1
00:05:06,800 --> 00:05:11,300
Anda sedang menonton Ruby Towers di mana sebuah bom telah ditanam ...

2
00:05:11,400 --> 00:05:14,300
di lantai ke-20. Ada kekacauan di sekitar!

3
00:05:15,000 --> 00:05:17,600
Warga telah diusir dari rumah mereka.

4
00:05:18,300 --> 00:05:20,500
Polisi telah mengepung tempat itu dari semua sisi.

5
00:05:20,800 --> 00:05:22,800
Jadi mari kita mempertanyakan AC. polisi ...

6
00:05:23,300 --> 00:05:28,300
Ini bukan waktunya untuk wawancara! sewa mari kita melakukan pekerjaan kita!

7
00:05:28,700 --> 00:05:32,600
Yang menanam bom? - Beritahu kami ... kami melaporkan untuk TV.

8
00:05:35,300 --> 00:05:37,200
D'Anda melihat tangan organisasi teroris?

9
00:05:37,900 --> 00:05:40,800
Ada seorang ahli bom menjinakkan bom ... jadi biarkan dia melakukannya!

10
00:05:41,100 --> 00:05:45,700
Paman! kucing saya di sana! sewa mendapatkannya untuk saya!

11
00:05:46,000 --> 00:05:48,000
Apakah ada mengaku bertanggung jawab menanam bom ...?

12
00:05:50,400 --> 00:05:54,200
Anda berhenti kita semua, AC, tetapi dapat Anda berhenti Ajay Bakshi?

13
00:05:54,900 --> 00:05:59,500
Lihatlah keamanan polisi di sini! Bagaimana Ajay Bakshi ...

14
00:06:01,400 --> 00:06:03,300
Di mana Ajay Bakshi?

15
00:06:16,900 --> 00:06:19,500
Bagaimana kau bisa di sini? - l memanjat pipa.

16
00:06:19,700 --> 00:06:21,500
Mengapa? - Lift rusak!

17
00:06:36,200 --> 00:06:38,200
Tunggu ... jangan bergerak!

18
00:06:40,400 --> 00:06:42,900
Ya, l am ... - Sinyal-baik saja!

19
00:06:43,000 --> 00:06:46,400
Dapatkah Anda melihat bom itu? - Jangan lupa sponsor kami!

20
00:06:54,800 --> 00:07:00,200
Ajay Bakshi dari `K' TV pergi tempat bahkan burung-burung tidak!

21
00:07:01,400 --> 00:07:02,700
Ajay Paman!

22
00:07:03,600 --> 00:07:05,200
Percepat! - Lihat itu.

23
00:07:05,300 --> 00:07:07,600
Sebuah live-bom telah ditanam di sini!

24
00:07:08,900 --> 00:07:11,900
Bom itu akan meledak ... ada di sini!

25
00:07:12,300 --> 00:07:15,400
menyewa langkah kembali ... membiarkan orang melihat! ... di sini adalah bom!

26
00:07:15,800 --> 00:07:18,300
Lihatlah apa yang terjadi di sana! - Polisi mengatakan ...

27
00:07:19,300 --> 00:07:21,300
dalam berapa banyak waktu akan bom meledak?

28
00:07:21,400 --> 00:07:23,600
Dalam lima menit. - lt akan ... 5 ...?

29
00:07:25,000 --> 00:07:26,900
l diberitahu itu akan meledak di 15 atau 20 menit!

30
00:07:27,000 --> 00:07:29,400
andey pasti mengatakan kepada Anda bahwa! - Maksudmu andey ini ...?

31
00:07:30,600 --> 00:07:34,900
Sudahlah. Mari kita tanyakan ahli seberapa cepat ia akan menjinakkannya!

32
00:07:37,300 --> 00:07:38,900
Namamu? - Gyaneshwar Kale.

33
00:07:41,600 --> 00:07:46,600
Menjauh dari bom! lt berbahaya!

34
00:07:46,700 --> 00:07:50,100
Ayo ... menjauh! - Dengar itu? lt berbahaya.

35
00:07:50,500 --> 00:07:54,600
Ajay Bakshi risiko hidupnya untuk membawa Anda siaran televisi langsung dari bom hidup!

36
00:07:54,700 --> 00:07:57,600
Mr Kale, menurut pendapat saya, adalah orang yang sangat penting ...

37
00:07:58,200 --> 00:08:00,100
dan ingat sponsor kami!

38
00:08:05,300 --> 00:08:11,000
Ada tujuh kabel di bom ini. Memotong satu ...

39
00:08:11,100 --> 00:08:15,600
dapat menjinakkan bom. Kanan? - Tepat!

40
00:08:17,000 --> 00:08:21,600
Hanya ada kawat dan empat menit antara hidup dan mati!

41
00:08:24,000 --> 00:08:27,300
Jadi mari kita lihat yang kawat tertentu Mr Kale akan memutuskan.

42
00:08:27,500 --> 00:08:32,000
Anda akan memotong kabel merah? - Tidak.

43
00:08:32,500 --> 00:08:37,900
Hijau satu itu? - Tidak.

44
00:08:38,400 --> 00:08:41,300
merah, biru dan hijau adalah kabel yang salah!

45
00:08:41,400 --> 00:08:46,000
Yang putih dengan merah yang kita tahu adalah salah!

46
00:08:46,400 --> 00:08:51,000
Dan kuning adalah dengan biru yang pasti salah.

47
00:08:54,200 --> 00:08:56,500
Bagaimana Anda mengelola untuk berbicara begitu cepat?

48
00:08:56,700 --> 00:08:58,600
Karena aku tidak berpikir! l'm dari TV ...!

49
00:08:59,400 --> 00:09:02,700
Kami sudah harus berpikir atau kita tidak akan bertahan!

50
00:09:04,100 --> 00:09:06,000
Berapa banyak anak yang Anda miliki? - Tujuh.

51
00:09:06,100 --> 00:09:09,000
Tujuh anak-anak? - Tidak! Tujuh kabel. Dua anak!

52
00:09:09,200 --> 00:09:13,700
Berhenti mengobrol dan mulai bekerja! Atau kita berdua terbunuh!

53
00:09:14,100 --> 00:09:16,500
Ingat? Semua orang tidak! merah, hijau dan biru adalah kabel yang salah!

54
00:09:16,600 --> 00:09:21,500
Kami sekarang memiliki pilihan warna silver, putih dan hitam ...

55
00:09:25,900 --> 00:09:29,000
Gray positif, Anda tahu. Dan...

56
00:09:31,600 --> 00:09:33,700
Apakah Anda mengatakan kuning? Apakah Anda yakin? Benar?

57
00:09:50,200 --> 00:09:53,600
Kale telah dihindari ledakan bom dan menyelamatkan hidup kita!

58
00:09:56,100 --> 00:09:57,800
Mendengar! Mendengar! Masih ada suara ...

59
00:09:58,100 --> 00:10:01,700
ls selalu ada suara seperti ini ketika Anda meredakan bom?

60
00:10:02,100 --> 00:10:03,900
Tidak lt terjadi hanya ketika l menargetkan kawat yang salah.

61
00:10:04,100 --> 00:10:10,100
Kawat yang salah ...? Dan apa yang d'Anda lakukan dalam situasi mematikan seperti itu?

62
00:10:11,000 --> 00:10:14,800
Biasanya, kami menjalankan untuk hidup kita. - Jalankan? Baik...

63
00:10:48,500 --> 00:10:49,600
Datang ke sini, Ajay!

64
00:11:39,700 --> 00:11:44,700
Ajay telah menyelamatkan anak kucing! - Apakah Anda suka hewan begitu banyak?

65
00:11:48,700 --> 00:11:52,900
Ayah mengatakan dunia milik bahkan dengan binatang.

66
00:11:54,700 --> 00:11:56,600
... hewan juga manusia!

67
00:12:01,800 --> 00:12:05,900
Ajay Bakshi telah sekali lagi membuktikan bahwa dia yang terbaik!

68
00:12:24,300 --> 00:12:27,400
Saya tiger-cub! Saya sayang anak!

69
00:12:28,100 --> 00:12:32,600
Anda telah terguncang 1000-juta lndians!

70
00:12:34,400 --> 00:12:39,600
Kamu cuma...! Dan Anda mengatakan, ...

71
00:12:41,800 --> 00:12:44,700
Kaka! Tidak perlu untuk merendahkan diri di kaki saya!

72
00:12:56,700 --> 00:13:03,300
Mendengar! Mendengar! Aku ingin mengakui sesuatu sebelum kue ini dipotong!

73
00:13:03,500 --> 00:13:09,800
l'm menangani semua orang dari keluarga `K-TV'!

74
00:13:12,800 --> 00:13:18,300
l digunakan untuk menjalankan kantin di Galaxy TV empat tahun lalu.

75
00:13:18,600 --> 00:13:21,800
restoran Kaka, kan? - Ya!

76
00:13:22,300 --> 00:13:25,300
Ketika l mengajukan proposal dari serial ke saluran ...

77
00:13:25,500 --> 00:13:33,500
pemilik saluran, KC Chinoy menegur saya!

78
00:13:33,800 --> 00:13:37,100
Dia mengatakan, `` Anda dapat membuat vadas besar, tetapi tidak pernah seorang pria besar! ''

79
00:13:37,600 --> 00:13:44,000
Tapi orang kita Kaka ... memberikan yang sama Chinoy balasan pas!

80
00:13:45,700 --> 00:13:49,300
Dan sama Kaka TV, `K- TV' ...

81
00:13:49,400 --> 00:13:52,200
adalah mil di depan Galaxy TV dalam hal popularitas!

82
00:13:54,200 --> 00:13:56,200
Semua ini karena ... Kaka disewa ...

83
00:13:56,300 --> 00:14:01,800
orang yang paling tampan dan berbakat di lndia!

84
00:14:03,900 --> 00:14:06,300
Menyelesaikan pidato Anda ... Aku akan bertepuk nanti!

85
00:14:08,600 --> 00:14:14,700
Lupakan mereka sorries, sobat! KTV memberikan hadiah splended!

86
00:14:18,000 --> 00:14:21,800
Gals ... dan mobil!

87
00:14:23,400 --> 00:14:26,000
Tahu mengapa l memberikan mobil ini kepada Anda?

88
00:18:30,800 --> 00:18:32,300
Apa yang sedang terjadi?

89
00:18:34,600 --> 00:18:39,300
Galaxy naik dalam 3 tahun terakhir dan KTV turun!

90
00:18:39,600 --> 00:18:41,900
Tapi sekarang, KTV adalah tepat di atas, dan kami turun!

91
00:18:42,500 --> 00:18:45,800
Reputasi dan popularitas perusahaan kami plummetting!

92
00:18:46,100 --> 00:18:47,600
Pikirkan beberapa ide ... silahkan!

93
00:18:47,800 --> 00:18:49,800
l memiliki ide yang fantastis, Pak!

94
00:18:53,000 --> 00:18:53,900
Apa itu?

95
00:18:54,100 --> 00:19:00,100
Mengapa tidak kita balok-hal porno di akhir malam?

96
00:19:02,500 --> 00:19:05,500
The pemirsa keluarga akan meninggalkan kita!

97
00:19:05,700 --> 00:19:07,600
Keluarga saya sendiri tidak keberatan!

98
00:19:15,500 --> 00:19:19,200
Kita perlu wajah seperti yang KTV memiliki ... Ajay Bakshi!

99
00:19:19,500 --> 00:19:23,100
Wajah yang akan menyerbu setiap rumah tangga!

100
00:19:25,500 --> 00:19:27,800
Ini adalah Rhea Banerjee membawa Anda tinggal laporan ...

101
00:19:27,900 --> 00:19:33,500
dari banjir, 26 kilometer jauhnya dari Atna di desa Chappla.

102
00:19:34,100 --> 00:19:38,300
Anda dapat melihat bagaimana sulitnya untuk bahkan mencapai di sini.

103
00:19:38,500 --> 00:19:43,300
Mister ... bisa Anda ceritakan di mana Anda akan pergi?

104
00:19:43,500 --> 00:19:48,700
Menjauh. rumah saya tenggelam! Meminta pemerintah untuk membantu kami!

105
00:19:50,500 --> 00:19:56,300
Seperti yang Anda lihat, orang-orang yang bergerak dalam jumlah besar untuk tempat yang lebih aman.

106
00:19:57,200 --> 00:20:00,700
Pohon sedang tumbang ... pohon-pohon besar!

107
00:20:01,000 --> 00:20:04,500
Tapi Rhea Banerjee akan terus membawa Anda tinggal laporan!

108
00:20:04,700 --> 00:20:06,200
Tetap menonton TV24!

109
00:20:12,200 --> 00:20:14,900
l hampir meninggal ketika l kehilangan kaset-kaset yang nyata.

110
00:20:15,100 --> 00:20:17,900
Tapi Anda menyimpan pekerjaan saya! Anda yang fantastis!

111
00:20:18,400 --> 00:20:22,700
Ini adalah waktu terakhir l'm melakukannya. Aku sudah menerima telepon dari Galaxy TV.

112
00:20:22,900 --> 00:20:24,900
Apakah Anda akan berhenti channel kami kemudian?

113
00:20:25,600 --> 00:20:30,500
Jika Anda berpikir aku akan berhenti saluran Anda untuk ...

114
00:20:30,600 --> 00:20:32,600
profil yang lebih baik dan uang ...

115
00:20:35,300 --> 00:20:37,200
Anda berdarah juga benar!

116
00:20:42,800 --> 00:20:46,700
Sebuah bintang seperti Anda hanya milik dalam saluran Galaxy.

117
00:20:48,600 --> 00:20:49,700
... apa masalahnya?

118
00:20:50,000 --> 00:20:55,500
Sebuah tantangan untuk mengalahkan Ajay Bakshi! - ls ada yang lain?

119
00:20:56,100 --> 00:20:58,700
Berikut kontrak. Pergi melalui itu dengan hati-hati.

120
00:21:01,900 --> 00:21:04,100
Jangan Anda pikir angka ini memiliki satu `zero' kurang?

121
00:21:10,300 --> 00:21:14,400
Isi angka ... tapi kita harus menyelesaikan Ajay Bakshi!

122
00:21:17,100 --> 00:21:20,400
Jadi kita miliki di lndia di 8 lndia dan 10.30 di Dubai sehari-hari ...

123
00:21:29,000 --> 00:21:32,400
Apa d'Anda katakan? Kelas, bukan? Model baru dari Hyundai!

124
00:21:33,800 --> 00:21:37,100
mobil teman yang ini telah Anda meminjam hari ini?

125
00:21:39,100 --> 00:21:41,400
lt adalah mobil saya, ayah. - Milikmu?

126
00:21:43,200 --> 00:21:45,400
Apakah kau tidak senang melihat mobil saya, ayah?

127
00:21:46,300 --> 00:21:49,300
Apa masalahnya? Kenapa kau terus mengkhawatirkan tentang saya?

128
00:21:50,000 --> 00:21:53,500
Setiap ayah akan khawatir tentang anaknya hanya dalam dua kondisi.

129
00:21:54,300 --> 00:21:59,100
Satu, ketika anaknya tidak mendapatkan sepeser pun ... atau ketika ia mendapatkan terlalu banyak!

130
00:22:03,300 --> 00:22:05,800
Bos saya telah berbakat saya mobil ini untuk bekerja baik saya, ayah.

131
00:22:07,000 --> 00:22:08,700
Anak kucing-penyelamatan tindakan, eh?

132
00:22:09,800 --> 00:22:14,100
Dalam hari-hari Anda, itu berita ketika anjing menggigit manusia.

133
00:22:14,300 --> 00:22:16,500
Kemudian, itu berita ketika seorang pria menggigit anjing.

134
00:22:16,600 --> 00:22:20,300
Dan sekarang, ketika manusia dan anjing bersama-sama menggigit seekor keledai, itu benar-benar berita!

135
00:22:20,400 --> 00:22:22,500
Dan jika itu tidak terjadi ... kita pastikan itu adalah!

136
00:22:22,900 --> 00:22:24,800
Kami hanya memberitahu orang-orang apa yang mereka ingin mendengarkan, ayah.

137
00:22:27,400 --> 00:22:31,300
Untuk semua kerja keras Anda dan tenaga kerja ... apa yang Anda punya, ayah?

138
00:22:33,400 --> 00:22:36,800
l'punya Anda ... dan aku tidak ingin kehilangan Anda.

139
00:22:38,400 --> 00:22:42,700
Anda memiliki media di sisi Anda ... - Dan aku bisa mengubah dunia, bukan?

140
00:22:43,400 --> 00:22:47,800
Lupakan. Ayo ... biarkan aku membawa Anda untuk 'berjalan '' di mobil saya.

141
00:22:48,400 --> 00:22:50,700
Mengambil ibu Anda sebagai gantinya. Silakan, Shanti.

142
00:22:50,900 --> 00:22:52,900
Lupakan saja, ibu ... aku tahu dia tidak akan datang.

143
00:22:54,900 --> 00:22:58,700
Jangan merusak suasana hati Anda, oke? l mencintai mobil Anda. lt besar!

144
00:23:06,900 --> 00:23:10,200
Kami tidak akan terlambat untuk konferensi Menteri Chief, akan kita?

145
00:23:11,900 --> 00:23:18,400
Tidak, kami tidak akan! Apa mobil! kursi besar, aren'it mereka?

146
00:23:19,400 --> 00:23:24,900
Galaxy orang ini mengirim seorang reporter super untuk mengakali Anda?

147
00:23:27,700 --> 00:23:30,700
Apa yang salah? - Ayahku!

148
00:23:31,100 --> 00:23:34,400
Apa yang dia kehilangan duduk di mobil saya? Tapi dia tidak akan pernah mengerti!

149
00:23:37,300 --> 00:23:43,700
Jangan pernah dekat dengan ini-orang tua! ... bergaul! Dan lebar!

150
00:23:44,300 --> 00:23:46,600
Pikirkan reporter baru ini, Ajay.

151
00:23:47,900 --> 00:23:50,200
poster baru Anda ... itu bagus?

152
00:24:38,000 --> 00:24:41,300
Di mana wartawan baru dari Galaxy? - Disana!

153
00:24:48,300 --> 00:24:49,300
Indah!

154
00:24:51,500 --> 00:24:54,600
Jadi, Anda harus bertemu dengannya? - Jelas!

155
00:24:57,500 --> 00:24:59,600
Ajay Bakshi datang! - aku tahu.

156
00:25:00,200 --> 00:25:02,700
Dia sangat tampan! - Hanya di TV.

157
00:25:08,700 --> 00:25:10,700
Aku sudah mendengar nama itu. - Tapi apa arti sebuah nama?

158
00:25:11,000 --> 00:25:13,000
cinta orang lt dan kasih sayang!

159
00:25:15,500 --> 00:25:18,300
l disebutkan saluran ... bukan Anda.

160
00:25:22,000 --> 00:25:24,000
lt kopi ... bukan Anda.

