0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 1 00:01:09,766 --> 00:01:12,469 JIM:Baiklah, di sini dia datang, 2 00:01:12,569 --> 00:01:14,471 Sekarang, ini adalah salah satu yang kau inginkan, 3 00:01:14,571 --> 00:01:16,448 Dia akan membuat spesimen baik, 4 00:01:16,606 --> 00:01:18,279 (Buaya menggeram) 5 00:01:25,415 --> 00:01:27,326 - (Tembak) - (Mengaum) 6 00:01:32,455 --> 00:01:34,366 (JIM mendengus) 7 00:01:42,065 --> 00:01:44,136 (Hembuskan) Tembakan bagus, 8 00:01:46,803 --> 00:01:50,080 Sekarang, mari kita naikkan ke truk dan segera menyelesaikannya, 9 00:01:57,347 --> 00:01:59,549 JIM:Kami hampir selesai di sini? 10 00:01:59,649 --> 00:02:02,061 kau tidak ingin menghabiskan terlalu banyak waktu di satu tempat, 11 00:02:02,519 --> 00:02:05,422 Setelah satu buaya melihatmu, mereka semua datang, 12 00:02:05,522 --> 00:02:07,593 Tempat ini penuh, 13 00:02:08,191 --> 00:02:09,261 BEACH:Diam, orang tua, 14 00:02:09,626 --> 00:02:11,528 Hewan-hewan ini akan membuat kita semua sangat kaya, 15 00:02:11,628 --> 00:02:13,665 Jadi hanya bersabar, 16 00:02:16,366 --> 00:02:19,069 SCIENTIST 1:Kami mulai prosedur sekarang, Tuan-tuan, 17 00:02:19,169 --> 00:02:22,616 Selama kita, eh, bergaul dengan itu, eh, 18 00:02:23,506 --> 00:02:25,308 Aku akan mengambil uang aku, 19 00:02:25,408 --> 00:02:27,644 Itu bukan kesepakatan, Long John Silver, 20 00:02:27,744 --> 00:02:32,882 Kesepakatan itu bahwa aku mendapatkan kau dan orang-orang di sini, 21 00:02:32,982 --> 00:02:34,184 aku melakukan itu, 22 00:02:34,284 --> 00:02:38,494 Kesepakatan itu kau mendapatkan kita masuk dan keluar, 23 00:02:40,290 --> 00:02:41,291 Baiklah, 24 00:02:48,198 --> 00:02:49,599 Ini hanya setengah angka, 25 00:02:49,699 --> 00:02:52,268 Ya, Mama tidak mengangkat tidak bodoh, 26 00:02:52,368 --> 00:02:55,042 kau akan mendapatkan setengah lainnya ketika aku mendapatkan uang aku, 27 00:02:59,175 --> 00:03:01,711 Baiklah, itu hanya tongkat kecil, akung, 28 00:03:01,811 --> 00:03:05,048 Mengapa kau bicara ke buaya dibius? 29 00:03:05,148 --> 00:03:06,354 SCIENTIST 1:Ini adalah kebiasaan lama, 30 00:03:07,250 --> 00:03:08,320 Dari hari sakit aku, 31 00:03:09,285 --> 00:03:13,289 aku tidak mengerti mengapa kita tidak bisa hanya mengambil hal ini kembali ke laboratorium? 32 00:03:13,389 --> 00:03:15,525 Dan mengapa ular yang harus berada di sini? 33 00:03:15,625 --> 00:03:19,163 Apa yang kami lakukan di sini adalah sangat tepat, 34 00:03:20,163 --> 00:03:21,233 SCIENTIST 2:Wah! 35 00:03:22,131 --> 00:03:23,133 (Mendesah) 36 00:03:23,233 --> 00:03:24,968 Setelah kami mengubah struktur, 37 00:03:25,068 --> 00:03:28,238 DNA dimanipulasi menjadi sangat rapuh, 38 00:03:28,338 --> 00:03:33,343 Jadi, sebuah implantasi langsung menjadi telur memproduksi perempuan 39 00:03:33,443 --> 00:03:36,146 akan memberi kita kesempatan terbaik untuk sukses, 40 00:03:36,246 --> 00:03:37,814 Dia siap untuk bertelur, 41 00:03:37,914 --> 00:03:39,723 Mereka hanya perlu untuk dibuahi, 42 00:03:40,650 --> 00:03:43,119 Sekarang, dua ular ini lebih kecil laki-laki 43 00:03:43,219 --> 00:03:45,321 akan memberikan katalis untuk prosedur, 44 00:03:45,421 --> 00:03:48,791 Baik, Jadi ular akan kawin, Langsung saja, 45 00:03:48,891 --> 00:03:51,667 JIM:Dapatkah aku setidaknya melihat uang, hmm? 46 00:03:59,902 --> 00:04:01,381 SCIENTIST 2:Permisi, Whoa, menonton hook, man, 47 00:04:05,541 --> 00:04:06,645 Apakah kau tidak akan menghitungnya? 48 00:04:07,877 --> 00:04:09,746 Oh, aku percaya bahwa itu semua ada, 49 00:04:09,846 --> 00:04:13,383 aku akan jempol melalui itu, tapi tidak ada ibu jari, 50 00:04:13,483 --> 00:04:15,156 (Terkekeh) 51 00:04:15,752 --> 00:04:18,254 Ini banyak sekali uang tunai hanya untuk mendapatkan kau untuk membuka gerbang, 52 00:04:18,354 --> 00:04:20,723 Dan untuk tutup mulut, 53 00:04:20,823 --> 00:04:24,160 kau lihat, tanpa, uh, motivasi yang tepat, 54 00:04:24,260 --> 00:04:27,330 aku mungkin saja tergoda untuk menelepon Ikan dan Wildlife, 55 00:04:27,430 --> 00:04:31,401 Taruhan mereka akan menjadi nyata tertarik persis apa yang kau inginkan 56 00:04:31,501 --> 00:04:34,448 dengan orang-orang, eh, dilindungi buaya, 57 00:04:35,972 --> 00:04:37,918 Hmm? Hmm? 58 00:04:39,442 --> 00:04:43,447 kau memberikan Ms, Murdoch salam, 59 00:04:44,013 --> 00:04:47,183 Dan anak laki-laki, kau semua berhati-hati dengan crocs ini, 60 00:04:47,283 --> 00:04:49,385 Mengambil kata aku untuk itu, 61 00:04:49,485 --> 00:04:51,590 Gigitan pertama selalu yang terburuk, 62 00:04:52,588 --> 00:04:54,659 - Jim, kita tidak dilakukan di sini belum, - SCIENTIST 2:Whoa, Senjata api, 63 00:04:56,326 --> 00:04:58,661 Dan kau masih berutang tiga angka terakhir, 64 00:04:58,761 --> 00:04:59,762 Ok, 65 00:04:59,862 --> 00:05:01,205 SCIENTIST 2:Maaf, Crossing, Perhatikan pistol, 66 00:05:02,932 --> 00:05:04,775 Oh, tidak ada problemo, 67 00:05:15,545 --> 00:05:18,048 SCIENTIST 2:aku suntik nya dengan sel bermutasi sekarang, 68 00:05:22,952 --> 00:05:23,953 Finito, 69 00:05:24,420 --> 00:05:25,694 Apa sekarang? 70 00:05:26,589 --> 00:05:29,798 Sekarang? Sekarang kita menunggu untuk sel-sel baru untuk mengambil, 71 00:05:30,593 --> 00:05:33,062 Ular betina ini direkayasa secara genetik 72 00:05:33,162 --> 00:05:37,500 yang berarti bahwa semua nya proses biologis telah dipercepat, 73 00:05:37,600 --> 00:05:39,369 Dia akan tumbuh lebih cepat, lebih cepat meranggas, 74 00:05:39,469 --> 00:05:42,438 Bertelur lebih cepat, Mengerti, Berapa lama? 75 00:05:42,538 --> 00:05:46,175 Dia harus meletakkan telurnya dalam 24 sampai 48 jam ke depan, 76 00:05:46,275 --> 00:05:48,745 Oh, Tuhan, 77 00:05:48,845 --> 00:05:51,648 Besar, (Hembuskan) Bangunkan aku ketika saatnya untuk pulang, 78 00:05:51,748 --> 00:05:53,016 Kita akan kembali ke lab 79 00:05:53,116 --> 00:05:56,154 dan segala sesuatu yang lain akan dilakukan dalam inkubator, Ok? 80 00:05:58,921 --> 00:06:00,093 (Seru) 81 00:06:01,324 --> 00:06:02,894 Teman kita di sini adalah terjaga, 82 00:06:03,960 --> 00:06:06,129 Itu tidak mungkin, aku memberi benda cukup penenang 83 00:06:06,229 --> 00:06:08,197 untuk melumpuhkan gajah selama 12 jam, 84 00:06:08,297 --> 00:06:09,742 kau tahu ini bukan gajah, kan? 85 00:06:10,032 --> 00:06:11,306 (Menggeram) 86 00:06:12,402 --> 00:06:13,970 Sudah mulai longgar, 87 00:06:14,070 --> 00:06:15,378 Itu semakin longgar! 88 00:06:18,641 --> 00:06:19,642 (Mendengus) 89 00:06:24,180 --> 00:06:26,126 (Berteriak) 90 00:06:27,450 --> 00:06:28,724 (Screaming) 91 00:06:29,852 --> 00:06:31,024 (KACA menghancurkan) 92 00:06:37,160 --> 00:06:38,434 (Mendengus) 93 00:06:41,164 --> 00:06:42,609 (Geramannya) 94 00:06:56,379 --> 00:06:57,380 Ular! 95 00:06:58,047 --> 00:06:59,048 (ALARM meraung) 96 00:07:01,617 --> 00:07:02,652 (Berteriak) 97 00:07:04,921 --> 00:07:07,231 (ALARM TERUS menggelegar) 98 00:07:08,958 --> 00:07:10,301 (BUNYI BIP) 99 00:07:18,434 --> 00:07:20,607 (Terengah-engah) 100 00:07:25,107 --> 00:07:26,108 Sial! 101 00:07:32,849 --> 00:07:34,351 (MULAI ENGINE) 102 00:07:53,069 --> 00:07:54,104 (Mendengus) 103 00:07:58,207 --> 00:07:59,845 (Terengah-engah) 104 00:08:13,222 --> 00:08:14,223 (Mendengus) 105 00:08:16,359 --> 00:08:18,270 (Terengah-engah) 106 00:08:19,362 --> 00:08:21,535 (Terengah-engah) 107 00:08:40,650 --> 00:08:42,561 (Menggeram) 108 00:09:01,771 --> 00:09:04,479 EARL:Oh, sialan, 109 00:09:10,646 --> 00:09:12,250 Hei, Tully, 110 00:09:13,649 --> 00:09:15,751 Kacamata baru, ya? Bagus, 111 00:09:15,851 --> 00:09:17,922 Kau tahu aku bisa melihat rusa, kan? 112 00:09:21,157 --> 00:09:23,137 Rusa hanya melompat keluar di depan truk, 113 00:09:26,228 --> 00:09:27,468 (Mendesah) 114 00:09:28,164 --> 00:09:29,768 Bagaimana dengan satu di belakang sana? 115 00:09:31,968 --> 00:09:33,743 aku lupa, Ada dua dari mereka, 116 00:09:34,704 --> 00:09:36,339 kau yakin bahwa ceritanya kau ingin menempel? 117 00:09:36,439 --> 00:09:39,477 Ini kebenaran Allah jujur ??kali ini, 118 00:09:40,776 --> 00:09:42,119 Bukankah itu sebuah lubang peluru? 119 00:09:45,915 --> 00:09:49,385 Sepertinya tentang ,308 sana, tidak akan kau katakan? 120 00:09:49,485 --> 00:09:50,453 Sebuah 0,308? 121 00:09:50,553 --> 00:09:53,189 aku tidak tahu apa-apa tentang balistik, 122 00:09:53,289 --> 00:09:54,461 Balistik? 123 00:09:54,657 --> 00:09:55,658 (Mencemooh) 124 00:09:55,958 --> 00:09:58,461 Itu kata yang sangat besar bagi kau, Earl, aku terkesan, 125 00:09:58,694 --> 00:10:00,029 Mmm-hmm, 126 00:10:00,129 --> 00:10:02,700 Jangan khawatir, Aku tahu itu kau tidak menembaknya, 127 00:10:05,101 --> 00:10:06,335 Earl SMP! 128 00:10:06,435 --> 00:10:09,038 Mengapa kau tidak keluar dari balik semak di sana? 129 00:10:09,138 --> 00:10:12,142 Mari kita ngobrol sedikit sebelum aku harus gerobak orang tua kau ke penjara, 130 00:10:14,443 --> 00:10:16,980 Dia hanya anak-anak, Tully, kau menakut-nakuti dia setengah mati, 131 00:10:18,781 --> 00:10:19,953 (Meludah) 132 00:10:20,116 --> 00:10:21,561 TULLY:Perburuan liar perburuan, Earl, 133 00:10:22,184 --> 00:10:23,492 kau tahu kesepakatan, 134 00:10:24,487 --> 00:10:25,727 denda atau waktu, 135 00:10:26,222 --> 00:10:27,565 Denda, 136 00:10:30,059 --> 00:10:31,402 Semoga harimu menyenangkan, 137 00:10:32,361 --> 00:10:35,103 Itu tidak ada cara untuk mengobati warga negara! 138 00:10:36,666 --> 00:10:38,339 Bir pertama yang ada di aku nanti, 139 00:11:11,200 --> 00:11:13,135 Apakah kau melihatnya? Pernahkah kau melihat bayi aku? 140 00:11:13,235 --> 00:11:15,004 Daphne! Daphne! Apakah kau melihatnya? Dia hilang, 141 00:11:15,104 --> 00:11:17,139 - akungku, - MAN:Dapatkan dariku, wanita, 142 00:11:17,239 --> 00:11:20,220 - Tidak, - Sheriff! Sheriff, berhenti! 143 00:11:21,544 --> 00:11:24,380 Apakah kau menemukannya? Apakah kau menemukan bayi aku? 144 00:11:24,480 --> 00:11:27,183 Kami cukup yakin bahwa dia dengan Jared, Mrs, Mailer, 145 00:11:27,283 --> 00:11:29,518 Oh, tidak, Sheriff, bagaimana jika dia tidak dengan dia? 146 00:11:29,618 --> 00:11:33,522 Aku mengatakan padanya untuk menjauh dari potongan sampah, 147 00:11:33,622 --> 00:11:36,603 Aku akan memotong bola yang pengisap off sendiri jika aku ,,, 148 00:11:38,728 --> 00:11:41,063 Jika aku bisa melakukannya secara legal, yaitu, 149 00:11:41,163 --> 00:11:43,532 Oh, dia benar-benar seorang gadis yang baik, Sheriff, 150 00:11:43,632 --> 00:11:47,910 Oh, ya, ya, aku tahu, Dia sudah mutlak boneka sejak ia keluar dari penjara saat ini, 151 00:11:48,170 --> 00:11:52,108 (Mendesah) Tapi, Sheriff, sudah dua hari, 152 00:11:52,208 --> 00:11:55,778 Aku tidak bodoh, aku menonton reality TV, 153 00:11:55,878 --> 00:11:57,680 Setelah 48 jam pertama, 154 00:11:57,780 --> 00:12:00,283 itu praktis kasus dingin, 155 00:12:00,983 --> 00:12:02,018 Huh, 156 00:12:02,118 --> 00:12:04,754 Ok, Nah, kita melakukan yang terbaik untuk mencari nya 157 00:12:04,854 --> 00:12:07,790 dan aku berjanji akan menghubungi segera setelah aku mendengar sesuatu, oke? 158 00:12:07,890 --> 00:12:08,958 Terima kasih, Ms, Mailer, 159 00:12:09,058 --> 00:12:11,834 - kau memiliki hari yang baik, - Terima kasih, Hey! Hey! Hey! 160 00:12:12,394 --> 00:12:13,395 Stop! 161 00:12:18,033 --> 00:12:19,273 Sheriff, 162 00:12:19,902 --> 00:12:21,303 Pak Walikota, 163 00:12:21,403 --> 00:12:22,838 Apa itu semua tentang? 164 00:12:22,938 --> 00:12:24,212 Oh, putrinya hilang, 165 00:12:24,640 --> 00:12:25,641 Terakhir terlihat? 166 00:12:25,741 --> 00:12:27,743 Hiking di luar pagar di Black Lake, 167 00:12:28,310 --> 00:12:29,880 - Di luar pagar? - Ya, Pak, 168 00:12:31,247 --> 00:12:33,386 Apakah ini sesuatu yang aku harus khawatir tentang? 169 00:12:34,250 --> 00:12:36,952 Karena jika itu adalah, Aku harus menelepon resep, 170 00:12:37,052 --> 00:12:39,455 Putri adalah seorang wanita dewasa, Pak, 171 00:12:39,555 --> 00:12:41,557 Kami berpikir bahwa ia menanggalkan dengan pacar, 172 00:12:41,657 --> 00:12:45,662 Sang ibu tidak terlalu suka padanya, Tapi, kami sedang mempertimbangkan kemungkinan lain, 173 00:12:46,595 --> 00:12:47,730 Baik, 174 00:12:47,830 --> 00:12:51,367 Aku memberimu pekerjaan ini karena kau tahu kota, orang-orangnya, 175 00:12:51,467 --> 00:12:54,136 dan memastikan bahwa buaya di Danau Hitam 176 00:12:54,236 --> 00:12:56,105 tidak menyebabkan masalah, 177 00:12:56,205 --> 00:13:00,309 kau memberi aku pekerjaan ini, Pak, karena tidak ada orang lain menginginkannya, 178 00:13:00,409 --> 00:13:01,811 aku mengirim Ferguson bawah untuk melihatnya, 179 00:13:01,911 --> 00:13:03,746 Ferguson? 