1
00:00:48,433 --> 00:00:49,991
SHAGGY:
Like, wait for me.

2
00:00:54,372 --> 00:00:56,704
<i>Thanks. lt won't happen again.</i>

3
00:01:00,712 --> 00:01:02,441
Hey, you mind if l--?

4
00:01:03,214 --> 00:01:04,875
Got it.

5
00:01:06,050 --> 00:01:07,347
Ah!

6
00:01:11,556 --> 00:01:14,184
Have a nice trip, Shaggy?

7
00:01:14,359 --> 00:01:17,226
Hey, yep, sure did. Just like yesterday...

8
00:01:17,395 --> 00:01:20,762
...and the day before that,
and the day before that.

9
00:01:22,433 --> 00:01:23,457
Grow up, man.

10
00:01:26,704 --> 00:01:27,796
Hey, watch out!

11
00:01:28,406 --> 00:01:29,737
Sorry.

12
00:01:32,310 --> 00:01:34,073
Be careful.

13
00:01:34,312 --> 00:01:36,974
What do you got there?
Trying to build a better mousetrap?

14
00:01:37,148 --> 00:01:40,982
This is the prototype of a ethanol-based,
self-circulating nanoreactor.

15
00:01:41,152 --> 00:01:43,620
lt filters negative energy
through a quantum matrix...

16
00:01:43,788 --> 00:01:46,188
...by compressing relative density
of atomic matter.

17
00:01:46,357 --> 00:01:49,815
Which l know sounds highly unstable
unless you invert the zirconium....

18
00:01:50,361 --> 00:01:51,692
DAPHNE:
''That which we call a rose...

19
00:01:51,863 --> 00:01:53,854
...by any other name
would smell as sweet...

20
00:01:54,032 --> 00:01:55,056
...without that title.

21
00:01:55,233 --> 00:01:56,564
Romeo, doff thy name...

22
00:01:56,734 --> 00:01:59,567
-...and for that--''
-Excuseth me.

23
00:01:59,737 --> 00:02:02,900
Do you just mind if l just get in there?

24
00:02:03,074 --> 00:02:05,872
-Oh, sure. Just let me move my bag.
-Okay, perfect. Thanks.

25
00:02:06,044 --> 00:02:08,706
<i>All right, l'm just gonna--
l'm just gonna get in here.</i>

26
00:02:08,880 --> 00:02:12,111
<i>DAPHNE: Just move my bag, all will be fine.
-l know what l'm doing.</i>

27
00:02:12,283 --> 00:02:14,444
<i>DAPHNE: Really? Because l don't think
you do know.</i>

28
00:02:14,952 --> 00:02:16,544
Made it.

29
00:02:17,622 --> 00:02:21,058
<i>''What's in a name?
What's in a name? What's--?''</i>

30
00:02:23,528 --> 00:02:25,155
Care for a bite?

31
00:02:25,329 --> 00:02:26,728
What is that?

32
00:02:26,898 --> 00:02:28,490
<i>lt's a PBJ and S.</i>

33
00:02:28,666 --> 00:02:31,829
-Peanut butter, jelly and sardines.
-Oh, oh, okay.

34
00:02:32,003 --> 00:02:34,267
-l can scrape off the jelly.
-No, thanks.

35
00:02:34,439 --> 00:02:36,031
They scoffed Oppenheimer too.

36
00:02:36,207 --> 00:02:38,801
l realized the kinetic instability
could be addressed...

37
00:02:38,976 --> 00:02:41,809
...by reversing the polarity
of the cadmium core--

38
00:02:41,979 --> 00:02:46,848
Voila, l knew everyone at the science fair
would bow before me.

39
00:02:47,018 --> 00:02:49,384
Oh. Hello.

40
00:02:49,554 --> 00:02:53,547
This is the prototype of an ethanol-based,
self-circulating nanoreactor.

41
00:02:53,725 --> 00:02:57,718
lt filters negative energy through a quantum
matrix by compressing relative density.

42
00:03:10,341 --> 00:03:12,400
<i>-Come on, it's just Shaggy.
-Every day.</i>

43
00:03:14,145 --> 00:03:16,807
DRlVER:
All right, have a good one, Velma.

44
00:03:19,283 --> 00:03:20,341
Ah!

45
00:03:20,518 --> 00:03:23,885
<i>-lt's just so easy.
-Just go.</i>

46
00:03:24,655 --> 00:03:29,092
<i>GlRL: [ON PA] Arriba, arriba, the Spanish club
will be hosting a fiesta lunch next Tuesday.</i>

47
00:03:29,260 --> 00:03:30,284
GUY:
Come on.

48
00:03:34,198 --> 00:03:36,291
Must be the humidity.

49
00:03:36,467 --> 00:03:39,493
GlRL 1: Oh, my God.
GlRL 2: Not interested?

50
00:03:44,041 --> 00:03:45,770
l hate this job.

51
00:03:47,111 --> 00:03:49,602
l never wanted to be a janitor.

52
00:03:51,682 --> 00:03:53,149
SHAGGY:
Excuse me.

53
00:03:53,317 --> 00:03:56,809
Coming through. Help me.

54
00:03:59,490 --> 00:04:01,958
Locker problems again, Mr. Rogers?

55
00:04:02,126 --> 00:04:07,393
Yeah, l....
l seem to get the squirrelly one every year.

56
00:04:08,199 --> 00:04:13,068
l like to think l am pretty plugged in
to the scene here at the ''C.H.''

57
00:04:13,237 --> 00:04:14,795
<i>And if we're keeping it real...</i>

58
00:04:15,239 --> 00:04:17,969
<i>...l can't help but notice
that you've had a hard time...</i>

59
00:04:18,142 --> 00:04:22,340
...finding a crew of homebuds
to ''kick it'' with.

60
00:04:24,182 --> 00:04:25,410
Say what now?

61
00:04:25,983 --> 00:04:29,646
Friends, Mr. Rogers. Do you have any?

62
00:04:30,288 --> 00:04:33,416
Friends? Yeah.
Like, l got tons of those, you know.

63
00:04:33,591 --> 00:04:36,025
Just lots.
They are always inviting me to this--

64
00:04:36,194 --> 00:04:38,185
<i>We're going to the park...</i>

65
00:04:38,362 --> 00:04:41,593
...and throwing and--
Hey, is that a new bow tie?

66
00:04:42,200 --> 00:04:43,428
Right.

67
00:04:43,601 --> 00:04:46,661
Now, believe it or not,
when l was your age...

68
00:04:46,838 --> 00:04:49,238
...l had a hard time
making connections with people.

69
00:04:49,807 --> 00:04:51,206
No.

70
00:04:51,375 --> 00:04:52,740
But you know what helped me?

71
00:04:52,910 --> 00:04:53,934
Philately.

72
00:04:54,111 --> 00:04:55,976
-Bless you.
-No, philately.

73
00:04:56,147 --> 00:04:58,775
<i>Stamp collecting.
Oh, l know what you're thinking.</i>

74
00:04:58,950 --> 00:05:00,542
Dweeb city, huh?

75
00:05:00,718 --> 00:05:04,245
But l have to tell you,
it is more like thrill city.

76
00:05:04,422 --> 00:05:08,256
<i>l'm particularly excited
about my latest find.</i>

77
00:05:08,659 --> 00:05:11,127
One-eyed Jack. Here.

78
00:05:13,531 --> 00:05:18,400
<i>Now, if you'll look closely, you'll notice
that the jackrabbit has only one eye.</i>

79
00:05:18,569 --> 00:05:22,733
<i>lt's a misprint.
Those are the most valuable.</i>

80
00:05:22,907 --> 00:05:25,068
Would you look at that?

81
00:05:27,945 --> 00:05:30,413
So, Norville...

82
00:05:30,581 --> 00:05:34,073
<i>...l guess what l'm trying to say
is don't give up.</i>

83
00:05:34,252 --> 00:05:37,016
<i>You'll find people you fit in with.</i>

84
00:05:37,188 --> 00:05:39,281
They may not know it themselves...

85
00:05:39,457 --> 00:05:43,325
<i>...but they're out there,
waiting to fit in with you too.</i>

86
00:05:43,494 --> 00:05:45,928
And until that day....

87
00:05:48,532 --> 00:05:50,830
<i>''Philately is Phun ''?</i>

88
00:05:54,672 --> 00:05:56,264
Thanks.

89
00:05:57,909 --> 00:06:00,241
Hey, hey. Right here, dog.

90
00:06:01,679 --> 00:06:03,010
Yeah.

91
00:06:03,180 --> 00:06:06,411
-That is what l am talking about.
-See you.

92
00:06:07,084 --> 00:06:08,745
DEEDLE:
Okay.

93
00:06:16,294 --> 00:06:18,728
<i>MAN: [ON PA] Welcome to the
Pet Adoption Fair. Open your hearts...</i>

94
00:06:18,896 --> 00:06:21,626
<i>...to an adorable puppy,
kitten or adult pet.</i>

95
00:06:21,799 --> 00:06:24,267
<i>They don't get any cuter
than these little guys.</i>

96
00:06:27,872 --> 00:06:29,567
Banjo here has a lot of personality.

97
00:06:29,740 --> 00:06:32,300
<i>l think we're looking for something
a little bit bigger.</i>

98
00:06:32,476 --> 00:06:35,309
Well, l think l know just the dog for you.

99
00:06:35,947 --> 00:06:36,971
Here he is.

100
00:06:37,448 --> 00:06:40,940
<i>Meet our pet of the day.
He's very affectionate.</i>

101
00:06:41,118 --> 00:06:42,881
<i>He'd bring a lot of joy to any family.</i>

102
00:06:43,054 --> 00:06:46,251
WOMAN: Are you kidding? Looks like
it would eat us out of house and home.

103
00:06:46,424 --> 00:06:48,324
SCOOBY:
No, no, no.

104
00:06:48,793 --> 00:06:50,260
No.

105
00:06:54,632 --> 00:06:56,691
<i>Don't worry, Scoobert, l have a feeling...</i>

106
00:06:56,867 --> 00:07:00,200
<i>...that you're finally
gonna get adopted today. l just know it.</i>

107
00:07:06,844 --> 00:07:07,868
SCOOBY:
Hello.

108
00:07:10,781 --> 00:07:13,477
Hello. Hello. Hello.

109
00:07:16,954 --> 00:07:18,080
Hey.

110
00:07:35,973 --> 00:07:38,669
That one. l want that one, Daddy.

111
00:07:38,843 --> 00:07:42,677
This is the last time l tell you
you can get anything you want.

112
00:07:44,882 --> 00:07:46,076
Hiya, boy.

113
00:07:46,984 --> 00:07:48,576
<i>Hi, we'll take this one.</i>

114
00:07:48,753 --> 00:07:51,085
-That, one? Really?
-Yeah, yeah, yeah.

115
00:07:51,255 --> 00:07:54,486
<i>Oh, gosh, you know,
we're gonna be really sorry to see him go.</i>

116
00:07:54,658 --> 00:07:55,716
<i>l'll get the paperwork.</i>

117
00:07:56,727 --> 00:07:58,957
Well, fella, you ready to meet
your new family?

118
00:07:59,130 --> 00:08:00,358
Yeah.

119
00:08:02,867 --> 00:08:05,392
-No, no, no!
GlRL: Daddy! Ah!

120
00:08:05,569 --> 00:08:06,558
MAN:
Ah!

121
00:08:06,737 --> 00:08:09,604
-Scoobert, no!
-Daddy! Help!

122
00:08:09,774 --> 00:08:12,140
-Someone, hey!
-Get him off me!

123
00:08:12,309 --> 00:08:15,278
<i>This crazy mutt's out of control!</i>

124
00:08:16,814 --> 00:08:17,838
<i>MAN: [ON PA]
Thank you all...</i>

125
00:08:18,015 --> 00:08:22,475
<i>...for making this our most successful
pet adoption fair ever.</i>

126
00:08:23,587 --> 00:08:26,920
Next month for sure, Scoobert.
l just know it.

127
00:08:28,526 --> 00:08:30,221
<i>MAN:
You're good.</i>

128
00:08:51,015 --> 00:08:54,143
Hey. Hey. Hey, wait for me.

129
00:08:54,752 --> 00:08:59,314
Hey. Wait for-- Wait for me.

130
00:09:16,040 --> 00:09:18,668
<i>Philately is Phun?</i>

131
00:09:19,176 --> 00:09:20,302
Phooey.

132
00:10:24,909 --> 00:10:30,074
EZEKlAL: Come, Prudence.
We must serve our new master.

133
00:10:42,359 --> 00:10:43,348
Ah!

