1 00:00: 27.379 --> 00: 00: 31.842 Ketika saya dilahirkan, dunia adalah tempat yang jauh lebih sederhana. 2 00: 00: 33.176 --> 00: 00: 36.930 Itu semua hanya polisi dan perampok. 3 00: 00: 49.358 --> 00: 00: 51.693 Sialan turun! Turun sekarang! 4 00: 00: 51.902 --> 00: 00: 54.029 Dan kau! Tetap di bawah! Tetap di bawah! 5 00: 00: 54.279 --> 00: 00: 56.114 Tetapi itu bukan untuk saya. 6 00: 00: 58.366 --> 00: 01: 00.618 Kemudian datanglah Musim Panas Cinta. 7 00: 01: 00.827 --> 00: 01: 04.038 Hashish dan LSD tiba di tempat kejadian. 8 00: 01: 13.046 --> 00: 01: 17.759 Ada penjahat terkunci untuk 12 tahun karena merampok bank 10 ribu, 9 00: 01: 17.967 --> 00: 01: 20.637 melakukan waktu dengan hippies yang menetes lakukan 12 bulan 10 00: 01: 20.845 --> 00: 01: 24.599 untuk penyelundupan dua juta pound senilai engah. 11 00: 01: 24.807 --> 00: 01: 28.560 Maksudku, selesaikan, sobat. Kita berada dalam permainan yang salah. 12 00: 01: 30.312 --> 00: 01: 34.149 Narkoba mengubah segalanya. 13 00: 01: 44.075 --> 00: 01: 47.995 Ingatlah selalu bahwa suatu hari semuanya bisnis monyet obat ini akan sah. 14 00: 01: 48.245 --> 00: 01: 51.456 Mereka tidak akan menyerahkannya kepada orang-orang seperti saya ketika mereka mencari tahu 15 00: 01: 51,665 --> 00: 01: 57,462 berapa banyak uang yang harus dihasilkan: bukan jutaan, miliaran. 16 00: 01: 57.670 --> 00: 02: 02.341 Obat Rekreasi plc. Memberi orang apa yang mereka inginkan. 17 00: 02: 02,550 --> 00: 02: 05,511 Saat yang baik hari ini, besok pingsan. 18 00: 02: 17,564 --> 00: 02: 19,065 Tapi ini sekarang. 19 00: 02: 19.274 --> 00: 02: 23.194 Jadi, sampai larangan berakhir, membuat jerami saat matahari bersinar. 20 00: 02: 29.116 --> 00: 02: 31.577 Saya tidak menentangnya. 21 00: 02: 31.785 --> 00: 02: 35.705 Saya seorang pengusaha yang komoditasnya kebetulan adalah kokain. 22 00: 02: 35.956 --> 00: 02: 40.877 Sepuluh tahun yang lalu, charlie diperuntukkan bagi bintang pop atau pesta ulang tahun selebritas. 23 00: 02: 41.085 --> 00: 02: 45.131 Itu dicemarkan oleh pembaca Daily Mail mabuk di bar anggur naff. 24 00: 02: 46.841 --> 00: 02: 49.635 Sekarang mereka adalah klien terbesar saya. 25 00: 02: 50.928 --> 00: 02: 55.682 Ini Clarkie. Ganda dulu di Cambridge dalam Kimia Industri. 26 00: 02: 55.891 --> 00: 02: 58.685 Yah, dia harus membayar pinjaman muridnya entah bagaimana. 27 00: 03: 02,480 --> 00: 03: 04,857 Hari ini, saya hanya berurusan dengan kilo. 28 00: 03: 05.066 --> 00: 03: 06.734 Tergantung pada tarif yang Anda gunakan, 29 00: 03: 06.942 --> 00: 03: 10.571 itu akan dikenakan biaya 28 ribu atau 15 tahun penjara, 30 00: 03: 10.779 --> 00: 03: 12.906 yang lebih dari sekadar pemerkosa. 31 00: 03: 13.615 --> 00: 03: 15.700 C'est la vie. 32 00: 03: 15.909 --> 00: 03: 20.496 Sangat penting bagi kita untuk bekerja untuk beberapa aturan emas. 33 00: 03: 20.705 --> 00: 03: 22.623 Selalu bekerja dalam tim kecil. 34 00: 03: 22.832 --> 00: 03: 27.586 Pertahankan profil yang sangat rendah. Hanya berurusan dengan orang yang datang direkomendasikan. 35 00: 03: 27.795 --> 00: 03: 29.546 Ini seperti menjual apa pun: 36 00: 03: 29.755 --> 00: 03: 32.132 mesin cuci, sepatu buatan tangan, pekerjaan pukulan. 37 00: 03: 32.341 --> 00: 03: 36.177 Selama kamu tidak mengambil kencing, orang akan selalu kembali lagi. 38 00: 03: 36.428 --> 00: 03: 40.723 Itu tidak berarti kita tidak menenun itu sihir yang membuat dua kilo menjadi tiga, 39 00: 03: 40.932 --> 00: 03: 43.726 tapi jangan terlalu serakah. 40 00: 03: 51.400 --> 00: 03: 53.235 Ketahui dan hormati musuh Anda. 41 00: 03: 53.443 --> 00: 03: 57.989 Hanya orang yang sangat, sangat bodoh yang menganggap hukum itu bodoh. 42 00: 04: 03.202 --> 00: 04: 05.454 Dan hindari seperti wabah sialan 43 00: 04: 05.666 --> 00: 04: 08.624 Ioud, mencari perhatian gangster wannabe, 44 00: 04: 08.832 --> 00: 04: 11.460 di dalamnya untuk kemuliaan, menjadi wajah, menjadi nama. 45 00: 04: 11,668 --> 00: 04: 16,464 Halo Slavo. Ya, ini Duke. 46 00: 04: 16.673 --> 00: 04: 20.093 Semuanya manis. Kapan kita bisa bertemu? 47 00: 04: 20.301 --> 00: 04: 24.513 Mereka tidak bermaksud mengacau. Mereka melakukannya. 48 00: 04: 33.271 --> 00: 04: 37.901 Maafkan saya karena menyatakan yang sudah jelas, tetapi tinggal jauh dari pengguna akhir. 49 00: 04: 38.860 --> 00: 04: 41.779 Mereka dijamin akan membuat Anda kesulitan. 50 00: 04: 41.988 --> 00: 04: 44.240 Seperti halnya senjata. 51 00: 04: 44,448 --> 00: 04: 46,742 Saya benci senjata. Dan kekerasan. 52 00: 04: 46.951 --> 00: 04: 50.287 Tetapi seperti yang pernah dikatakan oleh beberapa jenderal Romawi, 53 00: 04: 50.496 --> 00: 04: 53.665 "Jika kamu mencari perdamaian, rencanakan perang." 54 00: 04: 53.874 --> 00: 04: 57.794 Morty dan asistennya Terry, mereka mengawasi punggungku. 55 00: 04: 58,044 --> 00: 05: 02,340 Morty belajar dengan hati-hati. Dia melakukannya sepuluh tahun di dalam. 56 00: 05: 03,090 --> 00: 05: 08,637 Dia jembatan saya ke dunia kriminal, dan dia memastikan bahwa lalu lintas adalah satu arah. 57 00: 05: 09.221 --> 00: 05: 12.057 Lihat, ada Amsterdam, dan ada Oofdorfe ... dorfe. 58 00: 05: 12.266 --> 00: 05: 15.852 Bukan petunjuk sialan. Tak satu pun dari mereka berbicara bahasa Inggris. 59 00: 05: 16.061 --> 00: 05: 18.813 - Masuk ke dalam mobil. Saya yakin begitu. - Pindah ke atas. 60 00: 05: 19.022 --> 00: 05: 21.941 - Aku bertaruh kamu begitu. - Kita sudah seperti itu. 61 00: 05: 22.150 --> 00: 05: 26.237 Ya, tapi kita akan pergi ke sana lagi. Beri kami peta. 62 00: 05: 27.404 --> 00: 05: 29.948 Oh, jangan mulai, kalian berdua. 63 00: 05: 30.199 --> 00: 05: 32.659 Rasanya seperti keluar dengan sepasang anak-anak. 64 00: 05: 32.909 --> 00: 05: 36.746 - Sepanjang hari kau mengeluh. - Tidak mungkin sulit. 65 00: 05: 36.955 --> 00: 05: 39.791 Berapa banyak rumah kaca sialan mungkinkah ada 66 00: 05: 42,543 --> 00: 05: 44,712 Morty. 67 00: 05: 44.920 --> 00: 05: 46.380 Terence. 68 00: 05: 46,589 --> 00: 05: 47,840 Clarkie. 69 00: 05: 48.674 --> 00: 05: 53.970 Sangat, sangat penting: bayar prompt pemasok Anda. 70 00: 05: 54.179 --> 00: 05: 58.475 Dalam kasus kami, itu Tuan Jimmy Price. Dia adalah puncak piramida. 71 00: 05: 58.683 --> 00: 06: 02.728 Bayar dia. Secara penuh, tepat waktu, tanpa gagal, tidak ada hitungan pendek. 72 00: 06: 02.937 --> 00: 06: 07.149 Anda tidak mendapat peluang kedua. Jimmy memanggil tembakan. 73 00: 06: 07.942 --> 00: 06: 09.818 Di mana Gene? 74 00: 06: 10.027 --> 00: 06: 13.613 - Saya tidak tahu. Tanya saya satu tentang olahraga. - Jam berapa yang diceritakan jam tangan Anda? 75 00: 06: 13.822 --> 00: 06: 15.782 - Sama seperti milikmu. - Dia tidak pernah terlambat. 76 00: 06: 15.991 --> 00: 06: 17.242 Tutup mulutmu. 77 00: 06: 20.745 --> 00: 06: 22.413 Kesabaran. 78 00: 06: 22.622 --> 00: 06: 25.291 Gene di sini adalah tangan kanan Jimmy. 79 00: 06: 25.499 --> 00: 06: 27.543 Sudah bersamanya sejak jalan kembali. 80 00: 06: 27.751 --> 00: 06: 30.504 Semua obat-obatan dan uang tunai melalui Gene. 81 00: 06: 30.712 --> 00: 06: 33.090 Jimmy percaya padanya dengan hidupnya. 82 00: 06: 38.094 --> 00: 06: 43.474 Ngomong-ngomong, Jimmy ingin melihat Anda besok untuk makan siang. 83 00: 06: 45,518 --> 00: 06: 48,520 Tunggu sebentar. Apakah ada masalah? 84 00: 06: 48.729 --> 00: 06: 53.400 Mengapa semua orang berasumsi ada masalah, hanya karena dia ingin bicara? 85 00: 06: 53.608 --> 00: 06: 58.113 Mungkin dia bersyukur. Dia seharusnya. 86 00: 06: 58.321 --> 00: 07: 00.240 Sampai jumpa di Stoke Park pada satu. 87 00: 07: 04.368 --> 00: 07: 07.121 Ini sangat indah. 88 00: 07: 07.329 --> 00: 07: 09.707 Kita harus masuk dan keluar di sini tajam. 89 00: 07: 09.915 --> 00: 07: 12.960 Paul dan air pasang tidak akan menunggu. 90 00: 07: 23.678 --> 00: 07: 26.889 Semua orang suka berjalan melalui pintu bertanda "Pribadi". 91 00: 07: 27.097 --> 00: 07: 30.642 Karena itu, punya alasan yang bagus untuk menjadi makmur. 92 00: 07: 30.851 --> 00: 07: 33.520 Saya memiliki saham dalam biro periklanan yang sangat sukses. 93 00: 07: 33.729 --> 00: 07: 37.941 Ini memberi saya penghasilan yang jujur. Terlihat bagus dalam penilaian diri. 94 00: 07: 40.401 --> 00: 07: 45.239 Padahal tahun lalu scallywags sedang mencoba untuk mendapatkan uang dari bank, 95 00: 07: 45,448 --> 00: 07: 49,368 sekarang masalahmu adalah cara mendapatkan keuntungan haram Anda di. 96 00: 07: 49.618 --> 00: 07: 52.537 Itu pekerjaan untuk Tuan Singh. Dia mencuci pakaian saya. 97 00: 07: 52.746 --> 00: 07: 55.207 Dan dalam seminggu, itu akan siap untuk dikoleksi, 98 00: 07: 55.457 --> 00: 08: 00.837 dalam bentuk cek yang bagus dan bersih untuk satu juta putaran. 99 00: 08: 02.380 --> 00: 08: 04.298 Bisnis ini naik dan naik. 100 00: 08: 04.507 --> 00: 08: 07.635 Tapi aku selalu berkata, punya rencana dan menaatinya. 101 00: 08: 07.843 --> 00: 08: 09.845 Berhentilah saat Anda berada di depan. 102 00: 08: 10.054 --> 00: 08: 13.015 Jadi, tidak ada masalah, Saya meninggalkan semuanya di belakang. 103 00: 08: 14.349 --> 00: 08: 16.351 Tidak, kami dapat parsel. 104 00: 08: 16,559 --> 00: 08: 18,853 Ya, sebenarnya lebih baik dari yang diharapkan. 105 00: 08: 19.062 --> 00: 08: 22.732 Hanya saja semuanya sudah hilang sedikit turbo akhir ini. 106 00: 08: 26.652 --> 00: 08: 28.404 Ayo, anak-anak, hidup, hidup. 107 00: 08: 28.612 --> 00: 08: 31.865 Jika kita melewatkan gelombang ini, kita tidak pergi ke mana pun sampai siang hari. 108 00: 08: 32.074 --> 00: 08: 35.994 Paul, kamu tidak dibayar untuk mengeluh. Anda dibayar untuk membawa pulang barang saya. 109 00: 08: 37.203 --> 00: 08: 41.374 Ayo sayang. Kamu baik-baik saja? Hati-hati di sini, ini agak goyah. 110 00: 08: 42.542 --> 00: 08: 47.046 Hidup ini sangat baik, Aku bisa merasakannya di ludahanku. 111 00: 08: 47.254 --> 00: 08: 52.843 Saya akan memperlakukan makan siang besok seperti yang Terakhir Makan malam, berpura-pura tertarik pada kisahnya. 112 00: 08: 53.051 --> 00: 08: 55.428 Dan kemudian pergi diam-diam selamanya. 113 00: 09: 59,445 --> 00: 10: 01,531 Ini kelas murni. 114 00: 10: 07,077 --> 00: 10: 09,371 Tolong, ikuti saya, tuan-tuan. 115 00: 10: 09.621 --> 00: 10: 11.915 Tuan Price ada di Ruang Oval. 116 00: 10: 25.761 --> 00: 10: 30.891 - Tamu Anda, Tuan Price. - Terima kasih, Angelo. Selamat datang. Duduk. 117 00: 10: 31.141 --> 00: 10: 34.061 Bagaimana dengan itu Paki akuntan, menurutku? 118 00: 10: 34.269 --> 00: 10: 37.397 - Dia masih melakukan bisnis? - Raj melakukan pekerjaan yang sangat baik. 119 00: 10: 37.605 --> 00: 10: 40.275 Baik. Membayar bagianmu pajak langsung, eh? 120 00: 10: 40.483 --> 00: 10: 42.318 Kita semua harus melakukan bagian kita. 121 00: 10: 42,527 --> 00: 10: 45,446 Katakan halo dari saya Lain kali Anda melihatnya. 122 00: 10: 45.654 --> 00: 10: 49.408 Kamu lapar? Grub di sini akan membuat bollocks Anda tergelitik. 123 00: 10: 49.616 --> 00: 10: 51.451 Mari makan. 124 00: 10: 57.957 --> 00: 10: 59.292 Kanan. 125 00: 10: 59.500 --> 00: 11: 02.920 Kita harus menguji snap-crackle-and-pop faktor pada bayi ini. 126 00: 11: 03.171 --> 00: 11: 06.132 Jangan tanya saya. Aku tidak menyentuh mereka. 127 00: 11: 06,340 --> 00: 11: 08,634 Anda adalah bajingan yang menyedihkan, kamu benar-benar. 128 00: 11: 13.764 --> 00: 11: 15.432 - Brian. - Apa? 129 00: 11: 15.640 --> 00: 11: 19.477 Duduk, sobat. Ada sedikit hadiah untukmu. 130 00: 11: 22.647 --> 00: 11: 24.565 Silahkan. 131 00: 11: 42,123 --> 00: 11: 44,125 Tolong sedikit privasi, Angelo. 132 00: 11: 54.134 --> 00: 11: 56.136 Apa yang kamu inginkan, nak? 133 00: 11: 57.303 --> 00: 12: 00.723 - Permisi? - Dalam hidup. Apa yang kamu kejar? 