161
00:25:26,900 --> 00:25:30,000
Aku ingin frontal pertengahan-shot.

162
00:25:30,200 --> 00:25:32,500
Mendengar itu, Shahid? - Akan selesai!

163
00:25:51,400 --> 00:25:53,400
Anda belum menjawab pertanyaan saya, Pak ...

164
00:26:00,100 --> 00:26:05,900
Anda pasti membaca manifesto partai saya untuk pemilu yang akan datang.

165
00:26:07,600 --> 00:26:11,000
l harus berjuang dengan Menteri embun pagi ini untuk ...

166
00:26:13,300 --> 00:26:16,200
mendapatkan 8000000000 diberikan untuk negara kita.

167
00:26:17,800 --> 00:26:19,700
l telah berjanji untuk melakukannya!

168
00:26:22,100 --> 00:26:26,100
Beberapa anggota yang tidak puas dikatakan ingin mundur dari partai Anda, Pak?

169
00:26:28,300 --> 00:26:34,100
Mengapa melemparkan mata jahat pada keluarga yang bahagia? Mereka hanya rumor ...

170
00:26:35,600 --> 00:26:42,500
Mr Sharma dalam tahanan polisi. Senjata yang ditemukan di rumahnya.

171
00:26:43,000 --> 00:26:44,900
Anda masih memberinya tiket pemilu?

172
00:26:45,600 --> 00:26:50,100
Mr Sharma tidak bersalah! Pihak oposisi telah terlibat dia!

173
00:26:51,500 --> 00:26:53,400
masalah ini sebelum pengadilan ...

174
00:26:53,600 --> 00:26:57,300
dan l memiliki iman di konstitusi bangsa kita.

175
00:27:02,100 --> 00:27:04,800
Apa yang terjadi pada tuntutan pidana dibingkai terhadap Mr Sharma?

176
00:27:05,500 --> 00:27:08,100
Mengapa menyelidiki petugas didorong keluar, Pak?

177
00:27:11,300 --> 00:27:13,300
Harus Anda mengajukan pertanyaan dalam satu hari?

178
00:27:16,200 --> 00:27:18,100
Kemuliaan bagi lndia.

179
00:27:22,700 --> 00:27:26,600
urusan Sharma adalah meningkatkan pertanyaan. Pergi ke Penjara Central di 5.30 besok.

180
00:27:26,800 --> 00:27:29,100
Melakukan wawancara dengan dia dan memberinya beberapa gambar-bangunan.

181
00:27:29,700 --> 00:27:32,100
Dia akan tenggelam dalam pemilu dan kami akan tenggelam dengan dia!

182
00:27:32,500 --> 00:27:34,300
Jangan khawatir, Pak ... aku akan menanganinya.

183
00:27:45,500 --> 00:27:47,800
Tunjukkan menonton ini ... satu perak ini.

184
00:27:52,200 --> 00:27:56,100
Apa yang kau lakukan di sini? - Apakah di sini untuk menawar selamat tinggal yang tepat.

185
00:27:59,700 --> 00:28:03,700
CM bersikeras bahwa l wawancara Sharma di 5.30 besok.

186
00:28:04,200 --> 00:28:06,500
Sangat? - dunia mengejar saya ...

187
00:28:07,200 --> 00:28:09,200
dan l mengejar Anda!

188
00:28:12,400 --> 00:28:15,500
Tunjukkan jam itu. - lt tidak akan sesuai dengan Anda ...

189
00:28:19,000 --> 00:28:21,700
lt dikatakan memiliki aroma mawar juga.

190
00:28:22,200 --> 00:28:24,500
lt bagus ... tapi aku memiliki banyak dari mereka.

191
00:28:25,200 --> 00:28:29,700
Jadi, Anda harus memiliki banyak waktu? Bagaimana dengan secangkir teh?

192
00:28:31,200 --> 00:28:33,200
Tidak.

193
00:28:37,100 --> 00:28:41,500
Aku akan mulai dari awal ... Apa yang Anda katakan nama Anda?

194
00:28:42,200 --> 00:28:46,500
l tidak memberitahu Anda nama saya. - Anda memberi saya nomor ponsel Anda ...

195
00:28:47,700 --> 00:28:52,400
l tidak memberikan nomor apapun. - Baik! Berikan aku alamatmu!

196
00:28:52,900 --> 00:28:56,900
Aku akan tetap menjatuhkan, Anda tahu ... - Kau terlalu pribadi.

197
00:29:01,600 --> 00:29:05,500
Melewatkan rincian pribadi ... memberi saya beberapa informasi umum.

198
00:29:05,800 --> 00:29:07,700
Apakah Anda seorang vegetarian atau non-vegetarian?

199
00:29:08,800 --> 00:29:11,800
Apa alas kaki ukuran yang Anda pakai? Atau memberitahu saya darah-grup Anda.

200
00:29:11,800 --> 00:29:13,700
Tambang ini B-positif ...

201
00:29:16,400 --> 00:29:20,600
Katakan padaku nama anjing Anda! Atau nomor rekening bank Anda ...

202
00:29:20,800 --> 00:29:26,600
yang sampo yang Anda gunakan ?! Yang merupakan pasta gigi favorit Anda?

203
00:33:26,000 --> 00:33:29,000
Tidak Ajay Bakshi di sini? - Dia, tapi ...

204
00:33:35,500 --> 00:33:37,500
Dia telah pergi.

205
00:33:39,500 --> 00:33:43,000
- Apa yang telah dia lakukan? - Anda tidak tahu apa yang dia lakukan kepada saya.

206
00:33:46,000 --> 00:33:49,500
Dia mengatakan dia mencintaiku dan terjadi di sekitar dengan Anu!

207
00:33:54,700 --> 00:33:57,300
Aku tidak tahu itu. - Ini bukan apa-apa.

208
00:33:57,700 --> 00:34:01,300
Dia memiliki buku harian di mana ia memiliki nomor telepon dari semua gadis.

209
00:34:04,100 --> 00:34:08,200
Dia memutuskan gadis yang akan memenuhi sesuai dengan hari dalam seminggu!

210
00:34:16,700 --> 00:34:18,700
Tidak apa-apa ... itu terjadi.

211
00:34:19,800 --> 00:34:24,700
Jika kau kebetulan bertemu dengannya, Anda harus memberitahu kepadanya bahwa ...

212
00:34:25,400 --> 00:34:26,400
l akan memberitahu dia!

213
00:34:33,900 --> 00:34:36,900
Jangan biarkan dia menyesatkan Anda. Dia gila.

214
00:34:37,300 --> 00:34:39,200
Itulah efek l terhadap perempuan.

215
00:34:40,100 --> 00:34:43,600
Salah seorang gadis menikah ke TV dia melihat saya di!

216
00:34:43,900 --> 00:34:45,800
Jadi bagaimana am l untuk disalahkan? l bekerja ...

217
00:34:46,600 --> 00:34:49,900
Setelah seorang pria jatuh cinta, Rhea ... Banerjee ...

218
00:34:51,100 --> 00:34:54,200
Itu nama Anda! - 6044132 adalah nomor telepon saya.

219
00:34:54,800 --> 00:34:58,200
Nomor Anda! Mari saya menuliskannya di buku harian!

220
00:34:58,900 --> 00:35:01,900
Bagaimana tentang beberapa teh? - Biarkan aku menulis, silahkan ...

221
00:35:03,600 --> 00:35:05,600
Teh?!

222
00:35:10,300 --> 00:35:13,600
aku tahu kau adalah sebagai masuk akal sebagai l am!

223
00:35:14,600 --> 00:35:18,300
Bagaimana 5.30 besok? - Kapan saja! Bagi Anda, l'm selalu gratis!

224
00:35:19,100 --> 00:35:21,600
Apakah Anda tidak memiliki sebuah wawancara dengan Mr Sharma besok?

225
00:35:22,000 --> 00:35:26,100
Mr Sharma akan tempat ... dia dikurung di penjara, Anda melihat!

226
00:35:27,600 --> 00:35:30,300
Pada 5.30 besok. - Pada Garden View Restaurant.

227
00:35:36,700 --> 00:35:39,400
Karena Anda datang besok ... pastikan Anda berpakaian dalam warna pink.

228
00:35:41,200 --> 00:35:46,100
Dalam pink ... Anda akan melihat sangat manis!

229
00:35:47,700 --> 00:35:49,600
Tentu ... aku akan pakai pink.

230
00:36:07,200 --> 00:36:13,100
Meninggalkan semua itu ... dan melihat nya. Tampan penebang, bukan?

231
00:36:14,200 --> 00:36:18,600
Anda tampak hebat sebagai pasangan di snaps! Anda akan lebih baik dalam kehidupan nyata!

232
00:36:19,000 --> 00:36:21,800
Menghentikan bisnis ini pertandingan-keputusan, ibu.

233
00:36:22,000 --> 00:36:25,700
Biarkan saya bekerja dengan tenang! - Bekerja sepanjang hari!

234
00:36:25,900 --> 00:36:30,000
Anda akan terus mewawancarai polisi tersebut dan politisi sepanjang hidup Anda?

235
00:36:30,200 --> 00:36:33,200
Satu-satunya misi dalam hidup Anda adalah untuk mendapatkan saya menikah, ibu.

236
00:36:33,400 --> 00:36:37,300
Tapi aku memiliki lebih banyak untuk melakukan! Jadi pergi, ibu.

237
00:36:37,700 --> 00:36:39,800
Ambil satu melihat dia, Sayang! - Tidak.

238
00:36:42,200 --> 00:36:47,800
Jika ada seseorang yang Anda cintai atau seperti, katakan padaku ...

239
00:36:48,100 --> 00:36:51,200
Aku akan menyetujui segera! - Tidak ada hal seperti itu terjadi

240
00:36:51,300 --> 00:36:53,100
Mari saya mencatat angka-angka ini!

241
00:36:55,600 --> 00:37:00,700
nomor telepon anak laki-laki? - No. `Girls'.

242
00:37:02,100 --> 00:37:04,000
Seseorang akan menghadapi musik besok.

243
00:37:08,800 --> 00:37:12,700
Ini adalah Rhea, Shalini. l'm sekretaris Ajay Bakshi ini.

244
00:37:13,700 --> 00:37:17,200
Sekretaris Ajay Bakshi ini ...? - sewa tidak menutup!

245
00:37:17,500 --> 00:37:21,900
Dia malu dan ingin bertemu untuk meminta maaf.

246
00:37:23,800 --> 00:37:27,700
Temui aku, eh? Kapan? Dan dimana?

247
00:37:28,100 --> 00:37:30,400
The Garden View Restaurant di 5.30 besok.

248
00:37:30,800 --> 00:37:34,700
Anda akan datang, bukan? - Tentu saja. Aku akan berada di sana!

249
00:37:36,600 --> 00:37:41,400
Ajay memiliki permintaan kecil ... sewa datang dalam gaun merah muda.

250
00:37:53,000 --> 00:37:56,300
lt adalah kencan pertama saya dengan dia. Aku tak ingin kerepotan apapun, oke?

251
00:37:58,800 --> 00:38:01,400
Kue dan sampanye? - Kedua siap, Pak.

252
00:38:03,600 --> 00:38:05,600
Anda akan mendinginkan, Pak!

253
00:38:10,800 --> 00:38:13,900
Berikut saputangan merah muda, George.

254
00:38:14,300 --> 00:38:19,000
Ketika gadis yang paling indah langkah di, berpakaian merah muda ....

255
00:38:19,100 --> 00:38:21,000
hanya melambaikan saputangan ini! - l'll terus melambaikan!

256
00:38:24,200 --> 00:38:26,200
uang Anda, Pak ...

257
00:38:27,500 --> 00:38:30,600
Untuk saya?! Hanya menonton pelayanan saya, Pak!

258
00:38:36,200 --> 00:38:38,500
Kaka? Aku tahu itu 5,15.

259
00:38:39,300 --> 00:38:42,300
Aku akan pergi ke Penjara Tengah dan bahkan mewawancarai Mr Sharma.

260
00:38:42,500 --> 00:38:44,800
Jangan khawatir ... semuanya akan dilakukan segera!

261
00:38:48,800 --> 00:38:51,100
Aku akan meneleponmu nanti, Kaka ... Penjara di sini!

262
00:39:18,000 --> 00:39:22,000
Apa yang kau lakukan di sini? - Mencari saya lebih ringan!

263
00:39:22,400 --> 00:39:25,800
Dimana lebih ringan? - Dan di mana rokok?

264
00:39:34,700 --> 00:39:36,500
lt Anda yang telah mengejutkan saya!

265
00:39:41,700 --> 00:39:43,900
Anda tidak akan menunggu, aku tahu. Anda harus terburu-buru?

266
00:39:44,100 --> 00:39:48,400
Tentu saja aku akan menunggu. Aku akan meninggalkan hanya dengan Anda.

267
00:39:52,700 --> 00:39:53,900
Duduk. - Anda duduk terlalu.

268
00:40:05,100 --> 00:40:07,400
Ini bukan salah satu yang ... - lt kue yang sama, Pak!

269
00:40:08,100 --> 00:40:11,300
Maksudku, dia tidak ... - lt kue yang Anda pilih, Pak!

270
00:40:11,300 --> 00:40:14,200
Tinggalkan! Kue yang sangat baik! Ayo, L'punya untuk berbicara dengannya ...

271
00:40:14,600 --> 00:40:16,600
Tidak pak. champage berikut.

272
00:40:18,900 --> 00:40:23,300
l tidak memesan sampanye, lakukan l? - Anda lakukan, Pak. Untuk dia.

273
00:40:25,400 --> 00:40:29,400
Tentu, l lakukan! - Mei l meninggalkan?

274
00:40:42,000 --> 00:40:46,100
Mungkin l memainkannya? - Yakin,...

275
00:40:47,300 --> 00:40:49,300
memainkannya orang bersama-sama!

276
00:40:49,800 --> 00:40:53,400
Ya, l'm sudah ada. ... Silahkan Duduk.

277
00:40:54,100 --> 00:40:56,100
l've sudah berbicara dengan Menteri Dalam Negeri.

278
00:40:56,800 --> 00:40:58,900
Baiklah. l akan makan siang dengan dia.

279
00:41:00,000 --> 00:41:01,900
Bagaimana sudut ini, Mini?

280
00:41:02,600 --> 00:41:05,100
Datang ke sini, Constable ... dan tidak bergerak.

281
00:41:06,100 --> 00:41:08,400
Apa yang kau lakukan di frame? Pindah!

282
00:41:09,800 --> 00:41:14,900
Anda berada di penjara Central! Dan Anda akan melihat Mr Sharma ...

283
00:41:15,100 --> 00:41:17,000
Apa yang terjadi, Bu? Kamu siapa?

284
00:41:17,200 --> 00:41:20,600
Kami sedang bekerja, Constable! Pergi ke tempat Anda!

285
00:41:20,800 --> 00:41:24,600
l'm tidak ada polisi, Bu ... l'm kepala penjara penjara ini!

286
00:41:26,800 --> 00:41:29,600
Dia kepala penjara ... YA Jha!

287
00:41:31,600 --> 00:41:36,000
Kita akan bertemu Mr Sharma. - Apakah Anda memiliki izin?

288
00:41:36,500 --> 00:41:40,000
Bukankah kantor CM panggilan Anda? - Tidak.

289
00:41:40,000 --> 00:41:43,300
Jadi benar semua ...! - Dengar, wanita!

290
00:41:44,000 --> 00:41:46,500
Anda pasti akan memiliki kartu identitas pada Anda, kan?

291
00:41:48,500 --> 00:41:53,000
Anda meminta saya untuk kartu identitas, kan?

292
00:41:53,200 --> 00:41:54,800
Apakah Anda tidak tahu siapa l am? - Tidak.

293
00:41:55,000 --> 00:41:57,300
Yang terkena mantan Komisaris? - Siapa yang melakukan itu?

294
00:41:58,000 --> 00:42:01,500
l lakukan. Yang telah AC Shukla ditangguhkan? - Siapa itu?

295
00:42:01,700 --> 00:42:04,500
lt adalah aku! Yang mantan kepala penjara penjara ini ditangguhkan ?!

296
00:42:04,800 --> 00:42:05,900
Kamu? - l lakukan!

297
00:42:06,200 --> 00:42:10,300
Satu saat ... ia meninggal karena serangan jantung. Dia tidak ditangguhkan!

298
00:42:12,500 --> 00:42:16,400
Dan kenapa dia mengalami serangan jantung? - lt adalah karena dia!

299
00:42:16,900 --> 00:42:20,000
Tapi ... - Mereka tidak akan mendengarkan, Mini!

300
00:42:20,200 --> 00:42:22,500
Panggil Ketua Menteri ... l harap Anda ingat nomor?

301
00:42:26,700 --> 00:42:28,900
Ini adalah CM .A., Rawat.

302
00:42:29,200 --> 00:42:31,400
Panggilan dari kantor Menteri Chief, Pak!

303
00:42:32,700 --> 00:42:34,900
CM telah mengirim dua wartawan TV ke penjara Anda.

304
00:42:35,100 --> 00:42:38,500
Mereka di sini, Pak. - Mereka berteman. Memperlakukan mereka dengan baik.

305
00:42:38,700 --> 00:42:41,200
Aku akan menanganinya, Pak! - Biarkan aku berbicara dengan mereka!

306
00:42:41,300 --> 00:42:45,400
Biarkan aku bicara ... Anda tidak membiarkan saya berbicara dengan mereka!

307
00:42:45,600 --> 00:42:50,000
l'm yakin, Bu. Aku akan melihat bahwa Anda memenuhi Mr Sharma.

308
00:42:50,600 --> 00:42:52,200
Bhinde, membawa mereka ke sel Mr Sharma.

309
00:42:52,400 --> 00:42:55,400
salah satu bagian dalam, atau di luar? - Pergi dengan dia, Madam.

310
00:43:07,800 --> 00:43:11,600
Anda sudah enam gelas air sudah! Berapa banyak lagi?

311
00:43:11,700 --> 00:43:16,700
Aku akan memiliki sebanyak l silakan! lt hidup saya dan uang!

312
00:43:17,800 --> 00:43:21,100
Aku akan memilikinya dari kendi ... - Jangan merusak suasana hati Anda. sewa!

313
00:43:24,500 --> 00:43:27,100
Sini! - Apa disini?

314
00:43:30,300 --> 00:43:33,100
Jelas! Apa lagi yang akan Anda lakukan setelah begitu banyak air?

315
00:43:45,800 --> 00:43:47,100
Am l terlambat?

316
00:44:07,200 --> 00:44:09,200
Anda berarti seluruh plot menetas oleh Dua?

317
00:44:09,500 --> 00:44:13,500
Benar! l'm orang yang sangat jujur.

318
00:44:14,700 --> 00:44:19,600
lt seperti ini. Seekor kucing dikotori enam anak kucing di halaman belakang saya.

