

0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000


∩╗┐1
00:00:11,295 --> 00:00:14,262
(sorakan penonton)

2
00:02:08,678 --> 00:02:11,679

3
00:02:29,232 --> 00:02:31,966
Γ ¬ Saya biasa menggigit lidah saya
dan tahan napasku Γ ¬

4
00:02:32,035 --> 00:02:34,769
Γ ¬ takut untuk mengguncang perahu
dan membuat kekacauan ΓÖ¬

5
00:02:34,838 --> 00:02:37,305
Γ ¬ Jadi saya duduk diam Γ ¬ ¬

6
00:02:37,374 --> 00:02:40,074
ΓΓ¬ Setuju dengan sopan ΓÖ¬

7
00:02:40,143 --> 00:02:42,444
ΓÖ¬ Saya rasa saya lupa
Saya punya pilihan ΓÖ¬

8
00:02:42,512 --> 00:02:45,146
ΓÖ¬ Aku membiarkanmu mendorongku
melewati titik putus ΓÖ¬

9
00:02:45,215 --> 00:02:47,582
ΓÖ¬ Aku berdiri untuk apa pun ΓÖ¬

10
00:02:47,651 --> 00:02:49,951
ΓÖ¬ Jadi aku jatuh cinta pada semuanya ΓÖ¬

11
00:02:50,020 --> 00:02:52,654
ΓÖ¬ Kau menahanku
tapi saya bangun ΓÖ¬

12
00:02:52,722 --> 00:02:55,256
Γ ¬ Sudah menyikat
debu ΓÖ¬

13
00:02:55,325 --> 00:02:58,126
ΓÖ¬ Anda mendengar suara saya
Anda mendengar suara itu Γ ¬

14
00:02:58,195 --> 00:03:00,462
Γ ¬ Seperti guntur
akan mengguncang tanah Γ ¬

15
00:03:00,530 --> 00:03:03,398
ΓÖ¬ Kau menahanku
tapi saya bangun ΓÖ¬

16
00:03:03,467 --> 00:03:05,700
ΓÖ¬ Bersiaplah
Karena aku sudah cukup Γ ¬

17
00:03:05,769 --> 00:03:08,603
ΓÖ¬ Saya melihat semuanya yang saya lihat sekarang ΓÖ¬

18
00:03:08,672 --> 00:03:12,974
Γ ¬ Aku punya mata harimau
seorang pejuang ΓÖ¬

19
00:03:13,043 --> 00:03:15,510
Γ ¬ Dancing Menari melalui api Γ ¬ ¬

20
00:03:15,579 --> 00:03:18,580
ΓÖ¬ 'Karena aku seorang juara ΓÖ¬

21
00:03:18,648 --> 00:03:22,116
Γ ¬¬ Dan kamu akan
dengarkan aku gemuruh ΓÖ¬

22
00:03:22,185 --> 00:03:25,954
Γ ¬ Louder lebih lantang dari pada singa ΓÖ¬

23
00:03:26,022 --> 00:03:28,756
ΓÖ¬ 'Karena aku seorang juara ΓÖ¬

24
00:03:28,825 --> 00:03:32,427
Γ ¬¬ Dan kamu akan
dengarkan aku gemuruh ΓÖ¬

25
00:03:32,496 --> 00:03:34,662
ΓÖ¬ Oh oh oh oh ΓÖ¬

26
00:03:34,731 --> 00:03:37,599
ΓÖ¬ Oh oh oh oh oh ΓÖ¬

27
00:03:37,667 --> 00:03:39,634
ΓÖ¬ Oh oh oh oh ΓÖ¬

28
00:03:39,703 --> 00:03:43,271
Γ ¬ ¬ Kau akan mendengar aku mengaum Γ ¬

29
00:03:43,340 --> 00:03:45,406
(sorakan penonton)

30
00:03:45,475 --> 00:03:47,709
Γ ¬ Sekarang aku mengambang
seperti kupu-kupu ΓÖ¬

31
00:03:47,777 --> 00:03:50,411
Γ ¬ Menyengat seperti lebah
Saya mendapatkan garis-garis saya ΓÖ¬

32
00:03:50,480 --> 00:03:52,614
Γ ¬ Saya pergi dari nol Γ ¬

33
00:03:52,682 --> 00:03:55,116
ΓÖ¬ Untuk pahlawanku sendiri ΓÖ¬

34
00:03:55,185 --> 00:03:58,052
ΓÖ¬ Kau menahanku
tapi saya bangun ΓÖ¬

35
00:03:58,121 --> 00:04:00,388
ΓΓ¬ Sudah
membersihkan debu ΓÖ¬

36
00:04:00,457 --> 00:04:03,558
ΓÖ¬ Anda mendengar suara saya
Anda mendengar suara itu Γ ¬

37
00:04:03,627 --> 00:04:05,426
Γ ¬ Seperti guntur
akan mengguncang tanah Γ ¬

38
00:04:05,495 --> 00:04:08,530
ΓÖ¬ Kau menahanku
tapi saya bangun ΓÖ¬

39
00:04:08,598 --> 00:04:10,899
ΓÖ¬ Bersiaplah
Karena aku sudah cukup Γ ¬

40
00:04:10,967 --> 00:04:13,801
ΓÖ¬ Saya melihat semuanya yang saya lihat sekarang ΓÖ¬

41
00:04:13,870 --> 00:04:18,706
ΓÖ¬ Saya mendapat mata Γ ¬ ¬
Ayolah!
ΓÖ¬ Dari harimau
seorang pejuang ΓÖ¬

42
00:04:18,775 --> 00:04:20,808
Γ ¬ Dancing Menari melalui api Γ ¬ ¬

43
00:04:20,877 --> 00:04:23,878
ΓÖ¬ 'Karena aku seorang juara ΓÖ¬

44
00:04:23,947 --> 00:04:27,415
Γ ¬¬ Dan kamu akan
dengarkan aku gemuruh ΓÖ¬

45
00:04:27,484 --> 00:04:31,119
Γ ¬ Louder lebih lantang dari pada singa ΓÖ¬

46
00:04:31,187 --> 00:04:33,755
ΓÖ¬ 'Karena aku seorang juara ΓÖ¬

47
00:04:33,823 --> 00:04:37,191
ΓÖ¬ Dan kamu
akan mendengar saya mengaum ΓÖ¬

48
00:04:37,260 --> 00:04:39,994
Ayolah!
ΓÖ¬ Oh oh oh oh oh ΓÖ¬

49
00:04:40,063 --> 00:04:42,363
ΓÖ¬ Oh oh oh oh oh ΓÖ¬ Ayo pergi!

50
00:04:42,432 --> 00:04:44,699
ΓÖ¬ Oh oh oh oh oh ΓÖ¬

51
00:04:44,768 --> 00:04:48,036
Γ ¬ ¬ Kau akan mendengar aku mengaum Γ ¬

52
00:04:48,104 --> 00:04:50,371
ΓÖ¬ Oh oh oh oh oh ΓÖ¬

53
00:04:50,440 --> 00:04:51,806
ΓÖ¬ Oh oh oh oh ΓÖ¬

54
00:04:51,875 --> 00:04:53,107
ΓΓ Anda akan mendengar saya mengaum Γ ¬

55
00:04:53,176 --> 00:04:55,209
ΓÖ¬ Oh oh oh oh oh ΓÖ¬

56
00:04:55,278 --> 00:04:58,646
Γ ¬ ¬ Kau akan mendengarku Γ ¬

57

00:04:58,715 --> 00:05:01,583
(sorakan penonton)

58
00:05:27,410 --> 00:05:29,711
ΓÖ¬ Whoa oh ΓÖ¬

59
00:05:29,779 --> 00:05:32,280
ΓÖ¬ Whoa oh ΓÖ¬

60
00:05:32,349 --> 00:05:34,749
ΓÖ¬ Roar ΓÖ¬

61
00:05:34,818 --> 00:05:39,287
Γ ¬ Aku punya mata harimau
seorang pejuang ΓÖ¬

62
00:05:39,356 --> 00:05:42,056
Γ ¬ Dancing Menari melalui api Γ ¬ ¬

63
00:05:42,125 --> 00:05:44,826
ΓÖ¬ 'Karena aku seorang juara ΓÖ¬

64
00:05:44,894 --> 00:05:48,463
ΓÖ¬ Dan kamu
akan mendengar saya mengaum ΓÖ¬

65
00:05:48,531 --> 00:05:49,764
Γ ¬ Louder ΓÖ¬

66
00:05:49,833 --> 00:05:51,966
Γ ¢ Louder dari singa ΓÖ¬

67
00:05:52,035 --> 00:05:55,003
ΓÖ¬ 'Karena aku seorang juara ΓÖ¬

68
00:05:55,071 --> 00:05:57,872
Γ ¬¬ Dan kamu akan
dengarkan aku gemuruh ΓÖ¬

69
00:05:57,941 --> 00:06:00,041
Biarkan aku mendengarmu!

70
00:06:00,110 --> 00:06:01,175
(sorakan penonton)

71
00:06:01,244 --> 00:06:02,810
ΓÖ¬ Oh oh oh oh oh ΓÖ¬

72
00:06:02,879 --> 00:06:05,713
ΓÖ¬ Oh oh oh oh oh ΓÖ¬
ΓÖ¬ Hei ya ΓÖ¬

73
00:06:05,782 --> 00:06:08,916
Γ ¬ ¬ Kau akan mendengar aku mengaum Γ ¬

74
00:06:08,985 --> 00:06:11,285
ΓÖ¬ Oh oh oh oh oh ΓÖ¬

75
00:06:11,354 --> 00:06:12,520
ΓÖ¬ Oh oh oh oh ΓÖ¬

76
00:06:12,589 --> 00:06:13,955
ΓΓ Anda akan mendengar saya mengaum Γ ¬

77
00:06:14,024 --> 00:06:16,057
ΓÖ¬ Oh oh oh oh oh ΓÖ¬

78
00:06:16,126 --> 00:06:19,627
ΓΓ¬ Kau akan mendengarku ΓÖ¬ΓÖ¬

79
00:06:20,797 --> 00:06:23,831
(sorakan penonton)

80
00:06:30,674 --> 00:06:35,677
ΓÖ¬ (BAGIAN DARI SAYA) ΓΓ¬

81
00:06:37,480 --> 00:06:42,383
ΓÖ¬Hari seperti ini
Saya ingin mengusir ΓΓ¬

82
00:06:44,888 --> 00:06:50,758
ΓÖ¬ Kemasi tas saya dan
perhatikan bayangan Anda memudar ΓÖ¬

83
00:06:50,827 --> 00:06:54,529
Γ ¬ Anda menggigiti saya
dan meludahkan saya keluar Γ ¬

84
00:06:54,597 --> 00:06:58,299
Γ ¬ Seperti aku adalah racun
di mulut kamu ΓÖ¬

85
00:06:58,368 --> 00:07:01,869
Γ ¬ Anda mengambil cahaya saya
Anda menguras saya Γ ¬

86
00:07:01,938 --> 00:07:05,807
ΓÖ¬ Tapi itu dulu
dan ini sekarang ΓÖ¬

87
00:07:05,875 --> 00:07:07,408
Γ ¬ Sekarang lihat aku Γ ¬

88
00:07:07,477 --> 00:07:10,144
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬

89
00:07:10,213 --> 00:07:14,716
ΓÖ¬ Bahwa kamu tidak akan pernah bisa
mengambil dari saya tidak ada ΓÖ¬

90
00:07:14,784 --> 00:07:17,552
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬

