1 00: 01: 23.500 --> 00: 01: 25.036 Jadi, apakah Ibu menunjukkan foto-foto itu kepada Anda? 2 00: 01: 25.201 --> 00: 01: 27.977 Ya, ya. Dia sedikit emosional. 3 00: 01: 28.138 --> 00: 01: 31.244 Nah, jika dia melakukannya dengan caranya sendiri, Ibu ingin saya tinggal di rumah selamanya. 4 00: 01: 31.408 --> 00: 01: 33.479 Yah, setidaknya Anda akan menghemat atas uang sewa. 5 00: 01: 33.643 --> 00: 01: 35.247 Hei, apakah kamu ingin melihat apartemenku? 6 00: 01: 35,412 --> 00: 01: 37,414 Saya bisa memberi Anda tur melalui komputer. 7 00: 01: 37.580 --> 00: 01: 40.652 - Maksud kamu apa? - Baik. Menonton. Tahan. 8 00: 01: 40.850 --> 00: 01: 47.495 - Baiklah, ini ruang tamu saya. - Oh bagus. 9 00: 01: 47.691 --> 00: 01: 52.572 - Dan ini balkon saya di sini. - Itu membuatnya bagus dan cerah. 10 00: 01: 52.796 --> 00: 01: 58.303 Ya. Baiklah. Lalu ini adalah ruang makan saya ... 11 00: 01: 58.501 --> 00: 02: 01.675 - Baik. - ... Area tarian slash. 12 00: 02: 01.871 --> 00: 02: 03.612 - Itu besar! - Ya. 13 00: 02: 03.840 --> 00: 02: 10.382 - Ini dapur saya di sini. - Bagus. Meskipun Anda tidak akan pernah menggunakannya. 14 00: 02: 10.580 --> 00: 02: 12.184 Hei, aku bisa memasak sedikit. 15 00: 02: 12.382 --> 00: 02: 14.760 Oh, ibumu khawatir kamu akan mati kelaparan. 16 00: 02: 14.951 --> 00: 02: 16.225 Ya, aku tidak akan pergi. 17 00: 02: 17,554 --> 00: 02: 20.694 - Tunggu, Emma, ​​kau membeku. - Dapatkah kau melihatku? 18 00: 02: 22.692 --> 00: 02: 26.606 Heh, heh, Anda harus melihat wajah Anda. Baiklah baiklah. 19 00: 02: 26.830 --> 00: 02: 28.366 - Apakah itu baik? - Di sana. Kamu kembali. 20 00: 02: 28,565 --> 00: 02: 33,605 - Baiklah, ini kamar tidur di sini. - Mm. Bagus. 21 00: 02: 33.837 --> 00: 02: 37.080 - Ini masih, sangat berantakan. - Kamu dan ibumu berbuat baik. 22 00: 02: 37.273 --> 00: 02: 40.914 Aku tahu. Oh, tunggu, aku ingin menunjukkanmu satu hal lagi. 23 00: 02: 41.711 --> 00: 02: 44.385 Tunggu sebentar. 24 00: 02: 44,614 --> 00: 02: 46,252 Ada apa di sana? 25 00: 02: 46.449 --> 00: 02: 49.487 Ini seperti unit penyimpanan kecil ... 26 00: 02: 49.719 --> 00: 02: 54.293 atau bisa digunakan untuk mengintip sangat kecil ... 27 00: 03: 11.574 --> 00: 03: 13.611 - Hei. - Hei, hei. 28 00: 03: 13.777 --> 00: 03: 15.882 - Kenapa kamu kehabisan nafas? - Oh 29 00: 03: 16.079 --> 00: 03: 18.252 Hanya melakukan balet kecil. Hanya main-main. 30 00: 03: 18.448 --> 00: 03: 21.952 - Oh, kamu akan mulai menari lagi? - Saya sangat buruk. 31 00: 03: 22.152 --> 00: 03: 25.463 Oh, berhenti. Jadi apa yang kamu lakukan hari ini? 32 00: 03: 25.655 --> 00: 03: 29.000 Bongkar sepanjang hari. Aku bahkan tidak keluar sekali. 33 00: 03: 29.192 --> 00: 03: 34.403 Bung, berhentilah menjadi rumah dan pergi. Pergi menjelajah, Anda orang aneh. 34 00: 03: 34,597 --> 00: 03: 37,976 Aku tahu. Tapi saya harus puas dulu. Anda kenal saya dan OCD saya. 35 00: 03: 38.168 --> 00: 03: 42.548 - Bagaimana tadi malam? - Yah, aku bertemu Alex di tempat kecelakaan itu. 36 00: 03: 42.705 --> 00: 03: 44.707 - Ugh. - Ya, dia mabuk. 37 00: 03: 44.941 --> 00: 03: 47.717 Dia terus mengatakan bagaimana Anda harus mendapatkannya dari kuda tinggi Anda ... 38 00: 03: 47.944 --> 00: 03: 50.288 dan bla, bla, cra biasa ... 39 00: 05: 13.796 --> 00: 05: 15.901 Kita mulai. 40 00: 05: 16.099 --> 00: 05: 18.602 Perhentian berikutnya adalah Essex. 41 00: 05: 24.374 --> 00: 05: 28.584 Omong kosong Omong kosong Omong kosong Omong kosong Whoo! 42 00: 05: 32.115 --> 00: 05: 36.222 Oke, saya selalu ingin berjalan melintasi ini, dan inilah aku. 43 00: 05: 48.731 --> 00: 05: 51.468 PDB per kapita adalah sekitar 7.500. 44 00: 05: 51,568 --> 00: 05: 54,009 Itu sangat rendah mengingat jumlah yang diekspornya. 45 00: 05: 54.170 --> 00: 05: 56.912 Sekarang, dibandingkan dengan PDB AS, yang mengekspor ... 46 00: 05: 58.908 --> 00: 06: 00.546 itu bisa menambah triliunan. 47 00: 06: 00,743 --> 00: 06: 05249 Saya pikir 2,7 triliun ke dunia ekonomi, dan sebagian besar pertumbuhan itu ... 48 00: 06: 06,482 --> 00: 06: 08,758 - Emma, ​​kan? - Ya. 49 00: 06: 08.952 --> 00: 06: 12.126 Pikiran Anda tentang ekstraksi ekonomi, sangat menarik ... 50 00: 06: 36.145 --> 00: 06: 39.957 - ... pasar negara berkembang, kan? - Ya. 51 00: 06: 40.149 --> 00: 06: 43.961 - Apakah kamu orang malam juga? - Jenis. 52 00: 06: 44.153 --> 00: 06: 46.565 Saya suka melakukan sebagian besar pekerjaan saya ketika matahari tidak keluar. 53 00: 06: 46.723 --> 00: 06: 49.533 Ny. Ya, terutama di kota. Begitu banyak gangguan. 54 00: 06: 49.692 --> 00: 06: 51.467 - Heh. - Um ... 55 00: 06: 51.627 --> 00: 06: 53.300 - Apakah kamu keberatan jika aku ...? - Tidak. Ya, duduk. 56 00: 06: 53.463 --> 00: 06: 56.171 - Keren. Ngomong-ngomong, aku Michael. - Emma. 57 00: 06: 56.366 --> 00: 07: 00.337 - Apakah kamu dari New York atau ...? - Tidak, saya sebenarnya dari midwest. 58 00: 07: 00.503 --> 00: 07: 02.244 - Oh - Wisconsin. 59 00: 07: 02.405 --> 00: 07: 04.749 - Keren. Keju yang enak. - Ha. 60 00: 07: 04.974 --> 00: 07: 07.011 - Ya. - Apa? 61 00: 07: 07.210 --> 00: 07: 09.747 Tidak ada. Hanya itu yang terjadi semua orang selalu berkata. 62 00: 07: 09.979 --> 00: 07: 12.152 - Mereka berbicara tentang keju. - Ah. 63 00: 07: 12.348 --> 00: 07: 14.191 Bagaimana dengan kamu? Dari mana kamu berasal? 64 00: 07: 14.384 --> 00: 07: 17.627 Oh, saya dari Westchester. Sekitar satu jam di utara kota. 65 00: 07: 17.820 --> 00: 07: 19.697 Tapi aku tinggal di sini sekarang. 66 00: 07: 19.889 --> 00: 07: 22.426 - Saya baru saja pindah ke sini, jadi ... - Oh baiklah. 67 00: 07: 22.658 --> 00: 07: 25.867 - Ya, seperti seminggu yang lalu. Ya. - Wow. 68 00: 07: 26.062 --> 00: 07: 30.340 Astaga, Anda harus melihat begitu banyak, dan lakukan dan makan. 69 00: 07: 30.533 --> 00: 07: 32.945 Saya harus membuat Anda daftar atau sesuatu. 70 00: 07: 33.169 --> 00: 07: 36.241 - Ya, ya, itu akan sangat luar biasa. - Keren. 71 00: 07: 36,439 --> 00: 07: 40,854 Atau saya bisa ... Anda tahu, saya bisa membawa Anda untuk secangkir kopi kapan-kapan. 72 00: 07: 41.044 --> 00: 07: 43.684 Saya tahu banyak hal yang sangat baik kedai kopi di sekitar sini. 73 00: 07: 44.580 --> 00: 07: 47.026 Dan bagaimana jika saya tidak suka kopi? 74 00: 07: 47.550 --> 00: 07: 51.054 - Lalu aku bisa membawamu ke toko keju. - Ha. Bagus. 75 00: 07: 51.220 --> 00: 07: 54.224 Ny. Bagaimana dengan minggu ini? 76 00: 07: 55.425 --> 00: 07: 57.803 - Ya. Yakin. - Keren. 77 00: 07: 58.027 --> 00: 08: 00.803 Yah, aku akan mengirimimu SMS. Berapa nomormu? 78 00: 08: 01.030 --> 00: 08: 05.877 - 608-473-4127. - Luar biasa. 79 00: 08: 39.268 --> 00: 08: 40.838 Halo? 80 00: 08: 42.472 --> 00: 08: 44.418 Halo? 81 00: 08: 46.342 --> 00: 08: 48.822 Alex, aku bersumpah pada Tuhan, jika ini kamu ... 82 00: 09: 05.862 --> 00: 09: 08.775 Pemain satu. Pilih pasangan Anda. Italia. 83 00: 09: 10.666 --> 00: 09: 15.843 Perancis. Inggris. Inggris. 84 00: 09: 26.949 --> 00: 09: 28.895 Servis yang kuat. 85 00: 09: 39.028 --> 00: 09: 41.167 Server keuntungan. 86 00: 09: 48.137 --> 00: 09: 50.515 - Saya dapat SMS Anda. Maafkan saya. - Jangan khawatir tentang itu. 87 00: 09: 50.706 --> 00: 09: 52.845 Saya tidak bisa bangun dari tempat tidur. Terlalu mabuk. 88 00: 09: 53.042 --> 00: 09: 54.851 - Ya Tuhan. - Saya hampir tidak pergi ke kelas. 89 00: 09: 55.011 --> 00: 09: 57.252 Itu sebenarnya bagus untuk berkeliaran sendirian. 90 00: 09: 57.413 --> 00: 10: 00.792 Kecuali beberapa pria meneriaki saya berhenti di tengah trotoar. 91 00: 10: 00,983 --> 00: 10: 02,428 Saya lupa itu sesuatu di sini. 92 00: 10: 02,585 --> 00: 10: 05,065 Oh, itu bukan lelucon. Orang tidak bermain. 93 00: 10: 05.288 --> 00: 10: 07.325 Ya Tuhan, pria ini lagi. 94 00: 10: 07,523 --> 00: 10: 11,403 Ini secara harfiah adalah hari kelima berturut-turut dia mengirim sms padaku ... 