1 00: 00: 29,913 --> 00: 00: 33,849 Ini adalah Negara Baru 95,5, negara dari hati ... 2 00: 00: 34,017 --> 00: 00: 36,417 ... mengirimkan sambutan besar untuk semua kandidat ... 3 00: 00: 36,586 --> 00: 00: 39,350 ... untuk World Series of Poker 2003. 4 00: 00: 39,522 --> 00: 00: 43,788 Ini adalah klasik George Jones untuk semua pemain Anda dalam gim kartu ... 5 00: 00: 44,260 --> 00: 00: 45,727 ... atau permainan cinta. 6 00: 01: 14,724 --> 00: 01: 15,748 Malam. 7 00: 01: 17,193 --> 00: 01: 18,751 Satu per lima puluh. 8 00: 01: 18,928 --> 00: 01: 20,555 Barang baru. Belum pernah digunakan. 9 00: 01: 20,730 --> 00: 01: 23,790 Saya mendapat tiga dari mereka. Satu per lima puluh. 10 00: 01: 24,501 --> 00: 01: 26,492 - Harganya 500. - 150. 11 00: 01: 27,504 --> 00: 01: 29,995 - Saya butuh tiga. - Maaf. 12 00: 01: 35,311 --> 00: 01: 37,438 Anda memiliki tiga kamera digital. 13 00: 01: 37,614 --> 00: 01: 39,377 - Semua sama. - Kurang lebih. 14 00: 01: 39,549 --> 00: 01: 42,450 Nah, ini dia apa dapat Anda lakukan dengan empat kamera ... 15 00: 01: 42,619 --> 00: 01: 44,109 ... yang tidak bisa Anda lakukan dengan tiga. 16 00: 01: 45,488 --> 00: 01: 48,946 Anda mengambil dua kamera, Anda harga mereka identik. 17 00: 01: 49,125 --> 00: 01: 53,289 Kamera ketiga, harganya sedikit kurang. Kamera keempat, harga Anda sedikit lebih tinggi. 18 00: 01: 53,463 --> 00: 01: 56,455 Pelanggan masuk ingin membeli kamera. 19 00: 01: 56,633 --> 00: 01: 59,193 Angka kamera paling murah baik tawar-menawar ... 20 00: 01: 59,369 --> 00: 02: 01,132 ... atau ada yang salah dengan itu. 21 00: 02: 01,304 --> 00: 02: 05.070 Tapi itu membuatnya berpikir. Itu membuatnya berbicara dengan Anda. 22 00: 02: 05,241 --> 00: 02: 08,540 Dengan kata lain, Anda memilikinya di dalam game. 23 00: 02: 09,179 --> 00: 02: 13,172 Kemungkinannya, dia tidak mengambil nomor kamera tiga karena dia membacanya sebagai cacat. 24 00: 02: 13,349 --> 00: 02: 15,817 Tapi itu mendorongnya ke arah kamera satu dan dua ... 25 00: 02: 15,985 --> 00: 02: 18,010 ... yang sudah dia pikirkan bagus sekali ... 26 00: 02: 18,188 --> 00: 02: 20,679 ... karena harga yang lebih tinggi kamera nomor empat. 27 00: 02: 20,857 --> 00: 02: 22,848 Atau mungkin dia ditarik ke kamera nomor empat. 28 00: 02: 23,026 --> 00: 02: 25,085 Maksudku, mengapa kamera ini lebih mahal? 29 00: 02: 25,261 --> 00: 02: 26,922 Anda katakan padanya itu tidak pernah digunakan. 30 00: 02: 27,096 --> 00: 02: 30,088 Anda tunjukkan kamera itu satu dan dua belum pernah digunakan ... 31 00: 02: 30,266 --> 00: 02: 35,226 ... satu-satunya perbedaan adalah, Kamera nomor empat masih ada di dalam kotak. 32 00: 02: 35,405 --> 00: 02: 37,737 Sekarang, dia melakukan salah satu dari dua hal. 33 00: 02: 38,274 --> 00: 02: 41,004 Dia membeli salah satu kamera Anda dengan harga reguler ... 34 00: 02: 41,177 --> 00: 02: 43,111 ... yang sekarang dia pikir adalah tawar-menawar ... 35 00: 02: 43,279 --> 00: 02: 46,476 ... atau, dia pegas untuk yang ada di kotak ... 36 00: 02: 46,649 --> 00: 02: 49,243 ... Karena dia berencana memberikannya kepada seseorang sebagai hadiah ... 37 00: 02: 49,419 --> 00: 02: 51,717 ... dan dia membutuhkan kotak itu jadi terlihat baru ... 38 00: 02: 52,088 --> 00: 02: 55,819 ... dan tidak seperti kamera dia baru saja mengambil di toko gadai. 39 00: 02: 58,661 --> 00: 03: 00,026 Kamu baik. 40 00: 03: 00,196 --> 00: 03: 04,155 Jadi dengan membeli kamera ini di kotaknya ... 41 00: 03: 04,334 --> 00: 03: 07,735 ... Anda meningkatkan nilainya dari tiga kamera yang sudah Anda miliki. 42 00: 03: 09,138 --> 00: 03: 10,969 Anda bekerja keras ini di pekerjaan harian Anda? 43 00: 03: 13,176 --> 00: 03: 18,045 Satu-satunya masalah adalah, Kamera saya semuanya memiliki kotak. 44 00: 03: 25,822 --> 00: 03: 27,187 Apa? 45 00: 03: 27,624 --> 00: 03: 28,648 Aku akan memberitahumu apa. 46 00: 03: 29,492 --> 00: 03: 33,861 Jika Anda bisa menunjukkan kotak Anda, Saya akan memberikan kamera saya untuk apa-apa. 47 00: 03: 34,030 --> 00: 03: 37,397 Tetapi, jika Anda tidak bisa, Anda membayar tiga tagihan untuk saya. 48 00: 03: 38,768 --> 00: 03: 40,736 Kamu cukup yakin akan dirimu sendiri. 49 00: 03: 42,805 --> 00: 03: 44,432 Anda tidak memiliki kotak, kan? 50 00: 03: 47,677 --> 00: 03: 50,908 Saya akan memberi Anda 150, plus 50 untuk hiburan ... 51 00: 03: 51,080 --> 00: 03: 52,513 ... tapi setinggi aku pergi. 52 00: 03: 53,483 --> 00: 03: 54,950 Selesai 53 00: 04: 05,962 --> 00: 04: 07,224 Bagaimana dengan ini? 54 00: 04: 09,132 --> 00: 04: 10,861 Apa nilainya? 55 00: 04: 11,034 --> 00: 04: 12,058 Bagiku atau kamu? 56 00: 04: 12,235 --> 00: 04: 14,726 Yah, itu sangat berharga bagiku. Itu milik ibuku. 57 00: 04: 14,904 --> 00: 04: 16,769 Dia biasa melepasnya ... 58 00: 04: 16,940 --> 00: 04: 19,773 ... dan kemudian suatu hari ayahku berangkat dengan itu untuk mendapatkan uang tunai. 59 00: 04: 20,476 --> 00: 04: 21,909 Bagaimana kamu mendapatkannya? 60 00: 04: 22,946 --> 00: 04: 25,972 Saya memenangkannya dalam sebuah permainan poker. 61 00: 04: 26,316 --> 00: 04: 28,443 Sudah terlambat untuk melakukan ibuku ada gunanya. 62 00: 04: 29,619 --> 00: 04: 31,519 Turut sedih. 63 00: 04: 31,688 --> 00: 04: 33,178 Band polos. Tidak ada yang spesial. 64 00: 04: 33,356 --> 00: 04: 35,790 Saya bisa memberi Anda seratus, Anda akan memiliki tiga Anda. 65 00: 04: 35,959 --> 00: 04: 39,395 - Dia mengatakan kepada saya itu bernilai lebih dari itu. - Jadi jual kembali padanya. 66 00: 04: 39,562 --> 00: 04: 42,463 Saya tidak menjualnya kepada Anda. Saya akan kembali untuk itu. 67 00: 04: 44,133 --> 00: 04: 45,191 Siapa namamu? 68 00: 04: 46,202 --> 00: 04: 47,726 Huck. 69 00: 04: 48.071 --> 00: 04: 52,804 Baiklah, Huck, aku akan memberimu yang lain setengah dolar untuk cincin ... 70 00: 04: 53,176 --> 00: 04: 56,612 ... dan kamu punya 120 hari untuk kembali dan melihat saya. 71 00: 06: 33,743 --> 00: 06: 35,005 Hei, Huck. 72 00: 06: 50,193 --> 00: 06: 53,162 Akan ada kursi yang tersedia di meja empat hanya dalam beberapa menit. 73 00: 06: 53,329 --> 00: 06: 55,923 - Terima kasih. - Delapan untuk menelepon. 74 00: 06: 58,334 --> 00: 07: 00,461 Jam berapa kamu dapat memilikinya di sini? 75 00: 07: 00,803 --> 00: 07: 04,295 Baiklah. Jika itu yang terbaik yang bisa Anda lakukan. Dapatkan di sini secepat yang Anda bisa. 76 00: 07: 09,112 --> 00: 07: 11,706 Mengalahkan paus. Beberapa pria real estate dari Florida. 77 00: 07: 11,881 --> 00: 07: 13,508 Saya kira Anda bisa menyebutnya sebagai kirim. 78 00: 07: 13,683 --> 00: 07: 16,174 Dia terjebak seperempat mil dan berubah. 79 00: 07: 16,519 --> 00: 07: 18,680 Saya turun dengan ikan kecil malam ini, Tommy. 80 00: 07: 18,855 --> 00: 07: 21,983 - Berenang dengan guppies untuk sementara. - Oke, nak. Semoga berhasil. 81 00: 07: 30,733 --> 00: 07: 31,859 Tiga-Lima Puluh. 82 00: 07: 32,034 --> 00: 07: 34,332 Buta kecil. Buta besar. Pak, Anda ingin memposting? 83 00: 07: 34,504 --> 00: 07: 35,903 Ya. 84 00: 07: 42,178 --> 00: 07: 45,113 - Air, Huck? - Ya terima kasih. 85 00: 07: 46,649 --> 00: 07: 47,911 Saya angkat. 86 00: 07: 50,253 --> 00: 07: 51,845 Baiklah, mari kita naikkan, kalau begitu. 87 00: 07: 52,622 --> 00: 07: 54,487 - Lipat. - Itu keputusan yang bagus. Kamu juga. 88 00: 07: 54,657 --> 00: 07: 57,023 Semua keputusan yang sangat bagus. Terutama kamu, bocah air. 89 00: 08: 07,770 --> 00: 08: 09,965 Bagaimana Anda suka sungai itu, bocah air? 90 00: 08: 14,177 --> 00: 08: 16,077 Enam belas adalah taruhan. 91 00: 08: 18,080 --> 00: 08: 20,173 Itu hanya akan terasa sakit untuk sementara waktu. 92 00: 08: 20,983 --> 00: 08: 22,917 Sangat. 93 00: 08: 25,988 --> 00: 08: 29,480 Anda bertaruh seperti Anda memiliki delapan untuk perut lurus. 94 00: 08: 29,659 --> 00: 08: 32,127 Atau Anda mungkin sudah ketahuan tujuh ketiga. 95 00: 08: 34,130 --> 00: 08: 36,530 Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, Anda mungkin membuat saya ketukan. 96 00: 08: 39,635 --> 00: 08: 41,364 Kemudian lagi ... 97 00: 08: 43,673 --> 00: 08: 44,731 ... mungkin tidak. 98 00: 08: 46,242 --> 00: 08: 48,437 Ini dinaikkan menjadi 32. 99 00: 08: 48,611 --> 00: 08: 50,044 Terima kasih. 100 00: 08: 55,952 --> 00: 08: 57,476 Hancurkan itu. 101 00: 09: 03,459 --> 00: 09: 05,154 Jangan menyentuh kartu pemain lain. 102 00: 09: 05,328 --> 00: 09: 08,422 Tidak ada. Anda membesarkan saya tanpa apa-apa? 103 00: 09: 09,699 --> 00: 09: 11,667 Terkadang tidak ada yang cukup. 104 00: 09: 14,837 --> 00: 09: 17,863 - Tolong antarkan mereka, tolong. - Tolong tunjukkan kartu. 105 00: 09: 18,641 --> 00: 09: 20,302 Sepasang ratu. 106 00: 09: 21,844 --> 00: 09: 24,472 Maverick. Jacks dan ratu. Dua pasang bagus, pak. 107 00: 09: 26,415 --> 00: 09: 27,905 Pemenang. 108 00: 09: 33,122 --> 00: 09: 34,714 Terima kasih. 109 00: 09: 34,890 --> 00: 09: 39,122 Tuan-tuan Senang rasanya hidup, bukan? 110 00: 09: 44,700 --> 00: 09: 46,224 Menaikkan. 111 00: 10: 00,549 --> 00: 10: 02,483 Suatu hari nanti, sinar matahari. 112 00: 10: 03,419 --> 00: 10: 04,545 Anda terburu-buru? 113 00: 10: 06,355 --> 00: 10: 08,380 Tempat untuk pergi? Orang-orang melihat? 114 00: 10: 09,025 --> 00: 10: 10,720 Mungkin. 115 00: 10: 12,094 --> 00: 10: 15,393 Mari kita lihat apakah kita bisa membawamu ke sana sedikit lebih cepat, koboi. 116 00: 10: 16,732 --> 00: 10: 18,324 Menaikkan. 117 00: 10: 21,637 --> 00: 10: 22,729 Kembali pada Anda. 118 00: 10: 33,683 --> 00: 10: 35,207 Giddap. 119 00: 10: 39,922 --> 00: 10: 43,551 Oke, ini delapan, 10.000 ... 120 00: 10: 46,329 --> 00: 10: 49,389 ... dua ratus dua puluh delapan. Apakah Anda menginginkan uang tunai atau chip? 121 00: 10: 50,099 --> 00: 10: 52,329 Beri aku sepuluh keping, Larita. 122 00: 10: 53,102 --> 00: 10: 55,969 Robin, ambil kotak Huck untukku, tolong. 123 00: 10: 58,741 --> 00: 11: 02,074 - Jam berapa giliranmu? - Tidak untuk tiga jam lagi. 124 00: 11: 03,446 --> 00: 11: 05,937 Duel buruk pertamaku malam ini. 125 00: 11: 08,984 --> 00: 11: 10,110 Dapatkan lebih. 126 00: 11: 12,955 --> 00: 11: 16,015 - Apa itu tadi? - Di sini kamu pergi. Di sini kamu pergi. 127 00: 11: 16,192 --> 00: 11: 20,492 Baiklah, yang di bawah adalah tiga. Baiklah, aku yang di bawah, siapa yang kalah? 128 00: 11: 21,564 --> 00: 11: 23,361 - Hei, Huck. Apa kabar? - Hei, Eddie. 129 00: 11: 23,532 --> 00: 11: 26,126 Hei, tiga kali lipat bersih terbayar, lima membayar dua kali lipat. 130 00: 11: 26,302 --> 00: 11: 29,135 - Anda ingin beberapa aksi? Baik. - Tidak, terima kasih, Eddie. 131 00: 11: 29,305 --> 00: 11: 31,739 Baiklah baiklah. Siapa yang punya sisi ekor kuda? 132 00: 11: 31,907 --> 00: 11: 34,068 Itu gajian. Itu gajian. 133 00: 11: 35,044 --> 00: 11: 37,535 Ayolah, kamu bisa melakukan lebih baik dari itu. 134 00: 11: 39,115 --> 00: 11: 41,083 Cium ini, ini baru. 135 00: 11: 44,120 --> 00: 11: 46,782 - Baunya enak, kan? - Iya nih. 136 00: 11: 47,223 --> 00: 11: 49,691 Tapi itu bukan cologne atau deodoran atau apapun ... 137 00: 11: 49,859 --> 00: 11: 51,656 ... hanya aku. 138 00: 11: 51,827 --> 00: 11: 53,954 Ini seperti alami saya ... Aku tahu ini aneh ... 139 00: 11: 54,130 --> 00: 11: 57,327 Maaf. Waktu berlalu dariku. 140 00: 11: 59,668 --> 00: 12: 00,760 Itu terjadi. 141 00: 12: 00,936 --> 00: 12: 03,336 Saya tahu, tapi saya terus berkata itu tidak akan terjadi lagi. 142 00: 12: 03,506 --> 00: 12: 05,133 Tetapi itu benar. 143 00: 12: 06,275 --> 00: 12: 07,867 Dan saya terlambat. 144 00: 12: 09,779 --> 00: 12: 11,406 Jadi, kalian? 145 00: 12: 14,183 --> 00: 12: 15,650 Ya. 146 00: 12: 18,254 --> 00: 12: 21,314 - Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu. 147 00: 12: 23,926 --> 00: 12: 26,918 Apakah Anda selalu mengganggu pada percakapan pribadi? 148 00: 12: 27,530 --> 00: 12: 29,964 Yah, sepertinya itu gangguan mungkin akan diterima. 149 00: 12: 30,132 --> 00: 12: 31,963 Jadi Anda seorang pembaca pikiran? 150 00: 12: 32,134 --> 00: 12: 37,094 Tubuh. Bahasa tubuh Anda ditunjukkan kurangnya antusiasme tertentu. 151 00: 12: 37,640 --> 00: 12: 39,039 Anda mungkin salah. 152 00: 12: 41,343 --> 00: 12: 43,903 - Huck. - Billie. 153 00: 12: 44,079 --> 00: 12: 46,013 - Baru di kota? - Tidak. 154 00: 12: 46,182 --> 00: 12: 47,308 Sangat? 155 00: 12: 47,483 --> 00: 12: 49,348 Lihat, kamu salah sekali-sekali. 156 00: 12: 49,518 --> 00: 12: 51,452 Hei, maaf saya terlambat. 157 00: 12: 52,555 --> 00: 12: 55,023 Itu yang baru saja dia katakan. 158 00: 12: 55,191 --> 00: 12: 59,287 Ya, tapi dia pemain poker, Billie, jadi kamu tidak percaya apa yang dia katakan. 159 00: 12: 59,462 --> 00: 13: 02,192 - Busted. Suzanne. - Bagaimana kabarmu, Huck? 160 00: 13: 02,364 --> 00: 13: 05,697 - Hebat, sekarang aku sudah bertemu dengan temanmu. - Saudara perempanku. 161 00: 13: 07,269 --> 00: 13: 09,829 - Adikmu? - Adikku. 162 00: 13: 11,774 --> 00: 13: 13,639 Adik perempuan. Bahkan lebih baik. 163 00: 13: 14,610 --> 00: 13: 17,078 Jahe. Hei. 164 00: 13: 18,781 --> 00: 13: 20,976 - Hei, Huck. - Jahe. 165 00: 13: 21,150 --> 00: 13: 23,914 Ini saudara perempuan saya, Billie. Dia baru saja masuk dari Bakersfield. 166 00: 13: 24,854 --> 00: 13: 27,721 - Ini Gary. - Hei, kamu bekerja di ... 167 00: 13: 28,991 --> 00: 13: 32,256 - Di the Venetian. Anda adalah pria gondola. - Itu tahun lalu. 168 00: 13: 32,428 --> 00: 13: 35,261 Saya seorang budak Nubian di The Luxor sekarang. 169 00: 13: 35,431 --> 00: 13: 37,399 - Kita harus pergi. - Senang bertemu denganmu. 170 00: 13: 37,566 --> 00: 13: 39,397 Senang bertemu denganmu. 