91
00:07:17,620 --> 00:07:22,256
ΓÖ¬ Bahwa kamu tidak akan pernah bisa
mengambil dari saya tidak ada ΓÖ¬

92
00:07:22,325 --> 00:07:24,158
Γ ¬ ¬ Lemparkan tongkat Anda
dan batu Anda ΓÖ¬

93
00:07:24,227 --> 00:07:25,827
ΓÖ¬ lemparkan bom Anda
dan pukulanmu ΓÖ¬

94
00:07:25,895 --> 00:07:29,597
ΓÖ¬ Tapi kamu tidak akan
menghancurkan jiwaku ΓÖ¬

95
00:07:29,666 --> 00:07:32,300
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬

96
00:07:32,368 --> 00:07:36,738
ΓÖ¬ Bahwa kamu tidak akan pernah bisa
mengambil dari saya tidak ada ΓÖ¬

97
00:07:36,806 --> 00:07:42,009
Γ ¬ Saya hanya ingin
membuang ponsel saya ΓÖ¬

98
00:07:44,247 --> 00:07:49,684
Γ ... Cari tahu siapa itu
benar-benar ada untukku ΓÖ¬

99
00:07:49,753 --> 00:07:53,755
Γ ¬ Anda merobek saya
cintamu murah ΓÖ¬

100
00:07:53,823 --> 00:07:57,492
Γ ¬ Apakah selalu
merobek-robek jahitan ΓÖ¬

101
00:07:57,560 --> 00:08:01,195
Γ ¬ Aku jatuh dalam-dalam, biarkan aku tenggelam Γ ¬

102
00:08:01,264 --> 00:08:05,166
ΓÖ¬ Tapi itu dulu
dan ini sekarang ΓÖ¬

103
00:08:05,235 --> 00:08:06,768
Γ ¬ Sekarang lihat aku Γ ¬

104
00:08:06,836 --> 00:08:09,237
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬

105
00:08:09,305 --> 00:08:13,975
ΓÖ¬ Bahwa kamu tidak akan pernah bisa
mengambil dari saya tidak ada ΓÖ¬

106
00:08:14,043 --> 00:08:16,611
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬

107
00:08:16,679 --> 00:08:21,349
ΓÖ¬ Bahwa kamu tidak akan pernah bisa
mengambil dari saya tidak ada ΓÖ¬

108
00:08:21,417 --> 00:08:23,457
Γ ¬ ¬ Lemparkan tongkat Anda
dan batu Anda ΓÖ¬

109
00:08:23,486 --> 00:08:25,052
ΓÖ¬ lemparkan bom Anda
dan pukulanmu ΓÖ¬

110
00:08:25,121 --> 00:08:28,456
ΓÖ¬ Tapi kamu tidak akan
menghancurkan jiwaku ΓÖ¬

111
00:08:28,525 --> 00:08:31,392
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬

112
00:08:31,461 --> 00:08:36,230
ΓÖ¬ Bahwa kamu tidak akan pernah bisa
mengambil dari saya tidak ada ΓÖ¬

113
00:08:36,299 --> 00:08:39,667
ΓÖ¬ΓÖ¬

114
00:08:42,672 --> 00:08:43,604
Istirahat!

115
00:08:43,673 --> 00:08:47,275
Hei, hei, hei, hei.

116
00:08:47,343 --> 00:08:50,711
Hei, hei, hei, hei.

117
00:08:50,780 --> 00:08:54,382
Hei, hei, hei, hei.

118
00:08:54,450 --> 00:08:58,085
Hei, hei, hei, hei.

119
00:08:58,154 --> 00:09:03,090
ΓÖ¬ΓÖ¬

120
00:09:07,063 --> 00:09:10,565
Γ ¬ Sekarang lihat aku aku berkilau Γ ¬

121
00:09:10,633 --> 00:09:14,302
Γ ¬ A Sebuah kembang api api menari Γ ¬ ¬

122
00:09:14,370 --> 00:09:17,038
ΓÖ¬ Anda tidak akan pernah
mengeluarkan saya lagi ΓÖ¬

123
00:09:17,106 --> 00:09:21,609
ΓÖ¬ Aku bersinar oh whoa ΓÖ¬ Go!

124
00:09:21,678 --> 00:09:25,246
Γ ¬ Jadi Anda bisa menyimpannya
cincin berlian ΓÖ¬

125
00:09:25,315 --> 00:09:28,916
ΓÖ¬ Ini tidak berarti apa-apa pula ΓÖ¬

126
00:09:28,985 --> 00:09:31,219
ΓÖ¬ Sebenarnya Anda bisa menyimpannya
semuanya ΓÖ¬

127
00:09:31,287 --> 00:09:33,487
Apa?

128
00:09:33,556 --> 00:09:35,723
ΓÖ¬ Kecuali saya, ya ΓÖ¬

129
00:09:35,792 --> 00:09:38,226
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬
Ayolah!

130
00:09:38,294 --> 00:09:42,830
ΓÖ¬ Bahwa kamu tidak akan pernah bisa
mengambil dari saya tidak ada ΓÖ¬

131
00:09:42,899 --> 00:09:45,299
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬

132
00:09:45,368 --> 00:09:47,335
ΓÖ¬ Bahwa kamu tidak akan pernah bisa
mengambil dari saya tidak ada ΓÖ¬

133
00:09:47,403 --> 00:09:50,004
Γ ¬ ¬ Whoa, jauh dariku Γ ¬

134
00:09:50,073 --> 00:09:51,513
Γ ¬ ¬ Lemparkan tongkat Anda
dan batu Anda ΓÖ¬

135
00:09:51,574 --> 00:09:53,641
ΓÖ¬ lemparkan bom Anda
dan pukulanmu ΓÖ¬

136
00:09:53,710 --> 00:09:57,278
ΓÖ¬ Tapi kamu tidak akan
menghancurkan jiwaku ΓÖ¬
ΓΓ¬ Soul ΓÖ¬

137
00:09:57,347 --> 00:09:59,981
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬

138
00:10:00,049 --> 00:10:04,852
ΓÖ¬ Bahwa kamu tidak akan pernah bisa
mengambil dari saya tidak ada ΓÖ¬

139
00:10:04,921 --> 00:10:07,622
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬

140
00:10:07,690 --> 00:10:08,690
ΓÖ¬ Tidak ΓÖ¬

141
00:10:11,461 --> 00:10:12,461
ΓÖ¬ Tidak ΓÖ¬

142
00:10:12,528 --> 00:10:15,496
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬

143
00:10:18,434 --> 00:10:19,667
ΓÖ¬ Whoa ΓÖ¬

144
00:10:19,736 --> 00:10:21,302
Γ ¬ ¬ Lemparkan tongkat Anda
dan batu Anda ΓÖ¬

145
00:10:21,371 --> 00:10:23,204
ΓÖ¬ lemparkan bom Anda
dan pukulanmu ΓÖ¬

146
00:10:23,273 --> 00:10:27,141
ΓÖ¬ Tapi kamu tidak akan
menghancurkan jiwaku ΓÖ¬

147
00:10:27,210 --> 00:10:29,543
ΓÖ¬ Ini adalah bagian dari diriku ΓÖ¬

148
00:10:29,612 --> 00:10:34,715
ΓÖ¬ Bahwa kamu tidak akan pernah bisa
mengambil dari saya tidak ada ΓÖ¬ΓÖ¬

149
00:10:34,784 --> 00:10:37,785
(sorakan penonton)

150
00:10:43,793 --> 00:10:47,328
ΓÖ¬ (WIDE AWAKE) ΓÖ¬

151
00:10:57,307 --> 00:10:59,907
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

152
00:11:04,414 --> 00:11:06,547
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

153
00:11:06,616 --> 00:11:08,115
Apakah kamu?

154
00:11:08,184 --> 00:11:11,752
(sorakan penonton)

155
00:11:11,821 --> 00:11:13,521
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

156
00:11:13,589 --> 00:11:15,523
ΓÖ¬ Ya saya berada di kegelapan Γ ¬

157
00:11:15,591 --> 00:11:17,291
Γ ¬ Aku jatuh keras Γ ¬ ¬

158
00:11:17,360 --> 00:11:19,093
ΓÖ¬ Dengan hati terbuka ΓÖ¬

159
00:11:19,162 --> 00:11:20,828
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

160
00:11:20,897 --> 00:11:26,233
ΓÖ¬ Bagaimana saya membaca
bintang-bintang begitu salah?
ΓÖ¬

161
00:11:26,302 --> 00:11:27,969
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

162
00:11:28,037 --> 00:11:29,937
ΓÖ¬ Dan sekarang sudah jelas bagiku ΓÖ¬

163
00:11:30,006 --> 00:11:31,739
ΓÖ¬ Bahwa semua yang Anda lihat ΓÖ¬

164
00:11:31,808 --> 00:11:33,441
ΓΓA Tidak selalu apa yang tampak ΓΓ¬

165
00:11:33,509 --> 00:11:34,775
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

166
00:11:34,844 --> 00:11:38,813
ΓÖ¬ Ya saya bermimpi
untuk begitu lama Γ ¬

167
00:11:40,583 --> 00:11:42,249
Γ ¬ Saya harap saya tahu saat itu Γ ¬

168
00:11:42,318 --> 00:11:44,352
ΓÖ¬ Apa yang saya tahu sekarang ΓÖ¬

169
00:11:44,420 --> 00:11:45,720
Γ ¬ Tidak akan menyelam di ΓÖ¬

170
00:11:45,788 --> 00:11:47,688
Γ ¬ Tidak akan sujud Γ ¬

171
00:11:47,757 --> 00:11:49,390
Γ ¬ Gravity sakit ΓÖ¬

172
00:11:49,459 --> 00:11:51,125
ΓÖ¬ Kau membuatnya sangat manis ΓÖ¬

173
00:11:51,194 --> 00:11:53,894
Γ ¬ '' Sampai aku bangun di Γ ¬ ¬

174
00:11:53,963 --> 00:11:55,663
ΓÖ¬ Pada beton Γ ¬ ¬

175
00:11:55,732 --> 00:12:01,035
Γ ¬ Jatuh dari awan sembilan Γ ¬ ¬

176

00:12:02,805 --> 00:12:07,875
Γ ¬ ¬ Menerjang dari Γ € tinggi

177
00:12:07,944 --> 00:12:09,710
ΓÖ¬ Oh ΓÖ¬

178
00:12:09,779 --> 00:12:16,283
ΓÖ¬ Aku melepaskannya malam ini ΓÖ¬

179
00:12:16,352 --> 00:12:23,958
ΓÖ¬ Ya saya jatuh
dari cloud nine ΓÖ¬

180
00:12:24,027 --> 00:12:25,593
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

181
00:12:25,661 --> 00:12:27,661
Γ ¬ Tidak kehilangan tidur Γ ¬

182
00:12:27,730 --> 00:12:29,430
Γ ¬ Saya mengambil setiap bagian Γ ¬ ¬

183
00:12:29,499 --> 00:12:31,365
ΓÖ¬ Dan mendarat di kakiku ΓÖ¬

184
00:12:31,434 --> 00:12:33,000
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

185
00:12:33,069 --> 00:12:36,670
Γ ¬ Tidak perlu menyelesaikan apa pun
diriku ΓÖ¬

186
00:12:36,739 --> 00:12:38,305
ΓÖ¬ Tidak ΓÖ¬

187
00:12:38,374 --> 00:12:40,307
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

