﻿1
00: 00: 09.342 --> 00: 00: 10.844
Aku sangat gugup.

2
00: 00: 11.011 --> 00: 00: 13.855
- Jangan keringat, Daph. Anda akan melakukannya dengan baik.
Mm-hm.

3
00: 00: 14.014 --> 00: 00: 16.995
- Menurutmu begitu?
- Ya, tes mengemudi itu mudah.

4
00: 00: 17.150 --> 00: 00: 18.527
Bahkan saya melewati milik saya.

5
00:00: 20.253 --> 00: 00: 22.597
Ya, saya tan.

6
00: 00: 22.756 --> 00: 00: 27.102
Daphne, kamu akan menjadi luar biasa.
Saya percaya pada Anda, kita semua melakukannya.

7
00: 00: 27.260 --> 00: 00: 28.432
Ya.

8
00: 00: 28.595 --> 00: 00: 31.872
Jika Anda menaruh pikiran Anda untuk itu,
kamu bisa melakukan apa saja, Daphne.

9
00: 00: 32.032 --> 00: 00: 34.034
Ya. Benar sebuah.

10
00: 00: 34.200 --> 00: 00: 37.113
- Anda sudah mendapatkan apa yang diperlukan. Benar kan?
- Ya.

11
00: 00: 37.270 --> 00: 00: 38.544
- Ya
- Ya.

12
00: 00: 38.705 --> 00: 00: 39.945
- Ya
- Ya.

13
00: 00: 40.106 --> 00: 00: 42.416
Baiklah.

14
00: 00: 45.678 --> 00: 00: 47.316
Oh tidak.

15
00: 00: 49.983 --> 00: 00: 52.691
Sc saya lulus?

16
00: 02: 37.857 --> 00: 02: 41.532
Hai, Clark Sparkman di sini
menyambut Anda semua di Slybase Earth ...

17
00: 02: 41.694 --> 00: 02: 45.039
bandara tempat penerbangan
keluar dari dunia ini.

18
00: 02: 45.198 --> 00: 02: 48.771
<i> Dan Selebriti Panas terbuang sia-sia ". </i>

19
00: 02: 48.935 --> 00: 02: 51.677
<i> Tiga tahun lalu,
miliarder kurang ajar pemberani, Sly Baron ... </i>

20
00: 02: 51.838 --> 00: 02: 55.183
<i> bersumpah untuk membuat pariwisata ruang angkasa menjadi kenyataan. </i>

21
00: 02: 56.609 --> 00: 03: 01.786
Hari ini para penumpangnya yang beruntung pergi dengan berani
di mana tidak ada dari mereka yang pernah pergi sebelumnya.

22
00: 03: 02.649 --> 00: 03: 08.895
<i> Tidak, tidak Delaware. Ruang.
Perjalanan mengelilingi bulan. </i>

23
00: 03: 09.055 --> 00: 03: 14.266
<I> Dan mereka akan melakukan perjalanan dengan gaya di Slystar One,
kapal pesiar ruang angkasa pertama. </i>

24
00: 03: 14.427 --> 00: 03: 17.033
<i> Penumpangnya murni A-list. </i>

25
00: 03: 17.197 --> 00: 03: 19.939
<i> Astronot yang terkenal; Shannon Lucas. </i>

26
00: 03: 20.099 --> 00: 03: 23.672
<i> Legenda pensiunan, Zip Elvin
dan Colt </i> Steelcase.

27
00: 03: 23.836 --> 00: 03: 27.545
<I> Dan bintang sepak bola, Uvinious Botango,
alias U-Boat. </i>

28
00: 03: 27.707 --> 00: 03: 31.382
Superstar pergi ke bintang-bintang.
Tapi tunggu.

29
00: 03: 31,544 --> 00: 03: 33,455
Bagaimana dengan rata-rata pria atau wanita?

30
00: 03: 33.613 --> 00: 03: 36.423
<I> Tidak Sly berjanji untuk membuat ruang
tersedia untuk siapa saja? </i>

31
00: 03: 36,583 --> 00: 03: 37,789
Ya, bagaimana dengan kita?

32
00: 03: 39.385 --> 00: 03: 42.570
Pegang penguat Anda,
kawan, karena ini

33
00: 03: 42.596 --> 00: 03: 45.918
reporter super-lucu adalah
akan meniup pikiran Anda.

34
00: 03: 50.129 --> 00: 03: 51.699
Sly menciptakan sensasi hari ini ...

35
00: 03: 51.864 --> 00: 03: 56.279
ketika dia mengungkapkan bahwa dia memesan
lima kursi untuk lima pemenang lotre yang beruntung.

36
00: 03: 56,436 --> 00: 03: 58,575
Wow! Siapa mereka?

37
00: 04: 18.157 --> 00: 04: 21.627
<I> Empat detektif remaja dan anjing mereka
memenangkan undian "Sly me to Space". </i>

38
00: 04: 21.794 --> 00: 04: 25.105
Untungnya mereka ada di perusahaan
kebesaran ruang, termasuk saya.

39
00: 04: 25.265 --> 00: 04: 26.335
Clark Sparkman.

40
00: 04: 26.499 --> 00: 04: 29.036
Ini T-minus-0
untuk eksklusif Celebrity Heat ...

41
00: 04: 29.202 --> 00: 04: 33.207
cakupan intergalaksi
dari pesta terbesar di dunia.

42
00: 04: 38.311 --> 00: 04: 42.088
Seberapa hebatkah ini jas penerbangan khusus?
Aku tidak pernah mau melepas milikku.

43
00: 04: 42.248 --> 00: 04: 47.357
- Aku tahu. Warnanya sempurna.
- Dan warnanya sempurna.

44
00: 04: 47.520 --> 00: 04: 51.662
- Dan, seperti, ada kantong untuk makanan ringan.
- Ooh. Kantong besar.

45
00: 04: 54.727 --> 00: 04: 57.537
Teknologi canggih.
Saya Shannon Lucas.

46
00: 04: 57.697 --> 00: 04: 59.176
Anda harus menjadi pemenang yang beruntung.

47
00: 04: 59.332 --> 00: 05: 01.935
Hai. Anda tidak bisa membayangkan haw
kami terkejut

48
00: 05: 01.961 --> 00: 05: 04.397
cari tahu kami sebenarnya
pergi ke luar angkasa.

49
00: 05: 04,537 --> 00: 05: 07,746
Oh, kurasa aku bisa.
Bagiku itu mengejutkan.

50
00: 05: 07.907 --> 00: 05: 11.218
Baron merahasiakannya
sampai detik terakhir.

51
00: 05: 11.377 --> 00: 05: 13.550
Tapi kurasa dia pria yang penuh misteri.

52
00: 05: 15.081 --> 00: 05: 19.359
- Yah, kami yakin punya misteri.
- Benar. Dan bahkan memecahkan mereka bahkan kuda.

53
00: 05: 21,521 --> 00: 05: 22,556
Apa?

54
00: 05: 22.722 --> 00: 05: 26.295
Ini sangat buruk kita harus memakai helm ini,
bicara tentang topi kepala.

55
00: 05: 27.660 --> 00: 05: 30.231
Aku tahu. Mengerikan.

56
00: 05: 31.998 --> 00: 05: 34.945
Apa?
Saya belum memperingatkan saya.

57
00: 05: 36.069 --> 00: 05: 37.878
Oh maaf.

58
00: 05: 38.037 --> 00: 05: 42.349
Nah, Daphne, rambutmu sangat bagus,
Saya akan mempertimbangkan tidak pergi.

59
00: 05: 42.508 --> 00: 05: 45.853
Oh, jip. Terima kasih.
Saya menggunakan kondisioner khusus.

60
00: 05: 46.012 --> 00: 05: 47.855
Bouncing ekstra.

61
00: 05: 51,017 --> 00: 05: 52,963
Nah, ini dia.

62
00: 05: 53.119 --> 00: 05: 56.032
Akan pergi ke luar angkasa
dan kita berbicara tentang rambut.

63
00: 05: 56.189 --> 00: 05: 58.863
Hei. Untuk apa lampu-lampu ini?

64
00: 05: 59.025 --> 00: 06: 03.303
Indikator. Setiap setelan dilengkapi dengan setiap
kenyamanan yang Anda miliki di sini Bumi.

65
00: 06: 03,463 --> 00: 06: 08,435
Heh. Tidak ada kamar anak laki-laki
di atas kapal, Shaggy, kamu masuk jas.

66
00: 06: 08.601 --> 00: 06: 11.667
Wow. Saya benar-benar tidak punya
untuk melepas jas ini?

67
00: 06: 11.693 --> 00: 06: 13.097
Pernah? Nat bahkan jauh-f?

68
00: 06: 13.239 --> 00: 06: 15.913
Kanan. saya menebak
bahwa lampu merah mungkin berarti ...

69
00: 06: 16.075 --> 00: 06: 18.783
Anda harus berpikir tentang berubah
keluar payload Anda.

70
00: 06: 18.945 --> 00: 06: 21.789
Seperti, bung.
Kami memakai popok atom.

71
00: 06: 21.948 --> 00: 06: 26.090
- The Baron tidak ada biaya.
- Yah, aku yakin Sly mampu membelinya.

72
00: 06: 26.252 --> 00: 06: 29.495
Selain itu, semua yang dia pedulikan
tentang adalah aksi publisitas aver-the-tap.

73
00: 06: 29.655 --> 00: 06: 32.419
Saya tidak akan terkejut
jika dia membuat grand yang sama

74
00: 06: 32,445 --> 00: 06: 35,028
pintu masuk memakai jas
terbuat dari uang.

75
00: 06: 45.304 --> 00: 06: 47.250
Wow, jas terbuat dari uang.

76
00: 06: 48.408 --> 00: 06: 52.220
Ya, ya, bersorak untuk saya.
Sama-sama. Heh.

77
00: 06: 52.378 --> 00: 06: 54.790
Hadirin sekalian, terima kasih ...

78
00: 06: 54.947 --> 00: 06: 59.259
Anda akan mengalami a
acara yang mengubah hidup Anda tidak akan pernah lupa.

79
00: 06: 59.419 --> 00: 07: 04.459
Cara yang aman dan mudah
bagi siapa saja dan semua orang untuk pergi ke luar angkasa.

80
00: 07: 04,624 --> 00: 07: 10,370
Itu akan menggetarkan Anda. Apalagi jika Anda memilih
beberapa suvenir di toko hadiah Slystar.

81
00: 07: 10.530 --> 00: 07: 14.535
Baru, mari kita pergi.

82
00: 07: 18.237 --> 00: 07: 21.741
Wow.
Ada Zip Elvin dan Cult Steelcase.

83
00: 07: 21.908 --> 00: 07: 25.355
Ayo kita menyapa. Hai, Zip. Hai, Cult.

84
00: 07: 25.511 --> 00: 07: 27.115
Fred Jones melapor untuk bertugas.

85
00: 07: 27.280 --> 00: 07: 33.060
- Um, hai, Fred.
- Saya penggemar berat. Eh, penggemar berat.

86
00: 07: 33.219 --> 00: 07: 35.995
Meskipun kalian mendarat
sebuah erangan sebelum aku gudang ...

87
00: 07: 36.155 --> 00: 07: 38.135
kamu selalu begitu
inspirasi bagi saya.

88
00: 07: 38.291 --> 00: 07: 40.567
- Yah, kita belum setua itu.
- Dia tidak bisa mendengarmu.

89
00: 07: 40.726 --> 00: 07: 42.865
Fred, kamu perlu mendorong cam
tombol dan ...

90
00: 07: 43.029 --> 00: 07: 44.975
Aku tidak bisa mendengarmu.

91
00: 07: 45.131 --> 00: 07: 47.941
Sc Anda mungkin mengenakan
hal-hal popok itu, kan?

92
00: 07: 48.100 --> 00: 07: 49.807
Mungkin mereka terbiasa dengan yang baru sekalipun.

93
00: 07: 49.969 --> 00: 07: 52.950
Saya tahu bagaimana mungkin gatal dan sebagainya,
tapi saya pikir itu batu bara.

94
00: 07: 54.307 --> 00: 07: 58.312
Jadi, Shannon,
apakah Anda sudah mendapat skor tes pelatihan kami '?

95
00: 07: 58.478 --> 00: 08: 02.051
Hanya penasaran. Saya tidak terobsesi
dengan ketakutan uji atau apa pun.

96
00: 08: 02.215 --> 00: 08: 04.991
Sebenarnya aku hanya kurang pada mereka.
Ingin tahu bagaimana kabarnya?

97
00: 08: 05.151 --> 00: 08: 09.759
- Iya nih! Maksudku, tentu saja. Kenapa tidak?
- Yau semua berlalu.

98
00: 08: 09.922 --> 00: 08: 14.064
Tapi salah satu dari kalian mendapat nilai yang cukup tinggi untuk masuk
program kandidat astronot NASA.

99
00: 08: 14.227 --> 00: 08: 16.229
- Kerja bagus, Daphne.
- Dari pada ...

100
00: 08: 16.395 --> 00: 08: 18.500
Sangat? Saya?

101
00: 08: 18.664 --> 00: 08: 21.076
Wow, itu batu bara.

102
00: 08: 21.234 --> 00: 08: 23.271
Pernahkah Anda mempertimbangkannya?
menjadi astronot?

103
00: 08: 23.436 --> 00: 08: 27.441
- Na, tidak pernah.
- Sudah, sejak saya masih kecil.

104
00: 08: 30.843 --> 00: 08: 33.619
Yah, seharusnya begitu.
Kami akan bicara nanti, pacar.

105
00: 08: 33.779 --> 00: 08: 36.988
Oke, kedengarannya bagus, pacar.

106
00: 08: 37.149 --> 00: 08: 39.026
Dan mungkin Anda bisa memberi saya beberapa tips rambut.

107
00: 08: 40.553 --> 00: 08: 44.399
- Ya ampun. Aku sangat ingin.
- Sampai jumpa lagi.

108
00: 08: 44,557 --> 00: 08: 48,061
Ya, kita semua akan bicara nanti.

109
00: 08: 48.594 --> 00: 08: 53.839
Dia sangat baik.
Ini akan menjadi perjalanan terbaik yang pernah ada.

110
00: 08: 54.000 --> 00: 08: 55.240
Apa yang sedang kamu lakukan?

111
00: 08: 58.905 --> 00: 09: 02.478
U-Boat, U-Boat, U-Boat!

112
00: 09: 02.642 --> 00: 09: 04.383
Seperti, Scoob. Itu dia.