171 00: 13: 39,969 --> 00: 13: 42,130 - Sampai jumpa Sabtu di pesta? - Ya 172 00: 13: 42,304 --> 00: 13: 44,465 Semoga Anda menikmati kunjungan Anda. 173 00: 13: 45,174 --> 00: 13: 46,766 Suzanne. 174 00: 13: 47,877 --> 00: 13: 49,970 Itu penarikan cepat. 175 00: 13: 50,145 --> 00: 13: 52,943 Ya, baiklah, Huck tidak membuang-buang waktu. 176 00: 13: 53,115 --> 00: 13: 54,412 Wah, kamu sudah bangun. 177 00: 13: 54,583 --> 00: 13: 57,313 Kamu adalah saudara perempuan saya, tidak mungkin aku membiarkan itu terjadi. 178 00: 13: 57,820 --> 00: 13: 59,310 Kabar buruk? 179 00: 13: 59,955 --> 00: 14: 02,981 Ada beberapa siapa yang akan mengatakan itu saat yang tepat. 180 00: 14: 03,158 --> 00: 14: 05,649 - Apakah itu termasuk kamu? - Tidak. 181 00: 14: 05,828 --> 00: 14: 07,796 Saya memiliki nomor Huck cukup awal. 182 00: 14: 07,963 --> 00: 14: 12,263 - Nomor apa itu? - Hustle 10, komitmen nol. 183 00: 14: 13,569 --> 00: 14: 15,560 Mungkin dia belum menemukannya apa yang dia cari. 184 00: 14: 15,738 --> 00: 14: 18,639 Billie, tidak. Jangan pernah berpikir tentang itu. 185 00: 14: 18,807 --> 00: 14: 20,707 Ayolah, kita sudah pernah mengalami ini sebelumnya. 186 00: 14: 20,876 --> 00: 14: 24,107 Beberapa orang tidak ingin diperbaiki. 187 00: 14: 24,280 --> 00: 14: 26,214 Mereka menyukai hal-hal seperti apa adanya. 188 00: 14: 43,566 --> 00: 14: 45,227 Roti panggang Perancis. Daging di samping. 189 00: 14: 45,401 --> 00: 14: 49,701 Buah. Stroberi saja. Tunggu sebentar, Lucy. 190 00: 14: 49,872 --> 00: 14: 52,432 Kenapa kamu tidak istirahat saja sedikit? Kami tidak pernah tutup. 191 00: 14: 52,608 --> 00: 14: 54,098 Tidak ada waktu seperti sekarang, Tommy. 192 00: 14: 54,276 --> 00: 14: 56,801 Oh, saya harus sudah jauh dari itu. 193 00: 14: 58,213 --> 00: 15: 00,238 - Hei, Huck. - Hai, Huck. 194 00: 15: 00,416 --> 00: 15: 02,509 - Silahkan duduk. - Apa yang terjadi, Huck? 195 00: 15: 02,685 --> 00: 15: 04,676 Kencangkan sabuk pengaman anda. Huck ada di sini. 196 00: 15: 05,054 --> 00: 15: 09,081 Apa sarapannya? Dan jangan bilang "kamu." 197 00: 15: 18,701 --> 00: 15: 19,998 Delapan puluh enam untuk rendah. 198 00: 15: 20,903 --> 00: 15: 22,803 Delapan puluh tujuh. 199 00: 15: 23,572 --> 00: 15: 26,666 - Ace menang karena tinggi. - Kamu memenangkan seluruh pot. 200 00: 15: 26,842 --> 00: 15: 28,309 Dek yang bagus. 201 00: 15: 28,477 --> 00: 15: 30,502 - Lihat siapa di sini. - Selamat pagi tuan-tuan. 202 00: 15: 30,679 --> 00: 15: 32,613 - Yah, dia kembali. - Hei, senang bertemu denganmu. 203 00: 15: 32,781 --> 00: 15: 35,375 - Apa yang sedang terjadi? - Senang melihatmu. 204 00: 15: 35,551 --> 00: 15: 38,486 Big Buckle, senang bertemu denganmu. Sammy, Chau. 205 00: 15: 38,654 --> 00: 15: 41,714 - Senang melihatmu. - Michelle, kekasihku. 206 00: 15: 41,890 --> 00: 15: 44,984 Oh, aku merindukanmu, LC Anda di kota untuk turnamen? 207 00: 15: 45,160 --> 00: 15: 49,722 Ya, baiklah, seseorang harus mencoba dan membendung gelombang kentang sofa itu. 208 00: 15: 49,898 --> 00: 15: 53,595 - Apakah ada kursi kosong? - Di sini di antara aku dan Chau. 209 00: 15: 54,403 --> 00: 15: 55,927 Dua puluh ribu. 210 00: 15: 56,105 --> 00: 15: 58,938 Tidak dapat mengikuti Seri Dunia lain tanpamu, LC 211 00: 16: 00,542 --> 00: 16: 02,134 Jadi bagaimana bagian selatan Prancis? 212 00: 16: 03,278 --> 00: 16: 04,472 Perancis. 213 00: 16: 04,647 --> 00: 16: 07,138 Mereka membenci politik kita, tetapi mereka menyukai permainan kami ... 214 00: 16: 07,316 --> 00: 16: 09,409 ... aku senang mengatakannya. 215 00: 16: 11,286 --> 00: 16: 14,016 Ya, terlihat seperti anak itu telah mendapat lompatan pada semua orang. 216 00: 16: 14,189 --> 00: 16: 15,213 Dia sangat panas. 217 00: 16: 15,391 --> 00: 16: 18,656 - Apa yang baru dan berbeda, nak? - Rambutmu, untuk satu hal. 218 00: 16: 20,396 --> 00: 16: 22,990 Anak mencoba untuk memunculkan hal terburuk pada manusia. 219 00: 16: 23,165 --> 00: 16: 28,660 Seperti yang saya dapatkan bertahun-tahun, seperti semua manusia, Saya menjadi akrab dengan kesombongan. 220 00: 16: 31,974 --> 00: 16: 33,601 Bagaimana dengan kamu? Masih meledakkan diri? 221 00: 16: 34,410 --> 00: 16: 36,207 Ribuan untuk pergi. 222 00: 16: 37,513 --> 00: 16: 38,980 Kumpulkan kembali. 223 00: 16: 39,548 --> 00: 16: 41,345 Senang bermain denganmu lagi, nak. 224 00: 16: 41,583 --> 00: 16: 43,608 Apa yang kamu katakan, Sobat? 225 00: 16: 43,786 --> 00: 16: 45,879 Bukan olahraga penonton. 226 00: 16: 59,268 --> 00: 17: 00,599 Lima ribu. 227 00: 17: 02,337 --> 00: 17: 03,395 Seberapa dalam kamu? 228 00: 17: 05,174 --> 00: 17: 07,039 Oh, saya punya sekitar delapan belas ribu. 229 00: 17: 10,145 --> 00: 17: 11,578 Baik. 230 00: 17: 12,715 --> 00: 17: 14,376 Saya menempatkan Anda semua. 231 00: 17: 17,753 --> 00: 17: 20,153 Yah, aku harus memanggilmu, LC .. 232 00: 17: 20,322 --> 00: 17: 23,689 ... karena wanita cantikku hanya ingin melangkah keluar. 233 00: 17: 23,859 --> 00: 17: 27,522 Mereka akan berada di perusahaan yang baik. 234 00: 17: 28,097 --> 00: 17: 30,224 Tiga Raja. 235 00: 17: 31,734 --> 00: 17: 33,702 Kamu bangsat. 236 00: 17: 34,436 --> 00: 17: 37,405 Kamu satu-satunya pria Saya menikmati kehilangan uang. 237 00: 17: 39,742 --> 00: 17: 41,004 Pinjam saya dua puluh, L. C? 238 00: 17: 49,885 --> 00: 17: 51,648 Apakah ada orang yang tidak berhutang padamu? 239 00: 17: 52,588 --> 00: 17: 55,386 Hanya kamu, nak. Hanya kamu. 240 00: 18: 03,465 --> 00: 18: 04,955 Naikkan Anda 60. 241 00: 18: 11,340 --> 00: 18: 13,137 Delapan ribu. 242 00: 18: 20,415 --> 00: 18: 22,178 Ini situasi yang menarik. 243 00: 18: 23,218 --> 00: 18: 25,652 Saya menyuruh Anda duduk dengan sepasang saku sedang. 244 00: 18: 25,821 --> 00: 18: 29,780 Nines berkabel, mungkin, yang akan memberi Anda satu set. 245 00: 18: 29,958 --> 00: 18: 33,121 Anda telah saya pikir untuk imbang lurus. Sekarang, pertanyaannya adalah: 246 00: 18: 33,295 --> 00: 18: 34,887 Apakah saya juga memiliki empat untuk flush? 247 00: 18: 35,063 --> 00: 18: 38,055 Dengan panci sebesar ini, Saya akan menelepon Anda tidak peduli apa yang Anda angkat. 248 00: 18: 38,233 --> 00: 18: 42,602 Hal yang bijaksana akan terjadi untuk hanya memanggil, melindungi chip Anda ... 249 00: 18: 42,771 --> 00: 18: 45,740 ... jadi kamu bisa bermain lagi, lain hari. 250 00: 18: 46,642 --> 00: 18: 50,009 Tidak, Prudence, pertanyaannya adalah ... 251 00: 18: 50,179 --> 00: 18: 53,342 ... kamu berbicara karena kamu punya berlian, atau karena Anda tidak? 252 00: 18: 53,749 --> 00: 18: 56,479 Anda dan saya sama-sama tahu apa yang dikatakan buku yang harus kamu lakukan, nak. 253 00: 18: 56,652 --> 00: 18: 57,914 Apakah itu yang kamu lakukan sekarang? 254 00: 18: 58,086 --> 00: 19: 02,386 Main saja dengan buku itu? Anda mungkin juga bermain online. 255 00: 19: 03,192 --> 00: 19: 04,750 Menaikkan. 256 00: 19: 04,927 --> 00: 19: 06,155 Saya all-in. 257 00: 19: 06,328 --> 00: 19: 09,263 Kamu yakin? Sekarang, Anda dapat menariknya kembali jika Anda mau. 258 00: 19: 09,431 --> 00: 19: 10,693 Saya akan bertaruh lebih banyak jika saya memilikinya. 259 00: 19: 11,466 --> 00: 19: 13,263 - Kamu mau? - Ya 260 00: 19: 13,435 --> 00: 19: 15,426 Saya akan membiarkan Anda melempar pesonamu itu ... 261 00: 19: 15,604 --> 00: 19: 17,629 ... cincin kawin itu Anda suka membawa. 262 00: 19: 17,806 --> 00: 19: 21,139 Meskipun, saya perhatikan kamu tidak memilikinya dengan kamu. 263 00: 19: 25,881 --> 00: 19: 27,644 Anda benar, saya tidak. 264 00: 19: 29,885 --> 00: 19: 32,581 Tapi aku akan menyiapkan tiket gadai yang menebusnya ... 265 00: 19: 32,754 --> 00: 19: 35,723 ... terhadap jam tangan itu kamu memakai. 266 00: 19: 35,891 --> 00: 19: 37,290 Ya? 267 00: 19: 37,459 --> 00: 19: 39,359 Baik. Boleh saya? 268 00: 19: 52,541 --> 00: 19: 53,974 Keluar dari sini. 269 00: 19: 56,211 --> 00: 19: 58,179 Satu setengah dolar? 270 00: 19: 58,347 --> 00: 20: 00,941 Anda pasti menentangnya, nak. 271 00: 20: 01,450 --> 00: 20: 04,578 Aku tahu cincin itu lebih berharga dari itu kepada Anda. 272 00: 20: 05,287 --> 00: 20: 08,279 Dan jam saya lebih berharga dari itu bagiku. 273 00: 20: 08,457 --> 00: 20: 11,255 Bulova ayah saya 1938. 274 00: 20: 11,426 --> 00: 20: 14,953 Dia memakainya melalui perang, tapi aku akan bertaruh. 275 00: 20: 15,130 --> 00: 20: 16,256 Ada yang keberatan? 276 00: 20: 16,431 --> 00: 20: 18,194 Apakah kamu sedang bercanda? Ayolah. 277 00: 20: 18,367 --> 00: 20: 20,062 Ini antara kalian berdua. 278 00: 20: 20,235 --> 00: 20: 22,465 Tapi kami senang menonton. 279 00: 20: 23,005 --> 00: 20: 24,495 Sangat gila. 280 00: 20: 27,075 --> 00: 20: 28,337 Saya membuat Anda tertutup. 281 00: 20: 33,916 --> 00: 20: 34,940 Kemungkinan siram ... 282 00: 20: 36,285 --> 00: 20: 38,617 ... Undian lurus terbuka. 283 00: 20: 43,125 --> 00: 20: 44,683 Bagaimana Anda diperbaiki? 284 00: 20: 47,596 --> 00: 20: 49,325 Nines saku. 285 00: 20: 49,498 --> 00: 20: 50,795 Bayangkan itu. 286 00: 20: 53,135 --> 00: 20: 54,966 Mari kita lihat sungai. 287 00: 20: 57,472 --> 00: 20: 59,303 Diamond flush, pemenangnya. 288 00: 21: 00,342 --> 00: 21: 01,536 Itu menyakitkan. 289 00: 21: 01,710 --> 00: 21: 03,507 Sayang sekali, Huckleberry. 290 00: 21: 03,679 --> 00: 21: 06,443 Terkadang, membayar untuk berhati-hati. 291 00: 21: 16,625 --> 00: 21: 19,287 Hei, Huck, Anda tahu apa masalah Anda? 292 00: 21: 19,461 --> 00: 21: 20,519 Kamu. 293 00: 21: 20,696 --> 00: 21: 22,561 Anda pemain hebat. Anda tahu matematika. 294 00: 21: 22,731 --> 00: 21: 25,393 Anda membaca lawan Anda serta siapa pun yang pernah saya lihat. 295 00: 21: 25,567 --> 00: 21: 28,468 Masalahnya adalah Anda seorang blaster. Kamu selalu begitu. 296 00: 21: 28,637 --> 00: 21: 29.797 Terima kasih atas analisisnya. 297 00: 21: 29,972 --> 00: 21: 32,463 Dengar, pergilah bangkrut, Anda akan berakhir bangkrut. 298 00: 21: 32,641 --> 00: 21: 35,041 Dia menarik keberuntungan. Saya menangkap kasus terbaik kedua. 299 00: 21: 35,210 --> 00: 21: 36,268 Anda ingin simpati ... 300 00: 21: 36,445 --> 00: 21: 39,380 ... Anda akan menemukannya di antara kotoran dan sifilis dalam kamus. 301 00: 21: 39,548 --> 00: 21: 41,607 Jika kamu tidak pergi volatilitas Anda di rumah ... 302 00: 21: 41,783 --> 00: 21: 44,513 ... kamu tidak akan pernah berada di liga yang sama ... - Apa yang kamu inginkan? 303 00: 21: 44,686 --> 00: 21: 46,415 Saya ingin Anda bermain dengan uang saya. 304 00: 21: 46,588 --> 00: 21: 48,920 Bahkan kamu akan keluar. Itu akan membuat Anda menjadi pemain yang lebih baik. 305 00: 21: 49,091 --> 00: 21: 52,151 Uang Anda tidak terlibat, emosi Anda akan kurang terlibat. 306 00: 21: 52,327 --> 00: 21: 57,060 Saya akan mempertaruhkan Anda sepuluh buy-in besar ke Seri Dunia, kami membagi kemenangan. 307 00: 21: 57,733 --> 00: 22: 00,361 Biarkan saya menanyakan sesuatu, berapa beratnya? 308 00: 22: 01,403 --> 00: 22: 02,995 Oh, 150, berikan atau ambil sedikit. 309 00: 22: 03,605 --> 00: 22: 04,936 Berapa banyak Anda pikir saya menimbang? 310 00: 22: 09,277 --> 00: 22: 11,802 - Satu-delapan puluh lima. - Satu-delapan puluh lima. 311 00: 22: 11,980 --> 00: 22: 14,574 Sekarang katakan padaku, seberapa baik menurutmu aku akan bermain ... 312 00: 22: 14,750 --> 00: 22: 18,117 ... dengan tambahan 150 pon di belakangku? 313 00: 22: 18,286 --> 00: 22: 20,379 Beri atau ambil sedikit. 314 00: 22: 27,929 --> 00: 22: 31,262 Itu adalah klausul arbitrase, tetapi mungkin tidak mengikat di sini. 315 00: 22: 31,433 --> 00: 22: 34,334 Kami mungkin beruntung. Kenapa tidak Anda membacakan saya paragraf dua lagi ... 316 00: 22: 34,503 --> 00: 22: 36,027 ... sekali lagi dari atas. 317 00: 22: 36,204 --> 00: 22: 38,536 - Semoga ini bukan tentang uang. - Anda punya uang? 318 00: 22: 38,707 --> 00: 22: 40,641 Senang bertemu denganmu, Huckster. 319 00: 22: 41,510 --> 00: 22: 43,569 - 1-900-Mental. - Apakah ini seorang psikolog sungguhan? 320 00: 22: 43,745 --> 00: 22: 46,908 Ya, semua psikolog kami adalah papan bersertifikat dan terakreditasi. 321 00: 22: 47,082 --> 00: 22: 49,277 - Itu melegakan, karena ... - Harap tunggu sebentar. 322 00: 22: 49,451 --> 00: 22: 50,782 Oke. 323 00: 22: 52,387 --> 00: 22: 54,446 - 1-900-Pertahanan. Tolong tunggu sebentar. - Saya punya ... 324 00: 22: 56,091 --> 00: 22: 59,117 Iya nih. Ini Dr. Shuman. Bolehkah saya bertanya nama Anda? 325 00: 22: 59,294 --> 00: 23: 00,556 Ya, Toby. 326 00: 23: 00,729 --> 00: 23: 02,196 Apa yang menjadi masalah? 327 00: 23: 02,364 --> 00: 23: 04,355 - Ini pacarku. - Ayolah, Jack. 328 00: 23: 04,533 --> 00: 23: 07,764 Berubah menjadi 1-900-Loan, temui saya seribu untuk membuatku pergi lagi. 329 00: 23: 07,936 --> 00: 23: 09,733 Apa yang baru saja kukatakan padamu? 330 00: 23: 09,905 --> 00: 23: 12,135 - Dr Shuman, apa kamu disana? - Maaf, Toby, ya. 331 00: 23: 12,307 --> 00: 23: 15,435 - Saat aku mengemudi, dia keluar. - Menurutmu apa yang dia katakan padamu ... 332 00: 23: 15,610 --> 00: 23: 17,840 ... dengan perilaku kronis ini? - Saya tidak tahu. 333 00: 23: 18,013 --> 00: 23: 20,948 Saya ingin tahu apakah saya tidak seharusnya menempatkan Anda dengan hubungan kita ... 334 00: 23: 21,116 --> 00: 23: 23,949 ... dan ahli terapi komitmen, Dr Gregory. 335 00: 23: 24,119 --> 00: 23: 25,643 - Oke. - Biarkan dia berbicara. 336 00: 23: 27,556 --> 00: 23: 30,024 - Kamu memainkan tangan yang kalah. - Benarkah, menurutmu begitu? 337 00: 23: 30,192 --> 00: 23: 32,422 Ini adalah kasus melempar uang yang bagus setelah yang buruk. 338 00: 23: 32,594 --> 00: 23: 35,654 - Kamu seharusnya keluar, Toby. - Terima kasih, dokter. 