﻿1
00: 04: 00,807 --> 00: 04: 02,809
MINUMAN ENERGI
BAR ENERGI

2
00: 04: 07,105 --> 00: 04: 09,816
TANPA GULA

3
00: 04: 54,360 --> 00: 04: 59,907
Anda selalu bekerja
dan tidak pernah mendapat kenaikan gaji.

4
00: 05: 00,032 --> 00: 05: 03,703
Kapan rencanamu
untuk menuntut apa yang layak Anda dapatkan?

5
00: 05: 10,251 --> 00: 05: 12,628
Tabel yang akan dibahas.

6
00: 05: 46,329 --> 00: 05: 50,166
- Aram, temanku. Apa kabar?
- Baik, terima kasih.

7
00: 05: 50,291 --> 00: 05: 52,210
Silahkan duduk.

8
00: 05: 56,506 --> 00: 06: 01,594
Pulang lagi. Semuanya sepertinya
berjalan dengan baik saat aku pergi.

9
00: 06: 01,719 --> 00: 06: 06,015
Semuanya seperti biasa.
Kami hanya melanjutkan pekerjaan Anda.

10
00: 06: 06,140 --> 00: 06: 12,105
Anda terlalu rendah hati. Para mitra
sangat puas dengan pekerjaanmu.

11
00: 06: 12,230 --> 00: 06: 15,900
Namun bagaimana Anda bisa dengan bebas
Mendez kasus?

12
00: 06: 16,025 --> 00: 06: 20,988
Ketika saya pensiun,
adalah semua milikmu.

13
00: 06: 21,114 --> 00: 06: 28,454
Yah, ada banyak tahun untuk itu
untuk Anda adalah bos yang luar biasa.

14
00: 06: 28,579 --> 00: 06: 31,374
Anda melakukannya dengan sangat baik, Anda bisa.

15
00: 06: 33,209 --> 00: 06: 38,047
Oh ya, saya beli yang kecil
hal-hal untuk Anda di liburan saya.

16
00: 06: 39,173 --> 00: 06: 42,510
Oh sekarang!
Yang seharusnya tidak Anda miliki.

17
00: 06: 42,635 --> 00: 06: 46,722
Saya lebih baik kembali bekerja.

18
00: 06: 48,266 --> 00: 06: 50,685
Aram ...

19
00: 06: 50,810 --> 00: 06: 56,441
Beberapa hari yang lalu, ketika kamu
bekerja lembur, mendengar musik.

20
00: 06: 58,735 --> 00: 07: 04,741
- Saya minta maaf jika saya terganggu.
- Sebaliknya, aku menyukainya.

21
00: 07: 04,866 --> 00: 07: 09.078
- Apakah musik klasik?
- Iya nih.

22
00: 07: 09,203 --> 00: 07: 13,875
- Apakah itu CD?
- Ya, saya membelinya di toko musik.

23
00: 07: 14,000 --> 00: 07: 18,379
- Disebut apakah itu?
- "Piano Klasik".

24
00: 07: 18,504 --> 00: 07: 21,841
- Tidak ada?
- Tidak, hanya itu.

25
00: 07: 21,966 --> 00: 07: 25,595
Aram, apropos lemburmu ...

26
00: 07: 27,138 --> 00: 07: 32,143
Anda adalah perusahaan terbesar
karyawan yang berdedikasi.

27
00: 07: 32,268 --> 00: 07: 37,982
Saya memberikan nilai yang tulus untuk Anda
upaya dan komitmen Anda ...

28
00: 07: 40,234 --> 00: 07: 44,155
Tapi saya tidak bisa membayar lembur.

29
00: 07: 44,280 --> 00: 07: 47,742
Percayalah, aku benar-benar minta maaf ...

30
00: 07: 48,659 --> 00: 07: 50,745
Tapi...

31
00: 07: 50,870 --> 00: 07: 56,334
Mereka bertanya padaku
potong omkostinding-

32
00: 07: 56,459 --> 00: 08: 02,507
- Dan saya harus menggantungnya
bersama. Ia mengerti Anda dengan baik?

33
00: 08: 05,134 --> 00: 08: 07,386
Tentu saja.

34
00: 08: 12,600 --> 00: 08: 14,435
Iya nih?

35
00: 08: 14,560 --> 00: 08: 17,355
Akuntan Sosa!

36
00: 08: 17,879 --> 00: 08: 36,679
www.ZooCine.CoM
Tonton film dan seri!

37
00: 08: 41,254 --> 00: 08: 45,842
- Anda bisa memainkannya di sana.
- Yah, aku tidak, Ayah.

38
00: 08: 45,967 --> 00: 08: 50,680
Saya pergi ke pelatihan selama dua tahun dan
tidak pernah pergi sejauh itu "Für Elise".

39
00: 08: 50,805 --> 00: 08: 54,976
- Apakah kamu ingat gurumu?
- Iya nih.

40
00: 08: 55,101 --> 00: 08: 57,145
Siapa nama dia?

41
00: 08: 58,604 --> 00: 09: 04,360
Saya tidak tahu. Saya hanya ingat itu
dia mengatakan bahwa tangan saya kecil

42
00: 09: 04,485 --> 00: 09: 08,573
Dan jari-jariku tidak akan pernah
bisa mencapai lebih dari satu oktaf.

43
00: 09: 11,617 --> 00: 09: 15,288
Apakah Anda tahu jika ibu telah menyerahkan
setelan saya untuk pembersih kering?

44
00: 09: 15,413 --> 00: 09: 19,709
- Ibu?
- Iya nih. Dia berjalan beberapa saat yang lalu.

45
00: 09: 19,834 --> 00: 09: 23,588
Tetapi aku tidak tahu
jika dia membawa jas itu.

46
00: 09: 27,049 --> 00: 09: 29,802
Kamu mau pijat?

47
00: 09: 29,927 --> 00: 09: 31,763
Pijat?

48
00: 09: 31,888 --> 00: 09: 35,349
Ya, itu akan baik untukku.

49
00: 09: 38,352 --> 00: 09: 40,646
Besok pesta itu.

50
00: 09: 40,772 --> 00: 09: 46,027
Saya mengenakan setelan jas,
kalau tidak mereka akan menutup saya.

51
00: 09: 46,152 --> 00: 09: 48,863
Mereka sangat ketat.

52
00: 10: 52,093 --> 00: 10: 54,637
Apa yang terjadi?

53
00: 10: 58,057 --> 00: 11: 00,935
Kamu tertidur.

54
00: 11: 01.060 --> 00: 11: 06,023
- Untuk waktu yang lama?
- Tidak, kamu berbicara tentang ibu.

55
00: 11: 06,149 --> 00: 11: 10,862
- Tentang ibu?
- Jika dia membawa jas itu.

56
00: 11: 10,987 --> 00: 11: 15,742
- Apakah kamu tidak tahu ibu itu sudah mati?
- Ya, ayah. Aku tahu.

57
00: 11: 19,704 --> 00: 11: 22,957
Anda bisa memainkannya di sana ...

