1 00: 01: 42,344 --> 00: 01: 45,972 Perawat. Jam berapa sekarang? 2 00: 01: 46,056 --> 00: 01: 48,099 - Ini jam 4:00 pagi. - Jam empat? Yesus 3 00: 01: 48,182 --> 00: 01: 49,517 Coba dan tidur. 4 00: 01: 49,600 --> 00: 01: 53,562 Dengar, aku benar-benar minta maaf semua keributan. Saya benar-benar minta maaf, ya. 5 00: 01: 53,646 --> 00: 01: 55,189 Saya tidak tahu apa yang merasuki saya, perawat. 6 00: 01: 55,272 --> 00: 01: 58,150 Eric, tidak ada yang terluka. Kamu tidak terluka. 7 00: 01: 58,233 --> 00: 01: 59,651 Semuanya baik-baik saja. 8 00: 01: 59,735 --> 00: 02: 01,611 Dengar, saya mendapat giliran awal. 9 00: 02: 01,695 --> 00: 02: 03,280 Bisakah Anda memberikan saya pakaian untuk saya, tolong, perawat? 10 00: 02: 03,363 --> 00: 02: 04,781 Anda tidak akan pergi kemana-mana. 11 00: 02: 04,864 --> 00: 02: 06,366 - Eric, tidak apa-apa. - Bisakah Anda mendapatkan saya pakaian, tolong? 12 00: 02: 06,449 --> 00: 02: 08,451 - Coba dan santai. Berbaringlah. - Saya tidak bisa terlambat untuk bekerja, perawat. 13 00: 02: 08,534 --> 00: 02: 10,119 - Tidak masalah. - Aku tidak boleh terlambat. 14 00: 02: 10,203 --> 00: 02: 11,329 Ya, benar. 15 00: 02: 11,412 --> 00: 02: 14,081 Saya tidak bisa terlambat untuk bekerja, perawat. 16 00: 02: 14,165 --> 00: 02: 16,208 - Tidak masalah. - Bisakah Anda mendapatkan saya pakaian, tolong? 17 00: 02: 16,292 --> 00: 02: 19,002 - Kamu bisa tidur. Anda bisa tidur. - Aku tidak boleh terlambat. 18 00: 02: 20,420 --> 00: 02: 22,547 - Aku tidak boleh terlambat. - Tidak masalah. 19 00: 02: 24,049 --> 00: 02: 26,384 Oh, Lily, aku sangat menyesal. 20 00: 02: 39,938 --> 00: 02: 42,065 Oh, Tuhan, Lily, aku sangat menyesal. 21 00: 02: 47,070 --> 00: 02: 49,405 Anda tenang saja. 22 00: 02: 49,489 --> 00: 02: 51,115 Baiklah, Eric? 23 00: 02: 51,199 --> 00: 02: 52,617 Tuhan, apa yang telah kamu rencanakan, kamu dipstick? 24 00: 02: 52,700 --> 00: 02: 55,202 - Ah, saya tahu, saya tahu. - Kamu memberi kami ketakutan yang benar, kamu tahu? 25 00: 02: 55,286 --> 00: 02: 56,704 Sesuatu lepaskan. 26 00: 02: 56,787 --> 00: 02: 58,664 - Apakah Anda mendapatkan tulang yang rusak atau owt? - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 27 00: 02: 58,747 --> 00: 03: 00,290 - Apakah dia sudah memberimu masalah? - saya belum. Sudahkah saya? 28 00: 03: 00,374 --> 00: 03: 03,460 - Tidak, teliti pasien. Baik-baik saja. - Bisa jadi sedikit bugger dia, lho. 29 00: 03: 06,463 --> 00: 03: 08,798 Guinness Book of Records, eh? 30 00: 03: 08,881 --> 00: 03: 10,716 Kamu apa? 31 00: 03: 10,800 --> 00: 03: 13,094 Tiga ribu kali kelilingi bundaran yang sama. 32 00: 03: 14,804 --> 00: 03: 17,181 Ini adalah perubahan karir, bukan? 33 00: 03: 17,264 --> 00: 03: 19,099 Dari tukang pos ke astronot. 34 00: 03: 19,183 --> 00: 03: 21,226 Saya melamun. 35 00: 03: 21,310 --> 00: 03: 22,769 Anda salah jalan. 36 00: 03: 22,853 --> 00: 03: 25,355 - Kamu beruntung seseorang tidak terbunuh. - jangan. Jangan. 37 00: 03: 25,438 --> 00: 03: 26,648 Ketegaran malam yang baik 38 00: 03: 26,731 --> 00: 03: 28,483 dan aku akan serasi seperti anjing tukang daging. 39 00: 03: 30,234 --> 00: 03: 31,611 Di mana mobil saya? 40 00: 03: 32,695 --> 00: 03: 34,238 Seperti kamu. Itu kacau. 41 00: 03: 36,323 --> 00: 03: 37,783 Bagaimana dengan polisi? 42 00: 03: 38,826 --> 00: 03: 40,369 Saya sudah bicara dengan mereka. 43 00: 03: 40,452 --> 00: 03: 43,497 Mereka harus membuat laporan, tetapi saya tidak pikir mereka akan membawanya lebih jauh 44 00: 03: 43,580 --> 00: 03: 45,415 karena kondisi psikologismu. 45 00: 04: 02.055 --> 00: 04: 03,765 Eric, jika ada yang Anda butuhkan, 46 00: 04: 03,849 --> 00: 04: 05,558 apa-apa, beri aku teriakan, kau dengar? 47 00: 04: 05,642 --> 00: 04: 07,435 Setiap saat. Siang atau malam. Baiklah? 48 00: 04: 07,519 --> 00: 04: 08,853 Aye. Salut kawan. Terima kasih. 49 00: 04: 12,648 --> 00: 04: 14,358 Baiklah. Kami baru saja jatuh gear off. 50 00: 04: 14,442 --> 00: 04: 15,734 Van akan tiba sekitar satu jam lagi. 51 00: 04: 15,818 --> 00: 04: 17,069 Bisakah kamu memberitahu Ryan, tolong? Salut kawan. 52 00: 04: 17,152 --> 00: 04: 18,779 Dengar, aku sudah memberitahumu tidak ada lagi kotoranmu di sini. 53 00: 04: 18,862 --> 00: 04: 20,697 Ini hanya akan berlangsung selama beberapa jam, pasangan. Apa masalahnya? 54 00: 04: 20,781 --> 00: 04: 22,365 Bagaimana kau bisa masuk? 55 00: 04: 24,242 --> 00: 04: 27,162 Sialan neraka. 56 00: 04: 30,748 --> 00: 04: 32,166 Sialan. 57 00: 04: 40,173 --> 00: 04: 42,968 Hei, apakah kamu memberi mereka berdua menusuk kunci? 58 00: 04: 43,051 --> 00: 04: 45,595 - Apa? - Kedua pelawak yang baru saja keluar. 59 00: 04: 45,679 --> 00: 04: 48,806 - Apakah Anda memberi mereka kunci? - Apa yang kamu bicarakan? 60 00: 05: 22,587 --> 00: 05: 24,756 Apa yang sudah saya ceritakan? memberikan kunci kepada orang-orang? 61 00: 05: 27,967 --> 00: 05: 30,053 - Anda mendengar saya? - Ya 62 00: 05: 43,190 --> 00: 05: 45,900 - Kamu siapa? - Oh, aku hanya tinggal di sini, sayang. 63 00: 05: 45,984 --> 00: 05: 47,402 Oh, apakah kamu ayah tiri Ryan? 64 00: 05: 47,485 --> 00: 05: 48,903 - Ya - Oh. 65 00: 05: 59,830 --> 00: 06: 02,624 Saya ingin omong kosong itu turun bergerak sesegera mungkin. 66 00: 06: 02,707 --> 00: 06: 04,417 Dan aku tidak akan memberitahumu lagi, kan? 67 00: 06: 04,501 --> 00: 06: 05,960 Kanan. 68 00: 06: 06,586 --> 00: 06: 08,379 Tidak perlu berteriak. 69 00: 06: 10,965 --> 00: 06: 12,758 Jess? 70 00: 06: 18,430 --> 00: 06: 21,933 Demi Tuhan, Jess. Sudah hampir pukul dua, demi Kristus. 71 00: 06: 22,017 --> 00: 06: 23,935 Bangun untuk sekolah. Kamu terlambat. 72 00: 06: 24,019 --> 00: 06: 25,520 - Ini tengah sore. - Jadi apa, kawan? 73 00: 06: 25,603 --> 00: 06: 26,980 Apakah kamu akan bangun untuk sekolah? 74 00: 06: 27,063 --> 00: 06: 28,523 Oh, biarkan aku sendiri. Aku mencoba untuk tidur. 75 00: 06: 28,606 --> 00: 06: 30,024 Maukah kamu bangun, Jess? 76 00: 06: 30,108 --> 00: 06: 31,651 Jelas, saya tidak akan melakukannya sekolah jika aku di tempat tidur, kan? 77 00: 06: 31,734 --> 00: 06: 33,110 Tuhan, tinggalkan aku sendiri. 78 00: 06: 33,194 --> 00: 06: 35,779 Benar, baik, aku akan melakukannya menjernihkan untuk Anda, saya akan? 79 00: 06: 35,863 --> 00: 06: 38,699 - Eh? Saya hanya akan... - Oi, knobhead. 80 00: 06: 38,782 --> 00: 06: 40,617 Siapa kamu sebenarnya? 81 00: 06: 40,701 --> 00: 06: 44,704 Dengar, Jess, bisakah kau menyelesaikan ini? Itu bukan rumah dangkal yang berdarah. 82 00: 06: 44,788 --> 00: 06: 48,374 - Mencoba membuatku jatuh. - Aku muak dengan itu, aku. 83 00: 06: 48,458 --> 00: 06: 50,376 - Apa yang ... - Siapa kau, dasar bajingan? 84 00: 06: 50,460 --> 00: 06: 52,962 - Maaf? - Siapa kamu? 85 00: 06: 53,045 --> 00: 06: 55,631 Siapa aku ini? Aku akan memberitahumu siapa aku sebenarnya. 86 00: 06: 55,714 --> 00: 06: 57,216 Saya layanan kamar sialan! 87 00: 06: 57,299 --> 00: 06: 59,092 Apakah Anda ingin mendaftar keluhan sialan? 88 00: 07: 00,677 --> 00: 07: 02,054 Lihatlah kamarku! 89 00: 07: 02,137 --> 00: 07: 04,347 Lihatlah, pergilah. Pindah! 90 00: 07: 04,431 --> 00: 07: 07,183 Sialan. Aku mencoba untuk tidur. Buang, kawan. 91 00: 07: 11,771 --> 00: 07: 14,899 Lihatlah kamarku. Lihatlah kamarku! 92 00: 07: 14,982 --> 00: 07: 18,110 Sialan! Bercinta mendapatkannya diurutkan. 93 00: 07: 18,193 --> 00: 07: 20,779 - Saya sampai di sini dengan itu! - Apa apaan? 94 00: 07: 46,261 --> 00: 07: 48,930 Halo. Kami tidak tersedia sekarang. 95 00: 07: 49,013 --> 00: 07: 51,724 Tolong tinggalkan namamu dan nomor telepon setelah bunyi bip. 96 00: 07: 51,807 --> 00: 07: 53,476 Kami akan membalas panggilan Anda. 97 00: 07: 55,060 --> 00: 07: 58,105 Ayah, ini aku lagi. Di mana sih ya? 98 00: 07: 58,188 --> 00: 08: 01,566 Akankah kamu menelepon saya, tolong? Tuhan, apakah ponselmu berfungsi atau apa? 99 00: 08: 01,650 --> 00: 08: 03,401 Apakah kamu tahu aku kehilangan dua kelas sekarang? 100 00: 08: 03,485 --> 00: 08: 06,362 Aku harus buru-buru kembali dan mengambil Daisy sendiri. 101 00: 08: 06,446 --> 00: 08: 10,408 Kau benar-benar mengecewakanku, Ayah. Aku sangat kesal. 102 00: 08: 10,491 --> 00: 08: 13,577 Akankah kamu meneleponku saja dan biarkan aku tahu bahwa kamu baik-baik saja? 103 00: 08: 28,591 --> 00: 08: 30,968 Pernahkah Anda mengalami psikiater, Eric? 104 00: 08: 33,721 --> 00: 08: 35,681 Kamu tahu apa yang dia tanyakan padaku? 105 00: 08: 36,974 --> 00: 08: 39,434 Kapan terakhir kali kamu bahagia? 106 00: 08: 46,941 --> 00: 08: 50,820 Hari ini, di Old Trafford, Ini kembalinya Eric Cantona, 107 00: 08: 50,903 --> 00: 08: 55,824 yang paling berbakat, temperamental dan berbicara tentang pemain sepak bola di Inggris. 108 00: 09: 06,334 --> 00: 09: 09,587 Cantona mengambil kendali. Membuat tanah yang baik. 109 00: 09: 09,671 --> 00: 09: 12,006 Mencari kesempatan menembak dan menemukannya! 110 00: 09: 12,381 --> 00: 09: 15,718 Eric Cantona lagi untuk Manchester United. 111 00: 09: 18,595 --> 00: 09: 20,889 Melewatinya ke arah Cantona. 112 00: 09: 24,017 --> 00: 09: 26,561 Kanchelskis. Ini bola yang bagus. 113 00: 09: 26,644 --> 00: 09: 28,771 Cantona membawanya dalam langkahnya 114 00: 09: 28,855 --> 00: 09: 32,191 dan kebakaran Manchester United ke dalam memimpin. 115 00: 09: 42,534 --> 00: 09: 44,077 Minum minuman minum 116 00: 09: 44,160 --> 00: 09: 45,537 Untuk raja, raja, raja 117 00: 09: 45,620 --> 00: 09: 48,873 Karena dia adalah pemimpin tim sepak bola kami 118 00: 09: 48,957 --> 00: 09: 52,126 Dia penyerang tengah terbesar 119 00: 09: 52,210 --> 00: 09: 54,712 Bahwa dunia pernah melihat 120 00: 09: 54,795 --> 00: 09: 58,507 Cantona. Itu masih Cantona. Ada satu kembali. 121 00: 10: 09,142 --> 00: 10: 12,103 Cantona untuk Manchester United. 122 00: 10: 13,187 --> 00: 10: 15,814 Oh, tapi dia memenangkannya kembali. 123 00: 10: 15,898 --> 00: 10: 17,358 Giggs. Ini Cantona. 124 00: 10: 17,441 --> 00: 10: 22,446 Ya! Eric Cantona dengan tujuan untuk Manchester United. 125 00: 10: 45,133 --> 00: 10: 47,844 Lihatlah keadaannya. Dia tidak punya ritme. Dia terjebak. Dia ... 126 00: 10: 48,094 --> 00: 10: 50,346 Dia seperti roda miring, dia tidak bisa pergi. 127 00: 10: 51,097 --> 00: 10: 52,682 Aku tahu, sulit dipercaya, bukan? 128 00: 10: 52,765 --> 00: 10: 54,392 Beberapa tahun yang lalu dia ada di lantai dansa. 129 00: 10: 54,475 --> 00: 10: 57,269 Dia penari yang brilian. Lihatlah keadaannya. 130 00: 10: 58,520 --> 00: 11: 03,066 Saya tidak lucu, tapi berapa lama apakah itu karena Chrissie diselamatkan? 131 00: 11: 03,150 --> 00: 11: 05,068 Tujuh tahun. 132 00: 11: 06,569 --> 00: 11: 08,863 Dan kemudian dia terhuyung-huyung dengan dua langkah. 133 00: 11: 08,947 --> 00: 11: 10,490 Bagaimana cara kerjanya? 134 00: 11: 12,867 --> 00: 11: 15,161 - Halo, anak laki-laki. - Baiklah? 135 00: 11: 16,453 --> 00: 11: 18,956 - Apa yang kamu dapatkan di sana? - Malu, bukan? 136 00: 11: 19.039 --> 00: 11: 20,832 - Oh, jangan khawatir, ini akan menyelesaikannya. - Apa itu? 137 00: 11: 20,916 --> 00: 11: 22,584 Dog's bollocks ini. 138 00: 11: 22,667 --> 00: 11: 24,211 Apa ini? 139 00: 11: 24,294 --> 00: 11: 26,713 - Ambillah dari saya. - Sekarang apa yang kamu dapat? 140 00: 11: 28,089 --> 00: 11: 30,216 Anda telah merampok bagian swadaya lagi? 141 00: 11: 30,299 --> 00: 11: 33,052 Anda ingin dilarang dari toko-toko buku. 142 00: 11: 33,135 --> 00: 11: 35,262 Jika Anda bisa membuka pikiran kecil Anda hanya sebentar, 143 00: 11: 35,346 --> 00: 11: 37,014 Anda mungkin belajar sesuatu. 144 00: 11: 37,097 --> 00: 11: 39,558 Yang dibutuhkan Eric adalah tawa. Itu ada di sana. 145 00: 11: 39,641 --> 00: 11: 41,893 Menurut dia, tertawa adalah obat terbaik. 146 00: 11: 41,977 --> 00: 11: 44,312 Jika kamu bisa membuatnya tertawa, tawa, tidak peduli apa 147 00: 11: 44,396 --> 00: 11: 46,773 itu dipaksa atau buatan, itu membuatmu merasa baik. 148 00: 11: 46,856 --> 00: 11: 49,817 Ternyata itu mengangkat semangat Anda, itu menghasilkan endorfin, 149 00: 11: 49,901 --> 00: 11: 51,360 dan semua tubuhmu terasa enak. 150 00: 11: 51,444 --> 00: 11: 53,404 Jika saya berada di sepatu Eric, Saya lebih suka bercinta yang baik, 151 00: 11: 53,487 --> 00: 11: 54,947 Saya akan jujur ​​dengan Anda. 152 00: 11: 55,030 --> 00: 11: 57,366 - Apakah itu kamu menjadi sukarelawan? - Tidak. 153 00: 11: 57,449 --> 00: 11: 59,284 Saya menjadi sukarelawan Jack. 154 00: 12: 00,827 --> 00: 12: 02,704 Dengar, apa yang akan kita lakukan adalah mencoba dan membuat Eric tertawa. 155 00: 12: 02,788 --> 00: 12: 04,789 Baik. Satu per satu. Semua pergi ke sana. 156 00: 12: 04,873 --> 00: 12: 07,625 Katakan padanya lelucon, lakukan tarian, lakukan apa Anda suka, buat dia tertawa. 157 00: 12: 08,042 --> 00: 12: 10,586 Coba dan ceriakan anak itu, oke? Lakukan yang terbaik yang kamu bisa. 158 00: 12: 11,963 --> 00: 12: 14,465 - Baiklah, Eric? - Baiklah, Limpa? 159 00: 12: 14,548 --> 00: 12: 17,051 Apakah Anda, apakah Anda mendengar tentang... 160 00: 12: 28,770 --> 00: 12: 30,354 Oh sayang. 161 00: 12: 35,317 --> 00: 12: 36,944 Perlu melakukan yang lebih baik dari itu, Limpa. 162 00: 12: 37,027 --> 00: 12: 39,571 - Hei, Eric. Kamu baik-baik saja? - Baiklah, Smug. 163 00: 12: 39,655 --> 00: 12: 41,948 - Hei, dua monyet di bak mandi, kan. - Benar. 164 00: 12: 42,032 --> 00: 12: 43,909 Satu monyet berubah menjadi monyet lainnya dan pergi ... 165 00: 12: 45,618 --> 00: 12: 47,120 - Seperti itu, kan? Kanan? - Ya Ya ya ya. 166 00: 12: 47,203 --> 00: 12: 48,580 Monyet lainnya berubah ke yang lainnya dan pergi 167 00: 12: 48,663 --> 00: 12: 50,289 "Taruh air dingin ke dalamnya, kau bodoh." 168 00: 12: 51,457 --> 00: 12: 53,459 - Sialan neraka. - Oh, persetan. 169 00: 12: 53,542 --> 00: 12: 56,128 Itu tidak terlalu buruk. Lebih baik daripada Bagaimanapun juga Spleen, bukan? 170 00: 12: 56,212 --> 00: 12: 57,921 Ya terserah. 171 00: 13: 02,300 --> 00: 13: 05,053 - Hai, Eric. - Baiklah. 172 00: 13: 05,136 --> 00: 13: 06,763 Hei, kamu pandai teka-teki silang, bukan? 173 00: 13: 06,846 --> 00: 13: 08,598 - Ya, ya, ya. - Ya 174 00: 13: 08,681 --> 00: 13: 10,391 Tukang pos yang sarat beban. 175 00: 13: 10,475 --> 00: 13: 13,102 - Berapa banyak huruf? - Tas besar sialan. 176 00: 13: 14,645 --> 00: 13: 16,230 Ya, ya. 177 00: 13: 18,190 --> 00: 13: 20,734 Berdiri di depan cermin imajiner Anda. 178 00: 13: 21,777 --> 00: 13: 25,238 Ya. Berdiri di depan cermin imajiner Anda. 179 00: 13: 25,822 --> 00: 13: 27,615 Pikirkan seseorang yang mencintaimu 180 00: 13: 27,699 --> 00: 13: 31,035 dan bayangkan melihat diri Anda sendiri melalui mata mereka. 181 00: 13: 33,913 --> 00: 13: 35,372 Ya? 182 00: 13: 36,665 --> 00: 13: 40,210 Jangan bercanda. Ayolah. Sangat mudah, bukan? 183 00: 13: 41,920 --> 00: 13: 44,965 Apakah Anda harus bertemu dengan mereka? 184 00: 13: 45,048 --> 00: 13: 46,841 Apakah Anda harus bertemu orang itu? 185 00: 13: 46,925 --> 00: 13: 49,927 Bisa saja kamu... Anda harus bertemu dengan mereka jika mereka mencintaimu. 186 00: 13: 50,762 --> 00: 13: 52,555 - Ayolah. - Apakah ada cara kita bisa persiapan 187 00: 13: 52,638 --> 00: 13: 54,306 - untuk masuk ke dalamnya? - Anda bisa menutup mulut untuk memulai! 188 00: 13: 56,016 --> 00: 13: 57,393 Aku disini. Saya di depan saya cermin. 189 00: 13: 57,476 --> 00: 14: 00,270 Berdiri di depan sebuah sialan cermin imajiner. Kanan? 190 00: 14: 00,354 --> 00: 14: 02,189 - Saya. - Pikirkan seseorang yang ... 191 00: 14: 02,272 --> 00: 14: 05,317 Ini mungkin sulit bagimu. Pikirkan seseorang yang mencintaimu. 192 00: 14: 05,400 --> 00: 14: 07,569 Dan bayangkan melihat diri Anda sendiri melalui mata mereka. 193 00: 14: 07,652 --> 00: 14: 10,321 - Sangat mudah mati. - Smug mencintainya. 194 00: 14: 10,405 --> 00: 14: 11,864 Tidak, ayolah, lakukan sekarang. 195 00: 14: 11,948 --> 00: 14: 13,491 - Tidak, ayolah. - Ya, benar. 196 00: 14: 13,574 --> 00: 14: 16,368 Lalu tekan dengan lembut jempol dari masing-masing tangan 197 00: 14: 16,452 --> 00: 14: 18,412 melawan jari terbesar ... 198 00: 14: 18,495 --> 00: 14: 20,789 - Dari tanganmu sendiri atau milik orang lain? - Bukan seperti itu, kan? 199 00: 14: 20,872 --> 00: 14: 22,374 Tidak, tanganmu. 200 00: 14: 22,457 --> 00: 14: 24,292 - Tangan yang sama? - Seperti itu. 201 00: 14: 24,376 --> 00: 14: 26,586 Harus duduk untuk ini. 202 00: 14: 28,963 --> 00: 14: 32,508 Terus melakukannya, teruskan, tetaplah begitu. Kanan. 203 00: 14: 32,592 --> 00: 14: 36,762 Sekarang, dengan mata tertutup, bernafas perlahan. 204 00: 14: 43,643 --> 00: 14: 45,645 Apa yang terbaik? Masuk melalui hidung dan keluar melalui mulut 205 00: 14: 45,729 --> 00: 14: 47,188 atau melalui mulut dan keluar melalui hidung? 206 00: 14: 47,272 --> 00: 14: 48,648 Hanya bernafas. 207 00: 14: 48,731 --> 00: 14: 50,608 Bernapaslah pantatmu jika kamu suka. Hanya bernafas. 208 00: 14: 50,691 --> 00: 14: 52,318 Saya pusing jika saya bernafas terlalu banyak. 209 00: 14: 52,401 --> 00: 14: 57,031 Diam. Tetap matamu tertutup, bernapas perlahan dan rileks. 210 00: 14: 57,114 --> 00: 14: 59,658 Biarkan diri Anda melihat diri Anda sendiri melalui mata 211 00: 14: 59,741 --> 00: 15: 01,910 seseorang yang mencintaimu, benar-benar mencintai kamu. 212 00: 15: 01,993 --> 00: 15: 04,788 Seseorang yang mencintaimu tanpa syarat apa pun, bukan? 