339 00: 23: 35,831 --> 00: 23: 39.130 Tunggu sebentar. Kontrak kami spesialis akan bersamamu saat ini. 340 00: 23: 39,801 --> 00: 23: 41,029 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Apa? 341 00: 23: 41,203 --> 00: 23: 44,730 Peraturan nomor satu, jadilah pendengar. Mendengarkan. 342 00: 23: 44,906 --> 00: 23: 48,808 - Aku tidak bisa membantumu. Saya ingin, tetapi saya tidak bisa. - Jack, ayolah, kamu tahu aku baik untuk itu. 343 00: 23: 48,977 --> 00: 23: 51,639 Kenapa semua orang mencoba memanfaatkan saya? 344 00: 23: 52,581 --> 00: 23: 56,642 Cheryl, aku mendengarmu nyatakan rasa sakitmu ... 345 00: 23: 56,818 --> 00: 23: 58,183 ... dan aku merasa empati. 346 00: 23: 58,353 --> 00: 24: 00,014 Anda mengerti, kan, dokter? 347 00: 24: 00,188 --> 00: 24: 04,056 Iya nih. Dari pengalaman saya sendiri, Aku tahu betapa menyedihkannya ... 348 00: 24: 04,226 --> 00: 24: 07,127 ... untuk merasa seperti itu dimanfaatkan oleh teman-teman. 349 00: 24: 07,295 --> 00: 24: 10,662 - Yang mereka lakukan adalah mengambil dariku. - Tepat sekali, Cheryl. 350 00: 24: 10,832 --> 00: 24: 14,461 Ketika motif menjadi moneter, itu parasit. 351 00: 24: 14,636 --> 00: 24: 16,297 Itu parasit. 352 00: 24: 16,471 --> 00: 24: 19,963 Julie berpisah dan mengambil anak-anak. Saya pikir dia berarti kali ini. 353 00: 24: 20,375 --> 00: 24: 22,366 - Dia selalu bersungguh-sungguh. - Tidak, aku memberitahumu. 354 00: 24: 22,544 --> 00: 24: 25,672 Dia bahkan tidak ingin bicara tentang membicarakannya. 355 00: 24: 26,982 --> 00: 24: 29,109 Anda mungkin perlu menekan 1-900-It's-Over. 356 00: 24: 32,020 --> 00: 24: 33,385 Terima kasih. 357 00: 24: 35,223 --> 00: 24: 37,555 Aku bahkan tidak pergi ke restoran. 358 00: 24: 38,193 --> 00: 24: 40,354 - Kamu baik-baik saja? - Saya tidak punya siapa-siapa untuk diajak bicara. 359 00: 24: 40,529 --> 00: 24: 41,894 Tidak. 360 00: 24: 44,533 --> 00: 24: 45,830 Apakah kamu tidak pernah kesepian? 361 00: 24: 46,001 --> 00: 24: 48,936 Saya tidak tahu apa Aku akan melakukannya sendiri. 362 00: 24: 49,571 --> 00: 24: 52,938 Aku merasa seolah terjebak di sini menunggu hidup saya untuk memulai. 363 00: 24: 53,108 --> 00: 24: 57,602 - Jika aku bisa menekan tombol ... - Dengan teman seperti kamu? Tidak pernah. 364 00: 24: 57,812 --> 00: 25: 00,872 - Masih belum mendapatkan nikel. - Sial. 365 00: 25: 03,251 --> 00: 25: 06,709 Itu tidak adil bagimu, Cheryl. Apakah kamu akan menerimanya? 366 00: 25: 15,964 --> 00: 25: 17,397 Anda terkunci? 367 00: 25: 17,566 --> 00: 25: 20,034 Entah itu, atau saya hanya menikmati duduk di tangga. 368 00: 25: 20,569 --> 00: 25: 22,730 Berapa lama sebelum Suzanne akan kembali? 369 00: 25: 22,904 --> 00: 25: 24,269 Aku tidak tahu. 370 00: 25: 24,439 --> 00: 25: 27,636 - Dia akan meminjamkan aku uang. - Oh ya? 371 00: 25: 29,711 --> 00: 25: 33,147 Yah, saya punya ... 372 00: 25: 33,315 --> 00: 25: 35,112 ... $ 19, apa itu cukup? 373 00: 25: 36,785 --> 00: 25: 38,275 Itu saja yang Anda bawa? 374 00: 25: 39,221 --> 00: 25: 41,212 Dan seribu dolar dalam cek perjalanan. 375 00: 25: 44,926 --> 00: 25: 45,950 Permisi. 376 00: 25: 46,661 --> 00: 25: 48,094 Halo? 377 00: 25: 48,730 --> 00: 25: 50,994 Iya nih. Ini dia. 378 00: 25: 52,300 --> 00: 25: 54,894 Iya nih. Halo. 379 00: 25: 55.070 --> 00: 25: 57,868 Malam ini? Iya nih. 380 00: 26: 00,075 --> 00: 26: 01,906 Baiklah. Terima kasih banyak. 381 00: 26: 02,077 --> 00: 26: 05,877 Saya mendapatkan pekerjaan. Bernyanyi di Dean. 382 00: 26: 06,047 --> 00: 26: 07,605 - Dino's? - Kamu tahu tempatnya? 383 00: 26: 07,782 --> 00: 26: 08,942 Yakin. 384 00: 26: 09,451 --> 00: 26: 11,976 Ini pekerjaan pertamaku bernyanyi secara profesional. 385 00: 26: 12,153 --> 00: 26: 15,247 Oh, kita harus merayakannya. Ini adalah sebuah kesempatan. 386 00: 26: 15,423 --> 00: 26: 17,914 Kamu benar. Ini. 387 00: 26: 18,093 --> 00: 26: 19,185 Yah, ayo pergi. 388 00: 26: 20,629 --> 00: 26: 22,392 Semoga beruntung untukmu. 389 00: 26: 23,231 --> 00: 26: 24,994 Terima kasih. 390 00: 26: 26,268 --> 00: 26: 28,930 Disiplin adalah kuncinya. Kami memiliki perayaan serius untuk dilakukan ... 391 00: 26: 29,104 --> 00: 26: 32,073 ... jadi kami hanya bermain sampai kita menggandakan uang kita. 392 00: 26: 32,240 --> 00: 26: 36,609 - Apakah Anda tahu cara bermain poker? - Saya tahu bahwa tiga jenis mengalahkan dua pasang. 393 00: 26: 36,778 --> 00: 26: 38,609 Sangat bagus. 394 00: 26: 41,182 --> 00: 26: 43,980 Kasino Horseshoe Binion di pusat kota Las Vegas ... 395 00: 26: 44,152 --> 00: 26: 46,586 ... bangga pulang dari World Series of Poker. 396 00: 26: 46,755 --> 00: 26: 51,749 Acara Omaha 2003 akan dimulai dalam dua jam di Bullpen Benny. 397 00: 26: 52,994 --> 00: 26: 54,825 Tirai, tolong. 398 00: 26: 58,867 --> 00: 27: 01,131 Baik. Di Texas Hold 'Em ... 399 00: 27: 01,303 --> 00: 27: 04,500 ... setiap pemain mendapat dua kartu yang tidak dilihat orang lain. 400 00: 27: 04,673 --> 00: 27: 08,006 Kemudian lima kartu dibagikan menghadap ke atas meja. 401 00: 27: 08,176 --> 00: 27: 10,838 Sekarang, ini kartu yang bisa digunakan semua orang. 402 00: 27: 11,012 --> 00: 27: 12,980 Jika Anda pikir Anda memilikinya dua kartu terbaik ... 403 00: 27: 13,148 --> 00: 27: 16,117 ... atau dua kartu Anda ingin menggambar, Anda bertaruh. 404 00: 27: 16,284 --> 00: 27: 18,684 Dan, jika Anda tidak melakukannya, Anda lipat. 405 00: 27: 27,095 --> 00: 27: 28,653 Menaikkan. 406 00: 27: 30,131 --> 00: 27: 31,564 Panggilan. 407 00: 27: 35,203 --> 00: 27: 36,500 Empat pemain. 408 00: 27: 43,712 --> 00: 27: 44,940 - Periksa. - Periksa. 409 00: 27: 47,982 --> 00: 27: 50,951 Jika, misalnya, seseorang memiliki raja di dalam lubang ... 410 00: 27: 51,119 --> 00: 27: 55,385 ... mereka sekarang punya dua pasang. raja dan merangkak. 411 00: 27: 56,157 --> 00: 27: 59,092 Satu hati lagi dan Anda punya flush. 412 00: 28: 09,938 --> 00: 28: 13,396 Betul. Tentu saja, triknya adalah untuk tidak membiarkan pemain lain tahu ... 413 00: 28: 13,575 --> 00: 28: 15,406 ... ketika kamu mendapat sesuatu yang bagus. - Baik. 414 00: 28: 15,577 --> 00: 28: 18,705 Oleh karena itu, ekspresi, "wajah poker." 415 00: 28: 25,086 --> 00: 28: 26,815 Tiga pemain. 416 00: 28: 36,765 --> 00: 28: 38,062 - Periksa. - Periksa. 417 00: 28: 42,337 --> 00: 28: 43,964 Empat puluh. 418 00: 28: 47,342 --> 00: 28: 49,367 Naikkan menjadi 80. 419 00: 28: 50,745 --> 00: 28: 52,235 Saya menelepon. 420 00: 28: 53,882 --> 00: 28: 55,509 Hubungi 80. 421 00: 29: 07.061 --> 00: 29: 08,551 - Periksa. - Periksa. 422 00: 29: 09,697 --> 00: 29: 11,062 Periksa. 423 00: 29: 11,466 --> 00: 29: 13,559 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Empat puluh. 424 00: 29: 15,203 --> 00: 29: 16,795 Saya akan membesarkan. 425 00: 29: 17,172 --> 00: 29: 19,140 Naikkan menjadi 80. 426 00: 29: 19,874 --> 00: 29: 22,934 Saya memberinya seorang raja dan ratu di dalam lubang untuk ace-high straight. 427 00: 29: 24,345 --> 00: 29: 26,279 - Ya? - Lipat. 428 00: 29: 26,448 --> 00: 29: 28,712 Saya menelepon. Saya punya Broderick Crawford. 429 00: 29: 28,883 --> 00: 29: 30,214 Puluhan dan merangkak. Dua pasang. 430 00: 29: 31.085 --> 00: 29: 32,211 Yang lurus. 431 00: 29: 34,823 --> 00: 29: 37,656 Ace-high straight. Pemenang. 432 00: 29: 39,461 --> 00: 29: 41,053 Tangan bagus. 433 00: 29: 41,229 --> 00: 29: 42,890 Over dan out. 434 00: 29: 43,798 --> 00: 29: 45,789 Bagaimana kamu tahu? 435 00: 29: 45,967 --> 00: 29: 49,835 Itu adalah cara dia bertaruh sebelum gagal, dan cara dia bertaruh setelah gagal. 436 00: 29: 50,004 --> 00: 29: 54,100 Lipatan yang baik sama pentingnya dengan kemenangan. Terkadang lebih penting. 437 00: 29: 54,776 --> 00: 29: 56,744 Sepasang raja. Kings adalah pemenangnya. 438 00: 30: 00,815 --> 00: 30: 02,783 Ini menyenangkan. 439 00: 30: 04,686 --> 00: 30: 08,349 - Tirai, tolong. - Hei, Huck. Bagaimana mereka jatuh? 440 00: 30: 08,523 --> 00: 30: 10,684 Lester. Penawaran Billie. 441 00: 30: 10,859 --> 00: 30: 12,121 Senang bertemu denganmu. 442 00: 30: 12,293 --> 00: 30: 15,922 Siap Eddie bertaruh saya 20 besar saya tidak bisa tinggal di kamar mandi Aladdin sebulan. 443 00: 30: 16,097 --> 00: 30: 18,691 - Anda akan membawanya ke sana? - Aku sedang memikirkannya. 444 00: 30: 18,867 --> 00: 30: 21,563 Ingin bagian dari tindakan saya jika saya lakukan? 30 hari di kamar mandi. 445 00: 30: 21,736 --> 00: 30: 25,502 Seberapa sulitkah itu? Mungkin aku bahkan bisa membuatnya memberi kita peluang. 446 00: 30: 25,673 --> 00: 30: 27,834 Saya cacat secara finansial sekarang juga. 447 00: 30: 28,610 --> 00: 30: 30,510 Jadi, Billie ... 448 00: 30: 31,679 --> 00: 30: 33,476 ... seratus dolar bilang aku bisa membuatnya ... 449 00: 30: 33,648 --> 00: 30: 36,116 ... ke ujung ruangan tanpa menyentuh tanah. 450 00: 30: 37,385 --> 00: 30: 38,943 - Taruhan. - Taruhan. 451 00: 30: 40,455 --> 00: 30: 41,752 Melipat. 452 00: 30: 41,923 --> 00: 30: 44,391 Hubungi 40. 20 untuk menelepon. 453 00: 30: 47,929 --> 00: 30: 49,658 Tiga pemain. 454 00: 30: 51,733 --> 00: 30: 54,133 - Kirim seratus. - Kamu masih berhutang $ 1000 ... 455 00: 30: 54,302 --> 00: 30: 57,135 ... dari golf mini, ingat? Sekop melawan penggaruk? 456 00: 30: 57,305 --> 00: 30: 59,239 Kemudian taruh di akun saya. 457 00: 31: 01,409 --> 00: 31: 05,971 Apakah pria itu memiliki payudara, atau dia ditantang secara fisik? 458 00: 31: 06,681 --> 00: 31: 09,650 Yah, seseorang bertaruh dia 50 ribu dolar dia tidak akan mendapatkan implan payudara ... 459 00: 31: 09,817 --> 00: 31: 11,409 ... dan simpan selama enam bulan. 460 00: 31: 11,586 --> 00: 31: 14,111 Guy bernama Zembic melakukannya 12 bulan beberapa tahun yang lalu ... 461 00: 31: 14,289 --> 00: 31: 18,191 ... kata para wanita menjadi liar untuk payudaranya, jadi Lester mengambil taruhan. 462 00: 31: 18,359 --> 00: 31: 19,621 Menaikkan. Mainkan untuk 80. 463 00: 31: 19,794 --> 00: 31: 22,388 Yah, dia harus memakai blus yang lebih bagus. 464 00: 31: 22,564 --> 00: 31: 25,089 Hei, Huck. Bisakah saya mendapatkan Anda apa-apa? 465 00: 31: 26,568 --> 00: 31: 28,559 Tidak, terima kasih, Sherry. 466 00: 31: 30,004 --> 00: 31: 32,973 Anda harus banyak bermain. Kamu tahu banyak orang. 467 00: 31: 33,141 --> 00: 31: 34,836 Nah, ini yang saya lakukan. 468 00: 31: 35,009 --> 00: 31: 37,671 Apa, seperti pekerjaan? Anda tidak bekerja, Anda hanya berjudi? 469 00: 31: 37,845 --> 00: 31: 40,871 Nah, siapa bilang itu tidak berfungsi? Ini adalah pekerjaan kota ini. 470 00: 31: 41,049 --> 00: 31: 42,846 Saya all-in. 471 00: 31: 43,618 --> 00: 31: 46,712 Menaikkan. Semua masuk. Bermain untuk 35. 472 00: 31: 47,388 --> 00: 31: 49,219 35 untuk bermain. 473 00: 31: 52,393 --> 00: 31: 53,917 Panggilan. 474 00: 32: 00,101 --> 00: 32: 01,534 Kenapa kamu membalik kartu mu? 475 00: 32: 01,703 --> 00: 32: 04,103 Yah, dia kehabisan chip, jadi tidak ada lagi taruhan. 476 00: 32: 04,772 --> 00: 32: 06,239 Dua pemain. 477 00: 32: 10,845 --> 00: 32: 12,403 Sepasang ratu. 478 00: 32: 12,580 --> 00: 32: 15,947 Kecuali dia mendapat sembilan lagi, kita punya dia. 479 00: 32: 16,684 --> 00: 32: 18,618 Ayo, sembilan. 480 00: 32: 18,786 --> 00: 32: 21,721 - Ayo, sembilan. - Ayo, sembilan. 481 00: 32: 22,824 --> 00: 32: 24,257 - Iya nih! - Iya nih! 482 00: 32: 24,425 --> 00: 32: 26,120 Tiga sembilan pemenangnya. 483 00: 32: 29,931 --> 00: 32: 32,866 - Terima kasih. - Yah, kamu memukulnya sekali. 484 00: 32: 33,034 --> 00: 32: 36.094 - Itu tidak berfungsi seperti itu. - Yah, mungkin seharusnya begitu. 485 00: 32: 37,071 --> 00: 32: 40,666 LC Besar untuk melihat Anda. Apa kabar? 486 00: 32: 40,842 --> 00: 32: 42,639 - Sudah lama. - Ya, sudah. 487 00: 32: 44,879 --> 00: 32: 46,574 Tirai, tolong. 488 00: 32: 51,819 --> 00: 32: 53,650 - Halo, Huck. - Hei 489 00: 32: 53,821 --> 00: 32: 57,052 Hei. Anda ingat Isabel. 490 00: 32: 57,225 --> 00: 32: 59,523 - Indah seperti biasa. - Terima kasih. 491 00: 32: 59,694 --> 00: 33: 04,290 - Saya mendengar bahwa kantong kiri Anda kosong. - Benarkah? 492 00: 33: 06,701 --> 00: 33: 08,692 - Bagaimana kamu memukul mereka? - Di tengah. 493 00: 33: 08,870 --> 00: 33: 11,464 Ya, kita harus melakukannya. Sudah lama. 494 00: 33: 12,573 --> 00: 33: 14,507 Aku pergi dan mengeluarkan ini dari gadaian. 495 00: 33: 16,911 --> 00: 33: 19,141 Sangat menyenangkan memilikinya kembali. 496 00: 33: 19,814 --> 00: 33: 21,782 Saya punya perasaan itu akan membawa saya keberuntungan. 497 00: 33: 22,684 --> 00: 33: 26,745 - Saya LC - Hai, saya Billie Offer. Senang bertemu denganmu. 498 00: 33: 30,591 --> 00: 33: 34,220 - Terima kasih banyak. - Apakah dia berhubungan denganmu? 499 00: 33: 35,196 --> 00: 33: 38,791 - Mengapa kamu mengatakan itu? - Karena matamu semua tenang. 500 00: 33: 41,302 --> 00: 33: 42,701 Tirai, tolong. 501 00: 33: 42,870 --> 00: 33: 47,739 Di poker, kami menyebutnya kirim. Dia adalah ayah saya. 502 00: 33: 50,011 --> 00: 33: 53,811 Dr. Laura berkata, "Jika Anda menjalani hidup Anda marah pada orang tuamu ... 503 00: 33: 53,981 --> 00: 33: 55,812 ... kamu hanya menyakiti dirimu sendiri. " 504 00: 33: 55,983 --> 00: 33: 57,883 Yah, siapa bilang aku marah pada siapa pun? 505 00: 34: 00,354 --> 00: 34: 03,221 - Menaikkan. - Panggilan. 506 00: 34: 03,958 --> 00: 34: 07,223 - Anda tahu apa, saya harus pergi. - Lima pemain. 507 00: 34: 07,395 --> 00: 34: 09,420 Saya tidak ingin terlambat malam pertama saya bekerja. 508 00: 34: 09,597 --> 00: 34: 11,997 - Ada yang keberatan? Saya berutang wanita 1000. - Tidak ada yang peduli. 509 00: 34: 12,533 --> 00: 34: 14,728 Pancang Anda, plus pengembalian 20 persen. 