113
00: 09: 05,745 --> 00: 09: 10,660
- Uvinious Botango, U-Boat.
- Seperti, pemain sepakbola terbaik yang masih hidup.

114
00: 09: 12.385 --> 00: 09: 14.922
Baik. Semua orang perlu menenangkan fajar.

115
00: 09: 15.087 --> 00: 09: 18.660
<I> penumpang AH,
tolong naik dan bersiaplah untuk tinggal landas. </i>

116
00: 09: 18.824 --> 00: 09: 21.896
Oh, astaga. aku sudah menunggu
hidup paus saya untuk saat ini.

117
00: 09: 22.061 --> 00: 09: 28.671
Saya hampir tidak bisa bernapas.
Baik. Mari kita pergi?

118
00: 09: 29.969 --> 00: 09: 32.973
T-minus-5 menit untuk diluncurkan.

119
00: 09: 47.320 --> 00: 09: 50.358
Saya tidak bisa percaya Shaggy dan Scooby
sangat tenang.

120
00: 09: 50,523 --> 00: 09: 54,266
- Mereka gelisah di lift.
- Mereka mengalami demam U-Boat.

121
00: 09: 54.427 --> 00: 09: 56.998
- Mengapa mereka memanggilnya begitu?
- Karena dia menenggelamkan semua orang.

122
00: 09: 57.163 --> 00: 10: 00.440
- Dia mesin tackling.
- Dan dia memiliki garis cf makanan ringan.

123
00: 10: 00.600 --> 00: 10: 05.049
Gigitan U-Boat. Saya akan terkejut jika Shaggy
dan Scooby bahkan memperhatikan kita ada di luar angkasa.

124
00: 10: 05.204 --> 00: 10: 08.651
Hei, maukah kamu bergabung dengan kami
di jembatan untuk lepas landas?

125
00: 10: 08.808 --> 00: 10: 12.051
- Akankah aku'? Oh-ho! Kamu punya...
- Bagaimana menurutmu, Daphne?

126
00: 10: 12.211 --> 00: 10: 15.317
Sangat? Tentu, terima kasih.

127
00: 10: 18,551 --> 00: 10: 21,395
Teluk. Dia yakin pergi dengan tergesa-gesa.

128
00: 10: 21,554 --> 00: 10: 23,807
Yah, setidaknya aku punya
kamu di sini, Fred, ta ...

129
00: 10: 23.833 --> 00: 10: 24.856
Hei, Zip. Kultus.

130
00: 10: 24.991 --> 00: 10: 27.494
- Kalian semua pergi ke jembatan?
- Ya, tapi benar-benar ...

131
00: 10: 27.660 --> 00: 10: 29.901
Bagus, aku akan bergabung denganmu.

132
00: 10: 31,631 --> 00: 10: 36,705
Tunggu, aku akan datang tan.
Hanya perlu membatalkan sabuk bodoh ini.

133
00: 10: 36.869 --> 00: 10: 41.909
Saya akan menyimpannya jika Anda ingin hidup.
Ridley, pejuang perlawanan alien.

134
00: 10: 45.745 --> 00: 10: 50.319
- Tunggu, benarkah? Itu pekerjaan?
- Itu akan terjadi ketika alien menyerang.

135
00: 10: 50.483 --> 00: 10: 55.057
Velma Dinkley, kan? Kamu salah satunya
detektif remaja, Mystery Inc.?

136
00: 10: 55.221 --> 00: 10: 58.691
<i> Clark Sparkman, Selebriti Panas. </i>

137
00: 11: 00.192 --> 00: 11: 05.164
- Keberatan jika saya mengajukan beberapa pertanyaan?
- Anda bisa jika suka. Tetapi saya tidak akan menjawab.

138
00: 11: 05.331 --> 00: 11: 07.868
Panggilan goad. TV adalah pabrik penipuan.

139
00: 11: 13.372 --> 00: 11: 15.648
- U-Boat.
- U-Boat.

140
00: 11: 20.212 --> 00: 11: 22.556
T-minus-20 detik untuk diluncurkan.

141
00: 11: 22.715 --> 00: 11: 25.753
Ini dia, teman-teman.
Kami menuju ke bintang-bintang.

142
00: 11: 25.918 --> 00: 11: 28.899
Terima kasih, Sly Baron.

143
00: 11: 29.055 --> 00: 11: 32.400
<i> Slystar One, ini
kontrol tanah. Anda jelas pergi. </i>

144
00: 11: 32,558 --> 00: 11: 38,634
Lima, empat, tiga, dua,
kami memiliki pengapian, dan satu.

145
00: 11: 38.798 --> 00: 11: 40.573
<i> Angkat, </i>

146
00: 11: 51.477 --> 00: 11: 55.084
<i> Selamat datang </i> ke luar angkasa.

147
00: 11: 55.247 --> 00: 11: 58.592
Kita berhasil. Tinggi lima, kawan.

148
00: 12: 00.820 --> 00: 12: 04.495
<i> Hadirin sekalian,
kami telah mencapai ketinggian jelajah kami ... </i>

149
00: 12: 04.657 --> 00: 12: 06.967
<i> dari 1 juta meter. </i>

150
00: 12: 08.160 --> 00: 12: 12.631
<i> model android tuan rumah terbaru Slyco,
atau HAM .. </i>

151
00: 12: 12.798 --> 00: 12: 17.269
<I> bergerak melalui kabin dengan
minuman dan komedi observasional. </i>

152
00: 12: 17,436 --> 00: 12: 20,849
Atas perkenan saya. Sama-sama.

153
00: 12: 22.108 --> 00: 12: 25.487
Anda tahu mengapa mengeluh restoran
selalu keluar dari bisnis?

154
00: 12: 25.644 --> 00: 12: 27.851
Suasana Na.

155
00: 12: 31.984 --> 00: 12: 33.520
Apakah saya benar, orang?

156
00: 12: 43.763 --> 00: 12: 46.903
Jika Anda perlu tombol lagi ditekan,
Saya laki-laki Anda.

157
00: 12: 47.066 --> 00: 12: 51.742
Ew. Dan hal-hal semacam ini cocok untuk Anda?
Masih tidak akan melakukan wawancara.

158
00: 12: 51.904 --> 00: 12: 57.252
- Saya tidak menonton Celebrity Heat, jangan tersinggung.
- Tidak ada yang diambil. Ini pekerjaan saya, bukan hidup saya.

159
00: 12: 57.409 --> 00: 13: 02.381
- Jadi, mau periksa kapalnya?
- Saya ikut. Kekuatan dalam angka.

160
00: 13: 05,584 --> 00: 13: 07,325
Seperti, saya pikir kami membuat kesan yang baik.

161
00: 13: 10,523 --> 00: 13: 14,300
- Merawat handuk basah, tuan?
- Minggir, robot.

162
00: 13: 14,460 --> 00: 13: 16,303
Na kacang untuknya.

163
00: 13: 16,462 --> 00: 13: 19,705
Datang, sobat. Semua pahlawan ini berbicara
telah membuatku lapar.

164
00: 13: 19.865 --> 00: 13: 21.503
Ayo cari snack bar.

165
00: 13: 27.940 --> 00: 13: 31.149
- Ah, kurang pada pandangan itu.
- Pernah ke sana.

166
00: 13: 31,310 --> 00: 13: 33,916
- Dane itu.
- Tapi aku tidak pernah bosan.

167
00: 13: 34.079 --> 00: 13: 39.028
- Bisakah kamu? Itu ... Itu ...
- Tepat.

168
00: 13: 39.185 --> 00: 13: 42.223
- Apa berikutnya?
- Jauhkah kita? Pemeriksaan keamanan.

169
00: 13: 42.388 --> 00: 13: 45.665
Kita harus memastikan ini miliaran dolar
kapal pesiar tetap utuh.

170
00: 13: 45.825 --> 00: 13: 47.600
Kedengarannya penting. Saya masuk

171
00: 13: 51.764 --> 00: 13: 53.038
Apakah kamu tidak ikut dengan mereka?

172
00: 13: 53.199 --> 00: 13: 55.839
Saya harus menjalankan diagnostik
sebuah sistem navigasi terlebih dahulu.

173
00: 13: 56.001 --> 00: 13: 58.607
Tapi kamu teruskan saja. Aku akan menyusulmu.

174
00: 14: 02.174 --> 00: 14: 07.283
Shannon, terima kasih sudah membuatku merasa
seperti milik saya di sini.

175
00: 14: 07.446 --> 00: 14: 11.519
Kamu lakukan.
Ruang membutuhkan lat lebih banyak Daphnes.

176
00: 14: 11.684 --> 00: 14: 14.164
Saya hanya mempercepat proses sedikit,
pacar perempuan.

177
00: 14: 15.554 --> 00: 14: 18.535
Baik. Terima kasih teman.

178
00: 14: 27.299 --> 00: 14: 29.643
Apakah kamu melihat sesuatu
lucu di jendela, Scarab?

179
00: 14: 29.802 --> 00: 14: 33.306
- Lucu? Na.
- Aku juga tidak.

180
00: 14: 33.472 --> 00: 14: 36.248
Fiuh. Pasti imajinasi kita.

181
00: 14: 36.408 --> 00: 14: 41.482
Seperti, tombak melihat pertunjukan tentang seorang pria yang melihat
Gremlin dan bagian luar pesawatnya.

182
00: 14: 41.647 --> 00: 14: 44.526
- Apa yang terjadi?
- Saya mematikan TV.

183
00: 14: 44.683 --> 00: 14: 46.458
Ide goad.

184
00: 15: 02.401 --> 00: 15: 04.972
- Apa itu tadi?
- Mungkin sampah luar angkasa.

185
00: 15: 05.137 --> 00: 15: 08.914
Sejak zaman ruang dimulai, kami telah membuang
jutaan keping cf sampah ke orbit ...

186
00: 15: 09.074 --> 00: 15: 12.146
- ... Beratnya sama dengan lebih dari 5000 tan.
- Bagaimana kamu tahu semua itu?

187
00: 15: 12.311 --> 00: 15: 16.350
- Saya mengunjungi NASA bulan lalu. Penelitian.
- Penelitian?

188
00: 15: 16.515 --> 00: 15: 19.291
- Yau bekerja untuk Celebrity Heat.
- Sampah luar angkasa.

189
00: 15: 19.451 --> 00: 15: 21.795
Persis seperti itulah para alien
ingin kita berpikir.

190
00: 15: 21.954 --> 00: 15: 24.833
Atau benar-benar hanya sampah ruang angkasa.

191
00: 15: 24.990 --> 00: 15: 26.992
Saya tahu apa yang Anda pikirkan. Ridley ...

192
00: 15: 27.159 --> 00: 15: 30.971
"Dia hanya alien aneh yang gila
siapa yang melihat satu film tan banyak sci-fi.

193
00: 15: 31.130 --> 00: 15: 34.134
- Iya nih. Itulah yang saya pikirkan.
- Saya tan.

194
00: 15: 34.300 --> 00: 15: 36.541
Kita tidak sendirian.

195
00: 15: 38.570 --> 00: 15: 42.040
"Kita tidak sendirian." Oh!

196
00: 15: 48.547 --> 00: 15: 52.154
Tapi aku telah mengabdikan hidupku untuk pertempuran alien
pelatihan untuk satu alasan sederhana ...

197
00: 16: 11,537 --> 00: 16: 16,714
- Menari break dance?
Latihan perang. Mereka diluar sana.

198
00: 16: 16.875 --> 00: 16: 20.345
Dan bagaimana Anda tahu itu?
Apakah Anda punya pengalaman langsung?

199
00: 16: 20.512 --> 00: 16: 24.392
- Ya, pernahkah Anda melihat alien?
- Pernahkah saya melihat alien?

200
00: 16: 24.550 --> 00: 16: 29.431
Pernahkah saya melihat alien?
Pernahkah saya melihat alien?

201
00: 16: 29.588 --> 00: 16: 30.623
Ha.

202
00: 16: 33.726 --> 00: 16: 38.436
Na, saya belum,
tapi saya punya bukti video.

203
00: 16: 38.597 --> 00: 16: 40.736
Kami sudah melakukan kontak dengan alien
selama beberapa dekade.

204
00: 16: 42.668 --> 00: 16: 45.080
Eh, itu anak kucing.

205
00: 16: 45.738 --> 00: 16: 48.241
Oh maaf. Bukan itu.
Sini. Kekurangan.

206
00: 16: 49,541 --> 00: 16: 51,578
<I> Apakah Anda melihatnya? Itu ada di sana. </i>

207
00: 16: 59.351 --> 00: 17: 02.389
Itu hanya puncak gunung es.
Ada lebih banyak rekaman.

208
00: 17: 02,554 --> 00: 17: 06,195
Lebih banyak. Dan saya akan menunjukkannya kepada Anda.
Tunggu disini.

209
00: 17: 06,358 --> 00: 17: 10,135
- Dan itu isyarat kita untuk bersembunyi.
- Di depanmu.

210
00: 17: 11,430 --> 00: 17: 16,436
- Seperti, bung, mereka punya U-Boat Bites.
- Dan U-Boat Nachoverboards.

211
00: 17: 16,602 --> 00: 17: 20,607
Datang, buka.
Kami mengalami serangan camilan.

212
00: 17: 20.773 --> 00: 17: 23.515
Apakah Anda tahu apa itu camilan favorit saya?

213
00: 17: 30.049 --> 00: 17: 32.928
Saya tidak punya
karena saya tidak bisa mencerna makanan.

214
00: 17: 33.085 --> 00: 17: 35.224
Apakah saya benar, orang?

215
00: 17: 42.127 --> 00: 17: 43.231
Saya tidak mengerti.

216
00: 17: 45.230 --> 00: 17: 48.499
Apakah kamu menantang?
saya, bentuk kehidupan anjing '?

217
00: 17: 48.525 --> 00: 17: 50.500
Uh, tidak, aku ... aku, uh ...

218
00: 17: 50.636 --> 00: 17: 54.812
Aku bercanda. Ha ha. Saya seorang robot. Uh huh.

219
00: 17: 54.973 --> 00: 18: 00.389
Aku akan menghancurkanmu dengan satu pukulan.
Ha. Apakah saya benar, orang?

220
00: 18: 06,318 --> 00: 18: 10,596
- Robot komedi itu memiliki sisi gelap.
- Seperti, itu tidak biasa.

221
00: 18: 10.756 --> 00: 18: 13.350
Humor seringkali terinspirasi
oleh kegelapan yang sama

222
00: 18: 13.376 --> 00: 18: 16.026
dari mana ia berusaha
untuk memberikan jalan keluar.

