1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
<i><font color="#FF0000">Improved By:</font> <font color="#FFFF00">Fidel33</font></i>

2
00:00:38,463 --> 00:00:39,755
<font color="#D900D9">(CAR HORN HONKING)</font>

3
00:00:39,923 --> 00:00:40,923
<font color="#D900D9">(CHILDREN GIGGLING)</font>

4
00:00:41,091 --> 00:00:42,758
<font color="#808080">BOY:</font> Whoa. Whoa!

5
00:00:42,926 --> 00:00:45,261
<font color="#D900D9">(CHILDREN SHOUTING)</font>

6
00:00:45,887 --> 00:00:48,055
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

7
00:00:48,223 --> 00:00:50,891
<font color="#D900D9">(CHUCKLING THEN GRUNTING)</font>

8
00:00:51,101 --> 00:00:52,309
<font color="#D900D9">(BOTH LAUGHING)</font>

9
00:00:52,477 --> 00:00:53,602
<font color="#808080">BOY:</font> Huh?

10
00:00:54,604 --> 00:00:57,565
Awesome.
Great use of your chin as a brake, honey.

11
00:00:57,733 --> 00:01:00,401
Don't eat too much sand.
You'll spoil your dinner.

12
00:01:02,779 --> 00:01:04,864
- <font color="#808080">WOMAN #1:</font> Look, it's Superman.
- <font color="#808080">WOMAN #2:</font> Superman!

13
00:01:05,032 --> 00:01:06,657
<font color="#808080">WOMAN #3:</font> It's the Man of Steel!

14
00:01:06,825 --> 00:01:07,950
He's going to save us.

15
00:01:08,118 --> 00:01:10,578
Whoo! Superman! Ha-ha-ha.

16
00:01:10,746 --> 00:01:13,122
Wait, what is he saving us from? Lunch?

17
00:01:13,290 --> 00:01:15,166
Yeah, it's a pretty nice day.

18
00:01:15,751 --> 00:01:17,209
<font color="#D900D9">(BIZARRO GRUNTS)</font>

19
00:01:18,837 --> 00:01:20,212
<font color="#D900D9">(GROANING)</font>

20
00:01:20,380 --> 00:01:21,881
<font color="#D900D9">(BOTH SHOUTING)</font>

21
00:01:24,634 --> 00:01:26,177
Ha-ha-ha. Huh?

22
00:01:26,344 --> 00:01:29,513
<font color="#D900D9">(CHILDREN CHEERING AND GIGGLING)</font>

23
00:01:29,681 --> 00:01:30,973
Huh?

24
00:01:31,141 --> 00:01:34,018
<font color="#D900D9">(GIGGLING AND LAUGHING)</font>

25
00:01:36,021 --> 00:01:41,233
Bizarro save tiny people
from tentacle creature.

26
00:01:41,401 --> 00:01:42,526
<font color="#D900D9">(GRUNTS)</font>

27
00:01:43,820 --> 00:01:45,696
<font color="#D900D9">(WHIMPERS)</font>

28
00:01:46,990 --> 00:01:49,867
Bizarro no like calamari.

29
00:01:51,787 --> 00:01:52,787
<font color="#D900D9">(SCREAMING)</font>

30
00:01:52,954 --> 00:01:54,705
- Aah!
- My baby!

31
00:01:55,874 --> 00:01:57,792
<font color="#D900D9">(BOTH CONTINUE SCREAMING)</font>

32
00:02:00,754 --> 00:02:03,005
<font color="#D900D9">(CHILDREN GIGGLING)</font>

33
00:02:03,215 --> 00:02:05,549
- Oh.
- <font color="#808080">BOY:</font> Mommy.

34
00:02:06,009 --> 00:02:07,593
Don't worry. They're just fine.

35
00:02:07,761 --> 00:02:10,888
But this one spit up a little sand
when I caught him.

36
00:02:11,598 --> 00:02:12,848
Thank you, Superman.

37
00:02:13,016 --> 00:02:16,435
You saved my child from your crazy brother.

38
00:02:16,603 --> 00:02:18,270
Oh, no. No, no, no.

39
00:02:18,438 --> 00:02:19,522
That's not my brother.

40
00:02:19,689 --> 00:02:24,401
It... I mean, he, was created when Lex Luthor
hit me with a duplicator ray...

41
00:02:24,569 --> 00:02:27,446
...to make a clone of me he could control.

42
00:02:30,659 --> 00:02:31,742
Excuse me.

43
00:02:32,369 --> 00:02:34,620
<font color="#D900D9">(BIZARRO GRUNTING)</font>

44
00:02:34,788 --> 00:02:36,831
Bizarro, put that down.

45
00:02:37,374 --> 00:02:39,458
Bizarro put down.

46
00:02:43,880 --> 00:02:45,506
Down means up, up means down.

47
00:02:45,674 --> 00:02:48,008
Why does everything
have to be backwards with you?

