1 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 2 00:02:05,825 --> 00:02:07,588 Dia belum mengatakan sepatah kata pun sejak kami menemukan dia 3 00:02:17,170 --> 00:02:21,573 Ms. Alvadia. Apa kamu baik baik saja? 4 00:02:25,812 --> 00:02:27,439 Saya polisi polisi, O'Connor! 5 00:02:34,621 --> 00:02:35,883 Saya pikir kita perlu mendapatkan rumah sakit herto 6 00:02:43,963 --> 00:02:44,793 Anda baik-baik saja! 7 00:02:45,498 --> 00:02:46,260 Saya akan mati 8 00:02:50,703 --> 00:02:52,637 Kami akan menemukan seseorang di sini untuk berbicara dengan Anda 9 00:02:53,840 --> 00:02:54,636 Baiklah! 10 00:02:55,208 --> 00:02:55,674 Jalang.! 11 00:02:56,242 --> 00:02:56,708 Apa? 12 00:02:57,210 --> 00:02:58,234 Pelacur mencoba meneleponku! 13 00:03:18,698 --> 00:03:19,995 Oh.... Bagaimana bisa? 14 00:03:20,366 --> 00:03:21,390 Di sinilah itu dimulai 15 00:03:22,035 --> 00:03:23,832 Korban melompat dari tempat tidur 16 00:03:24,270 --> 00:03:25,294 Dan lari menuruni tangga .. 17 00:03:25,872 --> 00:03:28,363 mengelola untuk membakar segalanya di mana dia menyentuh jalan 18 00:03:29,375 --> 00:03:30,467 Sebelum akhirnya... 19 00:03:30,977 --> 00:03:32,205 Berakhir dalam panas yang bergetar .. 20 00:03:32,712 --> 00:03:33,770 dari pinjaman depan dan luar 21 00:03:39,319 --> 00:03:42,015 karena dia 500 derajat di suatu tempat 22 00:03:43,022 --> 00:03:44,080 Kasus terpecahkan! 23 00:03:45,091 --> 00:03:46,353 Itulah yang saya pikir pertama .. 24 00:03:46,993 --> 00:03:48,517 Tapi lihat lagi! 25 00:04:00,006 --> 00:04:01,974 Tidak persis flash bersih, kan? 26 00:04:04,911 --> 00:04:06,173 Dimana sang istri? 27 00:04:08,381 --> 00:04:09,541 l akan kembali dalam satu menit! 28 00:04:38,077 --> 00:04:39,476 Anda tahu mengapa Anda bisa menggunakan ini? 29 00:04:49,956 --> 00:04:51,514 Saya tahu mereka segenggam 30 00:04:52,659 --> 00:04:54,149 Anak laki-laki selalu yang paling sulit 31 00:04:56,863 --> 00:04:57,921 Nama saya James! 32 00:04:59,165 --> 00:05:00,154 Bisakah Anda memberi tahu saya milik Anda? 33 00:05:04,737 --> 00:05:06,136 Tidak apa-apa! 34 00:05:07,473 --> 00:05:09,839 Saya tidak perlu mengatakan apa pun jika Anda tidak mau! 35 00:05:14,747 --> 00:05:15,679 Kiran! 36 00:05:16,416 --> 00:05:17,314 Maaf! 37 00:05:19,752 --> 00:05:20,878 Nama saya... Kiran! 38 00:05:28,261 --> 00:05:29,489 Apa yang terjadi? 39 00:05:30,797 --> 00:05:31,923 Katakan sesuatu, gadis! 40 00:05:32,665 --> 00:05:34,030 Apa yang terjadi padamu? 41 00:05:35,301 --> 00:05:36,598 Kiran Jeet! 42 00:05:37,303 --> 00:05:38,429 Apa yang salah dengannya... Apakah dia sakit? 43 00:05:39,739 --> 00:05:40,467 siapa kamu? 44 00:05:40,940 --> 00:05:41,599 Ibu mertua... Siapa kamu? 45 00:05:42,842 --> 00:05:44,469 Kiran Jeet Adavalia! 46 00:05:45,878 --> 00:05:47,709 Dan Ny. Adavalia! 47 00:05:48,815 --> 00:05:51,045 Saya detektif besar... ikut dengan saya! 48 00:05:51,684 --> 00:05:53,618 Mrs Adavalia... tolong 49 00:05:54,220 --> 00:05:57,189 Kiran..Apa yang mereka inginkan? 50 00:06:18,411 --> 00:06:21,039 Kiran Jeet... Kiran Jeet.! 51 00:06:21,647 --> 00:06:23,046 Mengapa kamu membawanya? 52 00:06:49,909 --> 00:06:52,434 Avadalia ke... pengadilan! 53 00:06:52,912 --> 00:06:54,971 Sekarang jam 9.30 pagi., Selasa 54 00:06:55,381 --> 00:06:57,474 19 Mei 1989 55 00:06:57,884 --> 00:06:58,851 Nama saya detektif Sargeant, Maiz 56 00:06:59,252 --> 00:07:01,379 Juga hadir di ruang adalah polisi, James O'Connor observering 57 00:07:03,289 --> 00:07:06,281 Ibu Alavadia sadar mengapa wawancara ini dilakukan 58 00:07:06,993 --> 00:07:09,120 dengan hadiah sargaeant! 59 00:07:09,929 --> 00:07:12,955 Ibu Alavadia..ada api .. 60 00:07:13,666 --> 00:07:15,293 ... di rumah Anda tadi malam 61 00:07:16,102 --> 00:07:17,592 Suami Anda terluka parah 62 00:07:19,205 --> 00:07:22,606 Apakah Anda tahu bagaimana kebakaran itu terjadi? 63 00:07:24,343 --> 00:07:29,406 Suami Anda telah membuat tuduhan yang sangat serius terhadap Anda 64 00:07:30,249 --> 00:07:31,307 Bahwa kamu mengerti! 65 00:07:35,021 --> 00:07:37,012 Apakah Anda ingin menerjemahkan penjara? 66 00:07:38,558 --> 00:07:42,016 mengakhiri wawancara pada pukul 10:39 pagi 67 00:07:49,235 --> 00:07:51,669 Tanyakan padanya, Sekarang! 68 00:08:05,318 --> 00:08:06,376 Dengan segala hormat pak... 69 00:08:06,819 --> 00:08:09,083 Saya pikir mungkin akan lebih mudah jika mengaku dia tahu apa yang kita tanyakan? 70 00:08:14,160 --> 00:08:14,785 Tiga, empat bulan.... oh.... Enam... 71 00:08:16,295 --> 00:08:17,193 Saya dapat melihat Anda dapat memberi tahu saya 72 00:08:22,802 --> 00:08:25,464 Mungkin dia akan lebih nyaman dengan tidak ada perwira senior yang mengamati 73 00:08:26,873 --> 00:08:29,103 Ini adalah.... saya Itu benar-benar sampah 74 00:08:33,446 --> 00:08:36,210 Punjabi! 75 00:08:37,216 --> 00:08:38,615 Apa? 76 00:08:39,252 --> 00:08:40,310 Saya percaya dia adalah detektif Punjabi! 77 00:08:40,753 --> 00:08:42,220 Oh yah... yang pintar. 78 00:08:43,155 --> 00:08:45,180 Aku memberitahumu apa! 79 00:08:51,130 --> 00:08:52,028 Sekarang apa yang kamu katakan? 80 00:08:55,167 --> 00:08:56,532 Semoga berhasil! 81 00:08:58,337 --> 00:08:59,895 Melanjutkan interogasi Adavalia pada 82 00:09:19,258 --> 00:09:21,852 .. Mei 09, 1989 dan jam 10:42 pagi 83 00:09:22,194 --> 00:09:26,858 Apakah Anda mengenali salah satu dari lengan ini? 84 00:09:35,841 --> 00:09:38,071 85 00:09:39,312 --> 00:09:42,475 Anda harus melakukan karena ketiga musuh itu diambil untuk digantung 86 00:09:44,383 --> 00:09:45,975 Mrs. Adavalia .. 87 00:09:46,552 --> 00:09:50,249 Api... itu bukan kecelakaan sama sekali! 88 00:09:50,856 --> 00:09:52,551 Hai... 89 00:09:54,126 --> 00:09:56,151 Menjawab pertanyaan 90 00:09:58,998 --> 00:10:00,090 Baik! 91 00:10:00,766 --> 00:10:02,028 Anda tidak mau bicara! 92 00:10:02,868 --> 00:10:04,859 Saya sedang berbicara dengan Anda 93 00:10:08,541 --> 00:10:10,270 Suamimu tertidur! 94 00:10:10,977 --> 00:10:12,672 Dan Anda membakarnya di ruangan 95 00:10:16,716 --> 00:10:18,809 Anda melempar lilin 96 00:10:20,820 --> 00:10:24,312 Dan sidik jari Anda berada di lilin, seperti juga ember! 97 00:10:27,093 --> 00:10:28,754 Jadi, datang dan beri tahu kami mengapa Anda melakukan itu? 98 00:10:30,496 --> 00:10:32,396 Mengapa... Mengapa kamu melakukan ini? 99 00:10:33,065 --> 00:10:34,089 Benar! 100 00:10:36,636 --> 00:10:37,796 Kiran..tidak apa-apa! 101 00:10:39,739 --> 00:10:41,764 Saya tahu Anda takut, tetapi tidak ada seorang pun di sini yang ingin menyakiti Anda 102 00:10:43,009 --> 00:10:44,806 Kita hanya perlu tahu apa yang benar-benar terjadi? 103 00:10:49,615 --> 00:10:53,210 Saya ingin melihat anak-anak saya! 104 00:10:57,823 --> 00:11:00,087 Beritahu kami dulu apa yang terjadi? Lalu Anda bisa pergi ke anak-anak Anda 105 00:11:11,337 --> 00:11:17,242 Saya menyukainya dan dia memukul saya 106 00:11:28,387 --> 00:11:29,911 Tidak persis pengakuan! 107 00:11:30,589 --> 00:11:31,886 Tidak persis.... Dia...! 108 00:11:32,892 --> 00:11:33,916 Kami tidak tahu mengapa dia melakukannya? 109 00:11:34,493 --> 00:11:35,551 Tapi kenapa dia melakukannya? 110 00:11:36,262 --> 00:11:38,025 Seandainya dia mungkin...? 111 00:11:38,698 --> 00:11:40,165 Itu akan cukup untuk menjadi besar! 112 00:11:40,599 --> 00:11:41,657 Kami memiliki cukup untuk mengisi 113 00:11:42,168 --> 00:11:43,362 Tunjukkan wanita itu ke selnya! 114 00:11:46,305 --> 00:11:49,001 Fireball Mum Torches Spouse .. Fireball Mum Obor Pasangan 115 00:11:50,810 --> 00:11:52,209 Pasangan Asia Mum Obor 116 00:12:04,757 --> 00:12:06,748 Hei... itu mesin fotokopi saya! 117 00:12:07,793 --> 00:12:09,954 Ini banknya sekarang 118 00:12:10,062 --> 00:12:10,858 119 00:12:11,297 --> 00:12:12,525 120 00:12:16,502 --> 00:12:17,594 121 00:12:18,504 --> 00:12:20,335 122 00:12:20,706 --> 00:12:22,230 123 00:12:25,845 --> 00:12:26,777 124 00:12:27,213 --> 00:12:28,202 125 00:12:28,881 --> 00:12:30,781 126 00:12:31,984 --> 00:12:33,611 127 00:12:34,019 --> 00:12:36,817 128 00:12:37,423 --> 00:12:38,412 129 00:12:38,858 --> 00:12:39,586 130 00:12:40,059 --> 00:12:42,619 131 00:12:42,928 --> 00:12:43,326 132 00:12:43,863 --> 00:12:44,761 133 00:12:46,365 --> 00:12:48,595 jika Anda membuat suami Anda terbakar 134 00:12:49,034 --> 00:12:50,433 karena Anda kehabisan chrcol 135 00:12:50,803 --> 00:12:52,862 Kami tidak dapat mengambil setiap kasus yang tersinggung 136 00:12:54,173 --> 00:12:55,640 Maksudku... Kita harus mendapatkan sumber daya 137 00:12:58,644 --> 00:12:59,906 Apa yang terjadi pada faks? 138 00:13:39,885 --> 00:13:41,443 Bicaralah ketika saya memanggil nama Anda? 139 00:13:42,888 --> 00:13:44,082 Adams Sabrina! 