1
00: 01: 08.835 --> 00: 01: 11.870
Apakah nafasmu selalu bau?

2
00: 01: 11.872 --> 00: 01: 15.340
Oh, sial!

3
00: 01: 17.143 --> 00: 01: 21.146
Sialan bertepuk tangan sampah itu.

4
00: 01: 21.148 --> 00: 01: 24.716
Kau datang?

5
00: 01: 24.718 --> 00: 01: 26.819
Ya.

6
00: 01: 28.955 --> 00: 01: 33.125
Lihat itu? Itu gila.

7
00: 01: 35.728 --> 00: 01: 38.864
Tunggu tunggu.

8
00: 01: 38.866 --> 00: 01: 41.066
Pelan - pelan.

9
00: 01: 41.068 --> 00: 01: 42.968
- Tunggu.
- Apa yang sedang kamu lakukan?

10
00: 01: 42.970 --> 00: 01: 46.638
Saya lupa kunci saya.

11
00: 01: 49.742 --> 00: 01: 50.876
Ini area yang bagus.

12
00: 01: 50.878 --> 00: 01: 53.879
Kanan?

13
00: 01: 53.881 --> 00: 01: 55.848
Apakah kamu menyewa?

14
00: 01: 59.653 --> 00: 02: 01.920
Masuklah.

15
00: 02: 05.025 --> 00: 02: 08.393
- Mengesankan.
- Terima kasih.

16
00: 02: 08.395 --> 00: 02: 11.130
Apa yang kamu katakan kamu lakukan lagi?

17
00: 02: 11,132 --> 00: 02: 13,165
Perdagangan orang dalam.

18
00: 02: 13,167 --> 00: 02: 14,566
Asal kamu tahu,

19
00: 02: 14,568 --> 00: 02: 16,068
Saya tidak melakukan ini banyak,
seperti, hampir tidak pernah,

20
00: 02: 16.070 --> 00: 02: 18.303
jadi jangan gugup.
Ya, ya.

21
00: 02: 19.906 --> 00: 02: 21.306
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.

22
00: 02: 21.308 --> 00: 02: 23.275
Anda punya pacar
atau sesuatu?

23
00: 02: 23.277 --> 00: 02: 25.344
Karena saya tidak peduli.
Tidak apa-apa.

24
00: 02: 25.346 --> 00: 02: 26.712
Tidak, tidak, saya tidak akan pernah ...
aku tidak akan pernah...

25
00: 02: 26.714 --> 00: 02: 28.247
kamu tidak akan pernah
mempunyai pacar?

26
00: 02: 28.249 --> 00: 02: 29.915
Tidak, saya tidak akan pernah menipu ...

27
00: 02: 29.917 --> 00: 02: 31.483
jadi, kamu punya ...
Anda punya pacar?

28
00: 02: 31.485 --> 00: 02: 36.021
Tidak, saya tidak.
Aku hanya ... Aku ingin yang kedua.

29
00: 02: 37.858 --> 00: 02: 40.259
Mengapa kita tidak minum anggur?

30
00: 02: 40.261 --> 00: 02: 42.728
Saya punya anggur. Ingin beberapa?

31
00: 02: 42.730 --> 00: 02: 45.264
- Ya.
- Baik.

32
00: 02: 55.642 --> 00: 02: 58.143
Ini tempat yang sangat bagus.

33
00: 02: 58.145 --> 00: 02: 59.611
- Berpikir cepat.
- Apa?

34
00: 03: 00.668 --> 00: 03: 04.082
Allah. Dimana kamu mendapatkan ini?

35
00: 03: 04.084 --> 00: 03: 06.952
Tempat anggur.

36
00: 03: 06.954 --> 00: 03: 08.921
Ini seperti botol $ 800.

37
00: 03: 08.923 --> 00: 03: 11.890
Baiklah, lebih baik itu baik.

38
00: 03: 16.796 --> 00: 03: 19.798
Wah

39
00: 03: 19.800 --> 00: 03: 21.099
Cukup gunakan pembuka.

40
00: 03: 21.101 --> 00: 03: 23.235
Hei, hei, hei, hei.

41
00: 03: 23.237 --> 00: 03: 26.471
Mari kita ambil kacamata.

42
00: 03: 28.241 --> 00: 03: 30.342
Hei, hei.

43
00: 03: 30.344 --> 00: 03: 34.346
Itu aku banget
anggur yang sangat mahal.

44
00: 03: 34.348 --> 00: 03: 37.349
Baiklah. Saya baik.

45
00: 03: 42.522 --> 00: 03: 44.957
- Oh ya.
- Mm-hmm.

46
00: 03: 44.959 --> 00: 03: 46.158
Itu dia.

47
00: 03: 46.160 --> 00: 03: 48.293
Mmm

48
00: 03: 50.798 --> 00: 03: 53.565
Tidak terbiasa...

49
00: 04: 09.583 --> 00: 04: 11.049
Kotoran.

50
00: 04: 14.088 --> 00: 04: 17.923
Kamu gila?

51
00: 04: 17.925 --> 00: 04: 21.593
Apa?

52
00: 04: 21.595 --> 00: 04: 23.929
Oh!

53
00: 04: 23.931 --> 00: 04: 27.566
Yesus Kristus.

54
00: 04: 27,568 --> 00: 04: 29,568
Oke, oke, oke, oke, oke.
Oke, oke, oke, oke!

55
00: 04: 29.570 --> 00: 04: 32.137
Kami tidak butuh
untuk menghancurkan segalanya.

56
00: 04: 32.139 --> 00: 04: 34.606
- Saya sangat mabuk.
- Benarkah?

57
00: 04: 34.608 --> 00: 04: 38.810
Aku merasa seperti kamu
bahkan tidak minum apa pun.

58
00: 04: 44.017 --> 00: 04: 47.319
Ingin naik ke atas?

59
00: 04: 57.864 --> 00: 04: 59.598
Anda gadis terpanas
yang pernah ditampilkan

60
00: 04: 59.600 --> 00: 05: 01.933
minat pada saya sebelumnya.

61
00: 05: 01,935 --> 00: 05: 05,470
Apakah Anda orang Latin?

62
00: 05: 05,472 --> 00: 05: 08,340
Saya merasa seperti Anda orang Latin.

63
00: 05: 14.247 --> 00: 05: 17.015
Kotoran.

64
00: 05: 59.826 --> 00: 06: 02.694
Halo?

65
00: 06: 02.696 --> 00: 06: 05.464
Wanita?

66
00: 06: 11.804 --> 00: 06: 14.139
Gila.

67
00: 06: 34.427 --> 00: 06: 36.928
Baik!

68
00: 06: 38.898 --> 00: 06: 44.002
Aku hanya akan membantu kamu
tidak perlu khawatir tentang itu!

69
00: 06: 44,004 --> 00: 06: 46,705
Terima kasih?

70
00: 07: 34,555 --> 00: 07: 36,955
Persetan kamu.

71
00: 07: 45.998 --> 00: 07: 47.599
- Ya
- Hei.

72
00: 07: 47.601 --> 00: 07: 50.969
Peter Bagaimana penerbangannya?

73
00: 07: 50.971 --> 00: 07: 52.637
Penerbangan singkat. Kami tidak jatuh.

74
00: 07: 52,639 --> 00: 07: 55,040
Kisah sukses nyata.
Apa yang kamu inginkan?

75
00: 07: 55.042 --> 00: 07: 56.641
Baik. Dan hotelnya bagus?

76
00: 07: 56.643 --> 00: 07: 58.510
Semua orang senang
dengan akomodasi?

77
00: 07: 58,512 --> 00: 08: 00,312
Mereka super mewah, kawan.

78
00: 08: 00.314 --> 00: 08: 02.247
Ada apa?

79
00: 08: 02.249 --> 00: 08: 05.016
Saya di rumah wasiat.

80
00: 08: 05.018 --> 00: 08: 07.586
Maafkan saya?

81
00: 08: 07.588 --> 00: 08: 09.554
Aku berdiri di dapur surat wasiat.

82
00: 08: 09,556 --> 00: 08: 12,023
Saya sedang mencari
potret keluarga atas kehendak.

83
00: 08: 12.025 --> 00: 08: 13.358
Saya tidak ... saya ...

84
00: 08: 13.360 --> 00: 08: 18.997
Oke, yah, Anda perlu menjelaskan
bagi saya mengapa Anda ada di sana.

85
00: 08: 18.999 --> 00: 08: 21.066
Ii - setelah kalian
meninggalkan jamuan makan,

86
00: 08: 21.068 --> 00: 08: 24.169
Saya bertemu gadis ini,
dan ... dan kami minum

87
00: 08: 24.171 --> 00: 08: 25.937
dan ... dan itu terjadi
benar-benar baik.

88
00: 08: 25.939 --> 00: 08: 27.539
Saya pikir dia ... Saya pikir dia ...
saya pikir dia menyukai saya.

89
00: 08: 27.541 --> 00: 08: 29.341
Dan kemudian saya kembali
ke rumahnya,

90
00: 08: 29.343 --> 00: 08: 32.644
dan, um, satu-satunya masalah adalah,
itu bukan rumahnya.

91
00: 08: 32.646 --> 00: 08: 35.247
Itu, uh ...

92
00: 08: 35.249 --> 00: 08: 37.549
Ini rumah wasiat.

93
00: 08: 37.551 --> 00: 08: 40.051
Dimana dia sekarang?

94
00: 08: 40.053 --> 00: 08: 41.319
Kevin.

95
00: 08: 41.321 --> 00: 08: 44.155
Anda tahu, di ...

96
00: 08: 44.157 --> 00: 08: 47.092
Saat, saya tidak ...

97
00: 08: 47.094 --> 00: 08: 49.961
Kevin, dimana dia sekarang?
Ini sangat penting.

98
00: 08: 49.963 --> 00: 08: 53.064
- Aku harus meneleponmu kembali.
- Tidak. Kevin ...

99
00: 09: 08.014 --> 00: 09: 10.715
wanita!

100
00: 09: 10.717 --> 00: 09: 13.852
Halo? Halo?

101
00: 09: 16.056 --> 00: 09: 18.657
Peter Halo?

102
00: 09: 21.627 --> 00: 09: 24.329
Oh, sial.

103
00: 09: 24.331 --> 00: 09: 26.331
Halo ... oh, Tuhan. Halo?

104
00: 09: 26.333 --> 00: 09: 29.367
Kotoran. Ya Tuhan.

105
00: 09: 29.369 --> 00: 09: 30.635
Oh, sial.

106
00: 09: 30.637 --> 00: 09: 33.738
Hei, bangun!

107
00: 09: 33.740 --> 00: 09: 36.308
Bangun! Oke, bangun.

108
00: 09: 36.310 --> 00: 09: 37.342
Ayo pergi. Bangun.

109
00: 09: 37.344 --> 00: 09: 39.277
Ayolah. Ayolah.

110
00: 09: 39.279 --> 00: 09: 40.745
Ini dia. Baik.

111
00: 09: 40.747 --> 00: 09: 42.881
Baik. Sekarang kita bicara.

112
00: 09: 42.883 --> 00: 09: 44.849
Apakah Anda mengambil ...

113
00: 09: 44.851 --> 00: 09: 46.284
apakah kamu mengambil sesuatu?

114
00: 09: 46.286 --> 00: 09: 48.620
Apakah kamu mengambil sesuatu?
Lihat saya. Hei.

115
00: 09: 48.622 --> 00: 09: 50.255
Hei! Bangun!

116
00: 09: 52.292 --> 00: 09: 53.625
Hei, Peter.

117
00: 09: 53.627 --> 00: 09: 55.026
Katakan pada saya
apa yang sedang terjadi sekarang

118
00: 09: 55.028 --> 00: 09: 57.062
Maafkan saya.
Saya perlu memanggil ambulans.

119
00: 09: 57.064 --> 00: 09: 58.663
- Aduh.
- Gadis ini mengambil sesuatu.

120
00: 09: 58.665 --> 00: 10: 00.498
- Siapa Namanya?
- Siapa peduli?

121
00: 10: 00,500 --> 00: 10: 01,733
Dia membutuhkan ambulan.

122
00: 10: 01,735 --> 00: 10: 03,835
Tenang. Siapa namanya?

123
00: 10: 03,837 --> 00: 10: 05,003
Katakan padaku untuk tenang, Peter.

124
00: 10: 05,005 --> 00: 10: 06,905
Dengar, aku tidak tahu namanya!

125
00: 10: 06.907 --> 00: 10: 08.640
Seperti apa rupanya?

126
00: 10: 08.642 --> 00: 10: 10.508
Dia kecil.
Rambutnya cokelat.

127
00: 10: 10,510 --> 00: 10: 13,044
Dia ... dia ... dia cantik.
Saya pikir dia seorang latina.

128
00: 10: 13.046 --> 00: 10: 16.247
- Apakah dia mengenakan gaun merah?
- Dia.

129
00: 10: 16.249 --> 00: 10: 17.282
Mengapa?

130
00: 10: 17.284 --> 00: 10: 19.150
Oke, kita tidak bisa menelepon 911.

131
00: 10: 19.152 --> 00: 10: 21.820
- Apa?
- Apakah dia masih bernafas?

132
00: 10: 21.822 --> 00: 10: 23.088
Bagaimana kamu tahu
dia mengenakan gaun merah?

133
00: 10: 23.090 --> 00: 10: 25.857
Apakah dia masih bernafas,
Kevin?

134
00: 10: 25.859 --> 00: 10: 27.592
Ya, dia masih bernafas!

135
00: 10: 27.594 --> 00: 10: 28.927
Oke, dengarkan aku.

136
00: 10: 28.929 --> 00: 10: 31.262
Apa yang akan saya sampaikan kepada Anda
tetap di antara kami.

137
00: 10: 31.264 --> 00: 10: 33.565
- Baik.
- Katakan padaku bahwa kamu mengerti

138
00: 10: 33.567 --> 00: 10: 35.900
beratnya situasi.

139
00: 10: 35.902 --> 00: 10: 38.269
Ini tidak dapat dibagikan
dengan siapa pun.

140
00: 10: 38.271 --> 00: 10: 39.671
Uh huh. Ya.

141
00: 10: 39.673 --> 00: 10: 41.072
Saya serius, Kevin.

142
00: 10: 41.074 --> 00: 10: 43.341
Tidak ada yang tahu tentang ini.
Tentu saja.

143
00: 10: 43.343 --> 00: 10: 46.111
Sekitar satu tahun yang lalu,
gadis ini akan menggoda.

144
00: 10: 46.113 --> 00: 10: 49.280
Adalah kesalahan besar,
hal satu kali.

145
00: 10: 49.282 --> 00: 10: 50.782
Dia memotongnya segera,

146
00: 10: 50.784 --> 00: 10: 53.518
tapi dia menjadi terobsesi
dengan dia.

147
00: 10: 53,520 --> 00: 10: 57,656
Sekarang, jika Anda menelepon 911, pers
akan mendapatkan angin dari ini.

148
00: 10: 57.658 --> 00: 11: 00.659
Kita tidak dapat memiliki itu,
tidak minggu ini.

149
00: 11: 00.666 --> 00: 11: 02.360
- Apa yang harus aku lakukan?
- Duduklah rapat.

150
00: 11: 02,362 --> 00: 11: 04,929
Saya akan mengirim satu
dokter kami untuk Anda.

151
00: 11: 04,931 --> 00: 11: 08,967
Sementara itu,
Anda harus membuatnya muntah.

152
00: 11: 08.969 --> 00: 11: 11.803
P-Peter, aku n-tidak juga,
um, nyaman dengan itu.

153
00: 11: 11.805 --> 00: 11: 14.773
Saya tidak peduli apa yang Anda
nyaman dengan, Kevin.

154
00: 11: 14.775 --> 00: 11: 16.441
Itu yang kamu lakukan.

155
00: 11: 16.443 --> 00: 11: 17.809
Baik.

156
00: 11: 17.811 --> 00: 11: 19.310
Tapi jangan berpikir begitu
itu akan jauh lebih sederhana

157
00: 11: 19.312 --> 00: 11: 20.879
jika aku membawanya
ke rumah sakit, lalu ...

158
00: 11: 20.881 --> 00: 11: 22.047
maka mereka bisa melakukannya
apa yang harus mereka lakukan?

159
00: 11: 22.049 --> 00: 11: 24.049
Newman dapat menghubungi Anda

160
00: 11: 24.051 --> 00: 11: 26.184
sebelum kamu bisa
ke rumah sakit.

161
00: 11: 26.186 --> 00: 11: 27.085
Si pria kaki ?!

162
00: 11: 27,087 --> 00: 11: 29,554
Iya nih. Dia adalah spesialis kaki.

163
00: 11: 29,556 --> 00: 11: 31,623
Ia juga seorang dokter sungguhan.

164
00: 11: 31,625 --> 00: 11: 33,625
- O ...
- Oh, Kevin?

165
00: 11: 33.627 --> 00: 11: 35.827
- Baik.
- Satu hal lagi.

166
00: 11: 35.829 --> 00: 11: 37.295
Ini adalah clusterfuck Anda.

167
00: 11: 37.297 --> 00: 11: 41.866
Jika dia tidak berhasil,
dia adalah pacarmu.

168
00: 11: 46.072 --> 00: 11: 47.072
Kotoran.

169
00: 11: 47.074 --> 00: 11: 49.908
Kita mulai. Baik.

170
00: 11: 49.910 --> 00: 11: 51.609
Saya ingin meminta maaf.

171
00: 11: 51.611 --> 00: 11: 56.281
Saya tidak ingin melakukan ini terlalu banyak
karena Anda tidak ingin melakukan ini.

172
00: 11: 56.283 --> 00: 11: 57.782
Oke, baiklah.

173
00: 11: 57.784 --> 00: 12: 00.218
Uh ...

174
00: 12: 04.090 --> 00: 12: 06.491
Itu dia. Itu dia.

175
00: 12: 08.294 --> 00: 12: 11.296
Oh!

176
00: 12: 18.037 --> 00: 12: 19.504
Oke, kamu baik-baik saja.

177
00: 12: 19.506 --> 00: 12: 22.774
Itu bagus. Itu bagus.

178
00: 12: 22.776 --> 00: 12: 24.509
Itu terasa lebih baik?

179
00: 12: 24.511 --> 00: 12: 25.777
- Ini dia.
- Saya semua lebih baik.

180
00: 12: 25.779 --> 00: 12: 28.113
- Kamu baik. Baik.
- Saya lebih baik.

181
00: 12: 28.115 --> 00: 12: 30.849
- Hei, Dr. Newman.
- Kevin, halo.

182
00: 12: 30.851 --> 00: 12: 32.317
Butuh sedikit usaha.

183
00: 12: 32.319 --> 00: 12: 35.286
Tapi aku membuatnya muntah,
jadi semuanya baik-baik saja.

184
00: 12: 35.288 --> 00: 12: 36.321
Oh ya.

185
00: 12: 36.323 --> 00: 12: 39.591
Ya, kamu tidak perlu
untuk melakukannya.

186
00: 12: 39.593 --> 00: 12: 41.025
Apa?

187
00: 12: 41.027 --> 00: 12: 42.961
Jadi, tubuhnya sudah terserap
apapun yang dia ambil,

188
00: 12: 42.963 --> 00: 12: 46.431
jadi itu tidak benar
membantu sama sekali.

189
00: 12: 46,433 --> 00: 12: 47,699
Besar.

190
00: 12: 47.701 --> 00: 12: 48.933
Oke, jadi
apa yang kita hadapi di sini?

191
00: 12: 48.935 --> 00: 12: 50.735
Apakah itu obat tidur,
obat penghilang rasa sakit?

192
00: 12: 50.737 --> 00: 12: 52.837
Apa yang kita punya

193
00: 12: 52.839 --> 00: 12: 54.873
- A-aku tidak tahu.
- Baik.

194
00: 12: 54.875 --> 00: 12: 56.374
Eh, cari botol kosong.

195
00: 12: 56.376 --> 00: 12: 59.577
Mungkin di suatu tempat dekat.

196
00: 12: 59.579 --> 00: 13: 00.812
Botol kosong.

197
00: 13: 00.814 --> 00: 13: 02.213
Lihat saja di lantai,

198
00: 13: 02.215 --> 00: 13: 04.149
lihat ke belakang toilet,
lihat di kamar mandi.

199
00: 13: 04.151 --> 00: 13: 05.517
Cari saja botol kosong itu.

200
00: 13: 05.519 --> 00: 13: 07.185
Anda akan baik-baik saja. Baik.

201
00: 13: 07.187 --> 00: 13: 09.788
Aku akan ... Aku akan menyandarkanmu
seperti itu.

202
00: 13: 09.790 --> 00: 13: 11.956
Tetap di sana. Oh tidak.

203
00: 13: 11,958 --> 00: 13: 13,458
Oke, Dr. Newman, saya mencari.

204
00: 13: 13,460 --> 00: 13: 15,460
Kevin, baru mulai bernapas.
Anda perlu bernafas.

205
00: 13: 15,462 --> 00: 13: 17,662
Aku bernafas,
Saya bernafas, saya ...

206
00: 13: 17.664 --> 00: 13: 19.230
Pernafasan. Apa kabar?

207
00: 13: 19.232 --> 00: 13: 20.799
Oh, baik, terima kasih sudah bertanya.

208
00: 13: 20.801 --> 00: 13: 22.433
Hari ini saya pergi ke sirkus
bersama anak perempuan saya.

209
00: 13: 22,435 --> 00: 13: 24,836
Oh, itu terdengar seperti ...
Saya mendapatkannya!

210
00: 13: 24.838 --> 00: 13: 27.305
- Ini Xanax.
- Ah, bingo!

211
00: 13: 27.307 --> 00: 13: 28.540
Kami mendapat pemenang.

212
00: 13: 28.542 --> 00: 13: 29.808
Oke, berapa dosisnya?

213
00: 13: 29.810 --> 00: 13: 31.843
0,5 miligram.

214
00: 13: 31.845 --> 00: 13: 33.978
Ugh. Dan botolnya kosong?

215
00: 13: 33.980 --> 00: 13: 35.847
Ya. Benar-benar ... benar-benar ...
benar-benar kosong.

216
00: 13: 35.849 --> 00: 13: 37.715
Baik. Duduklah.

217
00: 13: 37.717 --> 00: 13: 39.884
Saya akan ke sana dalam 10 menit.
Baik.

218
00: 13: 39.886 --> 00: 13: 41.085
Kamu tahu apa?
Tunggu sebentar.

219
00: 13: 41.087 --> 00: 13: 42.187
Aku akan bernyanyi kamu
sebuah lagu kecil.

220
00: 13: 42.189 --> 00: 13: 44.322
- Baik.
- Ini akan membantu. Siap?

221
00: 13: 50.263 --> 00: 13: 52.530
Baik. Baik. Saya m...
Aku akan menutup telepon, dokter.

222
00: 13: 52,532 --> 00: 13: 54,933
Oke bagus

223
00: 14: 05,511 --> 00: 14: 08,479
Hai. Dokter, terima kasih banyak.
Saya sangat ... sangat menyesal tentang ini.

224
00: 14: 08.481 --> 00: 14: 10.081
- Memimpin. Memimpin.
- Dia ... dia di atas.

225
00: 14: 10.083 --> 00: 14: 11.616
Jelas, Anda tahu,
i-ini bukan bagaimana

226
00: 14: 11.618 --> 00: 14: 13.418
Saya pikir t-ini akan
terjadi, kamu tahu.

227
00: 14: 13.420 --> 00: 14: 16.487
- Allah. Apakah kamu mengambil sesuatu?
- Maaf

228
00: 14: 16.489 --> 00: 14: 18.356
Kami berada di kamar mandi.
Saya tidak tahu apakah ...

229
00: 14: 18.358 --> 00: 14: 20.258
jika Anda seharusnya bersandar
dia seperti itu, tapi aku melakukannya.

230
00: 14: 20.260 --> 00: 14: 22.427
Oh Baik. Baiklah,
ini yang saya perlu Anda lakukan.

231
00: 14: 22.429 --> 00: 14: 24.796
- Dia melemparkan banyak, dan ...
- Ya, ya.

232
00: 14: 24.798 --> 00: 14: 26.297
Baik,
ini yang saya perlu Anda lakukan.

233
00: 14: 26.299 --> 00: 14: 28.099
Aku ingin kamu pergi ke dapur,
membuat teko kopi,

234
00: 14: 28.101 --> 00: 14: 31.336
tuangkan cangkir 3/4 penuh, lalu
Anda mengisi sisanya dengan wiski,

235
00: 14: 31.338 --> 00: 14: 34.239
dan Anda perlu seperti satu sendok teh
gula merah di dalamnya, oke?

236
00: 14: 34.241 --> 00: 14: 36.407
Anda ingin saya membuatnya
kopi Irlandia?

237
00: 14: 36.409 --> 00: 14: 41.446
Krim kocok akan
fantastis.

238
00: 14: 41,448 --> 00: 14: 44,148
Pergi.

239
00: 14: 45.851 --> 00: 14: 47.485
Dia punya kaki yang bagus.

240
00: 15: 05.905 --> 00: 15: 08.072
Baik. Dia baik-baik saja.

241
00: 15: 08.074 --> 00: 15: 10.541
Dia baik-baik saja.
Ini kopi Irlandia Anda.