134 00: 12: 02.266 --> 00: 12: 06.979 Bidikan di judul? Kursi oleh band? 135 00: 12: 10,566 --> 00: 12: 16,196 Saya tidak tahu, Tuan Price. Itu pertanyaan yang sangat luas. 136 00: 12: 16.404 --> 00: 12: 18.865 Benar, ekspansif. Jawaban yang bagus. 137 00: 12: 19.115 --> 00: 12: 22.452 Bertahun-tahun yang lalu, orang-orang pasti sudah mengira Anda adalah seorang homoseksual, 138 00: 12: 22.660 --> 00: 12: 24.453 menggunakan kata seperti "ekspansif". 139 00: 12: 24.662 --> 00: 12: 27.289 - Kamu bukan homoseksual, kan? - Tidak. 140 00: 12: 27.498 --> 00: 12: 30.501 - Tidak ketinggalan dengan uang sewanya? - Tidak. 141 00: 12: 30.709 --> 00: 12: 32.919 Tidak, saya pikir Anda tidak. 142 00: 12: 33.128 --> 00: 12: 36.256 Tidak ada salahnya, kurasa. Waktu berubah. 143 00: 12: 38.091 --> 00: 12: 42.303 Anda tahu mengapa orang menyukai Anda tidak dapat meninggalkan bisnis ini? 144 00: 12: 45.681 --> 00: 12: 50.060 Karena Anda menghasilkan terlalu banyak uang untuk orang-orang seperti saya. 145 00: 12: 50.269 --> 00: 12: 53.855 Bagaimanapun, saya akan langsung ke intinya. Saya butuh sesuatu. 146 00: 12: 54.106 --> 00: 12: 57.400 Aku butuh seseorang yang sedikit imut, operator yang lancar. 147 00: 12: 57.609 --> 00: 13: 00.945 Bukan mulut yang keras. Terlalu banyak rumput di sekitarnya. 148 00: 13: 01,320 --> 00: 13: 06,450 - Ini akan menyenangkan, Tuan Price. - Jimmy. Anda bisa memanggil saya Jimmy. 149 00: 13: 06,700 --> 00: 13: 11,705 Sekarang, bantuan ini. Bukan untuk saya, kebenaran dikatakan. Ini untuk teman baik saya. 150 00: 13: 11.914 --> 00: 13: 16.334 Seperti saudara darah. Kami di sekolah bersama. 151 00: 13: 16,543 --> 00: 13: 18,419 Sekarang dia adalah dealer kendaraan roda kanan. 152 00: 13: 18.628 --> 00: 13: 21.589 Melemparkan gedung pencakar langit. Istrinya adalah darah biru yang layak. 153 00: 13: 21.798 --> 00: 13: 28.137 Saya akan memberi Anda petunjuk. Kuil Eddie. Apakah nama itu berarti bagi Anda? 154 00: 13: 28.387 --> 00: 13: 31.098 - Saya tahu siapa yang Anda maksud. - Sekarang, Eddie punya anak perempuan. 155 00: 13: 31.306 --> 00: 13: 33.225 Charlie, berkati dia. 156 00: 13: 33,433 --> 00: 13: 37,187 Terang hidupnya. Dia memuja tanah yang dia jalani. 157 00: 13: 38.313 --> 00: 13: 40.106 Dia cantik, Charlie. 158 00: 13: 40.315 --> 00: 13: 44.652 Atau untuk memberinya moniker yang benar, Charlie Spencer-Temple. 159 00: 13: 45.361 --> 00: 13: 47.404 Tapi dia tidak bertingkah seperti wanita. 160 00: 13: 47.613 --> 00: 13: 50.574 Dia kecanduan bubuk putih dan mencintai yang salah. 161 00: 13: 50.782 --> 00: 13: 54.703 Di sinilah Anda masuk, kan? Anda akan menemukannya. 162 00: 13: 56.246 --> 00: 13: 59.332 - Temukan dia? - Dia hilang. 163 00: 13: 59.541 --> 00: 14: 01.751 Nah, Anda harus mendapatkan detektif swasta. 164 00: 14: 01.959 --> 00: 14: 08.215 Oh benar Beberapa mantan polisi yang usil, masih dalam daftar gaji Scotland Yard? 165 00: 14: 08,424 --> 00: 14: 12,594 Dia melakukan pelari dari narkoba unit rehabilitasi di Negara Barat. 166 00: 14: 12.803 --> 00: 14: 14.054 Rehabilitasi. 167 00: 14: 14.304 --> 00: 14: 19.809 Dia dicintai di sana dengan beberapa brengsek sialan rendah yang disebut Keriting. 168 00: 14: 20.018 --> 00: 14: 22.061 Kurasa mereka sudah kembali ke London. 169 00: 14: 22.270 --> 00: 14: 24.105 Saya tidak tahu harus mulai dari mana. 170 00: 14: 24.313 --> 00: 14: 28.233 Sesekali kami ditanya untuk melakukan sesuatu di luar panggilan tugas. 171 00: 14: 28.484 --> 00: 14: 34.990 Ini disebut pengorbanan, Nak. Tanya Gene. Tanya Morty. 172 00: 14: 36.491 --> 00: 14: 39.577 - Aku akan melakukan yang terbaik. - Anda melakukan yang terbaik dan menemukannya. 173 00: 14: 39.786 --> 00: 14: 42.330 Tetap beri tahu Mr. McGuire. 174 00: 14: 47.376 --> 00: 14: 50.420 Saya juga punya bisnis kecil lebih banyak di baris biasa Anda. 175 00: 14: 50.629 --> 00: 14: 52.381 Gene akan mengisimu. 176 00: 14: 52,589 --> 00: 14: 54,674 Semuanya memuaskan Anda? 177 00: 14: 54.883 --> 00: 14: 57.510 - Sangat bagus, Angelo. - Terima kasih. 178 00: 15: 01.681 --> 00: 15: 05.851 "Detail, detail. Hal-hal yang harus dilakukan, hal-hal yang harus dilakukan. 179 00: 15: 06.060 --> 00: 15: 09.313 "Jangan ganggu aku dengan detail. Katakan saja ketika mereka sudah selesai. " 180 00: 15: 09,521 --> 00: 15: 12.858 - Siapa yang bilang begitu, nak? - Winston Churchill? 181 00: 15: 13.066 --> 00: 15: 19.322 Dekat. Tidak, saya mengatakannya. James Lionel Price. Anak baik 182 00: 15: 23.492 --> 00: 15: 25.870 Sampai jumpa di halaman besok. Katakan empat. 183 00: 15: 26.120 --> 00: 15: 31.708 Ceritakan sedikit tentang bisnis ini. Saya sudah mengatur pertemuan untuk lima dengan Duke. 184 00: 15: 39.591 --> 00: 15: 42.969 - Ada apa dengannya? - Dia baru saja memilikinya. 185 00: 15: 43.177 --> 00: 15: 45.388 Ini adalah Es super. Kami akan menghasilkan jutaan! 186 00: 15: 45.596 --> 00: 15: 49.266 Saya tidak peduli. Ini halaman perahu saya. 187 00: 15: 49,516 --> 00: 15: 52,728 Saya ingin pil itu dan si idiot itu keluar dari sini sekarang. 188 00: 15: 52.936 --> 00: 15: 55.855 - Saya tidak sanggup mendapatkan nicked. - Paul. Tenang, sobat. 189 00: 15: 56.064 --> 00: 15: 59.526 Aku punya Gene yang turun dengan pembeli. Anda akan berada di pukulan Anda. 190 00: 15: 59.734 --> 00: 16: 02.695 Sini, dinginkan. Minum pil. 191 00: 16: 05.364 --> 00: 16: 07.908 Gene, mengapa kita melakukan bisnis dengan Duke? 192 00: 16: 08.158 --> 00: 16: 10.702 Ya, mengapa kita berurusan dengan pelawak ini? 193 00: 16: 10.953 --> 00: 16: 15.207 Dia seorang maniak sialan, peninggalan, lemparan ke belakang, milik Zaman Kegelapan. 194 00: 16: 15,415 --> 00: 16: 17,542 Akankah kamu diam saja? 195 00: 16: 17.792 --> 00: 16: 20.878 Kami berurusan dengannya karena dia memiliki 1 juta pil ekstasi 196 00: 16: 21,087 --> 00: 16: 23,881 tingkat MDMA yang sangat tinggi, oke? 197 00: 16: 24.090 --> 00: 16: 26.217 Satu juta? 198 00: 16: 26,467 --> 00: 16: 29,636 Gene, itu banyak pil. Apa pajaknya? 199 00: 16: 29.845 --> 00: 16: 31.847 Jimmy ingin 50% netto. 200 00: 16: 32.055 --> 00: 16: 34.850 Senang sedikit jubah dan belati, ini banyak. 201 00: 16: 35.058 --> 00: 16: 38.186 Oh ya. Mengemudi kuning cerah Range Rover. Sangat halus. 202 00: 16: 38.394 --> 00: 16: 41.564 Tenang. Anda akan merasa lebih baik setelah Anda mendapatkan uang Anda. 203 00: 16: 41.773 --> 00: 16: 45.276 Tetapi berapa banyak yang bisa Anda belanjakan di Parkhurst atau Scrub, Gene? 204 00: 16: 48.362 --> 00: 16: 50.030 Ayolah. 205 00: 16: 51.031 --> 00: 16: 55.660 Oh, jangan menyinggung Duke. Jimmy tidak ingin dia kacau, oke? 206 00: 16: 55.869 --> 00: 16: 57.579 Siapa? Saya? 207 00: 16: 57.787 --> 00: 17: 01.833 Jangan bicara denganku seperti aku semacam cangkir. 208 00: 17: 02.041 --> 00: 17: 06.837 Duke, jangan menganggap ini masalah pribadi. Ini bisnis. 209 00: 17: 07,046 --> 00: 17: 09,173 Kamu ingin tahu berapa nilainya. 210 00: 17: 09.442 --> 00: 17: 11.425 Iya nih! Sialan! Silahkan! 211 00: 17: 11,633 --> 00: 17: 15,220 Hanya karena Anda membayar lima dolar ke pasar ternak lokal, 212 00: 17: 15.428 --> 00: 17: 19.265 jangan, demi bercinta, pikir pil ini bernilai jutaan. 213 00: 17: 19.474 --> 00: 17: 20.725 Mereka tidak. 214 00: 17: 20.975 --> 00: 17: 22.894 Kita harus menemukan pembeli. 215 00: 17: 23,102 --> 00: 17: 27,648 Mereka harus membaginya menjadi paket. Mereka harus menemukan orang-orang ini. 216 00: 17: 27.856 --> 00: 17: 30.734 Anda akan memberikan aspirin sakit kepala, kawan. 217 00: 17: 30.943 --> 00: 17: 35.822 Maka Anda punya fluktuasi mata uang, aktivitas polisi, publisitas yang merugikan. 218 00: 17: 36.031 --> 00: 17: 40.326 Siapa yang punya kesiapan di sekitar untuk membayar satu juta Es? 219 00: 17: 40.535 --> 00: 17: 43.621 - Ini omong kosong! - Slasher, tutup mulutmu! 220 00: 17: 47.208 --> 00: 17: 50.127 - Duke, kita semua menginginkan yang bagus. - Mate, sobat, sobat. 221 00: 17: 50.335 --> 00: 17: 55.757 Mate, lihat, paket pil itu harus bernilai lima juta mudah. 222 00: 17: 55.966 --> 00: 17: 58.301 - masing-masing $ 5, ya! - Anda bercanda. 223 00: 17: 58,510 --> 00: 18: 00,345 Itu tidak berfungsi seperti itu! 224 00: 18: 00,553 --> 00: 18: 05,224 Jangan terus mengatakan itu padaku! 225 00: 18: 05,433 --> 00: 18: 09,186 Saya punya beberapa sampel. Saya akan tetap berhubungan melalui Gene, oke? 226 00: 18: 10.395 --> 00: 18: 14.733 Anda tidak akan jadi flash sialan jika Anda tidak memiliki dia di belakang Anda. 227 00: 18: 14.941 --> 00: 18: 18.486 Yeah, well, dia benar, kan? 228 00: 18: 21.364 --> 00: 18: 23.407 Di mana monyet-monyet ini dapatkan sejuta Es? 229 00: 18: 23.616 --> 00: 18: 26.285 Jangan khawatir tentang itu. Bisakah Anda menempatkannya? 230 00: 18: 26.494 --> 00: 18: 28.370 Kami tahu seseorang di Utara yang akan membeli. 231 00: 18: 28,579 --> 00: 18: 32,416 Morty, buat pertemuan dengan Trevor dan Shanks di Liverpool. 232 00: 18: 36.127 --> 00: 18: 39.255 Apa yang benar-benar menggangguku adalah warna apa untuk mendapatkan Aston. 233 00: 18: 39.464 --> 00: 18: 42.675 Saat Anda mengendarainya sendiri, mungkin hijau. 234 00: 18: 42.884 --> 00: 18: 44.552 - Hijau? - Ya. 235 00: 18: 44.760 --> 00: 18: 47.888 Itu agak membosankan, pikirku. Bagaimana menurutmu, gadis-gadis? 236 00: 18: 48.097 --> 00: 18: 49.723 Hitam. Ya, hitam. 237 00: 18: 49.932 --> 00: 18: 52.392 Hitam adalah warna untuk mobil jenazah atau taksi. 238 00: 18: 52.643 --> 00: 18: 55.979 Jangan terlalu konservatif. Black adalah ide bagus. 239 00: 18: 56.187 --> 00: 18: 59.274 Halo. Lihat siapa itu. Duduk. Bergabunglah dengan kami. 240 00: 18: 59.482 --> 00: 19: 03.319 - Bisakah kita bicara? - Broker suram kami telah tiba. 241 00: 19: 03,528 --> 00: 19: 05,571 Hugo, ikuti aku. 242 00: 19: 05.780 --> 00: 19: 08.240 Jangan kemana-mana. Minumlah lebih banyak sampanye. 243 00: 19: 08.490 --> 00: 19: 10.784 Terutama kamu. Saya suka saat Anda mabuk. 244 00: 19: 14.121 --> 00: 19: 17.791 - Kamu adalah tuan dari itu. - Kamu lagi apa? 245 00: 19: 17.999 --> 00: 19: 20.460 Kami sedang melakukan nomornya pada burung Amerika ini. 246 00: 19: 20.710 --> 00: 19: 23.254 - Siapa aku hari ini? - Earl of Oxford. 247 00: 19: 23,462 --> 00: 19: 26,465 - Earl of Oxford. - Sialan. 248 00: 19: 26.674 --> 00: 19: 29.635 - Apa urusannya ini? - Agak aneh. 249 00: 19: 29.843 --> 00: 19: 32.387 Bisakah kamu menemukan seseorang bagi saya sangat cepat? 250 00: 19: 32.596 --> 00: 19: 37.100 - Seberapa cepat? - 20 ribu dengan cepat. 251 00: 19: 37.308 --> 00: 19: 39.352 Anda mendapat perhatian kami. 252 00: 19: 45.107 --> 00: 19: 48.861 Oh bagus sekali. Saya kira ini pacarnya? 253 00: 19: 49.111 --> 00: 19: 51.405 Ini agak tidak biasa bagi Anda. Apa yang sedang terjadi? 254 00: 19: 51.655 --> 00: 19: 55.784 - Tidak masalah. Dapatkah engkau melakukannya? - Ya. 255 00: 19: 56.534 --> 00: 20: 00.288 Harus menjadi doddle. Semua sama, pecandu dan crackhead. 256 00: 20: 00,496 --> 00: 20: 02,540 Chuck mereka beberapa pound, mereka akan batuk. 257 00: 20: 03.457 --> 00: 20: 05.418 - Apakah ada hal lain? - Tidak. 258 00: 20: 05.626 --> 00: 20: 07.628 Kita harus kembali bekerja, nak. 259 00: 20: 10,589 --> 00: 20: 12,299 Melihat... 260 00: 20: 12.507 --> 00: 20: 17.137 Baiklah, sobat. Saya keponakan Duke. 261 00: 20: 17.345 --> 00: 20: 19.222 Ingat saya? Sidney. 262 00: 20: 19,430 --> 00: 20: 23,267 Sidney. Iya nih. Halo teman. Apa kabar? Saya baru saja libur. Semoga malammu indah. 