140 00:13:44,423 --> 00:13:44,855 Hai. 141 00:13:47,893 --> 00:13:52,262 Alaaavil Abrania... Kiraaan ..! 142 00:13:54,500 --> 00:13:56,161 Bloddy hell.... Ini adalah kakiku 143 00:13:57,736 --> 00:13:59,704 Jawab dia .. 144 00:14:01,941 --> 00:14:05,206 ya. Lain kali... lebih seru! 145 00:14:06,579 --> 00:14:08,604 Plea Jacqueline! 146 00:14:09,248 --> 00:14:11,478 Kembali lagi! 147 00:14:11,851 --> 00:14:13,284 Saya suka di sini 148 00:14:15,487 --> 00:14:16,954 Roberts Jenoina ..! 149 00:14:17,256 --> 00:14:17,688 Ya .. 150 00:14:18,257 --> 00:14:19,485 wanita cara ini! 151 00:14:22,094 --> 00:14:23,721 Ayolah... Dapatkan bergerak! 152 00:14:45,885 --> 00:14:49,377 Wanita yang tepat... ini adalah buku pegangan penjara Anda 153 00:14:49,889 --> 00:14:51,948 Semua yang perlu Anda ketahui ada di halaman ini! 154 00:14:52,691 --> 00:14:54,488 Jadi jangan sampai hilang! 155 00:14:57,663 --> 00:14:59,358 Dengan cara itu! 156 00:15:01,300 --> 00:15:04,792 Alooo... Anda adalah yang berikutnya! 157 00:15:33,399 --> 00:15:35,492 Kosongkan kantong Anda, silakan! 158 00:15:40,806 --> 00:15:43,172 Lepaskan perhiasan Anda, silakan! 159 00:16:09,301 --> 00:16:11,235 Semuanya! 160 00:16:46,638 --> 00:16:50,574 Sekarang pakaian Anda, silakan 161 00:16:53,712 --> 00:16:56,306 Ayo... ada yang lain yang menunggu. Lepaskan pakaian Anda! 162 00:17:09,695 --> 00:17:11,390 Apa masalahnya? 163 00:17:15,234 --> 00:17:23,403 Kami tidak pernah menghapus pakaian bahkan di depan suami kami 164 00:17:26,178 --> 00:17:27,805 Ini adalah aturannya! 165 00:17:36,488 --> 00:17:37,352 Oke 166 00:17:37,890 --> 00:17:39,858 Anda akan melakukan satu per satu 167 00:17:46,432 --> 00:17:48,400 Celana adalah yang pertama! 168 00:18:16,428 --> 00:18:19,363 Selamat datang di rumah, wanita! 169 00:18:39,785 --> 00:18:41,616 Hei... yang ini milikmu 170 00:18:42,855 --> 00:18:44,652 Tidak... kamu tidak ikuti aku! 171 00:19:14,486 --> 00:19:16,351 Rumah manis rumah! 172 00:19:30,969 --> 00:19:32,368 Apakah Anda melangkah? 173 00:19:47,085 --> 00:19:49,952 Deepak... Kemana kau membawaku? 174 00:19:51,690 --> 00:19:55,649 tunggu... tunggu sebentar satu menit lagi 175 00:19:58,764 --> 00:19:59,924 Apakah Anda siap? 176 00:20:00,699 --> 00:20:01,563 Buka! 177 00:20:10,309 --> 00:20:11,640 Bagi kami! 178 00:20:12,811 --> 00:20:15,780 Anda dan bayi kami 179 00:20:22,988 --> 00:20:25,479 Apa yang Anda tunggu.... Undangan? 180 00:21:14,873 --> 00:21:17,034 Bagus dan bersinar! 181 00:21:27,552 --> 00:21:29,179 Siapa? 182 00:21:31,790 --> 00:21:34,190 Nama saya Ronni! 183 00:21:40,999 --> 00:21:42,933 Apakah Anda punya nama? 184 00:21:45,537 --> 00:21:47,596 Anda dapat jika ingin memberi tahu saya! 185 00:21:50,742 --> 00:21:51,709 Kiran! 186 00:21:53,245 --> 00:21:55,145 Kiran... Anda melewatkan sarapan! 187 00:22:09,227 --> 00:22:11,218 Wow... bagaimana itu bisa terjadi? 188 00:22:11,763 --> 00:22:12,957 Selamat Hari Natal! 189 00:22:14,366 --> 00:22:16,129 190 00:22:16,501 --> 00:22:17,126 191 00:22:17,736 --> 00:22:19,135 192 00:22:19,771 --> 00:22:21,466 193 00:22:22,007 --> 00:22:22,666 194 00:22:23,241 --> 00:22:24,299 195 00:22:25,243 --> 00:22:26,403 196 00:22:27,145 --> 00:22:28,305 197 00:22:29,147 --> 00:22:30,910 198 00:22:36,154 --> 00:22:37,712 199 00:22:48,333 --> 00:22:51,530 200 00:22:53,105 --> 00:22:55,005 201 00:22:55,807 --> 00:22:57,035 202 00:23:01,580 --> 00:23:02,569 203 00:23:07,486 --> 00:23:09,818 204 00:23:10,589 --> 00:23:12,580 Ini Ms. Mariontall, Dia adalah seorang pengacara pada kasus ini 205 00:23:13,892 --> 00:23:15,484 Pilih sesuatu untukmu dari ibu mertuamu 206 00:23:19,264 --> 00:23:22,165 Anda berbicara kepada polisi tanpa seorang pengacara Itu sangat pintar! 207 00:23:22,634 --> 00:23:23,498 Apakah itu? 208 00:23:24,870 --> 00:23:27,134 Saya ingin melihat anak-anak saya! 209 00:23:28,006 --> 00:23:28,938 Ya. 210 00:23:30,409 --> 00:23:33,606 Anda harus mengatur itu dengan dia saya takut 211 00:23:35,080 --> 00:23:36,479 Kapan saya pulang? 212 00:23:40,652 --> 00:23:44,520 Mrs. Alavadia .. Anda dituduh melakukan percobaan pembunuhan! 213 00:23:44,856 --> 00:23:45,948 Sekarang Anda di rut, tapi .. 214 00:23:47,359 --> 00:23:50,351 jika Anda dihukum Anda mungkin berada di sini untuk waktu yang sangat lama 215 00:23:52,364 --> 00:23:54,195 Mengapa kamu melakukannya? 216 00:23:58,670 --> 00:24:00,661 Saya takut! 217 00:24:01,706 --> 00:24:03,173 Dari siapa... suamimu? 218 00:24:04,443 --> 00:24:05,432 Mengapa? 219 00:24:10,649 --> 00:24:13,777 220 00:24:14,486 --> 00:24:15,783 221 00:24:37,008 --> 00:24:38,566 222 00:24:39,377 --> 00:24:40,537 223 00:24:46,318 --> 00:24:47,717 224 00:24:51,323 --> 00:24:53,416 225 00:24:54,092 --> 00:24:55,150 226 00:24:56,828 --> 00:24:59,023 227 00:24:59,531 --> 00:25:00,930 228 00:25:01,867 --> 00:25:04,427 229 00:25:09,007 --> 00:25:11,202 230 00:26:05,564 --> 00:26:07,998 231 00:26:10,468 --> 00:26:12,993 232 00:26:14,472 --> 00:26:16,099 233 00:26:20,378 --> 00:26:22,972 234 00:26:25,717 --> 00:26:26,809 235 00:26:27,452 --> 00:26:29,181 Mengapa kamu memakai? 236 00:26:39,598 --> 00:26:42,328 Saya ingin Anda diubah .. Sekarang! 237 00:26:45,437 --> 00:26:47,064 Apakah kamu mendengarku? 238 00:27:09,894 --> 00:27:12,624 Rajiv, Sandeep... makanannya sudah siap Anda tidak... orang lain harus menggunakan telepon juga 239 00:27:34,953 --> 00:27:36,750 Siapa yang menelepon, nenek? 240 00:27:37,555 --> 00:27:39,079 Tidak seorang pun... Cuci tangan Anda dengan cepat dan ambil makanan 241 00:27:39,758 --> 00:27:41,658 Apa ini? 242 00:28:20,899 --> 00:28:22,696 Daging sapi! 243 00:28:23,568 --> 00:28:24,557 Saya tidak makan daging sapi! 244 00:28:26,471 --> 00:28:27,665 Anda pulang ke rumah saat makan malam. ya... aku akan 245 00:29:31,069 --> 00:29:33,264 Tapi hari ini... hari ini adalah traktir saya 246 00:29:34,272 --> 00:29:37,264 Anda tidak bisa dipercaya! 247 00:29:50,555 --> 00:29:51,647 Datanglah satu orang... Bisakah Anda meminta wanita cantik Anda untuk menari? 248 00:29:52,924 --> 00:29:54,653 Tidak, aku tidak bisa menari 249 00:30:00,398 --> 00:30:01,865 Jika dia juga mau .. Anda bisa membawanya 250 00:30:02,600 --> 00:30:05,330 251 00:30:06,437 --> 00:30:07,836 Tidak... 252 00:30:09,140 --> 00:30:10,732 Jangan khawatir... Ayo satu Suami Anda tidak keberatan 253 00:30:12,610 --> 00:30:13,770 Saya... 254 00:31:04,128 --> 00:31:06,528 Dia adalah pria yang baik... Bersenang-senang bersamanya! 255 00:31:09,467 --> 00:31:11,458 Jangan konyol .. 256 00:31:11,870 --> 00:31:13,360 Dia hanya ramah! 257 00:31:19,310 --> 00:31:21,073 Ini hanya satu tarian 258 00:31:21,880 --> 00:31:23,040 Itu karena kamu bersikeras! 259 00:31:27,852 --> 00:31:29,114 Apakah Anda membutuhkan air? 260 00:31:38,429 --> 00:31:40,329 Betapa bodohnya kamu berbicara? 261 00:32:22,373 --> 00:32:24,034 Mengapa kamu menatap? 262 00:32:28,179 --> 00:32:29,043 saya harus meninggalkan 263 00:32:54,772 --> 00:32:56,034 Tidak hanya mengatakan... Anda tahu 264 00:33:02,947 --> 00:33:04,175 Anda berpikir... Anda sangat pintar 265 00:33:14,559 --> 00:33:15,548 Anda dapat memilikinya 266 00:33:39,017 --> 00:33:40,746 Silakan duduk? 267 00:33:50,928 --> 00:33:51,826 Hai! 268 00:33:53,297 --> 00:33:53,956 Hai 269 00:34:00,972 --> 00:34:02,303 Saya Raadha Dallal 270 00:34:03,775 --> 00:34:05,367 Pernahkah Anda mendengar kakak perempuan southwall hitam? 271 00:34:11,115 --> 00:34:12,377 Ini akan memberi tahu Anda sedikit tentang kami! 272 00:34:13,584 --> 00:34:14,516 Anda bisa menyimpannya! 273 00:34:15,386 --> 00:34:17,513 Kami adalah dukungan groop. Kami bekerja dengan wanita! 274 00:34:19,757 --> 00:34:22,487 Wanita yang dipukuli dan disiksa oleh suami mereka 275 00:34:25,229 --> 00:34:27,288 Apakah Anda berbicara bahasa Punjabi? 