0
00:00:11,000 --> 00:00:20,000
 

﻿1
00:01:27,045 --> 00:01:31,550
Bull's-eye, yeah.

2
00:01:31,717 --> 00:01:34,303
Here, have a swig, man.
- No, it's okay. Thanks.

3
00:01:34,469 --> 00:01:36,722
Come on, it's just beer, you pussy,
have a drink.

4
00:01:36,889 --> 00:01:41,310
All right, fine.

5
00:01:43,228 --> 00:01:47,733
I love beer.
- Yeah, I can tell.

6
00:01:48,525 --> 00:01:52,237
I thought I told you to ditch
all this monster movie crap.

7
00:01:52,404 --> 00:01:55,324
What's wrong with it?
- Jesus, Jeff.

8
00:01:55,490 --> 00:01:56,825
When are you gonna grow up?

9
00:01:56,992 --> 00:01:58,202
Getting you laid is hard enough

10
00:01:58,368 --> 00:02:01,997
without having to explain
the whole Bruce Campbell factor.

11
00:02:02,164 --> 00:02:05,501
What's wrong with Bruce Campbell?

12
00:02:05,667 --> 00:02:07,503
Death of the Dead?

13
00:02:07,669 --> 00:02:10,380
Maniac Cop?

14
00:02:10,547 --> 00:02:14,968
Moonwarp?

15
00:02:16,428 --> 00:02:20,015
Bruce Campbell is the greatest actor
of his generation!

16
00:02:20,182 --> 00:02:22,184
Man with the Screaming Brain.

17
00:02:22,351 --> 00:02:23,435
Alien Apocalypse.

18
00:02:23,602 --> 00:02:26,146
Oh, here's a good one, Cave Alien.

19
00:02:26,313 --> 00:02:27,689
That is a good one!

20
00:02:27,856 --> 00:02:30,192
Yeah, "Bruce Campbell is
Lieutenant Jack Stryker,

21
00:02:30,359 --> 00:02:34,613
"a rogue clone warrior and mankind's
last hope against the deadly cave aliens. "

22
00:02:34,780 --> 00:02:36,406
Yeah. So?

23
00:02:36,573 --> 00:02:40,285
Dude, forget thumbs, Ebert wouldn't
wipe his crack with this trash.

24
00:02:40,452 --> 00:02:41,495
Get out of the car.

25
00:02:41,662 --> 00:02:44,164
What?
- You don't like Bruce, you walk!

26
00:02:44,331 --> 00:02:47,042
Hey, take it easy, man.

27
00:02:47,209 --> 00:02:49,878
Besides, I kind of liked Bubba Ho-tep.

28
00:02:50,045 --> 00:02:52,422
Everyone liked Bubba Ho-tep!

29
00:02:52,589 --> 00:02:56,260
Calm down.

30
00:02:56,426 --> 00:02:59,721
Okay. All right, fine.

31
00:02:59,888 --> 00:03:04,309
Now, can we please go get laid?
- All right.

32
00:03:35,924 --> 00:03:40,429
Holy shit.

33
00:03:42,389 --> 00:03:43,891
Boo!

34
00:03:44,057 --> 00:03:44,975
Dick!

35
00:03:45,142 --> 00:03:47,853
Dude,
just fucking with you. Come on.

36
00:03:48,020 --> 00:03:52,441
What the hell?

37
00:04:11,460 --> 00:04:14,129
You scream like a girl.

38
00:04:14,296 --> 00:04:16,215
Jeff, Little Debbie.

39
00:04:16,381 --> 00:04:17,466
Hey.

40
00:04:17,633 --> 00:04:20,177
Clayton, Big Debbie.

41
00:04:20,344 --> 00:04:22,429
Hey.
- Hey.

42
00:04:22,596 --> 00:04:26,975
Come on, let's go check out
this creepy graveyard.

43
00:04:27,142 --> 00:04:29,937
When I told the mascara queen
about this old graveyard,

44
00:04:30,103 --> 00:04:32,856
she practically dry humped me on the spot.
Yeah.

45
00:04:33,023 --> 00:04:36,318
She's sort of cute.
- Yeah. Don't worry, hard on.

46
00:04:36,485 --> 00:04:37,778
Morticia's all yours.

47
00:04:37,945 --> 00:04:42,366
I'm gonna go practice my human fly
on little Miss Skyscraper over there.

48
00:04:51,625 --> 00:04:53,544
Hey.
- Hi.

49
00:04:53,710 --> 00:04:57,297
They look ancient, historic.

50
00:04:57,464 --> 00:05:01,718
Yeah, these graves have been around
since the cave-in of...

51
00:05:01,885 --> 00:05:03,554
A long time ago.

52
00:05:03,720 --> 00:05:07,683
Must have meant a lot to these people.

53
00:05:07,850 --> 00:05:11,478
Let's break something.

54
00:05:11,645 --> 00:05:13,522
As long as it's not my heart.

55
00:05:13,689 --> 00:05:15,566
What do you say?
Give me some sugar, baby.

56
00:05:15,732 --> 00:05:18,360
What?
- Hey, look.

57
00:05:18,527 --> 00:05:21,029
We can play the hard to get all night,

58
00:05:21,196 --> 00:05:25,701
but if this game's called eye-tag,
your lips say I'm it.

59
00:05:31,957 --> 00:05:34,668
Your loss, baby.

60
00:05:34,835 --> 00:05:39,256
Your loss.

61
00:05:40,966 --> 00:05:45,137
So, why haven't I seen you around school?

62
00:05:45,304 --> 00:05:48,807
That's 'cause I'm never there.
- Cool.

63
00:05:48,974 --> 00:05:52,060
You seeing anybody?
- No.

64
00:05:52,227 --> 00:05:56,648
Cool.

65
00:06:28,013 --> 00:06:32,518
Groovy.

66
00:06:35,854 --> 00:06:40,359
Christ! Shit!

67
00:06:44,029 --> 00:06:46,990
Run! Get the hell out of here!

68
00:06:47,157 --> 00:06:51,578
Freak.

69
00:06:59,211 --> 00:07:01,421
Shit, Clayton, run!

70
00:07:01,588 --> 00:07:06,009
Yeah, right, Romeo.

71
00:07:15,018 --> 00:07:19,398
Shit!

72
00:07:19,565 --> 00:07:23,986
What's up with that fucking lightning?
- That's heat lightning, baby.

73
00:07:36,081 --> 00:07:40,502
Jeff, don't leave me!
- Come on, Clayton, run!

74
00:07:40,669 --> 00:07:43,297
Jeff! Jeff, don't leave me, man!

75
00:07:43,463 --> 00:07:44,840
Come on, man!

76
00:07:45,007 --> 00:07:49,428
Don't fucking leave me!

77
00:07:50,429 --> 00:07:54,558
No! No!

78
00:07:54,725 --> 00:07:59,146
Shit!

79
00:08:04,902 --> 00:08:09,406
What did I do?

80
00:08:14,995 --> 00:08:18,457
Hold it right there.

81
00:08:18,624 --> 00:08:22,503
What's wrong with you, Stryker?
We've got the cave alien cornered.

82
00:08:22,669 --> 00:08:25,589
Okay, so transmit the scans
up to Delta Baker,

83
00:08:25,756 --> 00:08:28,175
plant some bio blasters
and send out for Chinese.

84
00:08:28,342 --> 00:08:31,220
Colonel Parker's still trapped down there.
- Cry me a river, toots.

85
00:08:31,386 --> 00:08:35,807
Last time I ran into Colonel Parker,
he had me in front of a firing squad!

86
00:08:36,475 --> 00:08:37,726
Coward!

87
00:08:37,893 --> 00:08:41,772
I should have left you on Regula Nine.

88
00:08:41,939 --> 00:08:44,316
You know you couldn't do that, baby.

89
00:08:44,483 --> 00:08:46,735
Yeah. That's right.

90
00:08:46,902 --> 00:08:51,281
You knew they built me
out of your old man's DNA, don't you?

91
00:08:51,406 --> 00:08:54,993
So I say we keep in the family
and start swapping some spit, ASAP.

92
00:08:55,160 --> 00:08:57,496
You're disgusting.
- I'm a man.

93
00:08:57,663 --> 00:09:02,084
And I've wanted to do this
ever since we landed on this rock.

94
00:09:15,597 --> 00:09:18,433
Damn it! We're surrounded!

95
00:09:18,600 --> 00:09:20,352
Behind you! Look out!

96
00:09:20,519 --> 00:09:24,106
Get down!

97
00:09:24,273 --> 00:09:28,694
Watch out, watch out!
Take him out! Take him out!

98
00:09:28,861 --> 00:09:33,365
Can't you die?

99
00:09:40,539 --> 00:09:42,082
Cut! Cut!

100
00:09:42,249 --> 00:09:46,670
Cut!

101
00:09:51,300 --> 00:09:55,804
Dude, light me, don't fight me.
- Hey, bite me.

102
00:09:57,556 --> 00:09:59,099
Bruce, that was sweet.

103
00:09:59,266 --> 00:10:01,560
Don't you think it was just,
I don't know, a little over the top?

104
00:10:01,727 --> 00:10:04,313
No, no, no. It was very Caligula
meets The Apple Dumpling Gang.

105
00:10:04,479 --> 00:10:05,689
That's not an answer.

106
00:10:05,856 --> 00:10:10,277
It was perfect for Cave Alien 2. Moving on!

107
00:10:11,737 --> 00:10:15,324
Hey, Tiny,
fetch me another lemon water, will you?

108
00:10:15,490 --> 00:10:18,368
They just ran out, man.
- Well, then, dude, you run out, capiche?

109
00:10:18,535 --> 00:10:22,956
Come on, now.

110
00:10:24,583 --> 00:10:26,376
Nice job, baby.

111
00:10:26,543 --> 00:10:28,670
I'll tell you, what a relief,
on these down-and-dirty shows,

112
00:10:28,837 --> 00:10:30,005
to be working with a pro.

113
00:10:30,172 --> 00:10:34,593
I wouldn't know.

114
00:10:35,594 --> 00:10:36,762
Good.

115
00:10:36,929 --> 00:10:41,350
God damn it. "Get me some lemon water.
Give me some sugar, baby. "

116
00:10:43,519 --> 00:10:46,355
Perfect.

117
00:10:46,522 --> 00:10:49,942
Get a load of this, bitch.

118
00:10:50,108 --> 00:10:53,362
Hey, I know this bar off Cahuenga
where the drinks are cheap,

119
00:10:53,529 --> 00:10:57,866
and, well, I'll be there.

120
00:10:58,033 --> 00:10:59,409
Hello?

121
00:10:59,576 --> 00:11:01,703
Oh, hello.

122
00:11:01,870 --> 00:11:04,039
No, you're not interrupting anything.

123
00:11:04,206 --> 00:11:05,874
At least think it over.

124
00:11:06,041 --> 00:11:08,502
Mr. Campbell, that refreshing lemon water
you asked for, sir.

125
00:11:08,669 --> 00:11:10,337
Thanks.

126
00:11:10,504 --> 00:11:13,590
Hey.

127
00:11:13,757 --> 00:11:15,759
This is warm.
- Sir, I'm sorry.

128
00:11:15,926 --> 00:11:18,887
I'll make sure you get an ice-cold case
of it in your trailer by the morning.

129
00:11:19,054 --> 00:11:20,722
All right.

130
00:11:20,889 --> 00:11:24,810
You're lucky. See to it.

131
00:11:24,977 --> 00:11:29,398
Man, that's good.

132
00:11:32,317 --> 00:11:33,402
Boo.

133
00:11:33,569 --> 00:11:37,990
You're on.

134
00:11:39,658 --> 00:11:42,578
Hey, guys, how you doing? Here you go.
One for you. One for you.

135
00:11:42,744 --> 00:11:44,162
Mr. Campbell? Mr. Campbell?
- Yeah.

136
00:11:44,329 --> 00:11:46,832
When you were in Army of Darkness,
when you were stuck down in the pit,

137
00:11:46,999 --> 00:11:48,166
how did you get your shotgun back?

138
00:11:48,333 --> 00:11:49,626
Talk to the writer, man, I don't know.

139
00:11:49,793 --> 00:11:51,420
Hey, when you worked with Ellen,
did it turn you gay?

140
00:11:51,587 --> 00:11:53,046
No, but your stupid question did.

141
00:11:53,213 --> 00:11:54,631
Why did you do Serving Sara?

142
00:11:54,798 --> 00:11:59,928
Why did I do Serving Sara?
For the money, mouth breather, why else?