223
00: 18: 16,495 --> 00: 18: 18,304
- H eh?
- Wow.

224
00: 18: 18.464 --> 00: 18: 20.910
Aku sangat lapar,
otak saya tidak berfungsi dengan baik.

225
00: 18: 23.202 --> 00: 18: 24.738
Yike!

226
00: 18: 31.110 --> 00: 18: 34.956
Saya kira alien tidak akan mengejutkan Anda.
Anda telah melihat segala macam hal aneh.

227
00: 18: 35.114 --> 00: 18: 39.563
Anda meneliti saya? Mengapa?
Anda di sini untuk melakukan sepotong Baron.

228
00: 18: 39.718 --> 00: 18: 43.689
Saya tidak yakin dia tiangnya yang menarik
orang yang belum pernah mendengar.

229
00: 18: 45,057 --> 00: 18: 46,502
Tahu apa yang saya maksud?

230
00: 18: 48.293 --> 00: 18: 49.328
Ew.

231
00: 18: 55.801 --> 00: 18: 59.248
Seperti, Anda, Tn. U-Boat.
Kami penggemar berat.

232
00: 18: 59.404 --> 00: 19: 02.647
Anda seperti pemain terbaik
sebuah ladang setiap hari Minggu dan Senin.

233
00: 19: 02.808 --> 00: 19: 07,416
- Dan Kamis dan beberapa hari Sabtu.
- Kau yang terbaik tan di luar lapangan.

234
00: 19: 07,579 --> 00: 19: 09,024
Kami menyukai U-Boat Bites.

235
00: 19: 09.181 --> 00: 19: 15.154
Seperti, kawan, kita akan memakannya dengan benar
sekarang, heh, kalau snack bar sudah buka.

236
00: 19: 28.700 --> 00: 19: 31.078
Ruangnya enak.

237
00: 19: 41.246 --> 00: 19: 42.725
Wah Apakah kamu mendengar itu?

238
00: 19: 42.881 --> 00: 19: 45.418
Kontraksi termal disebabkan
oleh perbedaan suhu.

239
00: 19: 45.584 --> 00: 19: 48.895
- Itu normal.
- Benar. Itu normal, Daph.

240
00: 19: 49.054 --> 00: 19: 52.968
Kedengarannya tidak normal.
Kedengarannya ada sesuatu di luar.

241
00: 19: 53.125 --> 00: 19: 57.733
Sesuatu diluar? Maksudmu,
dalam ruang hampa? Seperti apa?

242
00: 19: 57.896 --> 00: 20: 01.776
Ya. Seperti apa?
Di ruang hampa udara?

243
00: 20: 01,934 --> 00: 20: 03,914
Anda pikir ada alien di luar sana?

244
00: 20: 04,069 --> 00: 20: 07,710
Makhluk dengan kepala besar
dan mata hitam besar?

245
00: 20: 07.873 --> 00: 20: 11.821
- Pegang telepon, Anda sudah melihatnya?
- Tidak. Karena itu tidak ada.

246
00: 20: 11,977 --> 00: 20: 14,890
Jika alien ada, mereka tidak pernah diperkenalkan
diri kita sendiri.

247
00: 20: 15.047 --> 00: 20: 17.323
Dan kami menghabiskan banyak waktu
di lingkungan mereka.

248
00: 20: 17.482 --> 00: 20: 18.984
Nat itu penting.

249
00: 20: 19.151 --> 00: 20: 22.155
Ruang cukup berbahaya
tanpa pria hijau kecil.

250
00: 20: 22.321 --> 00: 20: 24.767
Mungkin mereka berjubah
dari pandangan manusia.

251
00: 20: 24.923 --> 00: 20: 26.994
Saya melihat film di mana alien melakukan itu.

252
00: 20: 27.159 --> 00: 20: 28.729
Di sini, saya akan menunjukkan kepada Anda sebuah klip.

253
00: 20: 28.894 --> 00: 20: 33.274
Na, tidak, tidak, kalian anak-anak menonton begitu banyak sampah
sebuah layar, Anda pikir itu nyata.

254
00: 20: 33,432 --> 00: 20: 36,436
Ketika saya seusiamu,
kami kurang memperhatikan dan hidup kuda betina.

255
00: 20: 36.602 --> 00: 20: 39.913
Masuk akal. Ada barang lat kurang
untuk menonton ketika Anda seusia kami. Heh.

256
00: 20: 41.873 --> 00: 20: 44.854
Maksudku ... Yah, tentu saja ada ...
Oh kamu...

257
00: 20: 47.145 --> 00: 20: 49.682
Sekte, ayo keluar dari sini.

258
00: 20: 53.986 --> 00: 20: 58.025
Eh, mungkin kamu harus
Beri mereka sedikit ruang, Fred.

259
00: 21: 00.392 --> 00: 21: 05.364
- Mendapatkan? Ruang. Lucu sekali.
- Saya tidak mengerti.

260
00: 21: 09.268 --> 00: 21: 11.179
- Apa yang kamu sentuh, jagoan?
- Tidak ada.

261
00: 21: 11,336 --> 00: 21: 14,317
Datang. Mari kita lihat
tentang apa semua keributan ini.

262
00: 21: 14.473 --> 00: 21: 17.079
Dia memanggil saya jagoan.

263
00: 21: 17.242 --> 00: 21: 19.449
<i> Tidak ada yang perlu dikhawatirkan, teman-teman. </i>

264
00: 21: 19.611 --> 00: 21: 22.956
Kami hanya bekerja
beberapa bug penerbangan pertama.

265
00: 21: 23.115 --> 00: 21: 26.858
Uh, pastikan untuk menangkap tubuhku yang sempurna
dan semangat, hmm?

266
00: 21: 30.155 --> 00: 21: 34.626
Saya sudah mengatakannya seribu kali,
warga sipil tidak termasuk dalam ruang.

267
00: 21: 34.793 --> 00: 21: 38.070
Anda benar, Colt. Anda sudah mengatakannya
seribu kali. Setidaknya.

268
00: 21: 39,431 --> 00: 21: 41,968
Bung, aah! Kita celaka.

269
00: 21: 42.134 --> 00: 21: 44.614
Bagaimana kita bisa keluar dari benda ini?

270
00: 21: 47.139 --> 00: 21: 49.085
- Apa yang terjadi?
- Ini pasokan udara.

271
00: 21: 49.241 --> 00: 21: 50.652
Kami mengalirkan oksigen.

272
00: 21: 50.809 --> 00: 21: 53.016
Pasti ada yang rusak
tangki eksternal.

273
00: 21: 53.178 --> 00: 21: 55.590
Seperti alien yang kami lihat.

274
00: 21: 57.849 --> 00: 22: 02.821
Kami melihat alien di luar. Atau kita tidak melakukannya.
Saya suka "kami tidak" lebih baik.

275
00: 22: 02.988 --> 00: 22: 05.901
Apakah itu memiliki mata hitam, berlubang
dan kulit yang berlendir?

276
00: 22: 06,058 --> 00: 22: 09,096
Seperti, ya. Ha ha. Bagaimana kamu tahu?

277
00: 22: 12.531 --> 00: 22: 13.566
Jinkies.

278
00: 22: 16.134 --> 00: 22: 18.375
Astaga, kedengarannya tidak bagus.

279
00: 22: 19.705 --> 00: 22: 22.049
Itu tidak baik.
Kami hampir kehabisan oksigen.

280
00: 22: 26.211 --> 00: 22: 29.283
- Berapa lama kita punya? Jam?
- Mare suka menit.

281
00: 22: 30.015 --> 00: 22: 31.085
Menit?

282
00: 22: 32.951 --> 00: 22: 34.726
Kita perlu menemukan udara. Cepat.

283
00: 22: 36.188 --> 00: 22: 40.227
- Ada udara di Bumi.
- Dan, seperti, tidak ada alien.

284
00: 22: 40.392 --> 00: 22: 42.523
Kami tidak akan pernah berhasil
kembali ke Bumi pada waktunya.

285
00: 22: 42.549 --> 00: 22: 43.489
Tidak pernah berhasil?

286
00: 22: 43.628 --> 00: 22: 47.974
- Tapi tidak ada tempat lain untuk pergi.
- Itu tidak sepenuhnya benar.

287
00: 22: 48.133 --> 00: 22: 50.875
Ada satu tempat.

288
00: 22: 52.337 --> 00: 22: 55.944
Ahem. Bukankah kau seharusnya membuat film untukku
menjadi dramatis?

289
00: 22: 56.575 --> 00: 23: 00.148
- Oh benar
- Itu tidak sepenuhnya benar.

290
00: 23: 00,312 --> 00: 23: 02,383
Ada satu tempat.

291
00: 23: 31.576 --> 00: 23: 36.719
Anda tidak perlu udara ketika sesuatu
mengambil nafasmu.

292
00: 24: 13.919 --> 00: 24: 16.959
Baron diam-diam
membangun sisi gelap erangan ...

293
00: 24: 17.122 --> 00: 24: 18.533
jauh lebih dari 10 tahun.

294
00: 24: 18.690 --> 00: 24: 20.692
Ini pencapaian yang luar biasa, bukan begitu?

295
00: 24: 20.859 --> 00: 24: 24.966
Melanjutkan mimpinya untuk membuat
perjalanan ruang angkasa tersedia untuk siapa saja.

296
00: 24: 25.130 --> 00: 24: 27.701
Sama-sama, rata-rata orang.

297
00: 24: 27.866 --> 00: 24: 30.312
Saya kira dia benar-benar pria misterius.

298
00: 24: 30.469 --> 00: 24: 35.976
Anda yang pertama mengalami
ruang terbaik yang ditawarkan.

299
00: 24: 54.392 --> 00: 24: 57.066
Selamat datang di Slymoon Prime.

300
00: 24: 57.229 --> 00: 25: 00.176
Resor mewah pertama di bulan.

301
00: 25: 00,332 --> 00: 25: 04,178
Itu belum selesai,
tetapi generator udara sedang online ...

302
00: 25: 04,336 --> 00: 25: 08,546
dan menghasilkan lebih banyak udara
dari yang kita bisa bernapas.

303
00: 25: 15.046 --> 00: 25: 17.492
- Helmmu?
- Apa'?

304
00: 25: 17.649 --> 00: 25: 18.923
Ah, lupakan saja.

305
00: 25: 19.084 --> 00: 25: 22.759
Apa pun yang Anda inginkan atau butuhkan,
tanyakan saja Slybot.

306
00: 25: 22.921 --> 00: 25: 26.425
- Itu sebabnya kami membuatnya.
- Kita?

307
00: 25: 29.794 --> 00: 25: 35.176
Maafkan aku. Ha ha. Saya hanya punya sedikit pekerjaan
dengan benar-benar membangunnya.

308
00: 25: 35.333 --> 00: 25: 39.645
Hanya uang
ta membuat semua ini mungkin.

309
00: 25: 39.804 --> 00: 25: 42.808
Ini adalah Hudson,
Pria luar angkasa tangan kanan saya.

310
00: 25: 42.974 --> 00: 25: 46.387
Dan saudara kembarku.

311
00: 25: 46.545 --> 00: 25: 48.115
Dia yang membuatnya.

312
00: 25: 56,555 --> 00: 26: 00,435
- Maaf
- Dia sudah di sini sejak Hari 1.

313
00: 26: 00,592 --> 00: 26: 04,165
Sebelas tahun, dua bulan, 12 hari,
tiang itu sendiri.

314
00: 26: 04.329 --> 00: 26: 07.640
Sangat menyenangkan melihat wajah ramah.
Atau wajah apa pun.

315
00: 26: 11.803 --> 00: 26: 13.180
H eh?

316
00: 26: 15.340 --> 00: 26: 17.320
Ini tidak semua terjadi
di kepalaku, kan?

317
00: 26: 17,475 --> 00: 26: 20,979
- Ini semua nyata, bukan?
- Ya, itu saudara.

318
00: 26: 21.146 --> 00: 26: 24.389
Orang, orang, orang! Ha ha!

319
00: 26: 24.549 --> 00: 26: 27.553
Orang, orang, orang!
Anda benar-benar di sini!

320
00: 26: 27.719 --> 00: 26: 30.165
Anda semua nyata. Ha ha! Sudah begitu paru-paru.

321
00: 26: 30.322 --> 00: 26: 32.859
Saya meninggalkannya, tapi dia sedikit menambahkan.

322
00: 26: 33.024 --> 00: 26: 35.868
Hudson. Mengapa kamu tidak membuat
perkenalan?

323
00: 26: 36.027 --> 00: 26: 38.803
Ah. Ya ya ya. Perkenalan.

324
00: 26: 38.964 --> 00: 26: 42.411
Ini Frank, dia membuat kita semua jujur.

325
00: 26: 42.567 --> 00: 26: 46.640
Ini Linda, sinar matahari kita.

326
00: 26: 48.974 --> 00: 26: 52.512
Ini Reggie, komedian grup.

327
00: 26: 55.614 --> 00: 26: 57.992
Goad satu, Reggie.

328
00: 26: 58.850 --> 00: 27: 01.956
Oh Oh, itu lucu.

329
00: 27: 04,789 --> 00: 27: 06,894
Dan akhirnya, ada Twiggy.

330
00: 27: 07,058 --> 00: 27: 11,666
Dia tidak senang dengan saya saat ini.
Kami memiliki perselisihan.

331
00: 27: 11.830 --> 00: 27: 13.776
Benar kan?

332
00: 27: 15.300 --> 00: 27: 18.873
Oh, begitu?
Baiklah, kita akan membicarakan ini nanti.

333
00: 27: 19.037 --> 00: 27: 21.813
Se, apa yang bisa kami lakukan untuk Anda?

334
00: 27: 21.973 --> 00: 27: 26.752
Kita perlu menambal dan menyegel tangki udara kita.
Akan membutuhkan dua rig pengelasan.

335
00: 27: 26.911 --> 00: 27: 29.357
- Jadikan tiga.
- Seperti yang saya katakan. Dua.

336
00: 27: 29.514 --> 00: 27: 32.427
Iya nih. Iya nih. Tentu saja.
Saya akan menempatkan yang terbaik tetapi itu.

337
00: 27: 32.584 --> 00: 27: 35.326
Itu Caroline Prime.

338
00: 27: 48.466 --> 00: 27: 50.377
Caroline. Kami punya tamu.

339
00: 28: 04.249 --> 00: 28: 08.527
Berhenti. Tinggal.
Dia hanya menumpuk persediaan.

340
00: 28: 08.687 --> 00: 28: 12.100
Dia bisa memindahkan ribuan peti dana
dalam hitungan menit. Heh.