319
00:44:20,300 --> 00:44:23,500
Mereka bahkan akan menyalahkan kelahiran anak-anak kucing pada saya!

320
00:44:23,700 --> 00:44:25,600
Hanya karena mereka lahir di bawah atap saya!

321
00:44:28,400 --> 00:44:32,300
l'm menjadi sasaran tes api. Seperti Dewi Sita.

322
00:44:33,400 --> 00:44:36,000
l've telah berpuasa seperti Gandhi dalam sel-sel gelap!

323
00:44:36,700 --> 00:44:39,500
Terima kasih untuk hemat kami waktu berharga Anda, Mr Sharma.

324
00:44:45,700 --> 00:44:48,500
Mengelola dengan rekaman Anda punya di wawancara terakhir, oke?

325
00:44:49,700 --> 00:44:52,500
Anda mengajukan pertanyaan yang bagus ... siapa namamu?

326
00:44:53,500 --> 00:44:57,200
Hebat! Dan l'm menunggu kebebasan saya!

327
00:44:58,800 --> 00:45:01,500
Kapan Anda bergabung Ajay? - lt sangat baru-baru ini.

328
00:45:03,200 --> 00:45:05,200
Anda akan ke dalam sel di dalam, kan?

329
00:45:10,200 --> 00:45:12,700
sewa bergabung dengan saya ... Ayo.

330
00:45:16,400 --> 00:45:20,700
Tinggalkan kamera di sini. lt adalah mainan yang berbahaya.

331
00:45:27,600 --> 00:45:29,500
Orang bersenang-senang, l melihat!

332
00:45:32,700 --> 00:45:37,200
Lanjutkan! Mereka bekerja dengan Ajay; gadis-gadis dari pihak kita sendiri.

333
00:45:39,700 --> 00:45:42,600
Apa nama ...? Oh ya, Rhea!

334
00:45:47,100 --> 00:45:49,700
Apa yang akan kamu punya? Bir? Wiski?

335
00:45:50,100 --> 00:45:53,200
Terima kasih. Aku tidak minum. - Sesuai keinginan kamu.

336
00:45:53,800 --> 00:45:58,200
Anda memiliki karya-karya di sini, Mr Sharma! Sebuah lemari es dan televisi ...!

337
00:46:00,300 --> 00:46:02,700
lt semua karena kasih sayang dari pekerja partai kami!

338
00:46:03,800 --> 00:46:06,400
l dapat mentolerir panas dan kemiskinan, kau tahu.

339
00:46:08,100 --> 00:46:10,900
l memiliki kulkas sehingga l dapat memiliki beberapa bir dingin!

340
00:46:16,100 --> 00:46:21,900
Ajay Bakshi seorang pria yang cerdas, oke! Selalu dikelilingi gadis-gadis cantik!

341
00:46:22,300 --> 00:46:25,800
Tidak ada ... dengarkan aku! sewa!

342
00:46:29,500 --> 00:46:31,600
Rhea! Apa yang telah kau lakukan padaku?!

343
00:50:12,200 --> 00:50:14,800
Persetan dengan TV Anda! - Siapa pria kurang ajar?

344
00:50:15,000 --> 00:50:20,200
ldiot! Ini adalah CM! - Anda, Pak? Maaf pak!

345
00:50:20,400 --> 00:50:22,800
Ajay Bakshi seharusnya mewawancarai Sharma di penjara.

346
00:50:24,000 --> 00:50:26,100
Tapi gadis dari Galaxy TV sampai di sana pertama ...

347
00:50:26,400 --> 00:50:27,600
dan dia telah merusak Sharma!

348
00:50:28,700 --> 00:50:30,700
Tahu bagaimana ini akan mempengaruhi pemilu?

349
00:50:31,100 --> 00:50:33,700
Aku akan telah saluran dibuang dari setiap rumah! Baik?!

350
00:50:33,900 --> 00:50:38,000
Aku akan melakukan sesuatu, Pak ... sekarang! Tapi...

351
00:50:38,100 --> 00:50:40,700
Dimana Ajay ?! Panggil dia di sini!

352
00:50:48,400 --> 00:50:51,900
Anda bajingan! Babi!

353
00:50:52,600 --> 00:50:54,200
Anda berdarah bodoh! Pemboros dan bodoh berdarah!

354
00:50:54,300 --> 00:50:58,200
Kau menyalahgunakan saya! - Tidak! l'm menyalahgunakan sendiri!

355
00:50:59,200 --> 00:51:01,900
l'm ass!

356
00:51:04,300 --> 00:51:06,700
l'm benar-benar kuda ...

357
00:51:07,900 --> 00:51:10,900
yang berlangsung lumpuh pada hari ras!

358
00:51:11,600 --> 00:51:15,200
Anda meminta saya untuk mewawancarai Sharma. Tapi apakah l pergi ke sana?

359
00:51:15,600 --> 00:51:18,200
Tidak! - Kenapa kau tidak mengingatkan saya?

360
00:51:18,600 --> 00:51:21,200
l mengingatkan Anda begitu banyak kali! - Tapi aku tidak pergi ke sana!

361
00:51:22,100 --> 00:51:25,200
Dan kenapa tidak? Karena l'm a bolos murah!

362
00:51:25,800 --> 00:51:28,600
Bagaimana Anda bisa menggunakan seorang pria seperti saya?

363
00:51:28,900 --> 00:51:31,600
lt Anda indulgensi yang manja saya!

364
00:51:31,900 --> 00:51:39,200
Ketika telah l memanjakan Anda, anak? - Anak! Anda disana!

365
00:51:42,400 --> 00:51:47,300
Tahu apa l menganggap diri? l bisa meludah pada diri saya sendiri!

366
00:51:50,800 --> 00:51:52,800
l'm menangis!

367
00:51:53,700 --> 00:51:57,900
Aku tidak bisa melihat air mata! - Aku menangis ... di hati!

368
00:51:59,100 --> 00:52:01,300
l'm akan pergi ... - Tapi dengar, anak ...

369
00:52:06,500 --> 00:52:10,800
Aku tahu dia tidak akan mendengarkan aku! Jadi menangguhkan saya, Mary.

370
00:52:11,600 --> 00:52:14,300
l? - Lanjutkan!

371
00:52:14,500 --> 00:52:17,600
Aku masih seorang karyawan sementara, Pak. - Sementara?

372
00:52:18,800 --> 00:52:20,600
ls dia benar-benar sementara? - Ya dia.

373
00:52:20,700 --> 00:52:22,900
Berikan keabadian nya! - Dia tiba hanya 3 bulan yang lalu.

374
00:52:23,000 --> 00:52:25,000
Berikan keabadian nya, l katakan!

375
00:52:27,000 --> 00:52:29,000
Sekarang Tulis,...

376
00:52:30,700 --> 00:52:33,500
Aku akan melakukannya dalam satu menit, Pak!

377
00:52:34,700 --> 00:52:39,100
l'punya Anda ketetapan Anda, Mary. Dan Anda akan menangguhkan saya!

378
00:52:40,200 --> 00:52:43,100
Apakah Anda mencoba untuk mendorong baji antara kami, Mary ?!

379
00:52:44,800 --> 00:52:49,100
Lupakan ide ini berhenti saluran, anak saya.

380
00:52:50,700 --> 00:52:54,600
Ini adalah peringatan pertama dan terakhir saya! hal seperti itu tidak harus terjadi lagi!

381
00:52:54,800 --> 00:52:59,300
Tidak, tidak akan ...! Tapi apa yang telah l dilakukan ?!

382
00:53:06,100 --> 00:53:10,700
Bertemu Mr Ramakant Dua, seorang politisi besar dan teman saya.

383
00:53:10,800 --> 00:53:14,300
Ini adalah kakak iparnya, industrialis Gandhi, Mr Gupta.

384
00:53:17,700 --> 00:53:20,200
Anda hanya untuk menyusup ke penjara karena Sharma ...

385
00:53:20,700 --> 00:53:24,000
dan telah menetapkan kucing di antara merpati! Topi untuk Anda!

386
00:53:24,200 --> 00:53:28,200
Kau gadis pintar ... Anda pasti bisa menjadi anggota Majelis Tinggi.

387
00:53:28,700 --> 00:53:31,900
Duduk. - Pemilihan umum pada kita, Chinoy.

388
00:53:32,600 --> 00:53:34,700
Apakah Anda memikirkan untuk publisitas saya?

389
00:53:34,800 --> 00:53:38,500
Jangan khawatir. Anda akan menjadi menteri kali ini!

390
00:53:38,700 --> 00:53:42,400
Terima kasih, Mr Chinoy ... sewa melakukan sesuatu, Rhea.

391
00:53:44,100 --> 00:53:47,600
Berikan Mr Dua gambar baru dan membuat dia nama rumah terus.

392
00:53:49,600 --> 00:53:54,000
Untuk itu, Anda harus berjalan-jalan dan masuk ke rumah-rumah penduduk.

393
00:53:54,200 --> 00:53:56,200
Apa artinya? - Sebuah perjalanan dengan berjalan kaki.

394
00:53:56,600 --> 00:54:01,700
Mari kita mengatur reli dan disiarkan secara langsung.

395
00:54:02,300 --> 00:54:04,200
Kita akan menyebutnya Maret Ramakant Dua untuk kesejahteraan.

396
00:54:04,500 --> 00:54:07,700
Apa yang akan kamu punya? Bir? Wiski?

397
00:54:11,600 --> 00:54:16,700
Dia telah membuatnya, Ajay! Mereka menunjukkan wawancara yang berulang kali!

398
00:54:17,300 --> 00:54:19,300
Kami digunakan untuk menjadi yang terbaik ... sekarang dia!

399
00:54:19,300 --> 00:54:21,200
Dia seharusnya!

400
00:54:21,800 --> 00:54:25,200
Setiap gadis yang mengelabuhi Ajay Bakshi harus berdarah sesuatu!

401
00:54:25,600 --> 00:54:30,700
Gadis itu telah merusak reputasi Anda. Anda hampir kehilangan yourjob ...

402
00:54:31,000 --> 00:54:33,400
dan Anda sudah memaafkan dia! - Tidak mungkin.

403
00:54:34,200 --> 00:54:36,900
Ini adalah waktu l'pertama sudah benar-benar menyukai seorang gadis.

404
00:54:37,300 --> 00:54:43,100
Tapi aku akan merusak reli dia! - Bagaimana?

405
00:54:45,000 --> 00:54:49,400
bos Underworld bertemu di cemetry sore ini.

406
00:54:50,000 --> 00:54:54,100
Kita akan menemukan seseorang di sana yang akan mengacaukan reli nya.

407
00:55:03,300 --> 00:55:05,800
Mengapa Anda menelepon pertemuan di kuburan?

408
00:55:10,700 --> 00:55:15,100
Apa yang kita akan membahas pada pertemuan ini adalah bahwa ...

409
00:55:16,200 --> 00:55:19,800
orang seharusnya takut don seperti kita.

410
00:55:21,000 --> 00:55:26,000
Tapi sampel ini ... appu Jr tidak masih di kursinya!

411
00:55:27,700 --> 00:55:30,800
kawan kami, appu Sr. mengambil 15 peluru sebelum ia meninggal!

412
00:55:32,800 --> 00:55:38,100
l mengatakan kepadanya sering tidak melakukannya ... ini adalah di mana ia dimakamkan.

413
00:55:40,500 --> 00:55:45,200
Ia meninggal dan meninggalkan nya baik-untuk-apa-apa anak, appu Jr!

414
00:55:54,700 --> 00:55:59,200
Selain itu, Abbu! Petugas!

415
00:55:59,700 --> 00:56:01,800
Bagaimana kabar anak-anak lakukan?

416
00:56:02,000 --> 00:56:04,200
Duduklah ... kita semua sama.

417
00:56:04,900 --> 00:56:06,800
Jangan Anda duduk! Tetap berdiri!

418
00:56:10,400 --> 00:56:13,500
Ayahmu adalah don baik!

419
00:56:15,600 --> 00:56:19,200
Dia adalah noda pada masyarakat. Tapi kau noda pada kami!

420
00:56:20,300 --> 00:56:25,700
l'd meminta Anda untuk merampok bank. Apa yang Anda lakukan itu?

421
00:56:30,200 --> 00:56:33,500
l benar-benar menggerebek tempat, paman.

422
00:56:36,400 --> 00:56:39,000
l sampai di sana dengan pistol saya!

423
00:56:39,600 --> 00:56:42,200
Dan l menyerbu ke dalam kabin manajer.

424
00:56:43,100 --> 00:56:45,100
Tapi ia bangkit untuk menyambut saya!

425
00:56:46,800 --> 00:56:49,100
Dan l menyadari l memiliki akun di yang sangat Bank!

426
00:56:49,900 --> 00:56:53,200
Apakah ada yang merampok akun sendiri?

427
00:56:53,400 --> 00:56:55,500
Dia benar. bisnis ini tidak dapat diprediksi.

428
00:56:55,800 --> 00:56:59,300
tidak bisa Anda menemukan bank lain ?! - l lakukan ...

429
00:56:59,400 --> 00:57:02,400
tapi itu hari Minggu, hari libur!

430
00:57:03,300 --> 00:57:10,200
tidak bisa Anda membuatnya pada hari Senin? - l lakukan. Tapi itu adalah hari libur juga!

431
00:57:10,600 --> 00:57:12,900
Bagaimana setiap pria yang layak menjadi don ...

432
00:57:13,000 --> 00:57:15,900
di negara yang memiliki begitu banyak liburan?

433
00:57:16,100 --> 00:57:18,600
Dia benar. Bisnis tidak menyenangkan lagi.

434
00:57:18,800 --> 00:57:20,800
Persetan dengan bank Anda!

435
00:57:21,500 --> 00:57:24,900
l mengutus kamu untuk menghasut kerusuhan ... apa yang terjadi?

436
00:57:25,500 --> 00:57:28,900
l pergi ke sana. Tapi aku melihat wanita di pasar ...

437
00:57:29,300 --> 00:57:34,100
dan anak-anak kecil yang indah bermain-main. Apa yang bisa aku lakukan?

438
00:57:34,300 --> 00:57:36,900
Jadi Anda baru saja kembali? - Tidak pak!

439
00:57:37,100 --> 00:57:39,600
l bermain kriket dengan mereka dan mencetak terkalahkan 29!

440
00:57:40,000 --> 00:57:43,700
bodoh berdarah! Mengapa Anda tidak mulai kerusuhan itu ?!

441
00:57:45,000 --> 00:57:46,900
Kita tidak politisi untuk memulai kerusuhan, paman.

442
00:57:47,200 --> 00:57:50,300
Kita tidak harus melakukannya tanpa provokasi.

443
00:57:50,500 --> 00:57:52,800
Kami adalah gangster, paman ... kami memiliki beberapa menghormati diri sendiri.

444
00:57:55,200 --> 00:58:00,800
Yang berarti Anda sudah melakukan apa-apa berani dalam enam bulan terakhir!

445
00:58:01,200 --> 00:58:02,900
Membiarkan pergi, paman ...

446
00:58:03,300 --> 00:58:06,800
l'telah membuat sebuah album, paman. - Sebuah bom?

447
00:58:07,500 --> 00:58:10,300
Sebuah album ... itu seni. - Apa itu?

448
00:58:13,200 --> 00:58:16,600
'' Don ... kita harus ''

449
00:58:21,200 --> 00:58:24,600
Dia sudah gila! Hanya membuang dia keluar!

450
00:58:27,500 --> 00:58:30,600
Kami telah dipermalukan! Tidak ada yang melihat kita, l harapan!

451
00:58:31,000 --> 00:58:33,700
Apa bedanya yang membuat? - Benar ...

452
00:58:36,500 --> 00:58:38,600
Kami melakukan mengenali Anda!

453
00:58:43,400 --> 00:58:48,300
Kami sangat membutuhkan publisitas, mister. - Tunggu sebentar...

454
00:58:48,600 --> 00:58:51,500
publik akan menghibur Anda ketika l'm melalui!

455
00:58:52,000 --> 00:58:55,000
Bagaimana dengan itu? - Apakah Anda tahu Ramakant Dua?

456
00:58:56,200 --> 00:58:58,700
Rammu, maksudmu? Aku tahu berdarah double-crosser!

457
00:58:59,600 --> 00:59:03,400
Anda dapat mengambil ketenaran Anda di dunia bawah untuk diberikan!

458
00:59:07,500 --> 00:59:08,400
hidup panjang, Ramakant Dua!

459
00:59:08,600 --> 00:59:14,900
Ini adalah Rhea Banerjee di reli kesejahteraan Mr Ramakant Dua ini.

460
00:59:19,100 --> 00:59:20,700
Ini adalah di mana Anda akan mendapatkan publisitas.

461
00:59:23,600 --> 00:59:27,500
Mengenali saya? sohib masa kecil saya ... Ini adalah appu Jr!

462
00:59:29,100 --> 00:59:32,200
Aku ingin mengatakan beberapa kata tentang teman saya!

463
00:59:32,600 --> 00:59:34,900
l memiliki hak, tidak l? - Yakin.

464
00:59:38,300 --> 00:59:42,900
Dia bajingan! Jangan biarkan dia berbicara! - Bagaimana l dapat menghentikannya di keramaian?

465
00:59:50,500 --> 00:59:55,700
Mr Ramakant Dua adalah pengikut non-kekerasan.

466
00:59:57,300 --> 01:00:00,100
Dia selalu diinjak jalan yang ditunjukkan oleh Mahatma Gandhi.

467
01:00:00,600 --> 01:00:01,400
Tapi dia memuji saya.

468
01:00:01,500 --> 01:00:02,900
Tahu kenapa? - Mengapa?

469
01:00:03,200 --> 01:00:05,100
Dia tinggal di Mahatma Gandhi Street!

470
01:00:13,100 --> 01:00:16,400
Orang ini adalah pembohong, wanita dan pria!

471
01:00:17,500 --> 01:00:21,400
Anda tahu apa yang harus Bhavna (perasaan) l untuk orang miskin!

472
01:00:21,600 --> 01:00:25,900
Bhavna! Itu pembantu-hamba-Nya yang ia telah diresapi!

473
01:00:26,300 --> 01:00:28,800
dua anak haramnya di sini juga!

474
01:00:29,100 --> 01:00:31,000
Ayah!

475
01:00:32,300 --> 01:00:34,600
Hentikan! Panggil polisi!

476
01:01:37,200 --> 01:01:41,300
Serangan terhadap Mr Gupta menimbulkan pertanyaan serius keamanan di kota.

477
01:01:41,700 --> 01:01:43,800
Polisi tidak mampu untuk mengatakan apa-apa tentang pembunuh.

478
01:01:44,200 --> 01:01:49,600
Semua l dapat katakan adalah bahwa kondisi Mr Gupta stabil ...

479
01:01:49,700 --> 01:01:51,500
semua upaya yang dilakukan untuk menyelamatkannya.

