0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000

1
00:00:49,921 --> 00:00:52,856
Ini aman untuk diasumsikan
pegulat profesional ...

2
00:00:53,023 --> 00:00:57,982
... diakui secara universal
sebagai atlet terhebat sepanjang masa.

3
00:00:59,528 --> 00:01:02,088
Sammartino, Blassie,
George cantik ...

4
00:01:02,331 --> 00:01:05,197
... George "Hewan" Steele,
Superfly Snooka ...

5
00:01:05,400 --> 00:01:07,561
... Andre si Raksasa, Hulk Hogan.

6
00:01:10,238 --> 00:01:12,432
Ini adalah pahlawan sejarah.

7
00:01:12,640 --> 00:01:14,801
Atlet unggulan ...

8
00:01:15,009 --> 00:01:16,442
... pria superior.

9
00:01:22,749 --> 00:01:27,413
Raksasa datang dan pergi dalam olahraga yang hebat ini
milik kita, tapi hanya ada satu raja:

10
00:01:27,654 --> 00:01:29,177
Jimmy King

11
00:01:29,721 --> 00:01:32,713
Jimmy King adalah yang terhebat
pegulat sepanjang masa

12
00:01:32,958 --> 00:01:35,893
Dia tak terkalahkan,
dan dia memegang rekor ...

13
00:01:36,061 --> 00:01:39,928
... untuk kemenangan beruntun terpanjang di
sejarah gulat profesional.

14
00:01:41,332 --> 00:01:44,028
King bilang, dan saya kutip:

15
00:01:45,635 --> 00:01:47,466
"Orang bilang aku pemimpi ...

16
00:01:47,671 --> 00:01:51,300
... seorang idiot, dan pemborosan hidup,
dan saya tidak akan pernah berarti apa-apa. "

17
00:01:51,508 --> 00:01:52,975
Hei, jackass.

18
00:01:53,776 --> 00:01:57,610
Kamu adalah pemborosan hidup 
Kenapa tidak
pergi ke apa-apa di tempat lain?

19
00:01:57,813 --> 00:02:02,146
Dan aku sudah memberitahumu sedikit guntingan untuk tidak melakukannya
parkir sampah Anda di depan toko!

20
00:02:04,585 --> 00:02:05,984
Gulat adalah untuk menghambat!

21
00:02:07,355 --> 00:02:09,016
"Jimmy King yang terhebat!"

22
00:02:10,524 --> 00:02:12,492
Kalian sama bodohnya dengan cat.

23
00:02:13,260 --> 00:02:14,955
Benar-benar bodoh cat

24
00:02:17,264 --> 00:02:18,992
Tuan-tuan, saya minta maaf

25
00:02:19,166 --> 00:02:22,829
Dengar, Jimmy King
juara rakyat

26
00:02:23,437 --> 00:02:25,997
Dia abadi, abadi.
Dia bisa membangkitkan orang mati!

27
00:02:26,239 --> 00:02:31,039
Bisakah dia benar-benar membangkitkan orang mati? 
Anjingku,
Skipper, dimakamkan di bawah sandbox saya.

28
00:02:31,610 --> 00:02:34,101
Yah, saya tidak tahu
tentang anjingmu, Skipper.

29
00:02:34,380 --> 00:02:36,973
Tapi jangan khawatir,
karena besok malam ...

30
00:02:37,148 --> 00:02:40,845
... Jimmy King akan siap
Pantat Diamond Dallas Page

31
00:02:41,019 --> 00:02:42,350
Kita akan berada di sana.

32
00:02:43,021 --> 00:02:44,317
Benar, Gordie?

33
00:02:45,856 --> 00:02:46,823
Gordie?

34
00:02:51,795 --> 00:02:52,761
Gordie?

35
00:03:01,403 --> 00:03:03,371
Apa yang kamu inginkan, boob

36
00:03:03,605 --> 00:03:06,403
Lengan gula ungu, berukuran besar.

37
00:03:06,608 --> 00:03:08,803
Itu akan menjadi $ 1,26.

38
00:03:11,379 --> 00:03:13,847
$ 1,25. 
Hanya itu yang kumiliki.

39
00:03:14,148 --> 00:03:17,606
Itu tidak cukup baik,
Sekarang, apakah itu, kamu payudara kecil?

40
00:03:17,851 --> 00:03:20,445
Anda sedikit Jimmy King fan boob!

41
00:03:20,653 --> 00:03:25,056
Jimmy King adalah pecundang besar lemak!
Dia banci di celana ketat!

42
00:03:25,759 --> 00:03:29,626
Ada banyak silau yang lepas landas
kubahmu itu, kacang tupai!

43
00:03:31,764 --> 00:03:33,163
Dengar, sinar matahari ...

44
00:03:33,399 --> 00:03:37,095
... Aku akan membuka sekaleng segar
dari whup-ass pada Anda, Nak!

45
00:03:38,803 --> 00:03:40,498
Ayo!

46
00:03:48,813 --> 00:03:50,542
Tag saya! 
Tag saya!

47
00:03:51,615 --> 00:03:53,048
Sekarang kamu akan mendapatkannya!

48
00:03:53,316 --> 00:03:56,114
Kamu kacau balau
"Macho Man" Randy Savage!

49
00:03:57,187 --> 00:03:59,382
Aku akan mendapatkanmu! 
Ya!

50
00:04:00,556 --> 00:04:02,490
Bam! 
Bam! 
Bam!

51
00:04:05,661 --> 00:04:06,628
Raja!

52
00:04:44,395 --> 00:04:46,659
Satu! 
Dua! 
Tiga!

53
00:04:56,973 --> 00:04:58,406
Gordie?

54
00:04:58,875 --> 00:05:03,277
Whoa, otak membeku serius.
Gula es itu mengunci nog-nog saya.

55
00:05:05,147 --> 00:05:07,377
Bagaimana dengan saya, cowok
Aku juga haus.

56
00:05:07,582 --> 00:05:09,641
Aku akan memberimu isi ulang.

57
00:05:09,884 --> 00:05:11,875
Tidak, jangan berkeringat.
Orang itu tolol.

58
00:05:12,253 --> 00:05:13,686
Ayolah, aku merasa tidak enak.

59
00:05:15,390 --> 00:05:16,321
Hei, Gordie?

60
00:05:17,291 --> 00:05:18,155
Ya?

61
00:05:18,459 --> 00:05:21,223
Mengapa terlihat seperti yang Anda miliki
jarimu di pantatmu?

62
00:05:22,430 --> 00:05:23,590
Karena saya lakukan.

63
00:05:33,205 --> 00:05:34,866
Jerko, apa yang kamu inginkan?

64
00:05:35,040 --> 00:05:37,201
- Saya butuh lumpur gula baru.
- Mengapa?

65
00:05:37,977 --> 00:05:41,071
Ada yang salah
dengan yang satu ini. 
Cium itu.

66
00:05:44,149 --> 00:05:45,173
Itu sangat buruk.

67
00:05:45,984 --> 00:05:47,076
Aku tahu.

68
00:05:47,285 --> 00:05:48,752

Baunya seperti...

69
00:05:48,987 --> 00:05:51,477
- Seperti ...
- Seperti pantatku, kan?

70
00:05:51,989 --> 00:05:56,085
- Atau mungkin pantatmu 
Ini aneh, ya?
- Seperti pahit, asam keledai!

71
00:05:56,293 --> 00:05:58,260
Seperti Anda menuangkannya dari pantat Anda.

72
00:06:01,864 --> 00:06:03,832
Saya akan membawa Anda satu lagi ASAP.

73
00:06:04,033 --> 00:06:06,467
- terima kasih
- sangat buruk

74
00:06:06,668 --> 00:06:08,033
Bagaimana Anda bisa meminumnya?

75
00:06:08,870 --> 00:06:13,307
Aku berjuang melalui sebagian besar, tapi
Buah pantat duduk di bagian bawah.

76
00:06:20,247 --> 00:06:21,908
Bekukan, loafer!

77
00:06:22,850 --> 00:06:25,545
Ayolah. 
Jaga tanganmu
dimana aku bisa melihat mereka

78
00:06:25,752 --> 00:06:27,720
Ayo, kamu tahu latihannya.

79
00:06:31,724 --> 00:06:33,190
Kamu punya barang apapun pada kamu

80
00:06:34,893 --> 00:06:36,861
Whoa. 
Apa ini?

81
00:06:37,062 --> 00:06:38,029
Kacang saya

82
00:06:39,264 --> 00:06:43,063
Dengar, sobat, bukan begitu
berada di sisi lain pencarian ini?

83
00:06:43,268 --> 00:06:45,031
Anda ingin saya meraih kacang Anda?

84
00:06:45,270 --> 00:06:47,067
Whoa. 
Ya, kamu juga

85
00:06:47,639 --> 00:06:50,072
Ayo, sayangku 
Bergabunglah dengan partai.

86
00:06:50,841 --> 00:06:52,832
Jaga tanganmu dimana aku bisa melihatnya!

87
00:06:55,313 --> 00:06:57,746
Ayah, kau harus memotong omong kosong itu
dengan penggeledahan.

88
00:06:57,948 --> 00:07:02,317
Anda akan menjadi polisi yang baik, Gordie.
Itu akan mengubah hidupmu.

89
00:07:02,552 --> 00:07:05,544
Lihat apa yang telah dilakukan
untuk ibumu dan adikmu

90
00:07:06,889 --> 00:07:08,914
Apa omong kosong ini?

91
00:07:09,124 --> 00:07:10,284
Gulat?

92
00:07:13,495 --> 00:07:15,223
Gulat itu palsu

93
00:07:16,030 --> 00:07:18,328
Gulat tidak palsu!

94
00:07:22,237 --> 00:07:23,260
Saya suka gulat.

95
00:07:23,537 --> 00:07:25,528
Apakah kamu akan menjadi pegulat?

96
00:07:26,106 --> 00:07:27,232
Kamu mendapat masalah ...

97
00:07:27,441 --> 00:07:31,103
... gulat kamu wee-wee keluar
celana Anda untuk mengambil kebocoran

98
00:07:31,310 --> 00:07:35,406
Bukannya saya bermasalah.
Terkadang saya tidak mengerti intinya.

99
00:07:35,648 --> 00:07:36,672
Gordon.

100
00:07:37,450 --> 00:07:40,247
Gulat adalah permainan untuk anak laki-laki kecil.

101
00:07:41,186 --> 00:07:42,949
Pekerjaan polisi untuk pria.

102
00:07:44,356 --> 00:07:45,789
Ayo, ayo kita bangkit.

103
00:07:50,060 --> 00:07:52,961
Gulat untuk kotoran
dan pemetik bunga bakung.

104
00:07:53,163 --> 00:07:54,721
Kamu akan kembali

105
00:07:54,965 --> 00:07:56,955
Lencana akan menunggu!

106
00:08:04,806 --> 00:08:08,139
- Ayah saya menyebalkan, Bung.
- Setidaknya kamu punya satu.

107
00:08:08,844 --> 00:08:13,280
Benar, maaf 
Hanya saja dia
selalu di pantat saya tentang mendapatkan pekerjaan.

108
00:08:13,548 --> 00:08:16,415
Maksudku, dia membuatku
ambil ujian polisi itu

109
00:08:17,152 --> 00:08:19,586
- Anda punya pekerjaan
- Aku tahu.

110
00:08:20,489 --> 00:08:23,252
Aku harus memutuskan apa
Saya ingin melakukan dengan hidup saya.

111
00:08:23,457 --> 00:08:25,687
- Betul.
- Seperti Jimmy King mengatakan:

112
00:08:25,893 --> 00:08:28,657
"Ini Amerika.
Aku bisa menjadi siapa saja yang kuinginkan! "

113
00:08:28,863 --> 00:08:32,195
Dia benar-benar mengatakan,
"Aku bisa memukuli siapa saja yang kuinginkan."

114
00:08:32,399 --> 00:08:34,026
- benarkah
- Yeah.

115
00:08:34,234 --> 00:08:36,202
Tapi siapa yang peduli, bro?
Apa malam ini

116
00:08:36,970 --> 00:08:39,233
Senin malam nitro!

117
00:08:39,438 --> 00:08:41,599
Hidup, sayang, hidup
Hidup, sayang, hidup

118
00:08:51,082 --> 00:08:53,778
Ini akan luar biasa.
Ini akan lepas kendali.

119
00:08:54,185 --> 00:08:57,085
Halaman vs. King
dan itu bukan bayar per tayang?

120
00:08:57,287 --> 00:08:58,311
Oh ya!

121
00: 09: 02,225 - & gt: 00: 09: 04,488
Hei, sial-anak laki-laki!
Bagaimana kerja sialnya?

122
00: 09: 05,127 - & gt: 00: 09: 07,652
Permisi berantakan
Tujuan saya sedikit off.

123
00:09:07,897 --> 00:09:10,195
Saya telah menggunakan jackhammer.

124
00:09:16,805 --> 00:09:19,933
Semua selesai. 
Kita berhasil.
Kerja bagus, Gordie.

125
00:09:22,242 --> 00:09:23,300
Kamu juga.

126
00:09:23,544 --> 00:09:25,739
Terlalu banyak kopi untukku hari ini.

127
00:09:34,020 --> 00:09:36,488
- Jangan lakukan itu
- Apa?

128
00:09:36,756 --> 00:09:39,189
Jangan "apa" saya.
Kamu tahu apa. 
Jangan lakukan itu

129
00:09:39,959 --> 00:09:42,519
- Teman tidak melakukannya untuk teman.
- Baik.

130
00:09:42,995 --> 00:09:46,122
Jika Anda melakukannya, Jimmy King akan melakukannya
terluka malam ini 
Jangan

131
00:09:46,331 --> 00:09:47,798
Jangan khawatir 
Aku tidak akan

132
00:10:06,383 --> 00:10:07,213
Gordie?

133
00:10:08,518 --> 00:10:10,418
Tidak ada yang bisa melukai Jimmy King.

134
00:10:14,590 --> 00:10:15,784
Hentikan!

135
00:10:16,458 --> 00:10:17,948
Gordie, hentikan, tolong!

136
00:10:18,127 --> 00:10:19,492
Aku akan menendang pantatmu!

137
00:10:21,996 --> 00:10:23,793

Buat itu berhenti!

138
00:10:25,333 --> 00:10:27,062
Maaf, kawan, saya tidak bisa menahannya.

139
00:10:28,702 --> 00:10:30,294
Sean, apa kau baik-baik saja, Bung?

140
00:10:30,504 --> 00:10:31,766
Sean!

141
00:10:41,614 --> 00:10:44,583
Tidak bisa menahannya?
Saya tidak dapat membantu memberikan suplex!

142
00:10:45,483 --> 00:10:46,814
Lepaskan aku

143
00:10:55,225 --> 00:10:57,887
Selamat Datang di EZ Take-Out Burger.
Bagaimana saya bisa membantu Anda?

144
00:10:58,562 --> 00:11:02,156
Sean menginginkan taco Brittany,
dengan keju di atasnya.

145
00:11:02,365 --> 00:11:03,354
Berhenti!

146
00:11:04,033 --> 00:11:07,833
Seharusnya aku mencium baunya.
Apa yang kalian inginkan

147
00:11:08,238 --> 00:11:10,865
Hai, Brittany, saya minta maaf.
Boleh saya mohon

148
00:11:11,941 --> 00:11:13,909
... cheeseburger maxi-meal ...

149
00:11:14,076 --> 00:11:18,479
- Dan prasmanan Brittany telanjang-pantat ...
- Silahkan! 
Silahkan!

150
00:11:18,714 --> 00:11:19,509
Apa?

151
00:11:19,881 --> 00:11:23,612
Dia mengatakan bahwa dia ingin Brittany ...
Hentikan!

152
00:11:23,852 --> 00:11:25,843
- apakah kamu bilang ...
- Kita akan berhenti sekarang

153
00:11:27,555 --> 00:11:28,715
Mengapa?

154
00:11:28,923 --> 00:11:30,652
Kenapa kamu tidak mengajaknya kencan?

155
00:11:31,392 --> 00:11:34,020
Bagaimana penampilan rambutku?
Apakah itu Finesse?

156
00:11:34,228 --> 00:11:37,788
Anda mengendarai truk jus.
Jangan khawatir dengan rambutmu.

157
00:11:38,131 --> 00:11:42,568
Saya tidak bisa mengatasi pecundang ini.
Aku akan bekerja dengan keju.

158
00:11:45,771 --> 00:11:47,432
Hai, Gordie.

159
00:11:47,639 --> 00:11:49,072
- Sean.
- Hai, Wendy

160
00:11:49,808 --> 00:11:52,504
- Ke mana Brittany pergi?
- Dia beralih ke keju.

161
00:11:52,743 --> 00:11:56,543
Sean, menurutmu King akan dihukum
menyakiti di Diamond Dallas Page?

162
00:11:57,448 --> 00:11:59,211
Ya, saya pasti melakukannya.

163
00:11:59,417 --> 00:12:03,682
Hei, Brittany! 
Bagaimana cuacanya
di sana? 
Dingin hari ini, tamale panas?

164
00:12:03,920 --> 00:12:05,911
Tinggalkan aku sendiri, pecundang!

165
00:12:06,122 --> 00:12:09,421
Au corvair 
Apakah pecundang
memiliki dua tiket ...

166
00:12:09,625 --> 00:12:13,220
... untuk Senin Malam Nitro,
tinggal dari Cheyenne, malam ini?

167
00:12:13,929 --> 00:12:14,918
Iya nih.

168
00:12:16,866 --> 00:12:19,231
Brittany, dengar.
Ayo keluar lagi.

169
00:12:19,434 --> 00:12:22,028
Kita akan keluar.
Kami tidak akan membicarakan gulat.

170
00:12:22,237 --> 00:12:23,397
Kita akan bicara tentang kita ...

171
00:12:28,475 --> 00:12:30,272
Anda harus menyerah pada Brittany.

172
00:12:30,477 --> 00:12:35,277
Tidak mungkin. 
Dia gadis idamanku, bro.
Ayolah.

173
00:12:36,550 --> 00:12:39,178
Nah, bagaimana dengan Wendy?
Dia menggali Anda.