341
00: 28: 12.257 --> 00: 28: 17.297
Peti makanan? Ha ha! Seperti, saya kira
Saya menemukan robot favorit saya, Scoob.

342
00: 28: 17.462 --> 00: 28: 19.999
Ya, saya tan.

343
00: 28: 20.699 --> 00: 28: 22.406
Ah.

344
00: 28: 26.371 --> 00: 28: 29.113
Saya tidak percaya apa pun
itu bukan manusia.

345
00: 28: 29.274 --> 00: 28: 31.666
Mungkin sebaiknya tidak
terlalu dekat, U-Boat.

346
00: 28: 31.692 --> 00: 28: 34.305
Dia sangat aman.
Tidak akan menyakiti lalat.

347
00: 28: 34.446 --> 00: 28: 37.359
Saya memeriksa protokolnya sendiri.
Dia akan melakukan apa pun yang kita minta.

348
00: 28: 37,515 --> 00: 28: 38,892
Menonton. Duduk.

349
00: 28: 40.919 --> 00: 28: 46.767
Oh Heh. Nat kamu. Caroline. Caroline, duduk.

350
00: 28: 46.925 --> 00: 28: 49.132
Ini akan memakan waktu
siapkan rignya ...

351
00: 28: 49.294 --> 00: 28: 50.979
dan tentu saja kamu akan
perlu

352
00: 28: 51,005 --> 00: 28: 53,267
cri-gen-down gulungan mag
di synth-mix dulu.

353
00: 28: 53.398 --> 00: 28: 55.139
Kanan?

354
00: 28: 57.602 --> 00: 28: 59.980
Dia mengatakan, mesin perlu batubara.

355
00: 29: 01,539 --> 00: 29: 03,746
Betul.

356
00: 29: 07.479 --> 00: 29: 08.981
Oh

357
00: 29: 19.724 --> 00: 29: 22.000
- Saya berbicara nerd.
- tentu saja Anda lakukan.

358
00: 29: 22.160 --> 00: 29: 24.868
- Awasi, empat mata.
- Kamu pakai kacamata cokelat.

359
00: 29: 25.029 --> 00: 29: 29.375
- Pff. Terserah.
- Baik. Baik. Baik. Ayo mulai bekerja.

360
00: 29: 29,534 --> 00: 29: 31,104
- Mungkin butuh satu hari atau lebih.
- Luar biasa.

361
00: 29: 31.269 --> 00: 29: 33.171
Itu akan memberi kita
kesempatan untuk menemukan alien.

362
00: 29: 33.197 --> 00: 29: 33.697
Asing?

363
00: 29: 36.274 --> 00: 29: 40.222
- Eh, kamu tidak membantu.
- Maaf

364
00: 29: 40.578 --> 00: 29: 43.650
Itulah yang merusak jalur oksigen
sebuah Slystar <i> One. </i>

365
00: 29: 43.815 --> 00: 29: 47.820
- Mungkin masih belum pernah terdengar.
- Atau di sekitar sini.

366
00: 29: 49.154 --> 00: 29: 52.533
Siapa yang tahu apa yang Anda lihat.
Itu mungkin hanyalah sampah luar angkasa.

367
00: 29: 52.690 --> 00: 29: 56.502
- Datang, Zip, mari kita mulai bekerja.
- Benar. Mari kita mulai bekerja.

368
00: 29: 56.661 --> 00: 30: 01.667
Saya khawatir saya harus minta maaf
untuk wawancara satelit.

369
00: 30: 01.833 --> 00: 30: 05.940
Mungkin tentang beberapa penghargaan dunia
perlu melimpahi saya. Heh.

370
00: 30: 06.104 --> 00: 30: 09.919
Um, jangan ragu untuk mengambil
naik kereta Slymoon.

371
00: 30: 09.945 --> 00: 30: 11.602
Menyenangkan di luar sana.

372
00: 30: 11.743 --> 00: 30: 14.349
Baru, perhatikan aku pergi.

373
00: 30: 14.512 --> 00: 30: 19.257
Seperti, bung, jika alien itu ada di dalam,
mungkin kita harus pergi ke tempat yang tidak.

374
00: 30: 19,417 --> 00: 30: 22,364
Seperti di luar.
Bagaimana menurutmu, sobat?

375
00: 30: 22.520 --> 00: 30: 25.577
Ya. Di luar. Saya m
tepat di belakangmu, sobat.

376
00: 30: 25.603 --> 00: 30: 27.756
Jadi dari mana kita harus mulai?

377
00: 30: 27.892 --> 00: 30: 30.532
Saya harus mengkalibrasi ulang oksigen
level untuk stasiun.

378
00: 30: 30.695 --> 00: 30: 33.369
Lebih banyak orang, lebih banyak udara untuk bernafas.
Seharusnya tidak mengambil tan tan.

379
00: 30: 33.531 --> 00: 30: 35.374
Sampai jumpa lagi.

380
00: 30: 38.369 --> 00: 30: 43.717
Jadi, Clark, bukankah kamu menyebutkan itu kamu
ingin melakukan eksposur eksklusif ...

381
00: 30: 43.875 --> 00: 30: 46.446
seseorang dalam permainan pemecahan misteri?

382
00: 30: 46.611 --> 00: 30: 49.387
Seseorang itu adalah aku?

383
00: 30: 49,547 --> 00: 30: 51,083
Hmph.

384
00: 30: 51.950 --> 00: 30: 54.590
Oh ya. Baiklah ... Whoa!

385
00: 30: 59,490 --> 00: 31: 04,496
- Knack, Knack.
- Saya tidak berada di rumah. Tetapi orang-orang ini.

386
00: 31: 07.265 --> 00: 31: 08.801
Ah.

387
00: 31: 13.638 --> 00: 31: 15.242
Ya! Whoa-hon!

388
00: 31: 15.406 --> 00: 31: 18.182
<i> Ya. Scooby-Dooby-Dune. </i>

389
00: 31: 35.526 --> 00: 31: 37.506
Mungkin pria itu benar, Scoob.

390
00: 31: 37.662 --> 00: 31: 41.610
Mungkin itu bukan alien,
mungkin itu hanya sampah luar angkasa.

391
00: 31: 41.766 --> 00: 31: 48.240
Maksudku, lihat tempat ini.
Ini tempat barang rongsokan biasa.

392
00: 31: 48.840 --> 00: 31: 51.753
Ya, ya. Ruang barang rongsokan.

393
00: 32: 34.619 --> 00: 32: 37.862
Satu langkah kecil untuk ...

394
00: 32: 40,558 --> 00: 32: 44,631
dan satu lompatan raksasa untukku.

395
00: 32: 47,465 --> 00: 32: 48,569
Itu aneh.

396
00: 32: 48.733 --> 00: 32: 51.646
Saya pikir kami meninggalkan sisi gelap
dari erangan.

397
00: 33: 39,450 --> 00: 33: 42,795
- Zoinks, aku rindu.
- Aku akan menangkapmu.

398
00: 33: 50.128 --> 00: 33: 53.541
Shaggy, aku akan menyelamatkanmu!

399
00: 33: 57.969 --> 00: 34: 00.540
<i> Scoob, </i> Aku mabuk laut!

400
00: 34: 27.331 --> 00: 34: 29.311
Hah? Hmm.

401
00: 34: 30.735 --> 00: 34: 33.341
Saya pikir kita bertahan, Scoob.

402
00: 34: 41.012 --> 00: 34: 45.586
Seperti, kami benar-benar minta maaf, Tn. U-Boat.
Tapi alien itu mengejar kita.

403
00: 34: 48.252 --> 00: 34: 50.958
Sangat? Kamu harus
telah takut.

404
00: 34: 50.984 --> 00: 34: 54.694
Takut? Um, seperti, mengapa
apakah Anda akan berpikir begitu?

405
00: 34: 58.666 --> 00: 35: 04.011
- Tidak apa-apa. Saya takut tan.
- Seperti, kamu takut?

406
00: 35: 04.168 --> 00: 35: 06.808
- Dari apa?
- Dari apa?

407
00: 35: 06.971 --> 00: 35: 10.919
Hiu, dokter gigi, umum
berbicara, alien ...

408
00: 35: 11.075 --> 00: 35: 15.751
mimes, IRS, berada di ruang angkasa,
banyak hal.

409
00: 35: 17.115 --> 00: 35: 18.958
Terkadang itu semua ada di kepala Anda.

410
00: 35: 19.117 --> 00: 35: 21.859
Kuncinya adalah menemukan sesuatu
itu membantu Anda menghadapinya.

411
00: 35: 22.019 --> 00: 35: 23.521
- Suka suka.
- Atau musik.

412
00: 35: 23.688 --> 00: 35: 25.531
- Atau suka.
- Atau berolahraga.

413
00: 35: 25.690 --> 00: 35: 27.692
- Atau suka.
- Atau mungkin bahkan ...

414
00: 35: 27.859 --> 00: 35: 29.202
- Dana.
- Bernyanyi.

415
00: 35: 29.360 --> 00: 35: 31.465
Atau suka.

416
00: 35: 33.731 --> 00: 35: 36.337
Nyanyian? Ha ha. Seperti, kamu bernyanyi?

417
00: 35: 37.702 --> 00: 35: 39.739
Itu lucu.

418
00: 35: 44.408 --> 00: 35: 49.551
"Takut" <i> hanya </i> kata, kata empat huruf

419
00: 35: 49.714 --> 00: 35: 55.721
<i> Seperti "cinta" dan "daging" dan "dibuat" </i>

420
00: 35: 55.887 --> 00: 36: 00.700
<I> Hanya sepatah kata
Sepatah kata konyol </i>

421
00: 36: 00.858 --> 00: 36: 05.830
<i> Jadi itu tidak membuatku takut </i>

422
00: 36: 07.732 --> 00: 36: 08.938
Wow, pada ...

423
00: 36: 09,100 --> 00: 36: 11,603
<I> F, la-la la la
E, la-la la la </i>

424
00: 36: 11.769 --> 00: 36: 14.113
<I> A, la-Ia la la
R </i>

425
00: 36: 14.272 --> 00: 36: 19.779
<i> Mantra apa pun yang perlu Anda rasakan </i>

426
00: 36: 19.944 --> 00: 36: 22.550
<i> "Takut" hanya sebuah kata </i>

427
00: 36: 22.713 --> 00: 36: 24.954
<i> Kata kecil konyol </i>

428
00: 36: 25.116 --> 00: 36: 30.896
<i> Jadi itu tidak membuatku takut </i>

429
00: 36: 35.726 --> 00: 36: 37.069
Hah.

430
00: 36: 51,542 --> 00: 36: 53,988
Wow, sama sekali tidak ada barang batubara ini.

431
00: 36: 54.145 --> 00: 36: 56.455
Aku bahkan tidak tahu setengahnya karena apa.

432
00: 36: 57.515 --> 00: 36: 59.085
Lihat ini.

433
00: 37: 00.084 --> 00: 37: 01.586
Mungkin Anda seharusnya tidak menyentuh itu.

434
00: 37: 02.920 --> 00: 37: 08.427
Ini adalah gel pendingin, digunakan untuk memadamkan
kebakaran dengan ... "benar-benar merendamnya dalam gel.

435
00: 37: 08.593 --> 00: 37: 12.200
- Fred.
- Maaf, Daph. Biarkan saya ...

436
00: 37: 12.363 --> 00: 37: 14.843
Wow, kurang dalam hal ini.

437
00: 37: 14.999 --> 00: 37: 18.503
Saya tidak akan menyentuh itu, Fred.
Ini adalah nitrogen cair yang diimbun oksigen.

438
00: 37: 18.669 --> 00: 37: 20.239
Jika itu berbunyi ...

439
00: 37: 25.042 --> 00: 37: 27.818
- Zip, apa yang kamu lakukan?
- Aku akan mengeluarkannya dari sana.

440
00: 37: 27.979 --> 00: 37: 31.950
Sangat? Anda pikir itu ide yang bagus?
Kamu dengar itu?

441
00: 37: 35.987 --> 00: 37: 39.491
Sangat sepi. Tenang.

442
00: 37: 41.759 --> 00: 37: 44.399
- Na Fred berbicara.
- Oh benar

443
00: 37: 50.001 --> 00: 37: 52.003
Bagaimana bisa seseorang bertahan hidup dalam hal itu?

444
00: 37: 52.903 --> 00: 37: 57.352
Tergantung. Berapa lama Anda ingin menikmati
suara bahagia tidak mendengar suaranya?

445
00: 37: 58.109 --> 00: 38: 02.182
- Eh, setengah jam?
- Ya. Kedengarannya benar.

446
00: 38: 02.346 --> 00: 38: 03.848
Baru, berikan aku kaliper itu.

447
00: 38: 20.264 --> 00: 38: 22.301
Menarik.

448
00: 38: 24.302 --> 00: 38: 26.782
Saya pikir Anda tidak percaya
apa pun yang bukan manusia.

449
00: 38: 26.937 --> 00: 38: 31.545
Microwave bukanlah manusia.
Namun Anda membiarkannya membuat makanan Anda.

450
00: 38: 40.818 --> 00: 38: 44.766
Anda akan membutuhkan ini, saya kira.
Mesin lain.

451
00: 38: 44.922 --> 00: 38: 48.836
Lihat? Mesin bermanfaat.

452
00: 38: 48.993 --> 00: 38: 50.199
Mesin adalah ...

453
00: 38: 57.435 --> 00: 38: 59.278
Och!

454
00: 39: 02.606 --> 00: 39: 05.951
Jinkies.
Anda benar-benar tidak suka robot, bukan?

455
00: 39: 08.379 --> 00: 39: 11.249
Saya kira Anda tidak mengambil
untuk maju dengan sangat baik.

456
00: 39: 11.275 --> 00: 39: 12.147
Kemajuan?

457
00: 39: 12.283 --> 00: 39: 16.129
Maksud Anda jenis kemajuan yang terjadi
mesin otomatis di pabrik mobil?

458
00: 39: 16.287 --> 00: 39: 18.392
Kemajuan yang membuat ayah saya ...

459
00: 39: 18,556 --> 00: 39: 21,560
dan ratusan lainnya menyukainya
tidak bekerja ketika aku masih kecil?

460
00: 39: 21.726 --> 00: 39: 24.434
Kemajuan semacam itu?

461
00: 39: 30.301 --> 00: 39: 33.305
Teluk. Jika dia punya jalan,
kita tidak akan memiliki pesawat ...

462
00: 39: 33.471 --> 00: 39: 36.145
apalagi teknologinya
terbang ke bulan.