188
00:12:40,376 --> 00:12:42,176
ΓÖ¬ Ya saya dilahirkan kembali ΓÖ¬

189
00:12:42,245 --> 00:12:43,878
ΓÖ¬ Keluar dari sarang singa ΓÖ¬

190
00:12:43,946 --> 00:12:45,913
ΓÖ¬ Saya tidak harus berpura-pura ΓÖ¬

191
00:12:45,982 --> 00:12:47,448
ΓÖ¬ Dan sudah terlambat ΓÖ¬

192
00:12:47,517 --> 00:12:52,286
ΓÖ¬ Cerita sudah berakhir sekarang Γ ¬ ¬

193
00:12:52,355 --> 00:12:54,588
Γ ¬ Saya harap saya tahu saat itu Γ ¬

194
00:12:54,657 --> 00:12:56,057
ΓÖ¬ Apa yang saya tahu sekarang ΓÖ¬

195
00:12:56,125 --> 00:12:57,792
Γ ¬ Tidak akan menyelam di ΓÖ¬

196
00:12:57,860 --> 00:12:59,827
Γ ¬ Tidak akan sujud Γ ¬

197
00:12:59,896 --> 00:13:01,562
Γ ¬ Gravity sakit ΓÖ¬

198
00:13:01,631 --> 00:13:03,064
ΓÖ¬ Kau membuatnya sangat manis ΓÖ¬

199
00:13:03,132 --> 00:13:06,000
Γ ¬ '' Sampai aku bangun di Γ ¬ ¬

200
00:13:06,069 --> 00:13:08,335
(hadirin)
ΓÖ¬ Pada beton Γ ¬ ¬

201
00:13:08,404 --> 00:13:12,740
Γ ¬ Jatuh dari awan sembilan Γ ¬ ¬

202
00:13:12,809 --> 00:13:15,109
ΓΓ¬ Itu keluar dari biru aku Γ ¬ ¬

203
00:13:15,178 --> 00:13:22,083
Γ ¬ ¬ Menerjang dari Γ € tinggi

204
00:13:22,151 --> 00:13:26,253
ΓÖ¬ Saya melepaskan
Saya melepaskan ΓÖ¬

205
00:13:26,322 --> 00:13:29,156
Apakah kamu akan melepaskannya
denganku malam ini?

206
00:13:29,225 --> 00:13:30,691
(bersorak)

207
00:13:30,760 --> 00:13:33,494
(berteriak)

208
00:13:33,563 --> 00:13:36,030
Melompat!

209
00:13:36,099 --> 00:13:37,031
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

210
00:13:37,100 --> 00:13:40,868
Γ ¬ Thunder gemuruh Γ ¬ ¬

211
00:13:40,937 --> 00:13:44,338
ΓÖ¬Cara runtuh ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

212
00:13:44,407 --> 00:13:47,875
Γ ¬ Saya akan mencoba untuk mempertahankan Γ ¬

213
00:13:47,944 --> 00:13:49,643
Ayolah!
Ayolah!

214
00:13:49,712 --> 00:13:50,644
ΓÖ¬ΓÖ¬

215
00:13:50,713 --> 00:13:51,713
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

216
00:13:51,781 --> 00:13:55,249
ΓÖ¬ Tuhan tahu bahwa saya mencoba Γ ¬ ¬

217
00:13:55,318 --> 00:13:58,552
ΓΓ¬ Melihat sisi terang ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬

218
00:13:58,621 --> 00:14:04,859
ΓÖ¬ Saya tidak buta lagi ΓÖ¬

219
00:14:04,927 --> 00:14:07,161
ΓÖ¬ Aku sangat terjaga ΓÖ¬ΓÖ¬

220
00:14:07,230 --> 00:14:10,131
(sorakan penonton)

221
00:14:27,917 --> 00:14:32,019
Semoga saya menyambut Anda
Tur Dunia Prismatik?

222
00:14:32,088 --> 00:14:37,358
(bersorak)

223
00:14:37,426 --> 00:14:38,759
Apakah kamu siap?

224
00:14:38,828 --> 00:14:43,430
(bersorak)

225
00:14:43,499 --> 00:14:45,966
Apakah Anda siap untuk berada di bawah
atap yang sama

226
00:14:46,035 --> 00:14:48,936
selama dua jam berikutnya,
menghirup udara yang sama?

227
00:14:49,005 --> 00:14:54,108
(sorakan penonton)

228
00:14:54,177 --> 00:14:58,679
Apakah Anda siap untuk bernyanyi
lagu yang sama?

229
00:14:58,748 --> 00:15:03,884
(sorakan penonton)

230
00:15:03,953 --> 00:15:08,055
Apakah Anda siap berkeringat
sedikit malam ini?

231
00:15:08,124 --> 00:15:13,060
(sorakan penonton)

232
00:15:14,130 --> 00:15:16,263
Sekarang dengarkan.

233
00:15:16,332 --> 00:15:19,266
Satu hal terakhir.

234
00:15:19,335 --> 00:15:21,535
Ada satu hal dalam hidup kita

235
00:15:21,604 --> 00:15:26,840
itu yang paling penting,
di atas yang lain.

236
00:15:26,909 --> 00:15:29,944
Ini disebut waktu.

237
00:15:30,012 --> 00:15:33,280
Sekarang, kita punya dua jam,

238
00:15:33,349 --> 00:15:35,216
jadi jangan sia-siakan.

239
00:15:35,284 --> 00:15:37,751
Aku menantangmu,
selama dua jam berikutnya,

240
00:15:37,820 --> 00:15:40,754

hanya untuk berada di saat ini!

241
00:15:40,823 --> 00:15:43,757
(sorakan penonton)

242
00:15:43,826 --> 00:15:46,360
ΓÖ¬ (MOMEN INI) ΓÖ¬

243
00:15:46,429 --> 00:15:47,861
Ayolah!

244
00:15:50,132 --> 00:15:52,466
Hanya mereka satu-satunya
kita pernah punya!

245
00:15:52,535 --> 00:15:55,436
(sorakan penonton)

246
00:16:00,443 --> 00:16:03,911
ΓÖ¬ Dapatkah Anda memberi tahu saya ΓÖ¬

247
00:16:03,980 --> 00:16:06,814
ΓÖ¬ Siapa yang disebut ras ΓÖ¬

248
00:16:06,882 --> 00:16:10,484
ΓÖ¬ Adakah yang bisa tinggal di satu tempat ΓÖ¬

249
00:16:10,553 --> 00:16:14,722
ΓÖ¬ Dan ketika Anda mendapatkannya
ke garis finish ΓÖ¬

250
00:16:14,790 --> 00:16:16,757
Γ ¬ ¬ Apakah Anda ingin lebih banyak waktu Γ ¬

251
00:16:16,826 --> 00:16:20,361
ΓÖ¬ Tapi lihat, suatu hari ΓÖ¬

252
00:16:20,429 --> 00:16:22,930
ΓÖ¬ Suatu hari Anda akan ΓÖ¬

253
00:16:22,999 --> 00:16:27,434
ΓÖ¬ Tapi mungkin
suatu hari Anda akan menemukan ΓÖ¬

254
00:16:27,503 --> 00:16:30,904
ΓÖ¬ Itu Anda baru saja
tidak bisa mendorong mundur Γ ¬

255
00:16:32,508 --> 00:16:36,977
ΓÖ¬ Semua yang kita miliki adalah saat ini Γ ¬ ¬

256
00:16:37,046 --> 00:16:41,215
ΓΓ¬ Besok unΓ¬ yang tak terucapkan

257
00:16:41,284 --> 00:16:44,285
ΓÖ¬ Kemarin adalah sejarah ΓÖ¬

258
00:16:44,353 --> 00:16:48,188
ΓÖ¬ Jadi kenapa tidak kamu
berada di sini bersamaku ya ΓÖ¬

259
00:16:48,257 --> 00:16:49,390
Ayolah!

260
00:16:49,458 --> 00:16:52,893
ΓÖ¬ Semua yang kita miliki adalah saat ini Γ ¬ ¬

261
00:16:52,962 --> 00:16:57,331
ΓÖ¬ Untuk menempatkan cinta ke dalam gerak ΓÖ¬

262
00:16:57,400 --> 00:17:00,968
ΓÖ¬ Kemarin adalah sejarah ΓÖ¬

263
00:17:01,037 --> 00:17:06,273
ΓÖ¬ Jadi kenapa tidak kamu
berada di sini bersamaku ya ΓÖ¬

264
00:17:06,342 --> 00:17:08,108
ΓΓ¬ Berada di sini bersamaku sekarang ΓÖ¬

265
00:17:08,177 --> 00:17:10,311
ΓÖ¬ Ah ah ah ΓÖ¬

266
00:17:10,379 --> 00:17:12,746
ΓΓ¬ Berada di sini bersamaku sekarang ΓÖ¬

267
00:17:12,815 --> 00:17:15,849
ΓÖ¬ Ah ah ah ΓÖ¬ (bersorak)

268
00:17:15,918 --> 00:17:18,419
Γ ¬ 'Karena masa depan
sekarang ΓÖ¬

269
00:17:18,487 --> 00:17:20,287
ΓÖ¬ Tepat di depan Anda ΓÖ¬

270
00:17:20,356 --> 00:17:23,957
ΓÖ¬ Jangan biarkan jam jam
memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan ΓÖ¬

271
00:17:24,026 --> 00:17:26,960
ΓÖ¬ Masa depan kita sekarang ΓÖ¬

272
00:17:27,029 --> 00:17:28,662
ΓÖ¬ Saya di depan Anda ΓÖ¬

273
00:17:28,731 --> 00:17:35,636
ΓÖ¬ Bayi tidak berkedip
dan melewatkan momen ini Γ ¬

274
00:17:35,705 --> 00:17:39,573
ΓΓ¬ Besok unΓ¬ yang tak terucapkan

275
00:17:39,642 --> 00:17:42,776
ΓÖ¬ Kemarin adalah sejarah ya ΓÖ¬

276
00:17:42,845 --> 00:17:47,848
ΓÖ¬ Jadi kenapa tidak kamu
berada di sini bersamaku ya ΓÖ¬

277
00:17:47,917 --> 00:17:51,518
ΓÖ¬ Semua yang kita miliki adalah saat ini Γ ¬ ¬

278
00:17:51,587 --> 00:17:55,956
ΓÖ¬ Untuk menempatkan cinta ke dalam gerak ΓÖ¬

279
00:17:56,025 --> 00:17:59,026
ΓÖ¬ Kemarin adalah sejarah ya ΓÖ¬

280
00:17:59,095 --> 00:18:04,698
ΓÖ¬ Jadi kenapa tidak kamu
berada di sini bersamaku ΓÖ¬

281
00:18:04,767 --> 00:18:07,901
ΓΓ¬ Berada di sini bersamaku sekarang ΓÖ¬ΓÖ¬

282
00:18:07,970 --> 00:18:11,038
(bersorak)

283
00:18:14,643 --> 00:18:18,245
Saya memiliki pertanyaan untuk Anda.

284
00:18:20,216 --> 00:18:21,949
Apakah kamu mencintai dirimu sendiri?

285
00:18:22,017 --> 00:18:24,585
(sorakan penonton)

286
00:18:24,653 --> 00:18:25,986
Baik.

287
00:18:26,055 --> 00:18:28,021
Karena itu lebih dulu.

288
00:18:28,090 --> 00:18:29,423
Sekarang dengarkan.

