1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000


2
00:00:23,788 --> 00:00:29,590
<i>[Ocean Surf]</i>

3
00:03:12,202 --> 00:03:14,193
[Elevator Bell Dings]

4
00:03:29,953 --> 00:03:32,478
[Bell Dings]

5
00:03:40,897 --> 00:03:45,061
- Hey, hon.
- Ah, hello, darling.

6
00:03:45,135 --> 00:03:48,662
Why are you cooking? We have
Kate's birthday dinner tonight.

7
00:03:48,738 --> 00:03:51,298
- What birthday dinner?
- I told you last night.

8
00:03:51,374 --> 00:03:55,037
- We're taking her out for dinner...
for her birthday.
- [Chuckles]

9
00:03:55,111 --> 00:03:58,774
You didn't say nothing
about a birthday dinner.

10
00:03:58,848 --> 00:04:02,614
<i>When I called you at work,
I specifically remember telling you.</i>

11
00:04:02,686 --> 00:04:04,984
Darling, look, right?
I'm working up a new sauce.

12
00:04:05,055 --> 00:04:08,889
I wouldn't have begun it
if I thought we were going out.

13
00:04:08,958 --> 00:04:11,791
<i>Okay, this is
what I'm talking about.</i>

14
00:04:11,861 --> 00:04:16,764
This is exactly what happened last month
regarding my parents' anniversary.

15
00:04:16,833 --> 00:04:19,495
<i>- You only hear what you want to hear.
- That's not true, all right?</i>

16
00:04:19,569 --> 00:04:22,732
<i>And, like last month,
you may have thought you mentioned it...</i>

17
00:04:22,806 --> 00:04:25,240
but you did not.

18
00:04:25,308 --> 00:04:27,538
Okay, I'm not gonna get into
an argument over this, okay?

19
00:04:27,610 --> 00:04:29,840
I'm gonna take a quick shower,
then we gotta get going...

20
00:04:29,913 --> 00:04:31,938
<i>'cause we have
a 7:30 dinner reservation...</i>

21
00:04:32,015 --> 00:04:34,449
and this is my best friend,
and that means a lot to me.

22
00:04:34,517 --> 00:04:37,850
So what am I supposed to do?
Just throw this in the rubbish?

23
00:04:37,921 --> 00:04:40,754
Well, you'll put it in the fridge,
and we'll have it tomorrow.

24
00:04:40,824 --> 00:04:43,520
Listen, I live
in a restaurant, all right?

25
00:04:43,593 --> 00:04:46,221
It's my one day off,
and the last fuckin' thing I wanna do...

26
00:04:46,296 --> 00:04:48,230
is go to a restaurant.

27
00:04:48,298 --> 00:04:51,631
So I'm just gonna finish this,
and have it for dinner.

28
00:04:55,672 --> 00:04:59,164
[Tapping Utensil
On Cookware]

29
00:05:01,311 --> 00:05:03,336
<i>[Woman]
You know what's really terrible is...</i>

30
00:05:03,413 --> 00:05:05,711
<i>I don't even know
if I told him or not.</i>

31
00:05:05,782 --> 00:05:08,717
<i>I mean, I think I did.
Maybe I didn't.</i>

32
00:05:08,785 --> 00:05:11,618
- [Sighs]
- Don't you dare let him gaslight you.

33
00:05:11,688 --> 00:05:16,557
He does this shit on purpose.
He didn't want to come tonight
'cause he doesn't like me.

34
00:05:16,626 --> 00:05:20,027
I don't know.
I think it's much bigger than that.

35
00:05:20,096 --> 00:05:23,759
Well, if it makes you feel any better,
I'm glad he's not here.

36
00:05:23,833 --> 00:05:26,393
[Chuckles]

37
00:05:26,469 --> 00:05:29,302
Oh, Kate, happy 33rd birthday.

38
00:05:29,372 --> 00:05:31,306
How the hell
did that happen so fast?

39
00:05:31,374 --> 00:05:33,433
- Oh- Oh, my God.
- Mmm?

40
00:05:33,510 --> 00:05:36,035
You are not gonna believe
who I think just walked in here.

41
00:05:36,112 --> 00:05:39,809
Turn around really slowly,
and tell me if that's who I think it is.

42
00:05:39,883 --> 00:05:43,842
<i>[Woman Gasps]
Oh, my God. I can't believe it. That's him.</i>

43
00:05:43,920 --> 00:05:46,081
And do you see
who's sitting with him?

44
00:05:46,156 --> 00:05:50,923
<i>What the hell is Brian Callahan
hanging out with that drunken fool for?</i>

45
00:05:50,994 --> 00:05:53,224
Do you think they'd
even recognize us?

46
00:05:53,296 --> 00:05:56,925
<i>- Did you catch who was sittin'
over there when you walked in?
- [Man] No. Who?</i>

47
00:05:57,000 --> 00:06:00,766
<i>Right there.
That's Patti and Kate.</i>

48
00:06:00,837 --> 00:06:03,965
- [Laughs] Should we go say hello?
- Look, I'm not goin' anywhere.

49
00:06:04,040 --> 00:06:07,305
I'm sure she still hates me, but you
should probably go over, don't you think?

50
00:06:07,377 --> 00:06:10,642
- Who are they?
- Ex-girlfriends of ours.

51
00:06:10,713 --> 00:06:14,672
We were... kinda like this.
The four of us were real tight.

52
00:06:14,751 --> 00:06:17,948
- You know, everybody-
- It was a long time ago.
Back when we were in college.

53
00:06:18,021 --> 00:06:19,955
- We were kids.
- Like your age.

54
00:06:20,023 --> 00:06:22,685
- Are you gonna go over and say hello?
- Absolutely fuckin' not.

55
00:06:22,759 --> 00:06:24,249
- Are you?
- No.

56
00:06:24,327 --> 00:06:27,296
- You should go over, man.
You should just go say hello.
- No.

57
00:06:27,363 --> 00:06:29,297
No, he doesn't need
to go over, say hello.

58
00:06:29,365 --> 00:06:32,357
You don't need to go talk
to another one of your little conquests.

59
00:06:32,435 --> 00:06:34,869
- Aren't you curious?
- Yeah.

60
00:06:34,938 --> 00:06:39,170
But not so much so that I'm
gonna give them the satisfaction
of walking up and saying hello.

61
00:06:39,242 --> 00:06:43,611
- It would be rude if you did not
go over and say hello to her.
- You know what?

62
00:06:44,681 --> 00:06:46,774
I'm gonna go say hello.

63
00:06:46,850 --> 00:06:50,843
- That's a good idea. Tell 'em I said hello.
- Go for it.

64
00:06:50,920 --> 00:06:53,718
<i>- [Patti] He's coming over here.
How do I look?
- You look great.</i>

65
00:06:53,790 --> 00:06:56,588
Remember, he was in love with you
and cried like a baby
when you dumped him.

66
00:06:56,659 --> 00:07:00,356
- The breakup was mutual, and I cried too.
- You still have the upper hand.

67
00:07:00,430 --> 00:07:03,524
Unbelievable.
This is too weird.

68
00:07:03,600 --> 00:07:07,502
So you guys are still friends,
or is this just some bizarre
coincidence we're all here?

69
00:07:07,570 --> 00:07:09,504
<i>We were thinking the same thing.</i>

70
00:07:09,572 --> 00:07:11,733
We saw you, and then
we spotted that douche bag...

71
00:07:11,808 --> 00:07:14,242
sittin' at your table and couldn't believe
you're still talking to him.

72
00:07:14,310 --> 00:07:16,403
Nice. You still got the mouth.

73
00:07:16,479 --> 00:07:19,346
Actually, that douche bag
happens to be my lawyer now.

74
00:07:19,415 --> 00:07:24,045
- There is no way that moron
went to law school.
- Fordham.

75
00:07:24,120 --> 00:07:27,146
- And he actually passed the bar exam?
- On his third try.

76
00:07:27,223 --> 00:07:30,681
- He was probably drunk the first two times.
- Been sober for two years now.

77
00:07:30,760 --> 00:07:33,661
<i>He's still a disgusting,
dishonest pig.</i>

78
00:07:33,730 --> 00:07:36,358
Why would you hire him
to be your lawyer?

79
00:07:36,432 --> 00:07:40,027
I mean, you're-
You're a big, famous writer now.

80
00:07:40,103 --> 00:07:45,063
<i>By the way, I read
Day After Day... on the beach.</i>

81
00:07:45,141 --> 00:07:47,837
<i>- Loved it.
- Close. Night After Night.</i>

82
00:07:47,911 --> 00:07:52,177
[Clicks Tongue] Memorable. Either way,
I think you could do better than him.

83
00:07:52,248 --> 00:07:54,341
Good thing she got over
all that anger.

84
00:07:54,417 --> 00:07:57,545
You know, Kate,
you guys did break up 12 years ago.

85
00:07:57,620 --> 00:07:59,554
He cheated on me.
Those are deep wounds.

86
00:07:59,622 --> 00:08:03,581
<i>He... is... a... prick.</i>

87
00:08:03,660 --> 00:08:06,527
This has been pleasant.
Nice to talk to you.

88
00:08:06,596 --> 00:08:10,430
Hey, by the way,
when are you working on another book?

89
00:08:10,500 --> 00:08:13,765
- Are you-What are you doin' these days?
- [Clears Throat]

90
00:08:13,836 --> 00:08:18,296
Yeah. Yeah. Actually, well,
I'm- I'm still working on it.

91
00:08:18,374 --> 00:08:20,365
But it's, um- It's gonna be great.

92
00:08:20,443 --> 00:08:25,506
It's just that I'm doing a lot of, you know,
reading now... for research.

93
00:08:25,582 --> 00:08:30,076
It's- It's about the disconnectedness,
but the interconnect-ness.

94
00:08:30,153 --> 00:08:32,644
You know, the lives we lead-
[Chuckles]

95
00:08:32,722 --> 00:08:35,384
It's, like, about
the overlapping but the-

96
00:08:35,458 --> 00:08:38,052
<i>the, you know,
never really touching...</i>

97
00:08:39,128 --> 00:08:41,392
that, you know,
we feel, so-

98
00:08:41,464 --> 00:08:44,126
But it should be done
by the end of the year.

99
00:08:44,200 --> 00:08:47,658
Sounds great.
I look forward to reading it.

100
00:08:47,737 --> 00:08:50,706
- [Quietly] See ya.
- See ya.

101
00:08:51,774 --> 00:08:54,709
Oh, my God.
What a fucking retard.

102
00:08:54,777 --> 00:08:57,507
"The"- [Babbles]
"and it overlapping, and the"-

103
00:08:57,580 --> 00:08:59,673
- What-What is that?
- I have no idea.

104
00:08:59,749 --> 00:09:02,411
- You haven't started writing again, have you?
- No.

105
00:09:02,485 --> 00:09:04,919
But I can't-
I'm not gonna tell him that.

106
00:09:04,988 --> 00:09:08,253
<i>Look. Are you kidding me? Do you think
there's such a thing as a free lunch?</i>

107
00:09:08,324 --> 00:09:12,192
You date a 25-year-old girl,
you're gonna deal with irrational behavior.

108
00:09:12,261 --> 00:09:16,721
Yep. I'm starting to think she's unstable.
Last week she wanted us to do ecstasy together.

109
00:09:16,799 --> 00:09:19,927
<i>- But of course she's unstable.
Her brain is fried.
- [Man] Move your feet, ladies.</i>

110
00:09:20,003 --> 00:09:23,097
- Well, look. You got bigger
things to worry about.
- No need to crush it, Murph.

111
00:09:23,172 --> 00:09:26,630
<i>I mean, the book comes out next week,
and I spoke to Bob...</i>

112
00:09:26,709 --> 00:09:28,870
and he says the...
gang at Viking sounds worried.

113
00:09:28,945 --> 00:09:32,437
- Worried? Worried about what?
- What do you mean about what?
They're worried about sales.

114
00:09:32,515 --> 00:09:37,214
The book is gonna sell. I'll bet
my house in the Hamptons, this
book is gonna be a best seller.

115
00:09:37,286 --> 00:09:40,881
- I'll take that bet.
- Come on, Murph. No need to hit it so hard.

116
00:09:40,957 --> 00:09:43,721
Jesus. Look at-
You got me all upset.

117
00:09:43,793 --> 00:09:46,887
Look, people want this kind of book.
They need it.

118
00:09:46,963 --> 00:09:48,954
Besides, after giving them
six best sellers...

119
00:09:49,032 --> 00:09:51,967
I think I'm entitled
to a little reprieve.

120
00:09:52,035 --> 00:09:54,868
Speaking of the book,
what'd you think of the final draft?

121
00:09:54,937 --> 00:09:59,499
I, uh-You know,
I haven't gotten around to it yet. I-

122
00:09:59,575 --> 00:10:02,237
- You've had it for three months, you prick.
- I know, but you-

123
00:10:02,311 --> 00:10:05,405
You pay me to read your contracts,
not your books, right?

124
00:10:05,481 --> 00:10:09,212
Besides, you know I prefer a good yarn
to the more esoteric stuff. Sorry.

125
00:10:09,285 --> 00:10:11,753
Yeah, you fall into
the "Life's too short to think" category?

126
00:10:11,821 --> 00:10:13,755
B, I've known you
since college, right?

127
00:10:13,823 --> 00:10:15,757
I mean, I've seen you
dressed as a cheerleader...

128
00:10:15,825 --> 00:10:17,759
hugging a toilet bowl,
puking your guts out.

129
00:10:17,827 --> 00:10:20,159
Therefore, I'm gonna have
a tough time taking you seriously.

130
00:10:20,229 --> 00:10:22,891
Jesus Christ. I'm never gonna live that down.
It was Halloween.

131
00:10:22,965 --> 00:10:25,160
- What else was I supposed to go as?
- I don't know.

132
00:10:25,234 --> 00:10:29,898
I just think a cheerleader was an odd choice
for somebody, you know, without a vagina.

133
00:10:30,106 --> 00:10:31,903
Where's all the furniture?
[Chuckling]

134
00:10:31,974 --> 00:10:36,604
I mean, in the picture in the newspaper,
this- this place looked beautiful.

135
00:10:36,679 --> 00:10:38,840
<i>Uh, they moved...</i>

136
00:10:38,915 --> 00:10:42,009
and they took their things.

137
00:10:42,085 --> 00:10:46,044
[Mutters] Well, didn't I tell you
I don't like the West Village? Huh?

138
00:10:46,122 --> 00:10:49,819
Anyway, uh, what are they askin'?

139
00:10:49,892 --> 00:10:53,453
- Four.
- Four? Geez.

140
00:10:53,529 --> 00:10:55,690
<i>They're crazy.
Pazzo.</i>

141
00:10:58,701 --> 00:11:00,635
Whoa.

142
00:11:00,703 --> 00:11:02,762
All right, I gotta give you this.

143
00:11:02,839 --> 00:11:04,807
This is some view.

144
00:11:04,874 --> 00:11:07,274
So, uh, tell me.

145
00:11:07,343 --> 00:11:10,107
What's your honest opinion?

146
00:11:12,215 --> 00:11:14,843
I don't know.
I think it's another beautiful place.

147
00:11:14,917 --> 00:11:18,011
You know, it could be
a great home with...

148
00:11:18,087 --> 00:11:22,524
great light, great views,
great outdoor space.

149
00:11:22,592 --> 00:11:24,583
So, I don't know.
Maybe I'm missing something...

150
00:11:24,660 --> 00:11:27,686
but I can't see
why you wouldn't be very happy here.

151
00:11:27,764 --> 00:11:29,891
<i>What are you saying here?
What? What? What?</i>

152
00:11:29,966 --> 00:11:34,164
- You tryin' to imply something? Huh?
- Uh, no. Ye-

153
00:11:34,237 --> 00:11:36,171
Well, actually, Mr. Sabatini-

154
00:11:36,239 --> 00:11:39,072
- [Muttering] Actually, Mr. Sabatini-
- Listen. I don't know what it is.

155
00:11:39,142 --> 00:11:41,736
We have seen every apartment
on the market in the past two years...

156
00:11:41,811 --> 00:11:43,904
and I know it is hard
to make a decision-

157
00:11:43,980 --> 00:11:48,849
I don't know what I'm doing wrong,
but I'm starting to think that maybe- [Exhales]

158
00:11:48,918 --> 00:11:53,514
Maybe, just- I don't know. How do I put this?
I think that maybe we're possibly-

159
00:11:53,589 --> 00:11:55,523
I don't know- looking
in the wrong price range?

160
00:11:55,591 --> 00:11:58,116
<i>The wrong price range.
You little-</i>

161
00:11:58,194 --> 00:12:00,560
What- Do you know
who you're talking to here? Huh?

162
00:12:00,630 --> 00:12:03,463
Huh? I could buy and sell you
50 times over!

163
00:12:03,533 --> 00:12:06,161
<i>Do not talk to me
about my price range!</i>

164
00:12:06,235 --> 00:12:09,932
Okay! There's no need
to scream at me, sir.

165
00:12:12,909 --> 00:12:18,279
If I was you, I'd begin to look
for a new line of work. Hmm.

166
00:12:18,347 --> 00:12:20,872
<i>[Man] I would like you
to please explain to me-</i>

167
00:12:21,951 --> 00:12:24,886
how you think
that insulting customers...

168
00:12:24,954 --> 00:12:27,548
is an acceptable way
of doing business...

169
00:12:27,623 --> 00:12:31,889
while you're working for me
and representing me and my reputation.

170
00:12:31,961 --> 00:12:35,362
- Okay, but you have to understand-
- I what? I what?

171
00:12:35,431 --> 00:12:39,299
- You have to understand-
- No, no. No, you see, you don't get it, honey.

172
00:12:39,368 --> 00:12:44,101
I don't have to understand anything.
I'm Gilmore. I'm the big guy.

173
00:12:44,173 --> 00:12:48,166
What you have to do is tell me...

174
00:12:48,244 --> 00:12:50,337
that you're sorry...

175
00:12:50,413 --> 00:12:53,974
tell me why I shouldn't fire you
because you're incompetent...

176
00:12:54,050 --> 00:12:58,350
that you were having a bad day,
and that you'll never do it again.

177
00:12:58,421 --> 00:13:01,447
Okay, but Mr. Gilmore,
whenever I take Mr. Sabatini...

178
00:13:01,524 --> 00:13:04,049
- to look at a place-
- Bright eyes?

179
00:13:04,126 --> 00:13:07,926
I'm standin' here,
and I'm waiting for "I'm sorry."

180
00:13:10,099 --> 00:13:13,967
<i>- [Patti, Quietly] I'm sorry.
- [Gilmore] And?</i>

181
00:13:14,036 --> 00:13:18,837
<i>- And it won't happen again,
because I was having a bad day.
- Very good.</i>

182
00:13:23,679 --> 00:13:25,670
[Putting Cap On Container]

183
00:13:44,267 --> 00:13:46,258
[Sighs]

184
00:13:51,340 --> 00:13:54,332
[Beeping]

185
00:13:57,046 --> 00:13:58,980
[Beeps]

186
00:13:59,048 --> 00:14:01,608
[Sighs]

187
00:14:01,684 --> 00:14:03,675
[Beeping]

188
00:14:07,123 --> 00:14:11,958
- This is Chazz. Leave a message.
- Chazz, it's me again.

189
00:14:12,028 --> 00:14:16,727
I'm worried. It's almost 3:00.
Where are you? This is crazy. Call me.

190
00:14:16,799 --> 00:14:18,733
- [Sighs]
- [Beeps]

191
00:14:19,802 --> 00:14:22,327
[Quietly]
Call me. Call me.

192
00:14:35,618 --> 00:14:38,587
[Buzzes]

193
00:14:38,654 --> 00:14:41,953
- [Brian] Yeah.
- Yo, it's the Murph. I got the papers.

194
00:14:42,024 --> 00:14:43,958
<i>[Door Buzzing]</i>

195
00:14:44,026 --> 00:14:46,153
You sure you want to hear this?

196
00:14:46,228 --> 00:14:49,356
Why does it have to be them?
I read that paper.

197
00:14:49,432 --> 00:14:52,731
<i>Everyone reads that paper.
Why can't it be the Village Voice?</i>

198
00:14:52,802 --> 00:14:56,101
<i>[Murph] Well, these fuckers
don't like it much either.</i>

199
00:14:56,172 --> 00:14:59,869
Do you realize that everyone we know
is sitting around right now, just like this-

200
00:14:59,942 --> 00:15:03,673
Having breakfast, drinkin' coffee,
eating bagels, reading this goddamn review?

201
00:15:03,746 --> 00:15:07,375
Then why do you give a shit all of a sudden?
Since when did you care about reviews?

202
00:15:07,450 --> 00:15:10,715
Because I've never tried to write
a real novel before. Do you understand that?

203
00:15:10,786 --> 00:15:13,346
This is different. This-
This is my baby.

204
00:15:13,422 --> 00:15:17,552
This is, you know, literature.