480
01:01:51,600 --> 01:01:55,000
Yang melepaskan tembakan? - Kami akan memberitahu Anda segera.

481
01:02:04,400 --> 01:02:06,500
tidak tahu siapa melepaskan tembakan, bisa kita?

482
01:02:09,600 --> 01:02:13,700
Aku senang Mr Gupta telah bertahan ... - Aku tidak ingin berbicara dengan Anda!

483
01:02:14,400 --> 01:02:18,200
Tidak setelah apa yang Anda lakukan hari ini! Apakah kamu tidak malu untuk membawa preman ...

484
01:02:18,900 --> 01:02:20,900
l malu, semua benar.

485
01:02:21,600 --> 01:02:27,400
Anda juga pasti, untuk mengirim semua gadis yang ke restoran.

486
01:02:33,100 --> 01:02:36,700
Mungkin l menjatuhkan Anda di rumah? - Untuk apa?

487
01:02:38,300 --> 01:02:42,600
Ayah mengatakan tidak ada gadis harus keluar sendiri setelah 9,30.

488
01:02:42,800 --> 01:02:45,600
Terutama ketika dia kembali dari rumah sakit.

489
01:02:45,900 --> 01:02:50,700
Jadi Anda memiliki kesusilaan ... - Bukan aku. Ayah saya tidak.

490
01:02:51,100 --> 01:02:55,100
Mungkin l meninggalkan rumah Anda? - ... l tetap dekat.

491
01:02:56,100 --> 01:02:58,100
Jadi aku akan meninggalkan Anda dekat dengan.

492
01:03:07,600 --> 01:03:09,400
Mari saya buka ... - l'm melakukannya pula.

493
01:03:11,000 --> 01:03:14,400
Anda tidak bisa mengelolanya ... Aku akan membukanya untuk Anda. sewa.

494
01:03:16,800 --> 01:03:18,800
Baiklah. Lakukan.

495
01:03:19,300 --> 01:03:26,100
Ini adalah bagaimana Anda melakukannya. Tahan ini dan tekan lembut ...

496
01:03:39,300 --> 01:03:43,500
Jangan khawatir ... itu tidak akan hujan malam ini.

497
01:03:55,500 --> 01:03:57,500
Bisa kita pergi?

498
01:04:04,000 --> 01:04:06,000
Apa yang terjadi? Ayo pergi.

499
01:04:08,100 --> 01:04:13,500
l pikir Anda harus memakai blazer ini. - Terima kasih, aku tidak membutuhkannya.

500
01:04:14,200 --> 01:04:17,300
l'm tidak begitu halus pula. - Tapi Anda yakin transparan.

501
01:04:23,400 --> 01:04:25,800
Anda harus membawa payung di musim hujan.

502
01:04:27,700 --> 01:04:29,700
Apa itu di saku Anda?

503
01:04:32,600 --> 01:04:35,400
l'sudah mencari selama 2 hari!

504
01:04:36,900 --> 01:04:40,200
l selalu memiliki setengah pisang dan menyimpan setengah lainnya.

505
01:04:40,800 --> 01:04:42,500
Anda tidak pernah tahu kapan Anda mungkin membutuhkannya.

506
01:04:42,700 --> 01:04:46,700
Anda makan pisang berusia 2 hari! - lt tua, sebenarnya.

507
01:04:46,900 --> 01:04:50,200
Ingin menggigit? - Jangan!

508
01:04:53,600 --> 01:04:55,900
Mungkin l menanyakan sesuatu pribadi? - Lanjutkan.

509
01:04:57,100 --> 01:05:02,700
Apakah Anda manusia atau kera? - Apa yang kamu suka?

510
01:05:13,600 --> 01:05:16,900
Ke mana saja kau, riya! l begitu khawatir! lt hujan, ...

511
01:05:17,100 --> 01:05:22,700
Ibu dan ... Temui Mr Ajay Bakshi. Dia datang untuk menjatuhkan saya pulang.

512
01:05:24,300 --> 01:05:25,900
Ayo di!

513
01:05:26,300 --> 01:05:28,900
Bukankah kau orang yang sama yang ...?!

514
01:05:29,900 --> 01:05:33,200
Oh ya! Anda tidak memberitahu saya tentang dia, Rhea!

515
01:05:33,400 --> 01:05:38,900
Dan L'sudah mengatakan kepada l'nya d menyetujui setiap anak laki-laki dia memilih!

516
01:05:39,500 --> 01:05:41,400
Dan dia pergi dan memilih Anda! Yang beruntung!

517
01:05:43,300 --> 01:05:45,400
Duduklah ... - Anda memiliki rumah yang indah.

518
01:05:46,300 --> 01:05:48,400
Tunggu ... kau basah kuyup, Anda lihat.

519
01:05:49,500 --> 01:05:53,400
Ada kesalahpahaman, Mom. Dia hanya ...

520
01:05:53,500 --> 01:05:59,900
Biarkan mengalir emosi Ibu, Rhea! Dia mengatakan hal-hal baik seperti!

521
01:06:00,300 --> 01:06:03,400
Dan Bengali! lt adalah bahasa yang manis. - Dia tahu bahasa kita!

522
01:06:04,600 --> 01:06:07,600
Dia memiliki senyum yang bagus ... dan ini adalah telinga-cincin lucu.

523
01:06:09,800 --> 01:06:11,800
Apa yang kau upto, Rhea?

524
01:06:12,700 --> 01:06:14,600
Anda memiliki pekerjaan yang aman, l harapan? - lndeed!

525
01:06:15,300 --> 01:06:18,400
l bahkan memiliki dana provident! - Jadi Anda bisa menikah segera!

526
01:06:18,700 --> 01:06:20,800
Besar! l'm bebas besok ... bagaimana dengan Anda?

527
01:06:21,500 --> 01:06:24,600
Ini adalah batas! Aku tidak akan menikah dengan pria ini, akan l?

528
01:06:24,800 --> 01:06:26,800
Kenapa tidak?!

529
01:06:27,700 --> 01:06:29,600
Berikut Anda mantel. Dan sekarang pulang!

530
01:06:31,300 --> 01:06:34,200
l bercanda, Anda lihat. l hanya datang untuk menjatuhkan rumahnya ...

531
01:06:34,300 --> 01:06:37,100
dan Aku hanya teman. - Benarkah?

532
01:06:37,700 --> 01:06:39,600
l'm lapar, tapi dia tidak meminta saya jika l ingin sesuatu untuk dimakan!

533
01:06:39,800 --> 01:06:41,700
Apakah Anda ingin sesuatu? ... di sini Anda.

534
01:06:48,000 --> 01:06:51,500
Pisang! l mengikuti prinsip ini dengan pisang. l memiliki setengah dari itu ...

535
01:06:51,600 --> 01:06:54,200
dan dia menyimpan setengah lainnya! ... Pergilah sekarang.

536
01:07:07,500 --> 01:07:11,000
l seperti anak ini, Rhea. Memberikan pemikiran!

537
01:08:14,600 --> 01:08:19,200
Jangan menangis, adik! Hentikan sekarang juga.

538
01:08:22,100 --> 01:08:25,700
olitics telah mengklaim suami kakakku.

539
01:08:28,100 --> 01:08:31,700
Berhenti menangis ... seseorang merawatnya.

540
01:08:44,800 --> 01:08:48,400
lt adalah kesempatan yang diberikan Tuhan dengan pemilu di tikungan.

541
01:08:49,500 --> 01:08:52,900
Apa kesempatan yang lebih baik yang bisa kita miliki mengumpulkan simpati?

542
01:09:01,500 --> 01:09:04,300
kakak ipar saya, Magan Gupta, sudah mati.

543
01:09:05,800 --> 01:09:08,300
Apa? - Katakan pada anak laki-laki apa yang harus dilakukan.

544
01:09:10,700 --> 01:09:12,000
Hati-hati.

545
01:09:13,700 --> 01:09:15,400
C'mon, guys. Siap-siap.

546
01:09:16,200 --> 01:09:20,000
lt'll menyebabkan kerusuhan di kota ... orang akan mati.

547
01:09:20,500 --> 01:09:23,300
Jadi biarkan mereka mati. l berdiri untuk mendapatkan keuntungan.

548
01:09:23,800 --> 01:09:26,600
Aspek yang paling penting dari politik adalah waktu.

549
01:09:27,200 --> 01:09:29,100
Sekarang adalah waktu kita bisa menuai keuntungan.

550
01:09:29,700 --> 01:09:31,700
Salam untuk Anda semua!

551
01:09:33,700 --> 01:09:35,700
sewa tenang bawah!

552
01:09:36,400 --> 01:09:40,000
Anda telah melihat apa yang telah dilakukan Ketua Menteri dengan saya!

553
01:09:40,500 --> 01:09:42,300
Dia ditakdirkan ... jadi dia sudah gila!

554
01:09:42,400 --> 01:09:45,300
Dia memiliki percobaan pembunuhan dilakukan pada saya!

555
01:09:46,400 --> 01:09:51,000
Tapi tak satu pun dapat membunuh seorang pria yang dilindungi oleh Allah!

556
01:09:53,400 --> 01:09:57,300
peluru menyerempet lengan saya ...

557
01:09:58,500 --> 01:10:01,500
dan memukul adik ipar saya!

558
01:10:03,200 --> 01:10:09,300
Dia meninggal. Dan adikku telah menjanda!

559
01:10:12,700 --> 01:10:18,200
We'l1 memberi mereka balasan yang pas! Tapi itu tidak akan kekerasan ...

560
01:10:20,000 --> 01:10:22,500
Tentu saja tidak dengan tinju!

561
01:10:23,700 --> 01:10:27,000
Turun dengan Ketua Menteri!

562
01:10:34,700 --> 01:10:38,700
Siapa yang akan menghentikan mereka atau membuat mereka melihat alasan?

563
01:11:29,400 --> 01:11:34,800
l akan melakukan doa untuk perdamaian di kota.

564
01:11:38,000 --> 01:11:40,100
oliticians berjuang untuk kekuasaan ...

565
01:11:40,200 --> 01:11:42,400
tapi Mr Ramakant Dua berdoa untuk perdamaian.

566
01:11:43,300 --> 01:11:45,600
eace bagi dunia.

567
01:11:47,300 --> 01:11:51,800
Lakukan sesuatu! Dua semakin semua simpati publik!

568
01:11:52,300 --> 01:11:56,800
Berikan kerusuhan warna komunal dan menyalahkan Dua.

569
01:13:18,900 --> 01:13:25,200
Apa yang terjadi ke kota ini, Ajay? lt terbakar!

570
01:13:27,100 --> 01:13:30,100
Ada begitu banyak pertumpahan darah. - Dengarkan ...

571
01:13:35,800 --> 01:13:38,900
Apa yang kau lakukan, Shahid? - Shooting.

572
01:13:39,400 --> 01:13:44,100
Shooting apa? Kamu lagi apa!

573
01:13:44,900 --> 01:13:46,900
peletakan sepak bola, kurasa.

574
01:13:47,500 --> 01:13:50,500
Aku tahu Anda sedang bekerja! Tapi apa frame Anda menangkap?

575
01:14:08,700 --> 01:14:12,900
Datanglah ke saya ... tidak apa-apa ... jangan takut.

576
01:14:24,800 --> 01:14:27,400
Siapa orang ini yang telah jatuh kota menjadi kerusuhan ini?

577
01:14:28,000 --> 01:14:32,600
Polisi telah menangkap orang yang telah memulai perang ...

578
01:14:33,200 --> 01:14:34,900
antara dua partai politik. Tapi mereka tahu sedikit tentang dia.

579
01:14:35,200 --> 01:14:39,200
Kami akan membuat Anda penjelasan tentang perkembangan terbaru.

580
01:14:39,600 --> 01:14:41,600
Ini adalah Ketua Menteri sini, Komisaris.

581
01:14:44,000 --> 01:14:48,400
Memberitahu pers bahwa Ramakant Dua menyewa seorang pembunuh api padanya ...

582
01:14:48,500 --> 01:14:50,400
sehingga ia bisa mendapatkan simpati publik.

583
01:14:50,500 --> 01:14:52,500
Bagaimana aku bisa mengatakan bahwa, Pak? - lt adalah kebohongan, baiklah.

584
01:14:53,200 --> 01:14:55,600
lssue secara resmi dan itu akan menjadi kebenaran.

585
01:14:56,600 --> 01:14:59,600
Lakukan seperti l mengatakan, atau Anda akan diposting di Lal Ganj!

586
01:15:05,700 --> 01:15:07,300
Ramakant Dua sini.

587
01:15:09,000 --> 01:15:12,000
l'm sangat tegang, Pak ... - Aku akan menyingkirkan Anda dari ketegangan.

588
01:15:13,000 --> 01:15:16,700
Membuat pengumuman bahwa pria yang ditangkap, milik partai CM.

589
01:15:17,000 --> 01:15:20,300
Pemeriksaan penunjang yang dilakukan, Pak ... - Ingat ini banyak, Komisaris.

590
01:15:21,000 --> 01:15:23,700
l mungkin Ketua Menteri segera.

591
01:15:29,500 --> 01:15:33,800
Mereka meminta saya untuk pin menyalahkan satu sama lain!

592
01:15:33,900 --> 01:15:35,800
Tapi bagaimana saya? Am l bukan manusia?

593
01:15:37,000 --> 01:15:39,800
Masing-masing dari mereka membuat saya menari seperti boneka!

594
01:15:40,800 --> 01:15:44,100
Pers menunggu di luar. Mereka perlu diberitahu sesuatu.

595
01:15:44,200 --> 01:15:46,700
Apa yang akan l memberitahu pers? Aku tidak tahu!

596
01:15:46,900 --> 01:15:52,500
Mari kita gunakan '' tangan asing '', Pak. lt'll membuat mereka sibuk selama satu bulan.

597
01:15:54,100 --> 01:15:56,200
Tangan asing! Benar!

598
01:15:59,100 --> 01:16:04,900
Siapa orang ini, Pak? Apakah dia milik partai politik?

599
01:16:05,600 --> 01:16:08,200
l'm di sini untuk menjawab pertanyaan Anda!

600
01:16:08,600 --> 01:16:12,500
Orang yang tidak tergabung dalam partai politik atau organisasi.

601
01:16:13,100 --> 01:16:15,000
Dia teroris dari negara asing.

602
01:16:21,600 --> 01:16:25,400
Dia seorang teroris yang telah dikirim ke destablise negara kita!

603
01:16:25,600 --> 01:16:28,700
Kalau hanya teroris ini adalah bagian dari geng kami!

604
01:16:29,900 --> 01:16:37,400
Inilah kesempatan kita untuk publisitas. Mari kita teroris ini!

605
01:16:37,600 --> 01:16:38,700
Menculiknya? - Iya nih!

606
01:16:44,300 --> 01:16:46,900
... dengan liputan langsung tentang pembunuhan Magan Gupta.

607
01:16:47,100 --> 01:16:50,100
Kami akan menunjukkan sekilas teroris yang ditakuti ini setiap saat sekarang ...

608
01:17:00,100 --> 01:17:02,600
Dia dibawa ke sebuah penjara keamanan tinggi.

609
01:17:10,000 --> 01:17:12,300
kelompok teroris mana yang milik Anda?

610
01:17:25,500 --> 01:17:27,500
Matikan. Berlangsung!

611
01:17:42,000 --> 01:17:44,000
Dimana dia? Dia telah menghilang!

612
01:17:49,000 --> 01:17:51,100
Sebuah twist sensasional untuk pembunuhan Maganlal!

613
01:17:51,500 --> 01:17:55,800
teroris lnternational lolos meskipun pengamanan polisi yang ketat.

614
01:17:56,100 --> 01:18:01,800
lt menimbulkan keraguan atas badan-badan intelijen lndia.

615
01:18:09,700 --> 01:18:12,300
l tidak tahu apa-apa. Lampu pergi ...

616
01:18:12,400 --> 01:18:14,000
selama satu menit, dan dia menghilang.

617
01:18:14,100 --> 01:18:16,700
Apakah Anda melihat matanya? Bukankah mereka begitu menakutkan?

618
01:18:16,900 --> 01:18:19,800
- Tapi aku tidak takut. - Apakah Anda pikir mereka akan menangkapnya?

619
01:18:21,700 --> 01:18:24,800
lt adalah raket besar paspor palsu dan visa palsu.

620
01:18:25,700 --> 01:18:28,300
Dia akan ada beberapa tempat jauh pada saat polisi beraksi.

621
01:18:30,100 --> 01:18:33,200
Aku ingin laporan pada semua blokade!

622
01:18:33,600 --> 01:18:35,700
Menghentikan mobil Anda! - Bagaimana kabarmu, AC?

623
01:18:36,100 --> 01:18:38,400
Ajay Bakshi dan Rhea Banerjee bersama-sama!

624
01:18:39,600 --> 01:18:41,700
Biarkan mereka melalui ... mereka dari pers!

625
01:18:47,700 --> 01:18:51,200
Menurut informasi yang diterima oleh lndia Paling Dicari ...

626
01:18:51,300 --> 01:18:53,900
teroris ditakuti, Mohan Joshi, ...

627
01:18:54,000 --> 01:18:59,200
telah befooled hukum dan melarikan diri!

628
01:18:59,400 --> 01:19:02,000
Sebuah peringatan merah untuk semua pemirsa kami!

629
01:19:02,100 --> 01:19:04,100
Lihatlah wajahnya ... dia tampak berbahaya.

630
01:19:05,400 --> 01:19:08,600
Orang ini berbahaya dan bersenjata.

631
01:19:08,800 --> 01:19:14,100
Jangan mencoba untuk menangkapnya jika ia terlihat di mana saja ...

632
01:19:14,300 --> 01:19:17,900
Anda bisa mempertaruhkan hidup Anda.

633
01:19:20,800 --> 01:19:25,900
Aku sudah terguncang Pemerintah! l memiliki teroris di drum!

634
01:19:26,400 --> 01:19:28,900
Dimana Sapre? - Dia ditinggalkan.

635
01:19:29,300 --> 01:19:31,900
Tentu saja. Dia tidak bergerak dengan kali!

636
01:19:32,200 --> 01:19:37,600
Buka!

637
01:19:39,800 --> 01:19:44,900
Apa yang Anda lakukan di sana? - Anda mengunci saya di kesalahan saya!

638
01:19:45,100 --> 01:19:47,300
Bagaimana tentang dia? - teroris itu meninggalkan ...

639
01:19:47,400 --> 01:19:50,400
di dalam mobil wartawan. - Jadi mengapa tidak Anda ceritakan ?!

640
01:19:51,100 --> 01:19:54,400
Aneh! Bagaimana orang bisa berbicara sebelum Anda!

641
01:19:54,800 --> 01:19:59,800
Anda telah menghancurkan impian saya! Aku ingin teroris itu!

642
01:20:00,800 --> 01:20:02,800
Aku ingin dia ... di mana dia ?!

643
01:20:31,000 --> 01:20:36,000
Biarkan aku ... memperingatkan Anda! Jangan berpikir kita takut!