180 00:13:03,846 --> 00:13:06,248 aku memiliki keyakinan penuh kemampuan kau, 181 00:13:06,348 --> 00:13:08,487 Aku belakang kau sepanjang jalan, 182 00:13:09,084 --> 00:13:12,588 Tetapi jika kau mengacaukan, aku akan melemparkan kau di bawah bus dalam sekejap, 183 00:13:13,155 --> 00:13:15,491 - Oh, Steve, bagaimana kabarmu? Senang bertemu kau, - Pak Walikota, 184 00:13:15,591 --> 00:13:16,692 Terima kasih untuk izin bangunan, 185 00:13:16,792 --> 00:13:19,773 Ingat, ini merupakan tahun pemilihan, 186 00:13:20,396 --> 00:13:23,468 Es krim! Walikota memiliki kupon gratis es krim! 187 00:13:24,166 --> 00:13:26,373 - Kupon untuk es krim gratis, semua orang! - Apa yang ,,, 188 00:13:27,036 --> 00:13:28,777 (ORANG BERBICARA tak jelas) 189 00:13:33,042 --> 00:13:34,646 FERGUSON:Uh, Sheriff, kau bisa mendengarku? 190 00:13:35,678 --> 00:13:37,658 Ya, Ferguson, di mana kau? 191 00:13:38,714 --> 00:13:39,749 Apakah itu kamu? 192 00:13:40,382 --> 00:13:43,753 Ya, Silakan, Ferguson, sebelum aku menendang pantat kau, 193 00:13:43,853 --> 00:13:44,920 Ya, roger itu, 194 00:13:45,020 --> 00:13:48,324 Eh, kita menyisir pagar perimeter hanya suka kau diinstruksikan, 195 00:13:48,424 --> 00:13:49,592 Menemukan sesuatu? 196 00:13:49,692 --> 00:13:50,864 Ya, Ya Bu, 197 00:13:51,360 --> 00:13:52,728 Apakah itu Daphne Mailer? 198 00:13:52,828 --> 00:13:54,034 Tidak, Bu, 199 00:13:54,997 --> 00:13:57,375 kau, uh ,,, kau perlu melihat ini untuk dirimu, 200 00:13:58,801 --> 00:14:00,669 Oke, karena kita sedang bermain game ini, 201 00:14:00,769 --> 00:14:02,738 mengamankan TKP, aku sedang dalam perjalanan, 202 00:14:02,838 --> 00:14:04,181 Baiklah, 203 00:14:04,974 --> 00:14:06,078 (Mendesah) 204 00:14:06,675 --> 00:14:07,949 Mengamankan TKP! 205 00:14:09,511 --> 00:14:10,819 (CHATTER tidak jelas ON POLISI RADIO) 206 00:14:36,138 --> 00:14:37,940 Daphne:Aku tidak percaya dia akan menggunakan gambar ini dari aku, 207 00:14:38,040 --> 00:14:39,348 (Mendesah) 208 00:14:39,775 --> 00:14:41,880 - (Mengetuk DOOR) - Jared:Yo, Daphne! Buka pintu, 209 00:14:42,745 --> 00:14:44,383 Oh, tunggu, aku punya kuncinya, 210 00:14:45,981 --> 00:14:48,484 - (Teriak) Ke mana saja kau? - Hey! 211 00:14:48,584 --> 00:14:49,819 kau takut neraka keluar dari aku, 212 00:14:49,919 --> 00:14:51,557 (Mendesah) Lihatlah ini, 213 00:14:52,154 --> 00:14:53,255 Oh keren, 214 00:14:53,355 --> 00:14:55,291 Lihatlah gambar! aku terlihat seperti babi! 215 00:14:55,391 --> 00:14:57,426 Ibuku mengambil foto terburuk dia bisa menemukan aku, 216 00:14:57,526 --> 00:14:59,328 Boo-boo, kau terlihat baik, 217 00:14:59,428 --> 00:15:00,563 Baik dan lemak, 218 00:15:00,663 --> 00:15:02,939 Tidak, kau terlihat baik, benar-benar bagus, 219 00:15:03,699 --> 00:15:05,434 Kau terlihat seksi, 220 00:15:05,534 --> 00:15:07,603 - kau terlihat seksi, - Mmm, 221 00:15:07,703 --> 00:15:09,338 Gadis, kau terlihat pintar, 222 00:15:09,438 --> 00:15:12,817 Tunggu, kau benar-benar berpikir aku pintar? 223 00:15:13,475 --> 00:15:15,785 - Oh, ya, kau punya GED, - Mmm, 224 00:15:16,645 --> 00:15:19,348 kau tahu, ada sesuatu aku sangat suka 225 00:15:19,448 --> 00:15:23,225 tentang seorang pria yang menghargai aku untuk pikiran aku dan bukan hanya tubuh aku, 226 00:15:23,852 --> 00:15:25,054 (KEDUA Grunt) 227 00:15:25,154 --> 00:15:26,155 Ok, 228 00:15:26,522 --> 00:15:27,523 - Jared:Oh, bayi, - (Erangan) 229 00:15:28,057 --> 00:15:29,764 - (Mendengus) - (Jared erangan) 230 00:15:29,959 --> 00:15:30,960 Jared:Apa? 231 00:15:32,094 --> 00:15:33,300 Ok, 232 00:15:34,830 --> 00:15:37,970 Oh ya, Ok, Ayolah, 233 00:15:38,767 --> 00:15:40,678 - Bayi, kau bilang kau suka kasar, - (Tawa) Ya, 234 00:15:41,070 --> 00:15:42,404 Ow! 235 00:15:42,504 --> 00:15:44,177 Oh, agak, Ok, 236 00:15:44,807 --> 00:15:45,842 - Baby! - (Daphne Moaning) 237 00:15:49,511 --> 00:15:51,614 Jared:Oke, Hanya sedikit kurang, 238 00:15:51,714 --> 00:15:52,681 (Daphne Moaning) 239 00:15:52,781 --> 00:15:53,782 Ya, 240 00:15:56,318 --> 00:15:58,287 (Daphne Screaming) 241 00:15:58,387 --> 00:15:59,855 (CROCODILE menggeram) 242 00:15:59,955 --> 00:16:01,491 (HELICOPTER berputar) 243 00:16:03,292 --> 00:16:05,594 - NONA, MURDOCH:mana saja kau? - PANTAI:aku telah berjalan sepanjang malam, 244 00:16:05,694 --> 00:16:07,596 - NONA, MURDOCH:Apa maksudmu? - PANTAI:Mereka keluar, 245 00:16:07,696 --> 00:16:08,797 NONA, MURDOCH: Apa maksudmu, "Mereka keluar"? 246 00:16:08,897 --> 00:16:10,566 BEACH:Mereka longgar, 247 00:16:10,666 --> 00:16:13,647 - Dapatkan ke kantor aku segera, - PANTAI:Roger itu, 248 00:16:14,903 --> 00:16:16,305 Salah siapa itu? 249 00:16:16,405 --> 00:16:18,908 aku tidak mengambil musim gugur untuk apa yang terjadi di luar sana, 250 00:16:19,008 --> 00:16:21,977 Aku tidak meminta kau untuk mengambil musim gugur, Mr, Beach, 251 00:16:22,077 --> 00:16:23,846 Tapi kau akan membantu aku mendapatkan mereka kembali, 252 00:16:23,946 --> 00:16:25,147 Tunggu, aku gonna apa? 253 00:16:25,247 --> 00:16:29,251 Mereka ular yang sangat langka, sangat terancam spesies, 254 00:16:29,351 --> 00:16:31,587 Mereka adalah monster, adalah apa yang mereka, 255 00:16:31,687 --> 00:16:37,137 Iya nih, Yah, mereka juga mewakili miliaran dolar untuk perusahaan ini, 256 00:16:38,394 --> 00:16:40,696 Apakah kau pernah mendengar tentang Darah Orchid? 257 00:16:40,796 --> 00:16:42,298 Tidak bisa mengatakan aku punya, 258 00:16:42,698 --> 00:16:43,933 Ini adalah spesies tropis, 259 00:16:44,033 --> 00:16:45,307 Sangat langka, 260 00:16:45,934 --> 00:16:49,271 Ayah aku menemukan bahwa ekstrak anggrek, 261 00:16:49,371 --> 00:16:53,842 bila dicampur dengan sekresi tertentu dari anaconda raksasa molting 262 00:16:53,942 --> 00:16:57,413 menciptakan senyawa mampu regenerasi sel, 263 00:16:57,513 --> 00:16:59,448 Regenerasi sel? 264 00:16:59,548 --> 00:17:03,085 Aku sedang berbicara tentang keabadian biologis, Mr, Beach, 265 00:17:03,185 --> 00:17:06,792 Bayangkan apa yang orang akan bersedia membayar untuk hidup selamanya, 266 00:17:07,756 --> 00:17:09,425 Apapun, 267 00:17:09,525 --> 00:17:10,993 NONA, MURDOCH:Tapi ada masalah, 268 00:17:11,093 --> 00:17:13,963 Sebuah pemicu obligasi protein regenerasi sel pada reptil, 269 00:17:14,063 --> 00:17:17,299 akungnya, tidak bekerja dengan cara yang sama pada manusia, 270 00:17:17,399 --> 00:17:19,106 Jadi, bagaimana cara kerjanya? 271 00:17:20,035 --> 00:17:22,515 Hal ini menjadi mematikan beracun, 272 00:17:23,639 --> 00:17:25,574 Apakah aku masih memiliki perhatian kau? 273 00:17:25,674 --> 00:17:27,711 Benar-benar, 274 00:17:28,077 --> 00:17:31,080 Sebelum meninggal, ayah aku menemukan solusi 275 00:17:31,180 --> 00:17:33,482 tetapi diperlukan menciptakan hibrida, 276 00:17:33,582 --> 00:17:36,919 Dan dengan itu kau mendapatkan air mancur kau pemuda? 277 00:17:37,019 --> 00:17:40,823 akungnya, satu-satunya reptil yang kompatibel di Bumi 278 00:17:40,923 --> 00:17:43,726 adalah sebagai langka seperti anggrek itu sendiri, 279 00:17:43,826 --> 00:17:45,127 Sebuah spesies buaya, 280 00:17:45,227 --> 00:17:47,997 Besar, agresif, 281 00:17:48,097 --> 00:17:50,833 Dan mereka hanya dapat ditemukan satu tempat di Bumi, 282 00:17:50,933 --> 00:17:53,802 Ya aku tahu, Aku berjuang dengan satu, 283 00:17:53,902 --> 00:17:57,272 Kumpulkan pria kau, Mr, Beach, Kita akan kembali ke sana, 284 00:17:57,372 --> 00:17:59,975 Kita akan menemukan ular yang sebelum dia bertelur 285 00:18:00,075 --> 00:18:03,147 atau seseorang atau sesuatu akan padanya pertama, 286 00:18:04,680 --> 00:18:07,684 aku perlu bayi mereka crocacondas hidup, 287 00:18:08,984 --> 00:18:10,185 MAN:(ON RADIO) kau sedang mendengarkan Rakasa Rock pada Q95, 288 00:18:10,285 --> 00:18:11,587 MAN:(ON RADIO) kau sedang mendengarkan Rakasa Rock pada Q95, 289 00:18:11,687 --> 00:18:14,293 (ROCK MUSIC PLAYING) 290 00:18:24,967 --> 00:18:27,770 Tidak ada cara kau punya 2,200 pada SAT kau, 291 00:18:27,870 --> 00:18:30,749 Aku melakukannya, Aku bersumpah, Aku, seperti, jenius, 292 00:18:31,607 --> 00:18:33,712 Tidak Sebenarnya, kau seperti, menakutkan, 293 00:18:34,776 --> 00:18:35,878 - MEGAN:Ini sangat salah, - Apapun, 294 00:18:35,978 --> 00:18:38,347 Aku hanya punya, seperti, 1,900, 295 00:18:38,447 --> 00:18:41,519 Dan entah bagaimana mereka masih membiarkan kau ke sekolah kejuruan, 296 00:18:44,686 --> 00:18:47,428 Bagaimana denganmu? Apa yang kau dapatkan pada SAT kau? 297 00:18:47,923 --> 00:18:50,292 Uh, tepat di 2,350, 298 00:18:50,392 --> 00:18:51,827 - SEMUA:Apa? - JENNIFER:Apa? kau penuh itu, 299 00:18:51,927 --> 00:18:54,430 Hei hei hei, Jangan membenci, 300 00:18:55,030 --> 00:18:56,134 Ya, 301 00:18:57,733 --> 00:18:59,110 (Tertawa) 302 00:19:05,040 --> 00:19:06,075 (CELL PHONE denting) 303 00:19:06,208 --> 00:19:07,949 Oh, goody, itu Tiff! 304 00:19:09,244 --> 00:19:10,712 Hei, kakak, 305 00:19:10,812 --> 00:19:13,884 Tiffani:Masukan aku di speaker, Semua orang perlu mendengar ini, 306 00:19:15,217 --> 00:19:16,718 Oke, pelacur, 307 00:19:16,818 --> 00:19:19,922 saatnya untuk meletakkan ponsel kau dan bahwa salinan Gadis Mag 308 00:19:20,022 --> 00:19:21,190 dan mendengarkan neraka up, 309 00:19:21,290 --> 00:19:22,428 (TERUS TERTAWA) 310 00:19:23,392 --> 00:19:24,359 (Terengah-engah) telepon aku, 311 00:19:24,459 --> 00:19:26,666 - Jalang tidak bisa bicara sekarang, - (BERBUNYI) 312 00:19:29,064 --> 00:19:30,304 Apakah kau lambat? 313 00:19:30,766 --> 00:19:31,900 Lambat? 314 00:19:32,000 --> 00:19:34,571 Tidak, tidak, aku serius bertanya jika kau bodoh, 315 00:19:35,070 --> 00:19:37,139 Seperti, mental? 316 00:19:37,239 --> 00:19:40,409 Karena aku perlu tahu apa yang aku hadapi, 317 00:19:40,509 --> 00:19:44,379 (Mencemooh) Maksudku, serius, apa sih yang kau pikir ini? 318 00:19:44,479 --> 00:19:47,382 Apa yang aku lihat di depan aku adalah sekelompok gadis kecil bodoh 319 00:19:47,482 --> 00:19:51,286 yang berpikir mereka memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi Delta Phi Beta saudara, 320 00:19:51,386 --> 00:19:54,022 Dan aku dapat memberitahu kau sekarang, mereka ,,, 321 00:19:54,122 --> 00:19:56,525 KEDUA:Apakah salah! 322 00:19:56,625 --> 00:19:59,128 kau adalah beberapa pecundang maaf-ass, 323 00:20:00,362 --> 00:20:01,930 Jika kau ingin masuk, 324 00:20:02,030 --> 00:20:05,239 kau akan harus membuktikan diri, (Cekikikan) 325 00:20:09,471 --> 00:20:10,814 (DOOR BUKA) 326 00:20:13,475 --> 00:20:14,715 (Erangan) 327 00:20:15,444 --> 00:20:16,787 Ah, 328 00:20:19,982 --> 00:20:22,622 aku pikir aku telah kehilangan kau, teman kecilku, 329 00:20:25,821 --> 00:20:27,623 kau menelepon pacar kau? 330 00:20:27,723 --> 00:20:29,791 Siapa namanya? Mungkin aku kenal dia, 331 00:20:29,891 --> 00:20:33,362 Sejak kapan kau merasa perlu untuk mengetahui Nama seorang pria sebelum kau melakukan dia? 332 00:20:33,462 --> 00:20:35,030 - (Mencemooh) Apapun, - (GARIS berdering) 333 00:20:35,130 --> 00:20:36,905 (CELL PHONE berdering) 334 00:20:37,032 --> 00:20:38,204 (Mendesah) 335 00:20:42,104 --> 00:20:43,138 Ini adalah Tully, 336 00:20:43,238 --> 00:20:44,306 Hei, Dad, 337 00:20:44,406 --> 00:20:47,142 Hei, akung, bagaimana kabarmu? 338 00:20:47,242 --> 00:20:48,915 Apa ya lakukan? 339 00:20:49,077 --> 00:20:55,084 Eh, aku hanya mampir rumah nyata cepat untuk, eh, mencoba dan meraih camilan cepat, 340 00:20:56,285 --> 00:20:57,593 kau merindukanku belum? 341 00:20:58,186 --> 00:21:00,656 Tentu saja aku merindukanmu, akung, Maksudku, kau di perguruan tinggi 342 00:21:00,756 --> 00:21:03,600 dan kemudian aku di sini sendirian, 343 00:21:04,559 --> 00:21:07,162 aku pikir mereka menyebutnya kosong sindrom sarang, 344 00:21:07,262 --> 00:21:09,331 Diam, kau mungkin sudah berubah kamarku 345 00:21:09,431 --> 00:21:11,500 menjadi manusia gua atau sesuatu, 346 00:21:11,600 --> 00:21:12,834 (Terkekeh) 347 00:21:12,934 --> 00:21:16,004 Ya, memang, aku, eh, hanya tergantung layar datar up di sana, 348 00:21:16,104 --> 00:21:17,206 Got semuanya dibersihkan, 349 00:21:17,306 --> 00:21:20,342 Letakkan La-Z-Boy di sana, Aku punya mini kulkas kecil, 350 00:21:20,442 --> 00:21:24,646 aku ditetapkan untuk musim sepak bola, kau tidak tahu, 351 00:21:24,746 --> 00:21:25,884 Ugh, 352 00:21:26,014 --> 00:21:29,651 Kedengarannya bagus, Yang kau butuhkan sekarang adalah anjing untuk meletakkan oleh kaki kau, 353 00:21:29,751 --> 00:21:31,321 (Terkekeh) aku akan senang itu, 354 00:21:31,920 --> 00:21:33,399 (Mendesah) 355 00:21:33,722 --> 00:21:35,224 Jadi, ada apa, akung? 356 00:21:35,757 --> 00:21:38,694 Hanya menjaga kesepakatan kami, Memeriksa, 357 00:21:38,794 --> 00:21:40,395 Pikir aku akan membiarkan kau tahu bahwa aku akan 358 00:21:40,495 --> 00:21:42,998 terburu-buru akhir pekan dengan gadis-gadis mahasiswi, 359 00:21:43,098 --> 00:21:46,101 Benar, aku benar-benar lupa tentang itu, 360 00:21:46,201 --> 00:21:47,536 Di mana kalian akan pergi? 