143
00:12:00,095 --> 00:12:03,891
For the love of God, what is that stench?

144
00:12:04,057 --> 00:12:07,477
Here, it's called deodorant.
Look it up on your Internets.

145
00:12:07,644 --> 00:12:10,230
See you, boys. Late for a soirée.

146
00:12:10,397 --> 00:12:12,316
Hey, Mr. Campbell?
- Yeah.

147
00:12:12,482 --> 00:12:16,445
Give me your autograph.

148
00:12:16,612 --> 00:12:21,033
Got a pen?
- Why, you ain't got no pen?

149
00:12:22,743 --> 00:12:25,662
What's your name?
- Gerard.

150
00:12:25,829 --> 00:12:28,123
Okay.

151
00:12:28,290 --> 00:12:29,499
Here you go, Gerard.
Have a good one, buddy.

152
00:12:29,666 --> 00:12:34,087
Yeah, hey, hey, hey.
That's Gerard with a "G."

153
00:12:38,342 --> 00:12:39,801
Here you go, Gerard.
Have a good one, buddy.

154
00:12:39,968 --> 00:12:45,015
Yeah, hey, Mr. Campbell, come on.
You got a more recent picture than this?

155
00:12:45,182 --> 00:12:46,391
Let me ask you something.

156
00:12:46,558 --> 00:12:48,101
Ever see Rawhide?
- Yeah.

157
00:12:48,268 --> 00:12:49,478
You like it?
- Yeah.

158
00:12:49,645 --> 00:12:51,855
Well, then you know
you gotta keep them doggies rolling.

159
00:12:52,022 --> 00:12:54,358
Hey!

160
00:12:54,525 --> 00:12:58,946
Freak.

161
00:13:21,844 --> 00:13:25,389
Nice rack.

162
00:13:25,556 --> 00:13:28,892
All right!

163
00:13:29,059 --> 00:13:33,230
Yeah, baby!

164
00:13:33,397 --> 00:13:36,733
Yo, baby cakes, how about a bourbon
with a loaded revolver back?

165
00:13:36,900 --> 00:13:41,321
How about you wait your turn, jerk?

166
00:13:41,780 --> 00:13:45,742
There's more where that came from.
Okay. All right. That's it.

167
00:13:45,909 --> 00:13:50,330
Good girl.

168
00:13:50,622 --> 00:13:55,043
You. You, give me some sugar, baby. You.

169
00:13:55,210 --> 00:13:56,545
Okay.

170
00:13:56,712 --> 00:13:58,213
Huh?

171
00:13:58,380 --> 00:14:00,924
How you doing?
- Good. Good.

172
00:14:01,091 --> 00:14:02,384
Hey, good news.
- Yeah?

173
00:14:02,551 --> 00:14:04,761
Yeah, I made the trades today.

174
00:14:04,928 --> 00:14:06,388
Really?
- Yeah, check the obituaries.

175
00:14:06,555 --> 00:14:08,849
You'll find my career there.

176
00:14:09,016 --> 00:14:11,476
You know, Bruce, I just talked to the studio.

177
00:14:11,643 --> 00:14:15,355
They saw the dailies for Cave Alien 2.
They said you have never been better.

178
00:14:15,522 --> 00:14:17,900
Yeah, that's because
unlike most action stars,

179
00:14:18,066 --> 00:14:20,986
I can speak... What's the word? English.

180
00:14:21,153 --> 00:14:23,197
Will that be cash?
- Oh, yeah, that'll be cash, all right.

181
00:14:23,363 --> 00:14:26,074
My friend and agent, Mr. Mills Toddner, here
will take care of that.

182
00:14:26,241 --> 00:14:28,660
That's perfect. You keep the change.
Don't be a stranger.

183
00:14:28,827 --> 00:14:31,496
Sure, it's a special occasion.
- Yeah, it's a special occasion.

184
00:14:31,663 --> 00:14:33,957
It's the night I fire your polyester ass.

185
00:14:34,124 --> 00:14:37,127
Bruce, I'm sensing a little hostility
coming this way.

186
00:14:37,294 --> 00:14:39,004
Yeah? You think so?
Maybe that's because I've spent

187
00:14:39,171 --> 00:14:43,425
the last six days of my life making a sequel
to one of the crappiest movies ever.

188
00:14:43,592 --> 00:14:45,886
You make lots of crappy movies.
- Oh, that doesn't help.

189
00:14:46,053 --> 00:14:47,638
Liquor! Liquor, please!

190
00:14:47,804 --> 00:14:50,849
Look, the customer reviews
on Amazon were great.

191
00:14:51,016 --> 00:14:53,644
Yeah, the ones you posted.

192
00:14:53,810 --> 00:14:57,481
BC, I sense that you wanna unload.

193
00:14:57,648 --> 00:15:01,109
I sense that you have a lot on your mind.

194
00:15:01,276 --> 00:15:05,113
So, I'm here. Give it to me.

195
00:15:05,280 --> 00:15:07,616
It's just that I think that...

196
00:15:07,783 --> 00:15:12,204
Excuse me. Gotta take this.

197
00:15:21,171 --> 00:15:23,841
Go on. I'm sorry.

198
00:15:24,007 --> 00:15:27,970
It's just that I think I'm losing my muse.
Do you know what I mean?

199
00:15:28,136 --> 00:15:32,391
The childlike, innocent quality
that all great artists tap to create.

200
00:15:32,558 --> 00:15:37,145
Now, if an actor's life is like a painting,
then it's a work in progress.

201
00:15:37,312 --> 00:15:41,650
But how can I create my great masterpiece
if my paint is drying up,

202
00:15:41,817 --> 00:15:42,985
my canvas is cracked

203
00:15:43,151 --> 00:15:46,321
and all my brushes
are covered with a fake monster blood?

204
00:15:46,488 --> 00:15:47,739
It's Cheryl, isn't it?
- No.

205
00:15:47,906 --> 00:15:49,074
It's Cheryl.
- I said no.

206
00:15:49,241 --> 00:15:51,118
You can't stop thinking about her.
- If I say no three times,

207
00:15:51,285 --> 00:15:52,452
will the Candyman come out?

208
00:15:52,619 --> 00:15:54,872
You were fired before,
you're twice as fired now.

209
00:15:55,038 --> 00:15:59,459
Okay, you'll never know
what I got you for your birthday.

210
00:15:59,626 --> 00:16:02,004
My birthday?

211
00:16:02,171 --> 00:16:03,964
You actually remembered my birthday?

212
00:16:04,131 --> 00:16:07,176
Compadre, hello. Loco.

213
00:16:07,342 --> 00:16:11,763
I am your agent.
You are my number one client.

214
00:16:12,723 --> 00:16:15,767
If this is another Matthew Perry movie...
- Better.

215
00:16:15,934 --> 00:16:17,853
Give me a hint.
- But you fired me so...

216
00:16:18,020 --> 00:16:21,231
God damn it, Mills! Just tell me.

217
00:16:21,398 --> 00:16:22,399
Okay.

218
00:16:22,566 --> 00:16:27,821
Let's just say this is gonna be the best
birthday present you've ever had.

219
00:16:27,988 --> 00:16:29,114
Nice.
- You're crazy.

220
00:16:29,281 --> 00:16:30,741
No, you are.
- We're celebrating.

221
00:16:30,908 --> 00:16:33,702
I love you, man. How about it?

222
00:16:33,869 --> 00:16:35,204
Excuse me. I gotta take this. Sorry.

223
00:16:35,370 --> 00:16:39,791
Hello?

224
00:16:40,250 --> 00:16:44,755
Movie. Movie, movie.

225
00:16:54,139 --> 00:16:56,725
This bean curd's kind of watery and gross.

226
00:16:56,892 --> 00:16:58,810
Well, you did get
the winning goal, didn't you?

227
00:16:58,977 --> 00:17:01,271
Yeah.
- Finish your bean curd.

228
00:17:01,438 --> 00:17:05,859
It's still gross.

229
00:17:07,819 --> 00:17:12,324
What was that, Mom?
- I'm not sure, Skippy. You stay here.

230
00:17:34,179 --> 00:17:38,684
Must die!

231
00:17:48,694 --> 00:17:53,198
Sorry.

232
00:18:06,211 --> 00:18:08,088
I don't know why I'm complaining.

233
00:18:08,255 --> 00:18:10,424
I'm a lucky guy.

234
00:18:10,591 --> 00:18:14,303
I've got my health.

235
00:18:14,469 --> 00:18:16,054
Jesus!

236
00:18:16,221 --> 00:18:18,015
My divorce is final.

237
00:18:18,182 --> 00:18:20,058
Lousy whore.

238
00:18:20,225 --> 00:18:24,396
And I got my loyal fans,
who hated my last movie.

239
00:18:24,563 --> 00:18:27,149
Hated my last five movies. Yeah.

240
00:18:27,316 --> 00:18:31,737
Me and my wonderful, wonderful fans.

241
00:18:59,598 --> 00:19:04,102
That was easy.

242
00:19:09,274 --> 00:19:11,360
Hey, buddy.

243
00:19:11,527 --> 00:19:13,529
Hey, little Sam'n Rob.

244
00:19:13,695 --> 00:19:17,115
Come here, boy. Come on.

245
00:19:17,282 --> 00:19:21,370
What's the matter?

246
00:19:21,537 --> 00:19:23,830
You thought I forgot about you,
didn't you, huh?

247
00:19:23,997 --> 00:19:26,208
Time for some hooch. Come on!

248
00:19:26,375 --> 00:19:30,796
Hooch for the pooch.

249
00:19:32,673 --> 00:19:37,177
There you go. And some for Dad.

250
00:19:42,182 --> 00:19:46,687
What's on the boob tube?

251
00:19:48,981 --> 00:19:54,486
And now part nine of
an ongoing, exclusive, investigative series.

252
00:19:54,653 --> 00:19:56,572
Oh, who wants to watch that horseshit?

253
00:19:56,738 --> 00:19:58,615
Next, we take a scary look

254
00:19:58,782 --> 00:20:02,578
at the life and times of B-movie horror star
Bruce Campbell.

255
00:20:02,744 --> 00:20:04,454
Hey, I know that guy.

256
00:20:04,621 --> 00:20:07,833
Yeah, that's entertainment. I'll drink to that.

257
00:20:08,000 --> 00:20:11,712
Campbell, best known for his parts
in the horrific Evil Dead films,

258
00:20:11,879 --> 00:20:16,216
appears to have disappeared
from the entertainment scene.

259
00:20:16,383 --> 00:20:17,342
What?

260
00:20:17,509 --> 00:20:21,054
Tonight, our "Where Are They Now"
reporter, Charlie Payne,

261
00:20:21,221 --> 00:20:22,764
takes an affectionate look back

262
00:20:22,931 --> 00:20:27,477
on a promising career that many feel
was squandered on low-budget trash.

263
00:20:27,644 --> 00:20:32,107
You shut your face.

264
00:20:34,484 --> 00:20:38,989
They're treating me like I'm a has-been!

265
00:20:41,241 --> 00:20:45,746
Like I'm... Like I'm all washed up.

266
00:20:50,042 --> 00:20:54,546
They're trying to make me look pathetic.
Yeah, they are. Not me.

267
00:20:55,339 --> 00:20:59,843
Not me!

268
00:21:11,396 --> 00:21:15,901
Oh, God.

269
00:21:17,736 --> 00:21:22,241
Hello?
- Hello, Cheryl. It's me.

270
00:21:23,242 --> 00:21:28,080
Bruce, what now?
- Oh, I was just, you know,

271
00:21:28,247 --> 00:21:31,124
celebrating the almost wrap
of my latest movie.

272
00:21:31,291 --> 00:21:34,169
You know, just one more day.

273
00:21:34,336 --> 00:21:37,339
You got into the dog's bowl again,
didn't you?

274
00:21:37,506 --> 00:21:40,676
Shut up, you selfish mutt!

275
00:21:40,843 --> 00:21:42,553
It's your birthday, isn't it?

276
00:21:42,719 --> 00:21:46,515
Every year,
it's the same old "poor me" routine.

277
00:21:46,682 --> 00:21:50,394
Oh, come on, can't a guy get bombed
and call his ex-wife at 3:00 in the morning

278
00:21:50,561 --> 00:21:52,771
without it meaning something?

279
00:21:52,938 --> 00:21:55,899
Bruce, I talked to Mills today.

280
00:21:56,066 --> 00:21:58,944
Yeah? What did
old "Ten Percent" have to say?