48
00:02:48,176 --> 00:02:53,472
Bizarro help Superman save Metropolis
from tentacle creature.

49
00:02:53,640 --> 00:02:57,017
Why is it every time you try to help,
Metropolis ends up destroyed?

50
00:02:57,185 --> 00:02:58,978
- That octopus isn't a creature.
- Oh.

51
00:02:59,146 --> 00:03:02,565
- It isn't even an octopus. It's not dangerous.
- Huh?

52
00:03:02,983 --> 00:03:04,692
<font color="#D900D9">(GROANS)</font>

53
00:03:07,362 --> 00:03:08,946
<font color="#D900D9">(WHISTLING)</font>

54
00:03:09,322 --> 00:03:11,240
<font color="#D900D9">(ALL SCREAMING)</font>

55
00:03:16,079 --> 00:03:18,038
Ha-ha-ha. Boom.

56
00:03:18,206 --> 00:03:22,668
My car! Do you know how long
it took me to assemble?

57
00:03:22,836 --> 00:03:25,045
There were, like, so many bricks.

58
00:03:25,213 --> 00:03:27,882
Can you take your identical twin
somewhere else?

59
00:03:28,049 --> 00:03:29,466
Twins? Oh, no.

60
00:03:29,634 --> 00:03:31,927
He's actually the opposite of me
in every way.

61
00:03:32,095 --> 00:03:33,596
<font color="#D900D9">(CHILDREN SCREAMING)</font>

62
00:03:40,312 --> 00:03:43,439
Ha! Bizarro save Metropolis.

63
00:03:43,607 --> 00:03:45,065
Bizarro save home.

64
00:03:45,233 --> 00:03:47,151
<font color="#808080">MAN #1:</font> Hey, who's gonna pay for this?

65
00:03:47,319 --> 00:03:49,612
<font color="#808080">WOMAN #1:</font> Someone might have
gotten hurt in all of this.

66
00:03:49,779 --> 00:03:51,447
- You sure did.
- <font color="#808080">WOMAN #1:</font> This is ridiculous.

67
00:03:51,615 --> 00:03:55,659
You know, I recently discovered a place that
needs your help even more than Metropolis.

68
00:03:55,827 --> 00:03:56,827
<font color="#D900D9">(GASPS)</font>

69
00:03:56,995 --> 00:03:58,787
Let's not go.

70
00:03:59,164 --> 00:04:00,331
Follow me.

71
00:04:00,498 --> 00:04:03,667
I mean, don't follow me.

72
00:04:21,728 --> 00:04:27,274
Bizarro spy with his little eye,
something start with letter S.

73
00:04:27,442 --> 00:04:29,026
Space.

74
00:04:29,194 --> 00:04:32,363
How Superman know?

75
00:04:33,240 --> 00:04:34,490
<font color="#D900D9">(BEEPING)</font>

76
00:04:35,367 --> 00:04:36,951
<font color="#808080">SUPERMAN:</font> Should be around....

77
00:04:37,118 --> 00:04:39,703
Ah! Right there.

78
00:04:49,422 --> 00:04:50,881
<font color="#D900D9">(WHIRRING)</font>

79
00:04:51,049 --> 00:04:53,342
Aah! Oh.

80
00:04:55,637 --> 00:04:58,347
<font color="#D900D9">(BIZARRO LAUGHING)</font>

81
00:04:58,807 --> 00:05:01,725
<font color="#808080">BIZARRO:</font> Pretty. Ha-ha-ha.

82
00:05:01,893 --> 00:05:03,686
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

83
00:05:04,479 --> 00:05:05,604
Ugh!

84
00:05:05,772 --> 00:05:07,189
<font color="#D900D9">(SHOUTING)</font>

85
00:05:10,318 --> 00:05:13,153
Ha-ha-ha. That tickled.

86
00:05:13,321 --> 00:05:15,197
Where you take Bizarro?

87
00:05:15,365 --> 00:05:17,324
Somewhere you can't get into trouble.

88
00:05:17,492 --> 00:05:21,120
This planet's physics are a little backwards.

89
00:05:21,288 --> 00:05:22,579
Just like you.

90
00:05:22,747 --> 00:05:25,291
It's going to be the perfect home.

91
00:05:25,875 --> 00:05:28,294
Home Metropolis.

92
00:05:28,461 --> 00:05:30,838
How I save Daily Planet?

93
00:05:31,006 --> 00:05:33,173
How I save people here?

94
00:05:33,717 --> 00:05:35,134
Hmm....

95
00:05:35,302 --> 00:05:37,136
Watch this.

96
00:05:50,233 --> 00:05:53,402
The Daily Planet, just like the one on Earth.
What do you think?

97
00:05:54,112 --> 00:05:56,447
Uh....

98
00:05:57,949 --> 00:05:59,575
Ah!

99
00:06:03,204 --> 00:06:05,581
Bizarro, that citizen is in trouble.

100
00:06:13,381 --> 00:06:14,673
Ha!