361 00:21:47,636 --> 00:21:49,980 - Oh, kita akan sampai Clear Lake, - Hmm, 362 00:21:50,272 --> 00:21:51,945 kau tidak perlu khawatir, 363 00:21:52,774 --> 00:21:54,776 Hanya, eh, membantu aku dan biarkan aku tahu 364 00:21:54,876 --> 00:21:56,578 ketika kau menuju kembali ke asrama, oke? 365 00:21:56,678 --> 00:21:58,013 Ok, 366 00:21:58,113 --> 00:21:59,815 Baiklah, Aku cinta kamu, 367 00:21:59,915 --> 00:22:01,283 Aku mencintaimu juga, 368 00:22:01,383 --> 00:22:02,726 - Selamat tinggal, - Bye, 369 00:22:09,791 --> 00:22:11,361 (Mendesah) 370 00:22:21,903 --> 00:22:23,439 (Mendesah) 371 00:22:59,207 --> 00:23:00,509 Aku lapar, 372 00:23:00,609 --> 00:23:02,953 Aku akan kembali ke truk dan mendapatkan makanan kecil, 373 00:23:03,945 --> 00:23:07,154 Hey, Membawa aku beberapa Cheez Doodles, 374 00:23:07,849 --> 00:23:09,351 Oke, Dad, 375 00:23:10,852 --> 00:23:12,729 (Mendengus) 376 00:23:18,794 --> 00:23:20,432 (Mencicit) 377 00:23:22,998 --> 00:23:24,443 (Berteriak) 378 00:23:24,733 --> 00:23:27,373 (Screaming) 379 00:23:32,240 --> 00:23:33,344 (Jeritaan berhenti) 380 00:23:42,851 --> 00:23:44,694 (Menjerit) 381 00:23:51,159 --> 00:23:55,505 Apapun kecuali buaya, Biarlah apapun kecuali buaya, 382 00:24:20,555 --> 00:24:22,591 Apa yang terjadi di sini? 383 00:24:22,691 --> 00:24:24,426 Nah, um, 384 00:24:24,526 --> 00:24:27,405 yeah, forensik masih akan lebih dari itu, 385 00:24:28,497 --> 00:24:29,805 Tapi itu bisa jadi kremasi, 386 00:24:29,931 --> 00:24:31,299 Kremasi? 387 00:24:31,399 --> 00:24:33,436 Apakah ini terlihat seperti kremasimu, Ferguson? 388 00:24:35,904 --> 00:24:37,806 - Mungkin tidak, - (Mendesah) 389 00:24:37,906 --> 00:24:41,009 Menemukan, uh, mayat? Daphne Mailer, mungkin? 390 00:24:41,109 --> 00:24:42,878 Yah, kita temukan satu ,,, 391 00:24:42,978 --> 00:24:45,447 - Ferguson, harap minggir sedikit, - Maaf, 392 00:24:45,547 --> 00:24:48,950 Kami memiliki satu set parsial dari sisa-sisa manusia, 393 00:24:49,050 --> 00:24:52,187 Um, apa yang tidak masih melekat mungkin dalam ,,, 394 00:24:52,287 --> 00:24:53,522 - Kamu tahu,,, - Buaya? 395 00:24:53,622 --> 00:24:56,364 kau bisa mengatakan itu, Ferguson, tapi jangan keras2, 396 00:24:57,726 --> 00:24:59,461 Nah, sementara kita di sini, kita juga memastikan, 397 00:24:59,561 --> 00:25:01,329 Bedah dia, 398 00:25:01,429 --> 00:25:03,832 Aku kurang pkaui dengan, uh, dengan hal-hal yang tajam, 399 00:25:03,932 --> 00:25:05,734 Tapi, eh, aku bisa mendapatkan satu set sarung tangan, 400 00:25:05,834 --> 00:25:08,041 Tidak, tidak, tidak apa-apa, 401 00:25:08,870 --> 00:25:10,941 Tanganku telah di beberapa tempat yang cukup jahat, 402 00:25:12,607 --> 00:25:13,984 (suara tak jelas radio polisi) 403 00:25:18,213 --> 00:25:19,556 (Hembuskan) 404 00:25:20,749 --> 00:25:22,228 (Mengiris) 405 00:25:27,355 --> 00:25:28,891 (Pemampatan) 406 00:25:31,493 --> 00:25:33,166 (Batuk) 407 00:25:41,570 --> 00:25:43,345 - Huh, - (PHONE CAMERA CLICK) 408 00:25:48,710 --> 00:25:51,213 Oke, tas yang up, Dapatkan aku beberapa DNA, 409 00:25:51,313 --> 00:25:54,157 aku ingin memastikan bahwa mereka tidak cocok orang kami hilang, 410 00:25:55,917 --> 00:25:56,987 Ya Bu, 411 00:26:06,328 --> 00:26:07,629 Halo semua, 412 00:26:07,729 --> 00:26:09,397 - BOB:Hei, Walikota, - Senang bertemu denganmu, Bob, 413 00:26:09,497 --> 00:26:10,832 - Bagaimana permainan akan? - BOB:Baik, Pak, 414 00:26:10,932 --> 00:26:11,967 Bekerja pada handicap? 415 00:26:12,067 --> 00:26:13,137 - BOB:kau mendapatkannya, - Anak baik, 416 00:26:14,202 --> 00:26:15,770 Apa yang terjadi di sini? 417 00:26:15,870 --> 00:26:17,672 Aku mendengar panggilan pada scanner di kantor aku, 418 00:26:17,772 --> 00:26:19,445 Oke, aku memilikinya di bawah kontrol, 419 00:26:21,176 --> 00:26:22,655 Oh, 420 00:26:23,311 --> 00:26:24,679 kau sebut itu di bawah kendali? 421 00:26:24,779 --> 00:26:26,588 Aku tidak menyebut ini di bawah kontrol, 422 00:26:27,349 --> 00:26:29,651 Dan kau akan panggilan Fish and Wildlife 423 00:26:29,751 --> 00:26:32,888 sebelum orang mendapat apa yang terjadi di sekitar sini, 424 00:26:32,988 --> 00:26:36,124 aku tidak perlu memberitahu kau bahwa Hanya bulan November sekitar sudut 425 00:26:36,224 --> 00:26:38,033 dan pantat aku di telepon, 426 00:26:38,493 --> 00:26:39,665 Hanya mengurusnya, 427 00:26:40,595 --> 00:26:43,698 Baiklah, semua orang, walikota adalah meninggalkan, Sampai ketemu lagi! 428 00:26:43,798 --> 00:26:45,834 - Bob, mengurus, Ingat, Minggu piknik, - BOB:Yep, 429 00:26:45,934 --> 00:26:47,269 - Bawalah anak-anak, - kau memiliki hari yang baik, juga, 430 00:26:47,369 --> 00:26:49,975 - BOB:aku akan berada di sana, Pak, - WALIKOTA:Menjaga pekerjaan yang baik, semua orang, 431 00:27:06,454 --> 00:27:07,656 (GARIS berdering) 432 00:27:07,756 --> 00:27:08,823 (CELL PHONE berdering) 433 00:27:08,923 --> 00:27:10,129 Baiklah, 434 00:27:13,862 --> 00:27:16,172 Sweetie, dua kali dalam satu hari, ya? 435 00:27:16,331 --> 00:27:17,332 Uh ,,, 436 00:27:17,432 --> 00:27:20,345 aku memiliki menit terbatas, Sweetie? Apakah aku mengenalmu? 437 00:27:20,602 --> 00:27:21,603 Oh, Uh ,,, 438 00:27:21,703 --> 00:27:24,573 Astaga, aku benar-benar menyesal, Um ,,, (Tergagap) 439 00:27:24,673 --> 00:27:27,676 Kamu tahu apa? Um ,,, (terkekeh) aku pikir kau putriku, 440 00:27:27,776 --> 00:27:30,655 Bisa jadi, Ibuku tanggal banyak orang, 441 00:27:31,279 --> 00:27:32,280 Apa? 442 00:27:33,114 --> 00:27:34,649 Ini adalah Aroostook County Sheriff, 443 00:27:34,749 --> 00:27:37,093 Apakah aku berbicara dengan Akan Tull, Fish and Wildlife? 444 00:27:37,352 --> 00:27:40,488 Ya, ini adalah Will Tull, Teman-teman aku memanggil aku Tully, 445 00:27:40,588 --> 00:27:44,259 Nah, Tully, aku Reba dan aku tidak punya teman, 446 00:27:44,359 --> 00:27:46,161 sehingga kau bisa memanggil aku Reba, 447 00:27:46,261 --> 00:27:48,563 Ya, aku, uh, akrab dengan, eh, siapa kau, 448 00:27:48,663 --> 00:27:51,610 aku pikir aku akan tetap, eh, dengan Sheriff untuk saat ini, (Terkekeh) 449 00:27:51,866 --> 00:27:54,506 (Mendesah) Berapa banyak yang kau tahu tentang buaya? 450 00:27:55,937 --> 00:27:57,575 (Terengah-engah) 451 00:28:00,408 --> 00:28:01,887 (Erangan) 452 00:28:32,107 --> 00:28:34,713 - (Mengaum) - (Screaming) 453 00:28:38,346 --> 00:28:40,053 (BURUNG berkotek) 454 00:28:42,817 --> 00:28:44,619 - GADIS 1:Apakah kau mendapatkan tato lain? - GADIS 2:aku benar-benar lakukan, 455 00:28:44,719 --> 00:28:45,954 - GADIS 1:Biarkan aku lihat, - GADIS 2:Aku harus, 456 00:28:46,054 --> 00:28:47,122 - GADIS 1:Oh, my gosh, - GADIS 2:Ini hanya kecil, 457 00:28:47,222 --> 00:28:50,066 - aku tidak ingin apa-apa benar-benar besar, - GADIS 1:Ini benar-benar baik, 458 00:28:51,092 --> 00:28:53,128 (PERCAKAPAN tidak jelas) 459 00:28:53,228 --> 00:28:56,231 Tiffani: Apa yang kau pikir ini? Liburan? 460 00:28:56,331 --> 00:28:58,242 kau semua tidak berguna, 461 00:28:58,833 --> 00:29:00,969 Baiklah, pelacur, pada baris! 462 00:29:01,069 --> 00:29:02,639 Dapatkan on line sekarang! 463 00:29:10,578 --> 00:29:12,280 Itu lebih baik, 464 00:29:12,380 --> 00:29:15,250 aku kebetulan tahu bahwa tidak ada saudara aku DPB 465 00:29:15,350 --> 00:29:17,519 atau saudara di Kappa Tau Pi 466 00:29:17,619 --> 00:29:20,355 yang akan ingin ada hubungannya dengan salah satu dari kau 467 00:29:20,455 --> 00:29:22,594 jika kau semua mengisap, 468 00:29:23,224 --> 00:29:25,694 Dan sekarang, kau lakukan, 469 00:29:25,794 --> 00:29:28,763 Itu saja, kau keluar, kau tidak berhasil, Ayolah, Tinggalkan! 470 00:29:28,863 --> 00:29:31,266 (LAUGHS) Aku hanya berckau, aku hanya berckau, kau bisa mendapatkan kembali line, 471 00:29:31,366 --> 00:29:32,777 Dapatkan kembali line! 472 00:29:33,701 --> 00:29:35,738 Sekarang masuk ke dalam air, 473 00:29:36,171 --> 00:29:39,340 Um, aku tidak berpikir orang setiap pikiran jika kita menghisap, 474 00:29:39,440 --> 00:29:42,143 jika kau mendapatkan aku politis sindiran tidak benar, 475 00:29:42,243 --> 00:29:43,313 (GADIS cekikikan) 476 00:29:44,078 --> 00:29:45,819 Apa yang kau semua tunggu? 477 00:29:46,981 --> 00:29:49,325 Apakah kau takut buaya? 478 00:29:49,851 --> 00:29:50,886 (KEDUA TERTAWA) 479 00:29:51,152 --> 00:29:53,922 Aku tidak percaya kau semua ini bodoh, 480 00:29:54,022 --> 00:29:55,330 Ini adalah Clear Lake, 481 00:29:55,924 --> 00:29:58,893 Tidak ada buaya di Clear Lake, 482 00:29:58,993 --> 00:30:01,974 Buaya-buaya yang di Black Lake, 483 00:30:02,163 --> 00:30:05,269 Sekarang masuk ke dalam air! 484 00:30:06,568 --> 00:30:07,969 Pergi, 485 00:30:08,069 --> 00:30:10,242 Dapatkan keledai kau di sana! 486 00:30:11,739 --> 00:30:13,742 Di mana kau pikir kau akan pergi? 487 00:30:13,842 --> 00:30:15,977 - Tapi kau mengatakan untuk ,,, - Dan apa nama kau lagi? 488 00:30:16,077 --> 00:30:17,045 Jane, 489 00:30:17,145 --> 00:30:18,146 Jane? 490 00:30:18,313 --> 00:30:20,849 (Cekikikan) Seperti biasa Jane? 491 00:30:20,949 --> 00:30:22,884 Seperti dalam Goldsburg, 492 00:30:22,984 --> 00:30:23,985 (Mencemooh) 493 00:30:24,085 --> 00:30:27,760 kau memiliki 20 menit untuk menggali lubang cukup besar untuk mengubur pantat maaf kau di, 494 00:30:32,727 --> 00:30:34,104 (JANE erangan) 495 00:30:36,164 --> 00:30:37,734 Apakah kau berdua tuli? 496 00:30:38,533 --> 00:30:42,538 Atau mungkin kau benar-benar tidak memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi Delta Phi Beta, 497 00:30:44,038 --> 00:30:47,042 Aku punya mata aku pada kau berdua, 498 00:30:49,344 --> 00:30:54,315 Adalah bahwa bahkan mungkin, untuk memiliki satu mata tunggal pada kami berdua? 499 00:30:54,415 --> 00:30:55,689 aku rasa tidak, 500 00:31:00,688 --> 00:31:01,928 GADIS 1:Ini akan baik-baik saja, 501 00:31:02,590 --> 00:31:03,728 GADIS:Ini sangat dingin, 502 00:31:05,026 --> 00:31:07,472 GADIS 2: Memindahkannya, kau tidak ingin kencing liburnya, 503 00:31:08,129 --> 00:31:10,632 Mari kita pergi, guys, Pergi, 504 00:31:10,732 --> 00:31:12,967 Ini adalah pantai, pelacur! 505 00:31:13,067 --> 00:31:17,015 Berjalan sampai kau tidak dapat menyentuh bagian bawah dan menginjak air sampai aku katakan berhenti, 506 00:31:19,073 --> 00:31:20,074 Pergi! 507 00:31:20,174 --> 00:31:22,745 Sepertinya Megan sudah setengah jalan untuk menjadi saudara, 508 00:31:25,446 --> 00:31:27,255 (Menangis) 509 00:31:30,685 --> 00:31:32,665 Tiffani:Itu saja, Terus berenang, 510 00:31:44,699 --> 00:31:46,303 (ALL Screaming) 511 00:31:58,479 --> 00:32:01,892 Mari kita dengarkan untuk Brett dan Andrew dari Kappa Tau Pi! 512 00:32:02,116 --> 00:32:03,651 Whoo! Pergi, guys! 513 00:32:03,751 --> 00:32:06,254 Performa yang hebat, guys! 514 00:32:06,354 --> 00:32:08,590 JENNIFER:Oh, Tuhan, Apakah kamu baik-baik saja? 515 00:32:08,690 --> 00:32:09,724 MELISSA:Itu gila, 516 00:32:09,824 --> 00:32:11,599 Bro, yang mengagumkan! 517 00:32:12,794 --> 00:32:14,996 aku yakin anak-anak akan menunjukkan apresiasi mereka kemudian, 518 00:32:15,096 --> 00:32:16,631 jika kau bisa berarti, 519 00:32:16,731 --> 00:32:18,032 BRETT:Baiklah! 520 00:32:20,234 --> 00:32:21,645 (SIREN celetuk) 521 00:32:28,843 --> 00:32:31,119 aku akan memberikan 10 detik untuk memindahkan kendaraan kau, 522 00:32:31,779 --> 00:32:34,849 aku disini bertemu Sheriff, 523 00:32:34,949 --> 00:32:37,385 Oh, itu hari keberuntungan kau, kau menemukannya, 524 00:32:37,485 --> 00:32:40,521 Aku tahu, Aku Will Tull, Ikan dan Wildlife, 525 00:32:40,621 --> 00:32:42,657 Oh, Tull! Hanya orang yang kita tunggu-tunggu, 526 00:32:42,757 --> 00:32:44,395 kau masih harus memindahkan kendaraan kau, 527 00:32:45,994 --> 00:32:46,995 (Tergagap) 528 00:32:47,328 --> 00:32:48,398 (Mendesah) 529 00:32:49,731 --> 00:32:50,766 Oh Boy, 530 00:32:54,335 --> 00:32:55,507 Di sini kita pergi, 531 00:32:56,137 --> 00:32:58,006 REBA:Jadi, kau memiliki ID belum? 532 00:32:58,106 --> 00:33:01,178 ID Tidak, tapi aku dapat memberitahu kau kaki jangan milik bagian tubuhnya, 533 00:33:01,342 --> 00:33:03,177 Bagaimana kau bisa yakin? 