1
00:00:30,564 --> 00:00:31,508
Watch!

2
00:00:31,865 --> 00:00:32,969
It's falling!

3
00:00:33,233 --> 00:00:34,906
Ahhh!

4
00:00:53,120 --> 00:00:54,292
We only found six.

5
00:00:54,488 --> 00:00:55,865
Yeah well, what're gonna do?

6
00:00:55,989 --> 00:00:58,367
He said there would be seven
chests of treasure on board.

7
00:00:58,625 --> 00:00:59,968
We have to find the seventh.

8
00:01:00,127 --> 00:01:01,333
Here's the seventh.

9
00:01:02,296 --> 00:01:03,604
Skuddle her then.

10
00:01:04,264 --> 00:01:05,834
Skuddle her!

11
00:01:08,168 --> 00:01:09,340
She's done!

12
00:01:14,107 --> 00:01:15,984
Mercy. Please.

13
00:01:16,043 --> 00:01:17,579
Get yourself aboard.

14
00:01:17,811 --> 00:01:19,119
Your rum's here.

15
00:01:22,950 --> 00:01:25,658
Come on, move, lads. Let's move!

16
00:02:09,796 --> 00:02:12,743
Hurry it up. We'll all drown
if you're not quick about it

17
00:02:18,171 --> 00:02:19,081
porky!

18
00:02:19,706 --> 00:02:21,743
I can't hold on for long

19
00:02:30,651 --> 00:02:32,460
jump in the lot of you!

20
00:03:03,150 --> 00:03:05,892
We stowed seven chests
just as you said, sir.

21
00:03:26,373 --> 00:03:28,683
We didn't need to give him all seven

22
00:03:29,176 --> 00:03:31,110
we could have kept one
chest for ourselves.

23
00:03:31,111 --> 00:03:33,648
And have 'em turn
the British Navy after us?

24
00:03:33,880 --> 00:03:36,190
You want a rope 'round
your neck do ya, Porky?

25
00:03:53,633 --> 00:03:54,703
James Hargreaves?

26
00:03:54,868 --> 00:03:55,608
Mother of God!

27
00:03:55,836 --> 00:03:57,179
Quiet now, lad.

28
00:03:57,304 --> 00:03:58,408
Captain Johnson!

29
00:03:58,839 --> 00:04:01,581
I'd heard tell you were back
The town's in a tizzy.

30
00:04:01,775 --> 00:04:06,588
So say my men. What the devil
was going on out at the point earlier?

31
00:04:07,280 --> 00:04:09,021
His men took a ship's treasure and.

32
00:04:09,149 --> 00:04:10,457
And drowned all aboard.! know

33
00:04:10,917 --> 00:04:14,057
I need you to show me
just where they were.

34
00:04:14,454 --> 00:04:16,559
Will you do it? To night?

35
00:04:17,124 --> 00:04:20,128
When I've finished me chores
I'll be quick as I can!

36
00:04:39,012 --> 00:04:41,117
The tide allows you
in only twice a year.

37
00:04:41,448 --> 00:04:43,189
Otherwise it's a surge in under there.

38
00:04:43,450 --> 00:04:46,090
Struck the Water when they
were building the foundation of it.

39
00:04:46,186 --> 00:04:48,928
That's how he knew about it. There.

40
00:04:49,790 --> 00:04:50,700
Damn me

41
00:04:50,957 --> 00:04:54,928
I saw a formation like
that once south of Krakatoa.

42
00:04:55,195 --> 00:04:57,106
Magical. Perfect

43
00:04:59,032 --> 00:05:01,012
I'll have to be quick to catch her.

44
00:05:01,201 --> 00:05:04,546
Catch her. Why?
That's his ship.

45
00:05:05,005 --> 00:05:09,078
Aye, it is, and he runs it rough
shod over our earth for his profit

46
00:05:09,476 --> 00:05:12,116
showing no concern
for the plight of man.

47
00:05:12,345 --> 00:05:17,658
He needs a comeuppance,
James, him up there, him and his ilk.

48
00:05:17,884 --> 00:05:21,661
There's no room for those
pitiless gentlemen in this life, lad.

49
00:05:21,855 --> 00:05:23,232
They have their law

50
00:05:23,390 --> 00:05:24,664
I have mine.

51
00:05:24,825 --> 00:05:28,898
He'll pay for what he takes
What is, is.

52
00:05:29,129 --> 00:05:32,633
Mark me what is, is!

53
00:05:35,068 --> 00:05:35,808
Skedaddle now.

54
00:05:36,002 --> 00:05:36,502
Thank you

55
00:05:36,536 --> 00:05:37,344
God be with you.

56
00:05:37,504 --> 00:05:40,039
Watch that horizon in an hour or two

57
00:05:40,040 --> 00:05:42,384
I'll light up the sky for you.

58
00:06:01,528 --> 00:06:03,906
An hour we'll be broadside of her.

59
00:06:04,130 --> 00:06:05,905
Prepare the men, Mr. Syce.

60
00:06:26,186 --> 00:06:29,690
Break loose the cannon
We'll blanket her to pon.

61
00:06:30,624 --> 00:06:34,071
At the Water line. Aim to sink her.

62
00:06:34,361 --> 00:06:35,066
Sink her?

63
00:06:35,067 --> 00:06:41,035
Sink her. We'll let them see what a
how do you do with Davy Jones is like

64
00:06:41,234 --> 00:06:43,407
aim to sink her.

65
00:06:46,473 --> 00:06:47,451
Ready

66
00:06:47,707 --> 00:06:48,742
ready!

67
00:06:50,143 --> 00:06:51,043
Fire

68
00:06:51,044 --> 00:06:52,216
fire!

69
00:07:29,316 --> 00:07:32,456
You sank 'em, Sir. Without mercy.

70
00:07:32,852 --> 00:07:36,088
You didn't hear their
merciless talk, Mister Syce.

71
00:07:36,089 --> 00:07:39,161
Them's Seamen that don't belong in
the Brotherhood of Pirates.

72
00:07:39,392 --> 00:07:40,871
They belong in Hell.

73
00:07:41,161 --> 00:07:44,040
Them and their
wretched master up there.

74
00:07:44,230 --> 00:07:45,800
And I hope he saw it all.

75
00:07:46,132 --> 00:07:48,043
We'll not be back in Grey Rocks then.

76
00:07:48,201 --> 00:07:49,509
Heh...

77
00:07:49,803 --> 00:07:52,044
There'd be few who'd welcome us

78
00:07:52,772 --> 00:07:54,217
South, south west

79
00:07:56,076 --> 00:07:57,987
south, south west!

80
00:08:04,250 --> 00:08:07,288
Will this voyage of yours
ever end, sir?

81
00:08:07,520 --> 00:08:10,057
I signed on for centuries, Mr. Syce.

82
00:08:10,123 --> 00:08:12,124
It's my god given task.

83
00:08:12,125 --> 00:08:14,731
Consider yourself lucky it's not yours.

84
00:08:15,295 --> 00:08:17,502
You're fond of that port, Mr. Syce.

85
00:08:17,664 --> 00:08:20,110
Aye, Captain, that I am.

86
00:08:20,333 --> 00:08:23,405
As am I, Mr. Syce. As am I.

87
00:08:23,803 --> 00:08:27,751
And it'll be a work of great passion
when its time for me comes to pass

88
00:08:28,375 --> 00:08:30,184
but it's not calling me now.

89
00:08:30,477 --> 00:08:33,924
Not yet. In a century or two, m'thinks.

90
00:08:34,147 --> 00:08:38,027
When the wind with the name of Grey
Rooks' on it brings me in there.

91
00:09:24,164 --> 00:09:25,199
Bye Mom.

92
00:09:26,232 --> 00:09:27,768
Bye Meg.

93
00:09:34,040 --> 00:09:35,678
Caw! Caw!

94
00:09:50,190 --> 00:09:51,726
Morning Jim.

95
00:09:58,765 --> 00:09:59,886
Good morning, Mr. Freelove!

96
00:10:00,033 --> 00:10:01,341
Mornin' Jim.

97
00:10:17,851 --> 00:10:18,852
Hi, uncle Robin.

98
00:10:19,085 --> 00:10:20,120
You're late for school.

99
00:10:20,320 --> 00:10:22,027
First bell hasn't gone yet.

100
00:10:22,322 --> 00:10:23,926
You going up home for breakfast?

101
00:10:23,990 --> 00:10:25,731
Cup of coffee, maybe.

102
00:10:26,126 --> 00:10:27,469
Mother's made pancakes.

103
00:10:27,894 --> 00:10:29,134
A milkshake for breakfast?

104
00:10:29,135 --> 00:10:31,939
It's supper, just finished my shift.

105
00:10:34,134 --> 00:10:35,340
Now you're late.

106
00:10:36,236 --> 00:10:37,442
See ya.

107
00:10:50,650 --> 00:10:52,061
This month, she Won't make it.

108
00:10:52,285 --> 00:10:55,323
Can't make it
Doesn't have the wherewithal.

109
00:10:55,889 --> 00:10:57,197
Then it'll be ours.

110
00:10:57,390 --> 00:10:59,392
You're just going
to pour money into it.

111
00:10:59,592 --> 00:11:01,538
Then it'll pour money into me.

112
00:11:01,728 --> 00:11:03,105
My father doesn't think so.

113
00:11:03,329 --> 00:11:05,104
Your father's a Presbyterian minister.

114
00:11:05,231 --> 00:11:08,033
The most he knows about money
is from a collection plate.

115
00:11:08,034 --> 00:11:10,844
That's going to be
a Resort Hotel, Mona

116
00:11:11,037 --> 00:11:13,540
I'm going to turn this
town in to a paradise.

117
00:11:13,773 --> 00:11:16,777
Everybody's going to come here
I'll make a killing!

118
00:11:19,012 --> 00:11:19,990
Where's the dog?

119
00:11:20,213 --> 00:11:22,193
He follows Todd to school.

120
00:11:40,867 --> 00:11:42,710
Two topics, kids One.

121
00:11:42,936 --> 00:11:44,813
Nova Scotia and Confederation.

122
00:11:45,004 --> 00:11:50,044
Why do some Nova Scotian flags fly at
half mast on Dominion Day July First?

123
00:11:50,109 --> 00:11:53,784
Why did the nova
Scotian Assembly in 1868

124
00:11:53,947 --> 00:11:56,188
- vote to Withdraw from Confederation.
- Stop it.

125
00:11:56,416 --> 00:11:59,090
And Why has it
never been rescinded?

126
00:11:59,319 --> 00:12:04,462
Or two Pirates in Nova Scotia
Scourge or Saviors?

127
00:12:04,591 --> 00:12:07,663
I want a report on one of
these two topics in two Weeks.

128
00:12:07,827 --> 00:12:08,931
Five pages.

129
00:12:09,596 --> 00:12:10,199
No!

130
00:12:10,430 --> 00:12:14,810
No, Master Hawkins? Really? No?
You Won't do the assignment?

131
00:12:15,034 --> 00:12:16,741
Is it because you've run out of ink?

132
00:12:19,005 --> 00:12:20,075
Clean it up.

133
00:12:22,108 --> 00:12:24,418
May I help Jim clean his desk up?

134
00:12:24,711 --> 00:12:26,190
Yes, indeed you may

135
00:12:26,646 --> 00:12:27,647
Todd?

136
00:12:28,047 --> 00:12:29,117
Yes, sir?

137
00:12:29,482 --> 00:12:31,120
You may clean up the floor.

138
00:12:38,758 --> 00:12:41,261
He's determined to take
this place away from me

139
00:12:41,427 --> 00:12:43,532
Roy Moehner's a determined man.

140
00:12:43,730 --> 00:12:46,003
He's angling to get the whole
town and from what I hear

141
00:12:46,004 --> 00:12:48,240
he might just get it if
he plays his cards right

142
00:12:49,936 --> 00:12:51,074
Meg?

143
00:12:51,804 --> 00:12:52,748
Any coffee left?

144
00:12:52,972 --> 00:12:54,076
On the counter

145
00:12:56,009 --> 00:12:57,113
I'll get it.

146
00:12:57,410 --> 00:12:59,083
Did I say something to offend her?

147
00:12:59,612 --> 00:13:00,716
Heavens, no.

148
00:13:00,913 --> 00:13:04,120
It's because it's the morning and
the girl's spent all night dreaming

149
00:13:04,121 --> 00:13:05,858
she's gadding about in Dublin or Paris

150
00:13:06,052 --> 00:13:08,464
or someplace fancy and
she can't seem to manage

151
00:13:08,655 --> 00:13:10,999
to get herself back to Grey
Rocks till around noon.

152
00:13:11,691 --> 00:13:13,571
Tell her next time
she goes on a trip over there

153
00:13:13,693 --> 00:13:17,162
to take a lesson on how to
make coffee. This is awful

154
00:13:17,163 --> 00:13:18,642
Robin Hawkins!

155
00:13:20,667 --> 00:13:23,511
Saw Jim. He seems cheerier

156
00:13:23,770 --> 00:13:26,751
not really. Seven years now Bill's gone

157
00:13:27,106 --> 00:13:28,380
and he suffers the loss of him

158
00:13:28,608 --> 00:13:30,087
like it was the day they told us.

159
00:13:30,610 --> 00:13:31,714
For Bill's sake

160
00:13:31,944 --> 00:13:34,117
we can't let Roy Moehner
have this place.

161
00:13:34,914 --> 00:13:36,086
Can't...

162
00:13:39,152 --> 00:13:41,894
Why did you go and get
yourself killed, Bill Hawkins?

163
00:13:42,689 --> 00:13:44,999
What's this poor Woman
to do without you?

164
00:13:46,025 --> 00:13:48,335
What in God's name
am I going to do?

165
00:13:52,065 --> 00:13:54,909
I didn't know Nova Scotia
wanted to Withdraw from Canada.

166
00:13:55,068 --> 00:13:58,003
That's really dumb
What'd they think we'd do?

167
00:13:58,004 --> 00:14:01,042
My grandmother says
We're a shrimp on a plate of shrimps

168
00:14:01,240 --> 00:14:03,151
but we think We're a lobster.

169
00:14:03,776 --> 00:14:05,119
My dad was Canadian Navy.