134
00:11:04,615 --> 00:11:07,516
<i>What's the matter, boy?
ls something out there got you spooked?</i>

135
00:11:07,685 --> 00:11:09,983
SCOOBY:
Ghosts. Ghosts.

136
00:11:10,154 --> 00:11:13,419
<i>A ''roast''? Like, what's so scary
about a delicious roast?</i>

137
00:11:13,591 --> 00:11:15,616
SCOOBY:
Not ''roast,'' ghosts.

138
00:11:16,493 --> 00:11:19,326
<i>lt's okay, boy. You're safe here with me.</i>

139
00:11:20,431 --> 00:11:23,764
<i>My name's Norville.
But most people call me Shaggy.</i>

140
00:11:23,934 --> 00:11:26,835
<i>-Shaggy.
-Let's see what your name is.</i>

141
00:11:27,571 --> 00:11:29,630
Scoobert Doo.

142
00:11:30,107 --> 00:11:32,405
Like, l wonder if people call you Scooby.

143
00:11:32,576 --> 00:11:34,942
<i>Kind of has a nice ring to it,
don't you think?</i>

144
00:11:35,112 --> 00:11:38,445
<i>-Yeah.
-Then it's nice to meet you, Scooby-Doo.</i>

145
00:11:38,616 --> 00:11:41,050
Nice to meet you, Shaggy.

146
00:11:42,753 --> 00:11:45,517
<i>l don't see anything else on your tags.</i>

147
00:11:45,689 --> 00:11:48,249
<i>Who's your owner?
Where do you belong, boy?</i>

148
00:11:48,425 --> 00:11:50,290
Nowhere.

149
00:11:52,329 --> 00:11:55,355
<i>-Well, you're welcome to stay here with me.
-Really?</i>

150
00:11:55,532 --> 00:11:57,625
We can be friends.
How does that sound?

151
00:11:59,003 --> 00:12:00,129
SHAGGY:
Okay.

152
00:12:00,304 --> 00:12:02,704
Scoob. Scooby, buddy, okay.

153
00:12:02,873 --> 00:12:06,036
<i>We'll be friends. We'll be friends.
Okay. Okay.</i>

154
00:12:26,363 --> 00:12:29,355
<i>SCOOBY:
Oh, yeah. Who's a good Shaggy?</i>

155
00:12:57,161 --> 00:12:58,628
SCOOBY:
Hello.

156
00:13:00,931 --> 00:13:02,193
Nice bus.

157
00:13:05,336 --> 00:13:08,863
<i>l told you this would work.
People barely even know that l'm--</i>

158
00:13:09,039 --> 00:13:10,199
Ah!

159
00:13:11,709 --> 00:13:12,869
Neanderthals.

160
00:13:13,043 --> 00:13:15,807
-What are you, 5?
-What are you, the fun police?

161
00:13:17,247 --> 00:13:21,149
SHAGGY: Calm down, boy.
Happens all the time. Come on.

162
00:13:21,952 --> 00:13:23,749
SCOOBY:
Lousy son of a....

163
00:13:23,921 --> 00:13:27,015
<i>l know we didn't have time
for breakfast...</i>

164
00:13:27,191 --> 00:13:29,250
...so wanna go halfsies?

165
00:13:29,426 --> 00:13:30,893
Scooby?

166
00:13:34,365 --> 00:13:36,959
<i>FRED: l just don't get what's so fun
about doing that to somebody?</i>

167
00:13:37,134 --> 00:13:38,692
<i>Dude, if you don't know-- Ow!</i>

168
00:13:39,703 --> 00:13:42,263
Hey, you,
what are you doing down there, huh?

169
00:13:42,439 --> 00:13:44,031
<i>-Scooby, don't!
FRED: That's enough!</i>

170
00:13:45,142 --> 00:13:46,803
-Bullying peo--
JOCK: What?

171
00:13:46,977 --> 00:13:50,242
<i>VELMA: My science project.
-Buddy, you're gonna get it.</i>

172
00:13:50,414 --> 00:13:51,745
<i>Hey, that's my dog.</i>

173
00:13:51,915 --> 00:13:53,576
VELMA: All right, stop.
FRED: Buddy-- Hey!

174
00:13:55,319 --> 00:13:56,946
<i>l said l'm-- Ow! Ow!</i>

175
00:14:02,493 --> 00:14:06,987
BO Y: Hey, yo, V.P. Grimes got himself
a new car.

176
00:14:09,032 --> 00:14:11,296
Oh, yeah.

177
00:14:13,837 --> 00:14:16,032
<i>FRED:
There's metal in the purse. Ow! Ow!</i>

178
00:14:16,807 --> 00:14:20,834
Hey! Hey, you kids.
Knock it off back there.

179
00:14:35,192 --> 00:14:37,752
My new car.

180
00:14:46,537 --> 00:14:49,631
Who is responsible for this?

181
00:14:56,113 --> 00:14:59,571
Six weeks of detention?
But Vice Principal Grimes...

182
00:14:59,750 --> 00:15:02,878
-...l was merely a victim of circumstance.
-As was l.

183
00:15:03,053 --> 00:15:06,045
-And l was only trying to help.
-Oh, save it.

184
00:15:06,490 --> 00:15:10,984
<i>Consider yourselves lucky
l'm not suing your parents for damages.</i>

185
00:15:11,462 --> 00:15:15,057
Hey, l was just wondering,
are snacks provided for us here...

186
00:15:15,232 --> 00:15:17,291
...or do we have to bring our own stuff?

187
00:15:17,468 --> 00:15:20,130
You will spend two hours in this room...

188
00:15:20,304 --> 00:15:23,501
...every day starting at 3:00 sharp.
Got it?

189
00:15:24,975 --> 00:15:26,033
Vice Principal Grimes.

190
00:15:26,210 --> 00:15:29,976
<i>Championships coming up, don't you think
an athletic exemption might be in order?</i>

191
00:15:30,147 --> 00:15:31,774
Athletic exemption?

192
00:15:31,949 --> 00:15:34,213
What about an exemption
for the science fair?

193
00:15:34,751 --> 00:15:37,219
The destruction of my prototype
is gonna set me back--

194
00:15:37,387 --> 00:15:38,513
Stop it!

195
00:15:38,689 --> 00:15:40,156
Just stop it.

196
00:15:40,657 --> 00:15:43,057
<i>l cannot believe what l'm hearing.</i>

197
00:15:43,227 --> 00:15:46,856
Petty squabbling over athletics, science.

198
00:15:47,331 --> 00:15:48,423
Meanwhile...

199
00:15:48,599 --> 00:15:51,159
-...the school play is in jeopardy.
-Oh, my goodness.

200
00:15:51,335 --> 00:15:54,998
FRED: School play? Come on.
-Oh, ''state championships.''

201
00:15:55,172 --> 00:15:57,231
GRlMES:
Enough!

202
00:15:57,407 --> 00:15:59,170
No exemptions.

203
00:15:59,343 --> 00:16:00,901
No exceptions.

204
00:16:01,078 --> 00:16:03,273
No excuses.

205
00:16:03,447 --> 00:16:05,938
<i>You're going to be spending
a lot of time together.</i>

206
00:16:06,116 --> 00:16:08,550
Better get used to it.

207
00:16:10,120 --> 00:16:12,111
<i>Maybe just a pass for today's pep rally?</i>

208
00:16:12,890 --> 00:16:14,414
Gotcha.

209
00:16:18,228 --> 00:16:20,856
The rules for detention
are the same as in the library.

210
00:16:21,031 --> 00:16:24,091
That means no talking, no texting...

211
00:16:24,268 --> 00:16:26,930
-...and no eating.
-No fair.

212
00:16:27,104 --> 00:16:30,540
So, like, what the heck are we supposed
to do in a library for two hours?

213
00:16:30,707 --> 00:16:32,607
Try reading a book.

214
00:16:35,579 --> 00:16:36,978
Bad enough they cut my budget.

215
00:16:37,147 --> 00:16:40,742
<i>Now l've gotta do double-duty
with a bunch of illiterates.</i>

216
00:16:52,362 --> 00:16:56,264
Hey, like, look at that,
you all like mysteries, huh?

217
00:16:56,433 --> 00:17:00,460
<i>Yeah, l'm not so into them myself.
You know, they kind of freak me out.</i>

218
00:17:01,238 --> 00:17:03,763
And, you know,
you never know who did it until the end.

219
00:17:04,441 --> 00:17:07,740
<i>But hey, l'm open-minded,
l'll give them another chance.</i>

220
00:17:07,911 --> 00:17:09,435
Anyone got an extra book?

221
00:17:15,319 --> 00:17:19,881
<i>Right. Thanks.
But l'll just pretend l'm in class.</i>

222
00:17:26,063 --> 00:17:28,998
<i>Hey, l'm sorry about bumping into you
like that on the bus.</i>

223
00:17:29,166 --> 00:17:32,158
<i>-lt really was an accident.
-lt's okay, whatever.</i>

224
00:17:32,336 --> 00:17:33,963
<i>-No, l didn't mean to--
-Okay, look.</i>

225
00:17:34,137 --> 00:17:38,733
<i>l really just wanna finish my book.
l'm just getting to the good part.</i>

226
00:17:39,042 --> 00:17:40,373
Okay, okay.

227
00:17:40,944 --> 00:17:42,878
No problem.

228
00:17:48,719 --> 00:17:51,586
-What?
-Oh, nothing.

229
00:17:51,755 --> 00:17:54,883
l just find it interesting
that you apologized to the pretty girl...

230
00:17:55,058 --> 00:17:58,323
...and not to the girl whose science project
you destroyed.

231
00:17:58,495 --> 00:18:00,588
<i>l didn't apologize
because it wasn't my fault.</i>

232
00:18:00,764 --> 00:18:04,860
<i>Right, just like it's not your fault
that he falls to the floor every morning.</i>

233
00:18:05,035 --> 00:18:06,525
<i>lt's not.</i>

234
00:18:06,703 --> 00:18:09,797
<i>Well, you don't exactly
do anything to stop it, so....</i>

235
00:18:10,707 --> 00:18:12,572
<i>He's my friend.
What am l supposed to do?</i>

236
00:18:12,743 --> 00:18:14,210
Some friend.

237
00:18:14,378 --> 00:18:16,608
<i>He's not my ''friend'' friend.</i>

238
00:18:16,780 --> 00:18:21,649
<i>-We just play on the same team, that's all.
-Yeah, the Coolsville Neanderthals.</i>

239
00:18:23,086 --> 00:18:26,749
Okay, you know what? Forget all of you.
l was just trying to be nice.

240
00:18:30,594 --> 00:18:32,858
Oh, and by the way,
l already read that one.

241
00:18:33,030 --> 00:18:34,861
The old innkeeper did it.

242
00:18:35,032 --> 00:18:37,125
<i>-Oh, no, you didn't.
-l did.</i>

243
00:18:37,300 --> 00:18:41,168
-Hey, l was gonna read that one next.
-Sorry.

244
00:18:56,453 --> 00:18:59,217
<i>Oh, you've completely ruined everything.</i>

245
00:19:04,261 --> 00:19:06,229
<i>Oh, what's going on?</i>

246
00:19:15,539 --> 00:19:19,999
Oh, wow,
brain freeze without the slushy.

247
00:19:21,545 --> 00:19:22,773
Cool.

248
00:19:22,946 --> 00:19:28,646
Unusual climatic anomaly.
There must be a logical explanation for this.

249
00:19:46,336 --> 00:19:50,602
<i>l've heard of books flying off the shelves,
but this is ridiculous. Ow!</i>

250
00:19:56,313 --> 00:19:58,577
Oh, no! Oh, boy.

251
00:20:05,922 --> 00:20:08,914
So much for a logical explanation.

252
00:20:21,505 --> 00:20:23,803
GlRLS: Ah!
FRED: Go. Go! Go, go!

253
00:20:23,974 --> 00:20:25,236
Go!

254
00:20:37,320 --> 00:20:43,225
And now, it is my great pleasure
to introduce those crazy cats...

255
00:20:43,393 --> 00:20:44,951
<i>...of Eerie County.</i>

256
00:20:45,128 --> 00:20:46,152
<i>The Coolsville...</i>

257
00:20:46,329 --> 00:20:48,559
...Cougars!

258
00:20:53,003 --> 00:20:54,231
Go, Cougars?

259
00:20:55,238 --> 00:20:58,071
Run! Everybody run!

260
00:20:59,676 --> 00:21:02,270
<i>PRUDENCE: Run? There's no big rush.
EZEKlAL: Run, run!</i>

261
00:21:27,037 --> 00:21:29,267
SPECTER:
Students of Coolsville High...