205
00:15:17,626 --> 00:15:20,459
This could be
the next great American novel.

206
00:15:20,529 --> 00:15:24,021
This could put me in the company
of Mailers and Roths and Bellows.

207
00:15:24,100 --> 00:15:26,261
The other stuff-
Come on. It's just fluff.

208
00:15:26,335 --> 00:15:30,567
It's just detective novels.
This is supposed to be more.

209
00:15:30,639 --> 00:15:34,575
<i>Look, and it is more, man,
regardless of what the critics say.</i>

210
00:15:34,643 --> 00:15:38,943
- You didn't even read it.
- Maybe you could take that as
a testament to how good it is.

211
00:15:39,015 --> 00:15:42,542
<i>You know I have lowbrow taste.
I'm the guy who fell asleep
during American Beauty.</i>

212
00:15:42,618 --> 00:15:45,712
All right? Missed the whole
floating plastic bag thing.

213
00:15:45,788 --> 00:15:48,586
- Read it please, Bernie.
- "Doctor Feel-bad."

214
00:15:48,657 --> 00:15:51,717
Oh, fuck.
That's their witty play on my title?

215
00:15:51,794 --> 00:15:55,821
That's-That's what the brilliant minds
over there could come up with?

216
00:15:55,898 --> 00:15:59,800
"To readers accustomed to cracking the pages
of a Brian Callahan novel...

217
00:15:59,869 --> 00:16:03,669
"and finding the hard-boiled, tough-talking
N.Y.P.D. detective Frank Knight...

218
00:16:03,739 --> 00:16:07,573
solving another gruesome crime,
they are to be disappointed."

219
00:16:07,643 --> 00:16:09,770
And all of a sudden they like
the Frank Knight books.

220
00:16:09,845 --> 00:16:12,541
"Instead, they will find
Mr. Callahan...

221
00:16:12,615 --> 00:16:15,311
"attempting something
he hasn't tried before-

222
00:16:15,384 --> 00:16:18,478
serious literature- and failing."

223
00:16:18,554 --> 00:16:21,648
Well, they just don't get it.
Clearly, they-They do not get it.

224
00:16:21,724 --> 00:16:25,854
"Gone are the page-turning plots
and colorful street talk of New York's finest...

225
00:16:25,928 --> 00:16:31,127
"and instead we meet the clueless and selfish
misogynist, Dr. Aaron Luvin-

226
00:16:32,735 --> 00:16:38,037
a thinly disguised version
of the author's own lady-killer reputation"?

227
00:16:38,107 --> 00:16:41,235
Are you kidding me?
They gotta bring up my personal life in a-

228
00:16:41,310 --> 00:16:44,006
in a serious critique such as this?

229
00:16:44,080 --> 00:16:46,514
You said the book wasn't about you.

230
00:16:46,582 --> 00:16:49,312
Well, it's not about me.
It's- It's fiction.

231
00:16:49,385 --> 00:16:52,684
You're an asshole!
God!

232
00:16:56,959 --> 00:17:00,122
<i>- [Door Closes]
- Look, at least you found out
she can read, right?</i>

233
00:17:00,196 --> 00:17:02,858
I gotta admit, man.
I- I thought I was immune to reviews.

234
00:17:02,932 --> 00:17:05,059
But this- this-
This does not feel good.

235
00:17:05,134 --> 00:17:07,102
Look, man, of course
it's gonna hurt.

236
00:17:07,169 --> 00:17:09,160
You poured your heart
and soul into that book.

237
00:17:09,238 --> 00:17:12,799
I mean, you really give a shit
what the critics say? You know what you did.

238
00:17:12,875 --> 00:17:15,002
- What did I do?
- You finally had the courage...

239
00:17:15,077 --> 00:17:18,137
to sit down and write the book you've been
talkin' about writing for years, okay?

240
00:17:18,214 --> 00:17:20,205
That takes balls, man.

241
00:17:22,084 --> 00:17:24,609
Continue, please.

242
00:17:24,687 --> 00:17:27,850
<i>"The Good Doctor
is anything but that.</i>

243
00:17:27,923 --> 00:17:31,518
"It is sad, dull, dreary and a bore.

244
00:17:31,594 --> 00:17:34,085
"It's time for Mr. Callahan
to go back to writing pulp...

245
00:17:34,163 --> 00:17:37,860
and put his dreams
of literature to rest."

246
00:18:23,279 --> 00:18:27,807
- What are you doin', sweetheart?
- I was just putting this away,
and I was gonna go-

247
00:18:27,883 --> 00:18:33,412
No, no, no. I-I just want you to tell me
exactly what it is you were about to do.

248
00:18:33,489 --> 00:18:37,255
I was gonna go preview
some new listings?

249
00:18:37,326 --> 00:18:40,295
- Get a head start?
- Can I, uh, give you a little tutorial here?

250
00:18:40,362 --> 00:18:44,264
In other words,
can I impart some wisdom on you here?

251
00:18:44,333 --> 00:18:47,427
- No, no. It's okay. I know what to do.
- No, no. No, I-

252
00:18:47,503 --> 00:18:53,305
I wanna do this.
You see, what we have here is the Big Apple.

253
00:18:53,375 --> 00:18:55,309
Now, understand,
I'm speaking in metaphors.

254
00:18:55,377 --> 00:18:57,709
Are-You do know what a metaphor is,
don't you, cupcake?

255
00:18:57,780 --> 00:19:01,443
<i>Yeah. That little apple
represents the Big Apple.</i>

256
00:19:01,517 --> 00:19:05,749
Yeah, that's right. If you would just keep
your cake hole shut for one second...

257
00:19:05,821 --> 00:19:07,789
you might learn
a little somethin' here.

258
00:19:07,856 --> 00:19:10,950
You see, people wanna live
in the Big Apple.

259
00:19:11,026 --> 00:19:14,257
They wanna buy real estate
in the Big Apple.

260
00:19:14,330 --> 00:19:18,198
And that's what we do here at Gilmore.
We sell real estate.

261
00:19:18,267 --> 00:19:20,963
In other words, people-

262
00:19:21,036 --> 00:19:25,029
They wanna take a bite
outta the Big Apple. [Imitates Bite]

263
00:19:25,107 --> 00:19:28,406
<i>And what we do- We sell those bites.</i>

264
00:19:28,477 --> 00:19:31,378
<i>That's what we do here.
Ha capito?</i>

265
00:19:31,447 --> 00:19:35,781
Now, what I want you to do
is to get your nose out of that book...

266
00:19:35,851 --> 00:19:37,785
your ass out of that chair...

267
00:19:37,853 --> 00:19:40,754
and go out and sell
some fuckin' apartments.

268
00:19:42,524 --> 00:19:44,515
Okay.

269
00:19:46,462 --> 00:19:49,454
Big Apple.

270
00:19:54,203 --> 00:19:57,969
Take as much time as you want.
Buzz me when you need me.

271
00:19:58,040 --> 00:20:00,031
Thank you.

272
00:20:25,200 --> 00:20:28,192
<i>[Sirens Wailing In Distance]</i>

273
00:20:33,509 --> 00:20:36,706
<i>[Elevator Door Rattling]</i>

274
00:20:36,779 --> 00:20:39,247
<i>[Elevator Door Sliding Open]</i>

275
00:20:41,550 --> 00:20:43,484
<i>[Elevator Operator]
Buzz me when you need me.</i>

276
00:20:43,552 --> 00:20:46,646
<i>[Man]
Hello? Excuse me. Hello?</i>

277
00:20:46,722 --> 00:20:50,214
<i>- Uh, hey.
- And, uh, who are you?</i>

278
00:20:50,292 --> 00:20:53,750
I'm Patti. I'm with Gilmore Realty.
I'm here doing a preview.

279
00:20:53,829 --> 00:20:57,060
Really? I thought
we had an exclusive on this property.

280
00:20:57,132 --> 00:21:01,091
- Not to my understanding.
Oh, my gosh. [Laughs]
- You gotta be kidding me.

281
00:21:01,170 --> 00:21:03,468
- Look at you.
- Aw, Murph.

282
00:21:03,539 --> 00:21:05,564
- Twice in one month.
- Lookin' gorgeous, huh?

283
00:21:05,641 --> 00:21:08,610
Aw, thanks.
Sorry we didn't really talk.

284
00:21:08,677 --> 00:21:14,274
- Yeah, Brian told me Kate was
in rare form that night.
- Yeah. You know how that gets.

285
00:21:14,350 --> 00:21:19,344
- So what's the deal?
You sellin' real estate now?
- Yeah.

286
00:21:19,421 --> 00:21:23,687
Yeah, you know, helps pay the bills
while I'm working on my new novel.

287
00:21:23,759 --> 00:21:25,852
Well, you know,
I loved the first one.

288
00:21:25,928 --> 00:21:28,294
Although, I gotta tell you,
I did not take too kindly...

289
00:21:28,364 --> 00:21:30,298
to your representation of the Murph.

290
00:21:30,366 --> 00:21:34,234
- Yeah, sorry. Sorry about that.
I tried to mask that as best I could.
- [Laughs]

291
00:21:34,303 --> 00:21:37,363
- Yeah, hardly.
- [Laughs]

292
00:21:37,439 --> 00:21:41,466
So look. What do you, uh-You mind
maybe just stickin' around for a little bit?

293
00:21:41,543 --> 00:21:46,276
- We could catch up.
- Yeah, sure. Yep. Right here. Stick.

294
00:21:46,348 --> 00:21:49,511
So Monroe, talk to me.
What are we lookin' at here?

295
00:21:49,585 --> 00:21:54,488
Okay. Okay. Terrific light,
up-and-coming neighborhood...

296
00:21:54,556 --> 00:21:58,583
really terrific old French country antiques,
and the neighborhood is growing.

297
00:21:58,660 --> 00:22:00,651
There is a Starbucks on the corner.

298
00:22:00,729 --> 00:22:04,790
- Just needs a little bit of work.
- I'd say it needs more than a little bit.

299
00:22:04,867 --> 00:22:07,836
Well, uh, Mr. Murphy, I did tell you
that it requires a little refurbishing.

300
00:22:07,903 --> 00:22:09,837
It's a, uh, handyman special.

301
00:22:09,905 --> 00:22:13,966
- Oh, and I look like a handyman to you?
- Obviously, I didn't mean you.

302
00:22:14,042 --> 00:22:16,237
Monroe, come on.
I'm just breakin' your balls.

303
00:22:16,311 --> 00:22:19,678
I'm just- I'm in shock. This is what you get
for two million dollars, huh?

304
00:22:19,748 --> 00:22:23,582
It breaks my heart. Did I ever
tell you about the apartment
I had on the Upper West Side?

305
00:22:23,652 --> 00:22:26,280
Got it in the mid-'90s for a song?

306
00:22:26,355 --> 00:22:30,052
- Now the ex-wife has it,
so that's two bad investments.
- [Laughs]

307
00:22:30,125 --> 00:22:34,323
You know, uh, with the right kind of vision,
this could be a very special home.

308
00:22:34,396 --> 00:22:36,762
The neighborhood is changing.

309
00:22:42,070 --> 00:22:45,039
Why don't we have a, uh- a talk?

310
00:22:46,308 --> 00:22:49,277
Told you it was an exclusive.

311
00:22:49,344 --> 00:22:53,678
So look, I got-
I got some bad news, Monroe.

312
00:22:53,749 --> 00:22:56,684
I went to college with this woman,
even dated her best friend, okay?

313
00:22:56,752 --> 00:22:59,243
So I'm thinkin', you and I
have had a pretty good run here.

314
00:22:59,321 --> 00:23:03,951
I thought things went well, but, uh,
I'm not gonna need your services anymore.

315
00:23:04,026 --> 00:23:06,995
That's really inappropriate, Mr. Murphy.
I work very hard for you.

316
00:23:07,062 --> 00:23:11,863
I know, I know. But look, she's an old friend.
I- I gotta do this.

317
00:23:11,934 --> 00:23:14,732
- Fuck off.
- That's not- I mean, why would you say that?

318
00:23:14,803 --> 00:23:17,704
<i>- Why would you say that?
- Fuck off!</i>

319
00:23:18,774 --> 00:23:21,334
<i>[Door Closes]</i>

320
00:23:23,045 --> 00:23:25,741
<i>So, Patti-
[Sighs]</i>

321
00:23:25,814 --> 00:23:28,647
I just had to, uh, let Monroe go.

322
00:23:28,717 --> 00:23:30,742
So I'm lookin'
for new real estate agent.

323
00:23:30,819 --> 00:23:33,287
I thought maybe you might be my girl.
What do you say?

324
00:23:33,355 --> 00:23:36,085
I would be pleased...
to help you.

325
00:23:36,158 --> 00:23:38,092
Aw, thanks.
That's great, Murph.

326
00:23:38,160 --> 00:23:41,823
If I had to spend another afternoon with that guy,
I was gonna toss him off the roof.

327
00:23:41,897 --> 00:23:43,922
- Look at these shitholes that he shows me.
- [Laughs]

328
00:23:43,999 --> 00:23:46,593
Oh, this could be great.
You could really help end my dry spell.

329
00:23:46,668 --> 00:23:49,068
- I haven't had a sale in eight months.
- All right, you see?

330
00:23:49,137 --> 00:23:51,071
This is a good thing-
a fortuitous meeting.

331
00:23:52,241 --> 00:23:54,141
<i>She's in real estate?
How did that happen?</i>

332
00:23:54,209 --> 00:23:57,667
Look, I don't know,
and I was not about to ask.

333
00:23:57,746 --> 00:24:01,546
Yeah, but when we ran into her that night,
she said she was workin' on a new novel.

334
00:24:01,617 --> 00:24:04,085
Yeah, well, look. She hasn't
published anything in 10 years, right?

335
00:24:04,152 --> 00:24:06,177
So she probably just needed the job.

336
00:24:06,255 --> 00:24:08,348
It doesn't make any sense though.
She's a great writer.

337
00:24:08,423 --> 00:24:10,618
- She's selling real estate... to you.
- [Chuckles]

338
00:24:10,692 --> 00:24:14,719
Look, you read her shit in the past.
I mean, all that esoteric nonsense.

339
00:24:14,796 --> 00:24:17,458
- She probably just can't get published.
- What? Oh, come on. See? That's-

340
00:24:17,533 --> 00:24:21,128
You are-That is the problem, right there.
"Esoteric nonsense."

341
00:24:21,203 --> 00:24:24,695
No. See, where is-
Where are the people that want literature?

342
00:24:24,773 --> 00:24:28,573
Is-Are we, as a society,
the type of people that all we want...

343
00:24:28,644 --> 00:24:32,136
is pulp and popcorn
and the same crap?

344
00:24:32,214 --> 00:24:34,182
- Are we not an ideas culture anymore?
- Ah, Jesus.

345
00:24:34,249 --> 00:24:38,481
Brian, I'm not gonna have the "ideas"
conversation with you again, all right?

346
00:24:38,554 --> 00:24:41,648
- Let it rest.
- [Both Sigh]

347
00:24:43,158 --> 00:24:48,425
But- So how was she?
I mean, is she- is she- She seem happy?

348
00:24:49,498 --> 00:24:51,591
No. Not really.

349
00:24:51,667 --> 00:24:57,606
<i>I ran into Anton this afternoon.
He's, uh, head chef over at Amuse.</i>

350
00:24:57,673 --> 00:25:02,701
He told me someone very special
paid a visit to your table the other night.

351
00:25:02,778 --> 00:25:04,712
Oh. Yeah, Kate and I
ran into Brian-

352
00:25:04,780 --> 00:25:07,374
You know, the night you didn't
want to have dinner with us. [Chuckles]

353
00:25:07,449 --> 00:25:09,542
Because you forgot
to tell me about it, but...

354
00:25:09,618 --> 00:25:12,246
that's another argument
for another time, right?

355
00:25:12,321 --> 00:25:17,691
<i>So, what did the great Irish scribe
have to say for himself?</i>

356
00:25:17,759 --> 00:25:19,954
Oh, well, not really much
of anything.

357
00:25:20,028 --> 00:25:21,996
Kate scared him away pretty quickly.

358
00:25:22,064 --> 00:25:25,932
Oh, and you, uh, just forgot
to tell me about it?

359
00:25:26,001 --> 00:25:28,435
Ah, you know. Slipped my mind.

360
00:25:28,503 --> 00:25:31,165
<i>- Interesting how that happens, hmm?
- How what happens?</i>

361
00:25:31,239 --> 00:25:34,436
You and I get in a fight,
and then you run into your long-lost love?

362
00:25:34,509 --> 00:25:37,103
- What, just a coincidence?
- Yes.

363
00:25:37,179 --> 00:25:40,512
It was just a coincidence.
And he's not my long-lost love.

364
00:25:40,582 --> 00:25:44,279
<i>- Did you tell him you were married?
- Um, it didn't come up.</i>

365
00:25:44,353 --> 00:25:46,583
Oh. That's funny too.

366
00:25:46,655 --> 00:25:50,455
- You know, I'm- I'm sure he saw my ring.
- Oh, probably did.

367
00:25:50,525 --> 00:25:52,493
So, what'd you two talk about, hmm?

368
00:25:52,561 --> 00:25:55,029
Books and writing and your favorite authors
and all that shite?

369
00:25:55,097 --> 00:25:58,464
Are you trying to imply
that I did something wrong?

370
00:25:58,533 --> 00:26:01,468
No. No, I'm merely
making an observation.

371
00:26:01,536 --> 00:26:05,028
No, you know, 'cause you-
You're making an accusation.

372
00:26:05,107 --> 00:26:07,974
Did he ask for your phone number?

373
00:26:08,043 --> 00:26:10,409
No, 'cause he just stopped by
to say hello.

374
00:26:10,479 --> 00:26:12,413
And since when are you so jealous?

375
00:26:12,481 --> 00:26:14,779
<i>If he did, would you
have given it to him?</i>

376
00:26:14,850 --> 00:26:18,081
You know, what the fuck
are you doing, Chazz? What is this?

377
00:26:18,153 --> 00:26:22,283
'Cause I don't- I don't get it.
You know, I am not the one
who stays out later than usual.

378
00:26:22,357 --> 00:26:24,791
I am not the one who cancels plans.

379
00:26:24,860 --> 00:26:30,355
<i>I am not the one who thinks
that a perfect date night
is five hours of Spider-Man.</i>

380
00:26:30,432 --> 00:26:34,232
<i>Oi, come on.
Spider-Man 1 and 2 are great films.</i>

381
00:26:34,302 --> 00:26:36,736
Yeah, if you're 12.

382
00:26:36,805 --> 00:26:39,831
<i>What are you gettin'
so upset about, all right?</i>

383
00:26:39,908 --> 00:26:42,138
Listen. You went out
the other night.

384
00:26:42,210 --> 00:26:45,839
You ran into your ex.
You forgot to tell me, and I wanna know why.

385
00:26:45,914 --> 00:26:49,509
- And I have every fuckin' right to know.
- Because it slipped my mind!

386
00:26:49,584 --> 00:26:52,644
All right, not good enough, Pat.

387
00:26:56,058 --> 00:26:58,526
- What else slipped your fuckin' mind?
- [Sighs]

388
00:26:58,593 --> 00:27:02,461
[Quietly] I forgot to tell you
that I fucking can't stand you.

389
00:27:02,531 --> 00:27:06,900
<i>- [Utensils Clattering]
- Mmm.</i>

390
00:27:07,102 --> 00:27:11,436
## [Rock]

391
00:27:11,506 --> 00:27:17,103
# Lookin' for a heart
to break the news to #

392
00:27:17,179 --> 00:27:19,079
#That it's much too late #

393
00:27:19,147 --> 00:27:22,378
<i>- Can we please get out of here?
I need to go. I've seen enough.
- # [Continues]</i>

394
00:27:22,451 --> 00:27:26,581
- What are you talkin' about?
We're here for you, aren't we?
- And I've seen all I need to see.

395
00:27:26,655 --> 00:27:30,523
There's no way these jack-offs
are gonna get signed by my label.

396
00:27:30,592 --> 00:27:32,583
# Don't blow it ##

397
00:27:34,262 --> 00:27:36,287
I'll tell you, Bernie.
I like this guy a lot.

398
00:27:36,364 --> 00:27:39,162
He's got a bit of the Steve Perry thing
goin' with those high notes.

399
00:27:39,234 --> 00:27:44,638
<i>- Give these guys another listen.
Murph might be onto something.
- Wrong demographic, grandpa.</i>

400
00:27:44,706 --> 00:27:46,697
I'm done!

401
00:27:46,775 --> 00:27:49,039
<i>- # [Continues]
- [Scoffs]</i>

402
00:27:52,948 --> 00:27:55,246
All right. Listen up.
I got huge news.

403
00:27:55,317 --> 00:27:57,911
You're finally gonna
shave those armpits?

