1
00:00:20,456 --> 00:00:22,458
(Bermain musik)

2
00:00:55,091 --> 00:00:56,927
Man: Relax. Baik.

3
00:00:56,960 --> 00:00:59,062
Biarkan saja seperti itu. Ya, hanya meninggalkannya di sana.

4
00:00:59,095 --> 00:01:01,932
Mungkin Anda bisa meletakkan tangan Anda di atas kakinya?

5
00:01:03,066 --> 00:01:05,902
Um ... mari kita lihat.

6
00:01:05,936 --> 00:01:08,204
Kita perlu memeras Anda dalam sedikit lebih.

7
00:01:10,206 --> 00:01:13,910
Anda berbalik. Ya, berbalik. Itu benar-benar baik.

8
00:01:13,944 --> 00:01:15,311
Itu luar biasa.

9
00:01:15,345 --> 00:01:18,281
Ambil ... wilty. Halo?

10
00:01:18,314 --> 00:01:20,316
Anda bermimpi tentang menjadi berlibur, mate.

11
00:01:20,350 --> 00:01:23,153
Baiklah. Mari kita mengatur.

12
00:01:23,186 --> 00:01:25,088
Mari kita lihat, apa lagi?

13
00:01:25,121 --> 00:01:27,223
- Jika Anda hanya mengangkat kepala Anda hanya sedikit. - Baiklah.

14
00:01:27,257 --> 00:01:29,960
Oke, tapi tidak banyak.

15
00:01:29,993 --> 00:01:31,327
- Baik. - Seperti ini?

16
00:01:31,361 --> 00:01:33,496
- Dan senyum. - Siapa yang keluar tadi malam?

17
00:01:35,565 --> 00:01:38,034
- (obrolan, tertawa) - Siapa yang keluar tadi malam?

18
00:01:38,068 --> 00:01:41,404
Hah? Hanya dua dari Anda.

19
00:01:41,437 --> 00:01:44,207
Hanya dua dari Anda di luar tadi malam.

20
00:01:44,240 --> 00:01:48,511
- Benarkah? - Perempuan: Ya, kami berada di tempat tidur pada sembilan.

21
00:01:48,544 --> 00:01:51,381
Haruskah saya percaya ini? Apakah Anda pikir saya harus percaya ini?

22
00:01:52,582 --> 00:01:54,384
Bagaimana menurutmu, wilty?

23
00:01:54,417 --> 00:01:58,955
- wilty is-- wilty is-- - aku tidak mendengarkan.

24
00:01:58,989 --> 00:02:01,457
Man Mr. Partai wilty ini. Dia pergi keluar untuk semua klub.

25
00:02:01,491 --> 00:02:04,360
- Aku sedang bersiap-siap untuk pemotretan ini. - (model tertawa)

26
00:02:06,029 --> 00:02:10,033
- (obrolan) - Bagaimana yang satu, Wilt?

27
00:02:10,066 --> 00:02:13,003
- Keluar dari sana! - Siapa wanita brunette sana?

28
00:02:13,036 --> 00:02:15,171
- Itu tidak Arrianne, bukan? - Tidak tidak Tidak. Itu Ashley.

29
00:02:15,205 --> 00:02:17,173
- Saya pikir dia akan bergabung dengan kami untuk makan malam. - Benarkah?

30
00:02:17,207 --> 00:02:18,541
Ya, dan kemudian mungkin sedikit sesuatu-sesuatu sesudahnya.

31
00:02:18,574 --> 00:02:20,510
- Baik. - Jika Anda baik.

32
00:02:20,543 --> 00:02:22,979
Dia harus melakukan yoga.

33
00:02:23,013 --> 00:02:25,015
Saya tidak mendapatkan Anda pengaturan untuk anak-anak.

34
00:02:25,048 --> 00:02:27,017
Saya lakukan karena Anda tidak.

35
00:02:27,050 --> 00:02:28,251
- Aku melakukannya. - Apakah ada masalah?

36
00:02:28,284 --> 00:02:30,086
- Tidak - Tidak masalah. Bersantai.

37
00:02:30,120 --> 00:02:32,255
Apa semua ini berarti?

38
00:02:32,288 --> 00:02:35,258
Jangan Anda setidaknya mendapatkan sebotol vodka dalam tas Anda?

39
00:02:35,291 --> 00:02:39,095
was-- ada yang Anda ingin melakukan itu?

40
00:02:39,129 --> 00:02:41,064
- Ini akan mengambil lebih banyak waktu. - Yah, kita tidak memiliki satu.

41
00:02:41,097 --> 00:02:44,034
Kami tidak memiliki satu.

42
00:02:44,067 --> 00:02:46,402
Ya Tuhan.

43
00:02:46,436 --> 00:02:50,073
Baiklah. Dengar, Anda memegang benteng.

44
00:02:50,106 --> 00:02:52,375
- Aku akan pergi berteriak pada seseorang. - Ya.

45
00:02:52,408 --> 00:02:55,145
Buat aku merasa lebih baik.

46
00:02:55,178 --> 00:02:57,047
- Kami berada di kampanye. - Saya tahu di mana--

47
00:02:57,080 --> 00:02:59,415
- Anda meminta saya untuk a-- - Tidak ada yang akan melihat ini.

48
00:02:59,449 --> 00:03:01,017
- Kamu tahu itu. Saya tahu itu. - Saya tidak ingin mendengar "setiap menit" lagi.

49
00:03:01,051 --> 00:03:03,419
- Tidak ada, 15 menit. - 15?

50
00:03:03,453 --> 00:03:07,423
- Kami punya waktu yang tepat sekarang. - Mengapa itu tugas kita untuk mendapatkan dia di sini?

51
00:03:07,457 --> 00:03:10,493
Maafkan saya. Itu bukan pekerjaan Anda? Itu tugas Anda.

52
00:03:10,526 --> 00:03:13,029
- Anda memesan dia. - Permisi. Permisi.

53
00:03:13,063 --> 00:03:15,331
Bagaimana segala sesuatu yang terjadi? Terlihat cantik.

54
00:03:15,365 --> 00:03:17,200
- Ya, Anda menyukainya? - Mencintai mereka.

55
00:03:17,233 --> 00:03:19,502
- Itu ide Anda, kan? - Betul. Siapa lagi?

56
00:03:19,535 --> 00:03:21,437
- Aku tidak tahu. - gadis Naked. Apa lagi yang Anda pikirkan?

57
00:03:21,471 --> 00:03:24,340
- Memecahkan apa-apa. - Kalian benar-benar indah.

58
00:03:24,374 --> 00:03:27,210
- Anda tidak menyukainya? - Jadi, apakah Anda.

59
00:03:27,243 --> 00:03:29,312
Anda berada di saat ini.

60
00:03:29,345 --> 00:03:32,048
- Apakah Anda tahu apa istilah "zeitgeist" berarti? - Iya nih.

61
00:03:32,082 --> 00:03:34,084
Apakah kamu? Anda berada di zeitgeist tersebut.

62
00:03:34,117 --> 00:03:35,385
Anda berada di saat ini.

63
00:03:35,418 --> 00:03:38,321
- Apa yang mengatakan kepada Anda? - Yang mengatakan ...

64
00:03:38,354 --> 00:03:41,591
Mercedes, vodka, Lego. Apapun yang kamu mau.

65
00:03:41,624 --> 00:03:43,193
- Hanya apa-apa. - Apakah tidak membuat perbedaan.

66
00:03:43,226 --> 00:03:44,194
Hanya menaruhnya tepat di bagian bawah.

67
00:03:47,097 --> 00:03:48,598
Kamu tahu apa? Anda dapat mengambil ponsel saya?

68
00:03:48,631 --> 00:03:50,600
- Ya, tentu. - Apakah kamu memilikinya? Dapatkah saya memilikinya?

69
00:03:50,633 --> 00:03:52,635
- Wow. - ( tertawa )

70
00:03:54,604 --> 00:03:56,306
- Ini adalah ... - Mengapa semua bisik-bisik?

71
00:03:56,339 --> 00:03:58,474
- ini unik. - Um ...

72
00:03:58,508 --> 00:04:00,410
- Maksud saya, Anda tidak melakukan ini, kan? - Jangan khawatir, bayi.

73
00:04:00,443 --> 00:04:02,378
- Itu bukan aku. - Arrianne, oh, ya ampun.

74
00:04:02,412 --> 00:04:04,480
- Hi, itu bagus untuk bertemu Anda. - Senang melihatmu.

75
00:04:04,514 --> 00:04:06,316
- Ini adalah Anthony Heywood, fotografer. - Anthony Heywood.

76
00:04:06,349 --> 00:04:08,084
- Apa kabar? - Baik. Tentu saja.

77
00:04:08,118 --> 00:04:09,119
- Apa kabar? - Baik.

78
00:04:09,152 --> 00:04:11,287
Dengar, kami siap untuk pergi.

79
00:04:11,321 --> 00:04:14,324
Jadi, uh ... Anda mendapatkan nyaman

80
00:04:14,357 --> 00:04:16,092
dan mengambil waktu Anda, tapi aku akan mendapatkan Anda masuk dan keluar dari sini.

81
00:04:16,126 --> 00:04:18,394
- Apakah ini tembakan? - Ya, ini adalah tembakan.

82
00:04:18,428 --> 00:04:20,263
- Apakah Anda bertemu Billy? - Hi, Billy. Apa kabar?

83
00:04:20,296 --> 00:04:21,631
- Apa kabar? - Apa kabar?

84
00:04:21,664 --> 00:04:24,100
- Ini adalah Oliver. - Hi, Oliver. Apa kabar?

85
00:04:24,134 --> 00:04:27,103
Jadi, mendengarkan. Kami akan mendapatkan apa pun yang Anda inginkan dan mari kita just--

86
00:04:27,137 --> 00:04:29,105
- Sejujurnya, aku sedikit khawatir. - Mm-hmm.

87
00:04:29,139 --> 00:04:31,241
Aku tidak benar-benar mendapatkannya. Hal telanjang utuh.

88
00:04:31,274 --> 00:04:33,409
Saya tidak diberitahu tentang itu dan ...

89
00:04:33,443 --> 00:04:37,113
- Oh. - Kamu tahu apa? Saya berbicara dengan Allison hanya 10 menit yang lalu.

90
00:04:37,147 --> 00:04:40,616
- Tentang apa? - Kalian harus berbicara tentang hal ini.

91
00:04:40,650 --> 00:04:42,418
- Hi, aku Arrianne. - Kalian harus berbicara tentang hal itu.

92
00:04:42,452 --> 00:04:45,288
Senang bertemu denganmu. Saya sangat senang bertemu dengan Anda secara pribadi.

93
00:04:45,321 --> 00:04:47,690
Kau tahu, kita harus memiliki diskusi kecil tentang hal ini.

94
00:04:47,723 --> 00:04:50,260
- Saya agak khawatir. - Apa yang tampaknya menjadi masalah?

95
00:04:50,293 --> 00:04:52,362
Saya tidak yakin bahwa ada akan menjadi ketelanjangan.

96
00:04:52,395 --> 00:04:54,664
- Kita bisa bicara tentang hal ini. - Dia luar biasa.

97
00:04:54,697 --> 00:04:57,433
- Hei, jika ada masalah, Anda datang menjemputku. - Hebat. Jangan khawatir.

98
00:04:57,467 --> 00:04:59,402
- Terima kasih. - Arrianne, hanya satu menit dari waktu Anda.

99
00:04:59,435 --> 00:05:01,504
- Ini adalah Phil dan Russell. - Hi.

100
00:05:01,537 --> 00:05:04,140
- Saya minta maaf. - Arrianne, kita menjalankan hanya sedikit terlambat.

101
00:05:04,174 --> 00:05:05,675
Saya Arrianne. Senang bertemu denganmu.

102
00:05:05,708 --> 00:05:08,544
Mari mengujinya-- ini adalah orang-orang yang membayar semuanya.

103
00:05:08,578 --> 00:05:11,147
Heywood: Kami akan keluar tepat. Mari kita berurusan dengan ini dulu.

104
00:05:11,181 --> 00:05:15,218
Jadi aku thinking-- saya memiliki ide.

105
00:05:15,251 --> 00:05:19,455
Aku akan, "Apa yang akan membuat Lorenzo senang?"

106
00:05:19,489 --> 00:05:21,757
Dan saya pikir teman saya Melissa-- selain Anda, Guido.

107
00:05:21,791 --> 00:05:23,726
Saya pikir teman saya Melissa.

108
00:05:23,759 --> 00:05:27,263
Aku berkata, "Berikut ini adalah gadis yang telah merancang sepanjang hidupnya,

109
00:05:27,297 --> 00:05:29,499
menciptakan hal-hal yang sangat menarik.

110
00:05:29,532 --> 00:05:33,169
Mungkin, Lorenzo, Anda akan tertarik untuk mendengar sedikit

111
00:05:33,203 --> 00:05:36,372
tentang apa yang dia lakukan dalam upaya

112
00:05:36,406 --> 00:05:39,175
- untuk mungkin membuka garis sedikit. Mungkin. - Dengan segala cara.

113
00:05:39,209 --> 00:05:41,311
- Melissa: Jika aku bisa mengambil momen waktu Anda. - Dengan semua berarti.

114
00:05:41,344 --> 00:05:44,647
Hanya untuk membiarkan Anda tahu apa yang saya keluar ke masa depan.

115
00:05:44,680 --> 00:05:47,483
Saya memiliki konsep baru yang disebut

116
00:05:47,517 --> 00:05:50,320
pakaian musik.

117
00:05:50,353 --> 00:05:52,322
Sekarang dengarkan aku yang satu ini.

118
00:05:52,355 --> 00:05:54,524
Apa yang terjadi is-- skenario gadis.

119
00:05:54,557 --> 00:05:56,426
Seorang gadis datang. Dia bercinta dengan suaminya.

120
00:05:56,459 --> 00:05:58,194
Dia melepas pakaiannya.

121
00:05:58,228 --> 00:05:59,595
Celana turun dan tiba-tiba Anda mendengar,

122
00:05:59,629 --> 00:06:01,464
"Mari kita mendapatkannya di."

123
00:06:01,497 --> 00:06:04,200
Ini microchip. Saya juga bisa menempatkan mereka dalam bra.

124
00:06:04,234 --> 00:06:06,702
Dan aku berpikir tentang menempatkan mereka di garis gaun, juga.

125
00:06:06,736 --> 00:06:09,305
- Lorenzo: Aha. - Kau tahu, Anda tidak perlu pergi ke stereo.

126
00:06:09,339 --> 00:06:11,541
Ini sudah di sana. Romantis, apa pun.

127
00:06:11,574 --> 00:06:12,775
- dijahit ke band. - Seperti kartu ulang tahun Anda membuka

128
00:06:12,808 --> 00:06:14,444
dan mereka bermain "Happy Birthday" untuk Anda.

129
00:06:14,477 --> 00:06:15,811
- Apakah bukan mereka keren? - Benar.

130
00:06:15,845 --> 00:06:18,748
- Hello? Ini bagus, ya? - Pandai ide.

131
00:06:18,781 --> 00:06:21,784
Abad ke-21. The kids-- MTV generasi akan menyukainya.

132
00:06:21,817 --> 00:06:24,487
Sangat inventif. Tidak ada pertanyaan tentang hal itu.

133
00:06:24,520 --> 00:06:27,257
Di mana Anda menyimpan baterai? Jika Anda tidak keberatan saya bertanya.

134
00:06:27,290 --> 00:06:31,227
Dia mengatakan kepada kami tidak ada rambut kemaluan. Itulah yang kita sepakati.

135
00:06:31,261 --> 00:06:33,329
- II-- - Oke, siapa yang duduk di kursi

136
00:06:33,363 --> 00:06:36,466
dan siapa yang bekerja untuk Anda sekarang?

137
00:06:36,499 --> 00:06:39,269
- Apakah saya bekerja dengan Anda? - Anda memang bekerja dengan kami.

138
00:06:39,302 --> 00:06:41,637
- Apakah Anda ingin bekerja dengan saya? - Tapi agen adalah go-antara.

139
00:06:41,671 --> 00:06:44,274
- Betul. Mereka adalah pergi antara. - Sekarang, dia salah satu yang

140
00:06:44,307 --> 00:06:46,242
- yang seharusnya untuk bernegosiasi kontrak. - Aku di sini sekarang.

141
00:06:46,276 --> 00:06:48,544
Aku tidak akan melakukannya. Mencari tahu.

142
00:06:52,548 --> 00:06:54,550
Arrianne, saya akan memberitahu Anda apa.

143
00:06:54,584 --> 00:06:57,320
Aku akan mendapatkan pada tanduk dengan Allison

144
00:06:57,353 --> 00:07:00,656
- dan melihat apakah kita tidak bisa bekerja ini keluar, oke? - Tidak ada yang berhasil.

145
00:07:00,690 --> 00:07:03,759
Saya tidak mengerti apa yang Anda tidak cukup mendapatkan tentang tidak ada.

146
00:07:06,329 --> 00:07:07,663
- Tidak terdengar baik. - Manager: Suruh dia di sini.

147
00:07:07,697 --> 00:07:10,500
- Apakah Anda understand-- - Di depan kamera.

148
00:07:10,533 --> 00:07:12,368
- Di depan kamera. Itu saja yang saya minta. - Itu tidak akan terjadi.

149
00:07:12,402 --> 00:07:14,604
Jika saya masuk ke sana, itu akan menjadi seperti third--

150
00:07:14,637 --> 00:07:17,407
- Anda masuk ke sana dan bertanya, maka Anthony-- - Hanya mendapatkan dia di front--

151
00:07:17,440 --> 00:07:19,842
mendapatkan dia di depan kamera! Hanya mendapatkan di depan kamera.

152
00:07:19,875 --> 00:07:22,645
- Hanya mendapatkan dia di depan kamera. - Kembali off, Jackie Brown.

153
00:07:22,678 --> 00:07:25,281
Bagaimana jika saya memberitahu Anda itu--

154
00:07:25,315 --> 00:07:28,418
jelas tidak akan melihat apa-apa.

155
00:07:28,451 --> 00:07:31,821
Anda akan ditutup-tutupi. Ini akan sangat gurih.

156
00:07:31,854 --> 00:07:34,457
- Apakah Anda masih mencoba di sini? - Aku masih...

157
00:07:34,490 --> 00:07:36,326
- Mencoba. - Ya.

158
00:07:36,359 --> 00:07:38,328
Anda tidak akan mendapatkan ini.

159
00:07:42,765 --> 00:07:45,301
Anda tidak akan mendapatkannya.

160
00:07:45,335 --> 00:07:47,870
Hal ini sangat

161
00:07:47,903 --> 00:07:50,473
bergerak cepat kanker.

162
00:07:52,808 --> 00:07:54,777
Dan tidak ada obatnya.

163
00:07:55,811 --> 00:07:57,880
Dan tidak ada pengobatan.

164
00:07:57,913 --> 00:07:59,715
Tidak ada.

165
00:07:59,749 --> 00:08:03,586
-Satunya pengobatan untuk membuat Anda nyaman.

166
00:08:09,925 --> 00:08:12,662
Anda akan baik ... (mendesah)

167
00:08:12,695 --> 00:08:17,333
... menemukan diri Anda (mendesah)

168
00:08:17,367 --> 00:08:20,670
pergi ke koma di akhir

169
00:08:20,703 --> 00:08:22,705
atau pneumonia akan membawa Anda.

170
00:08:26,509 --> 00:08:29,412
Kau tahu, aku bekerja pada

171
00:08:29,445 --> 00:08:31,814
setelan baru untuk laki-laki.

172
00:08:31,847 --> 00:08:34,717
Berbeda

173
00:08:34,750 --> 00:08:37,753
karena Anda memiliki Armani-- Anda memiliki jaket panjang.

174
00:08:37,787 --> 00:08:39,622
Saya punya ide baru.

175
00:08:39,655 --> 00:08:42,658
Saya harus membuat sedikit pendek

176
00:08:42,692 --> 00:08:46,596
dan cinching pinggang seperti bintang film kotor.

177
00:08:46,629 --> 00:08:48,498
Dengan panjang, celana panjang penuh

178
00:08:48,531 --> 00:08:50,633
akan semua jalan ke lantai.

179
00:08:50,666 --> 00:08:53,903
Dan hair-- Anda tahu semua cut-- rambut dicukur.

180
00:08:53,936 --> 00:08:55,605
Saya tidak suka. Saya suka hal lama.

181
00:08:55,638 --> 00:08:57,940
Dia berjalan anjing, Anda lihat?

182
00:09:05,981 --> 00:09:08,451
Aku tidak siap. Hei, kau tidak pernah siap, eh?

183
00:09:08,484 --> 00:09:10,386
Untuk hal seperti itu.

184
00:09:10,420 --> 00:09:11,921
Ini lucu yang Anda lihat dalam film,

185
00:09:11,954 --> 00:09:14,457
mereka mengatakan, "Kamu akan mati."

186
00:09:14,490 --> 00:09:17,427
"Oh, aku keluar dari kesepakatan," Anda tahu?

187
00:09:17,460 --> 00:09:18,894
Aku akan mati.

188
00:09:18,928 --> 00:09:21,631
Yah, kita semua harus mati.

189
00:09:22,698 --> 00:09:24,800
- Jaga dirimu. - Iya nih.

190
00:09:24,834 --> 00:09:28,871
- Anda memanggil saya jika Anda merasa masalah sedikit pun. - Ya ya.

191
00:09:28,904 --> 00:09:31,741
- Andrew, Anda mendapatkan taksi untuk dokter. - Tentu saja.

192
00:09:31,774 --> 00:09:33,743
Mencintaimu seperti selalu.

193
00:09:33,776 --> 00:09:35,778
- Selamat tinggal sayangku. - Guido.

194
00:09:35,811 --> 00:09:37,813
- Harold. - Sampai jumpa.

195
00:09:39,615 --> 00:09:42,017
- Yah? - Baik-baik saja.

196
00:09:42,051 --> 00:09:44,654
- Semuanya baik-baik saja. - Apa yang dia katakan?

197
00:09:44,687 --> 00:09:46,822
Ini semua negatif. Tidak apa-apa.

198
00:09:46,856 --> 00:09:49,825
Semuanya baik-baik saja.

199
00:09:49,859 --> 00:09:52,828
Aku harus pergi ke atas dan bekerja. Semuanya baik-baik saja.

200
00:09:52,862 --> 00:09:55,465
Baik. Baik.

201
00:09:56,599 --> 00:09:58,601
(Bermain musik)

202
00:10:38,541 --> 00:10:40,543
Anthony?

203
00:10:41,544 --> 00:10:43,979
- Oh hey. - Hey.

204
00:10:44,013 --> 00:10:45,981
Maafkan saya. Aku tidak bermaksud untuk membangunkan Anda.

205
00:10:46,015 --> 00:10:49,852
- Mm-mm. Saya ketiduran. - Ya.

206
00:10:54,657 --> 00:10:57,660
- Apa kabar? - Apa?

207
00:11:00,095 --> 00:11:03,966
Apa kabar?

208
00:11:03,999 --> 00:11:06,001
(Lembut) Baik.

209
00:11:20,015 --> 00:11:22,051
Oke, Anda tahu apa? Berikut ini adalah ide.

210
00:11:22,084 --> 00:11:24,520
Aku punya ide. Mengapa Anda tidak melakukan pekerjaan Anda? Bagaimana kalau itu?

211
00:11:24,554 --> 00:11:26,522
Saya dapat berbicara dengan Anda dengan cara apapun aku merasa seperti.

212
00:11:26,556 --> 00:11:28,724
- Aku tidak sabar untuk memberitahu Camille tentang hal ini. - Tunggu satu detik.

213
00:11:28,758 --> 00:11:30,960
Dia akan flip.

214
00:11:30,993 --> 00:11:32,928
- Ini hanya hal terbaik yang terjadi. - Ya, dia.

215
00:11:32,962 --> 00:11:34,597
- Anda memiliki yang janji di 3:00? - Hei, Ramon.

216
00:11:34,630 --> 00:11:37,099
Siapa yang memenangkan pertandingan tadi malam? Siapa saja yang baik?

217
00:11:37,132 --> 00:11:40,002
Saya tidak tahu. Ini semacam seperti pilihan yang jelas.

218
00:11:40,035 --> 00:11:42,071
- Oke, saya akan menelepon 'em hal pertama di pagi hari. - Jika Anda akan pergi with--

219
00:11:42,104 --> 00:11:44,006
- Terima kasih. - Aku akan menuliskannya sekarang.

220
00:11:44,039 --> 00:11:47,610
Saya tidak sabar untuk memberitahu Camille. Dia akan merasa senang.

221
00:11:47,643 --> 00:11:50,079
- Man: Saya mendapat telepon dari Liam. - (obrolan)

222
00:11:50,112 --> 00:11:52,682
Oh, itu sangat baik. Dengar, aku mendapat telepon dari Liam.

223
00:11:52,715 --> 00:11:55,084
- Dia benar-benar menyesal, tapi dia harus menempatkan terus pada perintah. - Iya tentu saja.

224
00:11:55,117 --> 00:11:57,687
- Mengapa demikian? - Dia tidak nyaman sampai ia melihat pertunjukan.