213 00: 15: 04,871 --> 00: 15: 06,956 Anda benar-benar dicintai. Dan kamu bernafas. 214 00: 15: 07,040 --> 00: 15: 08,458 Dan Anda memegang Anda jari dan jempolmu. 215 00: 15: 08,541 --> 00: 15: 09,959 - Apakah kita disana? - Ya 216 00: 15: 10,043 --> 00: 15: 11,460 Kita semua disana? 217 00: 15: 11,544 --> 00: 15: 13,713 - Apakah ini seharusnya membuat kita santai? - Iya nih. 218 00: 15: 14,213 --> 00: 15: 16,423 Ini lebih baik bukan semacam itu hal aneh kultus. 219 00: 15: 16,507 --> 00: 15: 17,925 Oh, bisakah kamu diam sebentar? 220 00: 15: 18,008 --> 00: 15: 19,426 Hal yang aneh? 221 00: 15: 19,510 --> 00: 15: 21,511 - Aku tidak mau melepas celanaku. - Diam! 222 00: 15: 21,595 --> 00: 15: 23,054 Konsentrat sialan! Maukah kamu? 223 00: 15: 23,138 --> 00: 15: 24,514 Tenang saja, hanya sialan ... 224 00: 15: 24,598 --> 00: 15: 26.057 Yah, itu dia! Kamu sialan ... 225 00: 15: 26,141 --> 00: 15: 27,559 Seperti Derek Acorah. 226 00: 15: 27,642 --> 00: 15: 29,143 Saya mencoba untuk berbicara ke pikiran bawah sadar, 227 00: 15: 29,227 --> 00: 15: 30,728 bukan otak sialan yang mati. 228 00: 15: 31,395 --> 00: 15: 34,273 Kanan. Anda bernapas, jari-jari Anda, jempolmu bersama. 229 00: 15: 34,356 --> 00: 15: 37,026 Ada seseorang yang menyukaimu, kau melihat melalui mata mereka pada dirimu sendiri. 230 00: 15: 37,109 --> 00: 15: 39,444 Sekarang aku sudah membawamu ke sana Generator Kemungkinan. 231 00: 15: 39,528 --> 00: 15: 41,988 Sekarang saya ingin Anda memikirkannya seseorang yang kamu suka, 232 00: 15: 42,072 --> 00: 15: 46,534 seseorang yang percaya diri dan karismanya Anda ingin meniru. Kanan? 233 00: 15: 46,618 --> 00: 15: 48,119 Baik. 234 00: 15: 48,202 --> 00: 15: 49,579 Apakah kamu punya orang itu di pikiranmu? 235 00: 15: 49,662 --> 00: 15: 51,747 - Iya nih. - Seseorang yang Anda pikirkan dunia. 236 00: 15: 51,831 --> 00: 15: 53,791 Karisma, keyakinan dan Anda ingin meniru mereka. 237 00: 15: 53,874 --> 00: 15: 55,960 - Tapi kamu tidak harus tahu yang ini? - Oh, diamlah. 238 00: 15: 56,043 --> 00: 15: 57,419 Saya hanya memeriksa. 239 00: 15: 58,420 --> 00: 16: 01,631 - Sombong, siapa yang kamu pikirkan? - Sammy Davis. 240 00: 16: 03,258 --> 00: 16: 06,678 - Sammy Davis, Jr. - Karena, seperti, untuk kepercayaan dirinya. 241 00: 16: 08,346 --> 00: 16: 12,058 Smug sedang melihat mata Sammy Davis, Jr. 242 00: 16: 12,141 --> 00: 16: 14,727 Yah, dia melihat melalui salah satunya. 243 00: 16: 14,810 --> 00: 16: 16,645 Sammy Davis, Jr. 244 00: 16: 18,147 --> 00: 16: 19,565 Limpa? 245 00: 16: 20,607 --> 00: 16: 22,567 Fidel Castro. 246 00: 16: 23,318 --> 00: 16: 26,237 Baik. Fidel Castro. 247 00: 16: 27,322 --> 00: 16: 29,032 Mendongkrak? 248 00: 16: 30,324 --> 00: 16: 33,285 - Nelson Mandela. - Pilihan bagus. 249 00: 16: 33,369 --> 00: 16: 35,329 Bagus sekali. Nelson Mandela. 250 00: 16: 38,791 --> 00: 16: 40,292 Travis? 251 00: 16: 41,543 --> 00: 16: 43,086 Gandhi. 252 00: 16: 43,420 --> 00: 16: 46,464 - Bagus. - Bagus sekali. Eric? 253 00: 16: 46,548 --> 00: 16: 48,758 Eric Cantona. Raja Eric. 254 00: 16: 48,841 --> 00: 16: 50,676 - Tentu saja. - Pesepakbola terbaik pernah hidup. 255 00: 16: 50,760 --> 00: 16: 52,428 - Orang baik. Orang baik. - Panggilan yang bagus, panggilan yang bagus. 256 00: 16: 52,511 --> 00: 16: 54,638 - Aku akan memberitahumu apa - Bagaimana denganmu, Bakso? 257 00: 16: 54,722 --> 00: 16: 56,265 Saya? 258 00: 16: 57,141 --> 00: 16: 58,851 Mata Biru Tua. 259 00: 17: 00,269 --> 00: 17: 02,229 Tuan Frank Sinatra. 260 00: 17: 05,231 --> 00: 17: 07,859 Aku akan meniru Frank Sinatra. 261 00: 17: 07,942 --> 00: 17: 10,403 Hei, kita bisa melakukan duet. 262 00: 17: 12,238 --> 00: 17: 14,573 Benar, kamar apa yang kita punya di sini. 263 00: 17: 14,657 --> 00: 17: 16,825 Kamar yang fantastis. Sammy Davis, Jr, 264 00: 17: 16,909 --> 00: 17: 20,912 Fidel Castro, Gandhi, Nelson Mandela, Eric Cantona 265 00: 17: 20,996 --> 00: 17: 23,623 dan Old Blue Eyes sendiri, Tuan Frank Sinatra. 266 00: 17: 23,707 --> 00: 17: 25,667 Eh? Tahun berapa itu. 267 00: 17: 30,046 --> 00: 17: 32,131 Anda memegang Winnie, sekarang? 268 00: 17: 34,967 --> 00: 17: 36,719 Saya perlu melihat Winnie. 269 00: 17: 38,971 --> 00: 17: 40,389 Winnie. 270 00: 17: 46,186 --> 00: 17: 48,646 Di sini Anda, ayolah, selesaikan di sini, Bakso. 271 00: 17: 48,730 --> 00: 17: 51,482 - Eric, apa ini, sobat? - Sialan, surat saya. Apakah boleh? 272 00: 17: 51,566 --> 00: 17: 54,485 Apakah kamu tidak membukanya? Apakah mereka milikmu, Eric? 273 00: 17: 54,568 --> 00: 17: 57,404 Apa yang dia lihat pada saya huruf untuk? Bisakah Anda meletakkannya, tolong? 274 00: 17: 57,488 --> 00: 18: 00,449 Ayo duduk. Mari lanjutkan dengan latihan ini. 275 00: 18: 00,532 --> 00: 18: 01,992 Jack, apa yang kamu lakukan, demi keparat? 276 00: 18: 02,075 --> 00: 18: 04,578 Apakah mereka milikmu? Apakah kamu tidak membukanya? Mereka mungkin tagihan. 277 00: 18: 06,162 --> 00: 18: 08,122 Oh, menangis dengan suara keras. 278 00: 18: 08,206 --> 00: 18: 10,083 - Eric. - Apa ini, Eric? 279 00: 18: 10,166 --> 00: 18: 11,959 Eric, apa yang terjadi, sobat? 280 00: 18: 12,043 --> 00: 18: 14,336 - Oh untuk menangis sekeras-kerasnya. - Sialan, kawan. 281 00: 18: 14,420 --> 00: 18: 15,963 Limpa, dapatkan di telepon dan beri tahu para pemuda. 282 00: 18: 16,046 --> 00: 18: 17,756 Kita harus melakukannya sampaikan ini besok. 283 00: 19: 48,256 --> 00: 19: 49,966 Jenius yang cacat, ya? 284 00: 19: 52,301 --> 00: 19: 53,844 Tukang pos yang cacat. 285 00: 20: 00,851 --> 00: 20: 02,936 Bagaimana perawatanmu, Eric? 286 00: 20: 06,481 --> 00: 20: 08,775 Apakah Anda pernah memikirkannya bunuh diri? 287 00: 20: 11,485 --> 00: 20: 13,237 Siapa yang mencintaimu, Eric? 288 00: 20: 15,865 --> 00: 20: 17,533 Merawatmu? 289 00: 20: 22,537 --> 00: 20: 26.207 Anda tahu apa yang mengetuk saya selama enam? Dan saya tidak melihat ini datang. 290 00: 20: 30,128 --> 00: 20: 34,173 "Apakah kamu pernah melakukan sesuatu bahwa kamu malu? " 291 00: 20: 38,552 --> 00: 20: 40,512 Nah, sudahkah kamu? 292 00: 20: 49,103 --> 00: 20: 50,521 Sialan neraka. 293 00: 20: 51,898 --> 00: 20: 53,357 Apa-apaan ini? 294 00: 20: 59,530 --> 00: 21: 01,573 - Apakah itu benar-benar kamu? - Ya 295 00: 21: 06,327 --> 00: 21: 08,538 Katakan sesuatu dalam bahasa Perancis. 296 00: 21: 13,459 --> 00: 21: 16,211 Sialan, itu kamu. 297 00: 21: 17,004 --> 00: 21: 19.047 Apa-apaan ini, kawan? 298 00: 21: 19,131 --> 00: 21: 21,466 Tunggu sampai para pemuda sialan dengar tentang ini. 299 00: 21: 21,550 --> 00: 21: 23,635 Mereka masih cinta ya. 300 00: 21: 25,553 --> 00: 21: 27,514 Ini Lily, n'est ce pas? 301 00: 21: 29,515 --> 00: 21: 31,893 Saya tidak bisa menyebutkan namanya. 302 00: 21: 31,976 --> 00: 21: 34,937 Saya tidak suka membicarakannya, Eric. 303 00: 21: 35,020 --> 00: 21: 36,438 Katakan. 304 00: 21: 37,314 --> 00: 21: 38,774 Aku tidak bisa. 305 00: 21: 39,650 --> 00: 21: 42,652 Anda harus menghadapi ini. Kanan? 306 00: 21: 43,778 --> 00: 21: 46,197 - Saya tidak bisa. - Ya kamu bisa. 307 00: 21: 48,866 --> 00: 21: 50,368 Bunga bakung. Fuck. 308 00: 21: 51,786 --> 00: 21: 53,788 Itu selalu sialan Lily. 309 00: 21: 57,207 --> 00: 21: 59,543 - Buka bagasi. - Tidak, saya tidak bisa. 310 00: 22: 05,548 --> 00: 22: 07,884 - Kamu apa? - Tanpa bahaya, 311 00: 22: 08,509 --> 00: 22: 10,678 kita tidak bisa melampaui bahaya. 312 00: 22: 21,813 --> 00: 22: 23,315 Ayolah. 313 00: 22: 32,073 --> 00: 22: 33,491 Allah. 314 00: 22: 42,416 --> 00: 22: 45,168 Oh, Yesus Kristus. 315 00: 22: 47,754 --> 00: 22: 49,380 Allah. 316 00: 22: 53,300 --> 00: 22: 55,177 Di sini, lihat itu. 317 00: 22: 55,261 --> 00: 22: 58,514 "Duo Manchester memenangkan kompetisi tari 50-an. 318 00: 23: 01,975 --> 00: 23: 04,894 19 Juli 1979. 319 00: 23: 06,938 --> 00: 23: 09,065 Tiga puluh tahun yang lalu. 320 00: 23: 09,148 --> 00: 23: 12,652 Dulu suka menari. Rock and roll. 321 00: 23: 12,735 --> 00: 23: 16,238 Anda tahu, meletakkan semua peralatan dan melakukan rambut. 322 00: 23: 18,031 --> 00: 23: 21,118 Itu gambar dari malam kami memenangkan kontes. 323 00: 23: 21,201 --> 00: 23: 24,246 - Malam yang indah. - Ah iya. 324 00: 23: 24,329 --> 00: 23: 26,623 Apa sepasang sepatu suede biru. 325 00: 23: 26,706 --> 00: 23: 29.000 Ya, sepatu suede biru. 326 00: 23: 29.083 --> 00: 23: 33,087 Hei, mereka dikirim dari Amerika. Hitung saya upah seminggu yang mereka lakukan. 327 00: 23: 33,754 --> 00: 23: 36,048 Saya ingin tahu apa yang terjadi pada mereka. 328 00: 23: 36,840 --> 00: 23: 41,636 Kamu tahu, terkadang kenangan indah ... 329 00: 23: 44,180 --> 00: 23: 48,059 ... adalah yang paling sulit dari mereka semua. C'est la vie. 330 00: 23: 48,142 --> 00: 23: 49,852 Ya. 331 00: 23: 49,936 --> 00: 23: 53,397 Mereka yang paling sulit untuk ditangani. C'est la vie. 332 00: 23: 53,481 --> 00: 23: 54,982 Ya. 333 00: 24: 03,198 --> 00: 24: 05,241 Itu ide gila, sungguh. 334 00: 24: 05,992 --> 00: 24: 09,203 The compere, ia menarik ini tiket secara acak dari kotak-kotak ini, 335 00: 24: 09,287 --> 00: 24: 10,705 satu untuk anak perempuan dan satu lagi untuk anak laki-laki. 336 00: 24: 10,788 --> 00: 24: 13,040 Dan Anda bertemu untuk pertama kalinya di lantai dansa. 337 00: 24: 14,375 --> 00: 24: 18,378 Pokoknya, dia pergi "Nomor 19. Eric, di mana ya? " 338 00: 24: 18,462 --> 00: 24: 20,005 ... Eric Bishop. 339 00: 24: 23,675 --> 00: 24: 26,553 Aku bangun di lantai dansa, seperti, sedikit gugup. 340 00: 24: 26,636 --> 00: 24: 28,554 "Dan untuk para wanita," 341 00: 24: 28,638 --> 00: 24: 31.098 Nomor satu. Lily Devine. 342 00: 24: 34,810 --> 00: 24: 39,398 Lalu aku berbalik, seperti, dia hanya sedikit melayang keluar, 343 00: 24: 39,481 --> 00: 24: 42,776 sungguh sangat cantik. 344 00: 24: 42,859 --> 00: 24: 44,944 Dia terlihat sedikit pemalu, suka. 345 00: 24: 45,028 --> 00: 24: 47,530 Tapi kamu bisa merasakan ada sedikit kenakalan di sana. 346 00: 25: 38,535 --> 00: 25: 40,912 Apa seorang penari. Saya tidak bisa mempercayainya. Dia meninggalkanku berdiri. 347 00: 25: 40,996 --> 00: 25: 44,082 Saya seperti, "Oh, apa yang terjadi di sini?" 348 00: 25: 44,165 --> 00: 25: 48,836 Tapi yang kedua, nomor kedua adalah, Ini Terlambat oleh Ricky Nelson. 349 00: 25: 49,295 --> 00: 25: 50,755 Aku sudah siap untuknya. 350 00: 25: 52,006 --> 00: 25: 53,549 Dan band mulai bermain. Dan saya akan memberi tahu Anda apa, 351 00: 25: 53,632 --> 00: 25: 56,302 Aku membuangnya dan membalik dia dan melemparkannya ke mana-mana. 352 00: 25: 56,385 --> 00: 25: 58,429 Dia terus kembali lebih cepat dari sebelumnya. 353 00: 25: 58,512 --> 00: 26: 00,806 Rasanya seperti dia mempercayaiku, Anda tahu apa yang saya maksud? 354 00: 26: 48,016 --> 00: 26: 49,434 Saya tidak tahu. 355 00: 26: 49,517 --> 00: 26: 51,352 Saya tidak tahu apakah itu, seperti, menari atau apa pun 356 00: 26: 51,435 --> 00: 26: 54,396 yang semakin mendekatkan kita, tapi ... 357 00: 26: 56,273 --> 00: 26: 57,775 Seperti itu salah satu malam ajaib itu 358 00: 26: 57,858 --> 00: 26: 59,568 yang kamu tahu kamu tidak akan pernah memiliki lagi. 359 00: 27: 00,360 --> 00: 27: 01,778 Terkadang kita tidak melakukan apa-apa, 360 00: 27: 01,862 --> 00: 27: 05,532 kami hanya duduk di sana dan hanya saling berpelukan. 361 00: 27: 07,158 --> 00: 27: 11,245 Aku tidak pernah melakukan itu dengan orang lain, kecuali Lily Devine. 362 00: 27: 14,290 --> 00: 27: 18,085 Dan 30 tahun kemudian, kamu bahkan tidak bisa hadapi dia. Incroyable, bukan? 363 00: 27: 19,044 --> 00: 27: 23,340 Banyak kesalahan telah dibuat. 364 00: 27: 24,341 --> 00: 27: 26,634 Banyak air di bawah jembatan. 365 00: 27: 33,140 --> 00: 27: 35,226 Dapatkah Anda membayangkan diminta oleh putrimu 366 00: 27: 35,309 --> 00: 27: 37,144 untuk bertemu mantan istrimu setiap hari, 367 00: 27: 37,227 --> 00: 27: 39,646 ketika Anda hampir tidak melihatnya selama tiga dekade? 368 00: 27: 40,564 --> 00: 27: 43,525 Yah, saya hanya beberapa minggu dari kelulusan dan aku ... 369 00: 27: 43,608 --> 00: 27: 47,320 Saya sedang berjuang. Saya jauh di belakang dengan disertasi saya. Dan jika... 370 00: 27: 47,403 --> 00: 27: 50,531 - Jika saya tidak menyelesaikannya, saya tidak bisa lulus. - Benar. 371 00: 27: 50,615 --> 00: 27: 52,783 Dan itu sulit dengan Daisy. 372 00: 27: 52,867 --> 00: 27: 55,995 Jadi saya hanya ingin tahu, ketika Anda jemput dia dari kamar bayi, 373 00: 27: 56.078 --> 00: 27: 59,456 bukannya membawanya kembali ke milikku jam 5:00, seperti biasanya, 374 00: 27: 59,540 --> 00: 28: 01,708 bisakah kamu menjaganya hanya satu jam lagi sampai jam 6:00? 375 00: 28: 01,792 --> 00: 28: 04,586 Ya, tentu saja saya bisa. Tidak masalah, Daisy, ya? 376 00: 28: 04,669 --> 00: 28: 08,089 Cemerlang. Itu berarti saya bisa belajar di perpustakaan sampai jam 10:00. 377 00: 28: 08,172 --> 00: 28: 09,924 - Oh, jangan khawatir. - Ah, apa itu? 378 00: 28: 10,007 --> 00: 28: 11,676 - Kamu tidak masalah untuk kakekmu. - Ini dia, Ayah. 379 00: 28: 11,759 --> 00: 28: 15,346 - Apakah kamu, eh? - Kemarilah, ayam. Ah, ayam. 380 00: 28: 15,429 --> 00: 28: 18,724 - Halo. Apa masalahnya? Eh? - Ayo ambilkan botolmu untukmu. 381 00: 28: 18,807 --> 00: 28: 20,309 Oh, kemarilah. 382 00: 28: 20,392 --> 00: 28: 22,185 - Hei, lihat itu. - Apakah kamu lapar? 383 00: 28: 22,269 --> 00: 28: 24,980 - Lihatlah sinar matahari, eh. - Oh, ya, Ayah. 384 00: 28: 25,063 --> 00: 28: 27,190 - Dia siap untuk ini? - Di sini kamu pergi. 385 00: 28: 27,273 --> 00: 28: 30,109 Jadi, di mana Anda ingin kami untuk menjatuhkannya? 386 00: 28: 32,653 --> 00: 28: 36,657 - Di rumah Ibu. - Oh, demi Tuhan, Sam. 387 00: 28: 37,282 --> 00: 28: 40,244 Saya sudah hampir tidak melihat ibumu selama bertahun-tahun. Sebagian besar hidup Anda, demi Kristus. 388 00: 28: 40,327 --> 00: 28: 41,745 - Jangan memintaku melakukan itu, sayang. - Ayah. 389 00: 28: 41,828 --> 00: 28: 44,414 - Saya tidak bisa, tidak sekarang, hanya saja ... - Anda berdua sudah pindah. 390 00: 28: 44,497 --> 00: 28: 46,416 Itu tidak masuk akal lagi. 391 00: 28: 47,625 --> 00: 28: 52,296 - Saya berbicara dengan Mam dan dia tidak keberatan. - Apa yang dia katakan? 392 00: 28: 52,380 --> 00: 28: 55,174 Yah, ini praktis, sejauh ini yang paling mudah. 393 00: 28: 56,091 --> 00: 28: 58,302 Apa yang dia katakan? 394 00: 28: 58,385 --> 00: 29: 00,554 Dia bilang itu mungkin bagus untuk bertemu lagi, menyusul. 395 00: 29: 04,057 --> 00: 29: 06,810 Katakan saja apa yang dia katakan, Sam. 396 00: 29: 09,479 --> 00: 29: 12,189 Dia bilang tidak sangat penting lagi. 397 00: 29: 14,692 --> 00: 29: 16,443 Yah, kamu bertanya, Ayah. 398 00: 29: 17,444 --> 00: 29: 19,154 Lima kata. 399 00: 29: 20,947 --> 00: 29: 24,451 "Tidak terlalu penting lagi." 400 00: 29: 25,618 --> 00: 29: 27,453 Itu yang dia katakan. 401 00: 29: 29,122 --> 00: 29: 32,166 Sekarang itu lebih buruk dari kebencian. 402 00: 29: 33,042 --> 00: 29: 35,961 Oui. Jauh lebih buruk. 403 00: 29: 37,296 --> 00: 29: 39,131 Oh, terima kasih banyak. 404 00: 29: 41,466 --> 00: 29: 43,510 Dan kemudian ketika aku melihatnya ... 405 00: 29: 44,469 --> 00: 29: 46,304 Dia benar-benar menjaga dirinya sendiri. 406 00: 29: 47,138 --> 00: 29: 51,434 Rambutnya, cara dia berdiri, segalanya. 407 00: 29: 51,767 --> 00: 29: 53,185 Sialan. 408 00: 29: 55,020 --> 00: 29: 58,607 Membawa semuanya kembali? Anda, Lily dan bayi Sam? 409 00: 29: 58,690 --> 00: 30: 00,400 Oh, Tuhan, ya. 410 00: 30: 00,484 --> 00: 30: 04,446 Seperti kemarin. Hampir 30 tahun. 411 00: 30: 18,500 --> 00: 30: 20,168 Saya kacau. 412 00: 30: 20,877 --> 00: 30: 22,295 Oui. 413 00: 30: 23,713 --> 00: 30: 25,715 Benar denganmu, mon ami. 414 00: 30: 26,633 --> 00: 30: 31,095 Jadi saya menyarankan lompatan 415 00: 30: 31,179 --> 00: 30: 34,265 dari blok flat terdekat. 416 00: 30: 34,348 --> 00: 30: 38,393 Oh, tidak masalah bagimu. Keparat jenius yang cacat. 417 00: 30: 38,477 --> 00: 30: 41,938 Bermain sepakbola pantai. VIP. Teman selebriti. 418 00: 30: 42,022 --> 00: 30: 44,357 Anda bahkan punya aksen Prancis. 419 00: 30: 44,441 --> 00: 30: 47,193 Eh, lihat aku. Sialan sedikit susah payah. 420 00: 30: 47,277 --> 00: 30: 49,654 Anda punya semuanya, kawan. Semua itu. 421 00: 30: 49,737 --> 00: 30: 53,115 Anda pikir teman saya lebih baik dari milikmu? 422 00: 30: 53,199 --> 00: 30: 56,702 Itu semua hanya tergelincir melalui saya jari. 423 00: 30: 56,785 --> 00: 30: 58,954 Anak-anak melihat melalui saya. 424 00: 30: 59,037 --> 00: 31: 00,706 Dan saya bahkan tidak bisa mempercayai diri sendiri. 425 00: 31: 00,789 --> 00: 31: 04,709 Saya merasa seperti ... Saya merasa seperti mengambang dan saya melihat ke bawah pada diri sendiri, 426 00: 31: 04,793 --> 00: 31: 08,129 berkeliling seperti anjing sialan tua yang lusuh. 427 00: 31: 11,591 --> 00: 31: 13,092 Apa? Apa? 428 00: 31: 13,175 --> 00: 31: 17,262 Dia yang meramalkan semua bahaya tidak akan pernah berlayar di lautan. 429 00: 31: 18,972 --> 00: 31: 22,059 Dia yang takut mengguncang dadu tidak akan pernah membuang enam. 430 00: 31: 22,142 --> 00: 31: 24,644 Jika Anda tidak memasuki sarang harimau, Anda tidak bisa mendapatkan anaknya. 431 00: 31: 24,728 --> 00: 31: 26,563 Oh, teguhkan peribahasamu sampai pantatmu. 