170
00:14:05,278 --> 00:14:08,418
He got himself killed for Canada
not for Nova Scotia.

171
00:14:08,614 --> 00:14:10,534
You're going to write your
essay on separation?

172
00:14:10,783 --> 00:14:13,127
Yes. Sure. Better than on pirates.

173
00:14:13,553 --> 00:14:14,593
Pirates come from the sea.

174
00:14:14,921 --> 00:14:16,832
Them and the sea
is what I'm Writing about.

175
00:14:17,523 --> 00:14:19,935
You got the Howard Pyle
book from the library?

176
00:14:20,159 --> 00:14:22,139
He did the drawings for Robin Hood

177
00:14:22,495 --> 00:14:24,600
I know. I gotta go do my chores.

178
00:14:25,064 --> 00:14:26,839
See you later, alligator.

179
00:14:27,066 --> 00:14:28,773
In a while, crocodile.

180
00:14:38,010 --> 00:14:40,320
Good dog, Grendel. Sic him!

181
00:14:43,116 --> 00:14:44,060
Oh no!

182
00:14:55,995 --> 00:14:58,032
Ahh!

183
00:15:16,015 --> 00:15:17,085
Jim!

184
00:15:17,316 --> 00:15:20,354
Mrs. Oickle, let me stay
a couple of minutes, please?

185
00:15:20,553 --> 00:15:22,499
The Moehner's dog is trying to kill me.

186
00:15:23,122 --> 00:15:24,192
Grendel?

187
00:15:25,558 --> 00:15:28,300
Grendel. Good dog.

188
00:15:28,528 --> 00:15:31,941
Go home. You hear me?
Home now.

189
00:15:35,601 --> 00:15:37,171
That dog wouldn't hurt you.

190
00:15:37,370 --> 00:15:40,613
Yes, he would. Todd Moehner's
trained him to attack me.

191
00:15:40,807 --> 00:15:44,277
Don't be silly Todd's just upset
because he failed last year.

192
00:15:44,510 --> 00:15:45,853
You go home now, sweetie.

193
00:15:46,045 --> 00:15:49,026
Say hi to your mum
Tell her you need new shoes.

194
00:15:49,148 --> 00:15:50,422
What's that all over them?

195
00:15:50,550 --> 00:15:51,893
Todd spilled ink on them.

196
00:15:52,084 --> 00:15:52,984
Ink?

197
00:15:52,985 --> 00:15:54,123
Yeah.

198
00:16:04,130 --> 00:16:05,040
Mom?

199
00:16:05,364 --> 00:16:07,241
Mrs. Oickle says to say hi.

200
00:16:07,600 --> 00:16:09,978
She said to tell you
I need a new pair of shoes.

201
00:16:10,136 --> 00:16:11,843
She would, that one.

202
00:16:12,038 --> 00:16:14,746
She must want those fancy
seamless stockings!

203
00:16:15,007 --> 00:16:16,041
Meg!

204
00:16:16,042 --> 00:16:18,318
Mom, did you know Nova Scotia

205
00:16:18,511 --> 00:16:19,991
wanted to get out of Confederation?

206
00:16:20,012 --> 00:16:21,218
Newfoundland, you mean.

207
00:16:21,414 --> 00:16:24,088
Nova Scotia. In 1868

208
00:16:24,750 --> 00:16:26,252
I smell something burning.

209
00:16:27,386 --> 00:16:30,162
And it's not from the fire you were
supposed to have had lit by now.

210
00:16:30,389 --> 00:16:32,995
Do your chores
boy. People're coming

211
00:16:34,794 --> 00:16:36,603
I'm going to write
an essay about pirates!

212
00:16:37,163 --> 00:16:38,836
Your dad had some books on them

213
00:16:39,131 --> 00:16:41,338
I got this one! It's extraordinary.

214
00:16:41,534 --> 00:16:42,808
Extraordinary?

215
00:16:43,002 --> 00:16:45,380
Howard Pyle! Lots of pictures!

216
00:17:02,989 --> 00:17:04,022
Whoa!

217
00:17:04,023 --> 00:17:04,967
Ah!

218
00:17:11,664 --> 00:17:13,041
Holy cow.

219
00:17:32,084 --> 00:17:34,496
A sailboat! In from off shore!

220
00:17:34,754 --> 00:17:36,165
Put your slicker on!

221
00:17:36,389 --> 00:17:37,868
There's a pirate at the helm!

222
00:17:38,124 --> 00:17:40,048
You've gone off your rocker, boy!

223
00:17:40,049 --> 00:17:42,063
You better get that essay done.

224
00:18:08,087 --> 00:18:09,498
Oh, no!

225
00:18:15,027 --> 00:18:18,304
Give us a hand, lad
grab the line there

226
00:18:24,070 --> 00:18:24,878
James?

227
00:18:25,104 --> 00:18:26,014
Jim, sir

228
00:18:26,238 --> 00:18:27,581
Jim, is it?

229
00:18:28,007 --> 00:18:29,884
Damn me, trick o'the light.

230
00:18:30,076 --> 00:18:31,919
It's your eyes, lad

231
00:18:32,111 --> 00:18:35,146
you got the eyes of a boy
I knew once upon a time.

232
00:18:35,147 --> 00:18:37,058
Thought I was seeing his ghost

233
00:18:37,550 --> 00:18:40,121
cause I see ghosts from time to time.

234
00:18:40,453 --> 00:18:43,297
Happens to fellows
who sail alone at sea.

235
00:18:44,123 --> 00:18:46,069
You know much about ghosts, Jim?

236
00:18:46,192 --> 00:18:48,729
No, sir, not really sir.

237
00:18:49,295 --> 00:18:51,172
Get me warm upstairs

238
00:18:51,330 --> 00:18:54,038
and I'll introduce you to
some of the ghosts I know.

239
00:18:54,367 --> 00:18:55,971
Yes, sir. Yes.

240
00:18:56,869 --> 00:18:59,008
Couple of centuries've
been hard on her.

241
00:18:59,639 --> 00:19:00,481
Sir?

242
00:19:00,706 --> 00:19:02,014
The house up there.

243
00:19:02,241 --> 00:19:03,447
That's our inn.

244
00:19:03,643 --> 00:19:05,143
An inn, is it?

245
00:19:05,144 --> 00:19:07,920
Do you think they'll have
a bed for a seafaring man?

246
00:19:08,014 --> 00:19:09,118
Yes, sir.

247
00:19:09,281 --> 00:19:10,316
And a meal?

248
00:19:10,549 --> 00:19:12,153
My mother's just cooking supper.

249
00:19:12,351 --> 00:19:14,695
Then give us a hand here and we'll.

250
00:19:17,056 --> 00:19:19,093
What fortuitous chance.

251
00:19:19,291 --> 00:19:20,269
Chance?

252
00:19:20,426 --> 00:19:21,734
Aye, lad, chance

253
00:19:22,161 --> 00:19:25,973
I'd set course for Boston
and the storm blew me in here.

254
00:19:26,198 --> 00:19:27,905
What's this place called?

255
00:19:28,167 --> 00:19:29,168
Grey Rocks, sir.

256
00:19:29,402 --> 00:19:31,006
Grey Rocks is it?

257
00:19:31,437 --> 00:19:33,125
Lucky I wasn't on 'em, eh?

258
00:19:33,126 --> 00:19:35,016
I thought you were on 'em for sure

259
00:19:42,948 --> 00:19:44,154
Meg, this is.

260
00:19:44,383 --> 00:19:45,984
Captain Charles Johnson, Ma'am.

261
00:19:45,985 --> 00:19:47,225
Get in here out of the Weather.

262
00:19:47,353 --> 00:19:49,094
The two of you'll
freeze the house out.

263
00:19:56,162 --> 00:19:57,641
You're soaked through, Jimmy.

264
00:19:57,930 --> 00:19:59,170
He'll catch his death.

265
00:19:59,832 --> 00:20:02,142
Get yourself dry and changed, son.

266
00:20:02,401 --> 00:20:04,005
The Captain wants to rent a room

267
00:20:04,203 --> 00:20:06,479
I've got the cash to cover my stay.

268
00:20:06,672 --> 00:20:09,983
Get out of those wet things, boy
the young lady's right

269
00:20:10,109 --> 00:20:11,087
Meg, is it?

270
00:20:12,078 --> 00:20:15,651
Yes. She's Meg And I'm
Jim's mother Kerstin Hawkins.

271
00:20:15,815 --> 00:20:17,817
We'd be more than
happy to have you stay.

272
00:20:18,784 --> 00:20:19,888
JIM!!!

273
00:20:21,087 --> 00:20:22,157
Do you have a change of clothes?

274
00:20:22,388 --> 00:20:24,390
I'm a duck's back, Mrs. Hawkins.

275
00:20:24,590 --> 00:20:29,005
Since forever. If you could get
my coat dry, that'd satisfy

276
00:20:29,962 --> 00:20:32,101
I'll warm my feet
by the fire, if I may?

277
00:20:32,631 --> 00:20:34,042
Fire's gone out

278
00:20:34,266 --> 00:20:36,143
I can get it going for you.

279
00:20:48,080 --> 00:20:49,252
Fire...

280
00:20:49,515 --> 00:20:50,653
How'd you do that?

281
00:20:51,150 --> 00:20:52,288
I blew on it

282
00:20:52,685 --> 00:20:55,564
I know you blew on it!
But how'd you do it?

283
00:20:55,755 --> 00:20:57,962
How'd you get it to light
like that so fast?

284
00:20:58,424 --> 00:21:00,768
I work with the devil, Meg.

285
00:21:01,193 --> 00:21:03,673
He gives me a hand
from time to time

286
00:21:10,436 --> 00:21:13,042
Robin. Tom
Captain Charles Johnson.

287
00:21:14,240 --> 00:21:15,275
Tom Banks

288
00:21:15,474 --> 00:21:16,578
Robin Hawkins.

289
00:21:16,809 --> 00:21:19,016
You'll need to be seeing my papers.

290
00:21:20,112 --> 00:21:22,058
Not us, Customs.

291
00:21:22,348 --> 00:21:24,089
Before they'll give you
permission to land.

292
00:21:24,090 --> 00:21:26,723
Damn. And I was
just getting warm

293
00:21:27,653 --> 00:21:29,496
I've notified the authorities in Halifax

294
00:21:29,688 --> 00:21:32,532
and we're to confine you here at
the inn 'til they come down Monday.

295
00:21:32,958 --> 00:21:34,528
This isn't a port of entry.

296
00:21:34,727 --> 00:21:36,206
Must leave everything on the boat

297
00:21:36,395 --> 00:21:37,931
Hawkins, is it?

298
00:21:38,164 --> 00:21:41,111
Corporal Hawkins
you're Jim's father?

299
00:21:41,534 --> 00:21:42,706
His uncle.

300
00:21:43,335 --> 00:21:45,815
My husband's ship was
torpedoed by a German U boat.

301
00:21:46,005 --> 00:21:47,177
All hands lost.

302
00:21:49,108 --> 00:21:50,178
Ma'am...

303
00:21:52,244 --> 00:21:55,782
That's the finest piece of sailing
I've seen my whole life.

304
00:21:56,015 --> 00:21:57,824
The whole town's abuzz, Captain.

305
00:21:57,983 --> 00:22:00,520
Am I allowed in town for a hair out?

306
00:22:00,986 --> 00:22:04,331
Bit embarrassed being here
in this establishment looking like this.

307
00:22:04,557 --> 00:22:05,934
That can't do any harm.

308
00:22:06,158 --> 00:22:09,139
But only the necessaries off
the boat. Til they inspect it.

309
00:22:10,129 --> 00:22:10,732
Hi, Jim.

310
00:22:10,963 --> 00:22:12,840
Hi, Uncle Robin. Mr. Banks.

311
00:22:14,066 --> 00:22:14,976
Who lit the fire?

312
00:22:15,167 --> 00:22:18,148
I did. My bones are ice.

313
00:22:18,504 --> 00:22:21,005
Do you gentlemen mind
if I go back to it?

314
00:22:21,006 --> 00:22:23,452
No, sorry, go ahead. Sit a spell.

315
00:22:23,642 --> 00:22:25,451
You must be froze stiff.

316
00:22:25,945 --> 00:22:27,925
What's your line a'work, Mr. Banks?

317
00:22:28,113 --> 00:22:30,855
Tom. That's my shipyard out there.

318
00:22:31,050 --> 00:22:33,963
He's our harbour master
It was his flare lit you up.

319
00:22:34,086 --> 00:22:36,692
Kerstin
I have to get back to my rounds.

320
00:22:36,889 --> 00:22:38,664
And me to the Missus.

321
00:22:39,091 --> 00:22:41,162
She'll be Wondering
Where I've got myself to

322
00:22:41,360 --> 00:22:42,600
I've been clear, Captain?

323
00:22:42,795 --> 00:22:44,900
You can go into town
to get cleaned up

324
00:22:45,064 --> 00:22:48,102
but until Immigration permits, you
aren't legally allowed to be ashore.

325
00:22:48,167 --> 00:22:51,444
Absolutely nothing'll
be coming off the boat!

326
00:22:51,704 --> 00:22:53,012
Scout's honour

327
00:22:56,108 --> 00:22:59,021
I'll get supper on its Way to you
You must be starved.

328
00:22:59,078 --> 00:23:00,386
Famished, ma'am.

329
00:23:00,613 --> 00:23:02,286
And you?
Your homework done?

330
00:23:02,514 --> 00:23:04,255
I was going to ask
the Captain a question!

331
00:23:04,450 --> 00:23:06,003
Don't be a shilly shally.

332
00:23:06,004 --> 00:23:08,056
Go up and get it done
Supper's nearly ready.

333
00:23:08,287 --> 00:23:10,028
Let me see if I can give a hand.

334
00:23:11,290 --> 00:23:13,099
He has to do it himself.

335
00:23:14,760 --> 00:23:18,537
Sit, lad. If your homework's algebra
you're plumb out of luck.

336
00:23:18,964 --> 00:23:20,966
It's my essay. It's about pirates.

337
00:23:21,166 --> 00:23:25,046
Pirates is it? Modern ones
or the ones from years gone by?