289
00:18:29,492 --> 00:18:36,063
ΓÖ¬ (LOVE ME) ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku kehilangan diriku karena takut kehilanganmu ΓÖ¬

290
00:18:36,132 --> 00:18:42,736
Γ ¬ Saya harap saya tidak melakukan tetapi saya lakukan ΓÖ¬

291
00:18:42,805 --> 00:18:49,343
Γ ¬ Saya kehilangan milik saya sendiri
identitas saya sendiri ΓÖ¬

292
00:18:49,412 --> 00:18:55,716
ΓÖ¬ Lupa bahwa kamu
memilih saya untuk saya Γ ¬

293
00:18:55,785 --> 00:19:00,721
ΓÖ¬ Tapi sekarang aku tidak bernegosiasi
dengan ketidakamanan ΓÖ¬

294
00:19:00,790 --> 00:19:04,124
ΓÖ¬ Mereka sepertinya selalu mendapatkan
yang terbaik dari saya ΓÖ¬

295
00:19:04,193 --> 00:19:09,263
ΓÖ¬ Saya menemukan saya harus mencintai diri sendiri
cara saya menginginkan Anda untuk Γ ¬

296
00:19:09,331 --> 00:19:10,964
Γ ¬ ¬ Cinta saya Γ ¬

297
00:19:11,033 --> 00:19:12,866
Γ ¬ Tidak ada lagi menebak-nebak Γ ¬

298
00:19:12,935 --> 00:19:14,435
Ayolah!

299
00:19:14,503 --> 00:19:17,604
Γ ¬ ¬ Cinta tidak lagi mempertanyakan Γ ¬ ¬

300

00:19:17,673 --> 00:19:19,840
Γ ¬ ¬ Aku akan menjadi orang yang mendefinisikan Γ ¬

301
00:19:19,909 --> 00:19:24,445
ΓÖ¬ Siapa aku akan menjadi ΓÖ¬

302
00:19:24,513 --> 00:19:27,714
ΓÖ¬ Tidak menyembunyikan perasaanku ΓΓ¬

303
00:19:27,783 --> 00:19:30,918
ΓÖ¬ Atau berubah secara musiman ΓÖ¬

304
00:19:30,986 --> 00:19:36,089
ΓÖ¬ Aku akan mencintai diriku sendiri
cara saya ingin Anda Γ ¬ ¬

305
00:19:36,158 --> 00:19:37,391
Γ ¬ ¬ Cinta saya Γ ¬

306
00:19:37,460 --> 00:19:40,160
Γ ¬ Tidak lagi berdiri
dengan caraku sendiri ΓÖ¬

307
00:19:40,229 --> 00:19:43,697
Γ ¬ ¬ Mari melangkah lebih dalam
mari kita lebih dekat Γ ¬

308
00:19:43,766 --> 00:19:47,034
Γ ¬ Tidak lagi berdiri
dengan caraku sendiri ΓÖ¬

309
00:19:47,102 --> 00:19:49,636
Anda akan membantu saya bernyanyi
bagian refleksi ini?

310
00:19:49,705 --> 00:19:50,838
Pergi!

311
00:19:50,906 --> 00:19:53,740
Γ ¬ Tidak lagi berdiri
dengan caraku sendiri ΓÖ¬

312
00:19:53,809 --> 00:19:55,442
Γ ¬ ¬ Mari kita lebih dalam Γ ¬ ¬

313
00:19:55,511 --> 00:19:57,077
Γ ¬ ¬ Mari kita lebih dekat Γ ¬

314
00:19:57,146 --> 00:19:58,712
ΓÖ¬ Tidak lagi berdiri ΓÖ¬

315
00:19:58,781 --> 00:19:59,980
ΓÖ¬ Dengan caraku sendiri ΓÖ¬

316
00:20:00,049 --> 00:20:04,651
ΓÖ¬ Cara saya menginginkan Anda
untuk mencintaiku ΓÖ¬

317
00:20:04,720 --> 00:20:06,920
Γ ¬ Tidak ada lagi menebak-nebak Γ ¬

318
00:20:06,989 --> 00:20:08,222
Tangan diatas!

319
00:20:08,290 --> 00:20:11,091
ΓÖ¬ Oh
tidak ada lagi pertanyaan ΓÖ¬

320
00:20:11,160 --> 00:20:13,494
Γ ¬ ¬ Aku akan menjadi orang yang mendefinisikan Γ ¬

321
00:20:13,562 --> 00:20:18,098
ΓÖ¬ Siapa aku akan menjadi ΓÖ¬

322
00:20:18,167 --> 00:20:21,034
ΓÖ¬ Tidak menyembunyikan perasaanku ΓΓ¬

323
00:20:21,103 --> 00:20:24,638
ΓÖ¬ Atau berubah secara musiman ΓÖ¬

324
00:20:24,707 --> 00:20:27,140
ΓÖ¬ Aku akan mencintai diriku sendiri ΓÖ¬

325
00:20:27,209 --> 00:20:29,443
Cara saya ingin kamu mencintaiku!

326
00:20:31,447 --> 00:20:34,915
Γ ¬ Tidak ada lagi menebak kedua Γ ¬

327
00:20:34,984 --> 00:20:38,151
Γ ¬ ¬ Cinta tidak lagi mempertanyakan Γ ¬ ¬

328
00:20:38,220 --> 00:20:40,454
Γ ¬ ¬ Aku akan menjadi orang yang mendefinisikan Γ ¬

329
00:20:40,523 --> 00:20:42,322
ΓÖ¬ Siapa aku akan menjadi ΓÖ¬

330
00:20:42,391 --> 00:20:45,025
ΓÖ¬ Aku akan menjadi ΓÖ¬

331
00:20:45,094 --> 00:20:47,794
ΓÖ¬ Tidak menyembunyikan perasaanku ΓΓ¬

332
00:20:47,863 --> 00:20:51,565
ΓÖ¬ Atau berubah secara musiman ΓÖ¬

333
00:20:51,634 --> 00:20:58,572
Γ ¬ Aku akan mencintai diriku sendiri
Aku ingin kau mencintaiku ΓÖ¬ΓÖ¬

334
00:20:58,641 --> 00:21:01,575
(sorakan penonton)

335
00:22:24,960 --> 00:22:26,293
ΓÖ¬ (DARK HORSE) ΓÖ¬

336
00:22:26,362 --> 00:22:29,496
(sorakan penonton)

337
00:22:32,468 --> 00:22:34,001
Apakah kamu siap?

338
00:22:34,069 --> 00:22:37,437
(bersorak)

339
00:22:37,506 --> 00:22:39,106
Mari kita marah!

340
00:22:39,174 --> 00:22:40,874
ΓÖ¬ Aku tahu kamu ΓÖ¬

341
00:22:40,943 --> 00:22:42,643
Γ ¬ Kau akan datang kepadaku Γ ¬

342
00:22:42,711 --> 00:22:44,077
ΓÖ¬ Dan di sini Anda Γ ¬ ¬

343
00:22:44,146 --> 00:22:46,446
Γ ¬ Tapi Anda lebih baik memilih
hati-hati ΓΓ¬

344
00:22:46,515 --> 00:22:47,948
ΓÖ¬ 'Penyebab saya ΓÖ¬

345
00:22:48,017 --> 00:22:50,684
ΓÖ¬ Saya mampu melakukan apa pun ΓÖ¬

346
00:22:50,753 --> 00:22:53,854
ΓÖ¬ Dari apa saja dan semuanya ΓÖ¬

347
00:22:53,922 --> 00:22:57,557
Γ ¬ ¬ Buat saya Aphrodite ΓÖ¬ Anda

348
00:22:57,626 --> 00:23:01,094
Γ ¬ ¬ Buat saya satu-satunya Γ €

349
00:23:01,163 --> 00:23:04,598
ΓÖ¬ Tapi jangan buat aku musuhmu ΓÖ¬

350
00:23:04,667 --> 00:23:06,400
ΓÖ¬ Musuhmu ΓΓ¬
ΓÖ¬ Musuhmu ΓΓ¬

351
00:23:06,468 --> 00:23:09,102
ΓÖ¬ Musuhmu ΓÖ¬ ΓÖ¬ Musuhmu ΓÖ¬

352
00:23:09,171 --> 00:23:12,572
ΓÖ¬ Jadi kamu ingin bermain dengan sihir ΓÖ¬

353
00:23:12,641 --> 00:23:16,510
Γ ¬ ¬ Anak laki-laki Anda harus tahu
apa yang Anda jatuh untuk Γ ¬

354
00:23:16,578 --> 00:23:20,080
ΓÖ¬ Bayi apakah Anda berani melakukan ini Γ ¬

355
00:23:20,149 --> 00:23:23,417
Γ ¬ 'Karena aku datang padamu
seperti kuda hitam ΓÖ¬

356
00:23:23,485 --> 00:23:27,421
ΓÖ¬ Hei ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Apakah Anda siap, siap untuk Γ ¬ ¬

357
00:23:27,489 --> 00:23:31,358
ΓÖ¬ Hei ΓÖ¬
Γ ¬ Sebuah badai sempurna, badai sempurna Γ ¬

358
00:23:31,427 --> 00:23:33,760
ΓÖ¬ Hei ΓÖ¬
Γ ¬ 'Karena sekali Anda milikku, begitu kau milikku Γ ¬

359

00:23:33,829 --> 00:23:35,862
Γ ¬ ¬ Hei hey hey hey ΓÖ¬

360
00:23:35,931 --> 00:23:37,664
ΓÖ¬ Tidak ada jalan kembali ΓÖ¬

361
00:23:44,440 --> 00:23:46,373
ΓΓ¬ Tandai kata-kata saya ΓÖ¬

362
00:23:46,442 --> 00:23:48,322
Γ º ¬ Cinta akan membuat Anda melayang Γ ¬ ¬

363
00:23:48,377 --> 00:23:50,143
Γ ¬ ¬ Seperti burung Γ ¬ ¬

364
00:23:50,212 --> 00:23:51,878
Γ ¬ ¬ Seperti burung tanpa sangkar ΓÖ¬

365
00:23:51,947 --> 00:23:53,680
Γ¬¬ Tapi turun ke bumi ΓÖ¬

366
00:23:53,749 --> 00:23:56,216
Γ ¬ Jika Anda memilih untuk pergi Γ ¬ ¬

367
00:23:56,285 --> 00:23:58,685
ΓÖ¬ Jangan pergi ΓÖ¬

368
00:23:58,754 --> 00:24:02,656
ΓÖ¬ Ada di telapak tangan
tangan Anda sekarang bayi ΓÖ¬

369
00:24:02,725 --> 00:24:04,191
ΓÖ¬ Ini ya atau tidak Γ €

370
00:24:04,259 --> 00:24:06,426
ΓÖ¬ Tidak mungkin ΓÖ¬

371
00:24:06,495 --> 00:24:08,228
ΓÖ¬ Jadi pastikan saja ΓÖ¬

372
00:24:08,297 --> 00:24:10,030
Γ ¬ Sebelum Anda memberikan semuanya kepada saya Γ ¬ ¬

373
00:24:10,099 --> 00:24:11,832
ΓÖ¬ Semua bagi saya ΓÖ¬
ΓÖ¬ Semua bagi saya ΓÖ¬

374
00:24:11,900 --> 00:24:14,601
Γ ¬ Berikan semuanya pada saya ΓÖ¬
ΓÖ¬ Semua bagi saya ΓÖ¬

375
00:24:14,670 --> 00:24:17,804
ΓÖ¬ Jadi kamu ingin bermain dengan sihir ΓÖ¬

376
00:24:17,873 --> 00:24:21,675
Γ ¬ ¬ Anak laki-laki Anda harus tahu apa
Anda jatuh untuk Γ ¬

377
00:24:21,744 --> 00:24:25,345
ΓÖ¬ Bayi apakah Anda berani melakukan ini Γ ¬

378
00:24:25,414 --> 00:24:29,049
Γ ¬ 'Karena aku datang padamu
seperti kuda hitam ΓÖ¬