174
00:12:39,453 --> 00:12:42,650
Tidak, dia terlalu banyak
seperti salah satu dari orang-orang.

175
00:12:43,123 --> 00:12:46,023
- Itu buruk?
- Itu gay.

176
00:12:48,461 --> 00:12:49,428
Kanan.

177
00:12:52,531 --> 00:12:53,930
Lihat apa yang saya buat

178
00:13:02,006 --> 00:13:03,303
Oh, jahat.

179
00:13:04,275 --> 00:13:06,368
Tidak. Itu singkatan dari sesuatu.

180
00:13:06,911 --> 00:13:09,037
W-W-K-D.

181
00:13:09,479 --> 00:13:10,946
"Apa yang akan dilakukan Raja?"

182
00:13:11,881 --> 00:13:14,509
Saat saya mendapat masalah
dan tidak tahu harus berbuat apa ...

183
00:13:14,717 --> 00:13:17,310
... Saya melihat ke bawah, dan saya melihatnya
dan saya pikir:

184
00:13:19,054 --> 00:13:20,681
Apa yang akan dilakukan Raja?

185
00:13:21,924 --> 00:13:23,357
Man, itu batu.

186
00:13:26,694 --> 00:13:27,991
Aku membuat dua.

187
00:13:30,698 --> 00:13:32,632
Batu itu keras, manusia.

188
00:13:38,572 --> 00:13:39,596
Mrs MacKenzie!

189
00:13:39,873 --> 00:13:42,000
Siap untuk pertandingan besar malam ini?

190
00:13:42,208 --> 00:13:46,769
Oh, ya, anak laki-laki. 
Jimmy King akan
pelacur busur Diamond Dallas.

191
00:13:46,979 --> 00:13:49,573
Kita akan berada di sana.
Akan.

192
00:13:50,382 --> 00:13:54,010
Ambilkan T-shirt.
Yang sangat ketat.

193
00:13:55,553 --> 00:13:57,521
Itu kotor, Mrs. MacKenzie.

194
00:14:02,860 --> 00:14:04,191
Membekukan!

195
00:14:10,100 --> 00:14:12,568
Adikmu menembak pelayat pertamanya hari ini.

196
00:14:14,037 --> 00:14:15,436
Bagus sekali, Gabby.

197
00:14:15,639 --> 00:14:18,505
Dia meletakkan satu tembakan di pantat kanannya.

198
00:14:18,708 --> 00:14:21,176
Hanya melakukan pekerjaannya.

199
00:14:22,511 --> 00:14:24,978
Itu hebat. 
Sampai ketemu nanti.

200
00:14:25,180 --> 00:14:27,876
Whoa, whoa, whoa!
Sebaiknya kamu kembali pukul 11.

201
00:14:28,249 --> 00:14:30,547
Anda mendapat penerimaan polisi
seminar besok

202
00:14:31,019 --> 00:14:33,010
Aku telah memberikan banyak pemikiran ...

203
00:14:35,289 --> 00:14:36,381
Sampai jumpa di 11

204
00:14:50,335 --> 00:14:52,701
Nak, pindahkan kepala gemukmu!
Saya tidak bisa melihat!

205
00:14:52,904 --> 00:14:55,634
Maaf, kata Paman Billy
mereka adalah tempat duduk yang bagus

206
00:14:56,141 --> 00:14:57,836

Paman Billy menyebalkan!

207
00:14:58,043 --> 00:14:59,942
Dia kehilangan kacang yang benar di Nam.

208
00:15:00,144 --> 00:15:03,671
Kick dia di kacang kirinya
saat kamu melihatnya 
Kursi ini digigit!

209
00:15:04,215 --> 00:15:07,149
Hei, jika kamu hanya punya satu kiri ...

210
00:15:07:40 -> 00: 15: 09,282
... apakah masih kacang kirinya?

211
00:15:11,921 --> 00:15:14,082
Mari kita lebih dekat.
Raja datang.

212
00:15:0180,0: 00 - 15: 33.797
Gadis nitro, mati di depan.

213
00:15:34,375 --> 00:15:36,070
Ada Chae. 
Dia yang terbaik.

214
00:15:36,277 --> 00:15:40,213
Tidak setuju
Sasha adalah yang terbaik dari yang terbaik.

215
00:15:54 .42 -> 00: 15: 59.828
Bagaimana kabarmu, Booker?

216
00:16:00,030 --> 00:16:03,761
Bagaimana kabarmu, anak laki-laki?
Dengar, Raja terlambat lagi.

217
00:16:03,967 --> 00:16:06,992
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Aku sangat muak dengan omong kosong ini.

218
00:16:07,236 --> 00:16:10,034
- Apa selesai?
- Selesai akan menjadi ...

219
00:16:11,774 --> 00:16:15,038
Dia akan menumpuk-mengantar Anda, mahkota Anda,
dan dia akan mendapatkan kemenangan.

220
00:16:15,243 --> 00:16:17,234
Bekerja untuk saya
Aku akan memberitahu Raja.

221
00:16:17,479 --> 00:16:18,969
Senang bertemu denganmu, Billy.

222
00:16:19,214 --> 00:16:21,273
Dallas, saya ingin berbicara dengan Anda.

223
00:16:23,751 --> 00:16:25,446
Lupakan apa yang baru saja saya katakan.

224
00:16:25,653 --> 00:16:28,087
Ingat saya sudah bilang
Aku akan menjagamu?

225
00:16:28,723 --> 00:16:29,917
Malam ini malammu

226
00:16:30,124 --> 00:16:32,148
- malam ini
- Malam ini

227
00:16:33,727 --> 00:16:35,024
Bekerja untuk saya, bro.

228
00:16:36,496 --> 00:16:37,428
Wanita dan pria...

229
00:16:37,630 --> 00:16:41,759
... di sini kita pergi dengan malam ini utama
Acara mahkota kelas welter WCW.

230
00:16:41,934 --> 00:16:43,834
Halaman vs Raja! 
Halaman vs Raja!

231
00:16:44,036 --> 00:16:46,300
- Neraka, ya!
- Halaman vs Raja!

232
00:16:46,505 --> 00:16:48,836
Diamond Dallas Page!

233
00:16:59,150 --> 00:17:01,812
Sudah waktunya, kawan.
Akhirnya di sini.

234
00:17:02,019 --> 00:17:04,249
King vs Diamond Dallas Page.

235
00:17:04,455 --> 00:17:09,153
Ayo, Diamond Dallas.
Ambillah seperti pelacur punk!

236
00:17:09,593 --> 00:17:12,926
Raja batu
sedang mengadakan pengadilan malam ini

237
00:17:13,163 --> 00:17:16,495
Inilah WCW Heavyweight yang memerintah ...

238
00:17:16,699 --> 00:17:18,394
... Juara Dunia:

239
00:17:18,601 --> 00:17:22,593
Selamatkan Jimmy King!

240
00:17:23,538 --> 00:17:24,732
Lihatlah sang Raja!

241
00:17:50,896 --> 00:17:52,363
Yeah sayang!

242
00:17:52,597 --> 00:17:54,394
Sepanjang malam.

243
00:17:59,603 --> 00:18:00,900
Inilah Jimmy.

244
00:18:01,105 --> 00:18:05,006
Lihat itu. 
Dengan segala keagungan
dan bakat yang cocok dengan raja sejati.

245
00:18:10,914 --> 00:18:14,872
Halo, Cheyenne, Wyoming
Kami akan memerintah beberapa keledai malam ini!

246
00:18:17,719 --> 00:18:20,779
Saya ingin menyambut anda
untuk menendang kerajaan menendang ...

247
00:18:20,989 --> 00:18:23,479
... dari Diamond Dallas Page!

248
00:18:26,929 --> 00:18:29,920
Anda ingin melihat saya membuat
Diamond Dallas Page ...

249
00:18:30,198 --> 00:18:33,429
... salah satu wanita saya
dalam menunggu malam ini?

250
00:18:34,602 --> 00:18:38,628
Anda ingin melihat saya ambil
Diamond Dallas Page ...

251
00:18:38,872 --> 00:18:40,863
... ke dalam penjara bawah tanah saya ...

252
00:18:41,141 --> 00:18:45,669
... dan membuatnya menjadi abad pertamaku
anjing anjing anjing jalang malam ini?

253
00:18:46,812 --> 00:18:48,609
Ya! 
Itulah yang saya pikir!

254
00:18:49,215 --> 00:18:51,775
- Aku yang...
- Nyanyikan itu, Bung!

255
00:18:51,984 --> 00:18:54,111
Aku Raja Batu
Tidak ada yang lebih tinggi

256
00:18:54,353 --> 00:18:56,616
Sucker emcees hanya memanggilku sire

257
00:18:56,821 --> 00:18:58,880
Untuk memerintah kerajaan saya
Kamu harus menggunakan api

258
00:18:59,290 --> 00:19:02,191
Saya tidak akan berhenti goyang sampai saya pensiun

259
00:19:02,393 --> 00:19:04,292
Aku suka omong kosong itu

260
00:19:14,070 --> 00:19:16,664
Lihat dan dengarkan
untuk kerumunan kapasitas ini ...

261
00:19:16,873 --> 00:19:20,433
... dan reaksi kita akan
berharap untuk Titus Sinclair ...

262
00:19:20,675 --> 00:19:22,370
... siapa di ring

263
00:19:22,577 --> 00:19:24,204
Senang Anda berhasil.

264
00:19:25,013 --> 00:19:27,504
- Boo!
- kamu mengisap, Sinclair

265
00:19:27,716 --> 00:19:30,707
Untuk chrissake, Titus,
Anda memonopoli sorotan saya.

266
00:19:30,918 --> 00:19:34,285
Sorotan anda
Aku menemukanmu, kamu idiot.

267
00:19:34,488 --> 00:19:37,217
Ini adalah milikku.
Anda sepertinya sudah lupa itu.

268
00:19:37,423 --> 00:19:38,890
Hitung uangmu, cebol.

269
00:19:41,160 --> 00:19:42,627
Anda tahu, Jimmy ...

270
00:19:42,996 --> 00:19:47,227
... kamu masih sama dumb trailer
halangan saya temukan 14 tahun yang lalu.

271
00:19:50,335 --> 00:19:53,964
Aku hanya ingin punya
Saat terakhir ini bersama.

272
00:20:00,679 --> 00:20:03,238
Bel berbunyi

dan pertempuran sedang berlangsung.

273
00:20:03,481 --> 00:20:06,575
Apa, Elvis? 
Tidak akan tepat waktu
dengan sisa dari kita?

274
00:20:06,817 --> 00:20:09,786
Lalu lintas, sayang, lalu lintas.
Ayo ayo!

275
00:20:13,256 --> 00:20:15,121
Anda tidak terlalu baik hari ini, King.

276
00:20:15,358 --> 00:20:17,189
- Apa yang kamu dapatkan?
- Hammerlock, sayang

277
00:20:17,394 --> 00:20:18,793
Tuhan yang baik!

278
00:20:21,130 --> 00:20:23,394
Pertunjukan sang raja
apa yang membuatnya menjadi juara.

279
00:20:23,999 --> 00:20:24,988
Siap?

280
00:20:27,336 --> 00:20:28,927
Efek suara bagus.

281
00:20:43,884 --> 00:20:45,578
Double neck-breaker.
Kedua pria itu sedang down!

282
00:20:46,085 --> 00:20:49,384
Betapa langkahnya yang jahat!
King pergi untuk sampulnya.

283
00:20:49,588 --> 00:20:52,250
Dia mencoba untuk menang lebih awal.
Dia tidak mengerti.

284
00:20:53,425 --> 00:20:56,155
- Tiga!
- Anda melakukan pekerjaan Anda, saya akan melakukan pekerjaan saya.

285
00:21:04,601 --> 00:21:06,501
Oke, Pagey. 
Hip toss, sayang

286
00:21:08,605 --> 00:21:11,664
Oh, apakah kamu melihat siku itu?
Turunkan Jimmy King!

287
00:21:11,874 --> 00:21:13,364
Apa itu?

288
00:21:21,451 --> 00:21:22,418
Jimmy dalam masalah!

289
00:21:22,652 --> 00:21:26,019
Ini sama jahatnya dengan kita
pernah melihat Diamond Dallas Page!

290
00:21:26,255 --> 00:21:28,313
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Menyingkir dari hadapanku!

291
00:21:28,991 --> 00:21:30,015
Mengapa?

292
00:21:31,159 --> 00:21:33,024
Perintah bos, anak laki-laki gemuk

293
00:21:42,903 --> 00:21:45,427
- Kick pantat kasar nya!
- Hancurkan dia!

294
00:21:45,672 --> 00:21:47,833
Dan Jimmy King belum selesai!

295
00:21:48,008 --> 00:21:51,444
Sepasang tembakan dari King
memiliki DDP yang defensif.

296
00:21:55,381 --> 00:21:56,609
Sampai jumpa!

297
00:22:04,856 --> 00:22:07,188
Dia memecahkan meja!
Ya Tuhan!

298
00:22:11,428 --> 00:22:13,919
Raja di lantai,
mencoba untuk naik ke lutut

299
00:22:14,164 --> 00:22:15,188
Ayo, anak laki-laki gemuk.

300
00:22:15,465 --> 00:22:17,399
Biarkan saya membantu Anda masuk. Ayo.

301
00:22:18,701 --> 00:22:22,865
Entah dari mana, Jimmy King dengan a
benda asing ke kepala DDP!

302
00:22:23,039 --> 00:22:24,631
Raja memasang tikungan.

303
00:22:24,874 --> 00:22:27,239
Saya pikir dia akan
naik mahkota

304
00:22:27,842 --> 00:22:30,811
- Crown dia, King!
- Bersiaplah untuk dipernis!

305
00:22:39,820 --> 00:22:43,755
Inilah langkah yang telah kita lihat sebelumnya.
Sangat akrab 
Diamond Dallas ...

306
00:22:43,956 --> 00:22:47,221
... memberi isyarat kepada orang banyak itu
Ini waktunya untuk pemotong berlian.

307
00:22:49,029 --> 00:22:50,223
Raja menangkapnya!

308
00:22:50,464 --> 00:22:54,559
Itu akan menghentikan apapun, termasuk
Pemotong berlian, saya akan memberitahu Anda.

309
00:22:54,901 --> 00:22:56,630
Kedua pria itu turun!
Tunggu sebentar!

310
00: 22: 56,836 - & gt: 00: 22: 59,532
Inilah preman Page,
dipimpin oleh Sid Vicious!

311
00:22:59,739 --> 00:23:04,437
Mereka adalah pria terbesar dan paling kejam
dalam olahraga kami, datang untuk membantu Dallas.

312
00:23:04,810 --> 00:23:05,868
Hati-hati, King!

313
00:23:13,384 --> 00:23:15,545
Bom listrik oleh Sid Vicious pada King!

314
00:23:18,621 --> 00:23:20,384
Pemotong berlian ganda!

315
00:23:20,857 --> 00:23:21,949
Tidak! 
Tidak!

316
00:23:24,060 --> 00:23:25,549
Buang dia keluar

317
00:23:28,063 --> 00:23:32,557
Mereka datang! 
Akhirnya, sang Raja
Pria telah datang untuk menyelamatkannya!

318
00:23:32,801 --> 00:23:34,768
- Betul!
- Oh ya!

319
00:23:34,969 --> 00:23:39,372
Pegulat mengelilingi Raja.
Aku tidak tahu apa yang terjadi di sini.

320
00:23:40,441 --> 00:23:43,807
Tunggu sebentar.
Mereka semua menyerang Jimmy King!

321
00:23:44,411 --> 00:23:47,380
Mereka menoleh padanya!
Sinclair pasti sudah sampai pada mereka.

322
00:23:51,417 --> 00:23:52,850
Apa yang salah denganmu?

323
00:23:53,853 --> 00:23:57,550
DDP memberi isyarat kepada premannya
untuk menuju ke atas tali.

324
00:23:58,857 --> 00:23:59,824
Raja!

325
00:24:07,265 --> 00:24:10,529
Inilah yang kamu dapatkan saat kamu
menyedot uang Anda ke toilet!

326
00:24:10,734 --> 00:24:13,464
- Anda mencemooh dia
- Tidak, Tuhan, tidak!

327
00:24:13,670 --> 00:24:16,968
- pergi dari saya
- Ini bahkan bukan bayar per tampilan!

328
00:24:17,441 --> 00:24:18,339
Empat pria.

329
00:24:18,575 --> 00:24:21,442
Ada empat pegulat
di empat pos sudut.

330
00:24:22,112 --> 00:24:24,944
- Pembantaian empat pos!
- Tidak ada yang bisa bertahan dalam hal ini!

331
00:24:25,815 --> 00:24:27,043
Tidak!

332
00:24:38,860 --> 00:24:43,193
Ini adalah pembantaian empat pos.
Mereka semua datang pada saat bersamaan!

333
00:24:43,430 --> 00:24:44,863
Luar biasa!

334
00:24:45,599 --> 00:24:48,295
Ayo, bangunlah! 
Hitung dia keluar!
Hitung dia keluar!

335
00:24:50,837 --> 00:24:54,864
Hitung itu, ref.
Satu! 
Dua! 
Tiga!

336
00:24:55,642 --> 00:24:57,473
Wanita dan pria.

337
00:24:57,677 --> 00:25:01,077

Pemenangmu dan WCW baru ...

338
00:25:01,313 --> 00:25:03,508
... Juara kelas berat
di dunia:

339
00:25:03,715 --> 00:25:07,115
Diamond Dallas Page!

340
00:25:12,089 --> 00:25:14,057
Wanita dan pria.

341
00:25:16,259 --> 00:25:18,853
Kamu telah menyaksikan kematiannya

342
00:25:19,095 --> 00:25:20,687
... dari Jimmy King.

343
00:25:21,631 --> 00:25:24,326
Dia tidak akan pernah, pernah ...

344
00:25:24,567 --> 00:25:28,765
... berjuang untuk WCW lagi.

345
00:25:28,938 --> 00:25:33,636
Hiduplah raja baru
dan juara bertahan ...

346
00:25:33,841 --> 00:25:37,242
... Diamond Dallas Page!

347
00:25:42,516 --> 00:25:43,915
Rasakan itu, Jimmy?