404
00:27:57,986 --> 00:28:00,784
<i>- Does my natural femininity bother you?
- No. No, not at all.</i>

405
00:28:00,856 --> 00:28:03,290
Just when I'm eating
or breathing or drinking.

406
00:28:03,358 --> 00:28:06,953
<i>- Come on. It's disgusting.
Just take care of that.
- Why are you still here?</i>

407
00:28:07,028 --> 00:28:09,963
<i>I know.
It's because you're always here.</i>

408
00:28:10,031 --> 00:28:13,489
- Because we never go anywhere without you.
But guess what, funnyman?
- Eh.

409
00:28:13,568 --> 00:28:16,230
That's all about to change.

410
00:28:16,304 --> 00:28:19,330
So you're finally gonna break up with this guy
and come over to the Murph?

411
00:28:19,407 --> 00:28:21,841
Give me the word.
I'll throw you a Murph anytime you want.

412
00:28:21,910 --> 00:28:26,870
Ugh! No.
We're moving to Seattle. I got the job!

413
00:28:26,948 --> 00:28:28,882
- I'm- I'm what? Se-What?
- Yeah.

414
00:28:28,950 --> 00:28:31,009
What job?

415
00:28:31,086 --> 00:28:34,180
What? Wha- Don't act
like this is the first you're hearing of this.

416
00:28:34,256 --> 00:28:36,690
I told you months ago.
They're-

417
00:28:36,758 --> 00:28:39,784
They're, like, just
the coolest indie label...

418
00:28:39,861 --> 00:28:43,729
and they want me
to head their West Coast A & R office.

419
00:28:43,799 --> 00:28:46,461
See? There's a reason
I knew that guy sucked tonight.

420
00:28:46,535 --> 00:28:48,799
- And you two middle-aged dorks
thought he was cool.
- Whoa.

421
00:28:48,870 --> 00:28:51,600
Thirty-three is hardly-
hardly- middle-aged.

422
00:28:51,673 --> 00:28:54,437
- Hardly.
- Hey, I'm sorry, rewind.

423
00:28:54,509 --> 00:28:56,443
Uh, this job is in Seattle?

424
00:28:56,511 --> 00:28:58,877
- Yeah.
- Same Seattle that's in Washington.

425
00:28:58,947 --> 00:29:01,848
- Same Washington that's on
the other side of the country?
- Yeah. Yes.

426
00:29:01,917 --> 00:29:05,614
Yes. You're gonna love it.
It's so beautiful. Tons of nature.

427
00:29:05,687 --> 00:29:08,815
Yeah, it's also got the highest suicide rate
in North America-

428
00:29:08,890 --> 00:29:11,984
Even more than Ithaca, New York,
where the kids always jump off the bridge.

429
00:29:12,060 --> 00:29:13,994
- Ivy League kids. They're-
- You know, I heard that.

430
00:29:14,062 --> 00:29:15,996
- It does not.
- No, I- I heard that too.

431
00:29:16,064 --> 00:29:19,033
- You just make shit up.
- No, it's true. I heard that.

432
00:29:19,100 --> 00:29:21,466
It's, uh- It's because
it rains every day.

433
00:29:21,536 --> 00:29:25,267
- Every day it's rainy.
When it's not rainy, it's foggy.
- No, it is not. This is such-

434
00:29:25,340 --> 00:29:27,433
That is not true.
It does not rain. It-

435
00:29:27,509 --> 00:29:30,535
It rains a little, but not every day, and it-
What do you care?

436
00:29:30,612 --> 00:29:34,241
Anyway, I can't even get you to
leave the apartment. You never
even go to Central Park.

437
00:29:34,316 --> 00:29:36,580
What are you talking about?
I love the outdoors.

438
00:29:36,651 --> 00:29:40,178
I just don't go to Central Park
'cause it upsets me to see
grown men on Rollerblades.

439
00:29:40,255 --> 00:29:44,248
- And why do those guys always
have to wear the tight shorts?
- [Bernie Laughs] Oh, my God.

440
00:29:44,326 --> 00:29:47,124
Yeah, what was that?
Were you just trying to show off for Murph...

441
00:29:47,195 --> 00:29:49,322
or do you really
not want to go to Seattle?

442
00:29:49,397 --> 00:29:52,798
I just don't think that Seattle
is the best place for me to write.

443
00:29:52,868 --> 00:29:54,802
Why? What's the difference?

444
00:29:54,870 --> 00:29:59,068
I mean, a change of locale
might do you a little good.

445
00:29:59,140 --> 00:30:04,578
- What's that supposed to mean?
- I'm just saying, for you, as an artist...

446
00:30:04,646 --> 00:30:07,877
it might be good to mix it up.

447
00:30:07,949 --> 00:30:10,816
I'm a New Yorker, all right?
I write about New York.

448
00:30:10,886 --> 00:30:14,686
It's where I live. If I don't write about
New York, what am I gonna write about?

449
00:30:14,756 --> 00:30:16,849
<i>- Seattle. Write about Seattle.
- Ah. Of course.</i>

450
00:30:16,925 --> 00:30:19,485
<i>I'm sure there's plenty
of interesting people in Seattle.</i>

451
00:30:19,561 --> 00:30:24,658
The greatest guitar player
of all time, Jimi Hendrix...

452
00:30:24,733 --> 00:30:26,860
was from Seattle.

453
00:30:26,935 --> 00:30:28,926
Fitzgerald.

454
00:30:31,673 --> 00:30:35,131
"The city seen
from the Queensboro Bridge...

455
00:30:35,210 --> 00:30:37,144
"is always the city seen
for the first time...

456
00:30:37,212 --> 00:30:41,114
in its first wild promise
of all the mystery and the beauty in the world."

457
00:30:41,182 --> 00:30:44,117
You ever read anything like that
about the Space Needle?

458
00:30:44,185 --> 00:30:49,646
I'm pretty sure Kurt Cobain
wrote something as lyrical about Seattle.

459
00:30:49,724 --> 00:30:53,888
<i>Hey, no knock on Kurt Cobain,
but "Smells Like Teen Spirit"-</i>

460
00:30:53,962 --> 00:30:56,226
<i>It's got nothin'
on The Great Gatsby.</i>

461
00:30:56,298 --> 00:30:58,163
What the fuck song is that?

462
00:30:58,366 --> 00:31:00,800
<i>Look, it was second semester,
senior year.</i>

463
00:31:00,869 --> 00:31:02,803
Everybody was lookin'
for that last hookup.

464
00:31:02,871 --> 00:31:06,466
- Besides, I was 21 years old.
Twenty-one! You're still a boy-
- Okay, I get it.

465
00:31:06,541 --> 00:31:10,375
But she still thinks
you slept with that girl, Murph.

466
00:31:10,445 --> 00:31:13,539
Look, I admit,
we shared a cab home...

467
00:31:13,615 --> 00:31:16,243
we messed around a little bit,
but I did not sleep with her.

468
00:31:16,318 --> 00:31:18,252
I swear to God.

469
00:31:18,320 --> 00:31:22,313
Okay, so why is it so important now,
after all these years, that you apologize?

470
00:31:22,390 --> 00:31:25,086
Well, first of all,
it's part of my A.A. program, all right?

471
00:31:25,160 --> 00:31:27,094
And secondly,
and more importantly...

472
00:31:27,162 --> 00:31:29,392
she didn't give me
the opportunity to back then.

473
00:31:29,464 --> 00:31:32,524
She refused to talk to me.
She wouldn't return any of my phone calls.

474
00:31:32,600 --> 00:31:35,262
Okay, well, can you blame her?
She trusted you.

475
00:31:35,337 --> 00:31:40,070
No, I know. I don't blame her,
but that's why I want to apologize today.

476
00:31:40,141 --> 00:31:43,633
- Look, give me her cell phone. Let me call-
- No, I can't do that, Murph.

477
00:31:43,712 --> 00:31:47,273
Why not, Patti?
I just wanna say I'm sorry.

478
00:31:47,349 --> 00:31:51,683
- Okay. Okay, I'll give you her number.
- All right.

479
00:31:51,753 --> 00:31:55,780
Anyway, what are they, uh-
what are they askin' for this place?

480
00:31:55,857 --> 00:31:59,588
Three-five.
But you'd obviously have to build it out.

481
00:31:59,661 --> 00:32:02,789
- And what kind of square footage is it?
- Five.

482
00:32:02,864 --> 00:32:05,128
- Jesus.
- Big.

483
00:32:05,200 --> 00:32:09,261
You know, it's weird. I went out
with that other real estate guy,
Monroe, for six months.

484
00:32:09,337 --> 00:32:11,362
All he showed me was dog shit.

485
00:32:11,439 --> 00:32:14,135
First place you take me to
is phenomenal.

486
00:32:14,209 --> 00:32:18,509
<i>- I mean, this is an apartment.
I could live here.
- Yeah, it's great.</i>

487
00:32:19,581 --> 00:32:22,243
You know what?

488
00:32:22,317 --> 00:32:24,308
I'm gonna take it.
Let's just do it.

489
00:32:24,386 --> 00:32:27,378
I mean, am I ever gonna find
a place this good?

490
00:32:27,455 --> 00:32:30,151
No.
Oh, my God.

491
00:32:30,225 --> 00:32:33,422
Oh, my God. Thank you.
[Laughs]

492
00:32:33,495 --> 00:32:35,463
This place is gorgeous.

493
00:32:35,530 --> 00:32:38,363
You know what I'm gonna do?
I'm gonna put a tennis court right there.

494
00:32:40,969 --> 00:32:42,960
[No Audible Dialogue]

495
00:32:53,982 --> 00:32:56,450
[No Audible Dialogue]

496
00:33:12,367 --> 00:33:14,358
[No Audible Dialogue]

497
00:33:25,013 --> 00:33:28,642
- Dude, your name didn't come up. I mean-
- It-

498
00:33:28,716 --> 00:33:31,116
I'm sorry, but, just, you know,
it didn't come up.

499
00:33:31,186 --> 00:33:33,450
The entire time?

500
00:33:33,521 --> 00:33:39,084
Look, she was there to show me apartments,
sell me an apartment...

501
00:33:39,160 --> 00:33:41,685
and then we started talkin'
about Kate, all right?

502
00:33:41,763 --> 00:33:45,426
I don't know why you didn't come up.
It just didn't come up, you know?

503
00:33:46,901 --> 00:33:50,632
Besides, I'm here to ask your advice
about Kate. I mean, like-

504
00:33:50,705 --> 00:33:54,402
Oh- Oh.
You want advice.

505
00:33:54,476 --> 00:33:58,606
Well, pick up the phone
and call her.

506
00:33:58,680 --> 00:34:02,309
- What do you think I should say?
- Oh, come on. Take your
fucking skirt off and call her.

507
00:34:02,383 --> 00:34:04,374
You're ridiculous.

508
00:34:14,062 --> 00:34:15,996
[Beeping]

509
00:34:16,064 --> 00:34:19,056
[Ringing]

510
00:34:19,134 --> 00:34:21,068
- Hello.
- Hey, Kate.

511
00:34:21,136 --> 00:34:24,833
- It's, uh, the Murph.
- What the hell are you doing calling me?

512
00:34:24,906 --> 00:34:28,273
Well, look. I, um-
I got your number from Patti.

513
00:34:28,343 --> 00:34:31,278
You know,
we're workin' together now.

514
00:34:31,346 --> 00:34:35,840
And, uh, I just-You know, I was hopin'
we could maybe get together to talk.

515
00:34:35,917 --> 00:34:41,617
I-I would- I'd like to extend, um,
an olive branch, if you will.

516
00:34:41,689 --> 00:34:45,455
Why don't you take your olive branch,
and ram it up your ass?

517
00:34:45,527 --> 00:34:47,995
Okay. Nice.

518
00:34:48,062 --> 00:34:50,030
[Beeps]

519
00:34:57,238 --> 00:35:00,139
- Good? Sounded good.
- Uh, yeah. Yeah, it was a lot of fun.

520
00:35:00,208 --> 00:35:02,642
She was really...
just a sweetheart.

521
00:35:02,710 --> 00:35:05,235
<i>[Patti]
Kate, he said he wanted to apologize.</i>

522
00:35:05,313 --> 00:35:08,248
He can apologize all he wants.
There are some sins that are unforgivable.

523
00:35:08,316 --> 00:35:11,080
Okay, they shared a cab home.
That doesn't mean that anything happened.

524
00:35:11,152 --> 00:35:13,120
Oh, please.

525
00:35:13,188 --> 00:35:15,656
A dirty whore gets into your cab...

526
00:35:15,723 --> 00:35:18,089
after you just
were making out in a bar.

527
00:35:18,159 --> 00:35:21,253
I'm sorry, but he's not looking
to save some bucks on cab fare.

528
00:35:21,329 --> 00:35:24,196
- He's lookin' to get laid.
- Okay, he told you it was just a kiss.

529
00:35:24,265 --> 00:35:28,361
Well, yeah. Big deal. He also lied to me
about the whole thing to begin with.

530
00:35:28,436 --> 00:35:31,872
Why wouldn't he lie
about closing the deal?

531
00:35:31,940 --> 00:35:34,966
Well, I still think you should just sit down
and talk with him, you know?

532
00:35:35,043 --> 00:35:37,273
He seemed pretty genuine
the other day, Kate.

533
00:35:37,345 --> 00:35:39,472
- You know what'll happen if I see him?
- [Sighs]

534
00:35:39,547 --> 00:35:42,516
First, I'll get mad.
Then I'll just get sad.

535
00:35:42,584 --> 00:35:46,645
And you know what?
I don't wanna be sad, 'cause being sad sucks.

536
00:35:50,491 --> 00:35:52,925
<i>[Patti]
Chazz?</i>

537
00:35:52,994 --> 00:35:56,327
<i>[Chazz, Murmuring, In Distance]
Oh, yeah. Shit.</i>

538
00:35:58,533 --> 00:36:02,833
<i>Yes.
Lick your fingers.</i>

539
00:36:02,904 --> 00:36:06,772
<i>[Chazz Continues
Murmuring In Distance]</i>

540
00:36:06,841 --> 00:36:11,744
<i>- Nice. Rub it.
- [Rhythmic Slapping]</i>

541
00:36:11,813 --> 00:36:16,614
<i>Oh, it's up there, baby.
[Murmuring]</i>

542
00:36:16,684 --> 00:36:19,209
<i>Just pinch your nipple.</i>

543
00:36:19,287 --> 00:36:22,654
<i>Yeah, rub it up and down
nice and slow.</i>

544
00:36:22,724 --> 00:36:26,888
- Oh, that-Yeah. Oh, yeah. Don't stop.
- [Slapping Continues]

545
00:36:26,961 --> 00:36:29,122
Don't fucking stop. I-

546
00:36:29,197 --> 00:36:34,294
Oh. Don't stop. Oh, yeah. Don't stop.
[Sighs]

547
00:36:34,369 --> 00:36:36,428
Don't stop it.

548
00:36:36,504 --> 00:36:38,438
Don't stop it. Fucking-

549
00:36:38,506 --> 00:36:41,168
You're fucking disgusting,
you know that?

550
00:36:41,242 --> 00:36:43,608
- Oh, Pat, please. Patti-
- [Phone Beeps]

551
00:36:43,678 --> 00:36:47,512
It's not what you think.
Darling, it was a- It's a 900 number.

552
00:36:47,582 --> 00:36:49,948
- Oh, I feel so much better.
- Please. Please, Patti.

553
00:36:50,018 --> 00:36:53,351
And wash your hands
before you come in here, you fucking pig!

554
00:36:53,421 --> 00:36:55,787
<i>Pat, come on.
Look, you can scream all you want...</i>

555
00:36:55,857 --> 00:36:57,848
but I'm not
entirely to blame, all right?

556
00:36:57,925 --> 00:36:59,859
Excuse me?

557
00:36:59,927 --> 00:37:02,054
Come on, you must have
seen the signs.

558
00:37:02,130 --> 00:37:04,291
You were jerking off
in our living room.

559
00:37:04,365 --> 00:37:08,062
I don't know what signs
to look for for that.

560
00:37:08,136 --> 00:37:12,095
When was the last time we made love?

561
00:37:12,173 --> 00:37:15,904
- Sunday, you asshole.
- Come on, Patti. Please.

562
00:37:17,945 --> 00:37:20,436
<i>- Please?
- [Sniffles]</i>

563
00:37:22,350 --> 00:37:24,341
[Sniffles]

564
00:37:26,521 --> 00:37:29,513
How could you forget
that I'm leaving for Seattle today?

565
00:37:29,590 --> 00:37:31,785
I just lost track of time.
I've been writing all night.

566
00:37:31,859 --> 00:37:33,986
I just got into a zone.
I couldn't stop.

567
00:37:34,062 --> 00:37:35,996
- Answer the question.
- What?

568
00:37:36,064 --> 00:37:39,158
Did you forget I was leaving today?

569
00:37:39,233 --> 00:37:43,192
I did, then I apologized.
But it's only for a couple of days, right?

570
00:37:43,271 --> 00:37:47,105
- Isn't it just a little meet and greet?
- Um, no, actually.

571
00:37:47,175 --> 00:37:50,906
It's a little more than that.
I have to go out there and impress these people.

572
00:37:50,978 --> 00:37:53,879
- And there's an enormous amount
of pressure on me. But no.
- Okay.

573
00:37:53,948 --> 00:37:55,882
You don't care.
There's no "Good luck, Bernie."

574
00:37:55,950 --> 00:37:58,350
- Here you go. Thank you.
- "Knock 'em dead, baby." Nothing like that.

575
00:37:58,419 --> 00:38:00,410
To say nothing of finding us
a place to live...

576
00:38:00,488 --> 00:38:02,718
- which, by the way, would have been nice-
- A place to-

577
00:38:02,790 --> 00:38:06,419
for you to come with me and help me
find a place so we could be there together.

578
00:38:06,494 --> 00:38:08,621
- But no.
- Why are you looking for a place already?

579
00:38:08,696 --> 00:38:13,656
- You're just- Isn't that a little early?
- I start in two months!

580
00:38:13,735 --> 00:38:16,363
God! [Softly]
Can't fuckin' believe it.

581
00:38:16,437 --> 00:38:19,565
Don't you listen
to a goddamn word I say?

582
00:38:19,640 --> 00:38:22,871
Are you too consumed with
your stupid fictional characters in your head?

583
00:38:22,944 --> 00:38:24,878
Can't concentrate on the real world.

584
00:38:24,946 --> 00:38:27,642
Always, you know, stuck in
Brian's make-believe world?

585
00:38:27,715 --> 00:38:31,082
If you're done screaming,
I'm gonna go back upstairs and go to work.

586
00:38:31,152 --> 00:38:35,816
<i>Yeah. Go. Get back to work.
Go write another piece of shit like the last one!</i>

587
00:38:35,890 --> 00:38:38,723
You know what?

588
00:38:38,793 --> 00:38:41,227
<i>No, you don't understand.
This was legendary.</i>

589
00:38:41,295 --> 00:38:45,391
I mean, you know, by this point, I'm used to
the usual barrage of insults and screaming...

590
00:38:45,466 --> 00:38:47,900
but then she calls my book
a piece of shit.

591
00:38:47,969 --> 00:38:50,335
And that- I don't know, for me,
that's- that's unforgivable.

592
00:38:50,405 --> 00:38:52,669
Look, what are you worried about?
She's an imbecile.

593
00:38:52,740 --> 00:38:56,733
- All of a sudden you're gonna
pay attention to her opinion?
- It's everybody's opinion.

594
00:38:56,811 --> 00:39:00,508
- Look, you got a handful
of bad reviews, that's it.
- God.

595
00:39:00,581 --> 00:39:04,779
- Did you find one critic that liked it?
- Uh, no.

596
00:39:04,852 --> 00:39:07,548
You know what? You're gonna go
to your book signing tomorrow, all right?

597
00:39:07,622 --> 00:39:11,615
And you're gonna see your fans,
the people that matter.
They're gonna love this book.

598
00:39:11,692 --> 00:39:14,160
- You really think so?
- I do. Absolutely.

599
00:39:14,228 --> 00:39:17,959
I'm, uh, very sorry, sir.
We were really expecting a bigger turnout.

600
00:39:18,032 --> 00:39:19,966
Are you serious?

601
00:39:20,034 --> 00:39:25,028
Yeah, I think it had
a little something to do with that review.

602
00:39:25,106 --> 00:39:28,166
I loved the book.
[Chuckles]

603
00:39:28,242 --> 00:39:31,040
I really thought
it was great. Um-

604
00:39:31,112 --> 00:39:35,139
But, uh, if you want to, we could wait
a half an hour just to let the crowd fill in.

605
00:39:35,216 --> 00:39:39,949
- You know, let's just get started, okay?
- Okay.

606
00:39:40,021 --> 00:39:43,286
Ladies and gentlemen,
I present to you the author...

607
00:39:43,357 --> 00:39:45,450
<i>Brian Callahan,
of The Good Doctor.</i>

608
00:39:45,526 --> 00:39:48,188
[Scattered Applause]

609
00:39:49,197 --> 00:39:51,791
- Hi, Brian.
- Hi, Annette.