534 00:33:03,277 --> 00:33:06,349 KORONER:kau harus memaafkan aku, Ini adalah satu-satunya waktu aku harus makan siang aku, 535 00:33:07,949 --> 00:33:09,053 Wing Ding? 536 00:33:09,450 --> 00:33:10,451 Oh, eh ,,, 537 00:33:10,685 --> 00:33:12,320 Terima kasih, tapi tidak ada, 538 00:33:12,420 --> 00:33:13,922 - kau dapat memberitahu dengan istirahat, - (FERGUSON Batuk) 539 00:33:14,489 --> 00:33:16,824 Jelas kakinya robek dengan kekuatan yang luar biasa 540 00:33:16,924 --> 00:33:18,232 turun pada femur, 541 00:33:18,826 --> 00:33:21,363 Tapi di sini, kau bisa melihat bagaimana mereka cocok, 542 00:33:22,797 --> 00:33:23,765 Ya, 543 00:33:23,865 --> 00:33:25,833 Dan kau benar-benar yakin bahwa dia adalah dia? 544 00:33:25,933 --> 00:33:26,901 Tidak ada pertanyaan, 545 00:33:27,001 --> 00:33:28,937 Nah, berapa lama sebelum kau dapat memberikan nama? 546 00:33:29,037 --> 00:33:30,573 aku tidak punya sidik jari yang dapat digunakan, 547 00:33:31,539 --> 00:33:34,713 Kemungkinan catatan gigi, tapi itu bisa mengambil minggu, bahkan lebih lama, 548 00:33:35,143 --> 00:33:36,588 - Baiklah, terima kasih, - TULLY:Ya, 549 00:33:40,348 --> 00:33:41,554 (Batuk) 550 00:33:41,849 --> 00:33:43,294 (FERGUSON erangan) 551 00:33:43,818 --> 00:33:44,819 Mmm ,,, 552 00:33:44,919 --> 00:33:46,023 Hmm, 553 00:33:48,322 --> 00:33:49,801 (Muntah) 554 00:33:51,526 --> 00:33:52,903 (Batuk) 555 00:33:54,796 --> 00:33:55,797 Ugh, 556 00:33:56,064 --> 00:33:57,202 Maaf, 557 00:33:57,932 --> 00:33:58,933 Terima kasih, 558 00:34:02,670 --> 00:34:04,572 NONA, MURDOCH:Apakah mereka menemukan apa yang tersisa dari unit lab? 559 00:34:04,672 --> 00:34:07,041 Bahkan jika mereka memiliki, tidak ada cara mereka dapat terhubung kepada kami, 560 00:34:07,141 --> 00:34:08,142 Aku memastikan, 561 00:34:08,810 --> 00:34:10,790 kau berharap lebih baik sehingga untuk semua kepentingan kita, 562 00:34:11,646 --> 00:34:12,647 Mata depan, 563 00:34:13,981 --> 00:34:15,049 BEACH:Jadi, apa rencananya? 564 00:34:15,149 --> 00:34:16,584 Apa jalang, 565 00:34:16,684 --> 00:34:19,854 Beberapa hari yang lalu aku memiliki orang-orang tech kami memblokir perangkat pelacakan mereka 566 00:34:19,954 --> 00:34:21,723 sehingga hanya kita akan bekerja, 567 00:34:21,823 --> 00:34:23,891 Jadi kita satu-satunya yang dapat melacak hal-hal ini? 568 00:34:23,991 --> 00:34:25,560 Bingo, 569 00:34:25,660 --> 00:34:28,429 Kami akan menggunakan ini untuk menemukan betina dan membawanya kembali ke laboratorium, 570 00:34:28,529 --> 00:34:29,731 Dan jika kita tidak bisa? 571 00:34:29,831 --> 00:34:31,868 Ini adalah inkubator portabel, 572 00:34:33,101 --> 00:34:35,837 Jika kita tidak bisa membawanya kembali ke laboratorium, kami akan mengambil telurnya, 573 00:34:35,937 --> 00:34:39,674 Apapun yang terjadi, kita tidak bisa memiliki dia berbaring mereka di alam liar, 574 00:34:39,774 --> 00:34:41,481 Telur-telur adalah kunci untuk serum, 575 00:34:42,076 --> 00:34:44,113 Dan bagaimana jika dia lakukan berbaring mereka di alam liar? 576 00:34:44,779 --> 00:34:46,486 aku tidak ingin tahu, 577 00:34:48,082 --> 00:34:50,785 aku kira kita akan kebutuhan Bickerman lagi, 578 00:34:50,885 --> 00:34:52,920 Tidak ada yang tahu tanah seperti dia, 579 00:34:53,020 --> 00:34:55,923 Yah, dia memang memiliki tas penuh uang aku, 580 00:34:56,023 --> 00:34:58,560 aku pikir sudah waktunya Kapten Hook mendapatkannya, 581 00:35:04,532 --> 00:35:07,445 REBA:Kabar baiknya adalah itu bukan orang kami hilang, 582 00:35:07,802 --> 00:35:10,405 Kabar buruknya adalah bahwa orang kami hilang masih hilang, 583 00:35:10,505 --> 00:35:13,452 Menemukan seorang pria mati dalam croc bukan berita buruk cukup? 584 00:35:13,941 --> 00:35:15,576 Luangkan sedikit waktu bersama kami, Mr, Tull, 585 00:35:15,676 --> 00:35:18,446 dan kau akan menemukan bahwa itu hanya hari lain di kantor sekitar sini, 586 00:35:18,546 --> 00:35:19,847 Apa yang kau punya di trailer traktor? 587 00:35:19,947 --> 00:35:23,484 akungnya, tidak banyak, , Eh, plat nomor meleleh dalam api, 588 00:35:23,584 --> 00:35:25,153 Bahkan tidak bisa mendapatkan nomor VIN dibaca, 589 00:35:25,253 --> 00:35:27,188 Orang-orang di garasi mengambil terpisah 590 00:35:27,288 --> 00:35:29,700 untuk melihat apakah mereka bisa mendapatkan beberapa nomor seri dari mesin, 591 00:35:30,224 --> 00:35:31,726 Mungkin bisa melacaknya dari sana, 592 00:35:31,826 --> 00:35:33,127 Baiklah, Nah, terus di atasnya, 593 00:35:33,227 --> 00:35:36,964 Ya, Pak, Bu, Maksudku, Sheriff, Sheriff, 594 00:35:37,064 --> 00:35:39,066 Mr Tull, apa yang kau butuhkan dari kami untuk memulai? 595 00:35:39,734 --> 00:35:41,969 Nah, hal pertama yang pertama, 596 00:35:42,069 --> 00:35:44,276 Mungkin terbaik untuk pergi ke depan dan menunjukkan apa yang kau miliki, 597 00:35:46,841 --> 00:35:48,548 (Mendesah) 598 00:35:54,148 --> 00:35:56,128 - (Shutter MENGKLIK) - (MUSIC PLAYING) 599 00:36:16,704 --> 00:36:17,910 (Tertawa) 600 00:36:24,979 --> 00:36:26,754 (Menangis) 601 00:36:36,324 --> 00:36:38,429 (MUSIC PLAYING ON headphone) 602 00:36:38,793 --> 00:36:41,069 (GADIS BERBICARA tak jelas) 603 00:36:41,829 --> 00:36:43,064 - Boo! - (Terengah-engah) 604 00:36:43,164 --> 00:36:45,466 Oh, Tuhan, kau takut, 605 00:36:45,566 --> 00:36:48,269 Nah, dengan kuncup telinga kau di dan mata tertutup, 606 00:36:48,369 --> 00:36:51,111 Sasquatch dan seluruh keluarganya bisa menyelinap pada kau, 607 00:36:52,206 --> 00:36:55,409 Di sini, itu satu-satunya hal yang Aku bisa menemukan untuk benar-benar minum, 608 00:36:55,509 --> 00:36:56,777 Terima kasih, 609 00:36:56,877 --> 00:36:59,551 Kecuali jika kau ingin bergabung patroli muntah di sana? 610 00:37:00,181 --> 00:37:01,182 (Tersedak) 611 00:37:02,583 --> 00:37:03,818 (Tertawa) 612 00:37:03,918 --> 00:37:05,056 (Batuk) 613 00:37:05,753 --> 00:37:07,130 Aku baik-baik saja, 614 00:37:09,757 --> 00:37:11,100 MELISSA:Oke, mari kita lakukan, 615 00:37:12,793 --> 00:37:14,795 Neanderthal, 616 00:37:17,031 --> 00:37:19,033 Aku terkejut mereka tidak menyeret mereka off dengan rambut mereka, 617 00:37:21,869 --> 00:37:24,850 Mengapa kamu di sini? kau tidak tampak seperti jenis, 618 00:37:25,573 --> 00:37:28,713 Apa, tidak bisa kau memberitahu bahwa aku hidup untuk menjadi Delta? 619 00:37:28,876 --> 00:37:30,478 Cat kuku kaki masing-masing, 620 00:37:30,578 --> 00:37:32,580 memanggil satu sama saudara lain dan BFFs? 621 00:37:32,680 --> 00:37:34,115 Bandingkan operasi payudara masing-masing? 622 00:37:34,215 --> 00:37:35,650 - Stop, - Dapatkan berani a 623 00:37:35,750 --> 00:37:38,119 tato kupu-kupu di pergelangan kaki kami, 624 00:37:38,219 --> 00:37:39,854 - Oke, berhenti, - Pierce pakaian dalam wanita kami, 625 00:37:39,954 --> 00:37:41,956 Serius, berhenti, (LAUGHS) 626 00:37:43,658 --> 00:37:45,501 Benar-benar, mengapa kau di sini? 627 00:37:46,327 --> 00:37:49,900 Kebenaran adalah aku psikologi utama, 628 00:37:50,898 --> 00:37:54,903 Dan maksud aku, apa yang lebih psiko kemudian ingin bergabung mahasiswi sebuah? 629 00:37:55,069 --> 00:37:56,070 (Terkekeh) 630 00:37:56,170 --> 00:37:57,808 Bahan sumber daya yang besar, 631 00:37:59,674 --> 00:38:03,588 Oh, aku bosan! Membuat mereka berenang, 632 00:38:05,079 --> 00:38:07,025 Masuk ke dalam air, 633 00:38:10,117 --> 00:38:11,752 Ayolah, Pergi, Pergi, 634 00:38:11,852 --> 00:38:14,021 Tiffani:Masuk, pelacur, 635 00:38:14,121 --> 00:38:16,624 Berita flash, kau pelacur bodoh! 636 00:38:16,724 --> 00:38:19,627 Frats tidak suka membosankan saudara mahasiswi, 637 00:38:19,727 --> 00:38:21,536 Sekarang, masuk ke dalam air! 638 00:38:21,896 --> 00:38:22,897 Uh ,,, 639 00:38:22,997 --> 00:38:24,498 Bagaimana dengan kau, pacar? 640 00:38:24,598 --> 00:38:26,334 Apa alasan kau? 641 00:38:26,434 --> 00:38:30,404 Aku warisan, Ibuku adalah Delta, 642 00:38:30,504 --> 00:38:32,907 Jadi, apa, dia, seperti, memaksa kau ke dalamnya atau sesuatu? 643 00:38:33,007 --> 00:38:34,452 Tidak, 644 00:38:35,009 --> 00:38:36,716 Dia meninggal ketika aku masih kecil, 645 00:38:37,244 --> 00:38:39,580 Itu hanya aku dan ayah aku, 646 00:38:39,680 --> 00:38:43,685 Jadi aku pikir yang menjadi Delta akan menjadi sesuatu untuk mengingat nya dengan, 647 00:38:45,553 --> 00:38:46,821 Itu manis, 648 00:38:46,921 --> 00:38:49,333 Maksudku, aku ingin muntah, 649 00:38:50,658 --> 00:38:52,693 Tapi itu manis, Serius, 650 00:38:52,793 --> 00:38:55,062 Jangan berpikir aku tidak melihat kalian berdua duduk di sini tertawa-tawa 651 00:38:55,162 --> 00:38:56,764 atau tertawa atau apa pun, 652 00:38:56,864 --> 00:38:59,435 kau tahu bahwa kata-kata berarti hal yang sama, kan? 653 00:38:59,934 --> 00:39:02,737 Yang aku tahu adalah bahwa kau adalah dua janji sorriest 654 00:39:02,837 --> 00:39:04,705 Yang pernah aku lihat dalam hidup aku, 655 00:39:04,805 --> 00:39:07,208 Dan jika kau ingin harapan di neraka masuk ke asrama ini, 656 00:39:07,308 --> 00:39:09,310 kau lebih baik mendapatkannya bersama-sama, 657 00:39:11,045 --> 00:39:12,353 (KEDUA tertawa) 658 00:39:12,713 --> 00:39:16,456 Nah, mari kita satu untuk Ibu dan studi aku, 659 00:39:16,684 --> 00:39:18,254 (LAUGHS) 660 00:39:24,158 --> 00:39:25,728 (TULLY peluit) 661 00:39:26,794 --> 00:39:28,129 Ini adalah berantakan, 662 00:39:28,229 --> 00:39:30,798 - Ini terjadi tadi malam? - Benar tentang itu, 663 00:39:30,898 --> 00:39:33,734 Kami tidak mendapatkan banyak saksi mata di sini di tengah malam, 664 00:39:33,834 --> 00:39:34,869 yang, aku yakin, adalah titik, 665 00:39:35,669 --> 00:39:38,372 Aku tidak akan mantel permen ini untuk kau, Sheriff, 666 00:39:38,472 --> 00:39:39,974 Jika pagar ini turun bahkan untuk satu jam, 667 00:39:40,074 --> 00:39:42,643 sangat mungkin bahwa beberapa crocs lolos, 668 00:39:42,743 --> 00:39:45,980 Maksudku, ada kesempatan kita dapat melacak beberapa dari mereka, tapi ,,, 669 00:39:46,080 --> 00:39:47,491 Oh, lalu apa yang kita tunggu? 670 00:39:49,350 --> 00:39:50,454 Um ,,, 671 00:39:50,918 --> 00:39:55,056 Nah, uh, maksudku, kau jelas tahu banyak tentang peternakan, 672 00:39:55,156 --> 00:39:56,499 Permisi? 673 00:39:57,124 --> 00:39:58,292 Itu ,,, Itu keluar salah, 674 00:39:58,392 --> 00:40:00,770 Mari aku, eh, menjelaskan bahwa, 675 00:40:01,595 --> 00:40:03,130 WANITA:(ON PHONE) Aroostook Station Wildlife, 676 00:40:03,230 --> 00:40:06,100 Hei, Sheryl, itu Tully, Aku di sini di Black Lake, 677 00:40:06,200 --> 00:40:08,102 hanya mencoba untuk mengambil kaki aku keluar dari mulut aku, 678 00:40:08,202 --> 00:40:09,203 kau melakukannya banyak, Tully, 679 00:40:09,303 --> 00:40:11,405 Jika kau bisa melakukan aku padat dan Falmouth pada baris 680 00:40:11,505 --> 00:40:14,108 dan telah mereka mengirim lebih semua nomor transponder 681 00:40:14,208 --> 00:40:16,410 untuk crocs mereka ditkaui di sini pada survei terakhir mereka ,,, 682 00:40:16,510 --> 00:40:17,478 Mmm-hmm, 683 00:40:17,578 --> 00:40:18,813 ,,, Yang akan menjadi besar, 684 00:40:18,913 --> 00:40:21,082 Dan jika kau bisa membuatnya Snappy, aku akan sangat senang, 685 00:40:21,182 --> 00:40:24,251 Kita bisa memiliki situasi yang sangat serius di tangan kami di sini, 686 00:40:24,351 --> 00:40:26,320 - aku tidak tahu, aku akan menyebarkannya, - Ok, 687 00:40:26,420 --> 00:40:28,389 - Yep, Terima kasih, - Eh, Tully, bagaimana dengan kenaikan gaji aku ,,, 688 00:40:28,489 --> 00:40:30,526 Oke, bye, bye, Bye, Bye, 689 00:40:31,459 --> 00:40:32,460 (Mendesah) 690 00:40:32,560 --> 00:40:34,128 Oh, apa yang aku katakan sebelumnya adalah bahwa 691 00:40:34,228 --> 00:40:36,097 setiap crocs yang lahir setelah mereka ditkaui 692 00:40:36,197 --> 00:40:37,631 tidak akan memiliki transponder, 693 00:40:37,731 --> 00:40:39,100 Jadi kita akan harus berburu cara kuno, 694 00:40:39,200 --> 00:40:40,167 Dan jika kita akan melakukan itu, 695 00:40:40,267 --> 00:40:42,873 itu akan mengambil lebih banyak dari senapan anak yang berhenti 'em, 696 00:40:43,437 --> 00:40:44,972 Jangan khawatir tentang aku, 697 00:40:45,072 --> 00:40:47,908 Jika ada satu hal yang aku pkaui, itu menghentikan buaya, 698 00:40:48,008 --> 00:40:49,510 Jadi aku dengar, 699 00:40:50,444 --> 00:40:51,445 Baiklah, 700 00:40:52,012 --> 00:40:56,083 Berikut daftar semua transponder bahwa mereka ditkaui crocs dengan, 701 00:40:56,183 --> 00:40:57,318 Sepertinya banyak, 702 00:40:57,418 --> 00:41:00,821 Ya, tapi ini tidak benar, 703 00:41:00,921 --> 00:41:03,367 Ini adalah minggu lalu pembacaan, Tahan, 704 00:41:04,692 --> 00:41:05,693 Apa apaan? 705 00:41:07,161 --> 00:41:09,497 Seluruh sistem turun, 706 00:41:09,597 --> 00:41:10,598 Apakah itu normal? 707 00:41:10,965 --> 00:41:14,335 Oh, baik, itu tidak pernah turun pada aku sebelumnya, sehingga untuk berbicara, 708 00:41:14,435 --> 00:41:16,470 Ada pertama kali untuk semuanya, aku kira, 709 00:41:16,570 --> 00:41:19,173 - Itu semacam waktu yang nyaman, - Tidak juga, 710 00:41:19,273 --> 00:41:23,344 Nah, maksudku, kecelakaan aneh pukulan lubang di gerbang keamanan kami 711 00:41:23,444 --> 00:41:25,947 sekitar waktu yang sama sistem pelacakan turun, 712 00:41:27,515 --> 00:41:30,257 Kami bahkan tidak tahu berapa banyak crocs telah melarikan diri, jika ada, 713 00:41:30,885 --> 00:41:32,686 Betul betul, Kita tidak tahu berapa banyak melarikan diri, 714 00:41:32,786 --> 00:41:34,889 tapi, eh, kita tahu di mana mereka akan pergi, 715 00:41:34,989 --> 00:41:37,558 - Lihat ini, Tarik peta ini, - (KEYBOARD Clacking) 716 00:41:37,658 --> 00:41:39,493 Baiklah, Inilah kita, 717 00:41:39,593 --> 00:41:40,895 Dan inilah Black Lake, 718 00:41:40,995 --> 00:41:42,830 Sekarang aku berani bertaruh mereka mungkin telah dikonsumsi 719 00:41:42,930 --> 00:41:45,099 sebagian besar sumber daya danau, jadi, 720 00:41:45,199 --> 00:41:47,902 crocs yang akan dipimpin menuju sumber terdekat makanan siap, 721 00:41:48,002 --> 00:41:51,572 yang ada di sana, 722 00:41:51,672 --> 00:41:52,673 REBA:Clear Lake, 723 00:42:08,756 --> 00:42:09,757 Hey! 724 00:42:24,471 --> 00:42:26,340 Di mana kau ingin kami untuk memulai? 