281
00:21:59,111 --> 00:22:02,406
Oh, just that you were depressed.

282
00:22:02,573 --> 00:22:05,367
So he's planning something special
for your birthday.

283
00:22:05,534 --> 00:22:08,203
Yeah? Did he say what?

284
00:22:08,370 --> 00:22:09,872
No, no. It's a surprise.

285
00:22:10,038 --> 00:22:14,459
Oh, come on, Cheryl. Tell me.
Tell me, please, please, Cheryl.

286
00:22:14,626 --> 00:22:18,297
I'm hanging up.
- No, no, no, don't. Don't, baby!

287
00:22:18,463 --> 00:22:20,215
I'm sorry.

288
00:22:20,382 --> 00:22:23,218
How did things get so messed up
between us?

289
00:22:23,385 --> 00:22:24,344
Oh...

290
00:22:24,511 --> 00:22:27,014
You slept with the dog sitter, Bruce.

291
00:22:27,181 --> 00:22:29,183
One lousy mistake.

292
00:22:29,349 --> 00:22:32,352
All of them.
- Okay, 12 lousy mistakes.

293
00:22:32,519 --> 00:22:36,940
But come on, baby. I was confused then.
I'm fine now.

294
00:22:37,316 --> 00:22:40,736
God, I miss you and the kids.

295
00:22:40,903 --> 00:22:42,446
What kids?

296
00:22:42,613 --> 00:22:45,365
The ones we would have had
if you'd just hung on!

297
00:22:45,532 --> 00:22:47,826
You wanna know the truth about us, Bruce?

298
00:22:47,993 --> 00:22:50,829
It wasn't the cheating, or the boozing,

299
00:22:50,996 --> 00:22:54,249
or even the endless whining
that killed our marriage.

300
00:22:54,416 --> 00:22:55,918
You just couldn't commit,

301
00:22:56,084 --> 00:23:00,297
to your career, to our relationship,
to much of anything.

302
00:23:00,464 --> 00:23:04,885
So, the cheating, boozing
and endless whining were okay?

303
00:23:10,390 --> 00:23:13,852
Who was that, baby?
- Oh, nobody.

304
00:23:14,019 --> 00:23:18,607
Come on, Millsy, introduce me
to big Jim one more time.

305
00:23:18,774 --> 00:23:23,237
I already set up the meeting.

306
00:23:24,321 --> 00:23:28,825
Let me make a call.

307
00:23:36,917 --> 00:23:39,962
What could you possibly want
at 4:30 in the morning?

308
00:23:40,128 --> 00:23:43,465
Mr. Campbell, we need your help.
- I need my sleep.

309
00:23:43,632 --> 00:23:46,802
Sir, Gold Lick needs you.

310
00:23:46,969 --> 00:23:49,888
A group of teenagers
unwittingly unleashed Guan-Di,

311
00:23:50,055 --> 00:23:52,891
the Chinese god of war
and protector of the dead.

312
00:23:53,058 --> 00:23:56,061
And unless you help us stop him,
he will kill every one of us.

313
00:23:56,228 --> 00:23:59,481
Okay, settle down.
I'm gonna give you some advice, okay?

314
00:23:59,648 --> 00:24:02,484
Keep it under a-million-and-half,
get one name actor,

315
00:24:02,651 --> 00:24:05,737
and if you go straight to DVD,
you might break even.

316
00:24:05,904 --> 00:24:08,490
Now, fuck off!
- Mr. Campbell!

317
00:24:08,657 --> 00:24:12,286
Oh, man, I've heard
some lame pitches in my day,

318
00:24:12,452 --> 00:24:16,874
but that takes the cake.

319
00:24:17,040 --> 00:24:21,545
I said get lost, you little...

320
00:24:23,505 --> 00:24:28,010
Huh. A quarter.

321
00:25:33,075 --> 00:25:35,577
What the hell?

322
00:25:35,744 --> 00:25:39,081
Hey! Hey, let me out of here!

323
00:25:39,248 --> 00:25:41,250
Mr. Campbell, are you okay?

324
00:25:41,416 --> 00:25:44,878
Who... Who are you?
- This is Jeff.

325
00:25:45,045 --> 00:25:49,383
Look, I'm sorry about
the whole baseball bat thing.

326
00:25:49,550 --> 00:25:53,971
Look, I left some Twinkies back there.

327
00:25:54,137 --> 00:25:57,891
And there's a flashlight next to the spare.

328
00:25:58,058 --> 00:26:02,479
Oh, I also left an empty bottle back there,
if you need to, you know...

329
00:26:04,189 --> 00:26:07,943
Look, Mr. Campbell,
I know you're probably tired and sore,

330
00:26:08,110 --> 00:26:10,487
and suffering from a concussion,

331
00:26:10,654 --> 00:26:14,116
but is it true you're making a sequel
to Cave Alien?

332
00:26:14,283 --> 00:26:18,620
Oh, my God. He's a fan.

333
00:26:18,787 --> 00:26:20,956
It finally happened.

334
00:26:21,123 --> 00:26:24,626
Help! Help!

335
00:26:24,793 --> 00:26:28,714
Oh, for God's sake, kid,
at least go easy on the bumps!

336
00:26:28,881 --> 00:26:33,302
I'm sorry, Mr. Campbell, I'll do my best.

337
00:26:47,900 --> 00:26:50,819
Gin.
- Dang it.

338
00:26:50,986 --> 00:26:53,655
That's three in a row, Edna.

339
00:26:53,822 --> 00:26:57,492
What was that, Hank?
- I don't know.

340
00:26:57,659 --> 00:27:02,080
Sounded like something out by the barn.

341
00:27:11,715 --> 00:27:13,509
You close that door. You lock it.

342
00:27:13,675 --> 00:27:15,552
But, Hank,
what if you need to come back in?

343
00:27:15,719 --> 00:27:20,140
You just close that door,
and don't open it, no matter what you hear!

344
00:27:29,983 --> 00:27:33,529
Oh, Lord! Lord!

345
00:27:33,695 --> 00:27:36,823
Open the door! Open the door, Edna!

346
00:27:36,990 --> 00:27:39,618
But, Hank, you said don't open the door!

347
00:27:39,785 --> 00:27:42,079
For Christ's sake, woman,
we've been married for 35 years!

348
00:27:42,246 --> 00:27:45,874
Open the goddamn door!

349
00:27:46,041 --> 00:27:47,793
Got you!

350
00:27:47,960 --> 00:27:50,337
There weren't nothing out there.
I was just funning with you.

351
00:27:50,504 --> 00:27:54,508
You old fool,
I can't believe you got me like that.

352
00:27:54,675 --> 00:27:59,096
You should have seen the look on your face.

353
00:28:09,439 --> 00:28:11,775
"Hey, Luigi, paint the sign. "

354
00:28:11,942 --> 00:28:14,820
I tell you something,
you paint the damn sign.

355
00:28:14,987 --> 00:28:19,408
But I do.

356
00:28:22,119 --> 00:28:26,623
Hmm.

357
00:28:35,674 --> 00:28:40,179
I paint a beauty sign.

358
00:29:10,292 --> 00:29:15,506
Hip-hip hurray! Hip-hip hurray!
Hip-hip hurray!

359
00:29:15,672 --> 00:29:18,800
Welcome to Gold Lick, Mr. Campbell!

360
00:29:18,967 --> 00:29:22,304
Gold Lick? Where the fuck is Gold Lick?
- Hey, easy, man. That's the mayor.

361
00:29:22,471 --> 00:29:24,681
I don't give a shit
if he's the king of kiss-my-assy.

362
00:29:24,848 --> 00:29:29,394
I just spent the last six hours in a trunk
and I want some answers chop-chop, and I...

363
00:29:36,360 --> 00:29:40,864
Well, hello.

364
00:29:41,990 --> 00:29:45,869
Consider yourself officially exempt
from my wrath, sweet cakes.

365
00:29:46,036 --> 00:29:49,540
And if you're lucky, a little later,
I'll let you play with my boom stick.

366
00:29:49,706 --> 00:29:51,208
What?

367
00:29:51,375 --> 00:29:56,755
Now, I don't imagine you get
moving pictures here in this farthole,

368
00:29:56,922 --> 00:29:58,882
so let me explain something.

369
00:29:59,049 --> 00:30:00,801
What you just did,

370
00:30:00,968 --> 00:30:04,096
you just kidnapped a movie star,
you got that?

371
00:30:04,263 --> 00:30:06,765
So you didn't just
commit a crime against me,

372
00:30:06,932 --> 00:30:09,017
which was pretty freaking huge!

373
00:30:09,184 --> 00:30:12,020
You committed a crime against art itself.

374
00:30:12,187 --> 00:30:16,942
In fact, I was due back on the set
of my latest motion picture hours ago,

375
00:30:17,109 --> 00:30:18,986
and you can bet your bottom dollar

376
00:30:19,152 --> 00:30:23,198
they're gonna be doing everything they can
to get me back.

377
00:30:23,365 --> 00:30:26,451
What are we waiting for?

378
00:30:26,618 --> 00:30:30,539
A- hole Campbell didn't show up.
On to plan B, my friend.

379
00:30:30,706 --> 00:30:33,208
Okay, people, big energy. Let's go!

380
00:30:33,375 --> 00:30:37,796
Action!

381
00:30:38,046 --> 00:30:42,509
That's good.

382
00:30:42,676 --> 00:30:46,555
So as much as I'd love to hang around here

383
00:30:46,722 --> 00:30:49,933
until the FBI rips you grit-eaters
a new one...

384
00:30:50,100 --> 00:30:54,229
Mr. Campbell, I don't understand.
Your agent said you were free.

385
00:30:54,396 --> 00:30:56,356
What does my agent
have to do with any of this?

386
00:30:56,523 --> 00:31:00,652
Well, he just said not to book you
on your birthday, or something like that.

387
00:31:00,819 --> 00:31:05,240
My birthday?

388
00:31:05,741 --> 00:31:10,245
My birthday.

389
00:31:10,787 --> 00:31:12,372
My birthday, that's it.

390
00:31:12,539 --> 00:31:14,416
Mills, you magnificent bastard.

391
00:31:14,583 --> 00:31:18,587
When you said there was a surprise in store,
holy moley...

392
00:31:18,754 --> 00:31:21,423
That's a great tie, by the way.

393
00:31:21,590 --> 00:31:24,176
I gotta make a phone call. I'll be right back.

394
00:31:24,343 --> 00:31:28,764
Don't do anything quaint until I return.

395
00:31:36,647 --> 00:31:39,691
Mills Toddner's office.
- Yes, Mills Toddner, please.

396
00:31:39,858 --> 00:31:42,194
Who's calling?
- Bruce Campbell.

397
00:31:42,361 --> 00:31:44,446
Who?
- Bruce Campbell.

398
00:31:44,613 --> 00:31:47,407
He's not here. Voicemail okay?
- Yeah, voicemail is fine.

399
00:31:47,574 --> 00:31:50,786
Mills, thrill me.
- Mills, listen, Campbell here.

400
00:31:50,953 --> 00:31:52,246
I gotta tell you, pal,

401
00:31:52,412 --> 00:31:53,622
this is, without a doubt,

402
00:31:53,789 --> 00:31:56,124
the most outrageous birthday present
I've ever gotten.

403
00:31:56,291 --> 00:31:57,709
So thanks, man.

404
00:31:57,876 --> 00:32:02,297
You're beautiful, and that whole firing thing,
what are you, crazy? It's a joke, come on.

405
00:32:05,217 --> 00:32:07,761
Now, I know you guys
probably can't break character,

406
00:32:07,928 --> 00:32:09,638
but I gotta tell you,

407
00:32:09,805 --> 00:32:12,808
man, you really had me going.
You really did.

408
00:32:12,975 --> 00:32:15,143
I don't understand.
- Well, for a minute there,

409
00:32:15,310 --> 00:32:17,354
I thought I was in the sequel
of Deliverance, you know,

410
00:32:17,521 --> 00:32:21,942
and someone was about to say,
"Squeal like a pig, boy. "

411
00:32:22,568 --> 00:32:25,529
Yes, there's no reason
beating around the bush,

412
00:32:25,696 --> 00:32:27,990
and I realize this is rather unorthodox but...

413
00:32:28,156 --> 00:32:32,578
Say no more, Mr. Mayor.
My hero senses are tingling.

414
00:32:34,037 --> 00:32:37,082
I sense that the town of Gold Lick
is in trouble.