58
00: 11: 24,250 --> 00: 11: 27,545
- Apakah kamu ingat gurumu?
- Tentu saja.

59
00: 11: 27,670 --> 00: 11: 31,424
- Siapa namanya?
- Saya tidak ingat.

60
00: 11: 31,549 --> 00: 11: 38,347
Dia bilang aku punya tangan kecil
dan bisa berkisar satu oktaf.

61
00: 11: 38,473 --> 00: 11: 42,685
BAGAIMANA CARA MENGAMBIL cengkeraman

62
00: 11: 56,199 --> 00: 11: 59,410
Aram ...
Perla di sini baru saja dipekerjakan.

63
00: 11: 59,535 --> 00: 12: 06,084
Aram adalah tangan kananku.
Dia akan menunjukkanmu di perusahaan.

64
00: 12: 06,209 --> 00: 12: 09,212
- Yah, katakan halo padamu.
- Kamu juga.

65
00: 12: 09,337 --> 00: 12: 13,800
- Saya harap kamu bisa membantu saya.
- Tentu saja, itu tidak masalah.

66
00: 12: 16,427 --> 00: 12: 18,763
Permisi.

67
00: 12: 20,389 --> 00: 12: 23,351
- Mendez.
- Akuntan!

68
00: 12: 25,228 --> 00: 12: 29,482
- Bagaimana kamu melakukannya?
- Silahkan duduk.

69
00: 12: 30,441 --> 00: 12: 33,236
Saya pikir perlombaan itu dijalankan.

70
00: 12: 36,322 --> 00: 12: 39,742
- Saya hanya melakukan pekerjaan saya.
- Tidak...

71
00: 12: 39,867 --> 00: 12: 45,998
Pengacara saya sangat takut,
bahwa mereka hampir mengotori celana saya.

72
00: 12: 47,208 --> 00: 12: 51,379
Tapi kamu ... Kamu menyelamatkan pantatku.

73
00: 12: 51,504 --> 00: 12: 54,590
- Tidak ada yang perlu dibicarakan.
- Omong kosong!

74
00: 12: 54,715 --> 00: 13: 00,555
Kalau tidak, saya akan duduk di penjara sekarang
dan bercinta dibumbui bajingan AIDS.

75
00: 13: 03,683 --> 00: 13: 06,727
I berutang budi padamu.

76
00: 13: 08,813 --> 00: 13: 11,941
Saya bisa memberi Anda segalanya.

77
00: 13: 13,693 --> 00: 13: 17,989
Anda telah melihat akun saya. saya
tidak ada rahasia untukmu.

78
00: 13: 18,114 --> 00: 13: 20,783
Katakan apa yang kamu mau.

79
00: 13: 20,908 --> 00: 13: 24,871
- Saya hanya melakukan pekerjaan saya.
- Tidak, kamu tidak!

80
00: 13: 24,996 --> 00: 13: 31,627
Tugas Anda adalah memperbaiki angka. Bukan untuk disimpan
babi seperti saya keluar dari penjara!

81
00: 13: 31,753 --> 00: 13: 37,300
Saya berhutang budi kepada Anda dan Mendez
selalu bayar. Katakan apa yang kamu mau.

82
00: 13: 37,425 --> 00: 13: 40,178
Saya memikirkannya.

83
00: 13: 44,015 --> 00: 13: 49,103
- Apakah kamu ingat apa yang kita bicarakan terakhir kali?
- Apa? Kami berbicara tentang banyak hal.

84
00: 13: 49,228 --> 00: 13: 53,524
Tentang sekolah anakku.
Anak-anak bermain besvimelsesleg.

85
00: 13: 54,901 --> 00: 13: 57,653
Leger besvimelsesleg ...

86
00: 13: 59,363 --> 00: 14: 02,033
Itu disebut cengkraman.

87
00: 14: 02,158 --> 00: 14: 04,243
Oke, cengkraman.

88
00: 14: 04,368 --> 00: 14: 06,662
Ada apa dengan itu?

89
00: 14: 06,788 --> 00: 14: 09,582
Berapa lama?

90
00: 14: 16,923 --> 00: 14: 19,926
Untuk anak kecil? Tidak ada ide.

91
00: 14: 20,051 --> 00: 14: 22,553
Dan seorang dewasa?

92
00: 14: 25,598 --> 00: 14: 29,310
20-30 detik.

93
00: 14: 30,895 --> 00: 14: 33,523
Tetapi tidak pernah lebih dari 40.

94
00: 14: 35,066 --> 00: 14: 37,652
Sepuluh pertama adalah yang paling sulit.

95
00: 14: 37,777 --> 00: 14: 40,738
Anda harus mengambil cengkeraman keras.

96
00: 14: 40,863 --> 00: 14: 44,367
- Apakah butuh waktu lama?
- Ya, jika mereka muda.

97
00: 14: 44,492 --> 00: 14: 47,662
Tapi itu berjalan lebih cepat,
jika mereka sudah tua.

98
00: 14: 48,830 --> 00: 14: 50,873
Dan wanita?

99
00: 14: 53,793 --> 00: 14: 56,462
Bitches seperti yang lama.

100
00: 14: 56,587 --> 00: 15: 01,134
Misalkan Anda memiliki lebih sedikit otot.
Ini berjalan cepat.

101
00: 15: 03,344 --> 00: 15: 06,472
Anda aneh, akuntan.

102
00: 15: 07,515 --> 00: 15: 10,685
Tetapi aneh dalam cara yang baik.

103
00: 15: 13,020 --> 00: 15: 15,356
SELASA, 8 Juni

104
00: 15: 25,241 --> 00: 15: 27,452
KEBERANGKATAN UNDERGROUND: 15.20

105
00: 15: 41,466 --> 00: 15: 43,593
TIME TUNNEL: 15.25

106
00: 16: 12,789 --> 00: 16: 15,416
BANGUNAN 274: 15.30

107
00: 16: 38,397 --> 00: 16: 40,983
- Di mana kamu?
- Untuk makan siang.

108
00: 16: 41,109 --> 00: 16: 43,694
- Pulanglah lebih awal.
- Kenapa?

109
00: 16: 43,820 --> 00: 16: 48,324
- Laura membuat pesta malam ini.
- Aku tidak pergi.

110
00: 16: 48,449 --> 00: 16: 52,078
Saya tahu, tapi saya tahu.

111
00: 16: 52,203 --> 00: 16: 54,914
Anda harus berhati-hati Leon.

112
00: 17: 01,087 --> 00: 17: 03,172
Siapa saya?

113
00: 17: 03,297 --> 00: 17: 08,594
- Saya tidak tahu. Biarkan saya bekerja.
- Tidak, tidak sampai kamu menebak.

114
00: 17: 14,142 --> 00: 17: 16,060
Haruskah kita bermain game?

115
00: 18: 17,622 --> 00: 18: 21,250
- Bagaimana pestanya?
- Baik.