276 00:34:28,499 --> 00:34:30,126 Tidak... Tapi aku mengerti itu 277 00:34:31,469 --> 00:34:33,494 Saya pernah punya pacar Punjabi 278 00:34:38,643 --> 00:34:41,874 Kiren Jeet aku benar-benar ingin membantumu! 279 00:34:45,683 --> 00:34:47,173 Bagaimana mereka memperlakukan Anda di sini? 280 00:34:48,486 --> 00:34:49,646 Bagaimana perasaan Anda? 281 00:34:54,792 --> 00:34:58,125 Saya merasa .. 282 00:34:59,363 --> 00:35:00,887 ... Gratis .. 283 00:35:43,608 --> 00:35:44,870 Mati 284 00:35:45,276 --> 00:35:46,174 Ya 285 00:35:49,714 --> 00:35:51,113 Apakah Anda baik-baik saja? 286 00:36:07,098 --> 00:36:09,498 Tuhan, tolong maafkan saya 287 00:36:13,871 --> 00:36:15,463 Saya tahu ini adalah berita yang mengerikan 288 00:36:18,676 --> 00:36:20,974 Saya telah bekerja dengan pihak penuntut 289 00:36:21,379 --> 00:36:22,937 menuju mengurangi waktu penjara minimum 290 00:36:23,514 --> 00:36:25,141 Tapi sekarang Kiran! 291 00:36:25,917 --> 00:36:28,112 Mereka membawa tuduhan pembunuhan terhadap Anda 292 00:36:30,087 --> 00:36:32,988 Jika Anda dihukum, itu adalah hukuman seumur hidup wajib Jangan khawatir! 293 00:37:19,103 --> 00:37:20,331 Anda terlihat sangat cantik 294 00:37:21,239 --> 00:37:22,536 Aku bahkan tidak kenal dia! 295 00:37:23,374 --> 00:37:24,739 Anda tidak perlu 296 00:37:25,443 --> 00:37:26,671 Dia adalah teman kakak ipar saya di London 297 00:37:27,612 --> 00:37:29,443 Dia akan merawatmu dengan baik Tapi kakak... bagaimana dengan pendidikan saya? 298 00:37:30,114 --> 00:37:31,581 Siapa yang menghentikanmu? 299 00:37:32,149 --> 00:37:34,140 Dia tidak keberatan 300 00:37:34,752 --> 00:37:35,719 lt adalah salinan laporan pathalogi 301 00:37:36,654 --> 00:37:37,586 dalam hal almarhum, Deepak Alavadia 302 00:38:17,061 --> 00:38:19,120 Bisakah Anda memberi tahu pengadilan apa yang Anda temukan? 303 00:38:19,430 --> 00:38:21,057 304 00:38:21,732 --> 00:38:23,097 305 00:38:25,036 --> 00:38:27,596 Ada jejak emelents dari bahan kimia dan minyak lainnya 306 00:38:28,773 --> 00:38:30,365 tercampur dengan patroli yang dituangkan ke atas korban 307 00:38:31,876 --> 00:38:33,241 soda chiastic yang menyebabkan reaksi 308 00:38:34,478 --> 00:38:35,445 serupa dengan yang 309 00:38:36,013 --> 00:38:36,604 Dalam hal apa? 310 00:38:37,214 --> 00:38:38,476 Ini menyebabkan cairan terlalu menempel ke 311 00:38:38,949 --> 00:38:39,973 Daging korban dan terus menyala untuk jangka waktu yang lebih lama 312 00:38:40,451 --> 00:38:42,112 Pada kenyataannya itu dimasak daging tepat di tulangnya Terima kasih docotr 313 00:38:43,087 --> 00:38:45,715 Kehormatan Anda dengan izin Anda l ingin memperkenalkan pameran Ato pengadilan 314 00:38:46,791 --> 00:38:47,951 Diberikan! 315 00:38:48,893 --> 00:38:51,726 Shiela Alavadia..kamu dipanggil 316 00:38:52,196 --> 00:38:53,060 Ibu Alavadia..bagaimana Anda menggambarkan menantu perempuan Anda? 317 00:39:21,392 --> 00:39:23,189 318 00:39:25,429 --> 00:39:27,761 319 00:39:28,499 --> 00:39:31,366 320 00:39:33,104 --> 00:39:35,334 321 00:39:36,173 --> 00:39:37,697 322 00:39:38,275 --> 00:39:39,572 323 00:39:40,811 --> 00:39:41,835 324 00:39:43,647 --> 00:39:45,012 325 00:39:45,916 --> 00:39:47,850 326 00:39:49,787 --> 00:39:50,845 327 00:39:55,326 --> 00:39:56,156 328 00:39:58,896 --> 00:40:00,488 329 00:40:02,066 --> 00:40:02,998 330 00:40:04,135 --> 00:40:05,329 331 00:40:06,137 --> 00:40:07,161 332 00:40:07,838 --> 00:40:09,135 333 00:40:15,045 --> 00:40:16,012 334 00:40:16,714 --> 00:40:17,874 335 00:40:18,449 --> 00:40:19,381 Tinggalkan dia... Apakah kamu ingin membunuhnya? 336 00:40:25,756 --> 00:40:27,587 Tidak. Saya tidak melihat apa pun 337 00:40:33,831 --> 00:40:35,856 Ibu... Bukankah kamu anak laki-laki pindah ke rumahmu 338 00:40:36,600 --> 00:40:38,500 meninggalkan terdakwa dengan anak-anak kecil 339 00:40:39,069 --> 00:40:40,331 untuk waktu yang singkat di awal tahun ini 340 00:40:41,172 --> 00:40:42,230 Tapi dia mengusirnya 341 00:40:42,973 --> 00:40:43,632 Kanan 342 00:40:44,208 --> 00:40:46,301 Karena dia arogan, bahkan menuntut. Benar! 343 00:40:47,511 --> 00:40:48,978 Dia biasa memperlakukan Deepak seperti seorang pelayan 344 00:40:49,680 --> 00:40:52,342 Tuhanku... rasa bersalah telah menyerahkan salinan surat C 345 00:40:52,917 --> 00:40:54,885 ditulis dengan hati-hati kepada suaminya ketika dia 346 00:40:55,419 --> 00:40:56,443 meninggalkan bulan Maret yang lalu Awalnya adalah Punjabi, tetapi telah diterjemahkan 347 00:40:56,887 --> 00:40:59,151 ke dalam bahasa Inggris untuk pameran 348 00:40:59,690 --> 00:41:00,748 349 00:41:01,492 --> 00:41:03,187 Maukah Anda membaca bagian yang disorot? 350 00:41:09,733 --> 00:41:12,201 Bahasa Inggris saya tidak bagus 351 00:41:14,572 --> 00:41:16,096 Izinkan saya kemudian 352 00:41:18,075 --> 00:41:19,042 Deepak 353 00:41:19,677 --> 00:41:22,544 Jika kamu kembali aku berjanji kamu akan melakukan apa yang kamu katakan Saya tidak akan minum kopi hitam, saya tidak akan menonton T.V. 354 00:41:24,048 --> 00:41:26,346 Anak-anak membutuhkanmu .. Silakan pulang 355 00:41:27,418 --> 00:41:29,579 Ibu Alavadia... Apakah ini terdengar seperti kata-kata seorang wanita yang sombong? 356 00:41:31,522 --> 00:41:33,888 ya saya kira begitu 357 00:41:49,673 --> 00:41:50,367 Tapi apa? 358 00:41:58,716 --> 00:41:59,546 Jadi apa yang kamu inginkan untukku? 359 00:42:12,129 --> 00:42:13,187 Sebelum Anda! 360 00:42:39,323 --> 00:42:39,948 Sekarang giliran Anda sekarang 361 00:42:42,026 --> 00:42:43,357 Anda adalah yang pertama di malam pertanyaan 362 00:42:49,033 --> 00:42:51,194 Benar! 363 00:42:51,268 --> 00:42:51,791 Ya ibu! 364 00:42:52,202 --> 00:42:52,998 365 00:42:53,637 --> 00:42:56,367 Bagaimana Anda mendefinisikan terdakwa untuk bertemu ketika Anda pertama kali bertemu dengannya di halaman belakang? 366 00:42:59,109 --> 00:43:01,043 maafkan aku... Aku tidak mengerti pertanyaan 367 00:43:03,714 --> 00:43:04,840 Saya akan bertanya lagi! 368 00:43:06,850 --> 00:43:09,375 Saat pertama kali bertemu dengan Ny. Alavadia malam itu... 369 00:43:10,154 --> 00:43:12,088 Apakah Anda menggambarkan saya sebagai waspada dan penuh perhatian atau 370 00:43:12,756 --> 00:43:15,122 mungkin linglung dan tidak koheren 371 00:43:19,029 --> 00:43:24,592 Dia tampak jernih dan sadar akan sekelilingnya Dia berbohong! 372 00:43:25,703 --> 00:43:26,670 Itu semua, constable 373 00:43:32,643 --> 00:43:33,837 Dr. Stillman, di mana Anda saat ini melakukan praktik kedokteran? 374 00:43:38,415 --> 00:43:40,406 l saat ini memiliki praktik saya sendiri di greenpark 375 00:43:41,085 --> 00:43:42,677 Dan sebelumnya 376 00:43:43,387 --> 00:43:44,376 Dua tahun di Pusat Darurat Housten 377 00:43:45,255 --> 00:43:47,246 378 00:43:48,392 --> 00:43:49,859 379 00:43:52,129 --> 00:43:53,289 380 00:43:59,403 --> 00:44:00,335 381 00:44:01,171 --> 00:44:02,729 382 00:44:09,480 --> 00:44:11,175 383 00:44:20,057 --> 00:44:22,025 384 00:44:22,960 --> 00:44:25,724 385 00:44:27,765 --> 00:44:29,357 386 00:44:32,503 --> 00:44:34,232 387 00:44:44,948 --> 00:44:46,074 388 00:44:47,418 --> 00:44:49,818 389 00:44:52,222 --> 00:44:53,416 390 00:45:02,399 --> 00:45:03,627 391 00:45:04,334 --> 00:45:05,631 392 00:45:07,671 --> 00:45:09,832 Ibu Alavadia... apakah ada yang ingin kau katakan padaku? 393 00:45:12,976 --> 00:45:14,136 Tidak... 394 00:45:20,284 --> 00:45:23,082 Dokotor... Apakah Anda masih percaya bahwa terdakwa adalah wanita yang disalahgunakan? 