348
00:25:44,852 --> 00:25:46,911
Itulah sorotan Anda yang memudar.

349
00:25:48,556 --> 00:25:50,546
- Mengapa?
- Mengapa?

350
00:25:51,491 --> 00:25:53,015
Kenapa tidak?

351
00:25:53,260 --> 00:25:56,525
Kamu sudah selesai 
Saya selesai dengan Anda.

352
00:25:58,931 --> 00:26:00,762
Beristirahat dengan damai.

353
00:26:18,749 --> 00:26:19,738
Sialan alergi.

354
00:26:19,950 --> 00:26:24,079
Ya saya juga.
Sialan alergi bodoh.

355
00:26:24,287 --> 00:26:26,551
Tidak adil, alergi palsu!

356
00:26:30,993 --> 00:26:33,655
Tidak adil, curang, buta ref!

357
00:26:33,829 --> 00:26:36,821
Bogus Sinclair alergi!

358
00:26:37,065 --> 00:26:39,555
Damn Diamond Dallas Page!

359
00:26:39,767 --> 00:26:42,099
Baiklah, Sean, biarkan saja, Bung.

360
00:26:42,303 --> 00:26:45,739
Sial! 
Sial! 
Sial!

361
00:26:59,451 --> 00:27:02,284
Bapa kita, yang kesenian di Surga,
dikuduskan menjadi Mu ...

362
00:27:04,756 --> 00:27:06,485
Kerajaanmu datang,
Kamu akan selesai ...

363
00:27:08,860 --> 00:27:09,918
Ya Tuhan.

364
00:27:12,063 --> 00:27:13,120
Kita berhasil!

365
00:27:13,364 --> 00:27:15,127
Kami hidup

366
00:27:17,368 --> 00:27:19,359
Apakah itu limbah mentah yang berbau saya?

367
00:27:19,937 --> 00:27:23,133
Ya. 
Aku semacam
selalu menyukai baunya

368
00:27:24,408 --> 00:27:27,844
Ya saya juga.
Jenis baunya seperti toast Perancis.

369
00:27:28,312 --> 00:27:31,769
Apa? 
Toast Perancis dicelupkan ke dalam kotoran.

370
00:27:42,190 --> 00:27:45,023
Sialan, Jim.
Kami pemadam kebakaran, bukan petugas kebersihan.

371
00:27:45,226 --> 00:27:47,716
Kami yakin sekali
tidak akan membersihkan ini

372
00:28:10,115 --> 00:28:11,207
Kotoran!

373
00:28:27,997 --> 00:28:29,861
Apa kemungkinan itu?

374
00:28:45,047 --> 00:28:48,413
Truk itu dan bisnis itu
semua ayahku meninggalkanku saat dia meninggal.

375
00:28:49,117 --> 00:28:51,312
Hanya itu yang kumiliki
untuk mengingat dia

376
00:28:51,919 --> 00:28:55,854
Aku akan mengingat ayahku melalui epik itu
pemukulan yang saya dapatkan untuk pulang terlambat.

377
00:28:57,357 --> 00:28:58,847
Kami tidak punya pekerjaan, Gordie.

378
00:28:59,092 --> 00:29:01,117
Polisi negara bagian, ini aku datang.

379
00:29:02,828 --> 00:29:05,262
Aku tidak percaya berapa banyak kita mengisap!

380
00:29:05,464 --> 00:29:07,523
Semuanya berubah dalam semalam.

381
00:29:07,800 --> 00:29:10,234
Ya, tapi kalau Jimmy King
bisa memenangkan gelar kembali ...

382
00:29:10,469 --> 00:29:11,594
- Gordie.
- Apa?

383
00:29:11,836 --> 00:29:16,034
Anda mendengar apa kata Sinclair, bukan?
Dia menendang Jimmy King keluar dari WCW.

384
00:29:16,241 --> 00:29:18,801
Larangan seumur hidup. 
Tidak ada pertandingan ulang.

385
00:29:19,177 --> 00:29:21,440
Sudah berakhir, Gordie.

386
00:29:21,678 --> 00:29:23,942
Jimmy King sudah meninggal, oke?

387
00:29:24,915 --> 00:29:26,780
- Sean?
- Apa?

388
00:29:27,418 --> 00:29:29,317
Anda memikirkan banyak hal
terjadi karena suatu alasan?

389
00:29:29,519 --> 00:29:32,784
Apa yang mungkin
menjadi alasan untuk ini?

390
00:29:32,989 --> 00:29:36,083
Baiklah. 
Bukankah menurutmu
ini agak aneh ...

391
00:29:36,325 --> 00:29:39,293
... bahwa kita berada di Cheyenne
hari yang sama Jimmy King ...

392
00:29:39,528 --> 00:29:43,965
... ditipu dari namanya
dan dilarang dari WCW seumur hidup?

393
00:29:44,166 --> 00:29:48,602
Tidakkah menurutmu itu aneh?
kami menabrak truk dalam perjalanan pulang?

394
00:29:48,836 --> 00:29:52,272
Agak aneh,
tapi apa yang harus kita lakukan?

395
00:29:52,473 --> 00:29:53,734
Persis.

396
00:29:54,841 --> 00:29:55,899
Apa?

397
00:29:57,043 --> 00:29:58,567
Apa yang akan dilakukan Raja?

398
00:30:00,146 --> 00:30:02,204
Entahlah, Gordie.
Apa yang akan dia lakukan?

399
00:30:02,448 --> 00:30:05,008
Aku akan memberitahu Anda.
Dia akan berjuang untuk memperbaikinya.

400
00:30:06,318 --> 00:30:10,220
Anda hanya memberi tahu saya kapan dia
muncul dan melakukan itu, oke?

401
00:30:10,789 --> 00:30:14,657
Ada bagian dari Raja di dalam diriku,
mengatakan bahwa kita punya satu pilihan.

402
00:30:15,627 --> 00:30:17,322
Kita harus menemukan Jimmy King.

403
00:30:18,530 --> 00:30:20,520
Ini pasti terjadi karena suatu alasan.

404
00:30:20,798 --> 00:30:22,857
Ini harus menjadi semacam tes.

405
00:30:24,802 --> 00:30:26,497
Kita harus menemukan sang Raja.

406

00:30:28,939 --> 00:30:30,907
Kita harus menemukan sang raja?

407
00:30:33,742 --> 00:30:34,674
Kamu dan aku?

408
00:30:35,743 --> 00:30:39,611
Hal-hal terjadi karena suatu alasan, man.
Kita harus menemukan sang Raja.

409
00:30:39,814 --> 00:30:40,872
Apa yang kamu katakan?

410
00:30:43,685 --> 00:30:45,311
Seberapa jauh Atlanta dari sini?

411
00:30:52,526 --> 00:30:54,425
Pak, ini dingin.

412
00:30:55,228 --> 00:30:56,195
Menyentakkan!

413
00:31:00,032 --> 00:31:01,623
- Oh ya.
- Terima kasih Tuhan.

414
00:31:04,669 --> 00:31:07,638
Hei. 
Kami mencoba pergi ke Atlanta.

415
00:31:07,873 --> 00:31:10,670
Kita menuju Daytona.
Atlanta sedang dalam perjalanan.

416
00:31:11,242 --> 00:31:12,641
Ayo masuk, anak laki-laki.

417
00:31:12,843 --> 00:31:13,810
Haleluya.

418
00:31:16,113 --> 00:31:18,580
Kumbaya, Tuhanku

419
00:31:19,148 --> 00:31:20,911
Kumbaya

420
00:31:22,352 --> 00:31:25,446
Kumbaya, Tuhanku

421
00:31:25,688 --> 00:31:28,087
Kumbaya

422
00:31:29,892 --> 00:31:32,918
Michael, baris perahu Anda ke darat

423
00:31:33,161 --> 00:31:36,027
Alleluia

424
00:31:36,231 --> 00:31:39,462
Michael, baris perahu Anda ke darat

425
00:31:39,835 --> 00:31:41,803
Alleluia

426
00:31:44,472 --> 00:31:47,134
- Apakah kalian tahu ada Van Halen?
- Tidak.

427
00:31:47,975 --> 00:31:48,942
Tidak.

428
00:31:49,877 --> 00:31:50,844
Tidak.

429
00:31:55,015 --> 00:31:57,575
Berjalan dengan setan

430
00:32:00,086 --> 00:32:03,316
Berjalan dengan setan

431
00:32:05,391 --> 00:32:06,551
Pecahkan, mama.

432
00:32:06,759 --> 00:32:11,695
Aku menjalani hidupku
Seperti tidak ada hari esok

433
00:32:11,930 --> 00:32:15,388
Yang harus kumiliki hanyalah mencuri

434
00:32:15,867 --> 00:32:17,163
Dia mencurinya.

435
00:32:18,402 --> 00:32:21,838
Saya tidak perlu mengemis atau meminjam

436
00:32:22,039 --> 00:32:26,304
Ya, saya hidup dengan kecepatan yang membunuh

437
00:32:29,979 --> 00:32:33,881
Berjalan dengan setan

438
00:32:34,950 --> 00:32:38,147
Berjalan dengan setan

439
00:32:38,587 --> 00:32:40,452
Oh ya

440
00:32:54,968 --> 00:32:56,458
- Terima kasih.
- Sampai jumpa lagi.

441
00:32:57,070 --> 00:32:58,469
Kamu anak ayam rock

442
00:33:01,406 --> 00:33:05,342
Hei, bro, aku tahu kita saja
mendapatkan semua agama ini ...

443
00:33:05,578 --> 00:33:08,603
... tapi saya mendapat pertanyaan,
dan saya butuh jawaban yang serius.

444
00:33:08,814 --> 00:33:10,543
- bersumpah demi Tuhan
- Bersumpah demi Tuhan

445
00:33:12,317 --> 00:33:13,784
Apakah kamu kentut di van itu?

446
00:33:15,520 --> 00:33:17,043
Bukan aku. 
Bersumpah demi Tuhan

447
00:33:17,288 --> 00:33:18,983
Aku juga tidak. 
Bersumpah demi Tuhan

448
00:33:20,791 --> 00:33:22,383
Ya Tuhan.

449
00:33:22,627 --> 00:33:24,651
Mereka adalah biarawati yang kentut.

450
00:33:27,731 --> 00:33:28,891
Bingo!

451
00:33:29,165 --> 00:33:30,530
Mari kita lakukan.

452
00:33:33,102 --> 00:33:35,696
Aku akan memerintah kamu

453
00:33:42,810 --> 00:33:45,677
Akan menjadi beberapa saat.
Saya dan Jimmy King tidak kalah.

454
00:33:47,115 --> 00:33:49,379
Down dengan Raja?
Penggemar Big Jimmy King

455
00:33:50,183 --> 00:33:51,616
Raja adalah raja

456
00:33:52,319 --> 00:33:53,547
Omong kosong apa yang terjadi

457
00:33:53,920 --> 00:33:57,287
Membuatku ingin muntah. 
Tapi ayahku
kata puking untuk pussies.

458
00:33:58,058 --> 00:34:00,787
Saya muntah sepanjang waktu
dan aku bukan pussy.

459
00:34:03,696 --> 00:34:06,164
Dengar, aku dan rekan saya ...

460
00:34:06,365 --> 00:34:08,298
... kita sedang mencari Raja.

461
00:34:08,500 --> 00:34:10,331
Anda tahu di mana rumah besarnya?

462
00:34:10,802 --> 00:34:14,169
Kudengar dia tinggal di istana.
Aku belum pernah melihatnya.

463
00:34:14,372 --> 00:34:15,998
Mungkin aku bisa menemukannya.

464
00:34:16,240 --> 00:34:18,071
Anda bisa menemukan Jimmy King?

465
00:34:18,776 --> 00:34:20,767
Saya bisa menemukan siapa saja di Net.

466
00:34:21,679 --> 00:34:24,738
Saya akan mencari di Web untuk info
atas keberadaan King

467
00:34:24,981 --> 00:34:26,039
Baik. 
Pintar.

468
00:34:26,649 --> 00:34:28,207
Kamu adalah raja

469
00:34:28,451 --> 00:34:32,386
- Oh ya? 
Aku akan memerintah kamu
- Bung.

470
00:34:32,588 --> 00:34:34,317
Bung, ayahku akan mendengarmu.

471
00:34:34,791 --> 00:34:36,588
Maaf teman. 
Aku akan menyimpannya.

472
00:34:36,993 --> 00:34:37,960
Terima kasih.

473
00:34:39,362 --> 00:34:41,352
Berikan kepada Anda dua kali!

474
00:34:41,897 --> 00:34:43,023
Maaf.

475
00:34:44,866 --> 00:34:47,892
Saya menemukan sebuah situs. 
"Raja, Jimmy."

476
00:34:48,804 --> 00:34:50,395
Istri, Eugenia. "

477
00:34:51,806 --> 00:34:53,569
Hei, dan kamu beruntung.

478
00:34:54,575 --> 00:34:56,167
Inilah alamatnya.

479
00:34:57,844 --> 00:34:59,971
Sir Isaac,
kamu telah melayani rajamu dengan baik

480
00:35:00,380 --> 00:35:03,907
Kesepianku membunuhku

481
00:35:05,485 --> 00:35:09,386
Aku harus mengakui aku masih percaya

482
00:35:14,358 --> 00:35:17,293
Berikan aku pertanda

483

00:35:18,096 --> 00:35:20,792
Pukul aku sekali lagi, sayang

484
00:35:24,267 --> 00:35:26,565
Ini bukan kastil.

485
00:35:38,781 --> 00:35:40,304
Eugenia King?

486
00:35:41,216 --> 00:35:43,343
- Istri Jimmy King?
- Yeah.

487
00:35:44,152 --> 00:35:45,176
Ratu.

488
00:35:46,321 --> 00:35:47,549
Depan dan sekarang.

489
00:35:50,157 --> 00:35:52,591
Kami mencari sang Raja.
Apakah dia di rumah

490
00:35:52,793 --> 00:35:55,819
Kamu apa, tinggi
Dia belum pulang dua tahun lagi.

491
00:35:56,096 --> 00:35:59,496
Yang saya ingat dengan dia
adalah selangkangan gatal.

492
00:36:00,033 --> 00:36:01,967
Anda pernah melihat kepiting dekat?

493
00:36:02,669 --> 00:36:03,636
Kamu ingin lihat?

494
00:36:05,204 --> 00:36:07,468
- fantastis
- Tunggu, tidak

495
00:36:08,808 --> 00:36:09,706
Saya mengerti.

496
00:36:09,876 --> 00:36:11,366
Bu...

497
00:36:12,378 --> 00:36:14,607
... bisakah kamu mengatakan siapa
rekannya?

498
00:36:14,780 --> 00:36:18,216
Ya. 
Mereka semua omong kosong.
Anda bisa mencoba Louise.

499
00:36:19,985 --> 00:36:21,475
Dan Louise ...?

500
00:36:21,686 --> 00:36:22,947
Pelacur 
Dia pelacur.

501
00:36:23,420 --> 00:36:25,183
Baik. 
Pelacur

502
00:36:25,389 --> 00:36:28,881
Scumbag dan pelacur. 
Besar.
Terima kasih. 
Anda telah banyak membantu.

503
00:36:29,160 --> 00:36:30,252
Jika kamu menemukannya ...

504
00:36:30,493 --> 00:36:34,224
... katakan kepadanya bahwa dia berhutang padaku dukungan anak,
tunjangan dan tagihan gigi.

505
00:36:36,065 --> 00:36:39,693
Katakan padanya aku berharap diddly nya berubah hitam
dan jatuh di crapper.

506
00:36:43,505 --> 00:36:44,972
Ini pangeran.

507
00:36:53,548 --> 00:36:54,981
Kamu mencari ayahku

508
00:36:55,249 --> 00:36:57,716
Ya. 
Kami sedang mencari.
Pangeran Jimmy!

509
00:36:57,984 --> 00:36:59,076
Aku Frankie

510
00:36:59,953 --> 00:37:01,477
Apakah Anda karunia pemburu?

511
00:37:02,289 --> 00:37:05,382
Aku akan membantumu menemukannya
jika Anda membagi pahala dengan saya

512
00:37:05,624 --> 00:37:07,558
- Tahu dimana kita bisa menemukannya?
- Tidak.

513
00:37:08,160 --> 00:37:09,855
Aku belum pernah bertemu dengannya selama berbulan-bulan.

514
00:37:10,362 --> 00:37:12,330
Mama bilang dia harus bayar
untuk kawat gigi saya ...

515
00:37:12,530 --> 00:37:15,090
... jika tidak mereka akan
mengambil alih mereka

516
00:37:15,633 --> 00:37:16,998
Bagus.

517
00:37:19,137 --> 00:37:21,434
Penelitian saya menunjukkan dia memiliki tiga anak ...

518
00:37:21,638 --> 00:37:25,335
... dua tidak sah, dua isteri
dan telah mengajukan kebangkrutan sebanyak 3 kali.

519
00:37:25,542 --> 00:37:29,103
Ini tidak masuk akal!
Jimmy King tidak akan melakukan hal itu!

520
00:37:29,347 --> 00:37:30,904
Ini sebuah persekongkolan, oke?

521
00:37:31,181 --> 00:37:35,584
Sinclair mendirikan King untuk membuatnya
kehilangan muka di depan keluarganya sendiri.

522
00:37:35,786 --> 00:37:38,754
Dan saya menemukan orang tuanya.
Mungkin mereka bisa membantu.

523
00:37:38,921 --> 00:37:40,786
Kid menyia-nyiakan seluruh hidupnya.

524
00:37:41,657 --> 00:37:42,954
Gulat.

525
00:37:44,160 --> 00:37:46,650
Dia bisa jadi dokter.

526
00:37:48,163 --> 00:37:51,564
Nah, sopir ambulans, paling tidak.

527
00:37:51,766 --> 00:37:54,132
Jimmy tidak pernah sangat cerdas.

528
00:37:54,336 --> 00:37:55,927
Kiri sekolah di kelas 10.

529
00:37:56,203 --> 00:37:57,727
Saya mohon untuk berbeda.

530
00:37:58,539 --> 00:38:03,033
Menurut biografinya yang berwenang,
Raja bekerja sangat keras di SMA.