262
00:21:29,706 --> 00:21:34,405
...leave this place now,
or pay for all eternity.

263
00:21:34,578 --> 00:21:38,571
Whoever chooses to remain here
will be doomed.

264
00:21:38,748 --> 00:21:41,182
Hear me? Doomed.

265
00:21:43,820 --> 00:21:46,050
DEEDLE: Single file. Single file, please.
Everyone-- No!

266
00:21:46,590 --> 00:21:50,026
Fire drill procedures, please.

267
00:21:50,193 --> 00:21:53,458
Everyone, just calm down.
The late buses will be here soon...

268
00:21:53,630 --> 00:21:57,464
...and, well, l suppose we should consider
canceling classes tomorrow.

269
00:21:57,634 --> 00:21:59,932
What? Cancel classes?

270
00:22:00,103 --> 00:22:02,435
With all due respect, sir,
l strongly disagree.

271
00:22:02,606 --> 00:22:05,632
<i>-But l--
-lt's obvious what's going on around here.</i>

272
00:22:05,809 --> 00:22:08,334
<i>Clearly, we've been made victims
of some sort of prank.</i>

273
00:22:08,511 --> 00:22:11,605
-But why would ghosts pull a prank?
-There are no ghosts.

274
00:22:11,781 --> 00:22:16,775
This is all a hoax perpetrated
by a group of students with an ax to grind.

275
00:22:16,953 --> 00:22:19,979
-Them.
-But we were in detention.

276
00:22:20,156 --> 00:22:21,418
GRlMES:
Exactly.

277
00:22:21,591 --> 00:22:25,755
You were the only ones not at the pep rally,
giving you opportunity on top of motive.

278
00:22:26,663 --> 00:22:30,724
lt gives me great pleasure to inform you
that you no longer have detentions.

279
00:22:30,901 --> 00:22:35,167
<i>-Oh, l was freaking out.
-Because now you're all suspended.</i>

280
00:22:36,072 --> 00:22:37,437
VELMA:
Suspended?

281
00:22:37,607 --> 00:22:40,075
<i>But won't that go
on our permanent records?</i>

282
00:22:40,243 --> 00:22:43,041
<i>l'll make sure of it.</i>

283
00:22:44,614 --> 00:22:48,812
DEEDLE: Grimes, we really must discuss this.
GRlMES: No running. No running.

284
00:22:48,985 --> 00:22:50,418
Suspended?

285
00:22:50,587 --> 00:22:52,054
What am l gonna tell my parents?

286
00:22:52,222 --> 00:22:54,213
<i>Hey, l'm gonna have to run away
from home.</i>

287
00:22:54,391 --> 00:22:55,756
Oh, no, mother.

288
00:22:55,926 --> 00:22:58,759
<i>l know you'll believe me
when l tell you l did nothing wrong.</i>

289
00:22:59,262 --> 00:23:00,559
lt was ghosts.

290
00:23:00,730 --> 00:23:02,527
Ghosts.

291
00:23:04,401 --> 00:23:09,270
<i>Ghosts. Like, that's what Scooby
was saying. Not ''roasts,'' ''ghosts.''</i>

292
00:23:09,439 --> 00:23:11,100
Hey, wait up!

293
00:23:11,274 --> 00:23:13,765
<i>Like, maybe we don't have to
tell our parents.</i>

294
00:23:13,944 --> 00:23:17,471
l know someone
who can help us clear our names.

295
00:23:19,149 --> 00:23:21,617
Scooby-Doo, where are you?

296
00:23:22,485 --> 00:23:24,009
Right here.

297
00:23:24,487 --> 00:23:27,115
<i>SHAGGY:
There he is. Handsome devil, isn't he?</i>

298
00:23:34,531 --> 00:23:38,023
<i>DAPHNE: l can't believe this.
Following a dog to find a ghost?</i>

299
00:23:38,201 --> 00:23:40,601
<i>l can't believe
we're trying to find a ghost at all.</i>

300
00:23:40,770 --> 00:23:43,238
<i>l mean, l don't even think
l believe in ghosts.</i>

301
00:23:43,406 --> 00:23:45,067
While l too am skeptical...

302
00:23:45,241 --> 00:23:49,007
<i>...there's volumes of evidence supporting
the existence of the supernatural.</i>

303
00:23:49,546 --> 00:23:55,416
And historically, canines have been proven
to be highly sensitive to paranormal activity.

304
00:23:59,289 --> 00:24:01,689
Well, we have to try something...

305
00:24:01,858 --> 00:24:04,190
-...if we wanna clear our names.
-Awesome.

306
00:24:11,101 --> 00:24:12,534
Cemetery?

307
00:24:13,670 --> 00:24:16,503
Okay, so now that we know
where the ghosts came from...

308
00:24:16,673 --> 00:24:20,473
...we can just go home
and alert the authorities, and leave.

309
00:24:20,643 --> 00:24:22,804
<i>Oh, guys,
you can't be serious about this.</i>

310
00:24:22,979 --> 00:24:25,311
<i>We're not actually going to a cemetery,
are we?</i>

311
00:24:29,152 --> 00:24:32,553
You sure this is where
you saw those ghosts, Scoob?

312
00:24:32,722 --> 00:24:35,748
Yeah. Sorry.

313
00:24:43,266 --> 00:24:44,392
Boo.

314
00:24:45,502 --> 00:24:48,062
<i>You're not scared, are you?</i>

315
00:24:48,238 --> 00:24:49,330
What?

316
00:24:49,506 --> 00:24:50,598
No.

317
00:24:50,774 --> 00:24:55,074
<i>No. l'm a football player.
We have no fear.</i>

318
00:24:55,245 --> 00:24:56,906
<i>lt's just....</i>

319
00:24:57,914 --> 00:24:59,506
No.

320
00:25:00,417 --> 00:25:04,285
Some of these graves
are over a hundred years old.

321
00:25:04,788 --> 00:25:07,951
That one dates all the way back
to the great Coolsville flood.

322
00:25:08,124 --> 00:25:10,319
Coolsville flood?

323
00:25:10,493 --> 00:25:13,826
Right before the turn of the century,
the Eerie Dam burst...

324
00:25:13,997 --> 00:25:15,897
...and all of Coolsville was washed away.

325
00:25:16,666 --> 00:25:19,567
A whole new town was built
right on top of the old one.

326
00:25:21,871 --> 00:25:25,136
Looks like a lot of these people
lost their lives on that fateful day.

327
00:25:26,242 --> 00:25:31,111
<i>Zoinks. Like, we're not expecting rain,
are we? Ow.</i>

328
00:25:33,116 --> 00:25:36,745
-Hey, l think your dog found something.
SCOOBY: Over here.

329
00:25:40,323 --> 00:25:41,881
''Prudence Prufrock.''

330
00:25:42,058 --> 00:25:43,525
FRED:
''Ezekial Gallows.''

331
00:25:43,693 --> 00:25:48,130
''Keep off the grass.'' l made a funny.

332
00:25:48,298 --> 00:25:50,926
Who are they?
And why are they buried together?

333
00:25:51,101 --> 00:25:54,537
<i>-l mean, they don't seem to be related.
-l don't know.</i>

334
00:25:54,704 --> 00:25:57,730
<i>But there's something about these names
that's very familiar.</i>

335
00:25:57,907 --> 00:26:01,104
<i>l just know l've seen them
someplace before.</i>

336
00:26:02,278 --> 00:26:05,679
<i>Looks like following you
wasn't a bad idea after all, was it, boy?</i>

337
00:26:05,849 --> 00:26:07,316
Yeah.

338
00:26:08,418 --> 00:26:13,549
So-- So if Scooby saw those ghosts
come out of these graves...

339
00:26:13,723 --> 00:26:16,021
...then that means they must be real.

340
00:26:16,192 --> 00:26:19,787
<i>Fake ghosts don't come from real graves,
do they?</i>

341
00:26:20,163 --> 00:26:22,188
l guess not.

342
00:26:22,499 --> 00:26:25,798
But hold on.
There were three ghosts at the pep rally

343
00:26:26,436 --> 00:26:28,404
Then why are there only two graves?

344
00:26:28,571 --> 00:26:32,632
Well, looks like we officially
have a mystery on our hands.

345
00:26:34,844 --> 00:26:37,142
<i>Let's meet up tomorrow at--</i>

346
00:26:37,313 --> 00:26:38,507
Wait.

347
00:26:38,681 --> 00:26:40,808
<i>Where can we meet?
We're not allowed at school.</i>

348
00:26:40,984 --> 00:26:44,112
<i>We can't go to my house.
The staff would just love to rat me out.</i>

349
00:26:44,287 --> 00:26:47,779
<i>-Staff?
-Oh, no, no, no. lt's not a staff.</i>

350
00:26:47,957 --> 00:26:51,256
<i>lt's just two maids, a butler,
a groundskeeper--</i>

351
00:26:51,427 --> 00:26:54,487
<i>-Oh, and my dad's valet.
-No, not a staff.</i>

352
00:26:55,465 --> 00:26:58,161
Hey, you can all come over to my place.

353
00:26:58,334 --> 00:27:02,202
My parents both work
and l got the whole basement to myself.

354
00:27:03,106 --> 00:27:04,437
Yeah, wait till you see it.

355
00:27:04,607 --> 00:27:10,375
l mean, l got a TV, a CD, a DVD, an MP3,
and l even have my own bathroom...

356
00:27:10,547 --> 00:27:13,448
-...if you have to go--
-We all got it, Shaggy.

357
00:27:14,184 --> 00:27:16,015
-See you there.
VELMA: See you tomorrow.

358
00:27:18,354 --> 00:27:20,948
<i>How about that, Scoob?
We're having company.</i>

359
00:27:21,124 --> 00:27:23,092
Oh, boy.

360
00:27:28,932 --> 00:27:32,868
<i>MRS. ROGERS: Feel better, honey.
There's extra chicken soup in the fridge.</i>

361
00:27:34,537 --> 00:27:38,530
<i>Thanks, Ma. And don't worry about me.</i>

362
00:27:39,075 --> 00:27:43,102
<i>MRS. ROGERS: l'll be on my cell phone
all day if you need anything.</i>

363
00:27:46,082 --> 00:27:50,018
<i>Hey, come on, Scoob.
Let's get this place cleaned up.</i>

364
00:28:05,768 --> 00:28:08,293
SHAGGY: Perfect timing. Fred, Daphne.
-Hey, Shaggy.

365
00:28:08,471 --> 00:28:10,666
Welcome to the party.

366
00:28:11,007 --> 00:28:12,668
Party?

367
00:28:13,042 --> 00:28:16,443
<i>Oh, like, yeah.
lt's always a party here at Shagwell Manor.</i>

368
00:28:16,613 --> 00:28:18,877
May l take your coats?

369
00:28:19,549 --> 00:28:22,143
l mean, please sit down.

370
00:28:22,318 --> 00:28:23,546
Make yourselves at home.

371
00:28:23,720 --> 00:28:26,416
-Sweet pad, Shag.
SHAGGY: Thank you.

372
00:28:28,958 --> 00:28:30,550
DAPHNE: Oh!
FRED: Uh--

373
00:28:31,394 --> 00:28:32,486
<i>l'm sorry.</i>

374
00:28:32,662 --> 00:28:33,959
-This is an old couch.
-Yeah.

375
00:28:34,130 --> 00:28:36,530
-And legs.
DAPHNE: Old. Yeah.

376
00:28:36,833 --> 00:28:38,198
SHAGGY:
Bon appétit.

377
00:28:38,801 --> 00:28:40,359
Thanks.

378
00:28:41,671 --> 00:28:43,764
-Wow, these are really good.
-Yeah.

379
00:28:43,940 --> 00:28:44,964
What are they?

380
00:28:45,141 --> 00:28:47,939
<i>No, they don't have a name,
just something l whipped up.</i>

381
00:28:48,111 --> 00:28:51,171
You know, eggs, water,
flour, cocoa, sugar...

382
00:28:51,714 --> 00:28:53,978
...and a little dog kibble for texture.

383
00:28:57,754 --> 00:29:00,279
-Mm. lt was good.
-Mm. Delicious.

384
00:29:02,759 --> 00:29:03,783
Oh, Scoob.

385
00:29:05,795 --> 00:29:07,387
<i>You didn't save any for Velma.</i>

386
00:29:12,435 --> 00:29:13,663
-Greetings.
-Hi.

387
00:29:13,836 --> 00:29:15,701
l found those names
from the gravestones.

388
00:29:22,045 --> 00:29:24,843
You are not gonna believe this.

389
00:29:27,283 --> 00:29:29,148
Oh, sorry.

390
00:29:30,053 --> 00:29:35,457
Prudence Prufrock and Ezekial Gallows.
The founding faculty of Coolsville Academy.