610
00:39:51,866 --> 00:39:56,030
<i>I have a new favorite:
Long Cool Night.</i>

611
00:39:56,103 --> 00:39:59,470
- I've read it five times.
- Is that right?

612
00:39:59,540 --> 00:40:04,136
Um, actually, today
I'm only signing the new book.

613
00:40:04,212 --> 00:40:06,339
I'm not gonna sign
any of the old ones.

614
00:40:06,414 --> 00:40:10,316
I know, but it's just-
This one is my favorite.

615
00:40:12,353 --> 00:40:15,948
- Is she me?
- No. It's still not you.

616
00:40:16,023 --> 00:40:18,355
[Quietly]
Yeah.

617
00:40:18,426 --> 00:40:20,621
It's good to see you.

618
00:40:23,798 --> 00:40:25,993
[Whistles,
Chuckles]

619
00:40:26,067 --> 00:40:28,331
See what you spawned, man?

620
00:40:28,402 --> 00:40:30,996
First and best, in my humble opinion,
and I've read 'em all, man...

621
00:40:31,072 --> 00:40:33,040
since seventh grade.

622
00:40:33,107 --> 00:40:35,632
- Planning on reading the new one?
- I don't know.

623
00:40:35,710 --> 00:40:40,511
I don't know. Looks kinda serious, right?
Doctors, and... they're good, and-

624
00:40:40,581 --> 00:40:43,049
- I don't know.
- Serious isn't bad.

625
00:40:43,117 --> 00:40:46,018
- Yeah?
- You should try it. Young man like yourself-

626
00:40:46,087 --> 00:40:48,521
<i>- You might learn something.
- Yeah. Yeah, maybe I will.</i>

627
00:40:48,589 --> 00:40:50,523
- Great.
- Yeah. Cool. Will you sign that?

628
00:40:50,591 --> 00:40:53,059
You're gonna sign that one
though, too, right? Yeah?

629
00:40:53,127 --> 00:40:55,595
Yeah.
[Clears Throat]

630
00:40:56,597 --> 00:40:58,997
And the movie poster?

631
00:40:59,066 --> 00:41:01,227
Sure.

632
00:41:01,302 --> 00:41:04,703
- Loved your cameo, by the way.
- Oh, yeah?

633
00:41:04,772 --> 00:41:08,230
- "Knight, you're a menace."
That was you, right?
- Hey, you remember that line.

634
00:41:08,309 --> 00:41:10,072
[Laughing]

635
00:41:12,813 --> 00:41:15,748
Hope you don't mind.
Uh, I'm a big fan. Got 'em all.

636
00:41:15,816 --> 00:41:18,250
Whoa-ho-ho.
Uh-oh.

637
00:41:18,319 --> 00:41:20,549
<i>I don't see
The Good Doctor in there.</i>

638
00:41:20,621 --> 00:41:23,385
- Yeah, I didn't read that one.
- Well, hey, today's your lucky day.

639
00:41:23,457 --> 00:41:27,359
Maybe you can, uh, pick up a copy today.
Maybe it'll inspire you.

640
00:41:27,428 --> 00:41:32,730
Is it any good? I heard it was kinda different-
A little... soft.

641
00:41:32,800 --> 00:41:36,031
It's very good.
I'm very proud of it.

642
00:41:36,103 --> 00:41:38,094
- It's my favorite.
- What's it about?

643
00:41:38,172 --> 00:41:41,972
It's about a man and his personal struggle
to rise up from mediocrity.

644
00:41:42,043 --> 00:41:44,375
Oh. Okay.

645
00:41:44,445 --> 00:41:46,538
Um, will you just sign
these, though, first?

646
00:41:46,614 --> 00:41:50,482
Okay. You know what?
Ladies and gentlemen, I'd like
to make a little announcement.

647
00:41:50,551 --> 00:41:52,485
Thank you so much for coming.

648
00:41:52,553 --> 00:41:56,785
It's great to see so many familiar fans
of all the Frank Knight stories.

649
00:41:56,857 --> 00:41:59,655
And as much as I've loved Frank
and his escapades...

650
00:41:59,727 --> 00:42:03,925
uh, I have moved on...
from them and his world.

651
00:42:03,998 --> 00:42:07,661
<i>So today, I will only be signing copies
of The Good Doctor.</i>

652
00:42:07,735 --> 00:42:10,932
But the good news is,
[Chuckles] it's on sale-

653
00:42:11,005 --> 00:42:13,132
<i>here, right at this very store.</i>

654
00:42:13,207 --> 00:42:17,610
Uh, so please pick up your copy,
and I will sign as many as you buy.

655
00:42:17,678 --> 00:42:21,307
Thank you all so much.
[Exhales]

656
00:42:24,185 --> 00:42:26,119
Not cool, man.

657
00:42:29,824 --> 00:42:31,985
[Chuckles]

658
00:42:35,262 --> 00:42:37,924
<i>Speak for yourself.
I was neither stupid nor drunk.</i>

659
00:42:37,999 --> 00:42:42,834
- Ah. Just confused.
- Yes.

660
00:42:42,903 --> 00:42:46,066
- And still guilty of that.
- [Both Chuckle]

661
00:42:46,140 --> 00:42:48,074
You're in your 20s,
you think you know everything.

662
00:42:48,142 --> 00:42:50,872
In your 30s,
you realize you don't know shit.

663
00:42:51,946 --> 00:42:54,847
Can I sit next to you?

664
00:42:54,915 --> 00:42:56,906
Um, sure.

665
00:43:03,224 --> 00:43:05,158
Mmm-

666
00:43:05,226 --> 00:43:08,923
- Ah, still reading palms?
- It's a gift.

667
00:43:08,996 --> 00:43:12,762
- Ah. See anything different
over the past 12 years?
- [Gasps] Wow.

668
00:43:12,833 --> 00:43:15,666
Yes.

669
00:43:15,736 --> 00:43:17,397
- A lot.
- Mmm.

670
00:43:17,471 --> 00:43:19,405
And you're still not gonna tell me.

671
00:43:19,473 --> 00:43:21,464
- No.
- Great.

672
00:43:23,010 --> 00:43:25,570
God, can you believe
it's been that long?

673
00:43:25,646 --> 00:43:30,015
- Twelve years since college.
- Nah, doesn't feel like it with you.

674
00:43:30,084 --> 00:43:34,111
Seems like we could've been
sitting here like this the whole time.

675
00:43:35,456 --> 00:43:38,619
- Do you remember why we broke up?
- Oh, yeah.

676
00:43:38,693 --> 00:43:40,991
- You dumped me.
- No!

677
00:43:41,062 --> 00:43:42,996
[Laughs]

678
00:43:43,064 --> 00:43:45,191
<i>No, it was mutual, right?</i>

679
00:43:45,266 --> 00:43:47,996
I mean, you were going off to school
in California- grad school-

680
00:43:48,069 --> 00:43:50,003
and I was staying
here in New York, right?

681
00:43:50,071 --> 00:43:53,939
Yeah, yeah, yeah. You said we were too young
to pull off the long-distance thing.

682
00:43:54,008 --> 00:43:56,306
But I vaguely remember
something about, uh...

683
00:43:56,377 --> 00:43:58,436
you saying that writers
needed to explore the world...

684
00:43:58,512 --> 00:44:02,642
and part of that exploration
was through a variety
of different sexual encounters.

685
00:44:02,717 --> 00:44:06,744
- Oh, God. Did I really say that?
- Yeah, yeah. Strong.

686
00:44:06,821 --> 00:44:10,257
One of the worst things
a boyfriend could ever hear.

687
00:44:10,324 --> 00:44:12,622
- You were going through
your Dorothy Parker phase.
- Oh, God.

688
00:44:12,693 --> 00:44:17,721
<i>- [Both Laugh]
- I don't blame you. I would've
broken up with me too.</i>

689
00:44:17,798 --> 00:44:20,062
<i>I was really jealous of you.</i>

690
00:44:20,134 --> 00:44:22,068
Jealous of me?

691
00:44:22,136 --> 00:44:24,070
For what?

692
00:44:25,139 --> 00:44:27,607
- [Laughs]
- What?

693
00:44:28,809 --> 00:44:30,834
'Cause you've always been
a better writer than me...

694
00:44:30,911 --> 00:44:35,348
and at the time, I thought,
how could I marry a woman...

695
00:44:35,416 --> 00:44:40,149
that would be a constant reminder
of my inferior talents?

696
00:44:40,221 --> 00:44:42,746
But I'm not
a better writer than you.

697
00:44:42,823 --> 00:44:45,986
I don't... know if I can even call myself
a writer anymore.

698
00:44:46,060 --> 00:44:48,187
I haven't written anything in years.

699
00:44:48,262 --> 00:44:50,196
And you write
a new novel every year.

700
00:44:50,264 --> 00:44:54,394
What happened to your, uh,
"never connecting, always overlapping" story?

701
00:44:54,468 --> 00:44:57,869
I lied. What was I gonna tell you?
I hadn't written anything in years?

702
00:44:57,938 --> 00:44:59,872
Well, why not?
What happened?

703
00:44:59,940 --> 00:45:05,572
I don't know. I tried, but, I guess, maybe-
maybe I lost my confidence.

704
00:45:05,646 --> 00:45:08,046
I don't know really.

705
00:45:08,115 --> 00:45:10,777
Well, you gotta get it back.

706
00:45:10,851 --> 00:45:14,981
P, the ability to write is not something
you lose. Write anything. Just-

707
00:45:15,055 --> 00:45:17,990
Start by writing a short story.
It doesn't matter.

708
00:45:18,058 --> 00:45:22,427
Everything you write
has always been so honest, so personal.

709
00:45:22,496 --> 00:45:25,954
That's a gift.
Don't lose that.

710
00:45:31,906 --> 00:45:34,374
<i>[Screaming, Laughing]</i>

711
00:45:34,441 --> 00:45:37,137
- Come here. Come on, come on,
come on, come on.
- [Laughing]

712
00:45:37,211 --> 00:45:39,907
[Both Laughing]

713
00:45:42,716 --> 00:45:44,684
- You all right?
- Yeah.

714
00:45:44,752 --> 00:45:48,017
- Almost took a header.
- That's it.

715
00:45:48,088 --> 00:45:51,182
So what do we do?
We, uh-You wanna get another drink?

716
00:45:51,258 --> 00:45:53,658
Uh, we-

717
00:45:53,727 --> 00:45:55,786
- I don't know.
- Put you in a cab-

718
00:45:55,863 --> 00:46:00,129
If I have another drink,
I'll be officially drunk.

719
00:46:00,201 --> 00:46:02,362
Always the lightweight.
Come on, come on, come on.

720
00:46:04,538 --> 00:46:06,836
I'm married, Brian.

721
00:46:08,209 --> 00:46:11,144
I got a girlfriend.
Doesn't that suck?

722
00:46:13,814 --> 00:46:16,476
<i>- Wanna hear something embarrassing?
- Shoot.</i>

723
00:46:16,550 --> 00:46:19,644
The night I got engaged,
I called you...

724
00:46:19,720 --> 00:46:24,384
but your girlfriend- or ex-girlfriend
or some chick- picked up...

725
00:46:24,458 --> 00:46:26,449
so I hung up.

726
00:46:27,628 --> 00:46:29,562
<i>I can match that.</i>

727
00:46:29,630 --> 00:46:31,689
For years, every time
that I traveled...

728
00:46:31,765 --> 00:46:34,427
I'd write you a postcard.

729
00:46:35,669 --> 00:46:37,933
<i>But I could never get
the guts to send one.</i>

730
00:46:46,914 --> 00:46:48,905
Let's get you a cab.

731
00:46:53,787 --> 00:46:55,778
<i>[Brian]
Here you go.</i>

732
00:46:55,856 --> 00:46:58,154
So, will I see you again?

733
00:47:02,763 --> 00:47:05,755
[Laughing]

734
00:47:24,685 --> 00:47:26,710
You missed dinner.

735
00:47:26,787 --> 00:47:30,223
Oh. Did I?

736
00:47:30,291 --> 00:47:33,021
It's all right.
I only spent half the day making it.

737
00:47:34,795 --> 00:47:40,597
- So where were you?
- I, uh- I was with Brian Callahan.

738
00:47:40,668 --> 00:47:42,602
<i>Whoa-
[Clears Throat] Excuse me.</i>

739
00:47:42,670 --> 00:47:44,604
<i>You were fucking what?</i>

740
00:47:44,672 --> 00:47:47,368
I went to his book-signing,
and then we had a hamburger together.

741
00:47:47,441 --> 00:47:51,138
Oh, right. So I spent five hours
making us a romantic dinner...

742
00:47:51,211 --> 00:47:53,304
and you're off with fucking
Brian Callahan?

743
00:47:53,380 --> 00:47:55,712
Don't try and turn
the tables on me. Okay?

744
00:47:55,783 --> 00:47:58,616
I had a bite with an old friend.
That's not really a big deal.

745
00:47:58,686 --> 00:48:01,211
However, having phone sex
in our living room is a big deal.

746
00:48:01,288 --> 00:48:05,088
Jesus Christ. You're still fucking on that?
It was a 900 number, all right?

747
00:48:05,159 --> 00:48:07,650
Some guys use magazines.
Other guys go online.

748
00:48:07,728 --> 00:48:09,662
I don't see what
the fucking problem is.

749
00:48:09,730 --> 00:48:11,925
I guess the fucking problem
is that you got caught.

750
00:48:11,999 --> 00:48:14,695
Oh, Jesus Christ.
Don't be so fucking sanctimonious.

751
00:48:14,768 --> 00:48:17,862
<i>- You never masturbate?
- Not in my fucking living room.</i>

752
00:48:22,476 --> 00:48:24,410
This isn't working, is it?

753
00:48:24,478 --> 00:48:29,381
<i>- No, it isn't.
- I mean, I guess this is it.</i>

754
00:48:29,450 --> 00:48:33,045
It's just, people change
and they grow apart...

755
00:48:33,120 --> 00:48:35,850
and they get bored with each other.

756
00:48:36,857 --> 00:48:39,018
Fuck off. Seriously?

757
00:48:39,093 --> 00:48:42,358
- "Get bored with each other"?
- Yeah, right.

758
00:48:42,429 --> 00:48:47,059
Well, if I had a shrink, he'd probably say
that's what the phone sex was about.

759
00:48:48,635 --> 00:48:51,968
All right, you want me-
You want me to be fucking honest, all right?

760
00:48:53,040 --> 00:48:55,440
I'm just not attracted
to you anymore.

761
00:48:55,509 --> 00:48:57,443
Okay?

762
00:48:57,511 --> 00:49:00,639
And I know you're not attracted to me.
That's why you're off with Brian Callahan.

763
00:49:00,714 --> 00:49:03,808
Oh, my God.
Would you fucking listen to yourself?

764
00:49:03,884 --> 00:49:08,082
You are telling your wife
that you are not attracted to her and bored.

765
00:49:08,155 --> 00:49:11,147
- Thanks for fucking breaking it down, Chazz.
- Come on, Pat. Come on.

766
00:49:11,225 --> 00:49:13,159
The fucking spark's gone, right?

767
00:49:13,227 --> 00:49:15,161
So? There is more
to marriage than a spark.

768
00:49:15,229 --> 00:49:17,754
- What about love and friendship and support?
- Yeah, right. Yeah.

769
00:49:17,831 --> 00:49:20,265
Guess what.
There are those things. Where are they?

770
00:49:20,334 --> 00:49:22,894
Fucking come on.
I know. I've tried all those things.

771
00:49:22,970 --> 00:49:25,302
All right?
I feel that shit, but I can't-

772
00:49:25,372 --> 00:49:28,967
I can't fucking pretend
I'm attracted to someone when I'm not.

773
00:49:29,043 --> 00:49:30,977
I know.
I heard you the first time.

774
00:49:31,045 --> 00:49:33,673
Please. What the fuck
are we doing, all right?

775
00:49:33,747 --> 00:49:36,841
Look. You're sneaking off
with your long-lost love.

776
00:49:36,917 --> 00:49:39,750
I'm fucking rubbing one out
in the living room.

777
00:49:39,820 --> 00:49:41,845
It's wrong.

778
00:49:41,922 --> 00:49:44,823
It's not right for the both of us.

779
00:49:46,026 --> 00:49:49,757
I'm sorry, all right, but I think-
[Sighs]

780
00:49:49,830 --> 00:49:52,697
we should maybe take some time...

781
00:49:52,766 --> 00:49:56,133
just time apart, and work-

782
00:49:56,203 --> 00:49:58,797
work through this.

783
00:49:58,872 --> 00:50:00,897
I need time.

784
00:50:03,077 --> 00:50:05,511
All right?

785
00:50:05,579 --> 00:50:08,844
[Mutters]
I'll call you tomorrow.

786
00:50:29,670 --> 00:50:32,138
<i>[Man]
#Do you</i>

787
00:50:32,206 --> 00:50:34,640
<i># Remember</i>

788
00:50:34,708 --> 00:50:39,202
<i># The way we made
December warm</i>

789
00:50:39,279 --> 00:50:41,770
<i># Do you</i>

790
00:50:41,849 --> 00:50:45,478
<i># Remember me</i>

791
00:50:49,323 --> 00:50:51,416
<i># Do you</i>

792
00:50:51,492 --> 00:50:54,154
<i># Skip over</i>

793
00:50:54,228 --> 00:50:58,688
<i># The song
that made us closer</i>

794
00:50:58,765 --> 00:51:01,632
<i># Are you</i>

795
00:51:01,702 --> 00:51:04,899
<i># Over me</i>

796
00:51:07,841 --> 00:51:12,608
<i># It's on my mind</i>

797
00:51:12,679 --> 00:51:17,616
<i>- # I don't know why
- Kate, it's me.</i>

798
00:51:17,684 --> 00:51:22,280
<i># I cry sometimes</i>

799
00:51:22,356 --> 00:51:25,689
<i># Though I don't miss you</i>

800
00:51:26,760 --> 00:51:29,251
[No Audible Dialogue]

801
00:51:35,369 --> 00:51:37,701
<i>[Woman]
#Yes, I</i>

802
00:51:37,771 --> 00:51:39,705
<i># Remember</i>

803
00:51:39,773 --> 00:51:42,799
<i># The winter stayed</i>

804
00:51:42,876 --> 00:51:45,174
<i># Forever</i>

805
00:51:45,245 --> 00:51:47,611
<i># I do</i>

806
00:51:47,681 --> 00:51:50,514
<i>- # Remember you
- [No Audible Dialogue]</i>

807
00:51:54,888 --> 00:51:57,186
<i># Yes, I</i>

808
00:51:57,257 --> 00:51:59,817
<i># Remember</i>

809
00:51:59,893 --> 00:52:04,660
<i># The time we heard
the river</i>

810
00:52:04,731 --> 00:52:07,461
<i># Am I</i>

811
00:52:07,534 --> 00:52:10,196
<i># Over you</i>

812
00:52:14,641 --> 00:52:19,510
<i># It must be love
or something worse</i>

813
00:52:19,580 --> 00:52:23,516
<i>[Together]
#Something hurts</i>

814
00:52:23,584 --> 00:52:28,146
<i>- # It must have been something
- # It must be love or something worse</i>

815
00:52:28,222 --> 00:52:29,211
<i># It must have been</i>

816
00:52:29,289 --> 00:52:32,520
<i># Something hurts</i>

817
00:52:33,660 --> 00:52:35,753
<i>- # Do you-
- # It must have been something</i>

818
00:52:35,829 --> 00:52:37,956
<i># [Fades, Ends]</i>

819
00:52:39,433 --> 00:52:41,367
Good morning.

820
00:52:41,435 --> 00:52:44,404
- Is there something you need from me?
- Yeah. I need to talk to you.

821
00:52:44,471 --> 00:52:46,405
- No, you don't.
- Why are you being like this?

822
00:52:46,473 --> 00:52:50,341
- Why won't you just talk to me?
- Probably 'cause I could care
less about what you have to say.

823
00:52:50,410 --> 00:52:53,038
Look, I want to apologize, all right?
You can't do that for me?

824
00:52:53,113 --> 00:52:55,138
I mean, it would be
the respectful thing to do.

825
00:52:55,215 --> 00:52:57,479
Oh, respectful.
Interesting choice of words.

826
00:52:57,551 --> 00:53:00,520
- Go fuck yourself. I'm going to work.
- [Boy Laughs] Loser.

827
00:53:00,587 --> 00:53:03,055
Kate. Kate, come on.
Hey. Hey!

828
00:53:04,758 --> 00:53:08,489
Look, I am so sorry
for what I did that night. Okay?

829
00:53:08,562 --> 00:53:10,496
I mean, if there was any way...

830
00:53:10,564 --> 00:53:13,431
I could turn back the clock
and undo it, I would.