338
00:23:25,271 --> 00:23:26,375
There're modern ones?

339
00:23:26,605 --> 00:23:29,107
Aye, lad. They're the Capitalists.

340
00:23:29,108 --> 00:23:32,817
The profiteers and the tycoons
that get called gentlemen

341
00:23:33,045 --> 00:23:35,992
but pirates is what actually they are.

342
00:23:36,415 --> 00:23:39,862
Oh, boy. Mr. Herkes's
not gonna like that.

343
00:23:40,085 --> 00:23:40,722
Hmff...

344
00:23:40,986 --> 00:23:44,160
So which Pirates do you think your
Mr. Herkes had in mind?

345
00:23:44,356 --> 00:23:46,461
The ones with the treasure
the thieves!

346
00:23:46,692 --> 00:23:47,966
The thieves, is it?

347
00:23:48,427 --> 00:23:51,101
That's not much help
to this old man, son

348
00:23:55,000 --> 00:23:56,172
18th Century?

349
00:23:56,402 --> 00:23:58,882
Better. But if you don't mind

350
00:23:59,104 --> 00:24:01,050
we'll wait a while
before we hand down

351
00:24:01,273 --> 00:24:03,378
judgments about who're the thieves.

352
00:24:03,642 --> 00:24:04,416
Yes, sir.

353
00:24:04,643 --> 00:24:06,122
Captain's dinner's ready, Jim.

354
00:24:06,345 --> 00:24:07,785
Go help your mother with the plates.

355
00:24:07,846 --> 00:24:09,326
- But I was.
- Just going to help your

356
00:24:09,415 --> 00:24:11,088
mother with the plates.

357
00:24:13,986 --> 00:24:15,693
Could I trouble you for a rum?

358
00:24:15,921 --> 00:24:17,901
You'll be drinking a lot of rum?

359
00:24:18,123 --> 00:24:19,193
I hope so.

360
00:24:19,425 --> 00:24:22,093
But don't get that little red
head of yours in a tizzy.

361
00:24:22,094 --> 00:24:24,734
It'll all be paid in full come Monday.

362
00:24:24,964 --> 00:24:26,637
Just mark it down.

363
00:24:27,032 --> 00:24:28,511
Oh, you Watch it, you!

364
00:24:28,734 --> 00:24:31,044
"My little red" head'll
take yours off in a flash!

365
00:24:31,270 --> 00:24:33,841
That'd be an Irish flash, would it?

366
00:24:34,006 --> 00:24:36,987
And no bamboozling that boy! Hear?

367
00:24:37,042 --> 00:24:39,079
I know the kind of man you are!

368
00:24:39,311 --> 00:24:43,020
I just bet you do. The rum, Miss...

369
00:24:43,215 --> 00:24:44,319
O'Leary

370
00:24:44,550 --> 00:24:48,157
O'Leary, is it? Meg O'Leary

371
00:24:56,128 --> 00:24:58,108
I think she's in love with me!

372
00:25:00,632 --> 00:25:03,238
Shepherd's Pie's perfect
Mrs. Hawkins.

373
00:25:03,535 --> 00:25:05,242
Really hits the spot.

374
00:25:05,504 --> 00:25:08,451
Nothing like a good meal
before you set off on a trip.

375
00:25:08,707 --> 00:25:10,108
You're going away?

376
00:25:10,109 --> 00:25:11,918
No! Please!

377
00:25:12,144 --> 00:25:14,818
Not me. You and me.

378
00:25:15,080 --> 00:25:16,286
The two of us'll be going.

379
00:25:16,482 --> 00:25:16,982
Oh.

380
00:25:17,082 --> 00:25:17,651
Maybe.

381
00:25:17,850 --> 00:25:21,127
If you eat your peas
finish your food.

382
00:25:24,056 --> 00:25:25,126
Good rum?

383
00:25:25,991 --> 00:25:27,527
You never tasted it?

384
00:25:27,726 --> 00:25:29,160
Heh... No!

385
00:25:29,161 --> 00:25:30,162
You smoke?

386
00:25:30,362 --> 00:25:31,500
NO!

387
00:25:32,564 --> 00:25:34,908
Rum's really good
You want a sip?

388
00:25:36,168 --> 00:25:37,010
No, thank you.

389
00:25:37,202 --> 00:25:38,442
Good decision.

390
00:25:38,704 --> 00:25:40,980
Life's made up of good
and bad decisions.

391
00:25:41,607 --> 00:25:44,417
Try and make as many
of 'em as you can good ones.

392
00:25:44,743 --> 00:25:46,279
You knew I was testing you?

393
00:25:46,478 --> 00:25:47,582
Testing me?

394
00:25:47,746 --> 00:25:51,250
To see if you were going to be a good
enough man to be my ship mate.

395
00:25:51,483 --> 00:25:52,553
Your ship mate?

396
00:25:52,785 --> 00:25:55,163
Don't keep repeating what I say, son.

397
00:25:55,454 --> 00:25:56,728
Clean your plate

398
00:25:58,357 --> 00:26:01,770
I can teach you all you'll need
to know about pirate life and death

399
00:26:02,027 --> 00:26:05,736
but you must understand
that the seats no silly matter.

400
00:26:05,964 --> 00:26:08,137
What we'll be doin'll be dangerous.

401
00:26:08,200 --> 00:26:10,305
You sure you want
to take lessons from me?

402
00:26:10,536 --> 00:26:11,276
Yes, sir

403
00:26:11,470 --> 00:26:12,881
I'm serious, now!

404
00:26:13,105 --> 00:26:15,642
I'm serious, too. I want to know it all.

405
00:26:15,874 --> 00:26:17,376
My dad loved his pirate books.

406
00:26:17,643 --> 00:26:19,247
Alright, good.

407
00:26:19,478 --> 00:26:21,389
Then look into the fire.

408
00:26:23,482 --> 00:26:26,122
Look deep into it watch, Jim.

409
00:26:26,919 --> 00:26:28,694
Watch the flames dance.

410
00:26:29,121 --> 00:26:30,691
Look deep into them.

411
00:26:30,889 --> 00:26:35,133
See the sun on the water?
Do you see the ship?

412
00:26:45,671 --> 00:26:48,015
Oh my gosh Pirates?

413
00:26:57,015 --> 00:27:01,327
We're in the year 1720
Sixty five, seventy man crew.

414
00:27:02,721 --> 00:27:04,064
Is that the Captain?

415
00:27:04,123 --> 00:27:05,124
Quartermaster.

416
00:27:05,324 --> 00:27:07,270
Elected by the crew 80's the Captain.

417
00:27:07,426 --> 00:27:08,598
The two of them.

418
00:27:08,827 --> 00:27:11,933
Captain runs her in battle
quartermaster the rest of the time.

419
00:27:12,131 --> 00:27:13,735
The Brotherhood of the Coast.

420
00:27:13,932 --> 00:27:16,572
Pirates had one of the
very first democracies.

421
00:27:16,802 --> 00:27:19,646
You know what a democracy
is, a true democracy?

422
00:27:19,838 --> 00:27:21,249
A government run by the people?

423
00:27:21,473 --> 00:27:24,041
For the people. All the people.

424
00:27:24,042 --> 00:27:25,248
That's real important.

425
00:27:25,477 --> 00:27:28,117
For all the people. Remember that.

426
00:27:28,347 --> 00:27:30,020
Everybody gets a share in the profit.

427
00:27:30,215 --> 00:27:33,355
Doesn't matter what your pedigree
is nor your religion, nor color.

428
00:27:33,552 --> 00:27:37,432
Every one participates It's all laid
down in a charter they wrote up.

429
00:27:37,656 --> 00:27:38,964
Rules of the Brotherhood.

430
00:27:39,158 --> 00:27:41,900
We'll get this all down
on paper when we get back.

431
00:27:42,127 --> 00:27:43,936
It'll be your lesson to learn.

432
00:27:46,798 --> 00:27:47,970
Whoa.

433
00:27:56,175 --> 00:27:57,586
Rats are every Where.

434
00:27:57,776 --> 00:28:01,485
You could never keep a ship dry below
decks no matter how much brimstone

435
00:28:01,680 --> 00:28:03,019
and burning pitch you used.

436
00:28:03,020 --> 00:28:04,323
What if they'd found us?

437
00:28:04,516 --> 00:28:06,723
What is, is, Jim.

438
00:28:06,919 --> 00:28:08,899
What is, is!

439
00:28:15,894 --> 00:28:18,135
Are they burning their ship?

440
00:28:18,363 --> 00:28:19,307
Careening her.

441
00:28:19,531 --> 00:28:22,444
Beach her on a high tide
and scrape off the barnacles.

442
00:28:22,734 --> 00:28:25,044
- It'll increase her speed. Give her.
- Jam!

443
00:28:25,237 --> 00:28:26,443
MUM?!

444
00:28:27,439 --> 00:28:29,043
Get to bed.

445
00:28:30,509 --> 00:28:31,817
But it's too early!

446
00:28:32,044 --> 00:28:34,046
You were sound asleep
The two of you.

447
00:28:34,112 --> 00:28:36,217
Take the Captain up to
room #2 and settle him in.

448
00:28:36,415 --> 00:28:38,520
We'll work out my
account in the morning.

449
00:28:38,750 --> 00:28:39,854
That be alright?

450
00:28:40,085 --> 00:28:41,962
Thank you. That'll be just fine.

451
00:28:42,654 --> 00:28:43,689
Sorry.

452
00:28:45,023 --> 00:28:47,526
Holy cow!
We were in the Caribbean!

453
00:28:47,726 --> 00:28:49,364
With Pirates! On their boat!

454
00:28:49,595 --> 00:28:51,632
Gosh, We're lucky they didn't see us.

455
00:28:52,130 --> 00:28:55,111
But you have to be careful
Next time, who knows?

456
00:28:55,267 --> 00:28:56,712
Maybe they will.

457
00:28:56,868 --> 00:28:57,608
Next time?

458
00:28:57,803 --> 00:28:59,214
You're repeating again.

459
00:28:59,404 --> 00:29:00,144
Sorry.

460
00:29:00,305 --> 00:29:03,878
Don't apologize just don't do it.

461
00:29:04,009 --> 00:29:08,185
Listen. Think. Respond
Take your time.

462
00:29:08,347 --> 00:29:10,827
It'll speed up as you
get used to the process.

463
00:29:11,016 --> 00:29:12,552
That's a rule. Understand?

464
00:29:12,751 --> 00:29:14,355
And mum's the word, alright?

465
00:29:14,586 --> 00:29:17,567
My life here depends
on you keeping it a secret.

466
00:29:17,756 --> 00:29:19,758
Meg'll have me shipped
out, if you don't.

467
00:29:19,958 --> 00:29:23,303
Yes, sir. Listen think respond!

468
00:29:23,495 --> 00:29:26,169
Remember everything
you saw, smelt, heard.

469
00:29:26,365 --> 00:29:29,505
Democracy's for all the people
Write it down.

470
00:29:30,002 --> 00:29:32,243
You go to school at what
nine, tomorrow?

471
00:29:32,571 --> 00:29:34,778
Tomorrow's Saturday. No school.

472
00:29:35,007 --> 00:29:37,851
Ah. I'm going to need
a hand with the boat.

473
00:29:38,143 --> 00:29:40,680
Can you do that
and keep it to yourself?

474
00:29:41,013 --> 00:29:42,116
I'll pay you wages.

475
00:29:42,117 --> 00:29:43,092
You'll pay me?!

476
00:29:43,248 --> 00:29:44,283
Jim!

477
00:29:44,750 --> 00:29:48,527
Listen think respond
Listen think respond!

478
00:29:48,987 --> 00:29:50,057
You don't have to pay me.

479
00:29:50,188 --> 00:29:52,099
A dollar a day. That sound fair?

480
00:29:52,100 --> 00:29:53,364
Holy cow.

481
00:29:55,160 --> 00:29:56,867
Number two.

482
00:29:57,162 --> 00:29:59,030
Such a fine old building.

483
00:29:59,031 --> 00:30:01,307
So many secrets, I bet.

484
00:30:01,533 --> 00:30:04,844
There were spies here
Escaped Slaves from America.

485
00:30:05,037 --> 00:30:05,777
Tunnels in the basement.

486
00:30:05,904 --> 00:30:09,477
Tunnels? Really?
My goodness

487
00:30:09,975 --> 00:30:11,045
Jim.

488
00:30:11,243 --> 00:30:14,486
This is the beginning
of a very long voyage.

489
00:30:14,713 --> 00:30:17,455
You're going to have to keep
all your sea changes to yourself.

490
00:30:17,649 --> 00:30:18,457
Can you do that?

491
00:30:18,650 --> 00:30:20,027
Scout's honour!

492
00:30:20,118 --> 00:30:23,120
Til the morning, Jim. Sleep tight.

493
00:30:23,121 --> 00:30:24,429
Don't let the fleas bite.

494
00:30:31,396 --> 00:30:33,774
Tunnels in the basement you say

495
00:30:34,333 --> 00:30:38,679
I know there are tunnels, lad
and more than that

496
00:30:38,970 --> 00:30:42,144
I know the treasure chests
that're hidin' in 'em!

497
00:31:21,446 --> 00:31:22,618
Here it is.

498
00:31:22,814 --> 00:31:23,485
You got it?

499
00:31:23,682 --> 00:31:24,285
Great.

500
00:31:25,384 --> 00:31:26,692
Yeah. Good, good.

501
00:31:27,953 --> 00:31:28,931
Hmm.

502
00:32:01,153 --> 00:32:03,087
Could I trouble you for a tea?

503
00:32:03,088 --> 00:32:04,999
Sit by the fire
I'll bring you breakfast.

504
00:32:05,190 --> 00:32:06,260
Eggs? Porridge?

505
00:32:06,425 --> 00:32:07,904
Porridge, please.

506
00:32:09,227 --> 00:32:11,002
It's pounds sterling, ma'am.

507
00:32:11,496 --> 00:32:13,134
You can change it at the bank.

508
00:32:13,331 --> 00:32:15,032
We'll work out the details
when you're.

509
00:32:15,033 --> 00:32:17,377
Captain, my Wife Edwina.