101
00:06:14,841 --> 00:06:16,133
Ah!

102
00:06:16,301 --> 00:06:18,802
<font color="#D900D9">(GRUNTING AND CHUCKLING)</font>

103
00:06:22,849 --> 00:06:24,475
Ha!

104
00:06:25,685 --> 00:06:28,687
You nothing to worry for, citizen.

105
00:06:28,855 --> 00:06:31,315
Bizarro keep safe.

106
00:06:31,483 --> 00:06:32,483
Aah!

107
00:06:32,901 --> 00:06:34,651
I think I kill him.

108
00:06:34,819 --> 00:06:37,363
I think I kill him. Aah!

109
00:06:37,655 --> 00:06:39,531
No, no, he'll be just fine.

110
00:06:39,699 --> 00:06:41,200
He just needs to rest at home.

111
00:06:41,368 --> 00:06:43,577
Wait, he needs a home.

112
00:06:43,745 --> 00:06:45,621
Can you build him a home, Bizarro?

113
00:06:45,789 --> 00:06:48,916
Uh, Bizarro build.

114
00:06:49,417 --> 00:06:53,670
I'd wish you good luck, Bizarro,
but I know you'd take it the wrong way.

115
00:07:14,526 --> 00:07:16,151
<font color="#D900D9">(RUMBLING THEN ALL GASP)</font>

116
00:07:16,319 --> 00:07:18,112
<font color="#D900D9">(RUMBLING CONTINUES)</font>

117
00:07:19,239 --> 00:07:22,699
- <font color="#808080">MAN #1:</font> It's Giganta!
- <font color="#808080">MAN #2:</font> Run, run, run!

118
00:07:24,869 --> 00:07:27,162
<font color="#808080">MAN #3:</font> What is that thing?

119
00:07:27,330 --> 00:07:29,957
<font color="#D900D9">(CAR ALARM BLARING)</font>

120
00:07:30,125 --> 00:07:31,542
Out of my way.

121
00:07:31,709 --> 00:07:35,295
I don't wanna be pulling mini figs
out of my toes.

122
00:07:36,423 --> 00:07:39,091
The Daily Planet news building.

123
00:07:39,259 --> 00:07:41,260
Well, I got news for you.

124
00:07:41,428 --> 00:07:42,678
Print is dead.

125
00:07:43,096 --> 00:07:44,430
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

126
00:07:45,890 --> 00:07:47,891
<font color="#D900D9">(ALL SCREAMING)</font>

127
00:07:48,059 --> 00:07:49,893
<font color="#D900D9">(SCREAMING AND SHOUTING)</font>

128
00:07:56,359 --> 00:07:57,401
<font color="#D900D9">(SHOUTS)</font>

129
00:07:57,569 --> 00:07:58,569
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

130
00:07:58,736 --> 00:08:01,447
This skyscraper is heavier than you think.

131
00:08:05,410 --> 00:08:07,411
<font color="#D900D9">(CHEERING AND LAUGHING)</font>

132
00:08:07,579 --> 00:08:10,956
Now Clark Kent doesn't have to look
for a new job.

133
00:08:15,128 --> 00:08:17,171
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

134
00:08:17,380 --> 00:08:22,301
By the Golden Girdle of Gaea, Giganta,
this is no way for a lady to act.

135
00:08:22,469 --> 00:08:25,804
Or dress. Animal prints are so last season.

136
00:08:25,972 --> 00:08:27,848
Leopard spots are the new black.

137
00:08:28,016 --> 00:08:30,309
And I'm gonna make you black and blue.

138
00:08:31,352 --> 00:08:33,103
Get back here.

139
00:08:33,271 --> 00:08:34,563
If you say so.

140
00:08:35,732 --> 00:08:37,983
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

141
00:08:38,359 --> 00:08:42,654
The perfect distraction for the perfect plan.

142
00:08:42,822 --> 00:08:44,698
<font color="#D900D9">(GlBBERING)</font>

143
00:08:46,201 --> 00:08:48,494
<font color="#D900D9">(WHIRRING)</font>

144
00:08:51,080 --> 00:08:55,375
The Justice League will never figure out
what I'm really up to.

145
00:08:55,543 --> 00:08:59,129
<font color="#808080">BATMAN:</font> Let me take a shot at it, Gorilla Grodd.

146
00:09:02,008 --> 00:09:04,760
You use your mind control helmet
to turn Giganta, Penguin...

147
00:09:04,928 --> 00:09:07,137
...Deathstroke and Captain Cold
into henchmen.

148
00:09:07,305 --> 00:09:11,600
So while Giganta wreaks havoc on Metropolis,
you go after your real prize.

149
00:09:11,768 --> 00:09:12,768
<font color="#D900D9">(GRUNTS)</font>

150
00:09:12,936 --> 00:09:15,729
Pretty good guess,
and a lot of words on one breath.