242
00: 15: 10.543 --> 00: 15: 11.776
Itu untukmu.

243
00: 15: 11.778 --> 00: 15: 13.845
Baiklah, jadi kita tidak
keluar dari hutan belum.

244
00: 15: 13.847 --> 00: 15: 15.413
Biasanya saya lampirkan
monitor jantung,

245
00: 15: 15,415 --> 00: 15: 16,915
tapi karena itu bukan pilihan,

246
00: 15: 16.917 --> 00: 15: 18.516
kamu hanya akan
harus membuatnya tetap terjaga.

247
00: 15: 18.518 --> 00: 15: 21.853
Buat dia tetap terjaga? Apa yang terjadi
apakah dia tertidur?

248
00: 15: 21.855 --> 00: 15: 24.022
Nah, maka otaknya akan berhenti
mengirim sinyal ke paru-parunya

249
00: 15: 24.024 --> 00: 15: 26.090
bahwa dia perlu bernafas.

250
00: 15: 26.092 --> 00: 15: 27.792
Tapi kamu tidak akan membiarkannya
itu terjadi, jadi kita tidak harus

251
00: 15: 27.794 --> 00: 15: 30.895
khawatir tentang itu, kan?

252
00: 15: 30.897 --> 00: 15: 32.897
Kemana kamu pergi

253
00: 15: 32.899 --> 00: 15: 34.299
Aku akan pulang.

254
00: 15: 34.301 --> 00: 15: 36.601
Minumlah.

255
00: 15: 38.070 --> 00: 15: 41.506
Tunggu, dokter.

256
00: 15: 41.508 --> 00: 15: 43.808
Keparat

257
00: 15: 43.810 --> 00: 15: 45.043
Anda akan pergi?

258
00: 15: 45.045 --> 00: 15: 46.411
Anda harus memberinya
mandi air dingin,

259
00: 15: 46.413 --> 00: 15: 48.846
tuangkan kopi biasa ...
Kamu tidak bisa pergi

260
00: 15: 48.848 --> 00: 15: 50.615
Dengar, dia akan melakukannya
sedikit bingung pada awalnya.

261
00: 15: 50.617 --> 00: 15: 52.150
- Ini adalah situasi darurat.
- Tanyakan saja namanya.

262
00: 15: 52.152 --> 00: 15: 53.618
Saya cukup yakin
itu bukan mort Stevens.

263
00: 15: 53.620 --> 00: 15: 55.620
Anda tahu apa yang saya katakan?
Tanyakan padanya di mana dia,

264
00: 15: 55.622 --> 00: 15: 57.221
siapa dia, siapa presidennya
dari Amerika Serikat,

265
00: 15: 57.223 --> 00: 15: 58.489
semua hal semacam itu.

266
00: 15: 58.491 --> 00: 16: 00.191
Saya benar-benar bisa menggunakannya
bantuanmu di sini

267
00: 16: 00.193 --> 00: 16: 01.693
Dengar, dengarkan, kau baru saja
harus membuatnya terjaga sepanjang malam.

268
00: 16: 01,695 --> 00: 16: 02,994
Anda akan baik-baik saja, oke?

269
00: 16: 02.996 --> 00: 16: 04.529
Anda dapat ini.

270
00: 16: 04,531 --> 00: 16: 06.998
Itu benjolan pertama. Anda gagal.

271
00: 16: 07.000 --> 00: 16: 08.866
Baiklah. Semoga berhasil.

272
00: 16: 08.868 --> 00: 16: 11.502
Ayo, kita ... b ...

273
00: 16: 11.504 --> 00: 16: 13.571
orang sialan kaki.

274
00: 16: 24.016 --> 00: 16: 26.117
- Tidak.
- Iya nih.

275
00: 16: 26.119 --> 00: 16: 28.386
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
- Ya ya ya ya ya.

276
00: 16: 28.388 --> 00: 16: 31.155
Tidak tidak tidak tidak.

277
00: 16: 31.157 --> 00: 16: 32.490
Tidak, tidak, tidak, tidak di kamar mandi,
tidak di kamar mandi.

278
00: 16: 32,492 --> 00: 16: 35,059
Itu tempat yang tenggelam.
Itu tempat yang tenggelam.

279
00: 16: 35.061 --> 00: 16: 36.327
Baik. Ayolah.

280
00: 16: 36.329 --> 00: 16: 40.431
Itu dia. Itu dia.

281
00: 16: 40,433 --> 00: 16: 42,900
Ini dia. Anak yang baik.

282
00: 16: 42.902 --> 00: 16: 44.469
Baiklah.

283
00: 16: 52.378 --> 00: 16: 56.080
Duduk, duduk, duduk.
Duduk. Duduk. Duduk. Duduk.

284
00: 16: 56.082 --> 00: 16: 57.982
Tidak tidak Tidak,
jangan keluar dari kamar mandi.

285
00: 16: 57.984 --> 00: 16: 59.017
Dapatkan di kamar mandi.

286
00: 16: 59.019 --> 00: 17: 00.918
Duduk.

287
00: 17: 00,920 --> 00: 17: 02,520
Duduk.

288
00: 17: 03.322 --> 00: 17: 05.623
Oh

289
00: 17: 13.832 --> 00: 17: 16.567
Hei. Kepala.

290
00: 17: 16,569 --> 00: 17: 18,636
Minumlah.

291
00: 17: 18,638 --> 00: 17: 20,004
Tidak.

292
00: 17: 20,006 --> 00: 17: 21,239
Minumlah kopinya.

293
00: 17: 21.241 --> 00: 17: 22.940
- Saya tidak mau kopinya.
- Sial.

294
00: 17: 22.942 --> 00: 17: 26.611
Minumlah kopinya.

295
00: 17: 26,613 --> 00: 17: 30,581
aku seharusnya
untuk menanyakan beberapa pertanyaan.

296
00: 17: 30.583 --> 00: 17: 34.585
Mungkin bagus kalau aku tahu
nama Anda saat ini.

297
00: 17: 37,923 --> 00: 17: 39,724
Siapa namamu?

298
00: 17: 39,726 --> 00: 17: 41,359
Saya tidak ingat itu.

299
00: 17: 41.361 --> 00: 17: 43.327
Anda tidak dapat mengingat nama Anda?
Anda menderita amnesia?

300
00: 17: 43.329 --> 00: 17: 44.796
Apakah kamu tahu namaku?

301
00: 17: 44,798 --> 00: 17: 46,531
Tidak, itu sebabnya saya hanya
tanya Anda dua detik yang lalu.

302
00: 17: 46,533 --> 00: 17: 50,935
Nah, maka Anda sangat
romantis karena kami baru saja berhubungan seks.

303
00: 17: 50.937 --> 00: 17: 53.204
Oh, kamu ingat itu?

304
00: 17: 53.206 --> 00: 17: 56.274
Nyaris tidak. Nyaris tidak.

305
00: 17: 56.276 --> 00: 17: 58.910
Itu lucu.
Apakah kamu tahu namaku?

306
00: 17: 58.912 --> 00: 18: 00.711
Ya.

307
00: 18: 00,713 --> 00: 18: 02,513
Fernando.

308
00: 18: 02,515 --> 00: 18: 03,614
Apa?

309
00: 18: 03,616 --> 00: 18: 06,017
- Fernando.
- Apakah saya terlihat seperti Fernando?

310
00: 18: 06.019 --> 00: 18: 07.151
Kamu sangat rasis.

311
00: 18: 07.153 --> 00: 18: 08.386
Bagaimana rasis itu?

312
00: 18: 08.388 --> 00: 18: 10.254
Karena kamu bisa jadi
sebuah Fernando.

313
00: 18: 10.256 --> 00: 18: 12.557
Saya tidak pernah bingung
dengan Fernando sebelumnya.

314
00: 18: 12,559 --> 00: 18: 14,058
- Anda seorang rasis.
- Saya rasis?

315
00: 18: 14.060 --> 00: 18: 16.227
- Anda seorang rasis.
- Baik.

316
00: 18: 16.229 --> 00: 18: 17.695
Minumlah kopimu.

317
00: 18: 17.697 --> 00: 18: 21.065
Saya berhubungan seks dengan seorang rasis.

318
00: 18: 21.067 --> 00: 18: 23.634
Tambahkan ke daftar.

319
00: 18: 36.081 --> 00: 18: 38.749
Madeline Parker.

320
00: 18: 38.751 --> 00: 18: 40.952
Itu nama yang bagus.

321
00: 18: 40.954 --> 00: 18: 42.453
Itu nama yang cantik.

322
00: 18: 42.455 --> 00: 18: 45.656
Senang bertemu denganmu,
Saya tebak.

323
00: 18: 45.658 --> 00: 18: 47.125
Saya Kevin.

324
00: 18: 48.862 --> 00: 18: 50.461
Saya tahu Anda bingung sekarang

325
00: 18: 50.463 --> 00: 18: 53.831
dan ada banyak hal
dilemparkan padamu.

326
00: 18: 53.833 --> 00: 18: 59.770
Tapi saya ingin tahu mengapa
persetan kita di rumah bos saya.

327
00: 18: 59.772 --> 00: 19: 01.572
Maaf, Kevin,

328
00: 19: 01,574 --> 00: 19: 04,809
tapi saya tidak tahu
apa yang kamu bicarakan.

329
00: 19: 04.811 --> 00: 19: 10.915
Dan saya benar-benar, sangat, sangat
berkabut, jadi ...

330
00: 19: 10,917 --> 00: 19: 16,988
Saya tidak tahu bagaimana membantu Anda
atau apapun kamu ...

331
00: 19: 16.990 --> 00: 19: 18.489
baik.

332
00: 19: 18.491 --> 00: 19: 20.725
Nah, ketika semuanya beres
di sana untukmu,

333
00: 19: 20.727 --> 00: 19: 22.426
kita akan punya banyak
Berbicara tentang.

334
00: 19: 22.428 --> 00: 19: 23.728
Hei.

335
00: 19: 23.730 --> 00: 19: 24.230
Hei!

336
00: 19: 27.867 --> 00: 19: 31.169
Saya minta maaf bahwa saya akan ...
bangunlah.

337
00: 19: 31.171 --> 00: 19: 32.370
Ow!

338
00: 19: 32.372 --> 00: 19: 34.539
Persetan.

339
00: 19: 34.541 --> 00: 19: 36.174
Anda seperti anak kecil.

340
00: 19: 36.176 --> 00: 19: 37.508
Saya sangat mengantuk.

341
00: 19: 37,510 --> 00: 19: 38,976
Ya, saya tahu Anda mengantuk.

342
00: 19: 38.978 --> 00: 19: 41.012
Itulah yang terjadi
ketika Anda menelan semua Xanax itu.

343
00: 19: 41.014 --> 00: 19: 44.048
Dua menit cepat
dan aku berjanji tidak akan mati.

344
00: 19: 44.050 --> 00: 19: 45.616
Anda tahu saya tidak bisa melakukan itu.

345
00: 19: 45.618 --> 00: 19: 47.151
Kanan.
Anda ingin berhubungan seks lagi?

346
00: 19: 47.153 --> 00: 19: 48.186
Apa? Tidak.

347
00: 19: 48.188 --> 00: 19: 49.687
- Saya tahu tampilan itu.
- Tidak.

348
00: 19: 49.689 --> 00: 19: 52.056
- Kamu ulet.
- Tidak tertarik.

349
00: 19: 52.058 --> 00: 19: 58.029
Anda berarti Anda belum pernah,
pernah ingin bercinta bintang laut?

350
00: 19: 58.031 --> 00: 20: 02.099
Ini yang paling tidak menarik
hal yang saya lihat Anda lakukan.

351
00: 20: 02.101 --> 00: 20: 04.402
Ugh.

352
00: 20: 07.839 --> 00: 20: 08.973
Baik.

353
00: 20: 08.975 --> 00: 20: 11.242
Ayo bicara.

354
00: 20: 11.244 --> 00: 20: 12.710
Anda punya hewan peliharaan?

355
00: 20: 12.712 --> 00: 20: 15.146
Wow. Itu intro yang membosankan.

356
00: 20: 15.148 --> 00: 20: 16.981
- Apa? Anda punya kucing?
- Saya punya anjing.

357
00: 20: 16.983 --> 00: 20: 18.349
- Anda memiliki anjing?
- Ya.

358
00: 20: 18.351 --> 00: 20: 20.184
- Siapa namanya?
- Bagaimana kamu tahu itu dia?

359
00: 20: 20.186 --> 00: 20: 22.286
- Oke, siapa namanya?
- Itu dia.

360
00: 20: 22.288 --> 00: 20: 24.589
Baik,
siapa nama anjing jantan anda?

361
00: 20: 24.591 --> 00: 20: 25.823
Fernando.

362
00: 20: 25.825 --> 00: 20: 29.260
Nama anjing itu adalah Fernando.

363
00: 20: 29.262 --> 00: 20: 31.128
Dari mana kamu berasal?

364
00: 20: 31.130 --> 00: 20: 33.030
- Vagina ibuku.
- Dan dimana

365
00: 20: 33.032 --> 00: 20: 35.800
vagina ibumu berada
ketika kamu keluar dari itu?

366
00: 20: 35.802 --> 00: 20: 37.068
Shitsville, Ohio.

367
00: 20: 37.070 --> 00: 20: 39.971
Shitsville, Ohio?
Apakah ada enam bendera di dekat sana?

368
00: 20: 39.973 --> 00: 20: 42.540
Ya.

369
00: 20: 42,542 --> 00: 20: 44,775
Saya tebak.

370
00: 20: 44.777 --> 00: 20: 47.478
Dari mana kamu berasal?

371
00: 20: 47.480 --> 00: 20: 49.113
Lahir dan besar di sini.

372
00: 20: 50.850 --> 00: 20: 53.884
Apa?

373
00: 20: 53.886 --> 00: 20: 54.919
Kamu mewah.

374
00: 20: 54.921 --> 00: 20: 57.054
- Itu mewah?
- Ya.

375
00: 20: 57.056 --> 00: 20: 58.556
Semua orang dari Allen punya uang?

376
00: 20: 58,558 --> 00: 20: 59,890
Ya.

377
00: 20: 59.892 --> 00: 21: 01.525
Anda tahu stereotip itu
itu omong kosong, kan?

378
00: 21: 01,527 --> 00: 21: 03,461
Oke ya
Anda berasal dari ghetto.

379
00: 21: 03,463 --> 00: 21: 04,962
Bukan dari ghetto
atau daerah kumuh.

380
00: 21: 04,964 --> 00: 21: 06,597
- Anda telah melihat omong kosong nyata?
- Ini bukan tentang itu.

381
00: 21: 06,599 --> 00: 21: 08,032
Saya hanya mengatakan ...
Ya ya ya.

382
00: 21: 08,034 --> 00: 21: 13,871
Ada banyak
keragaman ekonomi di Allen.

383
00: 21: 13.873 --> 00: 21: 17.942
Apa yang kamu kerjakan?

384
00: 21: 17.944 --> 00: 21: 19.010
Wow!

385
00: 21: 19.012 --> 00: 21: 21.178
Apa yang kamu kerjakan?

386
00: 21: 21.180 --> 00: 21: 22.313
Arsitek pribadi.

387
00: 21: 22,315 --> 00: 21: 23,347
Anda seorang arsitek pribadi?

388
00: 21: 23,349 --> 00: 21: 25,316
Saya pribadi.

389
00: 21: 25.318 --> 00: 21: 26.984
Apa pekerjaan yang kamu lakukan?

390
00: 21: 26.986 --> 00: 21: 28.052
Melukis dibadan.

391
00: 21: 28.054 --> 00: 21: 29.186
Anda seorang pelukis tubuh?

392
00: 21: 29.188 --> 00: 21: 30.321
Saya melukis tubuh.

393
00: 21: 30.323 --> 00: 21: 31.422
Apa pekerjaanmu?

394
00: 21: 31,424 --> 00: 21: 34,225
Saya seorang bartender.

395
00: 21: 34.227 --> 00: 21: 36.794
Apa yang salah denganmu?

396
00: 21: 36.796 --> 00: 21: 41.799
Saya melayani minuman mahal
ke kota seperti Anda.

397
00: 21: 41.801 --> 00: 21: 44.769
Hanya karena aku tinggal di sini,
itu tidak membuat saya menjadi seorang penduduk kota.

398
00: 21: 44.771 --> 00: 21: 47.305
Baik.

399
00: 21: 47.307 --> 00: 21: 49.407
Apa yang kamu kerjakan? Tunggu.

400
00: 21: 49.409 --> 00: 21: 52.376
Biar kutebak.

401
00: 21: 52.378 --> 00: 21: 55.379
Calon aktris.

402
00: 21: 56.214 --> 00: 21: 59.016
Anda akan membuatnya baik.

403
00: 22: 00.686 --> 00: 22: 04.221
Saya pikir kamu tahu
untuk siapa saya bekerja.

404
00: 22: 06.693 --> 00: 22: 07.892
Persetan.

405
00: 22: 07.894 --> 00: 22: 09.260
Ini terlalu canggung
untukku sekarang.

406
00: 22: 09.262 --> 00: 22: 13.397
Ini yang paling menyebalkan.

407
00: 22: 16.501 --> 00: 22: 19.370
Waktunya berolahraga!

408
00: 22: 19.372 --> 00: 22: 21.639
Ow! Paru-paruku! Kamu orang bodoh!

409
00: 22: 21.641 --> 00: 22: 23.341
- Ini dia.
- Itu sangat menyakitkan.

410
00: 22: 23.343 --> 00: 22: 26.711
Maafkan saya,
tapi kami harus berolahraga.

411
00: 22: 26.713 --> 00: 22: 29.780
Oke, kita akan melakukannya
berjalan-jalan sedikit.

412
00: 22: 29.782 --> 00: 22: 31.649
Baiklah. Hanya berjalan.

413
00: 22: 31.651 --> 00: 22: 33.117
Itu yang harus Anda lakukan
hanya menjaga diri sendiri ...

414
00: 22: 33.119 --> 00: 22: 34.352
ya Tuhan.

415
00: 22: 34.354 --> 00: 22: 35.886
Apakah itu kuku jari kaki Anda?
Maafkan saya.

416
00: 22: 35.888 --> 00: 22: 39.190
Sudah beberapa saat sejak saya ...
Cakar Anda.

417
00: 22: 41.127 --> 00: 22: 43.494
Bisakah Anda bertahan satu detik?
Tolong terus berjalan.

418
00: 22: 43.496 --> 00: 22: 45.730
Hei.
Bagaimana kabarnya, jagoan?

419
00: 22: 45.732 --> 00: 22: 46.997
Anda tahu, saya pikir,
uh, cukup bagus.

420
00: 22: 46.999 --> 00: 22: 49.633
Segalanya sepertinya
terkendali

421
00: 22: 49.635 --> 00: 22: 51.268
- Sial.
- Whoa.

422
00: 22: 51.270 --> 00: 22: 52.870
Oh tidak.

423
00: 22: 52.872 --> 00: 22: 53.938
Kevin?

424
00: 22: 53.940 --> 00: 22: 55.139
- Kamu sangat bodoh.
- Kevin, apa itu?

425
00: 22: 55.141 --> 00: 22: 56.240
Hah?

426
00: 22: 56.242 --> 00: 22: 57.942
Apa? Kita mulai.

427
00: 22: 57.944 --> 00: 23: 00.211
- Apa itu tadi?
- Kau menyakiti tulang rusukku, idiot!

428
00: 23: 00,213 --> 00: 23: 02,012
Hah?

429
00: 23: 02.014 --> 00: 23: 04.248
Kevin,
kamu harus bicara padaku sekarang.

430
00: 23: 04.250 --> 00: 23: 05.750
- Bicaralah padaku sekarang, Nak.
- Ya Tuhan.

431
00: 23: 05,752 --> 00: 23: 08,052
- Apa itu tadi?
- Ya Tuhan.

432
00: 23: 08.054 --> 00: 23: 12.890
Oh, tidak ada, eh, piring jatuh
dan itu membuat saya batuk.

433
00: 23: 12.892 --> 00: 23: 14.091
Sebuah piring jatuh.

434
00: 23: 14.093 --> 00: 23: 15.659
Sebuah piring jatuh, katanya.

435
00: 23: 15.661 --> 00: 23: 19.296
Oke, tolong jangan rusak
rumah pelatih.

436
00: 23: 19.298 --> 00: 23: 20.698
Aku tidak mau, Peter.

437
00: 23: 20.700 --> 00: 23: 23.100
Hei, persetan, Peter!

438
00: 23: 23.102 --> 00: 23: 24.902
Pergi bercinta sendiri, brengsek!

439
00: 23: 24.904 --> 00: 23: 26.170
Diam.

440
00: 23: 26.172 --> 00: 23: 27.571
Itu untukmu.

441
00: 23: 27,573 --> 00: 23: 29,440
Kita harus menjaganya
di bawah kendali, Kevin.

442
00: 23: 29,442 --> 00: 23: 30,641
Kamu bodoh!

443
00: 23: 30.643 --> 00: 23: 32.009
Tutup mulutmu.

444
00: 23: 32.011 --> 00: 23: 34.011
Anda bersikap kasar.

445
00: 23: 34.013 --> 00: 23: 35.446
Anda seorang dickhole!

446
00: 23: 35,448 --> 00: 23: 36,580
Apa yang dia katakan?

447
00: 23: 36.582 --> 00: 23: 38.783
Dia bilang kau dickhole.

448
00: 23: 38.785 --> 00: 23: 42.820
Baiklah, setidaknya, setidaknya
dia merasa lebih baik, kan?

449
00: 23: 42.822 --> 00: 23: 44.989
Ya, saya pikir dia benar-benar
berbelok di sudut.

450
00: 23: 44.991 --> 00: 23: 48.125
Baiklah,
yah, terus kabari aku, oke?

451
00: 23: 48.127 --> 00: 23: 50.327
Sudahkah Anda menyebutkan sesuatu?
akan tentang ini?

452
00: 23: 50.329 --> 00: 23: 52.129
Tidak, aku akan melakukannya
sekarang juga.

453
00: 23: 52.131 --> 00: 23: 55.466
Jika Anda mungkin bisa saja, um,
tegaskan kepadanya ketika Anda melakukannya

454
00: 23: 55.468 --> 00: 23: 57.935
betapa aku menghormatinya dan ...
dan ... dan aku tidak akan pernah mau

455
00: 23: 57.937 --> 00: 24: 00.070
ikut terlibat
dalam kehidupan pribadinya, tentu saja.

456
00: 24: 00,072 --> 00: 24: 03,073
Lihat, tenang saja.

457
00: 24: 03.075 --> 00: 24: 04.742
Kamu akan baik-baik saja.

458
00: 24: 04.744 --> 00: 24: 08.245
Saat ini, kami baru saja
harus tutup ini.

459
00: 24: 08.247 --> 00: 24: 11.882
Jangan biarkan dia berbicara dengan siapa pun
dan jangan biarkan dia pergi.

460
00: 24: 11.884 --> 00: 24: 13.684
Itu mungkin sedikit
sebuah tantangan.

461
00: 24: 13.686 --> 00: 24: 16.020
Saya tahu Anda tidak pernah berhubungan seks,
Peter

462
00: 24: 17.223 --> 00: 24: 19.623
Aku tahu kau masih perawan, Peter!

463
00: 24: 19.625 --> 00: 24: 21.859
Oke, sobat, lihat,

464
00: 24: 21.861 --> 00: 24: 23.694
Anda benar-benar menghemat kehendak
hal ini.

465
00: 24: 23.696 --> 00: 24: 25.396
Kami tidak akan melakukannya
lupakan kamu.

466
00: 24: 25.398 --> 00: 24: 28.299
Aku akan berada di pesawat pertama
keluar dari LAX Di pagi hari.

467
00: 24: 28.301 --> 00: 24: 31.402
Aku seharusnya di sana
pada jam 7:00 pagi untuk membebaskan Anda.

468
00: 24: 31.404 --> 00: 24: 32.503
Baik.

469
00: 24: 32.505 --> 00: 24: 35.706
Saya tidak akan mengecewakan siapa pun.

470
00: 24: 41.012 --> 00: 24: 42.446
Apa?

471
00: 24: 42,448 --> 00: 24: 45,015
Jadi, Anda kenal Peter?

472
00: 24: 45.017 --> 00: 24: 47.084
- Saya tahu <i> a </i> Peter.
- Bisakah kita baru saja,

473
00: 24: 47.086 --> 00: 24: 49.286
seperti, percakapan normal
selama dua detik?

474
00: 24: 49.288 --> 00: 24: 51.522
Saya tahu tentang Anda dan akan.

475
00: 24: 54.259 --> 00: 24: 57.261
Saya butuh rokok.

476
00: 24: 59.631 --> 00: 25: 00.831
Anda seharusnya tidak merokok.

477
00: 25: 00,833 --> 00: 25: 02,900
Itu buruk untuk kesehatanmu.

478
00: 25: 02.902 --> 00: 25: 05.936
Terima kasih.

479
00: 25: 08.540 --> 00: 25: 10.407
Apa yang dia katakan?

480
00: 25: 10.409 --> 00: 25: 11.675
Kamu tau segalanya.

481
00: 25: 11.677 --> 00: 25: 14.144
Kalian itu
memiliki stand satu malam

482
00: 25: 14.146 --> 00: 25: 17.448
dan kau jadi gila
dan obsesif.