531
00:38:03,309 --> 00:38:07,575
Dan setelah Anda meninggal dalam kecelakaan pesawat,
dia pergi ke community college

532
00:38:07,780 --> 00:38:10,408
Dan dia mendukungmu
sementara dia memegang dua pekerjaan.

533
00:38:11,251 --> 00:38:14,583
Aku harus menendang pantatmu, aneh!

534
00:38:15,787 --> 00:38:17,084
Kami melihatnya minggu lalu.

535
00:38:17,990 --> 00:38:20,856
Dia datang dan "meminjam" rumah motor kita.

536
00:38:21,058 --> 00:38:25,495
Kami belum pernah melihatnya sejak itu.
Omong kosong

537
00:38:25,763 --> 00:38:29,926
Iya nih. 
Jimmy King menerima ngebut
tiket, mengendarai motor pulang.

538
00:38:30,166 --> 00:38:33,329
Dia memberi mereka alamat.
St. Francis Motor Court.

539
00:38:33,536 --> 00:38:36,004
- Ruang 14.
- Lepaskan telepon, kamu pus!

540
00:38:36,273 --> 00:38:39,799
Aku harus pergi. 
Ayahku bilang mengoceh
di telepon adalah untuk pussies.

541
00:39:00,295 --> 00:39:03,593
Ayo pergi. 
Itu bukan Raja,
hanya beberapa wanita aneh

542
00:39:03,764 --> 00:39:04,890
Ya Tuhan.

543
00:39:07,034 --> 00:39:08,001
Itu dia.

544
00:39:08,869 --> 00:39:11,496
Maksudku, itu dia. 
Itulah sang Raja.

545
00:39:16,075 --> 00:39:18,339
Apakah Anda mengatakan bahwa Raja adalah seorang ratu?

546
00:39:18,911 --> 00:39:23,506
Harus ada penjelasan.
Tapi kami datang sejauh ini.

547
00:39:23,949 --> 00:39:25,416
Dia membutuhkan kita.

548
00:39:26,818 --> 00:39:29,081
Ini adalah plot lain. 
Sebuah "rouge."

549
00:39:31,989 --> 00:39:35,755

- Raja! 
Jimmy King?
- Yeah sayang.

550
00:39:36,726 --> 00:39:38,421
Jimmy King!

551
00:39:42,165 --> 00:39:44,962
- Siapa disana? 
Siapa disana?
- ini kita

552
00:39:49,004 --> 00:39:51,029
Anak laki-laki baik dari apotek.

553
00:39:51,306 --> 00:39:55,366
Tinggalkan obat suamiku di atas
langkah. 
Aku akan tip Anda waktu berikutnya ...

554
00:39:55,609 --> 00:39:59,375
- Tidak tidak. 
Tidak apotek
- Kami adalah "ahli bedah" paling setia Anda.

555
00:39:59,580 --> 00:40:01,638
- Mengapa kau melakukan ini?
- ini kita

556
00:40:01,848 --> 00:40:04,749
- kamu cewek?
- Berikan barangnya atau aku akan mahkotamu!

557
00:40:04,918 --> 00:40:07,580
- Itu dia!
- Itu dia! 
Raja!

558
00:40:07,787 --> 00:40:08,845
Jimmy King!

559
00:40:09,789 --> 00:40:11,585
Kami adalah penggemar terbesarmu.

560
00:40:12,358 --> 00:40:14,519
- kamu penggemar?
- Yeah.

561
00:40:16,462 --> 00:40:18,861
Aku harus mematahkan leher culunmu.

562
00:40:19,831 --> 00:40:22,265
Kami sedang mencari
untuk mengembalikan tahta kamu!

563
00:40:22,467 --> 00:40:25,027
- Kami percaya padamu, Jimmy King!
- Kesal!

564
00:40:28,172 --> 00:40:29,002
Ada harapan.

565
00:40:29,741 --> 00:40:32,209
Lihat, dia berkelahi di dalamnya.

566
00:40:32,577 --> 00:40:36,137
Bisakah kita masuk? 
Lima menit
hanya itu yang kami minta dari Raja.

567
00:40:36,413 --> 00:40:37,402
Silahkan?

568
00:40:37,781 --> 00:40:39,681
Berapa banyak uang yang anda dapatkan?

569
00:40:43,220 --> 00:40:45,346
- Tiga puluh dolar
- Tunjukkan itu padaku.

570
00:40:52,494 --> 00:40:54,018
Biaya penampilan pribadi

571
00:40:54,295 --> 00:40:56,889
Tiga puluh dolar, lima menit. 
Memasukkan!

572
00:41:00,201 --> 00:41:01,963
- Kamu benar.
- Aku sudah bilang.

573
00:41:02,870 --> 00:41:04,838
Hal-hal terjadi karena suatu alasan.

574
00:41:17,549 --> 00:41:21,485
Ini adalah sebuah persekongkolan. 
Kita tahu
ini bukan kamu 
Kamu adalah raja kita

575
00:41:22,054 --> 00:41:25,820
Ini adalah penyamaran. 
Aku bersembunyi
dari beberapa orang.

576
00:41:26,023 --> 00:41:28,116
Anda bersembunyi dari Sinclair.

577
00:41:29,060 --> 00:41:31,426
Saya tidak takut dengan aneh sirkus itu.

578
00:41:31,796 --> 00:41:33,491
Kamu mengerti aku?

579
00:41:33,697 --> 00:41:37,257
Saya membuat liga itu dan dia tahu itu.
Aku meletakkan puntung di kursi.

580
00:41:37,567 --> 00:41:39,262
- Aku tahu.
- Dia telah mengeksploitasi saya ...

581
00:41:39,502 --> 00:41:44,370
... jadi dia plot pembantaian dengan nya
sissies dan tendangan saya untuk selamanya.

582
00:41:44,573 --> 00:41:46,666
- Itu sangat tidak adil.
- Itu menyebalkan.

583
00:41:46,875 --> 00:41:50,606
Ini tidak seperti sisa hidup saya
Juga ada semangkuk ceri.

584
00:41:51,780 --> 00:41:55,682
Tapi aku hanya mencoba dan bermain
kartu yang kusampaikan padaku

585
00:41:56,752 --> 00:41:58,743
Jauhkan dagingku.

586
00:41:59,421 --> 00:42:02,947
Meskipun istriku baru saja meninggalkanku ...

587
00:42:03,991 --> 00:42:06,755
... dan anak laki-laki kecilku
terbatas pada kursi roda

588
00:42:08,295 --> 00:42:10,763
Dan ibu dan ayahku baru saja lewat.

589
00:42:13,767 --> 00:42:14,734
Kami bertemu dengan istrimu.

590
00:42:16,303 --> 00:42:18,532
Dan dia mengatakan bahwa Anda meninggalkannya.

591
00:42:20,039 --> 00:42:21,404
Bukan bagaimana aku mengingatnya.

592
00:42:22,675 --> 00:42:24,870
Dan anakmu tidak di kursi roda.

593
00:42:27,112 --> 00:42:29,307
Orangtuamu tidak mati lagi.

594
00:42:29,747 --> 00:42:32,545
Tuhan yang baik! 
Aku diberkati!

595
00:42:32,750 --> 00:42:35,479
Pujilah Dia, dengan segala belas kasihan-Nya!

596
00:42:35,686 --> 00:42:38,246
Kesal! 
Lima menit sudah habis.
Keluar!

597
00:42:39,389 --> 00:42:40,321
Tunggu.

598
00:42:40,591 --> 00:42:41,955
- Keluar!
- Tunggu tunggu.

599
00:42:42,158 --> 00:42:43,716
Bisakah kita melakukan sesuatu untukmu?

600
00:42:43,960 --> 00:42:47,862
Kita bisa menjalankan bir, bukan?
Kita bisa pergi minum bir untukmu.

601
00:42:48,064 --> 00:42:49,554
Bir itu bagus 
Bir.

602
00:42:54,202 --> 00:42:55,601
Ambilkan saya dua berenam

603
00:42:57,539 --> 00:43:01,702
Anda mencoba dan melewatkan dengan uang saya,
Aku akan menemukanmu ...

604
00:43:03,043 --> 00:43:04,670
"Saya akan menemukan Anda..."

605
00:43:06,080 --> 00:43:08,138
"Aku akan menemukanmu" dan ...?

606
00:43:10,316 --> 00:43:12,307
- "Saya akan memerintah Anda!"
- Yeah.

607
00:43:12,952 --> 00:43:15,216
Beri kami "peraturan Anda," please?

608
00:43:15,455 --> 00:43:16,887
- Tunggu, tidak
- Ayolah!

609
00:43:17,122 --> 00:43:19,022
Beri kami "begone."

610
00:43:19,224 --> 00:43:21,192
Ya, silahkan

611
00:43:21,427 --> 00:43:22,519
Bagaimana dengan ini:

612
00:43:22,729 --> 00:43:25,026
Pergi minum bir sialanku,
Anda frigging bodoh!

613
00:43:28,100 --> 00:43:31,365
- Bagaimana kita akan kembali ke Lusk?
- Apa maksudmu?

614
00:43:33,037 --> 00:43:34,732
- Knock, ketuk.
- Siapa disana?

615
00:43:34,939 --> 00:43:37,840
Mabuk Jimmy King dengan gaun.
Kami keluar dari sini

616
00:43:38,042 --> 00:43:40,840

Tunggu, tidak, tidak. 
Sean, kita tidak bisa.

617
00:43:41,044 --> 00:43:43,137
Dia membutuhkan kita sekarang lebih dari sebelumnya.

618
00:43:44,748 --> 00:43:45,840
Harapanku...

619
00:43:46,082 --> 00:43:50,780
... apakah kalian berdua tahu itu?
Aku bukan kawan yang kamu lihat.

620
00:43:52,021 --> 00:43:54,353
Senang duduk bersamamu.

621
00:43:54,590 --> 00:43:57,922
Terima kasih telah mendapatkan saya
dua kotak bir

622
00:43:58,126 --> 00:43:59,855
Tutup pintu di jalan keluar.

623
00:44:00,061 --> 00:44:02,359
Aku tahu apa yang terjadi di sini.

624
00:44:02,597 --> 00:44:04,758
Anda perlu kembali ke ring.

625
00:44:04,966 --> 00:44:06,194
Tidak pernah terjadi.

626
00:44:06,400 --> 00:44:11,099
Sinclair menciptakan dan memiliki
karakter saya. 
Ini sudah berakhir. 
Tepuk tangan.

627
00:44:11,305 --> 00:44:13,830
Sinclair?
Terus? 
Kamu adalah raja

628
00:44:14,641 --> 00:44:16,505
Kamu bisa mengalahkan siapapun

629
00:44:19,512 --> 00:44:21,742
- Mengalahkan siapa?
- Yeah.

630
00:44:22,982 --> 00:44:24,608
Kalian tahu itu hanya sebuah pertunjukan?

631
00:44:25,217 --> 00:44:26,741
Pertunjukan terbaik di dunia.

632
00:44:26,985 --> 00:44:28,885
Ini seperti menari, kamu tahu?

633
00:44:29,487 --> 00:44:32,011
- Pertunjukan sirkus dengan menari.
- Benar

634
00:44:32,256 --> 00:44:33,655
- Menari badut
- Kami menangkapmu

635
00:44:33,824 --> 00:44:34,916
Honk, klakson

636
00:44:35,559 --> 00:44:37,493
Sebuah opera sabun kecil dilemparkan.

637
00:44:37,695 --> 00:44:40,993
Badut ini baru saja dipecat, itu saja.
Tidak ada lagi gulat.

638
00:44:44,667 --> 00:44:46,567
Dengarkan aku, kamu dumbshits!

639
00:44:46,736 --> 00:44:49,363
Aku bukan raja!
Tidak pernah ada raja!

640
00:44:49,639 --> 00:44:54,008
Raja adalah ciptaan palsu.
Aku bukan orang biasa. 
Aku tidak pernah ada.

641
00:44:54,210 --> 00:44:56,610
Kamu mengerti, bodoh

642
00:44:56,779 --> 00:45:00,305
Sekarang, keluarlah dari rumahku!
Saya selesai dengan Anda. 
Keluar!

643
00:45:01,717 --> 00:45:02,706
Ayolah.

644
00:45:04,853 --> 00:45:06,285
Mendapatkan. 
Keluar.

645
00:45:16,062 --> 00:45:17,620
Tahu apa yang tidak saya dapatkan?

646
00:45:19,632 --> 00:45:21,725
Bagaimana Anda bisa menjadi palsu
jika kita percaya padamu

647
00:45:23,868 --> 00:45:27,702
Kami membutuhkanmu, King.
Penggemar Anda membutuhkan Anda.

648
00:45:28,439 --> 00:45:31,601
Kami ingin Anda naik di atas ini
dan turunlah Sinclair.

649
00:45:32,342 --> 00:45:35,209
Saya tidak keberatan mengambil ayunan
di benjolan itu.

650
00:45:35,412 --> 00:45:39,780
Itulah yang sedang kita bicarakan.
Anda akan mendapatkan ayunan sebanyak yang Anda mau.

651
00:45:39,982 --> 00:45:42,382
Aku sedikit terbungkuk.
Saya tidak tahu

652
00:45:42,618 --> 00:45:45,917
Bisa aja! 
Kamu bertengkar
dengan punggung yang rusak sebelumnya.

653
00:45:46,122 --> 00:45:50,114
Anda lumpuh, Anda melompat keluar
dari kursi roda dan whupped Canyon!

654
00:45:51,493 --> 00:45:54,690
Sting mematahkan enam tulang
di lehermu dengan kelelawar.

655
00:45:54,863 --> 00:45:57,057
Dalam dua minggu, Anda kembali dan memerintah!

656
00:45:57,931 --> 00:46:01,025
- Ayolah!
- Ayo, Bung! 
Ini bukan apa-apa!

657
00:46:02,403 --> 00:46:03,802
Apa masalahnya?

658
00:46:05,238 --> 00:46:06,830
Ayolah! 
Ini bukan apa-apa!

659
00:46:07,674 --> 00:46:09,869
- Berangkat!
- Tunjukkan pada kami beberapa Raja tua itu!

660
00:46:10,076 --> 00:46:12,374
- Lepaskan atau ...
- Atau apa? 
Atau apa?

661
00:46:13,979 --> 00:46:16,004
Atau saya akan memerintah Anda!

662
00:46:29,827 --> 00:46:30,725
Mahkota kita

663
00:46:30,928 --> 00:46:31,952
Mahkota kita, ayolah!

664
00:46:32,196 --> 00:46:34,687
- Tolong, mahkota kami!
- Mahkota kita!

665
00:46:36,767 --> 00:46:39,257
Itu bagus, Bung!

666
00:46:39,502 --> 00:46:41,026
Kamu senang sekarang?

667
00:46:50,813 --> 00:46:52,838
Wakey, bangun, tangan dari ular.

668
00:46:54,183 --> 00:46:55,672
- Tebak apa?
- Apa?

669
00:46:55,983 --> 00:46:59,919
Membesarkan Anda pada tawaran Anda untuk mendapatkan
satu ayunan bagus di Titus Sinclair.

670
00:47:00,121 --> 00:47:01,918
Kamu akan pon Sinclair

671
00:47:02,957 --> 00:47:05,481
Oh ya. 
Aku mengemudi leg pertama.

672
00:47:44,561 --> 00:47:46,755
Di sini malam ini, dalam pertandingan hard-core ...

673
00:47:47,130 --> 00:47:49,860
... Sid Vicious akan
mengunci dengan Sting.

674
00:47:50,099 --> 00:47:54,195
Ditambah lagi dengan pelanggaran judul pertamanya,
Diamond Dallas Page ...

675
00:47:54,436 --> 00:47:58,463
... tidak ada wajah selain Disco
Neraka. 
Harus menarik.

676
00:48:00,942 --> 00:48:02,000
Keluar dari jalan!

677
00:48:02,544 --> 00:48:04,773
- Permisi!
- Bau seperti kotoran di sini.

678
00:48:05,146 --> 00:48:06,943
Kami hampir dalam posisi.

679
00:48:07,181 --> 00:48:10,275
Bila kita memiliki akses ke Sinclair,
Gordie akan menelepon.

680
00:48:15,488 --> 00:48:18,719
Bila Anda mendengarnya, lompatlah
dan kita akan mengadakan pertemuan kita.

681
00:48:20,592 --> 00:48:22,184
Duduk ketat, King.

682

00:48:22,428 --> 00:48:25,591
Sudahkah kamu kembali ke takhta itu?
dalam waktu singkat. 
Ayolah.

683
00:48:31,002 --> 00:48:32,629
Di sini, anak perempuan.
Ini, disini, di sini.

684
00:48:32,870 --> 00:48:34,337
Ya Tuhan!

685
00:48:35,973 --> 00:48:37,132
- lihat!
- Hal-hal yang telanjang.

686
00:48:40,844 --> 00:48:42,903
Hal-hal telanjang dan telanjang.

687
00:48:45,714 --> 00:48:48,808
- Semua hal yang telanjang.
- telanjang 
Telanjang.

688
00:48:50,753 --> 00:48:52,277
Oh, ekstra telanjang.

689
00:48:59,894 --> 00:49:01,293
Permisi.

690
00:49:01,529 --> 00:49:02,495
Anak laki-laki

691
00:49:03,564 --> 00:49:04,656
Bolehkah aku membantumu?

692
00:49:04,932 --> 00:49:07,526
Tidak. Kami hanya
memeriksa payudara Anda

693
00:49:09,503 --> 00:49:11,561
Kami memeriksa pipa di dinding.

694
00:49:11,805 --> 00:49:14,273
Lihat, mereka bulat dan besar.

695
00:49:14,475 --> 00:49:15,874
Baik terima kasih.

696
00:49:21,013 --> 00:49:24,881
Itu adalah Sasha. 
Mungkin itu
Nitro-est Nitro Girl dari mereka semua.

697
00:49:35,060 --> 00:49:37,926
Pak Page? 
Punya 60 detik.

698
00:49:38,162 --> 00:49:42,622
Saya ingin mulai ketat di sabuk,
kemudian mengungkapkan kita, menarik kembali.

699
00:49:42,867 --> 00:49:44,356
Tentang waktu Anda menaruhnya di saya.