225
00:11:57,720 --> 00:11:59,922
Yah, itu tidak masuk akal.

226
00:11:59,955 --> 00:12:02,825
- Hi, Blair. - Dengar, ada sesuatu yang perlu berbicara dengan Anda tentang.

227
00:12:02,858 --> 00:12:05,094
Tidak tidak tidak tidak. Aku akan memiliki dia keluar. Hanya tidak sekarang, oke?

228
00:12:05,127 --> 00:12:08,998
Kita harus rapat. Aku akan mengurusnya. Saya berjanji.

229
00:12:09,031 --> 00:12:12,067
- Jadi kita mendapat telepon dari "Mademoiselle" ... - Permisi. Permisi.

230
00:12:12,101 --> 00:12:14,604
dan "Enchanté" dan mereka tidak akan dapat membuat

231
00:12:14,637 --> 00:12:16,706
sampai mereka mendengar dari Anda pertama kali.

232
00:12:16,739 --> 00:12:18,908
Oke, aku akan meneleponnya. Saya tidak berpikir bahwa seharusnya tidak menjadi masalah.

233
00:12:18,941 --> 00:12:20,075
Aku tidak baik, tetapi Anda harus mendapatkan di atasnya.

234
00:12:20,109 --> 00:12:22,712
Baik. Saya akan melakukan itu.

235
00:12:22,745 --> 00:12:23,913
- Jangan lupa makan siang besok. - Periksa papan.

236
00:12:23,946 --> 00:12:25,715
Oh ya. Terima kasih. Jangan lupa.

237
00:12:25,748 --> 00:12:28,918
Juga, jadwal saya bahwa blow-dry untuk minggu depan.

238
00:12:28,951 --> 00:12:31,821
Man: Apa yang Anda bersembunyi, Simon?

239
00:12:31,854 --> 00:12:33,589
- Apa kerusakan nya? - Mari kita lihat ini.

240
00:12:33,623 --> 00:12:35,691
Oh, saya melihat apa yang dia bersembunyi di sini.

241
00:12:35,725 --> 00:12:37,026
- Man: Oh, ini menyenangkan. - Baik.

242
00:12:37,059 --> 00:12:38,661
Nah, kami berpikir bahwa Corso

243
00:12:38,694 --> 00:12:40,796
tidak harus duduk di samping Bornio because--

244
00:12:40,830 --> 00:12:42,164
baik, berpikir tentang masa lalu mereka.

245
00:12:42,197 --> 00:12:44,600
Kamu tahu apa maksudku? Mereka saling membenci.

246
00:12:44,634 --> 00:12:47,136
Dan jika kita menempatkan Corso di seberang Bornio, akan ada sedikit ...

247
00:12:47,169 --> 00:12:49,171
- Baiklah, saya akan memindahkan mereka kembali. - ...energi.

248
00:12:49,204 --> 00:12:50,740
- Semua righty. - Itu tidak akan bekerja.

249
00:12:50,773 --> 00:12:52,708
- Mengapa? - Mengapa?

250
00:12:52,742 --> 00:12:54,610
Mengapa Anda tidak hanya menempatkan Woody sebelah Mia? Man, mereka saling membenci.

251
00:12:54,644 --> 00:12:58,113
Seperti semaphore. Mereka dapat memberitahu satu sama lain untuk bercinta off dengan bendera.

252
00:12:58,147 --> 00:12:59,915
- Aku suka itu. - Ini akan menjadi sempurna.

253
00:12:59,949 --> 00:13:01,917
- Itulah apa yang akan untuk. - Nice bahasa.

254
00:13:01,951 --> 00:13:03,919
- Makan siang hari ini dan besok, jangan terlambat. - Simon?

255
00:13:03,953 --> 00:13:05,888
- Di mana Janice-- kami mendapatkan makan siang. - Apakah kamu baik-baik saja?

256
00:13:05,921 --> 00:13:08,157
Dia dibatalkan.

257
00:13:08,190 --> 00:13:11,761
Dia menelepon beberapa jam yang lalu mengatakan bahwa dia tidak akan mampu untuk membuatnya.

258
00:13:18,868 --> 00:13:21,637
Apakah dia menelepon atau melakukan asisten panggilan?

259
00:13:21,671 --> 00:13:24,807
- Saya berbicara kepadanya. - Mengapa begitu tenang di sini?

260
00:13:35,217 --> 00:13:38,821
Wanita: Aku hanya perlu memastikan kanan rok ini.

261
00:13:40,222 --> 00:13:42,224
Ada, Alfred.

262
00:13:45,227 --> 00:13:47,196
Mengapa Anda tidak menjahit?

263
00:13:47,229 --> 00:13:49,098
Ini tidak siap.

264
00:13:50,700 --> 00:13:53,836
Blair. Blair, mengapa Anda melakukan pas?

265
00:13:53,869 --> 00:13:55,871
Apa sih yang terlihat seperti yang saya lakukan?

266
00:13:55,905 --> 00:13:58,808
Tak seorang pun di sini untuk melakukan hal ini.

267
00:13:58,841 --> 00:14:00,976
- Chloe? - Mm-hmm.

268
00:14:01,010 --> 00:14:04,046
- Kau menjepit, juga? - Aku menjepit, tapi aku sekarang pergi.

269
00:14:04,079 --> 00:14:06,181
- Kami memiliki dua model menunjukkan up-- - Don't-- tidak pergi.

270
00:14:06,215 --> 00:14:09,084
dan tak seorang pun di sini untuk menempatkan girls-- ini

271
00:14:09,118 --> 00:14:13,789
- mereka ingin pergi. - Oh, murah hati.

272
00:14:13,823 --> 00:14:15,224
- Semua right-- - Dimana Camille?

273
00:14:15,257 --> 00:14:17,226
Ladies, kami jelas di jalan buntu.

274
00:14:17,259 --> 00:14:19,729
Saya pikir mungkin hal yang harus dilakukan adalah panggilan sehari.

275
00:14:19,762 --> 00:14:21,897
Saya perlu berbicara dengan Anda dan kami hanya bersantai

276
00:14:21,931 --> 00:14:23,733
dan kami akan datang back-- kami akan mulai besok segar, oke?

277
00:14:23,766 --> 00:14:25,701
- Ini tidak beres. - Apa gunanya tinggal?

278
00:14:25,735 --> 00:14:28,170
- Ini bukan Anda, tapi apa yang terjadi? - Kita perlu untuk berkumpul kembali

279
00:14:28,203 --> 00:14:30,305
- dan lakukan besok ini. - Aku bukan seorang desainer pakaian.

280
00:14:30,339 --> 00:14:32,041
- Lihat, Roberta. Saya seorang desainer sepatu. - Aku tahu.

281
00:14:32,074 --> 00:14:34,109
- Anda sedang melakukan pekerjaan yang besar. - Saya harus pergi.

282
00:14:34,143 --> 00:14:36,145
- Saya bingung. - Ini adalah saat yang tepat untuk mengambil istirahat.

283
00:14:36,178 --> 00:14:38,047
- Kau bingung? - Kami tidak mendapatkan di mana saja.

284
00:14:38,080 --> 00:14:41,717
Di mana sisa gaun, meskipun?

285
00:14:41,751 --> 00:14:42,985
Wanita: Hei, apa kabar?

286
00:14:43,018 --> 00:14:45,120
- Baik. - Hi, Penny.

287
00:14:45,154 --> 00:14:48,858
Hi, Roberta. Hei, maaf aku terlambat. Jika saya hanya bisa memiliki kedua.

288
00:14:48,891 --> 00:14:52,294
Aku hanya ingin membiarkan Anda tahu aku tidak akan punya waktu untuk melakukan pertunjukan musim ini.

289
00:14:52,327 --> 00:14:54,229
Saya tahu ini benar-benar akhir pemberitahuan.

290
00:14:54,263 --> 00:14:56,799
- Aku harus pergi. - Tidak tidak. Hanya tinggal, oke?

291
00:14:56,832 --> 00:14:58,768
- Roberta, mendengarkan. Saya understand-- - Saya tahu bahwa Anda sedang sibuk.

292
00:14:58,801 --> 00:15:01,003
Kami akan membantu you-- apa yang Anda butuhkan? Apakah Anda membutuhkan sebuah mobil?

293
00:15:01,036 --> 00:15:03,839
- Roberta, saya tidak perlu apa-apa. - Apa yang kamu butuhkan?

294
00:15:03,873 --> 00:15:05,741
Ada saatnya

295
00:15:05,775 --> 00:15:08,043
ketika Anda hanya melanjutkan.

296
00:15:08,077 --> 00:15:10,846
- Roberta, aku minta maaf. - Dapatkah Anda pindah setelah pertunjukan?

297
00:15:10,880 --> 00:15:12,815
- Roberta, tidak ada. Aku tidak bisa. - Itu saja yang saya minta.

298
00:15:12,848 --> 00:15:14,049
- Aku tidak bisa melakukan pertunjukan. - Tolong, jangan tinggalkan.

299
00:15:14,083 --> 00:15:15,885
- Ayo, Ro. - Denis.

300
00:15:15,918 --> 00:15:17,286
- Dengar, kamu adalah teman saya. - Aku harus pergi.

301
00:15:17,319 --> 00:15:19,254
- Dennis, bisa tolong talk-- - Aku harus menjadi keluar dari sini.

302
00:15:19,288 --> 00:15:21,256
- Lima menit, oke? - Semua orang, everybody--

303
00:15:21,290 --> 00:15:23,926
Aku bisa melihat Anda punya tangan Anda penuh.

304
00:15:23,959 --> 00:15:26,295
Roberta, Anda punya tangan Anda penuh. Aku akan kembali besok.

305
00:15:26,328 --> 00:15:29,298
- Kami akan membicarakannya kemudian, oke? Semoga berhasil. - Roberta: Anda tidak bisa meninggalkan.

306
00:15:29,331 --> 00:15:31,801
- Dennis ?! - Dennis: Ya, ya.

307
00:15:31,834 --> 00:15:34,303
- Pergi Dapatkan dia! Dia meninggalkan! - Dennis: Aku akan, aku akan.

308
00:15:34,336 --> 00:15:37,072
Roberta: Dia berhenti pertunjukan! Yesus! Dimana Camille?

309
00:15:44,947 --> 00:15:46,949
(Erangan)

310
00:16:11,974 --> 00:16:13,809
- (cekikikan) - Hey.

311
00:16:13,843 --> 00:16:15,811
- Hi. - Hey.

312
00:16:15,845 --> 00:16:17,847
- Hi. - Hi.

313
00:16:19,281 --> 00:16:23,853
- Wow. - Apakah Anda memiliki gaun saya di sana?

314
00:16:23,886 --> 00:16:27,356
- Kau berpakaian? - Ya, saya hanya harus buang air kecil benar-benar buruk.

315
00:16:27,389 --> 00:16:29,859
- Oh, kamu lakukan? - Mm-hmm.

316
00:16:33,395 --> 00:16:35,430
Saya tidak melihat itu. Oh, di sini, di sini.

317
00:16:39,969 --> 00:16:41,370
Melihat.

318
00:16:43,939 --> 00:16:45,908
Jamie. Jamie.

319
00:16:47,076 --> 00:16:49,078
Jamie ...

320
00:17:21,911 --> 00:17:24,880
Hei, kau seperti telur? Saya got-- atau pancake.

321
00:17:24,914 --> 00:17:27,082
- Saya kelaparan. - yeah

322
00:17:27,116 --> 00:17:30,152
Aku tidak tahu tentang Anda, tapi aku tidak makan apa-apa di pesta tadi malam.

323
00:17:30,185 --> 00:17:33,288
Ya, saya really-- saya memiliki begitu banyak hal yang harus dilakukan.

324
00:17:33,322 --> 00:17:36,091
Aku tidak menyadari betapa terlambat itu.

325
00:17:36,125 --> 00:17:37,960
- Maksud kamu apa? Anda sedang menuju keluar? - Ya.

326
00:17:37,993 --> 00:17:40,229
Sekarang? (Tergagap)

327
00:17:40,262 --> 00:17:43,899
- Acara ini dalam tiga hari, jadi saya benar-benar harus pergi. - Oh saya tahu.

328
00:17:43,933 --> 00:17:46,902
- Tapi mungkin kita can-- saya bisa memberikan number-- saya - saya hanya akan make--

329
00:17:46,936 --> 00:17:48,938
Oh, terlalu buruk.

330
00:17:48,971 --> 00:17:52,141
- Aku akan membuat seluruh sarapan. - Ya.

331
00:17:52,174 --> 00:17:55,044
Oh.

332
00:17:55,077 --> 00:17:58,313
Nah, Camille.

333
00:17:58,347 --> 00:18:00,082
- Hi. - Hi.

334
00:18:00,115 --> 00:18:01,917
- Selamat pagi. - Selamat pagi.

335
00:18:01,951 --> 00:18:03,953
Selamat pagi.

336
00:18:05,955 --> 00:18:08,924
- Selamat pagi. - Selamat pagi.

337
00:18:08,958 --> 00:18:11,060
Wah, itu mata saya?

338
00:18:11,093 --> 00:18:13,195
Saya harap Anda tidak feel--

339
00:18:13,228 --> 00:18:15,931
Aku tidak seperti yang biasanya.

340
00:18:15,965 --> 00:18:18,934
Aku tidak tahu apa yang Anda pikirkan tentang apa yang terjadi night-- lalu itu indah,

341
00:18:18,968 --> 00:18:20,335
tapi itu jenis radikal.

342
00:18:20,369 --> 00:18:22,171
Bukan saya--

343
00:18:22,204 --> 00:18:25,240
Saya berharap you-- sekali tidak kau berpikir bahwa aku sedang berusaha to--

344
00:18:25,274 --> 00:18:28,210
secepat mungkin mendapatkan you--

345
00:18:28,243 --> 00:18:30,245
mendapatkan atau sesuatu seperti itu because--

346
00:18:33,015 --> 00:18:36,118
Aku ingin sangat lambat untuk mengenal Anda.

347
00:18:36,151 --> 00:18:40,255
Jadi saya berharap sekali tidak Anda think--

348
00:18:40,289 --> 00:18:43,125
Inilah yang saya lakukan

349
00:18:43,158 --> 00:18:46,962
atau ini adalah permainan saya atau sesuatu seperti itu.

350
00:18:46,996 --> 00:18:48,297
- Baik. - Baik.

351
00:18:48,330 --> 00:18:50,165
- Apakah Anda berangkat? - Ya.

352
00:18:50,199 --> 00:18:52,101
Mari saya memandu Anda untuk hal tersebut. Apakah saya mengatakan sesuatu yang salah?

353
00:18:52,134 --> 00:18:55,037
Tidak tidak Tidak. Itu bagus.

354
00:18:55,070 --> 00:18:57,006
Baiklah. Aku merasa begitu manis ke arah Anda.

355
00:18:57,039 --> 00:18:59,341
Ya ampun. Ya ampun.

356
00:18:59,374 --> 00:19:03,012
Lihat, Anda adalah orang yang sangat baik dan segala sesuatu,

357
00:19:03,045 --> 00:19:06,048
tapi saya tidak some-- Anda tahu.

358
00:19:06,081 --> 00:19:10,385
Saya tahu hal yang Anda lakukan. Aku tahu jenis Anda dan--

359
00:19:10,419 --> 00:19:13,555
- Aku hanya berkata ... - Tidak, aku hanya tidak ingin Anda berpikir bahwa saya beberapa orang

360
00:19:13,588 --> 00:19:15,590
yang melakukan hal ini sepanjang waktu baik.

361
00:19:15,624 --> 00:19:18,593
Aku tahu--

362
00:19:18,627 --> 00:19:22,131
- Saya just-- aku tidak orang itu. - Camille.

363
00:19:22,164 --> 00:19:24,599
Camille, wow. Ini benar-benar hurt--

364
00:19:24,633 --> 00:19:26,568
- Tidak, saya tidak want-- oke. - Astaga.

365
00:19:31,040 --> 00:19:33,542
Apa yang kamu kerjakan...

366
00:19:33,575 --> 00:19:35,577
persis?

367
00:19:38,413 --> 00:19:42,384
Anda maksud untuk Fantasia dan pekerjaan?

368
00:19:42,417 --> 00:19:44,453
Kau tahu, aku, eh ...

369
00:19:46,321 --> 00:19:49,391
menemukan bakat baru. Itulah deskripsi pekerjaan.

370
00:19:53,595 --> 00:19:56,631
Orang-orang yang kita bekerja with-- aku fasilitator.

371
00:19:56,665 --> 00:20:00,035
- Seorang fasilitator? - Iya nih.

372
00:20:00,069 --> 00:20:02,204
- Apakah itu sebuah kata yang lucu? - (cekikikan)

373
00:20:05,074 --> 00:20:08,277
Saya memberikan apa pun yang perlu Anda lakukan apa yang perlu Anda lakukan.

374
00:20:08,310 --> 00:20:11,180
- Apapun? - Betul.

375
00:20:11,213 --> 00:20:13,215
Betul.

376
00:20:17,086 --> 00:20:19,088
Saya harus pergi.

377
00:20:20,455 --> 00:20:23,692
- Anda harus pergi? - Saya memiliki beberapa alat kelengkapan.

378
00:20:25,294 --> 00:20:27,362
Mereka akan menjadi gila.

379
00:20:29,098 --> 00:20:31,633
- Saya telah pergi sepanjang hari. - Saya tahu Anda memiliki.

380
00:20:33,235 --> 00:20:35,170
Saya tahu Anda memiliki.

381
00:20:41,243 --> 00:20:45,080
- Jam berapa ini pesawat Anda? - Segera.

382
00:20:45,114 --> 00:20:47,349
Aku benci itu. Aku benci terlambat ke bandara.

383
00:20:47,382 --> 00:20:50,519
- Apakah Anda merasa cemas? - Kita tidak akan terlambat.

384
00:20:50,552 --> 00:20:55,090
- Dia dekrit itu. - Kaulah yang terlambat.

385
00:20:55,124 --> 00:20:57,459
Baiklah,

386
00:20:57,492 --> 00:21:00,129
Aku tahu kami memiliki jadwal, tapi aku sudah menghabiskan waktu

387
00:21:00,162 --> 00:21:03,398
dengan dia dan saya tidak tahu.

388
00:21:04,399 --> 00:21:06,401
Saya tidak tahu.

389
00:21:07,469 --> 00:21:09,538
Apa?

390
00:21:09,571 --> 00:21:12,307
Kamu tahu?

391
00:21:12,341 --> 00:21:13,708
Tidak, saya tidak tahu.

392
00:21:13,742 --> 00:21:16,278
- Apa? - Mungkin tidak satu untuk kita.

393
00:21:16,311 --> 00:21:18,547
- Dia bukan satu untuk kita? - Betul.

394
00:21:21,150 --> 00:21:23,152
Kenapa begitu?

395
00:21:27,156 --> 00:21:30,192
Banyak alasan. Dia tidak--

396
00:21:30,225 --> 00:21:33,262
Saya tidak berpikir dia akan cocok.

397
00:21:33,295 --> 00:21:37,199
- Saya tidak berpikir dia akan cocok di -. Mengapa tidak?

398
00:21:37,232 --> 00:21:40,435
Dia gadis yang manis. Ingin melakukan hal-nya.

399
00:21:42,171 --> 00:21:45,407
hal masa lalunya adalah jenis jauh.

400
00:21:45,440 --> 00:21:48,377
Saya tidak berpikir itu ide yang tepat.

401
00:21:48,410 --> 00:21:50,712
Lihatlah Anda. (Terkekeh)

402
00:21:51,713 --> 00:21:54,349
Hanya mengatur pertemuan itu.

403
00:22:08,230 --> 00:22:10,232
(Bergumam)

404
00:22:13,768 --> 00:22:15,604
- Hey. - Wanita: Hey.

405
00:22:15,637 --> 00:22:18,307
- Apa kabar? - Baik.

406
00:22:18,340 --> 00:22:20,442
- Kamu? - Apa? Hah?

407
00:22:20,475 --> 00:22:23,212
- Kamu? - Baik. Aku baik, aku baik, aku baik.

408
00:22:25,414 --> 00:22:27,416
Apa yang kamu lakukan di sini?

409
00:22:28,750 --> 00:22:30,752
- Libur. - Anda memiliki hari libur?

410
00:22:33,388 --> 00:22:36,558
Ingin, ingin melihat Anda untuk perubahan.

411
00:22:36,591 --> 00:22:39,661
Oh ya.

412
00:22:41,530 --> 00:22:43,565
Kita harus pergi ke suatu tempat.

413
00:22:43,598 --> 00:22:47,202
Berapa hari liburan yang Anda punya?

414
00:22:47,236 --> 00:22:49,704
- Mari kita pergi ke suatu tempat. - Hanya melalui akhir pekan.

415
00:22:49,738 --> 00:22:52,307
- Hmm? - Hanya melalui akhir pekan.

416
00:22:54,243 --> 00:22:55,677
Kanan. Yah, tidak akhir pekan ini.

417
00:22:55,710 --> 00:22:58,213
Ini akan menjadi sulit untuk pergi akhir pekan ini.

418
00:22:58,247 --> 00:23:00,482
Tidak, kita harus merencanakan liburan.

419
00:23:00,515 --> 00:23:02,817
Kita harus merencanakan dan pergi ke suatu tempat.

420
00:23:02,851 --> 00:23:05,554
Mengapa kita tidak hanya merencanakan sesuatu hari ini?

421
00:23:05,587 --> 00:23:08,623
- Baik. - Apakah Anda terlalu lelah?

422
00:23:08,657 --> 00:23:11,226
Tidak, aku baik-baik saja. Aku kabel, man.

423
00:23:11,260 --> 00:23:12,794
Aku up.

424
00:23:14,729 --> 00:23:16,631
Apa yang ingin kamu lakukan?

425
00:23:18,267 --> 00:23:20,669
Saya tidak tahu. Kita bisa makan sesuatu.

426
00:23:20,702 --> 00:23:23,472
Jalan-jalan. Bicara mungkin.

427
00:23:24,739 --> 00:23:28,743
Baik. Kita bisa makan sesuatu di sini.

428
00:23:28,777 --> 00:23:30,779
Kita bisa bicara di sini.

429
00:23:34,816 --> 00:23:38,620
- Apakah Anda ingin tinggal di sini? - Aku ...

430
00:23:47,462 --> 00:23:50,599
Saya just-- I'll--

431
00:23:50,632 --> 00:23:52,567
Saya tidak akan membawa pulang pekerjaan saya ...

432
00:23:53,802 --> 00:23:56,571
- dengan saya. - Tapi itu adalah Anda.

433
00:23:56,605 --> 00:23:58,607
Bagaimana Anda bisa tidak membawanya pulang?

434
00:24:01,910 --> 00:24:03,812
Apa, dan kemudian saya tidak membawa pulang pekerjaan saya?

435
00:24:03,845 --> 00:24:07,282
Dan kemudian, apa, kita duduk di sini dan berbicara tentang apa?

436
00:24:07,316 --> 00:24:09,318
Hal-hal yang benar-benar penting.

437
00:24:11,320 --> 00:24:14,523
Dan apa yang mereka?

438
00:24:14,556 --> 00:24:16,291
pekerjaan Anda benar-benar penting bagi Anda.

439
00:24:16,325 --> 00:24:18,693
dunia yang benar-benar penting bagi Anda.

440
00:24:18,727 --> 00:24:21,630
Ketika Anda mengatakan seperti itu, sepertinya begitu bodoh.

441
00:24:28,603 --> 00:24:30,505
Aku menyukainya, aku benci itu.

442
00:24:30,539 --> 00:24:32,441
Kamu tahu? Aku menyukainya, aku benci itu.

443
00:24:32,474 --> 00:24:34,309
Aku suka kalau aku melakukannya.

444
00:24:34,343 --> 00:24:36,578
Ketika aku tidak melakukannya, aku benci itu.

445
00:24:36,611 --> 00:24:39,381
Itu membuatku gila.

446
00:24:39,414 --> 00:24:43,718
Aku tidak bisa melakukan 9:00 untuk 5:00 pekerjaan.

447
00:24:43,752 --> 00:24:45,720
- Ini gila. - Aku tidak meminta Anda untuk melakukan 9:00-05:00 pekerjaan.

448
00:24:45,754 --> 00:24:47,822
Aku tidak meminta bahwa Anda.

449
00:24:47,856 --> 00:24:50,459
Saya mengatakan bahwa Anda harus melakukan apa yang ingin Anda lakukan

450
00:24:50,492 --> 00:24:52,961
dan aku tidak di sini untuk berbaring di pengadilan itu.

451
00:24:57,632 --> 00:24:59,634
Mungkin Anda tidak ingin mendengarnya lagi

452
00:24:59,668 --> 00:25:02,571
karena Anda meninggalkannya.

453
00:25:02,604 --> 00:25:04,873
Yeah, tapi kita digunakan untuk memiliki common denominator, kan?

454
00:25:04,906 --> 00:25:08,343
- Dan sekarang kita tidak. - Benar.

455
00:25:08,377 --> 00:25:09,778
- Dan saya think-- - Nah, tunggu.

456
00:25:09,811 --> 00:25:11,680
Sekarang adalah common denominator.