483
00: 25: 17.450 --> 00: 25: 18.983
Sangat khas.

484
00: 25: 18.985 --> 00: 25: 23.988
Anda pikir dia akan melakukannya
tinggalkan istri dan anak-anaknya untuk ...

485
00: 25: 23.990 --> 00: 25: 25.723
Untuk apa?

486
00: 25: 25.725 --> 00: 25: 28.559
Untuk apa? Saya tertarik.

487
00: 25: 28.561 --> 00: 25: 30.261
Saya benar-benar tertarik
dalam apa yang Anda katakan.

488
00: 25: 30.263 --> 00: 25: 31.428
- Tidak ada.
- Untuk apa?

489
00: 25: 31,430 --> 00: 25: 32,530
- Tidak ada.
- Untuk apa?

490
00: 25: 32.532 --> 00: 25: 33.797
Beberapa pelacur gila yang Anda bawa pulang

491
00: 25: 33.799 --> 00: 25: 36.133
untuk bercinta murah?
Itu bukanlah apa yang saya maksud.

492
00: 25: 36.135 --> 00: 25: 38.102
Bukan begitu
apa yang terjadi malam ini?

493
00: 25: 38.104 --> 00: 25: 41.238
Bukankah itu yang terjadi?

494
00: 25: 41.240 --> 00: 25: 44.408
Malam ini kamu ...

495
00: 25: 44,410 --> 00: 25: 46,877
Anda membawa saya pulang.

496
00: 25: 51.149 --> 00: 25: 53.183
- Dan dengan itu, aku pergi.
- Kemana kamu pergi? Ayolah.

497
00: 25: 53.185 --> 00: 25: 54.485
Tidak, ayolah.

498
00: 25: 54.487 --> 00: 25: 57.254
Mari kita santai sejenak
dan bicara.

499
00: 25: 57.256 --> 00: 26: 00.824
Bersantai?!

500
00: 26: 00.826 --> 00: 26: 02.059
Maafkan saya,
tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi.

501
00: 26: 02.061 --> 00: 26: 03.928
- Di mana bajuku?
- Saya tidak tahu.

502
00: 26: 03,930 --> 00: 26: 06,330
Kami melepasnya,
seperti, terburu-buru.

503
00: 26: 06,332 --> 00: 26: 07,565
Berputar.

504
00: 26: 07.567 --> 00: 26: 08.999
Berbaliklah, Anda bisa! Allah!

505
00: 26: 09,001 --> 00: 26: 11,168
Oke, saya sudah melihat semuanya
seperti satu jam yang lalu.

506
00: 26: 11.170 --> 00: 26: 12.403
Ya, dan kemudian saya mencoba
bunuh diri.

507
00: 26: 12.405 --> 00: 26: 13.971
Anda menghitungnya.

508
00: 26: 13.973 --> 00: 26: 16.073
Bukan itu sebabnya Anda mencoba
untuk bunuh diri. Ayolah.

509
00: 26: 16.075 --> 00: 26: 19.243
Oh, kamu tahu kenapa? Anda tahu mengapa?

510
00: 26: 19.245 --> 00: 26: 21.579
Saya tidak pernah mendapatkan, Anda tahu,
tanggapan yang buruk.

511
00: 26: 21,581 --> 00: 26: 24,148
Diam.
Diam. Tutup mulutmu.

512
00: 26: 24.150 --> 00: 26: 27.084
Ritsleting.
Saya tidak berpikir Anda harus melakukannya

513
00: 26: 27.086 --> 00: 26: 28.852
- Mengendarai mobil benar-benar.
- Ritsleting!

514
00: 26: 28.854 --> 00: 26: 30.754
Anda cukup minum obat
untuk menjatuhkan gajah.

515
00: 26: 30.756 --> 00: 26: 33.390
- Saya menghargai perbandingannya.
- Saya hanya mengatakan,

516
00: 26: 33.392 --> 00: 26: 35.192
Anda pikir Anda harus
mengoperasikan alat berat?

517
00: 26: 35.194 --> 00: 26: 36.427
Ini neon menghindar.

518
00: 26: 36.429 --> 00: 26: 38.162
Itu tidak persis memenuhi syarat
sebagai mesin berat.

519
00: 26: 38.164 --> 00: 26: 40.064
Apa pun yang punya empat roda
dan motor seperti itu,

520
00: 26: 40.066 --> 00: 26: 41.632
itu alat berat.
Kamu tahu apa?

521
00: 26: 41,634 --> 00: 26: 44,268
Bisakah Anda ... bercinta!

522
00: 26: 48.507 --> 00: 26: 50.074
- Saya baik-baik saja.
- Saya tidak mengatakan ...

523
00: 26: 50.076 --> 00: 26: 51.642
- Saya baik-baik saja. Saya baik-baik saja.
- Saya tidak mengatakan apa-apa.

524
00: 26: 51.644 --> 00: 26: 54.144
Anda mencoba melompat-lompat
dengan satu tumit.

525
00: 26: 54.146 --> 00: 26: 56.513
Saya hanya ... saya tidak berpikir
itu sebabnya kamu jatuh.

526
00: 26: 56.515 --> 00: 26: 59.083
"IIIII."

527
00: 26: 59.085 --> 00: 27: 00.217
Bodoh idiot.

528
00: 27: 00.219 --> 00: 27: 03.053
- Saya tidak ... Saya tidak tahu ...
- Di mana bra saya?

529
00: 27: 03.055 --> 00: 27: 05.756
Di mana bra saya?

530
00: 27: 11.196 --> 00: 27: 13.364
Aku serius.

531
00: 27: 13.366 --> 00: 27: 14.965
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi.

532
00: 27: 14.967 --> 00: 27: 18.535
Diam.

533
00: 27: 18.537 --> 00: 27: 20.671
Sudah nyata, kev.

534
00: 27: 20.673 --> 00: 27: 23.674
Anda tidak ke mana-mana.

535
00: 27: 23.676 --> 00: 27: 25.809
- Tinggi lima?
- Aku serius.

536
00: 27: 25.811 --> 00: 27: 27.011
Dan saya akan pergi.

537
00: 27: 27.013 --> 00: 27: 30.714
Dapatkan ... Anda benar-benar pus.

538
00: 27: 36.321 --> 00: 27: 38.856
Tahan.

539
00: 27: 43.328 --> 00: 27: 47.364
Aku tidak akan membiarkanmu.

540
00: 27: 47.366 --> 00: 27: 49.967
Kevin.

541
00: 27: 49.969 --> 00: 27: 53.470
Tolong jangan terobsesi.

542
00: 27: 53.472 --> 00: 27: 55.673
Ini hanya stand satu malam.

543
00: 27: 58.276 --> 00: 28: 00.444
Kamu tahu...

544
00: 28: 00,446 --> 00: 28: 02,379
sial, Kevin,
apa yang buruk jika dia menjilatmu?

545
00: 28: 02.381 --> 00: 28: 03.714
Hei!

546
00: 28: 03.716 --> 00: 28: 05.683
Saya akan memanggil polisi.
Apakah kamu mendengarku?

547
00: 28: 05.685 --> 00: 28: 07.084
Lakukan apa saja
Anda harus melakukannya, bung.

548
00: 28: 07.086 --> 00: 28: 09.386
Saya serius. Jangan sampai
di dalam mobil. Silahkan.

549
00: 28: 09.388 --> 00: 28: 11.422
Aku memohon Anda.
Saya diberitahu untuk membuat Anda di sini.

550
00: 28: 11.424 --> 00: 28: 15.626
Sungguh, A-Aku kehabisan
pilihan di sini. Silahkan.

551
00: 28: 15.628 --> 00: 28: 17.761
Tolong, saya mohon, jangan
taruh kunci-kunci itu di kunci kontak.

552
00: 28: 17.763 --> 00: 28: 19.329
Tolong jangan menaruh kunci-kunci itu
dalam kunci kontak.

553
00: 28: 19.331 --> 00: 28: 20.998
Jangan nyalakan mobil.
Jangan nyalakan mobil!

554
00: 28: 21.000 --> 00: 28: 22.232
Silahkan!
Jangan terbalikkan!

555
00: 28: 22.234 --> 00: 28: 23.701
Aku memohon padamu! Jangan kembali

556
00: 28: 23.703 --> 00: 28: 25.936
keluar dari jalan masuk ini!
Bung, lepaskan!

557
00: 28: 25.938 --> 00: 28: 27.371
Silahkan. Saya bisa bantu anda.

558
00: 28: 27.373 --> 00: 28: 28.605
- Berangkat!
- Aku serius.

559
00: 28: 28.607 --> 00: 28: 29.840
Silakan keluar dari mobil.

560
00: 28: 29.842 --> 00: 28: 30.908
Kamu yang meminta.

561
00: 28: 30.910 --> 00: 28: 32.342
Tolong, aku mohon padamu.

562
00: 28: 32.344 --> 00: 28: 34.244
Segala sesuatu yang ...

563
00: 28: 34.246 --> 00: 28: 35.713
oh!

564
00: 28: 35.715 --> 00: 28: 37.681
Kamu yang meminta!

565
00: 28: 37.683 --> 00: 28: 39.683
Oh!

566
00: 28: 39.685 --> 00: 28: 43.353
Ya Tuhan! Mataku!

567
00: 28: 43.355 --> 00: 28: 45.889
Persetan.

568
00: 28: 45.891 --> 00: 28: 48.492
Aku bukan siapa-siapa
tapi baik untukmu!

569
00: 28: 48.494 --> 00: 28: 51.762
Sepanjang waktu ini!

570
00: 28: 51.764 --> 00: 28: 54.298
Saya berkata untuk melepaskan.

571
00: 28: 54.300 --> 00: 28: 56.900
Oh! Ah!

572
00: 28: 56.902 --> 00: 28: 59.603
- Bangun saja.
- Ya Tuhan!

573
00: 28: 59.605 --> 00: 29: 00.604
Hanya...

574
00: 29: 00.606 --> 00: 29: 01.905
Rasanya buruk.

575
00: 29: 01.907 --> 00: 29: 04.575
Rasanya benar-benar buruk.
Ayolah.

576
00: 29: 04,577 --> 00: 29: 06,777
Aku harus pergi, jadi ayo ...
Terbakar sangat buruk.

577
00: 29: 06,779 --> 00: 29: 08,245
Oke, kamu harus berhenti membungkuk.

578
00: 29: 08.247 --> 00: 29: 10.647
Saya tidak ingin tertabrak
di bagian tengah dengan sudut.

579
00: 29: 10.649 --> 00: 29: 13.784
Itu ... oke.

580
00: 29: 13.786 --> 00: 29: 16.520
Baiklah. Tunggu sebentar.
Ya Tuhan.

581
00: 29: 16,522 --> 00: 29: 19,723
Ya Tuhan.

582
00: 29: 19.725 --> 00: 29: 21.425
Ya ampun, terbakar sangat buruk.

583
00: 29: 21.427 --> 00: 29: 23.393
Baik...

584
00: 29: 23.395 --> 00: 29: 25.395
Saya harus memakai
dua penutup mata untuk bekerja.

585
00: 29: 25.397 --> 00: 29: 27.731
Tidak ada yang memakai dua penutup mata.
Jangan lakukan itu.

586
00: 29: 27.733 --> 00: 29: 29.833
Saya pikir saya menangkap kornea mata saya
di bilah rumput.

587
00: 29: 29.835 --> 00: 29: 31.835
Nah, lalu mengapa Anda
gosok mata Anda di dalamnya?

588
00: 29: 31.837 --> 00: 29: 33.270
Untuk mendapatkan ...

589
00: 29: 33.272 --> 00: 29: 34.438
Saya tidak bisa membuka ...

590
00: 29: 34,440 --> 00: 29: 35,973
- apakah ... berhasil?
- Saya tidak bisa membuka mata.

591
00: 29: 35.975 --> 00: 29: 38.175
Itu membakar ... membakar mataku.
Oh tidak.

592
00: 29: 38.177 --> 00: 29: 40.911
Oh tidak. Mari kita lakukan.
Apakah ini terlihat buruk?

593
00: 29: 40.913 --> 00: 29: 44.615
Apakah ini terlihat sangat buruk?

594
00: 29: 44,617 --> 00: 29: 45,816
Apakah ini terlihat buruk?

595
00: 29: 45.818 --> 00: 29: 47.985
Karena aku harus ... - itu ...

596
00: 29: 47.987 --> 00: 29: 50.487
apakah itu terlihat gila?

597
00: 29: 50.489 --> 00: 29: 53.157
Iya nih.

598
00: 29: 53.159 --> 00: 29: 55.125
Itu tidak terlihat buruk.
Tidak masalah.

599
00: 29: 55.127 --> 00: 29: 58.262
Apa?

600
00: 29: 58.264 --> 00: 30: 01.532
Tidak tidak Tidak. Tidak.

601
00: 30: 01,534 --> 00: 30: 02,766
- Hei!
- Hei, apa?

602
00: 30: 02,768 --> 00: 30: 05,169
- Hei!
- Ah!

603
00: 30: 07.206 --> 00: 30: 09.807
Ah! Hentikan. Berikan aku kuncinya.

604
00: 30: 09.809 --> 00: 30: 11.308
Berikan aku kuncinya.
Berikan aku kuncinya.

605
00: 30: 11,310 --> 00: 30: 13,877
- Aduh! Oh!
- Menginjak kaki Anda.

606
00: 30: 13.879 --> 00: 30: 18.549
Aku akan menempatkanmu di wastafel
dan mencuci kamu seperti bayi kecil.

607
00: 30: 18.551 --> 00: 30: 22.386
Siap-siap.

608
00: 30: 22.388 --> 00: 30: 25.756
Ahh!
Apakah kamu bercanda?

609
00: 30: 36.267 --> 00: 30: 39,002
Keparat!

610
00: 30: 40.972 --> 00: 30: 44.208
Kamu brengsek!

611
00: 30: 44.210 --> 00: 30: 45.542
Kemana kamu mengemudi? Tunggu.

612
00: 30: 45,544 --> 00: 30: 48,612
Mudah.

613
00: 30: 48.614 --> 00: 30: 50.280
Ow!

614
00: 30: 50.282 --> 00: 30: 52.149
Oh!

615
00: 30: 52.151 --> 00: 30: 54.952
- Saya tidak akan masuk ke sana.
- Persetan!

616
00: 30: 54.954 --> 00: 30: 57.120
Ada, seperti,
oak beracun, coyote,

617
00: 30: 57.122 --> 00: 31: 00.524
Saya mendengar ada singa gunung,
seperti kutu dan barang-barang.

618
00: 31: 00,526 --> 00: 31: 03.994
Oh!

619
00: 31: 03.996 --> 00: 31: 07.297
Yang kamu ingin...
Anda ingin bermain scrabble?

620
00: 31: 09.333 --> 00: 31: 11.935
Kutu buku.

621
00: 31: 14.739 --> 00: 31: 17.608
Saya tidak peduli. Saya tidak peduli.

622
00: 31: 27.119 --> 00: 31: 30.020
Hei. Hey apa yang kau lakukan?

623
00: 31: 30.022 --> 00: 31: 33.056
Hei. Kamu gila?
Apakah anda tidak waras?

624
00: 31: 33.058 --> 00: 31: 36.159
Saya tidak sedang mengemudi,
jadi mengapa tidak?

625
00: 31: 36.161 --> 00: 31: 38.295
Oke, oke, tidak, tidak, tidak, tidak.
Anda tidak akan membiarkan saya minum.

626
00: 31: 38.297 --> 00: 31: 40.430
Anda tidak akan membiarkan saya mengemudi.
Anda tidak akan membiarkan saya tidur.

627
00: 31: 40.432 --> 00: 31: 42.799
Anda mendapatkan sedikit
terlalu mengendalikan, kev.

628
00: 31: 42.801 --> 00: 31: 44.434
Saya tidak suka itu pada pria,
baik?

629
00: 31: 44,436 --> 00: 31: 46,637
Aku hanya tidak berpikir
Anda harus minum wiski

630
00: 31: 46.639 --> 00: 31: 47.971
setelah meminum semua pil itu.

631
00: 31: 47.973 --> 00: 31: 49.439
Dan saya hanya tidak berpikir
Saya ingin menghabiskan

632
00: 31: 49.441 --> 00: 31: 50.540
sedetik bersamamu.

633
00: 31: 50.542 --> 00: 31: 51.975
Yah, saya minta maaf tentang itu,
tapi...

634
00: 31: 51.977 --> 00: 31: 53.143
- Apakah ini Peter?
- Apa?

635
00: 31: 53.145 --> 00: 31: 54.811
Ini Peter. Ini Peter.

636
00: 31: 54.813 --> 00: 31: 56.546
- Apa yang kamu bicarakan?
- Peter membuatmu siap untuk ini.

637
00: 31: 56.548 --> 00: 31: 58.148
- Itu gila.
- Peter ingin kau mengasuhku,

638
00: 31: 58.150 --> 00: 31: 59.917
jaga aku disini
jadi saya tidak melakukan hal gila.

639
00: 31: 59.919 --> 00: 32: 00.918
Saya pikir Anda sedikit ...

640
00: 32: 00.920 --> 00: 32: 02.486
aah!

641
00: 32: 02,488 --> 00: 32: 04,021
Saya tidak berpikir
Anda harus ...

642
00: 32: 04.023 --> 00: 32: 05.222
Tuhan, pria itu sangat baik!

643
00: 32: 05.224 --> 00: 32: 06.623
Dia memanipulasi bayi laki-laki kecil

644
00: 32: 06.625 --> 00: 32: 08.692
ingin kamu berhati-hati
Madeline gila!

645
00: 32: 08.694 --> 00: 32: 11.762
Madeline yang Volatile!
Hanya tidak ingin kamu mati.

646
00: 32: 11.764 --> 00: 32: 13.163
Oh, kamu peduli padaku sekarang?

647
00: 32: 13.165 --> 00: 32: 14.831
- Itu tidak peduli atau tidak.
- Kamu peduli padaku sekarang?

648
00: 32: 14.833 --> 00: 32: 16.066
Anda tidak memiliki motif tersembunyi

649
00: 32: 16.068 --> 00: 32: 17.334
untuk menjaga saya di sini?
Minggir.

650
00: 32: 17.336 --> 00: 32: 18.735
Motif tersembunyi apa
apakah saya akan memiliki

651
00: 32: 18.737 --> 00: 32: 19.903
Kenapa kau terus memukulku ?!

652
00: 32: 19.905 --> 00: 32: 21.505
Kamu tahu
apa yang saya bicarakan.

653
00: 32: 21.507 --> 00: 32: 23.240
- Tidak, saya tidak!
- Saya bisa melakukan banyak kerusakan

654
00: 32: 23.242 --> 00: 32: 24.708
untuk kemauan jika aku mau.

655
00: 32: 24.710 --> 00: 32: 26.243
Oh, kamu bisa merusak?

656
00: 32: 26.245 --> 00: 32: 28.111
- Ya saya bisa.
- Siapa yang akan mendengarkanmu?

657
00: 32: 28.113 --> 00: 32: 29.646
Um, untuk informasi Anda,
saya punya teman

658
00: 32: 29.648 --> 00: 32: 31.982
di <i> pemberita </i> yang akan senang
untuk menerima telepon saya.

659
00: 32: 31.984 --> 00: 32: 34.217
Jangan menertawakanku.

660
00: 32: 34.219 --> 00: 32: 37.688
Saya ingin Anda tahu akan itu
dicintai di <i> pemberita. </i>

661
00: 32: 37.690 --> 00: 32: 39.589
- Oh, kamu sangat merendahkan.
- Dan jika ada

662
00: 32: 39.591 --> 00: 32: 41.325
pertanyaan tentang kata-kata Anda
versus miliknya ...

663
00: 32: 41.327 --> 00: 32: 43.527
- Oh, kamu sangat merendahkan.
- ... Saya akan terkejut

664
00: 32: 43.529 --> 00: 32: 47.230
kalau ada yang mau menghibur
sisi ceritamu.

665
00: 32: 47.232 --> 00: 32: 49.399
Apa itu? Itu kemaluannya.

666
00: 32: 49.401 --> 00: 32: 50.467
Oh man.

667
00: 32: 50.469 --> 00: 32: 52.536
Oh!

668
00: 32: 52,538 --> 00: 32: 54,271
Tidak ada jalan
untuk membuktikan bahwa itu akan.

669
00: 32: 54.273 --> 00: 32: 58.308
Itu bisa siapa saja.
Apakah kamu sedang bercanda?

670
00: 32: 58.310 --> 00: 33: 01.178
Oke, ya, dalam tubuh penuh
itu akan, tapi ...

671
00: 33: 01.180 --> 00: 33: 02.846
oh, man, apakah dia melenturkan?

672
00: 33: 02,848 --> 00: 33: 04,614
Dia sangat ahli.

673
00: 33: 04,616 --> 00: 33: 06,116
Ini sekitar Natal.

674
00: 33: 06.118 --> 00: 33: 08.251
Ya Tuhan, aku tidak akan pernah
dapat melihat itu.

675
00: 33: 08.253 --> 00: 33: 11.655
Dia akan terlihat sangat baik
di pusat olahraga.

676
00: 33: 11.657 --> 00: 33: 14.257
Hei! Hei! Oh!

677
00: 33: 14.259 --> 00: 33: 16.560
Tidak masalah. Mereka
semua disimpan ke cloud, jalang.

678
00: 33: 16,562 --> 00: 33: 19,296
Idiot. Itu terakhir kali kamu
ambil sesuatu dari tanganku!

679
00: 33: 19.298 --> 00: 33: 21.031
Apa yang akan kamu lakukan?
Apakah Anda akan menghancurkan pria

680
00: 33: 21.033 --> 00: 33: 23.066
hidup sebelum pertandingan terbesar
karirnya?

681
00: 33: 23.068 --> 00: 33: 24.468
Maafkan saya.

682
00: 33: 24.470 --> 00: 33: 25.936
Apa?

683
00: 33: 25.938 --> 00: 33: 27.338
Aku tahu dia bosmu
dan semuanya

684
00: 33: 27.339 --> 00: 33: 29.773
dan kamu berpikir
dia seperti sangat keren, pria itu,

685
00: 33: 29.775 --> 00: 33: 30.941
tapi dia melakukan ini pada dirinya sendiri.

686
00: 33: 30.943 --> 00: 33: 32.442
Dia lebih dari sekadar bos saya.

687
00: 33: 32.444 --> 00: 33: 35.045
Saya memiliki darah perak dan biru
sejak saya masih kecil,

688
00: 33: 35.047 --> 00: 33: 37.014
dan apakah Anda punya ide?
apa artinya itu

689
00: 33: 37.016 --> 00: 33: 40.584
untuk membawa kejuaraan nasional
ke sekolah ini, ke kota ini?

690
00: 33: 40.586 --> 00: 33: 42.652
Dia benar-benar meniduri
seluruh keluarganya

691
00: 33: 42.654 --> 00: 33: 44.955
dan satu-satunya hal yang dapat Anda pikirkan
tentang apakah ini permainan bodoh?

692
00: 33: 44.957 --> 00: 33: 46.656
Ini adalah kehidupan pribadi kehendak.

693
00: 33: 46.658 --> 00: 33: 49.059
Anda memilih yang cukup nyaman
waktu untuk mengudara cucian kotor.

694
00: 33: 49.061 --> 00: 33: 50.927
Tidak tidak Tidak.
Saya tidak punya skema besar.

695
00: 33: 50.929 --> 00: 33: 53.430
Saya sedang berjalan ke laut
dengan sekantong batu

696
00: 33: 53,432 --> 00: 33: 55,198
dan kemudian pantat bodohmu
datang,

697
00: 33: 55.200 --> 00: 33: 56.900
jadi jika kamu akan membuatku hidup
hidup yang menyebalkan ini,

698
00: 33: 56.902 --> 00: 33: 58.168
maka dia akan melakukannya juga!

699
00: 33: 58.170 --> 00: 33: 59.703
Itu cara yang bagus
untuk menjalani hidup Anda.

700
00: 33: 59.705 --> 00: 34: 02.039
Saya berharap alam semesta memberi kembali
apa yang Anda masukkan ke dalamnya.

701
00: 34: 02.041 --> 00: 34: 03.673
Saya tidak merencanakan ini.
Saya tidak menginginkan ini.

702
00: 34: 03.675 --> 00: 34: 05.609
- Mm-hmm.
- Yang ingin saya lakukan hanyalah pergi

703
00: 34: 05,611 --> 00: 34: 08,011
ke perjamuan dan berbicara dengan akan.
Ya.

704
00: 34: 08.013 --> 00: 34: 11.181
Tetapi Peter mencegat saya
dan dia tidak akan membiarkan saya melakukan itu.

705
00: 34: 11.183 --> 00: 34: 14.551
Apa yang akan Anda miliki
berkata kepadanya?

706
00: 34: 14,553 --> 00: 34: 16,820
Hmm?

707
00: 34: 16.822 --> 00: 34: 18.955
Maksud saya, jadi apa?

708
00: 34: 18.957 --> 00: 34: 20.524
Anda menggedor sekali.

709
00: 34: 20.526 --> 00: 34: 22.059
Dia mengirimi Anda beberapa kontol kontol.

710
00: 34: 22.061 --> 00: 34: 25.529
Itulah yang dilakukan pria paruh baya.