116
00: 18: 21,375 --> 00: 18: 25,505
- Ada beberapa makanan untukmu.
- Saya melihatnya dengan baik. Terima kasih.

117
00: 18: 25,630 --> 00: 18: 31,385
Kenapa kamu pulang larut malam?
Anda bekerja lagi?

118
00: 18: 33,012 --> 00: 18: 36,516
Tapi tanpa uang lembur ...

119
00: 18: 36,641 --> 00: 18: 40,144
Tidak ada lagi pekerjaan bicara sekarang.

120
00: 18: 40,269 --> 00: 18: 43,773
Ini agak sulit.
Anda selalu ada di sana.

121
00: 18: 45,274 --> 00: 18: 49,987
Saya pergi tidur.
Diamlah kalau terus begadang.

122
00: 19: 00,206 --> 00: 19: 03,584
SELASA, 15 Juni

123
00: 19: 28,234 --> 00: 19: 30,611
Bisakah kita bertemu hari ini?

124
00: 19: 31,946 --> 00: 19: 35,825
Ya, ini waktu yang baik.
Tempat yang biasa?

125
00: 20: 17,241 --> 00: 20: 20,912
- Apakah saya bisa bertanya sesuatu padamu?
- Apa?

126
00: 20: 22,747 --> 00: 20: 25,708
Apakah kamu pernah terikat?

127
00: 20: 25,833 --> 00: 20: 28,586
Untuk pelanggan?

128
00: 20: 28,711 --> 00: 20: 32,173
- Hanya beberapa.
- Iya nih...

129
00: 20: 38,346 --> 00: 20: 42,266
Apakah ada jalan ...

130
00: 20: 42,391 --> 00: 20: 46,104
- Mana yang lebih baik dari yang lain?
- Sulit dikatakan.

131
00: 20: 46,229 --> 00: 20: 51,150
- Untuk benar-benar menenangkan seseorang?
- Ya, sepenuhnya.

132
00: 20: 51,275 --> 00: 20: 56,614
Cara terbaik adalah dari belakang.
Lengan yang disilangkan.

133
00: 20: 56,739 --> 00: 21: 01,744
Tangan kanan di pergelangan kaki kiri,
tangan kiri di pergelangan kaki kanan.

134
00: 21: 03,121 --> 00: 21: 07,125
Ini sedikit tidak nyaman.
Hanya bisa Fuck dari belakang.

135
00: 21: 07,250 --> 00: 21: 09,460
Jadi Anda benar-benar tenang?

136
00: 21: 09,585 --> 00: 21: 15,133
- Ingin mencoba?
- Ya, tapi saya tidak punya tali.

137
00: 21: 17,343 --> 00: 21: 19,887
Dengan lembaran ...

138
00: 21: 23,474 --> 00: 21: 26,602
Jadi, apa yang dia katakan? Itu mengagumkan!

139
00: 21: 26,727 --> 00: 21: 30,982
Dia menambahkan saya di Facebook, dan
meminta saya untuk tidak menceritakannya.

140
00: 21: 31,107 --> 00: 21: 35,611
Sungguh menjengkelkan! Umurnya sekitar 30!

141
00: 21: 35,737 --> 00: 21: 38,281
- Bukankah dia sudah menikah?
- Ya, dia adalah babi.

142
00: 21: 38,406 --> 00: 21: 42,910
- Apa yang akan kamu lakukan?
- Blokir dia setelah semester.

143
00: 21: 43,035 --> 00: 21: 48,332
- Kenapa kamu tidak sekarang?
- Bayangkan jika dia mencampakkan aku.

144
00: 21: 48,458 --> 00: 21: 53,212
Apakah kamu tahu apa yang dia katakan?
Fakta bahwa dia adalah penggemar Selena Gomez.

145
00: 21: 53,337 --> 00: 21: 58,092
Itu tidak benar! Kamu joker.
Staple pedofil bajingan ...

146
00: 21: 59,677 --> 00: 22: 03,473
- Bagaimana denganmu?
- Dia masih bersamanya.

147
00: 22: 03,598 --> 00: 22: 08,561
- Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
- Guys ... Siapa yang mengerti mereka?

148
00: 24: 40,922 --> 00: 24: 45,176
Halo? Saya akan pelajaran, Ayah.

149
00: 25: 01,025 --> 00: 25: 06,280
Tidak, aku sudah memberitahumu bahwa aku belum
memakannya. Saya makan apa yang biasanya saya lakukan.

150
00: 25: 09,158 --> 00: 25: 11,828
Sampai jumpa lagi. Halo.

151
00: 28: 41,788 --> 00: 28: 45,708
Apa yang kamu inginkan?
Jangan sakiti Aku.

152
00: 31: 34,043 --> 00: 31: 37,505
- Hai sayang.
- Sudah terlambat lagi?

153
00: 31: 37,630 --> 00: 31: 40,633
Kamu tahu
bagaimana itu di kantor.

154
00: 31: 43,386 --> 00: 31: 47,306
Tapi saya berjanji,
bahwa itu akan segera berbeda.

155
00: 31: 49,600 --> 00: 31: 51,811
Apa-apaan itu?

156
00: 31: 57,483 --> 00: 32: 01,154
- Apa-apaan itu?
- Saya harus pergi ke sesuatu.

157
00: 32: 01,279 --> 00: 32: 06,951
- Ini cupang!
- Apa? Saya berasal dari kantor.

158
00: 32: 07,076 --> 00: 32: 11,497
- Kamu yakin tidak!
- Aku bekerja untukmu dan Leon.

159
00: 32: 11,622 --> 00: 32: 16,502
Sialan kamu, Aram.
Saya tidak tahu siapa kamu lagi ...

160
00: 32: 44,655 --> 00: 32: 48,201
Jadi kita harus bekerja?

161
00: 32: 50,328 --> 00: 32: 52,830
Ya sejauh ini.

162
00: 32: 52,955 --> 00: 32: 56,125
Sampai kita menyelesaikan masalah.

163
00: 32: 56,250 --> 00: 33: 00,338
Saya tahu banyak hal yang perlu dipertanyakan

164
00: 33: 00,463 --> 00: 33: 04,300
tetapi Anda harus memahami situasi saya.

165
00: 33: 06,135 --> 00: 33: 09,889
Anda selalu bisa mengandalkan saya.

166
00: 33: 11,891 --> 00: 33: 17,939
Saya tidak tahu tentang Anda, tetapi saya pikir
kami beruntung bekerja untuk Anda.

167
00: 33: 18,064 --> 00: 33: 22,276
Oleh karena itu, Anda dapat mengandalkan bantuan saya.

168
00: 33: 23,194 --> 00: 33: 25,154
Terima kasih, Aram.

169
00: 33: 32,203 --> 00: 33: 35,581
- Iya nih?
- Polisi.

170
00: 33: 35,706 --> 00: 33: 37,500
Polisi?

171
00: 33: 40,920 --> 00: 33: 46,926
- Saya membaca hak Anda untuk Anda.
- Yah, saya belum melakukan apa-apa.

