 20: 10,863
Apakah seseorang memposting sesuatu
di komunitas?

1093
01: 20: 15.071 --> 01: 20: 16.039
Mengapa?

1094
01: 20: 22.379 --> 01: 20: 23.711
<i> RU 4 asli? </i>

1095
01: 20: 24.147 --> 01: 20: 25.672
<i> Custserv membunuhnya? </i>

1096
01: 20: 26.149 --> 01: 20: 27.674
<i> Itu sakit </i>

1097
01: 20: 28.151 --> 01: 20: 30.985
<i> Custserv telah memasuki ruang obrolan </i>

1098
01: 20: 32.355 --> 01: 20: 34.290
<i> Itu mematikan mood </i>

1099
01: 20: 34.891 --> 01: 20: 36.382
<i> Apa yang dibicarakan Whatcha? </i>

1100
01: 20: 36.893 --> 01: 20: 38.486
<i> Tentang U </i>

1101
01: 20: 38.829 --> 01: 20: 39.694
<i> LOL </i>

1102
01: 20: 40.063 --> 01: 20: 41.793
<i> Ada apa ini? </i>

1103
01: 20: 42.265 --> 01: 20: 44.928
<i> Yong-min, RU Dodori? </i>

1104
01: 20: 46.069 --> 01: 20: 47.697
<i> Permisi? :) </i>

1105
01: 20: 47.804 --> 01: 20: 49.534
<i> Jangan tertawa, </i>

1106
01: 20: 49.840 --> 01: 20: 50.967
<i> seringai </i>

1107
01: 20: 51.775 --> 01: 20: 53.710
<i> RU gila? </i>

1108
01: 20: 54.211 --> 01: 20: 55.941
<i> Yong-min, tolong jelaskan </i>

1109
01: 20: 56,313 --> 01: 20: 58,612
<i> Kamu salah </i>

1110
01: 20: 58.715 --> 01: 21: 00.308
<i> Aku bukan Dodori </i>

1111
01: 21: 00,417 --> 01: 21: 02,318
<i> Kautahu aku tidak mungkin membunuh Becca </i>

1112
01: 21: 02,519 --> 01: 21: 04,154
<i> Masih bermain tidak bersalah </i>

1113
01: 21: 04.154 --> 01: 21: 06.282
<i> Kita semua pergi bersama </i>

1114
01: 21: 06,723 --> 01: 21: 08,885
<i> Tapi U masuk ke dalam dulu </i>

1115
01: 21: 09.226 --> 01: 21: 11.286
<i> Kamu menemukan mayatnya dulu </i>

1116
01: 21: 11,661 --> 01: 21: 14,153
<i> Kamu membuat forum untuk menangkap pembunuhnya </i>

1117
01: 21: 14.364 --> 01: 21: 15.730
<i> Berbohong SOB </i>

1118
01: 21: 16,199 --> 01: 21: 17,633
<i> Punya bukti kalau aku Dodori? </i>

1119
01: 21: 18,168 --> 01: 21: 19,602
<i> Buktikan </i>

1120
01: 21: 19.769 --> 01: 21: 20.804
<i> Dodori1.jpg </i>

1121
01: 21: 20.804 --> 01: 21: 21.705
<i> Dodori222.jpg </i>

1122
01: 21: 21.705 --> 01: 21: 22.439
<i> Dodori3333.jpg </i>

1123
01: 21: 22,439 --> 01: 21: 22,939
<i> Dodori443.jpg </i>

1124
01: 21: 22.939 --> 01: 21: 23.440
<i> Dodori578845.jpg </i>

1125
01: 21: 23,440 --> 01: 21: 23,840
<i> Dodori1232.jpg </i>

1126
01: 21: 23.840 --> 01: 21: 24.541
<i> Dodori555.jpg </i>

1127
01: 21: 24.541 --> 01: 21: 25.941
<i> Psychopath.jpg </i>

1128
01: 21: 26,343 --> 01: 21: 27,641
<i> Keparat </i>

1129
01: 21: 27.777 --> 01: 21: 28.904
<i> Kenapa kamu memainkan kami? </i>

1130
01: 21: 29.145 --> 01: 21: 30.408
<i> Ini menakutkan </i>

1131
01: 21: 30,513 --> 01: 21: 31,640
<i> Jang mengacaukanmu </i>

1132
01: 21: 31,748 --> 01: 21: 33,341
<i> Aku sudah mengundang temanmu </i>

1133
01: 21: 33,516 --> 01: 21: 34,950
<i> Seorang pria dari forum lama Dodori </i>