510 00: 34: 14,902 --> 00: 34: 16,529 - Kamu tidak perlu melakukannya. - Adil adil. 511 00: 34: 16,704 --> 00: 34: 18,194 Apakah Anda keberatan menguangkannya sendiri? 512 00: 34: 18,372 --> 00: 34: 21,671 Aku punya yang terbaik sekarang. Aku benar-benar tidak boleh meninggalkan meja. 513 00: 34: 21,843 --> 00: 34: 24,573 Dan saya minta maaf kami tidak sempat berkeliling untuk merayakannya. 514 00: 34: 24,746 --> 00: 34: 28,910 Tidak, jangan. Saya belum punya ini sangat menyenangkan sejak SMP. 515 00: 34: 33,955 --> 00: 34: 35,252 Terima kasih, gula. 516 00: 34: 37,592 --> 00: 34: 38,923 Menaikkan. 517 00: 34: 40,695 --> 00: 34: 43,357 - Menaikkan. - Kumpulkan kembali. 518 00: 34: 59,747 --> 00: 35: 02,580 - Apa yang Anda tonton? - Pertandingan Australia. Tidak buruk. 519 00: 35: 02,750 --> 00: 35: 04,479 Membantu dengan penarikan March Madness. 520 00: 35: 04,652 --> 00: 35: 06,586 - Punya uang? - Saya tidak meminjamkan kepada penjudi. 521 00: 35: 07,021 --> 00: 35: 10,855 - Aku harus bangun 10 untuk World Series. - Simpan uang Anda. Itu taruhan pengisap. 522 00: 35: 11,025 --> 00: 35: 12,617 Terhadap seribu geeks komputer. 523 00: 35: 12,794 --> 00: 35: 14,785 Hei, busuk! Dia mengotori dia. Itu pelanggaran. 524 00: 35: 14,962 --> 00: 35: 17,089 Bagaimana dengan memajukan sewa rumah Anda? 525 00: 35: 17,265 --> 00: 35: 20,359 Saya dibayar melalui NCAA Final 2008. 526 00: 35: 20,535 --> 00: 35: 22,935 - Anda ingin membeli rumah? - Kamu tumbuh di rumah ini. 527 00: 35: 23,104 --> 00: 35: 25,937 Plus, bank sudah memilikinya. 30 detik. 528 00: 35: 26,107 --> 00: 35: 28,735 Baiklah. Hanya menggiring keluar jam. Ayolah. 529 00: 35: 28,910 --> 00: 35: 32,573 Baik. Angkat. Mendapatkannya kembali. Mendapatkannya kembali. Mendapatkannya kembali. 530 00: 35: 35,616 --> 00: 35: 37,948 Saya menuju ke Timur Tengah malam ini. 531 00: 35: 38,686 --> 00: 35: 42,417 Hei, kamu belum melihat kamera digital saya, kan? 532 00: 36: 35,710 --> 00: 36: 39,305 - Aku sangat gugup. - Tidak muncul. 533 00: 36: 40,548 --> 00: 36: 43,540 Saya tidak berharap melihat Anda begitu cepat. 534 00: 36: 43,718 --> 00: 36: 46,653 Kamu tidak mencoba membuatku gemerisik, kan? 535 00: 36: 48,522 --> 00: 36: 50,888 Bagaimana dengan perayaan itu? 536 00: 36: 51,792 --> 00: 36: 55,888 - Ini agak terlambat, bukan? - Ini Las Vegas. 537 00: 36: 56,597 --> 00: 36: 57,996 Aku tidak tahu. 538 00: 37: 13,514 --> 00: 37: 16,881 - Mungkinkah itu Cina? - Ayo pergi. 539 00: 37: 23,925 --> 00: 37: 25,552 Terima kasih. 540 00: 37: 51,886 --> 00: 37: 54,286 - Bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk Anda minum, Pak? - Billie? 541 00: 37: 54,455 --> 00: 37: 58,585 Apakah Anda keberatan jika saya mendapatkan kue keberuntungan saya dulu? Saya suka memikirkannya selama makan. 542 00: 38: 00,027 --> 00: 38: 02,791 Bisakah Anda membawa kue keberuntungan sebelum kita memesan? 543 00: 38: 03,864 --> 00: 38: 06,264 Bagaimana denganmu? Apakah Anda tidak ingin membaca keberuntungan Anda? 544 00: 38: 06,968 --> 00: 38: 08,833 Saya tidak bisa menjadi orang yang percaya takhayul. 545 00: 38: 09,603 --> 00: 38: 13,130 - Kamu tidak percaya keberuntungan? - Saya percaya pada keterampilan. 546 00: 38: 13,307 --> 00: 38: 17,175 Meskipun, kelihatannya kartu-kartu itu berjalan sedikit lebih baik untukku ketika kamu ada di sekitar. 547 00: 38: 19,580 --> 00: 38: 24,142 - Apa yang terjadi dengan "yang terbaik dari itu"? - Berubah menjadi yang terburuk. 548 00: 38: 25.052 --> 00: 38: 27,646 Mungkin setelah makan malam, kami akan pergi bermain beberapa ... 549 00: 38: 28,522 --> 00: 38: 32,185 Hei. Penawaran Billie, Chico Banh. 550 00: 38: 32,360 --> 00: 38: 34,260 - Dengan senang hati. - Halo. 551 00: 38: 38,799 --> 00: 38: 40,926 - Anda mendapatkan kursi belum? - Saya sedang mengusahakannya. 552 00: 38: 46,040 --> 00: 38: 49,203 - Dia tidak terlihat Meksiko. - Vietnam. 553 00: 38: 49,910 --> 00: 38: 53,346 Dibesarkan di Texas. Berbicara bahasa Spanyol lebih baik daripada bahasa Inggris. 554 00: 38: 53,514 --> 00: 38: 55,641 Memainkan poker turnamen lebih baik dari siapa pun. 555 00: 38: 55,816 --> 00: 38: 57,340 Sangat? 556 00: 39: 02,390 --> 00: 39: 05,188 Apa? Apa yang dikatakannya? 557 00: 39: 05,593 --> 00: 39: 08,892 "Kontes besar adalah milik Anda untuk menang dan kekayaan juga. " 558 00: 39: 10,164 --> 00: 39: 11,722 Biarkan saya melihat itu. 559 00: 39: 15,970 --> 00: 39: 18,530 "Dia yang terlalu banyak berpikir terlalu banyak berpikir. " 560 00: 39: 18,706 --> 00: 39: 21,675 Kena kau, Mr. I-Can't-Afford-To-Be-Superstitious. 561 00: 39: 26,547 --> 00: 39: 28,208 Baik. 562 00: 39: 29,817 --> 00: 39: 33,184 Ketika seseorang mengatakan "kantong kiri," apa artinya? 563 00: 39: 34,588 --> 00: 39: 38,991 - Ini tempat Anda menyimpan uang penting Anda. - Seperti uang untuk masuk ke turnamen. 564 00: 39: 39,393 --> 00: 39: 43,090 Dan pemenang Seri Dunia apakah ada yang terbaik? 565 00: 39: 44,698 --> 00: 39: 47,963 Turnamen untuk umum. Anda tahu, persepsi siapa yang terbaik. 566 00: 39: 48,135 --> 00: 39: 50,467 Untuk menentukan siapa yang terbaik, Anda akan bermain head-to-head ... 567 00: 39: 50,638 --> 00: 39: 52,367 ... tidak ada batasan, dengan uangmu sendiri. 568 00: 39: 52,540 --> 00: 39: 55,703 Lalu mengapa kamu ingin bermain di dalamnya? Apakah ayahmu memenangkannya? 569 00: 39: 58,746 --> 00: 40: 00,145 Dua kali. 570 00: 40: 01,415 --> 00: 40: 03,610 Apakah dia selalu seorang penjudi? 571 00: 40: 04,085 --> 00: 40: 06,610 Dia adalah seorang profesor bahasa Inggris ketika dia menikahi ibuku. 572 00: 40: 06,787 --> 00: 40: 11,019 Dia terjebak olehnya sampai dia meninggalkannya, setelah dia mencuri semua yang dia bisa. 573 00: 40: 11,192 --> 00: 40: 13,217 Daunnya tidak jatuh jauh dari pohon. 574 00: 40: 17,665 --> 00: 40: 19,633 Anda membencinya, tetapi Anda masih bermain poker. 575 00: 40: 22,269 --> 00: 40: 26,763 Dia mengajari saya untuk bermain. Uang receh, uang receh, dan sepeser pun di atas meja dapur. 576 00: 40: 26,941 --> 00: 40: 29,876 Saya tidak pernah bisa mengalahkannya dan dia tidak pernah membiarkan saya menang. 577 00: 40: 31,112 --> 00: 40: 33,410 Mama adalah seorang guru piano ... 578 00: 40: 33,581 --> 00: 40: 36,914 ... dan dia mengajar murid-muridnya Brahms and Chopin ... 579 00: 40: 37,084 --> 00: 40: 39,552 ... Tapi cinta sejatinya adalah Nashville. 580 00: 40: 39,720 --> 00: 40: 45,090 Kami biasa bernyanyi bersama, di sekitar rumah dan di dalam mobil. 581 00: 40: 45,826 --> 00: 40: 48,454 Dan saya selalu ingin mencobanya nyata. 582 00: 40: 48,629 --> 00: 40: 51,189 Jadi ibumu pasti bangga padamu. 583 00: 40: 51,599 --> 00: 40: 54,227 Dia meninggal Oktober lalu. 584 00: 40: 55,736 --> 00: 40: 59,729 Tetapi malam ini, Saya hampir merasa dia mendengarkan. 585 00: 41: 32,606 --> 00: 41: 34,403 Anda tahu apa yang saya pikirkan? 586 00: 41: 34,575 --> 00: 41: 38,102 Saya pikir semua orang hanya mencoba tidak kesepian. 587 00: 41: 47,521 --> 00: 41: 50,649 - Kamu kedinginan? - Sedikit. 588 00: 42: 01,602 --> 00: 42: 03,467 Terima kasih. 589 00: 42: 47,414 --> 00: 42: 52,010 - Di mana semua perabotannya? - Saya mendekorasi ulang. 590 00: 42: 53,754 --> 00: 42: 57,281 Ayolah. Mari ku tunjukkan apa yang telah saya lakukan dengan sisa tempat itu. 591 00: 43: 35,596 --> 00: 43: 38,997 - Semua masuk. - Berapa banyak yang kamu dapat? 592 00: 43: 41,969 --> 00: 43: 44,403 Dua belas ribu dua ratus. 593 00: 43: 44,872 --> 00: 43: 47,170 - Kopi? - Iya nih. 594 00: 44: 00,854 --> 00: 44: 03,186 Anda sudah menabrak semua orang semua pagi. 595 00: 44: 03,357 --> 00: 44: 06,520 Jangan mengejar apa yang tidak bisa Anda tangkap. 596 00: 44: 08,696 --> 00: 44: 13,497 Tidak peduli apa yang bijaksana, kadang-kadang kamu harus bermain perutmu. 597 00: 44: 15,803 --> 00: 44: 17,634 Saya pikir saya menangkapnya. 598 00: 44: 18,539 --> 00: 44: 21,633 - Kurasa dia juga tahu itu. - Jangan biarkan ego Anda terlibat. 599 00: 44: 23,377 --> 00: 44: 26,710 Jika Anda begitu yakin, mau taruhan samping? 600 00: 44: 26,880 --> 00: 44: 28,609 - Ya - Cincin? 601 00: 44: 31,118 --> 00: 44: 32,346 Terhadap 500. 602 00: 44: 33,887 --> 00: 44: 36,082 Harga poker naik. 603 00: 44: 37,624 --> 00: 44: 41,583 - Anda berada di. - Yang mana dari kamu yang saya mainkan? 604 00: 44: 42,896 --> 00: 44: 44,955 Ataukah ini sebuah tim? 605 00: 44: 45,132 --> 00: 44: 48,192 Panggilan. Terjebak pada deuces. 606 00: 44: 49,903 --> 00: 44: 51,632 Deuces? 607 00: 44: 52,072 --> 00: 44: 56,566 Semua yang Anda miliki adalah deuces? Dan Anda memanggil saya dengan omong kosong ini? 608 00: 45: 09.089 --> 00: 45: 11.080 Hancurkan pemenangnya. 609 00: 45: 23,303 --> 00: 45: 24,770 Itu panggilan yang bagus. 610 00: 45: 33,547 --> 00: 45: 36,380 - Terima kasih, Robin. - Terima kasih, Huck. 611 00: 45: 36,884 --> 00: 45: 38,909 - Bagaimana kamu melakukannya? - Tidak buruk. 612 00: 45: 39,086 --> 00: 45: 42,021 Kemana kamu pergi, Huck? Pria real estate itu baru saja masuk. 613 00: 45: 42,189 --> 00: 45: 44,089 Kami memulai pertandingan besar. 614 00: 46: 07,714 --> 00: 46: 11,047 - Kamu mencuri dariku. - Dipinjam. Aku ... aku sudah berhasil. 615 00: 46: 11,218 --> 00: 46: 13,914 Meminjam saat Anda bertanya! 616 00: 46: 15,923 --> 00: 46: 18,721 - Kamu akan mendapatkannya kembali, aku janji. - Aku bekerja keras. Saya membutuhkannya. 617 00: 46: 18,892 --> 00: 46: 23,352 Saya punya tanggung jawab dan tagihan. Saya mencoba untuk mendapatkan tempat sendiri. 618 00: 46: 23,530 --> 00: 46: 26.397 Jika saya menang, Anda akan memiliki bagian. Sama seperti sebelumnya. 619 00: 46: 26,567 --> 00: 46: 29,593 Anda berpikir bahwa satu-satunya orang yang penting adalah Anda. 620 00: 46: 29,770 --> 00: 46: 31,465 Apa yang Anda butuhkan, saat Anda membutuhkannya! 621 00: 46: 32,005 --> 00: 46: 35,065 - Kamu kuda yang sakit. - Anak anjing. 622 00: 46: 35,242 --> 00: 46: 38,336 Billie? Lihatlah, itu salah, tapi aku akan membayarmu kembali. 623 00: 46: 38,512 --> 00: 46: 42,346 Saya bukan bank! Anda tidak dapat melakukan setoran dan penarikan kapan pun Anda mau. 624 00: 46: 42,516 --> 00: 46: 44,177 - Tunggu. Biarkanlah aku... - Jangan katakan itu. 625 00: 46: 44,351 --> 00: 46: 47,809 Anda mengatakan apa pun yang Anda pikirkan seseorang ingin mendengar. 626 00: 46: 47,988 --> 00: 46: 50,957 Berbahaya ada di sekitar Anda. 627 00: 46: 54,361 --> 00: 46: 57,023 Itu sebabnya kamu datang ke klub, bukan? 628 00: 46: 57,197 --> 00: 46: 58,562 Anda tahu saya punya uang. 629 00: 46: 58,732 --> 00: 47: 01,826 Memutuskan mengapa tidak mendapatkan beberapa put-out pada waktu bersamaan? 630 00: 47: 02,002 --> 00: 47: 06.098 - Bukan seperti itu. - Di sini. Anda melewatkan beberapa. 631 00: 47: 22,623 --> 00: 47: 24,921 Kami beberapa menit lagi dari Super Satellite. 632 00: 47: 25,092 --> 00: 47: 28,118 Pemenang mendapat kursi $ 10.000 di acara No Limit Texas Hold 'Em. 633 00: 47: 28,295 --> 00: 47: 30,024 - Hei, Bill. - The Super Satellite? 634 00: 47: 30,197 --> 00: 47: 33,394 - Berapa banyak entri yang Anda miliki? - Baiklah, mari kita lihat. 635 00: 47: 35,335 --> 00: 47: 38,736 Melangkahlah melalui 44 wannabes, dan kamu mendapat tempat duduk di tempat yang besar. 636 00: 47: 38,906 --> 00: 47: 41,204 Dua dan seperempat jika Anda ingin mencobanya. 637 00: 47: 41,708 --> 00: 47: 45,144 - Saya menelepon. - Dan kemudian ada tiga. 638 00: 47: 45,312 --> 00: 47: 48,008 Tuan Ray Zumbro, Tn. Huck Cheever ... 639 00: 47: 48,181 --> 00: 47: 52,311 ... dan pemimpin chip saat ini, Ms. Shannon Kincaid. 640 00: 47: 52,486 --> 00: 47: 56,752 Cheever? Putra LC Cheever? Dan Anda bermain kartu? 641 00: 47: 56,924 --> 00: 47: 59,119 Itu membutuhkan bola. 642 00: 48: 03,730 --> 00: 48: 05,391 Perhatian. 643 00: 49: 14,601 --> 00: 49: 16,262 Saya all-in. 644 00: 49: 22,576 --> 00: 49: 23,907 Panggilan. 645 00: 49: 28,148 --> 00: 49: 30,639 Dua pasang. Raja dan hina. 646 00: 49: 31,685 --> 00: 49: 33,983 Raja dan delapan pemenang. 647 00: 49: 43,964 --> 00: 49: 45,761 Dia bermain dengan baik. 648 00: 49: 50,370 --> 00: 49: 53,339 Pasti sulit bermain dalam bayangan ayahmu. 649 00: 49: 54,808 --> 00: 49: 57,641 Kopi kecil untuk mengalihkan perhatian? 650 00: 49: 57,911 --> 00: 50: 00,880 Tidak, kamu tidak akan terganggu oleh hal seperti itu. Maksudku... 651 00: 50: 01,048 --> 00: 50: 05,246 ... kamu tidak akan sampai sejauh ini jika Anda tidak bisa berdiri dengan kedua kaki Anda sendiri. 652 00: 50: 14,928 --> 00: 50: 16,691 Saya all-in. 653 00: 50: 23,236 --> 00: 50: 25,898 Anda tidak mencoba untuk mencuri tirai, kan? 654 00: 50: 31,411 --> 00: 50: 33,470 Berapa banyak yang dia miliki? 655 00: 50: 38,351 --> 00: 50: 41,343 Yesus, pak tua, ketika Anda akan belajar berhitung, ya? 656 00: 50: 43,690 --> 00: 50: 46,750 Ini 20 tumpukan. Lihat? 20 tumpukan. 657 00: 50: 49,696 --> 00: 50: 52,062 Lima puluh satu ratus, Pak. 658 00: 50: 53,967 --> 00: 50: 55,491 Panggilan. 659 00: 50: 58,638 --> 00: 51: 00,731 Sepasang delapan. 660 00: 51: 02,609 --> 00: 51: 04,577 Puluhan hingga delapan. 661 00: 51: 13,587 --> 00: 51: 14,918 Puluhan hingga delapan masih berdiri. 662 00: 51: 21,762 --> 00: 51: 24,424 Sepasang puluhan masih tinggi. Kartu terakhir ... 663 00: 51: 27,100 --> 00: 51: 31,833 Puluhan berdiri. Tuan Cheever menang kursi di Seri Dunia. 664 00: 51: 34,474 --> 00: 51: 37,204 Maaf saya tidak akan melihat Anda di pesta dansa besar. 665 00: 51: 41,548 --> 00: 51: 44,016 Hei, tunggu sebentar, hanya ada dua kartu bakar. 666 00: 51: 44,184 --> 00: 51: 45,481 Apa? 667 00: 51: 50,157 --> 00: 51: 53,058 Tuan Cheever. Tuan Cheever. 