172
00: 33: 49,137 --> 00: 33: 54,183
- Anda tidak bisa masuk begitu saja.
- Kamu membuat kesalahan, brengsek.

173
00: 33: 56,394 --> 00: 33: 59,689
Saya belum melakukan apa pun.

174
00: 33: 59,814 --> 00: 34: 01,858
Tempat tidur.

175
00: 34: 04,694 --> 00: 34: 06,654
Tempat tidur.

176
00: 34: 10,616 --> 00: 34: 12,702
Tempat tidur.

177
00: 34: 41,564 --> 00: 34: 43,775
"Berdoalah untuk hidupmu."

178
00: 35: 23,898 --> 00: 35: 27,151
Saya mohon padamu ...

179
00: 35: 27,276 --> 00: 35: 30,446
Saya mohon padamu ..

180
00: 35: 32,073 --> 00: 35: 34,951
Saya mohon padamu ...

181
00: 36: 20,496 --> 00: 36: 23,708
Hadiah untuk
INFORMASI TENTANG KIDNAPPING

182
00: 36: 30,882 --> 00: 36: 33,509
Datanglah ke kantorku!

183
00: 36: 44,729 --> 00: 36: 48,566
Aram, aku langsung ke intinya.

184
00: 36: 48,691 --> 00: 36: 52,945
Anda telah bekerja sangat keras
teralihkan belakangan ini.

185
00: 36: 53,071 --> 00: 36: 59,535
- Saya sangat minta maaf.
- Aku tidak benar-benar membutuhkan dukunganmu.

186
00: 36: 59,660 --> 00: 37: 04,332
Kami tidak bisa mengambil risiko kehilangan Valverde.

187
00: 37: 04,457 --> 00: 37: 10,338
Saya melakukannya sebaik yang saya bisa,
tetapi Valverde bukan klien saya.

188
00: 37: 10,463 --> 00: 37: 14,008
Bukan klienmu?
Ada apa denganmu, Aram?

189
00: 37: 14,133 --> 00: 37: 16,302
Anda melakukan apa yang saya katakan!

190
00: 37: 16,427 --> 00: 37: 21,516
Apakah Anda dengan saya, Aram?
Karena kalau tidak, kamu adalah musuhku!

191
00: 37: 24,310 --> 00: 37: 28,606
Begitu juga saya, dan memecahkannya di malam hari.

192
00: 37: 28,731 --> 00: 37: 30,483
Terima kasih.

193
00: 37: 47,291 --> 00: 37: 51,629
- Aram!
- Benar-benar kejutan.

194
00: 37: 51,754 --> 00: 37: 54,715
- Apakah Granovsky ada di sini?
- Tidak, dia pergi.

195
00: 37: 54,841 --> 00: 38: 00,513
Aneh. Seseorang meninggalkan pesan.
Mungkin itu adalah sekretarisnya.

196
00: 38: 00,638 --> 00: 38: 04,183
Dia harus bekerja
dengan daya tarik Valverde.

197
00: 38: 04,308 --> 00: 38: 08.771
- Saya sedang melihat sekarang.
- Apakah kamu? Terima kasih Tuhan.

198
00: 38: 08,896 --> 00: 38: 13,484
- Itu enak didengar.
- Saya selesai dalam beberapa jam.

199
00: 38: 13,609 --> 00: 38: 17,905
- Kami berhutang budi padamu, Aram.
- Tidak, saya melakukannya dengan senang hati.

200
00: 38: 18,030 --> 00: 38: 21,284
Nah, bagaimana Anda menyelesaikan kasus ini?

201
00: 38: 21,409 --> 00: 38: 23,286
Menceritakan.

202
00: 38: 26,664 --> 00: 38: 29,792
Dengan senang hati.

203
00: 38: 55,276 --> 00: 38: 58,279
Apakah Anda menelepon mitra kemarin?

204
00: 39: 00,990 --> 00: 39: 06,245
Sudah waktunya mereka tahu,
siapa yang membuat semuanya di sini.

205
00: 39: 06,370 --> 00: 39: 12,043
- Saya pikir sekarang mereka tahu sebelumnya.
- Baik? Sekarang mereka mengetahuinya.

206
00: 39: 17,924 --> 00: 39: 23,179
Itu adalah pesta pribadi untuk
kepala perusahaan besar.

207
00: 39: 23,304 --> 00: 39: 25,348
Mereka akan memiliki lima gadis.

208
00: 39: 25,473 --> 00: 39: 29,435
Pelindung total AS
di beberapa mobil mewah.

209
00: 39: 29,560 --> 00: 39: 33,648
Mereka sama saja,
jadi itu mobil perusahaan yang aman.

210
00: 39: 33,773 --> 00: 39: 38,653
- Apakah kamu pernah melakukan hal seperti itu sebelumnya?
- Ya, beberapa kali.

211
00: 39: 38,778 --> 00: 39: 43,699
Tetapi Anda tidak pernah tahu siapa itu.
Para baron narkoba, politisi ...

212
00: 39: 44,826 --> 00: 39: 47,829
Anda tidak tahu apa-apa tentang saya.

213
00: 39: 49,705 --> 00: 39: 54,585
Saya tidak berpikir bahwa Anda tuan narkoba.
Jelas bukan seorang politisi.

214
00: 39: 54,710 --> 00: 39: 58,297
- Bagaimana kamu bisa yakin?
- Aku baru tahu.

215
00: 39: 58,423 --> 00: 40: 02,635
Saya bisa menjadi sesat atau psikopat.

216
00: 40: 02,760 --> 00: 40: 05,471
Ya, sepertinya lebih mungkin.

217
00: 40: 07,432 --> 00: 40: 10,268
Jadi pengawal mengantar Anda ke sana.

218
00: 40: 10,393 --> 00: 40: 13,521
- Apa yang terjadi kemudian?
- Sama seperti biasanya.

219
00: 40: 13,646 --> 00: 40: 18,985
Kami harus menyerahkan ponsel kami
dan berjanji untuk tidak mengatakan apa pun kepada siapa pun.

220
00: 40: 19,110 --> 00: 40: 21,904
- Tidak sama sekali?
- Tepat.

221
00: 40: 22,029 --> 00: 40: 27,118
Kami tiba di hotel. Mereka punya
menyewa seluruh lantai teratas.

222
00: 40: 27,243 --> 00: 40: 30,621
Ada sebuah konferensi
dan kolam besar.

223
00: 40: 30,747 --> 00: 40: 37,086
Dan kemudian ada 20 pengusaha.
Saya tidak ingat penampilan mereka.

224
00: 40: 37,211 --> 00: 40: 41,132
- Kenapa tidak?
- Ini seperti ciuman di mulut.

225
00: 40: 41,257 --> 00: 40: 45,595
- Seharusnya tidak terlalu pribadi.
- Saya mengerti.

226
00: 40: 46,596 --> 00: 40: 49,932
Jadi kami mulai di acara kami.