831
00:53:13,500 --> 00:53:15,798
Get this through your thick skull.

832
00:53:15,869 --> 00:53:18,099
I'm not interested.

833
00:53:18,171 --> 00:53:20,105
Come- Ka-

834
00:53:22,709 --> 00:53:25,507
- [Sighs]
- [Boy] Whatever.

835
00:53:25,579 --> 00:53:29,845
You did what? You-You waited for her
outside her school before she went to work?

836
00:53:29,916 --> 00:53:32,441
Seriously, what else
was I supposed to do?

837
00:53:32,519 --> 00:53:35,545
You know, I called her a couple times,
and she called me a douche bag.

838
00:53:35,622 --> 00:53:37,590
I-I just want to apologize.

839
00:53:37,658 --> 00:53:40,218
Oh, that's what this is about.
You just want to apologize.

840
00:53:40,294 --> 00:53:42,762
Yeah. Hey, I'd just like
the opportunity...

841
00:53:42,829 --> 00:53:44,763
- to say I'm sorry, you know?
- Well, of course.

842
00:53:44,831 --> 00:53:47,493
Has nothing to do with the fact
that you want to get back together with her-

843
00:53:47,567 --> 00:53:50,001
You know, get another shot
at the one who got away.

844
00:53:50,070 --> 00:53:53,369
If it comes to that and she's lookin'
to get "Murphed" again, all the better.

845
00:53:53,440 --> 00:53:55,374
<i>- Look, you're one to talk.
- Nice game, fellas.</i>

846
00:53:55,442 --> 00:53:58,240
- Nice ace.
- Takin' married women out
for hamburgers and cocktails.

847
00:53:58,312 --> 00:54:01,110
- Hey, what- No. We were just reminiscing.
- Reminiscing?

848
00:54:01,181 --> 00:54:03,445
- Yeah.
- And that night
she and her husband break up?

849
00:54:03,517 --> 00:54:05,508
- Coincidence? I think you're guilty.
- [Stammering]

850
00:54:05,585 --> 00:54:08,019
We were just-We were talking about
why she hasn't been writing.

851
00:54:08,088 --> 00:54:10,522
That's all.
I just think it's a big waste of her talents.

852
00:54:10,590 --> 00:54:13,582
You've read her stuff.
You know how good she is.

853
00:54:13,660 --> 00:54:15,594
I mean, I remember freshman year...

854
00:54:15,662 --> 00:54:18,222
the first time I read
one of her stories.

855
00:54:18,298 --> 00:54:22,325
Holy shit. I mean, she could really
transport you, you know?

856
00:54:22,402 --> 00:54:24,529
Transport you?

857
00:54:26,373 --> 00:54:28,967
Whoo!
You're in it thick, brother.

858
00:54:29,042 --> 00:54:31,067
<i>I mean, no knock on him-
or you-</i>

859
00:54:31,144 --> 00:54:34,477
but life is too short
to spend it writing about lawyers.

860
00:54:34,548 --> 00:54:37,381
<i>[Murph]
Why? Because those actually sell?</i>

861
00:54:37,451 --> 00:54:39,976
<i>Because with those
you can actually make a living?</i>

862
00:54:40,053 --> 00:54:43,318
Look, I know you and Brian want to be
these literary giants, but guess what.

863
00:54:43,390 --> 00:54:46,188
Nobody reads that shit anymore.
I mean, think about it.

864
00:54:46,259 --> 00:54:48,193
You're on the train going to work...

865
00:54:48,261 --> 00:54:51,389
or you're enjoying
your one week's vacation down the shore.

866
00:54:51,465 --> 00:54:53,490
You really wanna suffer
through Faulkner?

867
00:54:53,567 --> 00:54:56,263
Or do you want to kick back
with a little John Grisham?

868
00:54:56,336 --> 00:54:58,327
So I take it
you didn't like Brian's book.

869
00:54:58,405 --> 00:55:00,339
<i>Are you kiddin' me?
I couldn't even finish it.</i>

870
00:55:00,407 --> 00:55:03,501
<i>Bored me to tears.
Why? What about you?</i>

871
00:55:03,577 --> 00:55:05,568
So far, it's very good.

872
00:55:05,645 --> 00:55:07,636
Yeah, but that's not
even really the point.

873
00:55:07,714 --> 00:55:11,013
I think it's that he's writing
something that matters to him.

874
00:55:11,084 --> 00:55:13,712
I mean, that's-
That's why we all do it.

875
00:55:13,787 --> 00:55:16,950
Well, look, he's got a gift, okay?

876
00:55:17,023 --> 00:55:20,515
He can write a good story,
and people like a good story.

877
00:55:20,594 --> 00:55:23,893
What Brian needs to do
is he needs to go back...

878
00:55:23,964 --> 00:55:26,228
and write another
Detective Knight book.

879
00:55:26,299 --> 00:55:28,233
Let me sell the movie rights,
and guess what.

880
00:55:28,301 --> 00:55:30,235
We all make a pile of dough.

881
00:55:30,303 --> 00:55:34,034
- You know, Murph,
it's not all about the money.
- [Huffs]

882
00:55:34,107 --> 00:55:36,041
All right, Patti.

883
00:55:36,109 --> 00:55:39,078
So, speaking of money...

884
00:55:39,146 --> 00:55:41,706
where do you need me
to sign this contract?

885
00:55:41,782 --> 00:55:45,718
I cannot tell you
what a lifesaver this is to me.

886
00:55:45,786 --> 00:55:49,278
I'm gonna take this commission,
and I'm gonna go back to writing.

887
00:55:49,356 --> 00:55:51,347
Yeah, well, when you have
something to publish...

888
00:55:51,425 --> 00:55:53,359
I don't want you talking
to anybody else, okay?

889
00:55:53,427 --> 00:55:56,555
You come and see me,
and I'll put your book in the right hands.

890
00:55:56,630 --> 00:55:58,564
- All right?
- [Chuckling] Yeah. Perfect fit.

891
00:55:58,632 --> 00:56:00,566
- All right.
- All right.

892
00:56:00,634 --> 00:56:03,068
And remember, I want you
to come to my party Friday night.

893
00:56:03,136 --> 00:56:05,764
It'll be good for you
to get out of the house, enjoy yourself.

894
00:56:05,839 --> 00:56:07,898
Get over the whole separation.

895
00:56:07,974 --> 00:56:11,239
- Sure. Yeah, I will. Thanks, Murph.
- All right.

896
00:56:11,311 --> 00:56:14,007
And remember, you gotta bring cake, okay?
You owe me one.

897
00:56:23,156 --> 00:56:25,681
I didn't think you had it in you,
bright eyes.

898
00:56:25,759 --> 00:56:27,818
Nicely done. Very nice.

899
00:56:38,672 --> 00:56:41,937
<i># Son</i>

900
00:56:42,008 --> 00:56:45,000
<i># What have you done</i>

901
00:56:46,012 --> 00:56:49,778
<i># You're caught by the river</i>

902
00:56:49,850 --> 00:56:53,684
<i># You're comin' undone</i>

903
00:56:54,688 --> 00:56:57,020
<i># Life</i>

904
00:56:58,091 --> 00:57:01,959
<i># You know,
can't be so easy</i>

905
00:57:02,028 --> 00:57:05,759
<i># But you can't just leave it</i>

906
00:57:05,832 --> 00:57:09,393
<i># 'Cause you're not in control
no more</i>

907
00:57:09,469 --> 00:57:13,530
<i># And you give it all away</i>

908
00:57:13,607 --> 00:57:17,600
<i># Would you give it
all away, now</i>

909
00:57:17,677 --> 00:57:21,204
<i># Don't let it come apart</i>

910
00:57:21,281 --> 00:57:25,308
<i># Don't wanna see you
come apart</i>

911
00:57:27,220 --> 00:57:29,882
<i># Son</i>

912
00:57:29,956 --> 00:57:33,687
<i># What are you doing</i>

913
00:57:33,760 --> 00:57:36,194
<i># You learned a hard lesson</i>

914
00:57:37,497 --> 00:57:41,490
<i># When you stood by the water</i>

915
00:57:41,568 --> 00:57:44,901
<i># You and I</i>

916
00:57:44,971 --> 00:57:48,998
<i># Were so full of love
and hope</i>

917
00:57:49,075 --> 00:57:52,602
<i># Would you give it all up now</i>

918
00:57:52,679 --> 00:57:56,547
<i># Or would you give in
just to spite them all</i>

919
00:57:56,616 --> 00:58:00,211
<i># And you give it all away</i>

920
00:58:00,287 --> 00:58:03,984
<i># Would you give it
all away, now</i>

921
00:58:04,057 --> 00:58:07,857
<i># Don't let it come apart</i>

922
00:58:07,928 --> 00:58:12,194
<i># Don't wanna see you
come apart</i>

923
00:58:12,265 --> 00:58:14,233
<i># 'Cause you give it all away</i>

924
00:58:14,301 --> 00:58:15,928
<i>[Murph]
Are you kidding me? They love you.</i>

925
00:58:16,970 --> 00:58:20,064
They wanna be in business with you,
but what they are expecting...

926
00:58:20,140 --> 00:58:23,576
is another Frank Knight book, okay?

927
00:58:23,643 --> 00:58:26,476
To say nothing of the fact
that you already got your advance for it.

928
00:58:26,546 --> 00:58:29,743
- I'll give the advance back,
if that's what they want.
- Is it such a chore?

929
00:58:29,816 --> 00:58:32,910
- It takes you six months to write those things.
- It's not about the time.

930
00:58:32,986 --> 00:58:35,546
I'm... interested in other things.

931
00:58:35,622 --> 00:58:38,284
- I wanna write about other things.
- And you can't do both?

932
00:58:38,358 --> 00:58:40,292
<i>You ever read
A Long Day's Journey into Night?</i>

933
00:58:40,360 --> 00:58:43,454
Why do you do that to me?
Do you enjoy making me feel like an idiot?

934
00:58:43,530 --> 00:58:45,464
Okay. Sorry.
The father in the play-

935
00:58:45,532 --> 00:58:47,466
Based on O'Neill's
own father, all right?

936
00:58:47,534 --> 00:58:49,968
He had a very long
and lucrative career as a stage actor...

937
00:58:50,036 --> 00:58:53,005
<i>playing the same role over and over again
in The Count of Monte Cristo.</i>

938
00:58:53,073 --> 00:58:55,667
Why? 'Cause he was good at it,
and it made him rich.

939
00:58:55,742 --> 00:58:58,870
But by the end of his life,
he realizes that by doing so...

940
00:58:58,945 --> 00:59:01,607
it cost him the chance
to be a truly great artist.

941
00:59:01,681 --> 00:59:03,649
I don't wanna be that guy.

942
00:59:03,717 --> 00:59:05,685
You're aware you may not
make the same kind of money...

943
00:59:05,752 --> 00:59:07,947
you've grown accustomed to, all right?

944
00:59:08,021 --> 00:59:10,819
<i>And getting published-
That's gonna be a challenge.</i>

945
00:59:10,890 --> 00:59:13,358
I don't need to remind you
whatJ.F.K. said about second acts, do I?

946
00:59:13,426 --> 00:59:15,792
<i>It was F. Scott Fitzgerald.</i>

947
00:59:15,862 --> 00:59:18,558
Are you gonna break my balls
about particulars? The point is-

948
00:59:18,632 --> 00:59:20,998
The point is, he said
there are no second acts.

949
00:59:21,067 --> 00:59:23,627
<i>I don't believe that,
and I don't think you do either.</i>

950
00:59:23,703 --> 00:59:25,671
<i>Or else why would you be
throwing this party...</i>

951
00:59:25,739 --> 00:59:29,106
<i>for Kate's college friends
just to get her to come?</i>

952
00:59:29,175 --> 00:59:31,302
<i>Hey!</i>

953
00:59:31,378 --> 00:59:33,403
I'm home!

954
00:59:36,349 --> 00:59:39,011
Bri-Bri!

955
00:59:39,085 --> 00:59:42,111
- Welcome back. [Clears Throat]
- Hey.

956
00:59:42,188 --> 00:59:45,123
What's up?
Are we goin' out?

957
00:59:45,191 --> 00:59:47,716
Uh, actually,
I'm heading to Murph's party.

958
00:59:47,794 --> 00:59:51,525
- Hey. Are you mad at me?
- Of course I'm still mad at you.

959
00:59:51,598 --> 00:59:54,089
You called my novel
a piece of shit, remember?

960
00:59:54,167 --> 00:59:57,796
Dude, I was upset.
[Chuckles]

961
00:59:57,871 --> 01:00:00,635
Come on.
I wanted you to come with me.

962
01:00:00,707 --> 01:00:02,641
[Sighs]

963
01:00:02,709 --> 01:00:04,802
I'm gonna make it up to you, okay?

964
01:00:04,878 --> 01:00:08,712
After Murph's party, I'll take you to that place
in Chelsea and we can go dancing.

965
01:00:10,383 --> 01:00:12,351
Bernie, I think we need to talk.

966
01:00:15,722 --> 01:00:18,190
You're not going to do this.

967
01:00:22,395 --> 01:00:24,863
You got a great job
waiting for you in Seattle...

968
01:00:24,931 --> 01:00:28,833
and I don't want to leave New York.

969
01:00:28,902 --> 01:00:31,837
And I don't think
you should let me stand in your way.

970
01:00:31,905 --> 01:00:34,203
That's how you wanna end it?

971
01:00:34,274 --> 01:00:38,335
After six months,
that's how we're gonna end?

972
01:00:38,411 --> 01:00:41,505
Look, we-We've had fun.

973
01:00:41,581 --> 01:00:45,984
- But we're good together, but we're not great.
- We're good enough.

974
01:00:46,052 --> 01:00:48,680
You don't look at me and think
that I'm the greatest guy...

975
01:00:48,755 --> 01:00:50,780
that ever walked
the face of the earth.

976
01:00:50,857 --> 01:00:54,224
Don't take this the wrong way, Brian,
but you're not.

977
01:00:54,294 --> 01:00:56,228
Yeah, I know.
That's the point.

978
01:00:56,296 --> 01:00:58,696
But you should at least
think that I am.

979
01:00:58,765 --> 01:01:02,292
Well, do you think
I'm the greatest girl you've ever met?

980
01:01:02,368 --> 01:01:05,531
No. No, but I mean,
there is somebody out there-

981
01:01:05,605 --> 01:01:07,539
A guy, maybe from Seattle,
who's in a band...

982
01:01:07,607 --> 01:01:10,303
and loves to do ecstasy
and stay out late dancing...

983
01:01:10,376 --> 01:01:13,209
and will think you are just the greatest thing
that's ever happened to him.

984
01:01:13,279 --> 01:01:17,545
- You are such a fucking cock!
- Whoa! Don't start the mouth.

985
01:01:17,617 --> 01:01:22,111
Why not? After six months
you're just dumping me out of the blue?

986
01:01:22,188 --> 01:01:24,122
Trying to make me feel better
by telling me...

987
01:01:24,190 --> 01:01:28,559
I'll meet some
asshole dancer in Seattle?

988
01:01:28,628 --> 01:01:30,960
You just wanna go off
with that writer, the bitch.

989
01:01:31,030 --> 01:01:33,123
Oh, God.
No, this has nothing to do with her.

990
01:01:33,199 --> 01:01:35,463
- And she's not a bitch.
- Bullshit.

991
01:01:35,668 --> 01:01:36,828
<i>- Stop cursing, Bernadette.
- Cock!</i>

992
01:01:36,903 --> 01:01:37,892
- Really?
- Cock!

993
01:01:37,971 --> 01:01:38,960
- Please, come on.
- Cock!

994
01:01:39,038 --> 01:01:40,266
- You're acting like an idiot.
- Cock!

995
01:01:40,340 --> 01:01:42,433
- Oh, my God. Are you done?
- Cock!

996
01:01:42,509 --> 01:01:44,670
Okay.

997
01:01:45,678 --> 01:01:49,114
You are such a fucking cock!

998
01:01:50,483 --> 01:01:52,644
But I love you!

999
01:01:52,719 --> 01:01:54,744
<i>New York is weird like that.</i>

1000
01:01:54,821 --> 01:01:56,846
I still haven't met
half the people in my building...

1001
01:01:56,923 --> 01:01:59,357
but I randomly run into Mark here
all over town.

1002
01:01:59,425 --> 01:02:01,359
[Mark]
And she still won't sleep with me.

1003
01:02:01,427 --> 01:02:04,521
Because I did in college,
and I don't need to revisit it.

1004
01:02:04,597 --> 01:02:06,895
- [Laughs]
- Yeah, well, that was some time ago...

1005
01:02:06,966 --> 01:02:09,093
and, uh, you know, things change.

1006
01:02:09,169 --> 01:02:11,433
- You, uh, might be surprised.
- Yeah?

1007
01:02:11,504 --> 01:02:14,905
- Mm-hmm.
- You got less hair. That surprised me.

1008
01:02:14,974 --> 01:02:18,637
<i>- You know, that's funny. Isn't that funny?
- Don't get me wrong, Brian.</i>

1009
01:02:18,711 --> 01:02:22,078
We like the book,
and I think we did a fairly good job...

1010
01:02:22,148 --> 01:02:24,981
of getting it out there
in spite of the reviews.

1011
01:02:25,051 --> 01:02:27,781
But just think about doing another one
of the Detective Knight series.

1012
01:02:27,854 --> 01:02:29,947
Then you can go back
and do one for you.

1013
01:02:30,023 --> 01:02:32,617
Just like Hollywood:
One for them, one for you.

1014
01:02:32,692 --> 01:02:34,717
What are you talking about?
One for them, one for-

1015
01:02:34,794 --> 01:02:37,228
I've given you five.
How about five for me? How's that sound?

1016
01:02:37,297 --> 01:02:40,789
You know, he's a fucking hack.
He's a hack.

1017
01:02:40,867 --> 01:02:42,926
I mean, the shit
he writes-

1018
01:02:43,002 --> 01:02:45,732
No, he actually- He wrote a good story.
He wrote a good book.

1019
01:02:45,805 --> 01:02:47,739
<i>- The Good Doctor. It's good.
- Really?</i>

1020
01:02:47,807 --> 01:02:49,741
- Yeah.
- I can't stand his work.

1021
01:02:49,809 --> 01:02:52,107
I just thought-
You know, I'm feelin' nostalgic lately.

1022
01:02:52,178 --> 01:02:55,306
I thought it might be nice to just see some,
you know, old friends.

1023
01:02:55,381 --> 01:02:57,372
Well, I heard you're just
running around the room...

1024
01:02:57,450 --> 01:02:59,384
apologizing to people all night.

1025
01:02:59,452 --> 01:03:01,920
No, no. Not at all.
I just kind of, you know-

1026
01:03:01,988 --> 01:03:03,979
It's, like, since I've become sober...

1027
01:03:04,057 --> 01:03:06,116
I've made an effort
to just try and make amends...

1028
01:03:06,192 --> 01:03:08,422
with anyone I may have offended
when I was a drunk.

1029
01:03:08,494 --> 01:03:10,985
Oh. Well-

1030
01:03:11,064 --> 01:03:13,328
I'm waiting.

1031
01:03:13,399 --> 01:03:15,993
What, I did-
Did I do something to you?

1032
01:03:16,069 --> 01:03:19,095
[Laughs]
Are you kidding?

1033
01:03:19,172 --> 01:03:21,106
- What?
- What?

1034
01:03:21,174 --> 01:03:23,108
- I am so happy to see you.
- It's nice.

1035
01:03:23,176 --> 01:03:26,077
I was gonna leave. Then I saw you,
and I was, like, "I bought her book."

1036
01:03:26,145 --> 01:03:28,409
- It's nice to see you.
- I want you to sign it. I love it.

1037
01:03:28,481 --> 01:03:30,506
I mean, the short stories
are so honest.

1038
01:03:30,583 --> 01:03:34,849
And honesty, I feel, like,
is so hard to come by these days.

1039
01:03:34,921 --> 01:03:37,185
You-You remember who I am, right?

1040
01:03:37,257 --> 01:03:40,351
We spent an entire weekend together
the summer after college.

1041
01:03:40,426 --> 01:03:43,020
I mean, you were drunk
the entire time...

1042
01:03:43,096 --> 01:03:46,088
but I can't imagine
that you don't remember it.

1043
01:03:46,165 --> 01:03:48,599
Well, I mean, you know,
I used to black out a lot.

1044
01:03:48,668 --> 01:03:51,466
<i>Yeah, it was an entire weekend.</i>

1045
01:03:52,939 --> 01:03:54,873
Wow. Did we, uh-

1046
01:03:56,175 --> 01:03:59,269
That story-
The girl with the hair down to her toes.

1047
01:03:59,345 --> 01:04:01,575
I mean, I didn't have
long hair or anything...

1048
01:04:01,648 --> 01:04:04,378
- but that was totally about me, wasn't it?
- Not-Actually, not really.