644
01:20:38,500 --> 01:20:42,000
Dia tampaknya menjadi orang gila, Ajay. Dia tidak mengerti kata!

645
01:20:44,400 --> 01:20:46,700
Ini adalah peringatan, oke?

646
01:20:54,000 --> 01:20:57,800
l'm lapar. - Hungry ?!

647
01:20:59,900 --> 01:21:01,200
Dapatkah Anda memberi saya sesuatu untuk dimakan?

648
01:21:02,500 --> 01:21:04,700
Apakah Anda memiliki sesuatu? Periksa tas Anda!

649
01:21:06,200 --> 01:21:07,200
Beralih pada kamera!

650
01:21:07,900 --> 01:21:13,700
l memiliki setengah pisang ...

651
01:21:21,900 --> 01:21:25,400
l harus memperingatkan Anda bahwa polisi mencari Anda.

652
01:21:26,400 --> 01:21:29,900
lt telah dibuat jelas pada setiap saluran televisi ...

653
01:21:30,200 --> 01:21:32,400
bahwa Anda adalah seorang ekstrimis. Anda seorang teroris ...

654
01:21:32,600 --> 01:21:37,400
l am bukan teroris! l'm tidak!

655
01:21:44,400 --> 01:21:49,900
l memiliki daughterjust seperti Anda. Namanya Kavita.

656
01:21:50,600 --> 01:21:53,100
Ayah...

657
01:21:53,700 --> 01:21:57,100
Apa yang salah? - Dia mulai gugup.

658
01:21:57,400 --> 01:22:00,100
Sebenarnya, Ibu membuat saya gugup, ayah.

659
01:22:00,400 --> 01:22:03,000
Minggir ... pergi. Jangan takut.

660
01:22:04,100 --> 01:22:09,100
l've melayani mereka selama 30 tahun, Sayang. Aku tahu ayah Maganbhai ini sangat baik.

661
01:22:09,400 --> 01:22:11,600
Dia mengatakan yourjob dikonfirmasi, sehingga dikonfirmasi.

662
01:22:12,100 --> 01:22:14,200
Jangan takut.

663
01:22:15,100 --> 01:22:17,900
Putri kami memiliki sebuah wawancara! Kita harus mempermanis lidahnya.

664
01:22:18,500 --> 01:22:21,200
Apakah kita memiliki permen di rumah? - Tidak.

665
01:22:21,500 --> 01:22:24,600
Tidak? Dalam hal ini, inilah yang akan kita lakukan ...

666
01:22:25,500 --> 01:22:31,100
mari kita membuat laddoo keluar dari mawar ini, oke?

667
01:22:37,500 --> 01:22:40,400
Mawar telah menghilang! Dan di mana laddoo itu?

668
01:22:41,000 --> 01:22:44,000
Ini dia! - Tapi itu peda, ayah!

669
01:22:44,400 --> 01:22:47,300
Sangat? Merasakannya, sayang.

670
01:22:48,300 --> 01:22:51,600
ls itu benar-benar peda sebuah? - Ya, dan di mana laddoo itu?

671
01:22:52,100 --> 01:22:56,600
Jadi mana laddoo itu? ...ini dia!

672
01:23:00,000 --> 01:23:02,000
Bangles ?!

673
01:23:19,300 --> 01:23:22,000
Putri saya, Kavita Joshi. Bos telah memanggilnya untuk wawancara.

674
01:23:29,700 --> 01:23:31,800
l'm Kavita Joshi ... putri Mohan Joshi ini.

675
01:23:35,000 --> 01:23:36,500
l memiliki beberapa sertifikat ...

676
01:23:41,200 --> 01:23:43,200
Tidak...! Ayah!

677
01:23:45,500 --> 01:23:47,000
Mengapa yang itu menggonggong?

678
01:23:48,500 --> 01:23:51,000
Tidak ada ... tolong jangan!

679
01:23:54,100 --> 01:23:56,800
... ayah! sewa biarkan aku pergi!

680
01:24:09,000 --> 01:24:12,700
ls wawancara lebih? - Dia meninggalkan setengah jam yang lalu.

681
01:24:14,600 --> 01:24:16,400
l di sini sepanjang ... kapan dia pergi?

682
01:24:16,600 --> 01:24:18,500
Aku tidak tahu itu. Tapi dia telah meninggalkan.

683
01:24:24,000 --> 01:24:29,200
Magan telah .... Mengapa Anda membawa saya ke sana, ayah?

684
01:24:30,600 --> 01:24:34,400
Dia telah menderita cedera. Aku pikir dia telah diperkosa.

685
01:24:34,600 --> 01:24:38,200
Ini serius. Anda harus segera mengajukan keluhan polisi.

686
01:24:41,100 --> 01:24:43,400
Mengapa Anda mengambil putri Anda ada pada hari Minggu?

687
01:24:46,600 --> 01:24:48,900
Siapa tahu mengapa Anda pergi ke sana!

688
01:24:49,300 --> 01:24:52,200
Dia telah diperkosa. Tapi mengapa harus dipermalukan di pengadilan?

689
01:24:52,400 --> 01:24:55,700
Kau bilang dia diperkosa! - l curiga.

690
01:24:55,900 --> 01:24:57,500
Mengapa Anda tidak mengerti?

691
01:24:57,700 --> 01:25:02,200
Aku tahu apa yang Anda harapkan. Pergi dan mengambil uang dari Gupta.

692
01:25:02,400 --> 01:25:04,600
l dapat membuat dia memberikan 50 atau 60.000.

693
01:25:04,900 --> 01:25:07,000
Aku tidak bisa menyusun laporan berdasarkan belaka kecurigaan.

694
01:25:07,200 --> 01:25:10,400
Ambil saran saya dan memiliki dia menikah dengan cepat.

695
01:27:04,900 --> 01:27:09,000
Kavita meninggal.

696
01:27:12,900 --> 01:27:16,400
Aku tidak tahu apa kekuatan matanya memberi saya ...

697
01:27:17,700 --> 01:27:19,700
tapi aku memutuskan ...

698
01:27:20,300 --> 01:27:24,900
... untuk membalas dendam untuk kekejaman!

699
01:27:27,300 --> 01:27:30,900
l terus mencari kesempatan selama enam bulan lama.

700
01:27:33,300 --> 01:27:37,700
Dan suatu hari, aku melihat dia di pertemuan Ramakant Dua ini ...

701
01:27:44,600 --> 01:27:48,700
jeritan Kavita ini ditelan saya saat ini l menetapkan mata saya pada dia!

702
01:27:55,800 --> 01:28:01,200
Tanganku pindah sendiri dan l dipompa enam peluru ke dia!

703
01:28:15,800 --> 01:28:20,600
l telah membayar penghormatan untuk putri saya dengan membunuh Maganlal Gupta.

704
01:28:24,000 --> 01:28:28,900
Jika jumlah ini teror ... l am pasti teroris.

705
01:28:40,800 --> 01:28:43,500
Kemana kamu pergi?

706
01:28:44,100 --> 01:28:47,000
Untuk istri saya, Laxmi.

707
01:28:47,700 --> 01:28:52,500
Dia sendirian. l harus bertemu dengannya sebelum polisi mengejar ketinggalan dengan saya.

708
01:28:55,000 --> 01:28:58,800
l beg dari Anda ... jangan menelepon polisi.

709
01:28:59,000 --> 01:29:03,000
Tidak, kita tidak memanggil polisi. Kami jurnalis televisi.

710
01:29:03,400 --> 01:29:06,200
Kami akan mencoba dan melihat bahwa kebenaran disampaikan ke publik.

711
01:29:08,500 --> 01:29:12,300
Bagaimana Anda akan melakukannya? - Dia benar.

712
01:29:14,000 --> 01:29:17,000
Kami telah memainkan banyak gimmicks untuk menjual kepalsuan di televisi.

713
01:29:18,400 --> 01:29:20,300
Dan kami akan melakukan sesuatu sekarang untuk mengatakan yang sebenarnya.

714
01:29:21,200 --> 01:29:24,500
Anda harus tinggal di sini. Jangan pergi ke mana pun.

715
01:29:24,600 --> 01:29:27,700
Kami akan kembali segera. Jadi tinggal di sini.

716
01:29:45,900 --> 01:29:51,500
lt begitu sangat salah bagi seorang pria layak untuk pergi melalui semua ini.

717
01:29:53,700 --> 01:29:57,500
Kami telah berjanji untuk membantu dia, Ajay.

718
01:29:58,700 --> 01:30:00,500
Tapi bagaimana kita akan melakukannya?

719
01:30:00,700 --> 01:30:03,900
bos kami adalah teman dari pemimpin politik. Mereka tidak akan setuju.

720
01:30:06,800 --> 01:30:11,600
Pengusaha tidak memiliki teman. Mereka berteman dengan hanya uang.

721
01:30:12,400 --> 01:30:15,100
Kami akan mengeksploitasi sangat kelemahan ini.

722
01:30:16,100 --> 01:30:19,600
Bagaimana? - Seperti yang Anda katakan, '' begitu saja ''.

723
01:30:31,900 --> 01:30:35,400
uang saya, mister. Kemana Anda akan pergi? - Sebentar!

724
01:30:42,000 --> 01:30:46,600
Kami memiliki rekaman cerita dari orang orang berpikir adalah teroris!

725
01:30:46,800 --> 01:30:49,100
Memikirkan hal itu! - Aku melakukan pekerjaan saya-out!

726
01:30:49,400 --> 01:30:53,300
Aku tidak bisa melakukan dua hal pada suatu waktu. - Anda dapat melakukan apa saja, Kaka!

727
01:30:53,500 --> 01:30:57,600
Setelah wawancara adalah siaran, itu akan membuat sensasi!

728
01:31:00,000 --> 01:31:01,600
Apakah Anda keluar dari pikiran Anda ?!

729
01:31:01,800 --> 01:31:03,900
Ramakant Dua akan memiliki saluran kami ditutup!

730
01:31:06,300 --> 01:31:09,100
Dia akan menjadi menteri hanya ketika dia memenangkan pemilu.

731
01:31:09,500 --> 01:31:13,400
Tapi memikirkan keuntungan kita jika kita siaran wawancara Mohan Joshi ini.

732
01:31:13,700 --> 01:31:16,100
Pikirkan sponsor dan iklan!

733
01:31:16,700 --> 01:31:19,800
lt'll membuat Anda terkenal di dunia! - Benarkah?

734
01:31:20,000 --> 01:31:24,500
Tentu saja. Tapi ada masalah. - Apa itu?

735
01:31:24,700 --> 01:31:29,100
Kita harus berbagi wawancara eksklusif dengan Galaxy TV.

736
01:31:29,900 --> 01:31:33,600
Anda berarti Anda akan menjual liputan berita kepada musuh saya, Kaka ?!

737
01:31:34,000 --> 01:31:38,300
Kita harus, Pak. Ajay Bakshi ada di sana, ketika l melakukan wawancara.

738
01:31:38,600 --> 01:31:42,500
Lupakan kebanggaan palsu Anda, Kaka! Episode ini melibatkan jutaan!

739
01:31:42,600 --> 01:31:44,600
Jutaan ?! Sangat? - Tentu saja!

740
01:31:44,700 --> 01:31:46,700
Jadi aku akan menekan ego saya!

741
01:31:47,200 --> 01:31:48,800
Tak apa-apa di bagian saya.

742
01:32:05,500 --> 01:32:07,500
Ayo, Sir ...

743
01:32:14,400 --> 01:32:17,000
Berjabat tangan ... Pergilah.

744
01:32:21,400 --> 01:32:24,400
l mengatakan, berjabat tangan. Tidak hanya menyentuh!

745
01:32:25,100 --> 01:32:27,000
Seperti ini!

746
01:32:30,100 --> 01:32:32,000
Bukan dia ... itu dia!

747
01:32:33,600 --> 01:32:35,500
lt melibatkan jutaan!

748
01:32:39,100 --> 01:32:43,400
Gotcha! Dump teroris internasional di perahu!

749
01:32:43,600 --> 01:32:45,000
Ayo pergi...

750
01:32:45,100 --> 01:32:49,500
appu! Di mana Anda mengambil dia ?! - Lay off!

751
01:32:49,700 --> 01:32:51,400
Kamu lagi apa?!

752
01:32:51,700 --> 01:32:54,200
l've telah memancing! tidak bisa Anda lihat?

753
01:32:54,600 --> 01:32:57,200
sewa membiarkan dia pergi ... dia bukan teroris!

754
01:32:57,500 --> 01:32:59,400
Kami telah melihat itu semua di TV!

755
01:32:59,700 --> 01:33:03,200
Polisi setelah dia dan dia dalam tahanan kami!

756
01:33:03,600 --> 01:33:07,400
Itu bohong! Mohan Joshi ada teroris.

757
01:33:07,800 --> 01:33:10,700
Tidak? Kami bukan gangster kemudian!

758
01:33:12,100 --> 01:33:15,100
Pergi sebelum l marah saya dan ledakan Anda!

759
01:33:18,000 --> 01:33:20,000
Mari kita pergi, orang-orang.

760
01:33:20,400 --> 01:33:26,100
Anda membuat kesalahan! Orang itu bukan teroris!

761
01:33:27,100 --> 01:33:29,100
Berbalik ... mereka telah meninggalkan.

762
01:33:30,100 --> 01:33:34,900
Pengecut! Mereka berjalan selama hidup mereka!

763
01:33:35,500 --> 01:33:39,300
Menghadapi saya jika Anda punya nyali! - Hadapi dia!

764
01:33:39,500 --> 01:33:41,900
Aku akan mengajarkan kalian pelajaran! - Dia akan memberimu pelajaran!

765
01:33:42,100 --> 01:33:44,100
Pergi ke depan dan memberitahu mereka ... - Tentu, l memiliki.

766
01:33:45,300 --> 01:33:47,800
Mereka takut Anda. - l sangat marah.

767
01:33:48,000 --> 01:33:50,100
l'd telah mengalahkan mereka semua ... - Apa yang harus kita lakukan sekarang?

768
01:33:51,000 --> 01:33:52,900
Aku pikir kita harus menyelamatkan orang tua.

769
01:33:55,000 --> 01:33:57,600
Aku tahu itu juga. Tapi bagaimana kita akan melakukannya?

770
01:34:05,200 --> 01:34:08,300
Maukah Anda menikah dengan saya? - Menikahi kamu?!

771
01:34:10,300 --> 01:34:15,500
teroris yang paling ditakuti di dunia adalah dalam tahanan saya, paman!

772
01:34:15,800 --> 01:34:18,600
Nama saya sedang melintas di setiap koran dan TV channel!

773
01:34:21,000 --> 01:34:22,300
Anak-anak sangat gembira.

774
01:34:22,500 --> 01:34:25,600
wartawan Cina, Hyundais, ingin mewawancarai Anda.

775
01:34:26,200 --> 01:34:31,300
Lihat itu? Wartawan dari Cina! l'm akan internasional!

776
01:35:00,400 --> 01:35:04,300
Apa Baba? - Itu ucapan Cina.

777
01:35:04,500 --> 01:35:06,500
Anda harus mengatakan '' Baba '' dan busur.

778
01:35:26,100 --> 01:35:29,900
Kami memiliki berita yang telah Anda diculik teroris paling berbahaya.

779
01:35:30,100 --> 01:35:34,000
ketenaran Anda telah menyebar ke Cina! - Tunggu!

780
01:35:36,700 --> 01:35:40,200
l berpikir Saya pernah melihat orang ini di suatu tempat.

781
01:35:40,600 --> 01:35:46,700
Tentu saja ... Anda harus tahu Bruce Lee, kan? l'm saudaranya.

782
01:35:47,800 --> 01:35:51,100
Ini istri saya, Od Lee ... keindahan berkulit putih!

783
01:36:00,100 --> 01:36:03,700
Anda saling mencintai, l lihat. - Ada sesuatu yang mencurigakan!

784
01:36:04,600 --> 01:36:07,400
Tidak ada publisitas untuk Anda jika Anda pikir kita mencurigakan!

785
01:36:08,400 --> 01:36:11,100
Apakah kita tidak ingin publisitas? ... tunggu di sana!

786
01:36:12,800 --> 01:36:15,300
Kami membuat den ini terinspirasi oleh film James Bond!

787
01:36:16,300 --> 01:36:18,100
Ini adalah roket saya.

788
01:36:19,900 --> 01:36:23,900
Apakah dia mendorong roket? - Dia adalah teroris internasional!

789
01:36:24,300 --> 01:36:27,600
Dia telah membuat saya terkenal. Pergi ke depan dan mewawancarai saya.

790
01:36:32,000 --> 01:36:33,300
Apa yang dia katakan?

791
01:36:33,400 --> 01:36:37,900
Sebuah foto Anda berdua akan sangat baik.

792
01:36:38,100 --> 01:36:41,400
Dengan dia, eh? D'Anda ingin saya untuk mendapatkan dia keluar? Baiklah.

793
01:36:51,000 --> 01:36:52,000
l'm Ajay Bakshi.

794
01:37:09,300 --> 01:37:11,000
Apa yang dia bicarakan?

795
01:37:16,700 --> 01:37:19,300
Sebuah sekejap dengan pistol, eh? Jadi, katakan itu!

796
01:37:31,500 --> 01:37:34,500
Kamu siapa? - Ajay Bakshi! Tidak ada yang bergerak!

797
01:37:35,000 --> 01:37:36,800
Datang ke sini, Baba.

798
01:37:37,500 --> 01:37:41,300
Aku bilang ada sesuatu ... - Diam!

799
01:37:41,400 --> 01:37:45,300
Atau aku akan meledakkan otakmu! Datang dengan saya, don ... Mari kita pergi!

800
01:37:46,400 --> 01:37:48,000
C'mon, don ... - Anda akan membayar untuk itu!

801
01:37:52,700 --> 01:37:54,000
Tidak ada yang bergerak ...

802
01:37:54,100 --> 01:37:56,700
Aku akan menjadi yang terburuk namun jika ada yang mengikuti kita!

803
01:37:58,600 --> 01:38:00,500
Anda perlu potongan rambut, penebang!

804
01:38:06,100 --> 01:38:09,000
Mengapa kamu tertawa? - gun itu tidak dimuat!

805
01:38:10,400 --> 01:38:13,500
Jadi, mengapa Anda mengangkat tangan Anda? - Mengapa l harus mengatakan apa-apa?

806
01:38:13,700 --> 01:38:15,700
Aku tidak bisa kehilangan muka ...!

807
01:38:16,900 --> 01:38:19,400
Bagaimana perasaanmu, doc? Dan tidak mengambil potongan rambut itu!

808
01:38:22,600 --> 01:38:28,700
C'mon, Baba ... Tidak ada yang bisa menemukan kita di sini. lt sangat aman.

809
01:38:29,400 --> 01:38:34,100
Sebenarnya, tidak ada yang pernah datang ke sini. - Anda telah mengambil banyak masalah ...