463
00: 39: 36.907 --> 00: 39: 38.147
<i> Hmm. </i>

464
00: 39: 42,413 --> 00: 39: 47,123
Mungkin U-Boat benar.
Mungkin alien itu hanya ada di kepala kita.

465
00: 39: 48.152 --> 00: 39: 49.631
Hah?

466
00: 39: 50.154 --> 00: 39: 53.226
Ya, sama seperti alien itu.

467
00: 39: 55.459 --> 00: 39: 59.066
Yap, alien itu tidak benar-benar ada.

468
00: 40: 00.331 --> 00: 40: 02.675
Tidak juga yang itu.

469
00: 40: 02.833 --> 00: 40: 04.437
Atau yang itu.

470
00: 40: 15.413 --> 00: 40: 17.825
Seperti, kita tahan dia,
Saya pikir kita baik-baik saja, Scoob.

471
00: 40: 17.982 --> 00: 40: 21.225
Ya. Lebih dari oke.

472
00: 40: 32.830 --> 00: 40: 38.872
Tidak ada alien. Yup, tidak ada alien sama sekali.
Kami hanya lapar. Itu saja.

473
00: 40: 39.036 --> 00: 40: 42.506
Ya, kita harus memakan alien itu.

474
00: 40: 47.912 --> 00: 40: 50.620
Ya, saya sudah merasa lebih baik.

475
00: 40: 50.781 --> 00: 40: 55.196
Saya tan, Scoob. Spread ini adalah ... Hah?

476
00: 41: 12.670 --> 00: 41: 16.345
- Aku sangat takut.
- Saya tan.

477
00: 41: 33.858 --> 00: 41: 37.670
Maaf, Tn. Alien, seperti,
tabel ini untuk dua.

478
00: 41: 37.828 --> 00: 41: 39.364
Plus, Anda tidak dapat mencapainya.

479
00: 41: 39.530 --> 00: 41: 43.945
Kecuali alien bisa melompat sangat tinggi.
Bisakah alien melompat sangat tinggi?

480
00: 42: 28.746 --> 00: 42: 31.818
Sc kalian adalah yang pertama
misi, kan? Itu batu bara.

481
00: 42: 31.982 --> 00: 42: 34.292
Anda mungkin memiliki banyak pengikut
di internet...

482
00: 42: 34.451 --> 00: 42: 36.371
memiliki awn blag Anda,
tapi itu belum ada.

483
00: 42: 36.387 --> 00: 42: 39.732
Heck, saya tidak berpikir ada
bahkan komputer saat itu. Ha ha.

484
00: 42: 41.725 --> 00: 42: 46.299
- Ah, kita seharusnya meninggalkannya di dalam es.
- Aku masih tidak bisa merasakan jari-jariku.

485
00: 42: 46.463 --> 00: 42: 51.606
- Ew. Apa itu?
Kondensasi. Mungkin dari ventilasi udara.

486
00: 42: 51.769 --> 00: 42: 56.514
- Sepertinya jus asing bagiku.
- Dan Anda pernah melihat jus alien sebelumnya?

487
00: 42: 56.674 --> 00: 42: 58.017
Na. Nat tepatnya.

488
00: 42: 58.175 --> 00: 43: 00.506
Tetapi jika saya ta mengambil
tebak apa yang kurang

489
00: 43: 00,532 --> 00: 43: 02,910
seperti, saya akan mengatakan itu akan terjadi
tidak memiliki lat seperti itu.

490
00: 43: 03.047 --> 00: 43: 04.958
Bisakah hari ini menjadi lebih buruk?

491
00: 43: 08.352 --> 00: 43: 11.458
- Apa yang sedang terjadi?
- Alien. Besar.

492
00: 43: 12.823 --> 00: 43: 14.097
Mengejar kami.

493
00: 43: 14.258 --> 00: 43: 18.104
Itu membenci dana dan suka melelehkan otak.

494
00: 43: 21.231 --> 00: 43: 25.043
- Mungkin yang terakhir.
- Atau mungkin itu tidak ada.

495
00: 43: 25.202 --> 00: 43: 29.014
- Tunggu, di mana Anda melihat alien?
- Teman. Restoran.

496
00: 43: 29.173 --> 00: 43: 32.552
- Dan kau pergi sebelum selesai makan?
Uh huh.

497
00: 43: 32,710 --> 00: 43: 36,123
Shaggy dan Scooby
tidak akan pernah meninggalkan makanan.

498
00: 43: 36.280 --> 00: 43: 39.193
- Sesuatu ada di restoran itu.
- Dan itu yang sebenarnya.

499
00: 43: 39.350 --> 00: 43: 42.991
- Bantu aku, hot dog.
- Oke, mari kita lihat.

500
00: 43: 43.153 --> 00: 43: 46.066
Oh, tentu, mengapa tidak?
Saya bisa menggunakan tawa yang bagus.

501
00: 43: 50.260 --> 00: 43: 52.672
Itu tidak lucu.

502
00: 43: 52.830 --> 00: 43: 57.677
- Lihat ini. Beruntung tidak ada yang terluka.
- Katakan itu pada lumpia yang malang.

503
00: 43: 57.835 --> 00: 44: 00.685
Atau siapa pun diganti
oleh penipu asing.

504
00: 44: 00,711 --> 00: 44: 02,104
Karena mereka melakukan itu.

505
00: 44: 02.239 --> 00: 44: 03.809
Lebih baik dana dari pada kapal.

506
00: 44: 03.974 --> 00: 44: 06.352
- Awasi mulutmu, Hollywood.
- Grr!

507
00: 44: 06,510 --> 00: 44: 10,014
Shaggy sangat sensitif
ketika datang untuk menyukai.

508
00: 44: 10.180 --> 00: 44: 14.856
- Yah, itu bisa lebih buruk.
- Tepat. Cat goad, Daphne.

509
00: 44: 15.019 --> 00: 44: 16.965
Ya, Daphne, well dune.

510
00: 44: 17.121 --> 00: 44: 20.659
Beruntung kami memiliki ahli ruang
seperti kamu di sini.

511
00: 44: 21.358 --> 00: 44: 25.033
- Tentang apa itu?
- Saya punya ide.

512
00: 44: 26.363 --> 00: 44: 27.865
Berbicara dengan koki Slybot.

513
00: 44: 28.032 --> 00: 44: 30.535
Dia tidak mengatakan apa-apa,
mungkin karena dia takut.

514
00: 44: 30.701 --> 00: 44: 33.045
Atau mungkin karena Slybots tidak dapat berbicara.

515
00: 44: 33.203 --> 00: 44: 36.582
- Uh benar.
- Jadi kita punya dua saksi.

516
00: 44: 36.740 --> 00: 44: 39.619
Kanan. Siapa yang makan ikan mentah
dari tepung.

517
00: 44: 41.211 --> 00: 44: 43.088
Ayolah, Zip, ini lelucon.

518
00: 44: 43.247 --> 00: 44: 45.386
Tidak ada alien dan kami masih punya pekerjaan untuk dilakukan.

519
00: 44: 49.720 --> 00: 44: 52.064
Seperti, kawan, sudah kembali.

520
00: 44: 52.222 --> 00: 44: 55.567
Kurangnya aku melewatkan satu pesta.

521
00: 44: 55.726 --> 00: 45: 00.539
Nah, kekurangan yang muncul,
setelah semua kegembiraan.

522
00: 45: 00.698 --> 00: 45: 02.575
Waktu yang tepat, kataku.

523
00: 45: 02,733 --> 00: 45: 06,579
Saya ta memberikan wawancara satelit,
tentang saya, tentu saja ...

524
00: 45: 06,737 --> 00: 45: 10,549
tetapi muncul seseorang atau sesuatu
mengeluarkannya dari komisi.

525
00: 45: 10.708 --> 00: 45: 13.814
- Satelit keluar?
- Kita terputus dari Bumi.

526
00: 45: 13.977 --> 00: 45: 16.787
Bagaimana cara berkomunikasi dengan siapa pun.

527
00: 45: 23.187 --> 00: 45: 26.293
- Itu pasti terjadi sebelum ...
- Serangan alien.

528
00: 45: 26.457 --> 00: 45: 30.337
Jangan khawatir, teman-teman. Saya akan baik-baik saja.
Selain itu, Hudson adalah miliknya.

529
00: 45: 30.494 --> 00: 45: 31.529
Mm-hm.

530
00: 45: 31.695 --> 00: 45: 35.837
Dan Slybots sedang bersiap
lebih banyak makanan saat kita bicara.

531
00: 45: 35.999 --> 00: 45: 40.175
- Wow, sepatu bot yang luar biasa.
- Ya, mereka luar biasa.

532
00: 45: 40.337 --> 00: 45: 44.945
Karena mereka ada pada saya. Itu milik saya
prototipe magnaboot saudara terbaru.

533
00: 45: 45.109 --> 00: 45: 50.115
Ini menciptakan tekanan-sensitif
medan elektromagnetik untuk tarik.

534
00: 45: 50.280 --> 00: 45: 54.729
Saya pikir Anda mungkin tahu satu atau dua hal
tentang tarikan elektromagnetik.

535
00: 45: 54.885 --> 00: 45: 57.297
- Apakah saya benar?
- Kamu tidak bisa serius.

536
00: 45: 57.454 --> 00: 46: 00.162
Saya pikir saya mungkin muntah. Sangat?
Apakah kamu serius?

537
00: 46: 00.324 --> 00: 46: 02.998
- Maaf
- Dan tolakan.

538
00: 46: 03,160 --> 00: 46: 07,006
- Itu lebih akurat, kataku.
- Sangat berguna di ruang angkasa.

539
00: 46: 07.164 --> 00: 46: 12.443
Berguna untuk membuat tontonan juga.
Tidak ada yang menciptakan tontonan seperti Anda.

540
00: 46: 12.603 --> 00: 46: 16.779
Heh. Tontonan?
Benar, Velma Dinkley.

541
00: 46: 16.940 --> 00: 46: 20.285
Dan serangan alien adalah yang terbesar
tontonan cf semua, bukan?

542
00: 46: 20.444 --> 00: 46: 25.518
Apakah Anda menyarankan saya punya sesuatu
Bagaimana dengan situasi alien ini?

543
00: 46: 25.682 --> 00: 46: 27.184
Nah, jika kapalnya cocok ...

544
00: 46: 42.266 --> 00: 46: 44.473
Saya berharap saya telah memikirkannya.

545
00: 46: 44.635 --> 00: 46: 47.395
Dan saya mungkin akan melakukannya
miliki, jika saya tidak tan

546
00: 46: 47.421 --> 00: 46: 50.372
sibuk melakukan wawancara
tentang haw mengagumkan aku.

547
00: 46: 50.507 --> 00: 46: 53.738
Pertemuan alien adalah a
tambang emas publisitas.

548
00: 46: 53.764 --> 00: 46: 56.778
Hanya ada satu hal
itu akan menjadi puncaknya.

549
00: 46: 56.914 --> 00: 46: 59.053
- Pertempuran luar angkasa alien?
- Yah ...

550
00: 46: 59.216 --> 00: 47: 01.218
- Atau pernikahan alien?
- Na.

551
00: 47: 01.385 --> 00: 47: 03.092
- Bagaimana dengan orang asing?
- Na.

552
00: 47: 03.253 --> 00: 47: 06.996
Seorang alien di penangkaran.

553
00: 47: 12.629 --> 00: 47: 15.200
Tan buruk untukmu di sana
tidak ada alien untuk ditangkap.

554
00: 47: 15.365 --> 00: 47: 17.675
- Yau tidak bisa mengatakan dengan pasti bahwa ...
- Oh, ya, saya bisa.

555
00: 47: 17.835 --> 00: 47: 21.647
Hitungan terakhir, saya cukup yakin Cult dan saya punya
berkunjung ke ruang paus lat lebih sering ...

556
00: 47: 21.805 --> 00: 47: 25.048
Tuan-tuan. Wanita. Silahkan.
Hari yang panjang.

557
00: 47: 25.209 --> 00: 47: 28.747
Kita semua lelah, dan mungkin
itu membuat kita sedikit gelisah.

558
00: 47: 28.912 --> 00: 47: 33.054
- Kenapa kita tidak tidur saja?
- Saran yang bagus, Shannon.

559
00: 47: 33.217 --> 00: 47: 35.026
Aku senang aku memikirkannya.

560
00: 47: 36.086 --> 00: 47: 38.896
Tidur beberapa jam akan membantu kita semua.

561
00: 47: 39.056 --> 00: 47: 42.629
Slystar seharusnya sudah siap saat itu.
Benarkan?

562
00: 47: 42.793 --> 00: 47: 44.397
Iya nih. Uh huh.

563
00: 47: 51.568 --> 00: 47: 55.243
Seperti, kawan, aku tidak tahu tentang kalian,
tapi saya tidak akan banyak tidur ...

564
00: 47: 55.405 --> 00: 47: 59.547
- ... dengan alien itu di luar sana.
- Ya, aku juga tidak.

565
00: 47: 59.710 --> 00: 48: 04.386
- Teman-teman. Tidak ada alien.
- Tapi, Velma, kita semua melihatnya.

566
00: 48: 04,548 --> 00: 48: 09,088
Oh saya lupa.
Kamu ahlinya sekarang.

567
00: 48: 09.253 --> 00: 48: 12.462
Apakah Anda masih marah kepada saya karena
Saya takut lebih tinggi dari Anda dalam ujian?

568
00: 48: 12.623 --> 00: 48: 14.694
Dan memiliki rambut yang lebih baik?

569
00: 48: 21.565 --> 00: 48: 25.479
Kawan Saya perlu Anda ambil
istirahat dari berdebat. Kami adalah tim.

570
00: 48: 25.636 --> 00: 48: 28.845
Hanya ada satu cara untuk mengetahuinya
apakah alien ini nyata atau tidak.

571
00: 48: 29.006 --> 00: 48: 30.576
Kita harus menangkapnya.

572
00: 48: 33.677 --> 00: 48: 35.918
Apakah ada yang mengatakan, "tangkap alien"?

573
00: 48: 50.193 --> 00: 48: 52.835
Ini akan menjadi
perangkap alien terbesar yang pernah ada.

574
00: 48: 52.861 --> 00: 48: 55.896
Bukankah ini secara teknis
perangkap alien pertama?

575
00: 48: 56.033 --> 00: 48: 59.674
- Itu juga tindakan perang.
- Semakin banyak alasan untuk menjadikannya sempurna.

576
00: 48: 59.836 --> 00: 49: 02.874
Ditambah lagi, aku ingin mengesankan Zip dan Cult.