432 00: 31: 26,646 --> 00: 31: 28,481 Bagaimana Anda mengatakan itu dalam bahasa Prancis? 433 00: 31: 31,400 --> 00: 31: 34,612 - Huh? - Itu tidak bagus. 434 00: 31: 34,695 --> 00: 31: 36,655 Aku sedang tidur di sini dengan filosofi Anda. 435 00: 31: 36,739 --> 00: 31: 40,659 Aku masih melupakannya burung camar satu, demi Kristus. 436 00: 31: 42,953 --> 00: 31: 44,829 Selalu mendapat lebih banyak pilihan daripada yang kita pikirkan. 437 00: 31: 45,789 --> 00: 31: 47,165 Selalu. 438 00: 31: 47,248 --> 00: 31: 49,208 Ya, seperti apa? 439 00: 31: 51,294 --> 00: 31: 52,753 A bercukur. 440 00: 31: 53,838 --> 00: 31: 56,840 Oh, aku tidak bisa menghadapinya. Kanan? 441 00: 31: 56,924 --> 00: 31: 58,634 Ya kamu bisa. 442 00: 32: 02,345 --> 00: 32: 03,847 Kanan? 443 00: 32: 41,340 --> 00: 32: 43,216 - Eric. - Chrissie. 444 00: 32: 45,593 --> 00: 32: 49,389 Lily. Istri pertamamu. 445 00: 32: 49,472 --> 00: 32: 51,807 Ya. Maaf, sedikit gugup. 446 00: 32: 53,642 --> 00: 32: 56,729 Dia memberi makan sekitar setengah jam yang lalu. 447 00: 32: 57,896 --> 00: 33: 01,024 Ada buah purée di Tupperware. 448 00: 33: 01,108 --> 00: 33: 03,610 - Popoknya ada di bawah. - Luar biasa. 449 00: 33: 03,693 --> 00: 33: 05,904 Oh, dan bib ada di bawahnya. 450 00: 33: 05,987 --> 00: 33: 08,197 Dan ada sebotol air jika dia membutuhkannya. 451 00: 33: 08,281 --> 00: 33: 10,074 Fantastis. 452 00: 33: 12,118 --> 00: 33: 15,496 - Apakah kamu baik-baik saja, Eric? - Ya, baiklah. Baik. 453 00: 33: 15,955 --> 00: 33: 18,040 Saya minta maaf tentang hari yang lain. 454 00: 33: 18,123 --> 00: 33: 20,542 Hanya saja itu Saya memiliki sedikit mantra pusing. 455 00: 33: 20,626 --> 00: 33: 24,045 Tidak tidur dengan benar. Tapi, ya, saya baik-baik saja. 456 00: 33: 24,129 --> 00: 33: 26.256 - Berjuang fit. - Bagus. 457 00: 33: 27,006 --> 00: 33: 29,050 Jadi, apakah Anda baik-baik saja untuk menjatuhkannya di tempat saya nanti 458 00: 33: 29,133 --> 00: 33: 32,428 - atau kamu lebih suka bertemu kembali di sini? - Apapun yang paling mudah. 459 00: 33: 32,511 --> 00: 33: 34,138 Hanya enam minggu, kan? 460 00: 33: 35,055 --> 00: 33: 36,598 - Ya - Oh, saya ... 461 00: 33: 36,682 --> 00: 33: 39,810 - Ya - Aku tidak bermaksud seperti itu. Saya hanya ... 462 00: 33: 42,270 --> 00: 33: 45,190 - Mau secangkir teh, Lily? - Kenapa? 463 00: 33: 47,025 --> 00: 33: 50,820 Dengar, Eric, mari coba dan dapatkan melalui ini yang terbaik yang kita bisa untuk Sam. 464 00: 33: 51,904 --> 00: 33: 54,448 - Ya - Sampai jumpa lagi, Eric. 465 00: 33: 54,532 --> 00: 33: 57,785 - Baik. Sampai jumpa. - Bye-bye, cantik. 466 00: 34: 01,997 --> 00: 34: 03,415 Halo. 467 00: 34: 25,226 --> 00: 34: 27,228 Ryan, bisakah aku bicara sebentar? 468 00: 34: 28,021 --> 00: 34: 31,732 - Itu salah satunya. - Ryan, apa itu di luar sana? 469 00: 34: 31,816 --> 00: 34: 34,360 Hanya tebakan kasar, tapi itu terlihat seperti pengaduk semen. 470 00: 34: 34,443 --> 00: 34: 36,236 Ya, saya bisa melihat ini adalah mixer semen, Ryan. 471 00: 34: 36,320 --> 00: 34: 38,906 - Apa yang dia lakukan di sana? - Hanya sedikit bersantai di sana. 472 00: 34: 38,989 --> 00: 34: 40,907 Apa lagi menurut Anda, sebuah go-kart sialan? 473 00: 34: 40,991 --> 00: 34: 42,868 - Hanya memiliki Bud. - Kamu sudah menimpanya, bukan? Eh? 474 00: 34: 42,951 --> 00: 34: 44,327 - Siapa yang menimpanya? - Aku belum menukarnya. 475 00: 34: 44,411 --> 00: 34: 45,870 - Anda sudah menimpanya. - Aku belum menukarnya. 476 00: 34: 45,954 --> 00: 34: 47,455 Dari mana asalnya? Anda sudah menimpanya. 477 00: 34: 47,539 --> 00: 34: 48,956 Baiklah, baiklah, aku akan memilahnya. Hanya bersantai saja. 478 00: 34: 49,040 --> 00: 34: 50,500 Ya, baik, mengerti bergeser sekarang, tolong, ya? 479 00: 34: 50,583 --> 00: 34: 52,043 - Dengar, aku akan melakukannya ketika aku bisa. - Eh? 480 00: 34: 52,126 --> 00: 34: 53,586 Di sini kamu. 481 00: 34: 53,669 --> 00: 34: 55,129 Tunggu sebentar. Kemana kamu pergi? 482 00: 34: 55,212 --> 00: 34: 57,881 - Pergi ke pertandingan. - Ya Datang, Eric? 483 00: 34: 58,715 --> 00: 35: 00,133 - Anda punya segalanya? - Kemana kamu pergi? Pertandingan? 484 00: 35: 00,217 --> 00: 35: 02,094 Man U versus Barcelona. 485 00: 35: 03,178 --> 00: 35: 05,388 Saksikan belanja, ya? 486 00: 35: 05,472 --> 00: 35: 07,432 Eric, lain kali aku akan mencoba dan dapatkan tiket untukmu. 487 00: 35: 07,515 --> 00: 35: 09,058 Zac adalah pemain utama. Dia mungkin salah satunya 488 00: 35: 09,142 --> 00: 35: 10,560 kotak terbaik di stadion. 489 00: 35: 10,643 --> 00: 35: 12,353 - Ayolah, nak, berhenti bercinta. - Champagne, hasil kerjanya. 490 00: 35: 12,436 --> 00: 35: 15,314 - Kamu akan menyukainya. - Oi, ayo. Kita harus pergi. Ayolah. 491 00: 35: 21,611 --> 00: 35: 24.030 Dimana kamu pergi dengan itu? Singkirkan itu. 492 00: 35: 40,587 --> 00: 35: 42,756 Apa-apaan ini? 493 00: 35: 46,718 --> 00: 35: 50,513 Oh, sial! 494 00: 35: 50,596 --> 00: 35: 54,475 Oh, sial! Mantel kerja sialan! 495 00: 35: 54,558 --> 00: 35: 58,145 Bajingan! Oh, demi aja! 496 00: 35: 58,228 --> 00: 36: 02,274 Sialan neraka! Sial, sial, sial! 497 00: 36: 07,403 --> 00: 36: 10,907 Jack Bishop. Penjual besi. 498 00: 36: 15,578 --> 00: 36: 18,664 - Ya Ya. - Ayahmu. 499 00: 36: 20,082 --> 00: 36: 21,583 Apakah kamu sudah dekat? 500 00: 36: 21,666 --> 00: 36: 24,836 Yah, dia salah dengar pada saya. 501 00: 36: 40,600 --> 00: 36: 43,353 Dia mengirimiku ini seminggu setelah saya meninggalkannya. 502 00: 36: 49,901 --> 00: 36: 53,362 "Aku tidak bisa mencintaimu lebih dari ini. 503 00: 36: 54,321 --> 00: 36: 55,823 "Bunga bakung." 504 00: 36: 56,407 --> 00: 36: 58,408 Saya tidak pernah menjawabnya. 505 00: 36: 59,743 --> 00: 37: 02,746 Dan semakin lama saya meninggalkannya, lebih buruk lagi. 506 00: 37: 03,705 --> 00: 37: 06,332 Dan kemudian tidak ada jalan kembali. 507 00: 37: 07,667 --> 00: 37: 09,502 Jadi katakan yang sebenarnya. 508 00: 37: 10,503 --> 00: 37: 11,963 Apa yang bisa kamu katakan kepada seseorang 509 00: 37: 12,046 --> 00: 37: 14,423 siapa yang baru saja ditidurkan hati mereka di atas piring? 510 00: 37: 15,132 --> 00: 37: 18,260 Seperti di sana. Mari kita lihat itu. 511 00: 37: 23,598 --> 00: 37: 27,602 Anda tahu apa, persetan. Sialan. 512 00: 37: 28,394 --> 00: 37: 30,730 Tidak ada jalan Saya akan melewati ini. 513 00: 37: 30,813 --> 00: 37: 32,189 Saya tidak bisa bertemu dengannya setiap hari. 514 00: 37: 32,273 --> 00: 37: 35,818 Saya hanya akan kembali pada hal itu bundaran sialan berputar-putar. 515 00: 37: 35,901 --> 00: 37: 37,736 Anda harus berbicara dengannya. 516 00: 37: 37,820 --> 00: 37: 41,114 - Saya tidak bisa. - Kamu tidak bisa. Jadi, tulis padanya. 517 00: 37: 42,616 --> 00: 37: 45,243 Saya tidak punya kata-kata. Dan... 518 00: 37: 48,204 --> 00: 37: 49,747 Fuck. 519 00: 37: 50,248 --> 00: 37: 52,583 - Eric? - Oh tidak. 520 00: 37: 52,667 --> 00: 37: 54,126 - Eric! - Tidak. 521 00: 37: 54,210 --> 00: 37: 57,087 Ayo, kita pergi untuk minum bir. Ayolah. 522 00: 37: 57,171 --> 00: 38: 00,048 Ayo, Eric. Kamu adalah pria yang beruntung. 523 00: 38: 00,132 --> 00: 38: 01,925 - Ayolah! - Pergi. 524 00: 38: 04,469 --> 00: 38: 06,888 - Ayo, kawan ... - Ayolah, Eric, goyangkan dirimu. 525 00: 38: 06,971 --> 00: 38: 11,559 Baiklah baiklah. Saya datang! Berhenti membenturkan! Saya sedang dalam perjalanan turun sekarang! 526 00: 38: 15,312 --> 00: 38: 16,772 Sialan neraka. 527 00: 38: 19,566 --> 00: 38: 22,152 - Jangan lupakan dompetmu. - Baiklah. 528 00: 38: 32,912 --> 00: 38: 35,331 Hei, hei. Apa baju itu, kawan? 529 00: 38: 35,414 --> 00: 38: 37,666 FC United, sobat. Klub rakyat. 530 00: 38: 37,750 --> 00: 38: 40,127 - Tidak akan mengelap pantatku, sobat. - Oh ya? 531 00: 38: 42,712 --> 00: 38: 44,506 Duduklah, limpa. Anda akan mendapat serangan jantung, 532 00: 38: 44,589 --> 00: 38: 46,758 - Demi tuhan. - Sialan beri kami pint itu. 533 00: 38: 46,841 --> 00: 38: 48,843 Dengar, sobat. Anda lari dan meninggalkan kami. 534 00: 38: 48,926 --> 00: 38: 50,303 Mereka meninggalkan saya. 535 00: 38: 50,386 --> 00: 38: 52,722 Siapa yang meninggalkanmu? United? Tim paling terkenal dalam sejarah. 536 00: 38: 52,805 --> 00: 38: 54,223 Kami mendapat lebih dari 300 juta penggemar. 537 00: 38: 54,306 --> 00: 38: 55,766 - Dan kami meninggalkanmu? - Iya nih. 538 00: 38: 55,849 --> 00: 38: 57,935 Aku sudah memberitahumu ini sebelumnya, kan? Seorang cowok pernah berkata, 539 00: 38: 58,018 --> 00: 38: 59,394 "Tinggalkan ... Anda dapat mengubah istri Anda, 540 00: 38: 59,478 --> 00: 39: 01,021 "Ubah politik Anda, ubah agamamu. 541 00: 39: 01,104 --> 00: 39: 04,024 "Tapi tidak pernah, kamu tidak pernah bisa berubah tim sepak bola favorit Anda. " 542 00: 39: 04,107 --> 00: 39: 07,318 Ya, baiklah, kita mungkin kecil. Kami mungkin kecil. Tapi kamu tahu apa? 543 00: 39: 07,402 --> 00: 39: 10,655 Tidak ada ketua si brengsek gemuk jual kami untuk 30 keping perak. 544 00: 39: 10,738 --> 00: 39: 12,239 Tidak, karena si brengsek itu duduk di sana. 545 00: 39: 12,323 --> 00: 39: 13,741 Klub kami. 546 00: 39: 13,824 --> 00: 39: 15,743 Dan saya akan memberi tahu Anda apa, itulah yang terjadi mereka mengatakan tentang United. 547 00: 39: 15,826 --> 00: 39: 17,494 - 1878, kan, eh? - Iya nih. 548 00: 39: 17,578 --> 00: 39: 21,248 Newton Heath mereka dipanggil. Laki-laki kereta api rendah. Eh? Bagaimana dengan itu? 549 00: 39: 21,331 --> 00: 39: 23,375 Anda kencing pada sejarah Anda sendiri, kamu tahu itu? 550 00: 39: 23,500 --> 00: 39: 26.252 Tidak, masih ada di sana. Masih di sana. Semuanya ada di dalam hati. Masih ada di sana. 551 00: 39: 26,419 --> 00: 39: 28,588 - Kami tidak akan pernah mati, sobat, kami. - Ya 552 00: 39: 28,671 --> 00: 39: 30,882 Dia tidak pernah pergi, Hakim, bagaimanapun juga. Apa yang kamu bicarakan? 553 00: 39: 30,965 --> 00: 39: 32,508 Ya, tapi aku sudah memberitahunya, tidak ada rahasia dalam kenyataan. 554 00: 39: 32,591 --> 00: 39: 34,093 Saya tidak mampu membelinya. Saya tidak bisa mengambil anak-anak. 555 00: 39: 34,176 --> 00: 39: 36,262 Persis. Itu intinya, ya kan, kamu bodoh git. 556 00: 39: 36,345 --> 00: 39: 37,721 Tempat parkir tidak berbohong! 557 00: 39: 37,805 --> 00: 39: 39,890 - Mereka tidak. - Anda lihat. Silahkan lihat sekarang. 558 00: 39: 39,973 --> 00: 39: 42,267 Mobil jenis apa taman di sana pada hari pertandingan? 559 00: 39: 42,350 --> 00: 39: 44,644 Bukan jenis mobil yang bisa kita bayar. Berapa banyak tukang pos yang Anda kenal 560 00: 39: 44,728 --> 00: 39: 46,312 - pergi ke pertandingan? - Ya Kami akan naik sepeda 561 00: 39: 46,396 --> 00: 39: 48,022 dengan keranjang sialan di bagian depan. 562 00: 39: 48,982 --> 00: 39: 52,652 Tidak akan membayar Glazer Atau bekerja untuk Sky 563 00: 39: 52,735 --> 00: 39: 56,155 Tetap nyanyikan "City akan mati" 564 00: 39: 56,238 --> 00: 39: 58,615 Dua United tapi jiwanya adalah satu 565 00: 39: 58,699 --> 00: 40: 01,034 Sebagai Busby Babes melanjutkan 566 00: 40: 01,118 --> 00: 40: 02,911 - Lanjutkan - Oh, sipir. 567 00: 40: 04,079 --> 00: 40: 05,497 - Orang-orang munafik, Anda. - Kamu apa? 568 00: 40: 05,580 --> 00: 40: 08,124 Iklan berjalan. Lihatlah dirimu. Hanya nama sponsor di dada Anda. 569 00: 40: 08,207 --> 00: 40: 11,419 Kami tidak memiliki sponsor di dada kami. Kami seperti Barcelona. 570 00: 40: 11,502 --> 00: 40: 12,962 - Apa? - Spanyol. 571 00: 40: 13,045 --> 00: 40: 15,464 - Siapa yang akan mensponsori Anda? - Anda duduk di sana pada Selasa malam. 572 00: 40: 15,548 --> 00: 40: 16,965 Selasa malam. Kamu bajingan 573 00: 40: 17,049 --> 00: 40: 19,468 yang memberi 50, 60 juta pound di saku Edwards. 574 00: 40: 19,551 --> 00: 40: 22,053 - Ya - Mengisi kantong sialan Murdoch. 575 00: 40: 22,137 --> 00: 40: 23,972 Apa yang kamu lakukan di sini? 576 00: 40: 24.055 --> 00: 40: 25,515 Kamu tidak tahu apa yang kamu lakukan. 577 00: 40: 25,598 --> 00: 40: 27,934 - Anda membuat saya sakit. - Duduk dan tutup mulutmu. 578 00: 40: 28,017 --> 00: 40: 30,812 - Saya sedang pergi. Saya sedang pergi! - Bercinta! 579 00: 40: 30,895 --> 00: 40: 33,522 Permainan baru saja dimulai, kamu kenop sialan. 580 00: 40: 34,523 --> 00: 40: 38,610 - Ayo, Bakso. - Cheerio, cheerio, cheerio. 581 00: 40: 38,694 --> 00: 40: 41,321 Kemana kamu pergi, untuk berjalan anjingmu? 582 00: 40: 43,573 --> 00: 40: 46,034 - Sialan brilian, ya kan? - Kelas yang berbeda, itu. 583 00: 40: 46,117 --> 00: 40: 48,494 Hei, ini dia, ini, ini dia. Mari kita dapatkan dia di sini. Di sini adalah. 584 00: 40: 48,745 --> 00: 40: 50,288 Tujuan! 585 00: 40: 53,374 --> 00: 40: 55,834 Siapa yang mencetak gol? Siapa yang mencetak gol? Siapa yang mencetak gol? 586 00: 40: 59,796 --> 00: 41: 02,424 Twats sialan. 587 00: 41: 15,144 --> 00: 41: 17,021 Sudah berapa kali kukatakan padamu tentang bercinta dengan kotoran? 588 00: 41: 17,104 --> 00: 41: 18,814 - Aku tidak bercanda. - Kami sedang berusaha 589 00: 41: 18,897 --> 00: 41: 22,192 melakukan pekerjaan serius. Anda tidak bercanda? 590 00: 41: 22,275 --> 00: 41: 23,777 - Kamu tidak bercanda? - Tidak. 591 00: 41: 23,860 --> 00: 41: 26,362 Saya tidak mengira. Anda dengar saya? Saya tidak mengira. 592 00: 41: 26,446 --> 00: 41: 27,906 Apakah ini terlihat seperti aku sedang bercinta? 593 00: 41: 27,989 --> 00: 41: 29,407 - Tidak. - Tidak? 594 00: 41: 29,490 --> 00: 41: 32,034 Singkirkan kebun sialanmu. 595 00: 41: 32,118 --> 00: 41: 33,536 Jangan lihat aku. 596 00: 41: 33,619 --> 00: 41: 36,705 Masuk saja ke rumah sialan itu, kamu bajingan kecil. 597 00: 41: 58,350 --> 00: 41: 59,810 Kamu baik-baik saja? 598 00: 42: 23,290 --> 00: 42: 25,834 Ingat kita dulu mampu berbicara tentang apa saja? 599 00: 42: 27,168 --> 00: 42: 29,003 Sedikit terlambat untuk itu sekarang. 600 00: 42: 33,591 --> 00: 42: 35,634 Apa yang dia inginkan darimu? 601 00: 42: 36,719 --> 00: 42: 38,762 - Siapa? - Pasanganmu di mobil. 602 00: 42: 41,390 --> 00: 42: 42,766 Tidak ada. 603 00: 42: 45,185 --> 00: 42: 46,686 Baik. Baik untuk saya. 604 00: 42: 46,769 --> 00: 42: 48,771 Ya. Bagus sekali dia memberi Anda tamparan, eh? 605 00: 42: 49.731 --> 00: 42: 51,691 Apakah itu yang teman-teman lakukan hari ini? 606 00: 42: 51,774 --> 00: 42: 54,276 Anda bahkan tidak mengenalnya. Ini sudah disortir. 607 00: 42: 54,360 --> 00: 42: 56,570 Ya. Saya dulu suka tertawa dengan teman-temanku. 608 00: 42: 56,654 --> 00: 42: 58,655 Saya tertawa bersama mereka. 609 00: 43: 01,742 --> 00: 43: 05,662 Dengar, Ryan, aku ingin membantu, kawan. Anda tidak bisa terus seperti ini. 610 00: 43: 08,414 --> 00: 43: 10,458 Apa yang akan kamu lakukan, Eric? 611 00: 43: 19,633 --> 00: 43: 22,427 - Brownie, kawan ... Ya ... - Apakah itu? 612 00: 43: 22,511 --> 00: 43: 24,638 Benar, ayo, kawan. Sudah larut sekarang. 613 00: 43: 24,763 --> 00: 43: 27.098 Saya pikir sudah waktunya temanmu pulang, Jess. 614 00: 43: 27,223 --> 00: 43: 29,267 Saya pikir itu, Anda tahu. 615 00: 43: 30,560 --> 00: 43: 31,936 - Lalu siapa ini? - Jess, ayolah, 616 00: 43: 32,019 --> 00: 43: 34,105 Saya punya pekerjaan besok dan kamu punya sekolah. 617 00: 43: 34,188 --> 00: 43: 35,522 Mari kita selesaikan, eh. 618 00: 43: 37,566 --> 00: 43: 39,818 Lima menit lagi dan hanya itu, ya? 619 00: 43: 39,902 --> 00: 43: 42,070 Lima menit lagi, aku serius. 620 00: 44: 02,547 --> 00: 44: 03,965 Sialan neraka. 621 00: 44: 04,924 --> 00: 44: 06,509 Anda harus mengatakan tidak. 622 00: 44: 08,219 --> 00: 44: 09,679 Tidak. 623 00: 44: 12,598 --> 00: 44: 14,058 Ayo, katakan itu. 624 00: 44: 16,143 --> 00: 44: 17,686 Tidak. 625 00: 44: 21,148 --> 00: 44: 22,732 Di Perancis. 626 00: 44: 23,858 --> 00: 44: 25,235 Non. 627 00: 44: 26,486 --> 00: 44: 27,946 Non. 628 00: 44: 28,321 --> 00: 44: 30,615 Seperti yang kamu maksud. Non! 629 00: 44: 31,741 --> 00: 44: 35,578 - Non. - Lagi lagi lagi. Non! 630 00: 44: 37,704 --> 00: 44: 39,081 Non! 631 00: 44: 39,873 --> 00: 44: 41,625 - Non! - Non! 632 00: 44: 42,584 --> 00: 44: 46,087 Dari kepalamu. Non! 633 00: 44: 46,504 --> 00: 44: 49,632 - Non! Non! Non! - Non! Non! Non! 634 00: 44: 49,716 --> 00: 44: 51,634 - Non! Non! - Non! 635 00: 44: 51,717 --> 00: 44: 55,012 - Non! Non! Non! Non! - Non! Non! Non! 636 00: 44: 55,095 --> 00: 44: 58,348 Non! Non! Non! 637 00: 44: 58,432 --> 00: 45: 02,269 Non! Non! Non! Non! 638 00: 45: 02,352 --> 00: 45: 08,316 Non! Non! Non! Non! Non! 639 00: 45: 11,027 --> 00: 45: 14,530 Ayah? Apakah kamu baik-baik saja? 640 00: 45: 17,032 --> 00: 45: 18,617 Non. 641 00: 45: 36,008 --> 00: 45: 37,968 Ingat Nottingham Forest? 642 00: 45: 38.051 --> 00: 45: 39,469 Tidak. 643 00: 45: 39,553 --> 00: 45: 41,054 Oh ayolah. Giggs mengambil tikungan. 644 00: 45: 41,138 --> 00: 45: 42,848 Dia memangkasnya. Anda di sana menunggu. 645 00: 45: 42,931 --> 00: 45: 44,974 - Bang, masuklah. - Tidak tidak. 646 00: 45: 46,226 --> 00: 45: 48,019 Oh, Man City. 647 00: 45: 48,102 --> 00: 45: 49,812 Hughes di kanan sayap ke Kanchelskis. 648 00: 45: 49,896 --> 00: 45: 51,856 Kanchelskis menghancurkannya. Anda di sana menunggu. 649 00: 45: 51,939 --> 00: 45: 53,607 Bang, santai sesukamu. Lurus. 650 00: 45: 53,691 --> 00: 45: 55.150 Tidak. 651 00: 45: 55,734 --> 00: 45: 58,112 Gudang senjata. Beckham melintasi itu. 652 00: 45: 58,195 --> 00: 46: 01,281 Bek mereka keluar, mengundurkannya. Anda melihatnya datang. 