395 00:45:24,521 --> 00:45:25,385 Ya... saya lakukan 396 00:45:26,790 --> 00:45:29,850 Terima kasih... Tidak ada pertanyaan lebih lanjut 397 00:45:31,929 --> 00:45:33,726 Anda harus, Kiran 398 00:45:35,499 --> 00:45:37,023 Bahasa Inggris saya tidak bagus 399 00:45:38,435 --> 00:45:39,561 Mereka akan tertawa 400 00:45:39,903 --> 00:45:42,064 Tidak ada yang akan mentertawakanmu. Pengadilan akan mengatur interpreter 401 00:45:44,441 --> 00:45:46,409 Lihatlah... saya kehabisan opsi 402 00:45:46,810 --> 00:45:48,038 Saat ini harapan terbaik kami adalah menempatkan Anda di mimbar 403 00:45:49,580 --> 00:45:51,480 dengan harapan juri simpatik terhadap Anda 404 00:45:55,219 --> 00:45:56,584 saya tidak bisa! 405 00:45:58,122 --> 00:46:01,387 Ini terlalu memalukan 406 00:46:02,593 --> 00:46:04,925 Apa, malu .. Terlalu memalukan 407 00:46:06,463 --> 00:46:08,124 Apakah Anda merasa malu? 408 00:46:08,899 --> 00:46:10,560 Deepak adalah orang yang seharusnya malu? 409 00:46:11,301 --> 00:46:13,269 Bukan kamu... Ini bukan kesalahanmu 410 00:46:14,505 --> 00:46:16,803 Dewan untuk pertahanan... Apakah Anda memiliki wittness lain? 411 00:46:28,252 --> 00:46:30,345 Pertahanan istirahat... Yang Mulia 412 00:46:30,487 --> 00:46:31,454 Sangat baik! 413 00:46:33,190 --> 00:46:35,249 Anggota juri Anda sekarang dapat pensiun 414 00:46:35,859 --> 00:46:37,417 dan pertimbangkan semua bukti dalam kasus 415 00:46:37,995 --> 00:46:40,486 Anda mendengar pernyataan bahwa korban, Deepak Alavadia 416 00:46:41,865 --> 00:46:44,527 melakukan ocassion yang menyebabkan luka pada terdakwa istrinya 417 00:46:47,437 --> 00:46:48,961 Namun, itu akan menunjukkan bahwa tidak ada 418 00:46:49,606 --> 00:46:51,631 cedera ini adalah tingkat keparahan tertinggi 419 00:46:53,477 --> 00:46:54,705 Apa sampah? 420 00:46:56,280 --> 00:46:57,907 Diam! 421 00:46:59,983 --> 00:47:01,678 422 00:47:04,188 --> 00:47:07,919 423 00:47:08,625 --> 00:47:11,719 424 00:47:12,529 --> 00:47:14,224 425 00:47:15,799 --> 00:47:18,563 426 00:47:19,236 --> 00:47:21,431 427 00:47:22,706 --> 00:47:24,367 428 00:47:25,008 --> 00:47:26,600 429 00:47:29,179 --> 00:47:31,613 430 00:47:32,482 --> 00:47:35,576 431 00:47:41,291 --> 00:47:42,622 432 00:47:49,399 --> 00:47:51,094 433 00:47:51,602 --> 00:47:53,229 434 00:47:58,809 --> 00:48:00,777 saya membuat dosa 435 00:48:05,415 --> 00:48:07,542 l harus dikalahkan 436 00:48:11,455 --> 00:48:12,979 Sudahkah juri mencapai putusan? 437 00:48:13,557 --> 00:48:14,751 Ya, Tuanku 438 00:48:15,893 --> 00:48:17,360 Tergugat akan naik 439 00:48:21,465 --> 00:48:23,695 Apakah juri menemukan terdakwa bersalah atau .. 440 00:48:24,468 --> 00:48:26,595 tidak bersalah atas satu pembunuhan balasan? 441 00:48:27,170 --> 00:48:27,932 Bersalah! 442 00:48:33,443 --> 00:48:35,240 Pesan... Pesan di gallary! 443 00:48:35,679 --> 00:48:37,078 atau saya akan menagih Anda dengan penghinaan! 444 00:48:40,183 --> 00:48:42,344 Diam! 445 00:48:42,920 --> 00:48:45,650 Kiran Alavadia Anda telah ditemukan bersalah atas pembunuhan 446 00:48:47,391 --> 00:48:49,985 l dengan ini mengirim Anda ke penjara seumur hidup 447 00:48:52,562 --> 00:48:54,393 Pengadilan ditunda! 448 00:49:07,577 --> 00:49:09,568 maafkan saya! 449 00:50:12,876 --> 00:50:14,867 Hei .. 450 00:50:48,779 --> 00:50:49,541 Mengapa? 451 00:51:13,670 --> 00:51:15,069 Di sini kita... Waktu bermain penjara 452 00:51:18,308 --> 00:51:20,299 dan selama satu jam 453 00:51:28,885 --> 00:51:30,352 Hai senang melihat Anda 454 00:51:32,722 --> 00:51:34,519 Anda adalah wanita kulit putih gila 455 00:51:54,077 --> 00:51:55,567 Yesus... 456 00:52:02,552 --> 00:52:05,817 Kiran... Dia adalah temanku! 457 00:52:06,990 --> 00:52:08,218 Kami memiliki Jackie 458 00:52:08,925 --> 00:52:10,222 Kami telah bertemu 459 00:52:14,030 --> 00:52:15,497 Ini indah Luilla 460 00:52:16,032 --> 00:52:17,056 Indah Luilla bekerja di kantin 461 00:52:17,901 --> 00:52:19,698 jadi lain kali kamu butuh sesuatu yang spesial kamu memintanya 462 00:52:20,770 --> 00:52:21,998 dan dia akan mengatur 463 00:52:22,639 --> 00:52:23,970 Vegetarian... Benar 464 00:52:24,774 --> 00:52:25,900 Jangan khawatir aku akan menjagamu 465 00:52:27,611 --> 00:52:29,772 Taruh daging di atasnya Dan terakhir, tetapi paling tidak, kami memiliki Gladys 466 00:52:31,181 --> 00:52:34,082 Sekrup Anda juga Ronni 467 00:52:35,852 --> 00:52:37,251 Dia adalah gadis bersih yang baik dan kita cintai herfor her boobs disposition 468 00:52:37,888 --> 00:52:41,847 Saya pikir saya harus pergi 469 00:52:48,431 --> 00:52:50,456 Tidak... 470 00:52:52,202 --> 00:52:54,534 471 00:53:06,883 --> 00:53:08,407 Mengapa kamu di sini? 472 00:53:09,486 --> 00:53:13,217 jadi jelas saya punya sedikit masalah penyalahgunaan zat Bagaimana menurut Anda dia merindukannya? 473 00:53:16,560 --> 00:53:17,857 Dan kamu? 474 00:53:22,098 --> 00:53:23,395 Ronni sangat berani... Dia menusuk suaminya 475 00:53:23,867 --> 00:53:26,028 Mengapa? 476 00:53:27,437 --> 00:53:29,166 Aku memberitahunya jika dia mengangkat tangannya padaku lagi! 477 00:53:36,213 --> 00:53:38,374 Ini akan menjadi yang terakhir kalinya 478 00:53:38,949 --> 00:53:40,143 Karena dia meragukan kebijaksanaan saya! 479 00:53:41,318 --> 00:53:43,445 Dan Anda tidak menyesal 480 00:53:47,757 --> 00:53:49,691 Tidak... tidak ketika aku melakukannya 8 tahun yang lalu 481 00:53:51,261 --> 00:53:54,230 Bahkan tidak bertanya tentang Gladys 482 00:53:58,435 --> 00:53:59,800 Hanya karena saya tidak ingin mencuci kotor saya di depan umum seperti orang lain 483 00:54:05,508 --> 00:54:09,035 Bagaimana kabarmu? Putra Anda jauh lebih baik! 484 00:54:15,485 --> 00:54:17,112 Saya bisa tidur lebih baik sekarang 485 00:54:18,622 --> 00:54:20,112 486 00:54:20,624 --> 00:54:22,216 Memperoleh ke tempat baru 487 00:54:23,326 --> 00:54:23,917 Benar! 488 00:54:24,761 --> 00:54:26,353 Dengar... Alasan saya ingin bicara 489 00:54:26,830 --> 00:54:28,491 hakim menjatuhkan kejahatanmu 490 00:54:29,933 --> 00:54:32,265 Anda akan berhak untuk diluncurkan dalam 12 tahun 491 00:54:40,644 --> 00:54:42,544 Kiran... Apakah kamu di sana? 492 00:54:44,114 --> 00:54:45,103 Begitu lama! 493 00:54:46,783 --> 00:54:49,251 Enam bulan terakhir penahanan Anda akan diperhitungkan Saya tidak akan dapat melihat lagu saya untuk waktu yang lama 494 00:54:57,661 --> 00:55:00,391 Saya sangat menyesal 495 00:55:01,064 --> 00:55:02,190 Saya ada di sana untuk setiap hari di pengadilan Anda Saya kesal dengan segala cara yang terjadi Mengapa Anda datang ke sini untuk melihat saya sekarang? 496 00:55:05,735 --> 00:55:07,464 Untuk membantu Anda dengan daya tarik Anda, Kiran? 497 00:55:09,172 --> 00:55:10,696 Saya sudah memiliki seorang lawer 498 00:55:14,611 --> 00:55:16,602 499 00:55:18,281 --> 00:55:19,908 500 00:55:22,686 --> 00:55:24,449 501 00:55:25,021 --> 00:55:27,012 ya dan betapa hebatnya pekerjaan yang telah dilakukannya untukmu 502 00:55:28,525 --> 00:55:29,958 Apakah dia mulai mengerjakan banding Anda? 503 00:55:31,094 --> 00:55:32,254 Apakah dia berbicara dengan siapa pun? 504 00:55:33,229 --> 00:55:36,062 Katakan padaku Kiran... Apakah dia bahkan datang menemuimu sejak kamu dijatuhi hukuman? 505 00:55:40,770 --> 00:55:41,998 Saya pikir tidak 506 00:55:43,073 --> 00:55:45,166 Waktu habis untuk banding Anda 507 00:55:46,109 --> 00:55:47,406 Kami akan menemukan Anda pengacara yang lebih baik 508 00:55:48,078 --> 00:55:49,443 Seseorang sebenarnya yang bisa melakukan sesuatu untukmu 509 00:55:50,513 --> 00:55:52,743 Kiran... Biarkan kami membantu Anda 510 00:55:55,785 --> 00:55:57,275 Apakah Anda benar-benar ingin membantu saya? 511 00:55:58,655 --> 00:55:59,314 Ya 512 00:56:01,057 --> 00:56:03,082 Bawakan saya anak-anak saya, tolong 513 00:56:07,764 --> 00:56:08,628 Tidak 514 00:56:09,332 --> 00:56:10,230 Dia adalah ibu mereka 515 00:56:10,800 --> 00:56:11,858 Aku tahu siapa dia! 516 00:56:13,303 --> 00:56:15,567 Dia adalah wanita jalang yang membunuh putraku 517 00:56:17,207 --> 00:56:18,105 Jangan datang ke sini lagi 518 00:56:20,310 --> 00:56:22,210 Anda tahu dia membanting pintu pada saya begitu cepat 519 00:56:22,612 --> 00:56:23,579 Saya hampir kehilangan pintu 520 00:56:23,947 --> 00:56:25,141 Dan saya kira tidak ada lagi yang bisa kita lakukan! 521 00:56:25,815 --> 00:56:26,645 Apa yang kamu katakan? 522 00:56:27,183 --> 00:56:28,013 Kita hanya harus meninggalkan 523 00:56:28,852 --> 00:56:30,012 Kita seharusnya membiarkan dia melakukan 524 00:56:30,553 --> 00:56:32,350 Hei..hasil... tidak ada gunanya juga 525 00:56:33,356 --> 00:56:35,722 Ibu mertua tidak akan memberi anak-anak 526 00:56:36,793 --> 00:56:38,158 tanpa perintah pengadilan 527 00:56:41,398 --> 00:56:43,229 Anda adalah seorang yang sangat cerdas 528 00:56:54,911 --> 00:56:56,037 Tidak terlalu cepat 529 00:56:58,415 --> 00:56:59,905 Ya..Baca ini! 530 00:57:06,523 --> 00:57:07,319 Apa yang dikatakannya? 531 00:57:08,024 --> 00:57:08,956 lt adalah perintah pengadilan! 532 00:57:09,392 --> 00:57:12,884 Ini menginstruksikan Anda untuk mengirim anak-anak itu kepada saya sehingga saya dapat membawa mereka mengunjungi ibu mereka di penjara 533 00:57:13,496 --> 00:57:14,485 Bagaimana jika aku menolakmu? 