151
00:09:15,897 --> 00:09:17,397
<font color="#D900D9">(WHIRRING NEARBY)</font>

152
00:09:18,816 --> 00:09:20,359
<font color="#D900D9">(GRUNTS)</font>

153
00:09:23,863 --> 00:09:25,489
- Ugh.
- Booyah!

154
00:09:26,574 --> 00:09:30,369
Bats knew you'd try that,
so he had me snatch your hypno-helmet.

155
00:09:30,537 --> 00:09:32,955
He's just so smart.

156
00:09:34,999 --> 00:09:37,042
<font color="#D900D9">(WHIRRING)</font>

157
00:09:37,210 --> 00:09:38,835
<font color="#D900D9">(GRUNTS)</font>

158
00:09:39,504 --> 00:09:41,380
<font color="#D900D9">(GROANS)</font>

159
00:09:41,548 --> 00:09:43,090
Ugh!

160
00:09:44,676 --> 00:09:45,968
<font color="#D900D9">(GRUNTS)</font>

161
00:09:47,303 --> 00:09:49,096
<font color="#D900D9">(GRUNTS)</font>

162
00:09:50,014 --> 00:09:53,559
Grodd had us under mind control.

163
00:09:54,686 --> 00:09:56,937
<font color="#808080">DEATHSTROKE:</font> We're stealing for you?

164
00:09:57,105 --> 00:09:58,230
That's cold, man.

165
00:09:58,398 --> 00:10:00,399
This heist better be for something good.

166
00:10:02,151 --> 00:10:03,151
- Huh?
- Aah!

167
00:10:03,319 --> 00:10:04,945
Bananas?

168
00:10:05,113 --> 00:10:06,947
Ha, ha. Bananas?

169
00:10:07,115 --> 00:10:10,784
I like bananas? Ha-ha-ha.

170
00:10:11,202 --> 00:10:13,495
<font color="#808080">DEATHSTROKE:</font> Nobody makes a monkey out of me.

171
00:10:13,663 --> 00:10:15,372
Let's get out of here.

172
00:10:15,748 --> 00:10:18,542
<font color="#D900D9">(GROWLING AND GRUNTING)</font>

173
00:10:23,923 --> 00:10:25,632
<font color="#D900D9">(CYBORG SHOUTING)</font>

174
00:10:39,647 --> 00:10:41,064
<font color="#D900D9">(CHUCKLES)</font>

175
00:10:41,232 --> 00:10:43,025
<font color="#D900D9">(QUACKING)</font>

176
00:10:43,318 --> 00:10:47,029
- They're getting away.
- Relax, Cyborg. They won't get far.

177
00:10:47,196 --> 00:10:50,824
Hawkman, Operation Crop Duster.

178
00:10:50,992 --> 00:10:52,993
Flash, I need you after Captain Cold.

179
00:10:53,161 --> 00:10:54,411
I'm on it.

180
00:10:54,579 --> 00:10:58,624
<font color="#808080">BATMAN:</font> Green Arrow, see if you have anything
in your quiver to take down a flightless bird.

181
00:10:58,791 --> 00:11:00,834
Copy that, Dark Knight.

182
00:11:01,252 --> 00:11:04,129
<font color="#808080">BATMAN:</font> Plastic Man, I need you
to wrap up Deathstroke.

183
00:11:04,297 --> 00:11:07,799
Roger Dodger, Caped Crusader.

184
00:11:07,967 --> 00:11:09,259
Hawkman delivers.

185
00:11:09,427 --> 00:11:11,553
<font color="#D900D9">(HAWKMAN CAWING)</font>

186
00:11:14,766 --> 00:11:16,141
Just my size.

187
00:11:16,476 --> 00:11:18,101
Gotcha.

188
00:11:18,770 --> 00:11:20,604
<font color="#D900D9">(GROWLS)</font>

189
00:11:23,524 --> 00:11:25,359
Stay put, rookie.

190
00:11:25,526 --> 00:11:27,152
Wish I had a jetpack.

191
00:11:27,737 --> 00:11:29,237
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

192
00:11:31,074 --> 00:11:32,074
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

193
00:11:32,241 --> 00:11:35,202
<font color="#808080">GUY:</font> Man, do I have to
do everything around here?

194
00:11:35,370 --> 00:11:38,080
Let me show you how a real hero does it.

195
00:11:41,334 --> 00:11:45,671
Say hello to my little friend
who's really big, and it's me.

196
00:11:46,214 --> 00:11:47,923
Wow, look, Superman...

197
00:11:48,091 --> 00:11:51,176
...Guy Gardner finally made something
as big as his ego.

198
00:11:51,761 --> 00:11:53,845
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

199
00:11:54,013 --> 00:11:57,307
Say hello to the agony of the feet.

200
00:11:57,475 --> 00:11:59,685
<font color="#D900D9">(GROANING)</font>

201
00:12:03,398 --> 00:12:05,399
<font color="#D900D9">(SHOUTING)</font>

202
00:12:05,566 --> 00:12:06,733
Ow.