653 00: 46: 01,365 --> 00: 46: 03,491 Ambil satu langkah dan setengah kembali untuk mengakomodasi bouncing. 654 00: 46: 03,575 --> 00: 46: 06,327 Bang, setengah voli. Lurus. Seaman tidak tahu apa yang memukulnya. 655 00: 46: 06,411 --> 00: 46: 08,496 - Ayolah. - Bukan yang itu. 656 00: 46: 08,579 --> 00: 46: 11,374 Oh, Tuhan, berikan aku kekuatan. 657 00: 46: 13,793 --> 00: 46: 15,252 - Pagi, Eric. - Pagi, sayang. 658 00: 46: 15,336 --> 00: 46: 17,880 - Apakah lift bekerja? - Tidak. Meredupkan lagi, aku takut. 659 00: 46: 17,963 --> 00: 46: 19,756 Ketiga kalinya minggu ini. 660 00: 46: 28,014 --> 00: 46: 29,849 Pasti luar biasa. 661 00: 46: 29,932 --> 00: 46: 34,520 Enam puluh ribu orang menontonmu. Bersorak. Nyanyikan nama Anda. 662 00: 46: 34,603 --> 00: 46: 37,022 - Menakutkan, ya. - Kamu, takut? 663 00: 46: 37,106 --> 00: 46: 38,941 - Ya - Tidak pernah. 664 00: 46: 39,024 --> 00: 46: 40,442 Ketakutan itu mungkin berhenti. 665 00: 46: 42,027 --> 00: 46: 44,779 Saya suka mengejutkan orang banyak, Anda tahu? 666 00: 46: 45,989 --> 00: 46: 49,492 Setiap waktu, di setiap gim, Saya mencoba menawarkan mereka hadiah. 667 00: 46: 51,327 --> 00: 46: 54,538 Terkadang tidak berhasil, tapi kemudian ketika itu ... 668 00: 46: 55,456 --> 00: 46: 57,666 - Dalam pikiran kita selamanya. - Ya 669 00: 46: 58,834 --> 00: 47: 02,045 Tetapi saya harus mengejutkan diri saya terlebih dahulu. Mengambil risiko. 670 00: 47: 03,171 --> 00: 47: 05,256 Anda tahu, itu tergantung pada batas Anda tentukan sendiri. 671 00: 47: 05,340 --> 00: 47: 07,634 Bermain aman, tidak ada risiko. 672 00: 47: 08,968 --> 00: 47: 10,595 Kamu tahu? 673 00: 47: 12,263 --> 00: 47: 14,431 Ingat Sunderland? 674 00: 47: 14,515 --> 00: 47: 18,727 Ah, itu cantik. Magnifique. 675 00: 47: 18,811 --> 00: 47: 23,064 Itu seperti balet. Sebuah tarian. Terus aku pergi selama berbulan-bulan tujuan itu. 676 00: 47: 23,148 --> 00: 47: 25,108 ... melewati a beberapa pembela. McClair. 677 00: 47: 25,191 --> 00: 47: 28,444 Inilah Cantona. Dia melakukannya. 678 00: 47: 30,196 --> 00: 47: 32,448 Itu luar biasa oleh Cantona. 679 00: 47: 34,825 --> 00: 47: 36,702 Itu hanya mengisi dirimu begitu banyak yang baru saja Anda 680 00: 47: 36,785 --> 00: 47: 39,788 lupakan sisa kotoran dalam hidupmu hanya untuk beberapa jam. 681 00: 47: 55,678 --> 00: 47: 57,429 Aku rindu permainannya, aku. 682 00: 47: 57,513 --> 00: 47: 59,973 Hanya tempat di mana Anda bisa pergi dimana kamu bisa merobeknya 683 00: 48: 00,057 --> 00: 48: 03,602 tanpa ditangkap. Berteriak, menjerit, tertawa. 684 00: 48: 03,685 --> 00: 48: 05,979 - Ya Bahkan menangis. - Ya 685 00: 48: 06,980 --> 00: 48: 08,773 Dan lihat orang Inggris berciuman. 686 00: 48: 08,856 --> 00: 48: 12,943 Maksud saya, di mana lagi Anda bisa bernyanyi di atas suara Anda dengan semua pasangan Anda? 687 00: 48: 13,027 --> 00: 48: 14,904 Itulah yang sangat kurindukan. 688 00: 48: 14,987 --> 00: 48: 18,907 Pasti 10 tahun bagus sekarang sejak saya terakhir pergi ke pertandingan. 689 00: 48: 39,551 --> 00: 48: 42,762 Baiklah. Momen terindah yang pernah ada? 690 00: 48: 45,974 --> 00: 48: 47,433 Itu bukan tujuan. 691 00: 48: 47,517 --> 00: 48: 49,394 - Pasti itu tujuan, Eric. - Tidak. 692 00: 48: 49,477 --> 00: 48: 52,355 Ayolah. Menit terakhir. Final Piala FA melawan Liverpool. 693 00: 48: 52,730 --> 00: 48: 54,732 Beckham mengambil tendangan sudut. Penjaga gawang habis. 694 00: 48: 54,815 --> 00: 48: 57,985 Dia memukulnya. Itu mengenai dadamu. Hits lantai di jalan. 695 00: 48: 58,068 --> 00: 49: 00,821 Bang, kau baru saja memukulnya tepat di internet. 696 00: 49: 04,449 --> 00: 49: 05,950 Tidak. 697 00: 49: 06,034 --> 00: 49: 07,827 Wimbledon. Pasti Wimbledon. 698 00: 49: 07,911 --> 00: 49: 09,412 Anda akan menuju bola. Bola datang. 699 00: 49: 09,495 --> 00: 49: 11,956 Anda memuntahkan lintasan itu, sudutnya. 700 00: 49: 12,039 --> 00: 49: 13,958 Spin di atasnya. Cara angin bertiup. 701 00: 49: 14,041 --> 00: 49: 16,126 Kecepatan angin. Segala sesuatu. Anda menjulurkan kaki kanan Anda keluar. 702 00: 49: 16,210 --> 00: 49: 19,254 Anda menghentikannya di tengah penerbangan. Ini memantul sekitar satu kaki dari kakimu. 703 00: 49: 19,338 --> 00: 49: 21,798 Kamu kembali, kamu mendongkraknya. Voli paling sempurna di dunia. 704 00: 49: 21,882 --> 00: 49: 25,218 Di dalamnya. Ini adalah tujuan. Itu harus menjadi tujuan, Eric. 705 00: 49: 28,012 --> 00: 49: 29,472 Itu lulus. 706 00: 49: 29,555 --> 00: 49: 31.057 - Lulus? - Ya 707 00: 49: 34,685 --> 00: 49: 39,398 Tuhanku. Untuk Irwin melawan Spurs. Iya nih! 708 00: 49: 40,190 --> 00: 49: 41,566 Cantik. 709 00: 49: 41,650 --> 00: 49: 45,403 Aku tahu betapa pintarnya dia. Kiri, kaki kanan. 710 00: 49: 45,487 --> 00: 49: 47,405 Datang dalam sekejap. Saya hanya menjentikkannya dengan bagian luar boot saya. 711 00: 49: 47,488 --> 00: 49: 49,032 Kaget semua orang. 712 00: 49: 49,115 --> 00: 49: 51,576 Dia mengambilnya dengan tenang dan hatiku melambung tinggi. 713 00: 49: 51,659 --> 00: 49: 53,119 Hadiah. 714 00: 49: 53,202 --> 00: 49: 56,497 Ya, seperti persembahan kepada Dewa Sepak Bola yang Agung. 715 00: 49: 57,915 --> 00: 49: 59,875 Bagaimana jika dia melewatkannya? 716 00: 50: 00,417 --> 00: 50: 03,962 Anda harus mempercayai rekan tim Anda. Selalu. 717 00: 50: 04,045 --> 00: 50: 05,672 Jika tidak, kita tersesat. 718 00: 50: 09,675 --> 00: 50: 11,886 Pasti sulit bagimu ketika Anda dicekal. 719 00: 50: 11,969 --> 00: 50: 15,264 Sembilan bulan? Para bajingan. Twat itu mendapat apa yang pantas dia dapatkan. 720 00: 50: 15,889 --> 00: 50: 18,892 Saya harus bekerja keras, Anda tahu? Gali lebih dalam. 721 00: 50: 19,768 --> 00: 50: 22,062 Saya butuh sesuatu untuk mengisi saya ketika aku sendirian. 722 00: 50: 22,145 --> 00: 50: 23,980 Sesuatu yang harus Anda tuju, Anda tahu? 723 00: 50: 26,232 --> 00: 50: 27,650 Itu lucu, ya kan? 724 00: 50: 27,734 --> 00: 50: 30,361 Terkadang kita lupa itu kamu hanya seorang pria. 725 00: 50: 31,028 --> 00: 50: 32,488 Saya bukan manusia. 726 00: 50: 33,572 --> 00: 50: 35,032 Saya orang Cantona. 727 00: 50: 40,620 --> 00: 50: 43,456 Jadi apa yang kamu lakukan untuk terus berjalan? 728 00: 50: 43,540 --> 00: 50: 45.000 Saya belajar trompet. 729 00: 50: 45,083 --> 00: 50: 46,751 - Terompet? - Ya 730 00: 50: 46,835 --> 00: 50: 49,712 - Anda mengambil kencing sekarang, Eric. - Tidak benar. 731 00: 50: 49,796 --> 00: 50: 51,380 Mendengarkan. 732 00: 50: 53,049 --> 00: 50: 54,508 Apa? 733 00: 51: 42,344 --> 00: 51: 44,137 Hai, Eric. Aku minta maaf tentang ini. 734 00: 51: 44,220 --> 00: 51: 47,890 Aku minta maaf memanggilmu seperti ini, tetapi ponsel Anda dimatikan. 735 00: 51: 47,974 --> 00: 51: 49,475 Ibuku sedikit jatuh 736 00: 51: 49,559 --> 00: 51: 51,269 dan aku harus mencambuknya hingga A dan E. 737 00: 51: 51,352 --> 00: 51: 54,230 Bisakah Anda mengambil Daisy untuk beberapa jam? Hanya untuk beberapa jam 738 00: 51: 54,313 --> 00: 51: 55,856 - sementara aku membawanya ke sana. - Ya Ya. Tentu saja. 739 00: 51: 55,940 --> 00: 51: 57,608 - Bisakah kamu mengambil kereta dorong? Bolehkah saya masuk? - Ya, maaf, ya. 740 00: 51: 57,691 --> 00: 51: 59,484 - Masuklah, masuk. Aku tidak berpikir. - Ceria. 741 00: 51: 59,568 --> 00: 52: 02,154 Saya hanya membuat teh. Langsung menuju ke dapur. 742 00: 52: 02,237 --> 00: 52: 06,324 Aku belum merapikannya di sana, Lily. Langsung saja datang. 743 00: 52: 09,327 --> 00: 52: 12,079 Jadi, kepala pelayan berlibur, Eric? 744 00: 52: 12,955 --> 00: 52: 14,665 Atau sudahkah Anda memecatnya? 745 00: 52: 14,748 --> 00: 52: 17,876 Yah, kamu tahu bagaimana itu dengan dua remaja laki-laki. 746 00: 52: 19,753 --> 00: 52: 22.130 - Ya Tuhan. - Aku akan memulai sekarang juga. 747 00: 52: 22,214 --> 00: 52: 25,550 Hei, halo, sayang. Halo. 748 00: 52: 48,029 --> 00: 52: 50,364 Sam akan harus mencari orang lain. 749 00: 52: 50,448 --> 00: 52: 51,824 - Lily. - Maaf. Maaf. 750 00: 52: 51,907 --> 00: 52: 54,243 Lily, jangan kabur seperti ini. Bunga bakung. 751 00: 53: 01,625 --> 00: 53: 03,084 Lily, tunggu. 752 00: 53: 11,342 --> 00: 53: 14,512 Jess? Jess! 753 00: 53: 14,595 --> 00: 53: 16,722 - Pria apa? - Kemari. 754 00: 53: 16,805 --> 00: 53: 18,765 - Di mana sepedamu? - Ada di halaman belakang. 755 00: 53: 18,849 --> 00: 53: 21,476 Benar, dengarkan. Jagalah Daisy bagiku untuk sementara waktu, kan? 756 00: 53: 21,560 --> 00: 53: 23,270 - Maksud kamu apa? - Tangkap saja dia. 757 00: 53: 23,353 --> 00: 53: 26,022 - Ayah, aku tidak bisa menjaga bayi. - Ya, baiklah, belajar. 758 00: 53: 26.106 --> 00: 53: 28.900 Ayah, aku tidak tahu caranya. Apa yang saya lakukan? 759 00: 53: 28,983 --> 00: 53: 32,528 Dia menangis, Ayah. Ayah! 760 00: 54: 17,861 --> 00: 54: 19,905 Bagaimana kabar ibumu? 761 00: 54: 19,988 --> 00: 54: 22,282 Saudaraku membawanya ke rumah sakit. Dia baik-baik saja. 762 00: 54: 22,365 --> 00: 54: 24,784 - Dia hanya terluka parah. - Lihatlah ... 763 00: 54: 26,119 --> 00: 54: 27,829 Saya hanya berpikir saya ... 764 00: 54: 28,663 --> 00: 54: 31,624 Saya pikir saya akan menjelaskannya dengan lebih baik, sungguh. 765 00: 54: 32,708 --> 00: 54: 34,585 - Jelaskan? - Ya 766 00: 54: 34,668 --> 00: 54: 36,170 Menjelaskan? 767 00: 54: 38,338 --> 00: 54: 40,090 Saya baru 21 tahun, Eric. 768 00: 54: 41,883 --> 00: 54: 43,510 Saya punya bayi Anda. 769 00: 54: 45,678 --> 00: 54: 48,890 Aku mencintaimu dengan potongan mutlak. 770 00: 54: 51,601 --> 00: 54: 53,394 Anda berjalan keluar pada saya. 771 00: 54: 54,311 --> 00: 54: 55,896 Jangan pernah kembali. 772 00: 54: 56,980 --> 00: 55: 00,025 Dan Anda meninggalkan saya membesarkan anak sendiri. 773 00: 55: 02,944 --> 00: 55: 05,572 Apakah Anda ingin saya jelaskan 774 00: 55: 05,655 --> 00: 55: 09,534 bagaimana aku menangis sampai tertidur setiap malam? 775 00: 55: 11,911 --> 00: 55: 13,537 Bagaimana saya berantakan. 776 00: 55: 14,246 --> 00: 55: 16,457 Dan saya harus membangun kembali hidup saya. 777 00: 55: 19.084 --> 00: 55: 20,794 Pergi saja, Eric Bishop. 778 00: 55: 22,129 --> 00: 55: 23,922 Karena saya tidak peduli. 779 00: 55: 38,227 --> 00: 55: 40,520 Dia membencimu. Kanan? 780 00: 55: 41,980 --> 00: 55: 44,065 Sekarang kita akan pergi ke suatu tempat. 781 00: 55: 44,774 --> 00: 55: 46,526 Yah, kita tidak ke mana-mana. 782 00: 55: 46,609 --> 00: 55: 48,778 Maksudku, dia benar, Aku benar-benar terbalik. 783 00: 55: 48,861 --> 00: 55: 51,197 Kami berdua kakek dan nenek sialan. 784 00: 55: 57,119 --> 00: 55: 58,662 Apa? 785 00: 56: 03,291 --> 00: 56: 06,503 Dengar, aku sedikit lelah dengan semua omong kosong ini, benar. 786 00: 56: 09,547 --> 00: 56: 14,093 - Baik. Saya tidak terjemahkan. - Oh, itu baik-baik saja denganku. 787 00: 56: 20,349 --> 00: 56: 22,601 Oh, persetan. Apa artinya? 788 00: 56: 23,476 --> 00: 56: 26.062 - Oh, ayo, beritahu kami. - Tidak. 789 00: 56: 26,146 --> 00: 56: 30,149 Oh lihat. Anda tidak bisa begitu saja mengatakannya dan kemudian lupakan saja seperti itu. 790 00: 56: 30,233 --> 00: 56: 32,443 Saya tidak akan menjadi beban. 791 00: 56: 32,526 --> 00: 56: 34,111 Oh, kamu bukan beban, kawan, kamu tahu itu. 792 00: 56: 34,195 --> 00: 56: 36,530 Anda diterima di sini kapan saja. Tidak mungkin kamu itu beban. 793 00: 56: 36,822 --> 00: 56: 38,532 Cukup beri tahu kami apa artinya. 794 00: 56: 39,992 --> 00: 56: 43,995 Pembalasan yang paling mulia adalah memaafkan. 795 00: 56: 46,456 --> 00: 56: 48,249 Dia mungkin memaafkanku? 796 00: 56: 55,089 --> 00: 56: 56,674 Kotoran. Lily. 797 00: 57: 00,093 --> 00: 57: 03,305 "Temui aku di pub. Anda tahu yang mana. Sekarang." 798 00: 57: 04,889 --> 00: 57: 06,349 Sialan neraka. 799 00: 57: 07,058 --> 00: 57: 08,601 Aku sudah bilang. 800 00: 57: 18,652 --> 00: 57: 20,862 Hai, Lily. Apa kau mau minum? 801 00: 57: 20,946 --> 00: 57: 23,990 - Saya hanya akan memiliki setengah sari apel. - Baik. 802 00: 57: 28,161 --> 00: 57: 31,038 - Bisakah saya minta, setengah sari apel, tolong? - Ya, tentu. 803 00: 57: 39,838 --> 00: 57: 41,631 Ini dia. 804 00: 57: 43,425 --> 00: 57: 45,260 Sepertinya kemarin. 805 00: 57: 45,343 --> 00: 57: 47,595 Aku tahu. Ini hampir tidak berubah, kan? 806 00: 57: 49,013 --> 00: 57: 50,431 Tapi kami punya. 807 00: 57: 55,269 --> 00: 57: 58,021 Aku benar-benar takut membuka semua ini, kamu tahu, Lily. 808 00: 57: 58,105 --> 00: 58: 00,691 Katakan saja padaku, Eric. Saya perlu mendengar ini. 809 00: 58: 02,025 --> 00: 58: 03,735 - Katakan saja. - Baik. 810 00: 58: 05,195 --> 00: 58: 08,698 Pertama kali terjadi adalah pada Pesta pembaptisan Sam. Ingat? 811 00: 58: 10,658 --> 00: 58: 14,161 Awalnya saya pikir itu terlalu panas, terlalu berasap. 812 00: 58: 14,245 --> 00: 58: 16,413 Anda tahu, terlalu banyak orang di ruang yang sama. 813 00: 58: 17,289 --> 00: 58: 20,167 Semua yang bergetar tangan dan menampar belakang. 814 00: 58: 20,250 --> 00: 58: 23,628 "Apa rencanamu sekarang, Nak?" "Permainan bola yang berbeda sekarang, Nak." 815 00: 58: 23,712 --> 00: 58: 27,131 Terus dan terus dan terus berlanjut, lagi dan lagi. 816 00: 58: 28,841 --> 00: 58: 30,551 Lalu orang tua itu datang. 817 00: 58: 30,801 --> 00: 58: 32,928 Tidak ada tamparan keras darinya. 818 00: 58: 33,888 --> 00: 58: 37,766 Hanya mereka dengan mata kecil yang keras dan lidahnya yang terkelupas. 819 00: 58: 39,309 --> 00: 58: 42,521 Dan saya melihat Anda di sudut dengan Sam, Anda memberinya makan. 820 00: 58: 43,271 --> 00: 58: 45,523 Saya ingat karena Anda membuat saya ciuman. 821 00: 58: 46,441 --> 00: 58: 48,901 Tapi untuk beberapa alasan, itu membuatnya marah. 822 00: 58: 49,527 --> 00: 58: 51,279 Dan dia mengambilku bagian belakang leher 823 00: 58: 51,362 --> 00: 58: 52,863 seperti yang biasa dia lakukan ketika saya masih kecil. 824 00: 58: 52,947 --> 00: 58: 54,573 Menyorongku mundur dan ke depan seperti 825 00: 58: 54,657 --> 00: 58: 56,992 sebuah pertunjukan permainan tuan rumah dengan seorang kontestan. 826 00: 58: 58,619 --> 00: 59: 02,831 "Sialan ciuman? Mari kita lihat berapa lama. 827 00: 59: 02,914 --> 00: 59: 04,874 "Kamu punya otak untuk kuliah. 828 00: 59: 04,958 --> 00: 59: 06,459 "Sekarang kita akan lihat terbuat dari apa. 829 00: 59: 06,543 --> 00: 59: 09.170 "Kamu sudah membuat tempat tidur sekarang, Nak, Anda bisa berbaring di atasnya. " 830 00: 59: 10,588 --> 00: 59: 13,174 Merasa seperti kepala saya berada di sebuah kantong plastik atau sesuatu. 831 00: 59: 13,966 --> 00: 59: 17,469 Lalu dia mulai mendesakku dengan itu jari sialan kecilnya. 832 00: 59: 18,095 --> 00: 59: 21,807 Saya merasa seperti ... Saya merasa seperti mengambang. 833 00: 59: 21,890 --> 00: 59: 24,476 Itu seperti saya keluar dari tubuh saya sendiri. 834 00: 59: 24,559 --> 00: 59: 28,062 Saya ada di sana terjebak di langit-langit sialan menatap ke bawah pada diri sendiri. 835 00: 59: 28,688 --> 00: 59: 33,275 Eric Bishop dengan Jack Bishop, ironmonger, mendorong saya dalam gerakan lambat. 836 00: 59: 34,693 --> 00: 59: 36,445 Hei, kemana kamu pergi? 837 00: 59: 40,115 --> 00: 59: 41,867 Itu adalah serangan panik, Eric. 838 00: 59: 42,659 --> 00: 59: 44,619 Mereka lebih umum daripada yang Anda pikirkan. 839 00: 59: 45,412 --> 00: 59: 49,165 Maksud saya, kami menjumpainya lebih atau kurang sepanjang waktu di klinik. 840 00: 59: 49,248 --> 00: 59: 51,250 Saya tidak tahu apa itu. 841 00: 59: 53,169 --> 00: 59: 58,382 Sekitar setengah jam kemudian, ketika saya tenang, saya kembali. 842 00: 59: 59,216 --> 01: 00: 01,468 Saya datang dan saya hanya bertindak. 843 01: 00: 02,344 --> 01: 00: 05,513 Dan kamu tahu apa? Saya sudah melakukan itu sejak itu. 844 01: 00: 05,597 --> 01: 00: 07,599 Menempatkan tindakan. 845 01: 00: 07,682 --> 01: 00: 09,308 Tapi kenapa kamu tidak memberitahuku? 846 01: 00: 11,143 --> 01: 00: 14,730 Aku baru saja menghapusnya. Bahkan dari meself. 847 01: 00: 14,813 --> 01: 00: 16,273 Saya ketakutan. 848 01: 00: 16,357 --> 01: 00: 19,318 Saya pikir saya akan kelelawar sialan seperti saya, Paman Michael. 849 01: 00: 21,194 --> 01: 00: 25,323 Nanti, aku akan melihatmu memberi makan Sam. 850 01: 00: 26,908 --> 01: 00: 31.120 Dan aku tidak tahu, aku tidak bisa menjelaskannya, tapi aku tidak bisa mengatasinya. 851 01: 00: 31,746 --> 01: 00: 33,247 Aku tidak bisa mengatasinya. Itu membuatku takut. 852 01: 00: 33,330 --> 01: 00: 37,668 Dan kemudian sampai pada masalahnya di mana aku takut pulang. 853 01: 00: 37,751 --> 01: 00: 39,461 Takut kembali ke saya sendiri. 854 01: 00: 41,171 --> 01: 00: 43.298 Saya hanya berpikir Anda sudah kedinginan. 855 01: 00: 43.381 --> 01: 00: 45,592 - Tidak. - Menyesali bayi itu. 856 01: 00: 45,675 --> 01: 00: 47,468 Tidak mungkin. 857 01: 00: 47,552 --> 01: 00: 50,513 Aku hanya ingin kamu menyentuhku, Eric. 858 01: 00: 50,596 --> 01: 00: 54,225 Saya merasa gemuk, jelek. Pakaian saya selalu berbau susu. 859 01: 00: 54,308 --> 01: 00: 55,726 Tidak. 860 01: 00: 56,935 --> 01: 00: 59,229 Dan saya ingat saya punya hak pergi padamu, bukan? 861 01: 00: 59,313 --> 01: 01: 01,314 Oh, Tuhan, ya. 862 01: 01: 01,398 --> 01: 01: 03,024 Saya tidak tahu saya bisa berteriak seperti itu. 863 01: 01: 03,108 --> 01: 01: 05,777 Saya juga tidak. Ingat, aku tidak menyalahkanmu. 864 01: 01: 06,611 --> 01: 01: 08,780 Tetap keluar, mabuk. 865 01: 01: 09,405 --> 01: 01: 12,950 Mati dengan para pemain sepanjang waktu. Alasan. 