1134
01: 21: 35.085 --> 01: 21: 36.815
<i> Dia mengenalmu </i>

1135
01: 21: 37.254 --> 01: 21: 39.018
<i> Mengenal Dodori </i>

1136
01: 21: 39,322 --> 01: 21: 41,518
<i> Hakim telah memasuki ruang obrolan </i>

1137
01: 21: 42,058 --> 01: 21: 44,084
<i> Hakim: Lama tidak bertemu </i>

1138
01: 21: 44.961 --> 01: 21: 46.725
<i> Tuan Dodori </i>

1139
01: 21: 47.264 --> 01: 21: 48.823
<i> Siapa? </i>

1140
01: 21: 49.199 --> 01: 21: 50.758
<i> Kamu masih melakukan ini? </i>

1141
01: 21: 51,668 --> 01: 21: 52,601
<i> Dia diinjak </i>

1142
01: 21: 52.736 --> 01: 21: 53.897
<i> Orang tidak berubah </i>

1143
01: 21: 54.104 --> 01: 21: 55.970
<i> Siapa RU? </i>

1144
01: 21: 56.806 --> 01: 21: 59.469
<i> Bagaimana dengan orang tua di negara bagian? </i>

1145
01: 21: 59.843 --> 01: 22: 02.142
<i> Kakak di Harvard pasti sudah lulus </i>

1146
01: 22: 02,579 --> 01: 22: 03,513
<i> LOL </i>

1147
01: 22: 03,513 --> 01: 22: 04,503
<i> Dia menjual orangtuanya </i>

1148
01: 22: 04,748 --> 01: 22: 06,876
<i> Jadi, kau pergi ke Seoul Nat'l Univ.? </i>

1149
01: 22: 07.217 --> 01: 22: 09.209
<i> Kami makan malam bersama </i>

1150
01: 22: 09.619 --> 01: 22: 11.520
<i> Ingat pertemuan komunitas? </i>

1151
01: 22: 11.821 --> 01: 22: 14.416
<i> Becca juga ikut, </i>

1152
01: 22: 15.125 --> 01: 22: 16.457
<i> Dodori menjadi bisu </i>

1153
01: 22: 16.693 --> 01: 22: 17.560
<i> Benar-benar tertinggal </i>

1154
01: 22: 17,560 --> 01: 22: 19,495
<I> Kamu menggoda dengan Becca </i>

1155
01: 22: 19.562 --> 01: 22: 20.730
<i> Bajingan </i>

1156
01: 22: 20.730 --> 01: 22: 21.731
<i> Bajingan gila </i>

1157
01: 22: 21.731 --> 01: 22: 23.563
<i> Becca melukai perasaanmu? </i>

1158
01: 22: 24.200 --> 01: 22: 26,431
<i> Terserah, keparat </i>

1159
01: 22: 26.770 --> 01: 22: 28.068
<i> Aku punya foto U2 bersama-sama </i>

1160
01: 22: 28.171 --> 01: 22: 29.298
<i> Unggah </i>

1161
01: 22: 29.406 --> 01: 22: 31.602
<i> Admin (Custserv) telah mencekal Hakim </i>

1162
01: 22: 31.875 --> 01: 22: 32.575
<i> Apa? </i>

1163
01: 22: 32.575 --> 01: 22: 33.310
<i> WTF? </i>

1164
01: 22: 33.310 --> 01: 22: 34.277
<i> Tikus </i>

1165
01: 22: 34.277 --> 01: 22: 35.178
<i> Rusak </i>

1166
01: 22: 35.178 --> 01: 22: 36.112
<i> Kamu tidak bisa memblokirnya </i>

1167
01: 22: 36.112 --> 01: 22: 38.274
<i> Ruang obrolan akan ditutup dalam 1 menit </i>

1168
01: 22: 38.381 --> 01: 22: 39.474
<i> WTF? </i>

1169
01: 22: 39.616 --> 01: 22: 40.777
<i> Yong-min </i>

1170
01: 22: 40.984 --> 01: 22: 42.509
<i> Ada orang yang menonton </i>

1171
01: 22: 42.752 --> 01: 22: 44.414
<i> Aku sudah bilang jangan memberitahunya </i>