534 00:57:15,965 --> 00:57:18,126 Maka mereka akan mengunjungi Anda di penjara, juga 535 00:58:08,585 --> 00:58:09,984 baik! 536 00:58:10,887 --> 00:58:12,013 Kita sudah masuk! 537 00:58:14,524 --> 00:58:16,719 Ayo... kamu langsung masuk 538 00:58:17,293 --> 00:58:18,123 Anak baik 539 00:58:22,232 --> 00:58:23,358 Sandeep... Dapatkan dia 540 00:58:26,035 --> 00:58:28,162 Saya punya janji untuk bertemu dengannya di hari yang sama besok Saya tidak percaya itu 541 00:58:28,738 --> 00:58:30,069 Bagaimana Anda mendapatkan anak-anak ini? 542 00:58:31,107 --> 00:58:32,734 Dengan perintah pengadilan ini 543 00:58:34,577 --> 00:58:36,067 Tapi ini adalah yang lama dari kasus lain 544 00:58:38,147 --> 00:58:39,705 ya. l ingat nona naga kesulitan membaca bahasa inggris di pengadilan 545 00:58:40,650 --> 00:58:44,518 Jadi saya mengambil kesempatan 546 00:58:45,088 --> 00:58:45,986 Kamu jahat 547 00:58:46,456 --> 00:58:47,081 Hei... Bayi Anda belum melihat apa pun 548 00:58:51,194 --> 00:58:53,253 Scott Veronica! 549 00:59:15,385 --> 00:59:16,511 Lihatlah dia! 550 00:59:20,957 --> 00:59:23,152 551 01:00:00,897 --> 01:00:01,886 Jadi apa yang bisa kulakukan untukmu? 552 01:00:02,665 --> 01:00:04,496 Saya dengan saudara perempuan hitam southwells Kurasa Kiran Jeet telah memberitahumu bahwa aku akan berhenti 553 01:00:05,001 --> 01:00:07,435 Kanan 554 01:00:07,804 --> 01:00:08,293 Jadi apa yang bisa saya lakukan untukmu, Nyonya? 555 01:00:08,771 --> 01:00:09,635 Mrs. Dallal.... Tapi kamu bisa memanggilku Raadha 556 01:00:10,239 --> 01:00:11,297 Seperti yang Anda lihat dari kondisi meja saya, saya tidak dalam posisi 557 01:00:13,343 --> 01:00:14,742 do mendiskusikan ini 558 01:00:15,211 --> 01:00:16,303 Apakah itu yang ingin Anda sampaikan kepada Kiran? 559 01:00:16,679 --> 01:00:17,577 ketika dia bertanya mengapa Anda melewatkan tanggal cut off untuk bandingnya 560 01:00:18,081 --> 01:00:20,106 Dia hanya memiliki dua hari lagi untuk mengajukan alasan 561 01:00:21,084 --> 01:00:23,552 atau sikap setence 562 01:00:24,287 --> 01:00:25,686 Dan Anda mengatakan bahwa Anda sepertinya tidak siap 563 01:00:26,089 --> 01:00:27,579 564 01:00:29,025 --> 01:00:31,550 Ms Dallal biarkan aku jujur denganmu 565 01:00:32,028 --> 01:00:33,518 Saya tahu grup Anda dan pekerjaan yang Anda lakukan 566 01:00:33,930 --> 01:00:35,557 Saya menemukan banyak itu cukup terpuji 567 01:00:35,965 --> 01:00:37,227 Saya tidak bisa melakukan pekerjaan Anda 568 01:00:37,700 --> 01:00:38,598 Pada giliran yang sama 569 01:00:39,035 --> 01:00:40,525 Saya juga tidak akan masuk ke kantor Anda dan 570 01:00:41,170 --> 01:00:42,467 memberi tahu Anda bagaimana melakukannya? 571 01:00:43,172 --> 01:00:44,400 Saya belum selama berminggu-minggu, kadang-kadang 572 01:00:45,675 --> 01:00:47,165 sepanjang malam mencari sesuatu, apa saja 573 01:00:48,711 --> 01:00:50,338 di mana untuk menantang keyakinan ini 574 01:00:50,913 --> 01:00:52,938 Saya mungkin bukan salah satu dari kaos tersebut di 575 01:00:53,316 --> 01:00:55,045 penagihan £ 500 per jam dan brandi penagihan di klub 576 01:00:57,186 --> 01:00:58,676 Tapi saya tahu hukum 577 01:00:59,255 --> 01:01:00,654 Dan kebenaran yang jujur adalah... 578 01:01:01,124 --> 01:01:03,752 Putusan itu akurat sebagai masalah hukum 579 01:01:04,494 --> 01:01:05,654 maafkan saya Saya merasa untuk hertoo 580 01:01:05,962 --> 01:01:07,088 Tapi tidak ada yang bisa dilakukan Saya kira maka kita harus melihat hanya sedikit lebih keras Deepak! 581 01:01:07,764 --> 01:01:09,789 Oh! Itu kamu 582 01:01:15,972 --> 01:01:19,066 Anda sangat terlambat 583 01:01:45,268 --> 01:01:46,860 Apa ini? 584 01:01:48,404 --> 01:01:49,996 Alkohol? 585 01:01:53,643 --> 01:01:55,042 Anda cantik 586 01:02:04,320 --> 01:02:05,548 Anda sering mabuk 587 01:02:08,391 --> 01:02:09,449 Tidak Deepak... Tidak di sini 588 01:02:17,400 --> 01:02:18,367 Apa yang kamu lakukan? 589 01:02:20,737 --> 01:02:22,170 Pikirkan tentang anak-anak! 590 01:02:24,774 --> 01:02:26,742 Tidak apa-apa 591 01:02:51,334 --> 01:02:52,699 Anda aman 592 01:02:54,904 --> 01:02:56,371 Anda baik-baik saja 593 01:03:38,748 --> 01:03:40,079 Saya membunuh suami saya 594 01:03:40,550 --> 01:03:41,676 Saya telah menikah dengan Deepak selama 10 tahun 595 01:03:42,485 --> 01:03:43,679 596 01:04:08,978 --> 01:04:11,742 597 01:04:17,420 --> 01:04:19,911 598 01:04:23,326 --> 01:04:25,794 Tidak satu malam... 599 01:04:28,464 --> 01:04:30,022 Dia dibius... 600 01:04:37,473 --> 01:04:41,409 Dia terkadang .. 601 01:04:46,749 --> 01:04:48,842 Bisakah aku memelukmu? 602 01:04:54,924 --> 01:04:55,891 Jadi kamu membunuhnya! 603 01:04:57,827 --> 01:04:59,089 bagus! 604 01:05:10,907 --> 01:05:12,966 l lahir di desa Chak Kallal 605 01:05:14,243 --> 01:05:15,403 Di Punjab 606 01:05:20,650 --> 01:05:25,019 Saya termuda di 9 anak dan yang paling dicintai 607 01:05:28,357 --> 01:05:31,087 Ayah saya meninggal ketika saya baru berumur beberapa bulan 608 01:05:34,563 --> 01:05:36,428 Ibuku meninggal karena kanker ketika 609 01:05:37,633 --> 01:05:38,895 l berumur 16 tahun 610 01:05:44,106 --> 01:05:45,403 Dia ingin saya menjadi pengacara 611 01:05:50,379 --> 01:05:52,609 Jadi mengapa Anda tidak melakukannya? 612 01:05:55,017 --> 01:05:58,214 Suami saya tidak mengizinkan saya 613 01:06:02,391 --> 01:06:03,915 lt adalah negara bebas Kiran 614 01:06:04,994 --> 01:06:06,484 Anda bisa menjadi apa yang Anda inginkan 615 01:06:10,733 --> 01:06:13,668 616 01:06:14,704 --> 01:06:16,331 617 01:06:29,118 --> 01:06:30,415 618 01:06:31,520 --> 01:06:33,215 619 01:06:34,690 --> 01:06:36,282 620 01:06:44,934 --> 01:06:46,629 621 01:06:48,938 --> 01:06:51,270 622 01:06:56,345 --> 01:06:59,178 623 01:07:02,451 --> 01:07:03,679 624 01:07:04,020 --> 01:07:05,078 625 01:07:05,521 --> 01:07:06,920 626 01:07:31,047 --> 01:07:32,605 627 01:07:37,520 --> 01:07:39,511 628 01:07:41,457 --> 01:07:45,086 629 01:07:56,605 --> 01:07:58,038 630 01:08:11,654 --> 01:08:12,450 631 01:08:15,391 --> 01:08:16,722 632 01:08:24,733 --> 01:08:25,825 633 01:08:36,779 --> 01:08:37,711 634 01:08:38,848 --> 01:08:40,475 635 01:08:41,150 --> 01:08:43,277 636 01:08:55,464 --> 01:08:56,988 Bagaimana cara mengelola biaya rumah tangga? 637 01:09:01,670 --> 01:09:02,762 Ke mana kamu pergi? 638 01:09:07,176 --> 01:09:09,440 Saya tahu siapa yang akan Anda temui 639 01:09:10,646 --> 01:09:11,840 Anda harus malu 640 01:09:12,615 --> 01:09:14,207 Saya sedang membawa bayi Anda 641 01:09:15,684 --> 01:09:16,946 Keluar dari jalan! 642 01:09:17,419 --> 01:09:18,283 Tidak 643 01:09:19,822 --> 01:09:20,686 aku berkata..move...! 644 01:09:28,631 --> 01:09:29,723 Ini bukan salahku 645 01:09:31,967 --> 01:09:33,662 Apakah Anda baik-baik saja? 646 01:09:37,973 --> 01:09:39,736 Bagaimana bayinya? 647 01:09:49,351 --> 01:09:50,909 maafkan saya Anak-anak suka buku-buku mereka... Sangat memikirkan Anda 648 01:09:58,694 --> 01:10:01,219 Terima kasih 649 01:10:02,164 --> 01:10:03,392 WOW..Kiran bahasa Inggris Anda benar-benar meningkat 650 01:10:03,799 --> 01:10:05,061 lt semua berkat Ronni 651 01:10:07,203 --> 01:10:08,864 Aku benar-benar ingin kau bertemu dengannya Jadi bagaimana situasi dengan banding Kiran sekarang? 652 01:10:09,738 --> 01:10:11,501 653 01:10:11,874 --> 01:10:13,603 654 01:10:14,577 --> 01:10:16,272 Pengacara kami hampir tidak memenuhi tenggat waktu 655 01:10:16,845 --> 01:10:19,279 Sekarang sudah ada dan kita masih menunggu untuk tanggal sidang 656 01:10:22,851 --> 01:10:25,115 Nah itu tantangan terbesar. Siapa yang akan bekerja tanpa uang? 657 01:10:34,296 --> 01:10:35,456 Ya.... tolong tahan 658 01:10:41,070 --> 01:10:42,435 Saya mengatakan tidak ada interupsi 659 01:10:43,205 --> 01:10:45,537 Maaf pak... tapi adikmu ada di saluran 660 01:10:54,016 --> 01:10:55,483 Ini adalah Anda rboys 661 01:10:57,186 --> 01:10:58,448 Mereka cantik 662 01:10:59,488 --> 01:11:00,512 Apakah Anda punya anak? 663 01:11:01,190 --> 01:11:02,657 Dua gadis 664 01:11:05,094 --> 01:11:06,254 Anda merindukan mereka 665 01:11:06,795 --> 01:11:08,490 Setiap hari yang berdarah 666 01:11:22,945 --> 01:11:24,105 Apakah Anda tahu apa ini? 667 01:11:24,680 --> 01:11:27,046 Tidak. Saya tidak tahu dua jam yang lalu .. 