866 01: 01: 13,701 --> 01: 01: 15,452 Semua kebohongan yang kau katakan. 867 01: 01: 15,536 --> 01: 01: 20,123 Aku tahu. Tidak terlalu banyak kenyataan bahwa aku meninggalkanmu, 868 01: 01: 20,207 --> 01: 01: 22,292 yang saya lakukan, saya mengangkat tangan saya. 869 01: 01: 23,335 --> 01: 01: 26,337 Saya tidak bisa kembali. Saya tidak bisa kembali. 870 01: 01: 37,014 --> 01: 01: 40,434 Apakah Anda baik-baik saja, Daisy? Ya, kamu. 871 01: 01: 41,084 --> 01: 01: 44,295 Oh Ini dia. 872 01: 01: 44,379 --> 01: 01: 46,798 Dan lagi. 873 01: 01: 46,881 --> 01: 01: 48,675 - Limpa, baiklah, sobat? - Bagaimana kabarmu, sobat? 874 01: 01: 48,758 --> 01: 01: 51,553 - Apakah kamu datang? - Saya tidak bisa. Saya sudah punya bayi, bukan? 875 01: 01: 52,804 --> 01: 01: 54,347 - Eric. Anda baik-baik saja, sobat? - Hei, Bakso. 876 01: 01: 54,431 --> 01: 01: 56,599 - Bagaimana kabarmu? Bagaimana kabarmu? - Kamu baik-baik saja, sobat? 877 01: 01: 56,683 --> 01: 01: 59,185 - Oke, ya. - Hei, Dolly kecil. 878 01: 01: 59,269 --> 01: 02: 00,687 - Bunga aster. - Hei, apa yang kamu rasakan, Eric? 879 01: 02: 00,770 --> 01: 02: 02.397 - Hai, Dolly. - Banyak darah baru, ya? 880 01: 02: 02,480 --> 01: 02: 04,107 Memberitahu Anda apa. Pergi dari kekuatan ke kekuatan di sini. 881 01: 02: 04,190 --> 01: 02: 05,650 - Kami sedang dalam perjalanan. - Bawalah dia bersama kami. 882 01: 02: 05,734 --> 01: 02: 07,110 Anda datang atau apa? 883 01: 02: 07,193 --> 01: 02: 09,571 - Anda bisa naik dan membawa anak. - Taruh dia di bus. 884 01: 02: 09,654 --> 01: 02: 11,573 Hei. Ya, saya akan datang, Saya akan datang sekali, ya. 885 01: 02: 11,656 --> 01: 02: 13,700 Tidak, saya tidak bisa. Aku harus bertemu Lily, bukan? 886 01: 02: 13,783 --> 01: 02: 15,368 - Kamu akan bertemu siapa? - Lily. 887 01: 02: 15,452 --> 01: 02: 16,870 Kamu bercanda? 888 01: 02: 16,953 --> 01: 02: 18,580 - Tidak, bukan aku. Saya tidak. - Kapan ini terjadi? 889 01: 02: 18,663 --> 01: 02: 20,040 Tunggu, kami hanya ... 890 01: 02: 20,123 --> 01: 02: 23.084 Kami hanya bertemu dan mengobrol ketika kami menukar cucunya, Daisy. 891 01: 02: 23,168 --> 01: 02: 24,711 Anda sedikit anjing licik, bukan? 892 01: 02: 24,794 --> 01: 02: 27,672 Sekarang, kawan. Yesus Kristus, jangan lompat pistolnya di sini, apa ... 893 01: 02: 27,756 --> 01: 02: 29,549 Hei, masuk ke sana, sobat. 894 01: 02: 29,632 --> 01: 02: 31,051 Eric bertemu Lily 895 01: 02: 31,134 --> 01: 02: 32,594 Tutup mulut! Diam. 896 01: 02: 32,677 --> 01: 02: 34,095 Eric bertemu Lily 897 01: 02: 34,179 --> 01: 02: 35,597 Tutup saja. Diam. Jangan perhatikan dia. 898 01: 02: 35,680 --> 01: 02: 37,057 - Eric Bishop bertemu Lily - Ayo, naik bus kamu. 899 01: 02: 37,140 --> 01: 02: 39,184 - Sampai jumpa, Dolly. - Bunga aster. 900 01: 02: 39,267 --> 01: 02: 40,685 Eric bertemu Lily 901 01: 02: 40,769 --> 01: 02: 42,270 Di sini, dengarkan memiliki pasangan yang baik. Diam, tutup. 902 01: 02: 48,318 --> 01: 02: 50,153 Kamu tahu apa, Lily? 903 01: 02: 50,236 --> 01: 02: 53,406 Saya akan selalu bersyukur bahwa Anda tidak pernah mengubahnya melawan saya, Anda tahu. 904 01: 02: 54,741 --> 01: 02: 58,370 Sejujurnya, itu menyakitkan dia bersenang-senang denganmu. 905 01: 02: 58,453 --> 01: 03: 00,288 Tapi sepertinya tidak adil. 906 01: 03: 00,372 --> 01: 03: 05,669 Yah, kamu punya semua omong kosong, bukan? Pekerjaan rumah. Keluhan. 907 01: 03: 06,294 --> 01: 03: 08,171 Saya hanya membawanya untuk melihat Cantona. 908 01: 03: 09,214 --> 01: 03: 10,965 Iya dan tidak. 909 01: 03: 12,217 --> 01: 03: 16,429 Anda tahu sesuatu, Saya sangat marah dengan Anda pada awalnya. 910 01: 03: 16,513 --> 01: 03: 21,142 Dan kemudian saya berpikir, "Ya Tuhan, apa yang hilang dari pria itu." 911 01: 03: 24,854 --> 01: 03: 26,481 Yesus, apakah ada sesuatu salah dengan Daisy? 912 01: 03: 26,564 --> 01: 03: 27,982 Tidak. 913 01: 03: 28,066 --> 01: 03: 30,110 Tidak, tidak ada apa-apa. Dia tidur seperti malaikat. Mengapa? 914 01: 03: 30,485 --> 01: 03: 33,363 Mengapa? Yah, lihat dirimu bersama, kalian berdua. 915 01: 03: 33,446 --> 01: 03: 35,156 Ini tidak pernah terjadi. 916 01: 03: 35,907 --> 01: 03: 37,450 Apakah kamu sudah bicara? 917 01: 03: 37,534 --> 01: 03: 40.120 Tidak, kami sudah duduk disini diam, Sam. 918 01: 03: 40,245 --> 01: 03: 43,289 Maksud saya, Tuhan, apa yang akan saya lakukan dan ayahmu harus dibicarakan? 919 01: 03: 43,373 --> 01: 03: 46,501 - Dia tidak akan menggigitmu, Ayah. - Saya tahu saya tahu. 920 01: 03: 48,294 --> 01: 03: 50,964 - Saya hanya terkejut, itu saja. - Ya 921 01: 03: 53,800 --> 01: 03: 56,511 Saya duduk sekitar enam inci jauh darinya. 922 01: 03: 56,594 --> 01: 04: 00,140 Saya hanya ingin merangkul saya mengelilinginya dan aku tidak bisa. 923 01: 04: 02,142 --> 01: 04: 04,269 Ketika Anda telah belajar cara naik sepeda, 924 01: 04: 04,853 --> 01: 04: 07,564 cara menendang bola, ini untuk semua hidupmu. 925 01: 04: 08,898 --> 01: 04: 12,902 Bukan untuk saya, sobat. Saya telah kehilangan itu. Semuanya hilang. 926 01: 04: 12,986 --> 01: 04: 14,988 Tidak ada yang melupakan rock 'n' roll. 927 01: 04: 17,449 --> 01: 04: 22,370 Saya belum, Anda tahu, belum menyentuh siapa pun selama bertahun-tahun. 928 01: 04: 22,454 --> 01: 04: 24,039 Maksudku, aku tidak bisa. 929 01: 04: 24,122 --> 01: 04: 26,916 Dia menyentuh lengan saya. Sialan aku, aku hanya membeku. 930 01: 04: 27,334 --> 01: 04: 29,878 Pokoknya, cukup omong kosong itu. Mari kita bicara tentang sepakbola. 931 01: 04: 30,503 --> 01: 04: 32,213 Ceritakan tentang Fergie di Old Trafford. Apakah dia... 932 01: 04: 33,798 --> 01: 04: 36,593 Tidak ada kata seperti itu tidak bisa. 933 01: 04: 36,676 --> 01: 04: 39,346 - Mari Menari. - Mari Menari? 934 01: 04: 39,429 --> 01: 04: 40,889 - aku gadis itu. Ayolah. - Kamu gadis itu? 935 01: 04: 40,972 --> 01: 04: 42,515 Whoa, sial menggantung sebentar sekarang, sobat. 936 01: 04: 42,599 --> 01: 04: 44,309 Saya pikir Anda punya ujung tongkat yang salah di sini. 937 01: 04: 45,852 --> 01: 04: 48,688 Whoa, whoa, whoa, whoa, itu hanya satu langkah terlalu jauh sekarang. 938 01: 04: 48,772 --> 01: 04: 52,942 Benar, itu dia. Apa-apaan ini? 939 01: 06: 04,014 --> 01: 06: 05,974 Kamu tahu apa? 940 01: 06: 06,057 --> 01: 06: 08,101 Kami merokok terlalu banyak omong kosong ini, kamu tahu. 941 01: 06: 08,184 --> 01: 06: 09,769 Itu harus berhenti. 942 01: 06: 16,943 --> 01: 06: 18,695 Perempuan. 943 01: 06: 28,371 --> 01: 06: 31,833 Dia bekerja paruh waktu agar dia bisa membantu ibunya. 944 01: 06: 31,916 --> 01: 06: 35,670 Bantu Sam. Dia melakukan pijat bayi. 945 01: 06: 35,754 --> 01: 06: 37,213 Sama dengan rumah orang tua. 946 01: 06: 37,297 --> 01: 06: 40,050 Dia hanya memelihara semua yang dia sentuh. 947 01: 06: 40,967 --> 01: 06: 42,761 Tahu apa yang dia katakan padaku? 948 01: 06: 43,803 --> 01: 06: 46,598 "Kamu membuatku berubah, Eric. 949 01: 06: 47,307 --> 01: 06: 49,392 "Semua yang aku bayangkan hancur. 950 01: 06: 50,769 --> 01: 06: 52,645 "Aku tidak pernah berharap untuk menjadi diriku sendiri." 951 01: 06: 54,022 --> 01: 06: 56,149 - Apakah kamu tahu apa yang saya lakukan? - Apa? 952 01: 06: 56,232 --> 01: 06: 58,568 Tidak, aku tidak seharusnya memberitahumu ini. 953 01: 06: 58,651 --> 01: 07: 00,862 Nah, kamu harus memberitahuku sekarang, Lily. Ayolah. 954 01: 07: 02,822 --> 01: 07: 04,824 Sekitar sekali setiap tiga bulan, 955 01: 07: 04,908 --> 01: 07: 08,119 Saya pergi di internet dan saya akan memilih sedikit tempat tidur dan sarapan. 956 01: 07: 08,203 --> 01: 07: 11,247 Kamu tahu, dengan sungai atau mungkin jalan yang menyenangkan. 957 01: 07: 11,331 --> 01: 07: 14,042 Bahkan oleh laut terkadang atau gereja kecil. 958 01: 07: 14,668 --> 01: 07: 17,212 Dan kemudian saya bangun dan saya pergi. 959 01: 07: 17,671 --> 01: 07: 21,257 Tidak pernah di tempat yang sama, jadi selalu sedikit petualangan. 960 01: 07: 22,467 --> 01: 07: 24,886 - Kedengarannya bagus. - Ya 961 01: 07: 24,969 --> 01: 07: 28,848 Apakah Anda tidak merasa sedikit kesepian ketika kamu pergi ke tempat-tempat ini? 962 01: 07: 28,932 --> 01: 07: 31,351 Tidak. Terkadang saya membawa kekasih. 963 01: 07: 35,146 --> 01: 07: 36,564 Terkejut? 964 01: 07: 37,023 --> 01: 07: 42,278 Yah, saya kira itu benar-benar tak terelakkan, ya kan? 965 01: 07: 42,404 --> 01: 07: 48,576 Probablement, beberapa ramping, pemalu, 966 01: 07: 48,702 --> 01: 07: 50,495 siswa asing atletik 967 01: 07: 50,578 --> 01: 07: 54,833 terpesona oleh wanita dewasa dengan tangan yang lembut. 968 01: 07: 56,167 --> 01: 07: 59,796 Sialan, kawan, aku berharap itu adalah bajingan botak dari Bolton. 969 01: 07: 59,879 --> 01: 08: 01,339 Sialan neraka. 970 01: 08: 06,011 --> 01: 08: 08,304 - Tidak mungkin. - Ini milikmu. 971 01: 08: 08,388 --> 01: 08: 11,141 Yesus Kristus, saya tidak mempercayainya. 972 01: 08: 11,933 --> 01: 08: 13,685 Saya sepatu biru suede. 973 01: 08: 15,812 --> 01: 08: 18,356 Saya memiliki api unggun di taman belakang suatu malam. 974 01: 08: 18,440 --> 01: 08: 19,983 Pergi berkeliling rumah dan aku berkumpul 975 01: 08: 20,066 --> 01: 08: 22,652 benar-benar segalanya milikmu. 976 01: 08: 22,736 --> 01: 08: 28,491 Datang untuk melemparnya dan, Yah, aku tidak bisa melakukannya. 977 01: 08: 29,826 --> 01: 08: 31,536 Terima kasih Tuhan untuk itu. 978 01: 08: 32,245 --> 01: 08: 34,456 Itu malam yang bagus. 979 01: 08: 34,873 --> 01: 08: 37,709 Kamu tahu apa? Itu adalah malam terbaik. 980 01: 08: 39,294 --> 01: 08: 43,840 Saya suka wanita ini. Saya sangat menyukai wanita ini. 981 01: 08: 44,466 --> 01: 08: 48,303 Dia memiliki bola besar. Bola besar, Eric, kamu tahu? 982 01: 08: 50,263 --> 01: 08: 52,766 Ya, suatu hari dia akan pergi lihat aku lurus di mata 983 01: 08: 52,849 --> 01: 08: 55,143 dan tidak merasa kasihan padaku. Itu saja yang saya inginkan. 984 01: 08: 56,269 --> 01: 09: 00,148 Pelatih pribadi. Rezim baru. Hari pertama. 985 01: 09: 00,398 --> 01: 09: 01,941 - Apa? - Ayolah. 986 01: 09: 17,666 --> 01: 09: 19,376 Saya akan menunjukkan kepada Anda. 987 01: 09: 20,543 --> 01: 09: 25,006 Depan dan samping. Ya. Depan dan samping. 988 01: 09: 25,090 --> 01: 09: 28,259 Buka. Buka diri Anda di sebelah kanan. 989 01: 09: 28,343 --> 01: 09: 30,303 Dan dengan lompatan. Baik? 990 01: 09: 30,387 --> 01: 09: 32,263 Lompat, buka. 991 01: 09: 33,723 --> 01: 09: 35,225 Joging. 992 01: 09: 35,308 --> 01: 09: 37,519 Benar, lompat dan buka. 993 01: 09: 38,478 --> 01: 09: 40,563 Kiri, lompat, buka. 994 01: 09: 40,647 --> 01: 09: 42,899 Baik. Dan lagi. 995 01: 09: 44,567 --> 01: 09: 46,236 Dan lagi. 996 01: 09: 54,786 --> 01: 09: 56,287 Baik. 997 01: 10: 06,339 --> 01: 10: 07,841 Apa yang sedang kamu lakukan? 998 01: 10: 11,928 --> 01: 10: 13,346 Apa yang sedang kamu lakukan? 999 01: 10: 13,430 --> 01: 10: 15,098 Apa yang terlihat seperti yang saya lakukan? 1000 01: 10: 16,099 --> 01: 10: 17,892 Saya tetap bugar, kawan. 1001 01: 10: 17,976 --> 01: 10: 20,186 - Apa? - Kalian berdua ingin mencobanya kapan-kapan. 1002 01: 10: 22,147 --> 01: 10: 23,565 Apakah kamu baik-baik saja? 1003 01: 10: 24,024 --> 01: 10: 27,569 Bagian dari saya rezim baru. Saya seorang pria yang berubah. 1004 01: 10: 28,653 --> 01: 10: 30,447 Kamu sesuatu. 1005 01: 10: 30,530 --> 01: 10: 34,826 Kalian berdua, datanglah ke gaffku malam ini. Sekitar jam tujuh. 1006 01: 10: 34,909 --> 01: 10: 36,786 Dan bawa Bakso denganmu. 1007 01: 10: 37,328 --> 01: 10: 39,039 Masih jogging? 1008 01: 10: 39,748 --> 01: 10: 41,207 - Apa yang terjadi? - Baiklah, Nak? 1009 01: 10: 41,291 --> 01: 10: 43,168 - Benar, anak-anak. Silahkan masuk. - Apa kabar besarnya? 1010 01: 10: 43,251 --> 01: 10: 45,628 - Apa itu Bobby Moore? - Benar, aku sedang membereskannya, kan? 1011 01: 10: 45,712 --> 01: 10: 47,255 Terlalu banyak omong kosong di rumah ini untuk memulai. 1012 01: 10: 47,339 --> 01: 10: 48,882 - Jangan bercanda, kan. - Terlalu banyak TV. 1013 01: 10: 48,965 --> 01: 10: 50,508 Jadi kita memiliki keterangan yang jelas. 1014 01: 10: 50,592 --> 01: 10: 52,135 Televisi nomor satu. Di sini, anak-anak. 1015 01: 10: 52,218 --> 01: 10: 53,845 Benar, ini dia. 1016 01: 10: 55,347 --> 01: 10: 58,016 - Halo, wanita. - Whoa. 1017 01: 10: 58,099 --> 01: 10: 59,768 Aye aye, apa yang terjadi di sini? 1018 01: 10: 59,851 --> 01: 11: 01,519 - Sialan neraka. - Apa yang Anda lakukan? 1019 01: 11: 01,603 --> 01: 11: 03,104 Apakah itu Maureen dari mini mart? 1020 01: 11: 03,188 --> 01: 11: 04,647 Eric, keluar. Ayolah, apa yang kamu lakukan? 1021 01: 11: 04,731 --> 01: 11: 07,901 Tidak, aku pernah melihat ini. Ini disebut, Mencukur Swasta Ryan. 1022 01: 11: 07,984 --> 01: 11: 09,402 Eh, Ryan? 1023 01: 11: 09,486 --> 01: 11: 12,030 Eric, bisakah kau pergi? Kami hanya bersantai. 1024 01: 11: 12,113 --> 01: 11: 13,615 Anda tidak bisa mengatakannya ayahmu untuk pergi. 1025 01: 11: 13,698 --> 01: 11: 15,116 Anda sedang merokok spliff, kamu punya bir di perjalanan, 1026 01: 11: 15,200 --> 01: 11: 16,701 Anda sedang menonton film porno. Tunjukkan rasa hormat padanya. 1027 01: 11: 16,785 --> 01: 11: 18,161 Ya, baik apa itu ada hubungannya denganmu? 1028 01: 11: 18,244 --> 01: 11: 20,789 Dapatkan televisi keluar, anak-anak. Cukup. Ayolah. 1029 01: 11: 20,872 --> 01: 11: 22,374 Benar, ayo, mari kita memilikinya. 1030 01: 11: 22,457 --> 01: 11: 24,125 Anda tidak mengambil televisi saya. Itu televisi saya. 1031 01: 11: 24,209 --> 01: 11: 25,669 Ada satu lagi di dapur. 1032 01: 11: 25,752 --> 01: 11: 27,128 Itu televisi saya. Saya mendapatkan itu untuk Anda. 1033 01: 11: 27,212 --> 01: 11: 29,381 Satu di kamar Jess. Tinggalkan yang ada di tanganku, Limpa. 1034 01: 11: 29,464 --> 01: 11: 31,132 Bahkan tidak berpikir tentang masuk ke kamarku, Limpa. 1035 01: 11: 31,216 --> 01: 11: 33,301 - Ceria, anak-anak. - Apa yang Anda lakukan? Kembalikan itu! 1036 01: 11: 33,385 --> 01: 11: 36.096 Itu televisi saya! Itu televisi saya. 1037 01: 11: 36,179 --> 01: 11: 37,847 Anda tidak mengambil ... Saya membawanya untuk Anda. 1038 01: 11: 37,931 --> 01: 11: 39,808 - Ceria, anak-anak. - Untuk apa kamu mengambilnya? 1039 01: 11: 39,891 --> 01: 11: 41,976 Spleen akan mendapatkannya yang ada di dapur. 1040 01: 11: 42,060 --> 01: 11: 43,812 Dan ada satu di Ryan kamar dan satu di kamar Jess. 1041 01: 11: 43,895 --> 01: 11: 45,563 Bahkan jangan berpikir untuk masuk ke kamarku. 1042 01: 11: 45,647 --> 01: 11: 47,107 Tinggalkan yang satu itu di kamarku, eh, anak-anak. 1043 01: 11: 47,190 --> 01: 11: 48,650 - Jangan ... - Terima kasih banyak. 1044 01: 11: 48,733 --> 01: 11: 50,235 Tinggalkan yang ada di kamarmu? 1045 01: 11: 50,318 --> 01: 11: 51,820 Apa, apa yang kamu lakukan? Mengapa Anda mengambil televisi saya? 1046 01: 12: 03,248 --> 01: 12: 04,833 Baunya enak, Ayah. 1047 01: 12: 04,916 --> 01: 12: 07,502 - Oh, benar. Menyenangkan. - Apa itu? 1048 01: 12: 07,585 --> 01: 12: 11,548 Steak, keripik, kacang polong, wortel dan saus. 1049 01: 12: 13,216 --> 01: 12: 15,385 - Sudah waktunya, Eric. Saya kelaparan. - Iya nih. 1050 01: 12: 15,468 --> 01: 12: 17,012 Dearie me. 1051 01: 12: 22,517 --> 01: 12: 24,269 Di mana piring kita? 1052 01: 12: 24,602 --> 01: 12: 26,813 Bukankah aku memberitahumu, anak-anak? Oh, maaf, saya lupa. 1053 01: 12: 26,896 --> 01: 12: 29,232 Aturan baru. Tidak ada pekerjaan, tidak ada makanan. 1054 01: 12: 30,817 --> 01: 12: 32,277 Apa? 1055 01: 12: 33,445 --> 01: 12: 35,447 Saya sudah menunggu ini. Saya belum makan sepanjang hari. 1056 01: 12: 38,033 --> 01: 12: 39,075 Begitu? 1057 01: 12: 40,160 --> 01: 12: 41,703 Oh ya. 1058 01: 12: 41,786 --> 01: 12: 43,580 Mainkan gim Anda, Eric. Bukan arsed. 1059 01: 12: 43,663 --> 01: 12: 45,790 Baik. Karena itu membuatku merasa hebat. 1060 01: 12: 45,874 --> 01: 12: 47,876 Ya, saya harap itu. Karena kamu tidak punya petunjuk. 1061 01: 12: 48,918 --> 01: 12: 51,796 Sialan mangey twat. Saya harap Anda tersedak, Anda vagina. 1062 01: 13: 29,501 --> 01: 13: 31,002 Halo? 1063 01: 13: 31,086 --> 01: 13: 34,047 Eric, apa kau baru saja meneleponku? 1064 01: 13: 34,130 --> 01: 13: 35,882 Ya, itu aku, Lily. 1065 01: 13: 38,134 --> 01: 13: 39,969 Dan apa yang kamu inginkan? 1066 01: 13: 40,970 --> 01: 13: 43,098 Christ, saya lupa apa Saya akan bertanya ya. 1067 01: 13: 44,099 --> 01: 13: 47,310 Jadi kamu pikir kamu meletakkan telepon pada saya? 1068 01: 13: 47,394 --> 01: 13: 50,605 Oh tidak. Saya hanya ingin tahu apakah Anda ingin datang 1069 01: 13: 50,689 --> 01: 13: 53,024 di akhir pekan, Anda tahu, untuk makan? 1070 01: 13: 53,108 --> 01: 13: 56,152 Sam bisa datang juga, kamu tahu, ketika dia selesai. 1071 01: 13: 56,236 --> 01: 13: 59,072 Hanya jika Anda ingin, seperti, dan Anda punya sekarang. 1072 01: 13: 59,155 --> 01: 14: 02,158 Anda tahu, jika Anda tidak ada Distrik Danau di B dan B. 1073 01: 14: 02,242 --> 01: 14: 04,661 dengan kekasih atletis muda Anda bercinta. 1074 01: 14: 05,745 --> 01: 14: 06,997 Sangat lucu, Eric. 1075 01: 14: 07.080 --> 01: 14: 09,499 Saya tidak bermaksud seperti itu, Lily. 1076 01: 14: 10,041 --> 01: 14: 12,627 Ya. Ya, aku suka itu, Eric. 1077 01: 14: 13,586 --> 01: 14: 15,964 Aku harus memperingatkanmu. Saya seorang vegetarian sekarang. 1078 01: 14: 16,548 --> 01: 14: 18,383 Baik. Ya, tidak masalah. 