700
00:49:44,601 --> 00:49:46,569
Siapa pun lebih baik dari pada Jimmy King.

701
00:49:47,770 --> 00:49:50,295
Bak yang tidak sempurna dari lemak babi,
Itulah dia.

702
00:49:50,540 --> 00:49:53,269
Saya tahu itu. 
Kamu tahu itu.

703
00:49:53,509 --> 00:49:55,909
Saya tidak mendapatkan apa
Anak-anak ini menggali tentang dia.

704
00:49:56,278 --> 00:49:59,406
Mari saya ceritakan tentang anak-anak ini.
Mereka orang bodoh.

705
00:49:59,648 --> 00:50:01,512
Mereka mencintai yang saya katakan pada mereka.

706
00:50:01,716 --> 00:50:06,278
"Saya Jimmy King, saya akan memerintah Anda!"

707
00:50:06,521 --> 00:50:08,614
Aku akan memerintah tertinggi!

708
00:50:09,322 --> 00:50:12,450
"Begitu aku selesai
ini bir. "

709
00:50:12,993 --> 00:50:13,960
Lucu?

710
00:50:14,227 --> 00:50:15,626
Ayo gulung. 
Kita akan melakukannya.

711
00:50:15,862 --> 00:50:18,955
Lima. 
Empat. 
Tiga. 
Dua.

712
00:50:20,199 --> 00:50:23,362
Halaman, apa yang Anda benar-benar rasakan
tentang Jimmy King?

713
00:50:23,602 --> 00:50:25,126
Yo, kakap-kepala, sampai di sini!

714
00:50:25,704 --> 00:50:29,161
Jimmy King, dia tidak tahu
sebuah pergelangan tangan dari arloji.

715
00:50:29,374 --> 00:50:31,569
Sejauh ini
dalam bentuk yang bersangkutan ...

716
00:50:31,809 --> 00:50:35,710
... anak laki-laki itu sangat tidak sehat,
di ring itu seperti berkelahi ...

717
00:50:35,979 --> 00:50:38,539
... seekor paus harpun.

718
00:50:38,749 --> 00:50:40,740
Itu manis, Bung. 
Betapa gelandangan.

719
00:50:41,019 --> 00:50:42,316
Jimmy King bukan ...

720
00:50:43,687 --> 00:50:45,314
Aku bukan gelandangan sial!

721
00:50:53,296 --> 00:50:55,059
King tidak ada dalam naskah!

722
00:51:10,244 --> 00:51:11,302
Objek asing!

723
00:51:18,384 --> 00:51:20,648
Fatty baru saja membuatmu
pelacur shithouse nya

724
00:51:26,224 --> 00:51:27,623
Siapa kalian

725
00:51:27,859 --> 00:51:29,793
- Kami penggemar!
- Jimmy King, brengsek!

726
00:51:30,028 --> 00:51:32,087
Bawa mereka dariku!

727
00:51:45,709 --> 00:51:46,676
Raja!

728
00:51:49,679 --> 00:51:51,475
Apakah itu semua yang Anda dapatkan?

729
00:52:01,222 --> 00:52:03,520
- Lakukan pekerjaanmu!
- kamu turun!

730
00:52:03,992 --> 00:52:06,722
Satu. 
Dua. 
Tiga.

731
00:52:06,996 --> 00:52:09,361
Pemenang dengan pinfall, Jimmy King!

732
00:52:09,831 --> 00:52:11,321
Kami punya juara baru!

733
00:52:11,532 --> 00:52:13,500
Aturan Jimmy King

734
00:52:16,637 --> 00:52:17,661
Tidak!

735
00:52:18,405 --> 00:52:19,838
Itu tidak disetujui!

736
00:52:20,073 --> 00:52:24,237
Dan menurut peraturan perundang-undangan WCW,
sabuk itu tidak bisa dilalui.

737
00:52:24,477 --> 00:52:28,470
- Anda memberi saya apa yang saya, Anda aneh!
- Anda tidak bisa menyergap lawan Anda.

738
00:52:28,681 --> 00:52:31,514
- Pertandingan apapun, kapan saja, sayang!
- kamu dengar dia

739
00:52:31,717 --> 00:52:33,775
Pertandingan apapun, kapan saja!

740
00:52:34,052 --> 00:52:36,782
Anda ingin pertandingan, Anda punya satu pertandingan.

741
00:52:37,055 --> 00:52:39,319
- Satu pertandingan, sebutkan saja!
- Kandang baja.

742
00:52:39,557 --> 00:52:41,854
Kandang baja 
Selesai! 
Kapan?

743
00:52:42,126 --> 00:52:44,993
- Dia bahkan tidak harus menang.
- Dia tidak akan menang

744
00:52:45,863 --> 00:52:49,026
- Tidak, dia akan menang
- Yang harus Anda lakukan adalah bertahan.

745
00:52:49,732 --> 00:52:53,634
Anda bertahan dan Anda mendapatkan sabuk ini.

746
00:52:55,071 --> 00:52:56,231
Ditambah $ 1 juta!

747
00:52:57,073 --> 00:52:58,562
Tapi jika dia kalah ...

748
00:52:59,374 --> 00:53:02,832
... Anda kehilangan mahkota Anda
dan tidak pernah bisa bergulat lagi.

749
00:53:03,111 --> 00:53:05,238
- Itu kesepakatan!
- kamu punya kecocokan, sayang

750
00:53:05,480 --> 00:53:08,004
Tunggu, sayang. 
Pegang telepon sialan itu.

751
00:53:08,683 --> 00:53:10,947
Wanita dan pria,

Anda mendengarnya di sini.

752
00:53:11,185 --> 00:53:15,644
Yang baru dulu. 
Empat minggu dari malam ini,
MGM Grand, bayar per tayang.

753
00:53:16,356 --> 00:53:19,757
- kesana!
- Kita akan memerintah tertinggi!

754
00:53:20,026 --> 00:53:23,961
- Bagus, simpan! 
Simpan emosi itu!
- Simpan itu!

755
00:53:24,196 --> 00:53:26,164
Malam ini kita bersukacita! 
Kami bersukacita!

756
00:53:26,365 --> 00:53:29,129
- Dengan Raja di puri motornya!
- pesta

757
00:53:42,480 --> 00:53:43,538
Sasha.

758
00:53:44,115 --> 00:53:45,082
Ya Tuhan.

759
00:53:48,985 --> 00:53:49,917
Aku Gordie

760
00:53:50,554 --> 00:53:52,545
Aku melihatmu dalam perkelahian malam ini.

761
00:53:53,323 --> 00:53:54,984
Cukup mengagumkan

762
00:53:58,494 --> 00:53:59,688
Punya bir?

763
00:54:01,931 --> 00:54:03,899
- Dick!
- terima kasih

764
00:54:05,767 --> 00:54:08,099
Aku memasang postermu di kamarku.

765
00:54:08,336 --> 00:54:09,303
Sangat?

766
00:54:09,938 --> 00:54:10,734
Yang mana?

767
00:54:11,005 --> 00:54:12,063
Apakah itu...

768
00:54:13,341 --> 00:54:15,331
...yang ini? 
Atau tunggu.

769
00:54:17,644 --> 00:54:20,078
- Yang itu?
- Tidak, ini yang ini

770
00:54:23,716 --> 00:54:25,946
- Itu favorit saya
- Saya juga!

771
00:54:27,787 --> 00:54:29,414
Kamu benar-benar manis

772
00:54:31,590 --> 00:54:32,955
Dan maskulin.

773
00:54:33,225 --> 00:54:35,785
Saya sangat suka bagaimana caranya
Anda berdiri di Sinclair.

774
00:54:36,061 --> 00:54:38,586
Kami melakukannya untuk orang itu di sana.

775
00:54:40,264 --> 00:54:41,492
Bukankah dia yang terbaik?

776
00:54:41,699 --> 00:54:43,963
Dia yang terbaik. 
Tidak ada yang lebih baik.

777
00:54:45,803 --> 00:54:49,966
Tumbuh di Cody, Wyoming,
Aku hidup untuk menyaksikan pertarungan Jimmy King.

778
00:54:50,240 --> 00:54:52,299
Kamu dari Cody? 
Tidak mungkin!

779
00:54:52,542 --> 00:54:55,306
- Saya dari Lusk!
- benarkah

780
00:54:55,545 --> 00:54:56,533
Ya Tuhan!

781
00:54:58,480 --> 00:54:59,447
Kamu ingin menari

782
00:55:21,735 --> 00:55:23,896
Apakah orang mengira aku seksi?

783
00:55:24,571 --> 00:55:27,870
Kupikir kamu seksi, Gene.
Benar saya lakukan

784
00:55:31,377 --> 00:55:35,677
Tapi sekarang, aku akan berlatih
untuk pertandingan kematian freaking ini, sayang

785
00:55:36,182 --> 00:55:40,015
Sedikit protein murni,
kirim aku dalam perjalanan

786
00:55:51,261 --> 00:55:53,320
Tidak ada cara sial, sayang!

787
00:56:09,594 --> 00:56:10,561
Ya Tuhan.

788
00:56:12,465 --> 00:56:14,228
Bagaimana kamu tahu
di mana menemukannya?

789
00:56:15,103 --> 00:56:16,765
Kami dalam bisnis ini.

790
00:56:17,141 --> 00:56:20,338
Menemukannya di terowongan drainase 14.
Dia tidak ingin pergi.

791
00:56:20,814 --> 00:56:22,577
Kami akan menjaganya dari sini.

792
00:56:22,817 --> 00:56:24,011
Semoga berhasil.

793
00:56:25,456 --> 00:56:26,753
Lakukan sihirmu

794
00:56:28,761 --> 00:56:31,230
Anda tidak bisa melarikan diri.

795
00:56:31,467 --> 00:56:33,732
Kamu bertengkar,
tanggung jawab besar

796
00:56:34,006 --> 00:56:35,371
Aku mendapat kabar untukmu

797
00:56:35,575 --> 00:56:38,409
Aku mengisap-punched Page tadi malam.
Itu adalah kebetulan!

798
00:56:38,614 --> 00:56:40,309
Bagaimana Anda bisa mengatakan itu?

799
00:56:40,751 --> 00:56:42,309
Kami sampai sejauh ini!

800
00:56:43,490 --> 00:56:45,583
Kami akan membawakan Anda seorang pelatih.

801
00:56:46,027 --> 00:56:47,393
Pelatih?

802
00:56:48,131 --> 00:56:51,157
Saya tidak butuh pelatih.
Aku butuh rumah yang aman, sayang

803
00:56:51,404 --> 00:56:54,567
Atau identitas baru dari FBI.
Atau mobil cepat.

804
00:56:55,243 --> 00:56:59,544
Jimmy King tidak takut.
Jimmy King tidak mundur.

805
00:56:59,785 --> 00:57:01,048
Bukankah kamu mengerti

806
00:57:01,288 --> 00:57:04,747
Sinclair ingin membunuhku.
Akhir hidupku

807
00:57:05,062 --> 00:57:09,966
Jadi aku mati dan dikuburkan di tanah.
Bug kecil kecil berpesta di pantatku.

808
00:57:10,204 --> 00:57:12,502
Tidak ada serangga yang akan berpesta pora!

809
00:57:12,742 --> 00:57:16,509
Anda akan memenangkan uang dan mendapatkan
sabuk punggungmu 
Itulah misi kami.

810
00:57:17,585 --> 00:57:19,348
Aku takut, sayang 
Saya ketakutan.

811
00:57:19,855 --> 00:57:22,825
Kami bisa membantu. 
Sean, nyanyikan lagunya.

812
00:57:23,262 --> 00:57:24,388
Saya tidak ingin bernyanyi.

813
00:57:24,597 --> 00:57:27,965
Nyanyikan lagu untuk Tuan Raja! 
Ayolah.

814
00:57:31,377 --> 00:57:34,540
Jimmy King adalah pegulat terbaik

815
00:57:34,782 --> 00:57:36,444
Dia yang terbaik

816
00:57:36,653 --> 00:57:39,213
Lebih baik dari semua sisanya

817
00:57:39,457 --> 00:57:41,187
- Dia punya kelas
- Dia sangat cepat

818
00:57:41,428 --> 00:57:44,830
- Dia akan memerintah keledai
- Dia akan memerintah pantat itu

819
00:57:46,037 --> 00:57:49,701
Jimmy, Jimmy King

820
00:57:49,944 --> 00:57:52,208
- tidak selesai
- Kami masih mengerjakannya

821
00:57:51> 19 00: 57: 58,521
Kemana kau membawaku?

822
00:57:58,727 --> 00:58:01,025

Ini mengejutkan. 
Jangan khawatir

823
00:58:08,311 --> 00:58:09,744
Halo?

824
00:58:12,151 --> 00:58:13,778
Apa itu, sayang?

825
00:58:24,942 --> 00:58:27,912
Aku punya tiga kata untukmu, sayang,
9-1-1.

826
00:58:33,424 --> 00:58:34,448
Menahan!

827
00:58:47,516 --> 00:58:48,881
Sal Bandini.

828
00:58:49,118 --> 00:58:50,609
Ingin bergulat

829
00:58:50,855 --> 00:58:51,651
Sal Bandini?

830
00:58:53,025 --> 00:58:54,220
Ini adalah sebuah kehormatan ...

831
00:58:59,838 --> 00:59:00,862
Ketuk keluar, Nak.

832
00:59:04,647 --> 00:59:06,672
Ini yang kamu panggil?

833
00:59:07,252 --> 00:59:08,184
Aku pernah melihat kamu

834
00:59:08,922 --> 00:59:12,051
Kamu besar, tangguh 
Kamu tidak
tahu omong kosong tentang gulat

835
00:59:12,328 --> 00:59:15,764
Selalu khawatir, apa,
tentang waktu dan dukungan TV?

836
00:59:16,001 --> 00:59:17,936
- baiklah
- Melambat 
Kamu terlalu banyak bicara.

837
00:59:18,138 --> 00:59:20,607
Pak Bandini, dia sudah siap
untuk mendengarkan dan belajar

838
00:59:20,844 --> 00:59:24,975
Baik. 
Aku baru saja selesai dengan
tim gulat SMA setempat.

839
00:59:27,122 --> 00:59:28,952
Baiklah, whackers, pulang ke rumah.

840
00:59:29,192 --> 00:59:30,659
Kamu benar-benar bagus hari ini

841
00:59:30,862 --> 00:59:33,057
Tapi ingat apa yang saya katakan.

842
00:59:33,332 --> 00:59:36,734
Terapkan tekanan sampai
Anda mendengar snap kartilago ...

843
00:59:36,972 --> 00:59:39,737
... atau mereka omong kosong di celana mereka.
Ayo, pergilah, pindahkan!

844
00:59:39,978 --> 00:59:42,345
Dan Anda, bekerja untuk itu besok!

845
00:59:42,784 --> 00:59:46,117
Tuan-tuan, masuk ke kantorku.

846
00:59:47,458 --> 00:59:48,755
Tunggu saja.

847
00:59:49,394 --> 00:59:50,691
Ayo, Jimmy.

848
00:59:50,930 --> 00:59:52,762
Tunjukkan padaku salah satu gerakanmu yang mewah.

849
00:59:56,174 --> 00:59:57,141
Ayolah, King.

850
01:00:00,482 --> 01:00:03,076
- Itu tidak baik.
- Ayolah. 
Ini memalukan.

851
01:00:05,558 --> 01:00:08,220
Ketuk keluar, punk.
Aku melihatmu menyukai kaki itu.

852
01:00:08,496 --> 01:00:10,931
Pelajaran pertama:
Jangan pernah mengungkapkan kelemahan Anda.

853
01:00:11,502 --> 01:00:12,730
Gigit aku, tua

854
01:00:12,970 --> 01:00:13,995
Semangat benar.

855
01:00:14,240 --> 01:00:16,299
Orang tua yang salah harus diinterogasi.

856
01:00:16,578 --> 01:00:17,546
Ketuklah.

857
01:00:26,163 --> 01:00:28,223
Anda menendang wajahnya, King.

858
01:00:28,502 --> 01:00:30,698
Bajingan tua yang gila itu
akan membunuhku

859
01:00:30,939 --> 01:00:32,270
Saya pikir Anda membunuhnya.

860
01:00:32,542 --> 01:00:33,509
Apa?

861
01:00:33,844 --> 01:00:35,904
Seberapa keras kamu memukulnya?
Dia sudah tua!

862
01:00:36,150 --> 01:00:37,640
Hanya memberinya sedikit jepret.

863
01:00:37,852 --> 01:00:40,253
Tidak, Anda menendang wajahnya.

864
01:00:43,128 --> 01:00:45,495
Sal, kamu baik-baik saja
Kamu baik-baik saja, sayang

865
01:00:52,446 --> 01:00:54,039
Anda tahu, menendang saya benar.

866
01:00:54,285 --> 01:00:56,048
Melihat apakah aku baik-baik saja salah.

867
01:00:56,856 --> 01:01:01,659
Pelajaran satu: Posum tidak mati
sampai dikikis dari jalan

868
01:01:01,867 --> 01:01:03,459
Ini pengkhianatan.

869
01:01:03,938 --> 01:01:05,702
Apakah Anda harus squash
kacang possum?

870
01:01:05,908 --> 01:01:06,966
Menahan.

871
01:01:12,688 --> 01:01:14,657
Buenos nachos, señorita.

872
01:01:15,526 --> 01:01:17,426
Saya tidak tahu Anda berbicara bahasa Spanyol.

873
01:01:17,830 --> 01:01:19,526
Ya, saya membawanya di SMA.

874
01:01:19,735 --> 01:01:20,895
Serentak kali.

875
01:01:22,305 --> 01:01:23,705
Apa kamu lancar

876
01:01:24,410 --> 01:01:26,901
Tidak, aku merasa baik-baik saja.

877
01:01:29,387 --> 01:01:31,048
Punya sesuatu untukmu

878
01:01:33,761 --> 01:01:35,194
Terima kasih.

879
01:01:35,764 --> 01:01:39,462
Cowok bunga ditutup,
jadi aku mengambil mereka untukmu

880
01:01:39,773 --> 01:01:40,740
Besar.

881
01:01:41,543 --> 01:01:42,635
Masuklah.