457
00:25:11,713 --> 00:25:13,982
Itu bukan common denominator.

458
00:25:18,920 --> 00:25:21,356
Bukan?

459
00:25:21,390 --> 00:25:24,393
* Mari kita menari sepanjang malam ... *

460
00:25:24,426 --> 00:25:27,362
Apakah kamu sudah selesai?

461
00:25:27,396 --> 00:25:29,398
- Apakah kamu sudah selesai? - (bersorak)

462
00:25:30,432 --> 00:25:32,501
Selamat ulang tahun ayah.

463
00:25:32,534 --> 00:25:33,968
- Itulah Peter. - Hi.

464
00:25:34,002 --> 00:25:35,770
- Halo, senang bertemu dengan Anda. - Ayahku, Lorenzo.

465
00:25:35,804 --> 00:25:37,639
- Ini adalah cerutu untuk Anda. - Terima kasih banyak.

466
00:25:37,672 --> 00:25:38,773
- Sangat baik. - Lorenzo.

467
00:25:38,807 --> 00:25:40,609
Regina.

468
00:25:40,642 --> 00:25:42,644
- Saya pikir Anda berada di Roma. - (berbicara bahasa Italia)

469
00:25:42,677 --> 00:25:44,979
Lihat itu. Sungguh cantik.

470
00:25:45,013 --> 00:25:47,816
(Berbicara bahasa Italia)

471
00:25:50,685 --> 00:25:53,788
- Selamat ulang tahun. - ini adalah anak terbaik.

472
00:25:53,822 --> 00:25:55,557
- Anda boy terbaik. - Surprise, Sayang.

473
00:25:56,758 --> 00:25:58,393
(Berbicara bahasa Italia)

474
00:25:58,427 --> 00:26:00,662
Dimana Mario? Mario di sini?

475
00:26:00,695 --> 00:26:02,831
- Dia akan berada di sini. - Berikut?

476
00:26:02,864 --> 00:26:06,701
Oh, Tuhan, bagaimana kabarmu?

477
00:26:06,735 --> 00:26:09,938
- Ilahi. Bukan tahun lebih tua. - Apa hal yang indah untuk melihat kalian semua di sini.

478
00:26:09,971 --> 00:26:11,940
Benar-benar kejutan.

479
00:26:11,973 --> 00:26:14,676
Tidak ada gambar. Saya tidak ingin difoto.

480
00:26:14,709 --> 00:26:17,879
Oh, benar. Jangan seperti gambar? Sejak kapan?

481
00:26:17,912 --> 00:26:20,549
- Merci. Berlangsung. - Ya, karena Anda tidak akan berubah.

482
00:26:20,582 --> 00:26:22,851
(Chatter)

483
00:26:22,884 --> 00:26:24,919
dad-- kepercayaan saya saya, ayah saya adalah keren.

484
00:26:24,953 --> 00:26:28,423
- Kamu yakin? - T: Semua niggas hitam di dalam rumah.

485
00:26:28,457 --> 00:26:32,561
- Mario: Ayah! - T: Hitam waktu!

486
00:26:32,594 --> 00:26:36,030
Selamat ulang tahun. Selamat ulang tahun.

487
00:26:36,064 --> 00:26:37,799
- Nama saya T. Saya akan menjadi tuan Anda untuk malam. - Mario.

488
00:26:37,832 --> 00:26:39,968
Ya.

489
00:26:40,001 --> 00:26:41,670
- Ayahku Lorenzo Mancini. - Bagaimana Anda lakukan, Pak Mancini.

490
00:26:41,703 --> 00:26:43,738
- Mr Mancini, Berarti Mitch. - Ah, Mr. Berarti.

491
00:26:43,772 --> 00:26:45,874
- JB, di mana dia? - Untuk saudara-saudara hitam.

492
00:26:45,907 --> 00:26:47,842
Orang itu. Ini adalah manusia, Ayah.

493
00:26:47,876 --> 00:26:52,747
- JB, bertemu ayahku Lorenzo Mancini. - Hei bro.

494
00:26:52,781 --> 00:26:54,883
- Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu dengan Anda, Mr. Mancini.

495
00:26:54,916 --> 00:26:56,985
Simone, adalah bahwa LL Cool J

496
00:26:57,018 --> 00:26:59,020
yang berjalan dengan topi?

497
00:26:59,053 --> 00:27:01,055
- No. LL Cool J. - Bukan dia?

498
00:27:01,089 --> 00:27:03,024
- Itu JB Itu pacar saya. - Ah, JB

499
00:27:03,057 --> 00:27:04,493
- Oh benarkah? - Ya, ya.

500
00:27:04,526 --> 00:27:06,561
- Bagaimana sangat bagus. - Ayah.

501
00:27:06,595 --> 00:27:10,699
- Ayah, apa pendapat Anda tentang ini? - Lihat, namun, Mario--

502
00:27:10,732 --> 00:27:13,668
- Apa yang bisa kita lakukan dengan ini-- - Kami berbicara di kantor.

503
00:27:13,702 --> 00:27:15,837
- Ini adalah apa yang saya bicarakan. - Kami berbicara di kantor.

504
00:27:18,106 --> 00:27:20,475
nama saya T. Bagaimana Anda lakukan?

505
00:27:20,509 --> 00:27:22,977
- Mr T. - Ini adalah keponakan saya.

506
00:27:23,011 --> 00:27:24,979
- Itu paman saya di sini. - Dia pria yang lucu.

507
00:27:25,013 --> 00:27:26,915
- Berikut adalah orang yang hebat. - Ayo, datang, datang.

508
00:27:26,948 --> 00:27:29,651
Bisa kalian memberitahu saya di mana bar? 'Karena aku perlu minum.

509
00:27:31,019 --> 00:27:33,054
Jangan bermain. Jangan cemberut.

510
00:27:33,087 --> 00:27:35,957
Jangan berpura-pura tidak ada yang salah karena jauh salah.

511
00:27:35,990 --> 00:27:37,792
Karena Anda tidak memiliki fokus.

512
00:27:37,826 --> 00:27:40,028
Anda hanya melakukan apa-apa datang ke kepala Anda.

513
00:27:40,061 --> 00:27:43,064
Apa did-- fokus ?!

514
00:27:44,799 --> 00:27:46,801
Aku hanya membawa orang-orang ini di sini

515
00:27:46,835 --> 00:27:49,638
dalam kepentingan terkonsentrasi untuk membawa Anda dan mereka bersama-sama

516
00:27:49,671 --> 00:27:52,807
dan saya sendiri, sehingga saya bisa melakukan sesuatu. Anda mengatakan saya tidak memiliki fokus?

517
00:27:52,841 --> 00:27:55,744
Itulah mengapa saya membawa mereka karena saya harus fokus untuk pertama kalinya.

518
00:27:55,777 --> 00:27:57,679
Itu sebabnya saya membawa mereka di sini.

519
00:27:57,712 --> 00:27:58,980
Sehingga kita bisa melakukan sesuatu.

520
00:27:59,013 --> 00:28:01,516
Sehingga saya dapat membantu Anda dan menahan diri,

521
00:28:01,550 --> 00:28:02,917
tetapi Anda tidak ingin membiarkan saya melakukan itu.

522
00:28:02,951 --> 00:28:04,919
Anda hanya ingin menjalankan dengan cara yang Anda ingin melakukannya.

523
00:28:04,953 --> 00:28:06,621
Itu selalu hal yang sama.

524
00:28:06,655 --> 00:28:08,557
Mengirimkan saya off, mengirim saya pergi.

525
00:28:08,590 --> 00:28:09,991
(Tertawa) Anak saya, anak saya.

526
00:28:10,024 --> 00:28:12,093
Tidak tidak Tidak. Ini tidak bekerja seperti itu.

527
00:28:12,126 --> 00:28:14,128
Saya mencoba untuk melakukan sesuatu sekarang ...

528
00:28:15,964 --> 00:28:17,732
untuk membangun sendiri.

529
00:28:18,967 --> 00:28:20,969
Tapi Anda tidak ingin membiarkan saya melakukan itu.

530
00:28:23,738 --> 00:28:25,907
Mudah, harimau. Mudah, harimau.

531
00:28:25,940 --> 00:28:28,610
- Kita bisa bicara disini. - Jangan bilang untuk mengambil mudah.

532
00:28:28,643 --> 00:28:31,846
Nah, itu pesta. Anda seharusnya memiliki waktu yang baik.

533
00:28:31,880 --> 00:28:35,083
- Tepat. Tepat titik. - Nah, mendengarkan.

534
00:28:35,116 --> 00:28:38,052
Ini adalah pesta kejutan dan Anda tidak terjawab kejutan,

535
00:28:38,086 --> 00:28:39,954
- jadi saya pikir dia memiliki every-- - Saya tidak bermaksud melewatkan kejutan.

536
00:28:39,988 --> 00:28:43,091
Nah, Anda lakukan, oke. Mari polisi itu.

537
00:28:43,124 --> 00:28:46,094
Anda berpikir itu akan menjadi berbeda jika saya sudah di sini untuk kejutan?

538
00:28:46,127 --> 00:28:48,730
- Apakah Anda benar-benar berpikir begitu, Guido? - Iya nih.

539
00:28:48,763 --> 00:28:50,799
Cukup sederhana. Iya nih.

540
00:28:50,832 --> 00:28:52,901
Saya rasa tidak. Saya rasa tidak.

541
00:28:52,934 --> 00:28:55,169
Hanya mendapatkan lebih dari itu. Anda akan baik-baik.

542
00:28:55,203 --> 00:28:59,574
- Tempat terlihat baik, bukan? - Tampak baik.

543
00:28:59,608 --> 00:29:01,843
Oh ayolah.

544
00:29:01,876 --> 00:29:06,047
Sementara itu, adalah teman-teman baru dari Anda?

545
00:29:06,080 --> 00:29:09,684
Mereka tidak bersenjata, mereka?

546
00:29:09,718 --> 00:29:11,786
- Saya hanya bertanya. - Jangan mulai pada saya sekarang.

547
00:29:11,820 --> 00:29:13,922
- Guido: Tuhan, rambut Anda so-- Saya ingin rambut ini. - Irene: Suka?

548
00:29:13,955 --> 00:29:16,591
Lihatlah Gabriella. Apakah Anda percaya itu?

549
00:29:16,625 --> 00:29:20,829
- Dia lebih tinggi dari saya. - Apakah Anda tahu apa yang dia akan lakukan di sana?

550
00:29:20,862 --> 00:29:23,698
Tidak banyak dengan dodol itu, saya berharap.

551
00:29:23,732 --> 00:29:25,867
Permisi. Maaf.

552
00:29:27,769 --> 00:29:30,204
- Anda lucu. - Kau tampak menyenangkan.

553
00:29:30,238 --> 00:29:32,707
- Dan cantik. - Oh.

554
00:29:32,741 --> 00:29:36,010
- Dan bagaimana suami kita lakukan? - Dan begitu Anda seperti biasa.

555
00:29:38,813 --> 00:29:41,883
Saya pikir Anda harus meluangkan waktu bersamanya.

556
00:29:41,916 --> 00:29:44,018
- Tidak tidak Tidak. - Terserah kamu.

557
00:29:44,052 --> 00:29:46,154
Tidak tidak Tidak. Guido tahu, dia akan membunuhku.

558
00:29:46,187 --> 00:29:48,890
- Jadi melakukannya change-- - Potong kepala saya off untuk tidak mengatakan sesuatu yang lain.

559
00:29:48,923 --> 00:29:51,860
- Kepalamu? - Anda tidak bisa melakukan itu, sayangku.

560
00:29:51,893 --> 00:29:54,696
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. - Tampak begitu indah di sini.

561
00:29:54,729 --> 00:29:56,698
- Ini sangat indah. - Aku merindukanmu, kau tahu?

562
00:29:56,731 --> 00:29:58,633
Saya rindu juga.

563
00:29:58,667 --> 00:30:01,035
- Sangat menyenangkan untuk kembali. - Ya.

564
00:30:01,069 --> 00:30:04,172
Hari tua. Hidup ini singkat sampai yang terpanjang.

565
00:30:04,205 --> 00:30:06,107
Ini membuat Anda berpikir tentang, bukan?

566
00:30:06,140 --> 00:30:08,176
- Anda tidak berpikir tentang? - Saya pikir banyak tentang.

567
00:30:08,209 --> 00:30:11,179
- Aku berpikir tentang. - Ya.

568
00:30:11,212 --> 00:30:14,783
- Kau tampak begitu khawatir. Apa itu? - Saya khawatir?

569
00:30:14,816 --> 00:30:17,886
- Saya khawatir tentang anak-anak. - Mengapa?

570
00:30:17,919 --> 00:30:20,989
Karena mereka...

571
00:30:21,022 --> 00:30:23,191
Anda tahu Gabriella, dia Gabriella,

572
00:30:23,224 --> 00:30:26,027
- dia melakukan apa-apaan yang dia ingin lakukan. - Sama Gabriella.

573
00:30:28,697 --> 00:30:32,200
Mario. Dia terus berusaha untuk membuktikan sesuatu kepada saya.

574
00:30:32,233 --> 00:30:35,236
Saya tidak peduli apa yang dia lakukan.

575
00:30:35,269 --> 00:30:38,006
Saya peduli dia menemukan tempat untuk duduk

576
00:30:38,039 --> 00:30:40,942
dan duduk di sana dan melihat ke depan dan fokus.

577
00:30:42,744 --> 00:30:44,813
Dan aku khawatir tentang ...

578
00:30:44,846 --> 00:30:47,849
Anda seperti seorang ibu yang baik, bukan?

579
00:30:47,882 --> 00:30:51,820
- Saya yang terbaik dari ibu. - Selalu khawatir tentang bayi.

580
00:30:51,853 --> 00:30:54,088
bayi-bayi kecil Anda.

581
00:30:54,122 --> 00:30:56,090
Kamu sangat baik.

582
00:30:56,124 --> 00:30:58,960
Terima kasih karena begitu baik untuk bayi.

583
00:30:58,993 --> 00:31:01,062
Kamu baik. Kau hati yang baik.

584
00:31:01,095 --> 00:31:03,231
Aku cinta kamu.

585
00:31:03,264 --> 00:31:05,299
Oh, bagaimana Anda lakukan untuk saya?

586
00:31:08,236 --> 00:31:10,304
- (mendesah) - Apa itu?

587
00:31:14,142 --> 00:31:16,778
Apakah ada sesuatu yang salah di sana?

588
00:31:19,881 --> 00:31:21,883
Eh ...

589
00:31:24,919 --> 00:31:26,921
Aku sakit.

590
00:31:28,222 --> 00:31:30,925
- Kamu sakit? - Sangat sakit.

591
00:31:30,959 --> 00:31:34,729
Baik. Kami pergi ke dokter dan ...

592
00:31:34,763 --> 00:31:36,965
Apakah tidak ada dokter.

593
00:31:36,998 --> 00:31:39,267
Saya telah ke Harold. Dia yang terbaik di dunia.

594
00:31:39,300 --> 00:31:42,270
- Anda memiliki AIDS, Sayang? - Tidak tidak Tidak.

595
00:31:42,303 --> 00:31:45,039
- Apa itu? - Saya memiliki kanker.

596
00:31:48,342 --> 00:31:50,278
Saya menderita kanker.

597
00:31:50,311 --> 00:31:52,280
- Hi, Kelley. - Hai apa kabar?

598
00:31:52,313 --> 00:31:54,148
Baik, madu. Apakah Anda datang ke acara minggu depan?

599
00:31:54,182 --> 00:31:55,817
- Ya, tentu saja. - Baik.

600
00:31:55,850 --> 00:31:57,251
Tempat ini penuh dengan hiu sialan hari ini.

601
00:31:57,285 --> 00:31:59,220
- Tidak, itu akan baik-baik saja. - Aman untuk melakukannya.

602
00:31:59,253 --> 00:32:01,289
Kamu tahu apa? Itu akan baik-baik saja.

603
00:32:01,322 --> 00:32:03,758
- (mendesah) - Dia akan berada di sini sebentar.

604
00:32:03,792 --> 00:32:06,761
- Hanya mendinginkan Anda. - Penny?

605
00:32:06,795 --> 00:32:08,296
- Darling. - Roberta: Hi, Janice.

606
00:32:08,329 --> 00:32:11,132
- Hei, bagaimana kabarmu, bayi? - Apa kabar?

607
00:32:11,165 --> 00:32:13,234
- Senang melihatmu. - Anda dan tim Anda indah.

608
00:32:13,267 --> 00:32:15,904
Hei, semua orang. Bagaimana Anda lakukan, Simon? Sarah?

609
00:32:15,937 --> 00:32:18,072
Kau terlihat cantik. Saya hanya lihat jaket ini.

610
00:32:18,106 --> 00:32:21,075
- Terima kasih. - Girls, melihat jaket ini.

611
00:32:21,109 --> 00:32:23,044
- Oh, itu cantik. - Apakah ini tidak indah?

612
00:32:23,077 --> 00:32:25,379
- Lihat itu. - Palmer Jones. Mereka dibuat untuk saya.

613
00:32:25,413 --> 00:32:27,916
- Ini menakjubkan. Aku menyukainya. - Serahkan saja Anda berada tepat di atas.

614
00:32:27,949 --> 00:32:29,383
Coba dengarkan. Dapatkah saya berbicara dengan Anda sebentar?

615
00:32:29,417 --> 00:32:31,019
- Yakin. - Ayolah.

616
00:32:31,052 --> 00:32:33,955
Baik.

617
00:32:33,988 --> 00:32:36,324
- Simon: Bagaimana Anda pernah, Darce? - Baik sekali terima kasih.

618
00:32:36,357 --> 00:32:38,927
Baik. Apa yang saya lakukan?

619
00:32:38,960 --> 00:32:41,029
Anda membatalkan makan siang pada saya tiga kali.

620
00:32:41,062 --> 00:32:43,064
Anda belum dijadwal ulang. Apa yang sedang terjadi?

621
00:32:43,097 --> 00:32:45,099
Maafkan saya. Aku tidak tahu apakah aku telah melakukan apa-apa.

622
00:32:45,133 --> 00:32:48,102
- Anda tidak melakukan apa-apa. - Baik. Baiklah. Sangat?

623
00:32:48,136 --> 00:32:50,839
Sangat. Anda baru saja benar-benar indah.

624
00:32:50,872 --> 00:32:54,308
Anda tidak akan percaya seminggu. Ini tidak nyata.

625
00:32:54,342 --> 00:32:57,812
Orang-orang bertingkah aneh. Saya tidak tahu-UMPC itu bulan purnama?

626
00:32:57,846 --> 00:32:59,848
Apa itu?

627
00:33:01,249 --> 00:33:04,052
- Apakah Anda ingin saya katakan? - Apa? Ya.

628
00:33:04,085 --> 00:33:05,920
Apakah ada sesuatu yang saya tidak tahu?

629
00:33:05,954 --> 00:33:08,322
Saya tidak ingin Anda untuk membalik keluar, oke?

630
00:33:08,356 --> 00:33:10,825
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu baik-baik saja?

631
00:33:10,859 --> 00:33:13,828
Yang begitu manis Anda. Ini tentang Anda.

632
00:33:13,862 --> 00:33:16,164
Aku baik-baik saja?

633
00:33:16,197 --> 00:33:18,833
Aku ingin kau baik-baik saja.

634
00:33:18,867 --> 00:33:21,870
- Apa? - Camille adalah melihat Jamie dari Fantasia.

635
00:33:24,939 --> 00:33:27,175
- Oh, aku tahu itu. - Anda tahu itu?

636
00:33:27,208 --> 00:33:29,077
- Oh, benar-benar. - Anda tahu itu?

637
00:33:29,110 --> 00:33:31,079
- Oh ya. Aku tahu itu. - Anda tahu itu?

638
00:33:31,112 --> 00:33:33,247
- Oh, tentu. - Ya Tuhan.

639
00:33:33,281 --> 00:33:35,984
- Saya pikir itu adalah bagian dari hal bulan purnama. - Saya pikir ini adalah akan be--

640
00:33:36,017 --> 00:33:38,052
- Apakah kamu sedang bercanda? - Tidak.

641
00:33:38,086 --> 00:33:40,288
Oh, ini fantastis. Saya merasa jauh lebih baik.

642
00:33:43,892 --> 00:33:46,127
Kamu tahu. Anda semua tahu.

643
00:33:46,160 --> 00:33:47,361
- Kami tidak positif. - Kami tidak tahu.

644
00:33:47,395 --> 00:33:49,197
Ya, Anda lakukan. Kamu tahu.

645
00:33:49,230 --> 00:33:51,232
Sial.

646
00:33:54,302 --> 00:33:57,238
- Sial! - Selesai.

647
00:33:57,271 --> 00:34:00,909
- Roberta: Biarkan saya hanya mencoba sesuatu di sini. - Wanita: Apakah kamu baik-baik saja di sana?

648
00:34:02,110 --> 00:34:04,112
Kotoran.

649
00:34:07,015 --> 00:34:09,417
- Gaun ini harapan, Roberta. - Tidak tidak. Tidak apa-apa.

650
00:34:09,450 --> 00:34:12,420
Mungkin kita hanya harus melakukannya asimetris.

651
00:34:12,453 --> 00:34:15,156
Mungkin kita hanya harus melakukannya seperti itu seharusnya tidak merata.

652
00:34:15,189 --> 00:34:17,191
Ya. Saya pikir itu tampak hebat.

653
00:34:17,225 --> 00:34:19,293
- Lihat itu. - Itu tidak terlalu buruk.

654
00:34:19,327 --> 00:34:22,363
- Mari kita pastikan aku tertutup, meskipun. - Ya. Baik.

655
00:34:22,396 --> 00:34:25,033
Seseorang memiliki rokok?

656
00:34:25,066 --> 00:34:27,401
Apakah Anda menyukai bunga, dengan cara?

657
00:34:27,435 --> 00:34:29,370
- Bunga yang indah. - Oh, terima kasih Tuhan.

658
00:34:29,403 --> 00:34:32,040
Hai. Hi, Roberta.

659
00:34:32,073 --> 00:34:34,108
- Roberta: Biarkan aku memiliki rekaman untuk kedua. Hei. - Hey ada.

660
00:34:34,142 --> 00:34:37,511
- Saya perlu bicara dengan Anda. - Baik.

661
00:34:37,545 --> 00:34:40,281
Kita perlu mendiskusikan apa yang kita tidak bisa bicara tentang semalam.

662
00:34:40,314 --> 00:34:42,483
Tuhan, ini tersangkut sekarang.

663
00:34:42,516 --> 00:34:45,019
- Apa? - Aku harus mendapatkan Alfred untuk menjalankan bahwa melalui lagi.

664
00:34:45,053 --> 00:34:47,088
- Ya Tuhan. - Jangan khawatir, jangan khawatir. Tidak masalah.

665
00:34:47,121 --> 00:34:49,257
Tapi kenapa dia datang kembali sekarang?

666
00:34:49,290 --> 00:34:51,525
Apakah kita mencoba untuk menempatkan seolah-olah dia boot Camille keluar

667
00:34:51,559 --> 00:34:54,963
atau bahwa Camille kiri dan itu mutually-- sebuah

668
00:34:57,231 --> 00:34:59,433
Aku hanya tidak punya jawaban untuk Anda tentang itu.

669
00:34:59,467 --> 00:35:02,203
Hanya menempatkan, "Tidak adanya tak terduga dari Camille

670
00:35:02,236 --> 00:35:04,939
karena masalah pribadi telah meninggalkan ..."

671
00:35:04,973 --> 00:35:06,540
Saya tidak berpikir kita bisa menempatkan bahwa

672
00:35:06,574 --> 00:35:08,442
karena kita tidak tahu bahwa dia memiliki masalah pribadi.

673
00:35:08,476 --> 00:35:10,278
Nah, kemudian, apa yang Anda akan menempatkan?

674
00:35:10,311 --> 00:35:12,013
Bagaimana Anda akan menjelaskan bahwa dia tidak ada?

675
00:35:12,046 --> 00:35:14,048
- Don't-- - Apakah Anda menuliskannya?

676
00:35:16,350 --> 00:35:18,953
- Fantasia? - Ya.

677
00:35:18,987 --> 00:35:20,488
- (mobil tanduk honks) - Fantasia ?!

678
00:35:20,521 --> 00:35:23,491
- The Fantasia? - The. Ya.

679
00:35:23,524 --> 00:35:27,028
- Apa maksudmu, "Ya"? Itu luar biasa. - Aku tahu.

680
00:35:27,061 --> 00:35:30,965
- Ini hanya dan- sehingga perusahaan - Oh, silakan.

681
00:35:30,999 --> 00:35:33,968
- Jangan beri aku. - Maksud kamu apa?

682
00:35:34,002 --> 00:35:36,137
Jangan Anda berpikir yang mana kita ingin menjadi?

683
00:35:36,170 --> 00:35:39,107
- Tidak, apa yang harus dilakukan with-- - The terbesar, paling kuat

684
00:35:39,140 --> 00:35:41,209
perusahaan desain di seluruh negeri?

685
00:35:41,242 --> 00:35:43,577
Maksudku, ayolah. Itulah apa yang Anda lakukan. Anda seorang desainer.