1079 01: 14: 18,508 --> 01: 14: 20,552 - Hebat. Terima kasih, Eric. - Sampai jumpa. Selamat tinggal. 1080 01: 14: 20,635 --> 01: 14: 22,178 Selamat tinggal. Selamat tinggal. 1081 01: 14: 23,054 --> 01: 14: 25,974 Iya nih! Sialan neraka. 1082 01: 14: 49,914 --> 01: 14: 51,499 Kotoran. 1083 01: 15: 19,819 --> 01: 15: 21,738 Apakah kamu tahu tentang ini? 1084 01: 15: 22,947 --> 01: 15: 25,658 Katakan sejujurnya sekarang, Jess. Aku sungguh bersungguh-sungguh kali ini. 1085 01: 15: 25,742 --> 01: 15: 27,118 Jujur, Ayah, aku tidak tahu. 1086 01: 15: 29,704 --> 01: 15: 33,750 Yesus Kristus. Apa-apaan ini sedang terjadi di rumah saya sendiri? 1087 01: 15: 34,334 --> 01: 15: 36,086 Saya tidak tahu, Ayah. Dengar, mungkin itu palsu. 1088 01: 15: 36,169 --> 01: 15: 38,213 Ini bukan palsu, kan? 1089 01: 15: 40,298 --> 01: 15: 42,092 Itu twat di mobil hitam. 1090 01: 15: 42,967 --> 01: 15: 44,678 Siapa dia, Jess? 1091 01: 15: 45,261 --> 01: 15: 46,680 Zac. 1092 01: 15: 48,139 --> 01: 15: 51,017 Dia benar-benar kasus yang sulit. Dan dia sudah selesai. 1093 01: 15: 53,103 --> 01: 15: 55,522 Dia pintar, ya? Tapi dia sangat marah. 1094 01: 15: 57,273 --> 01: 15: 59,567 Kapan mulai? Kenapa kau tidak memberitahuku? 1095 01: 15: 59,651 --> 01: 16: 02,112 - Yah, aku sudah mencoba dan memberitahumu, tapi ... - Tapi sialan apa? 1096 01: 16: 02,946 --> 01: 16: 04,572 Sepertinya kamu tidak peduli. 1097 01: 17: 05,842 --> 01: 17: 07,344 Sial! 1098 01: 17: 08,678 --> 01: 17: 10,430 Anda mencari ini? 1099 01: 17: 15,101 --> 01: 17: 16,603 Berikan itu di sini. 1100 01: 17: 16,686 --> 01: 17: 19,356 Benda? Itu pistol sialan, Ryan. 1101 01: 17: 20,190 --> 01: 17: 22,776 Apa yang kamu lakukan di kamarku? Tidak ada dari bisnis sialanmu. Lewati itu. 1102 01: 17: 22,859 --> 01: 17: 25,278 Ini adalah rumah saya! Ini adalah bisnis sialan saya! 1103 01: 17: 26,237 --> 01: 17: 27,947 Eric, kamu tidak tahu apa sedang terjadi. Berikan saja padaku. 1104 01: 17: 28,031 --> 01: 17: 29,532 Nah, kamu lebih baik sialan katakan padaku kemudian. 1105 01: 17: 31,409 --> 01: 17: 34,621 Jika saya tidak mendapatkannya, ya? Aku dalam masalah. Kami semua adalah. 1106 01: 17: 34,704 --> 01: 17: 36,998 Anda lebih baik pergi dan katakan padanya untuk pergi. 1107 01: 17: 37,082 --> 01: 17: 38,708 Atau saya akan melakukannya, oke? 1108 01: 17: 38,792 --> 01: 17: 40,627 Anda tidak memilikinya, Ryan. 1109 01: 17: 40,710 --> 01: 17: 42,837 Sialan! Berikan aku pistol sialan itu, Eric! 1110 01: 17: 42,921 --> 01: 17: 45,715 Berikan aku pistol sialan itu, Eric! 1111 01: 17: 45,799 --> 01: 17: 47,217 Bol! 1112 01: 17: 49,135 --> 01: 17: 51,054 - Kamu tidak akan ke mana-mana. - Lepaskan aku! 1113 01: 17: 51,137 --> 01: 17: 52,764 Anda tidak akan ke mana-mana. 1114 01: 17: 52,847 --> 01: 17: 54,808 - Tak ada tempat. - Apa yang Anda lakukan? Memberikan! 1115 01: 17: 54,891 --> 01: 17: 59,062 No Fuck off. Bajingan. 1116 01: 17: 59,145 --> 01: 18: 03,400 Kamu bajingan kecil bodoh! 1117 01: 18: 05,860 --> 01: 18: 09,531 - Ayah, apa kau baik-baik saja? - Saya baik-baik saja. Kotoran. Bajingan. 1118 01: 18: 09,614 --> 01: 18: 12,909 Lihatlah kepalamu. Anda berlumuran darah. 1119 01: 18: 12,992 --> 01: 18: 14,577 Oh, sial. Fuck. Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja. 1120 01: 18: 14,661 --> 01: 18: 16,329 Apakah kamu yakin, Ayah? 1121 01: 18: 18,456 --> 01: 18: 20,583 Kanan. 1122 01: 18: 22,293 --> 01: 18: 24,754 Mendengarkan. Saya akan menelepon Bakso, kan? 1123 01: 18: 24,838 --> 01: 18: 27,215 Dia bilang aku bisa menggunakan mobilnya. Berkumpul ke rumahnya, 1124 01: 18: 27,298 --> 01: 18: 30,719 dapatkan kunci sialan darinya, kembali ke sini secepat yang Anda bisa. 1125 01: 18: 30,802 --> 01: 18: 32,303 Ayah, aku tidak akan meninggalkanmu seperti ini. 1126 01: 18: 32,387 --> 01: 18: 34,472 Pergi saja. Saya tidak bisa berkeliling. Jika Bakso melihat ini, dia akan merasa aneh. 1127 01: 18: 34,556 --> 01: 18: 36,516 Berlangsung. Jess, aku baik-baik saja. 1128 01: 18: 36,599 --> 01: 18: 39,477 - Ayah, aku akan cepat, ya? - Ya, secepat yang kamu bisa, Nak. 1129 01: 18: 42,981 --> 01: 18: 44,566 Fuck. 1130 01: 18: 50,030 --> 01: 18: 52,365 Oh, Tuhan, ini seperti melihat untuk jarum di tumpukan jerami, 1131 01: 18: 52,449 --> 01: 18: 53,825 Jess, kita bisa ada di sini sepanjang malam. 1132 01: 18: 53,908 --> 01: 18: 55,493 Aku tahu, Ayah, tapi ... 1133 01: 19: 02,500 --> 01: 19: 04,336 Apa yang dia katakan? 1134 01: 19: 04,419 --> 01: 19: 06,004 Semua orang berkata, tidak, mereka belum melihatnya. 1135 01: 19: 06,087 --> 01: 19: 07,630 Oh, sial. 1136 01: 19: 10,800 --> 01: 19: 12,927 - Yah? - Sama lagi. 1137 01: 19: 24,272 --> 01: 19: 26,649 Pernahkah Anda melihat orang ini? Dia disebut Ryan, ya. 1138 01: 19: 26,733 --> 01: 19: 28,193 Dan dia berumur sekitar 19 tahun. 1139 01: 19: 28,276 --> 01: 19: 30,236 Dan dia memakai atasan biru. 1140 01: 19: 31,654 --> 01: 19: 33,114 Apa? 1141 01: 19: 35,075 --> 01: 19: 36,743 - Ada apa? - Ayah, sudah ada penembakan. 1142 01: 19: 36,826 --> 01: 19: 39,412 - Demi keparat. - Di klub kolam renang di Back Turner Street. 1143 01: 19: 39,496 --> 01: 19: 40,872 Sial, bung, jangan bilang dia ditembak. 1144 01: 19: 40,955 --> 01: 19: 43,458 - Pergi, Ayah. - Atau menembak seseorang. 1145 01: 19: 43,541 --> 01: 19: 45,502 Yah, dia belum, kan? Karena dia memakai peluru-bukti. 1146 01: 19: 45,585 --> 01: 19: 47,420 - Dia apa? - Yah, tidakkah kamu melihatnya sebelumnya? 1147 01: 19: 47,504 --> 01: 19: 49,714 Rompi anti peluru sialan? Apakah Anda bercanda dengan saya? 1148 01: 19: 49.798 --> 01: 19: 51,299 Saya pikir Anda tahu. 1149 01: 19: 51,383 --> 01: 19: 54,302 Bagaimana aku bisa tahu dia punya ... Demi keparat, Jess. 1150 01: 19: 55,220 --> 01: 19: 56,971 Benar, ini sebelah kiri sebelah sini. 1151 01: 19: 58,848 --> 01: 20: 00,392 - Demi keparat. - Apa yang terjadi di sini? 1152 01: 20: 00,475 --> 01: 20: 02,268 - Lihatlah ini, demi fuck, kawan. - Itu klub di sana. 1153 01: 20: 02,352 --> 01: 20: 03,728 Ada ambulans di sana demikian juga. 1154 01: 20: 03,812 --> 01: 20: 05.397 Coba dan lihatlah. 1155 01: 20: 05,605 --> 01: 20: 07,649 Ada seseorang masuk ambulans sialan, bung. 1156 01: 20: 07,732 --> 01: 20: 09,234 - Aku tidak bisa melihat, Ayah. - Bisakah kamu melihat owt, Jess? 1157 01: 20: 09,317 --> 01: 20: 10,694 - Aku tidak bisa melihat apa pun. - Sialan lihatlah. 1158 01: 20: 10,777 --> 01: 20: 12,404 Demi keparat. 1159 01: 20: 17,325 --> 01: 20: 19,577 Saya tidak bisa melihatnya. Saya tidak bisa melihatnya, Ayah. 1160 01: 20: 19,661 --> 01: 20: 21,037 Tidak ada seorang pun di ambulans sialan itu. 1161 01: 20: 21,121 --> 01: 20: 22,539 Saya tidak bisa melihat apa pun. Tidak ada siapa-siapa di sana. 1162 01: 20: 22,622 --> 01: 20: 24,416 Tembaga sialan itu melambai padaku, demi bercinta. 1163 01: 20: 24,499 --> 01: 20: 26.251 - Mereka polisi bersenjata! - Bisakah kamu melihat owt? 1164 01: 20: 26,334 --> 01: 20: 28,670 Baiklah. Sialan, mereka sudah siap untuk bercinta, bung. 1165 01: 21: 22,223 --> 01: 21: 23,892 Apa yang sedang terjadi, Ryan? 1166 01: 21: 26,603 --> 01: 21: 28,396 Tidak tahu harus berbuat apa, Eric. 1167 01: 21: 33,902 --> 01: 21: 35,695 - Kamu menembak seseorang? - Tidak. 1168 01: 21: 40,909 --> 01: 21: 43,411 Pertama dia bilang itu hanya palsu. 1169 01: 21: 44,704 --> 01: 21: 48,291 Maka itu hanya untuk membela diri. Saya hanya menyembunyikannya. 1170 01: 21: 49,417 --> 01: 21: 50,919 Hanya menyembunyikannya? 1171 01: 21: 52,295 --> 01: 21: 54,798 Orang lain hanya menarik pelatuknya. 1172 01: 21: 55,340 --> 01: 21: 56,883 Dan beberapa anak baru saja kepalanya tertiup angin. 1173 01: 21: 56,966 --> 01: 21: 59,636 Saya tidak berpikir itu akan terjadi. 1174 01: 22: 00,720 --> 01: 22: 04,015 Zac memintaku untuk melakukannya bantuan hanya untuk satu malam. 1175 01: 22: 07,102 --> 01: 22: 08,770 Apakah dia membayar ya? 1176 01: 22: 10,480 --> 01: 22: 13,900 Hanya seperti membawa saya ke permainan. Klub malam. 1177 01: 22: 15,985 --> 01: 22: 19,280 Memberi saya £ 200. Setelah seminggu, Saya berkata, saya beritahu dia, 1178 01: 22: 19,364 --> 01: 22: 20,824 "Aku tidak ingin menjaganya lagi." 1179 01: 22: 20,907 --> 01: 22: 23,076 Tapi dia hanya menggelengkan kepalanya dan mulai tertawa. 1180 01: 22: 24,494 --> 01: 22: 26.204 Kenapa dia tidak memegangnya? 1181 01: 22: 28,415 --> 01: 22: 30,750 Kembali ke penjara jika dia ketahuan. Tapi dia membutuhkannya dekat. 1182 01: 22: 30,834 --> 01: 22: 33,670 Dan dia bisa mendapatkannya dari saya dalam lima menit. 1183 01: 22: 34,671 --> 01: 22: 36,506 Dan jika Anda ketahuan? 1184 01: 22: 39,092 --> 01: 22: 40,552 Saya mendapat lima tahun, Eric, minimum. 1185 01: 22: 40,677 --> 01: 22: 43,763 Sial, Ryan! Itu sudah lima tahun keluar dari hidupmu, dasar brengsek! 1186 01: 22: 53,064 --> 01: 22: 54,691 Dia menembak seseorang. 1187 01: 22: 58,153 --> 01: 23: 00,238 - Pengedar narkoba? - Tidak. 1188 01: 23: 01,865 --> 01: 23: 05,118 Anda tidak tahu, Eric. Seseorang menghina dia di klub. 1189 01: 23: 06,578 --> 01: 23: 09,372 Kamu mengatakan padaku dia menembak seseorang karena dia menghinanya? 1190 01: 23: 09,456 --> 01: 23: 10,874 Ya. 1191 01: 23: 11,875 --> 01: 23: 14,044 Yesus bercinta dengan Kristus. 1192 01: 23: 16,338 --> 01: 23: 18,590 - Apakah dia membunuhnya? - Tidak. 1193 01: 23: 18,715 --> 01: 23: 20,925 Dia menembaknya di belakang. Dia akan hidup. 1194 01: 23: 22,135 --> 01: 23: 24,304 Benar, itu dia. Akan ke polisi, benar-benar sialan sekarang! 1195 01: 23: 24,387 --> 01: 23: 26,598 - Ayolah! Polisi, sekarang! - Tidak. Tidak. Kamu tidak bisa, Eric. 1196 01: 23: 26,681 --> 01: 23: 28,141 - Eric! - Kenapa tidak? 1197 01: 23: 28,224 --> 01: 23: 29,934 Kami hanya pergi ke polisi dan beri tahu semuanya. 1198 01: 23: 30,018 --> 01: 23: 32,854 Tidak, dengarkan aku. Anda tidak bisa. Mereka bilang mereka akan mendapatkan Jess. 1199 01: 23: 36,066 --> 01: 23: 39,194 Percayalah kepadaku. Mereka pernah melakukannya sebelumnya. Saya sudah mendengar mereka berbicara. 1200 01: 23: 39,277 --> 01: 23: 40,695 Tolong, Eric, dengarkan aku. 1201 01: 23: 40,779 --> 01: 23: 44,115 Jika kita pergi ke helikopter, ya, mereka akan mengatur anjing-anjing di Jess. 1202 01: 23: 44,199 --> 01: 23: 46,034 Mereka akan merobek wajahnya. 1203 01: 23: 47,661 --> 01: 23: 49,162 Sialan. 1204 01: 23: 51,498 --> 01: 23: 54,376 Sialan ... Apa yang terjadi? 1205 01: 23: 55,418 --> 01: 23: 57,462 Aku tidak bisa mempercayainya. 1206 01: 23: 58,963 --> 01: 24: 01,758 Jika saya turun, mereka mendapatkan Jess. Begitulah caranya ... 1207 01: 24: 02,342 --> 01: 24: 05,178 Begitulah cara kerjanya, apa kamu tau maksud saya? 1208 01: 24: 07,889 --> 01: 24: 09,724 Saya harus berbicara dengannya. 1209 01: 24: 10,850 --> 01: 24: 13,687 Anda tidak bisa berbicara dengannya. Dia tidak seperti kamu atau temanmu. 1210 01: 24: 13,978 --> 01: 24: 15,438 Mereka tidak peduli. 1211 01: 24: 15,522 --> 01: 24: 17,148 Tapi kita tidak bisa hidup seperti ini. 1212 01: 24: 17,232 --> 01: 24: 19,859 Kami tidak bisa pergi ke polisi. Anda tidak bisa lari. 1213 01: 24: 22,112 --> 01: 24: 23,863 Aku harus menemukannya, kan? 1214 01: 24: 23,947 --> 01: 24: 27.200 Tidak, kamu tidak bisa. Eric, dengarkan. Berjanjilah padaku, kamu tidak akan. 1215 01: 24: 27,283 --> 01: 24: 29,411 - Benar, beri aku nomornya. - Tidak. 1216 01: 24: 29,494 --> 01: 24: 31,121 - Beri aku nomornya. - Tidak, kamu tidak ... 1217 01: 24: 31,204 --> 01: 24: 35,125 Ryan, beri aku nomornya atau Saya akan mencuci tangan saya ya, titik! 1218 01: 24: 36,668 --> 01: 24: 38,128 Nomor sialan, sekarang. 1219 01: 25: 13,163 --> 01: 25: 15,957 Sialan aku. Bagaimana kabarmu, Jack? 1220 01: 25: 16,041 --> 01: 25: 18,209 Saya baik-baik saja. Nama Eric. 1221 01: 25: 18,335 --> 01: 25: 22,047 Jack. Jack Nicholson. Satu Terbang Lebih Cuckoo's Nest dan semua kotoran itu. 1222 01: 25: 22,130 --> 01: 25: 25,091 Aku dengar kamu telah mengalami sedikit waktu yang buruk baru-baru ini, bukan? 1223 01: 25: 25,175 --> 01: 25: 28,136 Dalam dengan kue buah dan para loonies dan semua itu. 1224 01: 25: 28,219 --> 01: 25: 30,180 Rumor jahat mereka, Jack. 1225 01: 25: 30,638 --> 01: 25: 33,767 Mendengarkan. Kamu harus ambil ini kembali, kan. 1226 01: 25: 33,850 --> 01: 25: 35,268 Saya belum melihatnya. Saya tidak akan mengatakan apa-apa. 1227 01: 25: 35,352 --> 01: 25: 36,936 Harus? Whoa, whoa, whoa, whoa. 1228 01: 25: 37,020 --> 01: 25: 39,731 Saya tidak bisa ... Anda tahu, saya tidak bisa menyentuh itu sekarang. 1229 01: 25: 39,814 --> 01: 25: 42,067 Lebih banyak kuman dari pada sailor mereka hal-hal, Anda tahu maksud saya? 1230 01: 25: 42,150 --> 01: 25: 43,526 Letakkan. 1231 01: 25: 44,027 --> 01: 25: 46,237 - Anda tahu nama panggilan saya? - Tidak. 1232 01: 25: 46,321 --> 01: 25: 47,739 Nabi. 1233 01: 25: 48,490 --> 01: 25: 50,033 Saya bisa merasakan masa depan, saya. 1234 01: 25: 50,116 --> 01: 25: 52,369 Dan saya merasakan itu kau akan pergi dari rumah 1235 01: 25: 52,494 --> 01: 25: 54,621 dengan ekor kamu di antara kakimu. 1236 01: 25: 54,704 --> 01: 25: 57,999 Di atas karpet, naik ke lantai dan kau akan mengembalikannya. 1237 01: 25: 59,501 --> 01: 26: 00,960 Ya, ya, kamu benar. 1238 01: 26: 01,044 --> 01: 26: 02,462 Aku tidak bisa. Mendengarkan. 1239 01: 26: 02,545 --> 01: 26: 04,005 Jika Anda tidak menginginkannya, benar, aku akan membuangnya, 1240 01: 26: 04,089 --> 01: 26: 05,465 dan itulah akhirnya. 1241 01: 26: 05,548 --> 01: 26: 07,300 - Buang, ya? - Ya 1242 01: 26: 08,176 --> 01: 26: 11,930 Ini, Buzz. Ayo, Buzz, ayo kita. 1243 01: 26: 13,556 --> 01: 26: 15,809 Oh, demi bercinta. Sialan. 1244 01: 26: 17,477 --> 01: 26: 18,978 Aku bercanda. 1245 01: 26: 19,062 --> 01: 26: 21,064 - Dapatkan dia. Berlangsung. Ayo, nak. - Biarkan aku pergi, kamu bajingan! 1246 01: 26: 21,147 --> 01: 26: 22,774 - Membuat pikiranmu naik? - Bercinta memilikinya. 1247 01: 26: 22,857 --> 01: 26: 25,276 - Lanjutkan. Dapatkan dia, nak. - Sialan. 1248 01: 26: 25,360 --> 01: 26: 27,112 Biarkan aku pergi, kamu bajingan. 1249 01: 26: 27,195 --> 01: 26: 28,613 - Apa yang ingin kamu lakukan, Jack? - Ayo, nak. 1250 01: 26: 28,697 --> 01: 26: 30,657 Sialan. Dapatkan itu. 1251 01: 26: 32,075 --> 01: 26: 34,703 Menggigit dia! Menggigit bajingan itu! Dapatkan dia! 1252 01: 26: 41,543 --> 01: 26: 43.003 Ayah? 1253 01: 26: 44,045 --> 01: 26: 45,672 Kamu baik-baik saja? 1254 01: 27: 14,409 --> 01: 27: 17,245 Anda siap? Siap? Kita mulai. 1255 01: 27: 17,996 --> 01: 27: 19,706 Terbuka lebar. 1256 01: 27: 22,459 --> 01: 27: 24,044 Bagus, ya? 1257 01: 27: 24,669 --> 01: 27: 26,504 - Enak. Lezat. - Ya? 1258 01: 27: 26,588 --> 01: 27: 28,340 Bagus, kan? 1259 01: 27: 29,174 --> 01: 27: 31,426 Di sini kita. Lihat ini. 1260 01: 27: 31,509 --> 01: 27: 33,470 Oh, tidak mungkin. Lihat itu. 1261 01: 27: 33,553 --> 01: 27: 35,764 - Wow. - Dibuat oleh saya. 1262 01: 27: 35,847 --> 01: 27: 37,307 Anda membuat itu? 1263 01: 27: 37,390 --> 01: 27: 39,017 Ya. Jangan tertawa. 1264 01: 27: 39,100 --> 01: 27: 40,518 Dia bahkan tidak berhasil. Dia membelinya. 1265 01: 27: 40,602 --> 01: 27: 43,480 Yah, aku dapat resepnya internet, tapi tetap saja saya berhasil. 1266 01: 27: 43,563 --> 01: 27: 45,231 - Saya harus menyuap dia untuk melakukannya. - Benarkah? 1267 01: 27: 45,315 --> 01: 27: 47,609 Akan lebih murah bagiku dapatkan Gordon Ramsay. 1268 01: 27: 47,692 --> 01: 27: 49,486 - Yah, setidaknya aku berhasil. - Aku tidak bercanda. 1269 01: 27: 49,569 --> 01: 27: 51,613 Saya beri tahu Anda apa, Jess, ini terlihat bagus, Nak. 1270 01: 27: 51,696 --> 01: 27: 53,573 - Ya. - Itu terlihat cantik. 1271 01: 27: 53,657 --> 01: 27: 56,493 Lihatlah apa yang dibuat Paman Jess. Ya, saya akan memiliki beberapa yang pasti. 1272 01: 27: 56,576 --> 01: 27: 58,036 Di sini kamu. 1273 01: 27: 58,119 --> 01: 28: 00,497 Bahkan mungkin menaruh beberapa di likuidizer dan memberi Anda beberapa, bukan? 1274 01: 28: 00,580 --> 01: 28: 02,749 - Ceria. Tepuk tangan. - Yah, Bu, Ayah. 1275 01: 28: 02,832 --> 01: 28: 04,459 Ini untuk Anda berdua. 1276 01: 28: 04,542 --> 01: 28: 06,753 Serius, saya tidak bisa berterima kasih cukup untuk apa yang telah Anda lakukan. 1277 01: 28: 06,836 --> 01: 28: 08,505 Saya tidak akan pernah berhasil tanpa Anda. 1278 01: 28: 08,588 --> 01: 28: 10,382 - Ayolah. - Jangan mencobai takdir. 1279 01: 28: 10,465 --> 01: 28: 12,592 Yah, tidak. Kata atasan saya bahwa pekerjaan saya cukup bagus. 1280 01: 28: 12,676 --> 01: 28: 15,679 Jadi, saya tahu ini agak terlambat, tapi saya harus dapat lulus bersama orang lain. 1281 01: 28: 15,762 --> 01: 28: 18,139 Begini saja, cinta, meskipun, Anda telah bekerja sangat keras untuk itu. 1282 01: 28: 18,223 --> 01: 28: 19,766 - Anda tidak setengah layak mendapatkannya. - Terima kasih. 1283 01: 28: 19,849 --> 01: 28: 21,393 Nah, itu untuk kalian berdua. 1284 01: 28: 21,476 --> 01: 28: 23,395 Serius, saya berhasil lari yang bagus untuk itu, 1285 01: 28: 23,478 --> 01: 28: 25,230 dan saya tidak bisa melakukannya, jujur. 1286 01: 28: 25,313 --> 01: 28: 26,690 Saya tidak bisa cukup berterima kasih. 1287 01: 28: 56,511 --> 01: 28: 59,639 - Apakah kamu baik-baik saja, Eric? - Ya aku baik-baik saja. 1288 01: 28: 59,723 --> 01: 29: 02,559 Saya baru saja mengalami sakit kepala ini Saya tidak bisa menyingkirkannya. 