510
00:32:18,136 --> 00:32:19,137
Ma'am.

511
00:32:20,639 --> 00:32:24,212
The town's here for b'fast, Meg!
Everyone's come to see him.

512
00:32:24,409 --> 00:32:25,911
The lot of 'em are fools!

513
00:32:26,077 --> 00:32:28,990
He's a snake oil salesman
can't you see?

514
00:32:29,314 --> 00:32:32,261
For me, Meg, please
accommodate him

515
00:32:35,053 --> 00:32:38,088
Harry, this here's Captain Johnson

516
00:32:38,089 --> 00:32:40,501
Charles. Name's Charles.

517
00:32:40,725 --> 00:32:42,762
It's a right pleasure, Charles.

518
00:32:42,961 --> 00:32:46,704
We got a party line and
we heard everything was said.

519
00:32:46,865 --> 00:32:51,439
Some years from now stangers'll
be saying I was there When...

520
00:32:53,004 --> 00:32:56,076
You were looking to get your haircut
Harry's the barber.

521
00:32:56,077 --> 00:32:57,678
Can I come in today?

522
00:32:57,909 --> 00:33:00,389
I'll fit you in. There'll be a crowd.

523
00:33:00,612 --> 00:33:04,059
- Saturday's my day and.
- And they'll be thrilled to see you!

524
00:33:04,316 --> 00:33:06,121
Talk your ear off, they will.

525
00:33:06,122 --> 00:33:07,960
Where do you hail from, Captain?

526
00:33:08,153 --> 00:33:08,893
From the sea.

527
00:33:09,087 --> 00:33:11,795
From the sea, is it?
You a pirate?

528
00:33:11,990 --> 00:33:12,695
Sorry?

529
00:33:12,924 --> 00:33:15,962
This here is pirate county
Oak Island?

530
00:33:16,161 --> 00:33:18,437
Captain Kidd?
Buried treasure?

531
00:33:18,630 --> 00:33:22,908
Local lore says if you asked
a pirate Where he was from he'd say

532
00:33:23,168 --> 00:33:24,238
from the sea.

533
00:33:24,469 --> 00:33:26,005
A pirate would, would he?

534
00:33:26,371 --> 00:33:28,072
There you are, young Jim.

535
00:33:28,073 --> 00:33:31,543
Take your breakfast with me
Then we go to work.

536
00:33:47,592 --> 00:33:49,697
Fisherman go out early here, huh?

537
00:33:49,895 --> 00:33:51,996
Not these days. Not 'til dawn.

538
00:33:51,997 --> 00:33:53,032
Humph!

539
00:33:54,399 --> 00:33:55,343
Why?

540
00:33:55,567 --> 00:33:56,409
Was Wide awake.

541
00:33:56,601 --> 00:34:00,413
About four. Sea'd calmed down
Up'nd listening at the window.

542
00:34:00,605 --> 00:34:02,676
Couple of boats across the harbor.

543
00:34:02,908 --> 00:34:04,683
Dark as pitch, couldn't see anything.

544
00:34:04,876 --> 00:34:07,982
Funny talk, though
Heard 'em clear as a bell.

545
00:34:08,113 --> 00:34:09,615
Pirates, maybe.

546
00:34:22,994 --> 00:34:26,168
Want to show Customs this when
they come to inspect her Monday.

547
00:34:26,331 --> 00:34:28,572
Leaky board under there.

548
00:34:29,167 --> 00:34:31,704
Need her out of the Water
to see what's up with it.

549
00:34:34,205 --> 00:34:36,151
This is what they call
a sea chest? Aye.

550
00:34:36,152 --> 00:34:39,054
And too big to leave in here.

551
00:34:39,811 --> 00:34:42,018
What's behind that iron door there?

552
00:34:42,213 --> 00:34:44,053
You can't take this off the boat?

553
00:34:44,054 --> 00:34:45,084
You're not supposed to.

554
00:34:45,085 --> 00:34:48,724
Them's their rules and all they are
is rules for smugglers and the like

555
00:34:48,987 --> 00:34:50,466
which doesn't apply to us.

556
00:34:50,722 --> 00:34:52,990
So we'll obey 'em by not telling them.

557
00:34:52,991 --> 00:34:54,129
That grate's locked.

558
00:34:56,094 --> 00:34:57,402
You know Where the key is?

559
00:34:57,829 --> 00:34:59,240
In the hall closet.

560
00:34:59,564 --> 00:35:00,770
There's a good lad.

561
00:35:00,966 --> 00:35:02,036
- Go grab it.
- But.

562
00:35:02,200 --> 00:35:04,305
What they don't know
Won't hurt them.

563
00:35:04,669 --> 00:35:07,650
Not always, mind you
but in this case

564
00:35:07,872 --> 00:35:09,681
yes, it Won't hurt them

565
00:35:10,175 --> 00:35:12,985
I'll get the key for you if you
show me what's in the trunk.

566
00:35:13,144 --> 00:35:14,088
What?

567
00:35:15,146 --> 00:35:17,592
You don't want to know
what's in this trunk.

568
00:35:18,016 --> 00:35:19,427
You want me to break the law

569
00:35:19,584 --> 00:35:21,154
I have to know what I'm doing it for.

570
00:35:21,353 --> 00:35:23,162
That's a good lesson
don't you think?

571
00:35:26,958 --> 00:35:28,198
Ah, Jim.

572
00:35:36,334 --> 00:35:37,972
Oh, my gosh!

573
00:35:38,470 --> 00:35:40,848
Careful Don't touch.

574
00:35:41,172 --> 00:35:42,845
Very fragile.

575
00:35:43,108 --> 00:35:44,644
How old are you?

576
00:35:47,145 --> 00:35:48,522
Are you who I think you are?

577
00:35:49,080 --> 00:35:51,081
Oh, my gosh. Oh, my gosh!

578
00:35:51,082 --> 00:35:52,254
Breathe, Jim.

579
00:35:53,084 --> 00:35:55,894
You're Captain Johnson
The same one who wrote.

580
00:35:56,087 --> 00:35:57,031
Breathe, Jim.

581
00:35:57,188 --> 00:35:59,327
Yes, sir That's real?

582
00:35:59,557 --> 00:36:01,060
The Shakespeare Folio there?

583
00:36:01,061 --> 00:36:03,302
And the letters of Marque?
They're yours?

584
00:36:03,495 --> 00:36:04,565
Breathe.

585
00:36:05,163 --> 00:36:06,972
It's not easy to breathe, Captain.

586
00:36:07,165 --> 00:36:09,406
It's not easy at all
I better get the key.

587
00:36:09,634 --> 00:36:13,013
Customs mustn't see this!
Not ever! Nobody must!

588
00:36:29,154 --> 00:36:30,827
This go up to the inn?

589
00:36:31,322 --> 00:36:33,734
Maybe. Don't know for sure.

590
00:36:33,992 --> 00:36:35,300
You don't know?

591
00:36:35,527 --> 00:36:38,736
A boy lives with tunnels and
he doesn't know Where they go?

592
00:36:38,997 --> 00:36:41,375
My grandfather said
there were three tunnels.

593
00:36:41,633 --> 00:36:44,011
Said this one We're
in goes Way under the kitchen.

594
00:36:44,269 --> 00:36:46,442
There's a rusted shut
door at the end there.

595
00:36:46,671 --> 00:36:47,877
We can't get it open.

596
00:36:52,911 --> 00:36:56,013
There's another tunnel above this
that's used as our root cellar.

597
00:36:56,014 --> 00:36:57,584
It's the house's proper basement.

598
00:36:57,749 --> 00:36:59,023
And the third one?

599
00:36:59,484 --> 00:37:02,328
Strictly out of bounds
I've never seen it.

600
00:37:02,520 --> 00:37:05,694
Listened to it, though
Sounds filled with rushing Water.

601
00:37:06,691 --> 00:37:08,136
That what you're looking for here?

602
00:37:08,359 --> 00:37:10,566
In Grey Rocks?
These tunnels?

603
00:37:11,696 --> 00:37:14,939
A dollar a day might not
be enough pay for you.

604
00:37:16,167 --> 00:37:18,443
The boy you took me for?
James?

605
00:37:19,070 --> 00:37:21,050
He was here? When?

606
00:37:22,173 --> 00:37:23,982
<i>1717.</i>

607
00:37:24,642 --> 00:37:25,143
Oh, boy.

608
00:37:25,343 --> 00:37:28,916
Oh, boy. Wow. Gosh!

609
00:37:29,114 --> 00:37:30,821
I warned you.

610
00:37:31,449 --> 00:37:35,420
Captain, when my father died
I thought my life was over.

611
00:37:35,653 --> 00:37:38,099
Right now?
I think ifs just beginning!

612
00:37:52,003 --> 00:37:53,539
They'll be covered.

613
00:37:56,007 --> 00:37:58,108
You'll take me to the barber shop?

614
00:37:58,109 --> 00:37:59,247
Sure.

615
00:38:04,449 --> 00:38:06,725
Fire's out. Want me to build one?

616
00:38:07,452 --> 00:38:09,955
No, thank you. What are you doing?

617
00:38:10,155 --> 00:38:11,691
Captain's gonna get a hair out.

618
00:38:11,956 --> 00:38:14,036
Would you like a cup of tea
before you go, Captain?

619
00:38:14,125 --> 00:38:17,072
No, thank you, ma'am
Just gonna Wash my hands.

620
00:38:17,929 --> 00:38:18,999
C'mon, Jim.

621
00:38:21,065 --> 00:38:23,033
They're gettin' awful cozy...

622
00:38:23,034 --> 00:38:26,777
It's for his pirate essay
Jim says he's teaching him things.

623
00:38:27,005 --> 00:38:31,283
There's something amiss there.
I can smell it. Nobody listens but

624
00:38:31,509 --> 00:38:33,682
Roy Moehner's going to
foreclose on the inn.

625
00:38:34,145 --> 00:38:36,284
He's refused our plea
for a loan extension.

626
00:38:36,915 --> 00:38:38,326
He's a bastard!

627
00:38:38,850 --> 00:38:39,851
Oh...

628
00:38:54,999 --> 00:38:56,603
Your mother cry a lot?

629
00:38:56,801 --> 00:38:59,002
Nope. Must've been a bill.

630
00:38:59,003 --> 00:39:00,414
They can make her cry.

631
00:39:01,039 --> 00:39:02,746
That's Why she didn't want a fire.

632
00:39:03,041 --> 00:39:04,748
Wood's an extra expense.

633
00:39:04,843 --> 00:39:07,016
We only have a fire Friday
and Saturday nights.

634
00:39:07,017 --> 00:39:08,991
Damn it to hell for that

635
00:39:09,214 --> 00:39:11,990
I'm a landlubber now
I'm frozen up at the inn there

636
00:39:12,183 --> 00:39:13,423
I'll buy the wood.

637
00:39:14,118 --> 00:39:15,859
Talk to her. See what she says.

638
00:39:16,054 --> 00:39:18,762
Humph!
Inn's not paying its Way?

639
00:39:18,990 --> 00:39:21,994
No, there's a guy in town
Mr. Moehner.

640
00:39:22,627 --> 00:39:25,301
He holds our mortgage and he's
trying to get the inn away from us.

641
00:39:25,797 --> 00:39:26,969
What's his real name?

642
00:39:27,632 --> 00:39:29,578
That's his real name. Meaner.

643
00:39:29,801 --> 00:39:32,873
Moehner.

644
00:39:33,104 --> 00:39:35,584
It looks like moaner
but it's pronounced meaner.

645
00:39:35,773 --> 00:39:38,185
He runs the town
He gets what he wants.

646
00:39:39,110 --> 00:39:41,112
You don't say.

647
00:39:46,718 --> 00:39:48,026
Wait.

648
00:39:53,091 --> 00:39:54,934
Those're the Moehners.

649
00:39:59,764 --> 00:40:01,107
Heel your dog!

650
00:40:10,008 --> 00:40:11,214
Good boy, Grendel!

651
00:40:12,277 --> 00:40:14,917
See you in the school yard, Jeem ee.

652
00:40:18,049 --> 00:40:22,498
That boy there's a bully
Mark his shifty eyes, Jim.

653
00:40:23,254 --> 00:40:25,359
What 7 He's bullying you?

654
00:40:25,623 --> 00:40:28,125
All the time. With Grendel.

655
00:40:28,126 --> 00:40:30,994
Grendel?
Grim and greedy Grendel?

656
00:40:30,995 --> 00:40:32,941
They named their
dog after Grendel?

657
00:40:33,064 --> 00:40:36,045
That's its name
Todd trained it to come after me.

658
00:40:36,046 --> 00:40:38,310
It's true! You saw.

659
00:40:38,469 --> 00:40:40,107
It's their dad that wants the inn.

660
00:40:40,108 --> 00:40:42,210
Dog's all part of his
plot to get us outta there.

661
00:40:42,407 --> 00:40:45,513
If my father were alive
this would've never ever happened.

662
00:40:45,710 --> 00:40:47,087
What about your Uncle Robin?

663
00:40:47,312 --> 00:40:48,655
He's a policeman.

664
00:40:48,880 --> 00:40:49,688
So?

665
00:40:50,114 --> 00:40:52,958
So unless it's illegal he does nothing.

666
00:40:53,151 --> 00:40:56,291
The talk in town is that the Moehner's
are up to something illegal Just

667
00:40:56,487 --> 00:40:57,431
nobody knows what.

668
00:40:57,655 --> 00:40:59,657
So Uncle Robin says
his hands are tied.

669
00:40:59,791 --> 00:41:01,566
So what? So nothing.

670
00:41:01,993 --> 00:41:05,065
Hmm... The intrigues of small towns.

671
00:41:06,030 --> 00:41:08,909
Life is not so complicated at sea, Jim.

672
00:41:09,267 --> 00:41:12,248
Huh... Never saw one of these before.

673
00:41:17,008 --> 00:41:18,578
You're who the storm blew in?

674
00:41:18,776 --> 00:41:20,619
Captain Charles Johnson

675
00:41:21,045 --> 00:41:23,025
I thought you weren't
permitted to leave the inn.

676
00:41:23,247 --> 00:41:25,193
They said I could get my haircut.