668 01:11:27,149 --> 01:11:28,639 Saya pasti tidak tahu 669 01:11:30,252 --> 01:11:31,913 Tidak perlu sikap seperti itu .. Aku hanya bertanya 670 01:11:37,626 --> 01:11:38,786 Kalung bagus 671 01:11:46,435 --> 01:11:48,027 Dasi yang bagus! 672 01:11:51,340 --> 01:11:52,773 Tuhan pertama akan melihat Anda sekarang 673 01:11:56,478 --> 01:11:58,275 Halo .. Bagaimana kabarmu? 674 01:12:01,116 --> 01:12:02,174 Silakan duduk 675 01:12:02,851 --> 01:12:04,341 Dapatkah saya meninggalkan sesuatu..tea, kopi, dll 676 01:12:04,887 --> 01:12:05,683 Tidak, terima kasih 677 01:12:06,255 --> 01:12:08,621 Saya ingin minum teh dengan susu, tolong 678 01:12:10,726 --> 01:12:11,624 terima kasih Anda berdua telah datang 679 01:12:13,429 --> 01:12:15,192 Saya sangat menyadari ketepatan waktu dari kasus ini 680 01:12:16,131 --> 01:12:17,598 Jadi aku merasakan 681 01:12:18,000 --> 01:12:19,228 Ini akan menjadi minat setiap tubuh jika Anda .. 682 01:12:19,935 --> 01:12:22,961 akan terus Tuan Gupta sebagai pengacara untuk proses 683 01:12:25,174 --> 01:12:26,971 Jelas kami memiliki akses penuh ke kami .. 684 01:12:30,279 --> 01:12:31,211 Terima kasih 685 01:12:33,849 --> 01:12:35,316 Maaf... Tuan... Kami agak bingung 686 01:12:38,620 --> 01:12:39,211 Tentang apa? 687 01:12:39,588 --> 01:12:40,714 Nah, apa yang kita lakukan di sini? 688 01:12:42,358 --> 01:12:43,325 Oh... aku minta maaf .. 689 01:12:43,759 --> 01:12:44,919 Saya kira Anda telah diberitahu 690 01:12:45,861 --> 01:12:47,226 l akan menjadi dewan untuk Mrs. Alavadia 691 01:12:48,564 --> 01:12:49,622 untuk bandingnya 692 01:12:49,965 --> 01:12:50,693 Apa? 693 01:12:51,266 --> 01:12:52,494 Tapi mengapa Anda ambil? 694 01:12:53,502 --> 01:12:57,302 Sir..Apakah Anda menyadari bahwa kami tidak memiliki dana untuk membayar untuk layanan Anda? 695 01:12:58,073 --> 01:13:00,234 Tidak perlu bertanya pada teman... Aku akan melakukan ini sebagai bantuan 696 01:13:01,610 --> 01:13:02,440 Kepada siapa? 697 01:13:03,245 --> 01:13:04,735 Favorto saudaraku Veronica Scott! 698 01:13:06,448 --> 01:13:08,882 Dia berkenalan dengan klien Anda di Marvin Hall 699 01:13:09,385 --> 01:13:12,479 Karena saya percaya mereka adalah teman satu sel Kamu adalah kakaknya! 700 01:13:14,089 --> 01:13:16,023 701 01:13:19,161 --> 01:13:21,493 Untuk menjadi sangat jujur l terkejut untuk mendapatkan panggilannya 702 01:13:22,798 --> 01:13:24,789 Kami memiliki banyak hubungan terbaik 703 01:13:26,268 --> 01:13:28,498 Dia bahkan tidak akan membantunya dengan kasus hukumnya sendiri Dia harus mempertimbangkan Mrs. Alavadia menjadi teman yang sangat baik 704 01:13:31,273 --> 01:13:34,299 Hai .. 705 01:13:39,114 --> 01:13:40,240 Apa? 706 01:13:43,318 --> 01:13:44,376 Terima kasih kembali! 707 01:13:51,593 --> 01:13:53,185 Oke... sekarang saya mengalami masalah saat ini Jamila ..! 708 01:13:57,433 --> 01:13:59,196 Tidak bisakah kamu membaca bahasa Inggris? 709 01:14:30,933 --> 01:14:32,423 Tidak bisakah kamu? 710 01:14:42,878 --> 01:14:44,903 Ini bukan kata-kata bodoh... itu adalah kehidupan wanita 711 01:14:45,214 --> 01:14:45,976 Tidak ada bails berarti tidak ada bails 712 01:14:46,381 --> 01:14:48,611 Perwira yang sangat menyesal 713 01:14:49,117 --> 01:14:51,381 kami akan menghapusnya 714 01:14:51,954 --> 01:14:53,012 Sampai jumpa juga 715 01:14:53,689 --> 01:14:55,384 Apakah kamu gila...? kami tidak akan menghapusnya 716 01:14:55,591 --> 01:14:56,649 717 01:14:57,059 --> 01:14:58,856 718 01:15:00,162 --> 01:15:01,322 Apa? 719 01:15:07,336 --> 01:15:08,701 Saya tidak percaya ini 720 01:15:15,677 --> 01:15:16,769 Nuna..Apa yang terjadi? 721 01:15:17,179 --> 01:15:18,339 Ini Gladys... Ayolah 722 01:15:40,702 --> 01:15:41,498 Apa yang kamu bicarakan? 723 01:15:54,550 --> 01:15:55,517 Itu benar 724 01:15:56,218 --> 01:15:57,776 Dia adalah seorang pembunuh anak 725 01:15:59,588 --> 01:16:00,816 Saya bertanya-tanya bagaimana Anda bisa tetap tenang 726 01:16:04,393 --> 01:16:05,052 Tidak 727 01:16:06,728 --> 01:16:08,355 Apa yang ingin Anda ketahui tentang No 728 01:16:09,798 --> 01:16:10,992 Piss off 729 01:16:12,701 --> 01:16:13,827 Biarkan dia sendirian 730 01:16:14,870 --> 01:16:17,168 Anda memberi tahu saya apa yang saya lakukan 731 01:16:19,374 --> 01:16:20,398 Mengapa? 732 01:16:21,310 --> 01:16:22,607 Dia adalah teman 733 01:16:24,646 --> 01:16:26,580 Dan saya tidak suka polisi 734 01:16:44,566 --> 01:16:45,965 Anda harus mendapatkan saya juga 735 01:16:58,113 --> 01:16:58,977 Terserah! 736 01:17:09,358 --> 01:17:12,555 Anda tidak perlu membantu seseorang 737 01:17:21,903 --> 01:17:23,302 ... Hai 738 01:17:23,572 --> 01:17:24,561 Itu kecelakaan 739 01:17:25,173 --> 01:17:26,265 740 01:17:27,743 --> 01:17:28,437 741 01:17:29,378 --> 01:17:31,573 742 01:17:45,861 --> 01:17:47,954 743 01:17:50,565 --> 01:17:53,227 744 01:18:11,086 --> 01:18:12,383 745 01:18:12,721 --> 01:18:13,619 746 01:18:17,426 --> 01:18:19,326 747 01:18:21,596 --> 01:18:23,996 748 01:18:24,833 --> 01:18:25,857 749 01:18:27,069 --> 01:18:30,004 750 01:18:35,477 --> 01:18:37,240 751 01:18:38,580 --> 01:18:41,105 752 01:18:44,619 --> 01:18:46,280 753 01:18:49,357 --> 01:18:50,847 754 01:18:52,394 --> 01:18:54,089 755 01:18:54,496 --> 01:18:55,428 756 01:18:55,964 --> 01:18:58,262 Aula telah dipesan .. Kami telah mengirimkan selebaran 757 01:18:59,334 --> 01:19:01,996 Rally ini adalah kesempatan bagus untuk mendapatkan dukungan publik 758 01:19:05,040 --> 01:19:07,600 Apakah reputasi Anda lebih penting daripada kebebasan Anda? 759 01:19:09,745 --> 01:19:11,144 Setidaknya pikirkan anak-anak Anda 760 01:19:35,070 --> 01:19:37,004 Budaya saya seperti darah saya mengalir melalui setiap urat tubuh saya 761 01:19:39,007 --> 01:19:40,838 lt adalah budaya yang aku lahirkan 762 01:19:42,911 --> 01:19:44,139 Yang melihat wanita sebagai kehormatan rumah Pada orderto membayar kehormatan palsu ini 763 01:19:45,781 --> 01:19:47,976 Awoman adalah mainan 764 01:19:50,252 --> 01:19:52,379 sebuah mainan 765 01:20:06,268 --> 01:20:07,132 rusak sesuka hati, menempel bersama di akan! 766 01:20:07,769 --> 01:20:08,895 Selama 10 tahun aku hidup dari pemukulan dan degregasi 767 01:20:09,538 --> 01:20:12,132 Dan tidak ada yang memperhatikan 768 01:20:14,042 --> 01:20:17,603 769 01:20:19,614 --> 01:20:21,013 770 01:20:22,017 --> 01:20:25,817 Saya keluar dari penjara suami saya dan masuk ke penjara hukum 771 01:20:27,522 --> 01:20:32,516 Di sinilah akhirnya saya menemukan semacam kebebasan 772 01:20:42,304 --> 01:20:43,601 Saya sangat bangga padamu 773 01:21:19,541 --> 01:21:21,031 James O'Connor 774 01:21:21,509 --> 01:21:22,339 siapa kamu? 775 01:21:22,844 --> 01:21:24,175 Anil Gupta, pengacara Kiran Alavadia 776 01:21:41,496 --> 01:21:42,690 Apa yang kamu inginkan? 777 01:21:43,131 --> 01:21:44,257 Saya melihat Anda di rapat umum 778 01:21:46,001 --> 01:21:47,366 Saya tidak akan membahas tentang bush 779 01:21:51,473 --> 01:21:52,906 Saya butuh bantuan Anda dalam masalah Kiran 780 01:21:53,742 --> 01:21:55,175 Apa peluangnya? 781 01:21:55,677 --> 01:21:57,838 Sejujurnya... Jauh! 782 01:22:06,321 --> 01:22:08,118 Gadis cantik... istrimu? 783 01:22:10,425 --> 01:22:12,723 tunangan saya.... Foma 784 01:22:13,862 --> 01:22:14,988 Oh Maaf 785 01:22:25,941 --> 01:22:28,569 Saya adalah pria Irlandia yang lebih buruk di dunia 786 01:22:30,512 --> 01:22:33,037 Kemudian setelah itu dia tahu sesuatu telah berubah 787 01:22:34,316 --> 01:22:35,476 Tidak tahu apa sebenarnya 788 01:22:35,817 --> 01:22:37,409 Dia bilang dia menebak ada sesuatu yang memakanku di dalam 789 01:22:40,322 --> 01:22:41,619 Dalam persidangan asli! 790 01:22:43,191 --> 01:22:49,528 Anda memberi kesaksian setelah kebakaran bahwa Kiran jernih dan sadar akan lingkungan sekitar Apakah itu benar? 791 01:22:51,132 --> 01:22:52,394 Tapi aku berbohong di pengadilan 792 01:22:53,101 --> 01:22:54,534 Dia tidak jernih .. Dia bahkan hampir tidak menyadari bahkan di sana 793 01:22:57,472 --> 01:23:01,602 Yang harus kukatakan... apa yang terjadi? Saya mempromosikan karir saya di depan kebenaran 794 01:23:03,545 --> 01:23:05,274 Mereka mengatakan pengakuan baik untuk jiwa Anda berpikir itu benar 795 01:23:07,916 --> 01:23:09,781 Saya percaya itu benar 796 01:23:10,618 --> 01:23:12,347 Biarkan saja saya bicara sekitar 797 01:23:14,789 --> 01:23:16,256 Oke 798 01:23:17,058 --> 01:23:20,619 799 01:23:57,165 --> 01:23:58,632 800 01:23:59,300 --> 01:23:59,994 801 01:24:02,937 --> 01:24:04,234 Saya telah melihat materi yang Anda kirimkan kepada saya 802 01:24:05,607 --> 01:24:06,301 Apa yang kamu pikirkan? 