711
00: 34: 28.132 --> 00: 34: 31.068
Bukan hanya sekali.

712
00: 34: 31.070 --> 00: 34: 32.502
Saya tahu Anda pikir saya wanita jalang ini

713
00: 34: 32.504 --> 00: 34: 34.571
bahwa dia baru saja pulang
untuk stand satu malam,

714
00: 34: 34.573 --> 00: 34: 37.607
tetapi Anda tidak bisa lebih jauh
dari kebenaran.

715
00: 34: 37.609 --> 00: 34: 42.079
Saya tidak berpikir Anda seorang wanita jalang,
sebagian besar karena itu bukan 1923.

716
00: 34: 42.081 --> 00: 34: 43.447
Ya Tuhan.

717
00: 34: 43.449 --> 00: 34: 47.117
Dan saya tahu saya tidak berhak
untuk mengetahui hal ini.

718
00: 34: 47.119 --> 00: 34: 48.485
Saya bahkan tidak tahu
mengapa saya bertanya.

719
00: 34: 48.487 --> 00: 34: 50.320
Tapi...

720
00: 34: 50.322 --> 00: 34: 53.190
Berapa lama itu berlangsung?

721
00: 34: 56.328 --> 00: 34: 59.596
Tiga ... tiga ... tiga minggu?

722
00: 34: 59.598 --> 00: 35: 01.731
Tidak.

723
00: 35: 01.733 --> 00: 35: 03.366
Tiga bulan?

724
00: 35: 03.368 --> 00: 35: 05.068
Tidak.

725
00: 35: 05.070 --> 00: 35: 07.170
Allah. Tiga tahun?

726
00: 35: 07.172 --> 00: 35: 09.139
Lama sekali.

727
00: 35: 09.141 --> 00: 35: 11.341
Ya itu.

728
00: 35: 11.343 --> 00: 35: 12.676
Tapi dia mengakhirinya, kurasa.

729
00: 35: 12.678 --> 00: 35: 15.946
Ada ... dia tahu
bahwa apa yang telah dia lakukan,

730
00: 35: 15.948 --> 00: 35: 17.114
itu salah.

731
00: 35: 17.116 --> 00: 35: 19.883
Ya, dia mengakhirinya
melalui pesan teks.

732
00: 35: 19.885 --> 00: 35: 21.184
Ya Tuhan.

733
00: 35: 22.321 --> 00: 35: 24.554
Itu adalah langkah yang berkelas dan berkelas.

734
00: 35: 24.556 --> 00: 35: 28.291
Maafkan saya.
Saya pernah mendapatkan salah satunya.

735
00: 35: 28.293 --> 00: 35: 30.360
Itu tidak menyenangkan.

736
00: 35: 30.362 --> 00: 35: 31.962
Apa katanya?

737
00: 35: 31.964 --> 00: 35: 34.764
Dikatakan, "Kevin, saya pikir
kita harus melihat orang lain. "

738
00: 35: 34.766 --> 00: 35: 36.032
Wajah Frownie. "

739
00: 35: 36.034 --> 00: 35: 38.902
Oh

740
00: 35: 38.904 --> 00: 35: 41.104
Itu menyebalkan.

741
00: 35: 41.106 --> 00: 35: 43.773
Dasar idiot.

742
00: 35: 46.978 --> 00: 35: 50.380
Maksudku, pria itu berkhotbah
integritas dan akuntabilitas.

743
00: 35: 50.382 --> 00: 35: 54.518
Dan apa? Dia hanya ...
dia hanya seekor anjing pengecut.

744
00: 35: 54.520 --> 00: 35: 56.319
Itu tidak adil.

745
00: 35: 56.321 --> 00: 35: 58.321
Itu tidak akurat.

746
00: 35: 58.323 --> 00: 36: 00.557
Kami melakukan lebih dari sekedar seks.

747
00: 36: 00,559 --> 00: 36: 03,160
- Itu lebih dari sekadar seks?
- Ya.

748
00: 36: 03.162 --> 00: 36: 05.662
Yah, itu membuatku merasa
jauh lebih baik.

749
00: 36: 05.664 --> 00: 36: 07.130
Pria 49 tahun,

750
00: 36: 07.132 --> 00: 36: 10.800
gadis yang mirip denganmu ... tentu
Anda punya dunia untuk dibicarakan.

751
00: 36: 10.802 --> 00: 36: 14.838
Wow, kamu persis seperti itu
seperti semua orang di kota ini!

752
00: 36: 14.840 --> 00: 36: 17.474
Setiap orang memiliki sikap yang sama
tentang kemauan.

753
00: 36: 17.476 --> 00: 36: 20.510
Will Campbell, pelatih.
Itu dia.

754
00: 36: 20.512 --> 00: 36: 23.914
Dia lebih dari pelatih Campbell
untuk saya. Dia adalah mentor saya.

755
00: 36: 23.916 --> 00: 36: 25.949
Dia adalah mentormu?

756
00: 36: 25.951 --> 00: 36: 27.751
Aku tidak ingin membuatmu sedih,

757
00: 36: 27.753 --> 00: 36: 30.887
tapi dia mentor Anda dan Anda sudah
bahkan tidak pernah di rumahnya.

758
00: 36: 30.889 --> 00: 36: 33.623
Anda bahkan tidak tahu
ini rumahnya.

759
00: 36: 33.625 --> 00: 36: 35.525
Dia tidak mengundang Anda
ke salah satu acara masaknya?

760
00: 36: 35,527 --> 00: 36: 38,161
Saya salah satu dari tiga
asisten video, oke?

761
00: 36: 38.163 --> 00: 36: 41.031
Dibutuhkan banyak untuk mengolah
hubungan semacam itu.

762
00: 36: 41,033 --> 00: 36: 43,466
Tapi saya tahu saya melakukan pekerjaan dengan baik
dan saya tahu bahwa dia telah memperhatikan,

763
00: 36: 43,468 --> 00: 36: 45,368
dan kami sudah bicara
beberapa kali.

764
00: 36: 45.370 --> 00: 36: 47.037
Sobat, Sobat, Sobat,
oke, whoa, whoa, whoa.

765
00: 36: 47.039 --> 00: 36: 50.106
Tunggu, tunggu, tunggu, hei.

766
00: 36: 50.108 --> 00: 36: 52.475
Saya benar-benar mengerti.

767
00: 36: 52.477 --> 00: 36: 55.879
Saya tahu persis pekerjaan itu
dia lakukan pada orang.

768
00: 36: 55.881 --> 00: 36: 58.381
Biar kutebak.
Dia menatap matamu.

769
00: 36: 58.383 --> 00: 37: 02.552
Dia ingat namamu,
sedikit, seperti, detail tentang Anda,

770
00: 37: 02,554 --> 00: 37: 08,592
dia menjabat tangan Anda.
Dia membuatmu merasa istimewa, kan?

771
00: 37: 08.594 --> 00: 37: 13.196
Itu sakit,
tapi dia sangat pandai dalam hal itu.

772
00: 37: 13.198 --> 00: 37: 17.267
Nah, jika dia begitu penuh omong kosong,
kenapa kamu menyukainya?

773
00: 37: 17.269 --> 00: 37: 19.202
Karena dia tidak melakukan itu
untuk saya.

774
00: 37: 19.204 --> 00: 37: 20.537
- Baik.
- Dia tidak melakukannya.

775
00: 37: 20,539 --> 00: 37: 22,439
Dia tidak pernah memakai topeng itu
di sekitar saya.

776
00: 37: 22.441 --> 00: 37: 24.441
Saya yakin Anda melihat
akan nyata Campbell.

777
00: 37: 24.443 --> 00: 37: 25.809
Sebenarnya, ya, benar.

778
00: 37: 25.811 --> 00: 37: 27.644
Anda tahu dia pernah
menikah selama 20 tahun.

779
00: 37: 27.646 --> 00: 37: 29.813
Dan mereka sudah menjadi pilot otomatis
setidaknya setengah dari itu.

780
00: 37: 29.815 --> 00: 37: 32.582
Jika Sarah tahu, semua ini
akan hanya ...

781
00: 37: 32.584 --> 00: 37: 35.285
Dia belum
mengeluh sejauh ini.

782
00: 37: 35.287 --> 00: 37: 36.953
Sarah tahu?

783
00: 37: 36.955 --> 00: 37: 38.855
Dengan kontrak terakhir wasiat
perpanjangan,

784
00: 37: 38.857 --> 00: 37: 43.126
membayar untuk menutup mata,
bukan?

785
00: 37: 43.128 --> 00: 37: 47.397
Dadaku terasa sangat kencang.

786
00: 37: 47.399 --> 00: 37: 51.901
Saya pikir saya mengalami
serangan jantung.

787
00: 37: 51.903 --> 00: 37: 53.236
Tidak, ini lengan kiri Anda.

788
00: 37: 53.238 --> 00: 37: 55.005
Ya, ya,
itu salah satu yang menyakitkan.

789
00: 37: 55,007 --> 00: 37: 57,040
Baiklah, kamu mau minum?

790
00: 37: 57.042 --> 00: 37: 58.308
Terlalu banyak minum.

791
00: 37: 58.310 --> 00: 37: 59.576
Karena saya benar-benar bisa
gunakan minuman.

792
00: 37: 59,578 --> 00: 38: 00,810
Saya rasa saya perlu
seperti aspirin bayi.

793
00: 38: 00.812 --> 00: 38: 02.012
Mereka mengatakan itu...
Kami sedang minum.

794
00: 38: 02.014 --> 00: 38: 04.514
Aku akan ambilkan beberapa untuk kita.

795
00: 38: 16.827 --> 00: 38: 19.062
Tuhan yang baik

796
00: 38: 19.064 --> 00: 38: 21.131
Anggur Will sangat spektakuler.

797
00: 38: 21.133 --> 00: 38: 24.100
Mmhmm.

798
00: 38: 24.102 --> 00: 38: 26.102
Anda baik-baik saja?

799
00: 38: 26.104 --> 00: 38: 31.308
Kamu tidak seharusnya
untuk minum sebanyak itu.

800
00: 38: 31.310 --> 00: 38: 33.576
- Mari kita merokok ganja.
- Tidak.

801
00: 38: 33.578 --> 00: 38: 35.745
- Anda ingin merokok gulma?
- Tidak!

802
00: 38: 35.747 --> 00: 38: 36.946
Ya.

803
00: 38: 36.948 --> 00: 38: 39.716
Tidak!

804
00: 38: 39.718 --> 00: 38: 41.318
Bisakah kita keluar dari sini?

805
00: 38: 41.320 --> 00: 38: 44.521
Dia 16. Dia punya rumput liar.
Itu hukum.

806
00: 38: 44,523 --> 00: 38: 46,823
Ini membuatku takut.

807
00: 38: 46.825 --> 00: 38: 48.992
Ooh.

808
00: 38: 48.994 --> 00: 38: 52.095
Ooh, apa?

809
00: 38: 52.097 --> 00: 38: 53.196
Ini gitar kecil.

810
00: 38: 53.198 --> 00: 38: 54.364
Saya pikir itu adalah biola.

811
00: 38: 54.366 --> 00: 38: 57.467
Saya tahu itu biola. Tuhanku.

812
00: 38: 57.469 --> 00: 38: 59.135
Tolong jangan.
Apa yang akan kamu lakukan dengan itu?

813
00: 38: 59.137 --> 00: 39: 04.974
Aku akan menggulungnya dan aku
akan merokok seperti doobie.

814
00: 39: 12.083 --> 00: 39: 14.617
Anda ingin melihat sesuatu yang keren?

815
00: 39: 17.522 --> 00: 39: 19.289
Sangat aneh.

816
00: 39: 19.291 --> 00: 39: 21.057
Ya Tuhan. Maaf.

817
00: 39: 21.059 --> 00: 39: 22.826
Bisakah kita keluar dari ruangan ini?
tolong sekarang?

818
00: 39: 22.828 --> 00: 39: 24.260
Ooh, anak panah!

819
00: 39: 24.262 --> 00: 39: 26.663
Anda tahu, untuk seseorang yang mengambil
seluruh omong kosong Xanax,

820
00: 39: 26.665 --> 00: 39: 28.064
Anda memantul dari dinding.

821
00: 39: 28.066 --> 00: 39: 30.300
Kamu lihat ini?
Itu omong kosong.

822
00: 39: 30.302 --> 00: 39: 32.035
Apa yang kamu pikirkan
jalang itu?

823
00: 39: 32.037 --> 00: 39: 33.503
Siapa peduli? Ayo pergi.

824
00: 39: 33.505 --> 00: 39: 35.105
- Apa maksudmu, siapa yang peduli?
- Maksud saya siapa yang peduli.

825
00: 39: 35.107 --> 00: 39: 36.439
Hentikan ... ow!

826
00: 39: 36.441 --> 00: 39: 39.776
Siapa yang menyerahkan panah
dengan jarum ... ow!

827
00: 39: 39.778 --> 00: 39: 42.412
Keparat! Kotoran!

828
00: 39: 42,414 --> 00: 39: 44,414
Anda keluar
pikiran sialanmu!

829
00: 39: 44,416 --> 00: 39: 47,884
Saya hanya sedikit lelah.

830
00: 39: 50.589 --> 00: 39: 52.288
Ayolah. Mari kita
keluar dari ruangan ini.

831
00: 39: 52.290 --> 00: 39: 54.057
- Tidak, mari kita bermain.
- Saya tidak ingin bermain.

832
00: 39: 54.059 --> 00: 39: 56.726
Mengapa?
Kau takut aku akan mengalahkanmu?

833
00: 39: 56.728 --> 00: 39: 58.561
- Oke, kami akan memainkan satu pertandingan.
- Oh baiklah.

834
00: 39: 58,563 --> 00: 40: 00,597
Kaus kaki ini akan menjadi garis.

835
00: 40: 00,599 --> 00: 40: 02,966
Saya akan bermain
aturan penilaian standar, oke?

836
00: 40: 02.968 --> 00: 40: 04.434
- Ya Tuhan.
- Kami hanya akan pergi ke bar.

837
00: 40: 04,436 --> 00: 40: 05,535
Kenapa kamu sangat serius
tiba-tiba?

838
00: 40: 05,537 --> 00: 40: 06,836
Kenapa kita tidak bisa bermain saja

839
00: 40: 06.838 --> 00: 40: 08.204
siapa pun yang memukul
mata banteng menang pertama?

840
00: 40: 08.206 --> 00: 40: 10.273
Karena kita akan berada di sini sepanjang malam
jika kita melakukan itu.

841
00: 40: 10.275 --> 00: 40: 11.908
Anda akan berada di sini sepanjang malam.

842
00: 40: 11.910 --> 00: 40: 14.711
Saya tidak akan.

843
00: 40: 14.713 --> 00: 40: 16.780
Dang. Tembakan bagus.

844
00: 40: 16.782 --> 00: 40: 20.316
Terima kasih.

845
00: 40: 20.318 --> 00: 40: 21.985
Kotoran!

846
00: 40: 21.987 --> 00: 40: 24.220
Ttt-board jelas
tidak rata ke dinding,

847
00: 40: 24.222 --> 00: 40: 26.289
membuatnya sangat sulit
untuk menangkap sudut yang bagus.

848
00: 40: 26.291 --> 00: 40: 27.657
Oke, ini bukan peraturan?

849
00: 40: 27.659 --> 00: 40: 28.691
Ini bukan. Ini omong kosong.

850
00: 40: 28.693 --> 00: 40: 30.527
- Baik.
- Tidak adil.

851
00: 40: 30.529 --> 00: 40: 34.030
Apakah ini sebabnya seluruh tim
meninggalkanmu?

852
00: 40: 34.032 --> 00: 40: 37.767
- Maksudnya apa?
- Maksudku, mereka semua di LA

853
00: 40: 37.769 --> 00: 40: 39.369
Pertandingan besar adalah empat hari lagi

854
00: 40: 39.371 --> 00: 40: 42.138
dan Anda di sini bermain panah
dengan saya.

855
00: 40: 42.140 --> 00: 40: 44.207
Saya tidak perlu secara fisik
bersama tim

856
00: 40: 44.209 --> 00: 40: 45.975
untuk menunjukkan nilai saya atau berkontribusi.

857
00: 40: 45.977 --> 00: 40: 48.445
Terima kasih.

858
00: 40: 48.447 --> 00: 40: 51.181
Apa yang kamu lakukan?

859
00: 40: 51.183 --> 00: 40: 53.583
Saya melewati jam-jam tinggi
rekaman video pemain sekolah

860
00: 40: 53.585 --> 00: 40: 55.285
dan kemudian saya membuat catatan ...
Anda brengsek di atasnya?

861
00: 40: 55.287 --> 00: 40: 58.621
Dan saya memberikan catatan tentang
pemain luar biasa untuk Peter.

862
00: 40: 58.623 --> 00: 41: 00.957
- Hmm.
- Persetan!

863
00: 41: 00.959 --> 00: 41: 02.158
Pria!

864
00: 41: 02,160 --> 00: 41: 05,528
Saya tidak pernah ... Saya tidak pernah menembak
ini buruk.

865
00: 41: 05,530 --> 00: 41: 07.797
Ledakan! Dia akan merasakan itu
di pagi hari,

866
00: 41: 07.799 --> 00: 41: 09.499
- Chelsea itu.
- Siapa Chelsea?

867
00: 41: 09.501 --> 00: 41: 11.935
Saya menamainya Chelsea karena
ada vagina yang sangat jahat ini

868
00: 41: 11.937 --> 00: 41: 14.037
bahwa saya pergi ke sekolah tinggi dengan,
dan dia terlihat seperti dia.

869
00: 41: 14.039 --> 00: 41: 17.106
Saya tidak pernah punya drama
di sekolah menengah.

870
00: 41: 17.108 --> 00: 41: 18.775
Anda berarti Anda tidak pernah bercinta
di sekolah menengah?

871
00: 41: 18.777 --> 00: 41: 21.377
Maksudku, aku lebih berat ...
saya ...

872
00: 41: 21.379 --> 00: 41: 23.513
Saya menimbang lebih banyak, jadi ...

873
00: 41: 23,515 --> 00: 41: 26,516
Seberapa berat Anda bisa mendapatkan?

874
00: 41: 26.518 --> 00: 41: 29.252
Apakah kamu sudah selesai?

875
00: 41: 29.254 --> 00: 41: 31.521
Bisakah saya ... ya, saya sudah selesai.

876
00: 41: 31,523 --> 00: 41: 34,524
Ambil satu tembakan.

877
00: 41: 34.526 --> 00: 41: 36.125
- Aah! Aah!
- Itu omong kosong.

878
00: 41: 36.127 --> 00: 41: 37.360
Anda melewati batas.

879
00: 41: 37.362 --> 00: 41: 38.695
Maafkan saya. Anda jauh dari sana.

880
00: 41: 38.697 --> 00: 41: 40.263
- Tidak.
- Lihat di mana kakimu berada.

881
00: 41: 40.265 --> 00: 41: 41.898
- Saya pergi dengan yang itu.
- Mengapa Anda melakukannya dengan kaus kaki?

882
00: 41: 41.900 --> 00: 41: 43.800
Kaus kaki tiga kaki lebih dekat,
dan kami ...

883
00: 41: 43.802 --> 00: 41: 46.169
Anda mengatakan kaus kaki itu.
Katamu berdiri di belakang kaus kaki.

884
00: 41: 46.171 --> 00: 41: 48.671
Anda tidak menentukan yang ... hei!

885
00: 41: 48.673 --> 00: 41: 51.407
Anda tidak bisa menangani
bahwa aku mengalahkanmu.

886
00: 41: 51.409 --> 00: 41: 52.542
Saya dapat menangani bahwa Anda mengalahkan saya

887
00: 41: 52,544 --> 00: 41: 54,043
jika Anda bisa mengatasinya
Anda curang.

888
00: 41: 54.045 --> 00: 41: 55.578
Saya baik-baik saja.

889
00: 41: 55.580 --> 00: 41: 56.779
Apa pun yang membantu Anda tidur
di malam hari, tapi aku menang.

890
00: 41: 56.781 --> 00: 41: 57.947
Saya akan tidur nyenyak di malam hari

891
00: 41: 57.949 --> 00: 41: 59.949
mengetahui bahwa saya menang
jujur ??dan adil,

892
00: 41: 59.951 --> 00: 42: 01.451
karena itulah cara kami melakukannya
di negara bagian Allen.

893
00: 42: 01.453 --> 00: 42: 02.952
Ya Tuhan.

894
00: 42: 02.954 --> 00: 42: 05.788
Jangan beri tahu aku
Anda benar-benar percaya

895
00: 42: 05.790 --> 00: 42: 07.390
dalam semua omong kosong kehendak.

896
00: 42: 07.392 --> 00: 42: 08.858
Ya, saya benar-benar melakukannya.

897
00: 42: 08.860 --> 00: 42: 11.094
Saya tidak mau
pergi ke pelatihan jika saya tidak.

898
00: 42: 11.096 --> 00: 42: 12.862
Itulah caranya
dalam pembinaan?

899
00: 42: 12.864 --> 00: 42: 14.130
Saya pikir itu
karena kamu tidak bisa bermain.

900
00: 42: 14.132 --> 00: 42: 17.133
- Saya bisa bermain.
- Apa? Kicker?

901
00: 42: 17.135 --> 00: 42: 18.801
Saya tidak berpikir
mereka membiarkan lemak menendang bola.

902
00: 42: 18.803 --> 00: 42: 20.169
Apakah Anda hanya akan memberi
aku sial sepanjang malam,

903
00: 42: 20.171 --> 00: 42: 21.704
atau kamu mau
saya menjawab pertanyaan Anda?

904
00: 42: 21.706 --> 00: 42: 23.907
Bisakah kita melakukan keduanya?

905
00: 42: 23.909 --> 00: 42: 26.142
Baiklah. Menjawab pertanyaan saya.

906
00: 42: 26.144 --> 00: 42: 27.443
Nah, jika Anda harus tahu,

907
00: 42: 27,445 --> 00: 42: 29,379
Saya sebenarnya di stadion
selama mangkuk lumpur.

908
00: 42: 29.381 --> 00: 42: 31.180
Saya tidak tahu apa itu,
tapi kedengarannya menjijikkan.

909
00: 42: 31.182 --> 00: 42: 32.382
Kamu tidak tahu
apa mangkuk lumpur itu?

910
00: 42: 32.384 --> 00: 42: 33.616
Tidak, saya tidak suka sepakbola.

911
00: 42: 33.618 --> 00: 42: 34.918
Aku sudah bilang.
Saya pikir itu biadab.

912
00: 42: 34.920 --> 00: 42: 36.352
Apa yang kamu dan akan lakukan
berbicara tentang?

913
00: 42: 36.354 --> 00: 42: 38.588
Sejarah, politik.

914
00: 42: 38.590 --> 00: 42: 39.822
Kami banyak membahas.

915
00: 42: 39.824 --> 00: 42: 41.491
Dan Anda tidak pernah pergi
mangkuk lumpur?

916
00: 42: 41.493 --> 00: 42: 44.827
Tidak, Tuhan.
Mangkuk lumpur, mangkuk lumpur, mangkuk lumpur.

917
00: 42: 44.829 --> 00: 42: 46.663
Anda jelas ingin memberi tahu saya
tentang mangkuk lumpur.

918
00: 42: 46.665 --> 00: 42: 49.866
Tidak, saya tidak ingin memberi tahu Anda
jika kamu akan seperti itu.

919
00: 42: 49.868 --> 00: 42: 52.735
Tolong beri tahu saya
tentang mangkuk lumpur?

920
00: 42: 52.737 --> 00: 42: 54.771
Itu luar biasa.

921
00: 42: 54.777 --> 00: 42: 57.307
Saya berumur 14 tahun.

922
00: 42: 57.309 --> 00: 43: 00,009
Ayahku membawaku ke pertandingan.
Pertama kali saya di stadion.

923
00: 43: 00.011 --> 00: 43: 01.811
Ini tahun pertama wasiat
sebagai pelatih kepala,

924
00: 43: 01,813 --> 00: 43: 03,079
dan hujan deras.

925
00: 43: 03.081 --> 00: 43: 04.814
Dan pada saat ini,
kami seperti permainan cupcake

926
00: 43: 04,816 --> 00: 43: 06,316
pada jadwal program utama.

927
00: 43: 06,318 --> 00: 43: 08,217
Kamu tahu apa maksudku?
Supaya mereka bisa mendapatkan "w,"

928
00: 43: 08.219 --> 00: 43: 09.485
pertahankan peringkat mereka tinggi.

929
00: 43: 09.487 --> 00: 43: 12.589
Notre dame hadir di peringkat
nomor satu di negara ini.

930
00: 43: 12.591 --> 00: 43: 15.892
Kami saling berhadapan dengan mereka
seluruh permainan.

931
00: 43: 15.894 --> 00: 43: 18.761
Kuartal keempat, kita turun
dengan touchdown, satu menit tersisa.

932
00: 43: 18.763 --> 00: 43: 20.430
Kami berada di jalur 4 yard kami sendiri.

933
00: 43: 20,432 --> 00: 43: 21,764
Kita harus mengemudi
seluruh bidang.

934
00: 43: 21.766 --> 00: 43: 23.366
Kami tidak memiliki batas waktu.

935
00: 43: 23.368 --> 00: 43: 25.234
Bagaimana kita melakukannya? Secara metodis.