882
01:01:44,548 --> 01:01:46,813
Lilin dan makanan dan sebagainya.

883
01:01:47,054 --> 01:01:48,715
Ya. 
Saya pikir, kenapa pergi keluar?

884
01:01:49,660 --> 01:01:51,093
Kita bisa tinggal di

885
01:01:59,712 --> 01:02:01,839
Jadi bagaimana latihannya?

886
01:02:02,616 --> 01:02:03,811
Cukup bagus.

887
01:02:04,789 --> 01:02:08,282
Dapatkan dia pelatih, dia mulai
untuk mendengarkan 
Hal-hal yang mendongak.

888
01:02:08,829 --> 01:02:10,729
Seorang pelatih? 
Sangat?

889
01:02:10,932 --> 01:02:12,195
Apakah saya tahu dia?

890
01:02:14,273 --> 01:02:15,901
Sal Bandini. 
Anda pernah mendengar tentang dia?

891
01:02:17,546 --> 01:02:19,343
Tidak, saya rasa saya tidak mengenalnya.

892
01:02:20,150 --> 01:02:21,140
Dia sekolah tua.

893
01:02:22,055 --> 01:02:23,249
Ya, dia benar-benar pro.

894
01:02:23,692 --> 01:02:25,957
Jenis pelatihan di sampingnya ...

895
01:02:26,197 --> 01:02:29,656
... jadi mengambil beberapa benar-benar,

gerakan benar-benar mengagumkan

896
01:02:30,306 --> 01:02:32,297
Gerakan yang mengagumkan, ya?

897
01:02:34,813 --> 01:02:37,407
Aku ingin kau menunjukkan padaku
gerakan mengagumkan Anda

898
01:02:42,462 --> 01:02:44,123
Tunjukkan apa yang kamu punya, anak laki-laki besar.

899
01:02:45,133 --> 01:02:47,534
Yah, aku punya beberapa bergerak untuk Anda.

900
01:02:51,079 --> 01:02:52,046
Apakah kamu yakin

901
01:02:52,982 --> 01:02:54,449
Saya yakin.

902
01:03:01,098 --> 01:03:02,156
Itu adalah snap-mare.

903
01:03:05,239 --> 01:03:06,604
Bawa aku ke kamar tidur.

904
01:03:09,214 --> 01:03:11,842
Maksudku, kenapa kita tidak bergulat di sini?

905
01:03:12,084 --> 01:03:13,552
Pertandingan kamar tidur

906
01:03:14,124 --> 01:03:16,183
Saya ingin bergulat dengan Anda di sini.

907
01:03:17,396 --> 01:03:18,863
Berikan padaku, anak laki-laki besar.

908
01:03:28,250 --> 01:03:30,412
Saya sekarang akan menyingkapkan saya ...

909
01:03:30,654 --> 01:03:32,519
... senjata rahasia

910
01:03:34,864 --> 01:03:36,229
Benda asing

911
01:03:40,207 --> 01:03:41,674
Ya Tuhan!

912
01:03:45,316 --> 01:03:47,682
Dear Dad: Saya baik-baik saja.

913
01:03:47,920 --> 01:03:52,825
Sean dan aku membantu Jimmy King
Kembalikan kemuliaannya yang hilang.

914
01:03:53,934 --> 01:03:56,995
Raja adalah orang baik yang adil
tampaknya telah kehilangan arah.

915
01:03:57,240 --> 01:04:00,004
Juga, Ayah, saya bertemu dengan ini
Gadis yang benar-benar manis.

916
01:04:00,246 --> 01:04:02,545
Dan aku belum perawan lagi.

917
01:04:03,319 --> 01:04:06,187
Maaf tentang hilang
ujian polisi negara bagian.

918
01:04:06,424 --> 01:04:10,191
Aku yakin ada yang lain datang
bahwa Anda dapat memaksa saya untuk mengambil.

919
01:04:19,283 --> 01:04:21,615
Dengan hormat, Gordon.

920
01:04:22,422 --> 01:04:25,915
Manis, saya tidak berpikir kebutuhan Raja
pegulat lainnya

921
01:04:26,163 --> 01:04:28,894
- Saya pikir itu ide yang buruk
- Anda pikir begitu, boopie?

922
01:04:29,603 --> 01:04:31,070
Mungkin sebaiknya kita tidak melakukannya.

923
01:04:31,305 --> 01:04:33,706
Boopie menganggap itu ide yang buruk.
Kita seharusnya tidak melakukannya.

924
01:04:33,945 --> 01:04:36,608
Saya pikir boopie itu
harus tutup mulut.

925
01:04:36,883 --> 01:04:39,010
- Jangan bicara dengan boopie seperti itu.
- Aku beritahu padamu...

926
01:04:39,254 --> 01:04:42,088
... Saya memiliki getaran yang mengerikan
tentang hal ini.

927
01:04:42,328 --> 01:04:45,992
Mendengarkan. 
Anda membutuhkan pagar betis pria
siapa yang akan mendukungmu

928
01:04:47,371 --> 01:04:49,465
Itu dia. 
Ayolah.

929
01:04:53,415 --> 01:04:56,317
Oh, hei, Big Bill!
Goldberg, apa yang kamu lakukan?

930
01:04:56,554 --> 01:04:59,251
Aku tidak tahu kamu ada di kota.
Kamu terlihat bagus

931
01:04:59,495 --> 01:05:01,861
Apa yang sedang terjadi? 
Mengapa kamu di sini?

932
01:05:02,098 --> 01:05:03,726
Aku sedang mengerjakan Letterman.

933
01:05:03,969 --> 01:05:06,996
Apa yang kamu lakukan di sini?
Mempersiapkan eksekusi Anda?

934
01:05:09,312 --> 01:05:11,304
- Anda pikir saya tidak punya kesempatan?
- Sadarlah.

935
01:05:11,550 --> 01:05:14,883
Sinclair kesal,
dan dia akan membuat contoh dari Anda.

936
01:05:15,122 --> 01:05:18,354
Menghadapinya. 
Anda adalah orang kedua
pegulat dan pria kelas tiga.

937
01:05:18,596 --> 01:05:21,225
Kamu masih sakit
tempat saya bertiup di Akron.

938
01:05:21,836 --> 01:05:22,825
Kamu mabuk

939
01:05:23,072 --> 01:05:26,065
Maafkan saya. 
Saya sedang mengalami
Kejang kembali yang mengerikan hari itu.

940
01:05:26,311 --> 01:05:27,335
Kamu puked pada saya

941
01:05:27,579 --> 01:05:29,309
Penonton menyukainya.

942
01:05:29,551 --> 01:05:30,540
Saya adalah pasangan anda

943
01:05:32,956 --> 01:05:35,755
Aku membuatmu 
Jika bukan karena saya,
Anda tidak akan menjadi apa-apa.

944
01:05:35,928 --> 01:05:36,917
Ya?

945
01:05:38,800 --> 01:05:39,789
Mengutuk.

946
01:05:40,336 --> 01:05:43,238
Tuan Goldberg, itu bagus sekali.
Apa kabar?

947
01:05:43,442 --> 01:05:46,378
Kami mewakili Tuan Raja
dalam bayar bayar per tayangnya.

948
01:05:46,615 --> 01:05:49,550
Kamu adalah mack 
Kamu itu, man

949
01:05:49,787 --> 01:05:51,688
Keagungannya membutuhkan Anda di sudut jalan.

950
01:05:51,924 --> 01:05:54,825
Dengar, aku biasa melihat ke arah Jimmy
sama seperti kalian berdua

951
01:05:55,331 --> 01:05:58,129
Tapi faktanya, dia mengecewakanku.

952
01:05:58,369 --> 01:06:01,032
Aku tahu. 
Aku tahu. 
Raja tersesat.

953
01:06:01,274 --> 01:06:03,606
Tapi dia sudah melihat cahaya.
Dia orang yang berubah.

954
01:06:03,845 --> 01:06:05,211
Perubahan akan datang!

955
01:06:05,449 --> 01:06:07,177
Tolong, sebentar ...?

956
01:06:07,851 --> 01:06:10,480
Apapun yang terjadi di masa lalu
adalah masa lalu

957
01:06:10,724 --> 01:06:12,955
Tapi akhirnya,
dia temanmu kan?

958
01:06:13,195 --> 01:06:16,961
Dan Anda tidak bisa membelakangi Anda
pada seorang teman. 
Kanan?

959
01:06:17,403 --> 01:06:20,895
Maaf, guys
Faktanya adalah, saya bekerja sendiri.

960
01:07:03,587 --> 01:07:04,417
Itu dia.

961
01:07:18,849 --> 01:07:20,510

Sal Bandini. 
Ingin bergulat?

962
01:07:37,549 --> 01:07:39,107
Siapa ayahmu, sundal?

963
01:07:39,653 --> 01:07:40,621
Siapa yang mengirimmu

964
01:07:40,855 --> 01:07:42,550
Sinclair.

965
01:07:43,493 --> 01:07:45,792
Dia ingin kau menjauh dari Raja.

966
01:07:46,031 --> 01:07:48,829
Anda memberitahu atasan Anda
Saya akan melatih siapapun yang saya inginkan.

967
01:08:00,057 --> 01:08:02,082
Maafkan aku, Gordie.

968
01:08:02,595 --> 01:08:04,563
Itu bukan salahmu, Sasha.

969
01:08:05,333 --> 01:08:06,459
Sal miskin

970
01:08:08,205 --> 01:08:10,070
Tuan Bandini adalah orang tua yang tangguh.

971
01:08:10,576 --> 01:08:13,910
Tapi dia harus tinggal di sini sebentar.
Dia mengalami banyak luka.

972
01:08:15,987 --> 01:08:17,079
Ada pertanyaan?

973
01:08:17,323 --> 01:08:18,688
- Bisakah kita melihatnya?
- Yakin.

974
01:08:19,826 --> 01:08:21,590
Aku akan memberinya Butterfinger.

975
01:08:21,830 --> 01:08:24,094
Aku harus menggunakan kamar kecil itu.

976
01:08:30,614 --> 01:08:32,479
Dapatkah saya memiliki Butterfinger juga?

977
01:08:36,924 --> 01:08:37,892
Ini sudah berakhir.

978
01:08:38,127 --> 01:08:39,116
Selesai.

979
01:08:39,396 --> 01:08:41,227
Sekarang bisakah saya keluar dari sini?

980
01:08:41,766 --> 01:08:43,928
Sasha, santai saja.
Kamu berbuat baik

981
01:08:44,272 --> 01:08:47,106
Titus, aku menyia-nyiakan waktuku
di rumah sakit.

982
01:08:47,378 --> 01:08:50,245
Orang malang harus berada di kamar jenazah
setelah apa yang kalian lakukan

983
01:08:51,752 --> 01:08:52,980
Siapa kamu wuv

984
01:08:54,022 --> 01:08:55,820
Aku wuv kamu

985
01:08:57,896 --> 01:09:00,525
Sekarang, tolong, bawa aku keluar dari sini

986
01:09:00,768 --> 01:09:03,635
Orang bandini itu suka
100 tahun, pokoknya.

987
01:09:03,874 --> 01:09:05,000
105.

988
01:09:05,777 --> 01:09:08,906
Tapi katakan itu
Saturnus dan Sid Vicious di sini.

989
01:09:09,150 --> 01:09:10,412
Orang bodoh

990
01:09:12,088 --> 01:09:13,454
Kamu hebat

991
01:09:13,692 --> 01:09:17,629
Jadi bagaimana nuansa Nitro Girl?

992
01:09:17,833 --> 01:09:19,994
Bolaku ada di tenggorokanku ...

993
01:09:20,570 --> 01:09:23,563
... prostat saya adalah ukurannya
dari melon ...

994
01:09:23,943 --> 01:09:26,538
... dan aku sedang menjejalkan tapioka.

995
01:09:27,116 --> 01:09:29,346
Aku merasa seperti anak kecil lagi.

996
01:09:31,758 --> 01:09:34,124
Jangan khawatir tentang saya.
Duduk. 
Duduk.

997
01:09:38,069 --> 01:09:38,866
Dengarkan aku.

998
01:09:39,105 --> 01:09:41,266
Dan ini adalah pelajaran terakhir.

999
01:09:42,845 --> 01:09:45,076
Selalu menyerang kekuatan pria.

1000
01:09:45,784 --> 01:09:47,547
Saya pikir dia berarti kelemahan.

1001
01:09:48,055 --> 01:09:49,488
Tidak, maksud saya kekuatan.

1002
01:09:49,724 --> 01:09:53,957
Tidak ada yang pernah mengharapkan Anda untuk menyerang
bagian terkuat dari benteng.

1003
01:09:54,533 --> 01:09:55,864
Di tengah.

1004
01:09:56,102 --> 01:09:58,071
Di situlah aksinya.

1005
01:09:58,608 --> 01:09:59,973
Dan itu sama dalam hidup.

1006
01:10:01,012 --> 01:10:03,105
Dengar, aku tahu kamu punya setan.

1007
01:10:03,617 --> 01:10:04,948
Tapi jangan kabur.

1008
01:10:05,187 --> 01:10:08,748
Serang mereka di atas sebagai
mereka datang kepada Anda kecepatan penuh.

1009
01:10:08,993 --> 01:10:11,121
Karena itu, temanku ...

1010
01:10:11,331 --> 01:10:13,128
...hidup.

1011
01:10:51 - 01:09 19,201
Punya sesuatu untukmu, Sal.

1012
01:10:19,813 --> 01:10:20,939
Kesukaanku!

1013
01:10:21,682 --> 01:10:24,447
- Terima kasih.
- Bisakah kita melakukan sesuatu untukmu?

1014
01:10:24,922 --> 01:10:26,651
Keluar kota

1015
01:10:27,294 --> 01:10:29,785
Tempat ini tidak bagus buat pegulat.

1016
01:10:30,031 --> 01:10:31,590
Kembali ke dasar.

1017
01:10:32,203 --> 01:10:33,636
Aku tahu tempat kita bisa melakukan itu.

1018
01:10:37,612 --> 01:10:39,079
Oh man!

1019
01:09:39,0:> 01: 10: 41,341
Kota ini memalingkan kepalaku.

1020
01:10:41,853 --> 01:10:44,287
Lupa misi kita,
apa yang penting

1021
01:10:44,624 --> 01:10:48,618
Kamu tahu apa? 
Aku akan melakukan apa yang diperlukan
dari sini keluar untuk menyelesaikan pekerjaan.

1022
01:10:48,865 --> 01:10:51,130
Ya, kamu. 
Dan aku juga.

1023
01:10:53,073 --> 01:10:54,837
Kami akan membelikanmu sabuk itu kembali.

1024
01:10:55,077 --> 01:10:56,840
Man, aku tidak tahu, sayang

1025
01:10:57,247 --> 01:10:58,215
Apa?

1026
01:10:58,750 --> 01:10:59,717
Apa?

1027
01:11:00,720 --> 01:11:02,848
Apa masalahnya?
Apa yang Sal katakan?

1028
01:11:03,092 --> 01:11:04,923
Ini tentang apa yang ada di sini!

1029
01:11:06,765 --> 01:11:07,891
Bung ...

1030
01:11:08,668 --> 01:11:11,365
... kamu hanya hancur
Butterfinger saya, sayang

1031
01:11:12,142 --> 01:11:13,632
Butterfinger ?!

1032
01:11:13,878 --> 01:11:15,779
Masuki van sekarang, oke?

1033
01:11:16,016 --> 01:11:17,142
Maaf.

1034
01:11:18,287 --> 01:11:20,813
Maaf, saya harus menelepon.

1035
01:11:21,259 --> 01:11:22,556
Bagaimana kabar Sal?

1036
01:11:22,794 --> 01:11:24,888
- Dia akan berhasil
- Oh bagus.

1037
01:11:27,937 --> 01:11:30,099
Itu lebih dari yang bisa saya katakan untuk kami.

1038
01:11:30,809 --> 01:11:31,935
Apa yang sedang terjadi?

1039
01:11:32,545 --> 01:11:34,343
Kita kembali ke dasar.

1040
01:11:34,583 --> 01:11:35,880
Untuk menemukan hati kita.

1041
01:11:36,252 --> 01:11:37,241
Nah, bisakah saya datang?

1042
01:11:37,989 --> 01:11:40,549
Tidak. Karena Anda tidak memilikinya.

1043
01:12:08,044 --> 01:12:10,274
Aku tidak percaya aku bertemu Goldberg.

1044
01:12:10,782 --> 01:12:12,876
Itu keren, kau tahu?

1045
01:12:17,562 --> 01:12:20,087
Aku tahu kau tidak ingin bicara
tentang kejatuhanmu ...

1046
01:12:20,299 --> 01:12:21,665
Kamu benar. 
Bukan saya.

1047
01:12:21,902 --> 01:12:24,769
- Dengar, aku hanya ...
- Pikirkan bisnismu sendiri, oke?

1048
01:12:29,516 --> 01:12:30,609
Kemana kita pergi, King?

1049
01:12:30,886 --> 01:12:32,820
Ada sesuatu yang harus saya lakukan.

1050
01:12:39,302 --> 01:12:40,826
Halo, Eugenia.

1051
01:12:41,539 --> 01:12:42,563
Jimmy King

1052
01:12:45,846 --> 01:12:47,838
Anda bajingan!

1053
01:12:50,955 --> 01:12:52,184
Biarkan aku membantumu.

1054
01:12:53,727 --> 01:12:55,092
Kurasa aku pantas mendapatkannya.

1055
01: 12: 56,933 - & gt: 01: 12: 59,231
Aku hanya harus menendangmu
di diddly lagi

1056
01:13:02,409 --> 01:13:03,376
Yesus!

1057
01:13:03,578 --> 01:13:05,877
Oh, kemanusiaan. 
Buat itu berhenti.

1058
01:13:09,557 --> 01:13:10,990
Bagaimana kabar kamu?

1059
01:13:11,760 --> 01:13:13,193
Semoga saya memecahkannya.

1060
01:13:13,396 --> 01:13:15,331
Ini pasti memar.

1061
01:13:51;> 01: 13: 18,493
Apa yang kau pikirkan,
kembali kemari

1062
01:13:23 1916 -> 01: 13: 20,132
Aku tidak begitu yakin.