803 01:24:07,175 --> 01:24:08,437 Anda tidak memberi untuk menyukainya 804 01:24:09,677 --> 01:24:11,508 Pernyataannya benar-benar pembenaran diri 805 01:24:12,580 --> 01:24:14,047 Dia melakukannya .. Dia mengakui melakukannya 806 01:24:14,682 --> 01:24:16,741 Mengapa dia harus diperlakukan berbeda dari pembunuh lain apa pun 807 01:24:17,185 --> 01:24:18,777 Tapi itu konyol .. Anda tahu bahwa dia adalah 808 01:24:19,621 --> 01:24:20,918 Ada sesuatu yang bisa kita gunakan? 809 01:24:21,756 --> 01:24:23,189 Mungkin ada satu hal 810 01:24:24,659 --> 01:24:27,184 Tindak lanjuti laporan psikiater prisnor 811 01:24:28,196 --> 01:24:30,460 Dia melihatnya sesaat setelah kejadian sebelum persidangan 812 01:24:31,666 --> 01:24:34,157 Dan dia menyebutkan depresi endogen! 813 01:24:35,537 --> 01:24:37,129 Apakah maksudmu kita harus mengatakan dia gila 814 01:24:38,273 --> 01:24:39,535 Terima kasih dokter... Anda telah sangat membantu 815 01:24:40,742 --> 01:24:41,970 Dunia macam apa ini? 816 01:24:42,510 --> 01:24:44,205 Di mana wanita harus kehilangan kelereng untuk mendapatkan keadilan 817 01:24:44,579 --> 01:24:45,978 Dan pria itu baru saja kehilangan kesabarannya Saya minta maaf dokter... Terima kasih lagi 818 01:24:47,382 --> 01:24:49,247 Kami akan pergi! 819 01:24:49,751 --> 01:24:50,683 Ronni..Lihat Anda tidak akan percaya jumlah huruf 820 01:24:57,425 --> 01:24:59,518 Apa yang salah? 821 01:25:01,362 --> 01:25:02,329 Permohonan Anda! 822 01:25:08,470 --> 01:25:10,301 Saya tidak tahu apa yang akan dibicarakan 823 01:25:21,015 --> 01:25:22,949 rata-rata lndian 824 01:25:38,666 --> 01:25:42,659 Kapan Anda mendapatkan makalah seperti itu? 825 01:25:48,676 --> 01:25:50,576 Hari aku bertemu denganmu 826 01:25:55,416 --> 01:25:57,043 Mengapa provokasi Kuri yang tidak dibela hukum sebagai pembelaan? 827 01:26:02,323 --> 01:26:04,416 Karena itu tidak berlaku dalam kasus kami? 828 01:26:05,727 --> 01:26:06,921 829 01:26:15,069 --> 01:26:16,832 Jadi hukum menganggapnya sebagai periode pendinginan Pada dasarnya apa yang mereka katakan adalah 830 01:26:17,872 --> 01:26:18,930 Kiran punya waktu untuk tenang dan berpikir rasional 831 01:26:19,307 --> 01:26:21,434 Oleh karena itu tidak ada provokasi... jadi itu bukan serangan manusia itu pembunuhan 832 01:26:22,577 --> 01:26:25,375 Tapi dia secara emosional, fisik dan seksual telah disalahgunakan selama 10 tahun Suatu malam dia tidur 833 01:26:26,347 --> 01:26:29,441 jadi bukannya mendingin dia merebus 834 01:26:31,452 --> 01:26:32,680 Sangat sulit untuk .. 835 01:26:33,688 --> 01:26:36,054 Itu berdarah briliant 836 01:26:37,025 --> 01:26:38,253 Apa? 837 01:26:39,160 --> 01:26:40,627 Kita dapat menggunakan ini sebagai dasar untuk banding 838 01:26:41,029 --> 01:26:41,723 Saya! 839 01:26:42,197 --> 01:26:43,494 Hakim gagal menyebutkan riwayat penyalahgunaan Kiran 840 01:26:44,899 --> 01:26:45,661 Maksud saya ini bisa salah arah juri 841 01:26:46,367 --> 01:26:50,235 842 01:26:54,742 --> 01:26:56,471 843 01:26:57,145 --> 01:26:58,578 Jadi apa yang kamu katakan... Kami memiliki kesempatan 844 01:27:00,248 --> 01:27:02,478 Ya... yang kecil, tapi kesempatan 845 01:27:09,157 --> 01:27:10,283 Di mana Ronnie? 846 01:27:21,069 --> 01:27:22,536 Ronnie? 847 01:27:31,012 --> 01:27:31,774 Ronnie? 848 01:27:57,338 --> 01:28:00,102 Ini semacam tekad kecil untuk melakukan semacam kerusakan semacam itu 849 01:28:01,009 --> 01:28:02,135 dengan pisau plastik 850 01:28:04,379 --> 01:28:05,676 Dia sangat beruntung ketika kamu menemukan dia 851 01:28:06,314 --> 01:28:07,872 Dia akan baik-baik saja? 852 01:28:09,083 --> 01:28:12,246 Dia akan dikurung di bangsal sampai dia sembuh dalam usaha bunuh diri 853 01:28:19,761 --> 01:28:21,023 Kerja bagus Alavadia! 854 01:28:22,430 --> 01:28:24,455 Anda telah menyelamatkan saya dari tumpukan dokumen 855 01:28:59,634 --> 01:29:00,794 Saya tidak tahu apakah ini ide yang bagus 856 01:29:01,736 --> 01:29:03,169 Percayalah kami..tak ada 857 01:29:05,673 --> 01:29:06,605 Anda berhak mendapatkan apa yang Anda lihat 858 01:30:21,949 --> 01:30:23,211 Semoga beruntung Kiran Tunjukkan pada mereka apa adanya! 859 01:30:29,090 --> 01:30:30,284 Kiran..Kiran .. Go... Go... Go... 860 01:30:59,654 --> 01:31:01,087 Saya pergi ke bank hari ini Di mana uang itu? 861 01:31:06,994 --> 01:31:08,325 Katakan padaku... Apa yang kamu lakukan dengan itu? 862 01:31:11,732 --> 01:31:13,222 saya menghabiskannya 863 01:31:15,536 --> 01:31:17,333 Uang itu milikku... Anda bitch..You tidak punya hak 864 01:31:21,542 --> 01:31:23,009 Saya menghabiskannya! 865 01:31:24,779 --> 01:31:26,644 Makanan untuk anakmu 866 01:31:27,448 --> 01:31:29,541 Anda akan meniupnya pada pelacur putih Anda 867 01:31:39,293 --> 01:31:40,988 Apa jika aku membakar wajah berdarah yang kamu banggakan? 868 01:31:44,765 --> 01:31:45,823 Ini rumah saya 869 01:31:46,434 --> 01:31:47,731 Ini adalah uang saya 870 01:31:49,537 --> 01:31:52,062 Jika saya membelanjakan untuk wanita lain .. l akan 871 01:32:02,216 --> 01:32:03,740 Siapa yang akan menghentikan saya? 872 01:32:05,620 --> 01:32:06,518 Anda! 873 01:32:20,535 --> 01:32:24,904 Kamu wanita bukan apa-apa .. Kamu adalah vagina 874 01:32:26,574 --> 01:32:28,804 selain daripada tidak ada 875 01:34:06,374 --> 01:34:07,500 Semua naik .. 876 01:34:21,889 --> 01:34:24,119 Dewan... Apakah Anda siap untuk menyajikan kasus Anda? 877 01:34:25,192 --> 01:34:26,284 Ya, kehormatan Anda 878 01:34:26,761 --> 01:34:27,193 Lanjutkan 879 01:34:27,662 --> 01:34:32,497 Tuhanku hari ini kami datang sebelum Anda untuk mempresentasikan banding kami pada bahlf klien kami 880 01:34:33,701 --> 01:34:35,168 Kiran Jeet..Alavadia! 881 01:34:36,470 --> 01:34:37,994 Dan keyakinannya atas pembunuhan 882 01:34:38,673 --> 01:34:42,734 yang dijatuhkan oleh pengadilan pada tanggal 7 Desember 1989 883 01:34:43,244 --> 01:34:44,472 lt adalah keyakinan kami Tuhanku bahwa ini 884 01:34:45,212 --> 01:34:47,203 keyakinan dijatuhkan dalam kesalahan 885 01:34:48,983 --> 01:34:51,247 Dan dalam hal ini kami mencari banding untuk uji coba baru 886 01:34:52,119 --> 01:34:54,781 Kami mencatat bahwa Anda menghadirkan alasan untuk daya tarik Anda 887 01:34:55,656 --> 01:34:57,886 My Lords kami mencari banding atas tiga alasan 888 01:35:00,561 --> 01:35:04,554 Pengajuan pertama dan kedua saya berhubungan dengan arahan juri ke juri 889 01:35:05,266 --> 01:35:06,324 Tentang provokasi 890 01:35:07,868 --> 01:35:10,200 Definisi klasik provokasi adalah apa yang disetujui oleh pengadilan ini di Regina versus Duffy 891 01:35:11,906 --> 01:35:14,238 l mengutip '' provokation '' 892 01:35:15,276 --> 01:35:17,176 '' adalah beberapa tindakan atau serangkaian tindakan, yang 893 01:35:19,847 --> 01:35:22,611 dapat menyebabkan orang yang wajar 894 01:35:23,417 --> 01:35:25,248 kehilangan kendali diri yang tiba-tiba dan sementara 895 01:35:26,387 --> 01:35:28,787 rendering satu-satunya subjek terdakwa ke passion 896 01:35:30,291 --> 01:35:32,623 untuk membuatnya sesaat bukan 897 01:35:33,661 --> 01:35:35,788 menguasai pikirannya sendiri 898 01:35:36,430 --> 01:35:38,523 My Lords Saya percaya hakim dalam kasus ini 899 01:35:39,900 --> 01:35:44,234 900 01:35:44,905 --> 01:35:47,203 mengulangi kata-kata itu pada tanggal itu kepada juri 901 01:35:49,043 --> 01:35:50,305 Dan dia menyimpulkan 902 01:35:51,011 --> 01:35:51,875 Hormatilah Tuhanku yang benar 903 01:35:52,279 --> 01:35:55,112 Namun, itu adalah keyakinan saya bahwa arah Duffy mengikuti oleh hakim itu 904 01:35:55,883 --> 01:35:58,545 untuk membuatnya blak-blakan salah 905 01:35:59,687 --> 01:36:01,018 Perdagangan dengan lembut, dewan 906 01:36:01,522 --> 01:36:02,716 Pengampunan besar, Tuanku 907 01:36:03,457 --> 01:36:04,981 Tidak bermaksud tidak hormat 908 01:36:06,060 --> 01:36:08,722 Namun, dalam pengajuannya ke juri .. 