1289 01: 29: 04,310 --> 01: 29: 06,271 Semoga itu bukan kita. 1290 01: 29: 06,938 --> 01: 29: 11,609 Tidak. Sudah malam yang indah malam ini, Lily. 1291 01: 29: 11,693 --> 01: 29: 13,111 Secara jujur. 1292 01: 29: 13,778 --> 01: 29: 15,238 Lalu apa itu? 1293 01: 29: 17,782 --> 01: 29: 21,995 Hanya anak laki-laki. Ceritanya panjang. 1294 01: 29: 22.078 --> 01: 29: 26.082 Saya hanya, harus mencari tahu bagaimana cara mengatasinya, itu saja. 1295 01: 29: 26,750 --> 01: 29: 29,627 Jadi ada yang salah. Apa itu? 1296 01: 29: 33,381 --> 01: 29: 38,345 Kotoran. Tidak layak untuk mengeluh. Saya hanya butuh waktu untuk memikirkannya. 1297 01: 29: 39,888 --> 01: 29: 41,348 Apakah kamu tahu apa, Eric? 1298 01: 29: 41,431 --> 01: 29: 45,268 Terkadang Anda hanya harus mengambil risiko. Bagikan hal-hal. 1299 01: 29: 49,105 --> 01: 29: 50,648 Saya akan ke sana. 1300 01: 29: 51,608 --> 01: 29: 53,318 Mau kopi? 1301 01: 29: 53,860 --> 01: 29: 55,278 Ya baiklah. 1302 01: 30: 05,497 --> 01: 30: 07,123 Polisi bersenjata! 1303 01: 30: 07,207 --> 01: 30: 08,750 Perwira polisi bersenjata. Dapatkan di tanah! 1304 01: 30: 08,833 --> 01: 30: 10,251 - Turun di lantai! - Bercinta! 1305 01: 30: 10,335 --> 01: 30: 13,129 Sialan tidak bergerak. Sialan tidak bergerak. 1306 01: 30: 15,924 --> 01: 30: 19,010 Tidak bergerak. Tidak bergerak. 1307 01: 30: 21,888 --> 01: 30: 23,598 Letakkan tanganmu di belakang punggungmu. 1308 01: 30: 23,682 --> 01: 30: 25,558 Letakkan tanganmu di belakang punggungmu. Keduanya ya. 1309 01: 30: 25,642 --> 01: 30: 28,812 Lakukan saja apa yang mereka katakan, tidak ada bahaya yang akan menimpa Anda. 1310 01: 30: 29,771 --> 01: 30: 31.272 Lakukan seperti yang kami katakan. Ya, benar. 1311 01: 30: 31,356 --> 01: 30: 32,816 Tidak apa-apa, Lily. 1312 01: 30: 32,899 --> 01: 30: 34,567 Tinggalkan kami. Tinggalkan mereka sendiri. 1313 01: 30: 36,277 --> 01: 30: 37,821 Tidak apa-apa, Lily. 1314 01: 30: 39,406 --> 01: 30: 40,824 Ada bayi sialan! 1315 01: 30: 43,451 --> 01: 30: 46,538 Bunga bakung. Lily, tenanglah. 1316 01: 30: 47,122 --> 01: 30: 49.207 Bawa dia ke sini. Berdiri di atas kaki Anda! 1317 01: 30: 49,290 --> 01: 30: 50,750 - Tolong aku. - Baiklah, Lily. 1318 01: 30: 50,834 --> 01: 30: 52,711 Baiklah. Baiklah. Ayolah. Ke atas lututmu. 1319 01: 30: 52,794 --> 01: 30: 54,879 - Ke atas lututmu. - Aku sedang berlutut. 1320 01: 30: 55,005 --> 01: 30: 58,341 Berdiri di atas kaki Anda. Benar, di luar. Terus jalan saja. 1321 01: 31: 00,969 --> 01: 31: 03,304 Tidak apa-apa, sayang. Tidak apa-apa sekarang. 1322 01: 31: 07,308 --> 01: 31: 09,602 - Itu satu. - Satu keluar. 1323 01: 31: 16,026 --> 01: 31: 18,153 Sialan terjadi? 1324 01: 31: 18,236 --> 01: 31: 20,530 Bajingan! Jess. 1325 01: 31: 20,989 --> 01: 31: 25,035 - Ayah! - Sam, apa kamu baik-baik saja? 1326 01: 31: 25,118 --> 01: 31: 27.120 - Sam, apa kamu baik-baik saja? - Ayah! 1327 01: 31: 27,203 --> 01: 31: 31,499 Sam! Sam! Apa yang terjadi? 1328 01: 31: 33,168 --> 01: 31: 36,338 Lily, apa kau baik-baik saja, sayang? Lily, apa kamu baik-baik saja? 1329 01: 31: 37,172 --> 01: 31: 38,673 Oh, sial. 1330 01: 31: 38,757 --> 01: 31: 41,384 Lily, apa kamu baik-baik saja? Apa yang sedang terjadi? 1331 01: 31: 41,468 --> 01: 31: 43,136 Di mana para pemuda sialan itu pergi? 1332 01: 31: 43,219 --> 01: 31: 45,055 Apa yang terjadi? 1333 01: 32: 03,948 --> 01: 32: 05,784 Mereka mencari senjata. 1334 01: 32: 06,618 --> 01: 32: 08,662 Apakah anak-anak di geng? 1335 01: 32: 08,745 --> 01: 32: 12,165 - Tidak, jangan bodoh. - Lihat saya. 1336 01: 32: 13,291 --> 01: 32: 15,460 Apakah ada pistol di rumah? 1337 01: 32: 20,882 --> 01: 32: 24,928 Jika kamu mengundang saya, Daisy dan Sam ke rumah itu dengan pistol di dalamnya, 1338 01: 32: 25,011 --> 01: 32: 27,472 Anda tahu apa artinya itu, bukan begitu, Eric? 1339 01: 32: 28,390 --> 01: 32: 31,601 Ya, Lily. Tentu saja saya tahu apa artinya itu. Ya. 1340 01: 32: 38,775 --> 01: 32: 42,028 Sekarang, apa yang sebenarnya terjadi ke matamu, Eric? 1341 01: 32: 42,737 --> 01: 32: 44,614 - Untuk saya mata? - Iya nih. 1342 01: 32: 45,740 --> 01: 32: 47,993 Sudah kubilang apa yang terjadi, Lily. 1343 01: 32: 48,076 --> 01: 32: 51,705 Beberapa orang gila di pos putaran pukul saja saya. Sudah saya katakan ya. 1344 01: 32: 58,336 --> 01: 33: 01,131 Hai. Hai. Kami punya putrimu dan cucu di mobil polisi di luar 1345 01: 33: 01,214 --> 01: 33: 02,632 menunggu untuk membawa mereka pulang. 1346 01: 33: 02,716 --> 01: 33: 04,217 Jika kamu ingin mengikutiku, kami akan membawamu sekarang, oke? 1347 01: 33: 04,300 --> 01: 33: 05,760 - Baik. - Baiklah? 1348 01: 33: 28,867 --> 01: 33: 31,036 Aku tidak mengerti. Mereka sudah mengangkat papan lantai. 1349 01: 33: 32,037 --> 01: 33: 33,538 Kemana perginya? 1350 01: 33: 33,621 --> 01: 33: 35,123 Keadaan sialan ini. 1351 01: 33: 38,168 --> 01: 33: 40,587 Mereka sudah mengangkat papan lantai. Kemana perginya? 1352 01: 33: 40,670 --> 01: 33: 42,464 Itu pertanyaan yang bagus. 1353 01: 33: 53,683 --> 01: 33: 56,561 - Apakah kamu terkejut? - Eric, kamu cantik sekali. 1354 01: 33: 56,644 --> 01: 33: 58,980 - Eh? Anda terkejut, ya? - Sangat mengejutkan. 1355 01: 33: 59,064 --> 01: 34: 00,774 Oh Begitu juga ayam sialan itu. 1356 01: 34: 00,857 --> 01: 34: 02,442 - Sialan neraka. - Ya, Ayah! 1357 01: 34: 02,525 --> 01: 34: 05,445 Hei, aku belum pernah menjadi kekasih ayam, tapi aku suka yang ini. 1358 01: 34: 07,322 --> 01: 34: 11,034 - Oh, demi Tuhan. - Itu dia. Zac. 1359 01: 34: 11,159 --> 01: 34: 13,161 Letakkan di loudspeaker. Meletakkannya di. 1360 01: 34: 17,082 --> 01: 34: 18,541 Ya, ini aku. 1361 01: 34: 19,167 --> 01: 34: 20,627 Sudahkah mereka pergi? 1362 01: 34: 21,294 --> 01: 34: 22,962 Ya. Bagaimana kabarmu? 1363 01: 34: 25,507 --> 01: 34: 28,426 Benar, Ryan. Anda masih memilikinya atau apa? 1364 01: 34: 29,219 --> 01: 34: 30,970 Ya, saya masih memilikinya. 1365 01: 34: 31,429 --> 01: 34: 32,972 Baik. 1366 01: 34: 33,056 --> 01: 34: 36,101 Benar, ini panggilan untuk sedikit bonus, kalau begitu, eh? 1367 01: 34: 36,184 --> 01: 34: 38,436 - Apa kamu dengar aku? - Ya, ya. 1368 01: 34: 40,146 --> 01: 34: 44,025 Baik. Saya akan membutuhkannya segera. Sangat cepat. 1369 01: 34: 50,031 --> 01: 34: 53,076 Jadi kamu ini apa? akan lakukan sekarang, eh, Ryan? 1370 01: 34: 53,618 --> 01: 34: 55.120 Biarkan keparat itu menembak anak lain di belakang 1371 01: 34: 55,203 --> 01: 34: 56,663 untuk menertawakan kemejanya atau sesuatu, 1372 01: 34: 56,746 --> 01: 34: 58,790 lalu tempelkan di bawah tempat tidurmu untuk dia, eh? 1373 01: 35: 00,375 --> 01: 35: 06,214 Sialan merusak kehidupan orang lain. Saudaramu. Sam. Bunga bakung. 1374 01: 35: 06,881 --> 01: 35: 10,635 - Dan milikmu, Ayah. - Ya Dan milikku. 1375 01: 35: 13,096 --> 01: 35: 14,639 Jika kita pernah melalui omong kosong ini, 1376 01: 35: 14,723 --> 01: 35: 17,100 semuanya berubah bulat di sini waktu besar. 1377 01: 35: 19,394 --> 01: 35: 21,187 Oh, sialan apa sekarang? 1378 01: 35: 22,772 --> 01: 35: 24,941 Tentang apa itu? 1379 01: 35: 25,859 --> 01: 35: 27,569 Mereka telah membuat video tentang Anda di YouTube. 1380 01: 35: 29,446 --> 01: 35: 31,114 Siapa yang menempatkan saya di YouTube sialan? 1381 01: 35: 31,197 --> 01: 35: 33,408 Kamu pikir siapa? Pikirkan Anda lebih baik lihat. 1382 01: 35: 33,491 --> 01: 35: 35,076 Twat sialan itu dengan kamera! 1383 01: 35: 35,160 --> 01: 35: 37,954 Itulah mengapa itu bercinta memiliki kamera itu! 1384 01: 35: 39,581 --> 01: 35: 43,626 Ayo, nak. Ayo, bocah. 1385 01: 35: 46,796 --> 01: 35: 53,345 Biarkan aku keluar. Bawa dia keluar. Keluarkan dia, demi keparat. 1386 01: 35: 53,928 --> 01: 35: 57,640 Jauhkan aku dari itu. Bajingan! Biarkan aku keluar! 1387 01: 35: 57,724 --> 01: 36: 01,019 aku duduk di sana, Eric, dengan saya dua putra, kan? 1388 01: 36: 01,144 --> 01: 36: 04,814 Dan aku melihat ke arahku, aku mencari pada diri sendiri dipermalukan. 1389 01: 36: 04,898 --> 01: 36: 06,608 Dan itu seperti keluar dariku tubuh lagi, 1390 01: 36: 06,691 --> 01: 36: 09,444 meremehkan diri sendiri, Belum lagi dipermalukan. 1391 01: 36: 09,527 --> 01: 36: 11,446 Aku tidak bisa mengatasinya, kawan. 1392 01: 36: 15,700 --> 01: 36: 17,452 Saya tidak tahu harus berbuat apa, Eric. 1393 01: 36: 18,620 --> 01: 36: 20,288 Ada yang bisa saya lakukan. 1394 01: 36: 25,669 --> 01: 36: 30,131 Selalu mendapat lebih banyak pilihan daripada yang kita pikirkan. Selalu. Lebih banyak kemungkinan. 1395 01: 36: 30,215 --> 01: 36: 32,509 Oh, bukan lagi bercukur? Saya telah melakukan itu. 1396 01: 36: 33,635 --> 01: 36: 35,804 Kemungkinan berbeda. Hal yang berbeda. 1397 01: 36: 35,887 --> 01: 36: 37,597 Anda mencoba sesuatu, itu tidak berhasil. 1398 01: 36: 37,681 --> 01: 36: 40,100 Coba yang lain. Selalu. 1399 01: 36: 40,183 --> 01: 36: 41,893 Seperti apa? 1400 01: 36: 42,477 --> 01: 36: 43,937 Rekan tim Anda. 1401 01: 36: 44,020 --> 01: 36: 48,024 Oh, Tuhan, aku, bahkan tidak bisa memulai untuk berpikir tentang memberitahu saya teman. 1402 01: 36: 48,108 --> 01: 36: 50,235 Maksud saya, di mana saya memulai? 1403 01: 36: 50,318 --> 01: 36: 51,778 "Apakah kamu punya waktu sebentar, anak-anak, ya? 1404 01: 36: 51,861 --> 01: 36: 55,198 "Ini tentang anakku. Dia peduli pistol untuk psikopat lokal 1405 01: 36: 55,281 --> 01: 36: 58,118 "Siapa yang menembak anak-anak di belakang jika mereka tertawa pada warna sepatunya. " 1406 01: 36: 58,201 --> 01: 37: 01,955 Maksudku, Tuhan, aku terlalu malu. Saya tidak tahu apa yang akan mereka pikirkan. 1407 01: 37: 03,456 --> 01: 37: 05,542 Mereka adalah temanmu, kan? 1408 01: 37: 05,625 --> 01: 37: 07,293 Ya, mereka teman saya, ya. 1409 01: 37: 07,377 --> 01: 37: 09,921 Anda pikir Anda bisa mengatakan segalanya kepada temanmu? 1410 01: 37: 11,423 --> 01: 37: 13,299 Ya, saya kira Anda bisa, ya. 1411 01: 37: 13,383 --> 01: 37: 14,801 Jadi percayalah pada mereka. 1412 01: 37: 15,010 --> 01: 37: 16,511 - Mainkan dia di gimnya sendiri. - Ganggu dia. 1413 01: 37: 16,594 --> 01: 37: 18,013 - Seperti apa? - Letakkan pistol di rumahnya 1414 01: 37: 18,096 --> 01: 37: 19,556 dan telepon yang dibble. 1415 01: 37: 19,639 --> 01: 37: 21,433 - Ya, tapi pistol di rumahnya. - Kamu tidak bisa melakukan itu karena jika ... 1416 01: 37: 21,516 --> 01: 37: 24,019 - Kenapa kamu tidak bisa melakukan itu? - Karena dia akan kacau. 1417 01: 37: 24,644 --> 01: 37: 27,605 Satu-satunya hal yang bisa Anda lakukan adalah menelepon polisi. 1418 01: 37: 27,689 --> 01: 37: 29,524 Sudah keluar. Keluar dari pertanyaan. 1419 01: 37: 29,607 --> 01: 37: 32,068 - Ada pistol di rumahmu. - Diam. 1420 01: 37: 32,652 --> 01: 37: 35,238 Berhenti membicarakan lynch mob, brengsek. 1421 01: 37: 35,322 --> 01: 37: 37,782 - Ini dia, dia akan tahu. - Bakso. 1422 01: 37: 37,866 --> 01: 37: 39,326 Baiklah, Meats? 1423 01: 37: 39,409 --> 01: 37: 41,328 - Baiklah, sobat? - Psychos. 1424 01: 37: 41,411 --> 01: 37: 44,331 - Buku lain. - Mereka tidak memberikan fuck terbang. 1425 01: 37: 44,414 --> 01: 37: 45,790 Kami tahu itu. 1426 01: 37: 45,874 --> 01: 37: 47,959 Apakah itu penelitian terbaru dari Stanford? 1427 01: 37: 49,586 --> 01: 37: 53,673 Anda tidak bisa bernegosiasi dengan mereka, Anda tidak dapat bernalar dengan mereka. Kanan? 1428 01: 37: 53,757 --> 01: 37: 56,426 Anda baru saja harus bercinta. Anda harus menakut-nakuti mereka. 1429 01: 37: 56,509 --> 01: 37: 59,304 Anda harus membuat mereka berpikir "Ini tidak layak." 1430 01: 37: 59,387 --> 01: 38: 00,847 Mereka adalah kelompok besar preman, bukankah begitu? 1431 01: 38: 00,930 --> 01: 38: 04,684 Maksud saya, seperti mereka punya otot keluar dari pantat mereka, bukan? 1432 01: 38: 04,768 --> 01: 38: 08,355 Dan mereka punya, seperti ... Mereka punya senjata dan kelelawar bisbol. 1433 01: 38: 08,438 --> 01: 38: 10,815 Saya tidak peduli dengan semua ini omong kosong omong kosong omong kosong. 1434 01: 38: 10,899 --> 01: 38: 12,776 Dengar, apakah ada orang ingin minum? Aku akan mendapatkannya. 1435 01: 38: 12,859 --> 01: 38: 14,694 - Benar. Siapa, siapa yang ada di sini? - Dapatkan saya satu. 1436 01: 38: 14,778 --> 01: 38: 16,655 - Ya, berikan kami sedikit pahit. - Benar, oke. 1437 01: 38: 16,738 --> 01: 38: 18,156 Oh, aku hanya akan mengatakannya "sama lagi". Dia tahu. 1438 01: 38: 18,239 --> 01: 38: 19,699 Percepat. 1439 01: 38: 19,783 --> 01: 38: 21,242 - Terima kasih, Eric. - Baiklah baiklah. 1440 01: 38: 21,326 --> 01: 38: 22,702 Saya masih mengatakan kita sudah Harus menelepon polisi. 1441 01: 38: 22,786 --> 01: 38: 24,454 Oh, apakah kamu akan pergi dengan polisi? 1442 01: 38: 26,831 --> 01: 38: 29,751 Steve. Bisakah saya minta ronde? 1443 01: 38: 29,834 --> 01: 38: 31,294 Biasa, Eric? 1444 01: 38: 31,378 --> 01: 38: 33,672 Ya, ya, sama lagi untuk mereka banyak, tolong, sobat. 1445 01: 38: 37,258 --> 01: 38: 40,261 - Eric. - Apa yang kamu lakukan di sini? 1446 01: 38: 40,387 --> 01: 38: 42,931 Dia yang menjahit thistles akan menuai duri. 1447 01: 38: 43,014 --> 01: 38: 44,557 Apa? 1448 01: 38: 44,641 --> 01: 38: 47,811 Dia yang menjahit thistles akan menuai duri. 1449 01: 38: 48,228 --> 01: 38: 50,188 - Thistles, duri? - Ya 1450 01: 38: 50,271 --> 01: 38: 54,150 Jika mereka lebih cepat darimu, jangan mencoba dan berlari lebih cepat dari mereka. 1451 01: 38: 55,151 --> 01: 38: 58,613 Jika mereka lebih tinggi, jangan lompati mereka. Kanan? 1452 01: 38: 59,614 --> 01: 39: 02,534 Jika mereka lebih kuat di sebelah kiri, kamu ke kanan. 1453 01: 39: 02,617 --> 01: 39: 04,285 - Ingat? - Ya Ya. 1454 01: 39: 04,369 --> 01: 39: 05,954 Kanan. Tapi tidak selalu. 1455 01: 39: 07,372 --> 01: 39: 09,958 Untuk mengejutkan mereka, harus mengejutkan diri Anda terlebih dahulu. 1456 01: 39: 10,041 --> 01: 39: 11,459 - Ya ya ya. - benarkan? 1457 01: 39: 11,543 --> 01: 39: 13,086 - Ya Baik. - Baik. 1458 01: 39: 14,087 --> 01: 39: 15,547 Sial, ya. 1459 01: 39: 16.047 --> 01: 39: 17,757 Ini dia, Eric. Ada minumanmu. 1460 01: 39: 18,633 --> 01: 39: 20,844 Benar, ya. Tepuk tangan. Mendengarkan. 1461 01: 39: 20,927 --> 01: 39: 23.138 Tempelkan sisanya di bar di sana bersama saya berubah, kan? 1462 01: 39: 23,221 --> 01: 39: 24,681 - Baik. Terima kasih. - Bagus, kawan. Tepuk tangan. 1463 01: 39: 24,764 --> 01: 39: 26,391 - Bagus sekali. - Sialan neraka. 1464 01: 39: 27,934 --> 01: 39: 29,477 Di sini kita, di sini kita. 1465 01: 39: 29,561 --> 01: 39: 31,813 - Orang baik. - Siapa yang mau apa? 1466 01: 39: 31,896 --> 01: 39: 33,440 - Apakah kamu punya semuanya di sana? - Ya ya ya. Tangkap mereka. 1467 01: 39: 33,523 --> 01: 39: 34,983 - Di sini kamu pergi. - Benar. 1468 01: 39: 35,066 --> 01: 39: 37,777 - Lager. Pahit. - Ah, yang salah. Limpa. 1469 01: 39: 37,861 --> 01: 39: 39,404 Benar, dengarkan. 1470 01: 39: 40,488 --> 01: 39: 42,866 Apa yang dia takutkan? 1471 01: 39: 42,949 --> 01: 39: 45,702 - Limpa. Limpa. - Apa yang dia takutkan? 1472 01: 39: 45,785 --> 01: 39: 47,537 Gangster. Gangster lainnya. 1473 01: 39: 47,620 --> 01: 39: 49,122 - Tidak tidak. - Polisi. 1474 01: 39: 49,205 --> 01: 39: 50,790 - Nana-nya? - Tidak. 1475 01: 39: 50,874 --> 01: 39: 54,044 Hajar dia, dia akan muncul tersenyum hanya untuk membuatmu marah. 1476 01: 39: 54,127 --> 01: 39: 55,795 - Serikat. - Tidak. 1477 01: 39: 55,879 --> 01: 39: 57,339 Berlangsung. Apa? 1478 01: 39: 57,422 --> 01: 39: 59,007 Beri kami petunjuk. 1479 01: 39: 59,090 --> 01: 40: 02,469 Kehilangan muka. Dia takut kehilangan muka, bukan? 1480 01: 40: 03,261 --> 01: 40: 04,721 Pikirkan tentang itu. 1481 01: 40: 04,804 --> 01: 40: 06,389 Bocah lelaki sialan seperti dia. 1482 01: 40: 06,473 --> 01: 40: 07,891 Itu yang saya katakan. 1483 01: 40: 07,974 --> 01: 40: 09,392 Perubahan. Saya juga berubah. 1484 01: 40: 09,476 --> 01: 40: 10,977 Jadi kalau kita bisa memikirkan beberapa cara memalukan dia? 1485 01: 40: 11,061 --> 01: 40: 12,645 - Ya - Ya, jiwanya. 1486 01: 40: 12,729 --> 01: 40: 14,105 Menunjukkan dia? 1487 01: 40: 14,189 --> 01: 40: 15,648 Ya. Sesuatu seperti itu. Sialan neraka. 1488 01: 40: 15,732 --> 01: 40: 17,651 - Youtube. - Youtube? 1489 01: 40: 17,734 --> 01: 40: 18,818 Youtube. 1490 01: 40: 18,902 --> 01: 40: 21,696 Apa-apaan ini? Apakah itu bahwa jenis baru dari Brylcreem atau apa? 1491 01: 40: 21,780 --> 01: 40: 23,490 Tidak, dia benar. Dia benar. 1492 01: 40: 23,573 --> 01: 40: 26,576 Youtube. Mendengarkan. Kapan pertandingan tandang selanjutnya? 1493 01: 40: 26,660 --> 01: 40: 28,203 Video macam apa? 1494 01: 40: 35,710 --> 01: 40: 39,172 Baik. Kita mulai. Ini East Lancs A580 1495 01: 40: 39,255 --> 01: 40: 41,174 langsung ke Worsley Road. 1496 01: 40: 41,257 --> 01: 40: 43,635 Ambil ... 1497 01: 40: 44,969 --> 01: 40: 51,017 Belok kiri ke A572 untuk pertemuan, ETA 1200 jam. 1498 01: 40: 51,101 --> 01: 40: 52,727 Lebih. Apakah kamu mendengarku? 1499 01: 40: 53,853 --> 01: 40: 55,814 Bakso, apakah Anda dekat dengan saya? 1500 01: 40: 55,897 --> 01: 40: 57,774 Membuatku tertunduk. 1501 01: 40: 58,858 --> 01: 41: 02.070 Travis, apakah kamu, di mana kamu? Saya kehilangan kontak radio. 1502 01: 41: 02,779 --> 01: 41: 04,280 Dimana kamu? 1503 01: 41: 05,865 --> 01: 41: 08,618 Dimana kamu? Bakso, di mana kamu, demi fuck? 1504 01: 41: 08,702 --> 01: 41: 11,037 Ini akan menjadi ayam. Ini semua sudah direncanakan. 