577
00: 49: 03.040 --> 00: 49: 05.418
Agak sulit untuk mengesankan mereka
jika mereka tidak ada di sini.

578
00: 49: 05,575 --> 00: 49: 09,819
Pernahkah Anda mempertimbangkan bahwa mereka mungkin tidak hangat
terserah Anda, apa pun yang Anda lakukan?

579
00: 49: 09.980 --> 00: 49: 14.053
- Na. Mengapa?
- Ah. Alasan Na.

580
00: 49: 15.419 --> 00: 49: 18.229
Alien akan menertawakan jebakan ini
jika mereka memiliki selera humor.

581
00: 49: 20.290 --> 00: 49: 21.462
Tetapi mereka tidak melakukannya.

582
00: 49: 22.826 --> 00: 49: 28.833
Oke, untuk bersenang-senang, katakanlah alien itu nyata.
Menurutmu apa yang akan terjadi?

583
00: 49: 28.999 --> 00: 49: 31.240
Kontak.

584
00: 49: 31.401 --> 00: 49: 35.042
<I> Alien tunggal dari ras maju
tahun cahaya di luar kita ... </i>

585
00: 49: 35.205 --> 00: 49: 39.244
<I> "diam-diam naik kapal manusia
dengan mudah. Alien itu membuat kontak. </i>

586
00: 49: 39.409 --> 00: 49: 45.587
<I> Tampaknya bermusuhan. Tapi itu bukan setelah darah.
Ini mengumpulkan intel. Tentang kami. </i>

587
00: 49: 45.749 --> 00: 49: 49.094
<I> Alien menunjukkan kelemahan kita
dan mentransmisikan temuannya pulang. </i>

588
00: 49: 49.252 --> 00: 49: 54.861
<i> Invasi.
Armada alien memasuki tata surya kita. </i>

589
00: 49: 55.225 --> 00: 50: 00.698
<i> Sebuah armada dengan ukuran dan kekuatan tak terbatas, itu
mengelilingi targetnya, Bumi, dan serangan. </i>

590
00: 50: 00.864 --> 00: 50: 04.175
<I> pertahanan kami yang sedikit tidak cocok
untuk kekuatannya yang jauh lebih unggul. </i>

591
00: 50: 04.334 --> 00: 50: 07.042
<i> Kota-kota besar dunia
hancur oleh pengepungan. </ I>

592
00: 50: 07.204 --> 00: 50: 09.047
<i> New York. Tokyo. Paris. </i>

593
00: 50: 09.206 --> 00: 50: 14.053
<i> Pijakan bawah. </i>

594
00: 50: 17.080 --> 00: 50: 19.082
<i> Para alien memperbudak manusia ... </i>

595
00: 50: 19.249 --> 00: 50: 22.580
memaksa kita untuk menambang Bumi
sumber daya alam

596
00: 50: 22.606 --> 00: 50: 25.418
sampai kita dan
planet berdarah kering.

597
00: 50: 25,555 --> 00: 50: 29,935
Singkatnya, tidak begitu bagus. Tidak sampai...

598
00: 50: 30.093 --> 00: 50: 33.404
Pemberontak manusia bangkit melawan
penindas alien mereka.

599
00: 50: 41.304 --> 00: 50: 46.083
<I> Mereka bertarung dari bayang-bayang, berputar
teknologi alien terhadap pembuatnya. </i>

600
00: 50: 48.245 --> 00: 50: 51.658
Tunggu apa? Na, tidak, tidak.
Seperti yang saya katakan...

601
00: 50: 51.815 --> 00: 50: 55.820
Manusia bersatu padahal kapan
menghadapi tantangan monumental.

602
00: 50: 57.487 --> 00: 51: 02.766
<I> Mereka bertarung dengan bukannya melawan masing-masing
lain saat menghadapi ancaman bersama. </i>

603
00: 51: 26.883 --> 00: 51: 30.126
Saya bisa menggunakan keterampilan video-game superior saya.

604
00: 52: 00.217 --> 00: 52: 01.958
Ini adalah hal saya. Saya bisa mengatakan apa ...

605
00: 52: 02.119 --> 00: 52: 06.226
Dibutuhkan lebih dari kerja tim
dan video game untuk mengalahkan alien.

606
00: 52: 12,162 --> 00: 52: 14,608
<I> Butuh manusia yang sangat pintar ... </ I>

607
00: 52: 14.764 --> 00: 52: 19.076
<I> yang keterampilannya terkadang diabaikan
oleh sesamanya manusia. </i>

608
00: 52: 28,578 --> 00: 52: 31,855
- Luar biasa. Tidak ada yang tersisa untuk meta katakan tetapi ...
- Atau mungkin...

609
00: 53: 16.226 --> 00: 53: 19.207
Ugh. Ini konyol. Saya pergi.

610
00: 53: 23.900 --> 00: 53: 28,007
Sudah mulai. Mereka disini.
Tempat semuanya.

611
00: 53: 36.846 --> 00: 53: 40.953
Shaggy, Scooby, saya baru saja melihat
alien di dek observasi.

612
00: 53: 41.117 --> 00: 53: 43.620
Kepala di sana dan memancingnya fajar
ke area kerja Hudson.

613
00: 53: 43.787 --> 00: 53: 48.793
Daphne, Velma dan aku akan membahas sisanya.
Ini hampir mudah tan. Ada pertanyaan?

614
00: 53: 48.959 --> 00: 53: 53.908
- Uh, ya, tidak bisakah kita melakukan ini?
- Teman-teman, santai. Itu hanya alien.

615
00: 53: 54.064 --> 00: 53: 56.966
Tidak ada salahnya jika Anda
itu tidak menangkapmu.

616
00: 53: 56.992 --> 00: 54: 00.096
Ya, bisa. Itu mencoba
untuk melelehkan otak kita.

617
00: 54: 07.711 --> 00: 54: 10.521
Saya tidak tahu tentang ini.

618
00: 54: 16.019 --> 00: 54: 17.054
Roti lengket.

619
00: 54: 17.220 --> 00: 54: 19.700
Saya pikir Anda mungkin memiliki pikiran kedua.

620
00: 54: 19.856 --> 00: 54: 22.684
Saya pikir saya akan memberi Anda
beberapa insentif tambahan.

621
00: 54: 22.710 --> 00: 54: 23.693
Seperti, ya.

622
00: 54: 23.827 --> 00: 54: 29.539
- Insentif dengan pembekuan. Ha ha.
- Ya, ya. Lezat.

623
00: 54: 29.966 --> 00: 54: 31.309
Ny.

624
00: 54: 33.036 --> 00: 54: 34.140
<i> Mm-mm. </i>

625
00: 54: 34.304 --> 00: 54: 37.615
Anda mungkin akan memberi tahu saya
Saya melakukan ini semua salah, bukan?

626
00: 54: 37.774 --> 00: 54: 42.519
Ugh. Anda tidak tahan bahwa saya melakukan lebih baik daripada
Anda seorang tes pelatihan astronot.

627
00: 54: 43,713 --> 00: 54: 46,785
Apa yang saya pedulikan?
Tes-tes itu harus cacat.

628
00: 54: 47.484 --> 00: 54: 50.863
- Karena saya melakukannya dengan baik?
- Na, karena kamu melakukan lebih baik dari saya.

629
00: 54: 51.021 --> 00: 54: 55.401
Ugh. Aku tahu itu. Setelah sekian lama,
Apakah begitu sulit bagimu untuk menerima ...

630
00: 54: 55,558 --> 00: 54: 58,129
bahwa aku mungkin sesuatu
lebih dari sekadar wajah cantik '?

631
00: 54: 58.295 --> 00: 55: 00.206
Tidak.

632
00: 55: 07.937 --> 00: 55: 11.146
Apa yang sulit saya terima
adalah bahwa Anda mendapatkan ta memiliki semuanya.

633
00: 55: 11,308 --> 00: 55: 14,084
Jika Anda lebih cantik dan lebih bergaya ...

634
00: 55: 14.244 --> 00: 55: 18.818
dan lebih pintar dan astronot yang lebih baik,
apa yang tersisa untukku?

635
00: 55: 18.982 --> 00: 55: 22.828
Jika Anda lebih baik dari saya,
lalu siapa aku?

636
00: 55: 22.986 --> 00: 55: 24.158
SAYA...

637
00: 55: 35.732 --> 00: 55: 37.109
Hah?

638
00: 55: 43,707 --> 00: 55: 47,280
Sial. Tersandung pemutus lagi.

639
00: 55: 49.279 --> 00: 55: 55.230
- Ada yang salah dengan gravitasi.
- Menurutmu? Apa yang membuatmu mengatakan itu?

640
00: 55: 56.886 --> 00: 56: 00.459
<I> Hai teman-teman. Sedikit
kesalahan dengan gravitasi buatan kita. </ I>

641
00: 56: 00.623 --> 00: 56: 04.730
<I> Kami akan segera mengembalikannya.
Sampai saat itu, nikmati pelampung. </i>

642
00: 56: 04.894 --> 00: 56: 07.374
Seperti, kawan, sebuah kesalahan?
Oh, bay.

643
00: 56: 07,530 --> 00: 56: 11,945
Kedengarannya tidak bagus.
Scoob, apa yang kamu lakukan?

644
00: 56: 12.102 --> 00: 56: 17.017
Menikmati pelampung.
Anda bisa berenang tanpa menjadi basah.

645
00: 56: 18.975 --> 00: 56: 21.353
Ha ha. Hei, hei, kamu benar.

646
00: 56: 21,511 --> 00: 56: 25,049
Dan Anda bisa makan tanpa lengket.

647
00: 56: 27.283 --> 00: 56: 31.322
Semuanya baik. Tenang saja
dan memiliki ...

648
00: 56: 37.927 --> 00: 56: 41.397
Seperti, bagaimana menurutmu, sobat? Mungkin kita
harus mencoba beberapa nyanyian U-Boat.

649
00: 56: 41.564 --> 00: 56: 42.975
F, la-Ia la la

650
00: 56: 43.133 --> 00: 56: 44.544
<i> E, la-la la la </i>

651
00: 56: 44,701 --> 00: 56: 46,772
<i> A, la-la la la, R </i>

652
00: 56: 46.936 --> 00: 56: 49.849
<i> Mengeja apa pun yang tidak perlu- </i>

653
00: 56: 52.142 --> 00: 56: 55.180
Saya tidak berpikir nyanyiannya
bekerja dengan sangat baik, Shag.

654
00: 56: 55.345 --> 00: 56: 58.349
Kira hanya ada satu hal yang harus dilakukan.

655
00: 56: 58,515 --> 00: 56: 59.858
Menjalankan!

656
00: 57: 09.692 --> 00: 57: 12.764
Jangan makan itu
roti lengket, gunakan untuk menempel.

657
00: 57: 12.929 --> 00: 57: 16.240
Pria. Seperti, ide bagus, Fred.

658
00: 57: 18.067 --> 00: 57: 20.104
Bekerja.

659
00: 57: 34,617 --> 00: 57: 36,563
Nakal 1, ini adalah Pemimpin Nakal.

660
00: 57: 36.719 --> 00: 57: 38.960
Paket menuju ke arah Anda, aver.

661
00: 57: 39.122 --> 00: 57: 43.298
- Apakah saya Rogue 1 atau Rogue 2?
- Tidak masalah. Kami siap, Fred.

662
00: 57: 43,460 --> 00: 57: 49,342
Oh, datanglah. Gunakan tanda panggilan Anda, Velma.
Maksudku, uh, ahem, Nakal 2. Ganti.

663
00: 58: 03.580 --> 00: 58: 05.082
Sting dart pergi.

664
00: 58: 11.187 --> 00: 58: 14.760
- Oh, mereka merindukan.
- Na masalah. Giliran saya. Lebih.

665
00: 58: 17.627 --> 00: 58: 19.766
Seperti, baru apa?

666
00: 58: 24,434 --> 00: 58: 27,677
Gotcha. Gel gravitasi. Itu seharusnya menahannya.

667
00: 58: 33.042 --> 00: 58: 39.186
- Sobat, kurasa gravitasinya tetap.
- Tapi baru saja kepalaku patah.

668
00: 58: 54.531 --> 00: 58: 55.805
Anda menangkapnya.

669
00: 58: 56.866 --> 00: 58: 58.937
- Alien.
- Yau menangkap alien.

670
00: 58: 59.102 --> 00: 59: 02.447
- Iya nih. Kita...
- Alien. Anda menangkap alien.

671
00: 59: 02.605 --> 00: 59: 05.609
- Iya nih.
- Alien. Anda menangkap alien.

672
00: 59: 05.775 --> 00: 59: 08.949
- Iya nih.
- Alien. Anda menangkap alien.

673
00: 59: 09.112 --> 00: 59: 11.456
- Iya nih.
- Apakah ada yang punya pengering rambut cadangan?

674
00: 59: 11.614 --> 00: 59: 15.391
Saya sepertinya ...
Alien. Anda menangkap alien.

675
00: 59: 15.552 --> 00: 59: 19.295
Iya nih. Kami menangkapnya.
Berapa banyak elevator di gedung ini?

676
00: 59: 19.455 --> 00: 59: 24.029
- Ini nyata.
- Saya tidak akan begitu yakin.

677
00: 59: 32.769 --> 00: 59: 34.840
Shannon Lucas.

678
00: 59: 36.506 --> 00: 59: 38.076
- Tapi bagaimana?
- Kenapa?

679
00: 59: 38.241 --> 00: 59: 39.879
Siapa?

680
00: 59: 40.643 --> 00: 59: 42.623
Oh, benar, ini Shannon.

681
00: 59: 42.779 --> 00: 59: 46.818
Itu benar, itu Shannon. Menjadi
astronot menjadikannya alien yang sempurna.

682
00: 59: 46.983 --> 00: 59: 50.590
<I> Dia tahu bagaimana mengatur frekuensi
dari pemancar mikro-radar ... </i>

683
00: 59: 50.753 --> 00: 59: 54.166
untuk <i> mengubahnya menjadi dahsyat
senjata sonik. </i>

684
00: 59: 54.324 --> 00: 59: 56.531
Seperti, itu menjelaskan pikiran orang asing itu berseri-seri.