686
00:35:43,611 --> 00:35:47,481
- Jadilah senang tentang itu. - Saya senang.

687
00:35:47,515 --> 00:35:49,550
Aku hanya tidak melihat apa semua itu harus dilakukan dengan

688
00:35:49,583 --> 00:35:52,120
menggambar dan making--

689
00:35:52,153 --> 00:35:54,088
Maksud saya ... (gagap)

690
00:35:54,122 --> 00:35:56,124
Saya takut.

691
00:35:56,157 --> 00:35:58,526
Itu besar. Ini hal yang besar dan saya don't--

692
00:35:58,559 --> 00:36:00,995
ada banyak tekanan dan saya don't--

693
00:36:01,029 --> 00:36:04,132
- Anda tahu, aku-- - Camille, datang ke sini.

694
00:36:04,165 --> 00:36:06,367
- Aku tahu. Itu besar. - Ya, itu besar.

695
00:36:06,400 --> 00:36:09,070
- Ini nyata besar. - Ya.

696
00:36:09,103 --> 00:36:11,605
Tapi Anda harus benar-benar menerimanya.

697
00:36:11,639 --> 00:36:14,275
Saya telah memutuskan bahwa

698
00:36:14,308 --> 00:36:17,045
Aku akan mengambil pekerjaan kembali di London.

699
00:36:20,581 --> 00:36:23,551
Wow.

700
00:36:23,584 --> 00:36:26,587
Ini tidak boleh yang terlalu mengejutkan, benar-benar.

701
00:36:26,620 --> 00:36:28,589
Tidak, saya mean-- lihat, lihat.

702
00:36:28,622 --> 00:36:32,126
Aku-- Aku mengerti.

703
00:36:34,062 --> 00:36:37,231
Ini jelas bukan tentang Anda. Kau tahu, itu obviously--

704
00:36:37,265 --> 00:36:39,367
Sudah seminggu kasar.

705
00:36:39,400 --> 00:36:42,336
Tapi, Anda tahu, itu tidak selalu seperti ini.

706
00:36:44,605 --> 00:36:46,574
Kanan melalui sana.

707
00:36:46,607 --> 00:36:49,177
Saya benar-benar terburu-buru, Anda tahu?

708
00:36:49,210 --> 00:36:51,079
Saya tidak punya waktu untuk ini.

709
00:36:51,112 --> 00:36:53,081
Saya mengerti kalian mengalami masalah,

710
00:36:53,114 --> 00:36:55,583
- tapi ini adalah waktu saya. - Ini sangat sulit saat ini.

711
00:36:55,616 --> 00:36:59,053
- Ia mendapat begitu sibuk. - Benar, saya tahu, tapi--

712
00:36:59,087 --> 00:37:01,322
Pada akhir hari,

713
00:37:01,355 --> 00:37:03,524
kita semua melakukan apa yang perlu kita lakukan keluar dari semua ini.

714
00:37:03,557 --> 00:37:05,459
Untuk kita sendiri.

715
00:37:05,493 --> 00:37:09,063
Mari kita hadapi itu, kita semua meliputi punggung kita sendiri.

716
00:37:09,097 --> 00:37:11,099
Maksudku, fuck, Camille adalah.

717
00:37:15,103 --> 00:37:18,239
... suasana hati adalah pada saat itu, kau tahu?

718
00:37:18,272 --> 00:37:20,674
Uh huh. Saya suka bagaimana you--

719
00:37:20,708 --> 00:37:24,212
Saya mendapatkan rasa bagaimana Anda bergerak di sekitar di dunia.

720
00:37:24,245 --> 00:37:27,615
Ini terlihat seperti ini, tapi agak of--

721
00:37:27,648 --> 00:37:31,185
- itu diarahkan dari you-- - Mengapa Anda selalu mengamati semua yang saya lakukan?

722
00:37:31,219 --> 00:37:35,089
- Apa yang saya lakukan sekarang? - Anda berada di ketinggian saya.

723
00:37:35,123 --> 00:37:38,192
- Dan Anda cari bersinar bermata di mata saya. - (erangan)

724
00:37:38,226 --> 00:37:40,528
Dan kau gemericik dan gemericik.

725
00:37:40,561 --> 00:37:43,564
Apakah Anda pernah melihat film "Seperti Air untuk Chocolate"?

726
00:37:43,597 --> 00:37:46,567
Tidak, aku tidak. Oh, tunggu sebentar.

727
00:37:46,600 --> 00:37:48,502
Ya, saya memang melihat itu.

728
00:37:48,536 --> 00:37:51,105
Saya suka novel-novel Marquez yang seperti itu.

729
00:37:51,139 --> 00:37:54,475
- Mengapa membawa itu? Mengapa Anda bertanya? - Apa kamu tau bagaimana caranya,

730
00:37:54,508 --> 00:37:57,511
ketika dia akan memasak makanan dan dia sedih

731
00:37:57,545 --> 00:37:59,713
dan orang-orang yang makan makanan setelah dia memasak itu

732
00:37:59,747 --> 00:38:03,117
ketika dia sedih, mereka merasa sangat sedih?

733
00:38:03,151 --> 00:38:05,686
Dan kemudian ketika dia memasak dengan cinta, maka they--

734
00:38:05,719 --> 00:38:08,722
- Ya ya? - mereka semua jatuh cinta dengan satu sama lain.

735
00:38:08,756 --> 00:38:13,294
- Iya nih. - Nah, itu semacam bagaimana saya merasa about--

736
00:38:13,327 --> 00:38:16,197
Anda tahu, ketika saya melakukan gambar saya.

737
00:38:16,230 --> 00:38:18,332
Ini apa pun yang menginspirasi saya.

738
00:38:18,366 --> 00:38:21,169
- Seperti Anda menginspirasi saya. - Saya?

739
00:38:21,202 --> 00:38:23,337
- Iya nih. - Kau mengilhami saya, juga.

740
00:38:23,371 --> 00:38:26,140
Saya suka apa yang Anda katakan, meskipun. Itu sangat menarik.

741
00:38:26,174 --> 00:38:30,478
Bagaimana saya yakin itu diterjemahkan vibe-- Anda

742
00:38:30,511 --> 00:38:33,314
apa yang terjadi pada Anda sebagai Anda membuat hal-hal ini.

743
00:38:33,347 --> 00:38:35,749
- Seperti, apa yang orang ini berpikir? - Tentu saja.

744
00:38:35,783 --> 00:38:37,585
Berpikir dan merasa dan siapa mereka dan apa yang pergi ke dalamnya?

745
00:38:37,618 --> 00:38:39,753
Ketika Anda menempatkan bahwa pada, Anda jenis of--

746
00:38:39,787 --> 00:38:42,556
- Saya bukan lapang-peri pria atau silap mata pria, - Anda merasa itu.

747
00:38:42,590 --> 00:38:44,692
tapi saya pikir itu pasti benar.

748
00:38:44,725 --> 00:38:47,428
- Benar? - Iya nih. Iya nih.

749
00:38:49,197 --> 00:38:51,599
- Camille. - Hey.

750
00:38:51,632 --> 00:38:53,401
- Apa kabar? - Hai apa kabar?

751
00:38:53,434 --> 00:38:55,536
- Apa kabar? - Baik. Bagaimana kabarmu?

752
00:38:55,569 --> 00:38:58,339
Baik. Aku mengkhawatirkanmu. Saya kehilangan Anda malam itu.

753
00:38:58,372 --> 00:39:02,576
- Aku pergi untuk minum, aku berbalik dan kau pergi. - Aku tahu, aku sangat lelah.

754
00:39:02,610 --> 00:39:05,279
- Saya harus menelepon Anda. - Saya khawatir. Aku menelepon you-- apa, tiga kali?

755
00:39:05,313 --> 00:39:07,215
- Aku meninggalkan pesan pada mesin Anda. - Aku tahu.

756
00:39:07,248 --> 00:39:09,317
Aku sudah begitu sibuk. Ibumu menelepon saya. Apa yang dia inginkan?

757
00:39:09,350 --> 00:39:11,419
Saya berbicara dengan dia dan saya mengatakan kepadanya bahwa saya sedang mencari Anda.

758
00:39:11,452 --> 00:39:13,521
- Saya kehilangan Anda di party-- - Anda menelepon ibu Anda dan mengatakan?

759
00:39:13,554 --> 00:39:15,456
Saya berbicara dengan ibu saya sepanjang waktu. Anda tahu ibuku. Ampun.

760
00:39:15,489 --> 00:39:17,725
Anda bisa saja datang dan melihat aku baik-baik saja.

761
00:39:17,758 --> 00:39:19,593
- Saya baik-baik saja. Kemana kamu pergi? - Mungkin aku sebaiknya.

762
00:39:19,627 --> 00:39:21,529
- Aku hanya akan melakukan beberapa berbelanja. - Ya?

763
00:39:21,562 --> 00:39:23,197
Anda beku. Mengapa Anda tidak memiliki jaket pada?

764
00:39:23,231 --> 00:39:24,598
- Saya baik-baik saja. - Kamu baik-baik saja?

765
00:39:24,632 --> 00:39:26,734
- Ya, itu hangat. - Bagus.

766
00:39:26,767 --> 00:39:29,570
Ini adalah Jamie. Ini adalah Paul.

767
00:39:29,603 --> 00:39:31,805
- Jamie, bagaimana Anda lakukan? - Hello, Paul.

768
00:39:31,839 --> 00:39:34,475
- Bagus. Senang melihatmu. - Senang melihatmu.

769
00:39:36,710 --> 00:39:39,247
- Apa nama terakhir Anda, Paul? - McMichaels.

770
00:39:41,249 --> 00:39:42,483
Apakah saya mengganggu sesuatu?

771
00:39:42,516 --> 00:39:44,252
- Tidak, tidak. - No.

772
00:39:44,285 --> 00:39:46,654
Kami just-- kami harus melihat beberapa hal di sini.

773
00:39:46,687 --> 00:39:48,589
Tapi kami akan pergi. Aku akan meneleponmu nanti.

774
00:39:48,622 --> 00:39:50,758
- Besar. Silakan lakukan. - Baik.

775
00:39:50,791 --> 00:39:52,693
Senang bertemu dengan Anda.

776
00:39:56,664 --> 00:39:58,632
Wow. Anda terlihat seperti Anda berada di perlombaan berjalan.

777
00:39:58,666 --> 00:40:01,269
- No - Racing dariku.

778
00:40:01,302 --> 00:40:04,272
- Maaf untuk meninggalkan Anda di jalan sana. Aku pergi into-- - Tidak apa-apa.

779
00:40:04,305 --> 00:40:06,640
Hei, tunggu sebentar. Di mana kamu melakukan?

780
00:40:06,674 --> 00:40:09,343
Hanya akan pulang ke rumah.

781
00:40:09,377 --> 00:40:11,245
- Apa? - Apa?

782
00:40:11,279 --> 00:40:13,381
- Apa yang Anda dapatkan? - Sebuah hadir untuk Anda,

783
00:40:13,414 --> 00:40:15,849
tapi Anda berjalan menjauh dari saya seperti itu dan Anda akan pulang?

784
00:40:15,883 --> 00:40:18,252
- Anda akan pulang? - Tidak--

785
00:40:18,286 --> 00:40:20,254
Apakah itu--

786
00:40:20,288 --> 00:40:23,424
Apakah Anda ingin saya menemani Anda atau itu selamat tinggal? Apakah itu?

787
00:40:23,457 --> 00:40:25,793
Macam apa hal-hal aneh yang terjadi sekarang?

788
00:40:25,826 --> 00:40:28,329
- Tidak ada. Aku hanya merasa little-- - Nah, tidak apa-apa.

789
00:40:28,362 --> 00:40:30,798
- Sesuatu. - Oke, itu adalah seseorang

790
00:40:30,831 --> 00:40:32,566
yang tahu Roberta sangat baik

791
00:40:32,600 --> 00:40:34,668
dan saya merasa sedikit aneh sekarang

792
00:40:34,702 --> 00:40:38,439
dan ... itu saja.

793
00:40:41,409 --> 00:40:43,811
Nah, rasanya mengerikan bagi saya.

794
00:40:43,844 --> 00:40:46,647
- Maafkan saya. - Apa artinya?

795
00:40:46,680 --> 00:40:48,782
Dia tahu Roberta

796
00:40:48,816 --> 00:40:51,285
dan sehingga Anda tidak ingin Roberta--

797
00:40:51,319 --> 00:40:54,388
Oh begitu. Untuk mengetahui bahwa kita melihat satu sama lain,

798
00:40:54,422 --> 00:40:56,724
tapi-- wow.

799
00:40:56,757 --> 00:40:59,727
- Oke, tapi rasanya personally-- - Apa yang Anda tidak understand--

800
00:40:59,760 --> 00:41:01,895
Yah, aku semacam mengerti itu, tapi personally--

801
00:41:01,929 --> 00:41:03,864
apa yang Anda tidak mengerti tentang fakta bahwa

802
00:41:03,897 --> 00:41:06,767
yang secara pribadi merasa mengerikan bagi saya?

803
00:41:06,800 --> 00:41:08,636
Kau merayap saya keluar sedikit.

804
00:41:08,669 --> 00:41:11,305
Anda hanya perlu untuk bersantai dan just--

805
00:41:11,339 --> 00:41:13,341
Saya sangat santai dan aku minta maaf aku merayap Anda keluar.

806
00:41:13,374 --> 00:41:15,543
Hal ini membuatku takut, terus terang.

807
00:41:15,576 --> 00:41:18,812
- Apakah Anda bermain beberapa jenis permainan? - Saya tidak bermain game.

808
00:41:18,846 --> 00:41:20,648
- was-- Itu - Di mana kadang-kadang indah

809
00:41:20,681 --> 00:41:23,584
dan kadang-kadang Anda pergi, "Sialan kau, aku akan pulang,

810
00:41:23,617 --> 00:41:26,720
- Saya hilang "-. Tidak, aku hanya sedikit bingung sekarang, oke?

811
00:41:26,754 --> 00:41:30,324
Aku tidak tahu apa yang saya lakukan. Aku akan bertemu bos Anda jika Anda want--

812
00:41:30,358 --> 00:41:31,925
Ini bukan tentang pertemuan bos saya, madu.

813
00:41:31,959 --> 00:41:34,528
Ini bukan hanya tentang pertemuan bos saya.

814
00:41:34,562 --> 00:41:37,931
Saya pikir saya mendapatkan gambar. Sakit--

815
00:41:37,965 --> 00:41:40,701
- Silahkan. - Aku yakin kau melakukannya.

816
00:41:45,573 --> 00:41:47,475
Roberta?

817
00:41:47,508 --> 00:41:49,510
Saya kembali.

818
00:41:51,512 --> 00:41:53,781
Roberta? Sweetie, Sayang.

819
00:42:08,929 --> 00:42:11,399
- (erangan) jalang seperti. - Kekasih.

820
00:42:11,432 --> 00:42:14,468
Saya mencoba untuk mendapatkan Anda pada ponsel dan itu tidak berhasil.

821
00:42:14,502 --> 00:42:15,936
Aku tahu.

822
00:42:15,969 --> 00:42:17,938
Ada tidak ada penerimaan di mana aku berada.

823
00:42:17,971 --> 00:42:20,674
- Maafkan saya. - Bagaimana Bali?

824
00:42:22,576 --> 00:42:24,645
Bali adalah Bali.

825
00:42:24,678 --> 00:42:27,381
- Surf baik. - Ya.

826
00:42:27,415 --> 00:42:29,483
Aku melihat hiu besar.

827
00:42:29,517 --> 00:42:31,552
Saya telah melihat banyak hiu, juga.

828
00:42:33,821 --> 00:42:36,424
Acara ini dalam beberapa hari. Apa yang akan kamu lakukan?

829
00:42:36,457 --> 00:42:38,626
Saya tidak tahu.

830
00:42:38,659 --> 00:42:41,762
Kapan Anda ingin lakukan?

831
00:42:41,795 --> 00:42:43,797
Saya tidak tahu.

832
00:42:45,966 --> 00:42:48,569
- Ini hanya sulit. - Aku tahu.

833
00:42:56,009 --> 00:42:58,011
Apa yang Anda pikirkan yang terjadi?

834
00:42:59,713 --> 00:43:01,715
Saya pikir bailing Camille.

835
00:43:02,850 --> 00:43:05,519
Tapi kenapa?

836
00:43:05,553 --> 00:43:07,521
Saya pikir dia menjual.

837
00:43:07,555 --> 00:43:10,624
Saya pikir dia ingin pergi membuat lebih banyak uang dan ...

838
00:43:10,658 --> 00:43:12,426
Yeah, tapi that's--

839
00:43:12,460 --> 00:43:15,996
jika dia ingin melakukan itu, itu hidupnya.

840
00:43:16,029 --> 00:43:17,965
Dia akan melakukannya.

841
00:43:17,998 --> 00:43:21,569
Ya, tapi itu bukan itu intinya.

842
00:43:21,602 --> 00:43:23,404
- Aku tahu. - Ini adalah cara dia melakukannya.

843
00:43:27,475 --> 00:43:30,644
Mungkin ini adalah kesempatan.

844
00:43:30,678 --> 00:43:32,813
Maksudku, jika Anda melihat dengan cara yang berbeda.

845
00:43:32,846 --> 00:43:36,917
Oke, jadi Camille-- yang membutuhkan dia?

846
00:43:36,950 --> 00:43:39,687
- (tertawa) Me. - Tidak, aku serius.

847
00:43:39,720 --> 00:43:41,889
Ketika Anda mulai keluar,

848
00:43:41,922 --> 00:43:45,526
Anda yang sebaik Camille.

849
00:43:45,559 --> 00:43:47,895
Ayolah. Anda. Kamu tahu itu.

850
00:43:47,928 --> 00:43:50,631
Kamu tahu itu.

851
00:43:50,664 --> 00:43:53,767
- Anda pikir begitu pula. - Aku tahu begitu.

852
00:43:54,968 --> 00:43:57,971
Kamu tahu? Dan begitu juga Anda.

853
00:43:58,005 --> 00:44:01,041
Benar-benar, intinya adalah, Sayang, begitu juga Anda.

854
00:44:01,074 --> 00:44:04,745
Dan mungkin sudah waktunya bagi Anda untuk kembali ke kursi pengemudi sekarang.

855
00:44:04,778 --> 00:44:06,714
(Bantingan Lift)

856
00:44:06,747 --> 00:44:08,749
- (dering telepon) - (obrolan)

857
00:44:13,687 --> 00:44:15,889
Wanita: Mereka tampak benar-benar tegang dengan saya. Saya tidak tahu.

858
00:44:15,923 --> 00:44:18,826
Sepertinya itu seharusnya membuat Anda benar-benar bersantai.

859
00:44:18,859 --> 00:44:20,828
(Terus berbicara samar-samar)

860
00:44:20,861 --> 00:44:23,497
- Permisi. - Ya, aku akan benar dengan Anda.

861
00:44:23,531 --> 00:44:25,733
Dia mengatakan tampaknya seperti hal yang paling stres yang dapat Anda lakukan.

862
00:44:28,969 --> 00:44:31,004
(Jejak)

863
00:44:33,574 --> 00:44:34,875
- Anthony? - Ya.

864
00:44:34,908 --> 00:44:36,710
- Hi. - Hai apa kabar?

865
00:44:36,744 --> 00:44:38,579
Saya Wilemina. Tidak masalah. Silahkan duduk.

866
00:44:38,612 --> 00:44:41,549
Janice masih dalam rapat sekarang.

867
00:44:41,582 --> 00:44:43,884
- Baik. - Dia akan dengan Anda dalam sedikit.

868
00:44:43,917 --> 00:44:46,654
- Oke. - Um ...

869
00:44:46,687 --> 00:44:49,089
Saya telah menyaksikan pekerjaan Anda untuk sementara waktu.

870
00:44:49,122 --> 00:44:52,526
- Kamu punya? - Ya. Aku benar-benar, benar-benar menjadi hal yang chic heroin.

871
00:44:52,560 --> 00:44:54,562
Anda adalah heroin yang chic dewa.

872
00:44:54,595 --> 00:44:57,030
- Allah. - Saya benar-benar mengikuti barang-barang Anda.

873
00:44:57,064 --> 00:45:00,801
Ini seperti elang laut di leherku.

874
00:45:00,834 --> 00:45:03,837
- Benarkah? - Ya, karena itu hanya telah disalin begitu banyak kali.

875
00:45:03,871 --> 00:45:05,939
Ya, tapi kau asli. Semua orang tahu itu.

876
00:45:05,973 --> 00:45:08,676
- Aku. - Semua orang tahu itu. Percayalah kepadaku.

877
00:45:08,709 --> 00:45:10,978
- Ya, saya benar-benar mengagumi pekerjaan Anda. - Terima kasih.

878
00:45:11,011 --> 00:45:12,946
- Sama-sama. - Terima kasih.

879
00:45:12,980 --> 00:45:15,616
Saya berharap pertemuan Anda dengan Janice berjalan dengan baik.

880
00:45:17,751 --> 00:45:19,753
- Aku bisa mendapatkan model tipis. - ( tertawa )

881
00:45:22,590 --> 00:45:24,625
Ini lucu bahwa Anda sedang berusaha untuk membuat lelucon.

882
00:45:28,729 --> 00:45:30,964
Anda harus menemukan kembali diri Anda.

883
00:45:30,998 --> 00:45:33,000
Anda telah menjadi sedikit salinan Xerox

884
00:45:33,033 --> 00:45:34,602
dan setiap kali itu telah disalin,

885
00:45:34,635 --> 00:45:36,604
itu hanya mendapat sedikit kusam.

886
00:45:36,637 --> 00:45:38,839
Saya tidak berpikir itu adil.

887
00:45:38,872 --> 00:45:42,009
Saya tidak menyalin sendiri.

888
00:45:42,042 --> 00:45:43,911
Apakah kita berdebat?

889
00:45:43,944 --> 00:45:47,114
Aku berbicara untuk diriku sendiri, ya.

890
00:45:47,147 --> 00:45:49,817
Apakah argumentasi akan membuat Anda sukses,

891
00:45:49,850 --> 00:45:52,185
Keunikan, kelahiran kembali, dan kesegaran?

892
00:45:54,788 --> 00:45:58,025
- Saya pikir mengekspresikan myself-- - Yakity, yakity, bla, bla, bla, bla.

893
00:46:02,062 --> 00:46:04,064
Betul. Mencerminkan.

894
00:46:11,639 --> 00:46:13,707
- Permisi. - Ya, hi.

895
00:46:13,741 --> 00:46:17,044
Hai. Bisakah Anda ceritakan di mana kantor Janice Crawford adalah, please?

896
00:46:17,077 --> 00:46:20,848
Mm-hmm. kantor Janice Crawford ada di sini. Dapatkah saya membantu Anda?

897
00:46:20,881 --> 00:46:23,817
Bisakah Anda tunjukkan di mana itu?

898
00:46:23,851 --> 00:46:25,653
Apakah Anda punya janji?

899
00:46:25,686 --> 00:46:28,689
Tidak Dapatkah Anda mengatakan padanya bahwa Halley di sini?

900
00:46:28,722 --> 00:46:30,991
Oke, Halley, tapi dia di janji sekarang

901
00:46:31,024 --> 00:46:33,060
dan dia tidak ingin diganggu.

902
00:46:33,093 --> 00:46:35,629
Aku bisa menelepon dan melihat apakah dia tersedia.

903
00:46:35,663 --> 00:46:38,899
Dapatkah saya menceritakan apa ini tentang?

904
00:46:38,932 --> 00:46:41,034
Apakah Anda hanya mengatakan padanya bahwa itu putrinya?

905
00:46:41,068 --> 00:46:43,637
Um ... her-- putrinya?

906
00:46:43,671 --> 00:46:45,673
- Halley. - Baik. Yakin.

907
00:46:45,706 --> 00:46:47,641
Silahkan duduk. Aku akan melihat apa yang bisa saya lakukan untuk Anda.

908
00:46:47,675 --> 00:46:48,809
- Oke, Halley? - Baik.

909
00:46:50,243 --> 00:46:52,245
Ya, hi. Wilemina?

910
00:46:52,279 --> 00:46:54,181
Ada seorang gadis di sini. Namanya Halley.

911
00:46:54,214 --> 00:46:56,083
Dia mengatakan dia putri Janice.

912
00:46:56,116 --> 00:46:58,218
Dapatkah Anda datang check it out untuk saya?

913
00:46:58,251 --> 00:47:01,021
Baiklah. Baik. Melihat Anda dalam satu detik. Sampai jumpa.

914
00:47:03,090 --> 00:47:05,058
- Terima kasih. - Ya, tidak ada masalah.

915
00:47:09,830 --> 00:47:12,265
- putri Janice? - Ya.

916
00:47:12,299 --> 00:47:15,068
- Namanya Halley. - Baik.

917
00:47:15,102 --> 00:47:18,105
- Hi. Saya Wilemina. - Hi.

918
00:47:18,138 --> 00:47:20,273
- Halley. - Saya asisten Janice.

919
00:47:20,307 --> 00:47:23,043
- Senang bertemu denganmu. - Eh ... ibumu ...