95 00: 10: 11,561 --> 00: 10: 13,199 dan saya selalu mengabaikannya. 96 00: 10: 13.362 --> 00: 10: 16.172 - Apakah itu impian setiap pria? - Iya nih. Terima kasih. 97 00: 10: 16.365 --> 00: 10: 20.211 Apakah Anda ingin berbicara dengannya? Karena itulah yang saya rasakan. 98 00: 10: 20,403 --> 00: 10: 23,407 Tapi, saya tidak tahu, saya menemukan satu orang itu siapa yang tidak menginginkan itu. 99 00: 10: 23.606 --> 00: 10: 26.951 - Tunggu, apakah kamu punya seseorang? - Tidak. 100 00: 10: 27.176 --> 00: 10: 31.022 Maksudku, benar. Saya melihat seseorang kembali ke rumah, tapi, uh, kita putus. 101 00: 10: 31.214 --> 00: 10: 33.421 Saya hanya merasa seperti Saya perlu awal yang baru di sini. 102 00: 10: 33.616 --> 00: 10: 36.187 Ya. Nah, Anda memilih tempat yang tepat. 103 00: 10: 36.385 --> 00: 10: 38.058 - Kita lihat saja nanti. - Ya. 104 00: 10: 38.254 --> 00: 10: 42.930 Ugh. Bicaralah tentang iblis, ini Alex, mantan saya. 105 00: 10: 44,727 --> 00: 10: 49,233 Ya, dia mengirimi saya pesan. Dia tidak pernah benar-benar menerima perpisahan itu dengan baik. 106 00: 11: 01.143 --> 00: 11: 02.213 Apakah Anda suka empanada? 107 00: 11: 04.981 --> 00: 11: 06.426 Hampir sampai. 108 00: 11: 11.287 --> 00: 11: 12.891 Oh ... 109 00: 11: 15.591 --> 00: 11: 17.070 Wah 110 00: 11: 17.627 --> 00: 11: 19.903 Ini sangat besar untuk New York. 111 00: 11: 20.096 --> 00: 11: 22.269 Ya, maksud saya, itu semacam trade-off. 112 00: 11: 22,465 --> 00: 11: 23,910 Saya hidup sangat jauh dari segalanya. 113 00: 11: 24.100 --> 00: 11: 26.979 - Dia sangat imut. - Saya tau? 114 00: 11: 27.169 --> 00: 11: 29.376 Dia mendatangi saya di perpustakaan entah dari mana. 115 00: 11: 29,572 --> 00: 11: 32,109 Saya tahu apa yang dia lakukan, tapi dia sangat lucu. 116 00: 11: 32.308 --> 00: 11: 34.515 Mari kita lihat foto-fotonya yang lain. 117 00: 11: 34.744 --> 00: 11: 39.489 - Dia memiliki senyum manis, kan? - Ya, saya yakin itu yang dia pikirkan juga. 118 00: 11: 39.682 --> 00: 11: 41.025 Kasihan sekali. 119 00: 11: 42.451 --> 00: 11: 45.261 - Oh Dan dia juga. - Ya Tuhan. 120 00: 11: 45.421 --> 00: 11: 46.991 - Oh Dan dia. - Nicole. 121 00: 11: 47.189 --> 00: 11: 48.190 Maafkan saya. 122 00: 11: 48.391 --> 00: 11: 50.462 Saya tidak tahu jika Saya harus bergaul dengannya. 123 00: 11: 50.626 --> 00: 11: 52.970 - Saya tidak tahu apakah saya siap berkencan. - Apa? 124 00: 11: 54.397 --> 00: 11: 56.877 - Kau bilang ingin memulai yang baru. - saya lakukan. 125 00: 11: 57.033 --> 00: 11: 59.639 Nah, maka Anda harus benar-benar bergaul dengannya. 126 00: 11: 59.835 --> 00: 12: 04.113 Hei, kamu mau sarapan ala inggris, Earl grey atau chamomile? 127 00: 12: 04.840 --> 00: 12: 07.116 Um ... Aku akan mengambil Earl grey. 128 00: 12: 15.117 --> 00: 12: 16.721 Oh, aku serius. 129 00: 12: 22.692 --> 00: 12: 25.866 Saya tidak punya ide. Baru mulai bermain entah dari mana. 130 00: 12: 26.062 --> 00: 12: 28.440 Terlalu banyak porno, gadis. Itu Apa yang Anda Dapatkan. 131 00: 12: 28.631 --> 00: 12: 31.373 Tidak, tapi ayolah, serius. Apa itu tadi? 132 00: 12: 31.567 --> 00: 12: 35.538 Saya tidak tahu Anda harus membawanya ke sana tempat teknologi oleh sekolah. Mereka akan melihatnya. 133 00: 12: 35.738 --> 00: 12: 38.446 Mereka mungkin akan melihatnya secara gratis, kamu imut. 134 00: 12: 39.075 --> 00: 12: 40.748 - Ugh. Sangat mengganggu. - Kamu tahu. 135 00: 12: 42.178 --> 00: 12: 45.387 - Ada yang lain? - Tidak, hanya pad kee mao, tolong. 136 00: 12: 45,581 --> 00: 12: 50,758 - Baik. Apa alamatmu? - Ini 854 Wilson Avenue, apartemen 4A. 137 00: 12: 50.953 --> 00: 12: 54.059 - Harus diturunkan dalam setengah jam. - Terima kasih. 138 00: 12: 59.595 --> 00: 13: 03.475 Ini 854 Wilson Avenue, apartemen 4A. 139 00: 13: 03.666 --> 00: 13: 06.772 - Harus diturunkan dalam setengah jam. - Terima kasih. 140 00: 15: 06.121 --> 00: 15: 08.362 Oke, jadi siapkan telurnya. 141 00: 15: 08.524 --> 00: 15: 10.231 - Baik. - Sekarang, kembali ke pot ... 142 00: 15: 10.392 --> 00: 15: 12.668 dan pastikan Anda masih memiliki pusaran air. 143 00: 15: 13.329 --> 00: 15: 15.400 Oke, kalau begitu aku hanya akan memasukkannya, kan? 144 00: 15: 15.631 --> 00: 15: 18.908 Anda akan memasukkannya dengan hati-hati di tengah pusaran air. 145 00: 15: 19.134 --> 00: 15: 21.410 - Itu satu-satunya bagian yang sulit. - Baik. 146 00: 15: 21.637 --> 00: 15: 24.618 Anda tahu, jadi itu, seperti, bersarang di sana. 147 00: 15: 25.875 --> 00: 15: 26.979 Cermat. 148 00: 15: 28.477 --> 00: 15: 31.890 - Ugh. Itu pecah lagi. - Kamu lucu. 149 00: 15: 32.114 --> 00: 15: 35.027 Anda pergi dari tidak memasak sama sekali untuk membuat telur yang sangat mewah. 150 00: 15: 35.184 --> 00: 15: 36.720 Nah, Anda membuatnya terlihat sangat mudah. 151 00: 15: 36.919 --> 00: 15: 40.628 Maksudku, Bu, serius, punyaku terlihat seperti sup telur. 152 00: 15: 40.823 --> 00: 15: 42.564 Apakah kamu melihat itu? 153 00: 15: 42.758 --> 00: 15: 45.932 Ya saya bisa. Tapi jangan khawatir tentang itu, Anda akan mendapatkannya. 154 00: 15: 46.161 --> 00: 15: 48.266 Dan memiliki sedikit kesabaran. 155 00: 15: 48.497 --> 00: 15: 51.774 - Aku hanya akan membuat sisi cerah. - Baik. 156 00: 15: 52.001 --> 00: 15: 56.006 - Jadi kamu merasa baik-baik saja di luar sana? - Ya. Tidak, saya merasa luar biasa. 157 00: 15: 56.205 --> 00: 15: 59.015 Maksudku, kadang-kadang agak sepi ... 158 00: 15: 59.208 --> 00: 16: 01.745 tapi saya tidak tahu, saya kira saya bisa fokus pada diri saya sendiri. 159 00: 16: 02,044 --> 00: 16: 06,015 Um, dan dia mengajakku minum kopi jadi ... 160 00: 16: 06.215 --> 00: 16: 10.061 - Dimana kau bertemu dengannya? - Kami berada di kelas yang sama di sekolah. 161 00: 16: 10.161 --> 00: 16: 11.837 Baik. 162 00: 16: 12.922 --> 00: 16: 14.868 Apa yang lucu? 163 00: 16: 15.057 --> 00: 16: 18.231 Karena Anda hanya, seperti, terlalu memikirkan segalanya. 164 00: 16: 18.427 --> 00: 16: 19.906 Mari kita tidak masuk ke agai ini ... 165 00: 16: 20.095 --> 00: 16: 22.265 Ketika melihat bagaimana mempertahankan stimulus 166 00: 16: 22.365 --> 00: 16: 26.777 dapat meningkatkan tantangan saat mencoba menormalkan kebijakan moneter. 167 00: 16: 26,969 --> 00: 16: 31,042 Ini juga dapat menyebabkan ketidakstabilan finansial dan mengekspos ec terbuka ... 168 00: 16: 31.240 --> 00: 16: 34.221 - Ya, ya, saya lakukan. - Ha ha ha. 169 00: 16: 35.311 --> 00: 16: 38.986 - Saya pikir saya akan beralih ke kopi. - Kopi? Saya pikir kamu tidak suka kopi. 170 00: 16: 39.214 --> 00: 16: 42.320 Yah, aku tidak suka itu, tapi aku butuh sesuatu yang lebih kuat. 171 00: 16: 42,551 --> 00: 16: 44,827 - Apakah Anda ingin cappuccino lain? - Saya akan mendapatkannya. 172 00: 16: 45,054 --> 00: 16: 46,761 Tidak tidak. Biarkan saya Anda mendapatkan yang terakhir. 173 00: 16: 46.956 --> 00: 16: 48.958 Baiklah. Terima kasih. 174 00: 16: 52,962 --> 00: 16: 57,934 - Hai, bisakah saya memiliki dua cappuccino? - Ya, saya akan membawanya. 175 00: 16: 59,568 --> 00: 17: 02,515 - Dia akan membawanya. - Terima kasih. 176 00: 17: 03.405 --> 00: 17: 06.909 Jadi saya akan ke pesta dansa ini di sisi timur bawah malam ini ... 177 00: 17: 07.109 --> 00: 17: 11.148 - Jika Anda ingin ikut. - Oh, kedengarannya menyenangkan. Tapi saya punya rencana. 178 00: 17: 11,347 --> 00: 17: 14,419 Jika rencana Anda gagal atau jika Anda berubah pikiran ... 179 00: 17: 14,617 --> 00: 17: 17,530 Saya seorang penari yang cukup baik, jadi ... 180 00: 17: 19.989 --> 00: 17: 23.163 Wow, itu luar biasa. Mereka begitu kecil. 181 00: 17: 23.359 --> 00: 17: 24.497 Ya aku tahu. 182 00: 17: 24.727 --> 00: 17: 27.333 - Gerakan kecil seperti itu. - Di Irlandia, ini adalah ... 183 00: 17: 27,529 --> 00: 17: 32,603 - Di Irlandia? - Ini sekte Irelish bawah tanah. 