1172
01: 22: 44.621 --> 01: 22: 46.249
<i> UR di Mr. Babble Show </i>

1173
01: 22: 46.356 --> 01: 22: 47.346
<i> LOL </i>

1174
01: 22: 47.457 --> 01: 22: 48.158
<I> Jadi kacau </ i>

1175
01: 22: 48.158 --> 01: 22: 48.959
<i> Pergilah Tuan Babble </i>

1176
01: 22: 48.959 --> 01: 22: 49.893
<i> Gotcha </i>

1177
01: 22: 49.893 --> 01: 22: 50.727
<i> Bajingan </i>

1178
01: 22: 50.727 --> 01: 22: 51.594
<i> Gotcha Gotcha Gotcha Gotcha Gotcha </i>

1179
01: 22: 51.594 --> 01: 22: 52.762
<i> Tidak bisa melarikan diri </i>

1180
01: 22: 52.762 --> 01: 22: 54.321
<i> Aku mendengarnya menangis dari sini </i>

1181
01: 22: 54.698 --> 01: 22: 57.327
<i> Ruang obrolan ditutup </i>

1182
01: 23: 15.285 --> 01: 23: 17.413
Yong-min adalah psikotik

1183
01: 23: 18.588 --> 01: 23: 22.218
Terus terang, dia selalu melakukannya
sesuatu di teleponnya

1184
01: 23: 22.592 --> 01: 23: 24.356
Dia kecanduan

1185
01: 23: 24.461 --> 01: 23: 25.793
Itu sebabnya dia kacau

1186
01: 23: 26,596 --> 01: 23: 28,394
Anda membaca hal itu tentang Dodori?

1187
01: 23: 29.165 --> 01: 23: 31,430
Dasar pecundang

1188
01: 23: 32.068 --> 01: 23: 33.969
Kalau dipikir-pikir itu

1189
01: 23: 34.070 --> 01: 23: 36.335
Jika kita mengikutinya malam itu,
kita pasti sudah kacau juga

1190
01: 23: 37.140 --> 01: 23: 38.369
aku tahu

1191
01: 23: 39.142 --> 01: 23: 40.677
<i> Kita tidak bisa membiarkannya lepas </i>

1192
01: 23: 40.677 --> 01: 23: 42.669
<i> Mari kita tangani sendiri </i>

1193
01: 23: 43.113 --> 01: 23: 44.714
<i> Ayo kubur dia </i>

1194
01: 23: 44,714 --> 01: 23: 46,615
<i> Bajingan sialan </i>

1195
01: 23: 46.716 --> 01: 23: 47.951
<i> Menghukumnya </i>

1196
01: 23: 47.951 --> 01: 23: 50.045
<i> Ji-woong adalah korban terbesar </i>

1197
01: 23: 50.253 --> 01: 23: 52.122
<i> Kami menginginkan kebenaran dari Dodori </i>

1198
01: 23: 52.122 --> 01: 23: 54.489
<i> Pembunuh ada di antara kita sepanjang waktu </i>

1199
01: 24: 02.799 --> 01: 24: 05.997
<i> Catch_Dodori.jpg
Truth_about_Mins_murder.jpg </i>

1200
01: 24: 06.369 --> 01: 24: 09.339
<i> 1. Pembunuhan dendam online
2. Dodori </i>

1201
01: 24: 19.716 --> 01: 24: 23.949
<i> Pergilah bercinta sendiri </i>

1202
01: 24: 33.730 --> 01: 24: 35.231
<i> Orang Setelah Menghukum Dodori </i>

1203
01: 24: 35.231 --> 01: 24: 37.393
<I> Kami membutuhkan pendapat Anda
untuk menghukum Dodori dengan benar

1204
01: 24: 44.641 --> 01: 24: 48.100
<i> Min Ha-young, Dodori </i>

1205
01: 25: 00.657 --> 01: 25: 04.753
<i> Toko Pemulihan Data </i>

1206
01: 25: 39.095 --> 01: 25: 40.290
Apa yang membawamu kemari?

1207
01: 25: 43.133 --> 01: 25: 45.034
Saya perlu mengambil file
dari komputer ini

1208
01: 25: 51.307 --> 01: 25: 52.969
Bukankah itu terlihat familier?

1209
01: 25: 53.810 --> 01: 25: 54.937
Ini?

1210
01: 25: 56.980 --> 01: 25: 58.312
Ini laptop Min

1211
01: 26: 01,985 --> 01: 26: 03,977
Mengapa Anda memilikinya?

1212
01: 26: 06.756 --> 01: 26: 07.985
saya mencurinya

1213
01: 26: 13.963 --> 01: 26: 15.192
Saya melihat ke dalam

1214
01: 26: 17.667 --> 01: 26: 20.102
dan menemukan webcam
perangkat lunak peretasan

1215
01: 26: 35.919 --> 01: 26: 37.251
Anda membunuh Min, bukan?