920
00:47:23,076 --> 00:47:24,211
- Ya. - ... asisten.

921
00:47:24,244 --> 00:47:27,047
- Benar? - Ya.

922
00:47:27,080 --> 00:47:30,083
Melakukan--

923
00:47:30,117 --> 00:47:32,686
- Anda ingin melihatnya? Apa is-- - Apakah dia di sini?

924
00:47:32,720 --> 00:47:35,823
Dia disini. Dia rapat, meskipun.

925
00:47:35,856 --> 00:47:38,959
Saya tidak berpikir sekarang adalah waktu yang baik untuk mengganggunya.

926
00:47:38,992 --> 00:47:44,064
- Dapatkah Anda menahan semua telepon saya? - Yakin.

927
00:47:44,097 --> 00:47:46,834
- Kami memiliki insiden di sini. - Sebuah insiden?

928
00:47:46,867 --> 00:47:49,236
- Aku hanya akan ... - Yeah. Gadis ini mengatakan dia putri Janice.

929
00:47:49,269 --> 00:47:51,038
- Namanya Halley. - Madu?

930
00:47:51,071 --> 00:47:54,908
- Apa? - Apakah Anda sadar bahwa Janice memiliki anak perempuan?

931
00:47:54,942 --> 00:47:56,810
Tidak, Janice tidak punya anak perempuan.

932
00:47:56,844 --> 00:48:00,013
Wanita muda ini di belakang kami mengaku putrinya.

933
00:48:02,149 --> 00:48:03,717
Ini lelucon?

934
00:48:03,751 --> 00:48:06,954
Aku-- Aku sangat senang.

935
00:48:06,987 --> 00:48:08,956
Aku sangat gembira. Sangat.

936
00:48:08,989 --> 00:48:11,158
Anda tetap sederhana. Anda tetap bersih. Anda tetap sekarang.

937
00:48:11,191 --> 00:48:13,260
- Anda tetap pinggul dan edgy. - Janice.

938
00:48:13,293 --> 00:48:15,228
- Saya harus mengatakan ini akan bekerja dengan sangat baik. - Saya suka itu.

939
00:48:15,262 --> 00:48:17,297
Sederhana, sekarang. Saya pikir itu bagus.

940
00:48:17,330 --> 00:48:20,233
Anthony: Sesuatu pinggul. Sesuatu tegang. Saya pikir itu fantastis.

941
00:48:20,267 --> 00:48:22,135
- Ya, saya bisa melakukannya. - Anda telah bekerja dengan selebriti sebelumnya?

942
00:48:22,169 --> 00:48:24,204
- Ya saya punya. - Saya tahu Anda memiliki.

943
00:48:24,237 --> 00:48:26,106
- Tidak masalah. - Kau akan menjadi brilian. Aku cinta kamu.

944
00:48:26,139 --> 00:48:27,908
- Terima kasih. - Oh, kau begitu cantik.

945
00:48:27,941 --> 00:48:29,810
- Inilah yang saya katakan. - Janice?

946
00:48:29,843 --> 00:48:31,278
- Aku akan membawa Anda ke lift. - Janice?

947
00:48:31,311 --> 00:48:34,181
Janice: cara ini. Itu benar, malaikat.

948
00:48:34,214 --> 00:48:37,050
- (pintu lift bantingan) - Janice: Oh, Tuhan.

949
00:48:37,084 --> 00:48:39,753
Situasi itu dengan Anthony adalah so--

950
00:48:39,787 --> 00:48:41,789
- Janice. Janice. - Anda harus berjanji satu hal padaku.

951
00:48:41,822 --> 00:48:43,791
Berjanjilah satu thing-- janji saya, Anda berdua,

952
00:48:43,824 --> 00:48:45,926
bahwa kita tidak akan membiarkan orang ini melakukan heroin chic.

953
00:48:45,959 --> 00:48:48,161
- Anda berjanji? - Janice, ada seseorang di sini untuk melihat Anda.

954
00:48:48,195 --> 00:48:51,098
- Selalu ada seseorang di sini untuk melihat saya. - Ini adalah seseorang yang istimewa.

955
00:48:51,131 --> 00:48:53,801
Saya pikir seseorang yang istimewa di sini untuk melihat Anda.

956
00:48:53,834 --> 00:48:55,836
- Mengapa Anda tidak berbalik? - (bermain musik)

957
00:48:57,838 --> 00:49:01,274
- Hi. - Siapa ini?

958
00:49:02,810 --> 00:49:04,377
Saya tidak memiliki pertemuan dengan dia.

959
00:49:04,411 --> 00:49:06,413
- Um ... she's-- - Halley.

960
00:49:23,330 --> 00:49:25,332
Apakah kamu baik-baik saja?

961
00:49:29,837 --> 00:49:31,839
Oke. Um ...

962
00:49:33,406 --> 00:49:35,843
Mengapa kita tidak memberi mereka sedikit privasi?

963
00:49:37,077 --> 00:49:39,079
Jika Anda butuh sesuatu, Anda menelepon saya.

964
00:49:40,447 --> 00:49:43,817
Air. Apakah kamu mau air putih?

965
00:49:43,851 --> 00:49:45,853
Janice? Halley?

966
00:49:48,121 --> 00:49:50,090
Makan siang dengan Gary Packer adalah sekarang.

967
00:49:50,123 --> 00:49:52,860
Tetap ingatlah selalu.

968
00:50:00,968 --> 00:50:04,304
Hi ... Mom.

969
00:50:26,226 --> 00:50:28,228
- Kamu sibuk. - Tidak.

970
00:50:29,429 --> 00:50:32,132
No No

971
00:50:32,165 --> 00:50:34,334
Tidak.

972
00:50:34,367 --> 00:50:37,905
Um, dapat Anda temui di pusat kota nya?

973
00:50:39,172 --> 00:50:41,041
Antara beberapa pertemuan dia di sana?

974
00:50:41,074 --> 00:50:43,110
- Yakin. Ya. - Kamu bisa melakukannya?

975
00:50:43,143 --> 00:50:46,046
Oke, lalu apa aku akan katakan adalah bahwa kau akan bertemu di pusat kota nya.

976
00:50:46,079 --> 00:50:48,448
Hal ini Chelsea.

977
00:50:48,481 --> 00:50:50,283
- Baik? - Baik. Bisakah saya--

978
00:50:50,317 --> 00:50:52,419
Anda tahu di mana itu, kan?

979
00:50:52,452 --> 00:50:55,022
Jika Anda hanya memberi saya alamat, saya dapat menemukannya.

980
00:50:55,055 --> 00:50:57,457
Oke, saya akan memberikan sebuah alamat.

981
00:50:57,490 --> 00:51:00,193
Saya akan menuliskannya untuk Anda.

982
00:51:00,227 --> 00:51:02,329
Tunggu sebentar.

983
00:51:02,362 --> 00:51:05,165
Anda dapat pergi menemuinya di sana dan dia can--

984
00:51:05,198 --> 00:51:07,200
Saya tidak tahu-- memiliki kopi dengan Anda.

985
00:51:07,234 --> 00:51:09,236
Berapa lama Anda pikir dia akan memiliki?

986
00:51:10,237 --> 00:51:12,105
Itu benar-benar tergantung pada dirinya.

987
00:51:12,139 --> 00:51:14,307
Dia punya pertemuan ini

988
00:51:14,341 --> 00:51:17,010
dan jika dia warung mereka, ia warung mereka.

989
00:51:18,445 --> 00:51:20,313
Saya tidak bisa memberitahu Anda, meskipun.

990
00:51:20,347 --> 00:51:22,149
Seperti apa dia?

991
00:51:22,182 --> 00:51:24,184
Ibumu?

992
00:51:27,955 --> 00:51:29,990
Saya suka ibumu.

993
00:51:30,023 --> 00:51:33,060
Saya really-- Aku ingin menjadi ibumu.

994
00:51:33,093 --> 00:51:35,328
Saya pikir dia seorang wanita yang besar.

995
00:51:35,362 --> 00:51:37,364
Berapa lama itu telah sejak kau melihatnya?

996
00:51:37,397 --> 00:51:40,000
- 12 tahun. - 12 tahun?

997
00:51:40,033 --> 00:51:42,335
- Berapa usia kamu? - 19.

998
00:51:42,369 --> 00:51:44,938
Apakah Anda keberatan jika saya ask--

999
00:51:44,972 --> 00:51:48,508
itu bukan urusanku, tapi apa yang terjadi?

1000
00:51:51,411 --> 00:51:53,480
Darcy: Saya harus mengatakan dalam 12 tahun

1001
00:51:53,513 --> 00:51:55,215
Saya telah melakukan banyak wawancara

1002
00:51:55,248 --> 00:51:57,350
dan saya tidak pernah datang ke sini di kota saya sendiri.

1003
00:51:57,384 --> 00:51:59,953
Itu begitu indah. Saya pikir, kenapa dia ingin pergi ke sana?

1004
00:51:59,987 --> 00:52:01,554
- Ini seperti ide bagus. Terima kasih. - Tidak, itu bagus.

1005
00:52:01,588 --> 00:52:03,556
Karena jika tidak, kau akan duduk di sebuah kafe

1006
00:52:03,590 --> 00:52:06,093
dan saya akan tumpahan mustard di baju saya dan Anda akan menulis ...

1007
00:52:06,126 --> 00:52:09,296
- Aku tidak akan menulis itu. Aku senang kau membawa bahwa sampai. - ... adalah jorok seperti itu.

1008
00:52:09,329 --> 00:52:11,564
Aku senang kau membawa bahwa sampai karena aku ingin kau tahu

1009
00:52:11,598 --> 00:52:14,334
Janice dan saya memiliki gaya yang berbeda seperti dan saya berharap dia tidak menakut-nakuti Anda off,

1010
00:52:14,367 --> 00:52:17,137
- tapi kami begitu excited-- - Tidak, Sayang. Dia tidak menakut-nakuti saya.

1011
00:52:17,170 --> 00:52:19,506
Aku tahu. Saya melihat bahwa. Saya melihat bahwa.

1012
00:52:19,539 --> 00:52:22,075
- Tapi dia benar-benar hebat. Kami sangat senang untuk memiliki Anda. - Tidak, dia baik-baik.

1013
00:52:22,109 --> 00:52:24,411
- Dia baik-baik saja. - Dan kau begitu normal.

1014
00:52:24,444 --> 00:52:27,080
Aku mengharapkan sesuatu yang sangat berbeda dari Anda.

1015
00:52:27,114 --> 00:52:29,516
Aku sudah penggemar seperti itu, tapi kau begitu diakses

1016
00:52:29,549 --> 00:52:31,384
dan mudah dan turun ke bumi.

1017
00:52:31,418 --> 00:52:34,187
bisnis ini begitu about--

1018
00:52:34,221 --> 00:52:37,157
Anda melakukan satu peran yang Anda lakukan dengan baik

1019
00:52:37,190 --> 00:52:39,326
- atau Anda bisa dikenal dan itu semua - Sangat baik.

1020
00:52:39,359 --> 00:52:42,195
- ada yang pernah ingin Anda lakukan. - Mm-hmm.

1021
00:52:42,229 --> 00:52:44,998
- Sangat mudah untuk menangis. Nah, itu tidak mudah. - Menurut mu--

1022
00:52:45,032 --> 00:52:47,267
Apakah Anda berpikir bahwa banyak comedy-- Anda

1023
00:52:47,300 --> 00:52:49,602
karena kau begitu baik-disesuaikan

1024
00:52:49,636 --> 00:52:52,072
dan kau begitu hadir dan turun ke bumi.

1025
00:52:52,105 --> 00:52:54,341
- Apakah Anda think-- - Anda tidak mengenal saya dengan baik, kan?

1026
00:52:54,374 --> 00:52:57,210
- Saya mencoba untuk mengenal Anda. - Nah disesuaikan saya tidak, tapi tidak apa-apa.

1027
00:52:57,244 --> 00:53:00,013
Apakah Anda pikir banyak itu adalah karena apa yang Anda harus bertahan

1028
00:53:00,047 --> 00:53:02,415
dalam kehidupan pribadi Anda dan berurusan dengan trauma

1029
00:53:02,449 --> 00:53:04,451
dan stres

1030
00:53:04,484 --> 00:53:08,121
dan semacam kelahiran komedian ini di dalam kamu?

1031
00:53:08,155 --> 00:53:10,390
Apakah itu baru? Apakah Anda selalu seperti itu?

1032
00:53:10,423 --> 00:53:12,559
- Komedian dalam diriku? - Ya.

1033
00:53:12,592 --> 00:53:14,427
Sayang, aku selalu been--

1034
00:53:14,461 --> 00:53:16,296
tidak ada, jujur, seperti orang lain

1035
00:53:16,329 --> 00:53:18,531
Aku melihat "I Love Lucy." Aku seperti orang aneh.

1036
00:53:18,565 --> 00:53:21,034
Aku hanya ingin menjadi, seperti,

1037
00:53:21,068 --> 00:53:24,504
si rambut merah wanita gila.

1038
00:53:24,537 --> 00:53:27,574
- Benar. - Sebaliknya saya pirang, menangis, serius,

1039
00:53:27,607 --> 00:53:30,610
- Aktris berat. - Bombshell, jenius,

1040
00:53:30,643 --> 00:53:34,114
- Academy Award nominasi aktris. Silahkan. - Baiklah terima kasih.

1041
00:53:34,147 --> 00:53:36,283
Aku menatap Anda.

1042
00:53:36,316 --> 00:53:38,418
Selain melihat mereka berlian kuning cantik, Anda harus beku.

1043
00:53:38,451 --> 00:53:40,287
Pegang ini. Saya harus memberitahu Anda satu hal.

1044
00:53:40,320 --> 00:53:42,155
Saya tidak bisa menahan diri.

1045
00:53:42,189 --> 00:53:43,590
- Pashminas begitu keluar. - Aku membeku.

1046
00:53:43,623 --> 00:53:46,159
- Oh, mereka begitu keluar? - Mereka begitu keluar.

1047
00:53:46,193 --> 00:53:48,361
- Saya keluar? - Saya tahu bahwa Anda tidak keluar, tapi saya ingin mengatakan

1048
00:53:48,395 --> 00:53:50,563
jika Anda akan melakukan pashmina, menggunakannya sebagai syal, tidak seperti melempar.

1049
00:53:50,597 --> 00:53:53,066
Apa kamu tau maksud saya? Anda dapat menggunakannya, Anda dapat memotong mereka

1050
00:53:53,100 --> 00:53:56,403
dan membuat mereka menjadi bantal atau syal atau apa pun, tapi mereka keluar.

1051
00:53:56,436 --> 00:53:58,638
- Mereka di luar? - Mereka sedikit keluar.

1052
00:53:58,671 --> 00:54:00,673
Aku benar-benar senang ketika pashminas datang

1053
00:54:00,707 --> 00:54:04,211
karena saya pikir ada kesempatan bagi saya untuk menjadi sangat dingin dan sangat hangat.

1054
00:54:04,244 --> 00:54:06,613
Aku tahu. Ini tidak seperti Eropa, meskipun. Mereka semacam sepotong abadi.

1055
00:54:06,646 --> 00:54:08,515
Di sini, itu seperti mereka datang dan pergi. Anda tahu New York.

1056
00:54:08,548 --> 00:54:10,517
Ini seperti trends-- fashion di atau kulit ular out--.

1057
00:54:10,550 --> 00:54:13,120
Aku sangat selesai dengan kulit ular. Ini semua tentang plaids.

1058
00:54:13,153 --> 00:54:15,088
- Ini semua tentang plaids untuk musim gugur. - Apa ini?

1059
00:54:15,122 --> 00:54:17,324
- Apakah kulit asli ini? - Ini adalah kulit asli.

1060
00:54:19,492 --> 00:54:21,494
Terkejut Anda muncul.

1061
00:54:23,496 --> 00:54:25,232
Yah, aku tidak tahu mengapa Anda akan terkejut.

1062
00:54:25,265 --> 00:54:27,267
Tentu saja aku akan datang.

1063
00:54:29,369 --> 00:54:31,371
It's-- Anda sedang sibuk.

1064
00:54:36,276 --> 00:54:38,278
Kau putri saya.

1065
00:54:40,180 --> 00:54:42,415
Ya.

1066
00:54:46,153 --> 00:54:48,688
- Aku tidak bisa melepaskan dagu Anda. - Aku tahu.

1067
00:54:54,627 --> 00:54:56,663
Saya punya ide.

1068
00:54:56,696 --> 00:55:00,333
Mengapa Anda tidak datang untuk bekerja di "A"?

1069
00:55:00,367 --> 00:55:02,502
Kami akan menyingkirkan yang Compang-Camping Ann tampilan.

1070
00:55:02,535 --> 00:55:05,705
Kami akan memperbaiki rambut Anda. Kami akan membuat Anda makeover di Elizabeth Arden.

1071
00:55:05,738 --> 00:55:08,375
Dapatkan Anda baju baru. Membawa Anda ke Ralph.

1072
00:55:08,408 --> 00:55:10,343
Apa pun yang Anda inginkan. Anda dapat bekerja dengan saya.

1073
00:55:10,377 --> 00:55:12,379
Mom, aku benci majalah.

1074
00:55:15,282 --> 00:55:17,284
Apa yang baru saja Anda katakan?

1075
00:55:20,387 --> 00:55:22,555
Maksudku, aku hanya benci itu--

1076
00:55:22,589 --> 00:55:25,358
bahwa mereka membuat Anda merasa buruk ketika Anda membacanya.

1077
00:55:25,392 --> 00:55:28,261
Kamu tahu?

1078
00:55:28,295 --> 00:55:30,497
Anda hanya bilang kau benci itu--

1079
00:55:30,530 --> 00:55:32,499
pertama Anda mengatakan they--

1080
00:55:32,532 --> 00:55:34,501
Tidak, saya didn't--

1081
00:55:34,534 --> 00:55:37,170
bukan kamu--

1082
00:55:37,204 --> 00:55:39,172
tidak majalah Anda.

1083
00:55:39,206 --> 00:55:41,441
Hanya ketika Anda membaca majalah, you--

1084
00:55:43,276 --> 00:55:46,346
Aku-- Aku hanya selalu merasa buruk

1085
00:55:46,379 --> 00:55:48,581
tentang diriku.

1086
00:55:48,615 --> 00:55:51,351
Seperti, Anda tahu ...

1087
00:55:51,384 --> 00:55:53,653
hanya tidak cukup baik untuk cetak.

1088
00:55:56,456 --> 00:55:58,691
Anda tidak perlu merasa seperti itu tentang diri Anda.

1089
00:56:00,593 --> 00:56:03,296
Kita bisa mengubah Anda.

1090
00:56:03,330 --> 00:56:04,731
Tapi aku tidak ingin perubahan.

1091
00:56:04,764 --> 00:56:08,501
Aku tidak ingin merasa buruk tentang diri saya.

1092
00:56:10,770 --> 00:56:13,373
Saya like-- saya suka

1093
00:56:13,406 --> 00:56:15,508
sendiri sebagian besar waktu.

1094
00:56:17,244 --> 00:56:20,713
Hanya saja cita-cita keindahan dalam masyarakat.

1095
00:56:20,747 --> 00:56:23,483
- Ya Tuhan. - Ketika Anda mengukur diri untuk itu, you--

1096
00:56:23,516 --> 00:56:25,385
Maafkan aku, Sayang. Maafkan saya.

1097
00:56:25,418 --> 00:56:27,420
Aku baru ingat.

1098
00:56:27,454 --> 00:56:29,389
Oh kebaikan.

1099
00:56:29,422 --> 00:56:31,591
Berada di sini hari ini, aku harus membatalkan janji,

1100
00:56:31,624 --> 00:56:33,226
tetapi dalam pertukaran untuk itu,

1101
00:56:33,260 --> 00:56:35,495
Saya harus melakukan panggilan konferensi.

1102
00:56:35,528 --> 00:56:37,830
Paris ke New York dan Milan.

1103
00:56:37,864 --> 00:56:41,234
Sayang, menelepon saya dan Wilemina akan menjadwalkan Anda untuk lain waktu.

1104
00:56:41,268 --> 00:56:43,303
Hanya menikmati ini. Tetap santai.

1105
00:56:43,336 --> 00:56:45,772
Ini adalah tempat favorit saya. Liz membawa saya di sini hari saya mendapat Elly.

1106
00:56:45,805 --> 00:56:47,640
Saya akan menghubungi Anda

1107
00:56:47,674 --> 00:56:50,643
dan kami akan memiliki lain waktu bersama.

1108
00:56:50,677 --> 00:56:52,545
Baiklah sayang?

1109
00:56:59,386 --> 00:57:01,621
Kau tahu, aku harus pergi, juga.

1110
00:57:04,824 --> 00:57:07,760
Aku punya teman di kota ini.

1111
00:57:09,429 --> 00:57:11,698
- Dijanjikan saya akan mengunjungi. - Bisakah kamu--

1112
00:57:15,902 --> 00:57:19,372
Kamu baik-baik saja. Aku akan membayar tagihan, oke?

1113
00:57:19,406 --> 00:57:20,807
Jadi, Anda tahu, aku sangat senang bahwa Anda melakukan hal ini.

1114
00:57:20,840 --> 00:57:23,276
Saya tidak ingin Anda merasa seperti tangan Anda terikat,

1115
00:57:23,310 --> 00:57:26,413
- tapi kami benar-benar memiliki konsep yang ketat - Anthony: Ya.

1116
00:57:26,446 --> 00:57:28,281
bahwa kita akan untuk di majalah ...

1117
00:57:28,315 --> 00:57:31,518
hal ini satu-- benar-benar ingin tinggal sangat dekat dengan itu.

1118
00:57:31,551 --> 00:57:33,420
Aku tahu bahwa aku semacam menarik Anda pergi

1119
00:57:33,453 --> 00:57:35,855
dari chic heroin Anda bahwa Anda adalah master di,

1120
00:57:35,888 --> 00:57:38,458
tapi kami benar-benar akan sangat clean--

1121
00:57:38,491 --> 00:57:41,328
- sedikit lebih komersial daripada yang Anda biasanya pergi. - Mm-hmm.

1122
00:57:41,361 --> 00:57:44,564
- Selalu benar-benar berantakan, rambut grafis. Anthony? - 2-55-6.

1123
00:57:44,597 --> 00:57:47,367
- Ya. - Let's-- kalian fokus sebelum dia tiba di sini.

1124
00:57:47,400 --> 00:57:49,336
- Hanya messy-- - Kami siap untuk pergi.

1125
00:57:49,369 --> 00:57:51,438
Aku tahu, tapi aku hanya ingin menjadi jelas karena ini adalah besar.

1126
00:57:51,471 --> 00:57:52,839
- Ini besar bagi semua orang. - Aku tahu itu.

1127
00:57:52,872 --> 00:57:54,574
- Teknis. - Kami siap.

1128
00:57:54,607 --> 00:57:56,909
Ya, dan kami jelas tentang ide teknis?

1129
00:57:56,943 --> 00:57:59,579
Ini sangat techy. Berantakan, grafis, memalingkan muka.

1130
00:57:59,612 --> 00:58:01,314
Baik. Ayo bersenang-senang.

1131
00:58:01,348 --> 00:58:04,717
Itu dia. Hei, Leese. Apa kabar?

1132
00:58:04,751 --> 00:58:06,619
- Senang melihatmu. - Saya sangat senang bahwa Anda berada di sini.

1133
00:58:06,653 --> 00:58:08,321
Ini adalah Sandy.

1134
00:58:08,355 --> 00:58:10,357
- Hi. Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.

1135
00:58:10,390 --> 00:58:13,460
Aku sudah lama ingin bertemu dengan Anda selamanya.

1136
00:58:13,493 --> 00:58:15,862
Bersantai.

1137
00:58:15,895 --> 00:58:17,830
Aku mencintai Anda dalam "The Saus apel Maker."

1138
00:58:17,864 --> 00:58:19,466
- Terima kasih banyak. - Ya, Anda yang besar.

1139
00:58:19,499 --> 00:58:21,634
Mungkin kita bisa mendapatkan gambar sebelum semua ini berakhir?

1140
00:58:21,668 --> 00:58:23,803
- Absolutely. - Dan ini adalah Anthony.

1141
00:58:23,836 --> 00:58:25,605
Saya ingin memperkenalkan Anda kepada Anthony.

1142
00:58:25,638 --> 00:58:27,507
- Hello. Apa kabar? - Hi. Senang bertemu denganmu.

1143
00:58:27,540 --> 00:58:29,342
- Sangat menarik. - Ya.

1144
00:58:29,376 --> 00:58:31,711
Jadi saya ingin to-- sebelum kita mulai,

1145
00:58:31,744 --> 00:58:35,482
berbicara dengan Mario tentang pakaian dan bagaimana dia ingin menembak.

1146
00:58:35,515 --> 00:58:37,917
Mario? Apa yang saya hilang?

1147
00:58:37,950 --> 00:58:39,786
- Mario? - Mario.

1148
00:58:39,819 --> 00:58:42,489
Mario? Apakah aku-- saya aku-- memberitahu saya. Maafkan saya.

1149
00:58:42,522 --> 00:58:44,957
- Mario, dia actually-- - Mario! Oh!