677
00:41:25,650 --> 00:41:29,894
They did did they Little crawly things
making a nest in there are they?

678
00:41:30,154 --> 00:41:32,327
Safe onward travels to you

679
00:41:38,629 --> 00:41:41,439
I am not going anywhere just yet.

680
00:41:50,408 --> 00:41:51,250
Hi Jim.

681
00:41:51,476 --> 00:41:52,682
Hi Jenny.

682
00:41:54,445 --> 00:41:56,015
Is she your girlfriend?

683
00:41:56,447 --> 00:41:59,018
She's my best friend. And a girl.

684
00:41:59,784 --> 00:42:03,129
You look like the picture
of that Ernest Hemingway.

685
00:42:03,788 --> 00:42:05,859
He wrote about the sea
in Life Magazine

686
00:42:06,124 --> 00:42:08,764
I saw you reading
that magazine in there.

687
00:42:11,029 --> 00:42:12,531
Where I can get some firewood?

688
00:42:12,797 --> 00:42:14,131
Firewood?

689
00:42:14,132 --> 00:42:15,167
Jim!

690
00:42:15,400 --> 00:42:17,038
Listen think respond.

691
00:42:17,869 --> 00:42:18,847
The Hirtles sell it

692
00:42:19,070 --> 00:42:21,676
but if you don't pay them
they'll set your boat on fire.

693
00:42:21,839 --> 00:42:22,977
Hirtles can be mean

694
00:42:26,310 --> 00:42:27,983
I'm starting to like this town.

695
00:42:28,146 --> 00:42:30,092
Your hat's too big for you now.

696
00:42:31,015 --> 00:42:32,756
It keeps my ears warm.

697
00:42:37,588 --> 00:42:40,262
Mr. Moehner, Miss Hamkins is here.

698
00:42:41,893 --> 00:42:44,066
How nice to see you, Kerstin.

699
00:42:52,703 --> 00:42:55,206
You can't lawfully take
my inn away from me!

700
00:42:55,473 --> 00:42:56,543
Not if I make my mortgage payments

701
00:42:56,707 --> 00:42:59,017
and I have until the end
of the month to do that

702
00:42:59,610 --> 00:43:02,614
I know the difficulties you're having
The whole town knows.

703
00:43:02,814 --> 00:43:05,090
It would be so simple
if you'd do as I ask

704
00:43:05,683 --> 00:43:07,219
and restructure my note.

705
00:43:07,785 --> 00:43:09,628
Company's rules Won't let me.

706
00:43:09,887 --> 00:43:11,298
You make the rules, Roy Moehner.

707
00:43:11,489 --> 00:43:12,968
And the whole town knows that.

708
00:43:13,224 --> 00:43:17,730
And they all know if you sell
I'll give you a very fair pricelf not

709
00:43:17,995 --> 00:43:21,033
I'll foreclose So sell it to me.

710
00:43:21,265 --> 00:43:22,972
Your Bill would want you to.

711
00:43:23,167 --> 00:43:26,876
That's the last thing my Bill would
want you son of a bitch!

712
00:43:27,105 --> 00:43:29,278
The inn is not for sale. Not to you.

713
00:43:29,474 --> 00:43:31,351
Not now. Not ever!

714
00:43:46,224 --> 00:43:50,133
Captain, I'm sorry but we do not
have fires here in the afternoon.

715
00:43:50,134 --> 00:43:53,541
So Jim told me
But I've got a chill in my bones ma'am

716
00:43:54,031 --> 00:43:56,443
so I've hired the Hirtles
to bring me some cordage.

717
00:43:56,767 --> 00:43:58,110
It'll be my wood

718
00:43:58,369 --> 00:44:01,578
but you're more than welcome
to warm yourself by it if you want

719
00:44:02,073 --> 00:44:05,175
I told Jim to tell him that's not
how you do things around here.

720
00:44:05,176 --> 00:44:06,917
The Wind's changed.

721
00:44:07,111 --> 00:44:10,092
We're on a different tack now
Right, Jim 7.

722
00:44:10,681 --> 00:44:12,217
Seems right to me, mum

723
00:44:13,851 --> 00:44:17,492
Meg, could I trouble you for
a rum and a cup of hot Water?

724
00:44:19,957 --> 00:44:21,664
Please put the kettle on, Meg.

725
00:44:36,607 --> 00:44:38,553
You met with Mr. Moehner?

726
00:44:39,844 --> 00:44:43,849
All my life I've believed the enemy
to be the Moehners of this world.

727
00:44:44,048 --> 00:44:46,028
And I've dealt with them as such

728
00:44:46,851 --> 00:44:51,322
I will find a Way to sink his ship
ma'am. Believe me.

729
00:44:51,989 --> 00:44:53,935
He will not prevail.

730
00:44:56,394 --> 00:44:59,967
Meg's got my account
Please mark the rum down on it

731
00:45:05,903 --> 00:45:08,008
Jim, We've got a lesson to study.

732
00:45:09,006 --> 00:45:10,485
Can I ask Where We're going?

733
00:45:11,175 --> 00:45:11,846
Yes, you can.

734
00:45:12,076 --> 00:45:14,215
Heh heh... Where are we going?

735
00:45:15,046 --> 00:45:15,854
Way back

736
00:45:16,113 --> 00:45:19,492
I'm going to teach you about
Surprizals Write it down in your book

737
00:45:19,717 --> 00:45:23,824
surprizal.

738
00:45:24,255 --> 00:45:27,725
Viking tactic
Great pirates, the Vikings.

739
00:45:27,959 --> 00:45:29,597
Now look into the fire.

740
00:45:54,518 --> 00:45:55,553
Where are we?

741
00:45:56,654 --> 00:45:58,065
Straits a Dover.

742
00:45:58,356 --> 00:45:59,960
Middle of the eleventh century.

743
00:46:00,591 --> 00:46:02,070
England's over there.

744
00:46:02,326 --> 00:46:03,669
Normandy's there.

745
00:46:04,128 --> 00:46:06,233
Vikings called this the Northern Sea.

746
00:46:06,464 --> 00:46:08,501
Is this the boat they
came to Canada in?

747
00:46:08,666 --> 00:46:12,045
It is. Five hundred years
before Columbus.

748
00:46:12,703 --> 00:46:14,080
Pretty good sailors, huh?

749
00:46:16,574 --> 00:46:17,575
Look.

750
00:46:21,112 --> 00:46:25,822
There's your pirates. She'll point her
stem into this one's aft port quarter

751
00:46:26,050 --> 00:46:30,021
and then on the crest of a Wave
they'll board us and the fighfll begin.

752
00:46:30,488 --> 00:46:32,661
They think We've got valuable cargo.

753
00:46:33,357 --> 00:46:34,097
We don't?

754
00:46:34,292 --> 00:46:36,568
Surprizal, Jim. Surprizal.

755
00:46:36,994 --> 00:46:39,201
See the lines dragging
over the stern?

756
00:46:39,730 --> 00:46:42,006
Warps? To slow her down?

757
00:46:42,833 --> 00:46:47,009
This ship wants to be attacked
See that covered cargo?

758
00:46:52,243 --> 00:46:53,779
That's not cargo!

759
00:46:54,078 --> 00:46:56,058
That's it. Surprizal!

760
00:46:56,314 --> 00:46:59,693
And there's no toilet close
at hand which is too bad

761
00:46:59,884 --> 00:47:02,089
cause it's going to be
brown pants time

762
00:47:02,090 --> 00:47:04,362
for those other fellows
when they come aboard.

763
00:47:42,026 --> 00:47:42,970
Hear 'em?

764
00:47:43,160 --> 00:47:45,572
That's their god Odin
they're calling out to.

765
00:47:45,796 --> 00:47:49,141
They're yelling for him to let them
be in Valhalla when they die.

766
00:47:56,173 --> 00:47:58,016
They're killing each other!

767
00:48:02,213 --> 00:48:03,453
Yaah!

768
00:48:04,115 --> 00:48:05,185
Captain!

769
00:48:09,120 --> 00:48:10,428
What are you two up to?

770
00:48:10,588 --> 00:48:11,931
Spark from the fire.

771
00:48:12,189 --> 00:48:16,069
He jumped back Knocked over
the chair Everything's fine.

772
00:48:16,227 --> 00:48:17,331
You out yourself!

773
00:48:17,528 --> 00:48:18,370
No, I didn't.

774
00:48:18,596 --> 00:48:20,007
There's blood on your cheek.

775
00:48:20,231 --> 00:48:23,337
Must've nicked him with my nail
when I tried to grab him damn

776
00:48:23,534 --> 00:48:24,604
I'll see to it.

777
00:48:25,636 --> 00:48:28,981
Supper's chowder, cheese
Brussel sprouts and bread.

778
00:48:30,708 --> 00:48:32,016
Ghosts bleed?

779
00:48:32,209 --> 00:48:34,985
Appears so. That Viking saw you.

780
00:48:35,246 --> 00:48:37,453
Yeah! He was coming for me.

781
00:48:37,948 --> 00:48:39,015
Brown pants?

782
00:48:39,016 --> 00:48:40,120
Nearly.

783
00:48:41,318 --> 00:48:44,094
Not funny, Captain
He was aiming to kill me!

784
00:48:44,922 --> 00:48:46,299
What was the point of all that?

785
00:48:46,524 --> 00:48:49,164
They got slaves out of it
another boat.

786
00:48:49,427 --> 00:48:52,271
Destroyed the competition
Just business

787
00:48:52,496 --> 00:48:54,407
Roy Moehner with a spear.

788
00:48:54,598 --> 00:48:58,171
Surprizal! You're gonna need
it for Todd and Grendel

789
00:48:58,602 --> 00:49:01,344
and We're all going to need
it for Mr. Moehner.

790
00:49:03,007 --> 00:49:05,146
After tonight it'll be easy!

791
00:49:05,576 --> 00:49:09,114
It's never easy. Big lesson that, Jim.

792
00:49:09,547 --> 00:49:12,050
It's never, ever easy!

793
00:49:14,084 --> 00:49:15,961
There's a tin whistle up by my bed.

794
00:49:16,187 --> 00:49:18,087
Will you get it for this old man?

795
00:49:18,088 --> 00:49:22,901
Old, yes. But you look good
all things considered.

796
00:49:41,712 --> 00:49:43,123
They're doing good business, dad.

797
00:49:43,347 --> 00:49:44,417
Good?

798
00:49:44,648 --> 00:49:49,358
Yes but sadly all good things
must come to an end, my son.

799
00:49:49,587 --> 00:49:51,089
Where is Klaus?

800
00:49:51,889 --> 00:49:54,768
I want you boys to do a little
work for me tonight!

801
00:50:03,968 --> 00:50:05,914
That's Black Donald's March.

802
00:50:06,303 --> 00:50:08,078
That's not how it goes.

803
00:50:08,372 --> 00:50:10,648
So, how does it go then?

804
00:50:11,041 --> 00:50:12,019
Like this.

805
00:50:19,783 --> 00:50:20,887
Like this?

806
00:50:30,794 --> 00:50:32,102
Ah... better.

807
00:50:32,196 --> 00:50:34,107
You have a lovely voice.

808
00:50:34,331 --> 00:50:35,969
Yes, I do.

809
00:50:39,136 --> 00:50:42,640
Mind your manners, boys
this here's a house of

810
00:50:42,806 --> 00:50:45,650
go go go guhd repu u ute!

811
00:50:47,211 --> 00:50:49,078
Can we not serve them?

812
00:50:49,079 --> 00:50:52,117
Have to, I think. I'll call Robin.

813
00:50:52,850 --> 00:50:54,887
Three beers, Mad Meg.

814
00:50:55,119 --> 00:50:57,030
Two beers. A ginger ale for you.

815
00:50:57,154 --> 00:50:58,224
But.

816
00:51:00,791 --> 00:51:02,168
They come here often?

817
00:51:02,359 --> 00:51:05,101
Never. Mr. Moehner
must've seen the cars

818
00:51:05,296 --> 00:51:07,572
and told them to come
and make it hard for us

819
00:51:09,066 --> 00:51:13,947
I propose a drink to this
to this old, really old place

820
00:51:14,104 --> 00:51:18,143
and to you really
really old people in here tonight.

821
00:51:18,375 --> 00:51:20,116
A drink to the future!

822
00:51:24,148 --> 00:51:25,684
Oh, I beg your pardon, Madame.

823
00:51:26,150 --> 00:51:27,823
We'll just drink these beers

824
00:51:28,085 --> 00:51:30,156
and enjoy the antiques sitting around.

825
00:51:34,024 --> 00:51:35,503
Wait a minute, where're you going?

826
00:51:35,726 --> 00:51:37,501
To check the lines on the boat.

827
00:51:37,828 --> 00:51:41,366
We checked them! You can't
leave my mom alone here with them.

828
00:51:44,335 --> 00:51:47,373
What a good idea
to Wear tartan trousers.

829
00:51:47,571 --> 00:51:49,778
That the family tartan is it
Mr. McLae?

830
00:51:50,007 --> 00:51:52,886
Don't you think the trousers
make you look a little fruity?

831
00:51:54,044 --> 00:51:57,719
Robin says normally
it's the barman who deals with this.

832
00:51:58,015 --> 00:51:59,119
Three of them against me?

833
00:51:59,283 --> 00:52:02,321
Why doesn't he just come over
and stand there. That'd do it.

834
00:52:02,553 --> 00:52:04,760
He knows all We've
we got here's a boy

835
00:52:04,955 --> 00:52:08,061
and useless old fart of a man who's
run off at the first sign of trouble.

836
00:52:09,994 --> 00:52:13,237
My boat's busted her lines
Who's a boat handler?

837
00:52:13,397 --> 00:52:14,740
Are you chaps fisherman?

838
00:52:15,032 --> 00:52:17,103
C'mon then, we'll get her back.

839
00:52:30,914 --> 00:52:33,724
Watch your feet
Slippery as all get out.

840
00:52:35,386 --> 00:52:38,367
Help me bring her in enough
so we can get a bow line on her.

841
00:52:39,089 --> 00:52:42,662
Can you find a coil of line to throw
to that fellow there What's your name

842
00:52:42,760 --> 00:52:43,261
Klaus.