1049
01:04:04,450 --> 01:04:07,783
Because who did more Quaaludes
in that dorm than me?

1050
01:04:07,854 --> 01:04:10,015
- That was phenomenal, that weekend, actually.
- Now you remember it?

1051
01:04:10,089 --> 01:04:12,023
- Yeah, yeah. No, I do.
- The blackout is lifted.

1052
01:04:12,091 --> 01:04:14,116
- Some things come back to you sometimes.
- Yeah, they do.

1053
01:04:14,193 --> 01:04:16,127
- Oh, I mean-
- So that is totally me.

1054
01:04:16,195 --> 01:04:19,221
- It wasn't exactly-
- Right. No, I knew that it was,
and then I was, like-

1055
01:04:19,299 --> 01:04:22,894
I told my mom that it was me,
and she told her friends, and- Hi.

1056
01:04:22,969 --> 01:04:24,903
- Hey, Sara.
- Sara Scare-a.

1057
01:04:24,971 --> 01:04:27,565
It's so good to see you.
You look great.

1058
01:04:27,640 --> 01:04:29,608
Thank you.
I'll let you guys-

1059
01:04:29,676 --> 01:04:32,304
Oh, we're having the best time.
[Laughs]

1060
01:04:32,378 --> 01:04:34,846
<i>- One-
- I read your book. It was terrific.</i>

1061
01:04:34,914 --> 01:04:39,248
You don't have to lie to me.
I've heard so much... bullshit tonight.

1062
01:04:39,319 --> 01:04:42,584
- [Sighs]
- No, I'm- I'm not.

1063
01:04:42,655 --> 01:04:44,646
- It's great.
- Really?

1064
01:04:44,724 --> 01:04:46,715
Yeah.
Of course it is.

1065
01:04:48,161 --> 01:04:50,925
Wow. Thank you.

1066
01:04:50,997 --> 01:04:53,158
<i>I've got a story for you-A field.</i>

1067
01:04:53,232 --> 01:04:55,166
<i>[Man]
Great party, Murph.</i>

1068
01:04:55,234 --> 01:04:59,102
A field, bushes, trees.

1069
01:04:59,172 --> 01:05:01,106
Grass.

1070
01:05:01,174 --> 01:05:03,404
- Great, but what's the story?
- It's nature.

1071
01:05:03,476 --> 01:05:06,001
I'm talking nature.
Beauty.

1072
01:05:06,079 --> 01:05:08,013
- That's terrific. I'm bored already.
- I-

1073
01:05:08,081 --> 01:05:10,015
- I'll see you around.
- It's a field.

1074
01:05:10,083 --> 01:05:12,813
<i>- I- It needs some work.
- It's... life.</i>

1075
01:05:12,885 --> 01:05:15,183
<i>[Brian]
What a cast of characters. My God.</i>

1076
01:05:15,254 --> 01:05:17,449
So, was it worth it?

1077
01:05:17,523 --> 01:05:19,457
Unbelievable.
How come she didn't show up?

1078
01:05:19,525 --> 01:05:22,153
I throw the party for her,
and she doesn't even show up.

1079
01:05:22,228 --> 01:05:24,253
I told you it was
a long shot, Murph.

1080
01:05:24,330 --> 01:05:26,457
<i>And I invited
all of her friends from college.</i>

1081
01:05:26,532 --> 01:05:28,864
- Yeah.
- She's unbelievable.

1082
01:05:31,037 --> 01:05:33,028
Thanks.

1083
01:05:38,745 --> 01:05:42,374
<i>So this has gotta be,
uh, interesting for you two, huh?</i>

1084
01:05:42,448 --> 01:05:45,849
Both recently single,
clearly interested in one another.

1085
01:05:45,918 --> 01:05:48,148
- Ha.
- How you guys gonna play this tonight?

1086
01:05:48,221 --> 01:05:50,883
- What do you mean, you're single?
- Uh, yes.

1087
01:05:50,957 --> 01:05:53,152
I'm- I am newly detached.

1088
01:05:53,226 --> 01:05:56,787
Yeah. He, uh-
He finally dumped the, uh, crackhead.

1089
01:05:56,863 --> 01:05:58,797
Freed himself up
for you, uh-

1090
01:05:58,865 --> 01:06:00,799
So I'm thinking maybe
tonight you gotta-

1091
01:06:00,867 --> 01:06:02,801
- What are you doing?
- oughta put it together.

1092
01:06:02,869 --> 01:06:05,633
- I'm tryin' to help you out.
- Good night, Murph.

1093
01:06:07,407 --> 01:06:10,001
- Congratulations.
- Thanks. Thank you.

1094
01:06:10,076 --> 01:06:12,044
- Thank you.
- Bye-bye.

1095
01:06:14,414 --> 01:06:16,814
- See you soon.
- Good night.

1096
01:06:22,588 --> 01:06:24,579
You're a complete fuckin' idiot,
you know that?

1097
01:06:24,657 --> 01:06:26,591
I'm trying to help you out here.

1098
01:06:26,659 --> 01:06:28,889
- How did you not go home with her?
- Gimme a break.

1099
01:06:28,961 --> 01:06:31,191
- Gimme time.
- Come on. I'm trying to help you out here.

1100
01:06:31,264 --> 01:06:33,732
<i>- I don't need help.
- That was pathetic, that performance.</i>

1101
01:06:36,169 --> 01:06:38,763
<i>Okay, this is getting creepy.
You're gonna scare the children.</i>

1102
01:06:38,838 --> 01:06:40,772
Yeah, well, look. I'm upset.

1103
01:06:40,840 --> 01:06:43,070
I invite you to my party,
and you don't show up.

1104
01:06:43,142 --> 01:06:45,975
It's fine if you don't want to talk to me,
but I invited Patti...

1105
01:06:46,045 --> 01:06:49,378
- all your friends from college-
- What do you want from me?

1106
01:06:49,449 --> 01:06:51,542
Well, look, last night
I went through some boxes...

1107
01:06:51,617 --> 01:06:54,552
and I dug out
this poem that you wrote.

1108
01:06:54,620 --> 01:06:56,645
And I just thought
maybe you'd want to read it.

1109
01:06:56,722 --> 01:06:58,883
Remind you, you know,
how you felt about us.

1110
01:06:58,958 --> 01:07:00,892
How you felt about me.

1111
01:07:00,960 --> 01:07:03,292
I don't need reminding.

1112
01:07:06,466 --> 01:07:08,730
Leave me alone.
Thank you.

1113
01:07:08,801 --> 01:07:11,895
- You don't want to read it?
- Burn it.

1114
01:07:11,971 --> 01:07:13,939
<i>- [Kate] Patti?
- [Patti] Hi, Kate.</i>

1115
01:07:14,974 --> 01:07:16,908
<i>- Oh, my God.
- What?</i>

1116
01:07:16,976 --> 01:07:20,571
Murph is out of his mind.
He showed up at school again today.

1117
01:07:20,646 --> 01:07:25,242
<i>And this time he accosted me
with one of my old poems.</i>

1118
01:07:25,318 --> 01:07:28,583
<i>Like that's gonna sway me.</i>

1119
01:07:28,654 --> 01:07:32,454
Kate? You're being ridiculous,
and he is being genuine.

1120
01:07:32,525 --> 01:07:35,358
Do you know the whole reason
why he threw that party the other night...

1121
01:07:35,428 --> 01:07:38,261
was in the hopes of you showing up?

1122
01:07:38,331 --> 01:07:41,425
- I don't owe him anything.
- Kate, you're being stubborn.

1123
01:07:41,501 --> 01:07:44,527
No, I'm not.
I'm protecting myself.

1124
01:07:46,172 --> 01:07:50,040
He hurt me. And I promised myself
that I would never forgive him.

1125
01:07:50,109 --> 01:07:52,600
What do you want me to do,
go out and have lunch with him?

1126
01:07:52,678 --> 01:07:55,272
Yes. And you might
actually have a good time.

1127
01:07:55,348 --> 01:07:57,543
Oh, yeah.

1128
01:07:57,617 --> 01:07:59,778
A thousand laughs.

1129
01:08:02,021 --> 01:08:04,353
Fi- Fine. Fine. I'll go.

1130
01:08:04,423 --> 01:08:06,357
But only if you come
with me. I don't-

1131
01:08:06,425 --> 01:08:08,450
- I do not want to be alone with him.
- [Sighs]

1132
01:08:08,528 --> 01:08:12,294
See, I can't, because...
I'm going to the Hamptons with Brian.

1133
01:08:12,365 --> 01:08:15,459
- [Laughs]
- Great. Great.

1134
01:08:15,535 --> 01:08:19,471
You get to go have
a romantic rendezvous...

1135
01:08:19,539 --> 01:08:21,905
and I get to deal with the Murph.

1136
01:08:28,014 --> 01:08:29,982
<i># Do you know
a better way back home</i>

1137
01:08:30,049 --> 01:08:33,177
<i># There's a way back home
but it takes so long</i>

1138
01:08:33,252 --> 01:08:35,948
<i># She said, If I knew
a better way back home</i>

1139
01:08:36,022 --> 01:08:39,788
<i>- # Would you take me along
- [No Audible Dialogue]</i>

1140
01:08:51,070 --> 01:08:53,368
<i># If I knew
a better way back home</i>

1141
01:08:53,439 --> 01:08:56,169
<i># And I took you along
would I still be wrong</i>

1142
01:08:56,242 --> 01:08:59,006
<i># She said, Yes I know
a better way back home</i>

1143
01:08:59,078 --> 01:09:03,310
<i># But it takes so long</i>

1144
01:09:08,421 --> 01:09:10,855
<i># Ooh, ooh</i>

1145
01:09:10,923 --> 01:09:13,687
<i># There's a way back home
There's a way back home</i>

1146
01:09:13,759 --> 01:09:17,661
<i>- # She said, Ooh, ooh
- [Patti] Wow. Look at this place.</i>

1147
01:09:17,730 --> 01:09:20,426
So this is what a couple
best sellers will get you, huh?

1148
01:09:20,499 --> 01:09:22,592
See? I told you you should
start writing again.

1149
01:09:22,668 --> 01:09:24,727
[Laughs]
Yeah, well-

1150
01:09:24,804 --> 01:09:26,829
Wow. Oh, my God.

1151
01:09:26,906 --> 01:09:30,307
- How long have you lived here?
- Uh, about five years.

1152
01:09:30,376 --> 01:09:33,209
<i>I bought it right after I sold
the movie rights to Tonight's the Night.</i>

1153
01:09:33,279 --> 01:09:35,907
- Mmm.
- What a fine, fine film that was.

1154
01:09:35,982 --> 01:09:38,542
It was worth every penny.

1155
01:09:38,618 --> 01:09:40,552
Oh, my God.
Who are you?

1156
01:09:40,620 --> 01:09:43,316
Seriously. Oh, my God.
[Laughs]

1157
01:09:43,389 --> 01:09:45,323
Is this a swimming pool?

1158
01:09:45,391 --> 01:09:48,121
<i>Yeah. It's pretty ridiculous, right?</i>

1159
01:09:48,194 --> 01:09:51,220
I want you to know I'm not really, like,
a really strong swimmer.

1160
01:09:51,297 --> 01:09:54,095
<i>That's all right. We are well equipped
with flotation devices.</i>

1161
01:09:54,166 --> 01:09:56,293
[Chuckles]

1162
01:10:00,139 --> 01:10:02,232
- [Exhales]
- So-

1163
01:10:03,509 --> 01:10:05,739
So I guess, um-

1164
01:10:05,811 --> 01:10:07,745
- So what should we-
- Sorry.

1165
01:10:07,813 --> 01:10:10,077
No. It's fine.
You don't have to-

1166
01:10:10,149 --> 01:10:12,583
No, um-
[Stammers]

1167
01:10:12,652 --> 01:10:14,745
Do you wanna, uh,
sleep in my room-

1168
01:10:14,820 --> 01:10:16,754
- I don't know.
- or guest room, or-

1169
01:10:16,822 --> 01:10:18,915
- How should we do this? I guess-
- Uh-

1170
01:10:18,991 --> 01:10:22,984
I-I vote my room,
but, you know, I don't want to offend.

1171
01:10:23,062 --> 01:10:25,053
No! Of course.
We're adults.

1172
01:10:25,131 --> 01:10:28,430
We've been in the same bed before,
so, yeah, we could.

1173
01:10:28,501 --> 01:10:30,935
[Chuckles]
Yes, we have. This way.

1174
01:10:31,003 --> 01:10:32,994
[Exhales]

1175
01:10:35,941 --> 01:10:38,466
Got your kitchen.

1176
01:10:38,544 --> 01:10:40,774
Couple of guest rooms here.

1177
01:10:40,846 --> 01:10:42,837
Guest bath.

1178
01:10:44,016 --> 01:10:46,450
- Very good.
- Library.

1179
01:10:46,519 --> 01:10:48,749
<i>Master bedroom's upstairs.</i>

1180
01:10:50,389 --> 01:10:52,380
Oh, my God, Brian.

1181
01:10:52,458 --> 01:10:54,392
This is where you write?

1182
01:10:55,394 --> 01:10:57,328
<i>Okay.</i>

1183
01:11:13,646 --> 01:11:15,807
I'll let you finish it.

1184
01:11:17,216 --> 01:11:19,810
Come here for a second.

1185
01:11:19,885 --> 01:11:22,319
<i>- Have you read your reviews lately?
- No, it's okay.</i>

1186
01:11:22,388 --> 01:11:26,324
- No. It helps... with that lack of confidence.
- It's all right.

1187
01:11:26,392 --> 01:11:29,828
"A moving collection of stories,
fully imagined and heartfelt.

1188
01:11:29,895 --> 01:11:33,092
"Miss Petalson is a new
and welcome voice.

1189
01:11:33,165 --> 01:11:35,099
- Shh.
- " Inspiring.

1190
01:11:35,167 --> 01:11:38,534
"Petalson captures
university life with honesty.

1191
01:11:38,604 --> 01:11:40,538
- " Her insight achieves perfection.
- Okay.

1192
01:11:40,606 --> 01:11:42,540
"Her grasp of human nature, authentic.

1193
01:11:42,608 --> 01:11:44,735
- A true New York writer is born."
- [Laughs] Okay.

1194
01:11:44,810 --> 01:11:46,744
- That's what it says.
- That's enough.

1195
01:11:46,812 --> 01:11:48,746
<i>- # The sound of sounds
- That's you. That's you.</i>

1196
01:11:48,814 --> 01:11:52,545
<i># Enlightening</i>

1197
01:11:59,925 --> 01:12:02,689
<i># The whisper, the promise
the solace</i>

1198
01:12:02,762 --> 01:12:06,198
<i># Of where you're lead</i>

1199
01:12:06,265 --> 01:12:09,496
<i># To</i>

1200
01:12:09,568 --> 01:12:12,731
<i># [Vocalizing]</i>

1201
01:12:12,805 --> 01:12:14,739
<i>So I finally wrote something...</i>

1202
01:12:14,807 --> 01:12:18,470
<i>- and I would love if you would
take a look at it this weekend.
- # The sound of sounds</i>

1203
01:12:18,544 --> 01:12:20,478
<i>- # Enlightening
- Absolutely.</i>

1204
01:12:20,546 --> 01:12:22,537
<i>- Good for you.
- # You</i>

1205
01:12:22,615 --> 01:12:25,778
<i>- All right.
- # You</i>

1206
01:12:25,851 --> 01:12:29,048
<i># [Vocalizing]</i>

1207
01:12:29,121 --> 01:12:32,921
<i># The sound of sounds</i>

1208
01:12:32,992 --> 01:12:38,555
<i># Enlightening</i>

1209
01:12:51,177 --> 01:12:53,737
<i># Have you forgotten
who you are</i>

1210
01:12:53,813 --> 01:12:56,077
<i>Okay, on a completely
unrelated topic-</i>

1211
01:12:56,148 --> 01:12:58,981
<i>- # [Continues]
- Tell me again how much you like my story.</i>

1212
01:12:59,051 --> 01:13:01,918
- Okay. You know what?
Now you're just being greedy.
- [Laughs]

1213
01:13:01,987 --> 01:13:03,887
- I'm jealous as it is.
- Okay, okay.

1214
01:13:03,956 --> 01:13:05,856
- Jesus.
- Thank you. Nothing more.

1215
01:13:05,925 --> 01:13:08,951
Okay, but seriously. Tell me-
[Laughs]

1216
01:13:09,028 --> 01:13:13,089
I wanna know you liked it.
You liked it.

1217
01:13:13,165 --> 01:13:15,497
Do you like it?

1218
01:13:17,503 --> 01:13:19,767
<i># [Vocalizing]</i>

1219
01:13:21,040 --> 01:13:24,635
<i># The sound of sounds</i>

1220
01:13:24,710 --> 01:13:27,941
<i># Enlightening</i>

1221
01:13:28,013 --> 01:13:31,244
<i># You</i>

1222
01:13:31,317 --> 01:13:33,945
<i># You</i>

1223
01:13:34,019 --> 01:13:36,317
<i>And it shows that you're
a very cautious person...</i>

1224
01:13:36,388 --> 01:13:40,051
but one not afraid
of giving second chances.

1225
01:13:40,125 --> 01:13:42,719
- Interesting.
- Uh-huh. And then here is your heart line.

1226
01:13:42,795 --> 01:13:46,253
Okay, so generally,
the deeper and stronger the line...

1227
01:13:46,332 --> 01:13:48,630
<i>the warmer and steadier
the devotion.</i>

1228
01:13:48,701 --> 01:13:50,862
- Is it deep?
- Yeah. It looks good.

1229
01:13:50,936 --> 01:13:52,870
Except there is this shallow section
right there.

1230
01:13:52,938 --> 01:13:55,236
- Must be Bernadette.
- [Laughs]

1231
01:13:55,307 --> 01:14:00,301
<i># Enlightening</i>

1232
01:14:00,379 --> 01:14:02,779
<i>[Surf Crashing]</i>

1233
01:14:12,725 --> 01:14:15,489
<i>[Seagulls Screeching]</i>

1234
01:14:24,270 --> 01:14:26,363
[Exhales]

1235
01:14:34,880 --> 01:14:36,871
Oh, shit.

1236
01:15:34,306 --> 01:15:36,240
<i>Good morning.</i>

1237
01:15:38,310 --> 01:15:40,938
- How's the beach?
- Beautiful.

1238
01:15:41,013 --> 01:15:43,038
Yeah?

1239
01:15:49,488 --> 01:15:51,922
Uh, coffee's already out there.

1240
01:15:51,991 --> 01:15:53,925
Great.

1241
01:16:00,499 --> 01:16:02,933
[Groans]

1242
01:16:03,002 --> 01:16:06,369
I got one more little surprise.

1243
01:16:06,438 --> 01:16:09,134
Don't be alarmed by the box.

1244
01:16:09,208 --> 01:16:11,142
Little gift.

1245
01:16:11,210 --> 01:16:14,338
- What is it?
- It's a gift.

1246
01:16:14,413 --> 01:16:16,574
<i>You gotta open it, silly.</i>

1247
01:16:19,184 --> 01:16:21,982
[Exhales]
It's a key.

1248
01:16:22,054 --> 01:16:23,988
<i>Mm-hmm.</i>

1249
01:16:25,224 --> 01:16:27,249
To the house.

1250
01:16:28,594 --> 01:16:31,028
Anytime you need
to get away from the city to write...

1251
01:16:31,096 --> 01:16:34,190
<i>- you can come out here.
- Brian, you didn't have to.</i>

1252
01:16:34,266 --> 01:16:37,235
Come on. Don't worry about it.

1253
01:16:37,302 --> 01:16:40,032
Hey, if it helps you get started
on the novel again, great.

1254
01:16:40,105 --> 01:16:42,767
<i>Or if you just need to
come here to think...</i>

1255
01:16:42,841 --> 01:16:44,832
<i>clear your head,
do a little reading-</i>

1256
01:16:44,910 --> 01:16:46,969
Whatever.
I want you to have it.

1257
01:16:47,046 --> 01:16:49,105
<i>It's too much.</i>

1258
01:16:49,181 --> 01:16:52,639
<i>Come on. What good is all this
if you can't enjoy it with the people you love?</i>

1259
01:16:52,718 --> 01:16:54,845
Uh, like.
You know what I mean.

1260
01:16:54,920 --> 01:16:57,354
Thank you.

1261
01:16:57,423 --> 01:17:01,086
- Let's eat. [Exhales]
- Hmm.

1262
01:17:01,160 --> 01:17:04,391
- Hey, there she is.
- Hello, Michael.

1263
01:17:04,463 --> 01:17:06,590
- How you doin'?
- Okay.

1264
01:17:06,665 --> 01:17:09,498
Um-

1265
01:17:09,568 --> 01:17:11,593
So look. I thought
maybe we'd go down the street...

1266
01:17:11,670 --> 01:17:14,298
- grab a bite to eat, talk.
- Okay.