1150
00:58:44,991 --> 00:58:47,527
- Sayang, ini is-- is-- - Anthony.

1151
00:58:47,560 --> 00:58:49,362
Anthony Heywood. Dia akan menembak Anda hari ini.

1152
00:58:49,396 --> 00:58:50,763
- Maafkan saya. - Tidak apa-apa.

1153
00:58:50,797 --> 00:58:53,400
- Mereka tidak mampu Mario. - Aku sorr--

1154
00:58:53,433 --> 00:58:54,867
- Jangan khawatir. - Saya bekerja jauh lebih murah.

1155
00:58:54,901 --> 00:58:56,869
- Hentikan. - Tolong hentikan.

1156
00:58:56,903 --> 00:58:59,406
- Aku hanya idiot. Aku benar-benar buruk dengan nama. - Tidak.

1157
00:58:59,439 --> 00:59:01,974
- Tidak apa-apa. - Apa yang dapat saya bantu? Minuman, kopi, air?

1158
00:59:02,008 --> 00:59:04,411
Air, tapi saya ingin, di beberapa titik,

1159
00:59:04,444 --> 00:59:05,812
jenis pergi konsep.

1160
00:59:05,845 --> 00:59:08,448
Ini semacam tampak sedikit vampy kepada saya.

1161
00:59:08,481 --> 00:59:11,384
- Vampy. - Tidak, kami tidak akan vampy sama sekali.

1162
00:59:11,418 --> 00:59:14,554
- Ini lebih Barbarella. - Apakah Anda puas dengan Barbarella?

1163
00:59:14,587 --> 00:59:18,625
Kami punya Anda di Châtié pakaian yang paling menakjubkan. Kau akan sandal.

1164
00:59:18,658 --> 00:59:21,494
Mengapa Anda tidak menunjukkan padanya gaun karena aku memilih sejumlah besar untuk Anda.

1165
00:59:21,528 --> 00:59:23,563
Anda dapat melihat apakah ada apapun yang Anda merasa nyaman dengan.

1166
00:59:23,596 --> 00:59:25,765
- Aku akan membiarkan kalian memulai. - Mari saya memperkenalkan Anda kepada Jacqueline,

1167
00:59:25,798 --> 00:59:27,534
penata rias kami yang menakjubkan.

1168
00:59:27,567 --> 00:59:28,935
Mengapa Anda tidak ambil air untuknya?

1169
00:59:28,968 --> 00:59:30,937
Baiklah. Terima kasih banyak.

1170
00:59:30,970 --> 00:59:34,407
Leese, apa jenis air?

1171
00:59:34,441 --> 00:59:36,443
- Evian? - Evian baik-baik saja.

1172
00:59:36,476 --> 00:59:40,613
- Atau Lalique. Dapatkan padanya Lalique. - Baik.

1173
00:59:40,647 --> 00:59:42,949
Tidak, saya hanya berpikir film ini tampak seperti itu dari era 80-an.

1174
00:59:42,982 --> 00:59:44,984
- Itu tampak seperti dari 1987. Saya like-- apa majalah - Darcy?

1175
00:59:45,017 --> 00:59:46,953
yang mereka pikir mereka menembak dari?

1176
00:59:46,986 --> 00:59:49,021
- Satu detik. - Saya pikir mereka sedang mengalami sedikit masalah.

1177
00:59:49,055 --> 00:59:51,424
Tidak tidak. Kita akan harus mensyuting ulang itu.

1178
00:59:51,458 --> 00:59:53,693
- Saya pikir mereka sedang mengalami sedikit masalah. - Sweetie, tunggu.

1179
00:59:53,726 --> 00:59:55,795
- Aku tidak bisa masuk ke ini sekarang. - Wilemina: Katakan padanya betapa panas dia.

1180
00:59:55,828 --> 00:59:57,764
- Biarkan aku menelepon Anda segera kembali. - Aku suka itu.

1181
00:59:57,797 --> 01:00:01,468
- Ya Tuhan. Kamu terlihat luar biasa! - Tidak.

1182
01:00:01,501 --> 01:00:03,570
Ini sangat konyol.

1183
01:00:03,603 --> 01:00:06,873
Kedengarannya seperti kereta ekspres datang pada Anda.

1184
01:00:06,906 --> 01:00:08,775
Dia mendongak dan panggangan datang tepat ke arahnya.

1185
01:00:08,808 --> 01:00:10,677
Ini pengisian, Anda tahu?

1186
01:00:10,710 --> 01:00:12,845
Leese: Saya tidak suka ini. Ini bukan aku.

1187
01:00:12,879 --> 01:00:14,847
- Ini bukan apa yang kita bicarakan. - Darcy: Ini terinspirasi.

1188
01:00:14,881 --> 01:00:16,749
- Aku belum pernah melihat sesuatu seperti itu. - Oh, hey.

1189
01:00:16,783 --> 01:00:18,551
- Tidak ada alasan untuk marah. - Diam.

1190
01:00:18,585 --> 01:00:21,854
Saya ingin baju baru. Saya sangat tidak nyaman.

1191
01:00:21,888 --> 01:00:24,457
- Aku akan datang, kita akan melihat-lihat. - Aku terlihat seperti pelacur.

1192
01:00:24,491 --> 01:00:26,459
Ayolah! Apa jenis penutup ini?

1193
01:00:26,493 --> 01:00:28,995
Oke, melepaskan saya sebelum seseorang kehilangan pekerjaan mereka.

1194
01:00:29,028 --> 01:00:30,663
Biarkan Anthony menanganinya.

1195
01:00:30,697 --> 01:00:32,665
Apa ide Anda?

1196
01:00:32,699 --> 01:00:34,934
- Apa dengan pinggiran? - Darcy, Darcy, Darcy.

1197
01:00:34,967 --> 01:00:37,003
Jika Anda menyentuh saya sekali lagi,

1198
01:00:37,036 --> 01:00:39,472
Saya tidak berpikir "A" akan pernah bekerja dengan Anda

1199
01:00:39,506 --> 01:00:43,610
- ridiculous-- - Jika dia berjalan keluar, tidak satupun dari kita akan memiliki pekerjaan.

1200
01:00:43,643 --> 01:00:46,713
- Dapatkan saya Janice di telepon sekarang. - Maaf tentang itu.

1201
01:00:46,746 --> 01:00:48,681
Jangan dipikirkan.

1202
01:00:48,715 --> 01:00:50,717
Sepotong kecil surga, yaitu.

1203
01:00:53,052 --> 01:00:55,054
Perdamaian.

1204
01:00:57,624 --> 01:00:59,926
Bisa bagus.

1205
01:00:59,959 --> 01:01:02,629
Mereka memberi saya sakit kepala, orang-orang.

1206
01:01:05,798 --> 01:01:07,800
Semuanya memberi saya sakit kepala.

1207
01:01:09,669 --> 01:01:11,971
Di mana kita kehilangan kendali bisnis ini?

1208
01:01:13,806 --> 01:01:15,875
Kapan jas mengambil alih?

1209
01:01:17,577 --> 01:01:19,512
Ini digunakan untuk menjadi menyenangkan.

1210
01:01:19,546 --> 01:01:21,848
Tidak ada yang mendengarkan lagi. Itulah yang aneh.

1211
01:01:21,881 --> 01:01:24,517
Tidak, mereka semua mendorong agenda mereka.

1212
01:01:24,551 --> 01:01:27,086
Mereka semua punya hal yang ingin mereka lakukan.

1213
01:01:27,119 --> 01:01:30,723
Darcy: Ini bukan dengan dia. Itu tidak masalah.

1214
01:01:30,757 --> 01:01:32,525
Tuhanku.

1215
01:01:32,559 --> 01:01:34,093
Dia mengenakan kasmir.

1216
01:01:40,833 --> 01:01:42,802
Begitu...

1217
01:01:42,835 --> 01:01:44,837
Jadi mungkin tanpa pinggiran.

1218
01:01:46,105 --> 01:01:50,109
Silahkan. Tanpa semua itu hal menggelikan.

1219
01:01:50,142 --> 01:01:52,144
Itu hanya konyol.

1220
01:01:54,581 --> 01:01:55,948
Ya Tuhan.

1221
01:01:55,982 --> 01:01:58,017
Melihat,

1222
01:01:58,050 --> 01:02:01,554
kita bisa melakukan apapun yang Anda inginkan.

1223
01:02:01,588 --> 01:02:04,591
Jika Anda tidak ingin melakukan apa pun, kita tidak akan melakukan apa-apa.

1224
01:02:04,624 --> 01:02:07,960
Jika Anda masih ingin mengambil gambar,

1225
01:02:07,994 --> 01:02:10,029
jika Anda masih ingin melakukan hal ini,

1226
01:02:10,062 --> 01:02:13,633
Aku akan senang untuk melakukannya. Aku akan senang untuk.

1227
01:02:13,666 --> 01:02:15,067
Menenangkan ke bawah.

1228
01:02:15,101 --> 01:02:18,771
Saya think-- tidak ada pelanggaran, Sandy, tapi saya benar-benar berpikir we--

1229
01:02:18,805 --> 01:02:21,173
- Anthony: Morton? - Kami memiliki tampilan yang kita akan untuk.

1230
01:02:21,207 --> 01:02:23,576
Bisakah kalian meninggalkan? Ambil ini di luar?

1231
01:02:23,610 --> 01:02:25,712
- Morton, ada perubahan rencana. - Maafkan saya?

1232
01:02:25,745 --> 01:02:28,748
Ya, ada perubahan rencana. Saya pikir ada perubahan fotografer.

1233
01:02:28,781 --> 01:02:31,017
Bisakah kalian pergi ke luar?

1234
01:02:31,050 --> 01:02:33,586
- Itu ide yang baik, Anthony. - Biarkan saya bertanya sesuatu.

1235
01:02:33,620 --> 01:02:35,054
- Aku tidak meminta Anda, saya memberitahu Anda. - Apakah Anda ingin menembak

1236
01:02:35,087 --> 01:02:36,989
- untuk majalah "A"? - Keluar!

1237
01:02:37,023 --> 01:02:38,991
Itulah apa yang saya katakan kepada Anda. Keluar.

1238
01:02:39,025 --> 01:02:41,093
- Fotografer telah meminta Anda untuk meninggalkan. - Permisi.

1239
01:02:41,127 --> 01:02:43,630
- Dapatkan tas Anda. - Janice adalah akan be--

1240
01:02:43,663 --> 01:02:47,133
Ucapkan selamat tinggal pada karir Anda, sobat. Ucapkan selamat tinggal pada karir Anda.

1241
01:02:47,166 --> 01:02:49,769
Darcy: Willa, mendapatkan tas saya, silakan. Sekarang.

1242
01:02:52,839 --> 01:02:55,007
Ketika saya ...

1243
01:02:55,041 --> 01:02:58,711
Aku bahkan tidak tahu berapa umur saya.

1244
01:03:00,179 --> 01:03:02,014
- Tahan itu, terus itu. - (klik shutter)

1245
01:03:02,048 --> 01:03:03,750
Itu bagus. Itu benar-benar baik.

1246
01:03:03,783 --> 01:03:05,885
Saya dikembangkan ini ...

1247
01:03:05,918 --> 01:03:08,087
pesona dengan Mighty Mouse.

1248
01:03:08,120 --> 01:03:10,823
Sebuah ...

1249
01:03:10,857 --> 01:03:12,792
ibuku datang. Dia melihat saya di balkon ini

1250
01:03:12,825 --> 01:03:14,794
dan dia panik.

1251
01:03:14,827 --> 01:03:16,929
Dia berkata, "Apa yang kamu lakukan di sana?

1252
01:03:16,963 --> 01:03:19,198
Turun dari balkon."

1253
01:03:19,231 --> 01:03:22,234
Aku berkata, "Tidak, tidak, tidak. Aku Mighty Mouse.

1254
01:03:22,268 --> 01:03:25,672
Aku dapat terbang! Aku tahu aku bisa terbang."

1255
01:03:25,705 --> 01:03:29,241
Jadi dia says-- sehingga balap pikirannya ini.

1256
01:03:29,275 --> 01:03:31,644
Dia mencoba untuk mencari tahu cara untuk menghentikan saya dari melompat dari

1257
01:03:31,678 --> 01:03:33,780
karena saya akan melompat.

1258
01:03:33,813 --> 01:03:37,016
Dia pergi, "Tunggu, tunggu, tunggu.

1259
01:03:37,049 --> 01:03:40,219
Tidak Mighty Mouse memiliki M besar

1260
01:03:40,252 --> 01:03:42,154
di bagian belakang jubahnya?

1261
01:03:42,188 --> 01:03:44,023
Anda tidak memiliki M di belakang cape Anda."

1262
01:03:44,056 --> 01:03:46,893
Aku mulai menendang dan meninju dan berkelahi.

1263
01:03:46,926 --> 01:03:50,196
"Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi! Aku bisa terbang! Aku tahu aku bisa terbang!"

1264
01:03:50,229 --> 01:03:52,965
Saya yakin sampai hari ini itu--

1265
01:03:54,767 --> 01:03:56,936
itu keren. Itu hebat. Tunggu sebentar.

1266
01:03:56,969 --> 01:04:00,873
Bahwa saya akan diterbangkan jika mereka akan membiarkan saya pergi.

1267
01:04:03,275 --> 01:04:05,745
Ini lucu ketika Anda tumbuh

1268
01:04:05,778 --> 01:04:07,914
di tempat yang kecil seperti itu

1269
01:04:07,947 --> 01:04:10,216
dan Anda memiliki jenis hubungan yang aneh

1270
01:04:10,249 --> 01:04:12,885
dengan salah satu orang tua Anda

1271
01:04:12,919 --> 01:04:15,988
seperti ibu saya dan saya punya,

1272
01:04:16,022 --> 01:04:18,190
karena saya tidak tahu apa yang berbeda.

1273
01:04:18,224 --> 01:04:22,795
Ini sangat aneh ketika masa kecil Anda is--

1274
01:04:22,829 --> 01:04:25,965
itulah realitas Anda.

1275
01:04:25,998 --> 01:04:28,835
Saya benar-benar berpikir bahwa

1276
01:04:28,868 --> 01:04:32,805
mungkin semua ibu duduk di tempat tidur sepanjang hari menjadi sedih

1277
01:04:32,839 --> 01:04:35,942
dan Anda harus menghibur mereka dan membuat mereka bahagia.

1278
01:04:35,975 --> 01:04:39,078
Yang adalah apa yang saya lakukan.

1279
01:04:39,111 --> 01:04:42,782
- Kami digunakan untuk menempatkan Moody Blues di. - Tahan itu.

1280
01:04:42,815 --> 01:04:45,985
Aku akan menaruh Moody Blues dan saya akan menari untuknya.

1281
01:04:46,018 --> 01:04:48,721
Melakukan hal tari benar-benar modern ini

1282
01:04:48,755 --> 01:04:51,323
dan kemudian aku lari ke keyboard--

1283
01:04:51,357 --> 01:04:53,826
kita tidak mampu piano.

1284
01:04:53,860 --> 01:04:56,796
Saya akan lari ke keyboard ini dan melakukan extravagant-- ini

1285
01:04:56,829 --> 01:05:00,032
semacam, seperti, fabulous--

1286
01:05:00,066 --> 01:05:02,301
Saya pikir saya membuat musik benar-benar luar biasa.

1287
01:05:04,771 --> 01:05:06,873
Kadang-kadang ibu saya akan tertawa begitu keras

1288
01:05:06,906 --> 01:05:10,810
atau hanya mencintai itu dan kemudian dia akan pergi benar-benar ...

1289
01:05:14,313 --> 01:05:16,816
diam.

1290
01:06:34,326 --> 01:06:35,962
- Mario: Bagaimana Anda lakukan? - Baiklah.

1291
01:06:35,995 --> 01:06:38,030
- Lihat di sini. - Hei, "Mr. Wigger"

1292
01:06:40,232 --> 01:06:43,002
- apa, JB? - Apa kabar?

1293
01:06:43,035 --> 01:06:45,037
- Baiklah. - Baiklah.

1294
01:06:47,239 --> 01:06:50,843
Saya ingin menyajikan ayahku Lorenzo Mancini.

1295
01:06:50,877 --> 01:06:52,278
- Mr Mancini. - Kau tahu JB

1296
01:06:52,311 --> 01:06:54,981
Senang bertemu dengan Anda, JB

1297
01:06:55,014 --> 01:06:59,151
- Mr JB, Guido. - Guido, itu adalah suatu kesenangan.

1298
01:07:02,154 --> 01:07:04,423
- Tenang saja. - Apakah apartemen indah.

1299
01:07:04,456 --> 01:07:07,159
- Sangat lapang, sangat bagus. - Ya, benar.

1300
01:07:07,193 --> 01:07:09,161
Aku tidak benar-benar tinggal di sini terlalu banyak, tetapi mereka tidak ada yang tersedia.

1301
01:07:09,195 --> 01:07:11,063
- Ini di lantai atas, meskipun. - Oh begitu.

1302
01:07:11,097 --> 01:07:14,000
Mario: Aku bilang orang ini tahu hidup.

1303
01:07:14,033 --> 01:07:17,069
Jika ada satu hal yang dia tahu, itu hidup. Itulah yang saya bicarakan.

1304
01:07:17,103 --> 01:07:18,938
Lihatlah bagaimana orang-orang ini mengenakan sekarang.

1305
01:07:18,971 --> 01:07:20,272
Lihat ini.

1306
01:07:20,306 --> 01:07:22,875
Anda bisa mengambil seperti sepotong pasar ini.

1307
01:07:22,909 --> 01:07:24,911
Ini sangat berpotensi menguntungkan untuk Anda.

1308
01:07:24,944 --> 01:07:27,880
Sebaliknya Anda memberikan itu ke Christie Saudara ...

1309
01:07:27,914 --> 01:07:31,050
Hilfiger. Semua Polo.

1310
01:07:31,083 --> 01:07:34,120
- Fofo. Nike. - Anda harus menyadari, sekarang,

1311
01:07:34,153 --> 01:07:37,356
budaya urban, pria, ini adalah di mana mereka ingin menjadi.

1312
01:07:37,389 --> 01:07:39,892
Di sinilah arah baru Anda harus.

1313
01:07:39,926 --> 01:07:41,493
Kami telah memeriksa grafik.

1314
01:07:41,527 --> 01:07:43,429
Perusahaan tidak melakukan terlalu baik di sana,

1315
01:07:43,462 --> 01:07:45,898
Kamu tahu apa maksudku?

1316
01:07:45,932 --> 01:07:48,901
Anda tahu apa yang saya katakan? Sejauh beradaptasi untuk masa depan, manusia.

1317
01:07:48,935 --> 01:07:52,438
Anak-anak muda sekarang, mereka mendapatkannya terkunci. Hip hop mendapat dunia terkunci.

1318
01:07:52,471 --> 01:07:54,173
Lorenzo: Saya pikir saya harus memberitahu Anda,

1319
01:07:54,206 --> 01:07:56,242
Anda sangat murah hati, sangat banyak pria.

1320
01:07:56,275 --> 01:08:00,346
Tapi House of Mancini benar-benar berbeda.

1321
01:08:00,379 --> 01:08:04,183
Kita tidak akan mampu mendesain ulang dan mengarang

1322
01:08:04,216 --> 01:08:07,920
sedemikian rupa bahwa kita benar-benar bisa melakukan sesuatu yang nyaman.

1323
01:08:07,954 --> 01:08:10,222
Saya sendiri adalah dari tradisi.

1324
01:08:10,256 --> 01:08:13,092
Ketika saya memulai, saya was--

1325
01:08:13,125 --> 01:08:15,061
Ayah, tunggu sebentar.

1326
01:08:15,094 --> 01:08:17,363
Saya berpikir bahwa kita memiliki pemahaman disini

1327
01:08:17,396 --> 01:08:19,999
bahwa ini cukup mudah dikelola.

1328
01:08:20,032 --> 01:08:22,935
Saya mengerti apa yang Anda katakan,

1329
01:08:22,969 --> 01:08:24,937
tapi saya lihat sekarang

1330
01:08:24,971 --> 01:08:28,174
apa yang Anda minta saya lakukan adalah tidak mungkin.

1331
01:08:28,207 --> 01:08:31,310
- Mario: Anda akan menghasilkan banyak uang. Bagaimana mungkin? - Biarkan saya mengatakan satu hal.

1332
01:08:31,343 --> 01:08:33,345
Anda mengatakan Anda datang dari tradisi.

1333
01:08:33,379 --> 01:08:36,015
Tradisi adalah bahwa tradisi harus berubah.

1334
01:08:36,048 --> 01:08:38,951
Kanan? Anda tidak bisa pergi dengan cara yang sama Anda telah melakukan hal itu.

1335
01:08:38,985 --> 01:08:40,953
Anda harus beradaptasi dengan waktu.

1336
01:08:40,987 --> 01:08:43,089
Aku benar-benar mencoba untuk memberikan di.

1337
01:08:43,122 --> 01:08:44,957
Sekarang, Anda bisa pergi dengan saya

1338
01:08:44,991 --> 01:08:47,126
'Karena itu tidak akan mendapatkan tidak lebih baik dari JB

1339
01:08:47,159 --> 01:08:49,461
Atau Anda bisa pergi ke salah satu motherfuckers roly-poly tua

1340
01:08:49,495 --> 01:08:52,098
dan dengan cara itu.

1341
01:08:52,131 --> 01:08:55,001
Aku hanya berusaha untuk memberikan dan anak Anda karena dia tahu apa yang ia bicarakan.

1342
01:08:55,034 --> 01:08:57,236
Anak-anak di jalanan, anak-anak di pinggiran kota

1343
01:08:57,269 --> 01:08:59,038
hanya akan mengikuti apa yang mereka lakukan.

1344
01:08:59,071 --> 01:09:01,273
Anda merasa saya? Kami menempatkan sampah ini turun di sana.

1345
01:09:01,307 --> 01:09:03,309
Kami sudah mengenakan pakaian longgar karena, mengapa?

1346
01:09:03,342 --> 01:09:05,344
- Karena kami tidak punya pakaian. - Lorenzo: Apakah sangat bagus.

1347
01:09:05,377 --> 01:09:07,146
- Karena kami memiliki 10 saudara dan sisters-- - saya setuju.

1348
01:09:07,179 --> 01:09:09,181
- Dengarkan apa yang saya katakan. - Mario: Dengar, Dad.

1349
01:09:09,215 --> 01:09:11,150
Ini adalah apa yang saya katakan. Di situlah budaya berasal.

1350
01:09:11,183 --> 01:09:14,020
Kami membuat bahwa budaya dan sekarang mereka gonna membuat fashion.

1351
01:09:14,053 --> 01:09:16,422
Dan mereka jins sell akan sebesar $ 100-150.

1352
01:09:16,455 --> 01:09:18,124
Anda benar. Mereka anak-anak tidak mampu itu,

1353
01:09:18,157 --> 01:09:19,992
tapi itulah permainan mereka main.

1354
01:09:20,026 --> 01:09:21,293
Jadi mengapa tidak akan Anda bermain?

1355
01:09:21,327 --> 01:09:23,229
Saya melihat apa yang Anda katakan.

1356
01:09:23,262 --> 01:09:25,998
Anda sangat cerdas. orang yang sangat indah.

1357
01:09:26,032 --> 01:09:28,467
Aku bisa melihatnya dan anak saya Mario

1358
01:09:28,500 --> 01:09:30,202
mencoba untuk melakukan sesuatu yang indah

1359
01:09:30,236 --> 01:09:32,138
dan Anda harus mohon maafkan saya,

1360
01:09:32,171 --> 01:09:35,141
tapi bukan sesuatu dari sudut pandang bisnis

1361
01:09:35,174 --> 01:09:39,011
- atau sudut pandang artistik yang bisa saya capai. - Kamu berbohong.

1362
01:09:39,045 --> 01:09:40,479
- Kamu berbohong. - Mengapa kamu mengatakan itu?

1363
01:09:40,512 --> 01:09:43,015
Artistik Aku tahu itu minat Anda because--

1364
01:09:43,049 --> 01:09:44,583
- mari kita kembali ke ketika Anda mulai. - Saya harap...

1365
01:09:44,616 --> 01:09:46,452
Apakah seseorang memberi Anda kesempatan ketika Anda mulai?

1366
01:09:46,485 --> 01:09:49,021
Apakah seseorang melihat Anda dan berkata, "Oh, Mancini. Oh, orang itu."

1367
01:09:49,055 --> 01:09:51,157
Mereka punya Armani. Mereka punya Versace.

1368
01:09:51,190 --> 01:09:53,092
Mereka punya semua orang-orang yang Anda datang dengan.

1369
01:09:53,125 --> 01:09:54,426
Anda membuat tulang Anda.

1370
01:09:54,460 --> 01:09:56,562
- Aku harus berada di luar. - Tidak, Anda tidak seharusnya.

1371
01:09:56,595 --> 01:09:58,397
- Tidak, Anda tidak seharusnya. - Ya saya harus.

1372
01:09:58,430 --> 01:10:00,132
Benar-benar tidak. Anda tidak seharusnya.