379
00:24:29,118 --> 00:24:32,486
ΓÖ¬ Hei ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Apakah Anda siap, siap untuk Γ ¬

380
00:24:32,554 --> 00:24:36,156
ΓÖ¬ Hei ΓÖ¬
Γ ¬ Sebuah badai sempurna, badai sempurna Γ ¬

381
00:24:36,225 --> 00:24:39,659
ΓÖ¬ Hei ΓÖ¬
ΓÖ¬ 'Penyebab sekali kamu milikku
sekali kamu milikku ΓÖ¬

382
00:24:39,728 --> 00:24:42,763
ΓÖ¬ Hei ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tidak ada jalan kembali ΓÖ¬

383
00:24:42,831 --> 00:24:43,764
ΓÖ¬ Uhh ΓÖ¬

384
00:24:43,832 --> 00:24:45,398
ΓÖ¬ Dia adalah binatang ΓÖ¬

385
00:24:45,467 --> 00:24:46,967
ΓÖ¬ Saya memanggilnya Karma ΓÖ¬

386
00:24:47,035 --> 00:24:48,969
Γ ¬ ¬ Dia akan memakan hatimu Γ ¬ ¬

387
00:24:49,037 --> 00:24:50,670
Γ ¬ ¬ Seperti Jeffrey Dahmer ΓÖ¬

388
00:24:50,739 --> 00:24:51,739
ΓΓ¬ Hati-hati Γ ¬ ¬

389
00:24:51,807 --> 00:24:53,540
ΓÖ¬ Cobalah untuk tidak menuntunnya pada Γ ¬

390
00:24:53,609 --> 00:24:55,408
ΓΓ¬ Jantung pendek pada steroid ΓÖ¬

391
00:24:55,477 --> 00:24:57,344
Γ ¬ 'Karena cintanya sangat kuat Γ ¬

392
00:24:57,412 --> 00:24:59,112
Γ ¬ Anda mungkin jatuh cinta
ketika kamu bertemu dengannya Γ ¬

393
00:24:59,181 --> 00:25:00,981
Γ ¬ Jika Anda mendapatkan kesempatan
Anda lebih baik menjaga dia Γ ¬

394
00:25:01,049 --> 00:25:02,682
ΓΓ Dia manis sekali
tetapi jika Anda menghancurkan hatinya Γ ¬

395
00:25:02,751 --> 00:25:04,851
ΓA¬ Dia akan menjadi dingin
sebagai freezer Γ ¬

396
00:25:04,920 --> 00:25:07,988
ΓÖ¬ Dongeng itu berakhir dengan
seorang kesatria dalam baju besi yang bersinar ΓÖ¬

397
00:25:08,056 --> 00:25:09,756
Γ ¬ Dia bisa
Sleeping Beauty saya ΓÖ¬

398
00:25:09,825 --> 00:25:11,745
Γ ¬ Aku akan menempatkannya dalam koma Γ ¬

399
00:25:11,794 --> 00:25:12,959
Γ ¬ Sekarang aku pikir aku mencintainya Γ ¬

400
00:25:13,028 --> 00:25:14,028
ΓΓ¬ Shorty sangat buruk Γ ¬ ¬

401
00:25:14,096 --> 00:25:15,395
ΓÖ¬ Sprung dan aku tidak peduli ΓÖ¬

402
00:25:15,464 --> 00:25:17,063
ΓA¬ Dia menunggangi saya
seperti roller coaster ΓÖ¬

403
00:25:17,132 --> 00:25:18,932
ΓÖ¬ Mengubah kamar tidur
menjadi Γ ¬ ¬ adil

404
00:25:19,001 --> 00:25:20,634
ΓΓ¬ Cintanya seperti obat ΓÖ¬

405
00:25:20,702 --> 00:25:22,402
Γ ¬ Saya mencoba memukulnya
dan hentikan itu ΓÖ¬

406
00:25:22,471 --> 00:25:24,171
ΓÖ¬ Tapi lil 'mama jadi obat bius ΓÖ¬

407
00:25:24,239 --> 00:25:27,507
Γ ¬ aku mengacau
dan kecanduan Γ ¬

408
00:25:27,576 --> 00:25:30,977
Γ ¬ Jadi Anda ingin bermain sulap
hei ya ΓÖ¬

409
00:25:31,046 --> 00:25:33,013
Γ ¬ ¬ Anak laki-laki Anda harus tahu
apa yang Anda jatuh untuk Γ ¬

410
00:25:33,081 --> 00:25:34,681
ΓÖ¬ Anda harus tahu ΓÖ¬

411
00:25:34,750 --> 00:25:36,883
ΓÖ¬ Bayi apakah Anda berani melakukan ini Γ ¬

412
00:25:36,952 --> 00:25:38,752
ΓÖ¬ Oh ΓÖ¬

413
00:25:38,821 --> 00:25:41,054
Ayolah!
ΓÖ¬ Karena aku datang
pada Anda seperti kuda gelap ΓÖ¬

414
00:25:41,123 --> 00:25:42,622
ΓÖ¬ Oh ΓÖ¬
ΓÖ¬ Hei ΓÖ¬

415
00:25:42,691 --> 00:25:46,293
ΓÖ¬ Hei ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Apakah Anda siap untuk siap Γ ¬ ¬

416
00:25:46,361 --> 00:25:49,963
Γ ¬ Sebuah badai sempurna, badai sempurna Γ ¬
Γ ¬ A badai sempurna Γ ¬ ¬

417
00:25:50,032 --> 00:25:51,765
Γ ¬ 'Karena sekali Anda milikku, begitu kau milikku Γ ¬

418
00:25:51,834 --> 00:25:54,334
ΓÖ¬ Hei ya ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Hei hey hey hey ΓÖ¬

419
00:25:54,403 --> 00:25:55,869
ΓÖ¬ Tidak ada jalan kembali ΓÖ¬ΓÖ¬

420
00:25:55,938 --> 00:25:58,939
(sorakan penonton)

421
00:26:07,216 --> 00:26:10,217
ΓÖ¬ (E.T.) ΓÖ¬

422
00:26:12,054 --> 00:26:13,820
Γ ¬ Aku punya pikiran kotor Γ ¬ ¬

423
00:26:13,889 --> 00:26:15,388
Γ ¬ Aku punya cara kotor Γ ¬ ¬

424
00:26:15,457 --> 00:26:18,558
ΓÖ¬ Saya mencoba memandikan kera saya
di Bima Sakti Anda ΓÖ¬

425
00:26:18,627 --> 00:26:20,227
ΓÖ¬ Aku seorang legenda, aku tidak sopan ΓÖ¬

426
00:26:20,295 --> 00:26:22,996
Γ ¬ Aku akan menjadi Pendeta
Aku sudah sangat jauh-p-p ΓÖ¬

427
00:26:23,065 --> 00:26:24,731
Γ ¬ Kami tidak memberi
a fu-u-uu ... ΓÖ¬

428
00:26:24,800 --> 00:26:26,166
ΓÖ¬ Selamat datang di zona bahaya ΓÖ¬

429
00:26:26,235 --> 00:26:27,734
Γ ¬ ¬ Langkah ke dalam fantasi Γ ¬ ¬

430
00:26:27,803 --> 00:26:30,937
Γ ¬ ¬ Anda dan saya diundang untuk
sisi lain dari kewarasan ΓÖ¬

431
00:26:31,006 --> 00:26:32,539
ΓÖ¬ Mereka memanggilku alien ΓÖ¬

432
00:26:32,608 --> 00:26:34,241
ΓÖ¬ Seorang astronot berkepala besar ΓÖ¬

433
00:26:34,309 --> 00:26:35,976
ΓÖ¬ Mungkin itu karena anakmu ΓÖ¬

434
00:26:36,044 --> 00:26:37,510
ΓÖ ¬ Yeezy mendapat banyak ass Γ ¬ ¬

435
00:26:37,579 --> 00:26:40,413
ΓÖ¬ Kau sangat menghipnotis ΓÖ¬

436
00:26:40,482 --> 00:26:43,617
Γ ¬ ¬ Bisakah Anda menjadi iblis
bisakah kamu menjadi malaikat ΓÖ¬

437
00:26:43,685 --> 00:26:46,953
Γ ¬ Anda sangat menarik Γ ¬ ¬

438
00:26:47,022 --> 00:26:50,090
Γ ¬ Berasa seperti saya mengambang
tinggalkan tubuhku bersinar ΓÖ¬

439
00:26:50,158 --> 00:26:53,360
ΓÖ¬ Mereka mengatakan takut ΓÖ¬

440
00:26:53,428 --> 00:26:56,496
Γ ¬ Anda tidak seperti yang lain
Kekasih futuristik ΓÖ¬

441
00:26:56,565 --> 00:26:59,633
Γ ¬ ¬ DNA yang berbeda Γ ¬ ¬

442
00:26:59,701 --> 00:27:01,334
ΓÖ¬ Mereka tidak mengerti kamu ΓÖ¬

443
00:27:01,403 --> 00:27:05,138
Γ ¬ Anda dari Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Seluruh dunia lain ΓÖ¬

444
00:27:05,207 --> 00:27:09,309
ΓÖ¬ Oh oh dimensi yang berbeda ΓÖ¬

445
00:27:09,378 --> 00:27:12,045
ΓÖ¬ Anda membuka mataku ΓÖ¬

446
00:27:12,114 --> 00:27:14,080
ΓÖ¬ Dan aku siap untuk pergi ΓÖ¬

447
00:27:14,149 --> 00:27:15,615
Γ ¬ Memimpin saya ke cahaya Γ ¬ ¬
Ayolah!

448
00:27:15,684 --> 00:27:18,952
ΓÖ¬ Cium aku
k-k-kiss me ΓÖ¬

449
00:27:19,021 --> 00:27:22,155
Γ ¬ Menginfeksi saya dengan cinta Anda
dan isi aku dengan racunmu Γ ¬

450
00:27:22,224 --> 00:27:25,225
Γ ¬ ¬ Ambillah saya
t-t-bawa aku ΓÖ¬

451
00:27:25,294 --> 00:27:28,561
ΓÖ¬ Ingin menjadi korban Anda
siap untuk penculikan ΓÖ¬

452
00:27:28,630 --> 00:27:32,399
ΓÖ¬ Oh boy kamu alien ΓÖ¬

453
00:27:32,467 --> 00:27:36,169
ΓÖ¬ Sentuhan Anda begitu asing Γ ¬

454
00:27:36,238 --> 00:27:42,108
Γ ¬ ¬ Ini supranatural
luar angkasa ΓÖ¬

455
00:27:44,579 --> 00:27:47,647
Γ ¬ Anda sangat super sonic Γ ¬

456
00:27:47,716 --> 00:27:50,617
ΓÖ¬ Ingin merasakan kekuatanmu
setrum saya dengan laser Anda ΓÖ¬

457
00:27:50,686 --> 00:27:55,989
Γ ¬ ciuman Anda adalah kosmik
setiap gerakan adalah sihir Γ ¬

458
00:27:56,058 --> 00:27:59,225
Γ ¬ Anda dari Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Seluruh dunia lain ΓÖ¬

459
00:27:59,294 --> 00:28:00,427
Ayolah!