184 00: 17: 32.801 --> 00: 17: 35.111 - Irelish. - Ya. Bahasa Inggris dan Irlandia bersama. 185 00: 17: 35.304 --> 00: 17: 37.045 Oh itu bagus. Ya ampun. 186 00: 17: 37.272 --> 00: 17: 39.149 Dan mereka mengenakan celana dan barang elektronik. 187 00: 17: 39.341 --> 00: 17: 43.050 - Kedengarannya sangat aneh, tapi itu ... - Ya, tapi itu keren. 188 00: 17: 43.278 --> 00: 17: 46.452 - Kamu benar-benar harus mengeceknya. - Jadi Anda suka memakai rok? 189 00: 17: 46.649 --> 00: 17: 48.754 - Mereka bukan rok. - Mereka terlihat seperti rok. 190 00: 17: 48.951 --> 00: 17: 51.397 Itu selimut dansa elektronik. 191 00: 17: 51,620 --> 00: 17: 54,188 - Selimut menari? Baik. - Ya. 192 00: 17: 56.358 --> 00: 17: 58.360 Langkah yang bagus. 193 00: 18: 00.896 --> 00: 18: 02.170 Teruskan. 194 00: 18: 14.376 --> 00: 18: 17.289 - Halo? - Saya mencari Ms. Taylor. 195 00: 18: 25.020 --> 00: 18: 26.693 - Emma Taylor, kan? - Ya. 196 00: 18: 26.889 --> 00: 18: 30.063 Ini dia Saya hanya perlu Anda tanda tangani di sini. 197 00: 18: 33.495 --> 00: 18: 35.873 - Terima kasih, selamat menikmati. - Terima kasih. 198 00: 19: 17.206 --> 00: 19: 18.742 Tidak. 199 00: 19: 18.941 --> 00: 19: 20.887 Anda tidak mendaftar untuk apa pun? 200 00: 19: 21.076 --> 00: 19: 24.751 Terkadang mereka mengirim barang dari orientasi, hadiah selamat datang atau apa pun. 201 00: 19: 24.947 --> 00: 19: 27.223 Tidak, maksudku, tidak ada yang lain dalam kotak. 202 00: 19: 27,416 --> 00: 19: 30,454 Tidak ada surat, tidak ada pamflet, tidak ada. Apakah saya gila? 203 00: 19: 31.086 --> 00: 19: 33.623 - Ya, itu pisau cukur gratis. - Ya. 204 00: 19: 33.856 --> 00: 19: 36.735 Lihat saya ditagih dalam beberapa minggu. 205 00: 21: 25.033 --> 00: 21: 27.843 Saya harus mengambil gambar ini. Ini sangat lucu. 206 00: 21: 28.036 --> 00: 21: 30.016 Anda perlu mendapatkan topi itu. 207 00: 21: 30.205 --> 00: 21: 33.550 Oke, kamu akan memakai topi ini. 208 00: 21: 33.742 --> 00: 21: 35.847 Inilah yang akan diambil nenek saya. 209 00: 21: 38.747 --> 00: 21: 41.023 - Apakah itu bagus? - Oh, bagus sekali. 210 00: 21: 41.183 --> 00: 21: 42.958 - Suhu kamar. - Skala satu hingga 10. 211 00: 21: 43.118 --> 00: 21: 45.724 - 7.3. 8.3. - 7.3? 212 00: 21: 45.921 --> 00: 21: 47.457 - 8.3. - Lihat? 213 00: 21: 47.623 --> 00: 21: 49.625 Sekarang kamu bisa seperti ini. 214 00: 21: 49.791 --> 00: 21: 50.861 Bisakah kamu melihat mulutku ... 215 00: 22: 14.816 --> 00: 22: 16.454 Pemula. Interme ... 216 00: 22: 19.254 --> 00: 22: 20.562 Kerja bagus. 217 00: 22: 26.595 --> 00: 22: 27.835 Teruskan. 218 00: 22: 41.276 --> 00: 22: 42.482 Halo? 219 00: 22: 44,546 --> 00: 22: 47,288 - Halo? - Hei. 220 00: 22: 47.482 --> 00: 22: 48.586 Alex? 221 00: 22: 48.784 --> 00: 22: 51.355 Ya apa apakah kamu sudah lupa suaraku? 222 00: 22: 51,553 --> 00: 22: 54,090 Mengapa kamu memanggil saya dari nomor yang diblokir? 223 00: 22: 54.289 --> 00: 22: 56.326 Karena Anda tidak menjawab panggilan saya. 224 00: 22: 56,558 --> 00: 23: 00,267 Yang ingin saya lakukan adalah menyapa, lihat bagaimana New York. 225 00: 23: 00,462 --> 00: 23: 03,500 Baik. Sudah kubilang aku butuh ruang. 226 00: 23: 03.699 --> 00: 23: 07.806 Oh, apa, aku mencekikmu lagi? Kamu tidak bisa dipercaya. 227 00: 23: 07.970 --> 00: 23: 11.508 Kamu bertingkah seolah aku orang jahat. Kamu adalah orang yang melihat orang lain. 228 00: 23: 11.707 --> 00: 23: 15.712 Untuk terakhir kalinya, Alex, saya tidak melihat siapa saja. Dan kami sedang istirahat. 229 00: 23: 15.944 --> 00: 23: 21.860 Oke terserah. Saya mengatasinya. Aku hanya menelepon untuk melihat bagaimana semuanya berjalan. 230 00: 23: 22.017 --> 00: 23: 26.124 Alex, kita tidak bisa terus melakukan ini. Kita tidak bisa terus berbicara seperti ini. 231 00: 23: 26.321 --> 00: 23: 29.700 Aku bahkan tidak bisa memanggilmu untuk menyapa? Jadi, apakah kita bukan siapa-siapa? 232 00: 23: 29.858 --> 00: 23: 32.361 Seperti kita tidak pernah terjadi? 233 00: 23: 32.594 --> 00: 23: 38.840 Lihat, kita sudah membahas ini sebelumnya. Saya hanya perlu fokus pada diri saya sendiri sekarang. 234 00: 23: 39.034 --> 00: 23: 43.107 Dan mungkin di suatu tempat di telepon kita bisa berteman... 235 00: 23: 43.305 --> 00: 23: 45.911 tetapi untuk saat ini saya benar-benar membutuhkan ruang saya. 236 00: 23: 46.141 --> 00: 23: 49.145 Jadi, Anda pindah ke New York dan lupakan semuanya? 237 00: 23: 49.311 --> 00: 23: 51.348 Oke, baiklah. Aku hanya akan melupakanmu juga. 238 00: 23: 51,546 --> 00: 23: 53,856 Semoga hidupmu menyenangkan, Emma. 239 00: 23: 56.918 --> 00: 23: 59.125 Sangat dewasa. 240 00: 25: 05,320 --> 00: 25: 08,732 - Bagaimana dengan Ayah? Apakah dia ada di sekitar? - Tidak. Dia akan kembali pada hari Jumat. 241 00: 25: 08.890 --> 00: 25: 12.599 - Oh benar Dia di Chicago, kan? - Ya, untuk konferensi. 242 00: 25: 12.794 --> 00: 25: 15.570 Tapi ... oh, sayang, kau putus. 243 00: 25: 15.764 --> 00: 25: 17.835 Bagaimana dengan kamu? Merasa seperti orang New York? 244 00: 25: 18.066 --> 00: 25: 21.479 Saya melakukannya dengan sangat baik. Sangat menakjubkan di sini. 245 00: 25: 21.703 --> 00: 25: 25.651 Saya merasa seperti memiliki perasaan yang sama sekali baru kebebasan. 246 00: 25: 25.807 --> 00: 25: 29.778 Oh, dan aku bergaul dengan pria itu, Michael, kemarin. 247 00: 25: 29.978 --> 00: 25: 31.651 Kami pergi ke seluruh New York. 248 00: 25: 31.847 --> 00: 25: 34.828 Tapi kami tidak melakukan, seperti, hal-hal turis, jadi itu sangat bagus. 249 00: 25: 35.016 --> 00: 25: 38.156 Kamu terdengar hebat, Em. Senang melihatmu seperti ini. 250 00: 25: 38.353 --> 00: 25: 40.424 Seperti Emma yang dulu. 251 00: 25: 40.622 --> 00: 25: 44.001 Dengar, aku tahu aku berkata Anda mungkin tidak siap untuk ini ... 252 00: 25: 44.226 --> 00: 25: 49.175 dan hal-hal sedikit tegang dengan kami ketika kamu pergi, tapi aku salah. 253 00: 25: 49.364 --> 00: 25: 54.313 Saya minta maaf tentang semua itu. Aku bangga padamu. 254 00: 25: 54.503 --> 00: 25: 57.507 Oh bu Aku ingin memelukmu sekarang. 255 00: 25: 57.739 --> 00: 25: 58.809 Aku tahu diriku... 256 00: 25: 59.975 --> 00: 26: 03.787 Aku ingin memelukmu sekarang. Peluk kamu sekarang. 257 00: 26: 03.945 --> 00: 26: 06.755 Peluk kamu ... peluk kamu sekarang. 258 00: 26: 14,523 --> 00: 26: 18,164 Berhenti lakukan itu. Kamu gila. Saya tidak bisa. 259 00: 26: 18.360 --> 00: 26: 21.898 Ya Tuhan. Alex, apa yang kamu lakukan 260 00: 26: 26,635 --> 00: 26: 31,482 Selamat ulang tahun, Emma. Ini ulang tahun Emma. 261 00: 26: 34.209 --> 00: 26: 36.155 Ini ulang tahun saya juga. 262 00: 26: 48.924 --> 00: 26: 50.335 Baiklah. 263 00: 26: 52.060 --> 00: 26: 54.734 Aku baru saja sampai rumah, jadi saya akan menghubungi Anda nanti, oke? 264 00: 26: 55.297 --> 00: 26: 58.938 - Tunggu, semua foto Anda hilang? - Tidak, tidak semuanya. Hanya yang tertentu saja. 265 00: 26: 59.167 --> 00: 27: 03.582 Maksudku, yang bersamaku dan Alex, dan Michael, dan aku tidak tahu apa lagi. 266 00: 27: 03.805 --> 00: 27: 05.842 - Apakah Alex punya kata sandi Anda? - Tidak. 267 00: 27: 06.041 --> 00: 27: 08.214 Dan dia tidak akan pernah melakukan hal seperti ini. 268 00: 27: 08.376 --> 00: 27: 09.548 Saya tidak tahu 269 00: 27: 09.744 --> 00: 27: 12.452 - Apakah Anda ada di album foto saya? - Ya. 270 00: 27: 12.681 --> 00: 27: 15.355 - Mereka tidak ada di sana, kan? - Tidak. 271 00: 27: 15.517 --> 00: 27: 17.963 Mungkin server mereka menjadi kacau atau sesuatu. 272 00: 27: 18.119 --> 00: 27: 20.099 Anda yakin tidak ada orang lain yang memiliki kata sandi Anda? 273 00: 27: 20.255 --> 00: 27: 22.893 Tidak. Aku benar-benar berhati-hati soal itu. 274 00: 27: 23,325 --> 00: 27: 26,465 - Tunggu. Mereka baru saja kembali padaku. - Apa yang mereka katakan? 275 00: 27: 26.628 --> 00: 27: 29.438 Ya Tuhan. saya harus berubah semua kata sandi saya sekarang. 