227
00: 40: 50,057 --> 00: 40: 54,520
Kami berpakaian. Kami menari,
mencium dan menyentuh satu sama lain.

228
00: 40: 54,645 --> 00: 40: 58,065
Dan tiba-tiba aku melihatnya
tengah-tengah yang lain.

229
00: 40: 59,150 --> 00: 41: 01,277
Siapa?

230
00: 41: 01,402 --> 00: 41: 03,196
Ayahku.

231
00: 41: 04,572 --> 00: 41: 07,283
Ayahmu?

232
00: 41: 07,408 --> 00: 41: 11,245
Iya nih. Dia ada di sana.

233
00: 41: 11,370 --> 00: 41: 18,336
Dia tidak bisa berkata apa-apa di depan
rekan kerja dan saya tidak bisa berjalan.

234
00: 41: 18,461 --> 00: 41: 24,342
Jadi saya melanjutkan seolah-olah tidak ada
terjadi, dan tiba-tiba dia pergi.

235
00: 41: 27,095 --> 00: 41: 32,266
Dan ketika saya bertemu sesudahnya,
apa yang dia katakan?

236
00: 41: 32,391 --> 00: 41: 34,185
Tidak ada.

237
00: 41: 34,310 --> 00: 41: 41,025
Saya tahu saya tidak lagi
gadis kecilnya. Kami tidak pernah membicarakannya.

238
00: 41: 41,150 --> 00: 41: 44,779
Hubungan kami tidak pernah seperti sebelumnya.

239
00: 41: 48,783 --> 00: 41: 51,536
Apa yang kamu lakukan?

240
00: 41: 51,661 --> 00: 41: 58.000
Seragam Pelajar.
Kami adalah siswi sekolah terangsang.

241
00: 43: 05,985 --> 00: 43: 07,653
MENGHIDUPKAN DIRI ANDA

242
00: 51: 48,341 --> 00: 51: 55,139
- Maaf, saya tidak tahu kamu ada di sini.
- Tidak apa-apa. Saya sedang dalam perjalanan pulang.

243
00: 51: 57,600 --> 00: 52: 02,105
- Maaf, ini berakhir seperti ini.
- Aku juga.

244
00: 52: 03,189 --> 00: 52: 07,360
Tapi saya senang Anda mengambil alih.
Anda layak menerimanya.

245
00: 52: 23,042 --> 00: 52: 26,587
- Selamat tinggal, Aram.
- Selamat tinggal.

246
00: 54: 54,360 --> 00: 54: 57,196
Dokter?

247
00: 54: 57,321 --> 00: 55: 01,784
- Apakah Anda kerabat Anabela?
- Ya, saya ayahnya.

248
00: 55: 01,909 --> 00: 55: 07.081
Pasien memiliki banyak skader- yang terlihat

249
00: 55: 07,206 --> 00: 55: 11,252
- Dan beberapa tulang yang patah
di tangan kanan.

250
00: 55: 11,377 --> 00: 55: 17,842
Beberapa cedera adalah luka bakar,
mungkin disebabkan oleh kekuatan.

251
00: 55: 17,967 --> 00: 55: 23,765
- Dokter, dia penderita diabetes.
- Pasti penculik sudah tahu.

252
00: 55: 25,266 --> 00: 55: 30,396
Dia banyak makan,
tetapi tidak pernah gula.

253
00: 55: 34,692 --> 00: 55: 39.030
- Lainnya?
- Tidak tidak sekarang.

254
00: 55: 39,155 --> 00: 55: 43,326
Kami tidak melihat tanda-tanda lain
pada kekerasan fisik.

255
00: 55: 43,451 --> 00: 55: 47,163
Jadi tidak ada kekerasan seksual.

256
00: 55: 47,288 --> 00: 55: 53,961
Kami hanya harus menunggu dan berharap
dia pulih dari keterkejutan.

257
00: 55: 54,087 --> 00: 56: 00,551
Tapi itu mungkin
untuk membutuhkan waktu dan kesabaran.

258
00: 56: 09,102 --> 00: 56: 12,063
Apakah kamu masih disini?

259
00: 56: 12,188 --> 00: 56: 16,234
- Kamu juga? Anda mengejutkan saya.
- Apakah saya sangat jelek?

260
00: 56: 17,276 --> 00: 56: 20,947
Saya butuh beberapa tanda tangan.

261
00: 59: 00,273 --> 00: 59: 02,942
Saya mohon padamu ...

262
00: 59: 04,110 --> 00: 59: 07,155
Saya mohon padamu ...

263
00: 59: 08,906 --> 00: 59: 11,200
Kan...

264
00: 59: 26.048 --> 00: 59: 30,887
- Sampai jumpa Selasa depan?
- Hampir tidak. Saya sedang sibuk saat ini.

265
00: 59: 32,180 --> 00: 59: 37,602
Saya tidak berpikir kita akan melakukannya
harus dilihat untuk sementara waktu. Baik?

266
00: 59: 51,741 --> 00: 59: 56,954
Aram, pekerjaan ini memberi Anda
menunjukkan tidak cukup tantangan.

267
00: 59: 57,080 --> 01: 00: 01,209
Apakah kamu mau
menjadi manajer regional?

268
01: 00: 01,334 --> 01: 00: 08,633
Ini adalah tanggung jawab besar, tetapi itu adalah sebuah
langkah untuk menjadi mitra.

269
01: 00: 14,889 --> 01: 00: 17,850
Tidak ada lagi rapat di kantor.

270
01: 00: 24,690 --> 01: 00: 26,901
Tapi pajaknya, bagaimanapun ...

271
01: 00: 27,026 --> 01: 00: 31,489
Sudahkah Anda mengambilnya?
Saya sudah mencari di mana-mana!

272
01: 01: 17,785 --> 01: 01: 20,496
Sayang, ponselmu!

273
01: 01: 21,998 --> 01: 01: 24,208
Pajak!

274
01: 01: 27,503 --> 01: 01: 29,213
OFFICE RINGER

275
01: 01: 31,466 --> 01: 01: 33,509
Halo?

276
01: 01: 35,845 --> 01: 01: 37,930
Halo?

277
01: 01: 42,018 --> 01: 01: 43,686
TIDAK ADA PESAN

278
01: 01: 46,147 --> 01: 01: 48,566
GALERI ADALAH KOSONG

279
01: 03: 19,741 --> 01: 03: 25,496
Apa kabar?
Apakah Anda mengambil sesuatu di kantor?

280
01: 03: 25,621 --> 01: 03: 30,960
Saya hanya melewatkan beberapa hal.
Sayangnya saya tidak punya sekretaris.

281
01: 03: 31,085 --> 01: 03: 35,465
- Saya mendengar bahwa putri Anda muncul.
- Iya nih...

282
01: 03: 35,590 --> 01: 03: 37,925
Tapi itu aneh Aram.

283
01: 03: 38,050 --> 01: 03: 43,598
Dia dibebaskan tiba-tiba,
yang dia diculik. Seperti itu.