460
00:28:00,495 --> 00:28:03,663
Γ ¬ Sebuah dimensi yang berbeda Γ ¬ ¬

461
00:28:03,732 --> 00:28:07,000
ΓÖ¬ Anda membuka mataku ΓÖ¬

462
00:28:07,069 --> 00:28:10,236
Dan saya siap untuk pergi!
ΓÖ¬ Dan aku siap untuk pergi
menuntun saya ke cahaya Γ ¬ ¬

463
00:28:10,305 --> 00:28:13,173
ΓÖ¬ Cium aku
k-k-kiss me ΓÖ¬

464
00:28:13,241 --> 00:28:16,576
Γ ¬ Menginfeksi saya dengan cinta Anda
dan isi aku dengan racunmu Γ ¬

465
00:28:16,645 --> 00:28:19,646
Γ ¬ ¬ Ambillah saya
t-t-bawa aku ΓÖ¬

466
00:28:19,715 --> 00:28:23,116
ΓÖ¬ Ingin menjadi korban Anda
siap untuk penculikan ΓÖ¬

467
00:28:23,185 --> 00:28:30,090
Γ ¬ ¬ Kamu adalah alien
Sentuhan Anda begitu asing Γ ¬

468
00:28:30,158 --> 00:28:37,430

Γ ¬ ¬ Ini supranatural Γ ¬ ¬
ΓΓ¬ Ekstraterrestrial ΓÖ¬ΓÖ¬

469
00:28:37,499 --> 00:28:43,536
(sorakan penonton)

470
00:28:45,907 --> 00:28:49,542
Γ ¬ ¬ Ini adalah Γ ¬ ¬ transendental

471
00:28:49,611 --> 00:28:52,412
ΓÖ¬ Di level lain ΓÖ¬

472
00:28:52,481 --> 00:28:56,750
Γ ¬ ¬ Kamu adalah bintang keberuntunganku ΓÖ¬

473
00:28:58,820 --> 00:29:01,688
Γ ¬ Aku ingin berjalan
pada panjang gelombang Anda Γ ¬

474
00:29:01,757 --> 00:29:05,892
ΓÖ¬ Dan berada di sana
ketika Anda bergetar Γ ¬

475
00:29:05,961 --> 00:29:09,796
Γ ¬ Untuk Anda, saya akan mengambil risiko itu semua Γ ¬

476
00:29:09,865 --> 00:29:12,966
Anda ingin membuatnya
beberapa suara untuk gadismu?

477
00:29:13,035 --> 00:29:14,467
(sorakan penonton)

478
00:29:14,536 --> 00:29:17,170
ΓÖ¬ Whoa oh oh ΓÖ¬
ΓÖ¬ Cium aku, ki-ki-ciumlah aku ΓÖ¬

479
00:29:17,239 --> 00:29:20,473
Γ ¬ Menginfeksi saya dengan cinta Anda Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Dan isi aku dengan racunmu Γ ¬

480
00:29:20,542 --> 00:29:23,710
Γ ¬ ¬ Ambillah saya
t-t-bawa aku ΓÖ¬

481
00:29:23,779 --> 00:29:27,247
ΓÖ¬ Ingin menjadi korban Anda
siap untuk penculikan ΓÖ¬

482
00:29:27,315 --> 00:29:30,150
ΓÖ¬ Boy ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Anak laki-laki kamu adalah alien ΓÖ¬

483
00:29:30,218 --> 00:29:33,386
ΓÖ¬ Whoa oh oh ΓÖ¬
ΓÖ¬ Sentuhan Anda begitu asing Γ ¬

484
00:29:33,455 --> 00:29:36,589
Γ ¬ ¬ Ini supranatural Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Whoa oh oh ΓÖ¬

485
00:29:36,658 --> 00:29:39,125
Γ ¬ ¬ Ini supranatural Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Ekstraterestrial ΓÖ¬

486
00:29:39,194 --> 00:29:40,527
Ayolah!

487
00:29:44,099 --> 00:29:46,399
ΓÖ¬ Ekstraterestrial ΓÖ¬

488
00:29:46,468 --> 00:29:48,134
ΓÖ¬ Whoa ΓÖ¬

489
00:29:48,203 --> 00:29:50,370
Γ ¬ ¬ Whoa ya ΓΓ¬

490
00:29:50,439 --> 00:29:53,006
ΓÖ¬ Ekstraterestrial ΓÖ¬

491
00:29:53,075 --> 00:29:56,443
ΓÖ¬ Hei ΓÖ¬ ΓÖ¬ Anak laki-laki kamu seorang alien ΓÖ¬

492
00:29:56,511 --> 00:29:59,746
ΓÖ¬ Sentuhan Anda begitu asing Γ ¬

493
00:29:59,815 --> 00:30:03,116
Γ ¬ ¬ Ini supranatural Γ ¬ ¬

494
00:30:03,185 --> 00:30:06,419
ΓΓ¬ Ekstraterrestrial ΓÖ¬ΓÖ¬

495
00:30:06,488 --> 00:30:10,490
(sorakan penonton)

496
00:30:21,169 --> 00:30:24,170
ΓÖ¬ (LOVENDARY LOVERS) ΓÖ¬

497
00:30:51,900 --> 00:30:55,602
ΓÖ¬ Di bawah bulan perak
suhu tropis ΓÖ¬

498
00:30:55,670 --> 00:30:59,506
Γ ¬ Saya merasa teratai saya mekar
datang lebih dekat ΓÖ¬

499
00:30:59,574 --> 00:31:03,510
Γ ¬ Saya ingin energi Anda
Saya ingin aura Anda ΓÖ¬

500
00:31:03,578 --> 00:31:06,946
ΓÖ¬ Anda adalah takdir saya mantra saya ΓÖ¬

501
00:31:07,015 --> 00:31:09,616
Γ ¬ Saya tidak pernah tahu saya bisa melihat
sesuatu yang begitu jelas Γ ¬

502
00:31:09,684 --> 00:31:11,484
Γ ¬ Melihat melalui mata ketiga saya Γ ¬

503
00:31:11,553 --> 00:31:13,520
ΓÖ¬ Tidak pernah tahu karma
bisa jadi sangat berharga Γ ¬

504
00:31:13,588 --> 00:31:15,488
ΓÖ¬ Dan membawa saya ke cahaya Anda Γ ¬

505
00:31:15,557 --> 00:31:19,292
Γ ¬ ¬ Mungkin ini adalah permulaan
sesuatu yang sangat ajaib
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

506
00:31:19,361 --> 00:31:21,661
ΓÖ¬ Oh oh ΓÖ¬

507
00:31:21,730 --> 00:31:25,198
ΓΓ¬ Bawa saya ke sungai ΓÖ¬

508
00:31:25,267 --> 00:31:28,468
ΓΓ¬ Di bawahnya
matahari oranye darah ΓÖ¬

509
00:31:28,537 --> 00:31:32,639
Γ ¬ ¬ Katakanlah nama saya seperti sebuah tulisan suci ΓÖ¬

510
00:31:32,707 --> 00:31:36,176
Γ ¬ Jauhkan hatiku
berdetak seperti drum ΓÖ¬

511
00:31:36,244 --> 00:31:39,045
Γ ¬ Pecinta legendaris ΓÖ¬

512
00:31:39,114 --> 00:31:42,348
ΓÖ¬ Kita harus menjadi legendaris ΓÖ¬

513
00:31:42,417 --> 00:31:43,983
ΓÖ¬ La-la-la-la-la ΓÖ¬

514
00:31:44,052 --> 00:31:46,853
Γ ¬ Pecinta legendaris ΓÖ¬

515
00:31:46,922 --> 00:31:49,789
ΓÖ¬ Kita harus menjadi legendaris ΓÖ¬

516
00:31:49,858 --> 00:31:52,892
ΓÖ¬ La-la-la-la-la ΓÖ¬

517
00:31:52,961 --> 00:31:56,796
ΓΓ¬ Turun dalam sejarah
turun bersama ΓÖ¬

518
00:31:56,865 --> 00:32:00,800
Γ ¬ Ke infinity selamanya Γ ¬ ¬

519
00:32:00,869 --> 00:32:04,504
ΓÖ¬ Cleopatra Anda
Juliet Anda memerah Γ ¬

520
00:32:04,573 --> 00:32:08,174
ΓÖ¬ Apapun untuk cintamu
tumpangan atau mati ΓÖ¬

521
00:32:08,243 --> 00:32:10,743
Γ ¬ Saya tidak pernah tahu saya bisa melihat
sesuatu yang begitu jelas Γ ¬

522
00:32:10,812 --> 00:32:12,412
Γ ¬ Melihat melalui mata ketiga saya Γ ¬

523
00:32:12,480 --> 00:32:14,480
ΓÖ¬ Tidak pernah tahu karma bisa menjadi ΓÖ¬

Γ ¬ ¬ Jadi menghargai Γ ¬ ¬

524
00:32:14,549 --> 00:32:16,416
Γ ¬ ¬ Jadi menghargai Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Dan bawa aku
untuk cahaya Anda Γ ¬

525
00:32:16,484 --> 00:32:18,785
Γ ¬ ¬ Mungkin ini adalah permulaan
sesuatu yang sangat ajaib Γ ¬

526
00:32:18,853 --> 00:32:20,186
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

527
00:32:20,255 --> 00:32:22,222
ΓÖ¬ Oh oh oh ΓÖ¬

528
00:32:22,290 --> 00:32:26,159
ΓΓ¬ Bawa saya ke sungai ΓÖ¬

529
00:32:26,228 --> 00:32:29,529
ΓΓ¬ Di bawahnya
matahari oranye darah ΓÖ¬

530
00:32:29,598 --> 00:32:33,433
Γ ¬ ¬ Katakanlah nama saya seperti sebuah tulisan suci ΓÖ¬

531
00:32:33,501 --> 00:32:37,337
Γ ¬ Jauhkan hatiku
berdetak seperti drum ΓÖ¬

532
00:32:37,405 --> 00:32:40,039
Γ ¬ Pecinta legendaris ΓÖ¬

533
00:32:40,108 --> 00:32:42,976
ΓÖ¬ Kita harus menjadi legendaris ΓÖ¬

534
00:32:43,044 --> 00:32:44,978
ΓÖ¬ La-la-la-la-la ΓÖ¬

535
00:32:45,046 --> 00:32:47,480
Γ ¬ Pecinta legendaris ΓÖ¬

536
00:32:47,549 --> 00:32:50,817
ΓÖ¬ Kita harus menjadi legendaris ΓÖ¬

537
00:32:50,885 --> 00:32:52,518
ΓÖ¬ La-la-la-la-la ΓÖ¬

538
00:32:52,587 --> 00:32:54,554
ΓÖ¬ Ah ooh ΓÖ¬

539
00:32:57,292 --> 00:32:58,224
ΓÖ¬Ooh ΓÖ¬

540
00:33:00,729 --> 00:33:02,862
ΓÖ¬ Ah ooh ΓÖ¬

541
00:33:04,899 --> 00:33:06,399
ΓÖ¬Ooh ΓÖ¬

542
00:33:09,271 --> 00:33:12,739
Γ ¬ Pecinta legendaris ΓÖ¬

543
00:33:12,807 --> 00:33:16,509
Γ ¬ Pecinta legendaris ΓÖ¬

544
00:33:16,578 --> 00:33:20,280
Γ ¬ Pecinta legendaris ΓÖ¬

545
00:33:20,348 --> 00:33:21,581
ΓÖ¬Ooh ΓÖ¬

546
00:33:21,650 --> 00:33:26,386
ΓÖ¬ Oh bawa aku ke sungai ΓÖ¬

547
00:33:26,454 --> 00:33:27,820
Bernyanyi!