725 00:42:26,440 --> 00:42:27,441 Mulai di sana, 726 00:42:27,541 --> 00:42:29,443 Di situlah kami menemukan dia pertama kali, 727 00:42:29,543 --> 00:42:31,645 Jika kita beruntung, dia akan minum jalan melalui 728 00:42:31,745 --> 00:42:33,747 uang yang kita memberinya, 729 00:42:34,048 --> 00:42:35,584 kau dua menunggu di sini, 730 00:42:36,784 --> 00:42:38,786 Cobalah untuk berbaur dengan penduduk setempat, 731 00:42:38,886 --> 00:42:40,593 Aku akan pergi di belakang, 732 00:42:43,958 --> 00:42:45,096 Ada apa? 733 00:42:45,926 --> 00:42:47,132 Ada apa? 734 00:42:49,663 --> 00:42:51,802 (CELL PHONE berdering) 735 00:42:53,367 --> 00:42:54,368 (GARIS berdering) 736 00:42:54,468 --> 00:42:56,846 Ayo, Beth, menjawab telepon, silakan, 737 00:42:57,705 --> 00:42:58,873 Lihat, hanya mencoba untuk bersantai, 738 00:42:58,973 --> 00:43:02,009 Kau tahu, eh, dia mungkin keluar memiliki beberapa menyenangkan dengan teman-teman, 739 00:43:02,109 --> 00:43:03,978 Selain itu, kami bahkan tidak tahu jika crocs melakukan escape 740 00:43:04,078 --> 00:43:05,746 atau bahkan jika mereka berhasil mencapai Clear Lake, 741 00:43:05,846 --> 00:43:08,949 Dengar, aku tidak akan bisa bersantai sampai aku tahu anak aku aman, 742 00:43:09,049 --> 00:43:11,585 Jadi, aku akan pergi mencarinya, 743 00:43:11,685 --> 00:43:13,289 Uh, kami bekerja di sini, Tull, 744 00:43:14,622 --> 00:43:18,259 Setelah pagar yang tetap, danau kau aman, aku tidak bisa mengatakan hal yang sama tentang anak aku, 745 00:43:18,359 --> 00:43:20,965 Jadi, aku akan pergi mencoba dan menemukan dia, kau bisa datang atau tidak, 746 00:43:21,161 --> 00:43:23,198 Eh, aku datang! 747 00:43:26,567 --> 00:43:28,342 (ENGINE MULAI) 748 00:43:33,707 --> 00:43:35,687 (COUNTRY MUSIC PLAYING LEBIH SPEAKERS) 749 00:43:38,979 --> 00:43:40,788 (PERCAKAPAN tidak jelas) 750 00:43:57,665 --> 00:43:59,303 JIM:aku tidak pernah di sini, 751 00:43:59,900 --> 00:44:01,573 kau mendapatkannya, bos, 752 00:44:15,849 --> 00:44:18,420 - MAN:Hei, sobat, apa yang bisa aku mendapatkan kau? - aku mencari Jim Bickerman, 753 00:44:19,386 --> 00:44:22,526 Jim, Jim, Jim, Jim, Jim siapa? 754 00:44:27,261 --> 00:44:29,396 Aku masih memiliki waktu yang sulit dengan nama belakang, 755 00:44:29,496 --> 00:44:30,770 Bickersteen? 756 00:44:34,168 --> 00:44:35,903 Bickerman, Jimmy Bickerman, 757 00:44:36,003 --> 00:44:37,380 Mengapa kau tidak mengatakan begitu? 758 00:44:38,739 --> 00:44:40,047 Belum melihatnya, 759 00:44:50,117 --> 00:44:51,385 Hi, Jim, 760 00:44:51,485 --> 00:44:53,654 Happy hour mulai sedikit lebih awal hari ini? 761 00:44:53,754 --> 00:44:57,065 Tidak kerepotan aku, Ms, Murdoch, Aku cacat, 762 00:44:58,559 --> 00:45:00,869 Penykaung cacat adalah istilah yang lebih disukai sekarang, 763 00:45:03,130 --> 00:45:04,165 (Mendengus) 764 00:45:04,998 --> 00:45:06,000 (Erangan) 765 00:45:06,100 --> 00:45:08,944 Oh maafkan aku, Apakah itu sakit? 766 00:45:09,903 --> 00:45:13,146 Ayo, Jim, Kami masih memiliki bisnis untuk membahas, 767 00:45:14,441 --> 00:45:16,182 Biarkan aku membantu kau up, 768 00:45:17,277 --> 00:45:19,052 (Erangan) 769 00:45:19,379 --> 00:45:20,648 Apakah kau melihat itu, hmm? 770 00:45:20,748 --> 00:45:22,616 aku pikir aku punya aku gugatan di sini, 771 00:45:22,716 --> 00:45:24,787 - (MELISSA rejan) - (MUSIC PLAYING) 772 00:45:31,024 --> 00:45:33,766 - Dia sebenarnya agak lucu, - Ya, 773 00:45:35,062 --> 00:45:36,063 kau siap? 774 00:45:37,164 --> 00:45:39,110 - Lahir siap, - Ya, 775 00:45:41,935 --> 00:45:45,406 Ladies, Andrew adalah akan memberikan Hannah sini ,,, 776 00:45:45,506 --> 00:45:47,241 - Heather, - Cukup dekat, 777 00:45:47,341 --> 00:45:48,979 Sebuah acara untuk mengingat, 778 00:45:49,209 --> 00:45:50,711 (Terkekeh) 779 00:45:51,745 --> 00:45:53,147 ANDREW:Sialan, itu dingin, 780 00:45:53,247 --> 00:45:55,193 - Aku akan pergi di depan, - Ya, 781 00:45:59,753 --> 00:46:03,428 Bayi, kau tahu tops adalah opsional di perahu aku, 782 00:46:04,925 --> 00:46:06,666 Apakah garis yang benar-benar bekerja? 783 00:46:07,394 --> 00:46:08,395 (Hembuskan) 784 00:46:08,495 --> 00:46:10,771 Nah, aku kapten, 785 00:46:13,934 --> 00:46:15,140 (Hembuskan) 786 00:46:15,269 --> 00:46:16,403 (LAUGHS) 787 00:46:16,503 --> 00:46:17,675 kau menangani throttle, 788 00:46:17,838 --> 00:46:18,908 Pukul itu! 789 00:46:19,606 --> 00:46:21,051 HEATHER:Whoo! 790 00:46:21,375 --> 00:46:23,116 (ENGINE MULAI) 791 00:46:37,758 --> 00:46:39,328 Oh, ya, bayi, 792 00:46:45,098 --> 00:46:46,509 MELISSA:Mari kita pergi ke sana, 793 00:46:47,034 --> 00:46:48,308 Mmm, mmm, mmm, 794 00:46:52,539 --> 00:46:56,112 Apa? Aku serius, Kau begitu jauh lebih panas dari gadis-gadis lain, 795 00:47:00,013 --> 00:47:01,754 Bagaimana sedikit mengisap wajah, ya? 796 00:47:04,551 --> 00:47:05,719 (CROCODILE menggeram) 797 00:47:05,819 --> 00:47:06,820 (Jeritan) Stop, 798 00:47:06,987 --> 00:47:08,330 (Terengah-engah) 799 00:47:08,589 --> 00:47:10,023 Stop! Menghentikan perahu! 800 00:47:10,123 --> 00:47:11,534 BRETT:Mengapa? Ada apa? 801 00:47:12,559 --> 00:47:14,436 Dia sudah pergi, Dia sudah pergi! 802 00:47:17,865 --> 00:47:21,301 Sesuatu menyerangnya, aku pikir buaya raksasa atau sesuatu! 803 00:47:21,401 --> 00:47:23,704 Ya, ya, dia mungkin berckau, 804 00:47:23,804 --> 00:47:25,647 - Aku akan berputar kembali dan menjemputnya, - Maafkan aku, 805 00:47:31,912 --> 00:47:33,313 (GADIS TERTAWA) 806 00:47:33,413 --> 00:47:35,552 (CROCODILE menggeram) 807 00:47:41,188 --> 00:47:42,326 aku alergi terhadap air, 808 00:47:52,366 --> 00:47:53,868 MELISSA:Dia akan baik-baik saja, oke? 809 00:47:56,803 --> 00:47:57,907 HEATHER:aku tidak tahu, 810 00:48:02,342 --> 00:48:03,514 Apa yang ,,, 811 00:48:05,178 --> 00:48:06,657 Sangat lucu, Andrew! 812 00:48:07,281 --> 00:48:09,227 Itu adalah tali $ 200, 813 00:48:09,783 --> 00:48:11,785 - Mungkin kita harus kembali ke pantai, - (Terengah-engah) 814 00:48:12,152 --> 00:48:14,655 Aku tidak bisa meninggalkan Andrew di tengah danau, 815 00:48:14,755 --> 00:48:16,291 lelucon atau lelucon, 816 00:48:17,124 --> 00:48:18,694 (GADIS TERTAWA) 817 00:48:32,139 --> 00:48:33,140 Huh? 818 00:48:33,740 --> 00:48:35,576 - (Screaming) - JENNIFER:Tidak lagi, Hentikan, 819 00:48:35,676 --> 00:48:38,212 Itu tidak lucu, Kami telah melihat ini sebelumnya, 820 00:48:38,312 --> 00:48:39,518 Andrew? 821 00:48:42,649 --> 00:48:44,560 (Screaming) 822 00:48:49,022 --> 00:48:50,660 (ALL Screaming) 823 00:48:53,327 --> 00:48:55,898 Aku tidak memberi mereka izin untuk keluar dari air! 824 00:48:57,331 --> 00:48:58,833 (KEDUA terengah-engah) 825 00:49:02,970 --> 00:49:04,506 (Merintih) 826 00:49:05,572 --> 00:49:06,642 (ALL Screaming) 827 00:49:12,245 --> 00:49:13,849 Oh, Tuhan, mereka pergi! 828 00:49:14,014 --> 00:49:15,186 Melissa! 829 00:49:15,682 --> 00:49:18,185 Astaga! Tolong aku! 830 00:49:19,252 --> 00:49:20,959 Pergi pergi! 831 00:49:21,788 --> 00:49:22,823 (TERUS Screaming) 832 00:49:25,325 --> 00:49:27,737 - Astaga! - Astaga! Astaga! 833 00:49:27,961 --> 00:49:29,463 (Screaming) 834 00:49:29,830 --> 00:49:31,434 Pergi pergi! 835 00:49:31,698 --> 00:49:34,201 - Tolong aku! - Tidak, Heather, tidak ada! 836 00:49:34,401 --> 00:49:35,744 Melissa, membantu aku! 837 00:49:36,470 --> 00:49:37,642 (Screaming) 838 00:49:40,941 --> 00:49:43,717 Astaga! Astaga! Apa yang kita lakukan? Tiffani! 839 00:49:43,877 --> 00:49:45,322 aku tidak berpikir kita bisa berlari lebih cepat mereka! 840 00:49:45,879 --> 00:49:47,547 - Oh Tuhan! - Tunggu! aku punya ide! 841 00:49:47,647 --> 00:49:48,648 Apa? 842 00:49:50,083 --> 00:49:51,187 Ahhh! Tolong aku! 843 00:49:52,686 --> 00:49:54,097 Tidak! (Screaming) 844 00:49:58,258 --> 00:50:00,861 Perlu aku memberitahu kau bahwa kau akan hanya anak laki-laki di atas batas kecepatan? 845 00:50:00,961 --> 00:50:03,163 - Write me tiket, - Jangan menggoda aku, 846 00:50:03,263 --> 00:50:05,004 Ferguson, kau di luar sana? 847 00:50:05,599 --> 00:50:07,534 - Silahkan masuk, - Eh, um ,,, 848 00:50:07,634 --> 00:50:09,443 Ferguson, datang, 849 00:50:10,170 --> 00:50:12,940 - Permisi, bro, Bisnis polisi resmi, - Ferguson, 850 00:50:13,040 --> 00:50:15,175 - Hanya, hanya satu menit, Terima kasih, - MAN:Oke, 851 00:50:15,275 --> 00:50:17,755 Ini Ferguson, Uh, siapa ini? 852 00:50:18,111 --> 00:50:19,346 (Tergagap) 853 00:50:19,446 --> 00:50:21,315 Ini ibumu, Ferguson, 854 00:50:21,415 --> 00:50:24,521 Aku ingin kau keluar ke Batal Danau Marina dan mendapatkan semua orang keluar, 855 00:50:24,651 --> 00:50:26,153 Danau ini resmi ditutup, 856 00:50:26,253 --> 00:50:29,389 Menyalahkan, eh, alga merah atau otak-makan amuba, 857 00:50:29,489 --> 00:50:31,425 aku tidak peduli, Hanya jangan biarkan siapa pun 858 00:50:31,525 --> 00:50:33,732 mendengar kau mengatakan kata "Buaya," 859 00:50:33,994 --> 00:50:35,696 Kita tidak perlu untuk memulai panik, Apakah aku jelas? 860 00:50:35,796 --> 00:50:37,537 (Gagap) Roger itu, Sheriff, 861 00:50:37,697 --> 00:50:39,677 Ix-nay pada ocodile-cray, 862 00:50:41,201 --> 00:50:42,202 Ugh, 863 00:50:45,238 --> 00:50:46,440 Di mana aku ,,, 864 00:50:46,540 --> 00:50:47,774 (Erangan) 865 00:50:47,874 --> 00:50:49,012 Ok, 866 00:50:49,309 --> 00:50:50,877 (GADIS Screaming) 867 00:50:50,977 --> 00:50:53,218 Ayolah! Ayolah! Cepat! 868 00:50:54,648 --> 00:50:55,991 Masuk ke dalam mobil, 869 00:50:57,217 --> 00:50:59,953 - Di mana Amber? - aku mencoba untuk menyelamatkannya, tapi dia tidak berhasil, 870 00:51:00,053 --> 00:51:01,726 - Apa? Astaga! - (ALL Screaming) 871 00:51:09,196 --> 00:51:10,964 Menunggu, kau tidak bisa datang di mobil ini, 872 00:51:11,064 --> 00:51:13,044 - Mengapa? - aku tidak suka bikini kau, 873 00:51:18,972 --> 00:51:20,280 Itu dia, Sedang pergi, 874 00:51:21,074 --> 00:51:24,248 Oh, Tuhan, dapat kau percaya? Aku meninggalkan kunci di pantai, 875 00:51:25,345 --> 00:51:28,121 kau keberatan akan kembali dan mendapatkan mereka, kakak? 876 00:51:28,682 --> 00:51:29,854 Apa, yang kau kacang? 877 00:51:34,888 --> 00:51:37,300 Ayo, ayo, keluar dari sini! 878 00:51:37,958 --> 00:51:39,266 Mengapa mereka tidak meninggalkan? 879 00:51:39,626 --> 00:51:41,162 Pergi! Pergi! 880 00:51:41,795 --> 00:51:43,934 Ya, itu akan bekerja, Hanya memberitahu mereka untuk meninggalkan, 881 00:51:48,068 --> 00:51:49,206 (Mengaum) 882 00:51:49,369 --> 00:51:50,973 (ALL Screaming) 883 00:51:55,709 --> 00:51:57,077 Aku keluar dari sini! 884 00:51:57,177 --> 00:51:59,088 Tidak! Cassie, tidak ada! 885 00:52:00,514 --> 00:52:02,460 (ALL Screaming) 886 00:52:03,216 --> 00:52:04,559 Tidak! 887 00:52:04,718 --> 00:52:06,595 (Screaming) 888 00:52:11,758 --> 00:52:12,896 Dia tidak gonna membuatnya, 889 00:52:13,026 --> 00:52:14,027 Lebih baik dia dari aku, 890 00:52:14,194 --> 00:52:16,401 - Kita harus membantunya, - aku relawan ,,, 891 00:52:16,730 --> 00:52:18,767 - Her, - Mengapa dia? 892 00:52:18,999 --> 00:52:20,801 Ini tidak seperti dia akan masuk pula, 893 00:52:20,901 --> 00:52:21,902 (Terengah-engah) 894 00:52:22,002 --> 00:52:24,573 Apakah kau mencoba untuk menjadi menyebalkan atau apakah itu hanya datang secara alami? 895 00:52:24,804 --> 00:52:26,579 Satu-satunya harapan adalah mobil Tiff ini, 896 00:52:27,274 --> 00:52:29,254 Ok? Kami pergi pada tiga! 897 00:52:30,010 --> 00:52:33,514 Satu dua tiga! 898 00:52:37,784 --> 00:52:38,785 Ah! 899 00:52:38,885 --> 00:52:39,886 Tidak! 900 00:52:40,086 --> 00:52:41,224 Ahhh! 901 00:52:41,488 --> 00:52:43,729 Aku mendapatkanmu! Aku mendapatkanmu, 902 00:52:44,191 --> 00:52:45,499 Aku mendapatkanmu, 903 00:52:47,694 --> 00:52:49,002 (Screaming) 904 00:52:53,300 --> 00:52:54,438 Kita harus mengalihkan perhatian mereka, 905 00:52:54,734 --> 00:52:56,645 - Siapa yang punya sesuatu yang bisa kita gunakan? - Seperti apa? 906 00:52:57,037 --> 00:52:59,847 Aku ,,, aku butuh sekaleng semprot rambut, Sesuatu yang mudah terbakar, 907 00:53:02,642 --> 00:53:03,710 Bagaimana semprot penyamak kulit? 908 00:53:03,810 --> 00:53:04,911 Eh, seseorang harus meninggalkan itu ada, 909 00:53:05,011 --> 00:53:07,150 Yang akan bekerja, Siapa yang punya lebih ringan? 910 00:53:10,183 --> 00:53:11,662 Bersalah seperti yang dituduhkan, 911 00:53:14,221 --> 00:53:16,861 Membantu! Membantu! 912 00:53:17,524 --> 00:53:19,259 Mereka akan ,,, Mereka akan ,,, 913 00:53:19,359 --> 00:53:20,927 Tidak, mereka bukan, Okelah, 914 00:53:21,027 --> 00:53:23,701 Ketika aku mengatakan kata, hanya siap untuk menjalankan, oke? 915 00:53:23,997 --> 00:53:26,341 Tunggu sebentar, aku yang bertanggung jawab di sini, aku mengucapkan kata, 916 00:53:26,466 --> 00:53:27,843 Aku mendengarkan! 