391
00:29:35,625 --> 00:29:37,718
<i>And time capsule? What's that?</i>

392
00:29:37,894 --> 00:29:40,692
<i>lt's a container used to preserve
historical artifacts...</i>

393
00:29:40,863 --> 00:29:43,354
...in order to capture a certain time.

394
00:29:43,866 --> 00:29:45,493
What will they think of next?

395
00:29:47,303 --> 00:29:48,702
According to this article...

396
00:29:48,871 --> 00:29:52,238
...Gallows and Prufrock were set to open
the doors to their new school...

397
00:29:52,408 --> 00:29:53,898
...when tragedy struck.

398
00:29:54,077 --> 00:29:59,845
The flood destroyed Coolsville Academy,
and the two founding faculty were killed.

399
00:30:01,918 --> 00:30:03,317
Spooky, huh?

400
00:30:03,486 --> 00:30:06,853
lt says here that like the rest of the town,
the new school was built...

401
00:30:07,023 --> 00:30:09,491
...right over the ruins of the old school.

402
00:30:09,659 --> 00:30:13,254
This is great, Velma. That explains two
of the ghosts, and if we figure out...

403
00:30:13,429 --> 00:30:16,694
<i>...who the third one is, we'll be
much closer to clearing our names.</i>

404
00:30:16,866 --> 00:30:20,768
You know what we need to do?
Go back to the scene of the crime.

405
00:30:20,937 --> 00:30:24,873
<i>But how? We can't be seen
back on school grounds.</i>

406
00:30:25,041 --> 00:30:28,636
<i>Then we'll have to use the cover of night
as our silent ally.</i>

407
00:30:28,811 --> 00:30:32,269
<i>Yes, it'll be just like in one
of our mystery books.</i>

408
00:30:34,050 --> 00:30:36,041
Have you been eating dog food?

409
00:30:36,219 --> 00:30:38,653
Yeah. Good for the coat.

410
00:30:40,223 --> 00:30:41,656
Oh, yum.

411
00:30:51,534 --> 00:30:53,764
<i>Okay. Let's do this.</i>

412
00:31:21,631 --> 00:31:24,691
Okay, we can cover more ground
if we split up and search for clues.

413
00:31:24,867 --> 00:31:27,301
-Daphne, you come with me and--
-Whoa, whoa, whoa.

414
00:31:27,470 --> 00:31:28,994
Why do l have to go with you?

415
00:31:29,172 --> 00:31:33,700
<i>Yeah, who made you boss?
Why can't we pick our own teams?</i>

416
00:31:34,477 --> 00:31:38,106
-Well, l just thought--
-You just wanted to go with the hottie.

417
00:31:39,782 --> 00:31:43,718
<i>l did not. And just for the record,
l don't even think she's that hot.</i>

418
00:31:43,886 --> 00:31:45,148
Oh, really?

419
00:31:45,721 --> 00:31:49,782
-Well, just for the record--
SHAGGY: Guys, like, can we just get to it?

420
00:31:49,959 --> 00:31:52,655
<i>Seriously, the school's scary enough
during the day.</i>

421
00:31:53,729 --> 00:31:56,129
Fine. How about we all just go together?

422
00:31:56,299 --> 00:31:58,358
-Fine.
-Works for me.

423
00:32:02,638 --> 00:32:05,198
-Touchy bunch, huh?
-Uh-huh.

424
00:32:09,345 --> 00:32:13,372
<i>SPECTER: Find out what they're up to,
then get rid of them.</i>

425
00:32:52,054 --> 00:32:55,717
VELMA: All right, guys. Our objective here
is to gather forensic evidence.

426
00:32:55,892 --> 00:33:00,192
SHAGGY: And keep an eye out
for that tooth l lost playing dodge ball.

427
00:33:00,363 --> 00:33:04,766
<i>Oh, hope you don't mind, l took the liberty
of borrowing this for our investigation.</i>

428
00:33:04,934 --> 00:33:07,061
Look at that. Groovy and practical.

429
00:33:08,004 --> 00:33:10,939
-Jinkies. Look at this.
FRED: What is it?

430
00:33:11,641 --> 00:33:12,801
<i>l'm not sure.</i>

431
00:33:12,975 --> 00:33:16,877
But this is directly under where the
spectral figure appeared and disappeared.

432
00:33:21,717 --> 00:33:24,413
Do you always carry slides with you?

433
00:33:24,587 --> 00:33:26,714
What good is a microscope
without slides?

434
00:33:27,356 --> 00:33:28,948
Right.

435
00:33:35,598 --> 00:33:37,122
SHAGGY: You see anything?
-Shh.

436
00:33:37,300 --> 00:33:38,961
-Shh.
-Shh.

437
00:33:39,135 --> 00:33:40,261
Shh.

438
00:33:40,836 --> 00:33:42,997
Ghost! Ghost!

439
00:33:43,172 --> 00:33:44,503
Boo.

440
00:33:46,309 --> 00:33:47,936
PRUDENCE:
Going somewhere?

441
00:33:51,314 --> 00:33:53,942
Hey, how about playing a few downs
with me?

442
00:33:55,718 --> 00:33:58,448
<i>DAPHNE: Go! Let's go!
PRUDENCE: After them.</i>

443
00:34:03,326 --> 00:34:06,955
-Hey, come on.
-Care to play around?

444
00:34:10,266 --> 00:34:14,168
<i>-You think we lost him?
-l don't think so.</i>

445
00:34:16,472 --> 00:34:20,101
FRED: Oh, too low, princess. Come on.
-Your luck just ran out.

446
00:34:27,516 --> 00:34:29,211
VELMA:
The Specter.

447
00:34:31,320 --> 00:34:32,787
Costume?

448
00:34:33,990 --> 00:34:35,457
<i>Come on, let's go.</i>

449
00:34:38,761 --> 00:34:42,629
All right, no more playing around.
Come at me. Come on.

450
00:34:49,372 --> 00:34:53,035
EZEKlAL: Come out, wherever you are.
-Oh, no.

451
00:34:54,810 --> 00:34:56,209
l got it.

452
00:34:58,581 --> 00:35:00,071
ls that all you got?

453
00:35:00,249 --> 00:35:03,218
<i>-Come on.
-Let's try a different game.</i>

454
00:35:08,157 --> 00:35:09,419
FRED:
Uh-oh.

455
00:35:25,007 --> 00:35:27,441
<i>Yeah. Now that's how a Cougar does it.</i>

456
00:35:29,045 --> 00:35:33,106
SHAGGY: Follow me, Scoob.
l know the perfect place to hide.

457
00:35:44,326 --> 00:35:46,920
Next time, ladies.

458
00:35:48,898 --> 00:35:53,267
<i>DAPHNE: Come on, Velma. Let's make tracks.
VELMA: l'm right behind you.</i>

459
00:35:56,972 --> 00:35:59,566
-Like, time for a nutrition break, eh, Scoob?
-Yeah.

460
00:35:59,742 --> 00:36:01,903
First, a grammar lesson.

461
00:36:02,078 --> 00:36:06,538
-Never start a sentence with ''like.''
-Like, sorry.

462
00:36:09,051 --> 00:36:11,747
<i>-Let's go, Scoob.
-Okay.</i>

463
00:36:16,892 --> 00:36:18,450
Hey, Scoob.

464
00:36:18,627 --> 00:36:22,063
<i>-Where are we?
-l don't know, Shaggy.</i>

465
00:36:25,301 --> 00:36:26,700
SHAGGY:
Oh, no.

466
00:36:26,869 --> 00:36:30,703
How do you like that?
Undone by the thing we love most.

467
00:36:30,873 --> 00:36:33,171
lrony. Ech!

468
00:36:35,945 --> 00:36:38,345
VELMA:
Giddy up, Daphne.

469
00:36:43,185 --> 00:36:45,915
EZEKlAL:
Never come back.

470
00:36:50,626 --> 00:36:53,026
Hey, wait up. Wait up.

471
00:36:55,898 --> 00:37:00,096
<i>You're okay. l was gonna call you
but l didn't know your last name.</i>

472
00:37:00,269 --> 00:37:01,566
Really?

473
00:37:01,737 --> 00:37:02,795
You were gonna call me?

474
00:37:02,972 --> 00:37:05,964
<i>Yeah, l didn't-- l thought
if you got stuck in the school...</i>

475
00:37:06,142 --> 00:37:08,940
<i>...then we'd all get in more trouble,
l didn't want that so--</i>

476
00:37:09,411 --> 00:37:11,038
<i>That's why you were gonna call.</i>

477
00:37:11,680 --> 00:37:13,113
<i>My last name's Jones.</i>

478
00:37:13,549 --> 00:37:14,641
<i>Mine's Blake.</i>

479
00:37:15,317 --> 00:37:17,308
-Dinkley.
-Pardon?

480
00:37:17,486 --> 00:37:18,510
My surname.

481
00:37:18,988 --> 00:37:20,853
<i>lt's Dinkley.</i>

482
00:37:21,056 --> 00:37:22,080
-Yeah.
-Oh, cool.

483
00:37:22,258 --> 00:37:23,350
Yeah.

484
00:37:23,526 --> 00:37:26,427
So Dinkley and Blake,
you guys heard from Shaggy and Scooby?

485
00:37:26,595 --> 00:37:28,222
l was hoping they got out with you.

486
00:37:30,199 --> 00:37:31,393
SHAGGY: Help.
SCOOBY: Help.

487
00:37:31,567 --> 00:37:33,592
SHAGGY: Someone help.
SCOOBY: Help.

488
00:37:33,769 --> 00:37:35,930
SHAGGY:
Help us.

489
00:37:36,705 --> 00:37:39,173
<i>Oh, we're saved.</i>

490
00:37:42,411 --> 00:37:44,971
<i>-Oh, we're doomed.
-Doomed?</i>

491
00:37:49,585 --> 00:37:52,748
FRED:
Whoa, look at this place.

492
00:37:53,355 --> 00:37:54,515
DAPHNE:
Wow.

493
00:37:54,690 --> 00:37:58,888
-Extreme makeover, ghost edition.
-These paranormal poltergeists...

494
00:37:59,061 --> 00:38:02,519
<i>-...aren't pussyfooting around.
-What are we gonna do?</i>

495
00:38:02,698 --> 00:38:06,361
Same thing they do in our mystery books.
We have to examine the clues.

496
00:38:06,535 --> 00:38:08,059
VELMA:
Way ahead of you, Freddie.

497
00:38:08,237 --> 00:38:11,729
l analyzed that green residue
from the gym floor. And guess what it is.

498
00:38:11,907 --> 00:38:15,172
Magnesium chlorate. Can you believe it?

499
00:38:15,644 --> 00:38:16,804
DAPHNE:
Of course.

500
00:38:16,979 --> 00:38:19,675
Magnesium chlorate
is a highly-combustible substance...

501
00:38:19,849 --> 00:38:24,343
<i>...that can be used to create an explosion
identical to the third ghost's smoke screen.</i>

502
00:38:25,254 --> 00:38:26,915
How did you--?

503
00:38:27,089 --> 00:38:30,286
<i>-l can read upside down.
-That's great.</i>

504
00:38:30,459 --> 00:38:34,054
But why would a ghost
need a smoke screen?

505
00:38:34,230 --> 00:38:36,528
Because maybe....

506
00:38:36,699 --> 00:38:38,690
<i>Maybe he's not a ghost at all.</i>

507
00:38:38,868 --> 00:38:41,666
Remember, last night,
we thought we saw the third ghost...

508
00:38:41,837 --> 00:38:45,034
<i>...it was just one of the Greek chorus
costumes from Julius Caesar.</i>

509
00:38:45,207 --> 00:38:47,937
l guess that would explain
why there are only two graves...

510
00:38:48,110 --> 00:38:51,876
<i>...but l still don't understand
how someone wearing a costume could fly.</i>

511
00:38:52,047 --> 00:38:56,279
l do. The safety rigging. You know
that thing they use for gymnastics?

512
00:38:56,452 --> 00:39:00,479
When l was facing off against the ghost,
you know, head-to-head, football style.

513
00:39:01,090 --> 00:39:04,423
-Shake and bake and just a little stiff-arm.
-We get it.

514
00:39:04,593 --> 00:39:08,256
Right, well, l used the gymnastics harness
to escape.

515
00:39:08,430 --> 00:39:11,024
And l bet it sure looked like l was flying.

516
00:39:11,200 --> 00:39:13,327
<i>Okay. So what we've deduced...</i>

517
00:39:13,502 --> 00:39:17,097
<i>...is that there's one sneaky human
working with two real ghosts.</i>

518
00:39:17,273 --> 00:39:20,572
Exactly. Come on, this has to be enough
to clear our names.