1063
01:13:20,342 --> 01:13:22,777
Saya pikir itu Raja
siap menjadi pria

1064
01:13:23,415 --> 01:13:25,315
Nah, bagaimana rasanya?

1065
01:13:26,085 --> 01:13:29,613
Seperti Richard Petty membawa mobil stock
ke bola saya ...

1066
01:13:29,893 --> 01:13:31,862
... akan 400 mil per jam.

1067
01:13:34,500 --> 01:13:36,799
Nah, lihat apa yang tikus itu muntah.

1068
01:13:37,039 --> 01:13:38,336
Oh, Yesus.

1069
01:13:39 391 -> 01: 13: 42,271
Maksudmu "kucing," Nak, bukan?

1070
01:13:42,482 --> 01:13:44,143
Aku bukan anakmu

1071
01:13:45,655 --> 01:13:46,713
Frankie ...

1072
01:13:47,958 --> 01:13:49,517
... Saya datang untuk mengatakan bahwa saya menyesal.

1073
01:13:50,163 --> 01:13:51,425
Sangat terlambat!

1074
01:13:51,833 --> 01:13:54,029
Yesus, lihat panggangan itu!

1075
01:13:56,040 --> 01:13:59,499
Maksudku, tidak, Nak. 
Apa kabar?
Ada baiknya melihat ...

1076
01:14:00,849 --> 01:14:03,216
Eugenia, kumohon.

1077
01:14:04,956 --> 01:14:07,357
Maafkan aku telah menimpamu ...

1078
01:14:07,596 --> 01:14:09,860
... kapan seharusnya aku
merawatmu

1079
01:14:51 -> 01: 14: 12,365
Sangat. 
Aku sangat menyesal.

1080
01:14:13,807 --> 01:14:16,299
Anda bisa menggoreng es di neraka, bajingan!

1081
01:14:16,512 --> 01:14:20,449
Apa gunanya mengatakan maaf?
apa yang akan kamu lakukan tentang itu?

1082
01:14:20,687 --> 01:14:21,551
Apa yang akan saya lakukan?

1083
01:14:24,860 --> 01:14:27,693
Yah, aku akan mendapatkan sabuk itu kembali.

1084
01:14:27,899 --> 01:14:29,492
Saya akan menang $ 1 juta.

1085
01:14:29,736 --> 01:14:33,571
Aku akan melunasi seluruh hutangku.
Aku akan melakukan hal yang benar denganmu.

1086
01:14:33,876 --> 01:14:35,434
Itulah yang akan saya lakukan.

1087
01:14:39,220 --> 01:14:42,088
Dan demi Tuhan, aku akan mendapatkan anak laki-laki itu
seorang dokter gigi yang sangat baik

1088
01:14:55,783 --> 01:14:56,772
Yo, Sean!

1089
01:14:57,954 --> 01:14:59,946
Wyoming! 
Kami di rumah, sayang

1090
01:15:51 - 01 01: 15: 03,528
Kami di rumah, sayang 
Wyoming.

1091
01:15:10,825 --> 01:15:12,453
Tidak ada tempat seperti rumah.

1092
01:15:14,011 --> 01:15:15,740
Aku bisa bernafas di sini.

1093
01:15:27,316 --> 01:15:29,546
Pendekatan kendaraannya, Nak.

1094
01:15:30,635 --> 01:15:31,829
Hi ayah.

1095
01:15:51;> 01: 15: 32,970
Tidak ada pembicaraan kembali.

1096
01:15:33,722 --> 01:15:34,781
Tidak ada alasan.

1097
01:15: 35,465 -> 01:15: 36.898
Masuk saja ke mobil.

1098
01:15:40: 43,350 -> 01: 15: 45,511
- Apa yang dia lakukan?
- Tidak ada.

1099
01:15:51,326 --> 01:15:53,318
Anda akan menjadi polisi, tuan kecil.

1100
01:15:51)> 01: 15: 57,523
Tidak ada pakaian minim,
tidak menyentuh orang lain.

1101
01:15:51: 01 - 01: 16: 01,467
Tapi aku ditakdirkan untuk hal lain.
Aku mengikuti mimpiku

1102
01:16:01,639 --> 01:16:03,197
Nah, mimpimu itu bodoh!

1103
01:16:03,474 --> 01:16:07,935
Hanya karena itu mimpimu tidak
membuatnya benar atau mulia atau apapun.

1104
01:16:08,181 --> 01:16:10,514
Charlie Manson
mengikuti mimpinya

1105
01:16:10,718 --> 01:16:13,779
Joe Stalin, Michael Bolton ...
Kamu mengerti maksud saya

1106

01:16:35,414 --> 01:16:37,212
Itu adalah 211, melanggar dan masuk.

1107
01:16:38,852 --> 01:16:41,549
Gordie, ayo
Kami membutuhkanmu, Saudaraku 
Ayo pergi.

1108
01:16:43,591 --> 01:16:45,822
Gordie, kami membutuhkanmu, sayang
Aku membutuhkanmu.

1109
01:16:46,395 --> 01:16:48,192
Aku membutuhkanmu di pojokku, Bung.

1110
01:16:48,390 --> 01:16:50,689
Aku ingin kau membantuku memilih pagar betisku.

1111
01:16:51,583 --> 01:16:53,677
Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan ini
tanpamu.

1112
01:16:54,912 --> 01:16:56,470
- benarkah
- Yeah.

1113
01:16:56,707 --> 01:16:57,675
Kamu lakukan

1114
01:16:58,180 --> 01:17:01,513
Aku ingin kau membantu kami pergi ke Vegas
dan aturan keledai! 
Ayo pergi!

1115
01:17:01,759 --> 01:17:03,159
Ayo kita lanjutkan!

1116
01:17:08,217 --> 01:17:09,241
Aku tidak bisa

1117
01:17:10,258 --> 01:17:12,921
Aku harus belajar untuk ujian polisi ini.

1118
01:17:13,159 --> 01:17:14,126
Ayahku...

1119
01:17:19,394 --> 01:17:22,056
Itu mimpimu
Itu mimpimu 
Ayolah.

1120
01:17:26,798 --> 01:17:27,890
Mimpiku itu bodoh.

1121
01:17:32,131 --> 01:17:34,760
Waktunya aku menyingkirkannya
semua ini sampah

1122
01:17:35,433 --> 01:17:39,495
Anda tahu, menyingkirkan semua kekanak-kanakan saya
sesuatu. 
Waktunya bagi saya untuk tumbuh dewasa.

1123
01:17:44,804 --> 01:17:46,773
Kita sudah sampai sejauh ini.

1124
01:17:48,672 --> 01:17:50,300
Kenapa kamu menyerah padaku sekarang?

1125
01:17:53,111 --> 01:17:54,271
Maafkan saya.

1126
01:17:55,848 --> 01:17:56,940
Aku tidak bisa

1127
01:18:00,920 --> 01:18:02,820
Kalian lebih baik keluar dari sini

1128
01:18:03,324 --> 01:18:04,985
Ayahku akan menembakmu

1129
01:18:05,226 --> 01:18:06,352
Dia akan.

1130
01:18:24,684 --> 01:18:25,652
Selanjutnya silahkan.

1131
01:18:30,291 --> 01:18:32,782
Neraka, semua orang tahu
gulat itu palsu

1132
01:18:39,269 --> 01:18:40,759
Itu terasa palsu?

1133
01:18:48,268 --> 01:18:51,636
Kami adalah kembar siam Setan!

1134
01:18:52,585 --> 01:18:55,076
Kalian tidak benar-benar
Kembar siam, bukan?

1135
01:18:57,458 --> 01:18:58,425
Maaf.

1136
01:19:04,801 --> 01:19:09,205
Oklahoma, di mana angin pergi
Menyapu dataran

1137
01:19: 09.424 -> 01:19: 12,882
Dimana gandum melambai
Tentu bau manis

1138
01:19:14,713 --> 01:19:17,079
Bukankah ini audisi
untuk Oklahoma

1139
01:19: 19.486 -> 01: 19: 21.009
Oke, Dawkins, siapa yang pergi?

1140
01:19:21,217 --> 01:19:23,277
Pertama, Fireman Fred.

1141
01:19: 24.378 -> 01: 19: 27,280
Saya adalah Fireman Fred,
dan aku akan menyemprotmu

1142
01:19: 29.202 -> 01:19: 31.467
Itu bagus kan?

1143
01:19:31,733 --> 01:19:33,428
Selanjutnya, ini adalah The Chewer.

1144
01:19:40,744 --> 01:19:43,008
Ayolah. 
Terakhir tapi bukan yang akhir...

1145
01:19:43,495 --> 01:19:44,929
... ini Kitty.

1146
01:19:46,418 --> 01:19:50,617
Hai, Sayang, aku takut kita perlu
Bawa orang yang bisa membantu kita di Vegas.

1147
01:19:54,060 --> 01:19:57,188
Teman-temanku, mereka memanggilku Pretty Kitty.

1148
01:19:59,868 --> 01:20:01,837
Apa yang akan dia lakukan,
boob mereka sampai mati?

1149
01:20:04,273 --> 01:20:05,831
Bagaimana perasaanmu, pria besar?

1150
01:20:07,177 --> 01:20:08,974
- Saya merasa cukup baik.
- bagus

1151
01:20: 09.179 -> 01: 20: 10,943
Belum pernah merasa ini baik dalam waktu lama.

1152
01:20:11,182 --> 01:20:12,843
Baik. 
Teruskan.

1153
01:20:13,551 --> 01:20:15,417
Kamu siap untuk Vegas besok

1154
01:20:15,654 --> 01:20:16,678
Ya.

1155
01:20:17,856 --> 01:20:19,347
Kuharap Gordie datang.

1156
01:20: 19.559 -> 01: 20: 20,821
Saya juga.

1157
01:20:29,571 --> 01:20:30,697
Terima kasih.

1158
01:20:31,940 --> 01:20:32,999
Terima kasih.

1159
01:20:36,379 --> 01:20:37,347
Terima kasih banyak.

1160
01:20:40,751 --> 01:20:43,084
Sampai jumpa 
Sampai jumpa.

1161
01:20:44,223 --> 01:20:46,055
Hei, Sean.

1162
01:20:46,327 --> 01:20:48,659
Saya melihat Anda di TNT.
Seperti apa New York?

1163
01:20:48,862 --> 01:20:50,524
Itu bagus. 
Itu menyenangkan.

1164
01:20:50,765 --> 01:20:54,292
Anda tahu, tapi saya tidak banyak
dari seorang kawan kota besar.

1165
01:20:54,770 --> 01:20:57,238
Hatiku ada di Lusk sini.

1166
01:20:57,472 --> 01:20:58,872
Sampai jumpa, oke?

1167
01:21:04,615 --> 01:21:05,843
Permisi.

1168
01:21:06,784 --> 01:21:07,911
Hai, Wendy.

1169
01:21:09,154 --> 01:21:12,283
Aku tidak bisa berhenti memikirkannya
bagaimana kau selalu baik padaku

1170
01:21:12,725 --> 01:21:17,129
Dan aku berpikir seharusnya aku a
jauh lebih baik kembali 
Aku punya sesuatu

1171
01:21:18,900 --> 01:21:20,766
Terima kasih, Sean.

1172
01:21:23,439 --> 01:21:24,406
Suka itu?

1173
01:21:24,640 --> 01:21:27,701
Ini yang terbesar.

1174
01:21:28,379 --> 01:21:30,314
Aku juga punya hadiah untukmu.

1175
01:21:31,750 --> 01:21:32,978
Kemari.

1176
01:21:55,212 --> 01:21:57,841
Sungguh berharap aku bisa pergi denganmu,
tapi aku tidak bisa

1177
01:21:58,783 --> 01:21:59,909
Maafkan saya.

1178
01:22:00,386 --> 01:22:02,217

Aku merasa aku mengecewakanmu.

1179
01:22:02,554 --> 01:22:05,023
Saya mengerti. 
Sungguh, saya lakukan.

1180
01:22:05,227 --> 01:22:07,058
Dan aku ingin memberitahumu sesuatu.

1181
01:22:07,295 --> 01:22:09,196
Tidak peduli apa yang terjadi di Vegas ...

1182
01:22:09,398 --> 01:22:12,196
... Saya tidak bisa cukup berterima kasih
untuk apa yang kamu lakukan untukku

1183
01:22:13,302 --> 01:22:14,496
Baiklah?

1184
01:22:16,173 --> 01:22:17,732
Semoga sukses untukmu, sekarang

1185
01:22:22,213 --> 01:22:23,510
Anda mengurus diri sendiri.

1186
01:22:52,718 --> 01:22:54,380
Tunggu! 
Hentikan mobilnya!

1187
01:22:57,860 --> 01:22:59,259
Semoga berhasil!

1188
01:22:59,994 --> 01:23:01,461
- Kamu baik-baik saja?
- total

1189
01:23:01,664 --> 01:23:04,326
- Saya hanya ingin mengucapkan selamat mencoba.
- Terima kasih.

1190
01:23:04,534 --> 01:23:06,799
- Sampai jumpa di restoran
- pasti

1191
01:23:10,675 --> 01:23:12,267
- Semoga berhasil.
- Terima kasih.

1192
01:23:12,477 --> 01:23:15,140
Aku benar-benar akan memikirkanmu 
Selamat tinggal

1193
01:23:58,168 --> 01:24:00,637
Dengarkan aku dengan sangat hati-hati.

1194
01:24:02,840 --> 01:24:06,368
Jika Anda berencana untuk memiliki
masa depan sama sekali ...

1195
01:24:06,579 --> 01:24:08,275
... dalam bisnis saya ...

1196
01:24:09,783 --> 01:24:12,514
... Anda tidak akan membiarkan Jimmy King ...

1197
01:24:13,221 --> 01:24:15,155
... untuk mencapai sabuk itu.

1198
01:24:16,792 --> 01:24:17,781
Apa?

1199
01:24:17,960 --> 01:24:20,019
Permisi, Tuan Sinclair?
Mereka sudah siap.

1200
01:24:20,262 --> 01:24:21,662
Terima kasih.

1201
01:24:26,872 --> 01:24:29,467
Aku akan membunuhmu jika kau mengacaukan ini.

1202
01:24:50,201 --> 01:24:51,362
Terlihat bagus, sayang.

1203
01:24:51,937 --> 01:24:54,462
Terima kasih. 
Kamu terlihat bagus

1204
01:24:55,207 --> 01:24:56,436
Apakah aku

1205
01:24:57,043 --> 01:24:58,476
Apakah kamu siap?

1206
01:25:05,521 --> 01:25:07,079
Neraka, ya

1207
01:25:09,826 --> 01:25:11,919
Wanita dan pria...

1208
01:25:12,095 --> 01:25:16,465
- Mengapa kamu menyeret saya kesini?
- Karena dia mengirim tiketnya.

1209
01:25:16,667 --> 01:25:20,104
Dan selamat datang pada One-Man Bunuh Diri!

1210
01:25:20,805 --> 01:25:24,367
Malam ini sabuk WCW ...

1211
01:25:24,577 --> 01:25:26,341
... ada di telepon!

1212
01:25:27,849 --> 01:25:32,310
Satu juta dolar ada di telepon!

1213
01:25:33,756 --> 01:25:36,248
Dan satu orang hidup ...

1214
01:25:36,893 --> 01:25:40,057
... ada di telepon!

1215
01:25:44,837 --> 01:25:46,134
Jimmy King!

1216
01:25:46,940 --> 01:25:48,806
Kamu mau sabuk

1217
01:25:49,443 --> 01:25:51,809
Ayo turun dan ambil!

1218
01:25:53,649 --> 01:25:57,949
Itu di atas kandang kematian.

1219
01:25:58,720 --> 01:26:01,211
Yang ada di atas sangkar lain.

1220
01:26:01,425 --> 01:26:05,988
Yang belum di atas kandang lain!

1221
01:26:10,102 --> 01:26:11,400
Tiga kandang ...

1222
01:26:12,472 --> 01:26:14,167
... dua prajurit ...

1223
01:26:15,176 --> 01:26:16,734
... satu sabuk.

1224
01:26:17,478 --> 01:26:18,843
Tiga kandang

1225
01:26:19,314 --> 01:26:21,839
Ayo turun.

1226
01:26:25,989 --> 01:26:28,322
Hadirin sekalian, sekarang saatnya ...

1227
01:26:28,725 --> 01:26:33,129
... untuk acara utama WCW Royal Bash ...

1228
01:26:33,665 --> 01:26:38,103
... untuk Kejuaraan Heavyweight
di dunia!

1229
01:26:40,941 --> 01:26:43,910
Datang ke ring dulu,
dari Marietta, Georgia ...

1230
01:26:44,077 --> 01:26:46,774
Oke, sayang, tiga sangkar.

1231
01:26:47,014 --> 01:26:50,542
Anda melihat punggung saya.
Jaga agar pagar betis di standby.

1232
01:26:51,287 --> 01:26:53,949
Jimmy King!

1233
01:26:56,927 --> 01:26:58,623
Hati-hati dengan pyro!

1234
01:26:59,397 --> 01:27:00,523
Apa itu tadi?

1235
01:27:03,235 --> 01:27:05,226
Apa hal terakhir itu?

1236
01:27:06,439 --> 01:27:08,533
Oh, Tuhan, aku terbakar! 
Aku tersanjung!

1237
01:27:08,742 --> 01:27:11,803
Aku tersanjung!
Yesus yang manis, saya mencair!

1238
01:27:13,248 --> 01:27:16,047
Saya berkata, "Hati-hati dengan piro."

1239
01:27:51.> 01: 27: 19,115
Dan sekarang, membuat pintu masuknya
ke cincin ...

1240
01:27:19,423 --> 01:27:20,755
... DDP ...

1241
01:27:20,957 --> 01:27:23,892
... Diamond Dallas Page!

1242
01:27:39,215 --> 01:27:42,913
Kudengar Sal sama sekali memukuli
untuk melakukan perjalanan

1243
01:27:44,354 --> 01:27:48,587
Dan sekarang tiga kandang itu
di tempat dan siap

1244
01:27:48,860 --> 01:27:52,854
Penantang dan juara sudah siap.