415
00:32:37,249 --> 00:32:40,460
Huh? Big trouble and you need my help.

416
00:32:40,627 --> 00:32:41,670
Hmm?

417
00:32:41,837 --> 00:32:43,964
Do you? You need my help, Mr. Mayor?

418
00:32:44,131 --> 00:32:45,257
Yes or no?
- That's exactly right.

419
00:32:45,424 --> 00:32:47,509
How about that?
Put the words right in your mouth, didn't I?

420
00:32:47,676 --> 00:32:50,095
But not just any help, huh?

421
00:32:50,262 --> 00:32:52,389
You need someone special,

422
00:32:52,556 --> 00:32:54,933
someone who can take on
a heinous monster

423
00:32:55,100 --> 00:32:58,770
and stop him in his tracks
and take him to justice.

424
00:32:58,937 --> 00:33:01,857
That would be me. Whoa!

425
00:33:02,024 --> 00:33:05,068
Mr. Mayor, your worries are over

426
00:33:05,235 --> 00:33:08,864
'cause there's a new sheriff in town
and he's gonna clean up this mess.

427
00:33:09,031 --> 00:33:12,367
Gold Lick, it's a good day. I'm here to help!

428
00:33:12,534 --> 00:33:14,453
Let's hear it for Mr. Bruce Campbell.

429
00:33:14,620 --> 00:33:19,499
Hip-hip hurray! Hip-hip hurray!
Hip-hip hurray!

430
00:33:19,666 --> 00:33:23,337
Now, it's just another day
in the life of a hero.

431
00:33:23,504 --> 00:33:26,590
Mr. Mayor, tell us what's next.

432
00:33:26,757 --> 00:33:31,178
We'd like to show you
exactly what you're up against.

433
00:33:59,831 --> 00:34:05,254
Leather, red leather, yellow leather,
red, yellow, red leather, yellow leather.

434
00:34:07,923 --> 00:34:08,924
Ow!

435
00:34:09,091 --> 00:34:11,385
My foot!
- Pardon me there, Gomer Pyle.

436
00:34:11,552 --> 00:34:15,973
Jesus!
- Oh, excuse me, Goober.

437
00:34:16,139 --> 00:34:18,392
Boy, this is exciting, huh?

438
00:34:18,559 --> 00:34:21,103
Think they'll give me the key to the city?
- I doubt it.

439
00:34:21,270 --> 00:34:22,896
How about the key to your place?

440
00:34:23,063 --> 00:34:26,149
I'm sorry, we haven't met. I'm Kelly Graham.

441
00:34:26,316 --> 00:34:30,696
Graham? Well, I'll bet all the boys
go cracker over you.

442
00:34:30,863 --> 00:34:33,365
That was funny when I was six.

443
00:34:33,532 --> 00:34:37,870
Well, I was six once.
Hey, we already have something in common.

444
00:34:38,036 --> 00:34:42,165
Oh, heck. I'm... I'm Bruce. Bruce Campbell.

445
00:34:42,332 --> 00:34:46,128
Yes, I'm well aware of that.
Jeff's been bragging about you for years.

446
00:34:46,295 --> 00:34:47,296
Ah...

447
00:34:47,462 --> 00:34:51,216
Uber fan's connected to you, huh?
- I'm afraid so.

448
00:34:51,383 --> 00:34:54,636
Younger brother?
- Son.

449
00:34:54,803 --> 00:34:58,640
Young mother.
- It's a country thing.

450
00:34:58,807 --> 00:35:02,644
Oh, hey, a MILF is a MILF.

451
00:35:02,811 --> 00:35:04,813
But I don't see a wedding ring.

452
00:35:04,980 --> 00:35:07,149
Are you married or happy, Kelly Graham?

453
00:35:07,316 --> 00:35:10,569
I'm not sure I'm comfortable
answering that.

454
00:35:10,736 --> 00:35:12,529
Mr. Campbell, if you're ready.

455
00:35:12,696 --> 00:35:15,991
Yeah, knock yourself out, chief.
Showtime, huh?

456
00:35:16,158 --> 00:35:20,579
Mr. Treppin, let's start the slide show.

457
00:35:22,414 --> 00:35:26,919
As we all know,
Gold Lick is a mining community.

458
00:35:29,713 --> 00:35:31,215
In the late 1850s,

459
00:35:31,381 --> 00:35:35,802
hundreds of Chinese immigrants
came to our shores to help work the claims.

460
00:35:41,183 --> 00:35:43,769
At her height, the Triple-T mine

461
00:35:43,936 --> 00:35:46,730
employed hundreds
of Chinese immigrant laborers.

462
00:35:46,897 --> 00:35:50,067
They worked long hours,
in primitive conditions,

463
00:35:50,234 --> 00:35:54,613
surviving on rice and bean curd.

464
00:35:54,780 --> 00:35:59,243
Oh!

465
00:36:11,588 --> 00:36:13,757
Then disaster struck.

466
00:36:13,924 --> 00:36:15,050
You want disaster?

467
00:36:15,217 --> 00:36:17,094
Anyone here seen Assault on Dome 4?

468
00:36:17,261 --> 00:36:19,263
That's probably my favorite movie...
- Don't answer that.

469
00:36:19,429 --> 00:36:21,723
A mine shaft cave-in.

470
00:36:21,890 --> 00:36:27,145
Over a hundred Chinese were buried alive
and remain there today.

471
00:36:28,105 --> 00:36:32,609
Gold Lick has never been the same since.

472
00:36:32,860 --> 00:36:35,362
That guy's pretty good.
Did he come from dinner theater?

473
00:36:35,529 --> 00:36:38,198
No, Iowa.

474
00:36:38,365 --> 00:36:41,243
You know, they go to all that trouble
to kidnap somebody,

475
00:36:41,410 --> 00:36:44,913
I'd have kidnapped that Jake character
from Evil Dead ll.

476
00:36:45,080 --> 00:36:47,416
My money'd bet on that blacksmith
from Army of Darkness.

477
00:36:47,583 --> 00:36:52,004
Now, that's one stud.
- Damn straight.

478
00:36:52,963 --> 00:36:55,465
I wish I could quit you.

479
00:36:55,632 --> 00:37:00,053
Soon after,
rumors began to spread of a curse.

480
00:37:01,096 --> 00:37:04,266
Okay. When did my ex-wife start modeling?

481
00:37:04,433 --> 00:37:06,143
Mom, that's it. That's the thing.

482
00:37:06,310 --> 00:37:09,605
Legend has it that
a Chinese demon was summoned

483
00:37:09,771 --> 00:37:14,193
to protect the spirits
of all those who had died.

484
00:37:16,320 --> 00:37:20,824
Mom.

485
00:37:23,327 --> 00:37:25,370
A warning.

486
00:37:25,537 --> 00:37:28,999
He who would confront Guan-Di,

487
00:37:29,166 --> 00:37:33,545
would also confront death itself.

488
00:37:33,712 --> 00:37:37,007
Well, hello, Mr. Plaitpoint.
- His name is Wing.

489
00:37:37,174 --> 00:37:41,053
He's one of the last surviving descendents
of the dead laborers.

490
00:37:41,220 --> 00:37:45,641
Guan-Di has been unleashed from his grave.

491
00:37:45,891 --> 00:37:48,769
I'm sorry, was that "unreashed"?

492
00:37:48,936 --> 00:37:50,604
Unleashed, unleashed.

493
00:37:50,771 --> 00:37:53,565
What's the matter?
Don't you speak English?

494
00:37:53,732 --> 00:37:58,278
Guan-Di, great warrior.
Guan-Di, protector of dead,

495
00:37:58,445 --> 00:38:03,242
savior of the innocent and the bean curd.

496
00:38:04,159 --> 00:38:07,329
Bean curd? What...

497
00:38:07,496 --> 00:38:10,040
Bean curd's a popular Chinese dish. You...

498
00:38:10,207 --> 00:38:13,043
You chatter like monkey.

499
00:38:13,210 --> 00:38:17,631
I call you Chattering Monkey.

500
00:38:22,386 --> 00:38:25,138
His grave has been disturbed.

501
00:38:25,305 --> 00:38:28,267
And Guan-Di will not stop
until every last relative

502
00:38:28,433 --> 00:38:32,521
of the one who did this
lay rotting in the earth.

503
00:38:32,688 --> 00:38:36,108
Well, hell, what could be so bad about that?

504
00:38:36,275 --> 00:38:40,404
Okay, blood relatives, raise your hand.

505
00:38:40,571 --> 00:38:44,491
Guan-Di knows that you and I
are not related, right?

506
00:38:44,658 --> 00:38:47,244
I shall do an ancient Chinese dance,

507
00:38:47,411 --> 00:38:51,832
which will rid you all
of the curse of Guan-Di.

508
00:39:00,841 --> 00:39:03,302
Has he been dispelled? No?

509
00:39:03,468 --> 00:39:05,721
Okay, you're all going to die.

510
00:39:05,888 --> 00:39:07,723
But know this,

511
00:39:07,890 --> 00:39:11,727
Guan-Di grows stronger
with every person he kills,

512
00:39:11,894 --> 00:39:16,481
until all of you will die!

513
00:39:21,486 --> 00:39:25,991
Will die!

514
00:39:30,370 --> 00:39:33,415
He's gone!

515
00:39:33,582 --> 00:39:37,586
No, no. Actually, he's... He's right...

516
00:39:37,753 --> 00:39:41,715
Well, folks, it looks like
the presentation is over.

517
00:39:41,882 --> 00:39:46,762
Just be careful on your way home,
and look out for your neighbors.

518
00:39:48,680 --> 00:39:53,185
Boy, that was exciting.

519
00:39:53,352 --> 00:39:57,272
As you can see, Mr. Campbell,
the future of Gold Lick rests in your hands.

520
00:39:57,439 --> 00:39:59,149
We sure appreciate you being here.

521
00:39:59,316 --> 00:40:01,944
We were thinking you might want
to freshen up and get a bite to eat

522
00:40:02,110 --> 00:40:03,445
before you lead us into battle.

523
00:40:03,612 --> 00:40:05,280
Mr. Mayor, that's a good idea.

524
00:40:05,447 --> 00:40:09,076
'Cause I always freshen up
before I go into battle and kill monsters.

525
00:40:09,243 --> 00:40:13,664
You don't want to leave a bad impression.
- Lordy, you're good people.

526
00:40:16,208 --> 00:40:19,169
You're welcome to wash up at my tavern.

527
00:40:19,336 --> 00:40:22,589
Well, that's good 'cause,
as you can see, I'm a dirty little boy.

528
00:40:22,756 --> 00:40:25,467
Oh, oh, yeah,
and I've got a nice little place upstairs.

529
00:40:25,634 --> 00:40:28,136
You can wait there until dinner
and no one will hassle you or anything.

530
00:40:28,303 --> 00:40:32,724
Well, Jeff, if you insist.

531
00:41:20,772 --> 00:41:23,483
I'd say the only thing missing
is the stool sample.

532
00:41:23,650 --> 00:41:28,071
Yeah, I guess I am kind of a fan.
- Yeah, do you think?

533
00:41:30,407 --> 00:41:33,702
That's not familiar.
- Hey, hey. That's personal.

534
00:41:33,869 --> 00:41:37,539
Look, Mr. Campbell,
I fixed you up a room back here.

535
00:41:37,706 --> 00:41:41,043
I gave you some fresh towels
and clothes and...

536
00:41:41,210 --> 00:41:44,046
Look, I know this is
a big imposition for you so

537
00:41:44,213 --> 00:41:48,634
whatever I can do to make feel you at home,
just let me know, okay?

538
00:41:50,135 --> 00:41:54,598
First of all, kid, Mr. Campbell makes soup.
My name is Bruce.

539
00:41:54,765 --> 00:41:56,475
Secondly, you wanna get on my good side,

540
00:41:56,642 --> 00:41:59,645
you'll dig up a bar of soap
and a bottle of Jack,

541
00:41:59,811 --> 00:42:03,315
and not in that order.

542
00:42:03,482 --> 00:42:07,903
Nothing like a shower
to wash the blues away.

543
00:42:10,322 --> 00:42:14,701
Jeff, where the heck
did you find this Evil Dead shampoo?

544
00:42:14,868 --> 00:42:16,828
Bruce, that's drain cleaner.

545
00:42:16,995 --> 00:42:18,121
Oh...

546
00:42:18,288 --> 00:42:22,709
Maybe that would explain
the burning sensation.