843
00:52:43,494 --> 00:52:45,303
To Klaus when he gets aboard.

844
00:52:54,304 --> 00:52:55,840
Going on board.

845
00:52:58,842 --> 00:52:59,912
Watch it!

846
00:53:02,846 --> 00:53:04,826
What the damn hell happened?
Jesus Murphy!

847
00:53:05,149 --> 00:53:06,321
Hold onto the damn line.

848
00:53:06,517 --> 00:53:08,051
Sorry. Slipped.

849
00:53:08,052 --> 00:53:11,124
We'll be done in a minute
Anybody found a line?

850
00:53:11,355 --> 00:53:12,299
I got one here.

851
00:53:12,489 --> 00:53:14,332
Give it to me quick. I'm freezing.

852
00:53:18,629 --> 00:53:19,835
Secure the line.

853
00:53:20,030 --> 00:53:23,409
Shut your trap or you'll be
in the drink 'n you can't swim Carl

854
00:53:23,634 --> 00:53:25,443
Klaus, throw it to Jim.

855
00:53:38,015 --> 00:53:39,119
Oh!

856
00:53:40,284 --> 00:53:42,093
Get up off the deck, lad.

857
00:53:42,686 --> 00:53:46,691
She's fast. Let's get ourselves
up to the inn 'fore we freeze

858
00:53:46,890 --> 00:53:48,494
I owe you all a beer for this.

859
00:53:48,625 --> 00:53:50,866
She'd a been on the
rocks without you

860
00:53:51,095 --> 00:53:53,507
Jim, run see if your mum's got towels.

861
00:53:56,834 --> 00:53:58,313
Everybody listen!

862
00:53:59,069 --> 00:54:02,346
Give these boys a hand
of applause They're heroes.

863
00:54:08,212 --> 00:54:11,216
So let me take you down to
The Sou'wester and buy you the drink.

864
00:54:11,415 --> 00:54:15,295
You! Klaus, you better get yourself
into some warm clothes first.

865
00:54:15,519 --> 00:54:16,964
Pneumonia's not what you want.

866
00:54:17,154 --> 00:54:18,690
Captain? You can't go!

867
00:54:18,889 --> 00:54:21,495
Oh, damn, Jim! You're right, I can't.

868
00:54:21,725 --> 00:54:23,602
Not 'til immigration clears me.

869
00:54:23,794 --> 00:54:26,172
A rain check, then, fellows?
Alright 7.

870
00:54:26,630 --> 00:54:28,132
A drink when I'm landed?

871
00:54:29,333 --> 00:54:30,141
Get him home.

872
00:54:30,334 --> 00:54:31,005
Will do.

873
00:54:31,235 --> 00:54:32,441
And the young one

874
00:54:35,639 --> 00:54:38,245
I saw some pie on the tables there.

875
00:54:38,475 --> 00:54:40,455
Apple. Would you like a slice?

876
00:54:40,644 --> 00:54:43,181
With a piece of cheddar, yes please?

877
00:54:44,047 --> 00:54:45,048
And a rum?

878
00:54:45,482 --> 00:54:48,725
That'd warm me up a wee bit
ma'am, thank you.

879
00:54:48,952 --> 00:54:50,363
Sit by the fire and I'll bring it.

880
00:54:56,627 --> 00:54:59,506
You didn't forget you couldn't
go downtown, did you?

881
00:54:59,730 --> 00:55:02,142
Better coming from you than me
though don't you think?

882
00:55:02,766 --> 00:55:06,111
I did think that
It was a great pleasure saying it.

883
00:55:06,270 --> 00:55:08,773
You knew Todd was aiming
to have me off the end of the dock.

884
00:55:09,006 --> 00:55:10,883
Hard for him to do it sitting down

885
00:55:11,441 --> 00:55:12,181
very.

886
00:55:12,442 --> 00:55:15,013
Lucky for the dog
Todd didn't bring him.

887
00:55:16,013 --> 00:55:17,924
Dogs like that can't swim.

888
00:55:18,148 --> 00:55:18,853
They can't?

889
00:55:19,082 --> 00:55:21,289
Nope. Mama's too heavy.

890
00:55:21,485 --> 00:55:24,125
They drown if they
get pushed in the Water.

891
00:55:24,521 --> 00:55:27,058
An enemy's an enemy, Jim.

892
00:55:27,191 --> 00:55:29,000
What is, is

893
00:55:29,193 --> 00:55:31,070
and you have to be ever ready

894
00:55:31,071 --> 00:55:36,410
I am, sir. Did you set the safety line
or you always keep it there?

895
00:55:37,868 --> 00:55:39,142
I set it.

896
00:55:39,369 --> 00:55:41,007
Pity my mother'll never know.

897
00:55:41,305 --> 00:55:42,545
Just you and me.

898
00:55:42,806 --> 00:55:45,252
Surprizal only works
when you're a step ahead.

899
00:55:45,475 --> 00:55:47,079
Really something. I loved it.

900
00:55:47,080 --> 00:55:48,045
Loved what?

901
00:55:48,612 --> 00:55:50,990
The thought of eating your pie.

902
00:55:51,648 --> 00:55:54,322
Humph. Your boat safe?

903
00:55:54,551 --> 00:55:56,053
At least for tonight.

904
00:55:56,153 --> 00:55:58,292
The Hirtles might set it on fire Monday

905
00:56:05,229 --> 00:56:07,505
Meg sings in the church choir?

906
00:56:07,764 --> 00:56:08,936
Yes, sir

907
00:56:09,166 --> 00:56:10,941
Roy Moehner goes to Church?

908
00:56:11,068 --> 00:56:12,308
Front pew

909
00:56:12,469 --> 00:56:14,949
I think I'll go to church tomorrow.

910
00:56:15,172 --> 00:56:17,550
Get me another look at
Mr. Moehner.

911
00:56:17,808 --> 00:56:20,448
Get me a good deep
look into his eyes.

912
00:56:35,092 --> 00:56:37,197
Keepin' a Weather eye
out for that dog?

913
00:56:37,494 --> 00:56:39,474
She'd never mount an attack here.

914
00:56:40,030 --> 00:56:42,169
She'll Wait for a chance to ambush.

915
00:56:42,532 --> 00:56:46,173
Evasion's your only tactic until
you've made a plan of Surprizal.

916
00:56:46,336 --> 00:56:48,976
What do you think
I showed you that Viking attack for?

917
00:56:49,172 --> 00:56:50,651
To teach me the Surprizal tactic.

918
00:56:50,874 --> 00:56:51,477
Why?

919
00:56:51,842 --> 00:56:53,583
To win the fight with the dog!

920
00:56:53,810 --> 00:56:54,880
So?

921
00:56:55,112 --> 00:56:57,285
So, it was all about killing

922
00:56:57,514 --> 00:56:58,686
I don't want to kill him!

923
00:56:58,882 --> 00:56:59,417
You don't?

924
00:56:59,650 --> 00:57:01,459
Gosh, no! He's a dog!

925
00:57:01,652 --> 00:57:03,256
He's your mortal enemy.

926
00:57:03,487 --> 00:57:05,967
Right. He is But he's still a dog!

927
00:57:07,391 --> 00:57:09,496
Lucky he's not a cow or a chicken!

928
00:57:09,693 --> 00:57:12,071
Then we'd kill him and eat him
wouldn't we.

929
00:57:19,169 --> 00:57:21,080
Your enemy's your enemy

930
00:57:21,238 --> 00:57:24,048
and you're gonna have to fight him
but you need battle plans.

931
00:57:24,174 --> 00:57:26,780
One for the dog. One for Todd.

932
00:57:27,010 --> 00:57:29,616
Two fronts. You have to be ready.

933
00:57:30,347 --> 00:57:33,015
You don't have to kill 'em
you just have to win

934
00:57:33,016 --> 00:57:34,962
I know. I'm figuring it out.

935
00:57:35,319 --> 00:57:36,957
Surprizal's going to show me a way.

936
00:57:38,121 --> 00:57:39,964
Okay. Coast's clear.

937
00:57:41,725 --> 00:57:43,136
Here come the Moehners.

938
00:57:48,231 --> 00:57:49,209
Thank you.

939
00:57:49,399 --> 00:57:50,935
Your boy Klaus alright?

940
00:57:51,134 --> 00:57:53,637
Just barely. Freezing cold he was.

941
00:57:54,371 --> 00:57:58,376
Because he went into the bay
to save my boat I'm very grateful.

942
00:57:58,575 --> 00:58:00,076
That was what it was?

943
00:58:00,077 --> 00:58:03,388
He's alive not here at church
but he's alive.

944
00:58:03,814 --> 00:58:05,657
Your boat set to sail off, is she?

945
00:58:05,849 --> 00:58:09,729
I figure I'll stay a while
The inn's a lovely old place.

946
00:58:09,920 --> 00:58:13,493
A complete wreck
but lovely. I'll renovate it.

947
00:58:13,623 --> 00:58:16,399
Waiting for his mother to come
to terms with what's best for her

948
00:58:16,593 --> 00:58:18,072
and this grand lad of hers.

949
00:58:18,128 --> 00:58:19,971
We'll have enough money
to pay you off just as soon as

950
00:58:20,197 --> 00:58:22,199
the Captain's
immigration papers clear!

951
00:58:23,000 --> 00:58:24,138
Is that so?

952
00:58:24,868 --> 00:58:26,779
Need to pay my bill, that's all.

953
00:58:26,903 --> 00:58:29,042
Amen to paying bills.

954
00:58:31,708 --> 00:58:33,654
You and your big mouth.

955
00:58:33,944 --> 00:58:36,390
Moehner'll be on the phone
with Immigration in the morning

956
00:58:36,546 --> 00:58:39,083
and they'll go over my Merry
with a fine tooth comb.

957
00:58:39,084 --> 00:58:43,085
- Sorry. The look on his face just.
- Natural reaction

958
00:58:43,086 --> 00:58:46,363
but natural reactions
can get you killed sometimes.

959
00:58:46,690 --> 00:58:51,571
Remember you always have
to Listen think respond.

960
00:58:53,130 --> 00:58:54,507
This's quite a car

961
00:58:54,765 --> 00:58:57,177
1950 Olsmobile 98.

962
00:58:57,401 --> 00:58:59,642
They say it's the only one
like it in Canada.

963
00:58:59,870 --> 00:59:02,180
Must feel lonely all by itself up here.

964
00:59:03,573 --> 00:59:04,984
That'll be Meg...

965
00:59:07,277 --> 00:59:08,984
An angel.

966
00:59:09,646 --> 00:59:12,456
Go into church
I've seen his eyes

967
00:59:12,716 --> 00:59:14,286
I'll be at the boat after.

968
00:59:29,166 --> 00:59:31,305
How's she look? Bristol?

969
00:59:31,468 --> 00:59:33,812
Bristol?
She looks alright to me.

970
00:59:34,571 --> 00:59:36,949
Good. Let's put her to bed

971
00:59:48,585 --> 00:59:51,088
I wanna see Where that goes.

972
00:59:51,688 --> 00:59:53,031
We can't let Mother know.

973
00:59:54,157 --> 00:59:56,000
That Where Roy Moehner lives?

974
00:59:56,193 --> 00:59:56,967
That's right.

975
00:59:57,194 --> 00:59:59,936
He's watching us Right now.

976
01:00:00,163 --> 01:00:01,198
You can see him?

977
01:00:01,398 --> 01:00:03,901
Sun's glinting off his binoculars.

978
01:00:05,335 --> 01:00:07,040
What's that building over there?

979
01:00:07,041 --> 01:00:08,812
That's Mr. Moehner's warehouse.

980
01:00:09,005 --> 01:00:10,643
And the boats at the dock there?

981
01:00:10,841 --> 01:00:12,980
Klaus's. Mr. Moehner's Why 7.

982
01:00:13,110 --> 01:00:14,987
Them's what I heard the first night.

983
01:00:15,045 --> 01:00:16,683
Their voices. Their talk.

984
01:00:16,913 --> 01:00:19,951
It came across Water like they
were whispering in my ear

985
01:00:20,584 --> 01:00:23,121
I'll bet they're trafficking contraband.

986
01:00:23,186 --> 01:00:24,460
You think they are?

987
01:00:24,721 --> 01:00:28,134
I figure maybe
Roy's the French word for king.

988
01:00:28,525 --> 01:00:29,503
Did'ja know that?

989
01:00:29,826 --> 01:00:32,102
Do you know
what happened to French king?

990
01:00:32,195 --> 01:00:35,335
People got fed up
and out the Roi's head off.

991
01:00:35,565 --> 01:00:38,978
We're fed up!
So it'll be off with Roy's head.

992
01:00:44,875 --> 01:00:45,945
You ready?

993
01:00:46,443 --> 01:00:48,855
We'll go to 1719.

994
01:00:49,079 --> 01:00:51,821
It's the golden age of piracy.

995
01:00:52,149 --> 01:00:53,219
You ready to go there?

996
01:00:53,583 --> 01:00:54,118
Now?

997
01:00:54,784 --> 01:00:57,526
If We're going to out
off the King's head

998
01:00:57,787 --> 01:00:59,528
we better get prepared

999
01:00:59,990 --> 01:01:00,559
I'm ready.

1000
01:01:00,824 --> 01:01:02,667
Scared, but ready.

1001
01:01:03,160 --> 01:01:04,468
It's good to be a little scared

1002
01:01:04,628 --> 01:01:06,972
but if We're to save this inn
We're going to have a real fight

1003
01:01:07,030 --> 01:01:09,237
so we should see
how the pirates fight.

1004
01:01:09,666 --> 01:01:10,974
Ready when you are, Captain.

1005
01:01:11,201 --> 01:01:14,478
Good. Into those flames we go

1006
01:01:18,041 --> 01:01:20,282
a sail! A sail!

1007
01:01:20,477 --> 01:01:22,184
Fair by us. Eastward

1008
01:01:22,345 --> 01:01:24,450
two points upon her Weather bow.

1009
01:01:25,248 --> 01:01:26,818
Set the compass.

1010
01:01:39,696 --> 01:01:40,834
Who's that?

1011
01:01:41,131 --> 01:01:44,840
Calico Jack and his Wife
the pirate, Anne Bonney.