810
01:38:34,300 --> 01:38:37,400
Jangan mengatakan bahwa, Baba. tidak akan anak-anak Anda sendiri melakukannya juga?

811
01:38:37,500 --> 01:38:40,200
Mereka tentu akan! C'mon di!

812
01:38:45,800 --> 01:38:49,200
Rumah siapa ini? - paman Shahid ini ini.

813
01:38:49,800 --> 01:38:51,400
Apakah ada yang tinggal di sini? - Tidak.

814
01:38:51,500 --> 01:38:55,900
paman Shahid adalah tua. Kami menggunakannya kadang-kadang untuk pekerjaan kami.

815
01:38:56,500 --> 01:38:58,500
Biarkan aku menjaga pita pada pelmet tersebut.

816
01:38:58,600 --> 01:39:03,400
No Aku akan menyimpannya di laci.

817
01:39:13,300 --> 01:39:16,100
Ini adalah mengapa Anda datang ke rumah ini!

818
01:39:16,800 --> 01:39:20,200
Tidak ada ... Anda salah. - Siapa dia?

819
01:39:22,000 --> 01:39:24,400
bibi Shahid ini.

820
01:39:29,300 --> 01:39:31,400
Dia cukup berani. - Dan indah juga.

821
01:39:33,300 --> 01:39:38,900
Dan wanita ini di sini ... harus bibi Farida, kan?

822
01:39:39,400 --> 01:39:40,400
Iya nih!

823
01:39:42,300 --> 01:39:46,300
Orang tak tahu malu! Anda memanggil bibi Anda pacar Shahid ini!

824
01:39:46,600 --> 01:39:48,500
Bagaimana Anda bisa mengatakan hal-hal seperti itu, riya?

825
01:39:49,000 --> 01:39:52,600
Bibi seperti ibu ... dan Anda memanggil mereka pacar saya!

826
01:39:52,800 --> 01:39:58,800
Mereka tua dengan saya ... jadi bagaimana aku bisa meminta mereka cara berpakaian ?!

827
01:39:59,400 --> 01:40:02,300
Aku tidak ingin berbicara dengan Anda! - Aku tidak akan berbicara dengan Anda baik!

828
01:40:02,500 --> 01:40:04,800
Anda telah mengejar saya sejak hari kita sudah bertemu!

829
01:40:05,300 --> 01:40:07,200
Jangan berada di bawah kesan bahwa l'm mengejar Anda, oke?

830
01:40:07,400 --> 01:40:08,900
Anda mengambil kebebasan 0with saya sebagai seorang Cina!

831
01:40:09,000 --> 01:40:11,000
Anda duduk di pangkuan saya juga! - Apakah l ?!

832
01:40:12,400 --> 01:40:14,300
Baba! Tampilkan Baba gambar!

833
01:40:16,700 --> 01:40:19,500
Dia memiliki membuangnya! - Tenang ... Kenapa kau berjuang?

834
01:40:21,700 --> 01:40:27,200
l benar-benar berpikir Anda dibuat untuk satu sama lain.

835
01:40:29,000 --> 01:40:32,000
Jika kau begitu menyukai pertempuran ... hanya menikah.

836
01:40:35,400 --> 01:40:37,300
Sana! Anda bahkan berpikir sama!

837
01:40:37,700 --> 01:40:41,200
Ini bagaimana Anda jatuh cinta.

838
01:40:44,100 --> 01:40:46,000
Cinta diam-diam menutup dalam pada Anda ...

839
01:40:46,400 --> 01:40:50,300
dan ajaib mengubah dunia di sekitar Anda.

840
01:40:51,400 --> 01:40:55,900
Ingin melihat keajaiban? Jadi melihat ke dalam mata masing-masing.

841
01:40:59,400 --> 01:41:01,000
Tidak seperti ini ... melakukannya dengan cinta.

842
01:41:07,900 --> 01:41:09,900
Sekarang mulai memimpikan dunia.

843
01:41:10,200 --> 01:41:13,900
Sebuah dunia cinta. - Dan?

844
01:41:14,600 --> 01:41:20,000
Di mana hanya dua dari Anda tinggal. - Dan ...

845
01:44:47,600 --> 01:44:51,300
Apa yang sedang kamu lakukan? - Anda terlihat seperti James Bond sekarang!

846
01:44:52,800 --> 01:44:57,100
Aku belum pernah mengenakan pakaian seperti itu. - Kamu harus. Hari ini adalah hari istimewa.

847
01:44:57,500 --> 01:45:00,300
Apa istimewanya? - Aku tidak akan memberitahu ... duduk.

848
01:45:01,300 --> 01:45:04,600
Aku akan menunjukkan kepada Anda beberapa sihir hari ini. - Benar-benar

849
01:45:04,800 --> 01:45:08,300
Yakin. Aku akan membawa senyum ke bibir Anda hanya dalam detik.

850
01:45:08,300 --> 01:45:10,800
l senyum setiap kali l melihat Anda, Sayang.

851
01:45:12,000 --> 01:45:15,800
Anda tidak mengerti ... senyum ini akan menjadi istimewa!

852
01:45:18,200 --> 01:45:20,100
Tutup mata Anda ... pergi!

853
01:45:28,300 --> 01:45:31,300
lt Ajay! Dan di mana keajaiban?

854
01:45:35,300 --> 01:45:37,300
Lihat itu!

855
01:46:12,400 --> 01:46:17,500
Buronan Mohan Joshi masih belum ditangkap.

856
01:46:18,100 --> 01:46:22,500
sumber lnformed telah mengatakan kepada kami bahwa teroris yang ditakuti ini ...

857
01:46:22,600 --> 01:46:26,200
terlihat di perusahaan beberapa wartawan televisi.

858
01:46:26,600 --> 01:46:31,000
Apakah Anda tahu di mana teroris yang ditakuti ini?

859
01:46:31,900 --> 01:46:35,200
Katakan kepada mereka ... - No Anda memberitahu mereka.

860
01:46:40,700 --> 01:46:42,700
Dia telah menceritakan semuanya.

861
01:46:43,400 --> 01:46:47,400
Kami cannever melupakan apa yang telah Anda lakukan bagi kita.

862
01:46:49,400 --> 01:46:54,900
l memiliki gelang ini dibuat untuk putri saya.

863
01:46:56,300 --> 01:46:58,200
l berpikir l'd memberikannya kepada dia dalam pernikahan ...

864
01:47:00,800 --> 01:47:04,600
Anda putri kami sekarang. Anda harus memakainya untuk pernikahan Anda.

865
01:47:05,400 --> 01:47:07,400
sewa tidak menolaknya.

866
01:47:15,400 --> 01:47:20,700
Ajay, anak saya! ... mana orangnya?

867
01:47:22,000 --> 01:47:26,100
Jadi Anda Mohan Joshi? Anda fantastis, l katakan!

868
01:47:26,300 --> 01:47:29,900
Anda telah diaduk bangsa dengan hanya satu pembunuhan!

869
01:47:30,800 --> 01:47:34,300
Ayo, mari kita pergi. - Kami memiliki kaset ceritanya.

870
01:47:34,600 --> 01:47:37,200
Iya nih! Ada kaset! - Persetan dengan itu!

871
01:47:37,300 --> 01:47:39,600
Kami memiliki bukti hidup sebelum kita!

872
01:47:40,600 --> 01:47:43,900
Anda dapat mengatakan semua yang Anda ingin!

873
01:47:44,300 --> 01:47:48,600
Seluruh dunia akan menonton Anda tinggal!

874
01:47:48,800 --> 01:47:52,400
Anda akan menemaniku, bukan? - Semua orang tahu mereka dengan Anda!

875
01:47:52,600 --> 01:47:56,100
Mereka selebriti, bintang TV! Mereka akan tertangkap dalam sekejap!

876
01:47:56,300 --> 01:47:57,300
Jadi ikut dengan kami!

877
01:48:00,200 --> 01:48:02,800
Anda tidak perlu takut, Baba.

878
01:48:03,500 --> 01:48:06,300
Menyatakan setiap fakta di TV tanpa ragu-ragu.

879
01:48:06,500 --> 01:48:12,100
Anda memiliki dukungan kami. - Jaga, Laxmi.

880
01:48:12,800 --> 01:48:18,000
Hanya jangan khawatir, wanita! Kami berdiri dengan kebenaran!

881
01:48:18,100 --> 01:48:20,000
Mari kita pergi ... hati-hati.

882
01:48:40,200 --> 01:48:42,200
kakak ipar saya telah merusak seluruh acara.

883
01:48:43,000 --> 01:48:44,900
Apa yang Anda ingin saya lakukan?

884
01:48:45,100 --> 01:48:47,200
Beri aku dukungan dari 40 legislator Anda.

885
01:48:47,900 --> 01:48:51,200
Atau cerita orang tua itu akan strip Anda di depan umum!

886
01:48:53,000 --> 01:48:54,700
Punya hati!

887
01:48:55,000 --> 01:48:58,700
Atleast menghormati permusuhan kita, jika kita tidak bisa berteman!

888
01:49:02,000 --> 01:49:07,400
Beri aku dukungan dari MLAs dan Aku akan membuat Anda wakil CM.

889
01:49:08,100 --> 01:49:10,000
Itu diucapkan seperti seorang pemimpin!

890
01:49:11,100 --> 01:49:14,900
Cerita itu orang tua tidak boleh bocor. Aku ingin memenangkan pemilu.

891
01:49:15,100 --> 01:49:18,200
Jangan khawatir ... l bermain polisi. Jadi mengapa takut?

892
01:49:18,900 --> 01:49:22,000
Besar! Anda berdua telah mencapai kompromi!

893
01:49:22,500 --> 01:49:24,200
Tapi kami akhirnya kehilangan jutaan!

894
01:49:27,400 --> 01:49:30,700
Mari kita beri mereka berdua izin selama 24 jam saluran non-stop.

895
01:49:31,100 --> 01:49:35,000
Itu sesuatu! - Semua orang telah benar-benar diuntungkan!

896
01:49:35,500 --> 01:49:38,100
Apa yang akan kita lakukan dengan orang tua? - Persetan dengan dia!

897
01:49:38,300 --> 01:49:41,700
masyarakat berpikir dia seorang teroris; jadi biarkan dia menjadi!

898
01:49:46,800 --> 01:49:50,400
Polisi telah tertangkap teroris ditakuti Mohan Joshi ...

899
01:49:50,500 --> 01:49:54,100
yang bertanggung jawab untuk membunuh industrialis, Maganbhai.

900
01:49:55,900 --> 01:49:58,200
Bagaimana ini bisa terjadi? - Menurut sumber polisi ...

901
01:49:58,300 --> 01:50:00,700
ia memiliki dukungan dari kelompok ekstremis, yang LSO.

902
01:50:10,600 --> 01:50:14,400
Sementara itu, Mr Ramakant Dua ...

903
01:50:14,500 --> 01:50:18,600
... telah bergabung dengan arty Nasional.

904
01:50:25,800 --> 01:50:30,100
Ajay! Kami memiliki 24 jam non-stop channel!

905
01:50:30,300 --> 01:50:32,300
Pemerintah telah memberi kita izin!

906
01:50:32,800 --> 01:50:36,800
Dan semua ini hanya terima kasih kepada Anda! Ayo, mari kita merangkul anak saya!

907
01:50:40,600 --> 01:50:45,800
Anda lebih buruk dari tingkat ketiga pria l pikir Anda, Kaka.

908
01:50:47,300 --> 01:50:51,000
Itulah sebabnya l'm sukses! Lihatlah kerajaan ini!

909
01:50:52,000 --> 01:50:54,600
l tidak memiliki keraguan ... l run setelah uang!

910
01:50:55,000 --> 01:50:57,500
Tapi itu bisnis ... Anda tidak akan memahaminya.

911
01:51:00,200 --> 01:51:05,500
l'm satu di yang kekuatannya Anda menjalankan saluran ini dan bisnis!

912
01:51:06,600 --> 01:51:08,800
Anda hidup dari nama saya dan kerja keras!

913
01:51:09,000 --> 01:51:11,800
Membuat kesalahan ...

914
01:51:12,700 --> 01:51:18,600
tapi tidak pernah menderita ilusi, anak.

915
01:51:18,900 --> 01:51:22,300
Kamu pikir kamu siapa? l dapat memberikan 10 lebih Ajay Bakshis!

916
01:51:22,700 --> 01:51:27,600
Orang yang ada di TV adalah bintang. Itulah aturan televisi!

917
01:51:30,200 --> 01:51:34,500
Aku akan membuat mereka membayar Anda untuk pita yang Anda miliki, penebang.

918
01:51:34,900 --> 01:51:38,000
l'akan senang untuk melihat Anda membuat uang ... berapa banyak yang Anda inginkan?

919
01:51:38,300 --> 01:51:39,300
Cukup!

920
01:51:41,700 --> 01:51:47,500
l'm di sini bukan untuk menyerang kesepakatan hari ini. Atau pm l sini untuk menjual diri.

921
01:51:49,200 --> 01:51:52,500
Aku sudah datang ke sini untuk mendapatkan kembali kebebasan saya.

922
01:51:53,800 --> 01:51:56,200
Tapi jangan berpikir l've telah dikalahkan.

923
01:51:58,100 --> 01:52:00,000
l akan menghemat Baba entah bagaimana.

924
01:52:01,500 --> 01:52:03,900
Pastikan Anda menyimpan sendiri!

925
01:52:12,200 --> 01:52:18,000
Hot berdarah muda! ... Anda akan selalu diterima, Ajay!

926
01:52:19,200 --> 01:52:21,200
Membuat panggilan ke CM.

927
01:52:21,900 --> 01:52:24,500
Apakah Anda tidak mengambil cukup pemukulan, orang tua ?!

928
01:52:24,900 --> 01:52:26,200
Di mana rekaman itu? Katakan padaku!

929
01:52:29,600 --> 01:52:31,500
Anda, Sir ?!

930
01:52:33,300 --> 01:52:36,600
Apakah Anda punya rekaman itu? - Dia tampaknya tidak tahu tentang hal itu.

931
01:52:36,700 --> 01:52:40,100
Jadi apa yang Anda lakukan dengan dia jika dia tidak tahu di mana itu ?!

932
01:52:41,300 --> 01:52:45,100
Dua dan pemerintah saya keduanya akan tenggelam jika rekaman itu tidak ditemukan!

933
01:52:45,600 --> 01:52:47,600
Anda tahu apa yang harus dilakukan dengan dia!

934
01:52:51,900 --> 01:52:52,900
Pergi, Komisaris!

935
01:52:58,100 --> 01:53:00,400
Anda tidak pemula! Anda tahu apa yang harus dilakukan!

936
01:53:01,500 --> 01:53:04,300
Dapatkan Ajay, jika orang tua ini tidak tahu di mana rekaman itu adalah!

937
01:53:04,800 --> 01:53:06,300
Jika dia tidak berbicara, mendapatkan gadis itu!

938
01:53:06,600 --> 01:53:11,900
Jika mereka masih tidak menyanyi ... Anda tahu apa ini, jangan Anda ?!

939
01:53:12,500 --> 01:53:17,100
Membunuh mereka, sehingga masalah ini akan terkubur selamanya!

940
01:53:17,300 --> 01:53:19,600
Tidak! Jangan membunuh mereka!

941
01:53:20,300 --> 01:53:24,600
Aku akan memberitahu Anda ... tetapi Anda tidak harus membunuh mereka!

942
01:53:25,300 --> 01:53:29,800
Aku akan memberitahu Anda di mana rekaman itu adalah. l tahu di mana itu!

943
01:53:30,100 --> 01:53:34,100
Jangan membunuh mereka ... Aku akan memberikannya kepada Anda secara tertulis!

944
01:53:34,300 --> 01:53:37,500
l juga akan dimasukkan ke dalam tulisan yang aku m teroris ...

945
01:53:37,700 --> 01:53:42,000
hanya tidak membunuh anak-anak saya! sewa tidak melakukan itu!

946
01:53:42,300 --> 01:53:46,800
l akan melakukan apa pun yang Anda katakan ... tidak membunuh anak-anak saya!

947
01:54:08,900 --> 01:54:10,800
Rekaman itu hilang, Ajay!

948
01:54:12,900 --> 01:54:17,300
Berikut rekaman, Pak. Dia telah menandatangani pernyataan yang kita didikte.

949
01:54:17,500 --> 01:54:19,700
Menjaga dokumen ini dengan Anda.

950
01:54:20,500 --> 01:54:24,300
Jauhkan rekaman ini dengan hati-hati, Kaka. - Saya?

951
01:54:24,700 --> 01:54:27,000
l tinggal di akomodasi pemerintah ... apa pun bisa terjadi.

952
01:54:27,200 --> 01:54:29,700
Mengapa kita tidak harus menghancurkan rekaman itu? - Tidak!

953
01:54:30,400 --> 01:54:33,800
Dua tidak tahu rekaman ini ada. Dia tidak harus diberitahu baik.

954
01:54:33,900 --> 01:54:35,500
l'm dengan Anda, Pak!

955
01:54:35,700 --> 01:54:39,500
lf Ramakant Dua sebanyak berpikir tentang menjatuhkan pemerintah saya ...

956
01:54:40,200 --> 01:54:42,700
l dapat menggunakan rekaman ini untuk membuat dia menari lagu saya!

957
01:54:43,400 --> 01:54:44,900
l melihat titik, Pak.

958
01:54:45,000 --> 01:54:48,400
oliticians tidak bisa dipercaya. - Kau benar, Pak.

959
01:54:56,600 --> 01:54:58,500
Kita bisa melakukan wawancara lain, riya.

960
01:55:20,400 --> 01:55:23,900
Mereka punya tape, Baba. Aku tidak tahu bagaimana ...

961
01:55:24,000 --> 01:55:28,200
lt adalah l yang memberi mereka rekaman itu. - Kamu?!

962
01:55:30,800 --> 01:55:34,200
Mengapa Anda berikan kepada mereka? lt ... - Relax, Ajay.

963
01:55:34,700 --> 01:55:36,700
Lihatlah kondisinya.

964
01:55:37,100 --> 01:55:39,700
Apakah Anda baik-baik saja, Baba? Mereka tidak ... - Tunggu beberapa saat, Rhea.

965
01:55:40,500 --> 01:55:44,300
Kita bisa melakukan wawancara lain, Baba. - Untuk apa? l'm benar-benar teroris.

966
01:55:44,900 --> 01:55:48,600
l saya benar-benar teroris. - Jangan mengatakan hal-hal seperti itu!

967
01:55:49,100 --> 01:55:51,100
Kita bisa mencoba ... - Jangan mencoba apa-apa.

968
01:55:52,500 --> 01:55:56,800
Tanya saya sejumlah kali dan aku akan mengulangi '' l'm teroris ''!

969
01:55:57,100 --> 01:55:59,100
Tidak! Anda bukan teroris!