203
00:12:07,527 --> 00:12:10,404
Flash to Batman,
I'm hot on the trail of Captain Cold.

204
00:12:10,571 --> 00:12:12,197
Get it? Hot, cold, huh?

205
00:12:12,365 --> 00:12:15,117
I don't like tailgaters.

206
00:12:16,285 --> 00:12:17,285
Hmm.

207
00:12:19,997 --> 00:12:21,039
<font color="#D900D9">(GRUNTS)</font>

208
00:12:21,207 --> 00:12:22,916
<font color="#D900D9">(SCREAMING)</font>

209
00:12:27,046 --> 00:12:28,171
All right.

210
00:12:28,339 --> 00:12:29,589
Cool off in the icebox.

211
00:12:29,757 --> 00:12:30,757
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

212
00:12:30,925 --> 00:12:32,008
<font color="#D900D9">(QUACKING THEN GASPS)</font>

213
00:12:35,138 --> 00:12:38,515
- Ha-ha-ha.
- My favorite time of year: Duck season.

214
00:12:39,475 --> 00:12:40,600
<font color="#D900D9">(SCREAMING)</font>

215
00:12:44,272 --> 00:12:46,148
<font color="#D900D9">(GRUNTS)</font>

216
00:12:46,315 --> 00:12:47,607
Green Arrow to Batman.

217
00:12:47,775 --> 00:12:50,402
This Penguin is poached.

218

00:12:54,949 --> 00:12:57,743
Plastic Man versus Deathstroke?
That's a stretch.

219
00:13:01,205 --> 00:13:02,539
<font color="#D900D9">(SHOUTS)</font>

220
00:13:02,707 --> 00:13:04,583
Whoo! That was close. Aah!

221
00:13:04,751 --> 00:13:05,834
<font color="#D900D9">(PLASTIC MAN SHOUTING)</font>

222
00:13:06,127 --> 00:13:07,753
<font color="#D900D9">(CHUCKLES)</font>

223
00:13:07,920 --> 00:13:09,671
- Aah!
- Oh.

224
00:13:11,883 --> 00:13:14,176
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

225
00:13:14,343 --> 00:13:19,055
Plas to Batman,
I've got mine all wrapped up. Hee-haw!

226
00:13:22,393 --> 00:13:25,020
Wrapping things up here too.

227
00:13:27,690 --> 00:13:28,940
Superman to Batman.

228
00:13:29,108 --> 00:13:30,942
How's it going with that big gorilla?

229
00:13:31,110 --> 00:13:34,863
- Need any help?
- I don't need any help from you.

230
00:13:37,325 --> 00:13:38,492
<font color="#808080">BOY #1:</font> Look, a monkey.

231
00:13:40,328 --> 00:13:42,204
<font color="#D900D9">(GRODD CHUCKLES THEN CHILDREN SHOUTING)</font>

232
00:13:42,371 --> 00:13:43,705
<font color="#D900D9">(GASPS)</font>

233
00:13:49,587 --> 00:13:51,546
<font color="#D900D9">(CHUCKLING AND CHEERING)</font>

234
00:13:54,050 --> 00:13:55,675
<font color="#D900D9">(LAUGHING)</font>

235
00:13:55,843 --> 00:13:57,385
<font color="#D900D9">(GASPS)</font>

236
00:13:59,180 --> 00:14:00,764
<font color="#D900D9">(SCREAMING)</font>

237
00:14:03,184 --> 00:14:05,769
<font color="#D900D9">(GRODD GRUNTING AND WHIMPERING)</font>

238
00:14:10,316 --> 00:14:13,485
<font color="#D900D9">(GRODD GRUNTING)</font>

239
00:14:13,653 --> 00:14:15,737
<font color="#D900D9">(ALL CHEERING)</font>

240
00:14:15,905 --> 00:14:16,988
<font color="#D900D9">(CHEERING STOPS)</font>

241
00:14:18,741 --> 00:14:20,033
Thanks, Batman.

242
00:14:20,493 --> 00:14:22,244
Hey, now, great takedown.

243
00:14:22,411 --> 00:14:26,206
But, you know, maybe next time, instead
of using children to stop supervillains...

244
00:14:26,374 --> 00:14:28,416
...feel free to call on your friends.

245
00:14:28,584 --> 00:14:32,963
I keep my friends close
and my enemies closer.

246
00:14:33,506 --> 00:14:37,843
I hope not much closer than this.
Hey, you're not implying that...

247
00:14:38,010 --> 00:14:40,595
<font color="#D900D9">(SINGING)</font> We caught Gorilla Groddy
And now we're gonna party

248
00:14:40,763 --> 00:14:43,598
Villains going to prison
'Cause the Justice League is winning

249
00:14:43,766 --> 00:14:45,100
Booyah, yeah

250
00:14:45,268 --> 00:14:47,269
<font color="#D900D9">(BOYS LAUGHING THEN CYBORG WHOOPS)</font>

251
00:14:57,113 --> 00:14:58,655
Great work out there, everyone.