909 01:36:09,864 --> 01:36:12,230 Ketuhanan-Nya mengatakan bahwa karena dua jam 910 01:36:13,434 --> 01:36:15,902 periode pendinginan antara menyerang klien saya sampai tangan almarhum 911 01:36:17,905 --> 01:36:19,600 Dan kejahatan berikutnya yang dituduhkan padanya Tidak ada permohonan atau provokasi yang bisa dipertimbangkan 912 01:36:21,208 --> 01:36:23,301 913 01:36:24,245 --> 01:36:25,234 Namun, Tuanku 914 01:36:25,880 --> 01:36:27,711 Tindakan homosial tahun 1957 berbunyi .. 915 01:36:28,983 --> 01:36:30,917 Dimana ada bukti yang mana juri terbatas 916 01:36:31,952 --> 01:36:33,249 terdakwa diprovokasi 917 01:36:34,455 --> 01:36:35,717 untuk kehilangan kendali dirinya 918 01:36:36,657 --> 01:36:39,490 Pertanyaan apakah itu cukup untuk membuat orang yang wajar 919 01:36:40,427 --> 01:36:43,624 lakukan seperti yang mereka lakukan akan diserahkan kepada juri! 920 01:36:44,698 --> 01:36:47,826 lt bisa jadi argumen Tuanku..tapi 921 01:36:48,235 --> 01:36:51,864 Hakim tidak menganggap membakar seorang pria yang tidur 922 01:36:52,406 --> 01:36:55,466 tindakan orang yang wajar 923 01:36:56,210 --> 01:36:57,370 Wajar Tuanku untuk siapa... Untukmu?... Bagiku 924 01:37:00,581 --> 01:37:03,072 orto seorang wanita yang menderita goncangan dan pelecehan 925 01:37:03,851 --> 01:37:06,479 dan humilation dari orde tertinggi 10 tahun 926 01:37:07,555 --> 01:37:11,685 927 01:37:12,726 --> 01:37:15,194 928 01:37:16,397 --> 01:37:17,830 929 01:37:18,766 --> 01:37:20,233 930 01:37:22,903 --> 01:37:24,700 931 01:37:25,739 --> 01:37:28,173 932 01:37:29,043 --> 01:37:30,840 933 01:37:31,712 --> 01:37:32,736 934 01:37:33,848 --> 01:37:36,442 935 01:37:37,284 --> 01:37:39,844 936 01:37:40,654 --> 01:37:43,555 937 01:37:45,292 --> 01:37:47,920 938 01:37:48,529 --> 01:37:50,827 Anda percaya bahwa hakim seharusnya menambahkan kondisi ini ke daftar 939 01:37:52,600 --> 01:37:55,296 Atau setidaknya My Lords meninggalkan daftar terbuka sehingga juri mungkin yang mempertimbangkannya 940 01:37:56,070 --> 01:37:57,367 diri sendiri Akhirnya, pengiriman ketigaku berhubungan dengan alasan dari tanggung jawab yang berkurang My Lord 941 01:37:58,339 --> 01:38:01,968 Kami menyerahkan satu-satunya pernyataan dari polisi, James O'Connor 942 01:38:04,211 --> 01:38:07,578 yang menyatakan bahwa terdakwa tidak jernih, atau tidak menyadari dari surroudingsnya Ketika dia mewawancarainya segera setelah insiden 943 01:38:08,515 --> 01:38:11,575 Juga Lords saya, kami memiliki laporan psikiatri .. 944 01:38:13,888 --> 01:38:16,584 Sebagian besar dari mereka datang baru-baru ini, yang menyatakan pendapat 945 01:38:18,092 --> 01:38:19,992 bahwa pada saat pembunuhan 946 01:38:20,861 --> 01:38:22,453 947 01:38:23,430 --> 01:38:24,829 948 01:38:26,133 --> 01:38:30,695 tanggung jawab mental terdakwa untuk tindakan nya memang berkurang 949 01:38:32,039 --> 01:38:34,701 dalam arti tindakan homosial tahun 1957 950 01:38:36,243 --> 01:38:39,644 My Lords, klien saya menderita dua ketidakadilan utama 951 01:38:41,081 --> 01:38:44,676 Pertama pria yang berjanji untuk mencintai dan menghormati dia dalam pernikahan 952 01:38:45,019 --> 01:38:47,886 Dan kedua oleh sistem keadilan kami 953 01:38:48,355 --> 01:38:50,380 Secara tragis sudah terlambat untuk mengoreksi yang pertama 954 01:38:52,026 --> 01:38:54,324 Tetapi dengan memberikan seruan kami, Anda akan membantu kami di langkah pertama 955 01:38:55,429 --> 01:38:57,363 menuju meluruskan yang kedua 956 01:39:03,671 --> 01:39:06,105 Kami akan mempertimbangkan isu-isu semalam 957 01:39:07,508 --> 01:39:10,875 Pengadilan ditunda sampai jam 10:30 pagi besok 958 01:39:16,717 --> 01:39:17,945 Satu lagi tolong 959 01:39:21,989 --> 01:39:24,287 Jadi apa yang kita minum juga, Tuan pengacara? 960 01:39:27,061 --> 01:39:29,791 Untuk kemenangan besok orto salah satu penyebab saya yang hilang 961 01:39:37,037 --> 01:39:38,026 Karena itu pribadi 962 01:39:39,406 --> 01:39:40,270 Apa? 963 01:39:41,375 --> 01:39:42,433 Adikku! 964 01:39:44,878 --> 01:39:46,641 Bagaimana aku bisa begitu buta? 965 01:39:48,549 --> 01:39:50,210 Kau tahu .. Setiap kali aku akan melihat dia memar 966 01:39:51,485 --> 01:39:54,477 Dia akan menceritakan padaku cerita untuk berjalan ke furniture saat tidur 967 01:39:57,257 --> 01:39:58,815 Dan aku benar-benar mempercayainya 968 01:40:00,361 --> 01:40:02,454 Bagaimana Anda akan melindungi bajingan bodoh itu? 969 01:40:03,897 --> 01:40:09,460 Tahukah Anda... Dia harus mengalahkan hitam dan birunya selama enam tahun yang panjang 970 01:40:12,639 --> 01:40:13,867 dan tidak ada yang campur tangan Kemudian suatu hari dia bunuh diri saja Dan aku tidak bisa melakukan apa-apa 971 01:40:16,677 --> 01:40:21,011 Saya tidak bisa menyelamatkannya 972 01:40:24,485 --> 01:40:27,283 Saya sangat menyesal 973 01:40:29,256 --> 01:40:30,621 Saya tidak tahu 974 01:40:32,826 --> 01:40:34,453 975 01:40:35,095 --> 01:40:37,859 976 01:40:40,467 --> 01:40:43,595 Ini untuk saudara perempuan 977 01:41:12,366 --> 01:41:13,424 Kiran Jeet .. 978 01:41:14,034 --> 01:41:17,800 Ini adalah kasus tragis yang telah menimbulkan banyak perhatian publik 979 01:41:19,573 --> 01:41:21,598 Tiga alasan banding telah dinaikkan 980 01:41:23,577 --> 01:41:27,308 Dua yang pertama berhubungan dengan hakim pembelajar arahan ke juri 981 01:41:28,082 --> 01:41:29,413 pada provokation 982 01:41:30,084 --> 01:41:33,178 Dalam penilaian saya, penjumlahan dari hakim learnet 983 01:41:34,288 --> 01:41:36,153 benar di hukum... 984 01:41:36,657 --> 01:41:38,352 Beralih ke banding banding ketiga 985 01:41:40,027 --> 01:41:45,124 tanggung jawab yang berkurang... Kita bisa duduk pemohon berada di tanah yang kuat Kami memiliki sebelum kami laporan, yang 986 01:41:46,667 --> 01:41:48,897 tersedia sebelum uji coba 987 01:41:49,736 --> 01:41:51,704 di mana seorang dokter menyatakan pendapat bahwa pemohon menderita 988 01:41:53,373 --> 01:41:55,967 989 01:41:57,377 --> 01:41:59,072 dari endogen depresi 990 01:42:00,681 --> 01:42:02,114 pada waktu materi 991 01:42:03,083 --> 01:42:07,918 Tidak jelas bagaimana materi yang berpotensi penting itu datang 992 01:42:08,522 --> 01:42:09,784 harus diabaikan 993 01:42:10,457 --> 01:42:14,484 Dalam keadaan ini kita mempertimbangkan bahwa putusan itu tidak aman 994 01:42:16,363 --> 01:42:20,060 Dan karena itu kami mempertimbangkan, tentu saja yang tepat di sini adalah untuk memesan 995 01:42:20,934 --> 01:42:22,458 persidangan ulang..... 996 01:42:43,824 --> 01:42:45,792 Tidak pernah ada pengadilan ulang tentu saja 997 01:42:45,959 --> 01:42:49,486 Pengadilan tidak pernah bisa menemukan seorang wanita yang akan membakar kematian suaminya menjadi tidak bersalah 998 01:42:51,064 --> 01:42:53,532 Jadi pada 25 September 1992 999 01:42:54,735 --> 01:42:59,001 Mereka mengurangi setentece menjadi mancur dan 1000 01:42:59,339 --> 01:43:01,807 diterima bahwa 3 tahun 4 bulan yang dia habiskan di penjara sebagai istilah penuh 1001 01:43:35,909 --> 01:43:36,898 Kiran .. kata-kata baru dari Anda 1002 01:43:42,716 --> 01:43:44,775 Terima kasih atas semua ini 1003 01:43:47,120 --> 01:43:49,953 Dalam hidup tidak ada kehormatan dalam penderitaan diam Tidak ada kasih sayang, tidak ada kenyamanan untuk ditemukan 1004 01:43:51,325 --> 01:43:53,725 cinta yang disalahgunakan 1005 01:43:54,861 --> 01:43:56,328 Merupakan tanggung jawab kita sebagai ibu 1006 01:43:57,731 --> 01:43:59,562 Membesarkan putra kami untuk memperlakukan wanita dengan cinta dan rasa hormat 1007 01:44:00,500 --> 01:44:02,331 Tidak voilance dan kemarahan 1008 01:44:04,638 --> 01:44:06,333 Hanya kemudian penderitaan akan berakhir 1009 01:44:07,507 --> 01:44:10,101 Kisah saya adalah bagian dari gambar 1010 01:44:13,146 --> 01:44:15,171 Saya tidak penting, tetapi masalah ini adalah 1011 01:44:17,017 --> 01:44:22,080 Jangan lupa bahwa ada banyak wanita 1012 01:44:24,358 --> 01:44:27,452 yang membutuhkan bantuan dari Anda! 1013 01:44:28,862 --> 01:44:30,853 Harap.......... 1014 01:44:35,035 --> 01:44:36,229 1015 01:44:47,781 --> 01:44:50,409 Sebagian besar kita bisa, t membayangkan apa yang hidup untuk menghabiskan tahun yang tampak seperti di tempat seperti ini 1016 01:44:52,219 --> 01:44:55,450 Ini adalah langkah pertama menuju kebebasan 1017 01:44:56,523 --> 01:44:58,491 Ini adalah langkah pertama menuju kebebasan