284
01: 03: 43,723 --> 01: 03: 47,810
- Tapi ini kabar baik.
- Ya, tentu saja.

285
01: 03: 47,935 --> 01: 03: 51,147
- Dan bagaimana keadaannya?
- Dia ...

286
01: 03: 55,193 --> 01: 03: 59,155
Anabela, anakku.
Ini Aram dari kantor.

287
01: 04: 05,870 --> 01: 04: 10,625
Lihat di sini, Aram!
CD yang Anda rekomendasikan kepada saya.

288
01: 04: 10,750 --> 01: 04: 15,088
"Piano Klasik."
Saya menantikan untuk mendengarkannya.

289
01: 04: 15,213 --> 01: 04: 18,591
Kita harus pergi sekarang.
Anabela ke sekolah.

290
01: 04: 18,716 --> 01: 04: 24,555
Saya akan bersyukur selamanya
untuk semua yang kamu lakukan untukku.

291
01: 04: 26,557 --> 01: 04: 30,311
- Senang melihatmu.
- Kamu juga.

292
01: 04: 42,448 --> 01: 04: 45,952
Dan Anabela? Apakah dia pulang?

293
01: 04: 46,994 --> 01: 04: 49,455
Tidak.

294
01: 04: 53,751 --> 01: 04: 57,547
Sudahkah kamu mendengar kabar darinya?
Apakah dia menelepon?

295
01: 04: 59,465 --> 01: 05: 02,218
Ada apa sayang?

296
01: 05: 03,469 --> 01: 05: 08,433
Reyes ada di sini.
Dia dari penuntutan.

297
01: 05: 08,558 --> 01: 05: 10,726
Apa yang dia katakan?

298
01: 05: 10,852 --> 01: 05: 13,771
Apa yang dia katakan?

299
01: 05: 13,896 --> 01: 05: 16,065
Tidak ada.

300
01: 05: 16,190 --> 01: 05: 20,236
Mereka tidak punya apa-apa.
Dia tidak mengatakan apa-apa.

301
01: 05: 21,571 --> 01: 05: 24,157
Dan?

302
01: 05: 24,282 --> 01: 05: 28,953
Dan dia berkata...

303
01: 05: 30,663 --> 01: 05: 36,043
Bahwa mereka hanya bisa menangkapnya jika
Anabela mengingat beberapa detail.

304
01: 05: 36,169 --> 01: 05: 38,337
Atau...

305
01: 05: 39,380 --> 01: 05: 45,052
Jika dia mencoba untuk menculik
dia lagi, tapi itu tidak mungkin.

306
01: 05: 46,262 --> 01: 05: 49,891
Atau apakah dia akan menjadi sukarelawan.

307
01: 05: 54,645 --> 01: 05: 58,983
- Nah, kamu pulang lagi.
- Halo, saya sendiri.

308
01: 06: 02,862 --> 01: 06: 05,114
Apa kau lelah?

309
01: 06: 05,239 --> 01: 06: 07,158
Tidak.

310
01: 06: 09,327 --> 01: 06: 11,454
Jadi ayo makan.

311
01: 06: 13,122 --> 01: 06: 16,334
Menunggu driver untuk Anda?

312
01: 06: 20,963 --> 01: 06: 25,676
Saya pikir saya memiliki yang sempurna
musik untuk ini.

313
01: 06: 37,647 --> 01: 06: 40,108
Jadi, bagaimana hasilnya?

314
01: 06: 43,194 --> 01: 06: 45,780
Dan teman-temanmu?

315
01: 06: 47,824 --> 01: 06: 51,702
- Mereka menatapku.
- Kenapa?

316
01: 06: 51,828 --> 01: 06: 54,372
Mereka menatapku ...

317
01: 06: 54,497 --> 01: 06: 57,667
Seolah aku orang aneh.

318
01: 06: 59,502 --> 01: 07: 04,257
Ganti musik lainnya.
Ini seperti berada di pemakaman.

319
01: 07: 09,387 --> 01: 07: 11,639
Ini bagus.

320
01: 07: 20,606 --> 01: 07: 23,234
Ada apa sayang?

321
01: 07: 35,913 --> 01: 07: 38,249
Biarkan saya.

322
01: 07: 46,048 --> 01: 07: 51,053
Anabela! Buka pintunya!
Ayolah, Anabela.

323
01: 08: 13,701 --> 01: 08: 17,538
Saya harus memiliki kertas
ke Pineda.

324
01: 08: 50,196 --> 01: 08: 52,782
Anie, apa kamu baik-baik saja?

325
01: 08: 52,907 --> 01: 08: 55,410
Di mana ayah?

326
01: 08: 55,535 --> 01: 08: 59,372
Tenang, Anie.
Jangan khawatir! Semuanya baik.

327
01: 10: 36,552 --> 01: 10: 38,638
Aram!

328
01: 10: 41,974 --> 01: 10: 44,936
- Apa itu?
- Apakah kamu tidak dengar?

329
01: 10: 45,061 --> 01: 10: 48,689
- Tidak, apa yang terjadi?
- Granovsky ...

330
01: 10: 48,815 --> 01: 10: 51,943
Ada apa dengan dia?

331
01: 10: 52,068 --> 01: 10: 54.404
Dia meninggal.

332
01: 10: 55,988 --> 01: 11: 01,452
Kematian? Saya bertemu dengannya kemarin.
Dalam perdagangan sekuritas.

333
01: 11: 01,577 --> 01: 11: 04,330
Anda harus memberi tahu polisi.

334
01: 11: 04,455 --> 01: 11: 09,168
- Polisi?
- Ham dan istrinya dibunuh kemarin.

335
01: 11: 09,293 --> 01: 11: 12,964
Mereka pikir itu penculiknya.

336
01: 11: 13,089 --> 01: 11: 16,676
- Kenapa?
- Putrinya menghilang lagi.

337
01: 11: 16,801 --> 01: 11: 20,346
Madman pasti membawanya lagi.

338
01: 11: 21,597 --> 01: 11: 25,977
- Anda harus berbicara dengan polisi.
- Tidak Memangnya kenapa?

339
01: 11: 26,102 --> 01: 11: 30,398
Mengapa kamu mengatakan itu?
Itu bisa memberi mereka petunjuk.

340
01: 11: 32,900 --> 01: 11: 36,946
Ya kau benar.
Saya berbicara dengan polisi.

341
01: 11: 39,365 --> 01: 11: 45,538
Saya sudah siap presentasi.
Apakah saya harus menyelesaikannya?

342
01: 11: 46,539 --> 01: 11: 50,793
Tidak apa-apa.
Saya melakukannya saat saya pulang.

343
01: 12: 47,391 --> 01: 12: 49,477
Apakah Leon siap?

344
01: 12: 49,602 --> 01: 12: 54,107
Tidak, dia akan melakukannya
kostum superhero lagi.

345
01: 12: 57,276 --> 01: 13: 01,030
- Halo?
- Seseorang masuk ke kantor.