252
00:14:58,823 --> 00:15:02,158
Especially our two new recruits:
Cyborg and Guy.

253
00:15:02,326 --> 00:15:05,245
The Man of Steel just said I did great.
Fist bump.

254
00:15:05,413 --> 00:15:07,455
I don't fist bump.

255
00:15:07,623 --> 00:15:10,417
Just glad I was there
to save Wonder Woman.

256
00:15:10,585 --> 00:15:15,338
Was that before or after Giganta
laid you down for a nap, rookie?

257
00:15:15,506 --> 00:15:16,506
- Hmm.
- Whoa.

258
00:15:16,883 --> 00:15:19,718
When we join forces, no evil can match us.

259
00:15:20,094 --> 00:15:22,220
That's why we formed the Justice League.

260
00:15:24,265 --> 00:15:27,976
Together we fight for the liberties
of all living creatures, great and small.

261
00:15:28,144 --> 00:15:31,479
<font color="#808080">BATMAN:</font> I joined the league to keep an eye
on the most powerful being on Earth.

262
00:15:31,647 --> 00:15:34,190
The hearts and minds of man
are no mystery to me.

263
00:15:34,358 --> 00:15:36,818
But an alien Superman....

264
00:15:36,986 --> 00:15:41,323
Good thing I have my "just in case" box
of kryptonite.

265
00:15:41,490 --> 00:15:43,033
<font color="#D900D9">(SUPERMAN GASPS)</font>

266
00:15:45,286 --> 00:15:48,121
I'm okay.
Not sure what came over me there.

267
00:15:48,289 --> 00:15:50,624
Must've eaten some bad buffalo wings.

268
00:15:50,958 --> 00:15:53,710
Now, where was I? Oh, yes, yes.
Next order of business.

269
00:15:53,878 --> 00:15:56,004
Flash is bored, again.

270
00:15:56,172 --> 00:15:58,632
Any ideas on some new activities
to keep him busy?

271
00:15:58,799 --> 00:16:01,009
- Archery.
- Ice sculpture.

272
00:16:01,177 --> 00:16:02,677
North American duck calls?

273
00:16:02,845 --> 00:16:05,347
- Ha, ha.
- Huh?

274
00:16:08,100 --> 00:16:11,394
<font color="#D900D9">(DUCK CALLING)</font>

275
00:16:11,562 --> 00:16:14,314
<font color="#D900D9">(QUACKING)</font>

276
00:16:14,482 --> 00:16:17,275
Okay, what now? Ooh. Snack time.

277
00:16:17,443 --> 00:16:19,611
- <font color="#808080">SUPERMAN:</font> A hero sandwich sounds good.
- <font color="#808080">PLASTIC MAN:</font> Let's eat.

278
00:16:19,779 --> 00:16:21,488
- <font color="#808080">GREEN ARROW:</font> Race you.
- <font color="#808080">HAWKMAN:</font> Birdseed burrito time.

279
00:16:21,656 --> 00:16:23,239
<font color="#808080">CYBORG:</font> Booyah!

280
00:16:23,407 --> 00:16:25,784
<font color="#808080">BATMAN:</font> Hmm. Superman sure left in a big hurry.

281
00:16:25,952 --> 00:16:27,452
<font color="#D900D9">(ALARM WAILING)</font>

282
00:16:29,497 --> 00:16:31,831
- Uh-oh. Trouble alert.
- Great Hera.

283
00:16:31,999 --> 00:16:36,461
There are reports of Superman
attacking LexCorp in Metropolis?

284
00:16:40,132 --> 00:16:42,801
Aha! I knew he would snap one day.

285
00:16:42,969 --> 00:16:45,929
I tried to warn everyone,
but no one would listen.

286
00:16:46,097 --> 00:16:47,097
<font color="#808080">CYBORG:</font> Uh....

287
00:16:47,264 --> 00:16:49,307
We were just making sandwiches.

288
00:16:50,309 --> 00:16:52,268
Don't think I won't check that alibi.

289
00:16:54,981 --> 00:16:57,357
I have a pretty good idea
of who's behind this.

290
00:16:57,525 --> 00:17:00,777
Why don't I just take care
of this one solo, guys?

291
00:17:00,945 --> 00:17:04,072
I don't think so. Let's go.

292
00:17:04,240 --> 00:17:06,032
<font color="#D900D9">(GROANS)</font>

293
00:17:11,122 --> 00:17:12,831
<font color="#808080">GUY:</font> What a mess.

294
00:17:12,999 --> 00:17:15,291
I'd hate to be the guy
who's responsible for this.

295
00:17:15,459 --> 00:17:16,584
<font color="#D900D9">(CYBORG GRUNTING)</font>

296
00:17:16,752 --> 00:17:19,671
Yeah, really, guys, I've totally got this.

297
00:17:19,839 --> 00:17:22,966
And miss all the action?
Uh-uh.