263 00: 20: 23.476 --> 00: 20: 25.269 Apa kabar? Apa yang kamu lakukan disini? 264 00: 20: 25.478 --> 00: 20: 28.564 Saya mendengar Anda melakukan bisnis dengan pamanku, Duke. 265 00: 20: 28.772 --> 00: 20: 31.400 Mengapa kamu tidak memberi tahu seluruh ruangan sialan? 266 00: 20: 35.987 --> 00: 20: 38.448 - Ini Tammy. - Siapa temanmu, Sidney? 267 00: 20: 38.656 --> 00: 20: 42.326 Dia pasangan yang baik dari paman saya, Duke. Dia baru saja pergi. 268 00: 20: 42,577 --> 00: 20: 46,413 Ya, tetap di sini dan minum sebelum kamu melakukannya, ya? 269 00: 20: 48.707 --> 00: 20: 53.837 - Ya, baiklah. - Saya punya VlP di sini. Stan kecil yang bagus. 270 00: 20: 59,551 --> 00: 21: 01,636 Karisma, dia mengerti. 271 00: 21: 01,844 --> 00: 21: 05,264 Saya tahu dia adalah paman saya dan semua itu, tetapi Anda tidak dapat menyangkalnya. 272 00: 21: 05,473 --> 00: 21: 10,310 Jika Anda menginginkan sesuatu, katakan saja padaku, Karena aku punya mereka diluruskan di sini. 273 00: 21: 10,519 --> 00: 21: 13,563 Jika Anda ingin berlari tentang, Saya laki-laki Anda ... 274 00: 21: 41.506 --> 00: 21: 43.883 - Garis? - Apa? 275 00: 21: 44.133 --> 00: 21: 46.677 Saya bilang, Anda mau pesan? 276 00: 21: 46.886 --> 00: 21: 50.556 Tidak, sobat. Anda menjatuhkan diri. 277 00: 21: 55.018 --> 00: 21: 58.354 Bagus, bukan? Bukankah dia sayang? 278 00: 21: 58,563 --> 00: 22: 00,189 Bukan? 279 00: 22: 00.398 --> 00: 22: 03.150 Siddy, sayang, aku bisa melakukannya dengan livener. 280 00: 22: 08.697 --> 00: 22: 13.452 Sidney, ini luar biasa. Sampai jumpa, kawan. Terima kasih untuk sampanyenya. 281 00: 22: 13.660 --> 00: 22: 15.704 Baiklah. 282 00: 22: 32.678 --> 00: 22: 35.555 Anda memberi tahu saya saat Anda bahagia, Tuan Lucky. 283 00: 22: 35.764 --> 00: 22: 39.309 - Terlalu hangat untukmu? - Kami sibuk, Trevor. 284 00: 22: 39,517 --> 00: 22: 44,313 - Semua orang menginginkan sepotong juga. - Sama ke mana pun Anda pergi. Orang serakah. 285 00: 22: 44,522 --> 00: 22: 47,274 Ya, semuanya jelas, Shanks. 286 00: 22: 47.483 --> 00: 22: 50.986 Anda akan tahu semua tentang itu, bukan? 287 00: 22: 51.236 --> 00: 22: 53.447 Apa-apaan itu, Shanks? 288 00: 22: 53.655 --> 00: 22: 57.992 Yah, tidak banyak, tapi ... 289 00: 22: 58.201 --> 00: 23: 00.745 ... Tim itu sampai akhir. Seperti kamu tidak tahu. 290 00: 23: 00.995 --> 00: 23: 03.831 Jangan tersinggung, tapi apa-apaan ini apa yang kau bicarakan? 291 00: 23: 05,332 --> 00: 23: 08,419 Anda benar-benar mengejutkan saya, Apakah kamu tahu itu? 292 00: 23: 08.627 --> 00: 23: 10.921 Apakah Anda tahu sesuatu yang tidak kami ketahui? 293 00: 23: 11,129 --> 00: 23: 16,468 Jangan berikan itu sialan besar yang tidak bersalah, kawan. 294 00: 23: 16.676 --> 00: 23: 21.431 Karena aku bukan brengsek. 295 00: 23: 21,639 --> 00: 23: 26,519 - Aku tidak pernah bilang kamu, Shanks. - Dinginkan, Shanks. Mereka benar-benar tidak tahu. 296 00: 23: 27.728 --> 00: 23: 31.315 - Jelaskan. - Saya sudah berakhir di Amsterdam. 297 00: 23: 31,523 --> 00: 23: 33,400 Akhir pekan lalu, kan? 298 00: 23: 33.608 --> 00: 23: 37.028 Seluruh tempat itu penuh dengan desas-desus 299 00: 23: 37.237 --> 00: 23: 40.406 tentang bagaimana pakaian hooligan ini dari ujung Anda, 300 00: 23: 40.615 --> 00: 23: 45.494 dijalankan oleh pelawak ini yang disebut Duke ... 301 00: 23: 45.703 --> 00: 23: 51.667 - Gazza, pergi dan temukan pil itu. - Baiklah. Ayolah. Lihat di sini. 302 00: 23: 53.835 --> 00: 23: 57.505 Mereka menodai pakaian ini, milisi Serbia yang baik dan gila. 303 00: 23: 57.756 --> 00: 24: 01.759 Anda adalah orang pertama yang pernah ada cukup bodoh untuk mencuri dariku. 304 00: 24: 01,968 --> 00: 24: 03,344 Diam. 305 00: 24: 03,553 --> 00: 24: 05,679 Tapi kamu bukan yang pertama untuk mengarahkan pistol padaku. 306 00: 24: 05.888 --> 00: 24: 07.806 Diam atau aku akan menjadi yang terakhir. 307 00: 24: 11.185 --> 00: 24: 12.519 Persetan aku. 308 00: 24: 12.728 --> 00: 24: 15.480 Mereka beruntung. Dia baru saja mengetuk banyak sekali. 309 00: 24: 15.689 --> 00: 24: 20.902 Jackpot sialan. Sialan jutaan keparat di sini. 310 00: 24: 22.820 --> 00: 24: 25.448 Tetap di sana. Iya nih? 311 00: 24: 25.948 --> 00: 24: 28.075 Anda memperhatikan mereka. 312 00: 24: 33.705 --> 00: 24: 37.542 - Itu terlihat sangat berat bagimu, sayang. - Persetan. 313 00: 24: 41.421 --> 00: 24: 44.256 - Mengapa kamu tidak meletakkannya? - Kenapa kamu tidak diam saja? 314 00: 24: 44,465 --> 00: 24: 48,886 - Seorang gadis kecil bermain game dengan senjata. - Aku bukan gadis kecil. Diam! 315 00: 24: 53.974 --> 00: 24: 56.434 - Anda gemetaran. - Persetan! 316 00: 24: 56.685 --> 00: 24: 58.394 - Lihatlah lenganmu. - Persetan! 317 00: 24: 58.603 --> 00: 25: 00.772 - Letakkan. - Kenapa kamu tidak mendengarkan aku? 318 00: 25: 01.814 --> 00: 25: 04.191 - Duduk! - Persetan! 319 00: 25: 12.115 --> 00: 25: 14.951 Sayang, sayang, sayang! 320 00: 25: 15.160 --> 00: 25: 19.872 Kemari. Kemari. Sayang, tenang, tenang. 321 00: 25: 23.918 --> 00: 25: 27.963 Ini tidak akan menjadi akhir dari ini, Tuan Duke, percayalah. 322 00: 25: 28.172 --> 00: 25: 32.092 Gazza, pergi dan muatkan pil-pil itu. 323 00: 25: 32.342 --> 00: 25: 36.554 Tapi dia beruntung karena ini banyak dicari karena kejahatan perang. 324 00: 25: 36.763 --> 00: 25: 40.933 Pembunuhan massal, pembersihan etnis. Mereka orang gila. 325 00: 25: 41.142 --> 00: 25: 46.105 Mereka diinginkan oleh Amerika Bangsa sialan. Berpikir tentang itu. 326 00: 25: 46.313 --> 00: 25: 47.856 Mari kita perjelas. 327 00: 25: 48.065 --> 00: 25: 53.695 Duke benar-benar manis sekali harus dilakukan dengan kami, mengerti? 328 00: 25: 53.904 --> 00: 25: 57.032 Semua orang di Amsterdam percaya bahwa dia punya. 329 00: 25: 57.240 --> 00: 25: 59.951 - Membawakan nama Anda tentang. - Apa? 330 00: 26: 00.159 --> 00: 26: 04.789 Kata di straat adalah mereka telah melepaskan bocah top mereka. Namanya adalah... 331 00: 26: 14,548 --> 00: 26: 17,675 Sepotong pestanya, benar, 332 00: 26: 17.884 --> 00: 26: 21.888 adalah memenggal kepala orang lalu menjemput mereka kembali ke bosnya. 333 00: 26: 22.096 --> 00: 26: 28.852 Ini semua tentang kehormatan dan rasa hormat pakaian nasionalis head-banging ini. 334 00: 26: 29.061 --> 00: 26: 33.940 Mereka tidak bisa mendapatkannya tentang itu siapa pun telah mengambil kebebasan dengan mereka. 335 00: 26: 34.191 --> 00: 26: 38.194 Tapi kami tidak ada hubungannya perolehan barang dagangan tersebut. 336 00: 26: 38.403 --> 00: 26: 41.322 OK, kami menerimanya. 337 00: 26: 41.531 --> 00: 26: 46.202 Tetapi dengan Anda banyak di sini punting pengiriman ini, bagaimana tampilannya? 338 00: 26: 49,496 --> 00: 26: 50,831 Buruk. 339 00: 26: 51.957 --> 00: 26: 56.044 Anda tahu bahwa kami hanya berbicara uang suatu artikel? 340 00: 26: 56.252 --> 00: 27: 01.215 - Barang curian. - Kalau begitu, kamu tidak akan menginginkannya. 341 00: 27: 03.092 --> 00: 27: 10.140 Duduk, lah. Jangan terburu-buru. Aku dan dia perlu sedikit berpikir. 342 00: 27: 10.349 --> 00: 27: 13.977 Jangan berpikir terlalu lama. Milik seseorang akan membuat pembunuhan pada pil ini. 343 00: 27: 14.186 --> 00: 27: 18.690 Mereka sudah punya. Itulah masalahnya, nak. 344 00: 27: 22.777 --> 00: 27: 26.530 Bajingan Duke itu membuat kami terlihat sekelompok amatir sialan. 345 00: 27: 26.780 --> 00: 27: 30.784 Sudah kubilang dia bermasalah. Tapi dia bukan akan menyeretku ke bawah dengannya. 346 00: 27: 30.993 --> 00: 27: 34.246 Coba Gene lagi. Sial sekali! 347 00: 27: 35.038 --> 00: 27: 37.791 - Dia tidak menjawab, Mort. - BAIK. 348 00: 27: 39.751 --> 00: 27: 41.919 Coba Jimmy di rumah. 349 00: 27: 42.128 --> 00: 27: 44.171 - Kamu yakin? - Maukah kau meneleponnya? 350 00: 27: 46,632 --> 00: 27: 51,511 - Kemana kita akan pergi, Morty? - Kembali ke halaman perahu itu. 351 00: 27: 51.720 --> 00: 27: 57.350 - Seseorang akan ditampar. - Ya, Morty. Tentang waktu sialan. 352 00: 28: 21.039 --> 00: 28: 22.623 Paul? 353 00: 28: 46,437 --> 00: 28: 52,943 Cara yang bagus untuk pergi. Setrika membakar lubang di dada Anda sampai jantung Anda mendidih. 354 00: 28: 53.193 --> 00: 28: 56.279 Paulie akan memberitahunya apa saja, kalau begitu, bukan? 355 00: 28: 58.239 --> 00: 29: 03.661 Anda tahu, itulah yang terjadi ketika Anda melakukan bisnis dengan lons. 356 00: 29: 05,496 --> 00: 29: 11,210 Clarkie, tunggu sebentar. Buat beberapa panggilan telepon, tetapi sangat pelan. 357 00: 29: 11,418 --> 00: 29: 14,212 Cari tahu di mana Duke bersembunyi. 358 00: 29: 14.421 --> 00: 29: 17.090 Kami akan membutuhkan polis asuransi. 359 00: 29: 17.298 --> 00: 29: 21.636 Apa ide menelepon saya di pulang dan tinggalkan pesan, brengsek! 360 00: 29: 21.844 --> 00: 29: 26.891 - Jimmy, itu darurat. - Jangan panggil aku Jimmy! 361 00: 29: 27.641 --> 00: 29: 33.105 Dan apa ide untuk memberitahu Duke pil itu tidak berharga? 362 00: 29: 33.313 --> 00: 29: 35.357 Kamu tidak tahu masalah yang Anda sebabkan. 363 00: 29: 35.565 --> 00: 29: 40.028 Dan jangan menyerahkannya pada pasangan itu dari ponces, Cody dan Jinjit, 364 00: 29: 40.236 --> 00: 29: 41.988 untuk menemukan pelacur itu Charlie. 365 00: 29: 42.196 --> 00: 29: 44.949 Sialan aku menyuruhmu melakukannya! 366 00: 29: 46.283 --> 00: 29: 49.703 Apakah kamu mendengarkan? Temukan pembeli untuk pil-pil itu. 367 00: 29: 49.953 --> 00: 29: 52.331 Orang yang memindahkan pil-pil itu menemui akhir yang buruk. 368 00: 29: 52,581 --> 00: 29: 53,832 Saya tidak peduli! 369 00: 30: 23.025 --> 00: 30: 26.195 - Itu tadi cepat. - Galah busuk di sana. 370 00: 30: 26.403 --> 00: 30: 29.656 - Kinky masih di sini, bukan? - Bukankah Jinjit memberitahumu? 371 00: 30: 29.865 --> 00: 30: 32.868 Beritahu saya apa? Apakah kamu membiarkannya pergi? 372 00: 30: 33.076 --> 00: 30: 36.663 Tidak, belum. Dia ada di sini. 373 00: 30: 46.505 --> 00: 30: 48.966 Keriting. 374 00: 30: 49.174 --> 00: 30: 52.010 Saya masih ingin dibayar. 375 00: 30: 59.976 --> 00: 31: 05.314 Jadi, jika saya benar, Anda tiga gearhead akan dicekik segera. 376 00: 31: 05,523 --> 00: 31: 09,276 Bahkan, Anda akan mendaki dinding sebentar lagi, bukan? 377 00: 31: 09.526 --> 00: 31: 12.070 Tapi saya siap membantu Anda. 378 00: 31: 12.321 --> 00: 31: 15.073 Kita dapat melakukan ini dengan dua cara. 379 00: 31: 15.991 --> 00: 31: 19.827 Kita bisa melakukannya dengan cara yang baik, yang saya pikir Anda akan lebih suka. 380 00: 31: 20.036 --> 00: 31: 22.413 Karena sebaliknya adalah teman saya membawamu 381 00: 31: 22.663 --> 00: 31: 24.790 dan menempatkan kepalamu melalui jendela! 382 00: 31: 26.167 --> 00: 31: 29.920 Benar, jadi, apakah Charlie ada di sini bersama Kinky? 383 00: 31: 30.129 --> 00: 31: 34.216 Ya, dia ada di sini selama beberapa hari. Keriting muncul dengan lima ribu. 384 00: 31: 34,424 --> 00: 31: 37,385 - Siapa yang memberi Keriting lima ribu? - Kami tidak tahu. 385 00: 31: 37.594 --> 00: 31: 40.847 Mereka terus berdebat. Dia berkata, "Apakah menurut Anda semudah itu 386 00: 31: 41.055 --> 00: 31: 44.558 "Mengambil lima ribu?" Tapi dia masih merotan batu. 387 00: 31: 44,767 --> 00: 31: 46,519 Dimana dia sekarang? 388 00: 31: 46.727 --> 00: 31: 49.605 Brighton. Dia terus mengemis Keriting untuk pergi bersamanya. 389 00: 31: 49.813 --> 00: 31: 53.650 Malam yang lalu, saya mendengar suara ini. Saya mencari di luar sana. Gelap. 390 00: 31: 53.900 --> 00: 31: 58.613 Tapi aku melihat kakek tua ini serba hitam. Ini seperti sesuatu dari film kung-fu. 391 00: 31: 58.822 --> 00: 32: 03.409 - Jangan pedulikan dia. Dia gila. - Tutup mulutmu. 392 00: 32: 03,618 --> 00: 32: 07,538 Dan kau, katakan padanya sekarang. Kakek apa? 393 00: 32: 07.746 --> 00: 32: 11.875 Saya tidak tahu Saya membuang waktu sendiri. 