1216
01: 26: 47.764 --> 01: 26: 48.959
Silahkan

1217
01: 26: 49.599 --> 01: 26: 50.965
Ikutlah bersamaku

1218
01: 27: 15.091 --> 01: 27: 16.286
Ayolah

1219
01: 27: 33.176 --> 01: 27: 37.307
Ini adalah video webcam Min
yang saya retas

1220
01: 27: 42.785 --> 01: 27: 44.777
Tepat sebelum dia meninggal

1221
01: 27: 53.329 --> 01: 27: 55.628
<i> Kami di gedung apartemen Min </i>

1222
01: 27: 56.532 --> 01: 28: 00.196
<i> Kuharap Ha-young ada di rumah </i>

1223
01: 28: 18.321 --> 01: 28: 19.914
<i> Hei, Ji-woong </i>

1224
01: 28: 20.356 --> 01: 28: 23.121
<i> Berpose untuk kamera
Ayo ambil foto grup </i>

1225
01: 28: 23,493 --> 01: 28: 24,688
Penampilan itu

1226
01: 28: 27.363 --> 01: 28: 29.491
Sepertinya dia ketakutan

1227
01: 29: 15.111 --> 01: 29: 17.774
Min baru saja menarik kabel Ethernet

1228
01: 29: 19.816 --> 01: 29: 23.275
Dia menariknya
jadi peretasan berhenti

1229
01: 29: 27.790 --> 01: 29: 28.985
Kupikir...

1230
01: 29: 29,926 --> 01: 29: 31,986
Dia bunuh diri

1231
01: 31: 05,755 --> 01: 31: 06,522
Halo

1232
01: 31: 06,522 --> 01: 31: 07,922
<i> Ji-woong </i>

1233
01: 31: 14.997 --> 01: 31: 16.192
<i> Maafkan aku </i>

1234
01: 31: 21.471 --> 01: 31: 22.530
Apa?

1235
01: 31: 27.910 --> 01: 31: 29.742
Halo?

1236
01: 31: 41.324 --> 01: 31: 44.692
<i> Selamat datang di Tn. Babble Show </i>

1237
01: 31: 45.094 --> 01: 31: 47.427
<i> Banyak orang yang masuk hari ini </i>

1238
01: 31: 49.065 --> 01: 31: 51.567
<i> Dengar, kita ada di stasiun noryangjin </i>

1239
01: 31: 51,567 --> 01: 31: 55,404
Sial, untuk pertama kalinya
dalam hidupku aku menyiarkan

1240
01: 31: 55.404 --> 01: 31: 57.305
di bawah sinar matahari yang cerah

1241
01: 31: 57.707 --> 01: 31: 58.640
Halo

1242
01: 31: 59.141 --> 01: 31: 59.876
Apakah kita semua ada di sini?

1243
01: 31: 59.876 --> 01: 32: 01.469
Tidak, sudah ada beberapa orang
merokok disana

1244
01: 32: 01.711 --> 01: 32: 03.880
Kamu tidak bisa merokok
dalam seragam sekolah Anda

1245
01: 32: 03.880 --> 01: 32: 05.348
Matikan itu

1246
01: 32: 09.252 --> 01: 32: 11.050
<i> Nomor satu waktu-nyata
cari tekan Dodori </i>

1247
01: 32: 14.190 --> 01: 32: 15.124
<i> Kamu baru? </i>

1248
01: 32: 15.124 --> 01: 32: 16.524
<i> Katakan halo ke kamera </i>

1249
01: 32: 19.362 --> 01: 32: 22.798
<i> Mr.babble: Ya, Dodori sedang mencaci
lagi RT- Bicara apa yang ingin kamu bicarakan </i>

1250
01: 32: 22.798 --> 01: 32: 23.799
Jika kita semua di sini, mari kita pergi

1251
01: 32: 23.799 --> 01: 32: 25.301
Tidak, kami punya beberapa lagi

1252
01: 32: 25.301 --> 01: 32: 26.291
Tiga lagi?

1253
01: 32: 26,536 --> 01: 32: 27,799
Kami punya banyak hari ini

1254
01: 32: 28.104 --> 01: 32: 30.206
<i> Yong-min, kami ingin menendang pantatmu </i>

1255
01: 32: 30.206 --> 01: 32: 32.072
<i> Custserv: Hidupkan, brengsek </i>

1256
01: 32: 32.174 --> 01: 32: 36.942
<I> Seperti yang Anda sudah tahu, kita akan pergi
untuk menendang pantat Dodori hari ini </i>

1257
01: 32: 44.887 --> 01: 32: 46.856
Semua orang disini?
Ayo pergi.