548
00:33:27,889 --> 00:33:30,690
ΓΓ¬ Di bawahnya
darah matahari oranye ΓÖ¬

549
00:33:30,759 --> 00:33:35,728
Γ ¬ ¬ Katakanlah nama saya seperti sebuah tulisan suci ΓÖ¬

550
00:33:35,797 --> 00:33:40,566
Γ ¬ ¬ Whoa ya ΓΓ¬

551
00:33:40,635 --> 00:33:42,869
Γ ¬ Pecinta legendaris ΓÖ¬

552
00:33:42,937 --> 00:33:46,239
ΓÖ¬ Kita harus menjadi legendaris ΓÖ¬

553
00:33:46,308 --> 00:33:47,974
ΓÖ¬ La-la-la-la-la ΓÖ¬

554
00:33:48,043 --> 00:33:50,510
Γ ¬ Pecinta legendaris ΓÖ¬

555
00:33:50,578 --> 00:33:53,379
ΓÖ¬ Kita harus menjadi legendaris ΓÖ¬

556
00:33:53,448 --> 00:33:54,781
ΓÖ¬ La-la-la-la-la ΓÖ¬

557
00:33:54,849 --> 00:33:59,052
ΓÖ¬ Oh turunkan aku Γ ¬
ΓÖ¬ Ke sungai ΓÖ¬

558
00:33:59,120 --> 00:34:02,555
ΓÖ¬ Di bawah ΓÖ¬
ΓÖ¬ Matahari oranye darah ΓÖ¬

559
00:34:02,624 --> 00:34:06,726
ΓΓ¬ Di bawah matahari ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Katakanlah nama saya seperti sebuah tulisan suci ΓÖ¬

560
00:34:06,795 --> 00:34:10,496
Γ ¬ ¬ Ucapkan nama saya ΓÖ¬
Γ ¬ Jauhkan jantungku berdetak seperti drum ΓÖ¬

561
00:34:10,565 --> 00:34:13,333
Γ ¬ Pecinta legendaris ΓÖ¬

562
00:34:13,401 --> 00:34:16,336
ΓÖ¬ Kita harus menjadi legendaris ΓÖ¬

563
00:34:16,404 --> 00:34:18,271
ΓÖ¬ La-la-la-la-la ΓÖ¬

564
00:34:18,340 --> 00:34:20,940
Γ ¬ Pecinta legendaris ΓÖ¬

565
00:34:21,009 --> 00:34:24,077
ΓÖ¬ Kita harus menjadi legendaris ΓÖ¬

566
00:34:24,145 --> 00:34:26,412
ΓÖ¬ La-la-la-la-la ΓÖ¬

567
00:34:26,481 --> 00:34:27,847
ΓÖ¬ Ah ooh ΓÖ¬ΓÖ¬

568
00:35:33,314 --> 00:35:37,216
(sorakan penonton)

569
00:35:37,285 --> 00:35:39,652
ΓÖ¬ (AKU KISSED A GIRL) ΓÖ¬

570
00:35:39,721 --> 00:35:43,222
Ladies, di mana kamu malam ini?

571
00:35:43,291 --> 00:35:44,757
(sorakan penonton)

572
00:35:44,826 --> 00:35:47,627
Γ ¬ Gadis, ini untukmu!
ΓÖ¬

573
00:35:47,695 --> 00:35:51,964
ΓΓ¬ Ini tidak pernah
cara saya merencanakan Γ ¬

574
00:35:52,033 --> 00:35:55,101
Γ ¬ Tidak niat saya Γ ¬ ¬

575
00:35:55,170 --> 00:35:59,205
ΓÖ¬ Aku mendapat minuman yang begitu berani di tangan ΓÖ¬

576
00:35:59,274 --> 00:36:02,442
Γ ¬ Hilang kebijaksanaan saya ΓÖ¬

577
00:36:02,510 --> 00:36:04,177
Γ ¬ Tidak itu apa Γ €

578
00:36:04,245 --> 00:36:06,579
Γ ¬ Saya terbiasa dengan Γ ¬

579
00:36:06,648 --> 00:36:10,049
Γ ¬ ¬ Hanya ingin mencoba Anda pada Γ ¬

580
00:36:10,118 --> 00:36:13,953
ΓÖ¬ Saya ingin tahu Anda ΓÖ¬

581
00:36:14,022 --> 00:36:16,923
Γ ¬ Ca Menangkap perhatian saya Γ ¬ ¬

582
00:36:16,991 --> 00:36:21,093
ΓΓ Saya mencium seorang gadis
dan aku menyukainya ΓÖ¬

583
00:36:21,162 --> 00:36:24,664
ΓΓ¬ Rasa dari
cherry ChapSticknya ΓÖ¬

584
00:36:24,732 --> 00:36:28,401
ΓΓ Saya mencium seorang gadis
hanya untuk mencobanya ΓÖ¬

585
00:36:28,470 --> 00:36:31,971
Γ ¬ Saya harap pacar saya

jangan pedulikan itu ΓÖ¬

586
00:36:32,040 --> 00:36:34,006
Γ ¬ ¬ Rasanya sangat salah Γ ¬

587
00:36:34,075 --> 00:36:35,942
ΓΓ¬ Rasanya begitu benar Γ ¬ ¬

588
00:36:36,010 --> 00:36:39,412
Γ ¬ ¬ Tidak berarti aku jatuh cinta ΓÖ¬
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

589
00:36:39,481 --> 00:36:43,282
ΓΓ Saya mencium seorang gadis
dan aku menyukainya ΓÖ¬

590
00:36:45,153 --> 00:36:46,986
ΓÖ¬ Saya menyukainya ΓÖ¬

591
00:36:50,892 --> 00:36:54,894
ΓÖ¬ Tidak, aku bahkan tidak
tahu namamu ΓÖ¬

592
00:36:54,963 --> 00:36:57,730
ΓÖ¬ Tidak masalah ΓÖ¬

593
00:36:57,799 --> 00:37:01,868
ΓÖ¬ Kau adalah game eksperimentalku ΓÖ¬

594
00:37:01,936 --> 00:37:04,737
Γ ¬ Hanya sifat manusia Γ ¬

595
00:37:04,806 --> 00:37:07,039
Γ ¬ Tidak itu apa Γ €

596
00:37:07,108 --> 00:37:09,375
ΓΓ¬ Gadis-gadis yang baik melakukan ΓÖ¬

597
00:37:09,444 --> 00:37:12,645
Γ ¬ Tidak bagaimana mereka harus berperilaku Γ ¬

598
00:37:12,714 --> 00:37:14,580
ΓΓ¬ Kepalaku mendapat ΓÖ¬

599
00:37:14,649 --> 00:37:15,915
Γ ¬ ¬ Jadi bingung Γ ¬

600
00:37:15,984 --> 00:37:20,019
Ya!
Ayolah!

601
00:37:20,088 --> 00:37:23,256
ΓΓ Saya mencium seorang gadis
dan aku menyukainya ΓÖ¬

602
00:37:23,324 --> 00:37:27,393
Apa?
ΓΓ¬ Rasa dari
cherry ChapSticknya ΓÖ¬

603
00:37:27,462 --> 00:37:31,163
ΓΓ Saya mencium seorang gadis
hanya untuk mencobanya ΓÖ¬

604
00:37:31,232 --> 00:37:34,867
Γ ¬ Saya harap pacar saya
jangan pedulikan itu ΓÖ¬

605
00:37:34,936 --> 00:37:36,736
Γ ¬ ¬ Rasanya sangat salah Γ ¬

606
00:37:36,804 --> 00:37:38,571
ΓΓ¬ Rasanya begitu benar Γ ¬ ¬

607
00:37:38,640 --> 00:37:42,074
Γ ¬ ¬ Tidak berarti
Aku jatuh cinta malam ini ΓÖ¬

608
00:37:42,143 --> 00:37:45,144
ΓΓ Saya mencium seorang gadis
dan aku menyukainya ΓÖ¬

609
00:37:45,213 --> 00:37:46,145
(terengah-engah)

610
00:37:47,882 --> 00:37:49,615
ΓÖ¬ Saya menyukainya ΓÖ¬

611
00:37:49,684 --> 00:37:53,286
Γ ¬ Kami gadis-gadis kami sangat ajaib Γ ¬ ¬

612
00:37:53,354 --> 00:37:57,023
Γ ¬ Kulit lembut
bibir merah jadi kissable ΓÖ¬

613
00:37:57,091 --> 00:38:00,526
ΓÖ¬ Sulit menahan ΓÖ¬
ΓÖ¬ Begitu bisa disentuh ΓÖ¬

614
00:38:00,595 --> 00:38:04,664
Γ ¬ ¬ Terlalu bagus untuk menolaknya ΓÖ¬

615
00:38:04,732 --> 00:38:09,035
Γ ¬ Tidak ada masalah besar Γ ¬
ΓÖ¬ Ini tidak bersalah ΓÖ¬

616
00:38:09,103 --> 00:38:13,172
Γ ¬ ¬ Whoa ya ΓΓ¬

617
00:38:48,343 --> 00:38:52,111
ΓÖ¬ Aku mencium seorang gadis ΓÖ¬
ΓÖ¬ Mencium seorang gadis ΓÖ¬

618
00:38:52,180 --> 00:38:55,815
ΓÖ¬ Dan aku menyukainya ΓÖ¬
ΓΓ¬ Rasa dari
cherry ChapSticknya ΓÖ¬

619
00:38:55,883 --> 00:38:59,852
ΓΓ Saya mencium seorang gadis
hanya untuk mencobanya ΓÖ¬

620
00:38:59,921 --> 00:39:03,456
Γ ¬ Saya harap pacar saya
jangan pedulikan itu ΓÖ¬

621
00:39:03,524 --> 00:39:05,458
Γ ¬ ¬ Rasanya sangat salah Γ ¬

622
00:39:05,526 --> 00:39:08,828
ΓΓ¬ Rasanya begitu benar Γ ¬ ¬

623
00:39:08,896 --> 00:39:10,796
ΓÖ¬ Ya benar Γ ¬ ¬

624
00:39:10,865 --> 00:39:16,235
ΓÖ¬ Aku mencium seorang gadis ΓÖ¬
ΓÖ¬ Aku mencium seorang gadis ΓÖ¬

625
00:39:17,872 --> 00:39:21,140
ΓÖ¬ Saya menyukainya ΓÖ¬ΓÖ¬

626
00:39:22,944 --> 00:39:25,911
(bersorak)

627
00:39:40,495 --> 00:39:43,295
(kucing mengeong)

628
00:39:43,364 --> 00:39:45,031
(tabrakan)

629
00:39:45,099 --> 00:39:46,332
(Gin and Juice oleh Snoop Dogg)
Γ ¬ ¬ Rollin 'di jalan ΓÖ¬

630
00:39:46,401 --> 00:39:48,334
Γ ¬ ¬ Merokok endo ΓÖ¬

631
00:39:48,403 --> 00:39:50,436
Γ ¬ Sippin 'pada gin dan jus Γ ¬ ¬

632
00:39:50,505 --> 00:39:52,171
ΓΓ¬ Bersantai kembali ΓÖ¬

633
00:39:52,240 --> 00:39:54,640
Γ ¬ ¬ Dengan pikiran saya tentang uang saya
dan uang saya di pikiran saya Γ ¬ ¬

634
00:39:54,709 --> 00:39:56,409
Γ ¬ ¬ Rollin 'di jalan ΓÖ¬

635
00:39:56,477 --> 00:39:58,678
Γ ¬ ¬ Merokok endo ΓÖ¬

636
00:39:58,746 --> 00:40:00,446
Γ ¬ Sippin 'pada gin dan jus Γ ¬ ¬

637
00:40:08,489 --> 00:40:10,022
(pengering rambut berjalan)