394 00: 32: 12.084 --> 00: 32: 14.628 Pagi selanjutnya, dia pergi dan Kinky sudah mati. 395 00: 32: 14.878 --> 00: 32: 17.338 Kamu memberitahuku bahwa seseorang berada di puncak keriting? 396 00: 32: 17.547 --> 00: 32: 20.174 Keriting overdosis. Dia selalu keparat serakah. 397 00: 32: 20.383 --> 00: 32: 22.426 Saya melihatnya dengan mata kepala sendiri. 398 00: 32: 22.635 --> 00: 32: 25.679 Anda merokok terlalu banyak dari celah sialan itu! 399 00: 32: 25.888 --> 00: 32: 28.098 Tutup mulutmu! 400 00: 32: 28.349 --> 00: 32: 30.392 - Kamu twat! - Tutup mulutmu! 401 00: 32: 30.601 --> 00: 32: 31.935 Dapatkan uang sialan itu! 402 00: 32: 32.144 --> 00: 32: 34.855 Morty! Morty! 403 00: 32: 35.063 --> 00: 32: 37.357 Ini cerdik. Anak itu berbicara tentang pembunuhan. 404 00: 32: 37.607 --> 00: 32: 40.610 Dia berbicara omong kosong. Dapatkan ke Brighton dan selesaikan pekerjaan. 405 00: 32: 40.818 --> 00: 32: 43.821 - Semuanya berbau agak amis. - Saya akan gandakan uang Anda. 406 00: 32: 44.030 --> 00: 32: 48.117 - Baiklah. Dan sepuluh G untuk menemukan Keriting. - Itu bukan kesepakatan. 407 00: 32: 49.326 --> 00: 32: 51.453 - Ya atau tidak? - Iya nih. 408 00: 32: 55.916 --> 00: 32: 59.294 Halo. Tolong ambulans. 409 00: 32: 59.502 --> 00: 33: 02.922 185 Kirby House, Kings Cross. 410 00: 33: 04.507 --> 00: 33: 07.927 Ada anak laki-laki mati. Pintunya terbuka. 411 00: 33: 08.135 --> 00: 33: 11.346 Namaku...? 412 00: 33: 11,555 --> 00: 33: 13,181 185 Kirby House. 413 00: 33: 24.900 --> 00: 33: 26.318 Saya tidak bahagia. 414 00: 33: 32.074 --> 00: 33: 36.828 Omong kosong ini di luar kendali. Anda mengatasinya atau saya akan memilah Anda. 415 00: 33: 37.037 --> 00: 33: 39.414 Morty, Keriting OD'd, itu saja. 416 00: 33: 41.707 --> 00: 33: 46.837 Charlie bangun, menemukannya kedinginan, ketakutan, pergi ke Brighton. 417 00: 33: 47.046 --> 00: 33: 49.256 Cody akan menemukannya. 418 00: 33: 54.469 --> 00: 33: 57.764 Dengar, aku akan menyegarkan teh ini. Mereka kedinginan. 419 00: 34: 02.768 --> 00: 34: 04.228 Morty? 420 00: 34: 05.396 --> 00: 34: 07.022 Apa itu kamu? 421 00: 34: 09.400 --> 00: 34: 11.526 Di mana Anda bersembunyi, lalu, eh? 422 00: 34: 12,486 --> 00: 34: 16,156 Persetan. Apa yang Anda lakukan di leher hutan ini? 423 00: 34: 17.866 --> 00: 34: 20.952 Halo, Freddie. 424 00: 34: 36.341 --> 00: 34: 38.718 Begitu... 425 00: 34: 40.470 --> 00: 34: 44.932 ... Tuan Mortimer. 426 00: 34: 45.141 --> 00: 34: 49.770 Di sini, Morty, tidak bisa menyisihkan kami beberapa pound, demi masa lalu? 427 00: 34: 50.604 --> 00: 34: 52.898 Anda terlihat sangat rata, bruv. 428 00: 34: 56.067 --> 00: 34: 58.319 Persetan, dia dimuat. 429 00: 35: 02,448 --> 00: 35: 05,743 Di sini, tidak bisa membuatnya menjadi lima, bisakah Anda ... 430 00: 35: 06,494 --> 00: 35: 08,370 ...pasangan? 431 00: 35: 08,579 --> 00: 35: 11,123 - Mari kita buat sepuluh. - Ya. 432 00: 35: 11.331 --> 00: 35: 13.375 Puluhan... 433 00: 35: 14.793 --> 00: 35: 16.252 ...bagus... 434 00: 35: 17.796 --> 00: 35: 19.464 ...angka bulat. 435 00: 35: 20.465 --> 00: 35: 21.841 Apa masalahnya? 436 00: 35: 39.524 --> 00: 35: 43.444 Apa yang terjadi? Telah pergi? Ya. Sepuluh tahun. 437 00: 35: 49.074 --> 00: 35: 51.535 Pergi? Atau Anda perlu lampu merah? 438 00: 35: 55.872 --> 00: 35: 58.249 Berhenti, Morty. Cukup. Dia sudah cukup. 439 00: 35: 58.500 --> 00: 36: 02.795 - Aku akan memberitahumu kapan dia sudah cukup. - Apa-apaan ini? 440 00: 36: 09.927 --> 00: 36: 13.138 Tapi mari kita lupakan semua itu. 441 00: 36: 13.346 --> 00: 36: 15.640 Mari kita minum teh, Tuan Hurst. 442 00: 36: 41,622 --> 00: 36: 43,416 Apa-apaan ini? 443 00: 36: 43,624 --> 00: 36: 47,544 Saya minta maaf atas hal tersebut. Saya tidak akan ada untuk sementara waktu. 444 00: 36: 58.138 --> 00: 36: 59.973 - Ini aku. - Hei. 445 00: 37: 00.181 --> 00: 37: 02.475 Ayo naik. Saya akan membiarkan pintu terbuka. 446 00: 37: 29.875 --> 00: 37: 33.086 - Bagaimana harimu sejauh ini? - Sangat lucu. 447 00: 37: 35.547 --> 00: 37: 38.341 Apakah kamu sudah makan? Saya akan mengirim Chinky. 448 00: 37: 38.550 --> 00: 37: 40.093 Tidak, saya baik-baik saja, terima kasih. 449 00: 37: 41.636 --> 00: 37: 43.304 Gene, siapa sih Freddie? 450 00: 37: 43,512 --> 00: 37: 47,433 Dia biasa lari bersamaku, Morty dan Jimmy di perusahaan kamikaze nyata ini. 451 00: 37: 47.683 --> 00: 37: 51.186 Pada masa itu, kami menuju oleh orang ini bernama Larry Gila. 452 00: 37: 51.436 --> 00: 37: 53.897 Ya. Tertembak, kan? Sedikit gila. 453 00: 37: 54.147 --> 00: 37: 57.150 Itu meremehkan. Mereka adalah sekelompok pemintal. 454 00: 37: 57.358 --> 00: 37: 59.402 Selalu melakukan banyak obat. 455 00: 38: 01,571 --> 00: 38: 04,448 - Tidak khawatir tentang menjaga profil rendah. - Aku cinta kamu. 456 00: 38: 04.657 --> 00: 38: 06.909 Balikkan siapa pun yang tidak bisa pergi ke hukum. 457 00: 38: 07.117 --> 00: 38: 09.495 Tidak masalah. Anak laki-laki akan tetap menjadi anak laki-laki. 458 00: 38: 09.745 --> 00: 38: 13.665 Sampai salah satu dari mereka, Kilburn Jerry ... 459 00: 38: 14.833 --> 00: 38: 16.584 ... Menembak dirinya sendiri batu mati. 460 00: 38: 17.335 --> 00: 38: 19.420 Ini sedikit dilema. 461 00: 38: 19.629 --> 00: 38: 23.382 Orang yang putus asa ini tidak bisa memanggil hukum atau ambulans. 462 00: 38: 23.633 --> 00: 38: 26.552 Morty, karena gila rasa loyalitas, 463 00: 38: 26.760 --> 00: 38: 29.054 sebenarnya sukarela untuk membuang tubuh. 464 00: 38: 29.263 --> 00: 38: 32.391 Tanpa kepala. Tapi semuanya berjalan salah. 465 00: 38: 33.308 --> 00: 38: 38.104 Lelaki yang disuruh Larry membantunya adalah Freddie Hurst. 466 00: 38: 38.354 --> 00: 38: 41.941 Total dungu telah tertidur di beberapa lampu lalu lintas 467 00: 38: 42.150 --> 00: 38: 44.860 dalam keadaan mabuk, mabuk karena mabuk. 468 00: 38: 45.069 --> 00: 38: 50.115 Morty masih diam di dalam van bersama tubuh tanpa kepala Kilburn Jerry. 469 00: 38: 50.324 --> 00: 38: 53.076 Menjadi hitam bahkan lebih buruk daripada menjadi orang Irlandia. 470 00: 38: 53.285 --> 00: 38: 55.287 Mereka melempar buku itu ke Morty. 471 00: 38: 55.495 --> 00: 38: 57.872 Freddie mendapat tiga tahun untuk membantu dan bersekongkol. 472 00: 38: 58,123 --> 00: 39: 01,375 Morty melakukannya sepuluh tahun karena itu Freddie Hurst tertidur? 473 00: 39: 01,584 --> 00: 39: 03.794 Tapi dia tutup mulut. 474 00: 39: 04,003 --> 00: 39: 08,173 Apakah burungnya. Menghasilkan banyak rasa hormat untuk itu. 475 00: 39: 08.382 --> 00: 39: 13.053 Semua karena beberapa anak sedang dikendarai bertentangan dengan kehendaknya oleh orang gila psikotik. 476 00: 39: 13.261 --> 00: 39: 17.682 - Siapa? - Tapi kamu, kamu brengsek! 477 00: 39: 17.891 --> 00: 39: 19.267 Larry. 478 00: 39: 19.475 --> 00: 39: 23.396 - Crazy Larry adalah gay. - Dia tidak pernah gay. 479 00: 39: 23.604 --> 00: 39: 27.066 - Larry dulu mengatakan ... - Betina sialan adalah untuk isapan. 480 00: 39: 27.274 --> 00: 39: 29.568 Jadi siapa yang menembak Crazy Larry? Pacar 481 00: 39: 29.777 --> 00: 39: 31.778 Mungkin. 482 00: 39: 31.987 --> 00: 39: 36.991 Larry membuat musuh sangat mudah. Took kebebasan dengan pemuda lurus terlalu banyak. 483 00: 39: 39.035 --> 00: 39: 40.912 Bukan untuk saya. 484 00: 39: 43,497 --> 00: 39: 46,917 Dengar, nak. Biarkan saya jelaskan sesuatu untukmu. 485 00: 39: 47.167 --> 00: 39: 50.587 Freddie dalam perawatan intensif dengan sedikit pendarahan otak. 486 00: 39: 51.588 --> 00: 39: 55.800 Anda ada di sana di tempat kejadian. Itu disebut usaha patungan. 487 00: 39: 56,009 --> 00: 39: 59,345 Sekarang, jika Freddie meninggal, Anda baik di dermaga dengan Morty 488 00: 39: 59,554 --> 00: 40: 04,517 atau Anda berada di kotak saksi menyingkirkannya. Berpikir tentang itu. 489 00: 40: 09.646 --> 00: 40: 12.107 Anda tahu, saya akan memiliki salah satunya. 490 00: 40: 19.072 --> 00: 40: 22.033 - Baiklah, kawan? - Di mana Duke? 491 00: 40: 22.241 --> 00: 40: 24.618 - Saya tidak tahu. - Maksud kamu apa? 492 00: 40: 24.869 --> 00: 40: 29.289 - Saya tidak tahu. Saya pikir dia ada di sini. - Yah, pergi dan cari dia. 493 00: 40: 29,498 --> 00: 40: 34,294 Dia mungkin sedang keluar malam sementara kami mug mengasuh ini. 494 00: 40: 36.546 --> 00: 40: 40.883 Gene, apa-apaan ini yang akan saya lakukan tentang Serbia ini? 495 00: 40: 44.679 --> 00: 40: 47.640 Kemari. Aku punya sesuatu untukmu. 496 00: 40: 55.939 --> 00: 40: 58.858 - Kamu akan membutuhkan salah satunya. - Persetan aku, Gene. 497 00: 41: 00,026 --> 00: 41: 04,739 Aku sungguh berharap tidak. Apakah kamu sedang mencoba untuk menakuti saya? 498 00: 41: 04.947 --> 00: 41: 07.700 Maksudku, aku benci senjata. 499 00: 41: 07.908 --> 00: 41: 11.119 Meskipun itu benar-benar cantik. Apakah itu Perang Dunia Kedua? 500 00: 41: 11.328 --> 00: 41: 13.997 Hei, arahkan ke atas. 501 00: 41: 15.915 --> 00: 41: 18.293 Ya ampun. 502 00: 41: 20.545 --> 00: 41: 23.089 Di sini, biarkan saya melihat apakah itu dimuat. 503 00: 41: 40.772 --> 00: 41: 43.149 Kamu terlihat seperti Anda bisa melakukan itu dengan mata tertutup. 504 00: 41: 43.399 --> 00: 41: 46.694 Saya bisa dan saya lakukan. 505 00: 41: 46.902 --> 00: 41: 52.574 Saya merasa sangat santai. Bagus untuk meditasi. 506 00: 41: 53,533 --> 00: 41: 58,580 Meditasi berkonsentrasi pada bagian depan pikiran dengan tugas duniawi 507 00: 41: 58.788 --> 00: 42: 02.375 sehingga sisa pikiran dapat menemukan kedamaian. 508 00: 42: 06,420 --> 00: 42: 09,131 Dan Anda menemukan kedamaian dengan senjata. 509 00: 42: 09.882 --> 00: 42: 13.468 Ya kadang-kadang. Sudah dikenal. 510 00: 42: 15.887 --> 00: 42: 19.641 Mendengarkan. Aku tahu itu bukan urusanmu. 511 00: 42: 21.642 --> 00: 42: 27.022 Tetapi jika Anda harus membunuh seseorang, tidak pernah, pernah memberi tahu jiwa yang hidup. 512 00: 42: 46.248 --> 00: 42: 49.626 - Siapa ini? - Nama saya Dragan. 513 00: 42: 52.838 --> 00: 42: 55.006 Bagaimana Anda mendapatkan nomor ini? 514 00: 42: 55.215 --> 00: 42: 59.510 Boatman Paul memberi saya nomor Anda, pada akhirnya. 515 00: 42: 59.719 --> 00: 43: 03.347 Saya yakin Anda memiliki beberapa properti milik majikan saya, 516 00: 43: 03,556 --> 00: 43: 07,309 dan Anda adalah orang yang harus saya ajak bicara tentang kembalinya kargo ini, 517 00: 43: 07,518 --> 00: 43: 10,145 dicuri oleh rekanmu, Duke. 518 00: 43: 10.354 --> 00: 43: 14.357 Dragan, sang Adipati tidak ada hubungannya dengan saya. 519 00: 43: 14.566 --> 00: 43: 19.612 Tuan Duke datang ke Amsterdam, menggunakan nama Anda, katanya bekerja untuk Anda. 520 00: 43: 22.657 --> 00: 43: 26.285 - Apakah kamu mendengarkan? - Dragan ... 521 00: 43: 29.955 --> 00: 43: 34.584 Saya punya ide. Kenapa tidak Anda datang untuk sarapan? 522 00: 43: 34.793 --> 00: 43: 38.463 Saya akan memeras jus jeruk dan kita akan membicarakan ini seperti orang dewasa. 523 00: 43: 38.713 --> 00: 43: 42.008 - Bagaimana bunyinya? - Kedengarannya sangat ramah. 524 00: 43: 42.216 --> 00: 43: 44.010 - Apakah kamu tahu di mana aku tinggal? - Tidak. 525 00: 43: 44.218 --> 00: 43: 45.845 Nah, persetan, kalau begitu. 526 00: 43: 57.105 --> 00: 44: 00.149 Duke hilang. Dia tanggung jawab. 527 00: 44: 00.358 --> 00: 44: 03.611 Babi ada di mana-mana. Ini dimaksudkan agar mudah. Tanpa keringat. 528 00: 44: 03.819 --> 00: 44: 07.239 Tenang, Gazza. Saya yakin Duke baik-baik saja. 529 00: 44: 07,448 --> 00: 44: 11,368 Nah, Anda punya 48 jam untuk menemukan pembeli atau saya mengirim mereka kembali, oke? 530 00: 44: 11,577 --> 00: 44: 14,621 Sekarang dengarkan. Jangan lakukan hal bodoh, Gazza. 