276 00: 27: 34.069 --> 00: 27: 37.448 Tapi tahukah Anda? Saya pikir saya bisa membuat pengecualian untuk Anda. 277 00: 27: 37.639 --> 00: 27: 40.245 - Jangan beritahu siapa pun. Baik? - Baik. 278 00: 27: 40.442 --> 00: 27: 42.888 Saya sangat menghargai itu. Hal ini, seperti, hidupku. 279 00: 27: 43.078 --> 00: 27: 45.718 Ya Tuhan. Tentu saja. Ayo lihat. Apakah ada hal lain? 280 00: 27: 45.914 --> 00: 27: 48.986 Oh, ya, aku akan butuh kata sandi administratif ... 281 00: 27: 49.217 --> 00: 27: 54.758 dan nomor jaminan sosial Anda, dan itu hanya lelucon konyol. 282 00: 27: 54.956 --> 00: 27: 57.903 - Saya tidak tahu mengapa saya mengatakan itu. - Baik. 283 00: 27: 58.059 --> 00: 28: 01.097 Aku hanya ... ya, tapi aku butuh kata sandinya. 284 00: 28: 01.296 --> 00: 28: 03.469 Ya, ya. Tahan. Biarkan saya menuliskannya. 285 00: 28: 03.665 --> 00: 28: 06.942 - Oh, aku Greg, omong-omong. - Oh ya. Hai, saya Emma. 286 00: 28: 07.102 --> 00: 28: 09.309 - Emma, ​​senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu. 287 00: 28: 09.471 --> 00: 28: 12.475 - Dan terima kasih banyak lagi. - Oh ya. Tidak masalah. 288 00: 28: 12.674 --> 00: 28: 15.484 - Haruskah saya menutup itu? - Oh ya. Jika Anda menghendaki. 289 00: 28: 15.677 --> 00: 28: 17.281 Baik. 290 00: 28: 19.614 --> 00: 28: 22.823 Dan itu hanya, seperti, foto-foto tertentu yang hilang. 291 00: 28: 23.018 --> 00: 28: 24.588 Lalu apa itu? 292 00: 28: 24.786 --> 00: 28: 26.857 Saya tidak tahu Laptop saya baik-baik saja. 293 00: 28: 27.022 --> 00: 28: 28.592 Tidak ada virus atau apapun ... 294 00: 28: 28.790 --> 00: 28: 31.964 jadi saya hanya harus ekstra hati-hati dengan kata sandi saya sekarang. 295 00: 28: 32.160 --> 00: 28: 35.334 Itu sangat samar. Saya juga mengubah kata sandi saya. 296 00: 28: 35.530 --> 00: 28: 39.205 - Baik. Aku disini. Sampai jumpa. - Selamat bersenang-senang. 297 00: 28: 39.401 --> 00: 28: 40.436 Ya tentu saja. 298 00: 28: 40.602 --> 00: 28: 44.277 Dan dengan semua hibah dan segalanya, itu harus cukup mudah untuk mendapatkan pekerjaan. 299 00: 28: 44.472 --> 00: 28: 46.452 Saya tidak tahu, itu hanya sangat menarik. 300 00: 28: 46.641 --> 00: 28: 50.521 Maksudku, banyak yang akan berubah dalam 10 hingga 20 tahun mendatang. 301 00: 28: 50.712 --> 00: 28: 55.627 - Ya. Juga, robot. - Ha ha ha. Iya nih. Robot 302 00: 28: 55.784 --> 00: 28: 57.320 Mm-hm. 303 00: 28: 57.819 --> 00: 28: 59.730 Itu teman sekamar saya. Dia sangat lucu. 304 00: 28: 59.921 --> 00: 29: 01.798 Anda harus bertemu dengannya. Kent? 305 00: 29: 03.124 --> 00: 29: 05.126 Kent, kemarilah. 306 00: 29: 05.827 --> 00: 29: 07.704 Dia mungkin membawa headphone-nya. 307 00: 29: 07.862 --> 00: 29: 10.900 Ah! Ha ha ha. Oh, sial. Maafkan saya. 308 00: 29: 11.066 --> 00: 29: 12.875 Saya tidak menyadari bahwa Anda memiliki teman. 309 00: 29: 13.034 --> 00: 29: 15.708 - Kamu brengsek. - Kamu seharusnya sudah melihat wajahmu. 310 00: 29: 15.870 --> 00: 29: 18.874 Itu sangat manis. Maafkan saya. Saya Kent. Saya teman sekamar Michael. 311 00: 29: 19.040 --> 00: 29: 20.713 - Emma. Senang bertemu denganmu. - Tidak keren. 312 00: 29: 20.942 --> 00: 29: 25.152 Oh, ayolah, santai saja. Oh, kalian pergi ke sekolah bersama? 313 00: 29: 25.347 --> 00: 29: 32.162 - Ya, kita berada di kelas yang sama. - Oh, ekonomis. Keren. Sangat keren. 314 00: 29: 32.587 --> 00: 29: 35.693 - Apakah kamu pergi ke sekolah? - Tidak, saya bartender. 315 00: 29: 35.890 --> 00: 29: 39.235 Saya sebenarnya bartend beberapa blok jauhnya. Anda harus masuk. 316 00: 29: 39.461 --> 00: 29: 41.566 Tembakan gratis pada saya. Anda juga bisa datang. 317 00: 29: 41.763 --> 00: 29: 45.836 Oh terima kasih. Itu pertama kalinya Anda menghubungkan saya. Itu sangat bagus. 318 00: 29: 46.601 --> 00: 29: 48.581 Baik. Yah, aku akan pergi ke kamar mandi. 319 00: 29: 48.770 --> 00: 29: 50.181 Ya. Tepat di belakang sana. 320 00: 29: 50.338 --> 00: 29: 52.682 Ngomong-ngomong, aku akan keluar kota untuk beberapa hari... 321 00: 29: 52.841 --> 00: 29: 54.514 jadi kamu punya tempat untuk dirimu sendiri. 322 00: 29: 54.709 --> 00: 29: 58.020 - Teman, apa? Siapa dia? - Itu cewek yang kuceritakan, kawan. 323 00: 29: 58.179 --> 00: 29: 59.886 Ya Tuhan. Katakan kamu ada di sana. 324 00: 30: 00.081 --> 00: 30: 03.585 Bukan saya. Anda menerobos masuk seperti tas douche tidak persis membantu mengatur suasana hati. 325 00: 30: 03.785 --> 00: 30: 05.731 Dia sangat seksi. Silakan masuk. 326 00: 30: 05.887 --> 00: 30: 08.731 Oke, dia akan mendengarmu. Tenang. Bisakah Anda pergi? 327 00: 30: 08.923 --> 00: 30: 11.494 Baik. Baik. Tapi kau tahu kemana penis pergi, kan? 328 00: 30: 11.693 --> 00: 30: 13.639 - Penis masuk ke mulut Anda. - Vagina. 329 00: 30: 13.795 --> 00: 30: 15.638 Itu masuk ke mulut Anda. Ya saya tahu. 330 00: 30: 15.864 --> 00: 30: 17.810 - Kamu butuh banyak bantuan. - Saya menghargai itu. 331 00: 30: 17.999 --> 00: 30: 20.502 Saya mungkin akan mendengarkan. 332 00: 30: 21.603 --> 00: 30: 23.412 Kalian sudah sering nongkrong. 333 00: 30: 23,571 --> 00: 30: 28,714 Aku tahu. Aku terus mengatakan pada diriku sendiri bahwa aku tidak bisa jatuh menjadi sesuatu. Saya tidak bisa jatuh ke dalam sesuatu. 334 00: 30: 28.910 --> 00: 30: 32.653 - Mungkin jatuh ke kasurnya saja. - Ya ampun. 335 00: 30: 32.881 --> 00: 30: 36.954 Tidak, saya mau. Hanya saja, saya tidak tahu, Saya merasa harus menunggu. 336 00: 30: 37.152 --> 00: 30: 39.223 Mungkin terlalu cepat setelah mantan saya. 337 00: 30: 39.421 --> 00: 30: 42.163 Tapi Michael luar biasa, kan? Dan dia sangat imut. 338 00: 30: 42.390 --> 00: 30: 44.131 Dan dia sangat lucu. 339 00: 30: 50.632 --> 00: 30: 53.169 Tuhan, lagi. Saya terus mendapatkan pesan teks aneh ini. 340 00: 30: 53.401 --> 00: 30: 54.573 - Dari siapa? - Saya tidak tahu. 341 00: 30: 54.769 --> 00: 30: 57.978 - Mereka semua dari nomor yang diblokir. - Apa yang dikatakan? 342 00: 30: 58.173 --> 00: 31: 00.847 Dikatakan, "Anda tidak pernah memberi tahu saya bagaimana kabarmu. " 343 00: 31: 01.609 --> 00: 31: 04.317 Maksudku, aku kadang-kadang mendapat teks aneh ... 344 00: 31: 04.546 --> 00: 31: 07.117 dari orang-orang yang, seperti, menekan nomor yang salah. 345 00: 31: 09.651 --> 00: 31: 11.925 Itu dia, itu dia, itu dia! 346 00: 31: 13.955 --> 00: 31: 17.801 Sampai jumpa birdie, dia mendapat empat. 347 00: 31: 18.126 --> 00: 31: 20.106 Terdengar aktif untuk tim tuan rumah. 348 00: 31: 24.299 --> 00: 31: 26.779 Silakan masukkan kata sandi Anda. 349 00: 31: 29,003 --> 00: 31: 32,780 Nomor ini tidak valid. Silakan masukkan kata sandi Anda. 350 00: 31: 35.210 --> 00: 31: 39.158 Nomor ini tidak valid. Silakan masukkan kata sandi Anda. 351 00: 31: 40.849 --> 00: 31: 45.093 Anda memiliki empat pesan tersimpan. Pesan tersimpan pertama. 352 00: 31: 45.286 --> 00: 31: 47.596 Hai, ini Patrick dari layanan keuangan. 353 00: 31: 47.789 --> 00: 31: 50.531 Pesan dilewati. Pesan selanjutnya 354 00: 31: 50.725 --> 00: 31: 52.966 Hei, Em. Itu Bu. Beri saya panggilan bila Anda bisa. 355 00: 31: 53.161 --> 00: 31: 54.469 Saya berencana Thanksgiving ... 356 00: 31: 54.629 --> 00: 31: 57.166 dan aku lupa hari-hari liburmu. Aku mencintaimu, sampai jumpa. 357 00: 31: 57.365 --> 00: 32: 01.040 Ya ampun. Dia sangat imut. Aku sudah lama menginginkan kucing. 358 00: 32: 01.202 --> 00: 32: 03.239 - Kamu harus mendapatkannya. - Sudah memikirkannya. 359 00: 32: 03.471 --> 00: 32: 07.248 Saya memiliki dua kucing luar biasa yang tumbuh dewasa. Winkle dan Oreo. 360 00: 32: 07,475 --> 00: 32: 08,613 Winkle? 361 00: 32: 12.747 --> 00: 32: 15.159 - Cinta, 15. - Suara Anda benar-benar mengganggu. 362 00: 32: 15.350 --> 00: 32: 18.490 Maafkan saya. Oh, oh 363 00: 32: 19.153 --> 00: 32: 20.427 Berhenti. 364 00: 32: 22.390 --> 00: 32: 23.869 Eh. 365 00: 32: 24.425 --> 00: 32: 26.496 Kamu terdengar seperti kamu akan muntah. 