685
00: 59: 57.560 --> 01: 00: 00.837
<i> Dia menggunakan sepatu bot Sly untuk melawan gravitasi. </i>

686
01: 00: 00.997 --> 01: 00: 02.717
<i>
Dan dia tahu cara menggunakan hologram ... </i>

687
01: 00: 02.865 --> 01: 00: 06.210
video <i> dan rekaman audio ke
sembunyikan keberadaannya kapan saja. </i>

688
01: 00: 06.369 --> 01: 00: 11.284
<I> Dan dia tahu kapal dan resor
jadi dia bisa datang dan pergi sesuka hati. </i>

689
01: 00: 13.776 --> 01: 00: 17.553
Itu adalah rencana bertahun-tahun dalam pembuatan
oleh ahli yang sangat terlatih.

690
01: 00: 17.714 --> 01: 00: 19.716
Iya nih. Seorang ahli.

691
01: 00: 19.882 --> 01: 00: 23.352
Seseorang yang telah berkorban
segalanya untuk sampai di sini.

692
01: 00: 23.519 --> 01: 00: 26.864
Nat, tidak ada orang biasa yang dimiliki Sly
memutuskan hanya bisa pergi ke luar angkasa ...

693
01: 00: 27.023 --> 01: 00: 29.560
"Karena itu mudah dan aman
untuk semua orang, siapa saja.

694
01: 00: 29.726 --> 01: 00: 31.865
Saya memutuskan untuk mengubahnya.

695
01: 00: 32.028 --> 01: 00: 34.201
Rencana aslinya adalah
untuk menyabotase kapal ...

696
01: 00: 34.364 --> 01: 00: 38.471
panggung serangan alien dan membuat dunia
melihat bahwa perjalanan luar angkasa berbahaya ...

697
01: 00: 38.635 --> 01: 00: 40.842
dan hanya tempat untuk para ahli.

698
01: 00: 41,004 --> 01: 00: 44,110
Dan Anda memiliki tamu yang sempurna untuk membantu Anda
dengan rencanamu.

699
01: 00: 44.273 --> 01: 00: 48.187
Dua astronot veteran yang harus dibuat
perjalanan itu tampaknya kredibel.

700
01: 00: 48.344 --> 01: 00: 50.867
Dan Anda punya U-Boat, a
atlet super-bintang itu

701
01: 00: 50.893 --> 01: 00: 53.250
akan memastikan keseluruhan
dunia sedang menonton.

702
01: 00: 53.383 --> 01: 00: 57.991
Dan Ridley, satu-satunya orang yang Anda kenal akan melakukannya
konfirmasikan kepada dunia bahwa alien itu nyata.

703
01: 00: 58.154 --> 01: 01: 00.579
Jangan lupakan Clark.
Selebriti <i> Panas </i> akan memberikan

704
01: 01: 00.605 --> 01: 01: 02.924
Anda semua eksposur
Anda bisa <i> membutuhkan </i> ...

705
01: 01: 03,059 --> 01: 01: 07,474
dengan mengabaikan fakta yang sebenarnya,
untuk membuat Anda cerita yang sensasional.

706
01: 01: 07.630 --> 01: 01: 10.338
- Maaf, Clark.
- Ini pekerjaan.

707
01: 01: 10.500 --> 01: 01: 12.741
Anda sudah menemukan semuanya.

708
01: 01: 12,902 --> 01: 01: 16,748
Tapi aku tidak menghitung yang terbesar
Tim misteri tidak pernah terdengar.

709
01: 01: 16.906 --> 01: 01: 20.115
Itu hanya keberuntungan lama. Nasib buruk.

710
01: 01: 20.276 --> 01: 01: 24.884
Aku tahu pengintaianmu akan merusak rencanaku.
Aku bahkan mencoba meyakinkanmu untuk tidak pergi.

711
01: 01: 25.048 --> 01: 01: 30.157
Nah, Daphne, rambutmu sangat bagus,
Saya akan mempertimbangkan tidak pergi.

712
01: 01: 30.319 --> 01: 01: 34.358
Lalu aku mengubah nilaimu, berharap itu
akan memecah tim bahagia Anda.

713
01: 01: 34,524 --> 01: 01: 39,439
- Dan kurasa itu terjadi sebentar.
- Tunggu. Sc Saya tidak mendapatkan ketakutan tertinggi?

714
01: 01: 39.595 --> 01: 01: 42.132
Na, Daphne. Shaggy melakukannya.

715
01: 01: 42.298 --> 01: 01: 45.939
- Apa? Shaggy?
- Seperti, bung, aku? Ha ha.

716
01: 01: 46.102 --> 01: 01: 49.914
Saya harus mencegah Anda mencari tahu
rencana, jadi saya datang dengan yang berbeda.

717
01: 01: 50.073 --> 01: 01: 51.780
Sebuah rencana yang berarti meninggalkanmu di sini.

718
01: 01: 51.941 --> 01: 01: 55.286
Sc kita tidak akan pernah bisa kembali
untuk menceritakan kisah nyata.

719
01: 01: 55,445 --> 01: 01: 58,551
- Kaulah yang menyabotase satelit.
- Teluk.

720
01: 01: 58.715 --> 01: 02: 01.321
Semua yang terjadi
dihitung dengan sempurna.

721
01: 02: 01,484 --> 01: 02: 03,327
Dan dieksekusi dengan ahli.

722
01: 02: 03.486 --> 01: 02: 07.127
Dan Anda akan lolos begitu saja
kalau bukan karena saya.

723
01: 02: 07.290 --> 01: 02: 09.201
Kamu?

724
01: 02: 09.759 --> 01: 02: 12.674
Oh Kanan. Maksud saya, dan
kamu akan mendapatkan

725
01: 02: 12.700 --> 01: 02: 15.234
pergi dengan itu tan jika
itu bukan untuk saya ...

726
01: 02: 15.364 --> 01: 02: 17.670
dan anak-anak yang ikut campur ini.

727
01: 02: 17.669 --> 01: 02: 22.136
Heh. Akan memiliki? Oh, saya
lolos begitu saja.

728
01: 02: 27.343 --> 01: 02: 31.189
- Ini semacam bidang sandiwara yang tak terlihat.
- Eh, ini disebut kaca, Fred.

729
01: 02: 31.347 --> 01: 02: 36.023
Bidang lelucon tak terlihat dibuat
keluar dari kaca. Jenius.

730
01: 02: 37.386 --> 01: 02: 40.629
- Anda hanya akan meninggalkan saya di sini '?
- Dan kita.

731
01: 02: 40.790 --> 01: 02: 44.431
Oh benar Anda hanya akan meninggalkan saya
di sini bersama orang-orang ini?

732
01: 02: 44.594 --> 01: 02: 47.666
Oh ya. Dan hanya untuk memastikan
kamu tidak pernah meninggalkan ...

733
01: 02: 47.830 --> 01: 02: 51.642
Saya telah menanam seperti biaya termal
ini di seluruh kompleks.

734
01: 02: 51.801 --> 01: 02: 53.803
Berapa banyak yang bisa?

735
01: 03: 02,612 --> 01: 03: 06,788
Sc itulah yang dilakukan alien itu saat itu
Scoob dan saya pergi ke luar untuk berkendara.

736
01: 03: 06.949 --> 01: 03: 09.361
Shannon. Sebutkan harga Anda. Apa pun.

737
01: 03: 09.519 --> 01: 03: 13.968
Akhir pekan di Paris bersamaku?
Potret saya yang sudah ditandatangani?

738
01: 03: 15.725 --> 01: 03: 17.068
- Ew!
- Itu tidak benar.

739
01: 03: 17.226 --> 01: 03: 19.900
Anda tidak dapat menetapkan harga
ketenaran semacam ini.

740
01: 03: 20.062 --> 01: 03: 24.738
Selain itu, kembali sebagai pahlawan akan membawaku
semua uang yang saya inginkan.

741
01: 03: 24.901 --> 01: 03: 29.680
Tolong, jangan membenciku.
Terutama kamu, Daphne. Rambut yang bagus.

742
01: 03: 43.853 --> 01: 03: 48.529
- Kita harus keluar dari sini.
- Haw? Dia hanya meninggalkan satu-satunya kapal.

743
01: 03: 48.691 --> 01: 03: 52.571
Na, itu bukan satu-satunya kapal.

744
01: 03: 55.198 --> 01: 03: 59.169
Aku harus menyerahkannya padamu,
tidak seperti Slystar <i> One. </i>

745
01: 03: 59.335 --> 01: 04: 03.306
Tetapi sesuatu terasa berbeda,
Aku hanya tidak bisa meletakkan jariku di situ.

746
01: 04: 03.472 --> 01: 04: 07.716
Kamu tidak bisa? Karena saya akan mengatakan itu
cukup banyak bedanya.

747
01: 04: 10.012 --> 01: 04: 15.826
- Aku bisa meletakkan jariku.
- Oh benar Sangat kecil.

748
01: 04: 15.985 --> 01: 04: 21.196
- Bagaimana kalau kita semua cocok di sana?
- Ini bukan kapalnya. Hanya modelnya saja.

749
01: 04: 29.131 --> 01: 04: 32.806
- Oh Yah, itu lebih seperti itu.
- Kamu membangun ini?

750
01: 04: 32.969 --> 01: 04: 36.143
Aku melakukannya.
Dengan sedikit bantuan dari Slybots.

751
01: 04: 36.305 --> 01: 04: 38.307
Mengapa Anda merahasiakannya?

752
01: 04: 39.275 --> 01: 04: 44.918
Sebenarnya, Anda tahu, tinggal di sini
dalam kegelapan, sendirian, sudah sulit.

753
01: 04: 45.081 --> 01: 04: 49.257
Saya membangun kapal ini sehingga saya bisa pergi.
Tetapi saya tidak bisa.

754
01: 04: 49.418 --> 01: 04: 53.798
Aku tahu apa artinya tempat ini,
haw banyak yang kamu butuhkan meta tinggal di sini.

755
01: 04: 53.956 --> 01: 04: 58.166
Tetapi ada saat-saat saya berpikir
tentang pergi, tentang menjadi ...

756
01: 04: 58.327 --> 01: 05: 04.005
- Dalam sorotan seperti saya?
- Tidak, tentang bersama kakakku.

757
01: 05: 06.135 --> 01: 05: 11.016
Maaf, Hudson.
Saya minta maaf karena tidak berada di sini untuk Anda.

758
01: 05: 15,978 --> 01: 05: 19,425
Pastikan untuk menutup rapat
sebuah wajahku.

759
01: 05: 19,582 --> 01: 05: 22,358
- Licik.
- Maaf Itu kebiasaan.

760
01: 05: 24.820 --> 01: 05: 27.326
Bahan peledak Shannon adalah
mulai berbunyi.

761
01: 05: 27.352 --> 01: 05: 28.520
Lebih baik kita pergi.

762
01: 05: 30.259 --> 01: 05: 31.533
Apakah kapal Anda berfungsi?

763
01: 05: 31.694 --> 01: 05: 34.402
Masih ada beberapa gangguan,
tetapi dengan beberapa pekerjaan cepat ...

764
01: 05: 34,563 --> 01: 05: 36,770
dia harus bangun dan berlari dalam waktu singkat.

765
01: 05: 47,610 --> 01: 05: 50,682
Ada banyak tan. Ini bisa memakan waktu berhari-hari.

766
01: 05: 51.347 --> 01: 05: 54.351
- Kami tidak punya hari.
- Astaga, Daph. Menurutmu?

767
01: 05: 54,517 --> 01: 05: 58,363
Apakah Anda hanya melakukan semua matematika itu sendiri,
atau apakah temanmu, Shannon, membantumu?

768
01: 05: 58,521 --> 01: 06: 02,799
Oh, maafkan aku, Velma.
Jadi Shannon tidak sempurna.

769
01: 06: 02,959 --> 01: 06: 07,465
Sempurna? Daphne. Dia orang gila pembunuhan
itu tentang ta meledakkan erangan.

770
01: 06: 07.630 --> 01: 06: 09.769
Velma. Dia tidak akan melakukannya
meledakkan rintihan paus.

771
01: 06: 09.932 --> 01: 06: 14.813
Debu, Anda tahu, bagian dari itu.
- Dan itu seharusnya tidak apa-apa?

772
01: 06: 14.971 --> 01: 06: 19.977
Hentikan! Berhenti! Berhenti! Berhenti! Hentikan!
Hentikan! Hentikan!

773
01: 06: 20.142 --> 01: 06: 21.314
Demi kebaikan jauh!

774
01: 06: 21.477 --> 01: 06: 26.153
Kita semua akan mati dan semua yang bisa Anda pikirkan
tentang berdebat aver yang suka siapa!

775
01: 06: 26,315 --> 01: 06: 27,885
Kamu gila!

776
01: 06: 29.452 --> 01: 06: 31.557
Anda bukan robot, kan?

777
01: 06: 31.721 --> 01: 06: 36.727
Nggak. Saya seorang aktor, bermain robot.

778
01: 06: 36.892 --> 01: 06: 39.498
Dan jika bukan karena Anda ikut campur anak-anak ...

779
01: 06: 39.662 --> 01: 06: 43.337
Anda akan lolos begitu saja,
bla bla bla...

780
01: 06: 49.305 --> 01: 06: 54.050
Ini tidak baik. Mereka cokelat.
Apa sih yang ada di dalamnya?

781
01: 06: 59.582 --> 01: 07: 02.256
Wow. Ha ha. Makanan ringan U-Boat.

782
01: 07: 03.019 --> 01:07:04, 760
Pasokan satu tahun.

783
01: 07: 04,920 --> 01: 07: 08,595
Kita akan pergi di dunia
aku bisa melewati semua itu?

784
01: 07: 11.894 --> 01: 07: 15.535
Oh Ya.
Seperti, waktu bagi para ahli untuk mengambil rata-rata.

785
01: 07: 15.698 --> 01: 07: 17.803
- Rig ht, Scooby-Doo '?
- Uh huh.

786
01: 07: 34.717 --> 01: 07: 38.631
Caroline. Tentang waktu.
Bantu kami memindahkan kotak terakhir dari ini.

787
01: 07: 39.121 --> 01: 07: 43.126
Itu bukan Caroline. Dia berbeda.

788
01: 07: 43.292 --> 01: 07: 46.233
Oh, demi Pete, Ridley.
Dia tidak berbeda.

789
01: 07: 46.259 --> 01: 07: 47.788
Dia sama tua ... Oh!

790
01: 07: 50.099 --> 01: 07: 52.511
Itu berbeda.

791
01: 07: 53.102 --> 01: 07: 54.581
Menjalankan!

792
01: 07: 56.305 --> 01: 07: 59.377
Sepertinya Shannon mengkalibrasi ulang padanya
syntex drive codex protokol ...

793
01: 07: 59.542 --> 01: 08: 02.148
dari pemeliharaan utilitas
ke mode penghapusan mematikan.