936
00: 43: 25.236 --> 00: 43: 26.936
Mereka dalam paket sepeser pun,
dan akan tahu itu.

937
00: 43: 26.938 --> 00: 43: 28.605
Tidak perlu
untuk mencoba pergi dari atas.

938
00: 43: 28.607 --> 00: 43: 32.442
Jadi semuanya cepat,
jalan pintas, pola persilangan.

939
00: 43: 32.444 --> 00: 43: 33.977
Jika Anda menangkap bola
dalam tanda pagar,

940
00: 43: 33.979 --> 00: 43: 35.511
Anda harus keluar dari batas
segera.

941
00: 43: 35.513 --> 00: 43: 36.946
Kami mencetak gol.

942
00: 43: 36.948 --> 00: 43: 39.282
Pelatih normal ...
cukup tendang poin tambahan,

943
00: 43: 39.284 --> 00: 43: 40.650
kami akan menghadapinya di lembur,
kanan?

944
00: 43: 40.652 --> 00: 43: 42.018
Kami memiliki momentum. Tidak akan.

945
00: 43: 42.020 --> 00: 43: 44.721
Akan memanggil ujung-sekitar
untuk Marcus Freeman,

946
00: 43: 44.723 --> 00: 43: 46.623
siapa yang tahu semua orang
akan mendapatkan bola

947
00: 43: 46.625 --> 00: 43: 47.991
dan coba jalankan
ke zona akhir.

948
00: 43: 47.993 --> 00: 43: 50.593
Mereka punya 10 di dalam kotak
ditumpuk padanya.

949
00: 43: 50.595 --> 00: 43: 51.828
Apa yang dilakukan Marcus?

950
00: 43: 51.830 --> 00: 43: 53.396
Dia melempar tubuhnya

951
00: 43: 53.398 --> 00: 43: 56.933
ke penerima yang terbuka lebar
di sudut zona akhir.

952
00: 43: 56.935 --> 00: 43: 58.735
Konversi dua poin bagus.

953
00: 43: 58.737 --> 00: 44: 04.374
Panggilan sepakbola terbaik
sejarah panggilan sepakbola.

954
00: 44: 04.376 --> 00: 44: 05.541
Wow.

955
00: 44: 05,543 --> 00: 44: 07,677
Ya.

956
00: 44: 07.679 --> 00: 44: 09.946
- Jadi, apakah mereka menang?
- Ya, kami menang!

957
00: 44: 09.948 --> 00: 44: 11.948
Itulah permainannya
yang menempatkan Allen pada peta.

958
00: 44: 11.950 --> 00: 44: 13.316
Terus? Anda terobsesi

959
00: 44: 13.318 --> 00: 44: 15.585
dengan seperti banyak
neanderthal berusia 20 tahun?

960
00: 44: 15.587 --> 00: 44: 17.620
Jalani hidup melalui mereka?
Saya tahu ini terdengar gila,

961
00: 44: 17,622 --> 00: 44: 21,057
tetapi ini sangat penting
untuk banyak orang, untuk saya.

962
00: 44: 21,059 --> 00: 44: 23,559
Jika kita kalah,
Saya mengalami depresi selama seminggu.

963
00: 44: 23,561 --> 00: 44: 25,428
Itu yang membuatmu sedih?

964
00: 44: 25,430 --> 00: 44: 26,763
Game sepakbola?

965
00: 44: 26.765 --> 00: 44: 28.097
Will telah melakukan banyak hal
untuk komunitas ini.

966
00: 44: 28.099 --> 00: 44: 29.532
Dia melakukan banyak hal untuk sekolah.

967
00: 44: 29,534 --> 00: 44: 31,801
Dia telah menciptakan pekerjaan.
Dia telah membantu perekonomian.

968
00: 44: 31.803 --> 00: 44: 33.403
Dia membangun
program pembangun pemuda.

969
00: 44: 33.405 --> 00: 44: 36.172
Anda bisa mengatakan itu tentang
secara harfiah setiap pelatih tunggal.

970
00: 44: 36.174 --> 00: 44: 38.107
Yang dia lakukan adalah memenangkan beberapa pertandingan.
Bukan hanya itu.

971
00: 44: 38.109 --> 00: 44: 40.243
Seperti, saya ... ayah saya dan saya,
kami tidak banyak bicara,

972
00: 44: 40.245 --> 00: 44: 42.078
tapi setiap hari sabtu
kami bisa memesan pizza,

973
00: 44: 42.080 --> 00: 44: 44.280
duduk di sofa,
dan berada di hadapan satu sama lain

974
00: 44: 44.282 --> 00: 44: 46.149
sementara kami menonton pertandingan.
Ya Tuhan. Tunggu.

975
00: 44: 46.151 --> 00: 44: 48.418
Dua pria makan pizza,
menonton sepak bola?

976
00: 44: 48.420 --> 00: 44: 50.787
Semua orang melakukannya.
Will tidak menciptakan itu.

977
00: 44: 50.789 --> 00: 44: 52.855
Jangan mengidolakannya.
Dia hanya seorang pria.

978
00: 44: 52.857 --> 00: 44: 55.158
Dan bagimu, dia hanya seorang pria?

979
00: 44: 55.160 --> 00: 44: 56.726
Ya.

980
00: 44: 56.728 --> 00: 44: 59.228
Jadi, bukan kekuatannya?

981
00: 44: 59.230 --> 00: 45: 01.330
Kekuasaan?

982
00: 45: 01,332 --> 00: 45: 03,399
Tidak.

983
00: 45: 03.401 --> 00: 45: 06.369
Kamu tidak tahu
apa yang kamu bicarakan.

984
00: 45: 06.371 --> 00: 45: 10.907
Jadi, tolong, beri tahu saya.

985
00: 45: 12.810 --> 00: 45: 14.010
Cerahkan saya.

986
00: 45: 14.012 --> 00: 45: 16.512
- Mnh-mnh.
- Ayolah.

987
00: 45: 16,514 --> 00: 45: 20,416
Mnhmnh.

988
00: 45: 20.418 --> 00: 45: 22.685
Yah, aku bahkan tidak tahu
siapa dia ketika kita bertemu.

989
00: 45: 22.687 --> 00: 45: 24.687
Sangat?

990
00: 45: 24.689 --> 00: 45: 25.922
Sangat.

991
00: 45: 25.924 --> 00: 45: 27.690
Kamu tidak tahu
siapa yang akan Campbell?

992
00: 45: 27.692 --> 00: 45: 29.625
Tidak.
Saya hanya tinggal di sini selama satu tahun.

993
00: 45: 29.627 --> 00: 45: 32.328
Dan aku sudah bilang tidak
berikan keledai tentang sepak bola.

994
00: 45: 32.330 --> 00: 45: 34.497
- Baik.
- Dia dulu datang ke bar saya

995
00: 45: 34.499 --> 00: 45: 38.534
setelah bekerja setiap hari dan menyelinap
ke bilik di belakang,

996
00: 45: 38.536 --> 00: 45: 43.706
memesan Sam Adams dan bekerja
di novel fantasinya,

997
00: 45: 43.708 --> 00: 45: 45.141
dan saya pikir itu benar-benar ...

998
00: 45: 45.143 --> 00: 45: 47.777
Maafkan saya.

999
00: 45: 47.779 --> 00: 45: 49.779
Apakah Anda mengatakan novel fantasi?

1000
00: 45: 49.781 --> 00: 45: 51.180
Ya saya lakukan.

1001
00: 45: 51.182 --> 00: 45: 54.383
Dengan penyihir seperti,
seperti peri dan peri?

1002
00: 45: 54.385 --> 00: 45: 57.120
- Tidak ada peri, oke?
- Suka minotaur?

1003
00: 45: 57.122 --> 00: 45: 57.987
Tidak.

1004
00: 45: 57.989 --> 00: 45: 59.655
Seperti setengah manusia, setengah harimau?

1005
00: 45: 59.657 --> 00: 46: 01.257
Lihat, sikap ini di sini,

1006
00: 46: 01.259 --> 00: 46: 03.392
ini sebabnya
dia tidak pernah memberi tahu siapa pun ...

1007
00: 46: 03.394 --> 00: 46: 05.394
karena hal-hal yang mengganggu
seperti ini.

1008
00: 46: 05.396 --> 00: 46: 06.829
Apa namanya?

1009
00: 46: 06.831 --> 00: 46: 08.331
Tidak ada jalan
Aku memberitahumu itu.

1010
00: 46: 08.333 --> 00: 46: 09.866
- Kenapa?
- Karena kamu akan mengolok-olok

1011
00: 46: 09.868 --> 00: 46: 11.267
itu, dan kemudian
Aku akan marah,

1012
00: 46: 11.269 --> 00: 46: 12.769
dan kemudian aku akan memukulmu,
dan saya lelah.

1013
00: 46: 12.771 --> 00: 46: 14.270
Saya tidak ingin melakukan itu
sekarang juga.

1014
00: 46: 14.272 --> 00: 46: 16.105
Baik. Saya tidak akan mengolok-oloknya.
Saya tidak akan menertawakannya.

1015
00: 46: 16.107 --> 00: 46: 18.975
Aku bahkan tidak ...
saya tidak akan mengintip.

1016
00: 46: 18.977 --> 00: 46: 22.211
Katakan saja judulnya.

1017
00: 46: 22.213 --> 00: 46: 24.147
"Penjaga Galnorea."

1018
00: 46: 24.149 --> 00: 46: 26.816
Anda bercanda?

1019
00: 46: 26.818 --> 00: 46: 28.117
Tentang apa itu?

1020
00: 46: 28.119 --> 00: 46: 30.353
Penyihir yang terkena gonore?

1021
00: 46: 30.355 --> 00: 46: 32.221
Judul yang buruk.
Saya memintanya untuk mengubahnya.

1022
00: 46: 32.223 --> 00: 46: 34.223
Dia tidak ingin mengubahnya.

1023
00: 46: 34.225 --> 00: 46: 41.297
Jadi, bagaimana Anda berbicara?
tentang naga dengan stds ke ...

1024
00: 46: 43,433 --> 00: 46: 44,867
- Apa?
- Untuk menjadi...

1025
00: 46: 44.869 --> 00: 46: 47.036
berada di ... inti ...

1026
00: 46: 47.038 --> 00: 46: 48.571
untuk, seperti, memiliki apa pun ...

1027
00: 46: 48.573 --> 00: 46: 50.640
untuk berhubungan seks?

1028
00: 46: 50.642 --> 00: 46: 52.775
Iya nih.

1029
00: 46: 52.777 --> 00: 46: 54.977
Dia memberiku tumpangan pulang
semalam.

1030
00: 46: 54.979 --> 00: 46: 57.079
Dan dia mengundang dirinya sendiri.

1031
00: 46: 57.081 --> 00: 46: 58.848
Dia bilang kita tidak harus punya
seks karena dia sudah menikah

1032
00: 46: 58.850 --> 00: 47: 01.717
dan apapun itu,
tapi aku tahu apa artinya itu,

1033
00: 47: 01.719 --> 00: 47: 04.654
jadi saya mengacaukan otaknya
bagaimanapun.

1034
00: 47: 04.656 --> 00: 47: 07.089
Yah, saya rasa semuanya
mendapatkan apa yang mereka inginkan.

1035
00: 47: 07.091 --> 00: 47: 09.258
- Ya Tuhan, kau sangat menghakimi.
- Saya tidak menghakimi.

1036
00: 47: 09.260 --> 00: 47: 11.260
Kamu tahu,
Saya berkencan dengan banyak orang jahat,

1037
00: 47: 11.262 --> 00: 47: 15.598
dan dia satu-satunya yang tidak
aktif membuatku membenci diriku sendiri.

1038
00: 47: 15.600 --> 00: 47: 17.300
Ya.

1039
00: 47: 17.302 --> 00: 47: 22.839
Dia hanya membuatmu ingin
untuk bunuh diri.

1040
00: 47: 22.841 --> 00: 47: 24.207
- Maafkan saya.
- Selamat tinggal.

1041
00: 47: 24.209 --> 00: 47: 27.844
Tidak. Itu tidak keren.

1042
00: 47: 30.280 --> 00: 47: 31.447
Saya tidak bersungguh-sungguh.

1043
00: 47: 31.449 --> 00: 47: 33.683
- Tidak apa-apa.
- Tidak, tidak baik.

1044
00: 47: 33.685 --> 00: 47: 35.618
Tidak, sungguh, tidak apa-apa.

1045
00: 47: 35.620 --> 00: 47: 37.086
Aku bahkan tidak memperbaikinya.

1046
00: 47: 37.088 --> 00: 47: 39.689
Saya kacau di sialan.

1047
00: 47: 39.691 --> 00: 47: 41.791
- Itu bagus.
- Tidak.

1048
00: 47: 41.793 --> 00: 47: 44.293
Itu bagus.

1049
00: 47: 44.295 --> 00: 47: 47.730
Saya yakin jika Anda
coba lagi,

1050
00: 47: 47.732 --> 00: 47: 51.067
kamu akan paku itu.

1051
00: 47: 51.069 --> 00: 47: 53.269
Mati karena benturan.

1052
00: 47: 53.271 --> 00: 47: 54.971
Saya berasumsi Anda melompat
dari sesuatu.

1053
00: 47: 54.973 --> 00: 47: 56.839
Itu sangat jahat.

1054
00: 47: 56.841 --> 00: 47: 59.809
Serius,
Saya percaya pada Anda dalam hal itu.

1055
00: 47: 59.811 --> 00: 48: 02.044
Terima kasih.

1056
00: 48: 02.046 --> 00: 48: 03.779
Apakah Anda benar-benar ingin melakukannya?

1057
00: 48: 03.781 --> 00: 48: 05.648
Nyata?

1058
00: 48: 05.650 --> 00: 48: 08.317
Itu rencananya. Nyata.

1059
00: 48: 09.686 --> 00: 48: 12.588
Saya membeli pil itu
dari beberapa pusat kota pria samar.

1060
00: 48: 12.590 --> 00: 48: 15.458
Mort Stevens. -Ya, saya
jangan pikir dia mort.

1061
00: 48: 15.460 --> 00: 48: 17.526
Bagaimana Anda tahu? Bisa
pernah ... siapa pun bisa menjadi mort.

1062
00: 48: 17.528 --> 00: 48: 20.563
Itu rasis.

1063
00: 48: 20.565 --> 00: 48: 22.331
Sentuh.

1064
00: 48: 22.333 --> 00: 48: 26.469
Lagi pula, aku punya pil itu,
dan aku terus keluar,

1065
00: 48: 26.471 --> 00: 48: 31.173
jadi saya memutuskan untuk datang
ke pesta.

1066
00: 48: 31.175 --> 00: 48: 32.675
Saya tahu malam ini
adalah malam terakhir

1067
00: 48: 32.677 --> 00: 48: 35.344
bahwa saya dapat berbicara dengan akan
sebelum dia pergi ke LA

1068
00: 48: 35.346 --> 00: 48: 39.916
Jadi saya menyelinap di sana dan saya kira
aku berharap

1069
00: 48: 39.918 --> 00: 48: 45.588
dia akan mengeluarkanku dari situ,
tetapi itu tidak benar-benar terjadi.

1070
00: 48: 45.590 --> 00: 48: 49.492
Dan kemudian Anda menjemputku
di bar?

1071
00: 48: 49.494 --> 00: 48: 50.893
Tidak.

1072
00: 48: 50.895 --> 00: 48: 53.229
- Yah, aku tidak memukulmu.
- Katakan itu dengan santai,

1073
00: 48: 53.231 --> 00: 48: 55.031
seperti itu yang sebenarnya?
Itu tidak benar.

1074
00: 48: 55.033 --> 00: 48: 56.899
- Apa kebenarannya?
- Anda memukul saya.

1075
00: 48: 56.901 --> 00: 48: 58.601
Saya tidak melakukan apapun
seperti itu.

1076
00: 48: 58.603 --> 00: 49: 00.970
Anda memuji tas saya.
Anda berkata, "hei, tas yang bagus."

1077
00: 49: 00.972 --> 00: 49: 04.407
Itu bagus,
dan aku bersikap baik.

1078
00: 49: 04.409 --> 00: 49: 06.742
Anda ingin mendapatkannya
ke celana saya.

1079
00: 49: 06.744 --> 00: 49: 08.711
Anda mengenakan gaun.

1080
00: 49: 08,713 --> 00: 49: 10,713
Ayolah.

1081
00: 49: 10.715 --> 00: 49: 13.649
Baik. Aku memukulmu.

1082
00: 49: 13.651 --> 00: 49: 15.685
Tapi kaulah yang mengatakan
kamu ingin membawaku pulang.

1083
00: 49: 15.687 --> 00: 49: 18.688
Ya, begitu saya sadar
untuk siapa Anda bekerja,

1084
00: 49: 18.690 --> 00: 49: 20.122
Saya pikir itu akan terjadi
tambahan sedikit "fuck you"

1085
00: 49: 20.124 --> 00: 49: 24.393
untuk memukulmu di tempat tidur wasiat.

1086
00: 49: 24.395 --> 00: 49: 26.595
Terima kasih.

1087
00: 49: 26,597 --> 00: 49: 28,631
- Maaf
- Tidak.

1088
00: 49: 28.633 --> 00: 49: 30.266
Tidak apa-apa.

1089
00: 49: 30.268 --> 00: 49: 33.235
Saya orang yang mengerikan.

1090
00: 49: 34.571 --> 00: 49: 36.806
Dan sekarang yang solid
dalam hidup saya

1091
00: 49: 36.808 --> 00: 49: 39.542
telah sepenuhnya meninggalkan aku.

1092
00: 49: 39.544 --> 00: 49: 43.245
Will adalah satu-satunya hal yang solid
di dalam hidupmu?

1093
00: 49: 43.247 --> 00: 49: 46.816
Anda tahu dia akan melakukannya
tinggalkan Sarah.

1094
00: 49: 46.818 --> 00: 49: 47.917
Oh

1095
00: 49: 47.919 --> 00: 49: 49.785
Ya. Saya gadis itu.

1096
00: 49: 49.787 --> 00: 49: 54.156
Saya gadis itu.

1097
00: 49: 54.158 --> 00: 49: 57.760
Hei, dia menggoda kita berdua.

1098
00: 49: 57.762 --> 00: 49: 59.295
Ya.

1099
00: 49: 59.297 --> 00: 50: 02.765
Kecuali saya saja
biarkan dia meniduriku sekali.

1100
00: 50: 02,767 --> 00: 50: 06,268
Dua kali jika Anda menghitung satu kali
Saya membiarkannya selesai di mulut saya.

1101
00: 50: 06.270 --> 00: 50: 07.737
Oh!

1102
00: 50: 07.739 --> 00: 50: 09.105
Saya harus. Dia adalah bos saya.

1103
00: 50: 12.010 --> 00: 50: 13.709
Ya.

1104
00: 50: 13.711 --> 00: 50: 16.979
Itu adalah keputusan bisnis yang bijak.

1105
00: 50: 16.981 --> 00: 50: 18.314
Kamu masih mengantuk?

1106
00: 50: 18.316 --> 00: 50: 21.784
Saya yang paling mengantuk
setiap waktu.

1107
00: 50: 21.786 --> 00: 50: 23.953
- Ayo pergi keluar.
- Tidak.

1108
00: 50: 23.955 --> 00: 50: 25.321
Ayolah.
Mari kita mencari udara segar.

1109
00: 50: 25.323 --> 00: 50: 26.689
Ada udara di sini.

1110
00: 50: 26.691 --> 00: 50: 28.324
Kamu bisa memiliki
salah satu rokokmu.

1111
00: 50: 28.326 --> 00: 50: 29.959
Omong-omong, Anda harus beralih
untuk e-rokok.

1112
00: 50: 29.961 --> 00: 50: 31.627
Saya sudah membaca banyak artikel
yang mengatakan itu lebih baik untukmu

1113
00: 50: 31.629 --> 00: 50: 33.162
dan itu terlihat keren.
Apakah Anda akan meneruskannya kepada saya?

1114
00: 50: 33.164 --> 00: 50: 34.330
- Terima kasih.
- Ya, tidak masalah.

1115
00: 50: 34,332 --> 00: 50: 35,531
Ayolah. Ayo pergi keluar.

1116
00: 50: 35.533 --> 00: 50: 38.334
Tidak.

1117
00: 50: 38.336 --> 00: 50: 40.936
Ayolah.

1118
00: 50: 40.938 --> 00: 50: 42.571
Baik.

1119
00: 50: 42,573 --> 00: 50: 44,006
- Ayo pergi.
- Anda mengerti, buster.

1120
00: 50: 44,008 --> 00: 50: 45,374
Aku bahkan tidak akan menyeretmu.

1121
00: 50: 45.376 --> 00: 50: 46.909
Terima kasih,
Karena kau menyakitiku terakhir kali.

1122
00: 50: 46.911 --> 00: 50: 47.943
Aku tahu. Saya minta maaf atas hal tersebut.

1123
00: 50: 47.945 --> 00: 50: 49.345
Aku merasakannya ... Aku merasakannya ...

1124
00: 50: 49.347 --> 00: 50: 52.581
kamu pernah
melempar saya sepanjang malam.

1125
00: 50: 55.352 --> 00: 50: 57.753
Kenapa kita tidak pergi saja
di kolam renang, ya?

1126
00: 50: 57.755 --> 00: 51: 00.356
Persetan tidak.
Dingin sekali. Kamu gila?

1127
00: 51: 00.358 --> 00: 51: 02.158
Maksud kamu apa?
Kondisi ini sempurna.

1128
00: 51: 02.160 --> 00: 51: 05.628
Ya, terlihat sangat nyaman.

1129
00: 51: 05,630 --> 00: 51: 08,497
Ideal.

1130
00: 51: 08.499 --> 00: 51: 11.000
- Itu terlalu dingin.
- Saya suka pergi ke badan air

1131
00: 51: 11,002 --> 00: 51: 14,336
kapan kamu bisa melihat
nafasmu sendiri.

1132
00: 51: 14.338 --> 00: 51: 15.704
Apakah kamu?

1133
00: 51: 15.706 --> 00: 51: 18.774
Oh ya.

1134
00: 51: 18.776 --> 00: 51: 21.944
Jadi, apa ... apa ...
Anda seorang bartender, bukan?

1135
00: 51: 21.946 --> 00: 51: 23.712
Ya.

1136
00: 51: 23,714 --> 00: 51: 25,414
Apa rencana lima tahun
sana?

1137
00: 51: 25,416 --> 00: 51: 27,716
Ya Tuhan. Apakah kamu?
Konselor bimbingan saya?

1138
00: 51: 27.718 --> 00: 51: 29.819
Tidak, saya hanya ingin tahu.

1139
00: 51: 29.821 --> 00: 51: 32.221
Saya tidak punya rencana.

1140
00: 51: 32.223 --> 00: 51: 33.689
Saya tidak pernah sangat baik
pada perencanaan.

1141
00: 51: 33.691 --> 00: 51: 34.890
Apa yang kamu kuasai?

1142
00: 51: 34.892 --> 00: 51: 38.794
Saya tidak tahu. Blowjobs.

1143
00: 51: 38.796 --> 00: 51: 42.131
Ya, Anda bagus dalam hal itu.

1144
00: 51: 42.133 --> 00: 51: 46.402
Saya mengistirahatkan koper saya.

1145
00: 51: 46.404 --> 00: 51: 48.137
Anda memainkan biola yang bagus.

1146
00: 51: 48.139 --> 00: 51: 50.673
Saya menyerah di kesembilan
nilai bersama dengan klub debat

1147
00: 51: 50.675 --> 00: 51: 51.674
dan keperawananku.

1148
00: 51: 51.676 --> 00: 51: 52.908
Anda menulis dengan sangat baik.

1149
00: 51: 52,910 --> 00: 51: 54,410
Bagaimana kamu tahu itu?

1150
00: 51: 54,412 --> 00: 51: 56,579
Catatan bunuh diri itu
benar-benar mengalir.

1151
00: 51: 56,581 --> 00: 52: 00,149
Itu sebagian besar bemper
kebijaksanaan stiker, Anda tahu.

1152
00: 52: 00.151 --> 00: 52: 02.485
Saya punya hadiah.

1153
00: 52: 02,487 --> 00: 52: 06,422
Bagaimana dengan kamu?
Apa rencanamu?

1154
00: 52: 06,424 --> 00: 52: 09,191
Yah, saya berharap untuk mendapatkannya
posisi asisten lulusan

1155
00: 52: 09.193 --> 00: 52: 10.626
dalam beberapa tahun,
maka mungkin naik

1156
00: 52: 10.628 --> 00: 52: 12.428
ke asisten pelatih
atas kehendak staf.

1157
00: 52: 12,430 --> 00: 52: 14,830
Lalu setelah itu semoga parlay
itu menjadi pertunjukan pelatih kepala

1158
00: 52: 14.832 --> 00: 52: 19.034
suatu tempat di sekolah kecil
bahwa saya dapat membuat suara,

1159
00: 52: 19.036 --> 00: 52: 20.269
seperti yang akan dilakukan.

1160
00: 52: 20.271 --> 00: 52: 24.340
Seperti akan,
seperti akan, seperti akan.