519
00:39:24,046 --> 00:39:27,846
Principal Deedle, we have some
information about the ghosts.

520
00:39:28,017 --> 00:39:29,541
The ghosts?

521
00:39:29,718 --> 00:39:32,778
What more information do we need
except that they want us to leave?

522
00:39:32,955 --> 00:39:36,686
l was about to call the superintendent
to insist on the immediate closure of--

523
00:39:36,859 --> 00:39:38,019
-Nonsense.
-What?

524
00:39:38,193 --> 00:39:42,926
<i>l've got your ghosts right here.
l found these two in the freezer.</i>

525
00:39:43,098 --> 00:39:45,498
<i>Obviously, they'd been there all night.</i>

526
00:39:47,036 --> 00:39:49,436
<i>SCOOBY:
l'm out of here.</i>

527
00:39:49,605 --> 00:39:53,041
<i>Which would've given them ample time
to do all this.</i>

528
00:39:53,208 --> 00:39:55,073
What? Are you sure?

529
00:39:55,244 --> 00:39:58,475
Because this seems like an awful lot
of damage for a couple of--

530
00:39:58,647 --> 00:40:01,309
Principal Deedle,
l am more than familiar...

531
00:40:01,483 --> 00:40:03,713
<i>...with the troublemaker's capacity
for damage.</i>

532
00:40:03,886 --> 00:40:06,616
That is why you put me in charge
of discipline, remember?

533
00:40:06,789 --> 00:40:11,089
<i>-Now, Vice Principal Grimes, l really don't--
-l will handle it, Principal Deedle.</i>

534
00:40:12,928 --> 00:40:15,556
Vice Principal Grimes,
you have to believe me.

535
00:40:15,731 --> 00:40:18,131
<i>We didn't do any of this.
lt really was the ghosts.</i>

536
00:40:18,300 --> 00:40:20,268
They locked us in the freezer.

537
00:40:20,436 --> 00:40:22,267
Oh, and they ate all the ice cream too.

538
00:40:22,438 --> 00:40:25,839
Right. More ghost stories.

539
00:40:26,008 --> 00:40:28,704
So do we have all of you
to thank for this?

540
00:40:28,877 --> 00:40:32,176
Or did Ben and Jerry here
act alone this time?

541
00:40:33,615 --> 00:40:35,242
-Well--
-Well--

542
00:40:35,417 --> 00:40:36,975
-We were kind of--
-Well--

543
00:40:37,152 --> 00:40:38,585
No.

544
00:40:40,055 --> 00:40:41,716
No, it was just us.

545
00:40:45,094 --> 00:40:49,190
Fine. l wish l could say your cooperation
would mitigate your punishment.

546
00:40:49,365 --> 00:40:50,559
<i>But it won't.</i>

547
00:40:52,601 --> 00:40:55,069
<i>Hold on. lt wasn't just them.</i>

548
00:40:55,237 --> 00:40:57,102
l was there too.

549
00:40:57,439 --> 00:40:58,906
So was l.

550
00:40:59,074 --> 00:41:03,875
<i>Yeah, me a culpa as well.
But that doesn't mean we did any of this.</i>

551
00:41:04,046 --> 00:41:08,210
<i>Someone's working with the ghosts to close
the school. We have evidence to prove it.</i>

552
00:41:08,384 --> 00:41:11,251
Oh, really? Evidence?

553
00:41:11,420 --> 00:41:13,718
Do tell. Who?

554
00:41:13,889 --> 00:41:16,756
Who is working with the ghosts?

555
00:41:16,925 --> 00:41:18,222
ls it Dracula?

556
00:41:18,794 --> 00:41:23,595
-Frankenstein? The Wolf Man?
-Wow, this goes deeper than we thought.

557
00:41:25,367 --> 00:41:27,927
<i>Well, we're not exactly clear on who...</i>

558
00:41:28,103 --> 00:41:31,800
...or why, but the evidence
is impressive nonetheless.

559
00:41:31,974 --> 00:41:35,671
<i>What's impressive is the amount of damage
you've done to this school.</i>

560
00:41:36,578 --> 00:41:40,742
Well, l am pleased to inform you
that your suspensions have been lifted.

561
00:41:40,916 --> 00:41:42,975
Hallelujah.

562
00:41:43,152 --> 00:41:47,486
<i>-Because now you're all expelled.
-Even better. Oh, wait.</i>

563
00:41:47,656 --> 00:41:50,750
And if you set one foot
on school property ever again...

564
00:41:50,926 --> 00:41:53,156
...l will have you all arrested
for trespassing.

565
00:41:56,532 --> 00:41:58,693
Well, that went well.

566
00:41:58,867 --> 00:42:02,860
Hey, thanks for not letting me
go down alone back there.

567
00:42:03,038 --> 00:42:05,268
<i>No one's ever stood up for me
like that before.</i>

568
00:42:05,974 --> 00:42:06,998
Shag...

569
00:42:07,176 --> 00:42:09,303
<i>-...we're all in this together.
VELMA: Yeah.</i>

570
00:42:09,478 --> 00:42:12,504
Unless we figure out who would want
the school closed and why...

571
00:42:12,681 --> 00:42:15,878
<i>...we'll all be flipping burgers together.</i>

572
00:42:29,865 --> 00:42:34,097
l hate this school.
Never wanted to be a janitor.

573
00:42:37,673 --> 00:42:39,231
Bad enough they cut my budget...

574
00:42:39,408 --> 00:42:43,071
<i>...now l've gotta do double-duty
with a bunch of illiterates.</i>

575
00:42:46,248 --> 00:42:48,182
What are you looking at?

576
00:42:49,718 --> 00:42:51,982
Guys, we got suspects.

577
00:42:55,958 --> 00:42:59,394
FRED: Well, thanks to Shaggy,
now we have our suspects.

578
00:42:59,561 --> 00:43:03,361
<i>But how are we gonna investigate them?
We can't be seen anywhere near the school.</i>

579
00:43:03,532 --> 00:43:04,794
Exactly.

580
00:43:04,967 --> 00:43:08,198
<i>We can't be seen anywhere
near the school.</i>

581
00:43:08,504 --> 00:43:11,667
Cool. An invisibility serum?

582
00:43:11,840 --> 00:43:17,801
Actually, l was thinking
of a more theatrical approach.

583
00:43:22,384 --> 00:43:24,011
Hold still.

584
00:43:24,586 --> 00:43:29,649
<i>-Ouch! Daphne, l don't know about this.
-Just stop squirming and trust me.</i>

585
00:43:29,825 --> 00:43:31,884
<i>-Okay, let's just get this over with.
-Okay.</i>

586
00:43:32,060 --> 00:43:33,618
Okay.

587
00:43:34,263 --> 00:43:37,562
-Oh! Okay. This is just--
-Hey, hey, hey.

588
00:43:37,733 --> 00:43:39,701
<i>Don't be such a baby. Okay?</i>

589
00:43:39,868 --> 00:43:42,336
<i>You'll be surprised
with a little bit of blush...</i>

590
00:43:42,504 --> 00:43:44,529
...and a simple pair of tweezers can do.

591
00:43:44,706 --> 00:43:49,109
<i>Oh, please.
Like, there'll actually be a noticeable.</i>

592
00:43:49,278 --> 00:43:51,974
-Metamorphosis.
-You see that?

593
00:43:52,147 --> 00:43:55,605
An extra 1 0 minutes a day
and your phone would never stop ringing.

594
00:43:55,784 --> 00:43:57,342
An extra 1 0 minutes?

595
00:43:57,519 --> 00:44:00,488
<i>Well, l'm not devoting enough time
to my extra-curriculars...</i>

596
00:44:00,656 --> 00:44:03,124
-...and volunteer work as it is.
-Oh, come on.

597
00:44:03,292 --> 00:44:05,487
<i>There's always time for makeup.</i>

598
00:44:05,661 --> 00:44:06,889
And boys.

599
00:44:08,263 --> 00:44:09,457
Well...

600
00:44:09,631 --> 00:44:14,193
...it would be kind of nice to have someone
to escort me to the chess club socials.

601
00:44:14,369 --> 00:44:15,393
<i>That's the spirit.</i>

602
00:44:16,805 --> 00:44:22,209
<i>What about Fred? He's pretty cute, right?
Do you think he would--? Ouch!</i>

603
00:44:22,377 --> 00:44:26,279
Oh, sorry. lt slipped.

604
00:44:37,292 --> 00:44:41,388
So the Bears really slaughtered
those Dolphins last night, huh?

605
00:44:41,563 --> 00:44:43,326
<i>What? That's terrible.</i>

606
00:44:43,498 --> 00:44:46,092
Who in their right mind
would bring bears to the beach?

607
00:44:46,268 --> 00:44:47,792
No, not real--

608
00:44:47,970 --> 00:44:50,404
<i>Look, you don't watch a lot of sports,
do you, Shag?</i>

609
00:44:50,572 --> 00:44:54,133
<i>Sure l do. l'm a big fan of the MLE.</i>

610
00:44:54,943 --> 00:44:56,433
Wait, what?

611
00:44:56,612 --> 00:44:59,581
Oh, the MLE. Major League Eating.

612
00:44:59,748 --> 00:45:04,242
You know, like that Japanese guy
that ate 58 hot dogs in under three minutes.

613
00:45:04,419 --> 00:45:07,877
<i>-lt's thrilling.
-That sounds pretty cool.</i>

614
00:45:08,056 --> 00:45:10,684
<i>Hey, if you want,
l'll take you to the next match.</i>

615
00:45:10,859 --> 00:45:15,262
<i>Here's a tip, though. lf you wanna
sit in the front, bring a poncho.</i>

616
00:45:15,430 --> 00:45:16,761
<i>All right, l'm there.</i>

617
00:45:18,066 --> 00:45:19,090
Now introducing...

618
00:45:19,268 --> 00:45:24,171
...the new and improved Velma Dinkley.

619
00:45:28,810 --> 00:45:32,211
-Jinkies.
-Hubba-hubba.

620
00:45:32,848 --> 00:45:36,682
SHAGGY: You can say that again, Scoob.
-Hubba-hubba.

621
00:45:39,554 --> 00:45:41,681
What are you guys staring at?

622
00:45:41,857 --> 00:45:44,690
<i>-lt's just a disguise.
-Mm-hm.</i>

623
00:45:45,527 --> 00:45:47,961
So, what are we gonna go as?

624
00:46:18,593 --> 00:46:19,685
Look.

625
00:46:28,537 --> 00:46:31,062
PDAs. Against the code of conduct.
Break it up.

626
00:46:35,110 --> 00:46:37,408
And pull your pants up, droopy drawers.

627
00:46:41,450 --> 00:46:44,078
-Good thinking.
-Thanks.

628
00:46:47,155 --> 00:46:48,884
<i>What's wrong with you two?</i>

629
00:46:49,491 --> 00:46:51,425
-Nothing.
-Yeah.

630
00:46:51,593 --> 00:46:53,458
<i>Yo, let's do this.</i>

631
00:46:56,698 --> 00:46:58,996
SHAGGY:
Like, wait for me.

632
00:47:20,655 --> 00:47:22,885
Nice job, guys. Now keep watch.

633
00:47:23,592 --> 00:47:25,492
Roger that.

634
00:47:27,162 --> 00:47:29,130
SHAGGY:
Shh.

635
00:47:29,664 --> 00:47:31,393
Shh.

636
00:47:48,717 --> 00:47:49,911
Look.

637
00:47:50,085 --> 00:47:52,178
<i>-lt's him.
-Shh.</i>

638
00:47:55,323 --> 00:47:58,190
Hi. l never wanted to be a janitor.

639
00:47:58,360 --> 00:47:59,987
l always wanted to be...

640
00:48:00,162 --> 00:48:04,963
<i>...America's next dancing star.</i>

641
00:48:29,558 --> 00:48:32,322
Hey, what are you kids doing down here?

642
00:48:33,261 --> 00:48:35,627
Take two.

643
00:49:08,530 --> 00:49:09,792
Yes.

644
00:49:09,965 --> 00:49:13,162
Soon this school will vex me no more.

645
00:49:19,441 --> 00:49:22,899
''We are pleased to inform you
that Coolsville University Library...

646
00:49:23,078 --> 00:49:26,411
...would like to offer you
a senior position on our staff.''

647
00:49:26,681 --> 00:49:30,048
Huzah! Books without pictures.

648
00:49:40,195 --> 00:49:43,130
Jinkies. What do we have here?