366 00: 32: 27.262 --> 00: 32: 28.673 Saya. Hah! 367 00: 32: 28.863 --> 00: 32: 31.776 - Hentikan suara-suara Anda. - Reli yang kuat. 368 00: 32: 31.933 --> 00: 32: 34.038 Apakah semakin kuat saya melakukannya membuatnya lebih kuat? 369 00: 32: 34.202 --> 00: 32: 36.045 - Tidak. - Aku tidak mau melempar bahuku ... 370 00: 32: 36.204 --> 00: 32: 40.448 - Game, set, match. - Sekali lagi. Sekali lagi. Aku yang terbaik. 371 00: 32: 40.675 --> 00: 32: 43.781 - Tidak adil. - Saya menang lagi. 372 00: 32: 51.185 --> 00: 32: 53.859 Saya pikir mungkin kita harus memperlambat. 373 00: 32: 54.055 --> 00: 32: 56.092 Saya tidak mau, tapi saya hanya ... 374 00: 32: 56.291 --> 00: 32: 59.067 - Saya pikir kita harus. - Ya. Sama sekali. 375 00: 32: 59.227 --> 00: 33: 01.571 Tidak perlu terburu-buru. 376 00: 33: 18.112 --> 00: 33: 19.455 Imut. 377 00: 33: 20.281 --> 00: 33: 24.752 Ayah saya mendapatkannya untuk saya ketika saya masih kecil. Itu mengingatkan saya pada rumah. 378 00: 34: 24.779 --> 00: 34: 26.349 Halo? 379 00: 34: 41.963 --> 00: 34: 43.704 Halo? 380 00: 35: 24.505 --> 00: 35: 26.712 Menemukan lokasi Anda. 381 00: 35: 28.710 --> 00: 35: 34.524 Anda berada di dekat jalan kedelapan dan tempat universitas. 382 00: 35: 34.716 --> 00: 35: 38.755 Kami mencari seseorang untuk memimpinnya, seorang mahasiswa pascasarjana. 383 00: 35: 38.953 --> 00: 35: 41.593 Dan saya langsung memikirkan Anda. 384 00: 35: 41.923 --> 00: 35: 46.269 Sekarang, ini kesempatan bagus, tapi jangan merasa wajib. 385 00: 35: 46.461 --> 00: 35: 48.737 Tetapi jika itu adalah sesuatu yang mungkin Anda minati... 386 00: 35: 48.930 --> 00: 35: 51.536 Saya bisa merekomendasikan Anda ke departemen. 387 00: 35: 51.699 --> 00: 35: 56.205 Wow. Wow Terimakasih. Saya sangat tersanjung. 388 00: 35: 56.404 --> 00: 35: 59.442 Tidak ada tekanan. Jika Anda butuh waktu untuk memikirkannya, tidak apa-apa. 389 00: 35: 59.607 --> 00: 36: 03.145 - Gunakan waktumu. - Tidak. Ya, saya pasti tertarik. 390 00: 36: 03.377 --> 00: 36: 06.950 Saya hanya ingin memastikan bahwa saya memiliki waktu yang tepat. 391 00: 36: 07.148 --> 00: 36: 08.957 Ya, baik. 392 00: 36: 09.884 --> 00: 36: 12.160 Jadi, bagaimana kabarmu? 393 00: 36: 12.386 --> 00: 36: 14.127 Saya pikir dia menggoda saya. 394 00: 36: 14.355 --> 00: 36: 15.629 - Tidak mungkin. - Tidak, aku serius. 395 00: 36: 15.790 --> 00: 36: 17.565 Dia terus mengatakan kepada saya untuk memanggilnya Chris. 396 00: 36: 17,759 --> 00: 36: 21,901 - Apakah dia imut? Berapa umurnya? - Nicole, ayolah, dia seperti 50. 397 00: 36: 22.096 --> 00: 36: 24.076 Maksudku, kedengarannya seperti A. yang mudah 398 00: 36: 24.265 --> 00: 36: 26.176 Yah, mungkin aku harus memperkenalkanmu padanya. 399 00: 36: 26.400 --> 00: 36: 29.244 Mungkin kamu harus. Saya punya sesuatu untuk pria yang lebih tua. 400 00: 36: 29,437 --> 00: 36: 32,975 - Sial, aku harus lari. Bicaralah denganmu nanti, oke? - Baiklah. Sampai jumpa. 401 00: 37: 36.737 --> 00: 37: 39.047 Anda pasti bercanda. 402 00: 37: 44.645 --> 00: 37: 47.387 - Hei. - Hey gadis. 403 00: 37: 47,582 --> 00: 37: 49,755 Saya sangat senang Anda menelepon, saya hanya ... 404 00: 37: 49.984 --> 00: 37: 53.727 Saya tinggal bersama Michael sekarang dan dia baru saja mengirim saya porno. 405 00: 37: 53.888 --> 00: 37: 55.959 Wah, keriting. 406 00: 37: 56.157 --> 00: 37: 59.001 Tidak, aneh. Dia baru saja mengirimkannya kepada saya entah dari mana. 407 00: 37: 59.193 --> 00: 38: 00.536 Ya, itu agak aneh. 408 00: 38: 01.863 --> 00: 38: 06.175 - Dia baru saja memberitahuku bahwa aku membuatnya gugup. - Apa? Apa yang dia maksud 409 00: 38: 06.367 --> 00: 38: 09.837 Saya bahkan tidak tahu bagaimana harus menanggapi ini. 410 00: 38: 10.037 --> 00: 38: 13.348 Maksud saya, saya hanya mengatakan, "Kamu baik sekali mengatakannya." 411 00: 38: 13.541 --> 00: 38: 15.578 Kemana dia pergi dengan semua ini? 412 00: 38: 16.911 --> 00: 38: 19.255 - Apa apaan? - Apa? Apa sekarang? 413 00: 38: 19.480 --> 00: 38: 21.926 "Aku sudah lama ingin berbicara denganmu untuk waktu yang lama." 414 00: 38: 22.083 --> 00: 38: 24.927 Apa kesepakatan orang ini? 415 00: 38: 26,587 --> 00: 38: 29,500 - Tunggu, dia baru saja mengirimi saya tautan lain. - Ini dia. 416 00: 38: 32.693 --> 00: 38: 34.263 Oke, ini menjadi sangat aneh. 417 00: 38: 34.428 --> 00: 38: 36.601 Dia baru saja mengirimi saya video tentang saya dari SMA. 418 00: 38: 36.764 --> 00: 38: 40.109 Sangat? Orang ini ada di mana-mana. 419 00: 38: 40.301 --> 00: 38: 43.714 Sial, aku benar-benar lupa tentang ini. 420 00: 38: 43.871 --> 00: 38: 47.318 Ibuku memposting ini, seperti, selamanya lalu. 421 00: 38: 47.541 --> 00: 38: 49.714 Kenapa dia mengirimkannya padamu? 422 00: 38: 50.745 --> 00: 38: 53.419 - Saya tidak tahu. - Aneh sekali. 423 00: 38: 54,548 --> 00: 38: 58,223 - Saya hanya bertanya bagaimana dia menemukannya. - Tidak sabar untuk mendengar ini. 424 00: 39: 00.321 --> 00: 39: 06.328 - "Anda bisa mendapatkan apa saja di Internet." - Whoa, oke, waspada menjalar. 425 00: 39: 06,560 --> 00: 39: 08,062 Apa yang dia lakukan? 426 00: 39: 08.262 --> 00: 39: 10.105 Kenapa kau mengirimiku barang aneh? 427 00: 39: 10.264 --> 00: 39: 11.743 Tunggu, tunggu, tunggu, apa? 428 00: 39: 11.899 --> 00: 39: 14.470 Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan, Saya bahkan tidak online. 429 00: 39: 14.635 --> 00: 39: 16.546 Oke, apa kamu serius? Apakah ini lelucon? 430 00: 39: 16.737 --> 00: 39: 18.739 Itu tidak lucu, saya hanya berbicara dengan Anda. 431 00: 39: 18.940 --> 00: 39: 20.476 Oke, pertama-tama, tenang. 432 00: 39: 20.675 --> 00: 39: 24.122 Saya belum menyentuh komputer saya sepanjang malam, jadi saya tidak tahu apa yang sedang terjadi. 433 00: 39: 24.312 --> 00: 39: 26.553 - Nah, lalu siapa itu, Michael? - Saya tidak tahu. 434 00: 39: 26.747 --> 00: 39: 28.556 Apakah Anda yakin itu berasal dari email saya? 435 00: 39: 28.749 --> 00: 39: 31.457 Ya, yang selalu kami bicarakan. 436 00: 39: 31.619 --> 00: 39: 34.600 Oke, tunggu sebentar, aku sedang memeriksa sekarang. Itu bukan dari saya, jadi ... 437 00: 39: 34.755 --> 00: 39: 36.325 Seseorang masuk ke akun saya. 438 00: 39: 36,557 --> 00: 39: 41,097 Apa? Tidak, orang ini tahu banyak tentang saya. 439 00: 39: 42.063 --> 00: 39: 45.977 - Apa pun, ini sangat aneh, aku harus pergi. - Tunggu, tunggu, tunggu. 440 00: 39: 46.133 --> 00: 39: 48.010 Bukankah Anda diretas beberapa hari yang lalu? 441 00: 39: 48.202 --> 00: 39: 50.273 Bagaimana jika seseorang meretas akun saya ... 442 00: 39: 50.471 --> 00: 39: 53.452 seperti, bercinta dengan Anda atau sesuatu? Saya tidak tahu 443 00: 39: 53.641 --> 00: 39: 58.112 - Aku harus pergi. - Benarkah? Apa, kamu tidak percaya padaku ... 444 00: 40: 18.366 --> 00: 40: 21.313 Hei. Bisakah kita bicara? 445 00: 40: 22.970 --> 00: 40: 25.348 Ya, tidak, sekarang bukan waktu yang tepat. 446 00: 40: 25.539 --> 00: 40: 28.543 Anda tahu, saya mengubah kata sandi saya dan semua yang ada di komputer saya. 447 00: 40: 28.743 --> 00: 40: 31.246 Saya mungkin benar-benar mendapatkan yang baru. Begitu... 448 00: 40: 31.479 --> 00: 40: 33.686 Ya, ya, itu bagus. 449 00: 40: 34.749 --> 00: 40: 38.697 Dengar, aku tidak mencoba meledakkanmu, itu seluruh situasi ini membuatku takut ... 450 00: 40: 38.886 --> 00: 40: 42.766 dan hanya ada beberapa hal Saya harus mencari tahu, oke? 451 00: 40: 42.990 --> 00: 40: 46.699 Ya, benar-benar. Baiklah. 452 00: 40: 56.203 --> 00: 40: 58.240 Yo, Felipe, tahan. 453 00: 41: 10,418 --> 00: 41: 11,795 Hei. 454 00: 41: 24.298 --> 00: 41: 27.142 Berhati-hatilah dengan siapa yang Anda temui di luar sana. 455 00: 41: 27.301 --> 00: 41: 29.110 Anda benar-benar berpikir itu rando? 