1161
00: 52: 24.342 --> 00: 52: 25.608
Jika kamu tidak hati-hati,
kamu akan sia-sia

1162
00: 52: 25.610 --> 00: 52: 27.209
seluruh hidupmu
pada game bodoh itu.

1163
00: 52: 27.211 --> 00: 52: 29.211
Itu tidak bodoh.

1164
00: 52: 29.213 --> 00: 52: 31.180
Ratusan pemain
akan memberitahumu

1165
00: 52: 31.182 --> 00: 52: 33.449
itu akan seperti
seorang ayah bagi mereka.

1166
00: 52: 33.451 --> 00: 52: 35.217
Itu berarti sesuatu.

1167
00: 52: 39.323 --> 00: 52: 40.990
Saya pandai memasak.

1168
00: 52: 40.992 --> 00: 52: 42.424
Itu keren.

1169
00: 52: 42.426 --> 00: 52: 43.859
Jangan menggurui saya.

1170
00: 52: 43.861 --> 00: 52: 46.228
Tidak, saya pikir itu luar biasa.
Anda harus menyukai ...

1171
00: 52: 46.230 --> 00: 52: 47.463
- jangan katakan itu.
- Apa?

1172
00: 52: 47,465 --> 00: 52: 49,732
"Kamu harus membuka
sebuah restoran."

1173
00: 52: 49,734 --> 00: 52: 50,966
Itu kamu.

1174
00: 52: 50,968 --> 00: 52: 52,635
Kesan Spoton tentang saya.

1175
00: 52: 52,637 --> 00: 52: 54,203
Kanan?

1176
00: 52: 54.205 --> 00: 52: 57.339
Anda bagus dalam tayangan.

1177
00: 52: 57.341 --> 00: 52: 59.642
Jadi apa spesialisasi Anda?
Jack Nicholson.

1178
00: 52: 59,644 --> 00: 53: 03,612
Maksud saya apa milikmu,
suka, resep?

1179
00: 53: 03.614 --> 00: 53: 04.914
Apakah kita masih berbicara
tentang ini?

1180
00: 53: 04.916 --> 00: 53: 07.349
- Saya tertarik.
- Apa spesialisasi <i> Anda </i>?

1181
00: 53: 07.351 --> 00: 53: 10.219
Bungkus makanan Cina.
Saya menghancurkannya setiap waktu.

1182
00: 53: 10.221 --> 00: 53: 11.353
- Bagus.
- Ayolah.

1183
00: 53: 11.355 --> 00: 53: 12.421
Aku serius. Saya ingin tahu.

1184
00: 53: 12.423 --> 00: 53: 13.622
Saya menonton banyak acara memasak.

1185
00: 53: 13.624 --> 00: 53: 16.358
Saya tidak punya, seperti,
spesialisasi

1186
00: 53: 16,360 --> 00: 53: 18,360
Saya tidak membuat satu hal,
kamu tahu.

1187
00: 53: 18.362 --> 00: 53: 20.429
Aku hanya ... Aku bisa menyiapkan makanan

1188
00: 53: 20.431 --> 00: 53: 22.231
Dengan apapun
Anda miliki di lemari Anda.

1189
00: 53: 22.233 --> 00: 53: 23.599
Itu selai saya.

1190
00: 53: 23.601 --> 00: 53: 26.802
Jadi Anda seperti jin makanan.

1191
00: 53: 26.804 --> 00: 53: 29.271
Tidak, tapi hanya sesuatu

1192
00: 53: 29.273 --> 00: 53: 30.906
aku dan teman-temanku
lakukan sesekali.

1193
00: 53: 30.908 --> 00: 53: 32.942
Seperti saya akan membuat makanan dan
mereka akan membawa minuman keras

1194
00: 53: 32.944 --> 00: 53: 35.344
kita semua bangkrut.

1195
00: 53: 35.346 --> 00: 53: 37.479
Saya tidak melihat teman saya
yang banyak.

1196
00: 53: 37.481 --> 00: 53: 38.948
Pada saat saya keluar dari kampus,

1197
00: 53: 38.950 --> 00: 53: 41.884
mereka baik di rumah sendiri
tidur atau mabuk mabuk,

1198
00: 53: 41.886 --> 00: 53: 44.720
dan itu seperti yang saya miliki
untuk merawat mereka.

1199
00: 53: 44.722 --> 00: 53: 47.389
Kedengarannya kesepian.

1200
00: 53: 47.391 --> 00: 53: 49.858
Hmm. Buat saya tetap fokus.

1201
00: 53: 49.860 --> 00: 53: 51.460
Wow.

1202
00: 53: 51.462 --> 00: 53: 54.797
Anda terdengar persis seperti kehendak.

1203
00: 53: 54.799 --> 00: 53: 57.733
Yah, akan selalu mengatakan kuncinya
untuk sukses

1204
00: 53: 57.735 --> 00: 53: 59.702
adalah persiapan dan kegigihan.

1205
00: 53: 59.704 --> 00: 54: 01.870
Ya aku tahu.

1206
00: 54: 01.872 --> 00: 54: 07.943
Saya telah melihat t-shirt sialan itu
dan para koozies.

1207
00: 54: 07.945 --> 00: 54: 09.078
Baiklah.

1208
00: 54: 09.080 --> 00: 54: 10.346
Saya dingin, saya flu.

1209
00: 54: 10.348 --> 00: 54: 13.249
Ayo masuk ke dalam.

1210
00: 54: 13.251 --> 00: 54: 16.318
Baik.

1211
00: 54: 16,320 --> 00: 54: 18,020
Bisakah Anda membantu saya?

1212
00: 54: 18.022 --> 00: 54: 19.688
Baiklah.

1213
00: 54: 19.690 --> 00: 54: 22.925
Ibumu...

1214
00: 54: 22.927 --> 00: 54: 24.927
oh! Oh! Oh!

1215
00: 54: 24.929 --> 00: 54: 27.263
Maafkan saya! Saya tidak berpikir
akan sedingin ini!

1216
00: 54: 27,265 --> 00: 54: 29,465
Benar-benar kesalahan bodoh!
Saya minta maaf!

1217
00: 54: 29,467 --> 00: 54: 31,667
- Saya minta maaf!
- Oh! Ya Tuhan!

1218
00: 54: 31,669 --> 00: 54: 33,168
- Apakah kamu baik-baik saja?!
- Ya Tuhan!

1219
00: 54: 33.170 --> 00: 54: 35.104
- Saya minta maaf!
- Astaga...

1220
00: 54: 37.074 --> 00: 54: 39.708
kamu keparat

1221
00: 54: 42.679 --> 00: 54: 45.681
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak!

1222
00: 54: 50.253 --> 00: 54: 52.688
Maafkan saya.
Maaf, maaf, maaf.

1223
00: 54: 52,690 --> 00: 54: 54,356
- Kamu menyesal?
- Maafkan saya. Hanya saja...

1224
00: 54: 54.358 --> 00: 54: 56.725
Saya tidak ... Saya tidak tahu
bagaimana membuat Anda tetap terjaga.

1225
00: 54: 56.727 --> 00: 54: 58.594
Ingin membuat saya tetap terjaga,
katakan saja "hei!"

1226
00: 54: 58,596 --> 00: 55: 01,096
Katakan saja "hei"? AKU AKU AKU AKU...

1227
00: 55: 01.098 --> 00: 55: 02.698
Saya tidak tahu
jika itu seperti yang terkuat ...

1228
00: 55: 02,700 --> 00: 55: 03,732
katakan saja "hei!"

1229
00: 55: 03,734 --> 00: 55: 06,969
Bisakah kamu memberiku handuk,
silahkan?

1230
00: 55: 10.273 --> 00: 55: 15.744
Punya kolam di musim dingin,
Anda ingin memanaskannya, Anda tahu?

1231
00: 55: 19.684 --> 00: 55: 22.084
Mengapa Anda bernapas sangat keras?

1232
00: 55: 22.086 --> 00: 55: 25.821
Saya tidak pandai bersikap dingin.

1233
00: 55: 25.823 --> 00: 55: 28.590
Kemari.

1234
00: 55: 32.629 --> 00: 55: 36.098
Ayolah. Buka handukmu.
Kita membutuhkan panas tubuh.

1235
00: 55: 36.100 --> 00: 55: 38.867
Baik. Ya.

1236
00: 55: 40.303 --> 00: 55: 42.871
Baik.

1237
00: 55: 58.455 --> 00: 56: 02.291
Kenapa kamu susah?

1238
00: 56: 02.293 --> 00: 56: 03.459
Saya m

1239
00: 56: 03.461 --> 00: 56: 06.295
oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

1240
00: 56: 06.297 --> 00: 56: 09.131
Tidak tidak.

1241
00: 56: 09.133 --> 00: 56: 10.733
Tidak.

1242
00: 56: 10,735 --> 00: 56: 13,569
Saat yang sulit untuk dibaca, Anda tahu?

1243
00: 56: 13.571 --> 00: 56: 15.838
Jangan ikuti saya dengan itu.

1244
00: 56: 50.306 --> 00: 56: 53.275
Apa yang sedang kamu lakukan?

1245
00: 56: 53.277 --> 00: 56: 55.477
Saya hanya menyiapkan sesuatu.

1246
00: 56: 55.479 --> 00: 56: 57.746
Saya lapar.

1247
00: 56: 57.748 --> 00: 56: 59.715
Ya?

1248
00: 56: 59.717 --> 00: 57: 03.152
Kamu membuat apa
dengan susu dan saus sriracha?

1249
00: 57: 03.154 --> 00: 57: 04.353
Jangan terdengar sangat jijik.

1250
00: 57: 04.355 --> 00: 57: 06.655
Ini adalah hal yang saya buat.
Allah.

1251
00: 57: 06.657 --> 00: 57: 08.056
Baik,
Anda menghasilkan banyak dari itu.

1252
00: 57: 08.058 --> 00: 57: 10.859
Yah, saya cukup menghasilkan
ketika Peter tiba di sini.

1253
00: 57: 10.861 --> 00: 57: 13.695
Bagaimana Anda tahu
Peter muncul?

1254
00: 57: 13.697 --> 00: 57: 15.264
Oke, dia hanya ingin
berbicara dengan Anda.

1255
00: 57: 15.266 --> 00: 57: 18.667
Ya, hanya sedikit, manis
obrolan antara dua teman.

1256
00: 57: 18.669 --> 00: 57: 20.068
Apa? Menurut mu
dia akan mengancammu?

1257
00: 57: 20.070 --> 00: 57: 22,004
Saya yakin mereka akan pergi
untuk mengintimidasi saya, ya.

1258
00: 57: 22,006 --> 00: 57: 24,440
Setidaknya mereka akan mencoba.
Anda bisa mengatasinya, bukan?

1259
00: 57: 24.442 --> 00: 57: 25.874
Kamu tangguh.

1260
00: 57: 25.876 --> 00: 57: 29.077
Baik. Mendengarkan.
Ini adalah bagaimana itu akan turun.

1261
00: 57: 29.079 --> 00: 57: 30.813
Peter akan muncul
dengan cek kosong

1262
00: 57: 30.815 --> 00: 57: 33.982
untuk mengetahui berapa banyak
biaya untuk tutup mulut.

1263
00: 57: 33.984 --> 00: 57: 35.350
Ya benar.

1264
00: 57: 35.352 --> 00: 57: 36.385
Tunggu dan lihat saja.

1265
00: 57: 36.387 --> 00: 57: 39.121
Anda akan ... oke.

1266
00: 57: 39,123 --> 00: 57: 41.857
Kedengarannya gila.

1267
00: 57: 41.859 --> 00: 57: 43.025
Hei, hei!

1268
00: 57: 43,027 --> 00: 57: 44,159
- Oh!
- Maaf

1269
00: 57: 44.161 --> 00: 57: 45.661
Ini untuk hidangan.

1270
00: 57: 45.663 --> 00: 57: 50.065
Aku butuh itu kembali,
sebenarnya, jadi bisakah saya memilikinya?

1271
00: 57: 50.067 --> 00: 57: 52.768
- Berapa harganya?
- Berapa biayanya untuk apa?

1272
00: 57: 52.770 --> 00: 57: 58.440
Berapa harganya
kamu tidak mengatakan apa-apa?

1273
00: 58: 00.244 --> 00: 58: 02.811
Yah, aku tidak pernah punya lebih dari itu
$ 1.000 di rekening bank saya,

1274
00: 58: 02.813 --> 00: 58: 04.680
jadi kebanyakan hari
Anda bisa mendapatkan saya cukup murah.

1275
00: 58: 04.682 --> 00: 58: 07.015
- Tapi tidak hari ini.
- Tidak.

1276
00: 58: 07.017 --> 00: 58: 09.618
Tidak hari ini.

1277
00: 58: 09.620 --> 00: 58: 12.788
Neraka tidak memiliki amarah
dan cemoohan wanita itu.

1278
00: 58: 12.790 --> 00: 58: 14.756
Cemoohan perempuan.
Saya pikir ... ya,

1279
00: 58: 14,758 --> 00: 58: 16,592
begitulah yang terjadi.
Kamu tahu apa maksudku.

1280
00: 58: 16.594 --> 00: 58: 18.527
Mari kita mainkan ini
sebentar, oke?

1281
00: 58: 18.529 --> 00: 58: 19.828
Anda pergi ke pers.

1282
00: 58: 19.830 --> 00: 58: 21.497
Mereka akan menyapu batu bara.

1283
00: 58: 21.499 --> 00: 58: 22.931
Mereka menyalibnya.

1284
00: 58: 22.933 --> 00: 58: 25.601
Istrinya mengerjakan semuanya
"berdirilah di sisimu"

1285
00: 58: 25.603 --> 00: 58: 27.269
kemudian akan kembali ke pelatihan.

1286
00: 58: 27.271 --> 00: 58: 29.238
Dia memenangkan beberapa pertandingan besar.

1287
00: 58: 29.240 --> 00: 58: 31.073
Pers melihatnya
seperti kisah penebusan.

1288
00: 58: 31.075 --> 00: 58: 32.708
Lalu di mana itu?
meninggalkanmu?

1289
00: 58: 32.710 --> 00: 58: 34.943
- Bahama.
- Anda menjadi gadis sampah

1290
00: 58: 34.945 --> 00: 58: 36.678
yang mencoba
untuk memutuskan pernikahannya.

1291
00: 58: 36.680 --> 00: 58: 39.281
Ya kamu benar.
Anda benar sekali.

1292
00: 58: 41.885 --> 00: 58: 44.553
Maksudku...

1293
00: 58: 44,555 --> 00: 58: 46,889
Jika itu <i> hanya </i> perselingkuhan.

1294
00: 58: 46.891 --> 00: 58: 48.490
Tapi...

1295
00: 58: 48,492 --> 00: 58: 50,759
Lebih dari itu.

1296
00: 58: 50.761 --> 00: 58: 53.529
- Lebih dari itu.
- Hah?

1297
00: 58: 53,531 --> 00: 58: 57,833
Lebih dari itu. Apa?

1298
00: 58: 57.835 --> 00: 59: 01.370
Saya tidak bisa ... Saya tidak bisa merusak
persepsi Anda tentang Saint akan.

1299
00: 59: 01.372 --> 00: 59: 03.672
Kamu mencintai dia.

1300
00: 59: 03.674 --> 00: 59: 05.073
Saya tidak berpikir ini akan merusaknya

1301
00: 59: 05.075 --> 00: 59: 08.977
setelah apa yang telah saya lakukan
sampai malam ini.

1302
00: 59: 08.979 --> 00: 59: 09.845
Baik.

1303
00: 59: 09.847 --> 00: 59: 11.079
Ingat ketika semua ...
saya tidak bisa.

1304
00: 59: 11.081 --> 00: 59: 13.115
- Saya tidak bisa melakukannya.
- Katakan saja.

1305
00: 59: 13.117 --> 00: 59: 15.751
Ingat ketika semua sekolah itu
merekrut Kyle Walker?

1306
00: 59: 15.753 --> 00: 59: 18.287
Ya tentu saja.
Usc, ucla, 'bama,

1307
00: 59: 18.289 --> 00: 59: 19.721
Texas, Nebraska, Arizona.
Ya, sst, sst, sst.

1308
00: 59: 19.723 --> 00: 59: 21.223
Tidak ada yang peduli.

1309
00: 59: 21.225 --> 00: 59: 23.358
Pada dasarnya semua sekolah itu
membuat jizzing mereka sendiri

1310
00: 59: 23.360 --> 00: 59: 25.460
- untuk mendapatkan Kyle Walker.
- Ya.

1311
00: 59: 25,462 --> 00: 59: 27,763
Lalu dia pergi
ke negara bagian Allen?

1312
00: 59: 27.765 --> 00: 59: 29.498
Dia ingin bermain untuk kemauan.

1313
00: 59: 29.500 --> 00: 59: 31.166
Pernahkah Anda melihat gadis-gadis itu?
di usc?

1314
00: 59: 31.168 --> 00: 59: 35,003
Saya berbicara seperti ...

1315
00: 59: 35,005 --> 00: 59: 36.805
- Apa itu?
- Mereka seksi.

1316
00: 59: 36.807 --> 00: 59: 38.173
Lihat, ketika kamu lulus
SMA

1317
00: 59: 38.175 --> 00: 59: 40.008
dan kamu serius
tentang sepak bola perguruan tinggi,

1318
00: 59: 40.010 --> 00: 59: 42.377
Anda tahu nilai dari keberadaan
dilatih oleh legenda hidup.

1319
00: 59: 42.379 --> 00: 59: 44.613
Kevin, mereka membayarnya.

1320
00: 59: 44.615 --> 00: 59: 46.048
- Omong kosong.
- Mereka membayarnya.

1321
00: 59: 46.050 --> 00: 59: 47.849
- Itu omong kosong.
- Saya mengatakan yang sebenarnya.

1322
00: 59: 47.851 --> 00: 59: 49.217
Mereka membayarnya. Saya ada di sana.

1323
00: 59: 49.219 --> 00: 59: 51.019
Saya melanjutkan perjalanan itu
dengan kemauan untuk Houston.

1324
00: 59: 51.021 --> 00: 59: 54.990
Dia berguling ke Kyle Walker
rumah di range rover baru

1325
00: 59: 54.992 --> 00: 59: 57.626
dan kemudian dia naik taksi pulang?
Terus?

1326
00: 59: 57.628 --> 00: 59: 59.728
- Tidak ada artinya.
- Baik.

1327
00: 59: 59.730 --> 01: 00: 01.263
Ya, kejuaraan
pada hari Senin.

1328
01: 00: 01,265 --> 01: 00: 03,532
Apa yang kamu pikir akan terjadi
jika saya bocor

1329
01: 00: 03,534 --> 01: 00: 04,833
berita gembira kecil kepada pers?

1330
01:00: 04,835 --> 01: 00: 06,802
Ncaa akan berhasil
investigasi menyeluruh

1331
01: 00: 06.804 --> 01: 00: 11.740
dan muncul tanpa apa-apa
karena wasiat tidak menipu.

1332
01: 00: 11,742 --> 01: 00: 13,308
Di sepakbola.

1333
01: 00: 13.310 --> 01: 00: 15.243
Nah, jika mereka melihatnya,
mereka akan menemukan banyak.

1334
01: 00: 15.245 --> 01: 00: 16.845
Dan kemudian seluruh stafnya ...
dan kau...

1335
01: 00: 16.847 --> 01: 00: 18.547
akan menjadi kotoran sungai
tanpa dayung,

1336
01: 00: 18.549 --> 01: 00: 20.449
dan saya tidak berpikir komunitas
akan sangat menyukainya.

1337
01: 00: 20.451 --> 01: 00: 23.785
Dengar, jelas aku sudah dengar
rumor setiap saat

1338
01: 00: 23.787 --> 01: 00: 25.787
merekrut blue-chip bintang lima

1339
01: 00: 25.789 --> 01: 00: 27.489
datang ke sekolah kecil
seperti ini.

1340
01: 00: 27.491 --> 01: 00: 30.692
Dan dengan semua hal
yang akan dilakukan untuk Allen,

1341
01: 00: 30.694 --> 01: 00: 32.194
akan ada obrolan,
jelas.

1342
01: 00: 32.196 --> 01: 00: 34.062
Hei, hei.
Aku memberitahumu secara langsung,

1343
01: 00: 34.064 --> 01: 00: 37.466
sebagai akun tangan pertama,
Saya sumbernya.

1344
01: 00: 37,468 --> 01: 00: 40,369
Will tidak akan pernah melakukan itu.

1345
01: 00: 40.371 --> 01: 00: 42.437
Oke, ke sini. Ayolah.

1346
01: 00: 42,439 --> 01: 00: 43,972
Kami akan melakukan perjalanan.

1347
01: 00: 43.974 --> 01: 00: 46.775
Ayolah.

1348
01: 00: 52.916 --> 01: 00: 54.182
Luar biasa.

1349
01: 00: 54.184 --> 01: 00: 55.651
Aku tahu.

1350
01: 00: 55.653 --> 01: 00: 59.054
Agak berlebihan untuk itu
seorang pria yang terkenal sederhana, bukan?

1351
01:00: 59,056 --> 01: 01: 02,491
Wow. Bola ini sudah ditandatangani
oleh semua kapten

1352
01: 01: 02,493 --> 01: 01: 07,329
dari kemenangan '03 mangkuk gula.

1353
01: 01: 07.333 --> 01: 01: 10.332
Jangan lupakan semuanya
poster-poster berbingkai indah ini

1354
01: 01: 10,334 --> 01: 01: 11,800
memuji kejeniusan wasiat.

1355
01: 01: 11.802 --> 01: 01: 14.302
Dia cukup bagus
pelatih Sepakbola.

1356
01: 01: 14.304 --> 01: 01: 15.737
Dia hanya manusia.

1357
01: 01: 15.739 --> 01: 01: 19.374
Ini adalah kuil narsisistik
yang dia buat

1358
01: 01: 19.376 --> 01: 01: 21.543
dan memberi pada dirinya sendiri.

1359
01: 01: 21.545 --> 01: 01: 23.245
Tidak ada yang tahu orang ini.

1360
01: 01: 23.247 --> 01: 01: 26.615
Mereka semua berpikir
dia orang keluarga yang sederhana.

1361
01: 01: 26.617 --> 01: 01: 28.550
Apakah kamu tidak kenal dia?

1362
01: 01: 28,552 --> 01: 01: 30,352
Bukankah dia yang sebenarnya akan bersamamu?

1363
01: 01: 30.354 --> 01: 01: 34.122
Saya tidak berpikir
ada yang benar-benar tahu siapa

1364
01: 01: 36.526 --> 01: 01: 38.694
Yah, maksudku, aku tidak berpikir
itu menghilangkan

1365
01: 01: 38.696 --> 01: 01: 40.062
dari pelatihannya
prestasi

1366
01: 01: 40.064 --> 01: 01: 42.264
atau fakta
bahwa dia mengubah budaya ...

1367
01: 01: 42.266 --> 01: 01: 46.134
dia telah menciptakan yang tidak mungkin tercapai
standar untuk hidup

1368
01: 01: 46.136 --> 01: 01: 47.869
Anda mencoba untuk hidup sampai,

1369
01: 01: 47.871 --> 01: 01: 50.605
bahwa dia bahkan tidak
mencoba untuk hidup sampai.

1370
01: 01: 50.607 --> 01: 01: 52.941
Baik...

1371
01: 01: 52,943 --> 01: 01: 56,445
Tampaknya tidak terlalu buruk untuk mencoba.

1372
01: 01: 56.447 --> 01: 01: 59.748
Saya tidak tahu harus mengatakan apa kepada Anda.

1373
01: 02: 24.340 --> 01: 02: 29.377
Dengar, aku hanya mengatakan kamu tidak
harus memberi banyak tekanan

1374
01: 02: 29.379 --> 01: 02: 32.314
pada dirimu sendiri, kau tahu?

1375
01: 02: 32.316 --> 01: 02: 34.182
Anda bisa memiliki kehidupan nyata
di luar hal ini.

1376
01: 02: 34.184 --> 01: 02: 35.317
Will akan melakukannya.

1377
01: 02: 35.319 --> 01: 02: 36.852
Saya sangat bahagia
dengan hidupku, terima kasih.

1378
01: 02: 36.854 --> 01: 02: 38.487
Anda mengatakan kepada saya
Anda tidak pernah melihat teman Anda.

1379
01: 02: 38.489 --> 01: 02: 40.222
Dan kapan terakhir kali
Anda bahkan punya pacar?

1380
01: 02: 40.224 --> 01: 02: 42.190
Itu bukan urusan Anda.

1381
01: 02: 42.192 --> 01: 02: 44.326
Ya, kami baru saja berhubungan seks, jadi begitu
jenis bisnis saya.

1382
01: 02: 44.328 --> 01: 02: 46.294
Benar-benar tidak.

1383
01: 02: 46.296 --> 01: 02: 47.095
Ya Tuhan.

1384
01: 02: 47.097 --> 01: 02: 48.663
Mengapa Anda menjadi sensitif?

1385
01: 02: 48.665 --> 01: 02: 49.698
Saya tidak sensitif.

1386
01: 02: 49.700 --> 01: 02: 51,433
Apakah kita punya keberanian? Hah?

1387
01: 02: 51,435 --> 01: 02: 54,169
Tolong berhenti
menendang saya?

1388
01: 02: 54.171 --> 01: 02: 56.605
Apakah malam ini pertama kalinya Anda?