531 00: 44: 14.829 --> 00: 44: 18.666 Itu tidak sebanding dengan kesedihannya. Kami sudah pergi bawah tanah, dari radar. 532 00: 44: 18.875 --> 00: 44: 21.252 Bukan masalah pribadi, tapi aku tidak mempercayaimu. 533 00: 44: 35.640 --> 00: 44: 38.852 Dengar, aku baru saja menelepon dari Gazza. 534 00: 44: 39.060 --> 00: 44: 43.856 Menjadi bayi yang menangis. Mengancam untuk melepas pil-pil itu dalam 48 jam. 535 00: 44: 44.065 --> 00: 44: 48.277 Antara kamu dan Duke gobshite itu, dia berjanji pada Jimmy untuk membayar per hari. 536 00: 44: 48.485 --> 00: 44: 51.029 - Jadi sibuklah. - Saya berkata kepada Jimmy saya akan mencoba dan ... 537 00: 44: 51.280 --> 00: 44: 53.198 Dia mengumpulkan kamu. 538 00: 44: 53.407 --> 00: 44: 56.368 Anda dan Duke. Itu pekerjaannya. 539 00: 44: 56,576 --> 00: 45: 02,290 Jika kalian berdua tidak bisa membuat musik, dia akan melakukannya ingin pukulannya baik. 540 00: 45: 09.922 --> 00: 45: 11.757 Itu bisnis. 541 00: 45: 18.304 --> 00: 45: 22.225 - Saya harap Anda meluruskan Dragan ini. - Ya. Saya menyuruhnya pergi. 542 00: 45: 22,433 --> 00: 45: 25,186 Apa? Tolong beritahu aku kau bercanda. 543 00: 45: 25.394 --> 00: 45: 28.439 Yah, aku mulai menyesal sekarang. 544 00: 45: 29.940 --> 00: 45: 33.110 Kita harus menemukan Duke, temukan pil ini. 545 00: 45: 33.318 --> 00: 45: 35.946 Kami tidak bisa mengandalkan pada monyet-monyet ini untuk memanggil Gene. 546 00: 45: 36.154 --> 00: 45: 38.698 Kami sudah mencari kemana-mana. Tidak ada pertanda. 547 00: 45: 38.948 --> 00: 45: 41.075 Anda tidak dapat menemukan perusahaannya? 548 00: 45: 41.325 --> 00: 45: 46.372 Mungkin kakek tua Dragan ini sudah ditemukan Duke dan melakukan bisnis. 549 00: 45: 46.580 --> 00: 45: 49.792 Ya, ada seseorang yang bisa saya hubungi. Tetap mencari. 550 00: 45: 50.000 --> 00: 45: 53,003 Tunggu. Anda akan menyerahkannya kepada kami? 551 00: 45: 53.211 --> 00: 45: 56.798 Pak tua Dragan ini menelepon saya. Akulah targetnya. 552 00: 45: 57,006 --> 00: 46: 01,969 Dan jika kita tidak menemukan Duke, ini, semuanya, semuanya. 553 00: 46: 09.560 --> 00: 46: 12.646 - Ini aku. Teman Sidney. - Oh, hai. 554 00: 46: 12.854 --> 00: 46: 16.274 - Apa yang membuatmu begitu lama menelepon? - Saya sibuk. 555 00: 46: 16.483 --> 00: 46: 19.319 - Kamu terdengar mengantuk. Anda baru saja bangun? - Beberapa waktu yang lalu. 556 00: 46: 19.527 --> 00: 46: 24.323 - Jadi kapan aku akan melihatmu? - Apa yang kamu lakukan sekarang? 557 00: 46: 24.532 --> 00: 46: 29.328 Tidak ada. Tidak, saya hanya berbaring di tempat tidur, bertanya-tanya apa yang harus dilakukan. 558 00: 46: 32.581 --> 00: 46: 34.875 - Kamu masih di tempat tidur? - Ya. 559 00: 46: 39.796 --> 00: 46: 45.468 - Kau berbaring telanjang di sana? - Aku punya kaus oblong. Tapi itu saja. 560 00: 46: 45.676 --> 00: 46: 47.803 Sini, tunggu, dengarkan ini. 561 00: 46: 50.931 --> 00: 46: 52.766 Apa itu? 562 00: 46: 52.974 --> 00: 46: 55.727 Saya baru saja menggosok telepon terhadap fanny saya. 563 00: 46: 56.394 --> 00: 47: 00.231 Apakah kamu menyukainya? Ya ampun, masih segar pagi ini. 564 00: 47: 00.481 --> 00: 47: 06.987 Lihatlah putingku, berdiri seperti prajurit kecil. Apa yang harus dilakukan seorang gadis? 565 00: 47: 07.196 --> 00: 47: 12.492 Tammy, mengapa kita tidak bertemu sekarang? Saya akan memesan meja untuk makan siang. 566 00: 47: 12.701 --> 00: 47: 13.952 St Martin Hotel. 567 00: 47: 14.202 --> 00: 47: 17.122 Jangan khawatir tentang meja. Kami akan memiliki layanan kamar. 568 00: 47: 17.330 --> 00: 47: 19.249 - Ya, baiklah. - Satu jam. 569 00: 47: 55,573 --> 00: 47: 57,700 Tunggu sebentar. 570 00: 48: 32.649 --> 00: 48: 35.026 Oh, sial. 571 00: 48: 37.862 --> 00: 48: 40.990 Oh, tinggalkan saja, Sidney. Dia membuatku gila. 572 00: 48: 46.495 --> 00: 48: 51.083 - Kami tidak mengharapkan Sidney, kan? - Dia terlalu sibuk mencium pantat Duke. 573 00: 48: 51.291 --> 00: 48: 52.834 Tidak berkeliling di sini, saya harap. 574 00: 48: 53.043 --> 00: 48: 57.380 Tidak, lebih dari pasar Greenwich. Jadi kamu bisa santai. Hanya kita berdua. 575 00: 49: 06.680 --> 00: 49: 10.517 Kesabaran. Semua hal baik datanglah kepada mereka yang menunggu. 576 00: 49: 13.603 --> 00: 49: 15.021 Tetap diam. 577 00: 49: 35.457 --> 00: 49: 39.836 Halo, ini aku. Ini aku. Diam dan dengarkan. 578 00: 49: 40.044 --> 00: 49: 44.256 Sidney, keponakan Duke sedang bekerja oleh Greenwich Market. Pergi dan lihat. 579 00: 49: 46.091 --> 00: 49: 49.386 - Ruang pelayanan. - Carilah Range Rover kuning itu. 580 00: 49: 50.721 --> 00: 49: 51.972 BAIK. 581 00: 49: 59.187 --> 00: 50: 01.314 - Sampanye Anda, tuan. - Saya tidak memesan ... 582 00: 50: 28.672 --> 00: 50: 33.301 Suatu saat, Tuan Pasukan. saya ingin mendengar apa yang dikatakan bajingan ini untuk dirinya sendiri. 583 00: 50: 46.814 --> 00: 50: 49.608 Saya kolega lama Jimmy, Eddie Temple. 584 00: 50: 51.109 --> 00: 50: 53.653 - Persetan! - Dia menyuruhmu mencari putriku. 585 00: 50: 53.862 --> 00: 50: 56.239 Buru dia seperti beberapa anjing hutan yang hilang. 586 00: 50: 58.283 --> 00: 51: 00.910 Dia bilang kamu meminta bantuannya. 587 00: 51: 01.119 --> 00: 51: 07.458 Tuan Pasukan dapat menemukan siapa pun di planet ini dalam sepuluh menit datar. 588 00: 51: 07.666 --> 00: 51: 13.505 Jika Anda meletakkan jari pada putri saya, Anda akan berada di ujung tanduk seperti itu. 589 00: 51: 13.713 --> 00: 51: 15.507 Anda akan bergabung dengan omong kosong itu, Keriting, 590 00: 51: 15.715 --> 00: 51: 18.968 yang berpikir dia bisa mengambil lima ribu ku dan persetan aku. 591 00: 51: 19.177 --> 00: 51: 24.890 Keberanian itu. Berani sekali kau? 592 00: 51: 25.099 --> 00: 51: 28.686 Saya sudah mengenal Jimmy Price selama 45 tahun. 593 00: 51: 28.894 --> 00: 51: 31.605 Membayar saya untuk mengawasinya. 594 00: 51: 33.899 --> 00: 51: 36.276 Apakah Anda tahu apa itu ikan remora? 595 00: 51: 38.111 --> 00: 51: 40.571 - Iya nih. - Oh, benar? 596 00: 51: 41.906 --> 00: 51: 46.243 Yah, Jimmy sudah berenang di slipstream saya sepanjang hidupku. 597 00: 51: 46.452 --> 00: 51: 50.622 Saya pikir dia mungkin menaruh beberapa psikopat volatile pada pekerjaan. 598 00: 51: 50.831 --> 00: 51: 54.125 Tapi aku sudah memeriksamu, nak. Kamu anak yang pintar. 599 00: 51: 54.334 --> 00: 51: 57.629 Tapi Anda tetap menemani yang sangat, sangat buruk. 600 00: 52: 00.381 --> 00: 52: 04.218 Anda tahu, saya tuan rumah turnamen golf amal setiap tahun. 601 00: 52: 04.427 --> 00: 52: 07.721 Cukup acara di kalender sosial, jika saya mengatakannya sendiri. 602 00: 52: 07.930 --> 00: 52: 13.393 Saya suka mengundang Jimmy. Beberapa teman saya menganggapnya lucu bukan kepalang. 603 00: 52: 13,602 --> 00: 52: 16,396 Minuman ada padaku. Minuman untuk semua orang. 604 00: 52: 16,604 --> 00: 52: 19,482 Sampanye. Sialan perlengkapan bagus dan semuanya. 605 00: 52: 19.691 --> 00: 52: 25.529 Tapi saya sudah tidak berhasil dalam upaya saya untuk memberikan tontonan bagi teman-teman saya. 606 00: 52: 25.738 --> 00: 52: 28.907 Jimmy, seperti biasa mencari titbit, 607 00: 52: 29.116 --> 00: 52: 33.370 telah bertemu dengan menteri pembangunan dari beberapa republik timah-pot. 608 00: 52: 33,578 --> 00: 52: 36,039 Mereka memukau Barat untuk investasi. 609 00: 52: 36.247 --> 00: 52: 41.377 Mereka memiliki sumber daya alam yang luas. Investasi yang cukup untuk orang yang tepat. 610 00: 52: 41,586 --> 00: 52: 45,423 Mereka telah mengirim pria dari Timbuktu menjelaskan semua detail. 611 00: 52: 45.673 --> 00: 52: 50.636 Keuntungan, saham, investasi jangka panjang, Investasi jangka pendek. 612 00: 52: 50.886 --> 00: 52: 57.142 Mereka bahkan menjadikannya sebuah kehormatan warganegara. Bahkan menjadikannya salah satu suku. 613 00: 52: 57,392 --> 00: 53: 01,521 Apa yang tidak kami ketahui, sampai semuanya berakhir dengan air mata, 614 00: 53: 01,729 --> 00: 53: 04,065 adalah bahwa garis keras pemberontak komunis 615 00: 53: 04.273 --> 00: 53: 08.110 yang mengendalikan negara di luar area pertambangan ... 616 00: 53: 08.319 --> 00: 53: 11.029 Berita buruk tentang usaha kecil kami, Jim. 617 00: 53: 11.238 --> 00: 53: 13.115 Komunis telah menerobos. 618 00: 53: 13.323 --> 00: 53: 15.575 Menuju ibukota dengan sedikit perlawanan. 619 00: 53: 15.784 --> 00: 53: 17.702 Apa yang kau bicarakan? 620 00: 53: 17.911 --> 00: 53: 20.038 Saya mendapat kabar mereka berencana mendorong. 621 00: 53: 20.246 --> 00: 53: 22.415 Kudeta terakhir de grace. Saya memberi tahu Jimmy. 622 00: 53: 22.623 --> 00: 53: 24.458 - Semua sudah berakhir. - Sialan! 623 00: 53: 24.667 --> 00: 53: 28.337 - Pelankan suaramu. - Keluarkan uangku dengan cepat, sekarang. 624 00: 53: 28.545 --> 00: 53: 32.299 Seolah-olah itu adalah anak-anak kecil celengan. 625 00: 53: 32.507 --> 00: 53: 36.803 Sekarang, saya jelaskan itu tidak mungkin. Kami pikir kami akan membeli pemerintah. 626 00: 53: 37.011 --> 00: 53: 39.681 Mungkin seseorang membuat penawaran yang lebih baik. Lupakan saja. 627 00: 53: 39.889 --> 00: 53: 41.474 Anda memenangkan beberapa, Anda kehilangan beberapa. 628 00: 53: 42.266 --> 00: 53: 43.893 Berapa banyak yang kita bicarakan? 629 00: 53: 44.101 --> 00: 53: 45.895 Ini hanya setengah kilo, Jim. 630 00: 53: 46.103 --> 00: 53: 49.773 - Lebih dari itu. - Berapa banyak? 631 00: 53: 49.982 --> 00: 53: 52.943 - 13. - 13 apa? 632 00: 53: 53.151 --> 00: 53: 59.490 - 13 juta pound. Saya kacau - Apakah kamu sudah gila? 633 00: 53: 59,699 --> 00: 54: 07,581 13 juta pound! Bagaimana kamu bisa sebodoh itu? 634 00: 54: 07.790 --> 00: 54: 10.542 Anda telah dicangkokkan dengan benar, secara meriah membalik. 635 00: 54: 10.751 --> 00: 54: 14.421 - Seperti Yank membeli London Bridge. - Jangan bicara seperti itu padaku. 636 00: 54: 14.629 --> 00: 54: 16.548 Dia menuduh saya menghasutnya. 637 00: 54: 16,756 --> 00: 54: 19,217 Bukan kebetulan Saya bertemu mereka di turnamen Anda. 638 00: 54: 19,425 --> 00: 54: 21,344 Apakah kamu gila? 639 00: 54: 21,552 --> 00: 54: 23,804 Meminta saya untuk terbang ke Zurich untuk melihat menteri, 640 00: 54: 24.013 --> 00: 54: 27.850 masih diparkir di La Maison Grande, masih makan enak. 641 00: 54: 28.100 --> 00: 54: 33.063 Keparat besar gemuk. Pada telur kecil Jimmy. 642 00: 54: 33.271 --> 00: 54: 37.025 Jimmy pikir dia akan menjaga Charlotte sandera saat Anda pergi untuk mendapatkan uangnya. 643 00: 54: 37.233 --> 00: 54: 42.280 Jimmy kecil sangat bodoh, dia pikir dia tidak bisa kalah. 644 00: 54: 42.530 --> 00: 54: 43.781 Maaf, apa? 645 00: 54: 44.031 --> 00: 54: 47.076 Jika Anda menemukan Charlotte, dia disandera. 646 00: 54: 47.284 --> 00: 54: 49.578 Jika saya menemukan Anda mencoba menemukannya, 647 00: 54: 49.787 --> 00: 54: 51.580 Saya melakukan pekerjaan kotornya. 648 00: 54: 53.039 --> 00: 54: 56.876 - Aku masih tidak bersamamu. - Hidup Anda terkait erat. 649 00: 54: 58,044 --> 00: 55: 02,089 Saya telah menemukan sesuatu sangat menarik tentang Jimmy, 650 00: 55: 02.298 --> 00: 55: 04.050 sesuatu yang sudah lama saya curigai. 651 00: 55: 06,594 --> 00: 55: 10,847 Tapi aku akan membiarkan Jimmy menjelaskan. 652 00: 55: 11.056 --> 00: 55: 13.600 Ikuti saya. 653 00: 56: 02,436 --> 00: 56: 04,146 Anda pasti menderita Jimmy 654 00: 56: 04.355 --> 00: 56: 07.399 "ClD adalah kakekmu Apakah di sekolah dengan "rutin? 655 00: 56: 07.608 --> 00: 56: 09.568 Robert Carter yang lainnya adalah chap. 656 00: 56: 09.777 --> 00: 56: 12.321 Bajingan lain yang bengkok dari lingkungan lama. 657 00: 56: 12,571 --> 00: 56: 17,158 Anggota Pasukan Kejahatan Regional. Duduk, santai dan nikmati. 