917 00:53:28,501 --> 00:53:30,037 Hey! Disini! 918 00:53:30,403 --> 00:53:31,404 Sekarang? 919 00:53:31,504 --> 00:53:34,644 Sekarang! Sekarang! Sekarang! 920 00:53:35,642 --> 00:53:36,910 Astaga! 921 00:53:37,010 --> 00:53:38,512 (Screaming) 922 00:54:07,374 --> 00:54:09,242 aku tidak mendapatkan sinyal, 923 00:54:09,342 --> 00:54:11,117 Kita harus keluar dari jangkauan, 924 00:54:12,012 --> 00:54:13,787 (BIRD berkibar) 925 00:54:27,060 --> 00:54:28,061 (Mendengus) 926 00:54:29,262 --> 00:54:30,900 (Mendengus) 927 00:54:33,967 --> 00:54:35,469 NONA, MURDOCH:Ini adalah kulit ular, 928 00:54:35,869 --> 00:54:37,473 (JIM Terengah-engah) 929 00:54:38,571 --> 00:54:40,141 NONA, MURDOCH:Salah satunya adalah molting, 930 00:54:43,109 --> 00:54:44,315 Ini terlalu besar untuk laki-laki, 931 00:54:44,644 --> 00:54:45,952 Ini berasal dari betina, 932 00:54:46,313 --> 00:54:48,481 Dia mungkin siap untuk bertelur, 933 00:54:48,581 --> 00:54:50,857 - Kita tahu satu hal yang pasti, - Yang adalah apa? 934 00:54:51,484 --> 00:54:52,690 Dia masih terus berkembang, 935 00:54:53,586 --> 00:54:55,964 Ya, seperti dia tidak cukup besar sudah, 936 00:54:56,589 --> 00:54:57,863 Pindah! 937 00:54:59,859 --> 00:55:01,228 aku baik-baik saja, 938 00:55:01,328 --> 00:55:03,706 Baik-baik saja, Terima kasih untuk bertanya, 939 00:55:08,568 --> 00:55:10,445 - (ALARM meraung) - (Mengerang) 940 00:55:11,905 --> 00:55:13,441 Oke, maaf, Maaf, 941 00:55:13,707 --> 00:55:18,111 Orang dari pusat pengunjung, Aku ingin kau meninggalkan tempat segera, 942 00:55:18,211 --> 00:55:20,513 Sama sekali tidak ada alasan untuk panik, 943 00:55:20,613 --> 00:55:21,581 Maaf, 944 00:55:21,681 --> 00:55:24,218 Tidak perlu panik, Segalanya akan baik-baik saja, 945 00:55:27,854 --> 00:55:29,990 Dengan urutan Aroostook County sheriff, 946 00:55:30,090 --> 00:55:33,593 Aku ingin kau semua menghapus kendaraan kau dan keluar dengan cara yang tenang dan tertib, 947 00:55:33,693 --> 00:55:34,961 Tidak perlu untuk mendorong dan mendorong, 948 00:55:35,061 --> 00:55:36,696 MAN:Keluar dari jalan, kutu buku anak! 949 00:55:36,796 --> 00:55:38,070 Bersikap sopan, orang! 950 00:55:38,765 --> 00:55:41,905 Ini adalah keadaan darurat besar! Jalankan! Hidup kau mungkin tergantung pada hal itu! 951 00:55:47,040 --> 00:55:48,280 Berhenti, Stop! 952 00:55:49,542 --> 00:55:50,714 Apa itu? 953 00:56:00,453 --> 00:56:01,625 - Sheriff ,,, - (Shushes) 954 00:56:03,823 --> 00:56:05,358 Apa itu? 955 00:56:05,458 --> 00:56:07,165 Ini buaya cetak, 956 00:56:08,528 --> 00:56:11,065 Tracker yang dari kau menunjukkan apa-apa di sini? 957 00:56:12,031 --> 00:56:14,034 Tidak tidak tidak, Itu masih tidak bekerja, Aku meninggalkannya di truk, 958 00:56:14,134 --> 00:56:15,272 (Mencemooh) 959 00:56:58,778 --> 00:57:00,951 Itu aneh, Mana sih hal yang pergi? 960 00:57:01,748 --> 00:57:02,818 (CROCODILE menggeram) 961 00:57:03,616 --> 00:57:04,617 Whoa! 962 00:57:05,752 --> 00:57:06,753 (Erangan) 963 00:57:10,323 --> 00:57:11,358 Melakukan sesuatu! 964 00:57:11,458 --> 00:57:12,732 Bekerja di atasnya! 965 00:57:15,662 --> 00:57:16,663 (ULAR mendesis) 966 00:57:20,733 --> 00:57:21,939 Astaga! 967 00:57:22,268 --> 00:57:23,269 (Menggeram) 968 00:57:23,937 --> 00:57:25,177 Apa itu? 969 00:57:29,542 --> 00:57:31,215 (TULANG CRACKING) 970 00:57:32,846 --> 00:57:33,913 (KEDUA YELL) 971 00:57:34,013 --> 00:57:35,458 (KEDUA mengerang) 972 00:57:46,960 --> 00:57:48,166 Kemana kamu pergi? 973 00:57:49,128 --> 00:57:50,129 Sialan! 974 00:57:51,097 --> 00:57:52,542 (Terengah-engah) 975 00:57:54,167 --> 00:57:55,202 Sheriff! 976 00:57:56,769 --> 00:57:57,770 Sheriff! 977 00:57:58,171 --> 00:58:00,039 Sheriff, berhenti! Apa yang kamu lakukan? 978 00:58:00,139 --> 00:58:01,508 Aku akan setelah ular! 979 00:58:01,608 --> 00:58:02,809 Tidak, 980 00:58:02,909 --> 00:58:05,145 Aku tidak akan menjadi bagian dari rantai makanan, 981 00:58:05,245 --> 00:58:06,513 Aku akan kembali ke truk untuk menemukan anak aku, 982 00:58:06,613 --> 00:58:07,717 Apa? 983 00:58:09,516 --> 00:58:10,790 Ugh! 984 00:58:12,752 --> 00:58:14,129 (HORN membunyikan klakson) 985 00:58:14,320 --> 00:58:15,560 Ayolah, 986 00:58:16,789 --> 00:58:17,924 Ayo, cara ini, 987 00:58:18,024 --> 00:58:20,504 MAN:Aku datang, Aku datang, Aku punya lutut gelkaungan, 988 00:58:27,901 --> 00:58:29,437 Sheriff, ini Ferguson, 989 00:58:30,970 --> 00:58:32,244 Sheriff, kau menyalin? 990 00:58:32,438 --> 00:58:34,042 Ya, aku mendengar kau, Ferguson, Pergi, 991 00:58:34,707 --> 00:58:35,879 Ini Ferguson, 992 00:58:36,776 --> 00:58:39,086 Aku tahu, Ferguson, kau hanya radio-ed aku, 993 00:58:39,445 --> 00:58:42,915 Oh, yeah, uh, aku hanya ingin kau tahu bahwa pusat pengunjung aman 994 00:58:43,016 --> 00:58:44,620 dan aku sudah mengunci semua pintu perimeter, 995 00:58:44,984 --> 00:58:46,156 Baiklah, 996 00:58:47,320 --> 00:58:50,457 Kebetulan kau menemukan sekelompok gadis-gadis mahasiswi di luar sana? 997 00:58:50,557 --> 00:58:52,192 Negatif, Sheriff, Hanya sekelompok keluarga, 998 00:58:52,292 --> 00:58:53,362 Mengapa? 999 00:58:53,560 --> 00:58:55,096 Apakah orang lain hilang? 1000 00:58:55,595 --> 00:58:58,405 Aku dengan Tull, Temui aku di jalan api, Kami punya masalah lain, 1001 00:58:58,932 --> 00:59:01,412 Apakah itu melibatkan C-R-O-C? 1002 00:59:01,801 --> 00:59:03,041 Sekarang, Ferguson! 1003 00:59:03,236 --> 00:59:04,476 Baiklah, 1004 00:59:05,104 --> 00:59:06,276 Astaga, 1005 00:59:08,741 --> 00:59:10,482 Kurang ajar! Masih tidak ada jawaban, 1006 00:59:11,744 --> 00:59:13,847 Aku belum pernah melihat sesuatu seperti itu dalam hidup aku, 1007 00:59:13,947 --> 00:59:15,551 Tidak, aku tidak, 1008 00:59:15,915 --> 00:59:18,017 Maksudku, itu ,,, Itu menjadi anaconda, 1009 00:59:18,117 --> 00:59:21,621 Anaconda hijau, itulah terbesar spesies yang tercatat dalam sejarah, 1010 00:59:22,922 --> 00:59:26,995 Hal yang tidak hanya besar, Tull, Itu, itu ginormous, 1011 00:59:27,126 --> 00:59:29,395 Aku tahu, aku melihatnya, aku tidak bisa menjelaskannya, 1012 00:59:29,495 --> 00:59:31,264 Cerita Maksudku, aku pernah mendengar ular ini 1013 00:59:31,364 --> 00:59:34,345 semakin menjadi 50 atau lebih kaki panjang makan ternak dan orang-orang, 1014 00:59:34,500 --> 00:59:38,104 Tapi ini jauh di dalam hutan, dan mereka hanya legenda, 1015 00:59:38,204 --> 00:59:39,342 Mungkin tidak, 1016 00:59:39,639 --> 00:59:43,810 Yah, bahkan jika itu bukan cerita, mereka adat untuk Amazon, 1017 00:59:43,910 --> 00:59:45,011 Apa sih yang mereka lakukan di sini? 1018 00:59:45,111 --> 00:59:47,146 Ini harus datang dari suatu tempat, 1019 00:59:47,246 --> 00:59:49,115 Ini harus menjadi seseorang yang membawanya ke sini, 1020 00:59:49,215 --> 00:59:50,990 Pemikir hebat berfikir yang sama, 1021 00:59:51,217 --> 00:59:52,560 Bagaimana bisa begitu besar? 1022 00:59:52,785 --> 00:59:55,129 aku tidak tahu, Itulah setidaknya kekhawatiran aku pada saat ini, 1023 00:59:55,488 --> 00:59:56,489 kau membutuhkan lebih banyak? 1024 00:59:56,589 --> 00:59:58,558 Putri aku masih di luar sana, 1025 00:59:58,658 --> 01:00:00,899 Dan salah satu ular ini bisa di luar sana dengan dia, 1026 01:00:01,661 --> 01:00:03,902 Dan di sini aku pikir crocs yang buruk, 1027 01:00:08,201 --> 01:00:11,045 (Menggeram) 1028 01:00:11,504 --> 01:00:12,812 Kita tidak bisa hanya tinggal di sini, 1029 01:00:13,139 --> 01:00:15,542 Mungkin kita bisa, Maksudku, seseorang akan mengetahui kita hilang 1030 01:00:15,642 --> 01:00:17,944 dan mengirim seseorang untuk menemukan kami, Benar? 1031 01:00:18,044 --> 01:00:19,045 Yang bisa mengambil hari, 1032 01:00:19,145 --> 01:00:20,446 Kami akan mati kelaparan, 1033 01:00:20,546 --> 01:00:23,316 Percayalah, beberapa dari kau gadis bisa berdiri untuk menurunkan sedikit berat badan, 1034 01:00:23,416 --> 01:00:25,418 Astaga, Apakah aku harus melakukan semuanya? 1035 01:00:25,518 --> 01:00:26,963 Beralih dengan aku, 1036 01:00:28,121 --> 01:00:29,361 Margo:Oke, 1037 01:00:36,062 --> 01:00:37,336 Tiffani:Apa yang kamu lakukan? 1038 01:00:38,097 --> 01:00:39,940 kau serius tentang mencuri mobil? 1039 01:00:43,236 --> 01:00:44,476 (ENGINE MULAI) 1040 01:00:44,737 --> 01:00:47,343 A-ha, Semua baik, Ayo, 1041 01:00:47,573 --> 01:00:49,075 Bagaimana kau belajar untuk melakukan itu? 1042 01:00:49,375 --> 01:00:51,218 Ketika ayah aku tidak akan meminjamkan mobilnya, 1043 01:00:51,577 --> 01:00:54,148 Dan itulah sebabnya menjadi DG tidak di masa depan kau, 1044 01:00:54,681 --> 01:00:56,149 Bagaimana hidup aku akan berlanjut? 1045 01:00:56,249 --> 01:00:57,489 Jalan! 1046 01:01:06,759 --> 01:01:08,561 - GADIS 1:aku tidak tahu ,,, - GADIS 2:kemana kita akan pergi? 1047 01:01:08,661 --> 01:01:09,729 (Semua berteriak tak jelas) 1048 01:01:09,829 --> 01:01:11,331 BETHANY: Oh, Tuhan, hati-hati untuk pohon itu! 1049 01:01:11,431 --> 01:01:14,267 JANE:Oh, ya ampun! Astaga! 1050 01:01:14,367 --> 01:01:15,471 (ALL Screaming) 1051 01:01:16,569 --> 01:01:17,570 Kurang ajar! 1052 01:01:19,472 --> 01:01:21,349 Cadangan, Harus ada cara lain, 1053 01:01:22,709 --> 01:01:24,052 Ayolah! 1054 01:01:24,677 --> 01:01:27,487 Apa yang kau tunggu, Tiff? Hanya drive! 1055 01:01:28,981 --> 01:01:30,583 (Screaming) 1056 01:01:30,683 --> 01:01:31,787 (ULAR mendesis) 1057 01:01:32,218 --> 01:01:33,219 Astaga! 1058 01:01:36,155 --> 01:01:37,395 (KACA menghancurkan) 1059 01:01:40,593 --> 01:01:42,402 Semua orang tahu! Sekarang! 1060 01:01:46,365 --> 01:01:48,709 - BETHANY:Keluar! Keluar! - Aku tidak bisa pergi ke sana! 1061 01:01:48,868 --> 01:01:49,969 Aku tidak bisa! 1062 01:01:50,069 --> 01:01:51,912 Tunggu! Dimana Jennifer? 1063 01:01:52,371 --> 01:01:54,112 - Astaga, - (JENNIFER Screaming) 1064 01:01:54,841 --> 01:01:56,676 - Dia masih di dalam! - Apa? 1065 01:01:56,776 --> 01:01:59,313 Kita harus mendapatkan dia keluar! Astaga, 1066 01:02:00,113 --> 01:02:03,249 Hei, turun dari sana! Turun! 1067 01:02:03,349 --> 01:02:06,728 - Ya, itu pintar! Kencing dari ular raksasa! - JENNIFER:Seseorang membantu aku! 1068 01:02:07,353 --> 01:02:10,425 Seseorang tolong aku! Some one! 1069 01:02:11,190 --> 01:02:12,425 - (KACA menghancurkan) - (Screaming) 1070 01:02:12,525 --> 01:02:13,629 (Terengah-engah) 1071 01:02:16,662 --> 01:02:17,732 (MENANGIS) 1072 01:02:18,264 --> 01:02:19,299 (Batuk) 1073 01:02:24,337 --> 01:02:25,338 (Menangis) 1074 01:02:25,505 --> 01:02:26,813 aku sangat minta maaf, 1075 01:02:27,907 --> 01:02:31,354 Hei, kau melakukan segala sesuatu orang seperti kau bersedia melakukan, 1076 01:02:32,211 --> 01:02:34,157 Apa yang aku akan memberitahu ayah aku? 1077 01:02:35,214 --> 01:02:37,558 Dia baru saja membeli aku mobil itu! 1078 01:02:41,721 --> 01:02:45,458 Jika sesuatu terjadi dan aku tidak membuatnya, membantu aku, 1079 01:02:45,558 --> 01:02:47,003 Menendang pantatnya, 1080 01:02:47,827 --> 01:02:49,738 Pertama pada daftar ember, 1081 01:03:02,675 --> 01:03:04,377 - (Semak-semak gemerisik) - (CROCODILE menggeram) 1082 01:03:04,477 --> 01:03:06,923 - Apa itu? - Ada sesuatu di luar sana, 1083 01:03:08,347 --> 01:03:09,724 Itu tidak muncul di sini, 1084 01:03:09,882 --> 01:03:12,055 Mungkin transmisi mendapat rusak entah bagaimana, 1085 01:03:12,318 --> 01:03:14,059 Atau mungkin sesuatu yang lain, 1086 01:03:17,690 --> 01:03:19,931 Jangan menembak itu, Ini adalah pelanggaran federal, 1087 01:03:21,360 --> 01:03:22,595 Apa itu lakukan? 1088 01:03:22,695 --> 01:03:23,935 Hunting, 1089 01:03:24,096 --> 01:03:25,507 Berburu apa? 1090 01:03:25,932 --> 01:03:26,933 Kami, 1091 01:03:41,380 --> 01:03:43,155 - (Menggeram) - (Mendengus) 1092 01:03:49,589 --> 01:03:51,262 (MAN 1 mengerang) 1093 01:03:55,895 --> 01:03:57,238 Oh, persetan dengan ini! 1094 01:04:12,612 --> 01:04:13,716 MAN 2:Dia sudah mati, 1095 01:04:17,049 --> 01:04:19,757 Mari kita bergerak, Dia bisa bertelur setiap saat, 1096 01:04:20,620 --> 01:04:22,156 Kami tidak bisa meninggalkan dia di sini seperti itu, 1097 01:04:22,421 --> 01:04:24,697 Kita tidak bisa membawanya dengan kami, Dia hanya akan memperlambat kita, 1098 01:04:27,760 --> 01:04:30,673 Dia tahu apa yang dia mendaftar untuk, Dia memiliki keluarga? 1099 01:04:31,497 --> 01:04:32,669 Sebuah adik, 1100 01:04:33,366 --> 01:04:35,744 Mengirim bunga, Ayo, 1101 01:04:40,973 --> 01:04:43,749 kau menyadari dia sosiopat, kan? 1102 01:04:44,310 --> 01:04:45,846 Itu terlintas di benakku, 1103 01:05:10,102 --> 01:05:11,437 Setiap pelanggan baru pada gadis-gadis mahasiswi? 