794
01: 08: 02,311 --> 01: 08: 05,918
Dia akan membunuh kita.
U-Boat. Ayolah.

795
01: 08: 06,082 --> 01: 08: 08,790
Na. Jika dia berhasil melewati,
dia akan menghancurkan kapal.

796
01: 08: 08.951 --> 01: 08: 12.330
Saya akan menahannya sementara
kalian memperbaiki apa pun yang perlu diperbaiki. Ga.

797
01: 08: 15.925 --> 01: 08: 17.666
Ga!

798
01: 08: 25.000 --> 01: 08: 27.105
Oh, dia sudah menganggur untuk tan tan.

799
01: 08: 27.269 --> 01: 08: 29.249
Kita harus lompat dia
dari sel energi.

800
01: 08: 29.405 --> 01: 08: 31.942
Kita adalah itu. Aah! Punggungku.

801
01: 08: 32.108 --> 01: 08: 35.954
Lutut saya tidak seperti dulu lagi.
Mungkin kita sudah terlalu tua untuk ini ...

802
01: 08: 36.112 --> 01: 08: 37.523
Na. Kamu bukan.

803
01: 08: 40.015 --> 01: 08: 41.187
Apakah kamu tidak mengerti?

804
01: 08: 41.350 --> 01: 08: 45.890
Kalian adalah alasan mengapa ribuan,
jutaan bahkan, ingin menjadi astronot.

805
01: 08: 46.055 --> 01: 08: 47.762
Kenapa saya ingin menjadi satu.

806
01: 08: 47.923 --> 01: 08: 50.286
Kamu adalah inspirasi
untuk mimpi, dan itu

807
01: 08: 50.312 --> 01: 08: 52.727
hal semacam itu tidak akan pernah bisa
menjadi tua atau usang.

808
01: 08: 52.862 --> 01: 08: 56.366
Anda Zip Elvin dan Cult Steelcase,
astronot.

809
01: 08: 56,532 --> 01: 08: 59,638
Anda akan selalu menjadi astronot.
Dan betapa hebatnya itu?

810
01: 09: 01.504 --> 01: 09: 04.485
Itu tusukan tiga orang.
Kami membutuhkan seseorang untuk ikut bersama kami.

811
01: 09: 05,774 --> 01: 09: 08,880
- Daphne?
- Na, tidak, Fred. Kami berarti Anda.

812
01: 09: 09,044 --> 01: 09: 10,819
Oh saya?

813
01: 09: 10.980 --> 01: 09: 12.653
Oh

814
01: 09: 14.383 --> 01: 09: 16.556
Sial, robot kotor.

815
01: 09: 35.037 --> 01: 09: 37.244
Terima kasih. Tapi bukankah kamu takut?

816
01: 09: 37.406 --> 01: 09: 40.546
Ha ha! Ya. Seperti, sangat ketakutan.

817
01: 09: 40.709 --> 01: 09: 44.156
Tapi seperti yang kami katakan,
ketika kita merasa takut, kita terpaksa menyukai.

818
01: 09: 44.313 --> 01: 09: 47.385
Begitulah cara kami menghadapinya.
Benar, Scooby-Doo '?

819
01: 09: 47.550 --> 01: 09: 52.693
Ya. Dan jika ada satu hal
kami suka melakukan selain makan makanan ...

820
01: 09: 54.190 --> 01: 09: 57.603
Itu bermain dengannya.
Pertarungan dana.

821
01: 10: 00,596 --> 01: 10: 05,773
- Berhasil. Mesin prima.
- Hudson, siap saat kamu berada.

822
01: 10: 05,935 --> 01: 10: 10,281
- Bagus, teman-teman. Sekarang kembali ke sini.
- Hudson, kita punya masalah.

823
01: 10: 10,439 --> 01: 10: 13,283
- Apa yang dipermasalahkan?
- Ada apa, Zip?

824
01: 10: 13,442 --> 01: 10: 14,682
Sel bahan bakar, itu rusak.

825
01: 10: 16.045 --> 01: 10: 18.150
Kita harus memegangnya dan menyimpannya
catu daya berjalan.

826
01: 10: 18.314 --> 01: 10: 20.954
Kita harus naik ini
keluar di kompartemen mesin.

827
01: 10: 21.116 --> 01: 10: 24.529
- Oke, <i> aku </i> akan terbang ... Aah!
- Dia kedinginan.

828
01: 10: 24.687 --> 01: 10: 27.691
- Siapa yang akan menerbangkan kapal sekarang?
- Saya punya ini.

829
01: 10: 29.959 --> 01: 10: 31.632
Nat khawatir. Sakit..

830
01: 10: 33.262 --> 01: 10: 35.242
Anda tidak bisa serius.

831
01: 10: 42.605 --> 01: 10: 46.951
Baik. Kekurangan seperti semua dana yang telah dibuat
dia mengantuk. Ayo ambilkan kapalnya.

832
01: 10: 51.480 --> 01: 10: 53.960
- Apa yang terjadi?
- Mereka usus pingsan.

833
01: 10: 54.116 --> 01: 10: 56.995
- Lalu siapa yang akan menerbangkan benda ini?
- Jangan khawatir, aku ...

834
01: 10: 57.152 --> 01: 10: 58.187
Na!

835
01: 11: 04,026 --> 01: 11: 05,528
Jangan khawatir. Saya tahu ini.

836
01: 11: 07,029 --> 01: 11: 08,235
Wah!

837
01: 11: 10,766 --> 01: 11: 12,677
Tapi mereka semua memakai helm.

838
01: 11: 12.835 --> 01: 11: 14.355
<i> Apa </i> perampokan itu?

839
01: 11: 14.503 --> 01: 11: 19.316
Eh, semua orang tersingkir,
tidak ada yang menerbangkan kapal.

840
01: 11: 19,475 --> 01: 11: 22,354
Iya nih. Ada. Bersiap.

841
01: 11: 23.245 --> 01: 11: 27.421
Tidak, tidak mungkin, Velma. Saya tidak bisa.
Anda mendengar Shannon.

842
01: 11: 27,583 --> 01: 11: 31,622
Dia memalsukan ketakutan.
Velma, aku bahkan tidak bisa menyetir van Fred.

843
01: 11: 31.787 --> 01: 11: 35.291
- Aku hanya tidak punya barang yang tepat.
- Ya, benar.

844
01: 11: 35.457 --> 01: 11: 37.660
Anda berada di jembatan
dengan Shannon, kaulah

845
01: 11: 37.686 --> 01: 11: 39.658
hanya satu yang melihat caranya
dia menerbangkan benda ini.

846
01: 11: 39.795 --> 01: 11: 42.867
Benar baru, Anda tahu
lebih dari Ida tentang ini.

847
01: 11: 44.133 --> 01: 11: 47.671
Tentu, Shannon mungkin telah memalsukan skor Anda,
tapi itu tidak masalah, Daphne.

848
01: 11: 47.836 --> 01: 11: 50.565
Itu hanya selembar kertas.
Saya tidak butuh

849
01: 11: 50.591 --> 01: 11: 53.573
selembar kertas untuk memberitahu
apa yang sudah saya ketahui.

850
01: 11: 53.709 --> 01: 11: 59.284
Bahwa saya percaya pada Anda, dan bahwa Anda dapat melakukannya
apa pun yang Anda pikirkan, Daphne.

851
01: 12: 28.677 --> 01: 12: 32.318
Wow, kurang seperti satu miliar dolar
naik dalam asap.

852
01: 12: 32.481 --> 01: 12: 35.724
Ya, tapi pikirkan publisitasnya.

853
01: 12: 41.223 --> 01: 12: 45.296
Semua orang, pegang sesuatu.
Ini akan menjadi bergelombang.

854
01: 12: 56.271 --> 01: 12: 59.218
Fred, kami tidak mungkin memilikinya
rekan setim yang lebih baik darimu.

855
01: 12: 59.375 --> 01: 13: 03.118
- Terima kasih.
- Suatu kehormatan nyata bekerja dengan Anda.

856
01: 13: 03.779 --> 01: 13: 05.884
Kami akan memasuki atmosfer.

857
01: 13: 12.254 --> 01: 13: 13.324
Ms. Lucas, Ms. Lucas?

858
01: 13: 13.489 --> 01: 13: 19.371
Dan itu adalah alien yang mengerikan ini
yang menghancurkan stasiun dan teman-temanku.

859
01: 13: 19.528 --> 01: 13: 25.604
Ruang bukan tempat bagi orang kebanyakan,
ini untuk para astronot terlatih seperti saya.

860
01: 13: 25.768 --> 01: 13: 27.770
Itu cerita yang bagus ...

861
01: 13: 36.345 --> 01: 13: 37.688
jika itu benar.

862
01: 13: 40.949 --> 01: 13: 43.395
<I> Dan hanya untuk memastikan Anda tidak pernah meninggalkan ... </ I>

863
01: 13: 43,552 --> 01: 13: 47,295
<I> Saya telah menanam biaya termal seperti
ini di seluruh kompleks. </i>

864
01: 13: 47.456 --> 01: 13: 49.868
<I> Anda tidak dapat menentukan harga
pada ketenaran semacam ini. </i>

865
01: 13: 50.025 --> 01: 13: 55.236
<I> Selain itu, kembali sebagai pahlawan akan membawaku
semua uang yang saya inginkan. </i>

866
01: 13: 58.967 --> 01: 14: 03.040
Dia adalah alien. Alien palsu.

867
01: 14: 06.708 --> 01: 14: 10.986
Sly benar,
perjalanan ruang angkasa adalah untuk semua orang.

868
01: 14: 11.146 --> 01: 14: 15.822
Tentu butuh pelatihan, tapi mungkin
semuanya dimulai dengan roh petualang ...

869
01: 14: 15.984 --> 01: 14: 20.592
pikiran imajinatif, hati yang berani,
dan baik kuno

870
01: 14: 20.756 --> 01: 14: 24.203
- Uang. Banyak hal.
- Tolong diam-diam.

871
01: 14: 24.359 --> 01: 14: 27.829
- Maaf
- Dan rasa ingin tahu kuno yang baik.

872
01: 14: 27.996 --> 01: 14: 33.070
Siapa yang tahu apa yang ada di sana,
tapi bukankah itu alasan mengapa kau pergi?

873
01: 14: 40.876 --> 01: 14: 44.255
Seperti, bung,
itu benar-benar gelombang pertemuan Anda, U-Boat.

874
01: 14: 44,413 --> 01: 14: 50,455
- Ya, ya. Membengkak.
- Shaggy, Scooby, itu benar-benar ledakan.

875
01: 14: 50.619 --> 01: 14: 51.859
Datang ke sini.

876
01: 14: 53.956 --> 01: 14: 56.027
Velma, aku minta maaf.

877
01: 14: 56.191 --> 01: 14: 59.263
Aku seharusnya melihat Shannon itu
bukan benar-benar teman sejati ...

878
01: 14: 59.428 --> 01: 15: 01.931
dan bahwa kamu selalu
sahabatku.

879
01: 15: 02,097 --> 01: 15: 06,512
Ah. Terima kasih, Daphne. Mungkin kamu dan ...

880
01: 15: 06,668 --> 01: 15: 08,375
Ceritakan tentang perjalananmu, Daphne.

881
01: 15: 08.537 --> 01: 15: 11.484
Bagaimana Anda menjaga rambut Anda tetap terlihat
begitu baik dalam gravitasi nol?

882
01: 15: 11.640 --> 01: 15: 13.517
Disini.
Saya perlu beberapa potong rambut.

883
01: 15: 13.675 --> 01: 15: 18.454
Rambutku? Ada yang jauh lebih penting
hal untuk dibicarakan selain rambut.

884
01: 15: 18.614 --> 01: 15: 23.290
Suka persahabatan dan dukungan.
Baru, itu layak diceritakan.

885
01: 15: 28.090 --> 01: 15: 31.902
Saya kira
tidak ada alien sama sekali.

886
01: 15: 32.060 --> 01: 15: 34.870
Oh, aku tidak akan mengatakan itu, Ridley.

887
01: 15: 35.030 --> 01: 15: 39.103
Ruang tan besar,
siapa yang tahu apa yang ada di luar sana.

888
01: 15: 39.268 --> 01: 15: 41.475
Anda pasti kesepian di sana.

889
01: 15: 41.637 --> 01: 15: 46.985
Tidak kalah sepi dari seseorang yang beriman
dalam sesuatu ketika tidak ada orang lain yang melakukannya.

890
01: 15: 53.715 --> 01: 15: 55.319
Eh, kurang seperti kapalmu hancur.

891
01: 15: 55.484 --> 01: 15: 59.899
Ya, tapi itu tidak akan lama bagi saya
mengembalikannya, dan mungkin ...

892
01: 16: 00,055 --> 01: 16: 05,664
jika, uh, seseorang datang bersamaku,
Saya tidak keberatan kembali ke sana.

893
01: 16: 05.827 --> 01: 16: 07.272
Lihat apa yang mungkin kita temukan.

894
01: 16: 07.429 --> 01: 16: 11.275
Maksud Anda, arahan utama copacetic
melibatkan drive sistem dual-core ...

895
01: 16: 11.433 --> 01: 16: 15.779
dengan probabilitas tinggi beberapa
codex biner dasar dan waktu antarmuka?

896
01: 16: 15.938 --> 01: 16: 17.849
Saya sendiri tidak bisa mengatakannya dengan lebih baik.

897
01: 16: 26.148 --> 01: 16: 33.088
- Mudah. Biarkan kopling mudah.
- Jeepers, aku sedang mencoba, Fred.

898
01: 16: 33.255 --> 01: 16: 36.862
- Pasti ada yang salah dengan pedal.
- Oke, tenang.

899
01: 16: 37.025 --> 01: 16: 39.130
- Saya tenang.
- Daph, kenapa kamu tidak mencoba ...?

900
01: 16: 39.294 --> 01: 16: 42.173
Velma, kenapa tidak coba saja
menjadi pengemudi kursi belakang?

901
01: 16: 42.331 --> 01: 16: 46.643
Aku menerbangkan pesawat ruang angkasa demi kebaikan.
Saya pikir saya bisa menangani Mesin Misteri.

902
01: 16: 46.802 --> 01: 16: 49.214
Baiklah baiklah. Hanya berusaha membantu.

903
01: 16: 49.371 --> 01: 16: 51.476
Ga di depan.

904
01: 16: 51.640 --> 01: 16: 53.881
Mudah, mudah, mudah ...

905
01: 16: 55.377 --> 01: 16: 58.824
Scooby-Dooby-Doo!