668 00: 51: 57,397 --> 00: 52: 02,528 - Aku takut kita punya kesalahan. - Apa maksudmu kamu mengalami kesalahan? 669 00: 52: 02,702 --> 00: 52: 06,968 Tidak ada kartu yang dibakar, dealer itu lalai untuk membakar kartu sebelum sungai. 670 00: 52: 07,140 --> 00: 52: 09,472 Itu bukan masalah saya. Kartu diletakkan kartu dimainkan. 671 00: 52: 09,643 --> 00: 52: 13,909 Maaf, tapi aturan rumah membutuhkan kartu dibakar sebelum kartu apa pun dihidupkan. 672 00: 52: 14,080 --> 00: 52: 17,982 Dan dalam hal ini situasi kartu dimasukkan kembali, itu digunakan sebagai kartu ... 673 00: 52: 18,151 --> 00: 52: 20,449 ... dan kemudian sungai baru dibagikan. 674 00: 52: 27,260 --> 00: 52: 29,319 Tarik kembali enam. 675 00: 52: 31,798 --> 00: 52: 33,197 Bakar itu. 676 00: 52: 36,269 --> 00: 52: 37,759 Berurusan sungai. 677 00: 52: 43,777 --> 00: 52: 48,840 - Ya! Yeah sayang! - Satu set. Tiga perempat pemenang. 678 00: 52: 49,749 --> 00: 52: 53,583 Kira Anda tidak akan membutuhkan untuk menekan gaunmu, Cinderella. 679 00: 53: 01,361 --> 00: 53: 05,957 Saya mendengar tentang kesalahan itu. Anak laki-laki, berbicara tentang irama buruk, ya? 680 00: 53: 06,132 --> 00: 53: 10,034 Oke, jadi Anda memasang 10, kami membagi apa pun yang saya menangkan lima puluh lima puluh. 681 00: 53: 10,770 --> 00: 53: 13,170 - Tujuh Puluh tiga puluh. - Apa yang terjadi pada enam puluh empat puluh? 682 00: 53: 13,340 --> 00: 53: 16,503 Pergi ketika kamu puluhan pergi ke satu set delapan. 683 00: 53: 17,510 --> 00: 53: 19,375 Baik. Enam puluh lima tiga puluh lima. 684 00: 53: 23,250 --> 00: 53: 24,717 Baik, tujuh puluh tiga puluh. 685 00: 53: 33,860 --> 00: 53: 35,259 Saya butuh 1200 ekstra. 686 00: 53: 37,530 --> 00: 53: 39,760 Itu atau tidak ada kesepakatan. 687 00: 54: 06,693 --> 00: 54: 11,357 - Anda mengambil taruhan. - Ini seperti mencuri uang. 688 00: 54: 11,531 --> 00: 54: 15,524 Lihatlah dia. Memeriksa saya. Dia masih berharap aku akan menyelinap keluar. 689 00: 54: 15,802 --> 00: 54: 17,861 Dia sedang mengadakan pesta sekarang, tiga hari ke dalamnya. 690 00: 54: 18,038 --> 00: 54: 21,599 Dalam seminggu, Anda akan memohon untuk mendapatkannya keluar dari sini. Anda bermain golf apa saja belakangan ini? 691 00: 54: 22,042 --> 00: 54: 23,441 - Sedikit. - "Sedikit." 692 00: 54: 23,610 --> 00: 54: 26,909 - Empat cacat dan dia berkata "sedikit." - Enam dari tee hitam. 693 00: 54: 27.080 --> 00: 54: 31,574 Aku akan memberitahumu apa. Saya berani bertaruh Anda 5000 kamu tidak bisa berlari sejauh lima mil ... 694 00: 54: 31,751 --> 00: 54: 35,152 ... Menembak 18 lubang golf, 78 atau di bawah, dalam tiga jam atau kurang. 695 00: 54: 36,323 --> 00: 54: 37,551 - Lupakan. - Ruang pelayanan. 696 00: 54: 37,724 --> 00: 54: 40,318 Oh ya. Taruh di sini, bos. 697 00: 54: 40,493 --> 00: 54: 44,429 Paulie tepat di luar pintu itu, untuk berjaga-jaga Anda berpikir untuk mencoba sesuatu. 698 00: 54: 44,597 --> 00: 54: 46,792 Pikirkan tentang taruhan itu, Huck. 699 00: 54: 47,300 --> 00: 54: 48,733 Makanan yang nyaman. 700 00: 55: 51,564 --> 00: 55: 54,158 - Hai. - Hai. 701 00: 55: 59,472 --> 00: 56: 01,531 Aku benar-benar minta maaf, Billie. 702 00: 56: 08,548 --> 00: 56: 10,675 Saya ingin Anda memberi saya kesempatan lain. 703 00: 56: 13,686 --> 00: 56: 15,449 Kenapa harus saya? 704 00: 56: 17,957 --> 00: 56: 21,484 Anda tahu apa yang Anda katakan sebelumnya tentang semua orang yang berusaha untuk tidak kesepian? 705 00: 56: 21,661 --> 00: 56: 24,824 Saya merasa seperti ada kesempatan sesuatu yang istimewa di sini. 706 00: 56: 24,998 --> 00: 56: 29,435 Dan jika Anda memotongnya sekarang, kita tidak akan pernah tahu. 707 00: 56: 35.075 --> 00: 56: 38,442 Kenapa kamu tidak datang saja sarapan dengan saya, lihat bagaimana kelanjutannya? 708 00: 56: 49,022 --> 00: 56: 50,319 Terima kasih. 709 00: 56: 50,490 --> 00: 56: 53,118 - Kamu tidak pernah tidur? - Saya tidak perlu banyak tidur. 710 00: 56: 53,293 --> 00: 56: 55,352 Jadi Anda bermain poker saja. 711 00: 56: 57,931 --> 00: 57: 01,833 Kenapa kamu sangat menyukainya? Apakah itu uangnya? 712 00: 57: 02,001 --> 00: 57: 04,469 Uang itu hanya cara menyimpan skor. 713 00: 57: 05,572 --> 00: 57: 09,167 Poker adalah kompetisi dalam arti yang paling murni. 714 00: 57: 09,609 --> 00: 57: 13,067 Tidak masalah siapa kamu, atau apa kamu ... 715 00: 57: 13,246 --> 00: 57: 15,043 ... semua orang sama di meja. 716 00: 57: 15,849 --> 00: 57: 18,977 Tetapi Anda tidak bisa bersimpati dan menang. 717 00: 57: 19,319 --> 00: 57: 21,810 Agar kamu menang, orang lain harus kalah. 718 00: 57: 22,655 --> 00: 57: 25,123 Sepertinya sangat kejam. 719 00: 57: 25,925 --> 00: 57: 27,916 Jadi kamu hanya berjudi sepanjang waktu? 720 00: 57: 29,095 --> 00: 57: 31,962 Saya tidak pernah bertaruh untuk olahraga, tidak pernah bermain melawan rumah ... 721 00: 57: 32,132 --> 00: 57: 35,898 ... dan aku hanya bertaruh pada kemampuanku melawan keterampilan orang lain. 722 00: 57: 37,103 --> 00: 57: 41,301 Itu terdengar seperti pepatah alkohol, "Aku hanya minum tequila." 723 00: 57: 42,075 --> 00: 57: 44,509 Bagaimana dengan Festus, atau apa pun namanya ... 724 00: 57: 44,677 --> 00: 57: 46,975 ... Melompati lantai? Anda bertaruh untuk itu. 725 00: 57: 47,280 --> 00: 57: 49,680 Kursi itu lelucon tua, dan aku melakukannya untukmu ... 726 00: 57: 49,849 --> 00: 57: 52,044 ... karena saya pikir Anda akan berpikir itu lucu. 727 00: 57: 59,359 --> 00: 58: 01,259 - Penawaran Nona. - Tuan Cheever. 728 00: 58: 01,427 --> 00: 58: 03,418 Saya pikir Anda mungkin ada di sini. 729 00: 58: 04,230 --> 00: 58: 06,994 Saya mendengar Roy Durucher mendukung Anda. 730 00: 58: 07,600 --> 00: 58: 09,795 Anda tahu saya akan mendukung Anda jika kamu bertanya padaku. 731 00: 58: 11,037 --> 00: 58: 12,436 Jika saya bertanya. 732 00: 58: 16,543 --> 00: 58: 18,977 Halo? Iya nih. 733 00: 58: 19,612 --> 00: 58: 23,343 Permisi. Ya, itu tersedia. 734 00: 58: 23,516 --> 00: 58: 27,384 Ini adalah kedua kalinya aku melihatmu dengan dia. Harus ada semacam catatan. 735 00: 58: 27,854 --> 00: 58: 30,823 - Dia mengira aku kompulsif. - Apakah kamu? 736 00: 58: 32,125 --> 00: 58: 34,184 Jika saya, Saya tidak menyakiti siapa pun kecuali diri saya sendiri. 737 00: 58: 35,261 --> 00: 58: 36,922 Touché. 738 00: 58: 37,597 --> 00: 58: 41,966 Itu bagus ketika saya tahu cara bermain poker dan punya kehidupan juga. Saya merekomendasikannya. 739 00: 58: 42,135 --> 00: 58: 45,969 Formula Yunani ada di lorong tiga. Atau kamu datang untuk wafel? 740 00: 58: 47,740 --> 00: 58: 49,833 Bukan ide yang buruk. 741 00: 58: 50,543 --> 00: 58: 53,842 Yah, bagus untuk dilihat ada sesuatu dari kota tua yang tersisa. 742 00: 58: 55,515 --> 00: 58: 57,608 Sekarang, humor saya sebentar. 743 00: 58: 59,419 --> 00: 59: 01.080 Bagaimana Anda akan memainkan ini? 744 00: 59: 07,427 --> 00: 59: 10,555 Oke, begini caranya. Kursi tiga, dia bertaruh. Kursi empat, dia mengangkat. 745 00: 59: 10,730 --> 00: 59: 13,563 Kursi lima dan enam kali lipat. Kursi tujuh panggilan. Duduk delapan lipatan. 746 00: 59: 13,733 --> 00: 59: 16,725 Kursi yang dibesarkan di atasnya. Kursi dua dan tiga kali lipat. 747 00: 59: 16,903 --> 00: 59: 21,636 Kursi empat dan tujuh panggilan. Hanya tiga pemain yang tersisa untuk melihat kegagalan. 748 00: 59: 21,808 --> 00: 59: 25,175 Anda duduk empat. Angkat dan panggilan. Anda sedang duduk di sesuatu. 749 00: 59: 25,345 --> 00: 59: 27,006 Ya. 750 00: 59: 30,149 --> 00: 59: 33,585 Kegagalan datang. Raja sekop, empat klub, jack of hearts. 751 00: 59: 33,753 --> 00: 59: 37,211 Tangan satu cek. Saya bertaruh. Tangan tujuh lipatan. 752 00: 59: 37,390 --> 00: 59: 38,982 Tangan satu ... 753 00: 59: 40,727 --> 00: 59: 42,354 ... menimbulkan. 754 00: 59: 43,630 --> 00: 59: 46,793 Memaksakan. Mungkin dua pasang atau tiga sejenis. 755 00: 59: 46,966 --> 00: 59: 49,696 Yang paling disukai. Untuk memastikannya, Saya membuat kenaikan kecil dan dia ... 756 00: 59: 49,869 --> 00: 59: 51,302 Panggilan. 757 00: 59: 52,772 --> 00: 59: 56,333 - Mengapa kamu mengatakan itu? - Dia membacakanmu untuk kartu as. 758 00: 59: 56,509 --> 01: 00: 00,036 Ingin menyeret Anda bersama, dapatkan taruhan lain sebelum dia meletakkan palu ke bawah. 759 01: 00: 00,213 --> 01: 00: 01,703 Berisiko. Saya mungkin meningkat. 760 01: 00: 01,881 --> 01: 00: 05,578 Nah, jika dia berpasangan, dia 74 persen favorit. Tiga dari jenisnya membuatnya 90. 761 01: 00: 07,153 --> 01: 00: 08.882 - Ya - Baik. 762 01: 00: 09,322 --> 01: 00: 13,622 Dua dari kami pergi. Pada gilirannya, enam klub. Tidak ada pertolongan. Saya periksa. 763 01: 00: 13,793 --> 01: 00: 16,819 - Dia bertaruh. - Saya menelepon. 764 01: 00: 17,096 --> 01: 00: 19,223 Oke, di sungai apa yang seharusnya muncul? 765 01: 00: 19,866 --> 01: 00: 21,265 Kartu As lainnya. 766 01: 00: 21,801 --> 01: 00: 24,929 Jadikan aku pria setengah, tiga ace. 767 01: 00: 25,571 --> 01: 00: 26,765 Jadi saya yakin. Dia berkata: 768 01: 00: 26,939 --> 01: 00: 30,705 "Saya tidak berpikir Anda memiliki kartu As masuk. Saya pikir Anda keras kepala dengan ace pengganggu. 769 01: 00: 30,877 --> 01: 00: 33,539 Saya pikir tangan saya masih tinggi. " 770 01: 00: 34,347 --> 01: 00: 37,316 Dan dia mengangkat. Besar. 771 01: 00: 37,483 --> 01: 00: 39,713 Sesuatu terasa tidak benar. Seperti... 772 01: 00: 40,320 --> 01: 00: 45,417 ... Saya akan berjalan ke Hydra dengan sembilan kepalanya, jadi aku hanya ... 773 01: 00: 46,326 --> 01: 00: 49,454 Saya menelepon dan saya menyerahkan kartu as saya. 774 01: 00: 51,964 --> 01: 00: 53,591 Dan dia berguling ... 775 01: 00: 54,867 --> 01: 00: 58,530 Dua klub. Salah satunya seorang raja. 776 01: 01: 03,176 --> 01: 01: 04,700 Anda mengerti. 777 01: 01: 06,279 --> 01: 01: 09,544 Sebuah flush club. Pada datang-semua-bersama. 778 01: 01: 11,117 --> 01: 01: 14,314 Itu adalah pelajaran $ 267.000. 779 01: 01: 15,455 --> 01: 01: 17,320 Seharusnya aku pergi dari itu. 780 01: 01: 17,490 --> 01: 01: 22,393 Saya memiliki kesulitan untuk kartu As saya, Saya tidak pernah melihat melampaui yang sudah jelas. Begitu... 781 01: 01: 24,564 --> 01: 01: 28,295 Apa hal terburuk yang bisa terjadi ke pemain poker? 782 01: 01: 28,468 --> 01: 01: 29,662 Kehilangan sarafnya. 783 01: 01: 31,170 --> 01: 01: 32,364 Apa lagi? 784 01: 01: 34,574 --> 01: 01: 37,042 Tidak ada yang lebih baik dari orang lain di meja besar. 785 01: 01: 37,210 --> 01: 01: 40,839 Mereka memiliki gaya yang berbeda. Berbagai cara melakukan sesuatu ... 786 01: 01: 41,013 --> 01: 01: 43,641 ... tapi semua orang tahu cara bermain. 787 01: 01: 48,020 --> 01: 01: 51,046 Kunci untuk menang mengawasi dan memahami. 788 01: 01: 55,962 --> 01: 01: 58,430 Ada hal-hal yang tidak saya lihat lagi. 789 01: 02: 00,066 --> 01: 02: 01,931 Suatu titik buta. 790 01: 02: 05,271 --> 01: 02: 07,865 Itu hanya sebuah tangan. Bisa terjadi pada siapa pun. 791 01: 02: 10,643 --> 01: 02: 11,667 Anda melihatnya. 792 01: 02: 16,949 --> 01: 02: 20,112 Baik. Keberanian. Kepala ke kepala. Seekor nikel pop. 793 01: 02: 20,920 --> 01: 02: 22,581 - Mengapa tidak sepeser pun? - Ayo pergi. 794 01: 02: 34,734 --> 01: 02: 36,964 Dua ribu dolar terbakar. 795 01: 02: 47,480 --> 01: 02: 48,674 Aku masuk 796 01: 02: 48,848 --> 01: 02: 51,442 - Aku bersamamu. - Ratu, tujuh. 797 01: 02: 51,617 --> 01: 02: 52,606 Ratu, sepuluh. 798 01: 02: 58,291 --> 01: 02: 59,883 Itu datang. 799 01: 03: 07,400 --> 01: 03: 09,391 - Periksa. - Aku ikut. 800 01: 03: 11,804 --> 01: 03: 13,169 Re-ante. 801 01: 03: 29,522 --> 01: 03: 30,887 Aku masuk 802 01: 03: 32,058 --> 01: 03: 33,184 Panggilan. 803 01: 03: 34,794 --> 01: 03: 36,318 Raja, sepuluh tahun. 804 01: 03: 37,163 --> 01: 03: 38,391 Beat you, slick. 805 01: 03: 48,908 --> 01: 03: 50,102 Memeriksa. 806 01: 03: 52,044 --> 01: 03: 53,375 - Aku ikut. - Panggilan. 807 01: 03: 58,417 --> 01: 03: 59,645 Sepasang puluhan. 808 01: 04: 10,229 --> 01: 04: 11,457 Aku masuk 809 01: 04: 12,164 --> 01: 04: 14,189 - Saya sudah membaik. - Kamu perlu. 810 01: 04: 14,367 --> 01: 04: 18,064 - Panggilan. - Menangkap koboi, raja dan puluhan. 811 01: 04: 18,237 --> 01: 04: 21,673 Menangkap peluru dan teman kecilnya, ace dan bertiga. 812 01: 04: 23,976 --> 01: 04: 27,309 Anda mungkin ingin berpikir tentang berhenti, karena saya punya yang terbaik. 813 01: 04: 27,980 --> 01: 04: 31,143 - Re-ante. Empat ribu dolar terbakar. - Aku tidak ingin membersihkanmu. 814 01: 04: 31,317 --> 01: 04: 33.080 Kamu bermain atau tidak? 815 01: 04: 33,619 --> 01: 04: 36,053 Anda tidak akan bahagia sampai tidak ada yang tersisa. 816 01: 04: 45,831 --> 01: 04: 47,230 Aku masuk 817 01: 04: 52,371 --> 01: 04: 54,931 Panggilan. Jack, empat. 818 01: 04: 56,676 --> 01: 04: 57,734 Bacaan bagus. 819 01: 04: 59,612 --> 01: 05: 03,275 Saya lemah, tetapi tidak begitu lemah. Jack, lima. 820 01: 05: 10,222 --> 01: 05: 11,655 Aku masuk 821 01: 05: 30,576 --> 01: 05: 32,100 Itu milikmu. 822 01: 05: 47,960 --> 01: 05: 50,793 Ini adalah pertaruhan Anda untuk yang besar. Ambil. 823 01: 05: 50,963 --> 01: 05: 52,521 Aku tidak menginginkannya. 824 01: 05: 53,599 --> 01: 05: 54,588 Angkat. 825 01: 05: 56,302 --> 01: 05: 57,394 Ambil itu! 826 01: 05: 58,270 --> 01: 06: 00,500 Saya bisa memainkannya dengan aman. Bukan itu aku. 827 01: 06: 01,807 --> 01: 06: 03,274 Anda mendapatkannya mundur, nak. 828 01: 06: 03,442 --> 01: 06: 05,933 Anda bermain kartu jalan kamu harus menjalani hidupmu ... 829 01: 06: 06,112 --> 01: 06: 08,580 ... dan memimpin hidupmu cara Anda bermain kartu. 