1012
01:01:45,335 --> 01:01:47,815
Gosh. She's beautiful

1013
01:01:48,038 --> 01:01:51,451
she's changing course
heading south east

1014
01:01:52,042 --> 01:01:53,282
chase!

1015
01:01:57,347 --> 01:01:58,325
What's happening?

1016
01:01:58,548 --> 01:02:02,086
Lookout's seen a sail
Heading towards the Spanish Main.

1017
01:02:02,087 --> 01:02:04,292
Mon Capitaine!
C'est vraiment vous?

1018
01:02:04,487 --> 01:02:05,659
Vous etes avec nous?

1019
01:02:05,855 --> 01:02:07,095
Sure am, Pierre.

1020
01:02:07,524 --> 01:02:08,969
They speak French?

1021
01:02:09,192 --> 01:02:10,967
Some of 'em. Sure they do

1022
01:02:23,240 --> 01:02:27,052
capitaine Johnson est avec nous!

1023
01:02:27,510 --> 01:02:29,786
This is my friend, Jim Hawkins.

1024
01:02:30,013 --> 01:02:31,890
Never been in a chase before.

1025
01:02:32,349 --> 01:02:33,726
You're good luck, Jim.

1026
01:02:33,950 --> 01:02:36,226
It's a great day
when the Captain's with us.

1027
01:02:36,953 --> 01:02:38,455
You long out of port, Jack?

1028
01:02:38,688 --> 01:02:41,134
Sixteen days
We need to bring something back.

1029
01:02:41,424 --> 01:02:42,732
Will we board and fight, sir?

1030
01:02:42,959 --> 01:02:45,769
I hope not. Come quiet
Show the black flag

1031
01:02:45,962 --> 01:02:49,136
not the red nose into their quarter
and hope they'll give up.

1032
01:02:49,633 --> 01:02:52,307
Don't want their ship. Just the cargo.

1033
01:02:52,535 --> 01:02:54,208
People like living

1034
01:02:57,073 --> 01:02:59,417
bring up the small arms!

1035
01:03:00,010 --> 01:03:02,786
Glad to have you with the Captain
young master Hawkins.

1036
01:03:03,013 --> 01:03:05,186
Sling the yards in chain?

1037
01:03:05,348 --> 01:03:07,259
Fore and main and the crossjack.

1038
01:03:09,786 --> 01:03:11,053
Can I do anything?

1039
01:03:11,054 --> 01:03:12,499
Watch and learn.

1040
01:03:12,856 --> 01:03:15,097
A lot of preparation for battle.

1041
01:03:15,358 --> 01:03:18,362
See if any of it applies
to our Mr. Moehner.

1042
01:03:31,041 --> 01:03:32,645
To a short fight, men.

1043
01:03:32,842 --> 01:03:35,010
To great profit and a safe trip home

1044
01:03:35,011 --> 01:03:39,653
God save us all! Hurrah!

1045
01:03:41,351 --> 01:03:43,957
Augh!
You said rum was good. Yuck!

1046
01:03:50,794 --> 01:03:52,398
Raise our colours!

1047
01:03:52,762 --> 01:03:54,799
Fly the black flag!

1048
01:03:57,467 --> 01:03:59,708
Calico Jack designed this flag.

1049
01:03:59,969 --> 01:04:02,006
The skull and crossed swords.

1050
01:04:02,172 --> 01:04:03,879
Everyone uses it now.

1051
01:04:04,174 --> 01:04:05,380
It was his.

1052
01:04:09,012 --> 01:04:10,112
Look!

1053
01:04:10,113 --> 01:04:11,091
Be ready, Jim

1054
01:04:11,314 --> 01:04:12,486
I'm ready, Captain.

1055
01:04:12,649 --> 01:04:13,525
AH!

1056
01:04:14,951 --> 01:04:16,021
I'm alright!

1057
01:04:17,087 --> 01:04:19,260
You fools! Find cover!

1058
01:04:20,090 --> 01:04:21,535
Musketman!

1059
01:04:22,192 --> 01:04:23,025
Ready.

1060
01:04:23,026 --> 01:04:23,902
Aim

1061
01:04:24,527 --> 01:04:25,528
fire!

1062
01:04:30,233 --> 01:04:31,541
Musketmen!

1063
01:04:31,801 --> 01:04:32,802
Ready.

1064
01:04:33,069 --> 01:04:34,013
Aim

1065
01:04:34,170 --> 01:04:35,070
we surrender!

1066
01:04:35,071 --> 01:04:36,072
We surrender!

1067
01:04:36,506 --> 01:04:39,885
Drop all your arms on deck
and prepare for boarding.

1068
01:04:40,110 --> 01:04:41,521
Grappling arms!

1069
01:04:43,079 --> 01:04:46,390
Call your men from above
One shot and we destroy you all

1070
01:04:46,683 --> 01:04:47,855
Jim...

1071
01:04:50,153 --> 01:04:51,029
Jim.

1072
01:04:51,988 --> 01:04:53,069
The two of you! My goodness

1073
01:04:53,256 --> 01:04:56,362
I leave you alone for two seconds
and into dream land you go.

1074
01:04:56,726 --> 01:04:58,603
Bring those dishes over here, Jimmy

1075
01:04:58,795 --> 01:05:01,742
and then get up to bed
Your work all down?

1076
01:05:04,167 --> 01:05:05,612
She's ruined everything.

1077
01:05:06,069 --> 01:05:07,605
We'll go back tomorrow.

1078
01:05:07,804 --> 01:05:09,806
Too late. The chase'll be done!

1079
01:05:10,039 --> 01:05:12,076
It's a shooting star, lad

1080
01:05:12,375 --> 01:05:14,048
and they're never done, are they?

1081
01:05:14,411 --> 01:05:16,391
She'll be there for us tomorrow.

1082
01:05:16,713 --> 01:05:18,249
Right Where we left off.

1083
01:05:18,481 --> 01:05:20,518
What is, is.

1084
01:05:20,950 --> 01:05:23,624
It's that simple. Concentrate.

1085
01:05:23,887 --> 01:05:26,231
Remember exactly what you saw.

1086
01:05:27,157 --> 01:05:28,795
Would you like a rum, Captain?

1087
01:05:29,159 --> 01:05:31,799
A tea, please?
And some toast?

1088
01:05:33,930 --> 01:05:37,241
Prepare?
I know what I saw. Preparation.

1089
01:05:37,467 --> 01:05:39,208
Thorough, detailed preparation.

1090
01:05:39,402 --> 01:05:43,578
And preparation's what we'll
need to take down Roy Moehner.

1091
01:05:43,807 --> 01:05:45,081
And Grendel.

1092
01:05:51,648 --> 01:05:53,127
Are you going to die?

1093
01:05:55,685 --> 01:05:56,925
I don't think so.

1094
01:05:57,053 --> 01:05:57,963
Good.

1095
01:05:58,188 --> 01:05:59,292
Go help your mum.

1096
01:06:05,128 --> 01:06:07,039
It's all going to be fine.

1097
01:06:07,197 --> 01:06:10,235
Trust me. He's a great lad, your boy.

1098
01:06:10,667 --> 01:06:13,170
We'll have a fight with
Mr. Moehner and his dog

1099
01:06:13,536 --> 01:06:15,846
but this is a fight I know how to win

1100
01:06:16,072 --> 01:06:18,245
and your son is learning very fast.

1101
01:06:18,575 --> 01:06:22,022
It'll be a battle royale!
Lots'a fireworks!

1102
01:06:37,694 --> 01:06:40,800
It's Monday and these officers
are here to clear you into Canada.

1103
01:06:40,997 --> 01:06:43,841
Oh, good. Good How do you do?

1104
01:06:44,133 --> 01:06:47,410
Fine, thank you, sir Have you
carried anything at all ashore?

1105
01:06:47,804 --> 01:06:50,045
Uh, s s sorry?

1106
01:06:50,273 --> 01:06:53,008
Have you brought anything ashore?

1107
01:06:53,009 --> 01:06:57,112
Toothbrush. Clothes to dry out
That sort of thing.

1108
01:06:57,113 --> 01:07:00,115
If you want to look
come, the room's upstairs.

1109
01:07:00,116 --> 01:07:02,255
Captain Johnson?
Stay here, please.

1110
01:07:02,485 --> 01:07:04,088
They don't want to see my room?

1111
01:07:04,089 --> 01:07:05,088
Just your papers.

1112
01:07:05,255 --> 01:07:08,498
My papers?
They're on the bar there.

1113
01:07:12,128 --> 01:07:15,132
Oh damn. In my pocket.

1114
01:07:15,431 --> 01:07:16,205
Silly.

1115
01:07:17,066 --> 01:07:18,136
Bad night.

1116
01:07:18,234 --> 01:07:19,508
Get 'em now and then.

1117
01:07:20,670 --> 01:07:22,274
How long do you plan to stay?

1118
01:07:22,472 --> 01:07:24,975
The old girl's gotta come
out of the Water.

1119
01:07:25,208 --> 01:07:28,849
Planks need to be looked
at 'fore she's safe to put out to sea

1120
01:07:29,012 --> 01:07:30,514
and the engine's down.

1121
01:07:30,847 --> 01:07:31,968
When do you plan to leave?

1122
01:07:32,148 --> 01:07:33,821
Uhm, spring?

1123
01:07:34,951 --> 01:07:36,225
You can support yourself?

1124
01:07:36,686 --> 01:07:39,360
Going to go to the bank as soon
as you give me permission.

1125
01:07:43,560 --> 01:07:44,971
Welcome to Canada.

1126
01:07:49,999 --> 01:07:52,980
Close to a hundred a month
once you count his rum.

1127
01:07:53,202 --> 01:07:56,376
And he's given a month's
security. Unheard of.

1128
01:07:57,073 --> 01:07:58,143
We got enough?

1129
01:07:58,408 --> 01:07:59,887
With some to spare.

1130
01:08:01,244 --> 01:08:02,917
You want me to come with you?

1131
01:08:03,313 --> 01:08:05,088
I'll be fine.

1132
01:08:06,049 --> 01:08:07,528
Just fine.

1133
01:08:19,762 --> 01:08:20,832
Count it!

1134
01:08:23,466 --> 01:08:24,945
Give me my receipt.

1135
01:08:42,518 --> 01:08:47,024
He's the slimiest man in the world
He smiles I want to throw up.

1136
01:08:47,156 --> 01:08:50,365
Roy's not going to go away easily.

1137
01:08:52,795 --> 01:08:55,115
Someone's called Immigration
complaining they were too easy

1138
01:08:55,198 --> 01:08:57,041
on the Captain They're coming back!

1139
01:08:57,042 --> 01:08:58,034
Roy Moehner!

1140
01:08:58,234 --> 01:09:00,214
If Immigration takes his permit

1141
01:09:00,403 --> 01:09:02,644
Roy figures you'll take
back your money and leave.

1142
01:09:02,839 --> 01:09:05,786
Hah! He's aiming to dismast us.

1143
01:09:06,009 --> 01:09:07,009
What are we going to do?

1144
01:09:07,010 --> 01:09:08,455
What can we do?

1145
01:09:08,678 --> 01:09:09,452
Prepare.

1146
01:09:09,679 --> 01:09:13,015
Prepare Prepare how?
For what?

1147
01:09:13,016 --> 01:09:16,088
Prepare for battle. Plan an attack.

1148
01:09:16,352 --> 01:09:19,026
We surprise our Mr. Roy Moehner.

1149
01:09:19,322 --> 01:09:22,496
It's a Pirate trick, mum
They call it Surprizal!

1150
01:09:22,625 --> 01:09:24,993
He Won't expect us to attack
so we will!

1151
01:09:24,994 --> 01:09:26,974
We're going to attack Roy Moehner?

1152
01:09:27,163 --> 01:09:28,904
We shall, Mrs. Hawkins.

1153
01:09:29,132 --> 01:09:32,134
Roy's run of luck
may come to its end today.

1154
01:09:32,135 --> 01:09:34,479
All endeavors legal, of course.

1155
01:09:34,837 --> 01:09:36,475
Where'd he get that car from?

1156
01:09:36,639 --> 01:09:38,209
I don't know. Why?

1157
01:09:38,408 --> 01:09:41,043
It's not one that's sold in Canada.

1158
01:09:41,044 --> 01:09:42,682
Then how come he has it?

1159
01:09:44,047 --> 01:09:48,086
Have you ever seen inside
his warehouse Seen what's in it?

1160
01:09:48,351 --> 01:09:51,161
The one on the point no?
Why?

1161
01:09:51,454 --> 01:09:53,434
He's just curious, that's all.

1162
01:09:53,656 --> 01:09:55,602
Are you sure that car's
not sold in Canada?

1163
01:09:55,792 --> 01:09:58,160
Dead sure. Only in America.

1164
01:09:58,161 --> 01:10:00,107
Must've been brought in somehow.

1165
01:10:00,296 --> 01:10:01,900
Really.

1166
01:10:02,065 --> 01:10:03,806
You're smiling

1167
01:10:04,067 --> 01:10:07,571
I am, Kerstin. For sure, I am

1168
01:10:14,343 --> 01:10:16,380
Jim, you know what to do?

1169
01:10:16,679 --> 01:10:17,657
With the car?

1170
01:10:17,880 --> 01:10:18,688
Yes.

1171
01:10:19,048 --> 01:10:20,618
Don't get caught!

1172
01:10:22,919 --> 01:10:25,092
Be nice to them when they come.

1173
01:10:25,588 --> 01:10:27,761
They'll be wrapped around it.

1174
01:10:30,359 --> 01:10:31,895
We're all set then?

1175
01:10:33,162 --> 01:10:34,197
Captain?

1176
01:10:36,599 --> 01:10:38,340
Good luck to all of us.

1177
01:11:03,192 --> 01:11:04,796
You forget something, gentlemen?

1178
01:11:05,495 --> 01:11:08,601
We have a few more questions we'd
like to ask Captain Johnson, Ma'am.

1179
01:11:08,831 --> 01:11:10,401
Please let him know We've arrived.

1180
01:11:10,633 --> 01:11:12,442
We'll Wait for him by his boat.