1373
01:10:00,166 --> 01:10:02,034
- Siapa bos nya? - aku--

1374
01:10:02,068 --> 01:10:05,037
Bukan kamu. Bukan saya. Anda membawa ide ini ke ayahmu,

1375
01:10:05,071 --> 01:10:07,273
dia tertarik, dan melihat di mana kita berada.

1376
01:10:07,306 --> 01:10:09,175
- Guido, mendengarkan. - Apakah Anda berpikir dalam sejuta tahun kita akan pernah berakhir

1377
01:10:09,208 --> 01:10:11,377
- di tempat seperti ini? - Tentu saja tidak.

1378
01:10:11,410 --> 01:10:13,512
- Saya menghargai itu. Percayalah kepadaku. - Selamat.

1379
01:10:13,545 --> 01:10:17,449
- Terima kasih, tapi saya think-- - Jika Anda ingin rasa hormat, menghormati dia.

1380
01:10:17,483 --> 01:10:20,052
Baiklah, biarkan aku bicara dalam bahasa Anda.

1381
01:10:20,086 --> 01:10:21,553
Ini adalah dari "The Godfather."

1382
01:10:21,587 --> 01:10:24,356
Yang saya katakan adalah don tergelincir sedikit.

1383
01:10:24,390 --> 01:10:27,093
- Kamu tahu apa maksudku? - Apakah gangster metafora.

1384
01:10:27,126 --> 01:10:29,228
- Ya, gangster metafora. - Ini adalah gangster rap, eh?

1385
01:10:29,261 --> 01:10:32,064
- Gangster rap. Aku tahu apa yang Anda lakukan. - Aku menyukaimu, man.

1386
01:10:32,098 --> 01:10:33,565
- Aku menyukaimu. - Saya menyukai Anda juga.

1387
01:10:33,599 --> 01:10:35,334
- Anda orang yang indah. - Pikirkan tentang itu.

1388
01:10:35,367 --> 01:10:37,069
Itu anak Anda.

1389
01:10:37,103 --> 01:10:39,405
Saya menghormati Anda sebagai seorang pria, saya mengagumi Anda sebagai seorang pengusaha,

1390
01:10:39,438 --> 01:10:41,340
dan saya harus banyak belajar dari Anda.

1391
01:10:41,373 --> 01:10:43,542
Saya akan senang berada di dekat Anda dan memilih otak Anda dan belajar.

1392
01:10:43,575 --> 01:10:47,146
Tapi saya katakan memberikan pemikiran

1393
01:10:47,179 --> 01:10:50,082
dan biarkan duduk karena Aku bilang kita bisa be--

1394
01:10:50,116 --> 01:10:52,218
tidak ada kegagalan. Anda akan kehilangan apa-apa di sini.

1395
01:10:52,251 --> 01:10:54,153
Satu hal yang kita harus berteman, eh?

1396
01:10:54,186 --> 01:10:56,188
- Kita bisa berteman? - Pastinya.

1397
01:10:56,222 --> 01:10:58,090
- Saya baik. - Ini adalah Guido.

1398
01:10:58,124 --> 01:11:00,092
- Simone. - Hello. Senang bertemu denganmu.

1399
01:11:00,126 --> 01:11:01,460
- Senang bertemu denganmu. - Kamu memiliki mata yang indah.

1400
01:11:01,493 --> 01:11:03,329
Oh terima kasih.

1401
01:11:03,362 --> 01:11:05,497
Dan siapa wanita muda yang cantik ini?

1402
01:11:05,531 --> 01:11:08,134
Ini adalah pacar saya Simone.

1403
01:11:08,167 --> 01:11:11,270
Anda hanya bahkan tidak tahu. Saya penggemar terbesar Anda.

1404
01:11:11,303 --> 01:11:14,206
Aku hanya di Milan dan saya pergi ke beberapa acara. Saya beli--

1405
01:11:14,240 --> 01:11:16,242
Saya memiliki medali ini pakaian emas yang Anda buat.

1406
01:11:16,275 --> 01:11:18,644
- Itu begitu indah. - Terima kasih. Kamu manis sekali.

1407
01:11:18,677 --> 01:11:21,580
- Anda adalah bom. Kamu adalah. - Ini adalah Roberta Colaredo.

1408
01:11:21,613 --> 01:11:23,515
- Bukan saya. - Ya, bagaimana kau tahu?

1409
01:11:23,549 --> 01:11:25,384
Karena aku tahu. Ini bisnis saya tahu.

1410
01:11:25,417 --> 01:11:28,654
sosok yang indah. Anda mengingatkan saya muda ...

1411
01:11:28,687 --> 01:11:33,359
Jadi, Ayah, apa yang kalian bicarakan di balkon?

1412
01:11:33,392 --> 01:11:36,128
Mario, eh ...

1413
01:11:36,162 --> 01:11:38,297
Anda tahu, adalah pertanyaan, eh,

1414
01:11:40,466 --> 01:11:43,369
ia ingin to-- saya harus bermetamorfosis sendiri.

1415
01:11:43,402 --> 01:11:46,538
Mustahil, tetapi ia akan datang untuk makan siang.

1416
01:11:46,572 --> 01:11:49,641
Aku akan memasak. Kami akan memiliki segelas anggur.

1417
01:11:52,344 --> 01:11:54,546
Apakah baik sesama. Sangat cerdas, sangat positif.

1418
01:11:54,580 --> 01:11:57,483
Janice: Unadulterated. Provokatif.

1419
01:11:57,516 --> 01:11:59,451
Inventif. Unik. Penting.

1420
01:11:59,485 --> 01:12:01,253
Penting.

1421
01:12:01,287 --> 01:12:03,689
Sekali dalam seumur hidup. Rock and roll.

1422
01:12:03,722 --> 01:12:05,557
Genius.

1423
01:12:07,193 --> 01:12:09,395
Bagaimana Anda menariknya, saya tidak akan pernah tahu.

1424
01:12:11,530 --> 01:12:15,734
- Aku hanya dipercaya perutku. - Anda memiliki fit dan melemparkan semua orang keluar.

1425
01:12:15,767 --> 01:12:18,304
- Mereka tidak mendengarkan. - Oh!

1426
01:12:18,337 --> 01:12:21,373
Mereka tidak mendengarkan. Hal itu tidak akan terjadi.

1427
01:12:21,407 --> 01:12:23,675
- Mr "kontol yang sangat besar." - Mereka masuk ke perkelahian.

1428
01:12:23,709 --> 01:12:27,313
Aku melakukan apa yang harus saya lakukan untuk menyelamatkan situasi.

1429
01:12:27,346 --> 01:12:29,415
Mr. "ayam sangat besar di blok."

1430
01:12:29,448 --> 01:12:33,385
Anda melakukannya, meskipun. Anda menariknya off.

1431
01:12:33,419 --> 01:12:35,687
Aku akan membawa Anda ke pihak Fantasia malam ini.

1432
01:12:35,721 --> 01:12:38,190
Aku akan memperkenalkan Anda.

1433
01:12:38,224 --> 01:12:40,559
Phillip Brosco?

1434
01:12:40,592 --> 01:12:43,462
- Bahwa mendapat perhatian Anda. - Ya.

1435
01:12:43,495 --> 01:12:47,666
Mereka sedang mencari fotografer untuk kampanye mereka.

1436
01:12:47,699 --> 01:12:49,735
- Iya itu mereka. - Aku tetap telingaku ke tanah.

1437
01:12:49,768 --> 01:12:52,204
Aku tahu apa yang terjadi.

1438
01:12:52,238 --> 01:12:55,374
- Apakah kamu mau datang? - Dengan senang hati. Maksudku, ya.

1439
01:12:58,344 --> 01:13:00,346
Man: Aku mendengar ini adalah dasi hitam.

1440
01:13:02,381 --> 01:13:03,749
keparat berantakan.

1441
01:13:03,782 --> 01:13:06,752
Lupakan tentang dasi hitam.

1442
01:13:06,785 --> 01:13:10,222
Lupakan saja.

1443
01:13:10,256 --> 01:13:13,325
Anda hanya membiarkan saya tahu.

1444
01:13:13,359 --> 01:13:16,362
- Phil Brosco. - Selamat tinggal sekarang.

1445
01:13:16,395 --> 01:13:18,664
- Hi. - Daniel.

1446
01:13:18,697 --> 01:13:20,499
Camille, sangat bagus untuk melihat Anda.

1447
01:13:20,532 --> 01:13:22,368
Terima kasih, Daniel.

1448
01:13:22,401 --> 01:13:24,370
Silakan duduk.

1449
01:13:24,403 --> 01:13:26,372
Disini.

1450
01:13:29,275 --> 01:13:31,277
Di sini, biarkan saya membantu Anda.

1451
01:13:31,310 --> 01:13:33,245
Terima kasih. Duduk bersandar.

1452
01:13:33,279 --> 01:13:35,714
Mengatur bantal benar untuk Anda.

1453
01:13:35,747 --> 01:13:39,385
- Jadi Anda memiliki jenis singgasana kecil. - Terima kasih.

1454
01:13:39,418 --> 01:13:41,653
Jamie, kenapa tidak Anda duduk di sini? Kamu sangat cantik.

1455
01:13:41,687 --> 01:13:44,390
Ketika Anda berada di sana, saya tidak dapat melihat Camille dan mendapatkan terganggu.

1456
01:13:44,423 --> 01:13:46,258
Duduk di sini, silakan.

1457
01:13:46,292 --> 01:13:47,793
Terima kasih.

1458
01:13:47,826 --> 01:13:49,295
Begitu...

1459
01:13:50,396 --> 01:13:52,498
- Camille. - Hello.

1460
01:13:52,531 --> 01:13:54,466
Halo. Apakah itu Anda?

1461
01:13:54,500 --> 01:13:56,468
- No - Itu bagus.

1462
01:13:56,502 --> 01:13:57,703
- Terima kasih. - Itu bagus.

1463
01:13:57,736 --> 01:14:00,539
"Tidak ada yang begitu menyedihkan sebagai pria

1464
01:14:00,572 --> 01:14:03,309
siapa yang ditakdirkan untuk biasa-biasa saja dalam pekerjaan yang dicintainya."

1465
01:14:05,577 --> 01:14:07,546
- Kau pikir begitu? - Mm-hmm.

1466
01:14:07,579 --> 01:14:09,748
Memang benar, bukan? Apakah Anda pernah berpikir tentang hal itu?

1467
01:14:09,781 --> 01:14:11,450
- No - Siapa bilang?

1468
01:14:12,618 --> 01:14:14,753
Yah, itu either--

1469
01:14:14,786 --> 01:14:16,588
itu either--

1470
01:14:16,622 --> 01:14:18,657
itu Profesor Irwin Corey?

1471
01:14:18,690 --> 01:14:21,727
Dia menarik kakiku.

1472
01:14:21,760 --> 01:14:24,296
Dia tahu, tapi dia tidak akan mengatakan.

1473
01:14:24,330 --> 01:14:26,532
Dia ingin membuat saya tampak bodoh.

1474
01:14:26,565 --> 01:14:30,302
- Tidak itu tidak benar. - Dia mencoba untuk mempermalukan saya.

1475
01:14:30,336 --> 01:14:32,538
- Saya tahu ini. - Aku not--

1476
01:14:32,571 --> 01:14:34,406
- Anda melihat dia tersipu? - Tidak.

1477
01:14:36,875 --> 01:14:39,445
Itu Henry James.

1478
01:14:39,478 --> 01:14:42,648
Saya membaca bahwa, aku kewalahan.

1479
01:14:42,681 --> 01:14:44,750
Kewalahan.

1480
01:14:44,783 --> 01:14:47,653
Mengapa? Mengapa?

1481
01:14:47,686 --> 01:14:50,322
Nah, karena itu benar.

1482
01:14:50,356 --> 01:14:52,458
Saya ditakdirkan untuk biasa-biasa saja

1483
01:14:52,491 --> 01:14:54,826
dalam hal yang saya cintai.

1484
01:14:54,860 --> 01:14:57,596
Apa yang saya suka? Ini. Saya suka ini.

1485
01:14:57,629 --> 01:15:00,399
Jika saya bisa melakukan ini. Seorang pencipta.

1486
01:15:00,432 --> 01:15:02,334
Lihat...

1487
01:15:02,368 --> 01:15:04,470
Anda bisa menjadi pencipta.

1488
01:15:04,503 --> 01:15:06,638
Jadi Anda oleh hadir definisi.

1489
01:15:06,672 --> 01:15:09,608
Saya harus menciptakan situasi di mana saya bisa hadir

1490
01:15:09,641 --> 01:15:11,477
pada saat penciptaan.

1491
01:15:11,510 --> 01:15:13,845
Oleh karena itu, aku membutuhkanmu. Anda tidak perlu me.

1492
01:15:13,879 --> 01:15:15,681
Bukankah begitu?

1493
01:15:15,714 --> 01:15:19,385
I'm-- Saya hanya menggambar

1494
01:15:19,418 --> 01:15:23,722
dan I'm-- aku bukan orang besar yang Anda pikir saya.

1495
01:15:23,755 --> 01:15:27,359
Saya just-- saya tidak tahu.

1496
01:15:27,393 --> 01:15:30,629
Aku hanya dari Irvine

1497
01:15:30,662 --> 01:15:33,565
dan saya menarik hal-hal dan membuat pakaian.

1498
01:15:33,599 --> 01:15:36,368
Ketika saya masih muda...

1499
01:15:36,402 --> 01:15:39,438
Aku pergi ke kamp ketika aku hanya bumming di Eropa

1500
01:15:39,471 --> 01:15:42,441
dan saya pergi ke sebuah restoran di Nice

1501
01:15:42,474 --> 01:15:44,910
karena mereka berkata, "Picasso makan di sini."

1502
01:15:44,943 --> 01:15:47,779
Jadi aku pergi ke restoran ini setiap malam selama seminggu.

1503
01:15:47,813 --> 01:15:49,648
- Akhirnya, Picasso datang -. Mm-hmm.

1504
01:15:49,681 --> 01:15:51,550
Aku bahkan tidak berbicara dengannya, tapi saya mendengar dia

1505
01:15:51,583 --> 01:15:53,585
pada satu titik berkata kepada somebody--

1506
01:15:53,619 --> 01:15:55,954
ia berbicara dalam bahasa Inggris karena beberapa orang di sana.

1507
01:15:55,987 --> 01:15:58,490
Bahasa Inggris tidak begitu baik, tapi anyways, berbicara dalam bahasa Inggris.

1508
01:15:58,524 --> 01:16:00,526
Dia berkata, "Aku hanya menggambar."

1509
01:16:02,461 --> 01:16:04,463
"Aku hanya menarik."

1510
01:16:05,997 --> 01:16:08,734
- Hmm. - Nah, itu semua harus Anda lakukan.

1511
01:16:08,767 --> 01:16:11,803
Hanya menggambar. Segala sesuatu yang lain yang saya lakukan.

1512
01:16:11,837 --> 01:16:15,507
Dan saya melakukannya demi Anda menggambar, untuk memungkinkan Anda untuk menggambar.

1513
01:16:17,676 --> 01:16:20,479
Camille: Saya tahu kami akan berbicara tentang hal ini,

1514
01:16:20,512 --> 01:16:22,748
jadi aku hanya menuliskan

1515
01:16:22,781 --> 01:16:25,484
beberapa things--

1516
01:16:25,517 --> 01:16:28,487
'Menyebabkan pasangan saya dan saya tidak benar-benar melihat

1517
01:16:28,520 --> 01:16:29,855
mata untuk mata untuk sementara waktu sekarang.

1518
01:16:29,888 --> 01:16:33,992
Saya merasa dia semacam terbatas.

1519
01:16:34,025 --> 01:16:35,961
Saya ingin membuat garis

1520
01:16:35,994 --> 01:16:39,731
yang lebih pintar dan dapat diakses

1521
01:16:39,765 --> 01:16:42,734
sehingga semua orang dapat menikmatinya.

1522
01:16:42,768 --> 01:16:46,438
Dia tidak benar-benar ada dengan saya.

1523
01:16:46,472 --> 01:16:49,875
Aku merasa seperti aku terus-menerus menciptakan kembali roda

1524
01:16:49,908 --> 01:16:53,044
di gambar yang menghasilkan kegembiraan.

1525
01:16:53,078 --> 01:16:56,748
Sekarang saya punya idea-- ini

1526
01:16:56,782 --> 01:17:00,452
Baik. Baik.

1527
01:17:00,486 --> 01:17:03,955
- Saya pikir maybe-- - Apakah Anda ingin datang dengan saya?

1528
01:17:03,989 --> 01:17:06,758
Kita bisa membuat semacam

1529
01:17:06,792 --> 01:17:10,896
strategi pertumbuhan dan mungkin bekerja sama.

1530
01:17:10,929 --> 01:17:14,500
- Apakah kamu mau? - Saya pikir saya akan.

1531
01:17:14,533 --> 01:17:17,669
Saya pikir saya akan. Bagaimana Anda, Jamie?

1532
01:17:17,703 --> 01:17:20,772
Mm-hmm. Lihatlah Anda.

1533
01:17:20,806 --> 01:17:23,942
Anda terlihat seperti Anda telah mengenal satu sama lain selama 100 tahun pula.

1534
01:17:23,975 --> 01:17:26,612
Anda melihat nyaman dan rasanya

1535
01:17:26,645 --> 01:17:28,980
seperti kemitraan dengan saya.

1536
01:17:29,014 --> 01:17:32,584
Anda akan duduk di sini sementara aku pergi ke sana?

1537
01:17:32,618 --> 01:17:35,053
- Jika kamu suka. - Permisi.

1538
01:17:37,589 --> 01:17:39,491
- Dia luar biasa. - Ya.

1539
01:17:39,525 --> 01:17:40,826
Dia begitu manis.

1540
01:17:40,859 --> 01:17:43,662
Dia begitu hangat dan saya tidak tahu.

1541
01:17:43,695 --> 01:17:46,498
Saya pikir dia akan menjadi seorang pria busuk.

1542
01:17:46,532 --> 01:17:48,066
- Dia tidak sama sekali. - Benar.

1543
01:17:48,099 --> 01:17:50,001
- Ini terdengar incredible-- - Ya.

1544
01:17:50,035 --> 01:17:52,771
bagi jutaan orang untuk mengenakan pakaian saya.

1545
01:17:52,804 --> 01:17:56,542
- That's-- - Itu hal yang baik, saya kira.

1546
01:17:58,677 --> 01:18:00,546
- Saya kira, you're-- - Terima kasih.

1547
01:18:00,579 --> 01:18:03,048
Sama-sama. Saya ingin melihat Anda bersemangat.

1548
01:18:03,081 --> 01:18:05,083
- Anda baik-baik saja? - Iya nih.

1549
01:18:05,116 --> 01:18:07,953
- Apa? - Aku hanya berpikir tentang Anda sedikit.

1550
01:18:07,986 --> 01:18:09,755
- Mengapa? - Dan berpikir bahwa

1551
01:18:09,788 --> 01:18:12,524
Anda tidak melakukan ini begitu banyak sebelumnya.

1552
01:18:12,558 --> 01:18:14,893
Aku bahkan tidak memperingatkan Anda terlalu banyak tentang hal ini

1553
01:18:14,926 --> 01:18:17,596
atau, dan, dan.

1554
01:18:17,629 --> 01:18:19,130
Ini adalah ketika tampaknya menarik

1555
01:18:19,164 --> 01:18:21,066
dan ia menempatkan kaki terbaik ke depan dan segala sesuatu.

1556
01:18:21,099 --> 01:18:24,069
- Apakah dia not-- - Dia cukup oke.

1557
01:18:25,704 --> 01:18:27,138
Nah, aku senang Anda melakukan beberapa berbicara.

1558
01:18:27,172 --> 01:18:29,074
Aku sedang berbicara begitu banyak sebelumnya.

1559
01:18:29,107 --> 01:18:32,010
Aku tahu, maaf. Aku sedikit keluar dari itu dan- tempat ini.

1560
01:18:32,043 --> 01:18:34,680
Tidak apa-apa. Anda tidak keluar dari itu. Apakah Anda tangan saya yang mantel?

1561
01:18:34,713 --> 01:18:36,948
- Kemana kita akan pergi? - Bolehkah saya mengajakmu makan malam?

1562
01:18:36,982 --> 01:18:39,851
- Yakin. Itu akan menjadi besar. - Kami memiliki beberapa hal untuk dibicarakan, saya pikir.

1563
01:18:39,885 --> 01:18:41,820
- Jangan kita? - Iya nih.

1564
01:18:41,853 --> 01:18:43,955
- Di sini kita pergi. - Le Cirque? Apa yang kamu pikirkan?

1565
01:18:43,989 --> 01:18:46,091
Ooh.

1566
01:18:46,124 --> 01:18:48,694
- Di sini kita pergi. - Oh, Anda berdua akan?

1567
01:18:48,727 --> 01:18:51,663
- Iya nih. - Oh.

1568
01:18:51,697 --> 01:18:53,799
Kita akan semen kesepakatan.

1569
01:18:53,832 --> 01:18:56,001
- Jamie, terima kasih banyak. - Anda sangat welcome.

1570
01:18:56,034 --> 01:18:57,703
- Terima kasih. - Mengagumkan dilakukan.

1571
01:18:57,736 --> 01:18:59,605
- Kita akan berbincang lagi nanti. - Ya. Apakah kamu baik-baik saja?

1572
01:18:59,638 --> 01:19:01,607
- Saya baik-baik saja. - Nanti saya hubungi lagi.

1573
01:19:01,640 --> 01:19:03,008
- Baik. - Baik.

1574
01:19:03,041 --> 01:19:05,711
- Selamat malam, Jamie. - Selamat malam.

1575
01:19:17,155 --> 01:19:20,058
- Anthony: Hey. - Hey.

1576
01:19:21,893 --> 01:19:24,663
- Di mana Anda? - aku di sini.

1577
01:19:27,098 --> 01:19:29,935
Champagne, ya? Ada apa--

1578
01:19:29,968 --> 01:19:33,038
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Saya tinggal disini.

1579
01:19:33,071 --> 01:19:35,140
Anda jenis awal, meskipun.

1580
01:19:35,173 --> 01:19:38,777
Oh, aku awal.

1581
01:19:38,810 --> 01:19:41,613
- Apakah aku melupakan sesuatu? - Tidak, aku hanya tidak siap.

1582
01:19:41,647 --> 01:19:44,115
Saya akan melakukan beberapa hal-hal lain, tapi ...

1583
01:19:44,149 --> 01:19:45,884
Oh.

1584
01:19:45,917 --> 01:19:48,219
Berapa banyak waktu yang Anda butuhkan?

1585
01:19:48,253 --> 01:19:51,189
- Aku bisa lari selama satu jam dan kembali. - Kemari.

1586
01:19:53,859 --> 01:19:57,663
- Hey. - Hey.

1587
01:20:02,934 --> 01:20:05,236
- Aku senang kau awal. - Kau terlihat hebat.

1588
01:20:05,270 --> 01:20:07,272
Mm-hmm.

1589
01:20:16,715 --> 01:20:20,185
- Apa yang ada dalam pikiran? - Saya memiliki malam seperti yang direncanakan.

1590
01:20:20,218 --> 01:20:22,721
- Anda lakukan? - Iya nih.

1591
01:20:22,754 --> 01:20:24,690
Sangat?

1592
01:20:27,926 --> 01:20:30,662
Oh, fuck.

1593
01:20:30,696 --> 01:20:33,832
Aku tidak akan membiarkan Anda pergi sampai cahaya muncul, mister.

1594
01:20:47,012 --> 01:20:49,147
- Apa kabar? - Baik.

1595
01:20:49,180 --> 01:20:51,182
Ya?

1596
01:21:14,740 --> 01:21:16,742
Apa?

1597
01:21:20,011 --> 01:21:21,847
Apa?

1598
01:21:21,880 --> 01:21:24,282
Kami diundang ke pesta dan saya mengatakan kita akan pergi.

1599
01:21:35,126 --> 01:21:37,863
Kami tidak harus pergi. Tidak peduli.

1600
01:21:37,896 --> 01:21:40,165
Kemari.

1601
01:21:40,198 --> 01:21:42,267
Tidak, kau tahu apa? Kamu sebaiknya pergi.

1602
01:21:42,300 --> 01:21:44,836
- aku tidak ingin pergi. - Aku berkata kami.

1603
01:21:44,870 --> 01:21:47,138
- Jika kita tidak akan, maka aku tidak akan. - Tidak, Anda harus pergi.

1604
01:21:47,172 --> 01:21:51,009
Ayolah. Kami tidak akan.

1605
01:21:51,042 --> 01:21:53,144
Jika kita tidak akan, kita tidak akan.

1606
01:21:53,178 --> 01:21:55,146
Tidak, saya pikir Anda harus pergi. Saya ingin kamu pergi.

1607
01:21:55,180 --> 01:21:57,182
Pergi.

1608
01:22:00,886 --> 01:22:04,055
- Aku tidak marah, oke? Saya just-- - Sepertinya itu.

1609
01:22:07,959 --> 01:22:11,763
Mengapa yang akan memecah suasana hati ini sampai?

1610
01:22:11,797 --> 01:22:13,999
- Saya tidak mengerti. - Karena aku tidak ingin pergi ke pesta.