830 01: 06: 10,249 --> 01: 06: 12,979 Mungkin setiap orang memiliki titik buta. 831 01: 06: 14,320 --> 01: 06: 17,847 Mungkin setiap orang harus belajar dari kesalahan mereka. 832 01: 06: 21,093 --> 01: 06: 23,493 Saya yakin belajar dari saya. 833 01: 06: 31,303 --> 01: 06: 32,327 Permainan yang menyenangkan? 834 01: 06: 33,973 --> 01: 06: 35,133 Ya. 835 01: 06: 35,975 --> 01: 06: 40,844 Anda telah datang jauh sejak sen, sen dan sen di meja dapur. 836 01: 06: 43,082 --> 01: 06: 44,947 Maaf, sebentar. 837 01: 06: 48,087 --> 01: 06: 49,281 Anak laki-laki akan tetap menjadi anak laki-laki. 838 01: 06: 50,322 --> 01: 06: 52,347 Ayah akan menjadi ayah. 839 01: 06: 53,059 --> 01: 06: 54,720 Saya mencoba mengembalikannya kepadanya. 840 01: 06: 54,894 --> 01: 06: 56,418 Anda bisa meninggalkannya di atas meja. 841 01: 06: 56,595 --> 01: 07: 00,964 Lalu pelayan itu akan mendapatkan tip $ 10.000. 842 01: 07: 02,268 --> 01: 07: 06,568 Yah, jika dia akan mengambil apapun dariku, dia harus memenangkannya, oke? 843 01: 07: 06,739 --> 01: 07: 09.071 Dan itu tidak mungkin terjadi. 844 01: 07: 11,010 --> 01: 07: 16,880 Mungkin memberi dan menerima adalah lebih rumit daripada menang dan kalah. 845 01: 07: 18,417 --> 01: 07: 19,941 Mungkin begitu. 846 01: 07: 23,522 --> 01: 07: 24,716 Selamat siang, Miss Offer. 847 01: 07: 30,563 --> 01: 07: 34,226 Kanan. Kanan. Kanan. Oke, Eddie. 848 01: 07: 35,267 --> 01: 07: 37,565 Dia akan melakukannya. Dia akan pergi ke sepuluh. 849 01: 07: 37,737 --> 01: 07: 40,763 Mau ikut? Sebagai dukungan moral? 850 01: 07: 40,940 --> 01: 07: 45,934 Yakin. Saya mendapat pendidikan seperti apa rasanya tidak kompulsif. 851 01: 07: 47,079 --> 01: 07: 49,206 Ayolah. 852 01: 07: 50,015 --> 01: 07: 52,449 Hanya saja kita lurus. Anda harus berlari sejauh lima mil ... 853 01: 07: 52,618 --> 01: 07: 57,078 ... Menembak 18 lubang golf, 78 pukulan atau di bawah, dalam waktu kurang dari tiga jam. 854 01: 07: 57,256 --> 01: 08: 01,886 Dan bola harus berada di piala sebelum waktu kedaluwarsa ... 855 01: 08: 02,061 --> 01: 08: 04,427 ... untuk $ 10.000. Bertaruh? 856 01: 08: 05,731 --> 01: 08: 06,857 Dia memegang stopwatch. 857 01: 08: 07,933 --> 01: 08: 09,764 Dia memegangnya di mana saya bisa melihatnya. Bertaruh? 858 01: 08: 10,069 --> 01: 08: 11,058 Bertaruh. 859 01: 08: 11,237 --> 01: 08: 12,534 - Anda siap? - Siap. 860 01: 08: 12,705 --> 01: 08: 13,967 Dapatkan set. 861 01: 08: 15,541 --> 01: 08: 16,701 Pergi! 862 01: 08: 16,876 --> 01: 08: 18,400 Pergi! 863 01: 08: 22,448 --> 01: 08: 26,714 Sembilan belas detik, 20, 21, 22 ... 864 01: 08: 26,886 --> 01: 08: 30,447 Billie. Setiap beberapa menit akan melakukannya dengan baik. 865 01: 08: 34,593 --> 01: 08: 36,322 Dua puluh menit. 866 01: 08: 37,630 --> 01: 08: 40,121 Anda telah menempuh tiga mil. 867 01: 08: 44,637 --> 01: 08: 48,164 Itu ada! Tiga puluh sembilan menit, sepuluh detik. 868 01: 08: 48,340 --> 01: 08: 51,503 - Buka bagasi! - Pukul batangnya, buka bagasi. 869 01: 09: 05,958 --> 01: 09: 08,324 Pukul bebek dan dua pukulan. 870 01: 09: 13,799 --> 01: 09: 16,632 Baiklah, Anda mendapatkan kereta golf. Kami akan menemuimu di green. 871 01: 09: 16,802 --> 01: 09: 17,962 Tembakan yang bagus! 872 01: 09: 19,238 --> 01: 09: 20,603 Empat puluh menit, 10 detik. 873 01: 09: 55,341 --> 01: 09: 58,970 - Berapa banyak tembakan? - Empat. Sial. 874 01: 09: 59,144 --> 01: 10: 01,169 Sini. Pindah, aku akan menyetir. 875 01: 10: 03,315 --> 01: 10: 07,911 Empat puluh enam menit dan 50 detik. 876 01: 10: 10,022 --> 01: 10: 12,388 Depan! 877 01: 10: 18,764 --> 01: 10: 22,222 - Bermain lewat. - Hei Apa? Siapa ini? 878 01: 10: 39,551 --> 01: 10: 41,018 Iya nih! 879 01: 10: 44,123 --> 01: 10: 47,354 Dua jam dan 13 menit, dan kamu dua tembakan ke depan. 880 01: 10: 50,129 --> 01: 10: 52,120 Anda berada di kasar, Huckster! 881 01: 11: 13,118 --> 01: 11: 15,848 Ini lubang terakhir, Huckey-baby. 882 01: 11: 19,258 --> 01: 11: 23,024 Anda hanya punya tujuh menit dan 45 detik. 883 01: 11: 24,029 --> 01: 11: 26.259 Kamu bogey ini, kamu bersulang. 884 01: 11: 29,468 --> 01: 11: 31.129 Itu 75. 885 01: 11: 31,303 --> 01: 11: 33,863 Hanya tiga lagi. 886 01: 11: 41,547 --> 01: 11: 46,007 Wow! Mereka seharusnya menaruh beberapa bahaya di lubang ini. 887 01: 11: 54,660 --> 01: 11: 55,649 - Iya nih! - Sial! 888 01: 11: 55,828 --> 01: 11: 59,525 - Tujuh puluh enam tembakan. - Baiklah baiklah! 889 01: 12: 06,372 --> 01: 12: 09,341 Dua jam, 57 menit, dan 40 detik. 890 01: 12: 09,508 --> 01: 12: 11,942 Anda mengocok ini, semua sudah berakhir. 891 01: 12: 18,083 --> 01: 12: 20,210 - Dapatkan di dalam lubang. - Tetap keluar dari lubang. 892 01: 12: 20,386 --> 01: 12: 21,546 Pergi bola, pergi. 893 01: 12: 21,720 --> 01: 12: 23,813 Ya sayang. Kaki, Kaki, Kaki! 894 01: 12: 23,989 --> 01: 12: 27,789 Anak baik. Anak baik. Ya ya ya ya. 895 01: 12: 28,260 --> 01: 12: 29,784 Baiklah. 896 01: 12: 31,663 --> 01: 12: 34,860 Itu bukan putt yang mustahil. Saya pikir Jack Nicklaus membuatnya sekali. 897 01: 12: 35,034 --> 01: 12: 37,662 Dua jam, 59 menit, dan 46 detik. 898 01: 12: 37,836 --> 01: 12: 39,963 Empat puluh tujuh, 48. 899 01: 12: 40,139 --> 01: 12: 44,235 - Potongan gimmu mulai berkeringat. - Empat puluh sembilan, 50, 51, 52 ... 900 01: 12: 44,410 --> 01: 12: 48,312 Lenganmu berat. ... Lima puluh tiga, 54, 55 ... 901 01: 12: 48,480 --> 01: 12: 52,109 ... lima puluh enam, 57, 58. 902 01: 12: 56,422 --> 01: 12: 59,050 Ya! 903 01: 13: 08,333 --> 01: 13: 09,994 Tiga jam dan dua detik. 904 01: 13: 12,838 --> 01: 13: 14,032 Kamu kalah. 905 01: 13: 15,774 --> 01: 13: 17,401 Iya nih! 906 01: 13: 17,576 --> 01: 13: 20,875 Iya nih! Iya nih! Saya menang! Saya menang! 907 01: 13: 21,647 --> 01: 13: 24,480 Saya menang. Saya menang. 908 01: 13: 27,820 --> 01: 13: 29,310 Iya nih! 909 01: 13: 32,057 --> 01: 13: 33,922 Ya ya ya. 910 01: 13: 34,093 --> 01: 13: 38,154 Tiga jam dan dua detik. 911 01: 13: 39,765 --> 01: 13: 42,290 Dua detik, sayang! Ya! 912 01: 13: 42,468 --> 01: 13: 45,631 - Hei, kemana kamu pergi? - Aku akan menyusulmu. 913 01: 13: 46,004 --> 01: 13: 47,232 Mana uang saya? 914 01: 13: 47,606 --> 01: 13: 49,699 Kembali kesini. 915 01: 13: 51,076 --> 01: 13: 53,442 Kenapa kamu tidak bisa melakukannya membantu saya sedikit? 916 01: 13: 53,612 --> 01: 13: 55,045 Bantu kamu keluar? 917 01: 13: 55,214 --> 01: 13: 57,409 Ya, hanya beberapa detik. 918 01: 13: 58,650 --> 01: 14: 01,175 Maksudmu, curang? 919 01: 14: 01,353 --> 01: 14: 03,446 Apakah itu yang Anda maksud dengan dukungan moral? 920 01: 14: 03,622 --> 01: 14: 07,183 Saya terjebak 20.000 dan saya masih tidak mendapat biaya masuk. 921 01: 14: 07,893 --> 01: 14: 12,353 Saya tidak berbohong, menipu, atau mencuri untuk apa pun atau siapa pun. 922 01: 14: 12,531 --> 01: 14: 14,556 Yang harus Anda lakukan memberi saya sedikit tepi. 923 01: 14: 15,200 --> 01: 14: 16,929 Sebut saja apa yang Anda suka, itu curang. 924 01: 14: 17,102 --> 01: 14: 21,630 Itu dua detik! Siapa pun akan melakukan itu. 925 01: 14: 23,408 --> 01: 14: 24,966 Yah, aku tidak percaya itu. 926 01: 14: 25,144 --> 01: 14: 27,044 Begitulah adanya. 927 01: 14: 28,947 --> 01: 14: 31,006 Anda selalu memiliki jawaban yang sulit, bukan? 928 01: 14: 31,183 --> 01: 14: 32,616 Bagaimana kamu hidup dengan dirimu sendiri? 929 01: 14: 32,784 --> 01: 14: 35,651 - Maksudmu jawaban yang mudah, Billie. - Tidak, maksudku yang keras. 930 01: 14: 39,091 --> 01: 14: 42,492 Aku tidak ingin melihatmu lagi. Hentikan saja hal ini. 931 01: 14: 45,697 --> 01: 14: 46,959 Billie, apa yang kamu lakukan? 932 01: 14: 49,034 --> 01: 14: 51,298 Membuat lipatan yang bagus. 933 01: 15: 20,232 --> 01: 15: 23,497 - Dude, apa yang terjadi dengan furniturmu? - Kamu siapa? 934 01: 15: 24,870 --> 01: 15: 29,068 Tuan Durucher kesal mendengar Anda tersesat Sepuluh grand untuk Ready Eddie. 935 01: 15: 29,641 --> 01: 15: 32,269 Beritahu Tuan Durucher dia tidak perlu khawatir. 936 01: 15: 32,444 --> 01: 15: 34,742 Kita akan mendapat tempat di pertunjukan besar. 937 01: 15: 35,847 --> 01: 15: 36,871 Kolam bagus. 938 01: 15: 39,551 --> 01: 15: 41,314 Malu tidak ada air. 939 01: 15: 43,121 --> 01: 15: 44,782 Hei. 940 01: 15: 55,834 --> 01: 15: 58,769 Anda mendapat 24 jam untuk mengembalikan Tuan Durucher uangnya ... 941 01: 15: 59,571 --> 01: 16: 02,233 ... atau mendapat tempat di turnamen. 942 01: 16: 05,377 --> 01: 16: 06,401 Apa yang terjadi denganmu? 943 01: 16: 09,348 --> 01: 16: 10,508 Apakah Billie ada di sini? 944 01: 16: 13,285 --> 01: 16: 15,048 Apakah Anda percaya pada Karma? 945 01: 16: 17,456 --> 01: 16: 18,753 Apakah ini pertanyaan jebakan? 946 01: 16: 20,492 --> 01: 16: 23,359 Semua orang berusia lebih dari 21 tahun mendapat apa yang layak mereka dapatkan. 947 01: 16: 26,998 --> 01: 16: 29,899 Ayolah, Suzanne. Beri aku sedikit lebih dari itu. 948 01: 16: 35,106 --> 01: 16: 38,132 Maafkan aku, Suzanne, tentang semuanya. 949 01: 16: 43,147 --> 01: 16: 46,548 Dia melihat saya bukan salahnya. Itu milik saya. 950 01: 16: 47,018 --> 01: 16: 49,646 Aku mengenalmu, dan aku kenal Billie. 951 01: 16: 55,360 --> 01: 16: 59.160 Apa yang kamu lakukan di sini? Ini bukan gaya Anda, pergi mengambil risiko. 952 01: 16: 59,530 --> 01: 17: 02,124 Sebagian orang berpikir Saya menghabiskan seluruh hidup saya untuk mengambil risiko. 953 01: 17: 03,334 --> 01: 17: 08,135 Mungkin di meja poker. Namun dalam kehidupan nyata Anda memainkannya cukup ketat. 954 01: 17: 13,444 --> 01: 17: 15,503 Lebih banyak kekuatan untuk Billie. 955 01: 17: 16,881 --> 01: 17: 17,973 Dia berhasil melewati Anda. 956 01: 17: 26,958 --> 01: 17: 29,859 Dia kembali ke Bakersfield selama beberapa hari. 957 01: 17: 34,766 --> 01: 17: 37,701 Jadi hal ini, aman untuk menganggap ini tentang uang? 958 01: 17: 39,604 --> 01: 17: 42.004 Saya punya waktu untuk membersihkannya. 959 01: 17: 42,874 --> 01: 17: 45,707 Oh, apa pepatah poker lama itu tentang chip dan kursi? 960 01: 17: 47,678 --> 01: 17: 51,011 Jika ada yang bisa berubah tidak ada sesuatu, itu kau, Huck. 961 01: 17: 52,250 --> 01: 17: 55,185 Masalahnya, Anda selalu membuangnya. 962 01: 17: 59,891 --> 01: 18: 01,654 Malam, Huck. 963 01: 18: 20,945 --> 01: 18: 23,379 - Saya hampir bisa memprediksi kartu-kartu ini. - Déjà vu. 964 01: 18: 39,197 --> 01: 18: 41,927 Saya memiliki sesuatu yang Anda katakan Anda hargai. 965 01: 18: 47,972 --> 01: 18: 51,305 Satu setengah dolar, sama seperti toko gadai. 966 01: 18: 58,149 --> 01: 19: 00,947 Lima. Adil adil. 967 01: 19: 08,159 --> 01: 19: 09,626 Terima kasih. 968 01: 19: 11,729 --> 01: 19: 12,957 Huck. 969 01: 19: 15,900 --> 01: 19: 17,231 Keterampilan yang bagus. 970 01: 21: 26,697 --> 01: 21: 28,824 Saya mendapat tempat di turnamen. 971 01: 21: 32,737 --> 01: 21: 35,535 Anda datang jauh-jauh ke sini untuk memberitahuku itu? 972 01: 21: 39,543 --> 01: 21: 41,704 Hanya kamu yang ingin kukatakan. 973 01: 21: 48,386 --> 01: 21: 50,479 Kamu benar untuk tidak menipu. 974 01: 21: 52,523 --> 01: 21: 54,514 Anda benar tentang banyak hal. 975 01: 21: 55,393 --> 01: 21: 57,224 Jawaban yang sulit ... 976 01: 21: 57,862 --> 01: 22: 00,695 ... memberitahuku orang apa yang ingin mereka dengar. 977 01: 22: 01,899 --> 01: 22: 05,733 Sejak aku masih kecil, aku selalu begitu mampu berbicara dengan cara saya keluar dari hal-hal. 978 01: 22: 06,070 --> 01: 22: 10,734 Tapi ketika saya memberi tahu Anda, kami memiliki kesempatan sesuatu yang istimewa, aku bersungguh-sungguh. 979 01: 22: 13,844 --> 01: 22: 15,607 Aku hanya ingin kamu tahu itu. 980 01: 22: 43,107 --> 01: 22: 46.201 Kami akan kartu tinggi untuk tombol pada nomor meja 58. 981 01: 22: 46,377 --> 01: 22: 48,106 Itu kartu as saya. 982 01: 22: 49,747 --> 01: 22: 51,874 Tombolnya mulai di kursi nomor lima. 983 01: 22: 52,049 --> 01: 22: 54,779 - Tombolnya dimulai di sini, anak laki-laki. - Baiklah, dealer. 984 01: 22: 54,952 --> 01: 22: 57,785 Letakkan tombol di kursi nomor lima. 985 01: 22: 57,955 --> 01: 23: 00,287 Dealer, pastikan Anda memeriksa tanda terima. 986 01: 23: 00,458 --> 01: 23: 02,858 Pastikan semua orang di meja dan kursi yang benar. 987 01: 23: 03,027 --> 01: 23: 05,655 Dua menit sampai kita mulai acara utama Seri Dunia. 988 01: 23: 05,830 --> 01: 23: 07,991 Di sini, di meja unggulan, cam kartu lubang ... 989 01: 23: 08,165 --> 01: 23: 10,827 ... digunakan untuk pertama kalinya di World Series ... 990 01: 23: 11,001 --> 01: 23: 13,492 ... meskipun tidak akan ada yang melihat apa yang dilihat kamera ... 991 01: 23: 13,671 --> 01: 23: 15,639 ... sampai turnamen disiarkan ... 992 01: 23: 15,806 --> 01: 23: 17,933 ... kamera mendapatkan ulasan yang beragam. 993 01: 23: 18,109 --> 01: 23: 22,170 Juara dunia dua kali LC Cheever, pikiran Anda pada kartu cam lubang. 994 01: 23: 23,514 --> 01: 23: 27,109 Saya membuat hidup yang baik untuk waktu yang lama karena orang tidak tahu bagaimana saya bermain. 995 01: 23: 27,284 --> 01: 23: 28,615 Saya lebih suka tetap seperti itu. 996 01: 23: 29,386 --> 01: 23: 31.047 Di sana Anda memilikinya. Suka atau tidak... 997 01: 23: 31,222 --> 01: 23: 35,682 ... poker sebagai olahraga penonton akan mengalami perubahan besar. 998 01: 23: 35,860 --> 01: 23: 38,954 Wanita dan pria, selamat datang di World Series of Poker. 999 01: 23: 39,497 --> 01: 23: 41,465 Dealer, mengocok dan bertransaksi. 1000 01: 23: 41,632 --> 01: 23: 43,532 Ayo dapatkan kartu-kartu itu di udara. 1001 01: 23: 43,701 --> 01: 23: 47,899 Ayah Jack Binion, Benny Binion, memulai World Series pada tahun 1970. 1002 01: 23: 48,072 --> 01: 23: 50,870 Hari ini, ada lebih dari 800 pemain. 