346
01: 13: 03,032 --> 01: 13: 08,246
- Saya tidak mengerti.
- Bahkan polisi. Semuanya ada di sini.

347
01: 13: 08,371 --> 01: 13: 14,085
- Mereka berusaha tidak membuka kotak itu.
- Mungkin mereka mencari info orang dalam.

348
01: 13: 14,210 --> 01: 13: 18,089
Saya juga berpikir,
sampai saya mendapatkan staf TI.

349
01: 13: 18,214 --> 01: 13: 22,718
- Mereka yang ada di sini, menyalakan PC.
- Dan?

350
01: 13: 22,844 --> 01: 13: 26,848
Mereka melewati segalanya,
tapi tidak menyalin apa pun.

351
01: 13: 37,400 --> 01: 13: 40,278
AUDITOR Granovsky RINGER

352
01: 13: 42,029 --> 01: 13: 43,990
Halo?

353
01: 13: 50,288 --> 01: 13: 53,583
Selamat sore.
Maaf saya terlambat.

354
01: 13: 53,708 --> 01: 13: 58,337
Tidak masalah.
Kami tahu ini adalah hari yang berat.

355
01: 13: 58,463 --> 01: 14: 03,426
Ini gila. Mereka bisa
mencuri semua informasi pelanggan.

356
01: 14: 03,551 --> 01: 14: 08,055
Maafkan saya.
Itu tidak akan terjadi lagi.

357
01: 14: 08,181 --> 01: 14: 13,269
- Bagaimana dengan presentasi?
- Semuanya baik. Sepenuhnya sempurna.

358
01: 14: 15,313 --> 01: 14: 18,900
- Apakah semuanya baik-baik saja?
- Saya tidak mengerti...

359
01: 14: 19.025 --> 01: 14: 21,486
Aram? Apa itu?

360
01: 14: 23,988 --> 01: 14: 27,992
- Saya tidak dapat menemukan dokumen.
- Maksud kamu apa?

361
01: 14: 28,117 --> 01: 14: 30,578
Mereka tidak disini.

362
01: 14: 30,703 --> 01: 14: 34,999
- Apakah komputer Anda di sini tadi malam?
- Tidak, aku selalu di rumah.

363
01: 14: 35,124 --> 01: 14: 38,419
Itu sangat aneh.

364
01: 14: 38,544 --> 01: 14: 44,842
- Saya kira kita punya cadangan?
- Saya belum membuat cadangan.

365
01: 14: 44,967 --> 01: 14: 47,386
Aram ...

366
01: 14: 47,512 --> 01: 14: 50,807
Kami kehilangan pelanggan,
jika Anda tidak menemukannya.

367
01: 14: 50,932 --> 01: 14: 54,769
Anda tahu bahwa ini tidak dapat diterima?

368
01: 14: 54,894 --> 01: 14: 59,899
Mari sekarang pikirkan dengan jelas.
Bagaimana komputermu semalam?

369
01: 15: 00,024 --> 01: 15: 02,068
Rumah.

370
01: 15: 07,949 --> 01: 15: 12,745
- Ayah, aku tidak bisa bicara sekarang.
- Kamu mencoba membunuhku!

371
01: 15: 12,870 --> 01: 15: 14,789
Anda mencekik saya!

372
01: 15: 15,957 --> 01: 15: 18,918
Kenapa kau melakukan itu?
Kenapa, putraku?

373
01: 15: 21,546 --> 01: 15: 25,466
Saya tidak bisa bicara sekarang, Ayah.
Saya akan menelepon nanti.

374
01: 16: 14,265 --> 01: 16: 16,476
Macarena?

375
01: 16: 34,660 --> 01: 16: 38,289
Kemana Saja Kamu?
Aku mencarimu.

376
01: 16: 39,791 --> 01: 16: 42,585
Apakah kamu tidak mengambilnya?

377
01: 16: 43,544 --> 01: 16: 46.130
Jadi, jangan ambil itu?

378
01: 16: 46,255 --> 01: 16: 49,884
Ayo, bawa pelacur kecilmu.

379
01: 16: 52,178 --> 01: 16: 56.057
Apakah kamu pikir aku bodoh?

380
01: 16: 56,182 --> 01: 17: 00,603
Andalah yang cukup bodoh
dicuri barang-barang Anda.

381
01: 17: 00,728 --> 01: 17: 04,774
- Apa yang kamu bicarakan?
- Apa yang saya bicarakan?

382
01: 17: 04,899 --> 01: 17: 08,319
Seseorang mungkin tidak menyukaimu.
Saya mendapatkannya pagi ini.

383
01: 17: 08,444 --> 01: 17: 11,614
Perla. Apa nama pelacur ...

384
01: 17: 14,450 --> 01: 17: 19,747
Saya pikir Anda telah mengubah Anda,
tapi kamu persis sama.

385
01: 17: 23,084 --> 01: 17: 26,212
HANGAT LAGI,
DAN ANDA MEMBATALKANNYA!

386
01: 17: 28,297 --> 01: 17: 33,636
Di mana Leon? Dimana dia?
Saya berbicara kepada Anda! Dimana dia?

387
01: 17: 33,761 --> 01: 17: 38,850
Sekretaris Anda berkata,
bahwa Anda akan mengantarnya ke drama.

388
01: 17: 38,975 --> 01: 17: 41,394
Neraka, Aram!

389
01: 17: 43,229 --> 01: 17: 45,022
KAMI HARUS MEMENUHI TONIGHT

390
01: 17: 49,026 --> 01: 17: 51,821
Hai, ini ibu Leon.

391
01: 17: 51,946 --> 01: 17: 56,367
Ada kesalahpahaman,
jadi suamiku ...

392
01: 17: 58,578 --> 01: 18: 00,955
Sekretarisnya?

393
01: 18: 04,584 --> 01: 18: 08,796
Jadi dia memberinya kartu identitasnya?
Ya, saya bersama.

394
01: 18: 12,091 --> 01: 18: 13,885
Perla?

395
01: 18: 14,802 --> 01: 18: 17,889
Oke terima kasih.

396
01: 18: 18,014 --> 01: 18: 23,269
Anda bajingan sialan! Apakah kamu
dia di setelah anak kami?

397
01: 18: 23,394 --> 01: 18: 28,566
Dapatkan anakku sebelum aku membunuh
kamu dan simpanan terkutukmu!

398
01: 18: 28,691 --> 01: 18: 30,401
Pindah!

399
01: 19: 03,601 --> 01: 19: 08,106
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Maaf, aku ayah Leon.

400
01: 19: 08,231 --> 01: 19: 13,361
Dia adalah kepala sekolah. Jam
berakhir setengah jam yang lalu!

401
01: 19: 13,486 --> 01: 19: 17,615
Jauhkan dia dari sini!
Dia adalah aktor yang buruk!

402
01: 19: 17,740 --> 01: 19: 20,076
Bodoh idiot ...

403
01: 19: 20,952 --> 01: 19: 23,246
Jepang itu sulit.