970
01:56:02,300 --> 01:56:04,300
Anda melakukan bunuh diri!

971
01:56:05,600 --> 01:56:08,600
Kami tidak memperpanjang dukungan untuk menarik keluar setengah jalan!

972
01:56:09,800 --> 01:56:14,100
Kami tidak memiliki rekaman itu, oke! Tapi kita dapat melakukan wawancara lain!

973
01:56:15,000 --> 01:56:18,600
Kami akan memilikinya ditampilkan pada saluran lain atau diterbitkan di koran!

974
01:56:18,800 --> 01:56:20,300
Anda dapat membawa kembali anak saya?

975
01:56:23,000 --> 01:56:25,100
Dapatkah Anda memberi saya kembali anak saya?

976
01:56:28,200 --> 01:56:32,100
Anda tidak bisa! Anda tidak mengerti! Mereka orang-orang yang sangat kuat!

977
01:56:32,800 --> 01:56:36,800
eople seperti saya selalu dikorbankan dalam game ini kekuasaan dan uang!

978
01:56:37,100 --> 01:56:41,600
lt ada bedanya jika satu orang dari satu miliar sudah mati!

979
01:56:42,000 --> 01:56:44,000
lt membuat perbedaan untuk kami, Baba.

980
01:56:50,400 --> 01:56:54,200
Membuat mereka melihat alasan, Laxmi!

981
01:56:55,200 --> 01:57:00,300
Kami telah kehilangan putri kami ... kita tidak bisa kehilangan anak-anak kita lagi!

982
01:57:02,900 --> 01:57:06,300
Aku tahu kau akan berduka keputusan saya ...

983
01:57:08,500 --> 01:57:11,200
tetapi Anda mengerti, bukan? - Iya nih.

984
01:57:16,400 --> 01:57:17,500
Membuat mereka melihat alasan.

985
01:57:29,400 --> 01:57:32,500
sewa mengurus Laxmi setelah l'm mati.

986
01:57:40,600 --> 01:57:41,500
Tidak, Baby ...

987
01:57:48,900 --> 01:57:50,900
Kami tidak akan merawatnya.

988
01:57:54,900 --> 01:57:56,200
Kamu akan!

989
01:58:00,600 --> 01:58:01,900
Anda akan terlihat setelah kita semua!

990
01:58:09,100 --> 01:58:12,400
Mohan Joshi, yang memiliki hubungan dengan kelompok teroris, yang lSQ, ...

991
01:58:12,900 --> 01:58:18,700
telah mengaku membunuh pemimpin atas dan menyebarkan terorisme.

992
01:58:19,400 --> 01:58:22,700
Tetap melihat keamanan negara, pengadilan ini ...

993
01:58:23,100 --> 01:58:25,700
mengucapkan mati dengan digantung untuk teroris.

994
01:58:30,000 --> 01:58:32,900
Apakah Anda gila untuk siaran langsung gantung orang tua itu, Kaka?

995
01:58:33,600 --> 01:58:38,300
Maksudmu orang akan duduk di kamar mereka menggambar dan menonton dia menggantung?

996
01:58:39,000 --> 01:58:42,100
ls ini lelucon? lt belum pernah terjadi sebelumnya!

997
01:58:42,300 --> 01:58:46,100
Kenapa tidak? Jangan orang-orang menonton perang di televisi?

998
01:58:46,600 --> 01:58:49,400
Tidak perkelahian di hidup siaran arliament, juga?

999
01:58:49,600 --> 01:58:53,400
Kita bisa meraup jutaan, Pak! Pikirkan iklan yang kami akan mendapatkan!

1000
01:58:53,600 --> 01:58:56,300
Sponsor bersedia membayar untuk apa pun sensasional.

1001
01:58:56,600 --> 01:58:58,600
Baik itu kriket, perang atau bahkan gantung!

1002
01:58:59,000 --> 01:59:00,600
Chinoy benar.

1003
01:59:00,700 --> 01:59:05,900
eople di negeri ini tahu bahwa orang tua adalah teroris asing.

1004
01:59:06,500 --> 01:59:10,600
Kami akan mengatakan `ini adalah apa yang akan menimpa siapa saja yang berani mata negara kita!'

1005
01:59:10,800 --> 01:59:12,600
Tidak...

1006
01:59:14,000 --> 01:59:18,300
Baiklah. Mari kita membuat menggantung acara kepentingan nasional.

1007
01:59:19,700 --> 01:59:24,300
Kami akan menetapkan preseden dan sejarah akan mengingat pemerintah kita ...

1008
01:59:24,700 --> 01:59:29,300
untuk menunjukkan ketegasan dalam menangani negara!

1009
01:59:29,800 --> 01:59:33,600
Membuat pengumuman! Sebuah gantung akan disiarkan langsung ...

1010
01:59:33,700 --> 01:59:38,200
dalam demokrasi terbesar di dunia ... kemuliaan bagi lndia!

1011
01:59:39,700 --> 01:59:43,800
Lihat ini, Pak. Sebuah ide baru untuk menjual rambut pewarna!

1012
01:59:46,700 --> 01:59:51,200
Besar! Aku ingin poster besar ... l'telah mengambil banyak uang dari mereka.

1013
01:59:51,400 --> 01:59:53,500
Akan produk saya menjual setelah menggantung?

1014
01:59:53,700 --> 01:59:56,300
Aku akan secara pribadi itu, Feller! Hanya memberi saya cek!

1015
01:59:58,200 --> 02:00:02,500
lt adalah kisah nyata, Pak ... - Aku tahu.

1016
02:00:02,700 --> 02:00:06,300
eople di media dapat menerima penipuan kecil ... tidak benar seperti!

1017
02:00:09,700 --> 02:00:13,000
koran Anda akan memiliki citra yang lebih baik jika Anda mempublikasikan cerita ini.

1018
02:00:13,700 --> 02:00:18,500
l memahami bisnis, Ajay. l tidak bisa melawan pemerintah!

1019
02:00:19,600 --> 02:00:22,500
panggilan CM, Pak. - Ya, Mr CM?

1020
02:00:22,800 --> 02:00:25,700
Apakah Anda mengumpulkan cukup? - Apa meremehkan, Pak!

1021
02:00:26,000 --> 02:00:29,900
Kami telah membuat cukup untuk tujuh generasi!

1022
02:00:33,100 --> 02:00:37,400
Biarlah ada yang tergantung setiap tahun, Tuhan!

1023
02:00:39,300 --> 02:00:42,400
Jika Anda siaran item ini pada saluran Anda, Pak ...

1024
02:00:42,600 --> 02:00:47,700
kita mungkin bisa menyelamatkan Baba. - Mengapa Anda tidak mengerti ?!

1025
02:00:48,300 --> 02:00:54,100
Akan Mohan Joshi mendukung saya jika Ramakant Dua menggugat saya untuk pencemaran nama baik?

1026
02:00:55,600 --> 02:00:57,900
Orang itu Anda berjuang untuk tidak bersedia untuk mendukung Anda.

1027
02:00:58,200 --> 02:01:00,700
Jadi bagaimana l dapat membahayakan saluran saya senilai 2 miliar ?!

1028
02:01:01,100 --> 02:01:06,700
Baba takut, Pak ... - Aku takut juga. Jadi apa yang aku lakukan?

1029
02:01:06,800 --> 02:01:10,200
Apa yang Anda menjalankan kantor ini untuk? Matikan itu!

1030
02:01:10,600 --> 02:01:12,600
Anda tidak peduli untuk kehidupan manusia dan berbicara tentang jutaan!

1031
02:01:20,000 --> 02:01:23,600
Apa yang salah denganmu? Mengapa melampiaskan kemarahan Anda pada orang lain?

1032
02:01:24,000 --> 02:01:28,600
Mengapa Anda berteriak padanya? - Apa lagi yang bisa aku lakukan?

1033
02:01:29,300 --> 02:01:31,400
Seorang pria yang tidak bersalah dibunuh dan kami hanya menonton!

1034
02:01:31,800 --> 02:01:34,100
Dan kita sudah kehilangan rekaman itu; bukti penting!

1035
02:01:34,300 --> 02:01:40,600
Berpikir dengan tenang. Ada seseorang yang dapat membantu kita mengambil rekaman itu.

1036
02:01:40,800 --> 02:01:45,800
Siapa yang bisa membantu kami, Rhea ?! - Bahwa publisitas anjing, yang don.

1037
02:01:50,700 --> 02:01:53,500
Rekaman berada di sana, appu ... - Diam Anda, Anda menipu!

1038
02:01:54,200 --> 02:01:56,600
Pria ini mengkhianati saya! Dia datang dalam penyamaran dari Cina!

1039
02:01:57,200 --> 02:02:01,300
Dia bahkan membawa seorang gadis bersama! Seperti adalah hal-hal yang dia lakukan!

1040
02:02:01,500 --> 02:02:05,000
Dia telah membuat saya ejekan di dunia bawah, Anda tahu.

1041
02:02:05,200 --> 02:02:09,500
Apakah Anda tidak percaya padaku, appu? - Tentu, l lakukan, sis ...

1042
02:02:09,800 --> 02:02:12,600
l akan mendapatkan publisitas, tidak akan l? - Tentu Anda akan ...

1043
02:02:12,800 --> 02:02:14,800
rumah milik politisi! Anda merampok pencuri!

1044
02:02:15,000 --> 02:02:20,600
Diam, atau aku akan memukul Anda! - Apa yang bisa lebih sensasional?

1045
02:02:20,900 --> 02:02:23,100
Pergi ke depan dan mencuri rekaman itu ... silakan.

1046
02:02:23,400 --> 02:02:25,800
Sangat baik, sis ... aku akan melakukannya untuk Anda.

1047
02:02:31,700 --> 02:02:33,000
Di mana rekaman itu? Katakan padaku!

1048
02:02:33,500 --> 02:02:37,800
Aku tahu itu di rumah pertanian ... tapi aku tidak bisa mengatakan mana.

1049
02:02:38,700 --> 02:02:42,800
l bisa menembak Anda, Anda ...! Apa jenis sidekick kau ?!

1050
02:02:46,700 --> 02:02:49,200
Bagaimana kita akan menemukan rekaman sedemikian rumah besar?

1051
02:02:49,400 --> 02:02:52,700
Di mana Anda akan menyimpan rekaman itu, jika Anda berada di sepatu Kaka?

1052
02:02:53,400 --> 02:02:58,000
Dalam aman, tentu saja. - Di mana Anda akan menyembunyikan salinan itu?

1053
02:02:58,600 --> 02:02:59,900
Pada tempat yang sama. - Itu kemudian.

1054
02:03:00,200 --> 02:03:03,200
Kita harus mengambil salinan ini ke tempat aslinya adalah.

1055
02:03:03,400 --> 02:03:05,700
Mengapa dipusingkan jika Anda memiliki salinan? - lt tidak benar, appu.

1056
02:03:06,100 --> 02:03:08,400
Kami tidak membuat salinan dari itu, Ajay. - Tepat!

1057
02:03:09,200 --> 02:03:13,200
Tapi itu sesuatu yang hanya Anda dan l tahu. Mereka tidak.

1058
02:03:18,200 --> 02:03:20,500
Selamat atas peluncuran saluran 24 jam!

1059
02:03:25,100 --> 02:03:29,700
Siapa bilang negara ini tidak bersatu? Kita semua akan berbagi rampasan!

1060
02:03:33,800 --> 02:03:35,700
Selamat, Kaka.

1061
02:03:37,900 --> 02:03:40,100
Apa yang membuat Anda datang ke sini, Ajay?

1062
02:03:40,800 --> 02:03:45,100
Baik? ls ini berapa banyak kau mencintaiku?

1063
02:03:46,900 --> 02:03:48,600
tidak akan Anda memaafkan anak Anda?

1064
02:03:48,900 --> 02:03:54,400
Anda telah berjalan keluar pada saya! - Iya nih. Ia menghasut Rhea juga!

1065
02:03:55,500 --> 02:03:58,400
Dia menendang pekerjaannya di hadapan begitu banyak orang!

1066
02:04:01,000 --> 02:04:04,800
l menendang pekerjaan ... tapi itu kaki saya yang terluka.

1067
02:04:06,600 --> 02:04:08,600
l telah menyadari bahwa l am tidak layak saya sendiri!

1068
02:04:11,000 --> 02:04:13,600
Anda telah datang untuk mengetahui kekuatan kekuasaan!

1069
02:04:14,100 --> 02:04:17,900
lt hanya setelah kami mendapat memegang rekaman orang tua itu ...

1070
02:04:18,100 --> 02:04:20,400
bahwa Anda datang kepada saya, sambil mengibaskan ekor Anda!

1071
02:04:21,800 --> 02:04:25,400
Kau benar, Kaka. Dan kekuasaan l salut sekarang.

1072
02:04:26,800 --> 02:04:28,800
Tapi aku tidak datang kepada Anda karena rekaman itu.

1073
02:04:29,300 --> 02:04:31,300
l've telah siswa Anda, setelah semua.

1074
02:04:31,800 --> 02:04:35,600
Bagaimana Anda bisa menganggap tidak akan ada salinan seperti tape berharga?

1075
02:04:37,200 --> 02:04:40,500
l memiliki salinan! Tapi itu tidak ada hubungannya dengan asli atau ...

1076
02:04:48,000 --> 02:04:49,000
Apa yang sedang terjadi disini?

1077
02:04:51,300 --> 02:04:52,600
Kami memiliki itu membuat!

1078
02:04:53,200 --> 02:04:56,800
Kapan kamu tiba? - Baru saja ... apa tape ini?

1079
02:04:57,200 --> 02:05:00,300
Lagu dari Dewi, Pak ... dimaksudkan untuk orang-orang berdosa seperti saya.

1080
02:05:02,000 --> 02:05:06,000
Apa yang Ajay dan Rhea lakukan di sini? - Kami sudah memaafkan mereka, Anda tahu ...

1081
02:05:06,300 --> 02:05:08,600
... itu semua diselesaikan! Menjaganya, Chinoy!

1082
02:05:10,400 --> 02:05:14,500
Anda hendak merusak acara! Dua tidak tahu tentang rekaman itu!

1083
02:05:14,700 --> 02:05:18,600
Anda sudah memaafkan saya, bukan? - Tentu, l memiliki. Maafkan aku juga!

1084
02:05:19,000 --> 02:05:22,300
Di mana rekaman itu? - Jangan khawatir, aku akan tetap aman.

1085
02:09:55,600 --> 02:09:57,600
Ajay telah melarikan diri dengan rekaman itu!

1086
02:09:58,600 --> 02:10:01,300
ldiots! Jangan berdiri dan menonton! Pergi setelah mereka!

1087
02:10:18,200 --> 02:10:20,000
l'm takut, Ajay! - Tidak ... jangan takut!

1088
02:10:38,300 --> 02:10:41,000
Mengambil hak, Ajay ... - No Kami akan mengambil kiri.

1089
02:10:41,400 --> 02:10:42,300
Ambil kanan, l katakan!

1090
02:10:53,500 --> 02:10:55,700
Di mana kita, Ajay?

1091
02:11:04,400 --> 02:11:05,500
Kirim mobil lain.

1092
02:11:06,000 --> 02:11:12,000
Kita minimal hidup ... dan aman. - Tidak Ada 2 mobil mengejar kami.

1093
02:11:12,400 --> 02:11:14,000
Jadi, di mana yang lain?

1094
02:12:12,400 --> 02:12:16,200
l'd meminta Anda untuk berhati-hati! Kami telah kehilangan kaset dan pasangan!

1095
02:12:17,400 --> 02:12:21,400
Jika karir politik saya terpengaruh, semua orang tenggelam dengan saya!

1096
02:12:21,600 --> 02:12:23,500
Apa? - Semua orang tenggelam dengan saya!

1097
02:12:23,600 --> 02:12:27,200
Jadi apa yang aku lakukan? Halt menggantung? - gantung adalah besok, Pak.

1098
02:12:27,500 --> 02:12:29,100
Kami sudah jutaan diterima fom sponsor kami!

1099
02:12:29,300 --> 02:12:31,800
Jangan khawatir, Pak. Aku akan menangani semuanya.

1100
02:12:33,000 --> 02:12:35,100
Biarkan responsbibility kaset kepada saya, Pak.

1101
02:12:38,300 --> 02:12:40,300
Periksa semua kamar dan lemari.

1102
02:12:45,500 --> 02:12:47,400
Apa semua ini? - Kami memiliki surat perintah penggeledahan.

1103
02:12:48,800 --> 02:12:52,300
Mereka tidak di sini, Sir. - Di mana dia akan pergi?

1104
02:12:52,600 --> 02:12:55,900
Kami akan menghancurkan tulang-tulangnya! Dia berani menantang pemerintah!

1105
02:12:56,500 --> 02:13:00,400
Anda hanya dikenakan seragam ... tapi anak saya adalah melakukan tugas Anda.

1106
02:13:03,000 --> 02:13:05,100
Tak seorang pun bergerak dari sini sampai petunjuk l memberi!

1107
02:13:23,300 --> 02:13:27,600
Mereka bahkan telah menggerebek rumah kita!

1108
02:13:31,500 --> 02:13:35,100
Jangan khawatir ... kita harus entah bagaimana berhasil untuk menghabiskan malam ini.

1109
02:13:46,500 --> 02:13:49,200
Cepatlah, mister. l'punya untuk menonton tergantung di TV.

1110
02:13:49,500 --> 02:13:51,500
l'punya untuk menutup toko dan menonton gantung juga.

1111
02:13:51,700 --> 02:13:54,300
Tidak jalan ini, itu macet. l harus mencapai rumah cepat.

1112
02:13:54,500 --> 02:13:58,500
Semua jalan kosong. Semua orang menonton gantung.

1113
02:13:59,000 --> 02:14:02,700
lt hampir waktu untuk menggantung ... mari kita pergi.

1114
02:14:04,000 --> 02:14:05,600
Sebuah gantung semacam ini sangat vulgar.

1115
02:14:05,700 --> 02:14:08,200
Tentu tidak! lt akan mengirimkan pesan kepada dunia!

1116
02:14:08,300 --> 02:14:10,900
Siapa pun mengincar negara kita akan bertemu dengan nasib ini!

1117
02:14:11,100 --> 02:14:13,000
Berdarah teroris!

1118
02:14:22,000 --> 02:14:26,900
Jangan takut ... dan tenang.

1119
02:14:33,600 --> 02:14:37,500
Mengambil orang-obatan untuk lutut-sendi Anda secara teratur.

1120
02:14:38,400 --> 02:14:40,500
Jangan malas.

1121
02:14:43,800 --> 02:14:45,600
Anda mendengarkan, bukan?

1122
02:14:46,100 --> 02:14:50,900
Kami memiliki deposito di bank, yang jatuh tempo pada bulan Januari.

1123
02:14:53,100 --> 02:14:55,600
Pastikan Anda menandatangani surat-surat dengan baik dan menarik uang.