1245
01:27:53,300 --> 01:27:55,428
Apa kita siap?

1246
01:27:59,807 --> 01:28:01,832
Untuk ribuan hadir ...

1247
01:28:02,009 --> 01:28:05,173
... dan jutaan orang menonton
keliling dunia...

1248
01:28:06,315 --> 01:28:07,839
...wanita dan pria...

1249
01:28:08,217 --> 01:28:09,412
...kita...

1250
01:28:09,619 --> 01:28:13,078
... siap bergemuruh!

1251

01:28:24,304 --> 01:28:25,396
Sampai Jumpa di Neraka.

1252
01:28:25,607 --> 01:28:29,772
Ada bel pembukaan. 
Anda bisa merasakannya
listrik dan emosi ...

1253
01:28:29,978 --> 01:28:31,606
... di arena besar ini.

1254
01:28:34,851 --> 01:28:36,216
Ayo, ayo lakukan ini!

1255
01:28:40,491 --> 01:28:41,321
Kamu tidak bisa meludah

1256
01:28:46,566 --> 01:28:47,362
Ya, itu dia!

1257
01:28:54,744 --> 01:28:56,678
Oh, astaga, Tuhan, itu buruk.

1258
01:29:03,055 --> 01:29:05,854
Ayolah, King.
Izinkan saya memberi Anda tangan, sobat.

1259
01:29:06,358 --> 01:29:07,347
Halaman!

1260
01:29:09,094 --> 01:29:12,223
Kamu orang bodoh! 
Barang itu tidak bekerja

1261
01:29:15,504 --> 01:29:17,768
Diamond terbalik adalah vagina!

1262
01:29:17,973 --> 01:29:19,771
- Ayo, King!
- Dasar bajingan!

1263
01:29:19,975 --> 01:29:21,806
King memposisikan tangga
di ring

1264
01:29:21,977 --> 01:29:23,069
Percepat! 
Ayolah!

1265
01:29:23,280 --> 01:29:25,544
Dia menuju ke kandang kedua.

1266
01:29:25,748 --> 01:29:26,578
Ambil dia sekarang

1267
01:29:26,784 --> 01:29:30,619
Siapa dua orang ini
keluar? 
Itu Juventud Guerrero.

1268
01:29:31,623 --> 01:29:34,593
Juventud Guerrero saja
menjatuhkan tendangan tangga

1269
01:29:36,965 --> 01:29:38,899
Siapa pegulat bertopeng lainnya?

1270
01:29:40,736 --> 01:29:43,068
- Mahkota!
- Raja pergi untuk mahkota!

1271
01:29:43,271 --> 01:29:44,932
Ayolah, King.

1272
01:29:45,107 --> 01:29:47,735
Pukul dia seperti itu
pelacur retak ompong!

1273
01:29:51,249 --> 01:29:54,651
Semua orang di sini sekarang!
Kalian semua, ayo pergi 
Ayolah!

1274
01:29:55,020 --> 01:29:58,046
Empat pria keluar.
Tentu saja, ini preman DDP.

1275
01:30:00,660 --> 01:30:02,025
Lihatlah, Jimmy!

1276
01:30:08,736 --> 01:30:12,332
Yeah sayang! 
Itu dia!
Itulah yang saya bicarakan!

1277
01:30:14,244 --> 01:30:15,472
Jangan, Dad, jangan!

1278
01:30:15,712 --> 01:30:17,010
Jangan lakukan itu, Ayah.

1279
01:30:17,182 --> 01:30:18,945
Mengapa Jimmy King berhenti?

1280
01:30:19,484 --> 01:30:22,716
Apa yang terjadi di sini?
Dia hanya berhenti di jalurnya.

1281
01:30:23,823 --> 01:30:25,052
Putra?

1282
01:30:25,259 --> 01:30:27,625
Yesus, apa yang sedang kamu lakukan?

1283
01:30:27,828 --> 01:30:28,817
Membayar Anda kembali!

1284
01:30:32,501 --> 01:30:35,733
Sekarang Jimmy King adalah si penerima
dari pemukulan yang mengerikan

1285
01:30:35,938 --> 01:30:37,873
Dan semuanya dimulai dengan anaknya sendiri.

1286
01:30:49,088 --> 01:30:50,146
Yeah sayang!

1287
01:30:52,192 --> 01:30:53,181
Ini datang lega.

1288
01:30:53,727 --> 01:30:56,720
Lihat, ini Goldberg.
Ini adalah Disco Inferno ...

1289
01:30:56,932 --> 01:30:58,490
... Kidman dan Booker T.!

1290
01:30:59,501 --> 01:31:02,198
Tidak mungkin mereka bisa
melewati gerbang

1291
01:31:04,374 --> 01:31:06,774
Mike, apa ini?
Ada apa ini disini

1292
01:31:29,739 --> 01:31:32,368
- Dapatkan dia baik!
- Anda ingin mematikan omong kosong itu?

1293
01:31:32,976 --> 01:31:35,445
Anak saya hampir membuang karier
untuk omong kosong itu

1294
01:31:35,681 --> 01:31:38,206
Anak Anda memulai karir
dengan omong kosong itu

1295
01:31:38,418 --> 01:31:39,909
Pukul dia, pukul dia.

1296
01:31:40,086 --> 01:31:41,815
Ayolah. 
Kamu bisa melakukannya.

1297
01:31:42,923 --> 01:31:43,913
Ayo, King!

1298
01:31:44,092 --> 01:31:46,185
Dasar bajingan!

1299
01:31:47,662 --> 01:31:49,494
Bangun dan ambil sabuk itu!

1300
01:31:50,066 --> 01:31:53,127
Itu teman terbaikku.
Dia sebenarnya bukan polisi.

1301
01:31:56,408 --> 01:31:58,138
Harpoon pantatnya!

1302
01:32:04,083 --> 01:32:05,676
Itu anakku!

1303
01:32:07,454 --> 01:32:09,115
Tombak bagus, Nak.

1304
01:32:10,258 --> 01:32:11,247
Siapa yang kamu panggil "anak"?

1305
01:32:11,459 --> 01:32:13,825
Anda mendengar saya?
Pergilah ke sana dan ambil mereka!

1306
01:32:14,028 --> 01:32:17,055
Jimmy King telah berhasil
sampai ke kandang kedua.

1307
01:32:01.>> 01: 32: 19,964
Anda berhak atas seorang pengacara!
Jika kamu tidak bisa...

1308
01:32:20,471 --> 01:32:23,930
- Baik untuk memiliki Anda kembali, saudara!
- Senang kembali, Saudaraku

1309
01:32:24,576 --> 01:32:27,101
Apakah kamu memeriksanya?
Apakah Anda menyukai kesepakatan saya?

1310
01:32:27,312 --> 01:32:28,803
Anda seperti Ponch!

1311
01:32:29,015 --> 01:32:31,575
Gordie, kamu terlihat hebat
dalam seragam itu

1312
01:32:31,819 --> 01:32:33,980
Dan para fans mencintaimu.

1313
01:32:34,155 --> 01:32:36,180
Kupikir kita harus kembali bersama.

1314
01:32:37,559 --> 01:32:40,529
Aku tidak pernah bisa memaafkanmu
untuk apa yang kamu lakukan terhadap Sal.

1315
01:32:40,762 --> 01:32:42,024
Kamu wanita biasa

1316
01:32:43,665 --> 01:32:44,654
Diam, Sean!

1317
01:32:44,901 --> 01:32:45,925
Kamu seharusnya tidak ...

1318
01:32:47,603 --> 01:32:51,040
... Berdiri begitu dekat dengan cincin itu

Saat ada pertandingan tangga yang sedang berlangsung.

1319
01:32:54,278 --> 01:32:56,974
Sekarang keduanya Diamond Dallas Page
dan Jimmy King ...

1320
01:32:57,617 --> 01:33:00,314
... telah berhasil sampai ke kandang kedua.

1321
01:33:07,529 --> 01:33:10,657
Semakin jauh Anda bangun,
semakin sulit itu ...

1322
01:33:10,900 --> 01:33:12,766
... dan mereka saling menyia-nyiakan.

1323
01:33:14,505 --> 01:33:16,531
Bisakah anda bayangkan intensitasnya?

1324
01:33:18,844 --> 01:33:21,678
Hal ini telah berubah menjadi
Pertarungan jalanan yang keras.

1325
01:33:27,488 --> 01:33:30,947
DDP sedang menuju. 
Dia berhasil
ke dalam kandang nomor tiga

1326
01:33:54,822 --> 01:33:58,816
Dia baru saja mengirim Jimmy King ke bawah
sampai ke kandang nomor satu!

1327
01:34:07,738 --> 01:34:10,640
Ini Sting! 
Dia dipaku
Diamond Dallas Page!

1328
01:34:13,913 --> 01:34:15,312
Apa yang kamu lakukan, aneh?

1329
01:34:16,616 --> 01:34:19,415
Sting membantu Jimmy King!
Bisakah kamu percaya ini

1330
01:34:19,788 --> 01:34:21,085
Ini sangat mengejutkan!

1331
01:34:24,292 --> 01:34:25,725
Jimmy King baik-baik saja.

1332
01:34:26,730 --> 01:34:28,288
Kamu mencintai Jimmy King

1333
01:34:29,032 --> 01:34:30,660
Saya mencintai Jimmy King.

1334
01:34:30,902 --> 01:34:31,994
Kita laki-laki

1335
01:34:32,170 --> 01:34:35,299
Dan kami tidak takut untuk mengatakannya
bahwa kita mencintai orang lain.

1336
01:34:36,075 --> 01:34:37,064
Aku cinta kamu.

1337
01:34:39,380 --> 01:34:41,541
Aku juga, man 
Pukul aku! 
Giliran saya!

1338
01:34:42,516 --> 01:34:44,348
Ini bahkan. 
Ini kembali ke titik awal.

1339
01:34:45,253 --> 01:34:49,281
Mereka sedang berjuang
sisi sangkar ke atas.

1340
01:35:13,489 --> 01:35:15,924
Siapa yang kamu perjuangkan?

1341
01:35:16,092 --> 01:35:17,787
Saya!

1342
01:35:40,389 --> 01:35:43,756
Anda mengerti, King! 
Kamu mengerti
Ayolah!

1343
01:36:09,293 --> 01:36:12,229
Diamond Dallas Page telah diambil
kejatuhan yang mengerikan!

1344
01:36:12,430 --> 01:36:13,692
Dia sedang down

1345
01:36:18,637 --> 01:36:20,538
Ya! 
Ayo, sobat!

1346
01:36:33,458 --> 01:36:36,120
Dan Jimmy King memiliki sabuk!
Dia melakukannya!

1347
01:36:36,327 --> 01:36:38,592
Jimmy King adalah juara!

1348
01:36:39,831 --> 01:36:41,560
Yeah sayang!

1349
01:36:41,768 --> 01:36:43,429
Kamu melakukannya

1350
01:36:58,789 --> 01:37:01,054
Ya! 
Betul!

1351
01:37:05,632 --> 01:37:07,998
Betapa perjuangannya, apa sebuah pertempuran!

1352
01:37:08,201 --> 01:37:11,659
Jimmy King telah mengatasi semua rintangan,
Mike! 
Dia juara!

1353
01:37:11,871 --> 01:37:14,397
Anda mengisap, Sinclair!

1354
01:37:15,776 --> 01:37:16,835
Keluar dari sini!

1355
01:37:21,250 --> 01:37:22,683
Apa yang kamu bicarakan?

1356
01:37:23,687 --> 01:37:26,350
Aku membuat gulat! 
Saya!

1357
01:37:26,858 --> 01:37:28,553
Aku membuat semuanya!

1358
01:37:30,896 --> 01:37:33,558
Anda tidak membuat gulat!
Kami membuat gulat!

1359
01:37:36,470 --> 01:37:37,459
Ya, geek

1360
01:37:37,672 --> 01:37:40,164
Orang-orang, para penggemarnya membuat gulat.

1361
01:37:53,559 --> 01:37:56,723
Kami menginginkan raja 
Kami menginginkan raja

1362
01:37:58,265 --> 01:38:01,633
Dalam pertempuran yang paling menakjubkan yang pernah ada
disaksikan, ladies and gentlemen ...

1363
01:38:01,836 --> 01:38:05,864
... WCW yang tak terbantahkan
Juara kelas berat dunia:

1364
01:38:06,075 --> 01:38:08,600
Jimmy King!

1365
01:38:11,280 --> 01:38:13,145
Anda mendapatkan kembali gelar kelas berat.

1366
01:38:13,350 --> 01:38:16,218
Bagaimana dengan sabuk tag-tim?
Ada pikiran tentang unifikasi?

1367
01:38:16,420 --> 01:38:19,982
Permisi. 
Jimmy, sepertinya
Anda memerlukan mitra tim tag.

1368
01:38:20,191 --> 01:38:21,488
Apa yang kamu katakan?

1369
01:38:22,127 --> 01:38:24,926
Bill, saya menghargainya. 
Sungguh, saya lakukan.

1370
01:38:26,567 --> 01:38:30,629
Tapi kupikir aku sudah menangkapku
rekan tim tag di sini entah di mana.

1371
01:38:31,239 --> 01:38:32,366
Dimana dia?

1372
01:38:35,244 --> 01:38:37,338
Itu dia. 
Itu dia di sana.

1373
01:38:38,615 --> 01:38:40,516
Mitra tim-tag baru saya.

1374
01:38:40,718 --> 01:38:42,777
Itu Gordie Boggs, a.k.a. Hukumnya!

1375
01:38:46,458 --> 01:38:47,948
Aku akan menghancurkanmu!

1376
01:38:48,661 --> 01:38:50,653
Itu dia! 
Itu dia!

1377
01:38:50,864 --> 01:38:52,855
Berikut adalah manajer baru kami ...

1378
01:38:53,066 --> 01:38:55,865
... Sean "Sugar Daddy" Dawkins!

1379
01:39:00,843 --> 01:39:02,869
Aku mencintaimu, Sean!

1380
01:39:03,080 --> 01:39:05,048
Aku cinta Sean

1381
01:39:30,347 --> 01:39:31,609
Jadi kamu lihat...

1382
01:39:31,983 --> 01:39:33,315
...mimpi bisa menjadi kenyataan.

1383
01:39:33,517 --> 01:39:36,008
Ya, tapi itu kesepakatan satu kali.

1384
01:39:36,187 --> 01:39:39,316
Seperti Anda benar-benar akan mengelola King,
dan Gordie akan bergumul.

1385
01:39:56,848 --> 01:39:58,713
Bisakah kamu mengatakannya sekarang

1386
01:40:00,719 --> 01:40:03,381

Aku jalangmu dan kamu adalah ayahku?

1387
01:40:05,524 --> 01:40:07,185
Berguling langsung dari lidahnya.

1388
01:40:07,426 --> 01:40:09,861
Itu harus mengajari Anda
untuk bersikap baik kepada anak-anak

1389
01:40:15,303 --> 01:40:16,201
Tuan-tuan ...

1390
01:40:51;> 01: 40: 18,200
... kita harus pergi

1391
01:40:28,554 --> 01:40:31,080
Tuhan memberkati amerika!

1392
01:40:47,379 --> 01:40:49,677
Kamu suka seks samoan butt

1393
01:40:51,482 --> 01:40:55,078
Ada banyak silau yang lepas landas
dari kubah Anda, anus-napas!

1394
01:40:55,253 --> 01:40:58,951
Ada banyak silau yang lepas landas
dari kubah Anda, wajah booger!

1395
01:40:59,158 --> 01:41:02,617
Aku tahu. 
Baunya seperti Anda menuangkannya
langsung dari pantatmu

1396
01:41:02,830 --> 01:41:05,823
Bau seperti Anda menuangkannya
langsung dari pantatmu 
Maaf.

1397
01:41:08,972 --> 01:41:10,668
Tunggu, aku lupa kalimatnya.

1398
01:41:10,875 --> 01:41:13,070
Sekarang aku akan menangkapmu!

1399
01:41:14,812 --> 01:41:15,779
Oh, sial, man!

1400
01:41:15,981 --> 01:41:19,076
Michael menjadi pelacur

1401
01:41:19,252 --> 01:41:20,719
Maaf.

1402
01:41:21,187 --> 01:41:23,179
Itu cukup sensasi.
Bagaimana kamu ...

1403
01:41:23,390 --> 01:41:25,153
Itu tanganku. 
Sudah rusak sekarang.

1404
01:41:25,326 --> 01:41:26,759
Ayo, ini bukan apa-apa!

1405
01:41:26,962 --> 01:41:29,897
Anda ingat saat Macho Man
melemparkan Anda dari rel?

1406
01:41:30,198 --> 01:41:31,187
Pergi. 
Mulai lagi.

1407
01:41:31,399 --> 01:41:32,696
Ayo, ini bukan apa-apa!

1408
01:41:32,901 --> 01:41:35,598
Anda ingat saat Macho Man
melemparkan Anda dari rel?

1409
01:41:35,806 --> 01:41:37,671
Tidak, itu buruk. 
Sekali lagi.

1410
01:41:37,875 --> 01:41:39,740
Ayo, ini bukan apa-apa!

1411
01:41:39,943 --> 01:41:41,138
- maaf
- Diam.

1412
01:41:41,312 --> 01:41:45,044
Ya, dan dia mematahkan lima tulang rusuk
dan dislokasi bahu Anda ...

1413
01:41:45,217 --> 01:41:47,276
... tapi kamu putus ...

1414
01:41:47,653 --> 01:41:50,020
Anda mematahkan lima tulang rusuk
dan dislokasi bahu Anda!

1415
01:41:50,191 --> 01:41:52,523
Anda masih kembali mencambuk ketiganya!

1416
01:41:54,495 --> 01:41:56,690
Dia tidak berharga

1417
01:41:56,900 --> 01:41:58,493
Dia tidak bisa melakukannya.

1418
01:42:00,538 --> 01:42:02,564
Payudara 
Kendi 
Hooters.

1419
01:42:03,842 --> 01:42:06,368
Aku tidak bisa berhenti melihat mereka!

1420
01:42:13,187 --> 01:42:14,711
Mengerikan.

1421
01:42:30,410 --> 01:42:32,743
Oh, kemanusiaan!