1505 01: 41: 11,121 --> 01: 41: 13,581 - Di mana pelatih dua? - Di sana, brengsek. 1506 01: 41: 13,665 --> 01: 41: 17,877 Di mana pelatih dua? Dimana itu? Apa yang sebenarnya terjadi? 1507 01: 41: 17,961 --> 01: 41: 20,380 Kamu lebih buruk daripada Yanks sialan di Baghdad, Anda! 1508 01: 41: 20,463 --> 01: 41: 22,465 Apa yang sedang terjadi di sini? 1509 01: 41: 25,010 --> 01: 41: 26,720 Apa yang sedang kamu lakukan? 1510 01: 41: 26,803 --> 01: 41: 29,139 Katakan padanya untuk memperlambat. Apa yang sedang kamu lakukan? 1511 01: 41: 29,764 --> 01: 41: 33,018 Pelan - pelan. Sopir, cepatlah, demi fuck. 1512 01: 41: 33,101 --> 01: 41: 35,895 Merusaknya. Sialan duduk! 1513 01: 41: 38,523 --> 01: 41: 40,817 Oke, kawan, bawa konvoi. Tetap kembali. 1514 01: 41: 46,740 --> 01: 41: 48,408 Oke, kawan, tetap di sini Mari kita selesaikan. 1515 01: 41: 48,491 --> 01: 41: 49,951 Ayo pergi. Ayolah, ayo pergi. 1516 01: 41: 50,035 --> 01: 41: 51,453 Ayolah, mari kita selesaikan ini sekarang. 1517 01: 41: 51,536 --> 01: 41: 53,496 Berhentilah bercinta. Anda tahu apa yang perlu Anda lakukan. 1518 01: 41: 53,580 --> 01: 41: 55,707 Kita harus masuk dan keluar dari sana, selesaikan pekerjaan itu. 1519 01: 41: 55,790 --> 01: 41: 57,584 Kami mendapat 45 menit. Kami tidak ingin ketinggalan kick-off. 1520 01: 41: 57,667 --> 01: 41: 59,336 - Apakah kita baik-baik saja? - Iya nih! 1521 01: 41: 59,419 --> 01: 42: 00,962 - Apakah kita semua siap? - Iya nih! 1522 01: 42: 01,046 --> 01: 42: 02,756 Operasi Cantona! 1523 01: 42: 04,841 --> 01: 42: 08,636 Sahabat apa yang kita miliki di dalam Yesus 1524 01: 42: 08,720 --> 01: 42: 11,723 Dia penyelamat kita dari jauh 1525 01: 42: 11,806 --> 01: 42: 14,893 Sahabat apa yang kita miliki di dalam Yesus 1526 01: 42: 14,976 --> 01: 42: 17,604 Dan namanya adalah Cantona 1527 01: 42: 17,687 --> 01: 42: 20,732 Ooh, ah, Cantona 1528 01: 42: 20,815 --> 01: 42: 27,322 Ooh, ah, Cantona Ooh, ah, ooh, ah, ooh, ah 1529 01: 42: 27,405 --> 01: 42: 32,202 Cantona, ooh, ah, Cantona 1530 01: 42: 56,851 --> 01: 42: 59,270 Tunggu sebentar. Anjing sialan. 1531 01: 43: 04,234 --> 01: 43: 05,819 - Seberapa besar? - Sialan besar. 1532 01: 43: 05,902 --> 01: 43: 07,821 Besar. Ini sangat besar. 1533 01: 43: 07,904 --> 01: 43: 10,156 Seharusnya membawa beberapa steak. 1534 01: 43: 13,243 --> 01: 43: 15.078 Beri kami sosis. 1535 01: 43: 20,250 --> 01: 43: 22,210 - Ini dia, ini dia. - Di sini, demi fuck. 1536 01: 43: 22,293 --> 01: 43: 24,045 - Ayo, tangkap dia. Dapatkan dia. - Ia disini. 1537 01: 43: 24,129 --> 01: 43: 25,755 Sialan, lihat ukurannya! 1538 01: 43: 25,839 --> 01: 43: 27,340 Diam diam. 1539 01: 43: 27,424 --> 01: 43: 29,676 Astaga, kamu git besar jelek. Dapatkan di loop. 1540 01: 43: 29,759 --> 01: 43: 32,178 - Baiklah. Tunggu sebentar. Sialan, kawan. - Ayolah. 1541 01: 43: 32,971 --> 01: 43: 35,056 Ayolah. Ini akan membuatku lepas tangan. 1542 01: 43: 35.140 --> 01: 43: 38.018 - Benar. Di sini, di sini, di sini. Kanan. - Ayo, pergi. 1543 01: 43: 38,226 --> 01: 43: 40,186 Dapatkan keparat itu. Itu dia, itu dia, ambillah. 1544 01: 43: 40,270 --> 01: 43: 41,855 Dia pergi, dia pergi, pergi, pergi. 1545 01: 43: 41,938 --> 01: 43: 43,565 Itu dia. Punya keparat itu. 1546 01: 43: 43,648 --> 01: 43: 46,484 Diam diam. 1547 01: 43: 46,568 --> 01: 43: 48,778 Posting, pengiriman khusus. 1548 01: 43: 52,490 --> 01: 43: 53,950 Ayolah. 1549 01: 43: 55,618 --> 01: 43: 58.204 Benar, Sonny. Pegang anjing berdarah ini. 1550 01: 44: 01,374 --> 01: 44: 05,795 Oke, kawan. Operasi Cantona. 1551 01: 44: 06,338 --> 01: 44: 10,050 - Ekspresikan dirimu. - Ekspresikan dirimu. 1552 01: 44: 21,394 --> 01: 44: 22,979 Ayolah! 1553 01: 44: 24,981 --> 01: 44: 26,483 Sialan neraka terjadi? 1554 01: 44: 30,445 --> 01: 44: 33,740 Oi! Moderen. 1555 01: 44: 36,409 --> 01: 44: 37,827 Pergi dan dapatkan Fenner. 1556 01: 44: 37,911 --> 01: 44: 39,746 - Fenner. - Fenner, keluar dari tempat tidur. 1557 01: 44: 39,829 --> 01: 44: 41,289 - Fenner. - Di mana anjingnya? 1558 01: 44: 41,373 --> 01: 44: 42,791 Apa? Apa yang Anda teriakkan? 1559 01: 44: 42,874 --> 01: 44: 44,334 Lihatlah jendela sialan. 1560 01: 44: 44,417 --> 01: 44: 45,877 - Di mana teleponnya? - Apa? 1561 01: 44: 45,960 --> 01: 44: 48,588 - Fenner, telepon, Buzz. - Fenner. 1562 01: 44: 48,672 --> 01: 44: 50,131 Sialan neraka! 1563 01: 44: 50,215 --> 01: 44: 51,758 Apa yang terjadi? 1564 01: 44: 52,467 --> 01: 44: 54,803 Apa? Apa? Apa yang sedang terjadi? 1565 01: 44: 54,886 --> 01: 44: 58,765 Lepaskan mobil sialan itu. Dapatkan kelelawar sialan. Hei! 1566 01: 44: 59,683 --> 01: 45: 01,685 Coba lihat. Melihat keluar jendela. 1567 01: 45: 02,519 --> 01: 45: 05,021 Dapatkan dari mobil. Hei. 1568 01: 45: 10,193 --> 01: 45: 12,779 - Ayo. Siapa yang menginginkannya? - Oh, begitulah. 1569 01: 45: 12,862 --> 01: 45: 15,532 Ayolah. Dapatkan dari rumput sialan. Siapa yang mau? 1570 01: 45: 15,615 --> 01: 45: 17,033 Aku akan memenggal kepalamu. 1571 01: 45: 17,117 --> 01: 45: 19,202 - Biarkan dia sendiri, kamu. - Diam, kamu cunt. Ayolah. 1572 01: 45: 19,285 --> 01: 45: 20,829 - Apa yang akan kamu lakukan, eh? - Matikan kamera sialan itu 1573 01: 45: 20,912 --> 01: 45: 22,372 atau aku akan memiliki kamu, kamu sialan. 1574 01: 45: 22,455 --> 01: 45: 23,832 Anda akan melakukan kita semua, ya? 1575 01: 45: 23,915 --> 01: 45: 26,584 Aku akan memintamu lebih dulu, kamu gendut vagina. Dan kemudian vagina kecil ini di sini. 1576 01: 45: 26,668 --> 01: 45: 28,461 - Anda mengenali itu? - Apakah saya bercinta! 1577 01: 45: 28,545 --> 01: 45: 30,296 Eh, kamu benar-benar melakukannya. Itu milikmu. Eh? 1578 01: 45: 30,380 --> 01: 45: 33,466 Sialan. Apa yang kamu sialan ... Anda berbicara omong kosong, Anda tusukan. 1579 01: 45: 33,550 --> 01: 45: 35,218 Semua ya, sialan, ayolah. 1580 01: 45: 35,301 --> 01: 45: 37,637 Benar, anak laki-laki. Api! 1581 01: 45: 38,805 --> 01: 45: 41,016 - Matikan! - Apa yang kamu lakukan? 1582 01: 45: 41,099 --> 01: 45: 42,600 - Ini dia. - Oh, persetan! 1583 01: 45: 42,684 --> 01: 45: 44,853 - Ayolah. - Kamu bercanda. 1584 01: 45: 44,936 --> 01: 45: 46,396 Sialan. 1585 01: 45: 46,479 --> 01: 45: 49,524 Sialan. Sialan. Hei, apakah ini? 1586 01: 45: 49,607 --> 01: 45: 53,069 Benar, anak laki-laki. Dapatkan di sana. 1587 01: 45: 57,657 --> 01: 46: 00.160 - Ayolah. Ayolah. - Sialan ayo. 1588 01: 46: 00,243 --> 01: 46: 01,828 Singkirkan kamera sialan itu. 1589 01: 46: 01,911 --> 01: 46: 03,580 - Apa kamu mengenalinya sekarang? - Keluarkan wajahnya. 1590 01: 46: 03,663 --> 01: 46: 05,040 - Apa? - Apakah kamu mengenalinya sekarang? 1591 01: 46: 05,123 --> 01: 46: 07.000 Itu pistol sialan. Apa yang kamu inginkan? Apa yang kamu inginkan? 1592 01: 46: 07,083 --> 01: 46: 08,585 Apakah kamu mengenalinya? 1593 01: 46: 08,668 --> 01: 46: 10,837 Itu pistol sialan. Ada ratusan dari mereka. 1594 01: 46: 10,920 --> 01: 46: 12,630 Oh, bagus sekali. 1595 01: 46: 12,714 --> 01: 46: 14,591 - D'kamu kenal sekarang, eh? - Sialan yang bagus. 1596 01: 46: 14,674 --> 01: 46: 17,344 - Akui sekarang. - Keluar dari saya ... 1597 01: 46: 17,427 --> 01: 46: 20,555 Tidak, itu pistol sialan. Tidak, aku tidak pernah melihatnya. 1598 01: 46: 20,638 --> 01: 46: 22,432 Dapatkan untuk bercinta. 1599 01: 46: 22,849 --> 01: 46: 26,144 Sialan neraka! Tidak! Tinggalkan saja! Sial! 1600 01: 46: 26,227 --> 01: 46: 28,646 - Apakah kamu mengenalinya? - Sialan. 1601 01: 46: 28,730 --> 01: 46: 30,649 Benar, anak laki-laki. 1602 01: 46: 31,191 --> 01: 46: 33,318 - Hiasi! - Apa? 1603 01: 46: 33,777 --> 01: 46: 36,029 Sialan neraka. Anda mendapatkannya di mata saya! 1604 01: 46: 37,447 --> 01: 46: 38,990 Anda div sialan. 1605 01: 46: 39,074 --> 01: 46: 40,742 Apakah Anda mengenalinya sekarang? Apakah Anda mengenalinya sekarang? 1606 01: 46: 40,825 --> 01: 46: 42,327 Sialan. 1607 01: 46: 58,802 --> 01: 47: 00,845 Oke, anak-anak, tahan api. 1608 01: 47: 02,972 --> 01: 47: 05,266 Pegang itu. Pegang itu. 1609 01: 47: 07,310 --> 01: 47: 10,188 Baiklah, semuanya, ini pengadilan. Kembali. 1610 01: 47: 10,271 --> 01: 47: 11,856 Kamu keparat. 1611 01: 47: 11,940 --> 01: 47: 14,442 Baiklah, Eric gemuk, Aku sudah melihatnya. 1612 01: 47: 14,776 --> 01: 47: 17,696 - Dan? - Yah, kamu menang sialan. 1613 01: 47: 18,363 --> 01: 47: 20,073 Anda mengerti itu, anak laki-laki? 1614 01: 47: 21,741 --> 01: 47: 26,621 Wanita dan pria, di depan matamu, 1615 01: 47: 26,705 --> 01: 47: 29,582 Saya akan menghancurkan ini menembakkan pistol ke tembikar. 1616 01: 47: 29,666 --> 01: 47: 32,127 Whoa, bukan ubin sialan. Mereka orang Italia, mereka. 1617 01: 47: 32,210 --> 01: 47: 33,878 - Apakah mereka orang Italia? - Ya 1618 01: 47: 34,796 --> 01: 47: 36,423 Kamu sialan twat. 1619 01: 47: 36,673 --> 01: 47: 41,219 Anda fucking vagina. Sialan pak! 1620 01: 47: 57,068 --> 01: 48: 00,822 Anda tahu keluarga itu? Anda tidak mendekati mereka. 1621 01: 48: 00,905 --> 01: 48: 04,993 Anda tidak melihat mereka, Anda tidak berbicara untuk mereka, kamu bahkan tidak memikirkan mereka. 1622 01: 48: 05,076 --> 01: 48: 06,828 Karena kamu tahu apa yang akan terjadi? 1623 01: 48: 07,954 --> 01: 48: 10,415 Ayo, tosspot, Saya pikir Anda bisa tahu masa depan. 1624 01: 48: 11,249 --> 01: 48: 13,877 Baiklah, biarkan aku memberitahumu masa depanmu. 1625 01: 48: 13,960 --> 01: 48: 16,629 Kita akan muncul di sini dengan 10 beban pelatih 1626 01: 48: 16,713 --> 01: 48: 20,759 dan kita akan mengambil rumah ini terpisah, bata dengan bata sialan. 1627 01: 48: 22,927 --> 01: 48: 26,306 Dan film kecil yang pernah Anda tonton membintangi dengan pasangan kecilmu. 1628 01: 48: 28,725 --> 01: 48: 31,394 Satu kata untuk Ryan dan itu akan ada di BlueTube. 1629 01: 48: 32,270 --> 01: 48: 34,356 Ini YouTube. Ini disebut YouTube. 1630 01: 48: 34,439 --> 01: 48: 36,733 Yah, apapun itu. Anda akan berada di dalamnya. 1631 01: 48: 37,442 --> 01: 48: 41,363 Dengan kantong berpose poncy sialan Anda dan jempolmu dari pasangan, 1632 01: 48: 41,446 --> 01: 48: 43,740 dan semua orang tertawa di willy merah kecilmu. 1633 01: 48: 45,533 --> 01: 48: 47,827 Anda suka itu, ya? Eh? 1634 01: 48: 48,328 --> 01: 48: 51,790 Dan jika Anda mencoba melarikan diri ke beberapa lubang baut di Blackpool 1635 01: 48: 51,873 --> 01: 48: 54,167 atau lubang kelinci di Hebrida Luar, 1636 01: 48: 55,877 --> 01: 48: 57,587 kami akan menemukanmu. 1637 01: 48: 57,671 --> 01: 49: 00,548 Saya akan menemukan Anda! Anda tahu mengapa? 1638 01: 49: 00,632 --> 01: 49: 02,634 Karena aku tukang pos sialan! 1639 01: 49: 09,808 --> 01: 49: 13,144 Ooh, ah, Cantona 1640 01: 49: 13,228 --> 01: 49: 16,815 Ooh, ah, Cantona 1641 01: 49: 16,898 --> 01: 49: 20,610 Ooh, ah, ooh, ah, ooh, ah 1642 01: 49: 20,694 --> 01: 49: 22.070 Cantona 1643 01: 49: 27,283 --> 01: 49: 28,785 Dapatkan, anak laki-laki. Sudah selesai dilakukan dengan baik. 1644 01: 49: 28,868 --> 01: 49: 31,246 Ayo, mari kita ke pertandingan. Mari minum beberapa gelas bir. 1645 01: 49: 31,788 --> 01: 49: 33,790 Kerja bagus, anak-anak lelaki, kerja bagus. 1646 01: 49: 35,333 --> 01: 49: 38,962 Oh man. Oi, Eric, terima kasih banyak, kawan. 1647 01: 49: 39,295 --> 01: 49: 41,339 Untuk apa aku di sini, ya kan? 1648 01: 49: 41,423 --> 01: 49: 43,049 Anda tahu apa yang saya maksud? Saya akan melakukan apa saja. 1649 01: 49: 43,133 --> 01: 49: 44,884 Dan kemudian, seperti, Anda sudah menyortir semua itu, dan seperti ... 1650 01: 49: 44,968 --> 01: 49: 46,344 Ya, benar. 1651 01: 49: 46,428 --> 01: 49: 47,887 Saya hanya, saya minta maaf juga, apa kamu tahu, suka? 1652 01: 49: 47,971 --> 01: 49: 49,472 - Ya, benar. - Setidaknya kita tidak punya masalah lagi. 1653 01: 49: 49,556 --> 01: 49: 51,725 - Terima kasih. Terima kasih, Eric. - Sama-sama, nak. 1654 01: 49: 51,808 --> 01: 49: 53,935 - Sama-sama, jujur. - Serius, kawan. Disortir. 1655 01: 49: 54,019 --> 01: 49: 55.395 Apakah kamu sudah bicara dengan Lily? 1656 01: 49: 55,478 --> 01: 49: 57,272 Tidak Dia tidak kembalikan panggilan saya, kan? 1657 01: 49: 57,355 --> 01: 49: 58,815 Anda harus berbicara dengannya. 1658 01: 49: 58,898 --> 01: 50: 00,692 Katakan saja apa yang terjadi dan itu dan dia akan mengerti. 1659 01: 50: 00,775 --> 01: 50: 02,235 Dengar, itu sudah selesai, itu. 1660 01: 50: 02,319 --> 01: 50: 05,363 Maksudku, dia sudah cukup. Kamu tahu apa? Saya tidak bisa mengatakan saya menyalahkannya, sungguh. 1661 01: 50: 05,447 --> 01: 50: 06,740 Ya, tapi dia belum cukup. 1662 01: 50: 06,823 --> 01: 50: 09.075 Jika dia tahu tentang aku lakukan dan bagaimana Anda membantu saya dan itu. 1663 01: 50: 09,159 --> 01: 50: 11,119 - Dengar, anak-anak. Mendengarkan. Tinggalkan. - Kami sedang menunggu Anda banyak. 1664 01: 50: 11,202 --> 01: 50: 12,662 Hubungi dia atau sesuatu, kalau begitu. Ayah. 1665 01: 50: 12,746 --> 01: 50: 14,164 Saya akan, saya akan, saya akan melakukannya. 1666 01: 50: 16,791 --> 01: 50: 20,003 Ayolah, Cantona, kamu dozy git. Saya harap Anda belum merampok. 1667 01: 50: 20,086 --> 01: 50: 22,881 Ayolah. Kita akan ketinggalan pertandingan. 1668 01: 50: 26,009 --> 01: 50: 27,427 Ayolah. 1669 01: 50: 52,035 --> 01: 50: 54,871 - Ini tempat yang bagus, bukan? - Ya, ya. 1670 01: 50: 58,249 --> 01: 51: 01,086 - Hai. Apakah kamu baik-baik saja. - Ya, kan? 1671 01: 51: 40.000 --> 01: 51: 41,626 Aku bangga padamu, nak, bangga padamu. 1672 01: 51: 41,710 --> 01: 51: 43,128 Oh, Ayah. 1673 01: 51: 44,045 --> 01: 51: 45,797 Sangat bangga padamu untuk Daisy juga. 1674 01: 51: 47,799 --> 01: 51: 49,175 Ayolah, Sam. 1675 01: 51: 49,259 --> 01: 51: 50,969 Semua hooligan di luar. 1676 01: 51: 51,177 --> 01: 51: 52,887 - Ini dia. - Di mana kamu menginginkanmu? 1677 01: 51: 52,971 --> 01: 51: 54,889 Di gerobak sampah. Dapatkan di belakang sana, di suatu tempat. 1678 01: 51: 55,056 --> 01: 51: 56,641 - Ya? - Baiklah, ayo. 1679 01: 51: 56,725 --> 01: 51: 58,435 Tidak mengambil kencing dari tatanan rambutku, Baiklah? 1680 01: 52: 00,145 --> 01: 52: 01,563 Oh ayolah. 1681 01: 52: 01,646 --> 01: 52: 03,690 - Anda belum punya buku itu? - Aku harus memotretnya. 1682 01: 52: 04,316 --> 01: 52: 06,234 - Bakso. - Potret. 1683 01: 52: 06,318 --> 01: 52: 08,069 Saya tahu apa yang saya lakukan. Saya sudah mengikuti kursus. 1684 01: 52: 08,153 --> 01: 52: 09,863 Ya, membaca buku. 1685 01: 52: 11,031 --> 01: 52: 12,907 Itu dia. Tidak, ayolah. 1686 01: 52: 12,991 --> 01: 52: 14,409 Oh, tidak, ini sangat memalukan. 1687 01: 52: 14,492 --> 01: 52: 15,994 Ayolah. Ayolah, ini kelulusanmu. 1688 01: 52: 16,077 --> 01: 52: 17,912 Sam dan Daisy, ayo. Ayo ayo. 1689 01: 52: 17,996 --> 01: 52: 24,044 - Di mana Jess? Salut kawan. - Ayolah. Kanan. 1690 01: 52: 26,963 --> 01: 52: 28,381 Baiklah sekarang. 1691 01: 52: 28,465 --> 01: 52: 30,675 Tuhan, dia terlihat cantik, bukan? 1692 01: 52: 30,759 --> 01: 52: 32,635 Saya sangat senang untuknya. 1693 01: 52: 35,889 --> 01: 52: 37,891 Dengar, terima kasih sudah menelepon, tahu. 1694 01: 52: 37,974 --> 01: 52: 40,101 Membuat hari ini jauh lebih mudah. 1695 01: 52: 40,185 --> 01: 52: 43,229 Saya sangat malu tentang pertemuan, Anda tahu, 1696 01: 52: 43,313 --> 01: 52: 45,523 setelah semua omong kosong itu di rumah. 1697 01: 52: 47,025 --> 01: 52: 50,111 Begini saja, saya tidak tahu apa yang telah saya lakukan, Eric. 1698 01: 52: 50,195 --> 01: 52: 52,405 Butuh banyak keberanian, Saya akan berikan itu. 1699 01: 52: 53,114 --> 01: 52: 54,866 Dan kamu tahu, mereka anak laki-laki, 1700 01: 52: 55,659 --> 01: 52: 58,912 mereka mencintaimu berkeping-keping. Begitu juga Sam. 1701 01: 53: 00,538 --> 01: 53: 02,666 Anda pasti telah melakukan sesuatu yang benar, ya? 1702 01: 53: 04,417 --> 01: 53: 06,002 Saya ingin mengambil foto Ibu dan Ayah. 1703 01: 53: 06,086 --> 01: 53: 08,004 Bungkam. Ayah. Ayolah. Giliran Anda sekarang. 1704 01: 53: 08,088 --> 01: 53: 09,589 Tidak tidak. Tidak, tidak apa-apa, sayang. 1705 01: 53: 09,673 --> 01: 53: 12,092 - Oh ayolah. Ayolah. Ayolah. - Aku ingin foto kalian berdua. 1706 01: 53: 12,175 --> 01: 53: 15,136 - Maukah kamu membawanya? - Ya, ayolah. 1707 01: 53: 15,303 --> 01: 53: 17,180 Ayolah, itu akan baik-baik saja. 1708 01: 53: 17,263 --> 01: 53: 19.391 - Di mana Anda ingin kami? - Di tengah-tengah. 1709 01: 53: 19,641 --> 01: 53: 21,518 Anda baik-baik saja, itu otomatis di sana, fokus. 1710 01: 53: 21,601 --> 01: 53: 23,061 Apa disini? 1711 01: 53: 23,144 --> 01: 53: 24,771 - Tekan saja itu. - Apakah saya cukup tekan itu? Baik. 1712 01: 53: 24,854 --> 01: 53: 26,731 - Baiklah. Bagus sekali. - Lihatlah dia. 1713 01: 53: 26,815 --> 01: 53: 29,484 Ayah, apa-apaan ini sudahkah kamu berdiri? 1714 01: 53: 30,110 --> 01: 53: 31,528 Ini aku sepatu biru. 1715 01: 53: 31,611 --> 01: 53: 33,029 Apakah kamu bercanda? 1716 01: 53: 34,572 --> 01: 53: 37,033 Dan Anda pikir saya tidak memperhatikan, kamu orang gila. 1717 01: 53: 37,117 --> 01: 53: 39,703 Lunatic? Moi? 1718 01: 53: 44,124 --> 01: 53: 45,375 Itu yang indah. 1719 01: 54: 16,990 --> 01: 54: 22,495 Saat burung camar ... ikuti kapal pukat, 1720 01: 54: 23,538 --> 01: 54: 27,584 itu karena mereka berpikir ikan sarden 1721 01: 54: 27,709 --> 01: 54: 30,503 akan dibuang ke laut. 1722 01: 54: 31,212 --> 01: 54: 33,423 Terima kasih banyak.