547
00:42:23,836 --> 00:42:25,671
What?

548
00:42:25,838 --> 00:42:29,424
Well, it's just that
you're going up against Guan-Di tonight

549
00:42:29,591 --> 00:42:32,010
and you're not even scared.

550
00:42:32,177 --> 00:42:34,888
You don't know fear, kid.
You never worked with Sam Raimi.

551
00:42:35,055 --> 00:42:39,268
You know, compared to most hell spawn,
this Guan-Di cat's no biggie-mo.

552
00:42:39,434 --> 00:42:40,894
Really?
- Nah.

553
00:42:41,061 --> 00:42:42,646
You know, in the hero business,

554
00:42:42,813 --> 00:42:44,898
you only really
have to remember two things.

555
00:42:45,065 --> 00:42:47,985
One, most monsters
are just a guy in a rubber suit.

556
00:42:48,151 --> 00:42:51,113
Two, you can't fight a guy in a rubber suit
on an empty stomach.

557
00:42:51,280 --> 00:42:55,701
So this particular hero
needs some food and some drink.

558
00:43:06,670 --> 00:43:11,175
There's Bruce Campbell.

559
00:43:19,975 --> 00:43:23,312
Pick your poison, Mr. Campbell.
- Oh, I hardly ever touch the stuff.

560
00:43:23,478 --> 00:43:24,980
It's on the house.
- Well, in that case,

561
00:43:25,147 --> 00:43:27,816
I'll take a slow screw against the wall
and make it a double.

562
00:43:27,983 --> 00:43:29,610
Maybe this is all a big joke to you,

563
00:43:29,776 --> 00:43:31,236
but Jeff's talked the whole town
into thinking

564
00:43:31,403 --> 00:43:33,322
you're gonna save us from this Guan-Di.

565
00:43:33,488 --> 00:43:34,656
Yeah, and?

566
00:43:34,823 --> 00:43:37,409
And as far as I can tell,
you're pretty much full of shit.

567
00:43:37,576 --> 00:43:39,453
Sounds to me like
you're wandering from the script, sister.

568
00:43:39,620 --> 00:43:41,830
Didn't you read the fine print?
Never piss off the hero.

569
00:43:41,997 --> 00:43:43,916
Hey, hey, Kelly's been known
to speak her mind.

570
00:43:44,082 --> 00:43:47,586
Sounds to me like she needs to be recast.
She adlibs too much.

571
00:43:47,753 --> 00:43:49,880
Walk with me, Mr. Campbell.
Walk, walk with me.

572
00:43:50,047 --> 00:43:52,341
You know, if I wanted to take shit
from a bunch of bogus actors,

573
00:43:52,508 --> 00:43:54,092
I'd go back to LA.

574
00:43:54,259 --> 00:43:57,262
Get that out of my face.
- Sure, sure, I understand, Mr. Campbell.

575
00:43:57,429 --> 00:43:59,181
But you see,
Kelly's been through a rough patch.

576
00:43:59,348 --> 00:44:02,226
Her whining, cheating, boozing husband
left her and Jeff in the lurch,

577
00:44:02,392 --> 00:44:04,019
and she just hasn't been herself lately.

578
00:44:04,186 --> 00:44:06,021
Go ahead and have a seat.

579
00:44:06,188 --> 00:44:09,066
We're gonna treat you so many ways,
you're bound to like one.

580
00:44:09,233 --> 00:44:10,859
And we appreciate you being here.

581
00:44:11,026 --> 00:44:15,447
Yeah, you could have spelled
my name right.

582
00:44:19,451 --> 00:44:22,538
Hey, Kelly, like it or not,
that man is our salvation.

583
00:44:22,704 --> 00:44:24,706
Good gravy, you've got to play ball.

584
00:44:24,873 --> 00:44:27,209
He's talking like he's crazy,
like none of this is real.

585
00:44:27,376 --> 00:44:30,838
You know, great warriors are often
on a different plane than you and I.

586
00:44:31,004 --> 00:44:35,133
Service, please.

587
00:44:35,300 --> 00:44:37,386
Eccentricity is often the brother
to greatness.

588
00:44:37,553 --> 00:44:40,055
And obnoxiousness is often the brother
of a black eye.

589
00:44:40,222 --> 00:44:42,474
Oh, I admit, he is bit of an odd duck,

590
00:44:42,641 --> 00:44:46,103
but hopefully, he'll be gone lickety-split
and we can get back to our normal life.

591
00:44:46,270 --> 00:44:47,563
I just hope you're right.

592
00:44:47,729 --> 00:44:49,898
Could it possibly get worse?

593
00:44:50,065 --> 00:44:54,486
May I have another sarsaparilla?

594
00:45:12,671 --> 00:45:17,176
Ding, ding. Can you fill her up, buddy?

595
00:45:20,804 --> 00:45:25,309
Oh, for crying out loud.

596
00:45:26,310 --> 00:45:30,814
Hey, sometime today would be great.

597
00:45:34,151 --> 00:45:36,403
Hey, you old ball sack,
I've been honking for you.

598
00:45:36,570 --> 00:45:40,991
I want some gas.

599
00:45:44,161 --> 00:45:45,871
Oh, I got you.

600
00:45:46,038 --> 00:45:48,999
You're still upset
about your little sister, Wanda.

601
00:45:49,166 --> 00:45:53,587
Well, truth is, it was late, she was lonely,

602
00:45:53,754 --> 00:45:58,217
and I was using my wrong head.

603
00:46:04,181 --> 00:46:06,517
Jesus Christ.

604
00:46:06,683 --> 00:46:11,104
Please!

605
00:46:21,657 --> 00:46:26,161
Can't a guy get something to eat
around here?

606
00:46:28,872 --> 00:46:33,377
Time for some dancing.

607
00:46:37,589 --> 00:46:40,342
Ma'am, may I have this dance?

608
00:46:40,509 --> 00:46:42,845
Do you believe in reincarnation?
- Why?

609
00:46:43,011 --> 00:46:45,305
Because it's not gonna happen
in this lifetime.

610
00:46:45,472 --> 00:46:49,893
Well, there's a cold wind blowing
in Gold Lick tonight.

611
00:46:51,353 --> 00:46:55,858
What's the matter?
Can't you take a joke, Mr. Actor Boy?

612
00:46:56,400 --> 00:46:59,862
I'd love to dance with you.

613
00:47:00,028 --> 00:47:04,449
Do you really mean that?
- Like my life depended on it.

614
00:47:12,708 --> 00:47:14,877
Now, I've gotta warn you,
I'm not a very good dancer.

615
00:47:15,043 --> 00:47:17,546
Oh, I'll bet all you country girls
say the same thing.

616
00:47:17,713 --> 00:47:22,134
Come on, show me some stuff.

617
00:47:22,509 --> 00:47:23,802
Hey!

618
00:47:23,969 --> 00:47:26,847
Whoa!

619
00:47:27,014 --> 00:47:31,435
Hey!

620
00:47:33,478 --> 00:47:36,523
Why, you weren't kidding. You really suck.

621
00:47:36,690 --> 00:47:38,734
Oh, well, let's see how the city boy fares.

622
00:47:38,901 --> 00:47:43,113
All right. Yeah. Round we go!

623
00:47:43,280 --> 00:47:47,701
Watch us go!

624
00:47:49,411 --> 00:47:51,079
You all right, honey?

625
00:47:51,246 --> 00:47:53,999
I've heard of break dancing,
but this is ridiculous.

626
00:47:54,166 --> 00:47:56,210
Oh, I hope you're a better actor
than you are a dancer.

627
00:47:56,376 --> 00:47:58,045
Obviously, I have no idea what I'm doing.

628
00:47:58,212 --> 00:48:02,633
Maybe we should try something together.
- You better lead.

629
00:48:04,176 --> 00:48:06,929
Okay, now we're getting somewhere.

630
00:48:07,095 --> 00:48:11,517
Hey, everybody, we're dancing!

631
00:48:15,854 --> 00:48:20,150
Hey, lady, 10 cents a ride, no exceptions.

632
00:48:20,317 --> 00:48:21,860
Hey, what was that?
- Nothing.

633
00:48:22,027 --> 00:48:25,447
Oh, no. Corners of your mouth
turned up at the edges.

634
00:48:25,614 --> 00:48:29,785
There's an old Indian saying
for that phenomena.

635
00:48:29,952 --> 00:48:34,373
That's Cherokee for "She who smiles at one
she no longer continues to hate. "

636
00:48:34,540 --> 00:48:39,002
Oh, shut up and dance.

637
00:48:42,923 --> 00:48:46,468
Well, I don't know about you,
but I could use some fresh air.

638
00:48:46,635 --> 00:48:51,056
Oh, me, too, and just fresh air.
- Of course.

639
00:48:51,265 --> 00:48:55,102
Even after everything that's happened,
God, I love this place.

640
00:48:55,269 --> 00:48:58,730
Yeah, I grew up in a town just like it.
Little Place in Michigan.

641
00:48:58,897 --> 00:49:00,482
Ever hear of it?
- Michigan?

642
00:49:00,649 --> 00:49:04,111
No, Little Place, it's just north of Flint.
- Oh, sounds nice.

643
00:49:04,278 --> 00:49:06,488
I made my first movie there
when I was still in high school.

644
00:49:06,655 --> 00:49:07,656
Really?

645
00:49:07,823 --> 00:49:09,992
Oh, we were young and naive,

646
00:49:10,158 --> 00:49:13,912
and we wanted to make a movie
that represented our hopes and dreams.

647
00:49:14,079 --> 00:49:17,040
What was it called?
- Blade of the Skull Ripper.

648
00:49:17,207 --> 00:49:20,836
That's when I got the acting bug.
- Oh, you've come a long way since then.

649
00:49:21,003 --> 00:49:22,838
You haven't seen much of my recent stuff,
I guess.

650
00:49:23,005 --> 00:49:25,757
Well, believe it or not,
Jeff has shown me a couple.

651
00:49:25,924 --> 00:49:29,386
I don't know about the plots,
but you're usually pretty good in them.

652
00:49:29,553 --> 00:49:33,432
You really mean that?
- I wouldn't say it if I didn't.

653
00:49:33,599 --> 00:49:36,185
Well, you're just full of surprises,
aren't you, Kelly Graham?

654
00:49:36,351 --> 00:49:39,438
Well, here's one for you.

655
00:49:39,605 --> 00:49:44,484
I actually think I'm a little shy.
That's why I come on so strong.

656
00:49:44,651 --> 00:49:49,114
Oh, hey, I came on kind of strong myself.

657
00:49:49,448 --> 00:49:52,075
It's not easy for me to...

658
00:49:52,242 --> 00:49:54,912
Yes?

659
00:49:55,078 --> 00:49:59,499
...express my true feelings.

660
00:50:01,293 --> 00:50:05,797
You want to move that hand?

661
00:50:07,883 --> 00:50:12,638
Yeah, sorry about that.
- Yeah, well, I'll let it slide, this time.

662
00:50:19,811 --> 00:50:21,396
Mr. Campbell.

663
00:50:21,563 --> 00:50:24,733
Sure, Mr. Mayor, of course.
Just give me five minutes.

664
00:50:24,900 --> 00:50:25,859
It's time.

665
00:50:26,026 --> 00:50:30,447
For the love of God,
I can smell her ChapStick!

666
00:50:31,490 --> 00:50:34,076
I'm so gonna take a rain check.

667
00:50:34,243 --> 00:50:38,664
All right, come on.

668
00:50:41,875 --> 00:50:44,795
All right, small-town America,
show me what you got.

669
00:50:44,962 --> 00:50:47,923
Well, no matter which way you wanna go,
Mr. Campbell,

670
00:50:48,090 --> 00:50:50,425
I think we got you covered.
- All right.

671
00:50:50,592 --> 00:50:53,637
You might want to slip
this little Beretta. 22 in your pocket.

672
00:50:53,804 --> 00:50:56,974
It's for that close range,
last-minute desperation stuff.

673
00:50:57,140 --> 00:50:58,934
What's your name?
- Frank.

674
00:50:59,101 --> 00:51:01,395
Frank, nice gun, for a girl.

675
00:51:01,562 --> 00:51:05,774
You want to step it up a bit, do you?
- Hello.

676
00:51:05,941 --> 00:51:09,778
This. 45 long-slide "Widow Maker. "

677
00:51:09,945 --> 00:51:11,822
I think it'll be just right for you.

678
00:51:11,989 --> 00:51:13,824
Close, Frank, but no cigar.