456 00: 41: 29.303 --> 00: 41: 32.807 Saya tidak tahu aku berubah pengaturan privasi saya dalam segala hal. 457 00: 41: 33.040 --> 00: 41: 35.611 Saya akan mengubah nomor saya ketika telepon baru saya tiba di sini. 458 00: 41: 35.810 --> 00: 41: 37.949 Saya tidak membagikannya kepada siapa pun. 459 00: 41: 38.179 --> 00: 41: 43.060 Maksudku, jangan salah paham, tetapi Anda agak melompat ke hal-hal cepat. 460 00: 41: 43.250 --> 00: 41: 45.890 - Ya. - Dan Michael bisa jadi Alex yang lain. 461 00: 41: 46.087 --> 00: 41: 49.068 Saya tahu, tetapi sekarang saya merasa seperti Saya tidak bisa mempercayai siapa pun. 462 00: 41: 49.223 --> 00: 41: 51.225 Apakah kamu memastikan rekening bank Anda baik-baik saja? 463 00: 41: 51.392 --> 00: 41: 52.393 Ya, tidak apa-apa. 464 00: 41: 52.593 --> 00: 41: 55.699 Saya menelepon dan memberi tahu mereka untuk memberi tanda akun saya untuk aktivitas aneh ... 465 00: 41: 55.896 --> 00: 41: 59.901 dan saya akan menginstal antivirus ini Program hal yang saya beli. 466 00: 42: 00.101 --> 00: 42: 03.344 - Lima puluh dolar sia-sia. - Itu menyebalkan. 467 00: 42: 33.167 --> 00: 42: 35.477 Silakan masukkan kata sandi Anda. 468 00: 42: 37.605 --> 00: 42: 41.985 Anda memiliki satu pesan suara baru. Pesan suara pertama. 469 00: 42: 42.176 --> 00: 42: 45.521 Emma, ​​ini Chris Williams. Belum pernah mendengar kabar dari Anda. 470 00: 42: 45.746 --> 00: 42: 48.158 Tidak yakin apakah Anda mendapat email Aku mengirimmu ... 471 00: 42: 48.349 --> 00: 42: 51.728 tetapi wawancara fellowship Anda berhasil bertemu besok pagi jam 9 pagi 472 00: 42: 51.886 --> 00: 42: 53.194 Saya akan sampai di sana ... 473 00: 42: 53.387 --> 00: 42: 57.267 Pesan terhapus. Akhir dari pesan baru. 474 00: 43: 19.847 --> 00: 43: 22.384 Aku hanya tidak tahu mengapa mereka melakukannya. 475 00: 43: 23.684 --> 00: 43: 26.324 Apakah ada orang yang kencing di rumah? 476 00: 43: 26,520 --> 00: 43: 27,721 Saya kira tidak. 477 00: 43: 27.821 --> 00: 43: 31.568 Tidak, dan jika saya membuat marah seseorang, mengapa mereka tidak bisa mengatakannya begitu saja? 478 00: 43: 31.792 --> 00: 43: 33.999 Mengapa mereka bersembunyi di belakang semua omong kosong ini? 479 00: 43: 34.195 --> 00: 43: 38.200 Siapa yang tahu? Mari kita bersenang-senang malam ini, oke? 480 00: 43: 38.399 --> 00: 43: 42.006 - Kita perlu minum. - Ya, saya harus menjernihkan pikiran. 481 00: 43: 42.169 --> 00: 43: 44.706 Saya tidak tahu mengapa saya pernah membicarakan hal ini. 482 00: 43: 44.872 --> 00: 43: 46.249 Persis. 483 00: 43: 50.411 --> 00: 43: 51.856 Bagaimana ini terlihat? 484 00: 43: 53.847 --> 00: 43: 55.417 Panas. 485 00: 43: 56,417 --> 00: 43: 57,828 Oke, kamu siap? 486 00: 44: 17.404 --> 00: 44: 19.941 Bisakah Anda mengambil foto kami? 487 00: 44: 20.140 --> 00: 44: 22.245 - Kalian ingin foto? - Ya. 488 00: 44: 24.578 --> 00: 44: 27.923 Baiklah, katakan "cantik." 489 00: 44: 28.349 --> 00: 44: 30.420 - Tunggu, itu tidak berfungsi. - Izinkan aku melihat. 490 00: 44: 30.618 --> 00: 44: 33.155 Biarkan saya memasukkan nomor saya terlebih dahulu, itulah yang paling bisa saya lakukan. 491 00: 44: 33.387 --> 00: 44: 35.424 Berikan aku teleponnya. Saya tidak ingin nomor Anda. 492 00: 44: 35.623 --> 00: 44: 41.232 Asal tahu saja, Anda tahu. Anda bisa menghubungi saya kapan saja. Dan selesai. 493 00: 44: 41.428 --> 00: 44: 44.068 - Jangan bilang ini bekerja pada gadis lain. - Aku tidak mau. 494 00: 44: 44.265 --> 00: 44: 47.144 Oke, yah, kami akan menghubungi Anda nanti jadi kamu punya nomor kami juga. 495 00: 44: 47.301 --> 00: 44: 49.941 Oh, saya baru saja menghapus nomor Anda. Aneh. 496 00: 44: 50.137 --> 00: 44: 52.743 - Ya Tuhan. - Ayo pergi. 497 00: 46: 01.175 --> 00: 46: 04.679 Mari makan sesuatu. saya tebak kami sedang dalam perjalanan, tapi kami mungkin bisa ... 498 00: 46: 04.845 --> 00: 46: 06.222 - Saya ingin muffin. - Mm. 499 00: 46: 06.380 --> 00: 46: 08.223 Muffin. 500 00: 46: 16.156 --> 00: 46: 19.194 Saya memiliki semuanya di atas saya. Taksi ini bergerak. 501 00: 46: 19.360 --> 00: 46: 21.237 - Sekarang seperti wanita tua. - Ini bergerak. 502 00: 46: 22.229 --> 00: 46: 24.869 Aku akan membuatmu terlihat luar biasa. 503 00: 46: 46.019 --> 00: 46: 50.900 Saya akan membuat lagu untuk semua orang, tapi ... 504 00: 47: 02,636 --> 00: 47: 04,582 Tawa Anda membunuh saya sekarang. 505 00: 47: 44,478 --> 00: 47: 46,458 Keparat 506 00: 48: 03.497 --> 00: 48: 06.376 Dua cincin, kamu mengecewakan, mengerti? 507 00: 48: 06.567 --> 00: 48: 08.478 Satu dering naik, dua dering turun. 508 00: 48: 08.669 --> 00: 48: 11.149 - Satu untuk naik, dua untuk turun. - Cantik. 509 00: 48: 11.305 --> 00: 48: 13.148 Senang saya berhasil melewati kelas lima ... 510 00: 48: 13.307 --> 00: 48: 16.481 jadi saya bisa mengerti ini prosedur yang sangat, sangat rumit. 511 00: 48: 23.484 --> 00: 48: 25.828 Dia tidak terlalu terbiasa dengan singa. 512 00: 48: 26.019 --> 00: 48: 27.726 Tidak ada gunanya. 513 00: 48: 27.955 --> 00: 48: 30.834 Bagaimana denganmu, teman kecilku? 514 00: 50: 26.940 --> 00: 50: 29.921 Nicole, aku baru saja pulang dan pintu saya tidak dikunci. 515 00: 50: 30.110 --> 00: 50: 32.181 Saya tidak pernah melakukan itu. Haruskah saya memanggil polisi? 516 00: 50: 32.346 --> 00: 50: 35.850 Tunggu, tunggu sebentar. Mungkin Anda meninggalkannya tidak terkunci terburu-buru atau apa? 517 00: 50: 36.083 --> 00: 50: 40.031 Saya kira tidak. Sial, saya tidak ingat. 518 00: 50: 40.253 --> 00: 50: 42.460 - Dimana kau sekarang? - Aku diluar. 519 00: 50: 42.656 --> 00: 50: 45.933 Oke, ambil napas dalam-dalam. Anda ingin memasukkan kepala Anda? 520 00: 50: 46.126 --> 00: 50: 48.663 - Saya akan tetap di telepon. - Baik. 521 00: 50: 57.638 --> 00: 51: 01.279 - Semuanya baik-baik saja? - Ya. 522 00: 51: 01,475 --> 00: 51: 05,753 - Semuanya terlihat baik-baik saja. - Oke itu bagus. 523 00: 51: 06.246 --> 00: 51: 08.624 - Kamu baik-baik saja? - Saya tidak tahu. 524 00: 51: 08.815 --> 00: 51: 11.386 Oke, aku akan memeriksanya sisa apartemen. 525 00: 51: 11,586 --> 00: 51: 13,225 Baik. 526 00: 51: 13.387 --> 00: 51: 17.200 Ya Tuhan, aku mungkin membiarkannya tidak terkunci. 527 00: 51: 25.999 --> 00: 51: 28.570 Apa ada yang aneh di sana? 528 00: 51: 28.802 --> 00: 51: 31.806 Saya tidak yakin, saya masih melihat sekeliling. 529 00: 51: 33.040 --> 00: 51: 34.644 Apakah Anda ingin saya datang begitu saja? 530 00: 51: 34.841 --> 00: 51: 37.515 Anda terdengar agak ketakutan, Saya merasa bisa membantu. 531 00: 51: 38.879 --> 00: 51: 41.291 Tunggu sebentar. 532 00: 51: 41.782 --> 00: 51: 44.592 - Tetap bersamaku, oke? - Baik. 533 00: 52: 11.044 --> 00: 52: 13.718 Emma? Emma? 534 00: 52: 13,914 --> 00: 52: 17,123 Emma, ​​kamu disana? Emma! 535 00: 52: 18.685 --> 00: 52: 21.188 - Hei, maaf, saya menjatuhkan ponsel saya. - Astaga, Tuhan. 536 00: 52: 21.388 --> 00: 52: 24.528 Semuanya baik-baik saja, tidak ada yang hilang. 537 00: 52: 24.725 --> 00: 52: 27.968 Kau membuatku takut. 538 00: 52: 28.195 --> 00: 52: 32.439 Saya mungkin hanya gila. Saya hanya ... Saya sangat stres akhir-akhir ini. 539 00: 54: 21.341 --> 00: 54: 24.015 Gila mudah, sangat kaya dan menyenangkan. 540 00: 54: 25.212 --> 00: 54: 27.192 Cukup gosok, bagus untuk pergi. 541 00: 54: 27.380 --> 00: 54: 32.328 Yang kedua kita akan buat, mustard gandum, beberapa bijak ... 542 00: 54: 32.719 --> 00: 54: 35.222 dan sedikit cuka anggur beras. 543 00: 54: 35.455 --> 00: 54: 40.905 Sekali lagi, mungkin satu bagian: Sawi, satu bagian madu. 544 00: 54: 41,695 --> 00: 54: 43,504 Satu sendok teh, sendok makan nasi ... 545 00: 55: 04,985 --> 00: 55: 06,555 Hei. 546 00: 55: 07.254 --> 00: 55: 10.098 Apa yang kamu lakukan di sini? Maksud saya, bagaimana Anda bisa bangun di sini? 547 00: 55: 10.257 --> 00: 55: 14.706 Seseorang biarkan aku masuk, tapi aku membawakanmu sesuatu. 