658 00: 56: 17.367 --> 00: 56: 19.994 Ini tidak seperti milikmu di masa lalu. 659 00: 56: 20.203 --> 00: 56: 22.997 - Mereka semua sudah melengking. - Ceritakan tentang itu, Jim. 660 00: 56: 23.205 --> 00: 56: 27.042 Saya harus berkotak pintar dengan itu anak laki-laki kuliah dari Anti-Korupsi. 661 00: 56: 27.293 --> 00: 56: 32.672 - Anjing sialan. Terak. Sepuluh ribu? - Ini tarifnya, Jim. 662 00: 56: 33,590 --> 00: 56: 36,343 Sepuluh K. Tampaknya tidak sepadan dengan itu. 663 00: 56: 36,551 --> 00: 56: 41,973 Yah, hanya ada begitu banyak dalam dana informan tersebut. 664 00: 56: 45.101 --> 00: 56: 48.437 Bagaimana dengan Gene? Apakah dia mencurigai sesuatu? 665 00: 56: 48.645 --> 00: 56: 53.400 Apa? Tentang saya bekerja untuk perusahaan lama? Mendengarkan. Gene ... 666 00: 56: 53.608 --> 00: 56: 55.819 ... terlalu setia untuk kebaikannya sendiri. 667 00: 56: 57.987 --> 00: 57: 00.990 - Aku tidak mempercayainya. - Sebaiknya kamu percaya. 668 00: 57: 01.199 --> 00: 57: 04.493 - Karena itu terjadi. - Dimana kamu mendapatkan ini? 669 00: 57: 05.161 --> 00: 57: 06.871 Tuan Pasukan membuatkannya untukku. 670 00: 57: 08.080 --> 00: 57: 12.501 - Itu salah satu hobi kecilnya. - Aku tidak mempercayainya. 671 00: 57: 12.709 --> 00: 57: 16.379 Apakah kamu tidak ingin mendengar apa yang dikatakan Jimmy tentang dirimu? 672 00: 57: 16.629 --> 00: 57: 21.676 Aku punya satu untukmu. Dipetik dan siap untuk pot. 673 00: 57: 22.301 --> 00: 57: 25.596 - Beri kami nama dan dia sudah pergi. - Pada waktunya. 674 00: 57: 25.805 --> 00: 57: 28.515 Saya tidak ingin dibanting. Saya ingin dia menyingkir. 675 00: 57: 28.724 --> 00: 57: 32.561 Flash muda kerdil. Salah satu ras baru, bukan? 676 00: 57: 32.769 --> 00: 57: 36.981 Reckons dia hanya bisa melenggang memasuki masa pensiun. 677 00: 57: 37.190 --> 00: 57: 39.859 Saya ingin dia pergi untuk 1 2. 678 00: 57: 40.068 --> 00: 57: 43.404 Jika dia punya satu kilo kelas A, dia melihat angka ganda. 679 00: 57: 43,613 --> 00: 57: 46,448 - Aku akan menaruhnya di sana sendiri. - Kedengarannya pribadi. 680 00: 57: 46.657 --> 00: 57: 49.493 Dia punya beberapa pound. Dia akan berguna. 681 00: 57: 49.701 --> 00: 57: 53.914 Saya menjebaknya dengan akuntan yang licin itu di tempat pertama. 682 00: 57: 54.122 --> 00: 57: 56.499 Kepala sialan itu terlepas, kan? 683 00: 57: 56.750 --> 00: 58: 01.129 "Kamu akan merindukannya ketika dia pergi, Tuan Price. " 684 00: 58: 01.337 --> 00: 58: 06.133 Apakah itu Anda, flash runt siapa yang mengira dia akan pensiun? 685 00: 58: 06.342 --> 00: 58: 09.636 Anda tidak tahu apa yang sedang dilakukan Jimmy? 686 00: 58: 09.845 --> 00: 58: 12.305 Bagaimana menurut Anda keparat ini mendapat penghasilan? 687 00: 58: 12,556 --> 00: 58: 16,893 Saya akan berpikir seorang pria muda yang cerdas seperti kamu akan tahu itu sudah. 688 00: 58: 17.102 --> 00: 58: 20.521 - Bisakah saya mendapatkan itu? - Tuan Pasukan. 689 00: 58: 23.357 --> 00: 58: 25.359 Terima kasih. 690 00: 58: 27.695 --> 00: 58: 31.615 Ini seperti dirimu, nak. Bagian kota yang cerdas. 691 00: 58: 31.865 --> 00: 58: 35.368 Saya akan tetap membuka mata. Harus lari. Pulang ke rumah. Cuci dan sikat. 692 00: 58: 35.619 --> 00: 58: 38.830 Opera malam ini. Damnation of Faust. 693 00: 58: 39.038 --> 00: 58: 43.834 Manusia menjual jiwanya kepada iblis. Semua berakhir menangis. Pengaturan ini biasanya dilakukan. 694 00: 58: 54.261 --> 00: 58: 56.805 Satu hal lagi, anak muda. 695 00: 58: 57.013 --> 00: 59: 00.850 Selalu ingat, seni yang baik bisnis menjadi perantara yang baik. 696 00: 59: 01,059 --> 00: 59: 03,102 Sampai jumpa. 697 00: 59: 32.629 --> 00: 59: 34.297 Keparat! 698 01: 04: 59.679 --> 01: 05: 02.640 - Saya sudah mendapatkannya. - Punya siapa? 699 01: 05: 03,224 --> 01: 05: 05,935 Sidney, ingat? Yellow Range Rover? 700 01: 05: 06.143 --> 01: 05: 09.021 Sepertinya mereka mengirim teman kita keluar untuk sesuatu untuk dimakan. 701 01: 05: 09.229 --> 01: 05: 12.065 Baik. Beritahu Morty. 702 01: 06: 16,166 --> 01: 06: 18,626 - Jadi apa yang kita lakukan sekarang? - Hubungi Morty. 703 01: 06: 32.806 --> 01: 06: 36.184 Diam dan dengarkan. Tidak ada lagi penghinaan, tidak ada lagi game. 704 01: 06: 36.393 --> 01: 06: 39.646 Jika saya tidak mendapatkan kembali barang saya, kamu sudah mati. 705 01: 06: 39.854 --> 01: 06: 44.984 Dragan, aku sudah melakukan beberapa pengecekan. 706 01: 06: 45.234 --> 01: 06: 47.403 - Saya sudah tahu siapa yang Anda wakili. - Bagus 707 01: 06: 47.611 --> 01: 06: 50.322 Saya bisa mengarahkan Anda ke arah barang dagangan bos Anda. 708 01: 06: 50.531 --> 01: 06: 52.199 - Datang ke hotel saya ... - Lihat ... 709 01: 06: 52.407 --> 01: 06: 57.370 - Aku lebih suka bertemu denganmu di tempat umum. - Anda tidak perlu takut. 710 01: 06: 57.579 --> 01: 07: 02.625 - Saya pria yang masuk akal. - Bukan itu yang saya dengar. 711 01: 07: 02,875 --> 01: 07: 05,169 Aku akan menemuimu di ... 712 01: 07: 07.671 --> 01: 07: 11.258 Aku akan menemuimu di Observatorium Taman Greenwich. 713 01: 07: 11,466 --> 01: 07: 14,302 - Taksi apa pun akan menurunkan Anda. - Saya bisa membaca peta. 714 01: 07: 14.511 --> 01: 07: 18.181 - Besok. Pagi menjelang siang. - Besok jam 12. 715 01: 07: 19.098 --> 01: 07: 21.476 Saya akan berada disana. 716 01: 07: 26.021 --> 01: 07: 28.565 Itu kasar, Tuan Dragan. 717 01: 07: 40.451 --> 01: 07: 42.411 Kondisi Merah di sana. 718 01: 07: 42.620 --> 01: 07: 46.624 Mereka sangat gila. Mereka belum bergerak dari penguncian itu. 719 01: 07: 46.832 --> 01: 07: 49.918 Lihatlah pak tua di depan, di pintu. 720 01: 07: 53,004 --> 01: 07: 55,924 Saya kenal dia dari suatu tempat. Ini bisa berantakan. 721 01: 07: 56.132 --> 01: 07: 58.009 Bagaimana dengan para cowok berbaju merah? 722 01: 07: 58.218 --> 01: 08: 00.595 Mekanika. Mereka mendapat kudeta berdering. 723 01: 08: 00.845 --> 01: 08: 03.723 Truk datang dalam satu warna, keluar lagi. 724 01: 08: 03.931 --> 01: 08: 06.141 Tapi itu tidak ada hubungannya dengan Duke. 725 01: 08: 06.392 --> 01: 08: 08.936 - Persetan, lihat siapa yang bukan. - Siapa itu? 726 01: 08: 10.229 --> 01: 08: 13.648 Itu tidak masalah. Saya punya pekerjaan yang harus dilakukan. 727 01: 08: 13.899 --> 01: 08: 17.152 - Tetaplah disini. Pil-pil itu bergerak, panggil aku. - Kamu mengerti. 728 01: 08: 17.360 --> 01: 08: 20.571 - Siang dan malam, Terry. - Apa maksudmu "malam"? 729 01: 08: 20.780 --> 01: 08: 24.533 - Saya sudah di sini sepanjang hari. Dapatkan Clarkie. - Siang dan malam sialan. Oke? 730 01: 08: 46.345 --> 01: 08: 50.724 Halo, anak muda. Terima kasih untuk datang dengan pemberitahuan sesingkat itu. 731 01: 08: 50.933 --> 01: 08: 54.853 Saya harap Anda tidak merasa terlalu dipanggil. Apa kabar? 732 01: 08: 55.103 --> 01: 08: 59.232 Saya dalam kondisi kesehatan terbaik, Tn. Temple. Terima kasih telah bertanya. 733 01: 09: 00.108 --> 01: 09: 02.443 - Bagaimana kabarmu? - Aku sangat baik. 734 01: 09: 02.652 --> 01: 09: 06.071 - Bagaimana kinerja Faust? - Kompleks. 735 01: 09: 06.280 --> 01: 09: 09.324 Tidak heran butuh 60 tahun baginya untuk menulisnya. 736 01: 09: 09,533 --> 01: 09: 11,535 Bagaimana keluarganya? 737 01: 09: 11,743 --> 01: 09: 13,703 Apa ini? Pesta teh pendeta? 738 01: 09: 13.912 --> 01: 09: 16.915 Anda terkadang mengambilnya percakapan Anda dengan Anda. 739 01: 09: 17,123 --> 01: 09: 19,417 Menjadi bajingan pintar, kan? 740 01: 09: 19.626 --> 01: 09: 23.546 - Bagaimana saya tahu Anda tidak terhubung? - Ya saya tidak. 741 01: 09: 23,754 --> 01: 09: 27,424 Maka kita harus saling percaya, bukankah begitu? Duduk. 742 01: 09: 34.014 --> 01: 09: 36.808 Saya sudah berpikir, setelah obrolan kami tempo hari. 743 01: 09: 37.016 --> 01: 09: 40.478 Pil Anda. Berapa harganya? 744 01: 09: 42.647 --> 01: 09: 44.774 Tidak, saya sudah mendapatkan pembeli. 745 01: 09: 44.982 --> 01: 09: 48.277 Hampir mengambil tanganku. Dia mengumpulkan uang sekarang. 746 01: 09: 48.485 --> 01: 09: 50.862 Aku sudah bilang, lah. Saya masih berpikir. 747 01: 09: 51.071 --> 01: 09: 54.366 Ini baru tiga hari. Apa yang terburu-buru? 748 01: 09: 54.574 --> 01: 09: 57.327 - Apa yang dia bayar? - Ini rahasia. 749 01: 09: 57,535 --> 01: 09: 59,746 Jangan menjadi idiot. Biarkan saya mencocokkan tawarannya. 750 01: 10: 01,164 --> 01: 10: 02,832 Mereka punya sejarah. 751 01: 10: 03,040 --> 01: 10: 05,417 Juju buruk. 752 01: 10: 05.626 --> 01: 10: 09.797 Lagi pula, maniak Serbia ini dalam pengejaran. 753 01: 10: 10,005 --> 01: 10: 14,968 Jika saya menjualnya kepada Anda, saya harus melakukannya mengecewakannya. Dan dia jelas tidak ... 754 01: 10: 15.176 --> 01: 10: 20.390 Aku melakukan sesuatu untukmu memberi tahu Anda tentang Jimmy. 755 01: 10: 20.640 --> 01: 10: 23.017 Saya pikir Anda berutang padaku. 756 01: 10: 24.852 --> 01: 10: 28.272 21/2 juta dalam bentuk sterling dan euro, catatan digunakan denominasi tinggi. 757 01: 10: 28.480 --> 01: 10: 32.984 Jadi jika saya memberi Anda tiga juta, itu akan membuat semua orang senang. 758 01: 10: 33.193 --> 01: 10: 35.070 Biarkan saya menyatakan posisi saya. 759 01: 10: 36.196 --> 01: 10: 38.656 Anda dapat menjual pil ini untuk siapa pun yang kamu suka. 760 01: 10: 38.865 --> 01: 10: 42.243 Itu hak istimewa Anda. Itu urusanmu. 761 01: 10: 42.451 --> 01: 10: 44.662 Tapi aku akan memberitahumu, 762 01: 10: 44.870 --> 01: 10: 50.167 Saya akan sangat, sangat tidak bahagia jika Anda tidak menjualnya kepada saya. 763 01: 10: 50.375 --> 01: 10: 52.544 Kamu mengerti? 764 01: 10: 57,340 --> 01: 11: 00,468 OK, Tuan Temple. Tiga juta. Selesai 765 01: 11: 01.803 --> 01: 11: 05.848 - Pembeli saya tidak akan senang. - Persetan dengannya. Dia akan mengatasinya. 766 01: 11: 14.981 --> 01: 11: 17.525 Aku butuh bantuan. 767 01: 11: 18.610 --> 01: 11: 22.655 Seseorang yang bisa menghilangkan masalah. Seseorang yang sedikit berguna. 768 01: 11: 22.863 --> 01: 11: 25.741 Wah! Pelan, nak. 769 01: 11: 28.160 --> 01: 11: 30.621 Tuan Lucky melakukan pekerjaan lepas. 770 01: 11: 31,538 --> 01: 11: 35,041 Saya tidak perlu tahu. Itu bukan urusan saya. 771 01: 11: 35.917 --> 01: 11: 39.420 Anda beri tahu dia kapan, dan dia akan turun di kereta. 772 01: 11: 41,589 --> 01: 11: 43,716 Terima kasih, Trev. 773 01: 11: 44.216 --> 01: 11: 46.010 Permisi. 774 01: 11: 50.597 --> 01: 11: 51.848 Tuan Temple. 775 01: 11: 52.891 --> 01: 11: 56.811 Anda mengirimkannya ke gudang saya. Kapan saya mendapat konsinyasi? 776 01: 11: 57.020 --> 01: 11: 59.564 Senin. Tidak, Selasa, mungkin. 777 01: 11: 59.772 --> 01: 12: 02.316 Selasa? Saya membayar melewati rintangan, ingat? 778 01: 12: 02,525 --> 01: 12: 05,945 Inggris! Khas. Bahkan pengedar narkoba jangan bekerja di akhir pekan. 7 79 01: 12: 20.083 --> 01: 12: 22.627 Itu kabar baik. Itu seharusnya menyemangati Gene. 780 01: 12: 22.877 --> 01: 12: 26.964 Ya, semuanya terkendali. 781 01: 12: 30.425 --> 01: 12: 34.262 - Cody mengejar sepuluh ribu nya. - Ya. Saya akan meneleponnya nanti. 782 01: 12: 39.892 --> 01: 12: 42.436 - Hei, Geno, ada apa? - Ada kabar baik. 783 01: 12: 42.687 --> 01: 12: 44.230 Oh ya? Apa itu? 784 01: 12: 44.980 --> 01: 12: 47.441 - Kamu membunuh bajingan! - Buka pintunya! 785 01: 12: 47.650 --> 01: 12: 51.236 - Jauhi ini, Morty. - Gene! 786 01: 12: 53.280 --> 01: 12: 56.241 - Pembunuhan? Siapa yang mati - Jimmy. 787 01: 12: 56.449 --> 01: 12: 59.452 Dia membunuhnya. Menghancurkan kepalanya. 788 01: 12: 59.661 --> 01: 13: 03.247 - Buka pintu ini! - Kenapa? 789 01: 13: 03.623 --> 01: 13: 05.916 Buka pintu ini! 790 01: 13: 10,420 --> 01: 13: 14,466 - Lepaskan dia. - Tidak, dengarkan, dengarkan. Dengarkan saja. 791 01: 13: 14.674 --> 01: 13: 20.138 Dengarkan aku, Morty. Saya mendapat telepon dari cozzer. 