1267
01:17:16,575 --> 01:17:18,873
You look great, by the way.

1268
01:17:20,779 --> 01:17:23,839
- So you've been sober two years?
- Yep.

1269
01:17:23,916 --> 01:17:26,680
What was the big revelation?

1270
01:17:26,752 --> 01:17:29,312
Well, I uh-
I woke up on the sidewalk...

1271
01:17:29,388 --> 01:17:31,913
outside a bar at 6:00
in the morning.

1272
01:17:31,990 --> 01:17:34,356
People were going to work,
my watch was missing...

1273
01:17:34,426 --> 01:17:37,190
and there was a note
on my chest that said...

1274
01:17:37,262 --> 01:17:40,561
"Sorry about the watch,
but clearly you don't need it."

1275
01:17:40,632 --> 01:17:42,600
Clever.

1276
01:17:42,668 --> 01:17:44,932
- Do you miss it?
- The watch or the booze?

1277
01:17:45,003 --> 01:17:48,234
Don't try to be funny.
I'm the funny one here, remember?

1278
01:17:48,307 --> 01:17:51,037
I do. I miss it every day.

1279
01:17:51,110 --> 01:17:53,510
- What do you miss most?
- Everything-

1280
01:17:53,579 --> 01:17:55,740
You know, red wine
with Italian food...

1281
01:17:55,814 --> 01:17:58,510
cold beers at Met games...

1282
01:17:58,584 --> 01:18:01,018
vodka shots for moments like these.

1283
01:18:02,454 --> 01:18:05,218
I always could make you squirm.

1284
01:18:05,290 --> 01:18:07,622
<i>Really, I have no idea
what you're talking about...</i>

1285
01:18:07,693 --> 01:18:09,854
because we were phenomenal together.

1286
01:18:09,928 --> 01:18:11,919
Don't get too excited.
We were okay together.

1287
01:18:11,997 --> 01:18:13,931
Bullshit.
We were great together.

1288
01:18:13,999 --> 01:18:16,627
Still, to this day,
best sex I ever had, hands down.

1289
01:18:16,702 --> 01:18:19,330
That's the drunken haze
just clouding your memory.

1290
01:18:19,404 --> 01:18:21,634
Do you remember the night we had
in Washington Square Park?

1291
01:18:21,707 --> 01:18:23,641
Do you remember
how great that was? I do.

1292
01:18:23,709 --> 01:18:27,167
And I was not drunk that night. I mean,
maybe a couple of beers, but that's it.

1293
01:18:27,246 --> 01:18:29,646
All right, we were great together.
Is that what you wanna hear?

1294
01:18:29,715 --> 01:18:32,081
It was the best sex I ever had.
You gave me the sweetest kisses.

1295
01:18:32,151 --> 01:18:34,085
You were my best friend.

1296
01:18:34,153 --> 01:18:37,645
And yes, I have never
loved anyone as much as I loved you.

1297
01:18:37,723 --> 01:18:40,191
Now do you see why
I can never forgive you?

1298
01:18:41,426 --> 01:18:44,156
But it wasn't what you thought it was.
All right?

1299
01:18:44,229 --> 01:18:46,459
And then you never gave me
the opportunity to explain myself.

1300
01:18:46,532 --> 01:18:48,966
You got drunk, you fucked up,
you slept with another girl...

1301
01:18:49,034 --> 01:18:51,298
and I really don't understand
what you need to clarify...

1302
01:18:51,370 --> 01:18:53,304
or how it would make me
feel any better.

1303
01:18:53,372 --> 01:18:55,840
I did not sleep with that girl.

1304
01:18:55,908 --> 01:18:58,138
- Please! I'm not an idiot.
- Why won't you believe me?

1305
01:18:58,210 --> 01:19:00,644
- Because you're a liar.
- I am not a liar.

1306
01:19:00,712 --> 01:19:04,409
I mean, granted, you know, I did lie to you
about where I was that night...

1307
01:19:04,483 --> 01:19:07,145
but that doesn't, you know,
categorically make me a liar.

1308
01:19:07,219 --> 01:19:09,813
"Categorically."
That's a very big word for you.

1309
01:19:09,888 --> 01:19:11,617
Wh-Wh-Why are you doing this?

1310
01:19:11,690 --> 01:19:13,783
Kate, we had something
great together...

1311
01:19:13,859 --> 01:19:17,295
and I blew it,
and I always regretted it.

1312
01:19:17,362 --> 01:19:20,957
I'm sitting here trying to apologize to you,
and you're making jokes?

1313
01:19:21,033 --> 01:19:23,866
What was the girl's name?

1314
01:19:23,936 --> 01:19:27,235
A-Are you kidding me? I mean,
how on earth would I possibly remember that?

1315
01:19:27,306 --> 01:19:30,639
I remember.
Jennifer Gatits.

1316
01:19:30,709 --> 01:19:33,610
A little Long Island bitch.
Why don't we see if she's listed?

1317
01:19:33,679 --> 01:19:36,512
- [Beeping]
- And I would assume from
her big hair and accent...

1318
01:19:36,582 --> 01:19:40,416
that she's back
in the 516 area code.

1319
01:19:40,485 --> 01:19:43,454
Yeah. Hi.
I'd like the number for a Jennifer Gatits.

1320
01:19:43,522 --> 01:19:45,456
G-A-T-I-T-S.

1321
01:19:45,524 --> 01:19:47,458
I'm not sure of the town.
Thank you.

1322
01:19:47,526 --> 01:19:50,154
Oh, and nice name, by the way- "Ga-tits."
[Clicks Tongue]

1323
01:19:50,229 --> 01:19:52,220
Oh. They're connecting me.

1324
01:19:52,297 --> 01:19:55,323
- Is this necessary?
I mean, why are you doing this?
- This is your last chance.

1325
01:19:55,400 --> 01:19:57,834
Are you sure you don't
want to change your story?

1326
01:20:01,073 --> 01:20:03,667
You know what, Kate?
I'm telling the truth.

1327
01:20:06,245 --> 01:20:08,509
It's been a pleasure.

1328
01:20:20,759 --> 01:20:23,193
[Exhales]

1329
01:20:23,262 --> 01:20:26,857
- Need some help with your bags, or, uh-
- No, I'm fine. I got it.

1330
01:20:26,932 --> 01:20:29,560
What's going on?
You haven't said a word the whole ride back.

1331
01:20:29,635 --> 01:20:31,933
Yeah. Well, I, um-

1332
01:20:33,538 --> 01:20:37,133
No. No, everything's great.
Nothing-There's nothing to worry about.

1333
01:20:37,209 --> 01:20:39,143
- Brian, I had a great weekend.
- Okay. Okay.

1334
01:20:39,211 --> 01:20:41,941
- And I will- I will talk to you soon.
- Okay.

1335
01:20:48,620 --> 01:20:50,554
<i>See ya.</i>

1336
01:20:54,126 --> 01:20:56,151
[Engine Starts]

1337
01:21:07,639 --> 01:21:09,834
[Exhales]
Shit.

1338
01:21:11,410 --> 01:21:13,378
Kate?

1339
01:21:14,479 --> 01:21:16,572
Kate, are you home?

1340
01:21:33,532 --> 01:21:35,500
[Beeping]

1341
01:21:40,706 --> 01:21:43,004
<i>[Phone Ringing]</i>

1342
01:21:45,477 --> 01:21:47,445
[Groans]

1343
01:21:50,882 --> 01:21:53,350
- Hello.
- Uh- [Clears Throat]

1344
01:21:53,418 --> 01:21:57,047
Pat, um, it's me.

1345
01:21:57,122 --> 01:21:59,784
Hey. What do you want?

1346
01:21:59,858 --> 01:22:02,793
I miss you.
I miss you terribly.

1347
01:22:02,861 --> 01:22:06,627
- And I, uh-
- Listen, uh, Chazz, this really
isn't a good time right now.

1348
01:22:06,698 --> 01:22:09,326
- Okay? I-
- I made a big mistake.

1349
01:22:09,401 --> 01:22:11,926
And I, um-

1350
01:22:12,004 --> 01:22:15,496
I'm a shit, I know.
And I- I need to see you.

1351
01:22:15,574 --> 01:22:18,441
- All right?
- Uh, listen, Chazz, you know,
it's really not a good time.

1352
01:22:18,510 --> 01:22:20,705
- I have to go. Bye.
- [Beeps]

1353
01:22:21,713 --> 01:22:23,704
Dick.
[Groans]

1354
01:22:23,782 --> 01:22:26,808
<i>- [Beeps]
- Chazz?</i>

1355
01:22:26,885 --> 01:22:28,876
Who the fuck were you talking to?

1356
01:22:28,954 --> 01:22:31,616
Uh, no one. No one.
I got your juice.

1357
01:22:33,058 --> 01:22:35,492
Come back to bed.

1358
01:22:35,560 --> 01:22:37,528
Right.

1359
01:22:39,564 --> 01:22:41,498
[Patti]
He says he misses me...

1360
01:22:41,566 --> 01:22:43,557
and he thinks he made a mistake.

1361
01:22:43,635 --> 01:22:46,160
[Kate Laughs]
No shit, he made a mistake.

1362
01:22:46,238 --> 01:22:48,604
You better not be
thinking of seeing him.

1363
01:22:48,673 --> 01:22:51,972
[Pants]
We're still married. I owe it to him.

1364
01:22:52,044 --> 01:22:53,978
No, you're not.
You're separated.

1365
01:22:54,046 --> 01:22:55,980
And he said you were lousy in bed...

1366
01:22:56,048 --> 01:22:58,881
whereas Brian Callahan
just professed his love for you.

1367
01:22:58,950 --> 01:23:00,884
It's really a no-brainer, Patti.

1368
01:23:00,952 --> 01:23:04,854
Oh, Kate, Chazz isn't some guy
I've been seeing for three months.

1369
01:23:04,923 --> 01:23:07,983
I've been married to him
for seven years.

1370
01:23:08,060 --> 01:23:09,994
Six of which you were miserable.

1371
01:23:10,062 --> 01:23:12,895
Oh, God. Do you remember
how much I loved him when we first met?

1372
01:23:12,964 --> 01:23:14,898
I have to talk to him.

1373
01:23:14,966 --> 01:23:17,400
Think of what a hypocrite I'd be
if I've been, you know...

1374
01:23:17,469 --> 01:23:19,437
telling you to sit down
with Murph for weeks...

1375
01:23:19,504 --> 01:23:22,837
and I don't even give Chazz
the chance to talk.

1376
01:23:22,908 --> 01:23:24,899
[Both Panting]

1377
01:23:27,245 --> 01:23:30,305
<i>How much could you
have changed since we separated?</i>

1378
01:23:30,382 --> 01:23:33,317
A lot.
Entirely different human being.

1379
01:23:34,953 --> 01:23:38,548
I've considered starting therapy.

1380
01:23:38,623 --> 01:23:41,990
- Really want to work from the inside out.
- [Chuckles]

1381
01:23:42,060 --> 01:23:43,994
That's great, Chazz.

1382
01:23:44,062 --> 01:23:46,030
No, it r-That is great.

1383
01:23:46,098 --> 01:23:49,932
I just-
One thing that's always-

1384
01:23:50,001 --> 01:23:52,265
I guess one reason why
I'm hesitant about trying again...

1385
01:23:52,337 --> 01:23:56,637
is that I have no idea what it is about me
that fucking interests you.

1386
01:23:56,708 --> 01:23:59,506
You're beautiful.
You're smart. You're sexy.

1387
01:23:59,578 --> 01:24:01,808
You're fantastic.
You're funny.

1388
01:24:03,648 --> 01:24:06,139
You've got great hair.
You-

1389
01:24:06,218 --> 01:24:09,415
Just everything.
You've got good style.

1390
01:24:12,424 --> 01:24:16,588
Remember when we first
started seeing each other?

1391
01:24:16,661 --> 01:24:19,528
All right? You brought me a book-
To the restaurant, right?

1392
01:24:19,598 --> 01:24:21,532
Um-

1393
01:24:21,600 --> 01:24:24,125
Hemingway, was it?

1394
01:24:24,202 --> 01:24:27,433
I can't remember the exact title,
but it was-

1395
01:24:27,506 --> 01:24:29,599
It was- It was good.
It was real good.

1396
01:24:29,674 --> 01:24:33,007
And so why-
Why did you stop reading them?

1397
01:24:33,078 --> 01:24:36,172
<i>When you married me,
you didn't marry a professor at Oxford.</i>

1398
01:24:36,248 --> 01:24:40,912
[Chuckles]
Okay? I made no fucking illusions...

1399
01:24:40,986 --> 01:24:44,114
as to my academic prowess.

1400
01:24:45,724 --> 01:24:47,692
Listen. I've changed.

1401
01:24:47,759 --> 01:24:50,091
I've changed.
I wanna be better. Okay?

1402
01:24:50,162 --> 01:24:54,064
I even hired a new manager to come in,
so I get home earlier at night.

1403
01:24:54,132 --> 01:24:56,498
I'm not in 2:00, 3:00, 4:00.
I'm home.

1404
01:24:56,568 --> 01:25:00,004
Okay, and then, when you get home
earlier each night, what would you want to do?

1405
01:25:00,071 --> 01:25:04,132
Aw, Pat, what is this,
the fucking Spanish Inquisition?

1406
01:25:04,209 --> 01:25:06,905
Come on. Question, question-
What-

1407
01:25:06,978 --> 01:25:09,640
Are you kidding me?

1408
01:25:09,714 --> 01:25:12,512
Yeah, we're-we're here
to clear the air.

1409
01:25:12,584 --> 01:25:14,552
To ask questions.

1410
01:25:15,620 --> 01:25:17,713
We're here to get back together.

1411
01:25:17,789 --> 01:25:20,223
That's it. Right?

1412
01:25:20,292 --> 01:25:22,886
That's what I want.

1413
01:25:24,396 --> 01:25:26,887
- I mean, come on.
- See, that's the thing about you, Chazz.

1414
01:25:26,965 --> 01:25:29,160
You don't listen,
because we came here to talk...

1415
01:25:29,234 --> 01:25:31,725
and that's just what we're doing-
Talking.

1416
01:25:33,939 --> 01:25:37,102
- If we could make love one more time-
- [Groans]

1417
01:25:37,309 --> 01:25:40,005
<i>What are you worried about?
She's not gonna get back together with him.</i>

1418
01:25:40,078 --> 01:25:44,071
- He wears rings on his thumbs,
for crying out loud.
- Very good point.

1419
01:25:44,149 --> 01:25:46,982
However, we've all been in relationships
much longer than we should have...

1420
01:25:47,052 --> 01:25:49,077
just because we didn't want
to hurt the other person.

1421
01:25:49,154 --> 01:25:51,588
If she goes back to this guy,
it's gonna break my heart...

1422
01:25:51,656 --> 01:25:53,590
I'm so in love with this girl.

1423
01:25:53,658 --> 01:25:56,058
Aw, Jesus. You're not gonna get
emotional on me, are you?

1424
01:25:56,127 --> 01:25:58,561
<i>Shut the fuck up.
What, I can't share my feelings with you?</i>

1425
01:25:58,630 --> 01:26:01,064
You know how many teary-eyed conversations
I've had to sit through with you?

1426
01:26:01,132 --> 01:26:03,066
<i>That was just the booze talkin', all right?</i>

1427
01:26:03,134 --> 01:26:06,194
Hold on. I got another call.
You know what? I'm just gonna call you back.

1428
01:26:06,271 --> 01:26:08,296
- [Phone Beeps]
- Murph here.

1429
01:26:08,373 --> 01:26:12,332
- Hey, Murph, it's Kate.
- Hey, Kate. What's up?

1430
01:26:12,410 --> 01:26:15,743
Um, I just wanted to apologize...

1431
01:26:15,814 --> 01:26:18,806
for my obnoxious behavior
the other day.

1432
01:26:18,883 --> 01:26:21,215
Oh, well, apology accepted.

1433
01:26:21,286 --> 01:26:23,982
What are you doing?
You sound like you're in an echo chamber.

1434
01:26:24,055 --> 01:26:25,989
- No, no. I'm just at the office.
- [Urinal Flushes]

1435
01:26:26,057 --> 01:26:28,218
<i>You're talking to me while you're going
to the bathroom, aren't you?</i>

1436
01:26:28,293 --> 01:26:31,751
- No, I'm at the office.
- Nice. Wash your hands and call me back.

1437
01:26:31,830 --> 01:26:34,890
Look, you called me.
I had to pick up, right?

1438
01:26:34,966 --> 01:26:36,900
[Beeps]

1439
01:26:41,640 --> 01:26:43,631
<i>[School Bell Ringing]</i>

1440
01:26:49,314 --> 01:26:51,407
<i>[Phone Beeping]</i>

1441
01:26:53,685 --> 01:26:56,085
<i>- [Line Ringing]
- [Kate] Hello?</i>

1442
01:26:56,154 --> 01:26:58,088
Murph here. All clean.

1443
01:26:58,156 --> 01:27:00,090
[Inhales]

1444
01:27:00,158 --> 01:27:02,752
So, I've been thinking
about what you said...

1445
01:27:02,827 --> 01:27:06,786
and I think
that I've been, um-

1446
01:27:11,002 --> 01:27:15,701
I want to believe you,
so, uh, here's what I propose.

1447
01:27:15,774 --> 01:27:18,368
Let's have dinner.
Tonight, 8:00.

1448
01:27:18,443 --> 01:27:22,004
Uh, you know, 9:00 would be better.

1449
01:27:22,080 --> 01:27:25,709
- Make it 9:00 then.
- All right. 9:00 it is.

1450
01:27:25,784 --> 01:27:27,945
See you then, sweetheart.

1451
01:27:29,988 --> 01:27:31,922
[Patti]
So thanks for lunch. It was nice.

1452
01:27:31,990 --> 01:27:35,448
- Yeah.
- I'll call you tomorrow, or something.

1453
01:27:35,527 --> 01:27:37,620
That's it?

1454
01:27:37,696 --> 01:27:41,530
Is that the end of the date? I mean,
you're not gonna ask me up to your flat?

1455
01:27:41,599 --> 01:27:44,932
[Chuckles]
No. No, I-I have work to do.

1456
01:27:45,003 --> 01:27:47,995
Why? Is somebody there?

1457
01:27:48,073 --> 01:27:51,133
Uh, besides Kate?
[Chuckles] No.

1458
01:27:51,209 --> 01:27:53,177
<i>Besides, it's the middle
of the afternoon.</i>

1459
01:27:53,244 --> 01:27:56,941
Oh! Oh, I get it.
Brilliant. Right. Lunch date.

1460
01:27:57,015 --> 01:27:59,381
Okay. Can I ask you a question?

1461
01:27:59,451 --> 01:28:02,682
Of all the bloody people in New York,
did you have to run back to him?

1462
01:28:02,754 --> 01:28:05,985
You know, I didn't go running back to anybody,
and I'm not gonna explain myself again.

1463
01:28:06,057 --> 01:28:08,855
- Are you in love with him?
- [Exhales]

1464
01:28:08,927 --> 01:28:11,259
[Stammers]

1465
01:28:11,329 --> 01:28:13,889
I'm here, aren't I?
I'm giving this another chance, aren't I?

1466
01:28:13,965 --> 01:28:16,399
Oh, yeah, right.
You're workin' real hard.

1467
01:28:16,468 --> 01:28:18,402
What's that supposed to mean?

1468
01:28:18,470 --> 01:28:21,439
Why can't I go back to your flat?
Come on.

1469
01:28:21,506 --> 01:28:23,440
- Why are you doing this?
- We can make love. Come on!

1470
01:28:23,508 --> 01:28:26,341
- Do you love him?
Do you have feelings for him?
- I'm leaving. I'm going home.

1471
01:28:26,411 --> 01:28:29,039
- Do you love him? Do you love him?
- I don't know!

1472
01:28:29,114 --> 01:28:32,311
You don't? Now, listen.
Listen! I'm your husband, all right?

1473
01:28:32,384 --> 01:28:36,320
At least, if you have feelings for him,
have the decency to lie to me.

1474
01:28:36,388 --> 01:28:39,619
That's what people do to protect each other.
They lie, all right?

1475
01:28:39,691 --> 01:28:42,922
That's why I lied
every time you asked me where I was.

1476
01:28:42,994 --> 01:28:45,292
The truth would have crushed you.

1477
01:28:46,531 --> 01:28:48,465
- Pat.
- [Exhales]

1478
01:28:48,533 --> 01:28:51,730
Pat, come on.
All right, just walk away then.

1479
01:28:51,803 --> 01:28:56,206
Fine. Just-Just fuckin' walk away.

1480
01:28:56,274 --> 01:28:58,435
<i>That's great.</i>

1481
01:28:58,510 --> 01:29:00,444
<i>You want the truth?</i>

1482
01:29:00,512 --> 01:29:02,980
Pat! I'm your husband.