548 00: 55: 15.929 --> 00: 55: 18.307 - Apakah itu kucing? - Apakah ini kucing, apa? 549 00: 55: 18,531 --> 00: 55: 21,375 Tidak, mungkin. 550 00: 55: 22.302 --> 00: 55: 23.872 Ya Tuhan, aku tidak percaya padamu. 551 00: 55: 24.070 --> 00: 55: 27.074 - Aku tahu itu terlihat gila ... - Ya, ini gila. 552 00: 55: 27.240 --> 00: 55: 29.743 Yah, saya pikir Anda bisa menggunakannya beberapa perusahaan, Anda tahu ... 553 00: 55: 29.910 --> 00: 55: 32.754 sesuatu untuk membantu mengalihkan pikiran Anda dari hal-hal. 554 00: 55: 38.118 --> 00: 55: 40.826 Mereka bilang kamu bisa ambil satu atau dua hari dengannya ... 555 00: 55: 41,021 --> 00: 55: 43,399 dan lihat apakah kalian cocok. 556 00: 55: 43,590 --> 00: 55: 46,070 Namanya Clover. 557 00: 55: 46.259 --> 00: 55: 50.332 Clover, aku ingin kau bertemu Emma. Ya. 558 00: 55: 50,563 --> 00: 55: 51,837 Ini teman sekamarmu yang baru. 559 00: 55: 53.466 --> 00: 55: 58.643 - Semanggi, ke sini. Kemari. - Kemari. 560 00: 55: 58,838 --> 00: 56: 01,648 Semanggi. Kemarilah, bud. 561 00: 56: 01.841 --> 00: 56: 04.082 Oh, dia menggunakan kamar kecil. Potty terlatih. 562 00: 56: 04.277 --> 00: 56: 05.415 Dia menggunakan kamar mandi. 563 00: 56: 05,578 --> 00: 56: 08,081 Pastikan untuk menempatkan kursi ketika kamu selesai. Atau turun. 564 00: 56: 08.248 --> 00: 56: 12.458 - Turun. Anda melatih mereka begitu cepat. - Aku tahu. Saya pembisik kucing. 565 00: 56: 12.619 --> 00: 56: 17.932 - Anda pikir Anda benar-benar pintar, bukan? - Apa? Saya? Tidak. 566 00: 56: 18.124 --> 00: 56: 21.503 Oke, apa yang harus saya lakukan? Saya tidak seharusnya paranoid? 567 00: 56: 21.695 --> 00: 56: 25.040 Tidak, saya benar-benar mengerti. Jujur saya lakukan. 568 00: 56: 25.198 --> 00: 56: 28.179 Kau tahu, aku benar-benar menangkapmu sesuatu yang lain. 569 00: 56: 28.368 --> 00: 56: 32.441 Saya berharap mungkin Anda bisa pergi ke balet bersamaku. 570 00: 56: 36.843 --> 00: 56: 38.720 Terima kasih. 571 01: 02: 13.446 --> 01: 02: 15.518 Dapatkan itu, Clover. 572 01: 02: 15.682 --> 01: 02: 17.420 Kemari. 573 01: 02: 22.922 --> 01: 02: 23.957 Hei. 574 01: 02: 24.157 --> 01: 02: 29.231 Hei, Emma, ​​lihat, Saya tidak ingin Anda menjadi takut ... 575 01: 02: 29,462 --> 01: 02: 31,738 tapi saya baru saja mendapat ancaman. 576 01: 02: 31.964 --> 01: 02: 34.342 - Tunggu apa? - Email. 577 01: 02: 34.500 --> 01: 02: 37,003 Saya pikir itu adalah orang yang sama itu melecehkanmu. 578 01: 02: 37.170 --> 01: 02: 39.844 Michael, apa maksudmu? 579 01: 02: 40.039 --> 01: 02: 46.046 Ini dari email saya sendiri, ini gila karena saya baru saja mengubah kata sandi. 580 01: 02: 47.647 --> 01: 02: 53.029 Dikatakan, "jangan bicara dengannya lagi. Anda bukan siapa-siapa, Anda bukan siapa-siapa. 581 01: 02: 53.219 --> 01: 02: 55.722 Anda tidak tahu apa yang saya mampu. " 582 01: 03: 00,727 --> 01: 03: 02,206 Um ... 583 01: 03: 03,596 --> 01: 03: 04,973 Aku akan memanggil polisi. 584 01: 03: 06,566 --> 01: 03: 09,206 Tidak ada yang bisa Anda pikirkan yang mungkin cenderung ... 585 01: 03: 09.402 --> 01: 03: 10.745 melakukan sesuatu seperti ini? 586 01: 03: 10,903 --> 01: 03: 12,883 - Mungkin mantan pacar? - Tidak. 587 01: 03: 13.039 --> 01: 03: 16.213 Itulah masalahnya, sudah anonim selama ini. 588 01: 03: 16.409 --> 01: 03: 21.290 Baik. Ada nomor yang bisa Anda hubungi untuk mendapatkan salinan laporan. 589 01: 03: 21.514 --> 01: 03: 23.494 Beri tahu kami jika hal lain terjadi. 590 01: 03: 24.884 --> 01: 03: 26.022 Itu dia? 591 01: 03: 26.185 --> 01: 03: 28.756 Tidak banyak yang bisa kita lakukan. Kejahatan tidak dilakukan. 592 01: 03: 28.921 --> 01: 03: 31.026 Tidak ada pelecehan yang diperparah. 593 01: 03: 31.224 --> 01: 03: 33.204 Jika meningkat, Anda dapat menghubungi kami lagi. 594 01: 03: 33.393 --> 01: 03: 35.532 Lihat, temanku Michael telah diancam. 595 01: 03: 35.728 --> 01: 03: 40.074 Bu, saya minta maaf. Saya mengerti frustrasi, tetapi ini bukan ancaman yang kredibel. 596 01: 03: 40.566 --> 01: 03: 44.742 Kami mendapat panggilan seperti ini setiap saat. Kita tidak bisa mengejar mereka semua. 597 01: 03: 47,006 --> 01: 03: 49,145 Aku hanya merasa tidak aman. 598 01: 04: 05,591 --> 01: 04: 09,664 Mungkin bedebah berusia 14 tahun di South Dakota ... 599 01: 04: 09.896 --> 01: 04: 11.933 yang tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan. 600 01: 04: 13.032 --> 01: 04: 17.674 Aku tidak akan membiarkanmu terlalu takut. Maksudku, ini aneh, tapi ... 601 01: 04: 17.904 --> 01: 04: 23.115 Dia memutuskan untuk main-main denganku secara acak? Maksud saya, bagaimana mereka mendapatkan nomor saya? 602 01: 04: 24.644 --> 01: 04: 28.353 Seseorang menggedor pintu saya di tengah malam, ingat? 603 01: 04: 29.549 --> 01: 04: 31.085 Saya sangat paranoid sekarang. 604 01: 04: 31.250 --> 01: 04: 34.129 Aku hanya merasa seperti orang aneh akan menangkap saya ke mana pun saya pergi. 605 01: 04: 34.287 --> 01: 04: 37.825 Oh, sayang, ini pasti menyeramkan ... 606 01: 04: 38.057 --> 01: 04: 40.367 tapi siapa tahu jika itu orang yang sama, bukan? 607 01: 04: 40.593 --> 01: 04: 43.699 Maksudku, membenturkan pintu, itu bisa menjadi kecelakaan ... 608 01: 04: 43.863 --> 01: 04: 46.207 atau idiot mabuk mungkin? 609 01: 04: 48.367 --> 01: 04: 51.473 Aku tahu kau ketakutan, aku mengerti. 610 01: 04: 53,573 --> 01: 04: 55,348 Terima kasih banyak untuk semuanya. 611 01: 04: 55.508 --> 01: 04: 57.613 Itu yang saya lakukan. 612 01: 04: 57.777 --> 01: 05: 02.192 Dan jika hal lain terjadi, aku akan melakukannya pergi ke sana dan tendang pantat mereka. 613 01: 05: 02.381 --> 01: 05: 06.352 Baiklah, saya baru saja pulang, jadi saya akan berbicara dengan Anda nanti, oke? 614 01: 05: 06,586 --> 01: 05: 08,691 - Jangan lupa. - Baiklah. 615 01: 05: 18.664 --> 01: 05: 20.371 Semanggi? 616 01: 05: 39,552 --> 01: 05: 42,328 Hei, kau dapat Michael. Tinggalkan pesan. 617 01: 05: 43.756 --> 01: 05: 47.169 Hai, Michael, tolong hubungi saya secepat yang kamu bisa. 618 01: 05: 47,360 --> 01: 05: 50,034 Oh, sayang, kucing itu dari penampungan. 619 01: 05: 50.196 --> 01: 05: 51.869 Itu bisa saja sakit. Siapa tahu? 620 01: 05: 52,064 --> 01: 05: 55,568 Dia baik-baik saja ketika saya meninggalkannya. Dia berlarian, dia sedang makan. 621 01: 05: 55,735 --> 01: 05: 57,214 Aku hanya ... aku tidak mengerti. 622 01: 05: 57.403 --> 01: 06: 01.249 Dia bisa saja tersedak pada sesuatu, itu bukan salahmu. 623 01: 06: 01,440 --> 01: 06: 03,420 Ya Tuhan, mengapa semua ini terjadi padaku? 624 01: 06: 03.576 --> 01: 06: 06.182 - Apa maksudmu, "semua ini"? - Apa yang sedang terjadi? 625 01: 06: 06,345 --> 01: 06: 09,053 Emma, ​​ada hal lain yang terjadi? 626 01: 06: 09.215 --> 01: 06: 11.752 Tidak, tidak, saya baik-baik saja. 627 01: 06: 11.951 --> 01: 06: 13.862 Tidak, kurasa kau tidak apa-apa, Emma. 628 01: 06: 14.020 --> 01: 06: 15.795 Saya tahu kapan ada yang salah. 629 01: 06: 16.022 --> 01: 06: 19.435 - Apakah itu sekolah? - Ayo, Emma. 630 01: 06: 19.592 --> 01: 06: 22.766 Dengar, aku tidak mau memberi tahu kalian karena aku tidak ingin membuatmu khawatir. 631 01: 06: 22.962 --> 01: 06: 27.536 - Apa? - Saya pikir seseorang menguntit saya. 632 01: 06: 27.733 --> 01: 06: 29.235 - Menguntit? Apa? - Apa? 633 01: 06: 29,435 --> 01: 06: 30,709 Maksud kamu apa? 634 01: 06: 30.870 --> 01: 06: 34.784 Saya telah menerima panggilan dan email, dan teman saya Michael diancam. 635 01: 06: 34.941 --> 01: 06: 37.285 - Diancam? - Apa maksudmu, diancam? 636 01: 06: 37.444 --> 01: 06: 39.081 Emma! Mengapa Anda tidak memberi tahu kami tentang hal ini? 637 01: 06: 39.278 --> 01: 06: 41.280 Karena saya pikir itu ... 638 01: 06: 41.480 --> 01: 06: 44.427 Saya tidak tahu, saya pikir saya bisa cari tahu sendiri. 639 01: 06: 44,617 --> 01: 06: 45,652 - Madu. - Saya hanya ... 