1003 01: 23: 51,041 --> 01: 23: 56,104 Lima hari dari sekarang, pemenangnya akan menerima 2,5 juta dolar ... 1004 01: 23: 56,280 --> 01: 23: 59,545 ... hadiah individu terkaya dalam olahraga. 1005 01: 24: 07,358 --> 01: 24: 09,588 Kami turun ke 320 pemain. 1006 01: 24: 09,760 --> 01: 24: 11,523 Kami sudah melewati hari kedua. 1007 01: 24: 30,281 --> 01: 24: 31,305 Semoga berhasil. 1008 01: 24: 31,482 --> 01: 24: 35,418 Wanita dan pria, Doyle Brunson baru saja dieliminasi. 1009 01: 24: 42,760 --> 01: 24: 44,955 Sam. Kamu keluar? 1010 01: 24: 45,129 --> 01: 24: 49,293 Orang ini di sana, dia tidak pernah bermain turnamen hidup dalam hidupnya. 1011 01: 24: 49,733 --> 01: 24: 53,533 Dan dia memukul saya. Aku tidak tahu jika ini membuatku merasa lebih baik atau lebih buruk. 1012 01: 25: 06,250 --> 01: 25: 09.083 Jadi, saya dengar Huck melakukannya dengan sangat baik di turnamen. 1013 01: 25: 10.254 --> 01: 25: 11,687 Baik. 1014 01: 25: 13,224 --> 01: 25: 14,714 Itu bagus. 1015 01: 25: 18,629 --> 01: 25: 21,097 Kami melanggar meja lain. 1016 01: 25: 21,265 --> 01: 25: 23,597 Hanya 135 pemain yang tersisa. 1017 01: 25: 25,469 --> 01: 25: 28,700 Dealer, silakan periksa semua kartu kursi pemain masuk. 1018 01: 25: 28,873 --> 01: 25: 30,033 Lihat siapa disini. 1019 01: 25: 33,944 --> 01: 25: 37,402 Saya berhasil mendapatkan gaun saya ditekan, Lagipula. 1020 01: 25: 42,853 --> 01: 25: 44,252 Perhatian. 1021 01: 25: 53,264 --> 01: 25: 54,731 Tiga puluh ribu. 1022 01: 26: 20,057 --> 01: 26: 21,490 Semua masuk. 1023 01: 26: 38,976 --> 01: 26: 41,536 Apakah saya benar-benar menyukai kartu-kartu ini ... 1024 01: 26: 41,712 --> 01: 26: 45,739 ... Atau itu hanya daya tarik yang tak tertahankan mengirimmu pulang? 1025 01: 26: 51,989 --> 01: 26: 55,083 - Berapa banyak yang harus dihubungi? - Sekitar 150. 1026 01: 26: 55,259 --> 01: 26: 57,853 Maksud saya, apakah Anda perlu perhitungan pasti? 1027 01: 27: 08,305 --> 01: 27: 09,602 Panggilan. 1028 01: 27: 14,478 --> 01: 27: 15,604 Ace, raja tinggi. 1029 01: 27: 20,617 --> 01: 27: 22,244 Pasangan balita, pemenangnya. 1030 01: 27: 33,897 --> 01: 27: 35,091 Tangan bagus. 1031 01: 27: 38,302 --> 01: 27: 41,999 Michelle memiliki kartu as dan jack, dua pasang, dan memenangkan pot. 1032 01: 27: 42,506 --> 01: 27: 45,407 Ini jam tiga pagi. Kami akan tinggal sampai kita menghilangkan satu pemain lagi. 1033 01: 27: 45,576 --> 01: 27: 48,306 Maka meja final akan diatur. 1034 01: 27: 48,479 --> 01: 27: 50,845 Tindakannya adalah untuk Huck Cheever. 1035 01: 28: 00,224 --> 01: 28: 03,716 Dan Huck menaikkannya menjadi 40.000. Dan Frank melipat. 1036 01: 28: 05,629 --> 01: 28: 09,895 Jason kembali naik menjadi 100.000. Lipatan Michelle. 1037 01: 28: 10,067 --> 01: 28: 15,027 Dan lipatan LC. Lipatan Chico. Tindakannya adalah ke Karim Kasai. 1038 01: 28: 19,009 --> 01: 28: 21,273 - Semua masuk. - Karim Kasai lengkap. 1039 01: 28: 25,616 --> 01: 28: 29,052 Josh keluar. Aksi ini untuk Huck Cheever. 1040 01: 28: 41,999 --> 01: 28: 44,524 Lipatan Huck. Dan aksi itu kembali ke Jason Keyes. 1041 01: 28: 44,701 --> 01: 28: 46,498 - Berapa banyak? - Dia meminta penghitungan. 1042 01: 28: 46,670 --> 01: 28: 49,002 Saya agak terkejut pada permainan Huck Cheever. 1043 01: 28: 49,173 --> 01: 28: 53,439 Dia memiliki reputasi sebagai seorang blaster. Dia bermain dengan sangat sabar di sini. 1044 01: 28: 57,214 --> 01: 29: 00,115 - Lima puluh dua untuk menelepon. - Lima puluh dua ribu lebih. 1045 01: 29: 00,284 --> 01: 29: 01,444 - Panggilan. - Dan dia dipanggil. 1046 01: 29: 01,618 --> 01: 29: 03,552 Aksi selesai. Mari lihat mereka. 1047 01: 29: 04,688 --> 01: 29: 06,121 Ace, ratu. 1048 01: 29: 06,290 --> 01: 29: 08,724 Karim Kasai memiliki Ace, Queen. Jason Keyes, dua raja. 1049 01: 29: 11,829 --> 01: 29: 13,797 Dua raja melawan ace, ratu. 1050 01: 29: 13,964 --> 01: 29: 15,727 Dan kegagalan ... 1051 01: 29: 18,168 --> 01: 29: 21,569 ... adalah tiga dan dua ratu. - Iya nih! Indah! 1052 01: 29: 22,406 --> 01: 29: 24,533 Karim Kasai telah melakukan perjalanan Queens. 1053 01: 29: 24,708 --> 01: 29: 27,176 Indah! Kamu suka? 1054 01: 29: 27,344 --> 01: 29: 28,504 Para wanita, mereka mencintaiku. 1055 01: 29: 29,179 --> 01: 29: 31,841 Kartu gilirannya yang muncul adalah sebuah dongkrak. 1056 01: 29: 32,015 --> 01: 29: 35,917 Karim Kasai mencari untuk menggandakan. Satu kartu tersisa, dan ini dia. 1057 01: 29: 37,254 --> 01: 29: 38,346 Apakah seorang raja. 1058 01: 29: 40,958 --> 01: 29: 44,860 Rumah Penuh untuk Jason dan Karim Kasai telah dieliminasi. 1059 01: 29: 46,497 --> 01: 29: 47,725 Selamat, semuanya. 1060 01: 29: 48,198 --> 01: 29: 52,328 Itu dia. Kami telah mencapai meja terakhir kami. Sampai jumpa besok pagi. 1061 01: 29: 52,503 --> 01: 29: 54,903 - Irama yang jelek. - Sekarang mari tidur. 1062 01: 31: 03,140 --> 01: 31: 04,767 Hadirin sekalian, selamat datang. 1063 01: 31: 04,942 --> 01: 31: 08,844 Kami telah mencapai meja final World Series of Poker acara utama. 1064 01: 31: 09,012 --> 01: 31: 11,276 Itu direktur turnamen, Gil Edwards ... 1065 01: 31: 11,448 --> 01: 31: 15,009 ... akan memperkenalkan para pemain di meja final. 1066 01: 31: 18,422 --> 01: 31: 22,017 Dan para pemain berada di nomor kursi satu, dari Toronto, Kanada ... 1067 01: 31: 22,192 --> 01: 31: 25,855 ... 680.000 keping, Tuan Josh Cohen. 1068 01: 31: 27,965 --> 01: 31: 34,768 Di kursi nomor dua, dari Tucson, Arizona, 551.000 keping, Jason Keyes. 1069 01: 31: 34,938 --> 01: 31: 39,034 Jason Keyes, si amatir pemain internet dari Tucson, Arizona ... 1070 01: 31: 39,209 --> 01: 31: 41,234 ... bermain di turnamen live pertamanya. 1071 01: 31: 41,411 --> 01: 31: 46,542 Di kursi nomor tiga, 664.000 dalam chip, dari Detroit, Michigan, Frank Belando. 1072 01: 31: 46,717 --> 01: 31: 50,414 Pensiunan pemilik dealer ban adalah menjalani kehidupan impiannya. 1073 01: 31: 50,587 --> 01: 31: 55,490 Di kursi nomor empat, dari Las Vegas, Nevada, 790.000 keping, Huck Cheever. 1074 01: 31: 58,629 --> 01: 32: 02,156 Di kursi lima, dari Houston, Texas, dia mantan juara dunia ... 1075 01: 32: 02,332 --> 01: 32: 05,995 ... 420.000 keping, Chico Banh. 1076 01: 32: 11,308 --> 01: 32: 17,941 Di kursi nomor enam, juga dari Las Vegas, 1.344.000, Michelle Carson. 1077 01: 32: 18,115 --> 01: 32: 23,178 Michelle Carson, pemain wanita kedua dalam 33 tahun untuk mencapai meja final. 1078 01: 32: 24,655 --> 01: 32: 28,318 Di kursi nomor tujuh, dengan 753.000 keping ... 1079 01: 32: 28,492 --> 01: 32: 33,395 ... dari Philadelphia, Pennsylvania, Ralph Kaczynski. 1080 01: 32: 33,563 --> 01: 32: 36,088 Di kursi nomor sembilan, dari Monterey Park, California ... 1081 01: 32: 36,266 --> 01: 32: 39,326 ... 1.072.000 keping, David Chen. 1082 01: 32: 40,704 --> 01: 32: 42,103 Hai teman-teman. 1083 01: 32: 44,908 --> 01: 32: 47,103 Dan pemimpin chip kami, di kursi nomor delapan ... 1084 01: 32: 47,277 --> 01: 32: 50,610 ... paling baru dari selatan Perancis, juara dunia dua kali ... 1085 01: 32: 50,781 --> 01: 32: 54,740 ... 2,116,000, LC Cheever. 1086 01: 32: 54,918 --> 01: 32: 56,408 LC dan Huck Cheever. 1087 01: 32: 56,586 --> 01: 32: 59,987 Pertama kalinya seorang ayah dan anak telah berkompetisi satu sama lain ... 1088 01: 33: 00,157 --> 01: 33: 02,125 ... di meja final Seri Dunia. 1089 01: 33: 02,292 --> 01: 33: 04,089 Tirai itu delapan dan 16.000 ... 1090 01: 33: 04,261 --> 01: 33: 06,821 ... tombolnya akan mulai kursi empat dengan Huck Cheever. 1091 01: 33: 06,997 --> 01: 33: 08,988 Semoga berhasil, pemain. Shuffle dan deal. 1092 01: 33: 21,912 --> 01: 33: 24,472 Aksi akan dimulai dengan Ralph Kaczynski. 1093 01: 33: 32,956 --> 01: 33: 34,617 Lipatan Ralph. 1094 01: 33: 42,666 --> 01: 33: 45,260 LC meningkat menjadi 50.000. 1095 01: 33: 46,937 --> 01: 33: 47,926 David melipat. 1096 01: 33: 50,207 --> 01: 33: 55,042 Josh keluar. Jason terlipat. Frank lipatan. 1097 01: 34: 01,618 --> 01: 34: 04,781 Huck kembali meningkat menjadi 250.000. 1098 01: 34: 09,226 --> 01: 34: 10,989 Lipatan Chico. 1099 01: 34: 11,661 --> 01: 34: 14,858 Lipatan Michelle. Aksinya kembali ke LC Cheever. 1100 01: 34: 15,031 --> 01: 34: 17,329 Anda mencoba untuk mengebor kita, nak? 1101 01: 34: 17,901 --> 01: 34: 19,994 200.000 lainnya, Anda bisa mencari tahu. 1102 01: 34: 20,170 --> 01: 34: 21,933 Aku tahu kamu nekat, Huckleberry ... 1103 01: 34: 22,105 --> 01: 34: 25,074 ... tapi aku juga tahu kamu tidak mau jadilah yang pertama keluar. 1104 01: 34: 28,211 --> 01: 34: 31,374 Lipatan LC, dan Huck Cheever memenangkan pot pertama. 1105 01: 34: 54,204 --> 01: 34: 57,537 Aksinya masih di sini awal di meja final ... 1106 01: 34: 57,707 --> 01: 34: 59,868 ... tapi Huck Cheever tetap konsisten. 1107 01: 35: 00,043 --> 01: 35: 04,412 Dia satu-satunya pemain yang menolak tampil kartu-kartunya ke kamera kartu lubang. 1108 01: 35: 04,581 --> 01: 35: 10,850 Bahkan Chico Banh dan LC Cheever, dua mantan juara dunia, telah berkompromi. 1109 01: 35: 20,130 --> 01: 35: 24,499 Dan sungai itu lima. Chico Banh memenangkan pot. 1110 01: 35: 25,435 --> 01: 35: 26,629 Tangan bagus. 1111 01: 35: 26,837 --> 01: 35: 29,806 Josh Cohen adalah penyelesai tempat kesembilan kami. 1112 01: 35: 55,265 --> 01: 35: 57,290 David bertaruh 250.000. 1113 01: 36: 07,744 --> 01: 36: 10,235 Dan sungai adalah sebuah dongkrak. 1114 01: 36: 10,413 --> 01: 36: 12,040 Huck Cheever memenangkan pot. 1115 01: 36: 12,215 --> 01: 36: 14,445 David Chen selesai di tempat kedelapan. 1116 01: 36: 18,488 --> 01: 36: 19,955 Saya all-in. 1117 01: 36: 20,457 --> 01: 36: 21,719 Michelle Carson adalah all-in. 1118 01: 36: 21,892 --> 01: 36: 23,757 Saya menelepon. 1119 01: 36: 23,927 --> 01: 36: 25,394 Panggilan Frank. 1120 01: 36: 26,129 --> 01: 36: 28,495 Frank Belando berakhir di tempat ketujuh. 1121 01: 36: 28,665 --> 01: 36: 30,565 - Senang bermain denganmu. - Di sini, kamu ambil ini. 1122 01: 36: 30,867 --> 01: 36: 31,856 Terima kasih. 1123 01: 36: 32,836 --> 01: 36: 34,235 Berapa banyak yang tersisa? 1124 01: 36: 34,871 --> 01: 36: 38,568 Tentang ... 270. 1125 01: 36: 38,775 --> 01: 36: 39,935 Menaikkan. 1126 01: 36: 42,078 --> 01: 36: 43,238 400. 1127 01: 36: 43,413 --> 01: 36: 45,904 Ralph kembali meningkat menjadi 400.000. 1128 01: 36: 50,620 --> 01: 36: 54,215 Lipatan LC. Aksi ini kembali ke Chico Banh. 1129 01: 36: 54,391 --> 01: 36: 55,380 Panggilan. 1130 01: 36: 55,559 --> 01: 36: 57,493 Chico all-in dengan dua delapan. 1131 01: 36: 59,596 --> 01: 37: 04,260 Ralph Kaczynski memiliki ace, raja. Dua delapan lawan ace, raja. 1132 01: 37: 04,935 --> 01: 37: 06,163 Dan kegagalan itu. 1133 01: 37: 08,672 --> 01: 37: 11,004 Flop adalah raja, tujuh dan deuce. 1134 01: 37: 11,174 --> 01: 37: 14,200 Dua raja untuk Ralph Kaczynski. Dua delapan untuk Chico Banh. 1135 01: 37: 14,377 --> 01: 37: 17,278 Kecuali orang Vietnam yang berbahasa Spanyol menangkap delapan lainnya ... 1136 01: 37: 17,447 --> 01: 37: 19,472 ... itu hasta la vista untuk Chico Banh. 1137 01: 37: 19,649 --> 01: 37: 20,673 Dan belokannya. 1138 01: 37: 21,551 --> 01: 37: 25,920 Ini tiga. Hanya delapan yang akan menyelamatkan Chico Banh. 1139 01: 37: 26,089 --> 01: 37: 27,113 Dan sungai ... 1140 01: 37: 29,259 --> 01: 37: 30,658 ... adalah sebuah jack. 1141 01: 37: 32,796 --> 01: 37: 37,199 Chico Banh, tempat finisher keenam kami. Membawa pulang $ 200.000. 1142 01: 37: 37,367 --> 01: 37: 38,425 Semoga berhasil, Huck. 1143 01: 37: 53,383 --> 01: 37: 54,509 Dan kegagalan itu. 1144 01: 37: 58,521 --> 01: 38: 01,081 Ratu, sembilan, enam. Semua klub. 1145 01: 38: 03,093 --> 01: 38: 04,993 LC bertaruh 200.000. 1146 01: 38: 09,833 --> 01: 38: 11,232 Lipatan Huck. 1147 01: 38: 15,972 --> 01: 38: 18,031 - Panggilan. - Panggilan Michelle. 1148 01: 38: 23,980 --> 01: 38: 26,778 Kartu gilirannya adalah deuce of clubs. 1149 01: 38: 27,817 --> 01: 38: 29,717 Anda harus menganggap mereka keduanya memiliki flushes. 1150 01: 38: 29,886 --> 01: 38: 33,413 Pertanyaannya adalah siapa yang punya klub tertinggi di dalam lubang. 1151 01: 38: 33,590 --> 01: 38: 34,887 Pemeriksaan LC. 1152 01: 38: 39,429 --> 01: 38: 41,158 Michelle bertaruh 400.000. 1153 01: 38: 46,336 --> 01: 38: 47,462 Panggilan LC. 1154 01: 38: 53,743 --> 01: 38: 55,176 Dan sungai ... 1155 01: 38: 56,946 --> 01: 38: 58,413 ... adalah delapan klub. 1156 01: 39: 02,485 --> 01: 39: 04,544 Pemeriksaan LC. 1157 01: 39: 14,864 --> 01: 39: 17,924 - Saya all-in. - Michelle Carson lengkap. 1158 01: 39: 22,038 --> 01: 39: 24,165 - Panggilan. - Panggilan LC. 1159 01: 39: 26,376 --> 01: 39: 30,005 Michelle memiliki raja klub untuk siram tinggi raja. 1160 01: 39: 30,180 --> 01: 39: 31,670 Sangat bagus. 1161 01: 39: 32,582 --> 01: 39: 34,607 Tapi tidak cukup baik. 1162 01: 39: 39,556 --> 01: 39: 41,751 - Astaga. - Straight flush. 1163 01: 39: 43,560 --> 01: 39: 48,463 LC Cheever telah dieliminasi Michelle Carson dengan straight flush. 1164 01: 39: 52,402 --> 01: 39: 56,236 Straight flush terakhir di meja final di World Series of Poker ... 1165 01: 39: 56,406 --> 01: 39: 59,341 ... adalah tahun 1994. Tidak ada yang sebelum itu. 1166 01: 40: 00,443 --> 01: 40: 01,774 Pergi tangkap dia. 1167 01: 40: 03,246 --> 01: 40: 09,242 Dan Michelle Carson, penentu tempat kelima kami, memenangkan $ 320.000. 1168 01: 40: 27,036 --> 01: 40: 28,435 Tangan bagus. 1169 01: 40: 28,605 --> 01: 40: 32.200 Ya. Biasanya bukan tangan besar yang melakukannya. 1170 01: 40: 33,710 --> 01: 40: 38,340 Dua puluh delapan tahun yang lalu saya berhadapan dengan Doyle Brunson di meja final. 