404
01: 19: 26,624 --> 01: 19: 29,877
- Leon, kita pulang sekarang.
- Sudah waktunya.

405
01: 19: 30,002 --> 01: 19: 34,006
- Maaf, krisis keluarga.
- Asuransi kami hanya mencakup ...

406
01: 19: 34,132 --> 01: 19: 37,051
Itu tidak terjadi igen. - Sekarang kita pergi.

407
01: 19: 37,176 --> 01: 19: 41,013
- Tunggu, aku belum siap.
- Ayolah, sialan!

408
01: 19: 48,312 --> 01: 19: 52,442
- Ambil harness. Siapa yang memilihmu?
- Perla.

409
01: 19: 52,567 --> 01: 19: 56,612
- Dia sangat menyenangkan.
- Mengapa kamu mengatakan itu?

410
01: 19: 56,738 --> 01: 20: 01,117
Dia memiliki seragam sekolah,
tetapi dia tidak pergi ke sekolah.

411
01: 20: 02,160 --> 01: 20: 04,996
Dia mengatakan yang lain, Leon?

412
01: 20: 05,121 --> 01: 20: 10,460
Dia mengatakan bahwa kita harus bermain baseball
lain kali kita bertemu.

413
01: 20: 10,585 --> 01: 20: 15,715
Saya bilang saya tidak bisa bermain,
tetapi dia mengatakan bahwa itu tidak masalah.

414
01: 20: 15,840 --> 01: 20: 20,344
- Kenapa?
- Karena dia adalah batter, dan aku bola.

415
01: 20: 29,479 --> 01: 20: 34,734
KL. 22 OFFICE,
ATAU POLISI DAPATKAN BUKU ANDA.

416
01: 21: 16,359 --> 01: 21: 19.070
Mendez, itu Aram.

417
01: 21: 19,195 --> 01: 21: 21,239
Mendez?

418
01: 21: 22,281 --> 01: 21: 26,119
Hai, saya datang untuk berbicara dengan Mendez.

419
01: 21: 35,086 --> 01: 21: 39,674
- Siapa kamu?
- Ini aku, Aram. Bikin santai aja.

420
01: 21: 39,799 --> 01: 21: 42,510
Saya harus berbicara dengan Anda.

421
01: 21: 44,137 --> 01: 21: 49,183
Saya ingin berbicara dengan Anda.
Itu Aram! Letakkan pistolnya!

422
01: 21: 49,308 --> 01: 21: 53,020
Saya hanya ingin berbicara dengan Anda.

423
01: 21: 56,732 --> 01: 21: 58,484
Menyelinap.

424
01: 22: 06,284 --> 01: 22: 09,787
Apakah dia sangat muda?

425
01: 22: 09,912 --> 01: 22: 13,958
Dia berumur 18 atau 19 tahun.

426
01: 22: 15,501 --> 01: 22: 17,795
Dan apa yang kamu inginkan?

427
01: 22: 21,966 --> 01: 22: 25,678
- Haruskah saya membunuhnya?
- Dia menolak untuk mendengarkan.

428
01: 22: 25,803 --> 01: 22: 28,347
Oke, tidak apa-apa.

429
01: 22: 28,473 --> 01: 22: 31,768
Ini cukup sederhana.
Saya berhutang budi padamu.

430
01: 22: 31,893 --> 01: 22: 35,980
Tetapi setelah itu
Aku berhutang padamu.

431
01: 22: 36,105 --> 01: 22: 40,109
Dan Anda berbicara, Anda kacau.

432
01: 22: 40,234 --> 01: 22: 42,487
Apakah kamu tahu itu dengan baik?

433
01: 22: 45,531 --> 01: 22: 48,493
Ruedas, tolong aku.

434
01: 22: 51,412 --> 01: 22: 54,999
Bantu aku, babi gay!

435
01: 22: 55,124 --> 01: 22: 58,461
Anda datang hanya untuk ayam jantan!

436
01: 23: 01,798 --> 01: 23: 04.008
Babi-babi Gay ...

437
01: 23: 24,362 --> 01: 23: 28,491
Demi keamanan ...
Tetapi istilah itu tidak ada di dalam kita.

438
01: 25: 31,656 --> 01: 25: 34,242
Seharusnya tidak berakhir seperti ini.

439
01: 25: 34,367 --> 01: 25: 38,704
Anda akan memainkan game ini.
Sekarang kamu akan menyesalinya.

440
01: 26: 02,437 --> 01: 26: 06,191
Saya telah merusak segalanya.
Kami pergi. Kemas barangmu.

441
01: 26: 06,315 --> 01: 26: 08,359
Apa yang terjadi?

442
01: 26: 08,484 --> 01: 26: 12,363
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan salah,
tetapi kita harus pergi sekarang.

443
01: 26: 12,488 --> 01: 26: 18,244
Mereka membunuh kita dan membuat putramu terluka!
Dengar, Macarena!

444
01: 26: 18,369 --> 01: 26: 23,583
- Tapi kemana kita akan pergi?
- Kita harus keluar kota. Temukan barang-barang Anda!

445
01: 26: 31,466 --> 01: 26: 35,261
Aram! Dia membunuhku!

446
01: 26: 36,429 --> 01: 26: 38,723
Kamu akan membutuhkan...

447
01: 26: 42,143 --> 01: 26: 45,313
COM SEKARANG,
ELSE MEMBUNUH SAYA DIA

448
01: 26: 47,982 --> 01: 26: 51,402
Bawa Leon dan jalan-jalan.
Jangan hubungi aku. Jangan mencari saya.

449
01: 26: 51,527 --> 01: 26: 57,867
- Jangan angkat telepon. Jauhkan Leon.
- Ketika saya akan melihat Anda lagi?

450
01: 27: 01,788 --> 01: 27: 05,208
Saya pikir Anda tidak melakukannya.

451
01: 27: 05,333 --> 01: 27: 07,960
Apa itu?

452
01: 27: 18,304 --> 01: 27: 20,973
Lakukan seperti yang dikatakan Ibu.

453
01: 27: 48,167 --> 01: 27: 51,254
Bebaskan dia. Saya di sini sekarang.

454
01: 28: 32,211 --> 01: 28: 34,464
Dia tidak tahu apa-apa.

455
01: 28: 36,090 --> 01: 28: 38,134
Apa yang membuat saya terkunci?

456
01: 28: 38,259 --> 01: 28: 40,470
Sialan kamu!

457
01: 28: 41,512 --> 01: 28: 46,225
Tidak, jangan sakiti dia!
Saya akan memberi tahu Anda di mana itu.

458
01: 28: 46,350 --> 01: 28: 50,563
Tidak masalah.
Saya menemukannya juga.

459
01: 28: 52,732 --> 01: 28: 58,780
Apa yang terjadi pada putra Anda sesudahnya
Saya telah menyiksanya selama enam bulan.

460
01: 28: 58,905 --> 01: 29: 02,158
Anda tidak akan pernah menemukan Leon.

461
01: 30: 30,204 --> 01: 30: 34,375