792 01: 13: 20.346 --> 01: 13: 22.723 Mereka menemukan mayat Jimmy tadi malam. 793 01: 13: 22.974 --> 01: 13: 26.185 Di halaman belakang rumahnya sendiri. Bajingan licik ini. 794 01: 13: 26.393 --> 01: 13: 28.687 Dia bukan pembunuh. Seseorang melakukan kesalahan. 795 01: 13: 28.937 --> 01: 13: 31.732 Baiklah, lihat. Sini. Kita lihat saja nanti. 796 01: 13: 31.940 --> 01: 13: 33.608 Membacanya. Bacalah dengan lantang. 797 01: 13: 33.817 --> 01: 13: 37.904 "Hanya untuk peringkat senior. Skuad Pembunuh penyelidikan. James Lionel Price. " 798 01: 13: 38.112 --> 01: 13: 40.490 Baca laporan balistik sialan itu. 799 01: 13: 40.740 --> 01: 13: 44.744 "Laporan balistik awal. Tanpa senjata pulih. Terpecah karena dampak. 800 01: 13: 44.952 --> 01: 13: 46.704 "Satu casing kartrij yang pulih." 801 01: 13: 46.912 --> 01: 13: 51.124 Anda lupa membawa wadah kartrij. Anda ceroboh. 802 01: 13: 51.333 --> 01: 13: 53.376 "... konsisten dengan senjata yang digunakan 803 01: 13: 53.585 --> 01: 13: 59.173 "Dalam pembunuhan Lawrence yang belum terpecahkan Gower alias Gila Larry Flynn. " 804 01: 13: 59.382 --> 01: 14: 04.178 Tunggu. Saya mendapatkannya. Siapa pun yang terbunuh Larry yang gila pasti membunuh Jimmy. 805 01: 14: 04.428 --> 01: 14: 08.599 Tidak tidak. Pistol. Pistol sialan itu sama. 806 01: 14: 08.807 --> 01: 14: 11.268 Yang dia curi dari apartemenku. 807 01: 14: 11.476 --> 01: 14: 16.231 - Anda membunuh Larry Gila? - Jadi? 808 01: 14: 16,439 --> 01: 14: 19,901 - Keparat ini membunuh Jimmy. - Oh, Yesus Kristus! 809 01: 14: 25.698 --> 01: 14: 28.784 - Kenapa kamu melakukannya? - Dia adalah seorang informan. 810 01: 14: 28.992 --> 01: 14: 33.997 - Dia adalah seorang informan polisi! - Jimmy rumput? Apakah kamu gila? 811 01: 14: 34.206 --> 01: 14: 37.959 - Anda harus melakukan yang lebih baik dari itu. - Saya punya rekaman di rumah. 812 01: 14: 38.168 --> 01: 14: 41.587 Dari Jimmy dan cozzer disebut Albie Carter. 813 01: 14: 41.796 --> 01: 14: 47.092 Gene, mari kita dengarkan omong kosong ini. 814 01: 14: 47.301 --> 01: 14: 51.138 Jika dia berbohong, kita berdua akan membunuhnya. 815 01: 14: 51.346 --> 01: 14: 53.557 Mr Mortimer menganggap 816 01: 14: 53.765 --> 01: 14: 59.395 Tylers membawa penembak dari Jamaika melalui Manchester. 817 01: 14: 59.604 --> 01: 15: 02.899 Mereka menemukan seseorang di Imigrasi diluruskan. 818 01: 15: 03.107 --> 01: 15: 07.361 Saya tidak berpikir ada yang peduli tentang sekop menembak sekop. 819 01: 15: 07,569 --> 01: 15: 12,240 Apakah kamu tidak peduli? tentang darkies mati, Albert? 820 01: 15: 12.449 --> 01: 15: 16.536 Bagaimana dengan Gene? Apakah dia mencurigai sesuatu? 821 01: 15: 16.745 --> 01: 15: 19.622 Apa? Tentang saya bekerja di perusahaan lama? 822 01: 15: 22.083 --> 01: 15: 24.168 Yakin? 823 01: 15: 28.630 --> 01: 15: 30.716 Anda tidak peduli, kan? 824 01: 15: 37.055 --> 01: 15: 40.016 Jimmy skint, ya? 825 01: 15: 40.224 --> 01: 15: 43.644 Itu sebabnya dia mengatur keseluruhan Bisnis Amsterdam dengan Duke. 826 01: 15: 47.815 --> 01: 15: 52.194 Saya benar-benar berpikir kita harus menjaga semua ini untuk diri kita sendiri, bukan? 827 01: 15: 52.402 --> 01: 15: 54.446 Sangat? 828 01: 15: 56.990 --> 01: 15: 59.200 Mengapa kamu membunuh Larry? 829 01: 16: 02.286 --> 01: 16: 04.955 Cukup lucu, Jimmy yang membujuk saya. 830 01: 16: 06,123 --> 01: 16: 08,042 Jimmy tidak pernah menyukai Larry. 831 01: 16: 08.250 --> 01: 16: 11.628 Lihat itu salah melambai uangnya sekitar. Itu tidak benar. 832 01: 16: 12,754 --> 01: 16: 15,131 Hei, aku mencintaimu, kawan. 833 01: 16: 15.340 --> 01: 16: 21.053 Dia melihat masa depan adalah narkoba dan itu perlu dijalankan seperti bisnis. 834 01: 16: 21.262 --> 01: 16: 23.514 Larry gila bukan pebisnis sialan. 835 01: 16: 23.723 --> 01: 16: 26.267 Setelah bisnis dengan Kilburn Jerry ... 836 01: 16: 26,517 --> 01: 16: 30,520 Itu dia, nak. Anda melakukannya. Bol! 837 01: 16: 31.897 --> 01: 16: 33.273 ... dia ingin dia pergi. 838 01: 16: 36.401 --> 01: 16: 39.404 Saya tidak punya masalah melakukannya. 839 01: 16: 43.783 --> 01: 16: 45.993 Itu sebabnya saya melakukannya. 840 01: 16: 46.202 --> 01: 16: 48.579 Tapi mengapa Anda menyimpan pistol? 841 01: 16: 48.829 --> 01: 16: 52.499 Kedengarannya konyol sekarang, tetapi itu adalah favorit saya. 842 01: 16: 53.708 --> 01: 16: 57.087 Saya harap Anda tidak memberi tahu senjata lainnya Anda punya favorit. 843 01: 17: 03,050 --> 01: 17: 05,594 Jadi apa langkah selanjutnya, bos? 844 01: 17: 09.723 --> 01: 17: 12.100 Yah, aku mau tidur. 845 01: 17: 12,309 --> 01: 17: 16,146 Saya tidak tahu apa yang kalian lakukan. Kita bisa membicarakannya besok. 846 01: 17: 49.635 --> 01: 17: 51.511 Maaf? 847 01: 17: 54.931 --> 01: 17: 58.351 Maaf, sobat, apa itu tadi? 848 01: 17: 58,560 --> 01: 18: 01,729 Apakah Anda akan memasukkannya? Saya mendapat tes sialan minggu depan. 849 01: 18: 01,938 --> 01: 18: 04,732 BAIK. Baik, maaf. Saya hanya mengatakan ... 850 01: 18: 19.996 --> 01: 18: 22.707 Jadi kapan targetnya sampai di sini? 851 01: 18: 22.915 --> 01: 18: 26.085 Sasaran, tujuan? Targetnya akan ada di sini tepat tengah hari. 852 01: 18: 26.293 --> 01: 18: 27.544 Dimana? 853 01: 18: 27.795 --> 01: 18: 30,005 - Di sini, di sini. - Punya foto? 854 01: 18: 30.214 --> 01: 18: 32.340 - Jangan khawatir tentang itu. - Siapa yang khawatir? 855 01: 18: 32.549 --> 01: 18: 35.677 Saya akan memiliki beberapa teropong. Saya akan memberi Anda sedikit sinyal. 856 01: 18: 35.885 --> 01: 18: 39.222 Saya bisa mendapatkan rumah pukul 13.10 dari sini. 857 01: 18: 39.430 --> 01: 18: 41.057 Mari kita istirahat sedikit. 858 01: 18: 42.642 --> 01: 18: 45.603 Setelah kami melakukan bisnis, berjalan perlahan kembali. 859 01: 18: 45.811 --> 01: 18: 48.522 Ingat, ini berjalan-jalan di taman. 860 01: 18: 48.731 --> 01: 18: 50.857 Jangan lari, apa pun yang Anda lakukan. 861 01: 18: 51.066 --> 01: 18: 54.402 Lima menit pertama, tidak ada yang akan tahu apa yang terjadi. 862 01: 18: 54.611 --> 01: 18: 57.655 Semoga ini akan menjadi kekacauan. 863 01: 19: 01.951 --> 01: 19: 04.495 Jadi cobalah untuk tetap santai. 864 01: 19: 05.454 --> 01: 19: 08.749 Jangan lakukan apa pun untuk menarik perhatian pada diri sendiri. 865 01: 19: 08.957 --> 01: 19: 11.043 Atau aku. 866 01: 19: 11.251 --> 01: 19: 17.048 Setelah itu, bawa saya ke Underground stasiun. Saya akan merawat diri sendiri. 867 01: 19: 20.968 --> 01: 19: 22.220 Sana. 868 01: 19: 24.597 --> 01: 19: 26.682 Waktu? 869 01: 19: 28.517 --> 01: 19: 30.978 Enam menit hingga dua belas. 870 01: 19: 34.356 --> 01: 19: 36.191 Saya harap dia tidak akan terlambat. 871 01: 19: 39.777 --> 01: 19: 43.155 - Mungkin dia akan datang lebih awal. - Itu bagus. 872 01: 19: 54.916 --> 01: 19: 57.293 Bisakah Anda melihat pria di sebelah kiri? 873 01: 20: 02.673 --> 01: 20: 07.803 - Orang besar, berbaris ke atas bukit. - Itu orang kita. 874 01: 20: 10,597 --> 01: 20: 14,434 - Apakah kamu yakin - Demi keparat. Aku akan memanggilnya. 875 01: 20: 15.352 --> 01: 20: 18.104 Terserah kamu. Anda adalah klien. 876 01: 20: 24.985 --> 01: 20: 29.031 - Begitu dia menjawab, dia pergi, oke? - Oke dokey. 877 01: 20: 33.368 --> 01: 20: 34.911 Bersiap. 878 01: 20: 38.831 --> 01: 20: 40.792 Sekarang. 879 01: 20: 42.168 --> 01: 20: 46,005 Halo, ada yang bisa saya bantu? 880 01: 20: 47.881 --> 01: 20: 52.844 Jangan menggerakkan otot. 881 01: 20: 53.095 --> 01: 20: 57.390 - Apakah saya memiliki perhatian Anda? - Iya nih. 882 01: 20: 57.599 --> 01: 21: 03.020 Anda orang Inggris, Anda tidak tahu kehormatan dan hormat. 883 01: 21: 03.229 --> 01: 21: 09.444 Saya biasanya membunuh lebih sedikit. Saya ingin barang saya dan Duke. 884 01: 21: 09.651 --> 01: 21: 12.529 Saya tidak punya pil Anda. Beri aku sehari saja. 885 01: 21: 14.990 --> 01: 21: 18.493 Jangan kencing di saku saya dan katakan hujan. 886 01: 21: 18.701 --> 01: 21: 20.453 Sekarang dengarkan untuk terakhir kalinya. 887 01: 21: 20.661 --> 01: 21: 25.207 - Kamu akan membawakan apa milikku. - Dengar, aku tidak ... Yesus! 888 01: 21: 25,416 --> 01: 21: 29,419 Anda punya satu hari lagi. 889 01: 21: 30.712 --> 01: 21: 36.718 Sampai jumpa besok saat senja dekat patung. Ingat, aku akan mengawasimu. 890 01: 21: 45.601 --> 01: 21: 47.561 Apa yang kau pikirkan? 891 01: 21: 49.813 --> 01: 21: 53.150 Suruh bawahan Trevor ke sini untuk menembak orang Serbia ini di taman! 892 01: 21: 54.234 --> 01: 21: 57.987 Trevor akan balistik. Sekarang, apa yang harus aku katakan padanya? 893 01: 21: 58.238 --> 01: 22: 00.573 - Benar-benar kacau. - Kamu sudah gila. 894 01: 22: 00.782 --> 01: 22: 02.617 - Kamu pikir kamu gangster? - Persetan! 895 01: 22: 02.825 --> 01: 22: 05.119 Anda ingin bermain? Anda melakukannya di tempat lain. 896 01: 22: 05.327 --> 01: 22: 08.747 Jika Anda melakukannya di dekat saya, Saya akan menempatkan Anda di kursi roda sialan. 897 01: 22: 09.832 --> 01: 22: 11.750 Tetap pada jumlah sialan Anda. 898 01: 22: 12.626 --> 01: 22: 15.086 Mendengarkan. Dengarkan aku. 899 01: 22: 15.337 --> 01: 22: 17.589 Dragan membunuh Paul. Dia melakukan Duke. 900 01: 22: 17.797 --> 01: 22: 21.259 Dia baru saja menembak di antara mata Lucky. Saya ada di sana! 901 01: 22: 21.467 --> 01: 22: 24.178 Dia memperhatikan setiap gerakan kita. Siapa selanjutnya, aku? 902 01: 22: 24.387 --> 01: 22: 28.599 - Saya harap. - Persetan! Bisa jadi Anda atau Morty. 903 01: 22: 31.560 --> 01: 22: 35.480 Dragan berkata dia menginginkan pil itu dan Duke. Di mana sang Duke? 904 01: 22: 39.567 --> 01: 22: 41.944 Apa? 905 01: 22: 44.739 --> 01: 22: 47.449 Aku seharusnya memberitahumu ini sebelumnya. 906 01: 22: 48.200 --> 01: 22: 51.286 Duke dan Slasher datang oleh kantor tempo hari. 907 01: 22: 51.495 --> 01: 22: 56.624 Paul, tukang perahu itu di atasnya tadi malam. Saya harus mendapatkan jari kaki saya tajam. 908 01: 22: 56.875 --> 01: 22: 59.502 Saya menginginkan Jimmy dibawa ke sini sekarang, ya? 909 01: 22: 59.711 --> 01: 23: 04.215 Mendapatkan bajingan yuppie sialan sombong itu untuk memberitahu Duke pil itu tidak berguna, 910 01: 23: 04,423 --> 01: 23: 06,634 setelah mengirim kami ke tempat pertama. 911 01: 23: 06.884 --> 01: 23: 08.802 Tunggu, Anda kehilangan saya sekarang. 912 01: 23: 09.011 --> 01: 23: 13.640 Jika Anda memiliki kami, saya bersumpah demi sialan Ya Tuhan, aku akan memanggil hukum sialan itu. 913 01: 23: 13.849 --> 01: 23: 16.518 - Apa yang kamu bicarakan? - Saya akan menelepon hukum. 914 01: 23: 16.726 --> 01: 23: 18.728 Dia tidak bermaksud begitu. Dia kesal. 915 01: 23: 18.937 --> 01: 23: 21.731 Tutup mulutmu! 916 01: 23: 40.206 --> 01: 23: 43.084 Di situlah bermain menjadi seorang gangster membuat Anda. 917 01: 23: 43.292 --> 01: 23: 46.045 Kamu tidak ada di sana karena aku menyukaimu. 918 01: 23: 48,589 --> 01: 23: 50,924 Saya mulai merasa tersisih. 919 01: 23: 51.133 --> 01: 23: 52.634 Mengapa? 920 01: 23: 52.843 --> 01: 23: 55.470 Freddie Hurst masih dalam perawatan intensif 921 01: 23: 55.679 --> 01: 23: 59.098 setelah reuni kecilmu yang periang hari yang lain. 922 01: 23: 59.349 --> 01: 24: 01.684 Persetan, Duke. 923 01: 24: 01.893 --> 01: 24: 04.353 Untuk sekali, Anda mungkin berguna. 924 01: 24: 21,577 --> 01: 24: 25,039 Itu Gazza di telepon. Sudah menyala. 