679
00:51:13,991 --> 00:51:17,953
Well, if it's accuracy you want...
- Duh.

680
00:51:18,120 --> 00:51:20,122
That's a Marlin 336.

681
00:51:20,289 --> 00:51:23,542
Shoot a pig's eye out from 1,000 yards.

682
00:51:23,709 --> 00:51:25,586
And who wouldn't wanna do that?

683
00:51:25,752 --> 00:51:27,629
Frank, you're holding out on me. Come on.

684
00:51:27,796 --> 00:51:30,549
Well, then again, if you're taking out
the Chinese god of war...

685
00:51:30,716 --> 00:51:32,384
And we are.

686
00:51:32,551 --> 00:51:36,972
...wrap your hands around this
Parker 12-gauge, double-barrel beauty.

687
00:51:39,474 --> 00:51:43,520
That's for people that don't call 911.

688
00:51:43,687 --> 00:51:46,231
I think we get the idea, Frank,
and thanks for that,

689
00:51:46,398 --> 00:51:49,526
but I'd be willing to wager that Mr. Campbell
is more than capable of telling us

690
00:51:49,693 --> 00:51:52,362
which weapons should be used
under the circumstances.

691
00:51:52,529 --> 00:51:55,949
Of course. I'm sorry, Mr. Campbell.
- That's okay.

692
00:51:56,116 --> 00:51:58,994
Go ahead, Mr. Campbell,
tell us exactly what we need.

693
00:51:59,161 --> 00:52:04,917
Well, I... Don't you think Frank really
said it all with the guns and everything? I...

694
00:52:05,083 --> 00:52:08,128
Of course, for personal protection,
you may have never heard of this gun,

695
00:52:08,295 --> 00:52:14,051
but I always
use a... permanent press.

696
00:52:14,760 --> 00:52:17,054
But I can see that you
obviously don't have that gun here,

697
00:52:17,221 --> 00:52:21,558
so I'll just have to limp along
with this. 31 long-bow.

698
00:52:21,725 --> 00:52:22,976
.45 long-slide.

699
00:52:23,143 --> 00:52:27,105
Long-slide, like I said.
So, come on, Gold Lick, get your guns.

700
00:52:27,272 --> 00:52:29,399
Give me a big one.
Take it easy.

701
00:52:29,566 --> 00:52:30,984
One at a time.

702
00:52:31,151 --> 00:52:33,695
Bruce, can I show you something?
- Sure.

703
00:52:33,862 --> 00:52:36,365
We got you covered. All right, look at us.

704
00:52:36,532 --> 00:52:38,909
My goodness me.

705
00:52:39,076 --> 00:52:43,747
Now we can slide off to San Francisco.
- And I'm riding shotgun.

706
00:52:46,625 --> 00:52:51,129
I thought you might wanna use this.

707
00:52:53,632 --> 00:52:55,884
I had it made special.

708
00:52:56,051 --> 00:52:59,888
Briggs & Stratton two-stroke, half-inch claw.

709
00:53:00,055 --> 00:53:04,476
What do you think?
- Wow, it's really something.

710
00:53:05,477 --> 00:53:07,646
You know, Jeff,

711
00:53:07,813 --> 00:53:11,024
I've gotten a lot of use
out of chainsaws over the years,

712
00:53:11,191 --> 00:53:15,612
killed a lot of zombies, saved a lot of lives.

713
00:53:16,321 --> 00:53:19,741
But at the end of the day,
when push comes to shove,

714
00:53:19,908 --> 00:53:21,410
they're just too damn heavy.

715
00:53:21,577 --> 00:53:25,998
So thanks just the same, kid.
See you out there.

716
00:53:27,207 --> 00:53:31,712
Yeah.
- Don't be late.

717
00:53:36,508 --> 00:53:38,010
All right.

718
00:53:38,177 --> 00:53:39,636
You guys ready for some violence?
Yeah!

719
00:53:39,803 --> 00:53:43,098
That's right. All right.

720
00:53:43,265 --> 00:53:45,767
Sure you're ready for this, Bruce?
- Kid, I made a movie in Bulgaria.

721
00:53:45,934 --> 00:53:49,646
I'm ready for anything.
Put yourself on ice, sugar lips,

722
00:53:49,813 --> 00:53:51,523
because when I come back,
I'm gonna lay claim

723
00:53:51,690 --> 00:53:53,942
to the prettiest pair of green eyes
I've ever seen.

724
00:53:54,109 --> 00:53:55,736
Let's do this thing!

725
00:53:55,903 --> 00:53:58,030
Be careful.

726
00:53:58,197 --> 00:54:00,282
And my eyes are brown!

727
00:54:00,449 --> 00:54:04,870
Dumb shit.

728
00:54:10,584 --> 00:54:12,586
All right, folks, listen up.

729
00:54:12,753 --> 00:54:14,796
It could get ugly out there tonight.

730
00:54:14,963 --> 00:54:16,632
Real ugly.

731
00:54:16,798 --> 00:54:20,177
So if something happens
and you don't think you're gonna make it,

732
00:54:20,344 --> 00:54:21,637
just remember this,

733
00:54:21,803 --> 00:54:23,805
even though
you don't have medical insurance,

734
00:54:23,972 --> 00:54:26,058
emergency rooms
are mandated by federal law

735
00:54:26,225 --> 00:54:27,643
to treat critically-injured patients.

736
00:54:27,809 --> 00:54:31,146
So, technically,
you got nothing to worry about.

737
00:54:31,313 --> 00:54:33,315
Aside from that,
Bruce Campbell's got your back.

738
00:54:33,482 --> 00:54:34,858
All right!
- Yeah!

739
00:54:35,025 --> 00:54:39,446
Now, come on, Gold Lick,
let's kick some Guan-Di butt!

740
00:54:45,369 --> 00:54:48,580
Oh, yeah. This is Henderson.
I'm crossing Old Stage Road.

741
00:54:48,747 --> 00:54:50,290
No sign of the demon, over.

742
00:54:50,457 --> 00:54:53,877
Oh, my God, Henderson,
he's right behind you.

743
00:54:54,044 --> 00:54:56,129
Oh, Jesus!

744
00:54:56,296 --> 00:55:00,717
Just kidding, chief!
- That ain't funny.

745
00:55:03,679 --> 00:55:06,515
Jeff, after this is over,
I gotta meet your sound guy.

746
00:55:06,682 --> 00:55:07,891
We don't have a sound guy.

747
00:55:08,058 --> 00:55:10,018
All right, we're gonna try
and smoke him out.

748
00:55:10,185 --> 00:55:12,813
He's got a sword, over!
- Stay your course, Chicken Little.

749
00:55:12,980 --> 00:55:14,481
Oh, he's a big sucker!

750
00:55:14,648 --> 00:55:16,608
Well, what do you expect?
He's the Chinese god of war.

751
00:55:16,775 --> 00:55:20,028
Oh, no, he's spotted me.
He's coming to fight!

752
00:55:20,195 --> 00:55:23,282
No! No!

753
00:55:23,448 --> 00:55:27,870
Give it a rest, Shatner.

754
00:55:33,458 --> 00:55:37,963
Bruce, do something!

755
00:55:39,506 --> 00:55:42,009
What the fuck is that?
- It's Guan-Di!

756
00:55:42,176 --> 00:55:46,597
You mean the son-of-a-bitch is real?
- Shouldn't we shoot it?

757
00:55:49,016 --> 00:55:52,436
No! No! No!

758
00:55:52,603 --> 00:55:57,024
Retreat!

759
00:55:57,357 --> 00:56:01,862
Bruce, where are you going?
- Shoot it! Shoot it!

760
00:56:08,702 --> 00:56:11,997
Daddy?

761
00:56:12,164 --> 00:56:14,958
Daddy?

762
00:56:15,125 --> 00:56:19,546
My ear.
Stop shooting! Stop shooting!

763
00:56:23,675 --> 00:56:27,262
GUAN-Dl: Must die!

764
00:56:27,429 --> 00:56:29,097
Keys! Keys!
Come on, it's the country.

765
00:56:29,264 --> 00:56:33,685
Don't you keep your
fucking keys in your trucks?

766
00:56:36,480 --> 00:56:39,441
All right.

767
00:56:39,608 --> 00:56:42,528
Coil wire to the ignition.

768
00:56:42,694 --> 00:56:47,115
What could possibly go wrong?

769
00:56:47,699 --> 00:56:49,326
Oh, man!

770
00:56:49,493 --> 00:56:53,914
That always worked in the movies.

771
00:57:00,712 --> 00:57:02,589
Hey! Hey! Hey!

772
00:57:02,756 --> 00:57:04,925
Thank you.

773
00:57:05,092 --> 00:57:09,513
Give me back my bike, you old prick!
And McHale's Navy sucked.

774
00:57:22,901 --> 00:57:25,988
Young man, are you all right?

775
00:57:26,154 --> 00:57:29,283
Lady, you gotta give me
a ride out of here right now.

776
00:57:29,449 --> 00:57:33,036
I'm sorry, but there's no room.
- Oh, yeah, there is.

777
00:57:33,203 --> 00:57:37,624
Oh, yeah. Get out of there.
Get out of there! Get out of here!

778
00:57:45,507 --> 00:57:50,012
Oh, my kitty! My kitty cat!

779
00:57:51,180 --> 00:57:52,890
Oh, you horrible man!

780
00:57:53,056 --> 00:57:57,436
And you were the worst thing
about Moontrap!

781
00:57:57,603 --> 00:58:01,315
"Yeah. Come to Gold Lick.
Help us fight a monster. "

782
00:58:01,481 --> 00:58:04,151
What the hell were they thinking?

783
00:58:04,318 --> 00:58:07,196
Now the supernatural son-of-a-bitch
is after me.

784
00:58:07,362 --> 00:58:11,700
Oh, man. I gotta blow this pop stand fast.

785
00:58:11,867 --> 00:58:13,994
Oh!

786
00:58:14,161 --> 00:58:18,582
I'm so screwed!
Oh, that cheapskate old lady.

787
00:58:23,045 --> 00:58:26,798
Hey, guys.

788
00:58:26,965 --> 00:58:28,425
I need a car, pronto!

789
00:58:28,592 --> 00:58:31,845
Hey, ain't you that demon-fighting
son-of-a-bitch?

790
00:58:32,012 --> 00:58:33,263
Yeah, I am.

791
00:58:33,430 --> 00:58:35,849
I came back 'cause I needed
some garbage bags

792
00:58:36,016 --> 00:58:37,643
and shovels 'cause we killed...

793
00:58:37,809 --> 00:58:42,064
Hold that thought, guys. Nice talking to you.

794
00:58:42,231 --> 00:58:45,567
Suckers! You won't have me
to kick around anymore.

795
00:58:45,734 --> 00:58:50,239
You can take this little crappy-ass town
and shove it right up...

796
00:58:50,405 --> 00:58:54,868
Hey, hey. What...

797
00:58:56,662 --> 00:58:58,247
Bruce.
- Yeah?

798
00:58:58,413 --> 00:58:59,790
Where's Jeff?
- Jeff...

799
00:58:59,957 --> 00:59:01,583
What, you just left him out there?

800
00:59:01,750 --> 00:59:03,752
Well, that depends on what the definition
of "out there" is.

801
00:59:03,919 --> 00:59:07,130
And you know, lady, you never told me
that this monster was real!

802
00:59:07,297 --> 00:59:10,717
Shoe lace.

803
00:59:10,884 --> 00:59:15,305
There he is!
Stop that truck!

804
00:59:19,518 --> 00:59:22,688
Mom!

805
00:59:22,855 --> 00:59:25,357
Where's Bruce?

806
00:59:25,524 --> 00:59:29,945
Stop that truck!

807
00:59:39,705 --> 00:59:44,209
He's just a damn coward.

808
00:59:45,544 --> 00:59:48,755
I've been here five years, nobody die.

809
00:59:48,922 --> 00:59:53,343
Now, everybody die.

810
00:59:58,056 --> 01:00:02,561
Nobody else better die.
You're gonna have to answer to Luigi.

811
01:00:03,270 --> 01:00:04,938
Oh, shit.

812
01:00:05,105 --> 01:00:09,526
There's some crazy shit
going down in this town.

813
01:00:14,531 --> 01:00:19,036
What are you gonna do with that?

814
01:00:26,084 --> 01:00:30,589
Huh?

815
01:01:24,560 --> 01:01:28,438
Cute little Sam’n Rob.