1483
01:29:07,118 --> 01:29:09,143
- [Exhales]
- [Door Buzzer]

1484
01:29:09,220 --> 01:29:11,688
<i>- Hey, it's the Murph.
- [Kate On Intercom] I thought we said 8:00.</i>

1485
01:29:11,756 --> 01:29:14,486
<i>- You're an hour late.
- We said 9:00. We agreed. Come on.</i>

1486
01:29:14,559 --> 01:29:16,959
<i>- # [Ballad On Stereo]
- I'm only kidding. Get your ass up here.</i>

1487
01:29:17,996 --> 01:29:19,987
[Buzzes]

1488
01:29:23,468 --> 01:29:25,436
<i>[Knocking]</i>

1489
01:29:29,441 --> 01:29:31,602
- Hello.
- Hello.

1490
01:29:31,676 --> 01:29:33,701
Look at you.

1491
01:29:34,712 --> 01:29:37,704
Thank you.
Come on in.

1492
01:29:40,351 --> 01:29:42,285
What's with the basket?

1493
01:29:42,353 --> 01:29:46,255
Well, I'm thinking maybe a picnic
in Washington Square Park.

1494
01:29:48,293 --> 01:29:51,751
You do know it's December,
and 9:00 at night?

1495
01:29:51,830 --> 01:29:54,128
<i>Yeah, but I got a great bottle
of sparkling cider...</i>

1496
01:29:54,199 --> 01:29:56,861
some terrific prosciutto,
a little provolone-

1497
01:29:56,935 --> 01:29:58,960
Could be nice.

1498
01:30:00,338 --> 01:30:03,501
Look at my shoes.
What do you see?

1499
01:30:03,575 --> 01:30:06,442
I have no idea. Am I supposed to guess
the designer or something?

1500
01:30:06,511 --> 01:30:08,570
- Or-
- They're heels.

1501
01:30:08,646 --> 01:30:13,208
And heels means that we're going
to a restaurant, not on a picnic...

1502
01:30:13,284 --> 01:30:15,844
- regardless of how good the prosciutto is.
- All right.

1503
01:30:15,920 --> 01:30:18,286
All right, I just thought
maybe it could be nice.

1504
01:30:18,356 --> 01:30:21,052
You know, a little walk down memory lane
back in the park.

1505
01:30:21,125 --> 01:30:23,059
It's a sweet idea, but not tonight.

1506
01:30:23,127 --> 01:30:25,061
Tonight I want you to take me...

1507
01:30:25,129 --> 01:30:27,188
to the best restaurant in New York.

1508
01:30:27,265 --> 01:30:31,065
Well, you gotta define "best."
Are you talkin' best food, most romantic?

1509
01:30:31,135 --> 01:30:33,228
- Both. And expensive.
- Really?

1510
01:30:33,304 --> 01:30:36,102
- Mm-hmm.
- And why is, uh, that so important?

1511
01:30:36,174 --> 01:30:39,337
'Cause I'm a teacher, and you just bought
an apartment for $3.5 million.

1512
01:30:39,410 --> 01:30:42,811
- Is that a good enough reason for you?
- Good point.

1513
01:30:42,881 --> 01:30:44,815
You look very nice tonight.

1514
01:30:44,883 --> 01:30:47,716
<i>So you want expensive, huh?</i>

1515
01:30:49,187 --> 01:30:51,121
We'll go this way.

1516
01:30:52,857 --> 01:30:55,155
[Kate] Okay, there's something
you have to clarify for me.

1517
01:30:55,226 --> 01:30:58,161
- [Murph] Anything.
- How the hell did you pass the bar?

1518
01:30:58,229 --> 01:31:00,163
- I may have cheated a tiny, little bit.
- [Laughs]

1519
01:31:00,231 --> 01:31:03,689
- It was my third time.
What was I supposed to do?
- I knew it. I knew it.

1520
01:31:29,961 --> 01:31:32,293
<i>I can't believe
you wanted to meet here.</i>

1521
01:31:34,432 --> 01:31:37,026
- The same bench?
- [Exhales]

1522
01:31:37,101 --> 01:31:40,537
You kind of take all the drama
and anticipation out of it.

1523
01:31:40,605 --> 01:31:44,371
Thought maybe you could
interpret it as hopeful.

1524
01:31:44,442 --> 01:31:46,433
- Hopeful?
- Yeah.

1525
01:31:46,511 --> 01:31:49,537
This is where we broke up
the first time.

1526
01:31:49,614 --> 01:31:52,082
Yeah, but we reconnected.

1527
01:31:53,217 --> 01:31:55,845
I'm sorry. I'm confused.
Are we still together?

1528
01:31:55,920 --> 01:31:58,115
[Sighs]
No.

1529
01:31:58,189 --> 01:32:00,180
[Groans]

1530
01:32:01,259 --> 01:32:03,659
Then why am I supposed
to be hopeful?

1531
01:32:03,728 --> 01:32:06,026
Because I want to be... together.

1532
01:32:06,097 --> 01:32:08,759
Just not now. Not yet.

1533
01:32:10,368 --> 01:32:13,166
What are you doing?

1534
01:32:13,237 --> 01:32:16,934
This doesn't make any sense, Patti.
Come on. We're-We're... both single.

1535
01:32:17,008 --> 01:32:18,999
We both want this.

1536
01:32:19,077 --> 01:32:21,272
Why not just go for it now?

1537
01:32:21,346 --> 01:32:24,747
Because I need time for me.

1538
01:32:24,816 --> 01:32:26,750
To heal.

1539
01:32:26,818 --> 01:32:28,809
To get to know myself again.

1540
01:32:28,886 --> 01:32:31,878
I want to get back
to working on my novel...

1541
01:32:31,956 --> 01:32:34,083
and if I jump into
a relationship with you...

1542
01:32:34,158 --> 01:32:36,592
then I'm just gonna be focused on us
instead of my writing...

1543
01:32:36,661 --> 01:32:38,754
and that can't happen again.

1544
01:32:38,830 --> 01:32:42,266
I need to give my writing
a second chance.

1545
01:32:42,333 --> 01:32:44,597
You do remember
who you're talking to.

1546
01:32:44,669 --> 01:32:47,604
I'm the guy who was pushing you
to start writing again.

1547
01:32:47,672 --> 01:32:50,038
- So you of all people should understand.
- Well, then...

1548
01:32:50,108 --> 01:32:53,077
wh-why do they need to be
mutually exclusive?

1549
01:32:53,144 --> 01:32:55,476
You can work
and be in a relationship.

1550
01:32:57,315 --> 01:32:59,510
<i>So, what? So- So our-
our second-</i>

1551
01:32:59,584 --> 01:33:02,280
<i>Third chance, really-
whatever it is now-</i>

1552
01:33:02,353 --> 01:33:04,981
has to wait now?

1553
01:33:05,056 --> 01:33:10,995
[Sighs]
I never stopped loving you. I- I do.

1554
01:33:12,363 --> 01:33:15,355
I love you.
I just need time.

1555
01:33:19,437 --> 01:33:21,428
Wow.

1556
01:33:23,741 --> 01:33:25,732
This sucks.

1557
01:33:28,813 --> 01:33:30,747
Okay.

1558
01:33:35,186 --> 01:33:37,177
[Sighs]

1559
01:34:33,878 --> 01:34:37,746
<i>I- I just can't believe
how great the reviews are for your novel.</i>

1560
01:34:37,815 --> 01:34:39,806
- [Chuckles]
- I mean, unbelievable.

1561
01:34:39,884 --> 01:34:42,318
I gotta admit though.
I had a tough time getting through it.

1562
01:34:42,386 --> 01:34:46,880
You had me going to the dictionary
way too much.

1563
01:34:46,958 --> 01:34:50,018
So you didn't-you didn't tell me
that Brian was coming back to town.

1564
01:34:50,094 --> 01:34:52,358
I didn't mention that to you?

1565
01:34:52,430 --> 01:34:54,591
No. Must have just slipped
your mind though, huh?

1566
01:34:54,665 --> 01:34:56,656
Must have just slipped my mind.

1567
01:34:56,734 --> 01:35:00,761
So why hasn't he, um,
been spending that much time in New York?

1568
01:35:00,838 --> 01:35:04,365
Well, you know, he's got his new book out too,
so he's doing the book tour.

1569
01:35:04,442 --> 01:35:07,707
But I think it has something to do
with the fact that you broke his heart...

1570
01:35:07,779 --> 01:35:11,374
and he can't walk around the streets
of New York without thinking about you.

1571
01:35:11,449 --> 01:35:13,917
He does a lot of crying.
The whole thing is pretty pathetic.

1572
01:35:13,985 --> 01:35:15,919
I don't even like to think about it.

1573
01:35:15,987 --> 01:35:17,921
He must not be that brokenhearted.

1574
01:35:17,989 --> 01:35:21,618
I called him a bunch of times,
and he never even called me back, so-

1575
01:35:21,692 --> 01:35:24,126
Is-ls- Is he seeing-
Is he seeing someone now?

1576
01:35:24,195 --> 01:35:27,289
I thought we made a deal
when I became your lawyer...

1577
01:35:27,365 --> 01:35:31,131
that we would not discuss affairs of the heart
as it relates to my best friend.

1578
01:35:31,202 --> 01:35:33,329
- Did we not?
- No. Right. Okay.

1579
01:35:33,404 --> 01:35:35,804
- All right?
- Yep. Mm-hmm.

1580
01:35:35,873 --> 01:35:39,036
- Mmm.
- Hey, Kate. Come on. Let's go.
We're gonna be late.

1581
01:35:39,110 --> 01:35:42,136
<i>God, Patti. Did he tell you?
We already had dinner plans.</i>

1582
01:35:42,213 --> 01:35:45,307
I'm so sorry. I totally forgot
that we were seeing his parents.

1583
01:35:45,383 --> 01:35:47,317
Kate, it's no big deal.

1584
01:35:47,385 --> 01:35:50,320
Yeah, gives you an idea of how much
she's looking forward to it, right?

1585
01:35:50,388 --> 01:35:52,413
- [Chuckles]
- Now let's go. My mom misses you.

1586
01:35:52,490 --> 01:35:54,424
I'm the funny one, remember?

1587
01:35:54,492 --> 01:35:56,653
It's fine.
I'm gonna go home and do some reading.

1588
01:35:56,727 --> 01:35:59,696
- All by myself, alone.
- Oh. No. No. Come with me.

1589
01:35:59,764 --> 01:36:01,994
- Any excuse not to have to talk to his mom.
- Oh-

1590
01:36:02,066 --> 01:36:05,001
<i>- Hey, Kate. Let's go.
- [Whimpers]</i>

1591
01:36:07,371 --> 01:36:10,204
- Are you okay?
- Yeah.

1592
01:36:10,274 --> 01:36:12,742
No, I- I'm great. It's all good.

1593
01:36:16,480 --> 01:36:18,641
Hi, Brian.

1594
01:36:18,716 --> 01:36:22,311
<i>- So Frank's dead.
- Yes, he is.</i>

1595
01:36:22,386 --> 01:36:24,820
Does this mean it's over?

1596
01:36:24,889 --> 01:36:26,914
<i>It is the Last Knight.</i>

1597
01:36:26,991 --> 01:36:28,982
Yeah.

1598
01:36:40,872 --> 01:36:42,806
Uh, Mr. Callahan.
Hey. I'm sorry.

1599
01:36:42,874 --> 01:36:45,434
- Uh, I know you've been here an hour already.
- Yeah.

1600
01:36:45,509 --> 01:36:49,309
- But there is a line down to the corner.
- Really?

1601
01:36:49,380 --> 01:36:53,976
Yeah. And, uh- So you might have to stay here
a little bit longer than anticipated.

1602
01:36:54,051 --> 01:36:56,383
- Will that be okay?
- That's fine.

1603
01:36:57,855 --> 01:36:59,789
Thanks.

1604
01:36:59,857 --> 01:37:02,087
- Hi.
- Dude. Loved it.

1605
01:37:02,159 --> 01:37:03,387
- Yeah?
- Loved it.

1606
01:37:03,461 --> 01:37:06,021
<i>I am so glad that
you got back to Knight tales.</i>

1607
01:37:06,097 --> 01:37:09,225
But you killed off Frank.
I mean, you're gonna bring him back, right?

1608
01:37:09,300 --> 01:37:11,268
Well, he did die.

1609
01:37:11,335 --> 01:37:13,462
Well, that's a shame.

1610
01:37:13,537 --> 01:37:15,767
What have you got?

1611
01:37:17,041 --> 01:37:19,032
Sign this.

1612
01:37:22,413 --> 01:37:24,779
- There you go.
- Thank you.

1613
01:37:29,820 --> 01:37:32,380
<i>- Hi.
- Hi. Uh-</i>

1614
01:37:32,456 --> 01:37:35,448
Uh, hold on.
Uh, I'm sorry, everybody.

1615
01:37:35,526 --> 01:37:37,460
I'm just gonna need
to take a short break.

1616
01:37:37,528 --> 01:37:39,462
I'll be back to, uh,
sign whatever you got.

1617
01:37:44,936 --> 01:37:47,564
So I read your book.
Congratulations.

1618
01:37:47,638 --> 01:37:49,572
<i>Palm Reader. Nice title.</i>

1619
01:37:49,640 --> 01:37:51,574
Thanks.
Nobody's buying it.

1620
01:37:51,642 --> 01:37:54,270
I'd trade in all the sales
for one of the reviews you got.

1621
01:37:54,345 --> 01:37:56,279
Yeah, well, if it weren't for you...

1622
01:37:56,347 --> 01:37:59,839
helping me write that book, in a way,
I wouldn't have had those reviews.

1623
01:38:01,052 --> 01:38:03,577
- [Sighs]
- So.

1624
01:38:03,654 --> 01:38:05,622
- So.
- Long time.

1625
01:38:05,690 --> 01:38:07,885
- Yeah. [Chuckles]
- [Chuckles]

1626
01:38:09,293 --> 01:38:11,693
How you been? Uh-

1627
01:38:11,762 --> 01:38:13,753
Really good.

1628
01:38:13,831 --> 01:38:15,799
- Ah.
- Except-

1629
01:38:17,001 --> 01:38:19,868
Why haven't you returned
any of my phone calls?

1630
01:38:22,673 --> 01:38:26,404
- I couldn't.
- Why not?

1631
01:38:27,745 --> 01:38:30,339
'Cause it hurt.

1632
01:38:30,414 --> 01:38:32,541
And I don't ever
want to go through that again.

1633
01:38:32,616 --> 01:38:35,915
You know why I had to
take that time, right?

1634
01:38:35,987 --> 01:38:39,184
I needed to take care of myself
so I can be ready for you.

1635
01:38:39,256 --> 01:38:43,522
I know.
It doesn't make it any easier.

1636
01:38:43,594 --> 01:38:46,256
<i>- How about now?
- [Chuckles]</i>

1637
01:38:46,330 --> 01:38:49,458
<i>You know, I'm, uh-
I'm only in the city for tonight.</i>

1638
01:38:49,533 --> 01:38:52,229
Um, heading out to the beach
for the weekend.

1639
01:38:52,303 --> 01:38:55,932
Then I gotta continue
on this book tour.

1640
01:38:56,007 --> 01:38:59,170
So I guess there's no way
to see one another.

1641
01:39:00,578 --> 01:39:02,842
I don't think it's a good idea.

1642
01:39:02,913 --> 01:39:04,847
<i>[Clears Throat]
Uh, Mr. Callahan...</i>

1643
01:39:04,915 --> 01:39:08,476
I'm very sorry to interrupt,
but we have a lot of people waiting.

1644
01:39:08,552 --> 01:39:10,543
I got it.

1645
01:39:12,123 --> 01:39:14,387
Well, hey.
You never signed my book.

1646
01:39:15,593 --> 01:39:18,653
- You're kidding.
- No. Write something for me.

1647
01:39:25,736 --> 01:39:27,727
[Exhales]

1648
01:39:38,749 --> 01:39:41,081
- It was good seeing you.
- You too.

1649
01:39:59,036 --> 01:40:01,266
<i>[Thunder Rumbling]</i>

1650
01:40:14,318 --> 01:40:18,982
<i># Girl, you got your guard up</i>

1651
01:40:19,056 --> 01:40:24,551
<i># Behind a pretty smile
you hide</i>

1652
01:40:24,628 --> 01:40:28,291
<i># How can you see
You're in between</i>

1653
01:40:28,365 --> 01:40:31,493
<i># You and I</i>

1654
01:40:34,071 --> 01:40:39,441
<i># It takes a little time now</i>

1655
01:40:39,510 --> 01:40:43,105
<i># Keep it on your mind</i>

1656
01:40:45,082 --> 01:40:49,143
<i># There's more to me
than what you see</i>

1657
01:40:49,220 --> 01:40:53,919
<i># If you would try</i>

1658
01:40:55,392 --> 01:40:59,021
<i># Make your way through
salt and sand</i>

1659
01:40:59,096 --> 01:41:02,327
<i># And sea</i>

1660
01:41:05,603 --> 01:41:07,867
<i># Throw your armor down</i>

1661
01:41:07,938 --> 01:41:12,671
<i># Throw your arms around me</i>

1662
01:41:33,164 --> 01:41:35,155
Hello?

1663
01:41:38,736 --> 01:41:40,727
Brian?

1664
01:41:53,551 --> 01:41:59,012
<i># Why don't you
want me anymore</i>

1665
01:42:39,663 --> 01:42:42,461
<i># [Vocalizing]</i>

1666
01:42:56,580 --> 01:42:59,913
<i># [Continues]</i>

1667
01:42:59,984 --> 01:43:02,976
<i># You send</i>

1668
01:43:04,154 --> 01:43:09,217
<i># Shivers up my spine</i>

1669
01:43:09,293 --> 01:43:14,560
<i># As our love unwinds</i>

1670
01:43:14,632 --> 01:43:20,571
<i># Shivers that remind</i>

1671
01:43:22,006 --> 01:43:24,873
<i># That you are</i>

1672
01:43:28,245 --> 01:43:32,739
<i># So much more than a friend</i>

1673
01:43:32,816 --> 01:43:37,913
<i># That you are</i>

1674
01:43:39,023 --> 01:43:42,481
<i># So much time we spend</i>

1675
01:43:43,727 --> 01:43:48,130
<i># Yeah, you are</i>

1676
01:43:49,900 --> 01:43:54,337
<i># So much that you send</i>

1677
01:43:55,406 --> 01:43:58,136
<i># Shivers</i>

1678
01:43:58,208 --> 01:44:02,736
<i># Shivers up my spine</i>

1679
01:44:21,999 --> 01:44:27,027
<i># Girl, I got your ear now</i>

1680
01:44:27,104 --> 01:44:32,440
<i># Have you heard
a word I've said</i>

1681
01:44:32,509 --> 01:44:36,570
<i># How can you hear
with all that fear</i>

1682
01:44:36,647 --> 01:44:41,516
<i># In your head</i>

1683
01:44:42,653 --> 01:44:47,716
<i># You took your time
away from it</i>

1684
01:44:47,791 --> 01:44:52,888
<i># Hope you kept it
on your mind</i>

1685
01:44:52,963 --> 01:44:56,660
<i># There's more to hear
than meets the ear</i>

1686
01:44:56,734 --> 01:45:02,001
<i># Someday you'll find</i>

1687
01:45:03,140 --> 01:45:07,372
<i># Make your way
through salt and sand</i>

1688
01:45:07,444 --> 01:45:11,141
<i># And sea</i>

1689
01:45:13,150 --> 01:45:15,414
<i># Throw your armor down</i>

1690
01:45:15,486 --> 01:45:21,254
<i># Throw your arms around me</i>

1691
01:45:21,325 --> 01:45:26,262
<i># Shivers up my spine</i>

1692
01:45:26,330 --> 01:45:31,563
<i># As our love unwinds</i>

1693
01:45:31,635 --> 01:45:37,198
<i># Shivers up my spine</i>

1694
01:45:37,274 --> 01:45:42,337
<i># Let your heart remind</i>

1695
01:45:42,413 --> 01:45:47,646
<i># Shivers up my spine</i>

1696
01:45:47,718 --> 01:45:53,657
<i># Shivers that remind</i>

1697
01:45:59,897 --> 01:46:04,459
<i># You are</i>

1698
01:46:06,503 --> 01:46:10,963
<i># So much more than a friend</i>

1699
01:46:11,041 --> 01:46:16,980
<i># That you are</i>

1700
01:46:17,047 --> 01:46:21,814
<i># So much time we spend</i>

1701
01:46:21,885 --> 01:46:25,981
<i># That you are</i>

1702
01:46:28,192 --> 01:46:32,595
<i># So much that you send</i>

1703
01:46:33,797 --> 01:46:36,459
<i># Shivers</i>

1704
01:46:36,533 --> 01:46:41,368
<i># Shivers up my spine</i>

1705
01:46:55,886 --> 01:47:00,757
<i># Shivers
up my spine</i>

1706
01:47:04,950 --> 01:47:05,950