925 01: 24: 25.247 --> 01: 24: 29.168 Dia akan menjemputmu jam sembilan pagi. Gallows Corner. Kamu tahu itu? 926 01: 24: 29.376 --> 01: 24: 30.711 Ya. 927 01: 24: 30.919 --> 01: 24: 36.633 Dengan Jimmy pergi, pil ini akan membuat kontribusi yang bagus untuk dana pensiun saya, 928 01: 24: 36.841 --> 01: 24: 39.552 jadi jangan mengacau lagi, oke? 929 01: 24: 39.761 --> 01: 24: 46.100 Jika Anda melakukannya, Anda akan berharap Dragan ini menembakmu di antara mata, mengerti? 930 01: 24: 47.476 --> 01: 24: 49.520 Semoga berhasil. 931 01: 24: 51.647 --> 01: 24: 53.023 Terima kasih. 932 01: 25: 15.585 --> 01: 25: 16.920 Persetan! 933 01: 25: 17.128 --> 01: 25: 20.673 Sidney, aku sudah bilang, berhenti menjawab telepon saya, oke? 934 01: 25: 20.882 --> 01: 25: 22.592 - Siapa itu? - Salah nomor. 935 01: 26: 01.377 --> 01: 26: 02.962 - Baiklah? - Halo, Sidney. 936 01: 26: 03.170 --> 01: 26: 06.548 - Bagaimana kabarmu? - Saya baik-baik saja. Apa kabar? 937 01: 26: 06.757 --> 01: 26: 08.384 Aku baik-baik saja, sobat, ya. 938 01: 26: 37.869 --> 01: 26: 42.748 Gazza, tempat ini bau. Kami ingin mengeluarkanmu dari sini. 50 pence pil. 939 01: 26: 42.999 --> 01: 26: 45.251 Dengan begitu, kita semua keluar dengan sesuatu. 940 01: 26: 45.459 --> 01: 26: 50.797 - Saya pikir mereka bernilai lebih dari itu. - Ini adalah pengecekan realitas. 941 01: 26: 51,006 --> 01: 26: 54,926 Paul mati, Jimmy mati. Duke dan Pedas, apaan tahu di mana mereka berada. 942 01: 26: 55.135 --> 01: 26: 58.179 Perlengkapan ini tiruan, dan orang-orang Serbia tempat asalmu, 943 01: 26: 58.388 --> 01: 27: 00.681 mereka akan membunuhmu seperti kamu akan kencing. 944 01: 27: 03.267 --> 01: 27: 05.644 Gazza, RUU Lama ada di luar! 945 01: 27: 06.770 --> 01: 27: 09.106 - Gazza, tidak! - Pergi pergi pergi! 946 01: 27: 09.857 --> 01: 27: 12.192 - Ayo kita ambil! - Jangan arahkan pistol itu padaku. 947 01: 27: 12,401 --> 01: 27: 14,527 - Letakkan! - Kita akan masuk! 948 01: 27: 14.778 --> 01: 27: 18.531 Gazza, lihat aku. Letakkan. Anda akan membuat kita semua tertembak. 949 01: 27: 19.949 --> 01: 27: 21.742 Persetan! Perahu! 950 01: 27: 42.678 --> 01: 27: 44.722 Tetap disana! 951 01: 27: 56,316 --> 01: 27: 58,026 Keparat! 952 01: 28: 03.656 --> 01: 28: 05.366 Ayolah! 953 01: 28: 14.082 --> 01: 28: 17.460 - Gazza, tunggu! - Kalau begitu, cepatlah! 954 01: 28: 17.669 --> 01: 28: 19.295 Masuk. 955 01: 29: 09,424 --> 01: 29: 10,968 Apakah ini untukku? 956 01: 29: 14.763 --> 01: 29: 16.639 Iya nih. 957 01: 29: 24.730 --> 01: 29: 27.608 Kargo Anda hilang, saya khawatir. 958 01: 29: 27.816 --> 01: 29: 30.861 - Disita oleh ... - Saya sudah tahu. 959 01: 29: 31.069 --> 01: 29: 34.364 - Bagaimana Anda tahu? - Saya menyaksikan. 960 01: 29: 34,573 --> 01: 29: 37,867 Saya tidak percaya ini. Kapten akan pergi cadangan sialan! 961 01: 29: 38.076 --> 01: 29: 41.412 Kita dalam masalah. Anda sudah kacau lagi. 962 01: 29: 41.621 --> 01: 29: 44.498 Oh, sial. 963 01: 29: 44,707 --> 01: 29: 47,459 Serahkan padaku, kawan. Saya akan menjelaskan kepada lnspector Cox 964 01: 29: 47.668 --> 01: 29: 50.963 bahwa tersangka telah berselingkuh Karena kesalahan Anda. 965 01: 29: 51.171 --> 01: 29: 53.215 Knobheads. Helm mati. 966 01: 30: 02.014 --> 01: 30: 04.642 Apakah ini menyelesaikan masalah? 967 01: 30: 25.202 --> 01: 30: 27.746 Tango Foxtrot, berakhir. 968 01: 30: 27.955 --> 01: 30: 30.499 Seragam Delta ... 969 01: 30: 38.715 --> 01: 30: 40.466 Bagaimana tugas lainnya? 970 01: 30: 40.675 --> 01: 30: 43.678 Sukses, sejauh yang saya bisa lakukan. 971 01: 30: 47.222 --> 01: 30: 49.600 Di mana tahanan sialan saya? 972 01: 30: 49.850 --> 01: 30: 52.853 - Anda wanita tua tidak bisa masuk angin. - Pak, saya hanya ... 973 01: 30: 53.061 --> 01: 30: 55.605 Diam, kamu banci basah kuyup. 974 01: 30: 55.855 --> 01: 30: 58.316 - lndigo ... - Dingo Bongo. 975 01: 30: 59.525 --> 01: 31: 02.361 - Apakah area ini sekarang aman? - Ya pak. 976 01: 31: 02,570 --> 01: 31: 04,030 Anda bisa pergi, lalu. 977 01: 31: 05,072 --> 01: 31: 08,450 Jadi di mana pilnya, jenius? 978 01: 31: 08.659 --> 01: 31: 11.119 Saya pikir ini mereka sekarang. 979 01: 31: 14.289 --> 01: 31: 16.750 Apa-apaan ini? 980 01: 31: 19.711 --> 01: 31: 22,004 - Tidak bisa meninggalkan ini. - Greenies. 981 01: 31: 25,633 --> 01: 31: 28,594 Anda berada di permainan yang salah. Anda harus bekerja bersama kami. 982 01: 31: 28.802 --> 01: 31: 32.931 - Apakah kita jujur? - Ya, kami manis. 983 01: 31: 33.140 --> 01: 31: 36.309 Sepertinya begitu. Pil Anda berada di belakang. Silahkan. 984 01: 32: 13.260 --> 01: 32: 14.511 Halo. 985 01: 32: 16,054 --> 01: 32: 20,308 BAIK. Ya, akan saya lakukan. Sampai jumpa. 986 01: 32: 24.186 --> 01: 32: 27.940 Anda lolos, Morty. Freddie Hurst keluar dari komanya. 987 01: 32: 31.444 --> 01: 32: 33.320 Kabar baik. 988 01: 32: 34.404 --> 01: 32: 36.865 - Ya. - Berita bagus, sobat. 989 01: 32: 37.115 --> 01: 32: 39.409 Dengar, aku punya satu untukmu. 990 01: 32: 39.659 --> 01: 32: 42.119 Orang Irlandia menangkap putranya mendengus charlie. 991 01: 32: 42.370 --> 01: 32: 46.790 Dia berkata, "Jika aku menangkapmu melakukan itu lagi, Saya akan menggosok hidung sialan Anda di dalamnya. " 992 01: 33: 12.314 --> 01: 33: 15.317 - Apakah kamu punya pil? - Di dalam mobil. 993 01: 33: 17.235 --> 01: 33: 19.445 Bos ingin melihat Anda di kantornya. 994 01: 33: 28.328 --> 01: 33: 30.789 Masuk. Duduk. 995 01: 33: 36.252 --> 01: 33: 38.630 Ini dia. Pembayaran. 996 01: 33: 50.766 --> 01: 33: 54.603 - Kamu terlihat kaget, nak. - Apakah Anda mengambil kencing sialan itu? 997 01: 33: 54.853 --> 01: 34: 01.150 Anda dan Jimmy telah menyebabkan kecilku Malaikat Charlotte sangat cemas. 998 01: 34: 01.359 --> 01: 34: 04.612 Dia akan pergi ke Arizona untuk perawatan intensif. 999 01: 34: 04.820 --> 01: 34: 08.740 Saya menyimpan pil itu untuk diri saya sendiri, dengan cara kompensasi. 1000 01: 34: 08.991 --> 01: 34: 13.578 Saya pikir saya berhak. Sederhana. Akhir dari. 1001 01: 34: 13.787 --> 01: 34: 17.540 Jumlah masalahnya Anda telah menyebabkan beberapa hari terakhir. 1002 01: 34: 17.790 --> 01: 34: 19.584 Jimmy. 1003 01: 34: 19.792 --> 01: 34: 21.919 Jimmy kecil yang malang. 1004 01: 34: 22.712 --> 01: 34: 24.547 Itu akan menjadi minat Anda 1005 01: 34: 24.755 --> 01: 34: 27.966 jika hal ini selesai di sini, sekarang, hari ini. Memahami? 1006 01: 34: 29.092 --> 01: 34: 33.013 Tidak masalah apa yang saya lakukan. Banyak ini akan datang setelah kamu. 1007 01: 34: 34.180 --> 01: 34: 37.559 Mereka terlalu lama di gigi mengamuk di seluruh negeri, 1008 01: 34: 37.767 --> 01: 34: 40.937 Mencari balas dendam. Lihatlah mereka. 1009 01: 34: 41.145 --> 01: 34: 44.899 Banyak orang yang kurang beruntung, babi bercinta penuaan. 1010 01: 34: 45.149 --> 01: 34: 46.900 Apakah kamu menikmati ini? 1011 01: 34: 47.109 --> 01: 34: 50.153 Tidak. Sebaliknya. Anggap itu sebagai pujian. 1012 01: 34: 50.362 --> 01: 34: 52.322 Anda pria muda yang cerdas. 1013 01: 34: 52,531 --> 01: 34: 55,450 Bisnis monyet ini ada dalam darahmu, di bawah kulitmu. 1014 01: 34: 55.659 --> 01: 34: 59.662 Anda tidak keluar, Anda adil masuk. Aku percaya pada Anda. 1015 01: 34: 59.871 --> 01: 35: 06.752 Suatu hari, Anda akan duduk di sini mengatakan beberapa anak muda Turki fakta kehidupan. 1016 01: 35: 08.796 --> 01: 35: 10.839 Dan mereka, Tuan Temple? 1017 01: 35: 17.846 --> 01: 35: 20.556 Anda dilahirkan, Anda peduli. 1018 01: 35: 20.765 --> 01: 35: 24.226 Keluar di dunia, kau lebih banyak omong kosong. 1019 01: 35: 24.435 --> 01: 35: 28.730 Memanjat sedikit lebih tinggi (berhasil), Anda mengambil kotoran lebih sedikit. 1020 01: 35: 28.939 --> 01: 35: 31.733 Sampai suatu hari, Anda bangun dalam suasana yang dijernihkan, (akhirat) 1021 01: 35: 31.942 --> 01: 35: 34.319 dan Anda sudah lupa omong kosong apa bahkan terlihat seperti. (neraka) 1022 01: 35: 37.197 --> 01: 35: 39.574 Selamat datang di kue lapis, nak. 1023 01: 35: 56.423 --> 01: 35: 59.550 Hal ini berakhir di sini, malam ini. Kamu mengerti? 1024 01: 36: 00.218 --> 01: 36: 02.970 Uang narkoba adalah uang mudah, bukan kesedihan. 1025 01: 36: 03,554 --> 01: 36: 06,890 Kemungkinannya, seperti yang Anda lihat, menentangmu. 1026 01: 36: 07,099 --> 01: 36: 08,350 Selamat malam. 1027 01: 36: 42.423 --> 01: 36: 46.093 Jika Anda akan berkeliaran di game ini, di situlah Anda harus berada. 1028 01: 36: 46.343 --> 01: 36: 50.472 Di gudang berikat Anda dengan para mantan tentara melakukan pekerjaan kotor, 1029 01: 36: 50.681 --> 01: 36: 52.808 saat Anda memberikan kuliah tersangka 1030 01: 36: 53,058 --> 01: 36: 56,436 untuk membingungkan lawan Anda dan tutupi jejak Anda. 1031 01: 36: 57.520 --> 01: 37: 01.816 Seni bisnis yang baik sedang menjadi perantara yang baik. 1032 01: 37: 02,024 --> 01: 37: 06,403 Menyatukan orang. saya akan selalu terima kasih kepada Eddie karena telah memberitahuku hal itu. 1033 01: 37: 07.905 --> 01: 37: 10.866 Ini semua tentang kehormatan dan rasa hormat. 1034 01: 37: 11.700 --> 01: 37: 15.120 Inilah akhirnya, Tuan Duke, seperti yang saya katakan sebelumnya. 1035 01: 37: 59.410 --> 01: 38: 05.207 Apakah kamu tahu? Aku menikmatinya, saudara. 1036 01: 38: 05,416 --> 01: 38: 09,336 Sama seperti masa lalu, Shanks. Perampokan bersenjata yang bagus. 1037 01: 38: 10.879 --> 01: 38: 14.174 Baiklah? Kamu mau kemana uang yang dikirim, kan? 1038 01: 38: 14.382 --> 01: 38: 17.969 Saya akan memberi tahu Anda begitu saya melakukannya. Sekali lagi, saya minta maaf tentang Lucky. 1039 01: 38: 18.219 --> 01: 38: 23.516 Jangan khawatir tentang itu, nak. Bagaimanapun, manusia itu tusukan. Kemudian. 1040 01: 38: 24.183 --> 01: 38: 25.726 - Siap? - Ya. Ayo pergi. 1041 01: 38: 26.602 --> 01: 38: 30.439 Apakah aku benar-benar berpikir Eddie akan melakukannya? beri aku tiga juta untuk pil itu? 1042 01: 38: 30.689 --> 01: 38: 32.816 Apakah saya bercinta. 1043 01: 38: 33.024 --> 01: 38: 37.153 Tapi tiba-tiba ada kekosongan di mana dulu ada Jimmy Price. 1044 01: 38: 37.362 --> 01: 38: 41.949 Dan setelah beberapa hari, Eddie kecil pidato get-in-and-get-out 1045 01: 38: 42.158 --> 01: 38: 45.244 mulai masuk akal. 1046 01: 39: 12.978 --> 01: 39: 15.105 - Angelo. Terima kasih. - Terima kasih banyak. 1047 01: 39: 15.313 --> 01: 39: 18.024 - Bisakah kita mendapatkan privasi? - Tentu saja. 1048 01: 39: 25.322 --> 01: 39: 27.199 Raja telah meninggal. 1049 01: 39: 28.117 --> 01: 39: 29.868 Panjang umur raja. 1050 01: 39: 34.873 --> 01: 39: 36.624 Ya, saya merasa terhormat. 1051 01: 39: 38.793 --> 01: 39: 42.171 Tetapi bagi saya ini semua sudah berakhir. Saya keluar. 1052 01: 39: 42.380 --> 01: 39: 44.632 Apa yang benar kemudian benar sekarang. 1053 01: 39: 45,549 --> 01: 39: 48,844 Punya rencana. Tetap pada itu. 1054 01: 39: 49.052 --> 01: 39: 51.596 Jadi saya yakin Anda pasti memilikinya banyak untuk didiskusikan, 1055 01: 39: 51.805 --> 01: 39: 54.266 tetapi saya tidak punya urusan berada di sini. 1056 01: 39: 56.267 --> 01: 39: 58.561 Saya harus bertemu seseorang. 1057 01: 40: 00.855 --> 01: 40: 02.231 Selamat tinggal kawan. 1058 01: 40: 12.115 --> 01: 40: 13.867 Paul si tukang perahu. 1059 01: 40: 14.075 --> 01: 40: 15.577 Keriting. 1060 01: 40: 15.785 --> 01: 40: 17.036 Sang Duke. 1061 01: 40: 17.287 --> 01: 40: 19.038 Pedang. 1062 01: 40: 19.247 --> 01: 40: 20.873 Kilburn Jerry. 1063 01: 40: 21.082 --> 01: 40: 22.708 Larry gila. 1064 01: 40: 22.917 --> 01: 40: 24.668 Tuan Lucky. 1065 01: 40: 24.877 --> 01: 40: 26.587 Pasukan. 1066 01: 40: 28,005 --> 01: 40: 29,548 Jimmy. 1067 01: 40: 31.341 --> 01: 40: 33.718 Saya tidak ingin menambahkan nama saya ke daftar itu. 1068 01: 40: 36.638 --> 01: 40: 39.515 Namaku? Jika Anda tahu itu, Anda akan sepintar saya. 1069 01: 40: 39.724 --> 01: 40: 41.934 Tidak! 1070 01: 40: 46.188 --> 01: 40: 48.232 Maafkan saya.