1181
01:11:24,347 --> 01:11:25,985
When the winds calm down, Shirley.

1182
01:11:26,315 --> 01:11:27,350
<i>Robert</i>

1183
01:11:35,124 --> 01:11:36,797
I was sailing from England.

1184
01:11:37,026 --> 01:11:40,007
Oh! England's so
beautiful this time of year.

1185
01:11:40,129 --> 01:11:41,335
The air has a crisp.

1186
01:11:41,531 --> 01:11:43,511
Captain, you're getting
sidetracked again.

1187
01:11:44,033 --> 01:11:46,138
Some days are better
than others, I'm afraid

1188
01:11:46,602 --> 01:11:49,811
I was on a port tack
when I was caught in the storm.

1189
01:11:50,173 --> 01:11:51,675
Extraordinary storm.

1190
01:11:51,874 --> 01:11:54,113
Quite a challenge for a single hander.

1191
01:11:54,114 --> 01:11:56,886
- The tiller was nearly pulled.
- Captain Johnson

1192
01:11:57,079 --> 01:11:57,989
please focus.

1193
01:11:58,281 --> 01:11:59,453
Where was your

1194
01:12:02,084 --> 01:12:05,531
I thought you gentleman might be
in need of something wet and warm.

1195
01:12:10,927 --> 01:12:14,129
Captain, are these two
ruffians treating you unkindly?

1196
01:12:14,130 --> 01:12:17,304
If they are, tell me
and I'll get involved.

1197
01:12:58,007 --> 01:13:00,613
Sorry for bothering you again
about Captain Johnson.

1198
01:13:00,877 --> 01:13:04,188
And thanks for Warming us up
Miss O'leary. Quite Wonderful.

1199
01:13:07,049 --> 01:13:10,462
Why don't you two come in for
a bite to eat with Kerstin and me.

1200
01:13:10,786 --> 01:13:11,764
Now?

1201
01:13:12,755 --> 01:13:14,063
We'd love to, ma'am! Thank you.

1202
01:13:14,490 --> 01:13:16,470
Truth be told, We're starving

1203
01:13:32,074 --> 01:13:33,382
Shirley still inside?

1204
01:13:33,576 --> 01:13:35,817
Yup, and Roy Moehner's up there too.

1205
01:13:37,747 --> 01:13:40,023
Tire's flat. Good.

1206
01:14:13,482 --> 01:14:15,428
May we have the key, please
Shirley?

1207
01:14:20,556 --> 01:14:21,660
Oh...

1208
01:14:21,891 --> 01:14:24,963
Ma'am, what is, is...

1209
01:14:34,637 --> 01:14:35,980
Oh m)'

1210
01:14:37,907 --> 01:14:39,250
I'll hold the key, Robin

1211
01:14:39,475 --> 01:14:42,046
Jim and I'll stand guard
until you come back.

1212
01:14:42,244 --> 01:14:44,224
Shirley'll stay here with us.

1213
01:15:28,958 --> 01:15:30,130
Hello, Robin.

1214
01:15:32,094 --> 01:15:34,973
- I have a flat tire. I Wonder if you.
- Mister Roy Moehner?

1215
01:15:35,197 --> 01:15:35,971
Yes?

1216
01:15:36,766 --> 01:15:40,441
How did you get that car
that Oldsmobile 98 into the country?

1217
01:15:40,669 --> 01:15:41,807
Newfoundland.

1218
01:15:42,038 --> 01:15:44,678
A boat of mine brought it here
when they joined Confederation.

1219
01:15:45,107 --> 01:15:46,882
Did you think that was legal?

1220
01:15:47,109 --> 01:15:49,385
My lawyer assured me it was.

1221
01:15:49,612 --> 01:15:52,525
Lawyers advise, the choice is yours.

1222
01:15:53,282 --> 01:15:55,125
What's in that
warehouse on the point?

1223
01:15:55,484 --> 01:15:56,895
Commercial goods.

1224
01:15:57,153 --> 01:15:58,359
Let's go have a look then

1225
01:15:58,554 --> 01:16:00,363
I I I don't have a key.

1226
01:16:00,990 --> 01:16:01,991
We do.

1227
01:16:45,534 --> 01:16:49,641
You thought you could dismast us
didn't you, Mister Gentleman?

1228
01:16:49,872 --> 01:16:53,046
I have no idea what you're talking
about Now just get out of my Way.

1229
01:16:53,275 --> 01:16:54,618
You going swimming?

1230
01:16:54,810 --> 01:16:55,811
What the hell!

1231
01:16:55,945 --> 01:16:58,892
We just blew your ship
out of the water, mister

1232
01:16:59,081 --> 01:17:01,857
and you don't even
know it sank, do you.

1233
01:17:02,051 --> 01:17:03,724
Well, you're about to find out!

1234
01:17:03,919 --> 01:17:05,330
Surprizal!

1235
01:17:06,122 --> 01:17:07,123
Mr. Moehner

1236
01:17:07,590 --> 01:17:09,710
please be advised that
we are arresting you on charges

1237
01:17:09,792 --> 01:17:12,026
of the illegal importation
of contraband goods

1238
01:17:12,027 --> 01:17:13,734
with further charges pending

1239
01:17:13,896 --> 01:17:16,206
surprizal! Mr. Roy Moehner.

1240
01:17:19,602 --> 01:17:20,774
What are you doing?

1241
01:17:21,103 --> 01:17:23,049
They're taking you to Halifax

1242
01:17:24,673 --> 01:17:26,550
I need to speak to my Wife.

1243
01:17:27,009 --> 01:17:28,579
Kerstin will call her.

1244
01:17:35,518 --> 01:17:39,489
He'd been smuggling everything
fancy in for his resort. The inn.

1245
01:17:39,755 --> 01:17:40,927
Which means what?

1246
01:17:41,157 --> 01:17:45,160
Jail. He's got enough illegal booze
to keep an army drunk for years.

1247
01:17:45,161 --> 01:17:46,663
And our mortgage?

1248
01:17:47,163 --> 01:17:49,063
This seems proof of extortion.

1249
01:17:49,064 --> 01:17:51,738
He was a conniving cheat, a rat.

1250
01:17:52,801 --> 01:17:57,147
Well, now that that's done
all the inn needs is money!

1251
01:18:04,680 --> 01:18:06,125
We'll get it.

1252
01:18:21,397 --> 01:18:23,434
Don't be a shilly shally.

1253
01:18:29,238 --> 01:18:30,342
What a day.

1254
01:18:30,573 --> 01:18:32,143
There's still Grendel and Todd

1255
01:18:32,208 --> 01:18:34,882
I'm Working on a plan
But for tomorrow.

1256
01:18:36,545 --> 01:18:38,286
Will we go back to Calico Jack?

1257
01:18:39,248 --> 01:18:42,252
We will, but tonight you need
to write your paper

1258
01:18:42,551 --> 01:18:45,088
and I need more rum.

1259
01:18:46,055 --> 01:18:47,159
Upstairs, now.

1260
01:19:01,036 --> 01:19:02,572
You don't burn yourself, either?

1261
01:19:03,706 --> 01:19:04,548
No.

1262
01:19:05,074 --> 01:19:06,849
But you can't fly, can you?

1263
01:19:07,076 --> 01:19:07,816
No.

1264
01:19:08,077 --> 01:19:09,385
No, I can't fly.

1265
01:19:10,312 --> 01:19:12,087
But I'll tell you what I can do

1266
01:19:12,548 --> 01:19:15,256
I can get damn cold.

1267
01:19:39,008 --> 01:19:40,453
Stop doing that, Todd.

1268
01:19:41,443 --> 01:19:43,047
You got my dad arrested

1269
01:19:43,479 --> 01:19:45,117
I'm Warning you, Todd.

1270
01:19:46,815 --> 01:19:48,761
Nyaaa! You gonna cry on me?

1271
01:19:48,951 --> 01:19:50,931
No, I'm not going to cry on you

1272
01:19:51,153 --> 01:19:52,496
I'm gonna kill your dog.

1273
01:19:54,723 --> 01:19:56,361
You'd really kill Grendel?

1274
01:19:56,625 --> 01:19:59,128
If it turned into a fight
to the death, sure

1275
01:19:59,628 --> 01:20:01,628
but that's not how it's
going to happen with a dog.

1276
01:20:04,199 --> 01:20:06,145
Hurry up, Jenny. We'll be late.

1277
01:20:13,909 --> 01:20:15,183
How many pages is this?

1278
01:20:15,477 --> 01:20:16,512
Eleven

1279
01:20:17,079 --> 01:20:18,524
I asked for five.

1280
01:20:18,881 --> 01:20:20,224
It's a big subject.

1281
01:20:22,251 --> 01:20:23,628
Did you do this?

1282
01:20:24,053 --> 01:20:25,088
Yes sir.

1283
01:20:25,254 --> 01:20:29,100
Last time I asked you, you said
you didn't even have a paint set

1284
01:20:29,391 --> 01:20:32,167
I bought one
I've a part time job

1285
01:21:28,117 --> 01:21:31,121
brand hurry it up. We'll all drown
if you're not quick about it.

1286
01:21:43,732 --> 01:21:45,006
Porky!

1287
01:21:48,070 --> 01:21:50,141
I can't hold on for long.

1288
01:21:51,039 --> 01:21:53,349
Struck the Water building
the foundation of it.

1289
01:21:53,575 --> 01:21:56,681
That's how I know about it
It opens up just twice a year.

1290
01:21:56,879 --> 01:21:58,415
Then the surge Won't let you in.

1291
01:21:59,047 --> 01:22:02,426
Saw a formation like
that south of Krakatoa once.

1292
01:22:02,785 --> 01:22:04,958
Magical. Perfect

1293
01:22:09,792 --> 01:22:11,203
captain!

1294
01:22:12,127 --> 01:22:13,003
Jim?

1295
01:22:13,796 --> 01:22:15,036
I got an A+.

1296
01:22:15,264 --> 01:22:18,370
An A+ and that was
just on the first part.

1297
01:22:18,567 --> 01:22:21,047
Mr. Herkes let me have
till after Christmas to finish it

1298
01:22:21,203 --> 01:22:25,049
but he's given me an A+
on what I've done so far. Here.

1299
01:22:25,240 --> 01:22:26,548
Where's the Captain?

1300
01:22:27,176 --> 01:22:30,851
Down in the basement. Jim
this is wonderful.

1301
01:22:30,946 --> 01:22:33,085
In the basement? Why 7.

1302
01:22:33,415 --> 01:22:35,361
He's going to write up
a history of the place

1303
01:22:35,551 --> 01:22:37,724
for the travel brochure
that he's going to get printed.

1304
01:22:38,053 --> 01:22:39,555
He said you start from
the bottom up

1305
01:22:39,755 --> 01:22:41,792
so that's where he is. Down there

1306
01:22:42,024 --> 01:22:43,697
I'm going to tell him my mark

1307
01:22:48,363 --> 01:22:50,001
captain Johnson!

1308
01:22:57,272 --> 01:22:58,546
Captain Johnson?

1309
01:22:59,842 --> 01:23:01,082
Coming, Jim.

1310
01:23:05,914 --> 01:23:07,587
Hold on. I'm coming

1311
01:23:13,355 --> 01:23:14,356
captain!

1312
01:23:14,690 --> 01:23:16,601
Gimme a hand here, son

1313
01:23:30,873 --> 01:23:32,580
I loved that hat.

1314
01:23:34,209 --> 01:23:35,586
We better get out of here.

1315
01:23:36,078 --> 01:23:38,251
Right. We better had.

1316
01:23:40,249 --> 01:23:41,284
What's that?

1317
01:23:43,919 --> 01:23:46,763
This, lad, is a piece of eight.

1318
01:23:46,955 --> 01:23:48,866
This is what you came back
to Grey rocks for?

1319
01:23:49,024 --> 01:23:50,970
Maybe. Maybe not, though.

1320
01:23:51,360 --> 01:23:54,364
Maybe I came back for you
What d'ya think?

1321
01:23:54,963 --> 01:23:58,172
I think What is, is Captain.

1322
01:23:58,600 --> 01:23:59,977
What is, is.

1323
01:24:05,073 --> 01:24:06,051
Quick, boy.

1324
01:24:17,052 --> 01:24:18,053
We'll show it to mum!

1325
01:24:18,320 --> 01:24:19,424
Oh, to hell With it

1326
01:24:19,588 --> 01:24:22,467
I'm not losing that hat
after all these years

1327
01:24:22,624 --> 01:24:24,069
I'm going back after it

1328
01:24:24,192 --> 01:24:25,933
I'll put a safety line on you.

1329
01:24:38,040 --> 01:24:40,077
Mother. Meg. We need help!

1330
01:24:43,645 --> 01:24:44,783
JIM!

1331
01:24:46,248 --> 01:24:47,784
In here, Mom!

1332
01:24:57,559 --> 01:24:58,731
Are you hurt?

1333
01:24:59,561 --> 01:25:01,199
You soared the wits out of us, boy.

1334
01:25:01,630 --> 01:25:03,166
Captain, you're soaking wet!

1335
01:25:03,365 --> 01:25:05,032
I had to get wet.

1336
01:25:05,033 --> 01:25:05,977
Why <i>v.</i>

1337
01:25:06,168 --> 01:25:07,613
To get you this.

1338
01:25:12,975 --> 01:25:14,283
It's beautiful.

1339
01:25:17,245 --> 01:25:18,417
And this.

1340
01:25:26,788 --> 01:25:28,859
Holy Mary.

1341
01:25:40,035 --> 01:25:42,641
Is this you done
with Grey Rocks then?

1342
01:25:45,173 --> 01:25:47,050
By Jove, no lad.

1343
01:25:47,643 --> 01:25:50,089
What with what we have
to do with the inn

1344
01:25:50,712 --> 01:25:53,056
with my boat, with the Moehners.

1345
01:25:53,482 --> 01:25:55,086
More work on your essay

1346
01:25:55,384 --> 01:25:58,524
I expect I'll be here for... for ages.

1347
01:26:01,923 --> 01:26:04,062
Do you think there's anymore
treasure down there?

1348
01:26:04,493 --> 01:26:06,996
I expect we'll have to
find out, Won't we