1171 01: 40: 38,515 --> 01: 40: 42,679 Dia menangkap 10 di sungai selama tiga 10 detik, dan dia memenangkan turnamen. 1172 01: 40: 42,852 --> 01: 40: 45,184 Sudah waktunya. 1173 01: 40: 45,355 --> 01: 40: 48,984 Dua tahun kemudian, saya mengetuk Bobby Baldwin dengan sepasang jack. 1174 01: 40: 49,159 --> 01: 40: 50,922 Ini waktuku. 1175 01: 40: 52,195 --> 01: 40: 55,221 Ini bisa jadi kesempatan terakhir saya untuk memenangkan ini lagi. 1176 01: 40: 55,398 --> 01: 40: 59,835 Turnamennya terlalu besar. Keberuntungan terlalu banyak faktor sekarang. 1177 01: 41: 00,003 --> 01: 41: 02,198 Kenapa kamu peduli? Anda tidak punya apa-apa untuk membuktikan. 1178 01: 41: 02,372 --> 01: 41: 04,237 Anda sudah menang dua kali. 1179 01: 41: 05,708 --> 01: 41: 07,335 Warisan. 1180 01: 41: 08,211 --> 01: 41: 12,614 Jika saya bisa menang untuk ketiga kalinya, Saya akan berada di buku. 1181 01: 41: 12,782 --> 01: 41: 14,249 Di halaman pertama. 1182 01: 41: 16,119 --> 01: 41: 17,609 Yah, satu atau lain cara ... 1183 01: 41: 19,422 --> 01: 41: 23,256 ... kami membuat semacam sejarah di sini. Anda dan saya di meja final. 1184 01: 41: 26,129 --> 01: 41: 27,824 Ya, itu salah satu cara untuk melihatnya. 1185 01: 41: 29,365 --> 01: 41: 30,559 Bagaimana Anda melihatnya? 1186 01: 41: 32,602 --> 01: 41: 36,732 Anda bisa menyebutnya apa yang Anda suka. Apa yang terjadi maka terjadilah. 1187 01: 41: 41,845 --> 01: 41: 45,337 Itu sudah lama sekali, Huckleberry. Ibumu memaafkanku. 1188 01: 41: 45,515 --> 01: 41: 47,073 Kenapa kamu tidak bisa? 1189 01: 41: 47,617 --> 01: 41: 49,744 Apa yang membuatmu berpikir dia pernah memaafkanmu? 1190 01: 41: 49,919 --> 01: 41: 52,012 Dia bilang begitu ketika dia memberi saya kembali cincinnya. 1191 01: 41: 52,188 --> 01: 41: 53,450 Anda mencuri cincin itu. 1192 01: 41: 55,892 --> 01: 41: 57,257 Itu benar, saya lakukan. 1193 01: 41: 58,094 --> 01: 42: 00,619 Hocked it. Ditebus. Berikan kembali padanya. 1194 01: 42: 00,797 --> 01: 42: 03,163 Dia tidak pernah memakainya lagi. 1195 01: 42: 03,333 --> 01: 42: 05,699 Sebelum dia meninggal, dia mengembalikannya padaku. 1196 01: 42: 13,042 --> 01: 42: 17,809 Saya menyimpan cincin itu karena milik ibumu pengampunan sangat berarti bagi saya. 1197 01: 42: 23,653 --> 01: 42: 27,783 Nah, kalau begitu, mengapa Anda bertaruh dengan itu? Saya memenangkannya dari Anda, ingat? 1198 01: 42: 30,326 --> 01: 42: 32,157 Karena dia ibumu. 1199 01: 42: 36,165 --> 01: 42: 38,292 - Hei, Eddie. - Selamat datang kembali. 1200 01: 42: 43,373 --> 01: 42: 46,171 - Di sini kamu pergi. - Terima kasih. 1201 01: 42: 52,649 --> 01: 42: 53,775 Dia lelaki itu. 1202 01: 43: 09,599 --> 01: 43: 11,226 Huck meningkat menjadi 90.000. 1203 01: 43: 16,539 --> 01: 43: 18,268 Menaikkan. 1204 01: 43: 20,643 --> 01: 43: 22,907 Ralph kembali meningkat menjadi 300.000. 1205 01: 43: 24,681 --> 01: 43: 25,807 Lipatan LC. 1206 01: 43: 31,921 --> 01: 43: 32,910 Jason terlipat. 1207 01: 43: 40,263 --> 01: 43: 42,390 Bersenang-senang, Ralph? 1208 01: 43: 48,404 --> 01: 43: 51,567 Lipatan Huck, dan Ralph memenangkan pot. 1209 01: 43: 58,681 --> 01: 44: 00,410 Jason naik menjadi 100.000. 1210 01: 44: 12,161 --> 01: 44: 13,719 Panggilan Huck. 1211 01: 44: 20,403 --> 01: 44: 21,995 Dan Ralph menelepon. 1212 01: 44: 22,472 --> 01: 44: 26,306 Tiga pemain dalam pot. Dan kegagalan itu. 1213 01: 44: 28,778 --> 01: 44: 31,042 Jack, empat, tiga. Semua pakaian yang berbeda. 1214 01: 44: 32,615 --> 01: 44: 34,446 Pemeriksaan Huck. 1215 01: 44: 44,060 --> 01: 44: 47,257 Ralph bertaruh 350.000. 1216 01: 45: 03,813 --> 01: 45: 06,077 Panggil Jason. 1217 01: 45: 25,968 --> 01: 45: 29,631 Dan Huck menelepon. Panci ini sekarang lebih dari satu juta dolar. 1218 01: 45: 36,412 --> 01: 45: 38,004 Dan belokan ... 1219 01: 45: 39,715 --> 01: 45: 41,012 ... adalah raja hati. 1220 01: 45: 45,855 --> 01: 45: 47,686 Pemeriksaan Huck. 1221 01: 45: 53,362 --> 01: 45: 55,421 Saya all-in. Sembilan lima puluh. 1222 01: 45: 55,598 --> 01: 45: 58,089 Semua milik Ralph Kaczynski untuk 950.000. 1223 01: 46: 14,183 --> 01: 46: 15,946 Jason terlipat. 1224 01: 46: 17,220 --> 01: 46: 18,209 Panggilan. 1225 01: 46: 18,387 --> 01: 46: 19,752 Panggilan Huck. 1226 01: 46: 20,389 --> 01: 46: 22,857 Ralph Kaczynski tidak bisa merasakan terlalu bagus tentang ini. 1227 01: 46: 23,025 --> 01: 46: 27,325 Bahkan, dia mungkin merasa sedikit suka beruang yang masuk perangkap. 1228 01: 46: 28,731 --> 01: 46: 31,564 Ralph Kaczynski punya raja dan jack, dua pasang. 1229 01: 46: 31,734 --> 01: 46: 33,065 Huck punya seperangkat tiga. 1230 01: 46: 34,837 --> 01: 46: 36,828 Kaczynski membutuhkan raja atau jack. 1231 01: 46: 37,006 --> 01: 46: 41,340 Ada lagi, dan Huck Cheever telah membuatnya keluar dari turnamen ini. 1232 01: 46: 43,546 --> 01: 46: 45,343 Dan sungai itu. 1233 01: 46: 48,151 --> 01: 46: 50,051 Dan sungai adalah ratu. 1234 01: 46: 50,219 --> 01: 46: 52,016 Dan Huck Cheever telah memenangkan pot. 1235 01: 47: 07,236 --> 01: 47: 12,003 Ralph Kaczynski memenangkan 440.000, dengan finish tempat keempatnya. 1236 01: 47: 12,909 --> 01: 47: 15,275 Kami sampai ke tiga terakhir kami. 1237 01: 47: 23,686 --> 01: 47: 26,621 Ya, itu permainan yang mulus, kawan. 1238 01: 47: 29,992 --> 01: 47: 32,187 Huck adalah tindakan pertama pada tombol. 1239 01: 47: 54,350 --> 01: 47: 56,250 Huck panggilan 40.000. 1240 01: 48: 07,263 --> 01: 48: 10,061 LC meningkat menjadi 100.000. 1241 01: 48: 12,602 --> 01: 48: 14,570 Jason terlipat. 1242 01: 48: 20,042 --> 01: 48: 22,567 - Saya akan menelepon. - Panggilan Huck. 1243 01: 48: 23,479 --> 01: 48: 25,174 Apa maksudmu, "panggil saja"? 1244 01: 48: 27,383 --> 01: 48: 30,443 Ambillah dengan cara apa pun yang Anda inginkan. Itu hanya sebuah panggilan. 1245 01: 48: 34,223 --> 01: 48: 35,554 Dan kegagalan itu. 1246 01: 48: 37,460 --> 01: 48: 40,759 Kegagalan adalah tujuh, lima, deuce, pelangi. 1247 01: 48: 44,567 --> 01: 48: 46,159 Ayo main tiga. 1248 01: 48: 46,335 --> 01: 48: 48,735 LC membuatnya 300.000. 1249 01: 48: 56,846 --> 01: 48: 58,404 Menaikkan. 1250 01: 49: 00,650 --> 01: 49: 04,711 Tiga Anda, dan tiga lagi. 1251 01: 49: 04,887 --> 01: 49: 06,787 Huck bertambah menjadi 600.000. 1252 01: 49: 08,257 --> 01: 49: 12,216 Peningkatan yang menarik, Huckleberry. 1253 01: 49: 31,480 --> 01: 49: 33,141 Telepon saja. 1254 01: 49: 35,751 --> 01: 49: 37,548 Panggilan LC. 1255 01: 49: 42,591 --> 01: 49: 44,058 Belok. 1256 01: 49: 45,795 --> 01: 49: 48,093 Belok adalah deuce of spades. 1257 01: 49: 55,037 --> 01: 49: 56,197 Lima lagi untuk pergi. 1258 01: 49: 56,372 --> 01: 49: 59,307 LC bertaruh 500.000. 1259 01: 50: 08,451 --> 01: 50: 10,476 - Panggilan. - Panggilan Huck. 1260 01: 50: 10,653 --> 01: 50: 13,087 Panci sekarang dua juta dolar. 1261 01: 50: 15,758 --> 01: 50: 17,885 Sekarang Anda memuluskan panggilan. 1262 01: 50: 18,060 --> 01: 50: 19,027 Buku ini mengatakan: 1263 01: 50: 19,195 --> 01: 50: 23.291 "Jika Anda memegang peluru sekarang menjadi waktu untuk pergi dari atas. " 1264 01: 50: 23,466 --> 01: 50: 24,933 Lakukan all-in. 1265 01: 50: 27,636 --> 01: 50: 29,103 Sungai. 1266 01: 50: 30,172 --> 01: 50: 32,072 River adalah kedelapan hati. 1267 01: 50: 37,446 --> 01: 50: 39,243 Jadi, ini dia. 1268 01: 50: 40,583 --> 01: 50: 42,312 Di sini kita. 1269 01: 50: 44,120 --> 01: 50: 45,382 Berapa banyak yang kamu punya? 1270 01: 50: 49,825 --> 01: 50: 52,020 Sekitar 650. 1271 01: 51: 06,976 --> 01: 51: 10,844 Kurasa aku memilikimu, Huckleberry. Semua masuk. 1272 01: 51: 11,013 --> 01: 51: 13,106 L. C Cheever lengkap. 1273 01: 51: 15,518 --> 01: 51: 17,179 Panggilan Huck. 1274 01: 51: 17,353 --> 01: 51: 18,877 Dan dia akan menggandakan, atau keluar. 1275 01: 51: 23,359 --> 01: 51: 25,850 - Panggilan. - Panggilan Huck. 1276 01: 51: 28,564 --> 01: 51: 30,623 LC memiliki dua raja. 1277 01: 51: 59,562 --> 01: 52: 02,554 Raja, tangan yang bagus. 1278 01: 52: 03,632 --> 01: 52: 05,099 Mereka baik-baik saja. 1279 01: 52: 06,135 --> 01: 52: 08,603 LC Cheever memenangkan pot. 1280 01: 52: 11,740 --> 01: 52: 13,230 Bermain bagus, Huck. 1281 01: 52: 31,460 --> 01: 52: 37,490 Huck Cheever, adalah tempat bencher ketiga kami, memenangkan 650.000 dolar. 1282 01: 52: 37,800 --> 01: 52: 39,165 Huck. 1283 01: 53: 02,258 --> 01: 53: 05,853 Ini dia, kita sampai ke final dua pemain untuk kejuaraan dunia ... 1284 01: 53: 06,028 --> 01: 53: 09,964 ... LC Cheever dan pemimpin chip kami, Jason Keyes. 1285 01: 53: 10,132 --> 01: 53: 13,932 Membuat jalan untuk dua koma lima juta dalam bentuk tunai. 1286 01: 53: 21,210 --> 01: 53: 26,807 Huck. Saya menempatkan Anda pada ratu, benar. 1287 01: 53: 26,982 --> 01: 53: 28,176 Benar, ratu. 1288 01: 53: 28,350 --> 01: 53: 30,511 Huck, bisakah kita beberapa kata denganmu? 1289 01: 53: 30,686 --> 01: 53: 33,348 Dipukul oleh ayahmu sendiri. Jenis berdarah dingin, ya? 1290 01: 53: 33,522 --> 01: 53: 36,889 LC kembali meningkat menjadi 620.000. 1291 01: 53: 37,059 --> 01: 53: 38,219 Jason mengangkat satu lagi ... 1292 01: 53: 38,394 --> 01: 53: 41,852 Ya, seseorang yang mengerti permainan dengan sangat baik sekali berkata: 1293 01: 53: 42,031 --> 01: 53: 45,194 "Pahlawan kejam. Kamu tidak bisa bersimpati dan menang. " 1294 01: 53: 45,367 --> 01: 53: 46,994 LC Cheever lengkap. 1295 01: 53: 47,169 --> 01: 53: 48,659 Permisi. 1296 01: 53: 49,838 --> 01: 53: 53,274 Tindakannya adalah untuk Jason Keyes. Bisa jadi ini. 1297 01: 53: 55,511 --> 01: 53: 58,207 - Panggilan. - Jason Keyes, panggilan. 1298 01: 53: 59,515 --> 01: 54: 03,611 LC memiliki kartu as, raja. 1299 01: 54: 03,786 --> 01: 54: 06,311 Jason Keyes punya ace, ratu berlian. 1300 01: 54: 07,122 --> 01: 54: 10,819 Jason Keyes membutuhkan seorang ratu, dan sungai. 1301 01: 54: 12,394 --> 01: 54: 13,918 Itu ratu. 1302 01: 54: 15,531 --> 01: 54: 18,364 Jason Keyes adalah dunia juara poker. 1303 01: 54: 25,541 --> 01: 54: 31,036 Dan LC Cheever, juara kedua kami, memenangkan 1,3 juta dolar. 1304 01: 54: 35,918 --> 01: 54: 38,284 Huck! Hei! 1305 01: 54: 45,494 --> 01: 54: 47,394 Anda punya peluru, bukan? 1306 01: 54: 48,497 --> 01: 54: 49,691 Raja-rajamu baik-baik saja. 1307 01: 54: 49,865 --> 01: 54: 53,494 Tidak. Anda memberikannya kepada saya. Mengapa? 1308 01: 54: 59,508 --> 01: 55: 02,136 Anggap saja aku pikir itu waktumu. 1309 01: 55: 02,978 --> 01: 55: 06,744 Yah, kamu salah tentang itu. 1310 01: 55: 09,818 --> 01: 55: 13,686 Jadi, di mana sekarang? Kembali ke Prancis? 1311 01: 55: 13,856 --> 01: 55: 16,347 Selaput. Kemudian Atlantic City. 1312 01: 55: 16,525 --> 01: 55: 18,356 - Turnamen? - Ya 1313 01: 55: 18,527 --> 01: 55: 22,964 Mereka menerbangkan beberapa dari kita orang tua down, comping biaya masuk. 1314 01: 55: 23,132 --> 01: 55: 26,465 Permainan sedang dipasarkan sekarang. Mereka membutuhkan penjudi selebritis. 1315 01: 55: 26,635 --> 01: 55: 31,572 Seperti yang lainnya, mereka ingin berpura-pura sudah seperti dulu. 1316 01: 55: 37,246 --> 01: 55: 38,770 Mari main. 1317 01: 55: 41,383 --> 01: 55: 42,509 - Mainkan? - Ya 1318 01: 55: 42,685 --> 01: 55: 48,214 Sekarang juga. Kamu dan aku. Kepala ke kepala. Ayolah. Seperti dulu. 1319 01: 55: 49,258 --> 01: 55: 51,283 Apakah kita berdua baik. 1320 01: 55: 53,729 --> 01: 55: 55,492 Membersihkan udara. 1321 01: 55: 57,032 --> 01: 55: 59,091 Sejauh yang saya ketahui, udaranya jelas. 1322 01: 55: 59,268 --> 01: 56: 01,429 Maka Anda akan bermain lebih baik. 1323 01: 56: 03,939 --> 01: 56: 05,270 Ayolah. 1324 01: 56: 13,382 --> 01: 56: 15,407 Dipotong untuk kesepakatan. 1325 01: 56: 15,584 --> 01: 56: 18,553 Angelina, kita butuh ada yang berubah di sini. 1326 01: 56: 22,858 --> 01: 56: 25,656 Kena kau! Penny, sen dan sen. 1327 01: 57: 02,331 --> 01: 57: 04,799 - Malam, Billie. - Malam, Andy. 1328 01: 57: 15,878 --> 01: 57: 16,867 Bisakah kita bicara? 1329 01: 57: 18,413 --> 01: 57: 21,507 Di luar. Saya butuh udara segar. 1330 01: 57: 22,151 --> 01: 57: 24,847 Jadi, bagaimana turnamennya? 1331 01: 57: 25,020 --> 01: 57: 27,955 - Menangkan, kehilangan beberapa. - Mudah datang mudah pergi? 1332 01: 57: 28,123 --> 01: 57: 30,182 Ya, cerita lama yang sama. 1333 01: 57: 31,894 --> 01: 57: 35,193 Dan uang itu adil cara menjaga skor. 1334 01: 57: 35,364 --> 01: 57: 36,854 Ya. 1335 01: 57: 37,032 --> 01: 57: 40,729 Kecuali untuk kemenangan kiriku. 1336 01: 57: 40,903 --> 01: 57: 43,337 Uang yang penting. 1337 01: 57: 47,476 --> 01: 57: 50,138 Empat dolar dan 37 sen. 1338 01: 57: 52,281 --> 01: 57: 55,546 Penny, sen dan sen. 1339 01: 57: 55,717 --> 01: 57: 58,652 Seperti di atas meja dapur. 1340 01: 58: 02,691 --> 01: 58: 03,988 Anda mengerti. 1341 01: 58: 05,327 --> 01: 58: 08,660 Anda membiarkan ayahmu menang di turnamen, bukan? 1342 01: 58: 11,300 --> 01: 58: 12,767 Anda ada di sana. 1343 01: 58: 19,875 --> 01: 58: 21,570 Apakah saya mudah dibaca? 1344 01: 58: 23,645 --> 01: 58: 26.079 Ketika Anda tahu memberitahu itu. 1345 02: 03: 00,822 --> 02: 03: 04,815 Coba tebak, teman? Anda baru saja kehilangan 20.000 dolar. 1346 02: 03: 04,993 --> 02: 03: 07,120 Tiga puluh hari. Ini sebulan. Kamu kalah. 1347 02: 03: 07,295 --> 02: 03: 11,061 Benci memberitahumu ini, ada 31 hari di bulan Mei. 1348 02: 03: 14,169 --> 02: 03: 16,194 Nah, berapa hari di bulan Agustus? 1349 02: 03: 16,371 --> 02: 03: 18,100 - Agustus? - Ya 1350 02: 03: 18,273 --> 02: 03: 19,900 Tiga puluh, saya pikir. 1351 02: 03: 20,075 --> 02: 03: 22,202 - Double atau tidak ada yang mengatakan ada 31. - Taruhan! 1352 02: 03: 22,377 --> 02: 03: 23,401 Yo, kawan!