1611
01:22:14,032 --> 01:22:16,267
- Aku tidak ingin pergi keluar. - Baik. Kami tidak akan pergi.

1612
01:22:16,301 --> 01:22:18,303
Tapi Anda ingin pergi.

1613
01:22:18,336 --> 01:22:22,107
Saya mengatakan kami diundang ke pesta. Ini masalah, tidak ada masalah.

1614
01:22:22,140 --> 01:22:24,142
Kami tidak akan pergi.

1615
01:22:30,381 --> 01:22:32,851
Boy, Anda benar-benar tidak mendengarkan saya, kan?

1616
01:22:38,824 --> 01:22:41,893
- Mengapa itu akan menjadi akhir dunia-- - Ini bukan akhir dari dunia.

1617
01:22:41,927 --> 01:22:44,295
- Aku just-- - Lalu-UMPC

1618
01:22:50,836 --> 01:22:53,204
Kamu sebaiknya pergi. Saya ingin kamu pergi.

1619
01:23:01,179 --> 01:23:03,181
Baiklah.

1620
01:23:37,315 --> 01:23:39,284
Aku akan harus memulai percakapan ini?

1621
01:23:41,286 --> 01:23:44,022
Aku menyesal bahwa saya tidak disebut. Saya baru saja ...

1622
01:23:45,290 --> 01:23:48,026
akan melalui sesuatu dan aku--

1623
01:23:50,028 --> 01:23:51,462
Saya tidak peduli.

1624
01:23:54,900 --> 01:23:57,402
SAYA--

1625
01:23:57,435 --> 01:24:01,172
Aku tidak percaya ini. Aku tidak percaya ini.

1626
01:24:01,206 --> 01:24:04,442
Maafkan saya. Saya tidak ingin menjadi seperti ini. Aku benar-benar tidak.

1627
01:24:04,475 --> 01:24:06,444
Aku tidak berusaha to--

1628
01:24:06,477 --> 01:24:08,146
Aku hanya don't--

1629
01:24:08,179 --> 01:24:11,082
Aku hanya tidak merasa seperti aku 18 lagi

1630
01:24:11,116 --> 01:24:13,251
- dan saya tidak ingin melakukan ini lagi. - Nah, kemudian tumbuh.

1631
01:24:13,284 --> 01:24:15,286
Nah, kemudian tumbuh.

1632
01:24:15,320 --> 01:24:17,188
- You're-- - Grow up.

1633
01:24:17,222 --> 01:24:19,891
Berhenti berteriak padaku.

1634
01:24:19,925 --> 01:24:21,459
- Oh, aku tidak diizinkan untuk berteriak pada Anda? - Tidak!

1635
01:24:21,492 --> 01:24:23,428
- Kamu bukan! - Setelah apa yang Anda menempatkan saya melalui?

1636
01:24:23,461 --> 01:24:26,231
Baik. Maaf, tapi Anda can't--

1637
01:24:26,264 --> 01:24:29,067
Anda don't-- Anda hanya terlalu banyak.

1638
01:24:29,100 --> 01:24:31,970
Aku tidak bisa melakukan ini lagi.

1639
01:24:32,003 --> 01:24:33,905
Aku pindah.

1640
01:24:33,939 --> 01:24:36,107
Jika Anda berpikir tekanan terlalu banyak sekarang, Camille,

1641
01:24:36,141 --> 01:24:38,910
- apa itu akan menjadi seperti ketika Anda pergi bekerja untuk Jamie? - Aku tidak tahu!

1642
01:24:38,944 --> 01:24:41,046
- Aku tidak tahu because-- - Kau akan menjadi seperti setiap desainer lainnya

1643
01:24:41,079 --> 01:24:43,114
- yang menjual untuk konglomerat besar - Mungkin.

1644
01:24:43,148 --> 01:24:45,316
- dan mereka bahkan tidak dapat menggunakan nama mereka lagi - Uh-huh.

1645
01:24:45,350 --> 01:24:47,285
karena orang lain memiliki itu.

1646
01:24:47,318 --> 01:24:49,387
Itulah apa yang Anda akan masuk ke dalam.

1647
01:24:49,420 --> 01:24:51,957
Ada tidak akan menjadi Camille lagi.

1648
01:24:51,990 --> 01:24:54,459
Ada akan menjadi Inc.

1649
01:24:54,492 --> 01:24:57,495
Sebuah titik dan Inc atau dot dan com.

1650
01:24:59,164 --> 01:25:02,467
Kau akan tidak ada lagi.

1651
01:25:02,500 --> 01:25:06,204
Ya, mungkin Anda akan memiliki loteng yang besar di suatu tempat di SoHo.

1652
01:25:06,237 --> 01:25:08,573
Atau mungkin Anda akan memiliki seluruh kelompok baru teman-teman.

1653
01:25:11,476 --> 01:25:14,245
Saya tidak ingin menjadi seperti ini dengan Anda.

1654
01:25:14,279 --> 01:25:16,948
Saya tidak ingin menjadi seperti ini.

1655
01:25:16,982 --> 01:25:18,984
Saya tidak memilih ini.

1656
01:25:20,418 --> 01:25:22,420
Anda membuat ini terjadi.

1657
01:25:30,528 --> 01:25:32,497
Saya ingin Anda untuk memiliki hal yang kita.

1658
01:25:38,003 --> 01:25:40,005
Saya ingin Anda untuk memiliki ini.

1659
01:25:42,307 --> 01:25:44,309
(Bermain musik)

1660
01:25:45,610 --> 01:25:48,013
(Berbahasa Perancis)

1661
01:27:09,260 --> 01:27:11,262
(Chatter)

1662
01:27:16,167 --> 01:27:17,602
Bisakah Anda tetap turun?

1663
01:27:49,334 --> 01:27:52,170
- Wow. - Ya?

1664
01:28:13,591 --> 01:28:17,128
- (ramai) - Halley.

1665
01:28:17,162 --> 01:28:19,664
- Ibu, aku harus pergi. Aku sudah terlambat. - Tunggu sebentar.

1666
01:28:19,697 --> 01:28:22,333
- Aku ingin bicara denganmu. Kemana kamu pergi? - Saya punya kereta api untuk menangkap.

1667
01:28:22,367 --> 01:28:24,502
Oke, tapi Anda punya kedua bagi saya, bukan?

1668
01:28:29,440 --> 01:28:31,576
Mengapa Anda memilih sekarang untuk berjalan setelah saya?

1669
01:28:35,480 --> 01:28:37,582
Apa yang Anda datang ke sini untuk?

1670
01:28:37,615 --> 01:28:39,684
Apa yang Anda pikir saya datang ke sini untuk?

1671
01:28:42,653 --> 01:28:45,656
Untuk ibuku. Untuk jawaban.

1672
01:28:52,663 --> 01:28:54,665
Dapatkah Anda memberi saya itu?

1673
01:28:56,334 --> 01:28:58,169
Anda dapat memberikan jawaban?

1674
01:28:58,203 --> 01:29:00,271
Dapatkah Anda memberitahu saya mengapa Anda meninggalkan?

1675
01:29:00,305 --> 01:29:02,373
Karena aku takut menjadi apa-apa.

1676
01:29:06,211 --> 01:29:07,778
- Jadi saya tidak ada? - Tidak.

1677
01:29:07,812 --> 01:29:09,647
- Jadi Ayah apa-apa? - Tidak.

1678
01:29:09,680 --> 01:29:11,582
- Jadi kami tidak ada? Ya Tuhan. - Tidak tidak.

1679
01:29:11,616 --> 01:29:13,718
Tidak, Anda tidak apa-apa.

1680
01:29:16,454 --> 01:29:18,556
Jadi itu akan menjadi apa-apa untuk menjadi seorang ibu?

1681
01:29:18,589 --> 01:29:20,558
Aku hanya tidak ingin menjadi "adil."

1682
01:29:22,460 --> 01:29:24,595
Aku kacau. Saya salah.

1683
01:29:29,767 --> 01:29:31,769
Saya tidak punya sesuatu untuk dikatakan kepada Anda.

1684
01:29:42,847 --> 01:29:46,284
Ray yang melakukan pementasan,

1685
01:29:46,317 --> 01:29:49,354
dia akan memungkinkan kita untuk bergerak deposit kami ke acara berikutnya.

1686
01:29:49,387 --> 01:29:52,323
- Baik. - Saya pikir pada saat itu, kita bisa di Barbados

1687
01:29:52,357 --> 01:29:55,493
- di mana ekstradisi adalah tidak mungkin. - Ya benar.

1688
01:29:55,526 --> 01:29:57,528
Aku akan pergi ke Bali waktu berikutnya.

1689
01:29:59,530 --> 01:30:01,232
Itu dia. Pencahayaan dan orang-orang suara together--

1690
01:30:01,266 --> 01:30:04,369
kami kehilangan deposit, tapi they--

1691
01:30:04,402 --> 01:30:06,804
semua orang menganggap bahwa kita akan melakukan sesuatu lagi

1692
01:30:06,837 --> 01:30:09,407
- dan mereka tidak ingin kehilangan bisnis kami di jalan. - Itu bagus.

1693
01:30:09,440 --> 01:30:11,509
Aku sudah bermain itu-- Anda tahu.

1694
01:30:11,542 --> 01:30:13,644
Hei, membantu kami kali ini. Itu terjadi.

1695
01:30:13,678 --> 01:30:15,680
Kami akan mengurus Anda waktu berikutnya.

1696
01:30:19,584 --> 01:30:22,620
Saya kira itu seterusnya.

1697
01:30:22,653 --> 01:30:24,755
Itu bagus. Apa itu?

1698
01:30:24,789 --> 01:30:27,392
Oh, itu hanya ...

1699
01:30:27,425 --> 01:30:30,395
itu botol parfum,

1700
01:30:30,428 --> 01:30:31,796
tapi it's-- Anda tahu.

1701
01:30:31,829 --> 01:30:33,631
Bagus. Banyak uang dalam parfum.

1702
01:30:33,664 --> 01:30:35,466
- Apakah yang manggung berikutnya? - Sangat lucu.

1703
01:30:35,500 --> 01:30:39,470
Roberta: Oh, hanya Camille dan is-- ini

1704
01:30:41,572 --> 01:30:44,709
ini hanya sesuatu itu-- yang Anda tahu.

1705
01:30:44,742 --> 01:30:47,845
Hanya dimulai sebagai lelucon hampir.

1706
01:30:47,878 --> 01:30:51,516
Saya tidak ingat siapa yang berakhir dengan dulu,

1707
01:30:51,549 --> 01:30:54,419
tapi terus mendapatkan berlalu

1708
01:30:54,452 --> 01:30:56,687
bolak-balik antara kami.

1709
01:30:56,721 --> 01:30:59,490
Muncul di tempat-tempat yang lucu

1710
01:30:59,524 --> 01:31:01,892
dan tempat-tempat aneh

1711
01:31:01,926 --> 01:31:03,728
pada waktu yang aneh.

1712
01:31:03,761 --> 01:31:05,763
Itu bukan hal yang tradisional,

1713
01:31:05,796 --> 01:31:07,932
seperti, "Inilah hadiah aku memberikan kepada Anda."

1714
01:31:14,339 --> 01:31:17,775
Jika Anda mengubahnya dengan cara ini, terlihat seperti tetesan air mata.

1715
01:31:17,808 --> 01:31:19,810
Atau lampu.

1716
01:31:24,349 --> 01:31:27,552
Apakah saya memberitahu Anda apa yang akan lakukan Phillip?

1717
01:31:27,585 --> 01:31:29,687
Apa?

1718
01:31:31,556 --> 01:31:35,526
Dia akan membuat parfum Camille.

1719
01:31:38,363 --> 01:31:40,698
- Apakah Anda percaya bahwa? - Benarkah?

1720
01:31:40,731 --> 01:31:42,933
Ya, dan itu akan menjadi mana-mana.

1721
01:31:42,967 --> 01:31:46,371
Dia mengatakan dia akan membuatnya benar-benar perkotaan

1722
01:31:46,404 --> 01:31:49,340
- dan tegang dan pusat kota. - Ooh.

1723
01:31:49,374 --> 01:31:51,342
Anda tahu, sangat fashion. Genius.

1724
01:31:51,376 --> 01:31:53,344
Saya berharap itu deskripsi botol.

1725
01:31:53,378 --> 01:31:55,746
- Apa bau yang urban dan tegang? - Itu aku.

1726
01:31:55,780 --> 01:31:58,483
Ya, saya tahu Anda, tapi bagaimana yang yang diterjemahkan ke dalam bau?

1727
01:31:58,516 --> 01:31:59,950
- Kota dan bau tegang. - Aku tidak tahu. Baik.

1728
01:31:59,984 --> 01:32:02,353
Saya tidak yakin saya ingin mencium.

1729
01:32:02,387 --> 01:32:03,788
Tapi itu akan menjadi baik. Selamat.

1730
01:32:03,821 --> 01:32:07,392
Lihat ini. Aku harus bertemu seseorang.

1731
01:32:07,425 --> 01:32:09,894
Aku harus pergi ke pertemuan.

1732
01:32:09,927 --> 01:32:11,929
- Siapa yang Anda bertemu? - Aku harus pergi.

1733
01:32:11,962 --> 01:32:14,899
- Siapa yang Anda bertemu? - Oh, hanya some--

1734
01:32:14,932 --> 01:32:17,568
- Ingin saya untuk memandu Anda di sana? - Tidak tidak Tidak.

1735
01:32:17,602 --> 01:32:20,371
Aku sudah terlambat. Aku tidak tahu bahwa kau akan muncul di atas.

1736
01:32:20,405 --> 01:32:22,773
Kau ingin aku memanggilmu? Mungkin kita bisa makan malam.

1737
01:32:22,807 --> 01:32:25,410
- Lihat saya. - Kemudian.

1738
01:32:25,443 --> 01:32:27,445
- Baik? - Kemudian.

1739
01:32:52,437 --> 01:32:54,439
Apa itu? Apa yang salah?

1740
01:33:01,612 --> 01:33:03,714
Aku tidak tahu bagaimana untuk mengatakan bahwa. Maafkan saya.

1741
01:33:05,450 --> 01:33:07,452
Anda tidak tahu bagaimana mengatakan apa?

1742
01:33:08,919 --> 01:33:10,921
Mom?

1743
01:33:11,989 --> 01:33:13,991
Ya Tuhan.

1744
01:33:17,728 --> 01:33:19,730
Dengarkan.

1745
01:33:23,901 --> 01:33:26,571
Ayahmu sakit.

1746
01:33:26,604 --> 01:33:28,606
Sangat sakit.

1747
01:33:32,543 --> 01:33:34,545
- Hello. - Hi.

1748
01:33:35,613 --> 01:33:37,615
Temberang.

1749
01:33:38,716 --> 01:33:40,685
Ini adalah kejutan.

1750
01:33:40,718 --> 01:33:42,720
Mario.

1751
01:33:50,495 --> 01:33:52,497
Nah, masuklah.

1752
01:33:54,031 --> 01:33:56,033
Apakah kamu ingin melihat...

1753
01:33:59,837 --> 01:34:02,740
ayahmu masih naik. Apakah kamu ingin...

1754
01:34:02,773 --> 01:34:05,710
- Ya, ya. - Ya? Dia di ruang musik.

1755
01:34:07,878 --> 01:34:11,616
(Berbicara bahasa Italia)

1756
01:34:11,649 --> 01:34:13,651
Sayangku.

1757
01:34:16,787 --> 01:34:18,789
Lorenzo: Apa yang terjadi?

1758
01:34:20,658 --> 01:34:22,660
Apa masalahnya?

1759
01:34:24,762 --> 01:34:26,764
Apa masalahnya?

1760
01:34:27,965 --> 01:34:29,967
Anda mengatakan.

1761
01:34:45,683 --> 01:34:47,685
Sayangku.

1762
01:34:51,689 --> 01:34:55,526
Harus datang untuk semua orang. Harus datang untuk semua orang.

1763
01:34:55,560 --> 01:34:58,563
- Aku tahu. - Setidaknya kita punya waktu untuk mengucapkan selamat tinggal.

1764
01:35:02,066 --> 01:35:04,935
Jangan merasa sedih. Saya memiliki kehidupan yang baik.

1765
01:35:04,969 --> 01:35:07,638
kehidupan yang baik.

1766
01:35:07,672 --> 01:35:09,807
(Berbicara bahasa Italia)

1767
01:35:09,840 --> 01:35:11,742
(Bermain musik)

1768
01:35:13,177 --> 01:35:15,179
Ayah.

1769
01:35:19,750 --> 01:35:21,652
Lorenzo: Saya membuat kesalahan.

1770
01:35:21,686 --> 01:35:23,688
Saya tidak pernah kecewa Anda.

1771
01:35:23,721 --> 01:35:25,556
Anda adalah anak yang luar biasa.

1772
01:35:25,590 --> 01:35:27,558
- Indah, anak yang luar biasa. - (menangis)

1773
01:35:27,592 --> 01:35:29,627
Anda tidak pernah mengecewakan. Kau anak indah.

1774
01:35:29,660 --> 01:35:32,096
- Mbak, bisa tolong meluangkan perubahan? - Maaf.

1775
01:35:32,129 --> 01:35:34,131
- Aku bukan dari sini dan my-- - Tidak memiliki apa pun untuk Anda.

1776
01:35:36,100 --> 01:35:38,102
Terima kasih. Semoga harimu menyenangkan.

1777
01:35:57,121 --> 01:35:59,123
(Chatter)

1778
01:36:30,955 --> 01:36:33,658
Menyiapkan makanan ini terutama menghormati Anda.

1779
01:36:33,691 --> 01:36:35,059
Disiapkan sendiri ...

1780
01:36:39,129 --> 01:36:41,799
(Bersuara)

1781
01:36:44,234 --> 01:36:46,837
- Mr JB Datang di -. Hey.

1782
01:36:51,676 --> 01:36:53,678
Mengapa kita semua tidak duduk?

1783
01:36:55,179 --> 01:36:57,181
Itu akan menjadi besar.

1784
01:37:06,156 --> 01:37:08,726
Guido: Sebuah karet sedikit, tapi seperti ayam.

1785
01:37:10,728 --> 01:37:12,997
Ya ya.

1786
01:37:13,030 --> 01:37:15,165
Datang. Saya membuat Anda makan siang yang indah.

1787
01:37:15,199 --> 01:37:18,068
Saya pikir Anda sukai. Makanan yang Anda tidak terbiasa.

1788
01:37:29,313 --> 01:37:31,315
Simone: Untuk pakaian, pakaian, dan lebih banyak pakaian.

1789
01:38:23,100 --> 01:38:26,136
konstruksi longgar. Tidak berat.

1790
01:38:26,170 --> 01:38:28,939
Dan celana panjang penuh pergi semua jalan ke lantai.

1791
01:38:28,973 --> 01:38:31,008
Eh?

1792
01:38:31,041 --> 01:38:33,844
Tidak terlalu lurus bahu. Saya membuat seperti ini.

1793
01:38:36,947 --> 01:38:39,083
Dan kita bisa membuat ...

1794
01:38:39,116 --> 01:38:41,185
kampanye iklan dengan cara ini.

1795
01:38:41,218 --> 01:38:43,220
Hubungi, um ...

1796
01:38:46,023 --> 01:38:48,058
sebut, eh ...

1797
01:38:48,092 --> 01:38:50,160
- Jangan khawatir tentang hal itu. - Call Fortunato.

1798
01:38:50,194 --> 01:38:52,863
Dia membuat pola untuk laki-laki.

1799
01:38:52,897 --> 01:38:55,866
Dan memanggil, eh ... Anda menelepon, eh ...

1800
01:38:57,835 --> 01:38:59,336
Marietta untuk wanita.

1801
01:38:59,369 --> 01:39:02,006
Anda semalam ke Roma.

1802
01:39:02,039 --> 01:39:04,408
- Tidak perlu khawatir. - Saya sangat dingin.

1803
01:39:07,812 --> 01:39:11,148
Sini. Di sini Anda pergi.

1804
01:39:12,349 --> 01:39:14,351
Ini dia.

1805
01:39:16,353 --> 01:39:18,355
Itu sedikit lebih baik.

1806
01:39:23,093 --> 01:39:25,229
Apakah Anda tidak khawatir tentang hal itu.

1807
01:39:27,231 --> 01:39:29,233
Kita akan melalui ini.

1808
01:39:32,036 --> 01:39:35,372
Anda segalanya mempersiapkan

1809
01:39:35,405 --> 01:39:38,342
dan...

1810
01:39:38,375 --> 01:39:40,811
kamu...

1811
01:39:40,845 --> 01:39:45,282
Anda adalah perusahaan dengan anak-anak.

1812
01:39:45,315 --> 01:39:48,185
Lorenzo, Anda perusahaan. Kau tidak akan berhasil.

1813
01:39:48,218 --> 01:39:50,154
Jangan khawatir tentang saya.

1814
01:39:50,187 --> 01:39:53,057
- Anak-anak. - Itu saja yang saya khawatir.

1815
01:39:56,126 --> 01:39:58,362
Saya pikir Mario adalah akan tumbuh menjadi pemuda

1816
01:39:58,395 --> 01:40:00,230
bahwa Anda selalu ingin dia menjadi.

1817
01:40:00,264 --> 01:40:03,968
- Saya mencoba untuk membuat jembatan. - Anda membuat jembatan yang indah.

1818
01:40:04,001 --> 01:40:06,971
- Dia percaya padaku? - Ia percaya Anda.

1819
01:40:07,004 --> 01:40:08,973
Saya tidak ingin dia membenci saya.

1820
01:40:09,006 --> 01:40:12,142
Dia tidak membenci Anda. Tak satu pun dari kita membenci Anda.

1821
01:40:12,176 --> 01:40:16,914
Saya melakukan yang terbaik. Saya don't-- saya membuat banyak kesalahan.

1822
01:40:25,289 --> 01:40:28,392
- Anda lelah? - Sangat lelah.

1823
01:40:28,425 --> 01:40:31,395
- Saya sangat lelah. - Letakkan kepala Anda di bahu saya.

1824
01:40:31,428 --> 01:40:34,031
- Hanya beristirahat di sini. - Saya sangat lelah.

1825
01:40:36,266 --> 01:40:39,369
- Guido ... - Tidak apa-apa.

1826
01:40:39,403 --> 01:40:42,006
- Aku can't-- - Hanya beristirahat.

1827
01:40:42,039 --> 01:40:44,408
- (berbisik) - Ambil sedikit tidur siang.

1828
01:40:47,444 --> 01:40:51,448
- Ambil sedikit tidur siang. Kamu akan baik-baik saja. - (bergumam)

1829
01:41:15,005 --> 01:41:17,007
(Erangan)

1830
01:41:18,175 --> 01:41:20,177
- Hi. - Hi.

1831
01:41:21,478 --> 01:41:25,049
Bagaimana perasaanmu?

1832
01:41:25,082 --> 01:41:27,317
Hmm?

1833
01:41:27,351 --> 01:41:29,453
Merasa baik-baik saja?

1834
01:41:29,486 --> 01:41:31,488
Sebenarnya, um ...

1835
01:41:31,521 --> 01:41:35,459
- Apa masalahnya? - Aku harus buang air kecil.

1836
01:41:35,492 --> 01:41:37,494
(Wanita bernyanyi opera)

1837
01:42:33,550 --> 01:42:35,385
* Hal ini bisa sangat baik menjadi

1838
01:42:35,419 --> 01:42:38,022
* Terakhir kali Anda membuka lengan dengan saya *

1839
01:42:38,055 --> 01:42:40,357
* Masukan kata-kata ini di dinding untuk saya *

1840
01:42:40,390 --> 01:42:42,426
* Pengendara kuda dan kereta *

1841
01:42:42,459 --> 01:42:46,363
* Naik melalui malam seperti orang liar setelah saya *

1842
01:42:46,396 --> 01:42:48,398
* Saya mohon dari mereka untuk membiarkan Anda menjadi *

1843
01:42:48,432 --> 01:42:51,001
* Anda harus datang dengan Samudra dan berdoa untuk saya *

1844
01:42:51,035 --> 01:42:54,238
* 'Penyebab hidup saya tidak akan menjadi apa dulu ... *

1845
01:42:54,271 --> 01:42:56,273
(Wanita bernyanyi opera)

1846
01:44:11,115 --> 01:44:13,383
* Cinta saya untuk Anda tidak akan pernah mati *

1847
01:44:13,417 --> 01:44:16,220
* Aku menghapus kaki saya di langit *

1848
01:44:16,253 --> 01:44:18,555
* Seribu kali dan jingle berbisik *

1849
01:44:18,588 --> 01:44:20,657
* Of lagu pengantar tidur melati

1850
01:44:20,690 --> 01:44:23,327
* Hujan datang, tidak bisa Anda merasakannya? *

1851
01:44:23,360 --> 01:44:25,662
* Tanah ini bergetar lebih saya *

1852
01:44:25,695 --> 01:44:28,365
* Sekarang janji saya tempat selain Anda *

1853
01:44:28,398 --> 01:44:30,534
* Ketika surga menanti bagi saya. *

1854
01:44:32,236 --> 01:44:34,238
(Wanita bernyanyi opera)