1124
02:14:57,400 --> 02:15:00,900
Jangan membuat masalah untuk diri sendiri di bank.

1125
02:15:06,300 --> 02:15:09,400
Mendistribusikan permen di antara anak-anak pada hari ulang tahun Kavita ini.

1126
02:15:19,100 --> 02:15:22,800
Jangan menangis ... tidak!

1127
02:15:27,600 --> 02:15:29,800
Selamat datang di Penjara Central.

1128
02:15:32,800 --> 02:15:34,800
Cepat, ayah. lt telah dimulai.

1129
02:15:35,600 --> 02:15:39,400
Mari kita lihat pengaturan untuk menggantung.

1130
02:15:42,500 --> 02:15:45,900
Seorang pria akan mati dan Anda memberi saya teh! Aku ingin minuman ringan!

1131
02:15:47,700 --> 02:15:49,100
siaran tersebut telah dimulai!

1132
02:15:51,000 --> 02:15:54,500
Adalah label dari para sponsor dalam rangka? Tidak ada yang harus tersinggung.

1133
02:15:55,000 --> 02:15:57,800
Kematian seharusnya berwarna-warni seperti ini.

1134
02:15:58,500 --> 02:16:01,100
Setiap orang harus berharap untuk kematian seperti ini ...

1135
02:16:01,700 --> 02:16:03,500
dan '' Tipsy '' untuk membuang waktu!

1136
02:16:12,800 --> 02:16:15,100
Ini adalah stasiun TV yang ruang kontrol kita harus mencapai.

1137
02:16:16,100 --> 02:16:20,500
Tapi kami memiliki hanya 10 menit. - Polisi akan berada di sini pada saat itu.

1138
02:16:22,500 --> 02:16:27,000
Menghentikan van ... apakah Anda memiliki izin untuk masuk?

1139
02:16:27,600 --> 02:16:30,700
l diminta untuk membawanya ke alamat ini ... jadi aku lakukan!

1140
02:16:31,100 --> 02:16:35,300
Ini adalah bangunan lain. - Dimanakah tertulis?

1141
02:16:35,500 --> 02:16:37,500
Pergi. - Tentu, l kehendak.

1142
02:16:47,000 --> 02:16:50,700
Kita sekarang bertemu orang yang akan menggantung Mohan Joshi. Algojo, Mahadev.

1143
02:16:51,500 --> 02:16:55,400
ls benar bahwa kau satu-satunya algojo di lndia?

1144
02:16:56,100 --> 02:16:58,400
Ayahku algojo juga. - Benarkah?

1145
02:16:59,100 --> 02:17:02,200
Apa rahasia kekuatan Anda? Setiap kapsul khusus?

1146
02:17:03,200 --> 02:17:05,900
l penggunaan 40-plus! - Mengapa 40-plus?

1147
02:17:06,700 --> 02:17:10,900
Karena l've dikirim 40 orang sampai mati! ... itu lelucon!

1148
02:17:12,600 --> 02:17:15,900
Apakah Anda pikir tergantung apa-apa dalam masyarakat beradab?

1149
02:17:17,600 --> 02:17:20,400
hati saya tidak akan setuju dengan kebutuhan saya ... tidak ada komentar.

1150
02:17:21,100 --> 02:17:23,400
lsn't benar itu, Champa?

1151
02:17:23,600 --> 02:17:26,600
Siapa Champa? - Istri saya ... siapa lagi!

1152
02:17:29,300 --> 02:17:33,900
Sekarang untuk quizz hari ini: apa nama istri Mahadev ini.

1153
02:17:34,100 --> 02:17:37,600
Pemenang akan mendapatkan beberapa hadiah kejutan!

1154
02:18:00,600 --> 02:18:02,700
pipa yang ada rusak ...

1155
02:18:14,300 --> 02:18:17,800
Ini bukan penggantungan. lt adalah hormat kepada nasionalisme.

1156
02:18:19,300 --> 02:18:20,600
lt adalah peringatan bagi para pengkhianat.

1157
02:18:21,600 --> 02:18:23,900
Dunia akan melihat apa nasib menimpa siapa pun ...

1158
02:18:24,500 --> 02:18:26,900
yang gips mata di lndia Ibu. - Apa yang dia katakan adalah benar!

1159
02:18:32,800 --> 02:18:34,800
Bagaimana kau bisa di ?!

1160
02:18:38,800 --> 02:18:40,500
ut bahwa rekaman di pemutar, Rhea. Percepat!

1161
02:18:45,700 --> 02:18:47,700
Mulai transmisi pemain ini!

1162
02:18:48,500 --> 02:18:51,100
Memulainya, l katakan! - Aku tidak bisa melakukannya!

1163
02:18:51,400 --> 02:18:55,600
Apa yang paling menggembirakan adalah bahwa semua partai politik dari lndia ...

1164
02:18:55,900 --> 02:18:58,600
telah didukung pemerintah pada keputusannya untuk gantung.

1165
02:18:58,800 --> 02:18:59,800
Hidupkan!

1166
02:19:00,000 --> 02:19:02,600
Kami menunjukkan transmisi dari Ketua Menteri!

1167
02:19:02,700 --> 02:19:05,200
Hentikan itu ... dan mulai menunjukkan rekaman kami!

1168
02:19:05,300 --> 02:19:07,300
Percepat!

1169
02:19:17,000 --> 02:19:23,000
Kami akan menggantung seratus pengkhianat seperti untuk mempertahankan kesatuan negara kita.

1170
02:19:26,000 --> 02:19:30,700
l'm bukan teroris! l saya tidak!

1171
02:19:30,900 --> 02:19:33,500
- Apa ini? - Bagaimana siaran ini terjadi?

1172
02:19:34,200 --> 02:19:37,300
l am bukan teroris! - Hentikan itu, seseorang!

1173
02:19:37,600 --> 02:19:41,000
Aku akan hancur! Panggil polisi! Apakah itu berhenti!

1174
02:19:41,700 --> 02:19:47,000
l memiliki seorang putri bernama Kavita.

1175
02:19:48,200 --> 02:19:50,400
Dia ingin mengambil pekerjaan setelah lulus.

1176
02:19:51,100 --> 02:19:54,900
Tapi Maganlal Gupta membuatnya korban nafsunya ...

1177
02:19:55,000 --> 02:19:57,000
pada hari wawancara.

1178
02:19:58,400 --> 02:20:00,900
Putri saya terbaring di rumah sakit, melawan kematian ...

1179
02:20:01,100 --> 02:20:03,000
dan l berlari dari pilar ke posting.

1180
02:20:03,400 --> 02:20:05,400
Putri saya meninggal.

1181
02:20:05,700 --> 02:20:09,500
Aku tidak tahu apa kekuatan dia memberi saya ...

1182
02:20:10,800 --> 02:20:15,700
l memutuskan untuk membalas kemarahan.

1183
02:20:18,100 --> 02:20:21,400
Suatu hari, aku melihat dia di reli Ramakant Dua ini.

1184
02:20:21,900 --> 02:20:27,400
Tanganku pindah sendiri. Dan l dipompa enam peluru ke dalam dirinya.

1185
02:20:28,300 --> 02:20:30,400
Telah ada sepuluh peluru, l'd telah dipompa semua sepuluh ke dia!

1186
02:20:31,800 --> 02:20:36,600
l telah membunuh Maganlal Gupta dan memberi penghormatan untuk putri saya.

1187
02:20:37,500 --> 02:20:42,200
Jika jumlah ini terorisme ... kemudian l'm teroris.

1188
02:20:46,600 --> 02:20:48,600
Ini adalah kisah nyata Mohan Joshi ini.

1189
02:20:51,000 --> 02:20:56,600
Mohan Joshi ada teroris. Dia warga tak berdaya, umum ...

1190
02:20:57,600 --> 02:21:00,800
yang telah terlibat dalam web dari intrik politik.

1191
02:21:01,100 --> 02:21:04,400
Hentikan itu siaran berdarah! Don'tjust berbicara di telepon!

1192
02:21:05,100 --> 02:21:07,100
Apa yang terjadi Mohan Joshi ...

1193
02:21:09,000 --> 02:21:10,900
bisa sangat baik terjadi besok.

1194
02:21:14,000 --> 02:21:15,100
Dan mengapa?

1195
02:21:17,000 --> 02:21:20,600
Karena Mohan Joshi terjadi menjadi orang biasa.

1196
02:21:23,000 --> 02:21:25,800
Seorang pria lurus ke depan yang takut kegelapan ...

1197
02:21:26,800 --> 02:21:28,800
siapa yang takut akan Allah dan taat hukum.

1198
02:21:30,200 --> 02:21:35,000
Ambil Haryana, Bihar, Mumbai, atau tempat di lndia ...

1199
02:21:35,100 --> 02:21:39,600
ada Mohan Joshi di mana-mana. Mohan Joshi di Anda dan saya.

1200
02:21:43,800 --> 02:21:48,100
Mohan Joshi gantung hari ini akan menjadi gantung bagi kita semua!

1201
02:21:51,200 --> 02:21:53,200
lt'll menjadi kematian seorang manusia biasa.

1202
02:21:55,500 --> 02:21:59,700
Haruskah kita tetap diam saat ini, semua satu miliar dari kita ...

1203
02:22:00,700 --> 02:22:02,700
akan bertanggung jawab untuk pembunuhan satu orang!

1204
02:22:06,000 --> 02:22:10,000
Mari kita lupakan slogan-slogan ... dan melakukan apa yang harus kita!

1205
02:22:14,500 --> 02:22:17,200
lndia tidak akan menjadi besar, jika kita hanya menaikkan slogan.

1206
02:22:18,500 --> 02:22:22,800
lt'll mencapai kebesaran hanya ketika kita semua pergi ke Penjara Central ...

1207
02:22:23,700 --> 02:22:25,000
dan menentang menggantung.

1208
02:22:29,600 --> 02:22:33,000
Jangan buang waktu berpikir ... Mengindahkan perasaan Anda hari ini!

1209
02:22:33,200 --> 02:22:36,000
Perasaan dari lndia.

1210
02:22:42,700 --> 02:22:47,700
l'm meninggalkan dengan teman-teman saya untuk menyelamatkan seorang manusia biasa.

1211
02:22:52,600 --> 02:22:54,500
Haruskah l menyerah di tengah jalan ...

1212
02:22:58,300 --> 02:22:59,600
melalui misi saya ...

1213
02:23:03,800 --> 02:23:05,700
l pasti akan melihat ke belakang ...

1214
02:23:10,600 --> 02:23:12,600
untuk mengetahui apakah l'm sendirian.

1215
02:25:23,200 --> 02:25:24,900
Aku akan berurusan dengan Anda, babi!

1216
02:25:25,200 --> 02:25:27,700
Aku sudah menemukan mereka, Pak. Mereka bersembunyi di sana.

1217
02:25:30,200 --> 02:25:32,700
Menyembunyikan, eh? Pahlawan revolusioner?

1218
02:25:33,200 --> 02:25:36,900
Anda adalah seorang wartawan TV dan Anda sekarang seorang pemimpin, eh?

1219
02:25:42,100 --> 02:25:43,100
Membawanya pergi!

1220
02:26:24,800 --> 02:26:27,100
Bangunlah, Ajay ...

1221
02:26:28,800 --> 02:26:34,600
Melihat! Kita tidak sendirian! Kami bukan satu-satunya!

1222
02:28:17,400 --> 02:28:20,700
Satu-satunya cara kita bisa bertahan hidup adalah dengan membunuh orang tua!

1223
02:28:21,100 --> 02:28:24,400
Setelah dia mati, wawancara akan memiliki tidak penting.

1224
02:28:24,700 --> 02:28:27,500
Kami memiliki pengakuan nya ditandatangani. Begitu panggilan kepala penjara!

1225
02:28:27,600 --> 02:28:31,400
No Aku akan secara pribadi pergi ke penjara untuk memiliki dia digantung!

1226
02:28:31,600 --> 02:28:34,100
Aku tidak bisa percaya siapa pun lagi! - Kami punya panggilan melalui, Pak.

1227
02:28:34,600 --> 02:28:36,600
Apa sih yang kamu lakukan ?! polisi

1228
02:28:37,400 --> 02:28:38,000
Ajay Bakshi telah mengangkat badai berdarah!

1229
02:28:40,400 --> 02:28:44,100
Menjepit jam malam dan ketertiban tembak! Biarkan ada pembantaian sebuah!

1230
02:28:44,400 --> 02:28:46,400
Tidak ada yang harus mencapai penjara!

1231
02:28:49,600 --> 02:28:51,100
Cepat! Ayo pergi!

1232
02:28:54,900 --> 02:28:56,900
Anda akan membuka kebakaran, oke?

1233
02:29:26,800 --> 02:29:29,400
Datang tidak lebih dekat! Ini adalah peringatan!

1234
02:29:31,100 --> 02:29:33,800
langkah maju dan Anda akan ditembak!

1235
02:29:35,300 --> 02:29:38,800
l memiliki perintah tembak-di-sight. Berhenti di sana!

1236
02:30:04,500 --> 02:30:07,100
Tidak ... Aku tidak bisa menembak kami Tricolor, Pak.

1237
02:30:07,500 --> 02:30:09,200
Ini bukan apa l bergabung kekuatan untuk.

1238
02:30:40,400 --> 02:30:42,500
Komisaris? Ini adalah Gubernur sini.

1239
02:30:44,000 --> 02:30:45,900
Apa yang terjadi di kota?

1240
02:30:46,100 --> 02:30:48,900
eople telah turun ke jalan ... siapa mereka?

1241
02:30:49,200 --> 02:30:51,500
Partai politik yang mereka milik?

1242
02:30:51,900 --> 02:30:53,500
Apakah mereka Hindu? Muslim?

1243
02:30:53,800 --> 02:30:56,200
Mereka tidak Hindu atau umat Islam saat ini, Pak ...

1244
02:30:56,400 --> 02:30:59,700
semua dari mereka hanya lndians. - Jadi apa yang perlu dilakukan?

1245
02:31:00,600 --> 02:31:03,900
l akan melakukan apa l seharusnya, Pak.

1246
02:31:04,400 --> 02:31:06,900
Mengapa tidak orang tua mati? - Ini bukan belum sebelas, Pak.

1247
02:31:07,100 --> 02:31:09,100
lt sudah Eleven! - Pengadilan memerintahkan ...

1248
02:31:09,200 --> 02:31:12,500
l'm Pengadilan dan Hukum hari ini! Pergi menjemputnya!

1249
02:31:24,600 --> 02:31:29,400
Galaxy TV dan KTV membawa Anda pada lastjourney Mohan Joshi ini.

1250
02:31:29,900 --> 02:31:32,900
Apa yang harus dia berpikir ...? Bagaimana harus dia akan merasa?

1251
02:31:33,000 --> 02:31:35,100
Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu?

1252
02:31:36,100 --> 02:31:38,100
Mohan Joshi tenang dan diam ...

1253
02:31:38,400 --> 02:31:40,600
tapi hari ini akan menjadi hari terakhir hidupnya.

1254
02:31:40,800 --> 02:31:43,200
Kami akan menunjukkan lastjourney nya ... acara yang mematikan!

1255
02:31:43,600 --> 02:31:45,600
Menggantung Mohan Joshi!

1256
02:31:58,500 --> 02:32:03,900
Lakukan sesuatu ... menyelamatkan dia! menyewa save dia!

1257
02:32:12,700 --> 02:32:15,600
Menggantungnya ... Ayo! - Cepat!

1258
02:32:27,500 --> 02:32:28,600
Biarkan mereka melalui.

1259
02:32:39,500 --> 02:32:41,400
Berhenti menggantung! - Ada apa?

1260
02:32:41,700 --> 02:32:44,300
perintah Gubernur, Pak ... dia ingin penyelidikan dilembagakan.

1261
02:32:48,200 --> 02:32:52,300
l belum menerima perintah. Datang setelah lima menit. Pergi!

1262
02:33:30,100 --> 02:33:31,000
Hentikan dia!

1263
02:34:12,400 --> 02:34:16,700
Menunggu di sana, ladies and gentlemen! Dan dengarkan aku!

1264
02:34:17,100 --> 02:34:21,700
Ajay Bakshi adalah pembohong! Dia mengarang cerita!

1265
02:34:24,600 --> 02:34:28,200
l am pemimpin terpilih Anda ... Aku akan mengatakan yang sebenarnya!

1266
02:34:31,900 --> 02:34:33,900
Dengarkan aku ... l'm Menteri Kepala!

1267
02:34:34,100 --> 02:34:37,400
Kami membuat kesalahan dengan membuat Anda CM

1268
02:34:37,800 --> 02:34:39,300
Memberikannya kepada mereka!

1269
02:34:44,000 --> 02:34:47,800
CM yang slippered! Jauhkan kamera bergulir!

1270
02:35:04,100 --> 02:35:10,300
Apakah mereka ... semua di sini untuk saya? - Iya nih. Mereka berada di sini untuk kebenaran.

1271
02:35:12,000 --> 02:35:16,800
Mungkin l mengatakan sesuatu kepada mereka? - Tentu saja. Bangun.

1272
02:35:20,800 --> 02:35:22,200
pantat mike, seseorang.

1273
02:35:28,000 --> 02:35:32,100
Anda orang telah memberi saya hidup baru.

1274
02:35:34,700 --> 02:35:38,100
l'm berterima kasih kepada kalian semua ... untuk masing-masing dari Anda.

1275
02:35:40,700 --> 02:35:44,600
Apa l telah menyadari hari ini ...

1276
02:35:45,500 --> 02:35:49,800
adalah bahwa kita lndians ... tidak kawanan pergi bandel!

1277
02:35:51,000 --> 02:35:55,000
Kami sebuah orang-orang independen dan baik!

1278
02:35:58,900 --> 02:36:00,800
Semoga Kebenaran Triumph!

1279
02:36:08,900 --> 02:36:11,200
l memiliki sesuatu untuk dikatakan. - Aku ingin sebuah kata dalam pertama.

1280
02:36:15,700 --> 02:36:19,000
Dia selalu bertanya apakah l'd menikah.

1281
02:36:19,300 --> 02:36:21,200
Tidak! l tidak pernah menanyakan hal itu!

1282
02:36:21,600 --> 02:36:25,000
Dan l meminta Anda hari ini ... akan kau menikah denganku?

1283
02:36:28,600 --> 02:36:30,600
Bilang iya!

1284
02:36:43,900 --> 02:36:49,000
l akan menikahi Anda asalkan Anda katakan, `` l'm yang terbaik ''.

1285
02:36:49,400 --> 02:36:51,000
Benar. l am yang terbaik!

1286
02:36:56,900 --> 02:36:58,900
Sekarang katakan ... Anda adalah yang terbaik!

1287
02:37:03,800 --> 02:37:06,100
Kurasa aku harus menikahinya. ,, '' '' '' ''

1288
02:37:07,100 --> 02:37:17,100
Download Dari www.AllSubs.org