1389
01: 02: 56.607 --> 01: 02: 57.939
Anda harus memberi tahu saya kalau itu benar.

1390
01: 02: 57.941 --> 01: 03: 00.842
Apakah itu terasa seperti pertama kalinya saya?

1391
01: 03: 00.844 --> 01: 03: 03.779
Jangan jawab itu.

1392
01: 03: 03.781 --> 01: 03: 07.315
Apakah Anda bahkan berkencan?

1393
01: 03: 07,317 --> 01: 03: 11,086
Apakah Anda menggunakan Okcupid?
Nerdlove. Com?

1394
01: 03: 11.088 --> 01: 03: 12.320
Pembicaraan ini selesai.

1395
01: 03: 12.322 --> 01: 03: 13.722
Kita harus bicara
tentang sesuatu.

1396
01: 03: 13.724 --> 01: 03: 15.056
Apakah nerdlove. Com
bahkan situs web nyata?

1397
01: 03: 15.058 --> 01: 03: 16.525
Jika kita tidak ...
Aku tertidur.

1398
01: 03: 16,527 --> 01: 03: 18,426
Aku akan tertidur
jika kamu tidak memberitahuku.

1399
01: 03: 18.428 --> 01: 03: 20.662
Baik. Kami akan melewati
seluruh riwayat hubungan saya,

1400
01: 03: 20.664 --> 01: 03: 22.631
tapi itu berarti kita punya
untuk melewati Anda, juga.

1401
01: 03: 22.633 --> 01: 03: 23.899
Tidak masalah dengan saya.

1402
01: 03: 23.901 --> 01: 03: 27.669
Aku hanya tidak berpikir
kamu bisa mengatasinya.

1403
01: 03: 27.671 --> 01: 03: 30.772
Coba saya

1404
01: 03: 33.177 --> 01: 03: 37.179
Dia mulai secara terbuka memukul
gadis-gadis lain di depanku.

1405
01: 03: 37.181 --> 01: 03: 38.880
Itu buruk. Apa yang kamu lakukan

1406
01: 03: 38.882 --> 01: 03: 39.981
Putus dengannya?

1407
01: 03: 39.983 --> 01: 03: 42.384
- Tidak.
- Kenapa?

1408
01: 03: 42.386 --> 01: 03: 45.086
Eh, karena memang itu yang terjadi
dia ingin, jelas.

1409
01: 03: 45.088 --> 01: 03: 46.755
Dia tidak cukup jantan
untuk putus dengan saya sendiri,

1410
01: 03: 46.757 --> 01: 03: 50.859
jadi dia pasif mencoba secara agresif
untuk membuat saya putus dengannya.

1411
01: 03: 50.861 --> 01: 03: 52.360
Jadi, Anda hanya menancapkannya?

1412
01: 03: 52.362 --> 01: 03: 53.995
Ya.

1413
01: 03: 53.997 --> 01: 03: 56.298
Saya tidak bisa kalah.

1414
01: 03: 56.300 --> 01: 03: 57.532
Itu bagus.

1415
01: 03: 57,534 --> 01: 03: 59,835
Itu selalu penting
agar hubungan terasa

1416
01: 03: 59.837 --> 01: 04: 01.736
seperti ada pemenang
dan seorang pecundang.

1417
01: 04: 01.738 --> 01: 04: 03.972
Yah, secara teknis, saya tidak akan menang

1418
01: 04: 03.974 --> 01: 04: 05.640
Saya harus tinggal
enam bulan bebas sewa

1419
01: 04: 05,642 --> 01: 04: 07,509
di apartemen obat bius.

1420
01: 04: 07,511 --> 01: 04: 10,078
- Sepertinya tidak layak untukku.
- Mesin cuci / pengering dalam unit.

1421
01: 04: 10.080 --> 01: 04: 11.379
Kamu tahu apa?
Lupakan saya mengatakan sesuatu.

1422
01: 04: 11.381 --> 01: 04: 12.881
Kamu harus punya
tinggal di sana selamanya.

1423
01: 04: 12.888 --> 01: 04: 14.149
Tidak.

1424
01: 04: 14.151 --> 01: 04: 15.550
Bahkan jika Anda dilecehkan.

1425
01: 04: 15.552 --> 01: 04: 17.786
Saya akan mengatakan bertahanlah.

1426
01: 04: 17.788 --> 01: 04: 21.022
Lakukan cucian itu
di waktu luang Anda.

1427
01: 04: 21.024 --> 01: 04: 24.559
Ya. Setimpal.

1428
01: 04: 24.561 --> 01: 04: 27.062
Sekarang, ini Steve
kita sedang berbicara tentang, kan?

1429
01: 04: 27.064 --> 01: 04: 29.030
Tidak tidak tidak tidak.
Steve adalah fetish pergelangan kaki.

1430
01: 04: 29.032 --> 01: 04: 30.765
- Steve adalah fetish pergelangan kaki.
- Aneh.

1431
01: 04: 30.767 --> 01: 04: 32.033
- Tidak, ini ...
- Brian?

1432
01: 04: 32.035 --> 01: 04: 33.134
- Brent.
- Brent.

1433
01: 04: 33.136 --> 01: 04: 34.502
- Maaf
- Maaf

1434
01: 04: 34.504 --> 01: 04: 36.204
Tidak apa-apa.
Banyak yang harus dilacak.

1435
01: 04: 36.206 --> 01: 04: 38.773
Apa yang Anda maksudkan?

1436
01: 04: 38.775 --> 01: 04: 40.041
Tidak ada.

1437
01: 04: 40.043 --> 01: 04: 41.276
Anda sedang berusaha mengatakannya
Saya seorang pelacur.

1438
01: 04: 41.278 --> 01: 04: 42.777
- Tidak.
- Ya, kamu.

1439
01: 04: 42.779 --> 01: 04: 44.346
- Aku tidak akan pernah ... tidak.
- Tidak apa-apa.

1440
01: 04: 44.348 --> 01: 04: 45.647
Saya agak.

1441
01: 04: 45.649 --> 01: 04: 48.083
Tidak, bukan kau.

1442
01: 04: 48.085 --> 01: 04: 49.818
Anda menjadi sangat sulit
pada dirimu sendiri.

1443
01: 04: 49.820 --> 01: 04: 52.020
Saya tidak keras pada diri saya sendiri.

1444
01: 04: 52.022 --> 01: 04: 55.590
Itu laki-laki
yang telah keras pada saya.

1445
01: 04: 55.592 --> 01: 04: 57.025
Padamu.

1446
01: 04: 57.027 --> 01: 04: 58.260
- Dalam diriku, aku.
- Baik.

1447
01: 04: 58.262 --> 01: 04: 59.394
- Mainkan aku seperti drum.
- Hentikan.

1448
01: 04: 59.396 --> 01: 05: 00.862
Anda tidak ingin melanjutkan? Baik.

1449
01: 05: 00,864 --> 01: 05: 02,063
Mainkan kamu seperti drum?

1450
01: 05: 02,065 --> 01: 05: 03,665
- Dengan penis mereka.
- Ya, saya mengerti.

1451
01: 05: 03,667 --> 01: 05: 05,066
Ya.

1452
01: 05: 05,068 --> 01: 05: 06,735
Saya tidak suka ...
Saya tidak ingin memikirkannya.

1453
01: 05: 06,737 --> 01: 05: 09,104
Maaf.

1454
01: 05: 09.106 --> 01: 05: 12.440
Apa ... kamu tahu,
berapa banyak pria yang kita bicarakan?

1455
01: 05: 12,442 --> 01: 05: 14,709
Saya tidak punya nomor
Dari atas kepala saya.

1456
01: 05: 14.711 --> 01: 05: 16.278
Tidak ada penghitungan akhir?

1457
01: 05: 16.280 --> 01: 05: 19.614
Saya tidak menghitungnya setiap hari.
Saya tidak di penjara seperti ...

1458
01: 05: 19.616 --> 01: 05: 22.183
Berapa nomormu?
Aku akan memberimu milikku.

1459
01: 05: 22.185 --> 01: 05: 23.818
Saya harus memikirkannya.

1460
01: 05: 23.820 --> 01: 05: 25.353
- Saya juga.
- Baik.

1461
01: 05: 25.355 --> 01: 05: 27.222
Mari berfikir.
Mari berfikir bersama.

1462
01: 05: 27.224 --> 01: 05: 30.458
Baik.

1463
01: 05: 30,460 --> 01: 05: 32,460
- Saya mendapat perkiraan.
- Ya, saya butuh satu detik.

1464
01: 05: 32,462 --> 01: 05: 34,299
- Tahan.
- Oh Boy.

1465
01: 05: 34.231 --> 01: 05: 38.300
Saya langsung menyesal melakukan ini.

1466
01: 05: 38.302 --> 01: 05: 39.734
Justin.

1467
01: 05: 39,736 --> 01: 05: 42,337
Apa?

1468
01: 05: 42.339 --> 01: 05: 43.805
Baik.

1469
01: 05: 43.807 --> 01: 05: 46.508
Aku siap.

1470
01: 05: 46,510 --> 01: 05: 47,776
Oke, kamu dulu.

1471
01: 05: 47.778 --> 01: 05: 49.577
Aku tidak pergi dulu karena
maka kamu hanya akan ...

1472
01: 05: 49,579 --> 01: 05: 51,313
Anda akan mendengar nomor saya dan kemudian
kamu akan mengubah milikmu.

1473
01: 05: 51,315 --> 01: 05: 53,181
- Kami akan pergi pada saat yang sama.
- Oke, kedengarannya adil.

1474
01: 05: 53.183 --> 01: 05: 54.849
- Dalam hitungan ketiga.
- Baik.

1475
01: 05: 54.851 --> 01: 05: 56.318
- Tiga ...
- Tunggu, tunggu, tunggu.

1476
01: 05: 56,320 --> 01: 05: 57,652
Apakah gadis lain
dalam hitungan threesome?

1477
01: 05: 57.654 --> 01: 06: 00.588
Apa?

1478
01: 06: 00,590 --> 01: 06: 01,690
Apakah Anda mengalami stroke?

1479
01: 06: 01.692 --> 01: 06: 03.024
Tidak, saya ... saya ...

1480
01: 06: 03,026 --> 01: 06: 04,259
Saya ingin sekali mendengar
lebih lanjut tentang itu ...

1481
01: 06: 04.261 --> 01: 06: 06.661
- Cukup lakukan hitung mundur.
- Baik.

1482
01: 06: 06.666 --> 01: 06: 07.929
Tiga...

1483
01: 06: 07.931 --> 01: 06: 10.198
Dua satu.

1484
01: 06: 10.200 --> 01: 06: 12.600
- 8.
- 8.

1485
01: 06: 12.602 --> 01: 06: 13.668
Kami memiliki nomor yang sama.

1486
01: 06: 13.670 --> 01: 06: 15.737
Ya, gila.

1487
01: 06: 15.739 --> 01: 06: 16.905
- Ha!
- Aneh.

1488
01: 06: 16.907 --> 01: 06: 19.474
Kami memiliki nomor yang sama.

1489
01: 06: 22.278 --> 01: 06: 24.145
- Sebenarnya 12.
- Ya, milikku 6.

1490
01: 06: 24.147 --> 01: 06: 25.313
Enam terhormat.

1491
01: 06: 25.315 --> 01: 06: 27.082
Tidak, ini memalukan.

1492
01: 06: 27.084 --> 01: 06: 28.917
Anda sudah bersama
jumlah orang yang tepat

1493
01: 06: 28.919 --> 01: 06: 30.185
untuk seseorang seusiamu.

1494
01: 06: 30.187 --> 01: 06: 31.519
Aku tidak pernah bersama siapa pun.

1495
01: 06: 31,521 --> 01: 06: 33,655
Ya, itu baik
memalukan.

1496
01: 06: 33.657 --> 01: 06: 35.190
Saya hanya bercanda.
Tidak perlu malu.

1497
01: 06: 35.192 --> 01: 06: 37.892
Saya berharap saya bisa mengambil banyak hal
milikku kembali.

1498
01: 06: 37.894 --> 01: 06: 39.995
Saya akan mengambil satu kembali.

1499
01: 06: 39.997 --> 01: 06: 41.363
Aduh.

1500
01: 06: 41.365 --> 01: 06: 42.230
Saya?

1501
01: 06: 42.232 --> 01: 06: 45.567
Tidak, sebenarnya, bukan kamu.

1502
01: 06: 47.536 --> 01: 06: 48.536
19.

1503
01: 06: 48.538 --> 01: 06: 51.039
- Milik saya sebenarnya 4 1/2.
- 1/2?

1504
01: 06: 51.041 --> 01: 06: 52.474
Saya belum selesai.

1505
01: 06: 52.476 --> 01: 06: 54.909
Saya pikir itu penting
jika Anda memasukkan penis Anda.

1506
01: 06: 54.911 --> 01: 06: 56.244
- Oh, aku masuk.
- Itu penting.

1507
01: 06: 56.246 --> 01: 06: 57.445
Itu dianggap sebagai seks.

1508
01: 06: 57.444 --> 01: 06: 59.614
Oke, kalau begitu
itu adalah lima yang solid.

1509
01: 06: 59.616 --> 01: 07: 06.121
Saya merasa sangat tersanjung
takik kelima di tiang ranjang Anda.

1510
01: 07: 06,123 --> 01: 07: 10,658
Secara teknis
ada di tiang ranjang wasiat.

1511
01: 07: 10.660 --> 01: 07: 11.926
Ya aku tahu.

1512
01: 07: 11,928 --> 01: 07: 13,028
Saya tahu itu dengan baik.

1513
01: 07: 13.030 --> 01: 07: 15.797
Ah. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

1514
01: 07: 15.799 --> 01: 07: 17.599
Maaf.

1515
01: 07: 17.601 --> 01: 07: 21.236
Apa yang kamu dapatkan
keluar dari hubungan itu?

1516
01: 07: 21.238 --> 01: 07: 25.840
Ini akan terdengar murahan.
Saya tidak ingin mengatakannya.

1517
01: 07: 25.842 --> 01: 07: 28.343
Will percaya padaku.

1518
01: 07: 28.345 --> 01: 07: 31.346
Dia mendorong saya untuk melakukan sesuatu.

1519
01: 07: 31,348 --> 01: 07: 33,148
Dan saya punya kebiasaan tidak
menindaklanjuti sepanjang jalan,

1520
01: 07: 33.150 --> 01: 07: 36.051
jadi itu sangat baik untuk saya.

1521
01: 07: 36,053 --> 01: 07: 37,619
Dia yang memberitahuku
untuk mengambil kelas memasak.

1522
01: 07: 37.621 --> 01: 07: 39.387
Saya tidak akan pernah melakukan itu
dalam sejuta tahun.

1523
01: 07: 39.389 --> 01: 07: 41.189
Saya akan mengolok-oloknya

1524
01: 07: 41.191 --> 01: 07: 43.091
dan kemudian saya tidak akan melakukannya
ditindaklanjuti

1525
01: 07: 43.093 --> 01: 07: 44.392
dan kemudian saya berharap
yang saya miliki.

1526
01: 07: 44,394 --> 01: 07: 45,593
Ya, dia benar
dengan itu.

1527
01: 07: 45.595 --> 01: 07: 47.395
Aku ingin hidup
di casserole ini.

1528
01: 07: 47.397 --> 01: 07: 48.696
- Ya
- Serius.

1529
01: 07: 48.698 --> 01: 07: 50.198
Saya ingin membayar pajak
ke casserole ini.

1530
01: 07: 52.402 --> 01: 07: 55.336
Lihat?

1531
01: 08: 01.243 --> 01: 08: 03.445
Tidak tidak tidak tidak.
Apa yang sedang kamu lakukan?

1532
01: 08: 03.447 --> 01: 08: 04.913
- Saya membersihkan.
- Tidak.

1533
01: 08: 04.915 --> 01: 08: 06.815
Kami tidak membersihkan.
Kami tidak harus membersihkan.

1534
01: 08: 06.817 --> 01: 08: 08.349
Itu tidak sopan.

1535
01: 08: 08.351 --> 01: 08: 13.054
Saya melarang Anda melakukannya
apapun yang bertanggung jawab selamanya.

1536
01: 08: 16.926 --> 01: 08: 18.526
Ya Tuhan.
Anda benar-benar tidak tahu bagaimana caranya.

1537
01: 08: 18.528 --> 01: 08: 22.397
Saya tidak tahu
apa yang harus saya lakukan dengan diri saya sendiri.

1538
01: 08: 22.399 --> 01: 08: 25.533
Ayolah.

1539
01: 08: 25.535 --> 01: 08: 27.869
Aman.

1540
01: 08: 32.575 --> 01: 08: 34.843
A ... ah.

1541
01: 08: 41.884 --> 01: 08: 44.586
Ooh, senang di sini.

1542
01: 08: 48.424 --> 01: 08: 51.192
Ini sangat bagus.

1543
01: 08: 54.230 --> 01: 08: 56.264
Apa yang kita lakukan?

1544
01: 08: 56.266 --> 01: 08: 57.699
Akankah kamu santai?

1545
01: 08: 57.701 --> 01: 08: 59.968
Aku santai.
Saya suka ... Saya suka yang tinggi.

1546
01: 08: 59.970 --> 01: 09: 01.970
Saya merasa baik, saya merasa baik.

1547
01: 09: 01,972 --> 01: 09: 05,840
Udara bagus dan sejuk
di sini.

1548
01: 09: 05,842 --> 01: 09: 07,442
Apa yang sedang terjadi?

1549
01: 09: 07.444 --> 01: 09: 10.311
Matahari akan segera terbit.

1550
01: 09: 10,313 --> 01: 09: 12,714
Ya, itu cenderung melakukan itu.

1551
01: 09: 15.484 --> 01: 09: 17.719
Saya selamat malam itu.

1552
01: 09: 17.721 --> 01: 09: 20.321
Ya, benar. Tidak, terima kasih.

1553
01: 09: 20.323 --> 01: 09: 21.923
Saya bisa melompat dari atap ini
sekarang juga.

1554
01: 09: 21.925 --> 01: 09: 24.592
Baiklah, tolong bantu saya di dalam
sebelum kamu lakukan karena aku ...

1555
01: 09: 24.594 --> 01: 09: 27.162
ya, tidak masalah.
Itu hanya akan memakan waktu 45 menit.

1556
01: 09: 27.164 --> 01: 09: 28.830
Saya mungkin berubah pikiran.

1557
01: 09: 28.832 --> 01: 09: 32.567
Saya juga tercengang.

1558
01: 09: 32.569 --> 01: 09: 34.802
Terima kasih.

1559
01: 09: 34.804 --> 01: 09: 38.006
Saya sangat menghargai itu.

1560
01: 09: 38.008 --> 01: 09: 40.775
Tidak masalah.

1561
01: 09: 40.777 --> 01: 09: 43.745
Anda tahu, saya benar-benar berpikir
Saya ingin melakukannya.

1562
01: 09: 43.747 --> 01: 09: 46.714
Tapi ada saat dimana
Saya tertidur

1563
01: 09: 46.716 --> 01: 09: 48.249
yang saya pikir ...

1564
01: 09: 48.251 --> 01: 09: 52.053
"Tidak. Oh, sial."

1565
01: 09: 52,055 --> 01: 09: 53,688
Anda tahu, Anda memang membawa saya ke sini.

1566
01: 09: 53,690 --> 01: 09: 55,557
Anda bisa melakukan ini
sendiri.

1567
01: 09: 55,559 --> 01: 09: 57,358
Saya ...

1568
01: 09: 57,360 --> 01: 10: 01,663
Saya merasa seperti yang Anda inginkan
dapat ditemukan bagaimanapun.

1569
01: 10: 01,665 --> 01: 10: 03,631
Ya, Anda mungkin benar.

1570
01: 10: 06,336 --> 01: 10: 09,103
Kamu tahu,
Saya pernah memikirkannya sekali.

1571
01: 10: 09.105 --> 01: 10: 11.372
Saya pikir semuanya
memikirkannya.

1572
01: 10: 11.374 --> 01: 10: 14.342
Saya melakukan lebih dari memikirkannya.

1573
01: 10: 14.344 --> 01: 10: 16.878
Tahun senior,
Saya mengendarai mobil ayah saya ke pohon

1574
01: 10: 16.880 --> 01: 10: 18.746
dan memberi tahu semua orang
Saya tertidur di belakang kemudi.

1575
01: 10: 18.748 --> 01: 10: 20.715
Ya Tuhan.

1576
01: 10: 20.717 --> 01: 10: 22.817
Saya pergi
melalui waktu yang sangat sulit.

1577
01: 10: 22.819 --> 01: 10: 26.254
Saya ingin menjadi
pidato perpisahan begitu buruk.

1578
01: 10: 26.256 --> 01: 10: 29.357
Ada anak ini, Steve Kim.

1579
01: 10: 29.359 --> 01: 10: 30.992
Kami seperti leher-dan-leher.

1580
01: 10: 30.994 --> 01: 10: 33.661
Aku mengalahkan bajingan itu.

1581
01: 10: 33.663 --> 01: 10: 37.899
Saya adalah pembaca pidato perpisahan
SMA saya.

1582
01: 10: 37,901 --> 01: 10: 40,702
Saya memberikan pidato saat kelulusan.

1583
01: 10: 40.704 --> 01: 10: 45.873
Saya berpikir pasti
Saya akan merasa seperti ...

1584
01: 10: 45.875 --> 01: 10: 47.475
Terisi atau sesuatu.

1585
01: 10: 47.477 --> 01: 10: 51.212
- Ya.
- Saya tidak.

1586
01: 10: 51.214 --> 01: 10: 55.817
Saya merasakan hal yang sama
Saya pernah sebelumnya.

1587
01: 10: 55.819 --> 01: 11: 00.021
Saat itulah saya sadar
hidupku akan menjadi seri

1588
01: 11: 00,023 --> 01: 11: 02,991
berkelahi dengan Steve Kims
di dunia.

1589
01: 11: 04.461 --> 01: 11: 10.999
Dan itu tampak menakutkan
karena bahkan jika kamu menang,

1590
01: 11: 11,001 --> 01: 11: 12,800
semuanya terasa sama.

1591
01: 11: 12.802 --> 01: 11: 15.270
Saya pikir Anda lebih baik
dari Steve Kim.

1592
01: 11: 15.272 --> 01: 11: 18.206
Anda menyelamatkan hidup ...

1593
01: 11: 18.208 --> 01: 11: 19.474
Celana khaki keren.

1594
01: 11: 19.476 --> 01: 11: 21.142
Dia adalah mitra dalam instagram.

1595
01: 11: 21.144 --> 01: 11: 23.478
Hmm.

1596
01: 11: 25.447 --> 01: 11: 28.916
Terima kasih. Saya suka celana khaki saya.

1597
01: 11: 35.824 --> 01: 11: 37.425
Lagi pula, aku berjalan pergi
tanpa goresan.

1598
01: 11: 37.427 --> 01: 11: 39.861
Total mobil.
Wow. Kamu sangat beruntung.

1599
01: 11: 39.863 --> 01: 11: 41.763
- Itu bukan keberuntungan.
- Itu keberuntungan.

1600
01: 11: 41.765 --> 01: 11: 45.600
Itu saab. Itu adalah
bagus, rekayasa Swedia.

1601
01: 11: 45.602 --> 01: 11: 47.468
Benda-benda itu adalah tank.

1602
01: 11: 47.470 --> 01: 11: 49.937
Anda mencoba menjual saya
saab sekarang?

1603
01: 11: 49.939 --> 01: 11: 51.506
Tidak, saya hanya, Anda tahu,

1604
01: 11: 51.508 --> 01: 11: 53.041
jika aku bisa memilikimu
lihat ke sini ...

1605
01: 11: 56.146 --> 01: 11: 59.681
Bagaimanapun, ayah saya ...

1606
01: 11: 59.683 --> 01: 12: 05.253
Dia memberi saya ini
seperti sesuatu

1607
01: 12: 05.255 --> 01: 12: 07.822
untuk mengingat kecelakaan itu.

1608
01: 12: 07.824 --> 01: 12: 11.225
Dia tidak tahu
apa yang saya pikirkan setiap saat

1609
01: 12: 11.227 --> 01: 12: 14.662
Saya pergi untuk melihatnya.

1610
01: 12: 55.672 --> 01: 12: 57.972
Kotoran.

1611
01: 13: 00,743 --> 01: 13: 03244
Maaf.

1612
01: 13: 03.246 --> 01: 13: 05.480
Lanjutkan.

1613
01: 13: 07.349 --> 01: 13: 10.952
Hei, Peter.

1614
01: 13: 10.954 --> 01: 13: 12.954
Uh, ya.

1615
01: 13: 24.466 --> 01: 13: 27.468
Ya.

1616
01: 13: 53.495 --> 01: 13: 56.864
Madeline?

1617
01: 13: 58.934 --> 01: 14: 02.170
Halo?

1618
01: 14: 06,575 --> 01: 14: 11,312
Hai. Uh, hanya, um,
tunggu sebentar.

1619
01: 14: 16,318 --> 01: 14: 20,121
Hei.

1620
01: 14: 20,123 --> 01: 14: 21,689
Hei.

1621
01: 14: 21.691 --> 01: 14: 22.957
Anda tidak akan menemukan mereka.

1622
01: 14: 22.959 --> 01: 14: 25.059
Tinggalkan aku sendiri.