1104 01:05:11,537 --> 01:05:13,414 - Space, Ferguson, - Tidak ada, Pak ,,, Maaf, 1105 01:05:13,940 --> 01:05:15,283 Kalian berlumuran darah, (Terkekeh) 1106 01:05:16,008 --> 01:05:20,079 Ada, um, hanya benar-benar dua pantai yang dapat digunakan sepanjang garis pantai, 1107 01:05:20,179 --> 01:05:22,481 Segala sesuatu yang lain adalah terlalu berbatu, terlalu banyak pohon, 1108 01:05:22,581 --> 01:05:24,060 Ada satu di sepanjang jalan ini 1109 01:05:24,250 --> 01:05:26,686 dan satu lagi putaran kembali semua jalan ke sisi lainnya, 1110 01:05:26,786 --> 01:05:29,655 Bahwa seseorang lebih populer dengan, eh, remaja lokal, (Terkekeh) 1111 01:05:29,755 --> 01:05:32,031 Jika kau, um, jika kau bisa berarti, 1112 01:05:32,525 --> 01:05:34,436 - Perlihatkan pada aku, - Ok, Ya, 1113 01:05:35,061 --> 01:05:36,233 Ok, 1114 01:05:48,007 --> 01:05:49,315 Astaga, 1115 01:05:54,613 --> 01:05:55,915 TULLY:Beth! 1116 01:05:56,015 --> 01:05:57,892 Apa yang terjadi di sini? 1117 01:05:59,251 --> 01:06:00,525 Bethany! 1118 01:06:01,887 --> 01:06:04,265 - Aku akan pergi memeriksa danau, - (Tergagap) Apa ,,, 1119 01:06:08,327 --> 01:06:09,328 FERGUSON:Aku hanya akan ,,, 1120 01:06:09,762 --> 01:06:11,998 - REBA:Ferguson! Ayo! - Hanya harus mendapatkan pistol aku, 1121 01:06:12,098 --> 01:06:13,168 Ok, 1122 01:06:15,968 --> 01:06:17,845 Apa perahu ditinggalkan lakukan di sini? 1123 01:06:19,105 --> 01:06:20,640 Ferguson, pergi memeriksa kapal keluar, oke? 1124 01:06:20,740 --> 01:06:22,981 Kami gonna memeriksa garis pantai, Ayo, 1125 01:06:30,750 --> 01:06:32,127 Ooh ,,, Ooh, 1126 01:06:41,227 --> 01:06:42,501 Huh? 1127 01:06:47,333 --> 01:06:48,334 Whoa! 1128 01:06:48,667 --> 01:06:50,044 Apa yang ,,, 1129 01:06:58,611 --> 01:07:00,181 - (Screaming) - (Terengah-engah) 1130 01:07:00,880 --> 01:07:02,291 (Ratapan) 1131 01:07:03,349 --> 01:07:06,519 TULLY:aku perlu kau untuk fokus, Oke, aku akan meminta kau lagi, 1132 01:07:06,619 --> 01:07:08,154 Apa yang terjadi di atas kapal? 1133 01:07:08,254 --> 01:07:10,556 Siapa lagi yang berada di perahu dengan kau? Berpikir, 1134 01:07:10,656 --> 01:07:12,727 (Gagap) aku tidak tahu, 1135 01:07:13,559 --> 01:07:18,065 Andrew wakeboarding dan ,,, 1136 01:07:19,065 --> 01:07:21,934 Oke, tapi yang lain ada di sana, oke? aku mencari seseorang, Ok? 1137 01:07:22,034 --> 01:07:26,272 aku mencari seorang gadis, 5'4 ", rambut pirang, mata biru, bernama Bethany, 1138 01:07:26,372 --> 01:07:27,578 - Bethany Tull, - aku tidak tahu, 1139 01:07:28,007 --> 01:07:29,909 - Namanya Bethany! - Oke, bersantai, Tully, oke? 1140 01:07:30,009 --> 01:07:32,411 MELISSA:aku tidak ingat setiap gadis-gadis lain di pantai! 1141 01:07:32,511 --> 01:07:35,583 Apakah kau di sini untuk terburu-buru minggu? Apakah kau bagian dari perkumpulan itu? 1142 01:07:35,815 --> 01:07:37,055 aku mencari putri aku, sialan! 1143 01:07:37,316 --> 01:07:39,557 - Tully, datang ke sini! - Aku sudah bilang aku tidak ingat! 1144 01:07:39,919 --> 01:07:41,057 Tenang saja, Tully, 1145 01:07:41,287 --> 01:07:43,255 Tidak bisa kau lihat bahwa gadis itu histeris? 1146 01:07:43,355 --> 01:07:45,424 kau tidak akan mendapatkan apa-apa dari dia, Jangan sekarang, 1147 01:07:45,524 --> 01:07:47,526 - Aku tahu, Aku hanya ,,, Aku minta maaf, Aku menghilangkannya, - Ya, benar, 1148 01:07:47,626 --> 01:07:48,832 FERGUSON:Maaf, 1149 01:07:49,728 --> 01:07:51,931 Segalanya akan baik-baik saja, aku berjanji, aku berjanji, Ini akan baik-baik saja, 1150 01:07:52,031 --> 01:07:53,032 REBA:Tidak apa-apa, 1151 01:07:53,365 --> 01:07:54,734 Dapatkan ke rumah sakit, Maukah kamu? Ok? 1152 01:07:54,834 --> 01:07:56,279 - Sweetie ,,, - FERGUSON:Oke, Hey, 1153 01:07:58,104 --> 01:08:00,948 - Hei, Sekarang mari kita pergi mencari putri kau, oke? - (Mendesah) 1154 01:08:02,441 --> 01:08:03,715 Ayolah, 1155 01:08:07,680 --> 01:08:08,784 NONA, MURDOCH:Aku punya sesuatu, 1156 01:08:09,849 --> 01:08:11,226 Sinyal cukup lemah, 1157 01:08:12,151 --> 01:08:13,391 Dia jauh, 1158 01:08:18,023 --> 01:08:19,093 Seberapa besar danau ini? 1159 01:08:19,959 --> 01:08:23,270 Nah, ini adalah tentang selebar dia mendapat, 1160 01:08:23,963 --> 01:08:27,308 Turun seperti itu klik lagi atau lebih sebelum hits Clear Lake Dam, 1161 01:08:28,467 --> 01:08:29,707 Bagaimana kita sampai di sana? 1162 01:08:31,537 --> 01:08:32,845 Nah, mari kita lihat, 1163 01:08:33,072 --> 01:08:35,552 Nah, kita bisa mengambil jalan atau kembali atas tanah, 1164 01:08:40,212 --> 01:08:42,522 Ada perahu, Yang akan melakukan, 1165 01:08:43,282 --> 01:08:44,283 (Terkekeh) 1166 01:08:44,383 --> 01:08:47,159 aku percaya itu anak laki-laki terlalu kecil, miss, 1167 01:08:48,354 --> 01:08:50,766 aku yakin kau pernah mendengar bahwa lebih dari sekali dalam hidup kau, 1168 01:08:52,124 --> 01:08:54,360 aku tidak berpikir bahwa milik kita, Ibu Murdoch, 1169 01:08:54,460 --> 01:08:57,496 aku tidak peduli apa yang kau pikirkan, Sekarang kau datang? 1170 01:08:57,596 --> 01:08:59,769 Atau apakah kau memberi aku uang aku kembali? 1171 01:09:01,700 --> 01:09:03,077 (Mendesah) 1172 01:09:27,993 --> 01:09:29,336 Apa apaan? 1173 01:09:39,538 --> 01:09:41,677 Sesuatu hancur seperti kaleng, 1174 01:09:42,241 --> 01:09:44,380 Tidak ada cara buaya bisa melakukan ini, 1175 01:09:44,810 --> 01:09:46,756 kau dan aku tahu itu bukan buaya a, 1176 01:09:55,120 --> 01:09:57,464 Kemana kamu pergi? 1177 01:09:58,123 --> 01:10:00,603 Aku akan menemukan anak aku sebelum ular yang tidak, 1178 01:10:01,193 --> 01:10:03,139 - (Mencemooh) Hanya hari lain di kantor, - (Cocks GUN) 1179 01:10:07,733 --> 01:10:10,769 JIM:Turunkan throttle kau, kau orang jahat, kau akan terlalu cepat, 1180 01:10:10,869 --> 01:10:12,678 NONA, MURDOCH: Jangan dengarkan dia, Mempercepat! 1181 01:10:15,074 --> 01:10:16,909 Itu neraka banyak bangun, 1182 01:10:17,009 --> 01:10:18,044 Jadi? 1183 01:10:18,277 --> 01:10:21,486 Jadi, bangun besar, banyak percikan, 1184 01:10:21,847 --> 01:10:23,884 cenderung menarik crocs, 1185 01:10:24,550 --> 01:10:27,622 Aku punya hal-hal yang lebih besar untuk khawatir tentang dari buaya, Mr, Bickerman, 1186 01:10:28,053 --> 01:10:30,294 Ya, Itulah apa yang kau pikirkan, 1187 01:10:30,923 --> 01:10:32,402 (ENGINE REVS) 1188 01:10:42,001 --> 01:10:43,241 - (MS MURDOCH jeritan,) - (MEN mendengus) 1189 01:10:44,403 --> 01:10:45,671 MAN:Apa itu? 1190 01:10:45,771 --> 01:10:46,939 Kita memukul sesuatu, 1191 01:10:47,039 --> 01:10:48,541 Atau sesuatu yang memukul kami, 1192 01:10:50,042 --> 01:10:52,420 aku tidak punya waktu untuk ini, Pindah! 1193 01:10:52,845 --> 01:10:54,449 Dapatkah kau bahkan mengendarai perahu, wanita? 1194 01:10:54,780 --> 01:10:55,952 Whoa! 1195 01:10:56,582 --> 01:10:59,859 BEACH:Apa yang kamu lakukan? Kami harus kembali, Kami harus kembali, 1196 01:11:00,052 --> 01:11:01,292 JIM:Hey! 1197 01:11:02,187 --> 01:11:03,257 Hey! 1198 01:11:03,422 --> 01:11:05,299 Murdoch, kau jalang! 1199 01:11:06,592 --> 01:11:08,694 - Bantuan! - Hey! Mengubah perahu di sekitar, 1200 01:11:08,794 --> 01:11:10,029 Kita harus kembali dan mendapatkan dia! 1201 01:11:10,129 --> 01:11:11,437 Kami tidak akan kembali, 1202 01:11:11,830 --> 01:11:14,970 kau ingin menyelamatkan dia? Jangan ragu untuk pergi untuk berenang, 1203 01:11:15,467 --> 01:11:16,810 (Jeritan) 1204 01:11:26,979 --> 01:11:28,322 (Mendengus) 1205 01:11:29,148 --> 01:11:31,150 (Screaming) 1206 01:11:36,789 --> 01:11:39,463 Itu dia, Aku sudah, aku mengambil istirahat, Ah! 1207 01:11:39,992 --> 01:11:41,327 BETHANY:Kami hanya harus terus bergerak, 1208 01:11:41,427 --> 01:11:42,963 aku tidak peduli apa yang kau lakukan, 1209 01:11:43,162 --> 01:11:44,903 aku perlu satu menit untuk menarik napas, 1210 01:11:45,297 --> 01:11:47,504 Tidak, tidak, dia benar, Kami hanya harus berhenti, 1211 01:11:47,833 --> 01:11:50,502 Mari kita berdiri di sini sehingga ular raksasa bisa menangkap kita, 1212 01:11:50,602 --> 01:11:51,770 BETHANY:aku tidak berpikir itu mengikuti kami, 1213 01:11:51,870 --> 01:11:54,350 Apa yang perlu kita lakukan adalah menemukan jalan kembali ke jalan utama, 1214 01:11:54,673 --> 01:11:56,653 Dapatkan pantat musang kau dan terus bergerak, 1215 01:11:56,809 --> 01:12:00,120 Satu-satunya cara kau masuk ke mahasiswi ini mayatku, 1216 01:12:00,512 --> 01:12:01,684 Berani untuk bermimpi, 1217 01:12:02,381 --> 01:12:03,983 Baiklah, gadis-gadis, Dua menit, 1218 01:12:04,083 --> 01:12:05,985 Dan kemudian kita mencoba untuk menemukan jalan utama, 1219 01:12:06,085 --> 01:12:07,826 Hanya mengawasi keluar, 1220 01:12:08,287 --> 01:12:10,733 Buaya, ular, 1221 01:12:11,090 --> 01:12:12,933 siapa tahu apa lagi bisa di sini bersama kami? 1222 01:12:13,559 --> 01:12:16,438 Singa dan harimau dan beruang, oh my, 1223 01:12:16,795 --> 01:12:20,265 Membawa aku kembali ke indah aku, namun mimpi buruk, masa kanak-kanak, 1224 01:12:20,632 --> 01:12:22,101 (Gemuruh IN THE DISTANCE) 1225 01:12:22,201 --> 01:12:23,578 Orang lain dengar itu? 1226 01:12:24,403 --> 01:12:25,404 Iya nih, 1227 01:12:25,838 --> 01:12:27,215 Oh, Tuhan, sesuatu yang ada di luar sana, 1228 01:12:29,208 --> 01:12:30,209 (Terengah-engah) 1229 01:12:30,809 --> 01:12:33,585 Siapapun ingin bertaruh itu tidak lucu, sedikit, menakutkan-ass munchkin? 1230 01:12:33,879 --> 01:12:35,848 Mungkin regu pencari, 1231 01:12:35,948 --> 01:12:37,552 Mungkin mereka sedang mencari aku, 1232 01:12:37,683 --> 01:12:38,684 Ugh, 1233 01:12:38,784 --> 01:12:40,388 Apa pun itu, itu datang dengan cara ini, 1234 01:12:40,619 --> 01:12:43,099 Jika itu adalah regu pencari, mereka tidak meninggalkan tanpa aku, 1235 01:12:44,356 --> 01:12:45,357 Ah, 1236 01:12:46,458 --> 01:12:47,660 (Merintih) 1237 01:12:47,760 --> 01:12:49,330 (Jeritan) 1238 01:12:50,195 --> 01:12:52,197 - (Menggeram) - (ALL Screaming) 1239 01:12:53,365 --> 01:12:54,366 (Merintih) 1240 01:12:55,968 --> 01:12:57,603 (GADIS Screaming) 1241 01:12:57,703 --> 01:13:00,115 aku tidak berpikir ada buaya di Clear Lake! 1242 01:13:00,472 --> 01:13:02,383 Nah, ada pesta pencarian kau, 1243 01:13:02,708 --> 01:13:05,177 Itu tidak lucu! Apa yang aku lakukan? 1244 01:13:05,277 --> 01:13:07,279 Hanya tidak bergerak, 1245 01:13:10,449 --> 01:13:11,655 Jangan bergerak, 1246 01:13:12,551 --> 01:13:15,088 (Menggeram) 1247 01:13:16,755 --> 01:13:19,133 Tidak! Tidak ada yang macam-macam dengan adik DG! 1248 01:13:19,925 --> 01:13:20,995 (Berteriak) 1249 01:13:21,794 --> 01:13:22,966 (ALL Screaming) 1250 01:13:23,796 --> 01:13:25,070 Astaga! 1251 01:13:25,564 --> 01:13:26,907 (Screaming TERUS) 1252 01:13:27,566 --> 01:13:28,567 (Terengah-engah) 1253 01:13:28,934 --> 01:13:30,675 (Ratapan) 1254 01:13:34,239 --> 01:13:35,240 (ULAR mendesis) 1255 01:13:38,143 --> 01:13:39,554 Apa apaan? 1256 01:13:42,414 --> 01:13:43,620 (Tembakan) 1257 01:13:45,784 --> 01:13:47,653 - Jalankan! - Astaga! 1258 01:13:47,753 --> 01:13:49,460 - BETHANY:Oh, Tuhan, lari! - Beth! 1259 01:13:50,389 --> 01:13:52,062 Ayah! Ayah! 1260 01:13:52,891 --> 01:13:55,269 Astaga, Oh, aku pikir aku kehilangan kau, 1261 01:13:55,861 --> 01:13:57,306 Aku tahu kau akan datang untuk aku, 1262 01:13:57,729 --> 01:13:58,867 Tentu saja, 1263 01:13:59,731 --> 01:14:03,008 Aku akan pulang dan menghidupkan kembali yang untuk ayah aku dan ibu tiri yang jahat, 1264 01:14:04,670 --> 01:14:06,972 Dengar, ini adalah nyata manis dan semua, tapi sebaiknya kita bergerak, 1265 01:14:07,072 --> 01:14:08,073 Aku tidak bisa berdebat dengan itu, 1266 01:14:08,307 --> 01:14:10,378 - REBA:Ayo, mari kita pergi, Ayo, - Margo:Oke, 1267 01:14:15,380 --> 01:14:16,782 NONA, MURDOCH:Baiklah, Beach, 1268 01:14:16,882 --> 01:14:19,318 kau sudah melihat bahwa di wajah kau karena kita turun dari perahu, 1269 01:14:19,418 --> 01:14:20,519 Apa itu? 1270 01:14:20,619 --> 01:14:22,488 BEACH:Tidak ada yang perlu dikhawatirkan, 1271 01:14:22,588 --> 01:14:25,257 Aku menempatkan misi aku dan hidup aku di tangan kau, 1272 01:14:25,357 --> 01:14:28,861 Jika kau memiliki masalah, kemudian neraka ya, aku perlu khawatir, 1273 01:14:29,094 --> 01:14:32,931 Lihat, aku tidak suka dia lebih dari yang kau lakukan, tapi kami bisa menariknya keluar dari air, 1274 01:14:33,031 --> 01:14:36,069 Tidak ada di sini adalah akan merindukan Jim Bickerman, percayalah, 1275 01:14:36,435 --> 01:14:38,244 Selain itu, dia mungkin baik-baik saja, 1276 01:14:38,871 --> 01:14:40,714 Ada tidak banyak tersisa dari dirinya, 1277 01:14:40,939 --> 01:14:42,941 Eh, dia bengong, 1278 01:14:43,642 --> 01:14:46,179 Dia benar, kau sosiopat, 1279 01:14:46,912 --> 01:14:49,051 Aku bukan sosiopat, Mr, Beach, 1280 01:14:49,548 --> 01:14:52,551 aku orang yang mencoba untuk melindungi warisan ayahnya, 1281 01:14:52,651 --> 01:14:55,621 Dia menghabiskan sebagian besar hidupnya penyempurnaan serum darah Orchid 1282 01:14:55,721 --> 01:14:57,894 dan aku berniat untuk menyelesaikan apa yang ia mulai, 1283 01:14:58,190 --> 01:14:59,625 Tidak membuat kesalahan, 1284 01:14:59,725 --> 01:15:03,901 aku akan dengan senang hati mengorbankan siapa pun atau apapun yang mendapat di jalan aku, 1285 01:15:04,229 --> 01:15:05,264 Termasuk kamu, 1286 01:15:07,266 --> 01:15:08,540 Bagus untuk tahu di mana aku berdiri, 1287 01:15:09,101 --> 01:15:11,672 Hanya tetap melakukan pekerjaan kau dan kau akan baik-baik saja, 1288 01:15:24,249 --> 01:15:26,422 Ini adalah seperti kesalahan raksasa, 1289 01:15:26,852 --> 01:15:28,991 Seharusnya aku berjanji Omega Kappa, 1290 01:15:30,088 --> 01:15:31,523 Seberapa jauh itu? 1291 01:15:31,623 --> 01:15:33,892 Ini bukan leher aku dari hutan, aku hilang, 1292 01:15:33,992 --> 01:15:36,228 Bersantai, Tully, aku tahu di mana kita akan pergi, 1293 01:15:36,328 --> 01:15:37,463 Baiklah, 1294 01:15:37,563 --> 01:15:38,667 Ah! Uh ,,, 1295 01:15:41,667 --> 01:15:43,408 (RADIO) Sheriff, ini Ferguson, kau menyalin? 