816
01:01:28,605 --> 01:01:31,567
At least I still have you. Come here, boy.

817
01:01:31,733 --> 01:01:34,152
Come on.

818
01:01:34,319 --> 01:01:38,740
You son-of-a-bitch!

819
01:01:39,032 --> 01:01:41,285
Maybe I'll feel better after breakfast.

820
01:01:41,451 --> 01:01:44,288
It's the most important meal of the day.

821
01:01:44,454 --> 01:01:47,124
This is
Bruce Campbell, actor extraordinaire.

822
01:01:47,291 --> 01:01:50,752
If you're young, female
and not currently incarcerated,

823
01:01:50,919 --> 01:01:55,340
page me at star-998,
otherwise, leave a message after the tone.

824
01:01:56,091 --> 01:01:57,634
Bruce, it's Cheryl.

825
01:01:57,801 --> 01:01:58,760
Cheryl?

826
01:01:58,927 --> 01:02:01,054
There's something
I've been meaning to tell you,

827
01:02:01,221 --> 01:02:04,224
something that's been weighing on me
ever since our divorce.

828
01:02:04,391 --> 01:02:05,767
Well, of course I forgive you!

829
01:02:05,934 --> 01:02:09,438
It's the alimony payment.
It's just not cutting it.

830
01:02:09,605 --> 01:02:10,522
Huh?

831
01:02:10,689 --> 01:02:13,066
So my lawyer's filed a motion
to have it increased,

832
01:02:13,233 --> 01:02:15,110
along with a fresh restraining order,

833
01:02:15,277 --> 01:02:19,656
so don't even try returning this call,
you fuck head.

834
01:02:19,823 --> 01:02:24,494
You heartless hell-spawn!
Get the fuck out of here!

835
01:02:25,495 --> 01:02:29,374
Sleep with the scorpions, bitch!

836
01:02:29,541 --> 01:02:31,793
Who does she think she is?

837
01:02:31,960 --> 01:02:36,924
Think I'm some low-budget, two-bit actor?
Tell you what...

838
01:02:41,970 --> 01:02:44,765
"From the desk of Mills Toddner.

839
01:02:44,932 --> 01:02:49,102
"Pack your bags, baby.
Back-to-back in Bulgaria.

840
01:02:49,269 --> 01:02:53,690
"Cave Alien 3 and 4."

841
01:02:54,983 --> 01:02:57,110
Oh, no!

842
01:02:57,277 --> 01:02:59,863
No!

843
01:03:00,030 --> 01:03:04,451
Help me!

844
01:03:08,330 --> 01:03:12,835
Hang on a second.

845
01:03:17,256 --> 01:03:18,674
What the hell do you want? I'm busy.

846
01:03:18,841 --> 01:03:21,718
Hi, I'm Kasey,
the famous singing prostitute.

847
01:03:21,885 --> 01:03:24,680
I'm here to offer birthday greetings
and wish you lots of luck

848
01:03:24,847 --> 01:03:26,974
And if you're really, really lucky
I'll even toss in a...

849
01:03:27,140 --> 01:03:31,186
Oh, God, whoa, whoa. Who sent you?

850
01:03:31,353 --> 01:03:35,315
"From your friend and agent, Mills Toddner.
Here's some birthday sugar, baby. "

851
01:03:35,482 --> 01:03:38,402
That's it? That was my special gift?
A woman?

852
01:03:38,569 --> 01:03:41,905
Actually, I'm only half-way through
my transgender surgeries, so technically...

853
01:03:42,072 --> 01:03:46,493
Whoa, whoa, whoa!
For the love of God, just stop!

854
01:03:53,500 --> 01:03:57,588
Campbell residence.
- Bruce, it's Jeff.

855
01:03:57,754 --> 01:03:59,256
You little bastard.

856
01:03:59,423 --> 01:04:00,924
You're the one
who dragged me into this nightmare.

857
01:04:01,091 --> 01:04:04,219
Now, what, are you calling
to chew my ass out for taking a powder?

858
01:04:04,386 --> 01:04:08,015
No, I... I just wanted to thank you.

859
01:04:08,182 --> 01:04:09,766
Thank me? For what?

860
01:04:09,933 --> 01:04:12,227
For teaching me the meaning of courage.

861
01:04:12,394 --> 01:04:15,856
I ran like cheap mascara.
- Well, that's just it.

862
01:04:16,023 --> 01:04:19,401
While I was trying to dodge my
responsibilities by dumping them on you,

863
01:04:19,568 --> 01:04:23,405
you showed me
I have to face this thing on my own.

864
01:04:23,572 --> 01:04:25,073
Yeah.

865
01:04:25,240 --> 01:04:28,577
I'm glad you learned the error
of your ways, kid, yeah.

866
01:04:28,744 --> 01:04:32,623
I'm the one who unleashed Guan-Di.
It's up to me to kill it.

867
01:04:32,789 --> 01:04:36,293
Whoa, whoa, whoa! You're gonna take on
Toshiro McFuckhead solo?

868
01:04:36,460 --> 01:04:39,338
Thank you, Mr. Campbell.

869
01:04:39,505 --> 01:04:43,842
All I needed was a push.

870
01:04:44,009 --> 01:04:46,428
No, no! Kid! Kid!

871
01:04:46,595 --> 01:04:48,639
Son-of-a...
- Boyfriend troubles?

872
01:04:48,805 --> 01:04:50,599
No!

873
01:04:50,766 --> 01:04:53,393
Stupid kid's gonna get himself killed!

874
01:04:53,560 --> 01:04:57,981
What do I care? I got problems of my own.

875
01:04:58,273 --> 01:05:01,443
Who are you?
- I'm your good nature, Bruce.

876
01:05:01,610 --> 01:05:03,278
Now, you heed my warning.

877
01:05:03,445 --> 01:05:06,615
If Jeff goes up against Guan-Di
all by himself,

878
01:05:06,782 --> 01:05:08,200
oh, he'll be cut to ribbons.

879
01:05:08,367 --> 01:05:10,786
You've got to help the dear boy!

880
01:05:10,953 --> 01:05:14,206
Oh, don't listen to him! Kid's an asshole!

881
01:05:14,373 --> 01:05:16,792
Fuck him! Nobody lives forever!

882
01:05:16,959 --> 01:05:20,337
How can you say such a thing?
You awful devil.

883
01:05:20,504 --> 01:05:23,131
I got something for you right here, angel.

884
01:05:23,298 --> 01:05:25,551
Bruce, you've got to help Jeff.

885
01:05:25,717 --> 01:05:29,388
He's your biggest fan!

886
01:05:29,555 --> 01:05:32,933
Get out of here, you freaks!
- I'm flying!

887
01:05:33,100 --> 01:05:37,521
You, Nurse Ratched,
how would you like to make $100?

888
01:05:37,729 --> 01:05:40,566
Story of my life.

889
01:05:40,732 --> 01:05:43,861
No, no, no. I need a ride.
- That's why I'm here.

890
01:05:44,027 --> 01:05:46,572
In your car.

891
01:05:46,738 --> 01:05:51,159
Kinky.
- No, I need a ride to a town called Gold Lick.

892
01:05:51,910 --> 01:05:56,415
I need to kill me a Guan-Di.

893
01:06:06,967 --> 01:06:09,845
Keep away from him, honey.
- All right. Now, stay here.

894
01:06:10,012 --> 01:06:14,433
Try not to blow anybody till I get back.

895
01:06:30,282 --> 01:06:32,743
Hey, Kelly!

896
01:06:32,910 --> 01:06:34,411
Why don't you go home?

897
01:06:34,578 --> 01:06:40,042
Go find yourself some fake Hollywood girl
'cause you and me were never real.

898
01:06:40,209 --> 01:06:42,377
Kelly, please.

899
01:06:42,544 --> 01:06:46,632
I'm not one of those shallow sex machines
like all those other Hollywood types.

900
01:06:46,798 --> 01:06:49,635
Hey, mister, you still owe me $100!

901
01:06:49,801 --> 01:06:54,223
And we still have to have sex!

902
01:06:55,140 --> 01:06:59,520
Would you excuse me for just a second?

903
01:06:59,686 --> 01:07:02,689
For the love of God,
just take the money and go.

904
01:07:02,856 --> 01:07:06,652
Oh, I'll take a rain check
on the ex-say a little ater-lay.

905
01:07:06,818 --> 01:07:11,240
Whatever, dude.

906
01:07:12,199 --> 01:07:15,577
Kelly, look, we don't have much time...

907
01:07:15,744 --> 01:07:17,287
Hey, that's all my stuff.

908
01:07:17,454 --> 01:07:20,624
Yeah, well, Jeff asked me to purge his loft.

909
01:07:20,791 --> 01:07:22,251
It was my pleasure.

910
01:07:22,417 --> 01:07:26,004
Oh, sweet Jesus! That's a limited edition!

911
01:07:26,171 --> 01:07:28,841
Plenty more where that came from.

912
01:07:29,007 --> 01:07:32,010
Are you still here?
Don't you have a bad movie to make?

913
01:07:32,177 --> 01:07:36,557
Listen, I know I let you down and I'm sorry.

914
01:07:36,723 --> 01:07:39,017
But the callow movie star
who came into your life yesterday

915
01:07:39,184 --> 01:07:43,313
is not the same man
who's standing here today.

916
01:07:43,480 --> 01:07:47,985
It took the faith of a teenager and the
decency of a good woman to open my eyes.

917
01:07:48,151 --> 01:07:52,990
Believe me, in the last 24 hours,
I've learned a lot about decency, respect,

918
01:07:54,616 --> 01:07:59,121
even... love.

919
01:07:59,371 --> 01:08:02,875
A man's isn't much of anything
unless he can learn from his mistakes

920
01:08:03,041 --> 01:08:05,794
and make them right. So...

921
01:08:05,961 --> 01:08:08,797
Look, I'm here to say I'm sorry.

922
01:08:08,964 --> 01:08:12,634
But more importantly, I wanna make it right.

923
01:08:12,801 --> 01:08:15,804
So I'm not asking
you for a second chance, Kelly.

924
01:08:15,971 --> 01:08:17,556
I'm begging you.

925
01:08:17,723 --> 01:08:22,436
Now, maybe it doesn't make much sense
because we don't know each other but...

926
01:08:22,603 --> 01:08:26,106
I think I...

927
01:08:26,273 --> 01:08:30,694
I think I...
- Move the hand.

928
01:08:31,486 --> 01:08:34,198
Sure.

929
01:08:34,364 --> 01:08:37,492
Well, even if we're over,
at least help me rescue Jeff.

930
01:08:37,659 --> 01:08:39,077
What, Jeff needs to be rescued?

931
01:08:39,244 --> 01:08:40,996
Yeah, he's going after Guan-Di.
I thought you knew.

932
01:08:41,163 --> 01:08:42,956
Oh, my God!

933
01:08:43,123 --> 01:08:47,544
I...

934
01:08:51,590 --> 01:08:56,094
Hey!

935
01:08:58,222 --> 01:09:02,726
Hey! Wait! Wait!

936
01:09:18,408 --> 01:09:22,913
Okay, maybe this was a bad idea.

937
01:09:27,251 --> 01:09:31,755
Okay, this was definitely a bad idea.

938
01:09:32,506 --> 01:09:35,592
Big ass, self-obsessed movie star.

939
01:09:35,759 --> 01:09:40,180
Haven't you ever heard of a telephone?
- Look, I am not self-obsessed.

940
01:09:40,514 --> 01:09:43,767
Do you really think I have a big ass?

941
01:09:43,934 --> 01:09:46,562
Do you even know where we're going?

942
01:09:46,728 --> 01:09:50,023
Jeff's friends were killed outside
an old Chinese graveyard.

943
01:09:50,190 --> 01:09:54,611
I'm guessing that's where they went.

944
01:09:54,987 --> 01:09:59,491
Move the hand.
- Okay, okay. My God.

945
01:10:08,458 --> 01:10:10,085
Jeff!

946
01:10:10,252 --> 01:10:12,171
Jeff!

947
01:10:12,337 --> 01:10:14,590
He's not in there.

948
01:10:14,756 --> 01:10:17,259
Well, if he has any sense,
he's probably hightailing it back to town.

949
01:10:17,426 --> 01:10:19,636
If he had any sense,
he wouldn't have called you.

950
01:10:19,803 --> 01:10:24,224
Jeff!

951
01:10:25,517 --> 01:10:30,022
Stand back, Kel.
Mr. Winchester is itching for some action.