298
00:17:23,138 --> 00:17:24,884
<font color="#D900D9">(GROANS)</font>

299
00:17:35,479 --> 00:17:40,150
Oh, look. Guns, guns, and more guns.

300
00:17:40,317 --> 00:17:41,776
Is this a villain lair?

301
00:17:41,944 --> 00:17:44,946
Oh, it's my first villain lair. Ha, ha.

302
00:17:45,114 --> 00:17:48,867
It seems Lex has been busy
plotting our demise.

303
00:17:51,120 --> 00:17:52,620
Even Superman's.

304
00:17:53,080 --> 00:17:55,790
Hmm. Mm-hm.

305
00:17:55,958 --> 00:17:57,917
All right.

306
00:17:58,085 --> 00:17:59,586
Okay.

307
00:17:59,754 --> 00:18:01,379
Ah.

308
00:18:01,547 --> 00:18:03,048
Hmm.

309
00:18:03,215 --> 00:18:05,633
Lex may be onto something with this one.

310
00:18:05,801 --> 00:18:08,136
And the directions are very easy to follow.

311
00:18:08,304 --> 00:18:12,307
Ah, Batman, leave it to you
to dispose of Lex's evil plans for me.

312
00:18:12,892 --> 00:18:14,893
Yeah, that's what I was doing.

313
00:18:15,853 --> 00:18:17,687
<font color="#D900D9">(DOOR OPENS)</font>

314
00:18:17,855 --> 00:18:19,564
Took you long enough.

315
00:18:19,732 --> 00:18:21,775
My lab is practically destroyed.

316
00:18:21,942 --> 00:18:23,860
Lex Luthor.

317
00:18:24,195 --> 00:18:25,862
Do we really have to help this guy?

318
00:18:26,572 --> 00:18:28,448
What's that supposed to mean?

319
00:18:28,783 --> 00:18:31,076
Hello? Villain lair?

320
00:18:31,243 --> 00:18:34,162
You spend all day creating weapons
to destroy us.

321
00:18:34,330 --> 00:18:37,415
Hades himself would spurn you,
you treacherous snake.

322
00:18:37,583 --> 00:18:40,085
How many times have you framed
one of us for a crime...

323
00:18:40,252 --> 00:18:42,921
...and then run for president
on a platform to stop us?

324
00:18:43,672 --> 00:18:45,840
That reminds me.

325
00:18:46,008 --> 00:18:48,635
Vote for Lex.

326
00:18:50,888 --> 00:18:52,972
<font color="#D900D9">(GUY GRUNTING)</font>

327
00:18:53,140 --> 00:18:56,726
That's going to look great on posters.
Now, stop him.

328
00:19:01,649 --> 00:19:03,566
Bizarro.

329
00:19:03,734 --> 00:19:05,652
<font color="#808080">BATMAN:</font> Another alien.

330
00:19:05,820 --> 00:19:06,820
Whoa.

331
00:19:06,987 --> 00:19:08,655
Are you twins?

332
00:19:09,698 --> 00:19:11,866
Heh, heh. We are not twins.

333
00:19:12,451 --> 00:19:13,451
<font color="#D900D9">(GROANS)</font>

334
00:19:13,619 --> 00:19:17,831
Great Scott,
the LexCorp duplicator ray that created you.

335
00:19:17,998 --> 00:19:20,667
You broke in here to steal it? But why?

336
00:19:20,835 --> 00:19:24,003
- Bizarro show you.
- Bizarro, don't!

337
00:19:24,713 --> 00:19:26,172
<font color="#D900D9">(ALL GRUNTING)</font>

338
00:19:28,300 --> 00:19:30,635
<font color="#D900D9">(GRUNTING AND GROANING)</font>

339
00:19:37,893 --> 00:19:39,477
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

340
00:19:39,645 --> 00:19:41,104
Ugh!

341
00:19:42,606 --> 00:19:43,690
<font color="#D900D9">(GROANING)</font>

342
00:19:53,951 --> 00:19:58,872
I Batzarro. World's worst detective.

343
00:19:59,039 --> 00:20:02,750
I Greenzarro. And I scared.

344
00:20:05,129 --> 00:20:06,671
I...

345
00:20:09,258 --> 00:20:10,884
...Cyzarro.

346
00:20:11,051 --> 00:20:15,305
I Bizarra. Pretty, pretty princess.

347
00:20:15,472 --> 00:20:16,681
<font color="#D900D9">(CHUCKLING)</font>

348
00:20:16,849 --> 00:20:19,517
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

349
00:20:19,810 --> 00:20:22,896
Bizarro, give me that ray
before you do any more damage.

350
00:20:23,981 --> 00:20:25,857
Nothing stop Bizarro.

351
00:20:26,025 --> 00:20:28,276
Not even Superman.

352
00:20:31,947 --> 00:20:34,199
Can we go? I scared.

353
00:20:34,366 --> 00:20:37,368
Okay. Let's stay.

354
00:20:41,040 --> 00:20:44,626
You heard Bizarro. Stay.