649
00:49:43,298 --> 00:49:46,028
<i>l'd forget my bun
if it wasn't attached to my head--</i>

650
00:49:47,202 --> 00:49:50,467
<i>What are you doing?
Students aren't allowed back here.</i>

651
00:49:50,639 --> 00:49:52,163
Uh-- Um--

652
00:49:52,340 --> 00:49:55,400
[IN FORElGN ACCENT]
Exchange student. Very lost.

653
00:49:55,577 --> 00:49:56,976
ls that a Russian accent l detect?

654
00:49:59,047 --> 00:50:00,412
How wonderful.

655
00:50:00,582 --> 00:50:04,746
l spent a semester studying the language
at the University of Moscow.

656
00:50:04,920 --> 00:50:06,114
[SPEAKlNG RUSSlAN]

657
00:50:18,166 --> 00:50:19,827
[SPEAKlNG BROKEN RUSSlAN]

658
00:50:24,739 --> 00:50:28,800
How l miss the Russian sense of humor.

659
00:50:28,977 --> 00:50:30,604
That was a good one.

660
00:50:30,779 --> 00:50:31,939
But-- But--

661
00:50:32,113 --> 00:50:33,478
[SPEAKS RUSSlAN]

662
00:50:37,319 --> 00:50:39,753
<i>l just can't believe
the janitor checked out.</i>

663
00:50:39,921 --> 00:50:43,084
l mean, l thought for sure
that guy was dirty.

664
00:50:44,759 --> 00:50:46,920
l get it. Janitor. Dirty.

665
00:50:48,930 --> 00:50:51,694
Well, hopefully Velma found something.

666
00:50:51,866 --> 00:50:54,926
You bet your Bunsen burner l did.

667
00:50:55,103 --> 00:50:56,661
FRED: The librarian did it?
-No.

668
00:50:56,838 --> 00:51:00,001
-How--? How did you--?
-She seems to be innocent.

669
00:51:00,175 --> 00:51:02,803
But l did find something
in a box of old books.

670
00:51:02,978 --> 00:51:04,502
Take a look at this.

671
00:51:04,679 --> 00:51:07,546
<i>lt's a three-volume set of books
about the supernatural.</i>

672
00:51:07,983 --> 00:51:10,451
<i>''Volume One:
Ghostly Hauntings, a History. ''</i>

673
00:51:11,886 --> 00:51:15,515
<i>''Volume Two:
Common Spells, Curses and Hexes. ''</i>

674
00:51:15,690 --> 00:51:19,956
<i>''Volume Three:
A Practical Guide to Raising the Dead...</i>

675
00:51:20,128 --> 00:51:22,494
<i>...and How to Use Them
for Your Own Evil Purposes. ''</i>

676
00:51:22,664 --> 00:51:24,655
<i>That's the one we need
to get our hands on.</i>

677
00:51:24,833 --> 00:51:28,462
<i>But it's missing.
And look who checked it out last.</i>

678
00:51:31,039 --> 00:51:34,065
-Vice Principal Grimes?
FRED: We gotta check him out.

679
00:51:34,242 --> 00:51:38,042
-Velma, can you find out where he lives?
-Already on it, Freddie.

680
00:51:39,781 --> 00:51:43,478
Oh, no. He lives on top of
Coolsville Mountain.

681
00:51:43,652 --> 00:51:46,177
<i>lt'd take us all night to ride our bikes
up there.</i>

682
00:51:46,354 --> 00:51:49,812
What other choice do we have?
Wait until we get our licenses?

683
00:51:55,730 --> 00:51:57,561
Like, l have my license.

684
00:51:58,166 --> 00:51:59,827
See.

685
00:52:00,001 --> 00:52:02,162
You do? How?

686
00:52:02,337 --> 00:52:06,000
<i>Well, it's complicated. See.</i>

687
00:52:06,174 --> 00:52:10,372
<i>l was born on a leap year,
and l'm very tall for my age.</i>

688
00:52:10,545 --> 00:52:14,106
<i>-lt's because of a pituitary condition and--
-Shaggy.</i>

689
00:52:15,183 --> 00:52:17,743
Like, all right. l got held back.

690
00:52:19,220 --> 00:52:21,279
Twice.

691
00:52:25,760 --> 00:52:29,491
There, l said it. l just--
l just get so hungry in class...

692
00:52:29,664 --> 00:52:33,794
...and l have a hard time concentrating,
and-- Hey, have you always worn glasses?

693
00:52:33,968 --> 00:52:36,960
Shaggy, focus. We need you to drive us.

694
00:52:37,138 --> 00:52:40,437
<i>Well, like, l said l have my license,
but l don't have a car.</i>

695
00:52:40,909 --> 00:52:45,710
<i>l do. Well, at least, my dad does.
lt's mine when l turn 16.</i>

696
00:52:45,880 --> 00:52:49,281
<i>We can use it,
but we'll have to sneak it out.</i>

697
00:52:50,018 --> 00:52:53,249
<i>All right, gang. We'll meet at Daphne's
after our parents go to sleep.</i>

698
00:52:53,421 --> 00:52:54,445
Sound like a plan?

699
00:52:54,622 --> 00:52:56,317
-Got it.
-Stack them up.

700
00:52:56,925 --> 00:52:59,086
-Not quite a hands in moment.
-No.

701
00:52:59,260 --> 00:53:00,420
-Sorry.
-Oh, but--

702
00:53:02,330 --> 00:53:05,094
l thought it was opportune.

703
00:53:17,979 --> 00:53:19,241
Wow.

704
00:53:19,647 --> 00:53:21,638
Get a load of this place, eh, Scoob?

705
00:53:22,984 --> 00:53:24,474
Fancy-pants.

706
00:53:26,821 --> 00:53:28,413
VELMA:
Okay. Here we go.

707
00:53:32,093 --> 00:53:35,426
<i>-Velma, you really don't--
-Just let her go, man.</i>

708
00:53:48,777 --> 00:53:50,438
SHAGGY:
Check it out.

709
00:53:50,612 --> 00:53:52,443
FRED:
Beemer.

710
00:53:53,882 --> 00:53:55,679
A Morgan?

711
00:53:57,919 --> 00:54:02,322
Oh, an MGA in British racing green?

712
00:54:03,792 --> 00:54:06,818
<i>-So which one's our ride?
-Right behind you.</i>

713
00:54:08,463 --> 00:54:10,624
How groovy.

714
00:54:10,932 --> 00:54:14,732
<i>Okay, look, just because my parents
are well-off doesn't mean l get everything.</i>

715
00:54:14,903 --> 00:54:15,927
Yeah, but--

716
00:54:16,104 --> 00:54:19,164
<i>lt's what the groundskeeper uses
to haul stuff around.</i>

717
00:54:20,441 --> 00:54:24,036
<i>When l turn 1 6,
they're buying him a new one.</i>

718
00:54:28,750 --> 00:54:30,377
<i>Shouldn't these things have treads?</i>

719
00:54:30,552 --> 00:54:35,751
<i>Three hundred thousand miles?
lt's a mystery this machine still runs.</i>

720
00:54:35,924 --> 00:54:38,825
<i>lt's not so bad.
All it needs is a makeover.</i>

721
00:54:38,993 --> 00:54:41,587
Right? l was thinking
maybe some blue and--

722
00:54:41,763 --> 00:54:44,027
Oh, and some big orange flowers, eh.

723
00:54:44,199 --> 00:54:45,689
<i>-That'd be cool, right?
SCOOBY: Yeah.</i>

724
00:54:46,835 --> 00:54:48,200
l guess.

725
00:54:48,369 --> 00:54:50,599
All right, Shaggy, do your thing.

726
00:54:52,907 --> 00:54:54,431
SHAGGY:
Right.

727
00:54:54,609 --> 00:54:58,943
Okay, step aside.
Fully-licensed driver coming through.

728
00:55:06,221 --> 00:55:08,052
SCOOBY:
Shotgun.

729
00:55:09,958 --> 00:55:12,722
<i>Okay, l'll sit in the back.</i>

730
00:55:18,533 --> 00:55:20,160
All right.

731
00:55:20,335 --> 00:55:23,133
<i>We'll just get going here.</i>

732
00:55:24,639 --> 00:55:27,472
Oh, good. Those are working.

733
00:55:29,077 --> 00:55:30,977
And now to just start us up.

734
00:55:32,680 --> 00:55:34,204
Shaggy, my parents.

735
00:55:34,649 --> 00:55:35,911
Sorry.

736
00:55:40,221 --> 00:55:42,485
<i>Shaggy, are you sure
you know what you're doing?</i>

737
00:55:42,657 --> 00:55:46,718
Yeah, yeah. Just l--
Just going through my checklist.

738
00:55:47,428 --> 00:55:48,918
Here goes.

739
00:56:00,174 --> 00:56:01,664
Oh, and, Shag.

740
00:56:01,843 --> 00:56:07,179
Go easy, all right? My dad says this van
requires a very gentle touch.

741
00:56:09,250 --> 00:56:10,911
<i>VELMA:
We're gonna die!</i>

742
00:56:13,421 --> 00:56:17,482
<i>-You'll wake the entire neighborhood.
-lt's just-- l'm sorry, l'm sorry.</i>

743
00:56:17,659 --> 00:56:20,924
l really just wanna do my part,
but l just got my license last month...

744
00:56:21,095 --> 00:56:23,256
<i>...and l'm having a hard time
concentrating.</i>

745
00:56:23,431 --> 00:56:26,229
-Hey, have you always worn glasses?
-Get it together, man.

746
00:56:26,401 --> 00:56:30,064
The State of Ohio issued you a license.
Now show us you deserve it.

747
00:56:30,238 --> 00:56:33,366
Now put your hands on the 1 0:00
and 2:00 positions...

748
00:56:33,541 --> 00:56:37,068
-...just like the DMV recommends.
-Okay, okay. l think l got it now.

749
00:56:37,245 --> 00:56:40,009
<i>Okay, that's lovely.
Now, let's hit the road.</i>

750
00:56:42,850 --> 00:56:44,010
There we go.

751
00:56:44,185 --> 00:56:46,050
As smooth as syrup.

752
00:56:46,721 --> 00:56:48,018
Thanks, guys.

753
00:56:48,189 --> 00:56:49,850
VELMA: No problem.
FRED: No problem.

754
00:56:56,998 --> 00:56:59,193
Hey, Scoob, look what l got.

755
00:57:04,172 --> 00:57:07,403
Oh, those were supposed to last us
all night.

756
00:57:07,575 --> 00:57:08,701
Sorry.

757
00:57:14,415 --> 00:57:16,315
-What?
-Oh, nothing.

758
00:57:17,018 --> 00:57:18,508
<i>lt's just--</i>

759
00:57:18,686 --> 00:57:20,677
Since we started this investigation...

760
00:57:20,855 --> 00:57:23,221
...so many of my theories
have been disproved.

761
00:57:23,391 --> 00:57:26,258
What are you talking about?
You were right about the chemical.

762
00:57:26,427 --> 00:57:29,021
-And you found the name.
-No, no, not about that stuff.

763
00:57:29,197 --> 00:57:33,998
<i>About you. You're just not at all
the person l thought you were.</i>

764
00:57:34,168 --> 00:57:36,762
<i>-Who did you think l was?
VELMA: l don't know.</i>

765
00:57:37,238 --> 00:57:40,765
Bubble-head, snob,
spoiled princess with a daddy complex.

766
00:57:41,609 --> 00:57:45,067
<i>But you're not.
l was totally, indisputably wrong.</i>

767
00:57:45,546 --> 00:57:47,673
Thanks. l think.

768
00:57:48,216 --> 00:57:51,777
<i>l have to admit, you're not the girl
l thought would be behind those glasses.</i>

769
00:57:52,286 --> 00:57:53,617
Really?

770
00:57:53,788 --> 00:57:55,949
<i>-Well, what did you expect?
-l don't know.</i>

771
00:57:56,124 --> 00:57:57,523
Egghead, know-it-all...

772
00:57:57,692 --> 00:58:01,560
...alpha nerd who enjoys throwing off the
curve, making everyone else feel dumb.

773
00:58:03,231 --> 00:58:04,960
Jinkies.

774
00:58:06,000 --> 00:58:07,365
l have to admit...

775
00:58:07,535 --> 00:58:10,231
...there is something inside me
that likes throwing off the curve.

776
00:58:12,540 --> 00:58:15,065
Well, what about me?

777
00:58:17,412 --> 00:58:19,107
-You?
FRED: Yeah.

778
00:58:20,114 --> 00:58:23,675
<i>Fred, you're exactly
what we thought you'd be.</i>

779
00:58:23,851 --> 00:58:25,910
-Right, Velma?
-To a T.