640 01: 06: 45.818 --> 01: 06: 49.129 - Aku tidak ingin kalian mengkhawatirkan aku. - Kami terbang di sana. 641 01: 06: 49.288 --> 01: 06: 52.462 Kami akan menemukan Anda tempat baru untuk bergerak. Kita akan berbicara dengan po ... 642 01: 06: 59.699 --> 01: 07: 02.441 Hei, kau dapat Michael, tinggalkan pesan. 643 01: 07: 04.103 --> 01: 07: 07.084 - Kami terbang di sana. - Kami akan menemukan tempat baru untukmu. 644 01: 07: 07.273 --> 01: 07: 10.345 Tidak. Ya Tuhan, semua ini keluar entah dari mana. Ini seperti mimpi buruk. 645 01: 07: 10.509 --> 01: 07: 12.352 - Kami terbang di sana. - Michael mengancam. 646 01: 07: 12.511 --> 01: 07: 13.888 - Emma. - Saya tidak mengerti. 647 01: 07: 14.046 --> 01: 07: 15.525 - Apa yang harus aku lakukan? - Pindah. 648 01: 07: 15.748 --> 01: 07: 17.659 Jangan bicara dengannya lagi, Anda tidak tahu apa yang saya mampu. 649 01: 07: 17.850 --> 01: 07: 21.423 Saya pikir saya harus pindah. Aku hanya merasa seperti orang aneh. Orang aneh. 650 01: 07: 45.945 --> 01: 07: 48.755 Aku tahu itu kamu, kamu orang aneh. 651 01: 08: 10.569 --> 01: 08: 13.778 - Halo? - Alex, apa kau bercinta denganku? 652 01: 08: 13.973 --> 01: 08: 16.146 - Jangan berbohong padaku. - Apa? 653 01: 08: 16.342 --> 01: 08: 17.650 Apa yang kamu bicarakan? 654 01: 08: 17.810 --> 01: 08: 20.416 Apakah Anda meretas omong kosong saya atau mengolok-olok saya? 655 01: 08: 20.646 --> 01: 08: 22.922 Meretas Anda apa? 656 01: 08: 23.849 --> 01: 08: 27.262 Lupakan dirimu, Emma. Pertama, Anda menyuruh saya untuk meninggalkan Anda sendirian ... 657 01: 08: 27.420 --> 01: 08: 30.230 dan sekarang Anda menuduh saya omong kosong? 658 01: 08: 30.423 --> 01: 08: 31.925 Seperti apa? 659 01: 08: 32.158 --> 01: 08: 35.071 Alex, tolong katakan saja yang sebenarnya. 660 01: 08: 35.294 --> 01: 08: 37.103 Apakah kamu serius sekarang? 661 01: 08: 37.329 --> 01: 08: 40.173 Dunia tidak berputar di sekitar Anda, oke? 662 01: 08: 42.702 --> 01: 08: 46.707 - Sudahlah. Maaf aku menelepon. - Terserah, Emma. 663 01: 10: 01,680 --> 01: 10: 03,318 - Hei. - Hei, kamu baik-baik saja? 664 01: 10: 03,516 --> 01: 10: 05,518 Um, saya di kedai kopi. 665 01: 10: 05,751 --> 01: 10: 10,131 Aku hanya ... Aku tidak bisa tinggal di apartemenku, Saya hanya merasa terjebak. 666 01: 10: 10,322 --> 01: 10: 14,532 Jadi saya kira saya akan bertemu dengan Anda di tempatmu nanti? 667 01: 10: 14.760 --> 01: 10: 17.764 Ya, saya tidak bisa keluar dari sini sampai 10 sekarang. 668 01: 10: 17.930 --> 01: 10: 20.536 Sistem komputer semuanya kacau. Semua orang ketakutan. 669 01: 10: 20.699 --> 01: 10: 22.406 Apakah kamu akan baik-baik saja? 670 01: 10: 24.036 --> 01: 10: 25.811 Saya tidak tahu 671 01: 10: 26.772 --> 01: 10: 28.615 Saya hanya merasa seperti seseorang memperhatikan saya. 672 01: 10: 28.808 --> 01: 10: 32.278 Jangan khawatir tentang itu. Tidak ada yang akan terjadi terjadi dengan semua orang di sekitar. 673 01: 10: 32.478 --> 01: 10: 36.016 Aku akan menemuimu di tempatmu malam ini, maka kita bisa menumpangnya ke apartemenku. 674 01: 10: 36.215 --> 01: 10: 39.958 Oke, saya akan membiarkan Anda kembali bekerja. 675 01: 10: 40.152 --> 01: 10: 42.655 Oke, aku akan bicara denganmu nanti. 676 01: 11: 04,043 --> 01: 11: 06,489 Hei, sayang, kamu baik-baik saja? 677 01: 11: 07,313 --> 01: 11: 09,691 Saya sangat frustrasi. 678 01: 11: 10.649 --> 01: 11: 15.189 Saya mencoba melakukan pekerjaan saya tetapi saya hanya ... Saya tidak bisa berkonsentrasi. 679 01: 11: 15.354 --> 01: 11: 18.563 Hanya saja, jangan khawatir tentang pekerjaan Anda malam ini, cobalah bersantai. 680 01: 11: 18.757 --> 01: 11: 22.830 Nicole masih akan datang, kan? Ya? 681 01: 11: 23,028 --> 01: 11: 25,338 Bagaimana dengan Michael, sudahkah kamu berbicara dengannya? 682 01: 11: 25.531 --> 01: 11: 28.876 Tidak. Saya belum pernah mendengar darinya, jadi saya agak khawatir. 683 01: 11: 29.068 --> 01: 11: 32.379 Oh, sayang, dengarkan, Aku akan ke sana besok. 684 01: 11: 32,571 --> 01: 11: 36,781 Kami akan berbicara dengan polisi, kita akan pergi ke keamanan kampus ... 685 01: 11: 37,009 --> 01: 11: 39,751 dan kami akan menemukanmu tempat tinggal baru. 686 01: 11: 39.979 --> 01: 11: 43.927 Kita akan menemukan tempat dengan penjaga pintu, oke? 687 01: 11: 44.116 --> 01: 11: 47.928 Ya. Saya sudah mulai mencari di beberapa apartemen, jadi ... 688 01: 11: 48.120 --> 01: 11: 50.122 Oh, Emma, ​​apa yang terjadi? 689 01: 11: 50.289 --> 01: 11: 51.768 - Bu, saya tidak tahu apa ... - Emma? 690 01: 11: 51.991 --> 01: 11: 56.030 - Saya tidak tahu apa yang baru saja terjadi. - Sayang, itu mungkin hanya sekering yang meledak. 691 01: 11: 56.228 --> 01: 11: 58.640 - Ya Tuhan. - Emma, ​​kau membuatku takut. Emma. 692 01: 11: 58.864 --> 01: 12: 01.571 Aku tidak bisa ... sayang, aku tidak bisa melihatmu sekarang. 693 01: 12: 01.701 --> 01: 12: 03.141 Apa itu? 694 01: 12: 03.369 --> 01: 12: 05.406 - Oke, saya menelepon 911. - Tinggalkan aku sendiri! 695 01: 12: 05,571 --> 01: 12: 07,744 - Ya Tuhan! - Tinggalkan aku sendiri! 696 01: 12: 07.940 --> 01: 12: 11.945 - Emma! Emma, ​​tidak! - Tidak! 697 01: 12: 15.014 --> 01: 12: 20.088 Tolong, putri saya diserang. Apa yang kamu lakukan padanya? 698 01: 12: 20.719 --> 01: 12: 25.259 Tidak, dia tidak di sini, dia di New York. Tolong bantu dia! 699 01: 12: 25.457 --> 01: 12: 28.301 Pergi dari dia! 700 01: 12: 28.527 --> 01: 12: 32.100 Dia tidak di sini, aku hanya ... Saya di komputer. Ya Tuhan! 701 01: 12: 35.067 --> 01: 12: 38.913 Tolong bantu aku! Dia menyakitinya! 702 01: 12: 39.672 --> 01: 12: 43.313 Pergi dari dia! Emma! 703 01: 12: 45.044 --> 01: 12: 49.584 Dimana alamatnya? Saya tidak dapat menemukan alamatnya! 704 01: 12: 50.649 --> 01: 12: 54.597 Saya tidak dapat menemukan alamatnya. Saya tidak dapat menemukannya, saya tidak dapat menemukannya. 705 01: 12: 54.787 --> 01: 12: 58.599 Tolong, jangan sakiti dia! Jangan sakiti bayi saya! 706 01: 12: 59.325 --> 01: 13: 04.365 Umurnya 23 tahun. Ini Emma, ​​bayi perempuanku. 707 01: 13: 04,596 --> 01: 13: 08,476 Siapa kamu? Apa yang kamu lakukan padanya? 708 01: 13: 10,669 --> 01: 13: 12,114 Ya Tuhan! 709 01: 13: 12.604 --> 01: 13: 14.277 Saya memilikinya, saya memilikinya, saya memilikinya. 710 01: 13: 14,440 --> 01: 13: 20,083 Ini 8 ... 8 ... 854 Wilson Avenue, apartemen 4A ... 711 01: 13: 20.279 --> 01: 13: 22.088 di New York. Di Brooklyn, New York. 712 01: 13: 22.281 --> 01: 13: 25.854 Tolong cepat, ini bayi saya. Tolong cepat. 713 01: 13: 26.085 --> 01: 13: 27.792 Dimana kamu 714 01: 13: 27.987 --> 01: 13: 31.662 Polisi sedang dalam perjalanan. Tolong jangan sakiti dia! 715 01: 13: 31.857 --> 01: 13: 34.667 Emma, ​​polisi datang. 716 01: 13: 36.128 --> 01: 13: 38.108 Dia tidak melakukan apa-apa. 717 01: 13: 38.297 --> 01: 13: 42.609 Emma, ​​tolong, bicara dengan ibu. Tolong bicara dengan ibu. 718 01: 13: 42.801 --> 01: 13: 46.112 Silahkan. Saya mohon padamu. 719 01: 13: 46.305 --> 01: 13: 49.149 Emma? Emma? 720 01: 13: 52.244 --> 01: 13: 55.418 Ya Tuhan! Emma? 721 01: 13: 55.647 --> 01: 13: 58.628 Silahkan! Tolong jangan sakiti dia! 722 01: 13: 59.318 --> 01: 14: 03.425 Tidak, dengarkan aku! Tolong, mengapa kamu melakukan ini? 723 01: 14: 04.823 --> 01: 14: 06.564 Kamu siapa? 724 01: 14: 06.759 --> 01: 14: 10.707 Dengar, dengar, itu bayi perempuanku. Itu bayi perempuan saya. 725 01: 14: 10.863 --> 01: 14: 14.037 Aku memohon padamu, aku memohon padamu. 726 01: 14: 15.367 --> 01: 14: 18.507 Emma! Oh, astaga, katakan padaku apa yang kamu inginkan! 727 01: 14: 18.704 --> 01: 14: 23.050 Tidak tidak Tidak! Tidak, tidak, tidak, jangan pergi! Silahkan! Tidak... 728 01: 17: 21.353 --> 01: 17: 25.130 Polisi! Buka pintunya, kita masuk. 729 01: 17: 29.761 --> 01: 17: 32.708 Jika ada orang di apartemen, itu polisi. 730 01: 17: 39.271 --> 01: 17: 42.843 Emma Taylor. Saya dari polisi.