1296 01:15:44,636 --> 01:15:45,808 Baiklah, 1297 01:15:46,538 --> 01:15:48,279 Uh, Sheriff, bisa kau mendengarku? 1298 01:15:48,774 --> 01:15:50,310 aku menyalin, Ferguson, 1299 01:15:50,842 --> 01:15:52,014 Apakah itu kamu? 1300 01:15:52,177 --> 01:15:53,281 (Tergagap) 1301 01:15:54,379 --> 01:15:55,722 Aku menyerah, Aku menyerah, 1302 01:15:58,750 --> 01:16:02,892 NONA, MURDOCH:Menurut sinyal ini, dia ada di sini di suatu tempat, 1303 01:16:03,755 --> 01:16:06,634 Kami sudah disiram mereka menuju titik choke, 1304 01:16:07,092 --> 01:16:09,265 Tidak ada jalan keluar, 1305 01:16:10,629 --> 01:16:12,267 Aku bilang, 1306 01:16:13,065 --> 01:16:15,306 Dia ada di sini, 1307 01:16:15,601 --> 01:16:17,069 Apa maksudmu, di sini? 1308 01:16:17,169 --> 01:16:20,572 Satu-satunya hal yang aku lihat di sini adalah kau, aku dan Mr, Happy, 1309 01:16:20,672 --> 01:16:24,119 Aku bilang, dia ada di sini, 1310 01:16:25,377 --> 01:16:26,720 (Shushes) 1311 01:16:27,112 --> 01:16:28,352 Dimana itu? 1312 01:16:49,267 --> 01:16:51,213 - Itu bukan dia, - Apa maksudmu, itu bukan dia? 1313 01:16:51,370 --> 01:16:52,337 Itulah laki-laki, 1314 01:16:52,437 --> 01:16:53,541 Lalu di mana sih dia? 1315 01:16:54,640 --> 01:16:55,914 (Mendengus) 1316 01:16:57,275 --> 01:16:58,345 Jangan menembak itu! 1317 01:16:59,978 --> 01:17:01,213 (Jeritan) 1318 01:17:01,313 --> 01:17:02,417 Sialan! 1319 01:17:03,548 --> 01:17:05,221 (Screaming) 1320 01:17:07,919 --> 01:17:09,364 NONA, MURDOCH: kau akan membunuhnya jika kau menembak ular aku! 1321 01:17:12,391 --> 01:17:13,836 (GUN Cocks) 1322 01:17:14,292 --> 01:17:15,327 Apa yang kamu lakukan? 1323 01:17:15,727 --> 01:17:17,729 aku bilang aku tidak akan membiarkan kau membunuhnya, 1324 01:17:17,829 --> 01:17:20,432 yang adalah apa yang akan aku lakukan untuk kau jika kau mendapatkan dengan cara aku, 1325 01:17:20,532 --> 01:17:21,533 Di sana, 1326 01:17:22,200 --> 01:17:23,474 (Mengaum) 1327 01:17:24,836 --> 01:17:26,907 - Jangan pernah melakukannya lagi, - (Terengah-engah) 1328 01:17:27,506 --> 01:17:28,746 Sekarang, ayolah! 1329 01:17:39,251 --> 01:17:40,992 - (Gemerisik daun) - (JANE merintih) 1330 01:17:41,586 --> 01:17:42,888 REBA:Apa itu? 1331 01:17:42,988 --> 01:17:45,157 aku tidak tahu, tapi itu besar, Ayo bergerak, 1332 01:17:45,257 --> 01:17:46,361 REBA:Ayo, 1333 01:17:51,129 --> 01:17:52,230 Tunggu sebentar! 1334 01:17:52,330 --> 01:17:54,332 Kita perlu perangkat pelacakan dan kasus, idiot! 1335 01:17:54,733 --> 01:17:56,303 Dan aku akan mengambil pistol aku kembali, 1336 01:17:59,705 --> 01:18:00,706 Hmm! 1337 01:18:08,747 --> 01:18:09,881 (RADIO) ini adalah Ferguson, lebih, 1338 01:18:09,981 --> 01:18:12,384 Banyak gerakan di sini, Crocs dan ular, lebih, 1339 01:18:12,484 --> 01:18:13,986 Ferguson, di mana sih kamu? 1340 01:18:14,252 --> 01:18:17,028 Aku di jalan kembali di suatu tempat mencoba untuk menemukan salah satu crocs, 1341 01:18:18,056 --> 01:18:20,229 Dan aku pikir aku bisa mendengar sesuatu, 1342 01:18:23,028 --> 01:18:24,473 Dapatkah kau mendengar ini, Ferguson? 1343 01:18:24,863 --> 01:18:27,366 kau dengar kita, kau mendengar kita! 1344 01:18:27,966 --> 01:18:29,502 - Berbalik! - Apa? Oh! 1345 01:18:29,968 --> 01:18:31,174 Mengerti, Ok, 1346 01:18:35,107 --> 01:18:37,109 Ooh, tidak ada pegangan di sepatu aku, 1347 01:18:39,811 --> 01:18:41,848 (Mendesah) Ayo, 1348 01:18:42,013 --> 01:18:43,321 (Mendengus) 1349 01:18:45,217 --> 01:18:46,491 Oke, mendapatkannya, 1350 01:18:46,752 --> 01:18:48,129 - Baiklah? - Ok, 1351 01:18:54,559 --> 01:18:55,594 (Mendesis) 1352 01:18:55,961 --> 01:18:57,201 Tidak ada yang bergerak! 1353 01:18:59,464 --> 01:19:01,066 Siap untuk mengisi freezer kau? 1354 01:19:01,166 --> 01:19:02,300 kau punya klip penuh? 1355 01:19:02,400 --> 01:19:04,169 Tidak pernah meninggalkan rumah tanpa itu, 1356 01:19:04,269 --> 01:19:07,978 Hei, bagaimana berani kau menunjuk senjata di ular aku? 1357 01:19:08,273 --> 01:19:10,275 Aku sheriff, wanita, Siapa kamu? 1358 01:19:10,509 --> 01:19:13,547 aku tidak peduli siapa kau, kau tidak membunuh ular aku! 1359 01:19:13,879 --> 01:19:16,792 kau lihat, aku orang yang mengatakan yang membunuh siapa dan apa di sekitar sini, 1360 01:19:17,115 --> 01:19:18,492 Sekarang, kau berada di daftar aku, 1361 01:19:18,650 --> 01:19:20,252 Ini adalah cagar hewan dikendalikan, 1362 01:19:20,352 --> 01:19:22,354 Jatuhkan pistol kau dan memberitahu antek kau untuk mundur, 1363 01:19:22,654 --> 01:19:24,224 aku hanya mendidik kau sedikit, 1364 01:19:26,158 --> 01:19:29,901 Mereka ular properti dari Wexel Corporation, 1365 01:19:30,529 --> 01:19:35,137 kau membunuh mereka dan aku akan menggugat kota Lake Placid ke dalam kebangkrutan, 1366 01:19:35,801 --> 01:19:39,544 Ini akan menjadi sedikit rumit, tidak kau berpikir, untuk menarik wisatawan ke kota hantu? 1367 01:19:40,005 --> 01:19:42,952 Sekarang, aku akan menurunkannya untuk tidur siang, 1368 01:19:44,309 --> 01:19:47,313 Tim ekstraksi aku akan membawa mereka kembali ke laboratorium, 1369 01:19:47,712 --> 01:19:49,147 Dan kau dan kecil kau perguruan field trip 1370 01:19:49,247 --> 01:19:51,284 dapat melakukan apapun yang kau inginkan dengan buaya kau, 1371 01:19:51,716 --> 01:19:52,717 Pantai, 1372 01:19:53,185 --> 01:19:54,789 (HELICOPTER berputar) 1373 01:19:54,986 --> 01:19:58,661 BEACH:Ekstraksi Tim, ini adalah Black Lake recovery, Bersiap-siap untuk ekstraksi, 1374 01:19:58,890 --> 01:20:00,494 MAN:(ON RADIO) Baca kau keras dan jelas, Di sini, 1375 01:20:00,659 --> 01:20:03,731 Kemudian lagi, Pantai, membunuh crocs sialan, 1376 01:20:03,962 --> 01:20:05,373 Jangan biarkan mereka membunuh laki-laki, 1377 01:20:05,630 --> 01:20:06,865 (CRACKING) 1378 01:20:06,965 --> 01:20:08,103 Apa itu? 1379 01:20:08,400 --> 01:20:11,381 Setelah semua yang aku lihat hari ini, tidak akan mengejutkan aku, 1380 01:20:11,803 --> 01:20:12,771 (Mendesis) 1381 01:20:12,871 --> 01:20:14,350 - (GADIS merintih) - Halo? 1382 01:20:15,307 --> 01:20:16,547 Kecuali itu, 1383 01:20:16,675 --> 01:20:17,813 Dia di sini! 1384 01:20:18,076 --> 01:20:20,556 Itulah salah satu besar-ass ular, 1385 01:20:21,413 --> 01:20:22,547 (WOMAN Screaming) 1386 01:20:22,647 --> 01:20:24,058 (ALL berseru) 1387 01:20:25,116 --> 01:20:26,686 Itu gadis aku! 1388 01:20:27,586 --> 01:20:30,863 Pada koordinat aku, Tuan-tuan, mempersiapkan ekstraksi ular, 1389 01:20:31,823 --> 01:20:33,359 MAN:(ON RADIO) Roger itu, Kami memiliki mata pada kau, 1390 01:20:34,526 --> 01:20:35,527 (Tembakan) 1391 01:20:36,628 --> 01:20:38,369 Tidak apa-apa, bayi, 1392 01:20:38,797 --> 01:20:41,038 kau semua akan segera pulang, 1393 01:20:42,968 --> 01:20:44,208 (ULAR mendesis) 1394 01:20:46,438 --> 01:20:47,712 (ALL Screaming) 1395 01:20:51,443 --> 01:20:52,922 (Meledak) 1396 01:20:53,712 --> 01:20:56,047 Sepertinya tim ekstraksi kau baru saja diekstrak, 1397 01:20:56,147 --> 01:20:57,549 - Ferguson! - Ya, Pak, 1398 01:20:57,649 --> 01:20:59,151 Dapatkan putri aku dan teman-temannya untuk keselamatan, 1399 01:20:59,251 --> 01:21:00,385 Aku tidak akan meninggalkan kau di sini, 1400 01:21:00,485 --> 01:21:01,520 - aku akan baik-baik saja, - Ugh! 1401 01:21:02,153 --> 01:21:04,322 - Pergi saja, Pergi! - Ya, baik-baik saja, Ayo pergi, 1402 01:21:04,422 --> 01:21:05,957 Dan jika hal pergi ke selatan, mendapatkan 'em neraka keluar dari sini, 1403 01:21:06,057 --> 01:21:07,365 FERGUSON:Ya, Pak, Ya, Pak, 1404 01:21:07,525 --> 01:21:08,731 (CROCODILE menggeram) 1405 01:21:12,197 --> 01:21:13,733 Hanya membunuh buaya sialan! 1406 01:21:16,434 --> 01:21:17,640 (Jeritan) 1407 01:21:25,410 --> 01:21:26,616 (Terengah-engah) 1408 01:21:27,045 --> 01:21:28,456 - Bunuh, - Astaga! 1409 01:21:31,516 --> 01:21:33,427 - (TULANG CRACKING) - (CROCODILE mengaum) 1410 01:21:44,529 --> 01:21:45,769 (Mendesis) 1411 01:21:48,400 --> 01:21:50,735 Tidak! Jangan membunuh bayi aku! 1412 01:21:50,835 --> 01:21:52,872 kau benar-benar menyebalkan psiko! 1413 01:21:53,438 --> 01:21:54,439 (Mendengus) 1414 01:21:54,773 --> 01:21:55,979 Kurang ajar! 1415 01:21:58,777 --> 01:21:59,778 (Berteriak) 1416 01:21:59,878 --> 01:22:01,687 Girls, jangan menonton, tidak menonton, Jangan menonton! 1417 01:22:05,450 --> 01:22:06,588 Astaga, 1418 01:22:15,226 --> 01:22:16,603 (Mendengus) 1419 01:22:23,401 --> 01:22:24,778 Bye, bye, baby! 1420 01:22:25,303 --> 01:22:26,271 - (Mendengus) - (ALL Screaming) 1421 01:22:26,371 --> 01:22:28,749 (Screaming) Tidak ada! 1422 01:22:30,875 --> 01:22:32,081 (Screaming) 1423 01:22:36,481 --> 01:22:37,582 FERGUSON:Oh, Tuhan, 1424 01:22:37,682 --> 01:22:40,822 Ini benar-benar mulai untuk mendapatkan menjijikkan, 1425 01:22:40,986 --> 01:22:42,053 - GADIS:Tuhan! - (Muntah) 1426 01:22:42,153 --> 01:22:43,427 Oh Tuhan! 1427 01:22:43,755 --> 01:22:44,961 Margo:Yuck! 1428 01:22:45,757 --> 01:22:47,498 Aku baik baik saja, Aku baik baik saja, 1429 01:22:48,059 --> 01:22:49,094 - Astaga, - Ok, 1430 01:22:49,194 --> 01:22:50,730 Margo:Oh, Tuhan, itu menjijikkan, 1431 01:23:06,111 --> 01:23:08,182 (Batuk) 1432 01:23:12,050 --> 01:23:13,552 (Tertawa) 1433 01:23:23,228 --> 01:23:25,367 (TERUS TERTAWA) 1434 01:23:44,282 --> 01:23:47,627 Ketika pengacara aku melalui dengan kau, kau akan ingin kau tidak pernah bertemu aku, 1435 01:23:47,852 --> 01:23:48,920 (LAUGHS sinis) 1436 01:23:49,020 --> 01:23:50,722 aku sudah lakukan, Percaya padaku, 1437 01:23:50,822 --> 01:23:54,025 Ketika dia selesai dengan kau, kau dan aku memiliki beberapa bisnis untuk membahas, 1438 01:23:54,125 --> 01:23:56,264 Ya, keberuntungan menjaga lencana, 1439 01:23:58,730 --> 01:24:02,000 Good luck menjadi jalang seseorang di balik jeruji besi, 1440 01:24:02,100 --> 01:24:03,636 (TULLY mencemooh) 1441 01:24:05,270 --> 01:24:06,771 Ferguson, manset nya, 1442 01:24:06,871 --> 01:24:08,976 Ya, Mmm-hmm, 1443 01:24:11,009 --> 01:24:13,080 Aku meninggalkan mereka di rumah, Maaf, 1444 01:24:14,012 --> 01:24:15,355 (Mendesah) 1445 01:24:15,814 --> 01:24:17,623 - Berikut, Ini dia, - Maaf, 1446 01:24:18,249 --> 01:24:19,660 - Ferguson? - Ya? 1447 01:24:21,019 --> 01:24:22,123 Kerja bagus, 1448 01:24:25,156 --> 01:24:26,726 Ruang, Ferguson, 1449 01:24:28,660 --> 01:24:29,764 Tull, 1450 01:24:31,596 --> 01:24:35,203 Inilah sebabnya mengapa perangkat lunak pelacakan kau pada fritz, 1451 01:24:36,234 --> 01:24:37,402 Kembali ke hari itu, 1452 01:24:37,502 --> 01:24:40,915 kami menggunakan mereka untuk melacak hewan tag dan selai FBI, 1453 01:24:41,206 --> 01:24:42,407 - Tidak berckau? - Mmm-hmm, 1454 01:24:42,507 --> 01:24:43,508 Jauh, 1455 01:24:44,042 --> 01:24:47,854 Oh, ini sangat bagus, Maksudku, aku bisa mendapatkan semua crocs kembali cadangan sekarang, 1456 01:24:48,947 --> 01:24:51,120 Akhirnya, kabar baik, ya? (Mencemooh) 1457 01:24:51,816 --> 01:24:52,817 Ayah! 1458 01:24:56,488 --> 01:24:57,489 Oh, akung, 1459 01:24:57,822 --> 01:24:59,096 Mmm, 1460 01:24:59,824 --> 01:25:03,966 Jadi, Dad, aku tahu aku berkata aku akan bergabung Delta menghormati Ibu, 1461 01:25:04,863 --> 01:25:06,843 tetapi apakah kau pikir akan apa-apa jika aku tidak? 1462 01:25:08,800 --> 01:25:11,337 aku tidak berpikir bahwa dia akan keberatan sedikit, 1463 01:25:12,403 --> 01:25:16,613 Selain itu, kau menghormati setiap hari dengan menjadi begitu mengagumkan, 1464 01:25:16,975 --> 01:25:18,045 (LAUGHS) 1465 01:25:19,177 --> 01:25:21,123 - Ah, aku sangat mencintaimu, - Terima kasih, Ayah, 1466 01:25:21,346 --> 01:25:22,984 Aku sangat senang kau aman, 1467 01:25:25,517 --> 01:25:26,651 - Hei, coba tebak? - (CROCODILE menggeram) 1468 01:25:26,751 --> 01:25:27,752 (GADIS Screaming) 1469 01:25:27,852 --> 01:25:29,126 TULLY:Dapatkan di truk! 1470 01:25:33,024 --> 01:25:34,332 (Mengaum) 1471 01:25:35,360 --> 01:25:36,964 (KEDUA Terengah-engah) 1472 01:25:43,835 --> 01:25:45,109 TULLY:Kemudian, gator, 1473 01:25:45,270 --> 01:25:48,046 REBA: Ini bukan gator, Ini buaya, 1474 01:25:48,573 --> 01:25:49,874 TULLY:Eh, apa pun, 1475 01:25:49,974 --> 01:25:51,078 (Terkekeh) 1476 01:26:13,698 --> 01:26:15,609 (Mendesis)