1623
01: 14: 25.061 --> 01: 14: 26.627
Anda memiliki panggilan telepon.

1624
01: 14: 26.629 --> 01: 14: 27.962
Saya hanya ingin pulang.

1625
01: 14: 27.964 --> 01: 14: 29.497
Ada seseorang
yang ingin berbicara dengan Anda.

1626
01: 14: 29.499 --> 01: 14: 33.367
Saya tidak ingin berbicara dengan Peter.

1627
01: 14: 33.369 --> 01: 14: 35.970
Itu bukan Peter.

1628
01: 14: 39.174 --> 01: 14: 42.043
Apa?

1629
01: 14: 54.823 --> 01: 14: 57.358
Akan?

1630
01: 14: 57.360 --> 01: 15: 00.761
Ayolah. Jangan katakan itu padaku.

1631
01: 15: 02.564 --> 01: 15: 04.999
Nggak.

1632
01: 15: 05,001 --> 01: 15: 09,003
Saya benar-benar tidak berpikir
itu pantas untuk ditanyakan.

1633
01: 15: 17,513 --> 01: 15: 20,948
Baik.

1634
01: 15: 31.059 --> 01: 15: 33.828
Ya benar.

1635
01: 15: 33.830 --> 01: 15: 36.964
Dan jika saya tidak di sini?

1636
01: 15: 42.170 --> 01: 15: 43.905
Anda dapat mencoba.

1637
01: 16: 03,559 --> 01: 16: 06,193
Jadi, mereka ada di sini
dalam 20 menit.

1638
01: 16: 10,732 --> 01: 16: 14,168
Will ingin melihatku.

1639
01: 16: 17,573 --> 01: 16: 21,142
Maka Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan,
kanan?

1640
01: 16: 25.480 --> 01: 16: 28.115
Saya akan membersihkan.

1641
01: 16: 29.084 --> 01: 16: 31.485
Anda tahu, itu Peter
yang menyuruhnya untuk tidak berbicara dengan saya.

1642
01: 16: 31.487 --> 01: 16: 32.987
Uh huh.

1643
01: 16: 32.989 --> 01: 16: 35.890
Ya, tidak akan punya masalah
menindaklanjuti dengan itu.

1644
01: 16: 35.892 --> 01: 16: 40.061
Sangat bahagia untukmu.
Ini akan berhasil dengan baik.

1645
01: 16: 42.297 --> 01: 16: 44.065
***

1646
01: 16: 46.301 --> 01: 16: 49.170
Brengsek, anggur itu enak.

1647
01: 16: 51.840 --> 01: 16: 54.575
Hei, lihat siapa yang membawanya
di piring.

1648
01: 16: 54,577 --> 01: 16: 56,777
Sangat bertanggung jawab

1649
01: 16: 56.779 --> 01: 16: 59.213
- Kamu tahu apa?
- Apa?

1650
01: 16: 59.215 --> 01: 17: 01.449
Saya hanya memastikan
Anda tidak mendapat masalah, oke?

1651
01: 17: 01.451 --> 01: 17: 03.918
Uh huh. Ini tidak ada apa-apanya
harus dilakukan dengan seseorang

1652
01: 17: 03.920 --> 01: 17: 05.286
siapa yang sedang dalam perjalanan?

1653
01: 17: 05,288 --> 01: 17: 07,989
Anda memiliki naksir yang lebih besar pada keinginan
daripada saya.

1654
01: 17: 07.991 --> 01: 17: 09.457
Saya akan berpikir
kamu lebih peduli

1655
01: 17: 09.459 --> 01: 17: 10.791
tentang siapa yang muncul.

1656
01: 17: 10,793 --> 01: 17: 12,259
Anda mencoba menyelamatkan pantatnya
sepanjang malam.

1657
01: 17: 12.261 --> 01: 17: 14.695
Saya pelacur?
Kau pelacur itu.

1658
01: 17: 14.697 --> 01: 17: 17.798
Ini tentang lebih banyak
dari sekedar kamu dan aku.

1659
01: 17: 17.800 --> 01: 17: 19.967
Tentang apa ini? Sepak bola?

1660
01: 17: 19.969 --> 01: 17: 24.005
Apakah ini tentang idola Anda,
akankah Campbell?

1661
01: 17: 24,007 --> 01: 17: 26,407
Pelatih?

1662
01: 17: 26.409 --> 01: 17: 28.676
Aku benar-benar tidak bisa membungkus kepalaku

1663
01: 17: 28.678 --> 01: 17: 31.045
sekitar mengapa Anda masih
percayalah pada pria ini.

1664
01: 17: 31.047 --> 01: 17: 33.948
Anda tidak percaya padanya
lagi?

1665
01: 17: 33.950 --> 01: 17: 36.250
Baik. Biarkan saya jelaskan saja

1666
01: 17: 36.252 --> 01: 17: 37.752
hubungan dengan Anda.
Oh, aku akan suka ini.

1667
01: 17: 37,754 --> 01: 17: 39,120
Karena kamu mungkin tidak pernah
punya satu.

1668
01: 17: 39.122 --> 01: 17: 40.721
Ketika Anda memiliki hubungan
dengan seseorang,

1669
01: 17: 40.723 --> 01: 17: 42.256
Anda berbagi sesuatu, Anda pergi jauh,

1670
01: 17: 42.258 --> 01: 17: 45.126
Anda memiliki perasaan yang tidak didapat
hanyut dengan mudah!

1671
01: 17: 45.128 --> 01: 17: 46.994
Dan di mana Sarah
jatuh dalam semua ini?

1672
01: 17: 46.996 --> 01: 17: 50.231
Anda baru saja membuktikan tidak punya
tahu apa yang Anda bicarakan.

1673
01: 17: 50.233 --> 01: 17: 52.533
Kamu tahu,
dia juga punya rahasia sendiri.

1674
01: 17: 52,535 --> 01: 17: 53,768
Dia tidak sempurna.

1675
01: 17: 53,770 --> 01: 17: 57,171
Kecelakaan kereta.

1676
01: 17: 57.173 --> 01: 17: 59.073
Permisi?

1677
01: 17: 59.075 --> 01: 18: 03.244
saya bilang
Anda adalah kecelakaan kereta sialan.

1678
01: 18: 03.246 --> 01: 18: 04.845
- Aku kecelakaan kereta api sialan?
- Ya.

1679
01: 18: 04.847 --> 01: 18: 06.580
Kamu pikir siapa
Anda sedang berbicara dengan?

1680
01: 18: 06,582 --> 01: 18: 08,015
Anda pikir hidup harus seperti itu
ini...

1681
01: 18: 08.017 --> 01: 18: 09.778
siapa yang menurutmu
Anda sedang berbicara dengan ?!

1682
01: 18: 09.786 --> 01: 18: 10.851
Anda bisa mengatakan itu kepada saya ?!
Lihat dirimu!

1683
01: 18: 10.853 --> 01: 18: 12.253
Anda kosong di dalam!

1684
01: 18: 12.255 --> 01: 18: 13.821
Kamu belum hidup sehari
dalam hidupmu

1685
01: 18: 13.823 --> 01: 18: 15.122
sampai kamu bertemu aku!

1686
01: 18: 15.124 --> 01: 18: 17.725
Anda menggunakan saya untuk mendapatkan keinginan.

1687
01: 18: 17.727 --> 01: 18: 19.393
Dan sekarang kamu akan
bawa dia turun bersamamu.

1688
01: 18: 19.395 --> 01: 18: 21.162
Ya, Anda membuat saya dipatok.

1689
01: 18: 21.164 --> 01: 18: 23.164
Kamu sangat pintar.

1690
01: 18: 23.166 --> 01: 18: 25.733
Saya rasa saya lakukan.

1691
01: 18: 25.735 --> 01: 18: 27.601
Cerahkan saya.

1692
01: 18: 27.603 --> 01: 18: 32.773
Kamu cuma
seorang gadis kecil yang ketakutan.

1693
01: 18: 32.775 --> 01: 18: 35.176
Itu dia.

1694
01: 18: 35.178 --> 01: 18: 36.277
Mmhmm.

1695
01: 18: 36.279 --> 01: 18: 39.480
Bagaimana dengan yang biasa
hubungan?

1696
01: 18: 39.482 --> 01: 18: 43.284
Itu terlalu membosankan, kan?

1697
01: 18: 43.286 --> 01: 18: 45.286
Terlalu biasa.

1698
01: 18: 45.288 --> 01: 18: 46.554
Harus menangis minta tolong.

1699
01: 18: 46.556 --> 01: 18: 48.589
Harus menarik sedikit
seperti tadi malam, kan?

1700
01: 18: 48.591 --> 01: 18: 51.358
Persetan kamu!

1701
01: 18: 51.360 --> 01: 18: 54.295
Izinkan saya mengajukan pertanyaan
karena kamu orang yang lebih baik

1702
01: 18: 54.297 --> 01: 18: 57.031
di sini, kan? Tuan moralitas.
Saya tidak mengatakan itu.

1703
01: 18: 57.033 --> 01: 18: 59.433
- Izinkan saya mengajukan pertanyaan.
- Mm-hmm.

1704
01: 18: 59,435 --> 01: 19: 01,435
Apa yang akan kamu lakukan?
jika aku mati tadi malam?

1705
01: 19: 01,437 --> 01: 19: 03,070
Maka kamu akan mati.

1706
01: 19: 03,072 --> 01: 19: 04,438
Kamu tidak mendengarkan.

1707
01: 19: 04,440 --> 01: 19: 06,440
Apa yang akan kamu lakukan?

1708
01: 19: 06,442 --> 01: 19: 10,478
Apakah Anda sudah menelepon 911
akhirnya bukannya membuang-buang waktu

1709
01: 19: 10,480 --> 01: 19: 13,114
memanggil Pete,
memanggil dokter rahasia ini,

1710
01: 19: 13.116 --> 01: 19: 15.583
alih-alih memanggil seseorang yang
sebenarnya bisa menyelamatkan hidupku ?!

1711
01: 19: 15.585 --> 01: 19: 17.418
Kau pengecut!

1712
01: 19: 17.420 --> 01: 19: 19.320
Kau benar-benar sial!

1713
01: 19: 19.322 --> 01: 19: 24.358
Aku bertaruh ... aku bertaruh kalau Peter
menyuruhmu mengemudi oleh rumah sakit

1714
01: 19: 24.360 --> 01: 19: 26.961
dan buka pintunya
dan biarkan aku jatuh,

1715
01: 19: 26.963 --> 01: 19: 28.162
Anda akan melakukannya!

1716
01: 19: 28.164 --> 01: 19: 29.563
Dan Anda ingin tahu
mengapa saya tahu itu?

1717
01: 19: 29.565 --> 01: 19: 31.332
Itu karena kamu bodoh,
jalang kecil,

1718
01: 19: 31.334 --> 01: 19: 33.400
dan kamu akan melakukan apa saja
mereka menyuruhmu melakukannya

1719
01: 19: 33.402 --> 01: 19: 35.770
Karena kamu tidak punya
otakmu sendiri!

1720
01: 19: 35.772 --> 01: 19: 38.172
Ya, pergi.

1721
01: 19: 38.174 --> 01: 19: 40.341
Saya akan memberi tahu mereka bahwa Anda mengatakan hai.

1722
01: 19: 49.651 --> 01: 19: 52.119
Panggil aku sundal.

1723
01: 19: 52.121 --> 01: 19: 54.722
Kamu menyebalkan. Jalang sialan.

1724
01: 19: 54.724 --> 01: 19: 58.159
Mort st ... bangsat sialan.

1725
01: 20: 06,368 --> 01: 20: 09,370
Ow!

1726
01: 21: 20.175 --> 01: 21: 24.612
Jadi, kamarnya bahkan lebih bersih
daripada kita menemukannya.

1727
01: 21: 24.614 --> 01: 21: 29.917
Tidak ada pertanda
bercinta ilegal di mana saja.

1728
01: 21: 29.919 --> 01: 21: 33.187
Itu keren.

1729
01: 21: 44.065 --> 01: 21: 48.035
Dan Anda akan menjadi pahlawan besar.

1730
01: 21: 48.037 --> 01: 21: 51.405
Karier Anda akan lepas landas.

1731
01: 21: 51.407 --> 01: 21: 54.341
Langit adalah batasnya.

1732
01: 21: 59.314 --> 01: 22: 02.483
Dan Anda akan mendapatkan kembali.

1733
01: 22: 07.756 --> 01: 22: 10.658
Semua orang menang.

1734
01: 22: 55.603 --> 01: 22: 58.105
Maddie

1735
01: 23: 04,579 --> 01: 23: 06,880
Coba salah satu dari itu.

1736
01: 23: 06,882 --> 01: 23: 10,150
Aku tidak benar-benar, uh,
merokok sebanyak itu.

1737
01: 23: 10.152 --> 01: 23: 11.852
Kamu akan menyukainya.

1738
01: 23: 14.824 --> 01: 23: 17.491
Ya, itu mulus.

1739
01: 23: 20.996 --> 01: 23: 23.497
Anda tahu, Kevin, Anda benar-benar
terlihat seperti bajingan anjing

1740
01: 23: 23,499 --> 01: 23: 25,065
sekarang juga.

1741
01: 23: 25.067 --> 01: 23: 27.568
Ya, baik,
ini malam yang panjang.

1742
01: 23: 29.304 --> 01: 23: 33.207
Percayalah kepadaku.
Itu tidak akan dihargai.

1743
01: 23: 33.942 --> 01: 23: 35.442
Will dan aku sedang berbicara.

1744
01: 23: 35.444 --> 01: 23: 37.211
Mungkin ada tempat di
staf pelatih membuka

1745
01: 23: 37.213 --> 01: 23: 40.347
yang bisa menyebutkan namamu.

1746
01: 23: 44.185 --> 01: 23: 45.719
Staf pelatihan, ya?

1747
01: 23: 45.721 --> 01: 23: 49.156
Menyukai jalannya
kamu menangani dirimu sendiri.

1748
01: 23: 53.828 --> 01: 23: 58.932
Apa yang akan terjadi padanya?

1749
01: 23: 58.934 --> 01: 24: 02.269
Kamu terlihat bagus.

1750
01: 24: 02.271 --> 01: 24: 04.171
Anda tidak harus berada di sini.

1751
01: 24: 04.173 --> 01: 24: 06.073
Saya tahu Anda tidak punya waktu
untuk omong kosong saya.

1752
01: 24: 06,075 --> 01: 24: 09,209
Maddie, jangan. Jangan katakan itu.

1753
01: 24: 09.211 --> 01: 24: 14.381
Bukankah kamu seharusnya bersama tim,
keluargamu?

1754
01: 24: 14.383 --> 01: 24: 16.750
Tidak.

1755
01: 24: 16,752 --> 01: 24: 19,086
Aku seharusnya ada di sini bersamamu.

1756
01: 24: 19.088 --> 01: 24: 20.587
Kanan.

1757
01: 24: 20.589 --> 01: 24: 23.390
- Aku ingin bertemu denganmu.
- Kamu hanya mengatakan ini sekarang

1758
01: 24: 23.392 --> 01: 24: 24.625
Karena kamu tidak ingin aku pergi
untuk pers.

1759
01: 24: 24.627 --> 01: 24: 27.995
Itu tidak benar.
Anda menginginkan kebenaran?

1760
01: 24: 27.997 --> 01: 24: 29.063
Anda menginginkan kebenaran
tentang bagaimana perasaan saya?

1761
01: 24: 29.065 --> 01: 24: 30.297
- Ya.
- Aku cinta kamu.

1762
01: 24: 30.299 --> 01: 24: 33.500
Aku ingin kau kembali dalam hidupku.

1763
01: 24: 33.502 --> 01: 24: 36.236
Aku tidak pernah menginginkanmu
keluar dari hidupku.

1764
01: 24: 36.238 --> 01: 24: 37.771
Tapi ini rumit.

1765
01: 24: 37.773 --> 01: 24: 41.075
- Ini rumit.
- Ya, ini rumit.

1766
01: 24: 41.077 --> 01: 24: 43.977
Anda tahu itu.
Ini rumit.

1767
01: 24: 43.979 --> 01: 24: 48.549
Jadi saya tidak tahu
apa yang harus dilakukan di sini

1768
01: 24: 48.551 --> 01: 24: 50.717
Hal pertama,
Saya ingin memastikan Anda baik-baik saja.

1769
01: 24: 50.719 --> 01: 24: 54.021
Saya baik-baik saja.

1770
01: 24: 54.023 --> 01: 24: 56.924
- Saya tidak berpikir kamu baik-baik saja.
- Saya yang terbaik yang pernah saya.

1771
01: 24: 58.494 --> 01: 25: 01.061
Aku cinta kamu,
dan aku merindukanmu.

1772
01: 25: 01,063 --> 01: 25: 03,397
Tuhan, aku merindukanmu.

1773
01: 25: 03.399 --> 01: 25: 04.798
Kamu tidak merindukanku

1774
01: 25: 04.800 --> 01: 25: 08.769
Anda melewatkan quickies tengah malam
dan layanan kamar.

1775
01: 25: 08.771 --> 01: 25: 10.104
Yah begitulah.

1776
01: 25: 12.641 --> 01: 25: 17.077
Ayo, nyonya.

1777
01: 25: 17.079 --> 01: 25: 19.580
Lebih dari itu
dan kamu mengetahuinya.

1778
01: 25: 22.217 --> 01: 25: 24.051
Apakah Anda akan melihat saya?

1779
01: 25: 24.053 --> 01: 25: 26.253
Apa?

1780
01: 25: 28.156 --> 01: 25: 29.756
Sudahlah.

1781
01: 25: 29,758 --> 01: 25: 31,425
Apa?

1782
01: 25: 33.429 --> 01: 25: 37.898
apakah Anda dan Kevin ...?

1783
01: 25: 37.900 --> 01: 25: 39.299
Di sini, di rumah saya?

1784
01: 25: 39.301 --> 01: 25: 42.102
Saya tidak tahu
apa yang kamu bicarakan.

1785
01: 25: 42.104 --> 01: 25: 44.138
Apakah dia menciummu?

1786
01: 25: 44.140 --> 01: 25: 45.672
Apa? Kau cemburu?

1787
01: 25: 45.674 --> 01: 25: 48.542
Ya. Saya.

1788
01: 25: 48.544 --> 01: 25: 51.545
Aku cemburu. Bagaimana tentang itu.

1789
01: 25: 51,547 --> 01: 25: 53,013
- Bagus
- Apakah kamu suka itu?

1790
01: 25: 53.015 --> 01: 25: 54.248
- Saya sangat menyukainya.
- Uh huh.

1791
01: 25: 54.250 --> 01: 25: 57.151
- Ini berbeda.
- Uh huh.

1792
01: 25: 57.153 --> 01: 25: 59.887
Hei.

1793
01: 26: 03.658 --> 01: 26: 05.526
Tuhan, Nyonya,
ketika saya mendapat telepon itu

1794
01: 26: 05,528 --> 01: 26: 08,695
dan aku mendengar apa yang terjadi,
Saya tidak tahu harus berbuat apa.

1795
01: 26: 10,632 --> 01: 26: 13,467
Hei, aku tidak ingin kehilanganmu.

1796
01: 26: 13.469 --> 01: 26: 16.036
Bukan saya.
Saya tidak ingin kehilangan Anda.

1797
01: 26: 16.038 --> 01: 26: 18.772
Aku cinta kamu.

1798
01: 26: 19.774 --> 01: 26: 21.909
Percayalah kepadaku.
Saya juga tidak suka.

1799
01: 26: 21.911 --> 01: 26: 24.878
Tetapi jika dia ingin mengambil risiko
memiliki dia di sekitar,

1800
01: 26: 24.880 --> 01: 26: 28.182
Apa yang bisa saya lakukan?

1801
01: 26: 35.156 --> 01: 26: 37.257
Kevin.

1802
01: 26: 37.259 --> 01: 26: 40.494
Terima kasih telah melihat
setelah maddie tadi malam.

1803
01: 26: 42.397 --> 01: 26: 47.034
Kamu baik-baik saja?

1804
01: 26: 47.036 --> 01: 26: 50.671
Saya tahu tentang Kyle Walker.

1805
01: 26: 50.673 --> 01: 26: 53.173
Ya,
dia pemain sepakbola yang bagus.

1806
01: 26: 53.175 --> 01: 26: 56.276
Bagaimana Anda membuatnya datang ke sini?

1807
01: 27: 00.048 --> 01: 27: 03.884
Apa yang Anda tahu?

1808
01: 27: 03.886 --> 01: 27: 07.521
Anda tahu, hanya p's.

1809
01: 27: 07,523 --> 01: 27: 08,589
P's.

1810
01: 27: 08,591 --> 01: 27: 11,625
Ketekunan, persiapan ...

1811
01: 27: 11.627 --> 01: 27: 12.793
Imbalan.

1812
01: 27: 12.795 --> 01: 27: 15.229
Kevin, aku belum selesai
berbicara dengan Anda.

1813
01: 27: 15.231 --> 01: 27: 16.530
- Tidak apa-apa, Pete.
- Ya.

1814
01: 27: 16,532 --> 01: 27: 19,366
Tapi aku sudah selesai denganmu.

1815
01: 27: 19.368 --> 01: 27: 21.101
Oke, Kevin,
kamu kecewa padaku.

1816
01: 27: 21.103 --> 01: 27: 22.736
Saya mengerti.

1817
01: 27: 22.738 --> 01: 27: 26.139
Tapi semua yang saya lakukan
adalah demi program ini.

1818
01: 27: 26.141 --> 01: 27: 27.708
Dan suatu hari jika Anda menemukan diri Anda sendiri

1819
01: 27: 27.710 --> 01: 27: 30.010
dalam posisi seperti milikku ...
dan saya pikir Anda akan ...

1820
01: 27: 30.012 --> 01: 27: 31.545
kamu akan mencari tahu
itu membuat keputusan sulit

1821
01: 27: 31.547 --> 01: 27: 34.114
adalah bagian besar dari pekerjaan.

1822
01: 27: 34.116 --> 01: 27: 36.550
Percayalah padaku saat aku memberitahumu,

1823
01: 27: 36,552 --> 01: 27: 39,720
keputusan inilah yang membuat kita
dimana kita hari ini.

1824
01: 27: 39.722 --> 01: 27: 44.358
Tapi aku tidak mempercayaimu, jadi ...

1825
01: 27: 46.961 --> 01: 27: 49.429
Apa yang sedang kamu lakukan?

1826
01: 27: 50.465 --> 01: 27: 53.100
Apa yang sedang kamu lakukan?

1827
01: 27: 53.102 --> 01: 27: 56.270
Kevin, kami menghargai Anda
merawatnya, oke?

1828
01: 27: 58.841 --> 01: 28: 01.074
Seharusnya memberikan itu kepada Anda
beberapa jam yang lalu.

1829
01: 28: 01.076 --> 01: 28: 02.809
Kevin, dengarkan aku.

1830
01: 28: 02.811 --> 01: 28: 04.711
Hei.

1831
01: 28: 04.713 --> 01: 28: 06.813
Kevin.

1832
01: 28: 06.815 --> 01: 28: 08.915
Pikirkan masa depan Anda!

1833
01: 28: 11.854 --> 01: 28: 14.254
Hanya perlu sedikit waktu
untuk mendinginkan.

1834
01: 28: 14.256 --> 01: 28: 16.623
Bagaimana Anda tahu?

1835
01: 28: 16.625 --> 01: 28: 18.425
Maddie, Anda harus mendapatkannya
rasa yang baik tentang orang ini.

1836
01: 28: 18.427 --> 01: 28: 21.194
Dia kesal sekarang,
tapi dia akan datang, kan?

1837
01: 28: 21.196 --> 01: 28: 25.332
Ya, akan.

1838
01: 28: 25.334 --> 01: 28: 28.468
Selain itu, Anda dapat berbicara dengan siapa pun
menjadi apa pun.

1839
01: 28: 28,470 --> 01: 28: 33,340
Ya. Itu bagus
kekacauan Anda membuat kami masuk

1840
01: 28: 33.342 --> 01: 28: 35.208
Saya akan bicara dengannya.

1841
01: 28: 35.210 --> 01: 28: 36.443
- Maukah kamu?
- Ya.

1842
01: 28: 36,445 --> 01: 28: 38,011
Katakan saja padanya untuk kembali
disini.

1843
01: 28: 38.013 --> 01: 28: 40.180
Ya, saya akan ... Saya akan memperbaikinya.

1844
01: 28: 40.182 --> 01: 28: 42.883
Terima kasih.

1845
01: 28: 48.022 --> 01: 28: 50.691
Baiklah.

1846
01: 29: 02.170 --> 01: 29: 03.403
Hei.

1847
01: 29: 03.405 --> 01: 29: 06.373
- Hai
- Apa yang sedang kamu lakukan?

1848
01: 29: 06,375 --> 01: 29: 09,376
Saya kira saya berubah
rencana lima tahun saya.

1849
01: 29: 09.378 --> 01: 29: 11.545
Anda ingin tumpangan?

1850
01: 29: 11.547 --> 01: 29: 13.447
Bagaimana dengan?

1851
01: 29: 13.449 --> 01: 29: 17.050
Saya harap dia menang.

1852
01: 29: 21,322 --> 01: 29: 24,591
Kemana?