355
00:20:45,961 --> 00:20:46,961
Hmm.

356
00:20:48,297 --> 00:20:51,966
"B-O-M-B."

357
00:20:52,676 --> 00:20:54,177
Boom.

358
00:20:59,516 --> 00:21:01,142
<font color="#D900D9">(BELL DINGING)</font>

359
00:21:03,312 --> 00:21:06,105
<font color="#D900D9">(GROANING)</font>

360
00:21:06,273 --> 00:21:08,358
<font color="#D900D9">(GRUNTING)</font>

361
00:21:09,526 --> 00:21:10,610
That was weird.

362
00:21:10,778 --> 00:21:13,988
Your twin brother was way out of line there,
Superman.

363
00:21:14,156 --> 00:21:18,076
- The universe only needs one Guy Gardner.
- If that.

364
00:21:18,244 --> 00:21:21,788
How do we know this wasn't always
part of your secret alien plan?

365
00:21:21,956 --> 00:21:24,374
Because Bizarro can't keep secrets.

366
00:21:24,541 --> 00:21:26,417
He can barely keep his pants up.

367
00:21:26,585 --> 00:21:28,378
But why make duplicates of us?

368
00:21:28,545 --> 00:21:31,631
Duplicates with terrible hair
and unplucked eyebrows?

369
00:21:31,799 --> 00:21:35,176
I don't know, but if one Bizarro
can cause this much destruction...

370
00:21:35,761 --> 00:21:38,680
...think of what an entire
Bizarro League could do.

371
00:21:38,847 --> 00:21:41,015
And I think I know where they're going.

372
00:21:41,684 --> 00:21:43,017
Bizarro World.

373
00:21:43,185 --> 00:21:44,602
Let's go.

374
00:21:45,062 --> 00:21:49,524
<font color="#808080">BATMAN:</font> So you want us to follow you
to some distant planet, huh?

375
00:21:49,692 --> 00:21:54,195
Well, I'll play your little game for now, alien.

376
00:21:59,201 --> 00:22:00,660
<font color="#808080">LEX:</font> This is just great.

377
00:22:00,828 --> 00:22:04,247
They destroy my lab
and Bizarro takes the kryptonite bomb...

378
00:22:04,415 --> 00:22:08,042
...I was going to destroy Superman with.

379
00:22:08,210 --> 00:22:11,878
<font color="#D900D9">(CHUCKLING)</font>

380
00:22:11,046 --> 00:22:13,339
<font color="#D900D9">(LAUGHING)</font>

381
00:22:13,507 --> 00:22:15,049
<font color="#D900D9">(SHOUTING)</font>

382
00:22:15,217 --> 00:22:16,926
Ow.

383
00:22:23,517 --> 00:22:25,018
<font color="#808080">WONDER WOMAN:</font> Merciful Minerva.

384
00:22:25,185 --> 00:22:27,603
Bizarro's planet's a cube?

385
00:22:27,771 --> 00:22:29,564
Figures.

386
00:22:33,193 --> 00:22:35,945
I should warn you,
things here behave a little...

387
00:22:36,113 --> 00:22:37,739
Uh, Bizarro?

388
00:22:40,409 --> 00:22:41,659
<font color="#D900D9">(CYBORG SCREAMING)</font>

389
00:22:44,246 --> 00:22:47,999
Ha! One Green Lantern rescue rocket
coming up.

390
00:22:52,212 --> 00:22:53,963
<font color="#D900D9">(CHICKEN CLUCKS THEN WONDER WOMAN GRUNTS)</font>

391
00:22:54,423 --> 00:22:55,631
A chicken?

392
00:22:55,799 --> 00:22:57,842
Why does that not surprise me?

393
00:22:58,302 --> 00:23:02,180
Hey, at least I can still fly,
Wonderless Woman.

394
00:23:06,685 --> 00:23:07,727
<font color="#808080">CYBORG:</font> Ugh!

395
00:23:08,228 --> 00:23:11,230
Chicken. How degrading.

396
00:23:11,398 --> 00:23:14,359
Yeah, I call that use of power ring
a clear "foul."

397
00:23:14,526 --> 00:23:16,652
Get it? Fowl? Ha, ha.

398
00:23:16,820 --> 00:23:21,282
This strange planet shows no evidence
of animals or plants.

399
00:23:21,617 --> 00:23:23,951
Well, there's a face-plant. Heh.

400
00:23:24,912 --> 00:23:25,953
<font color="#D900D9">(WHIRRING)</font>

401
00:23:26,121 --> 00:23:29,290
These rocks are emitting
a weird form of radiation.

402
00:23:29,458 --> 00:23:32,502
Ooh. We should call it weirdiation, then.

403
00:23:32,669 --> 00:23:33,753
I like that name.

404
00:23:34,921 --> 00:24:00,001
<i><font color="#FF0000">Improved By:</font> <font color="#FFFF00">Fidel33</font></i>