780
00:58:26,087 --> 00:58:27,987
-Come on.
-Or make than an N.

781
00:58:28,156 --> 00:58:30,215
For Neanderthal.

782
00:58:30,391 --> 00:58:32,222
Sorry for ever saying that.

783
00:58:32,393 --> 00:58:36,090
ln retrospect,
it was an inaccurate classification.

784
00:58:36,264 --> 00:58:37,925
No problem.

785
00:58:38,099 --> 00:58:39,794
Do me. Do me.

786
00:58:43,638 --> 00:58:47,233
<i>l don't think any of us
have figured you out yet, Shaggy.</i>

787
00:58:47,675 --> 00:58:49,666
Hey, yeah, me neither.

788
00:58:49,844 --> 00:58:52,210
<i>Hear that, Scoob?
We're in a class all our own.</i>

789
00:58:52,380 --> 00:58:54,644
-Yeah.
-Yup.

790
00:59:17,004 --> 00:59:18,972
FRED:
This is bizarre.

791
00:59:24,045 --> 00:59:26,536
<i>There's no lights on.
Grimes must be asleep.</i>

792
00:59:26,714 --> 00:59:30,445
<i>Or he's out planning another one
of his late-night creep-fests.</i>

793
00:59:30,618 --> 00:59:32,984
Only one way to find out.

794
00:59:34,055 --> 00:59:35,682
SHAGGY:
Oh, wait.

795
00:59:35,857 --> 00:59:38,018
<i>So, like, what's the plan?</i>

796
00:59:38,192 --> 00:59:40,956
<i>We can't just go breaking
into Vice Principal Grimes' house.</i>

797
00:59:41,129 --> 00:59:43,154
Then he really could have us arrested.

798
00:59:43,331 --> 00:59:46,960
<i>lt's not breaking in
if the front door's wide open.</i>

799
00:59:47,902 --> 00:59:48,960
Come on.

800
00:59:50,838 --> 00:59:53,170
Guys, l think we should
reconsider this.

801
00:59:53,341 --> 00:59:56,208
SCOOBY:
Hey, wait for me.

802
01:00:12,827 --> 01:00:14,522
Guys, it just a dummy.

803
01:00:21,702 --> 01:00:26,002
Looks like Vice Principal Grimes
is quite the World War ll buff.

804
01:00:27,542 --> 01:00:30,272
<i>All right, gang,
l'm just throwing this out there...</i>

805
01:00:30,444 --> 01:00:32,275
...not trying to boss anyone around.

806
01:00:32,446 --> 01:00:36,542
But you think it might be a good idea
if we split up and search for clues?

807
01:00:36,984 --> 01:00:38,212
<i>l'm just saying.</i>

808
01:00:38,386 --> 01:00:40,854
Well, mathematically,
the odds of finding anything...

809
01:00:41,022 --> 01:00:43,582
-...would increase if we were divided.
-Exactly.

810
01:00:43,758 --> 01:00:45,453
-Works for me.
-Great.

811
01:00:45,626 --> 01:00:47,423
<i>Velma, Daphne, we'll check upstairs.</i>

812
01:00:47,595 --> 01:00:49,790
Shaggy, Scooby,
you guys looks around down here.

813
01:00:49,964 --> 01:00:52,159
Look for that book
and anything else suspicious.

814
01:00:52,333 --> 01:00:53,732
Yep.

815
01:01:00,007 --> 01:01:01,702
Like, look at this.

816
01:01:06,581 --> 01:01:08,879
<i>Come on, Scoob. Let's see if it works.</i>

817
01:01:09,050 --> 01:01:10,449
Aye, aye, captain.

818
01:01:16,524 --> 01:01:18,549
Fresh as a daisy.

819
01:01:22,096 --> 01:01:25,623
<i>Oh, Scoob.
Oh, come on, let's get to work.</i>

820
01:01:28,269 --> 01:01:31,830
<i>DAPHNE: ''Discipline 101, '' ''Getting in Touch
with your Inner Disciplinarian ''...</i>

821
01:01:32,006 --> 01:01:35,498
<i>... ''The Complete Disciplinarian's Guide
to Discipline. ''</i>

822
01:01:36,377 --> 01:01:37,901
<i>Tuesdays With Morrie.</i>

823
01:01:50,725 --> 01:01:52,317
Books.

824
01:01:55,129 --> 01:01:56,460
Oh, Scoob...

825
01:01:56,631 --> 01:01:59,498
<i>...quit crowding me.
You're breathing right down my neck, man.</i>

826
01:01:59,667 --> 01:02:02,830
<i>-l am?
-Like, if that's not your breath--</i>

827
01:02:04,705 --> 01:02:06,195
Zoinks!

828
01:02:38,706 --> 01:02:41,334
Jinkies. Look.

829
01:02:45,579 --> 01:02:49,037
Looks like we were right about Grimes.
We have the evidence we need.

830
01:02:49,216 --> 01:02:50,240
...to clear our names.

831
01:02:50,418 --> 01:02:54,184
And if we can find the right spell,
we can break his control of the ghosts.

832
01:02:54,355 --> 01:02:57,916
<i>But we still don't know
why Grimes is doing any of this.</i>

833
01:02:59,160 --> 01:03:00,525
Wait a second.

834
01:03:00,695 --> 01:03:02,356
Maybe we do, Freddie.

835
01:03:02,530 --> 01:03:06,330
<i>-What is it?
-Looks like some of Grimes' research.</i>

836
01:03:06,500 --> 01:03:07,660
And look.

837
01:03:08,336 --> 01:03:09,496
Time capsule?

838
01:03:09,670 --> 01:03:12,332
<i>lt's gotta be what he's after. Remember?</i>

839
01:03:12,506 --> 01:03:15,873
<i>They were going to bury it
on the school's opening day...</i>

840
01:03:16,043 --> 01:03:18,102
<i>-...but they never did.
-That's right.</i>

841
01:03:18,279 --> 01:03:20,543
-Because of the Coolsville Flood.
-Exactly.

842
01:03:20,715 --> 01:03:25,345
So that means that the time capsule
is still inside the old school.

843
01:03:25,519 --> 01:03:28,352
Which is buried 200 feet
under the new school.

844
01:03:30,391 --> 01:03:32,757
We did it. We solved the mystery.

845
01:03:33,761 --> 01:03:37,128
<i>-Hey, guys, we gotta get out of here.
-Shaggy, what's wrong?</i>

846
01:03:38,566 --> 01:03:40,090
That!

847
01:03:46,340 --> 01:03:47,466
Jinkies!

848
01:03:51,479 --> 01:03:54,414
Scooby-Doo, where are you?

849
01:03:54,582 --> 01:03:57,551
<i>Here, l'm coming.</i>

850
01:04:01,122 --> 01:04:05,081
<i>SPECTER: Foolish children.
You've fallen right into my trap.</i>

851
01:04:06,427 --> 01:04:08,657
VELMA:
l just remembered...

852
01:04:08,829 --> 01:04:11,059
...magnesium chlorate has sulfur.

853
01:04:11,632 --> 01:04:13,156
Sulfur...

854
01:04:13,334 --> 01:04:14,995
...makes you sleepy.

855
01:04:15,169 --> 01:04:18,900
SPECTER:
Sweet dreams, kiddies.

856
01:04:26,127 --> 01:04:28,561
FRED:
Daphne, are you okay?

857
01:04:28,729 --> 01:04:30,219
DAPHNE:
Where are we?

858
01:04:30,397 --> 01:04:32,194
FRED:
Looks like the gym.

859
01:04:32,366 --> 01:04:33,856
DAPHNE:
How did we get here?

860
01:04:34,034 --> 01:04:38,164
<i>FRED: l don't know. l can't remember
anything after that green spray.</i>

861
01:04:40,307 --> 01:04:43,174
Bet you this is the work
of that phony specter.

862
01:04:43,344 --> 01:04:45,005
SPECTER:
Bravo.

863
01:04:45,179 --> 01:04:49,513
Bravo, little puzzle masters.
You put all the pieces together.

864
01:04:49,683 --> 01:04:53,744
<i>The time capsule,
it's all about the time capsule.</i>

865
01:04:53,921 --> 01:04:58,153
But thanks to you, l can retrieve it
without even getting my hands dirty.

866
01:04:58,325 --> 01:04:59,986
<i>lronic, isn't it?</i>

867
01:05:00,161 --> 01:05:02,959
All you were trying to do
is clear your names...

868
01:05:03,130 --> 01:05:06,896
...but all you did
was get yourselves in deeper.

869
01:05:07,067 --> 01:05:10,264
Now, get down there
and find me that time capsule.

870
01:05:10,437 --> 01:05:14,032
<i>-Like, we'd ever help you.
-Fine. But if you don't...</i>

871
01:05:14,208 --> 01:05:16,676
<i>...you'll never see
your little puppy dog again.</i>

872
01:05:18,579 --> 01:05:20,012
Scooby?

873
01:05:20,581 --> 01:05:22,913
<i>You'll never get away,
Vice Principal Grimes.</i>

874
01:05:23,083 --> 01:05:24,107
SPECTER:
Grimes?

875
01:05:25,519 --> 01:05:28,784
That was the one piece of the puzzle
you never managed to put into place.

876
01:05:29,290 --> 01:05:30,985
[MUMBLlNG]

877
01:05:33,093 --> 01:05:37,223
SPECTER:
Ghosts. Get these two out of my sight.

878
01:05:39,366 --> 01:05:41,732
SCOOBY:
Help, Shaggy.

879
01:05:41,902 --> 01:05:43,426
-Help.
-Scooby-Doo.

880
01:05:43,604 --> 01:05:45,094
SPECTER:
Just remember...

881
01:05:45,272 --> 01:05:47,263
<i>...dogs don't have nine lives.</i>

882
01:05:57,184 --> 01:05:59,084
What are we gonna do?

883
01:05:59,253 --> 01:06:00,447
<i>VELMA:
l don't know.</i>

884
01:06:00,621 --> 01:06:02,384
lf we actually do what he wants...

885
01:06:02,556 --> 01:06:05,957
...being expelled would be the least
of our worries.

886
01:06:07,661 --> 01:06:09,219
Shaggy, what are you doing?

887
01:06:10,297 --> 01:06:13,460
<i>Scooby-Doo's my dog
and l'd do anything to save him.</i>

888
01:06:15,369 --> 01:06:18,770
<i>He's right, guys.
And Scooby's not just his dog.</i>

889
01:06:18,939 --> 01:06:20,566
<i>l feel like he's my dog too.</i>

890
01:06:26,313 --> 01:06:27,473
l have to admit...

891
01:06:27,648 --> 01:06:30,116
<i>...he's really grown on me too.</i>

892
01:06:34,188 --> 01:06:36,247
Oh, jinkies.

893
01:06:36,857 --> 01:06:38,848
<i>He's sloppy, he smells...</i>

894
01:06:39,026 --> 01:06:41,324
<i>...and l'm really more of a cat person...</i>

895
01:06:41,495 --> 01:06:44,362
<i>...but he's still the cutest dog
l've ever seen.</i>

896
01:06:44,531 --> 01:06:47,659
What do you say, gang?
Do it for Scooby-Doo?

897
01:06:49,136 --> 01:06:50,899
ALL:
For Scooby!

898
01:07:04,184 --> 01:07:05,674
Kind of musty down here.

899
01:07:05,853 --> 01:07:08,981
<i>l sure hope my allergies
don't start acting up.</i>

900
01:07:13,327 --> 01:07:14,919
Oh, Shaggy.

901
01:07:15,095 --> 01:07:16,323
Whoa! Whoa!

902
01:07:19,900 --> 01:07:24,530
SHAGGY: Wow. So long Coolsville,
welcome to Creepsville.

903
01:07:24,705 --> 01:07:27,333
Like, l guess this is what they mean
by a fixer-upper.

904
01:07:27,508 --> 01:07:31,171
No one has fixed this place up
since the turn of the century.

905
01:07:31,345 --> 01:07:35,281
Well, l guess we better start looking
for the time capsule.

906
01:07:35,449 --> 01:07:37,815
-Come on, this way.
-Yeah.

907
01:07:51,865 --> 01:07:56,359
Yuck. Now l know why he wanted us
to come down here.

908
01:07:57,304 --> 01:07:59,966
Oh, so like, if the time capsule
was never buried...

909
01:08:00,140 --> 01:08:03,803
<i>-...then where would it be?
-l don't know.</i>

910
01:08:03,977 --> 01:08:07,174
l guess we just have to search
until we find it.

911
01:08:08,248 --> 01:08:10,011
<i>What's this?</i>

912
01:08:12,319 --> 01:08:14,583
-Come on.
-All right, let me try.