952
01:10:31,857 --> 01:10:36,361
What? What? What am I... Oh.

953
01:10:38,322 --> 01:10:41,658
Hey, you big son-of-a-bitch,
pick on somebody your own size!

954
01:10:41,825 --> 01:10:44,828
Jeff, come on!

955
01:10:44,995 --> 01:10:47,206
You okay, baby?
- Yeah.

956
01:10:47,372 --> 01:10:51,793
Yeah, I'm okay
in a scared-to-death kind of way.

957
01:10:55,255 --> 01:10:56,882
Okay, here's the deal.

958
01:10:57,049 --> 01:10:59,927
I'm gonna stall the one-ton wonton,
which should give you, oh, I don't know,

959
01:11:00,093 --> 01:11:02,346
maybe 30 seconds to find a way to stop him

960
01:11:02,513 --> 01:11:06,642
before he rips my head off and
shoves it in my face, so better get busy.

961
01:11:06,808 --> 01:11:09,561
Bruce.
- Yes, Kelly?

962
01:11:09,728 --> 01:11:13,524
Before you go...
- Yes?

963
01:11:13,690 --> 01:11:16,610
You'll need ammo.

964
01:11:16,777 --> 01:11:19,154
I knew that.

965
01:11:19,321 --> 01:11:22,199
Okay, Jeff, you know this stuff
way better than I do.

966
01:11:22,366 --> 01:11:24,284
How do we stop it?
- Okay. Okay.

967
01:11:24,451 --> 01:11:26,453
Hollywood writers
have spent countless hours

968
01:11:26,620 --> 01:11:29,414
writing stories about defeating monsters.

969
01:11:29,581 --> 01:11:32,417
There's gotta be something
we can use in here.

970
01:11:32,584 --> 01:11:37,005
Hey, stay where I can see you!

971
01:11:38,048 --> 01:11:41,552
Okay, doofus, here I am!

972
01:11:41,718 --> 01:11:45,430
How we doing, team?
- Okay. Bruce, I think this might work.

973
01:11:45,597 --> 01:11:48,058
Where's the nearest
oceanic oil-drilling platform?

974
01:11:48,225 --> 01:11:52,646
Oh, about 1,000 miles away.

975
01:11:53,730 --> 01:11:56,191
Okay.

976
01:11:56,358 --> 01:11:59,820
Do we have any abandoned steel mills
with giant vats of molten metal?

977
01:11:59,987 --> 01:12:04,408
Oh, come on.

978
01:12:04,783 --> 01:12:08,704
Okay, how about
extensive mine shaft systems

979
01:12:08,871 --> 01:12:10,664
with cannibal bats
underneath active volcanoes?

980
01:12:10,831 --> 01:12:15,252
You gotta be shitting me.

981
01:12:20,674 --> 01:12:25,179
"Protected for those who

982
01:12:27,097 --> 01:12:31,602
"died. "

983
01:12:33,395 --> 01:12:35,772
Be patient.

984
01:12:35,939 --> 01:12:37,191
Oh!

985
01:12:37,357 --> 01:12:41,278
You can't bowl for shit.
You should go back to Dayton.

986
01:12:41,445 --> 01:12:42,446
Oh!

987
01:12:42,613 --> 01:12:46,033
Hello.
- Hello.

988
01:12:46,200 --> 01:12:50,162
You here for me?

989
01:12:50,329 --> 01:12:54,750
No, this and this. Thank you.

990
01:12:59,338 --> 01:13:01,548
You tricked me!

991
01:13:01,715 --> 01:13:04,092
An island full of giant, mutated gorillas?

992
01:13:04,259 --> 01:13:06,345
Oh, wait, no, you died in that one.

993
01:13:06,512 --> 01:13:10,098
Jeff, Hollywood writers spend all day
in dark rooms by themselves.

994
01:13:10,265 --> 01:13:12,184
They have no concept of reality whatsoever.

995
01:13:12,351 --> 01:13:16,772
So you'd better think of something else
and pretty damn fast.

996
01:13:18,357 --> 01:13:22,277
Bruce!

997
01:13:22,444 --> 01:13:26,865
The sign.
He's also the protector of bean curd.

998
01:13:30,494 --> 01:13:34,998
I'll be a horse's ass.
Pardon me, big guy.

999
01:13:38,252 --> 01:13:42,756
Well, it's nice to know that tofu
really is good for your health.

1000
01:13:43,131 --> 01:13:45,259
There he is.
Hey, lady!

1001
01:13:45,425 --> 01:13:49,847
I'll get you. Give me back my bean curd.

1002
01:13:51,890 --> 01:13:56,395
You afraid of Wing, huh?

1003
01:13:58,397 --> 01:13:59,982
Wing powerful.

1004
01:14:00,148 --> 01:14:04,444
More powerful than Guan-Di,
who is Wing's servant

1005
01:14:04,611 --> 01:14:07,072
and must listen to anything Wing say.

1006
01:14:07,239 --> 01:14:09,241
Right, Guan-Di?

1007
01:14:09,408 --> 01:14:12,077
Guan-Di!

1008
01:14:12,244 --> 01:14:16,665
Bean curd.

1009
01:14:25,424 --> 01:14:27,259
Hey, that's gives me an idea.
- What?

1010
01:14:27,426 --> 01:14:29,511
Look, I know I'm throwing
a real Hail Mary here,

1011
01:14:29,678 --> 01:14:31,513
but have you got any dynamite
in this truck?

1012
01:14:31,680 --> 01:14:32,598
Of course I don't have any dynamite.

1013
01:14:32,764 --> 01:14:37,186
What kind of a freak would have dynamite...
- I do.

1014
01:14:39,438 --> 01:14:43,942
Bruce, I've got dynamite,
wire and a plunger.

1015
01:14:45,652 --> 01:14:47,446
What? I was going up
against Guan-Di, Mom.

1016
01:14:47,613 --> 01:14:50,490
I brought all kinds of shit. I mean, stuff.

1017
01:14:50,657 --> 01:14:53,952
Good. You get the dynamite,
meet me at the entrance of the mine shaft.

1018
01:14:54,119 --> 01:14:56,580
What, you're gonna use yourself as bait?
- Well, yes and no.

1019
01:14:56,747 --> 01:14:58,999
We're gonna get a little help
from my friend here.

1020
01:14:59,166 --> 01:15:00,834
When Guan-Di spots
my ass on his doorstep,

1021
01:15:01,001 --> 01:15:02,544
he's gonna go totally Pearl Harbor.

1022
01:15:02,711 --> 01:15:04,671
That's when we drop the mountain
on his demon ass.

1023
01:15:04,838 --> 01:15:09,051
It sounds a little risky.
- You're telling me. This is our only standee.

1024
01:15:09,218 --> 01:15:10,260
All right. Now, look,

1025
01:15:10,427 --> 01:15:14,181
when hari-kari Larry takes a dirt nap,
we take this sacred amulet,

1026
01:15:14,348 --> 01:15:18,227
you know, the entire reason why we're here,
we put it right back where it belongs.

1027
01:15:18,393 --> 01:15:22,814
That way we can all get back
to our normal, miserable lives.

1028
01:15:27,736 --> 01:15:29,363
Well, this is it.

1029
01:15:29,530 --> 01:15:33,951
I'll keep him away from the entrance
until you give the signal.

1030
01:15:34,326 --> 01:15:38,914
Now, look, no matter which way this goes,
I want you both to know one thing.

1031
01:15:39,831 --> 01:15:44,336
I'll never forgive you
for dragging me out here.

1032
01:15:50,884 --> 01:15:53,846
Okay, just you and me, Top Ramen.

1033
01:15:54,012 --> 01:15:58,433
You're the protector of bean curd.
Get busy.

1034
01:16:00,769 --> 01:16:05,274
Nice catch.

1035
01:16:08,235 --> 01:16:10,779
Hey, grounder.

1036
01:16:10,946 --> 01:16:15,367
That's gonna mean some extra runs!

1037
01:16:16,243 --> 01:16:18,912
Oh, another one!

1038
01:16:19,079 --> 01:16:20,831
Oh, bad hop.

1039
01:16:20,998 --> 01:16:25,419
Almost ready.

1040
01:16:39,308 --> 01:16:43,812
Good to go, Mom.
- We're ready!

1041
01:16:49,359 --> 01:16:52,070
Just walking along,
minding my own business.

1042
01:16:52,237 --> 01:16:56,658
Oh, look, a mine shaft.

1043
01:16:58,619 --> 01:17:00,746
Hey, asshole!

1044
01:17:00,913 --> 01:17:05,334
Go fuck yourself!

1045
01:17:13,050 --> 01:17:17,554
Whoa, whoa, whoa. Wait, wait, wait.
Let him get all the way in.

1046
01:17:25,729 --> 01:17:29,024
He's not buying it.
- That's weird, I approved that likeness.

1047
01:17:29,191 --> 01:17:30,692
Bruce, what do we do?

1048
01:17:30,859 --> 01:17:33,111
Well, looks like we're gonna have to do this
the old-fashioned way,

1049
01:17:33,278 --> 01:17:36,365
mano a monster.
- But that's suicide.

1050
01:17:36,532 --> 01:17:39,201
Only if I die, kid. Wish me luck.

1051
01:17:39,368 --> 01:17:43,163
Bruce.
- Yes?

1052
01:17:43,330 --> 01:17:47,751
For luck.

1053
01:17:48,627 --> 01:17:53,131
You wanna move that hand?
- That's not my hand.

1054
01:18:03,809 --> 01:18:08,313
Okay, Jeff, do it. Now!
- Mom, I can't!

1055
01:18:08,814 --> 01:18:11,733
Not the face! Not the face!

1056
01:18:11,900 --> 01:18:13,151
It is Bruce Campbell!

1057
01:18:13,318 --> 01:18:15,737
Look, I know how much he means to you,

1058
01:18:15,904 --> 01:18:18,866
how much he means
to all the audiences across the world,

1059
01:18:19,032 --> 01:18:20,617
how much he means to me.

1060
01:18:20,784 --> 01:18:24,079
But look, you've got to just think
of one question right now.

1061
01:18:24,246 --> 01:18:26,707
What would Bruce Campbell do?

1062
01:18:26,874 --> 01:18:31,295
Run away?
- No!

1063
01:19:03,660 --> 01:19:08,165
I can't believe he's gone.

1064
01:19:27,643 --> 01:19:31,772
Stay there.

1065
01:19:31,939 --> 01:19:33,774
Bruce.

1066
01:19:33,941 --> 01:19:35,317
Bruce.

1067
01:19:35,484 --> 01:19:39,530
Well, I'm glad that's over.

1068
01:19:39,696 --> 01:19:42,449
Jeff, I just have one request.
- Anything, Bruce.

1069
01:19:42,616 --> 01:19:47,037
Next time you unleash an ancient demon,
call that Buffy chick.

1070
01:20:02,886 --> 01:20:05,681
Stop! Stop!

1071
01:20:05,848 --> 01:20:08,809
What's the problem, Bruce?

1072
01:20:08,976 --> 01:20:11,770
Look, I'm sorry,
but these shock endings are a rip off.

1073
01:20:11,937 --> 01:20:15,732
I mean, we just killed the creature
like 30 seconds ago, and now it's back?

1074
01:20:15,899 --> 01:20:17,526
The fans deserve better.

1075
01:20:17,693 --> 01:20:22,239
And come on, for once, could we please
have a happy ending to a horror film?

1076
01:20:22,781 --> 01:20:26,535
Yeah. A happy ending is a great...
- I'll think about it.

1077
01:20:26,702 --> 01:20:31,123
Think about it, though.

1078
01:20:36,587 --> 01:20:39,631
Oh, I never knew life could be so swell.

1079
01:20:39,798 --> 01:20:43,427
Well, once you've made love
the Bruce Campbell way, you never go back.

1080
01:20:43,594 --> 01:20:48,015
Father, Mother,
I've just been accepted to Harvard.

1081
01:20:48,473 --> 01:20:51,727
I told you that C average
was nothing to worry about.

1082
01:20:51,894 --> 01:20:54,897
Group hug.

1083
01:20:55,063 --> 01:20:56,231
You happy?

1084
01:20:56,398 --> 01:20:57,524
You happy?
- Oh, yes.

1085
01:20:57,691 --> 01:21:02,112
We're all happy.
- One big happy family.

1086
01:21:10,787 --> 01:21:15,125
Now, I ask you,
what could be a better ending than that?

1087
01:21:15,292 --> 01:21:19,713
Oh, my God!