1258
01: 32: 47.590 --> 01: 32: 48.956
Pergi?

1259
01: 32: 49.091 --> 01: 32: 50.184
Ayo pergi

1260
01: 33: 54.256 --> 01: 33: 55.315
Di sini, kan?

1261
01: 33: 55,491 --> 01: 33: 56,481
Ya

1262
01: 33: 58.327 --> 01: 33: 59.556
Habis?

1263
01: 34: 00.696 --> 01: 34: 03.165
Mari kita istirahat lima detik di sini.

1264
01: 34: 03.265 --> 01: 34: 04.699
Satu dua tiga empat lima.

1265
01: 34: 04.800 --> 01: 34: 05.790
Pergi!

1266
01: 34: 06.666 --> 01: 34: 07.728
Lantai apa?

1267
01: 34: 08.471 --> 01: 34: 09.734
Lantai lima

1268
01: 34: 12.942 --> 01: 34: 15.104
Lain kali kita datang,
ayo bawa tangki oksigen

1269
01: 34: 21.350 --> 01: 34: 24.081
Pintunya terbuka lagi

1270
01: 34: 27,490 --> 01: 34: 29,291
Terima kasih telah menunggu

1271
01: 34: 29.291 --> 01: 34: 30.884
Akhirnya kita sampai

1272
01: 34: 35.231 --> 01: 34: 39.828
Dia mengadakan pertunjukan
Apakah dia melakukan Min?

1273
01: 34: 53.315 --> 01: 34: 55.443
Dia adalah aktor sungguhan, kawan

1274
01: 35: 13.502 --> 01: 35: 14.770
Yong-min, kamu terlihat cantik

1275
01: 35: 14.770 --> 01: 35: 16.500
Yong-min, lihat di sini

1276
01: 35: 21.077 --> 01: 35: 22.340
Pisau

1277
01: 35: 34.890 --> 01: 35: 36.492
Mr. Babble Tampilkan pemirsa

1278
01: 35: 36.492 --> 01: 35: 38.518
Baik, saya membunuhnya

1279
01: 35: 54.176 --> 01: 35: 55.144
Suka itu?

1280
01: 35: 56.812 --> 01: 35: 58.838
Lucu? Keparat

1281
01: 36: 05,588 --> 01: 36: 07,352
Ayo, bajingan sialan

1282
01: 36: 13,462 --> 01: 36: 15,590
Saya membunuh Min, Brengsek

1283
01: 36: 15.664 --> 01: 36: 16.654
Ha Yong-min

1284
01: 36: 18.901 --> 01: 36: 20.870
Ha Yong-min

1285
01: 36: 23.105 --> 01: 36: 23.970
Ha Yong-min!

1286
01: 36: 25.574 --> 01: 36: 28.100
Taruh itu, bajingan

1287
01: 36: 31.380 --> 01: 36: 32.905
Letakkan pisaunya

1288
01: 36: 34.483 --> 01: 36: 36.281
Dengarkan aku, keparat sialan
Letakkan

1289
01: 36: 39.588 --> 01: 36: 40.612
Ayolah

1290
01: 36: 50.065 --> 01: 36: 51.328
Ayolah, Yong-min

1291
01: 37: 32.575 --> 01: 37: 33.543
Ya, benar

1292
01: 37: 51.760 --> 01: 37: 52.853
Anda akan baik-baik saja

1293
01: 39: 58,554 --> 01: 40: 03,356
<I> Untuk sementara waktu, insiden Dodori PKing
memanaskan Internet </i>

1294
01: 40: 05,561 --> 01: 40: 09,862
<I> Tapi itu segera terlupakan ketika
beberapa skandal girl band pecah </i>

1295
01: 40: 15.004 --> 01: 40: 16.973
<i> Yong-min meninggalkan Noryangjin </i>

1296
01: 40: 18.707 --> 01: 40: 20.266
<i> dan tidak pernah kembali </i>

1297
01: 40: 24.847 --> 01: 40: 28.306
<i> Aku kembali ke institut </i>

1298
01: 40: 29.618 --> 01: 40: 31.553
<I> dan melewati babak kedua
ujian </i>

1299
01: 40: 39.795 --> 01: 40: 43.562
<I> Masih ada orang online
yang percaya itu </i>

1300
01: 40: 47.169 --> 01: 40: 48.637
<i> Min terbunuh </i>