913
01:08:14,755 --> 01:08:17,189
<i>l'm good with these kinds of things.</i>

914
01:08:24,231 --> 01:08:25,858
See?

915
01:08:29,503 --> 01:08:30,993
Jinkies!

916
01:08:31,171 --> 01:08:32,263
DAPHNE: Get back!
-Velma!

917
01:08:37,111 --> 01:08:38,237
Are you okay?

918
01:08:38,846 --> 01:08:40,939
Never better.

919
01:08:43,450 --> 01:08:47,443
<i>Hi. Don't mind us,
but Scooby-Doo? Remember?</i>

920
01:08:51,024 --> 01:08:54,721
<i>l don't know about you, but l don't know
how many doors l wanna be opening here.</i>

921
01:08:54,895 --> 01:08:55,919
VELMA:
Yeah.

922
01:08:56,096 --> 01:08:57,461
And you know what...

923
01:08:57,631 --> 01:09:00,998
...even if we do manage
to find the time capsule...

924
01:09:01,168 --> 01:09:04,535
...he still can pin the whole thing on us.

925
01:09:04,738 --> 01:09:08,504
Maybe not. l have a plan. Huddle up.

926
01:09:13,781 --> 01:09:17,114
Excuse me, Mr. Creepy Dude, sir?

927
01:09:17,584 --> 01:09:19,245
May we have a word with you?

928
01:09:19,720 --> 01:09:21,381
Just a quick--

929
01:09:21,555 --> 01:09:22,681
Yeah, hello?

930
01:09:22,856 --> 01:09:26,917
-Hello?
SPECTER: What? What is it?

931
01:09:27,461 --> 01:09:29,554
l think we found it.

932
01:09:29,730 --> 01:09:32,528
<i>-But the problem is--
-lt's really heavy.</i>

933
01:09:32,699 --> 01:09:35,600
<i>Yeah, and we're gonna--</i>

934
01:09:35,769 --> 01:09:37,964
-Need some help.
-Yeah.

935
01:09:38,605 --> 01:09:43,633
<i>SPECTER: lt's just like they always say,
never work with children or animals.</i>

936
01:09:52,052 --> 01:09:54,247
SPECTER:
Well, all right.

937
01:09:54,421 --> 01:09:56,412
Where is it?

938
01:09:56,890 --> 01:10:00,348
-Hey, where are you kids?
-All aboard.

939
01:10:00,527 --> 01:10:01,653
SPECTER:
Whoa!

940
01:10:03,130 --> 01:10:06,031
<i>DAPHNE: Here's for trying to frame us.
-l'll take that.</i>

941
01:10:06,200 --> 01:10:08,725
Please keep your arms and legs
inside the vehicle.

942
01:10:08,902 --> 01:10:11,735
SHAGGY: Now, you just wait in here
until the authorities arrive.

943
01:10:17,377 --> 01:10:18,571
Huh?

944
01:10:24,785 --> 01:10:28,414
SPECTER:
The time capsule. Mine at last.

945
01:10:30,858 --> 01:10:35,158
Thanks, kids.
l really appreciate your help.

946
01:10:35,329 --> 01:10:37,229
How can l ever thank you?

947
01:10:37,397 --> 01:10:41,527
Oh, l know.
How about by burying you alive?

948
01:10:41,702 --> 01:10:42,726
Run!

949
01:10:45,272 --> 01:10:48,207
<i>SPECTER: This isn't the teacher's lounge.
After them.</i>

950
01:10:50,511 --> 01:10:53,275
Do l have to think of everything
around here?

951
01:10:59,620 --> 01:11:02,384
FRED: Velma, we need a spell
to get rid of these ghosts.

952
01:11:02,556 --> 01:11:04,888
<i>VELMA:
l'm on it. l'm on it.</i>

953
01:11:05,726 --> 01:11:07,091
My glasses.

954
01:11:07,961 --> 01:11:09,053
SHAGGY:
Oops

955
01:11:09,596 --> 01:11:11,325
-Sorry.
-Great.

956
01:11:11,498 --> 01:11:13,227
<i>You're gonna have to find a spell.</i>

957
01:11:13,400 --> 01:11:16,528
FRED: Come on!
-Wait for me.

958
01:11:19,072 --> 01:11:21,040
Okay, gang, in here.

959
01:11:21,575 --> 01:11:22,633
Shh.

960
01:11:22,809 --> 01:11:24,367
<i>All right. l think we're safe.</i>

961
01:11:44,097 --> 01:11:45,462
FRED:
Go!

962
01:11:49,770 --> 01:11:51,965
DAPHNE: Oh. no. Spiders!
VELMA: Spiders.

963
01:11:52,139 --> 01:11:53,936
FRED:
Shaggy, come on.

964
01:11:59,446 --> 01:12:00,674
DAPHNE:
Ah!

965
01:12:00,847 --> 01:12:02,940
-Shaggy!
SHAGGY: Okay.

966
01:12:03,116 --> 01:12:04,310
Okay, l think l got one.

967
01:12:11,725 --> 01:12:13,886
Oh, man.

968
01:12:16,763 --> 01:12:19,254
Shaggy, wrong spell!

969
01:12:20,367 --> 01:12:21,994
Go!

970
01:12:31,578 --> 01:12:33,842
<i>MAN: [ON FlLM]
See the world in wax, improve your mind.</i>

971
01:12:34,014 --> 01:12:38,110
<i>See the chamber of horrors
and scare yourself out of a year's growth.</i>

972
01:13:09,416 --> 01:13:13,318
-Anyone for chicken cordon boo?
-Oh!

973
01:13:16,289 --> 01:13:21,056
SPECTER: Aha! There you are.
Where did you kids run off to?

974
01:13:21,228 --> 01:13:24,857
FRED: Shaggy, we need a new spell.
-Will do. All right, all right, hold on.

975
01:13:25,032 --> 01:13:27,000
<i>SPECTER:
The fun's over. Get them!</i>

976
01:13:46,153 --> 01:13:49,782
<i>EZEKlAL: We're sorry.
PRUDENCE: We were under his control.</i>

977
01:14:01,635 --> 01:14:03,569
We did it.

978
01:14:05,305 --> 01:14:10,106
<i>SPECTER: You think that changes anything?
l'm still the only one getting out of here.</i>

979
01:14:14,247 --> 01:14:15,544
SPECTER:
Ah!

980
01:14:32,699 --> 01:14:34,098
Great job, Scoob.

981
01:14:34,768 --> 01:14:36,429
<i>SHAGGY:
That's my boy.</i>

982
01:14:36,603 --> 01:14:41,302
<i>-Now, let's see who this clown really is.
SPECTER: No, no, no.</i>

983
01:14:41,475 --> 01:14:43,238
ALL:
Principal Deedle?

984
01:14:43,410 --> 01:14:45,139
You ruined everything.

985
01:14:45,846 --> 01:14:50,010
l was so close.
The time capsule was in my hands.

986
01:14:50,183 --> 01:14:52,117
<i>VELMA:
This doesn't make any sense.</i>

987
01:14:52,319 --> 01:14:55,288
<i>What could be in the time capsule
that's so valuable...</i>

988
01:14:55,455 --> 01:14:57,650
...a principal would wanna close
his own school?

989
01:14:57,824 --> 01:14:59,587
Only one way to find out.

990
01:15:05,599 --> 01:15:09,035
<i>lt's just a bunch of old letters
and papers and stuff.</i>

991
01:15:09,202 --> 01:15:13,764
Not just letters. Letters with stamps.
And look at this one.

992
01:15:14,407 --> 01:15:18,867
<i>-lt's a misprint.
-Yes. The Eerie stamp.</i>

993
01:15:19,045 --> 01:15:22,014
The most valuable misprint
in the entire world.

994
01:15:22,783 --> 01:15:25,343
lt would have been all mine...

995
01:15:25,519 --> 01:15:28,488
<i>...if it weren't for you meddling kids
and your dog.</i>

996
01:15:28,655 --> 01:15:30,145
<i>That's me.</i>

997
01:15:32,526 --> 01:15:34,721
Scooby-Doo.

998
01:15:35,562 --> 01:15:38,156
Scoob, Scoob, come on, buddy.
Come on.

999
01:15:38,331 --> 01:15:41,630
l know. l love you too, boy.
l love you too. l know.

1000
01:15:41,902 --> 01:15:43,927
<i>We solved the mystery. lt's okay.
l understand.</i>

1001
01:15:44,104 --> 01:15:50,009
And that is why all of Coolsville
owes these students a debt of gratitude.

1002
01:15:58,285 --> 01:16:01,914
And l want to personally apologize
for wrongly accusing you.

1003
01:16:02,088 --> 01:16:06,548
l just-- l just love this school so much.

1004
01:16:06,726 --> 01:16:10,662
So tell us, kids.
How did you solve the mystery?

1005
01:16:11,665 --> 01:16:15,260
<i>Well, it was a combination
of Fred's leadership.</i>

1006
01:16:15,502 --> 01:16:17,163
<i>And Velma's brains.</i>

1007
01:16:17,337 --> 01:16:19,271
<i>Daphne's resourcefulness.</i>

1008
01:16:19,439 --> 01:16:22,135
And the most important ingredient
of all...

1009
01:16:22,309 --> 01:16:23,333
...our friendship.

1010
01:16:23,810 --> 01:16:25,175
Thank you.

1011
01:16:25,345 --> 01:16:28,041
That was beautiful, Shaggy.

1012
01:16:28,215 --> 01:16:30,479
And now, to mark the occasion...

1013
01:16:30,650 --> 01:16:36,054
...we are going to officially bury
the Coolsville Academy time capsule.

1014
01:16:46,099 --> 01:16:47,532
SHAGGY:
Whoops.

1015
01:16:53,406 --> 01:16:54,532
Zoinks.

1016
01:16:54,708 --> 01:16:56,073
Sorry.

1017
01:16:57,177 --> 01:16:59,270
Accidents happen.

1018
01:17:06,286 --> 01:17:09,449
<i>l can't believe it.
We solved an actual mystery.</i>

1019
01:17:09,623 --> 01:17:10,749
l have to admit...

1020
01:17:10,924 --> 01:17:14,621
<i>...it's much more satisfying solving them
than it is reading about them.</i>

1021
01:17:14,794 --> 01:17:19,094
Yeah, and this way,
no one can ruin the ending for you.

1022
01:17:19,799 --> 01:17:21,494
Sorry.

1023
01:17:21,968 --> 01:17:24,129
So, like, what do we do now?

1024
01:17:31,378 --> 01:17:33,107
<i>l don't know.</i>

1025
01:17:34,047 --> 01:17:36,481
<i>-l guess we'll see each other on the bus.
-Yeah.</i>

1026
01:17:36,650 --> 01:17:38,277
-Yeah.
-The bus.

1027
01:17:38,451 --> 01:17:40,112
DAPHNE:
Okay.

1028
01:17:40,987 --> 01:17:42,147
<i>Hey, l'll see you around.</i>

1029
01:17:42,322 --> 01:17:44,085
<i>-l'll see you around.
-Okay.</i>

1030
01:17:44,557 --> 01:17:46,115
VELMA:
Okay? Okay.

1031
01:17:47,127 --> 01:17:48,594
Bye.

1032
01:17:48,762 --> 01:17:50,491
Come on, Scoob.

1033
01:17:54,034 --> 01:17:56,525
VELMA:
Actually, wait. Hold on.

1034
01:17:58,939 --> 01:18:02,136
<i>l hear there's been some strange goings-on
at the Coolsville Museum.</i>

1035
01:18:03,109 --> 01:18:06,510
<i>-Anyone feel like checking it out?
-Sounds like another mystery. l'm in.</i>

1036
01:18:06,680 --> 01:18:07,840
Count me in too.

1037
01:18:08,014 --> 01:18:10,710
<i>-What do you say, guys?
-Hey, l'd go anywhere with you all.</i>

1038
01:18:10,884 --> 01:18:13,546
-How about it, Scoob?
-No way.

1039
01:18:15,255 --> 01:18:18,156
Well, would you do it
for a Scooby Snack?

1040
01:18:18,325 --> 01:18:20,156
-Scooby snack?
SHAGGY: Yeah.

1041
01:18:20,327 --> 01:18:23,057
<i>l figure you love these so much,
l'd name them after you.</i>

1042
01:18:25,732 --> 01:18:28,257
<i>-l'm in.
-Glad you're on board, Scoob.</i>

1043
01:18:28,435 --> 01:18:32,895
<i>-lt wouldn't be the same without you.
-Scooby-Dooby-Doo.</i>

1044
01:18:33,673 --> 01:18:36,005
<i>All right, come on, gang. Let's go.</i>