638
00:40:11,793 --> 00:40:13,459
Γ ¬ ¬ Gin dan jus Γ ¬ ¬

639
00:40:20,101 --> 00:40:21,634
Γ ¬ Sippin 'pada gin dan jus Γ ¬ ¬

640
00:40:21,703 --> 00:40:23,502
ΓΓ¬ Bersantai kembali ΓÖ¬

641
00:40:23,571 --> 00:40:25,905
Γ ¬ ¬ Dengan pikiran saya tentang uang saya
dan uang saya di pikiran saya Γ ¬ ¬

642
00:40:25,973 --> 00:40:27,740
Γ ¬ ¬ Rollin 'di jalan ΓÖ¬

643
00:40:27,809 --> 00:40:29,608
Γ ¬ ¬ Merokok endo ΓÖ¬

644
00:40:29,677 --> 00:40:31,644
Γ ¬ Sippin 'pada gin dan jus Γ ¬ ¬

645
00:40:31,713 --> 00:40:33,212
ΓΓ¬ Bersantai kembali ΓÖ¬

646

00:40:33,281 --> 00:40:36,015
Γ ¬ ¬ Dengan pikiran saya tentang uang saya
dan uang saya di pikiran saya Γ ¬ ¬

647
00:40:36,084 --> 00:40:37,650
Γ ¬ ¬ Rollin 'di jalan ΓÖ¬

648
00:40:37,719 --> 00:40:38,651
ΓÖ¬ Merokok ... ΓÖ¬

649
00:40:43,825 --> 00:40:44,757
(tumit clacking)

650
00:40:44,826 --> 00:40:46,459
Brr-brr-brr!
(mengeong)

651
00:40:47,462 --> 00:40:48,828
(meows)

652
00:40:48,896 --> 00:40:49,929
ΓÖ¬ Endo ΓÖ¬

653
00:40:49,997 --> 00:40:51,864
Γ ¬ Sippin 'pada gin dan jus Γ ¬ ¬

654
00:40:51,933 --> 00:40:53,432
ΓΓ¬ Bersantai kembali ΓÖ¬

655
00:40:53,501 --> 00:40:55,821
Γ ¬ ¬ Dengan pikiran saya tentang uang saya
dan uang saya di pikiran saya Γ ¬ ¬

656
00:40:55,870 --> 00:40:57,803
Γ ¬ ¬ Rollin 'di jalan ΓÖ¬

657
00:40:57,872 --> 00:40:59,572
Γ ¬ ¬ Merokok endo ΓÖ¬

658
00:40:59,640 --> 00:41:02,007
Γ ¬ Sippin 'pada gin dan jus Γ ¬ ¬

659
00:41:02,076 --> 00:41:03,576
ΓΓ¬ Bersantai kembali ΓÖ¬

660
00:41:03,644 --> 00:41:05,964
Γ ¬ ¬ Dengan pikiran saya tentang uang saya
dan uang saya di pikiran saya Γ ¬ ¬

661
00:41:06,013 --> 00:41:07,847
Γ ¬ ¬ Rollin 'di jalan ΓÖ¬

662
00:41:07,915 --> 00:41:09,749
Γ ¬ ¬ Merokok endo ΓÖ¬

663
00:41:09,817 --> 00:41:11,751
Γ ¬ Sippin 'pada gin dan jus Γ ¬ ¬

664
00:41:11,819 --> 00:41:13,452
ΓÖ¬ Beyotch ΓÖ¬

665
00:41:13,521 --> 00:41:16,088
Γ ¬ ¬ Dengan pikiran saya tentang uang saya
dan uang saya di pikiran saya ΓÖ¬ΓÖ¬

666
00:41:17,692 --> 00:41:22,461
(sorakan penonton)

667
00:41:59,200 --> 00:42:02,568
(mengeong sepanjang)

668
00:42:05,339 --> 00:42:08,007
ΓÖ¬ (HOT AND COLD) ΓÖ¬

669
00:42:30,164 --> 00:42:32,298
Γ ¬ 'Karena kau panas
maka Anda Γ ¬ dingin

670
00:42:32,366 --> 00:42:34,066
ΓÖ¬ Kau ya, maka kau bukan ΓÖ¬

671
00:42:34,135 --> 00:42:35,935
Γ ¬ Anda masuk maka Anda keluar Γ ¬ ¬

672
00:42:36,003 --> 00:42:37,903
Γ ¬ Anda naik maka Anda turun Γ ¬ ¬

673
00:42:37,972 --> 00:42:39,672
Γ ¬ Anda salah ketika itu benar Γ ¬ ¬

674
00:42:39,740 --> 00:42:41,440
ΓΓ¬ Ini hitam dan itu putih Γ ¬

675
00:42:41,509 --> 00:42:42,975
Γ ¬ ¬ Kami melawan kita putus Γ ¬ ¬

676
00:42:43,044 --> 00:42:45,311
Γ ¬ ¬ Kami ciuman kami membuat Γ ¬ ¬

677
00:42:45,379 --> 00:42:48,547
ΓÖ¬ Anda ΓÖ¬
Γ ¬ Anda tidak benar-benar ingin tetap tidak Γ ¬

678
00:42:48,616 --> 00:42:52,451
ΓÖ¬ Tapi kamu tidak benar-benar ingin pergi oh ΓÖ¬
ΓÖ¬ Anda ΓÖ¬

679
00:42:52,520 --> 00:42:54,286
Γ ¬ 'Karena Anda panas maka Anda Γ ¬
ΓÖ¬ Dingin ΓΓ¬

680
00:42:54,355 --> 00:42:55,888
ΓÖ¬ Kau ya maka kamu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tidak ΓÖ¬

681
00:42:55,957 --> 00:42:57,656
Γ ¬ Anda masuk maka Anda keluar Γ ¬ ¬

682
00:42:57,725 --> 00:42:59,605
Γ ¬ Anda naik maka Anda turun Γ ¬ ¬

683
00:43:03,364 --> 00:43:06,398
Γ ¬ Kita dulu Γ ¬ ¬

684
00:43:06,467 --> 00:43:08,334
Γ ¬ ¬ Sama seperti kembar ΓÖ¬

685
00:43:08,402 --> 00:43:10,269
ΓÖ¬ Jadi sinkron ΓÖ¬

686
00:43:10,338 --> 00:43:13,639
ΓÖ¬ Energi yang sama ΓÖ¬

687
00:43:13,708 --> 00:43:17,409
Γ ¬ Sekarang adalah baterai mati ΓÖ¬

688
00:43:17,478 --> 00:43:19,178
Γ ¬ Digunakan untuk tertawa ΓÖ¬

689
00:43:19,247 --> 00:43:20,846
ΓÖ¬ Tentang apa pun ΓÖ¬

690
00:43:20,915 --> 00:43:24,950
Γ ¬ Sekarang kamu benar-benar membosankan ΓÖ¬

691
00:43:25,019 --> 00:43:26,752
ΓÖ¬ Saya harus tahu ΓÖ¬

692
00:43:26,821 --> 00:43:31,857
ΓÖ¬ Bahwa Anda tidak akan berubah ΓÖ¬

693
00:43:31,926 --> 00:43:34,093
Γ ¬ 'Karena kau panas
maka Anda Γ ¬ dingin

694
00:43:34,161 --> 00:43:35,794
ΓÖ¬ Kau ya, maka kau bukan ΓÖ¬

695
00:43:35,863 --> 00:43:37,596
Γ ¬ Anda masuk maka Anda keluar Γ ¬ ¬

696
00:43:37,665 --> 00:43:39,498
Γ ¬ Anda naik maka Anda turun Γ ¬ ¬

697
00:43:39,567 --> 00:43:41,367
Γ ¬ Anda salah ketika itu benar Γ ¬ ¬

698
00:43:41,435 --> 00:43:43,275
ΓΓ¬ Ini hitam dan itu putih Γ ¬

699
00:43:43,304 --> 00:43:44,770
Γ ¬ ¬ Kami melawan kita putus Γ ¬ ¬

700
00:43:44,839 --> 00:43:46,672
Γ ¬ ¬ Kami ciuman kami membuat Γ ¬ ¬

701
00:43:46,741 --> 00:43:50,442
ΓÖ¬ Anda ΓÖ¬
Γ ¬ Anda tidak benar-benar ingin tetap tidak Γ ¬

702
00:43:50,511 --> 00:43:53,579
ΓÖ¬ Tapi kamu tidak benar-benar ingin pergi oh ΓÖ¬
ΓÖ¬ Anda ΓÖ¬

703
00:43:53,648 --> 00:43:55,781
Γ ¬ 'Karena kau panas
maka Anda Γ ¬ dingin

704
00:43:55,850 --> 00:43:57,549
ΓÖ¬ Kau ya, maka kau bukan ΓÖ¬

705

00:43:57,618 --> 00:43:59,458
Γ ¬ Anda masuk maka Anda keluar Γ ¬ ¬

706
00:43:59,520 --> 00:44:02,021
Γ ¬ Anda naik maka Anda turun Γ ¬ ¬

707
00:44:02,089 --> 00:44:05,691
ΓÖ¬ Seseorang memanggil dokter ΓÖ¬

708
00:44:05,760 --> 00:44:09,795
ΓÖ¬ Punya kasus cinta bipolar ΓÖ¬

709
00:44:09,864 --> 00:44:13,265
ΓÖ¬ Terjebak
roller coaster ΓÖ¬
Aah!

710
00:44:13,334 --> 00:44:15,601
ΓÖ¬ Dan aku tidak bisa
turunkan wahana ini ΓÖ¬

711
00:44:15,670 --> 00:44:18,537
Kenapa mereka harus seperti itu?

712
00:44:21,575 --> 00:44:23,542
ΓΓ¬ Whisker ΓÖ¬

713
00:44:29,050 --> 00:44:31,216
(sorakan penonton)

714
00:44:31,285 --> 00:44:32,751
ΓÖ¬ Ah ah ΓÖ¬

715
00:44:34,021 --> 00:44:35,154
ΓÖ¬ Hot ΓÖ¬

716
00:44:36,190 --> 00:44:37,122
ΓÖ¬ Dingin ΓΓ¬

717
00:44:40,027 --> 00:44:41,293
ΓÖ¬ Meow ΓÖ¬

718
00:44:46,600 --> 00:44:48,367
Γ ¬ 'Karena Anda panas maka Anda Γ ¬
ΓÖ¬ Dingin ΓΓ¬

719
00:44:48,436 --> 00:44:50,402
ΓÖ¬ Kau ya ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Maka Anda tidak Γ ¬

720
00:44:50,471 --> 00:44:52,204
Γ ¬ Anda masuk maka Anda keluar Γ ¬ ¬

721
00:44:52,273 --> 00:44:54,239
Γ ¬ Anda naik maka Anda turun Γ ¬ ¬

722
00:44:54,308 --> 00:44:56,709
Γ ¬ Anda salah ketika itu benar Γ ¬ ¬

723
00:44:56,777 --> 00:44:57,897
ΓΓ¬ Ini hitam dan itu putih Γ ¬

724
00:44:57,945 --> 00:44:59,378
Γ ¬ ¬ Kami melawan kita putus Γ ¬ ¬

725
00:44:59,447 --> 00:45:01,313
Γ ¬ ¬ Kami ciuman kami membuat Γ ¬ ¬
Γ ¬ ¬ Kami berciuman, kami membuat ΓÖ¬

726
00:45:01,382 --> 00:45:02,948
Γ ¬ 'Karena kamu panas, maka kamu dingin Γ ¬
Γ ¬ Kamu panas Γ ¬

727
00:45:03,017 --> 00:45:05,184
ΓÖ¬ Kau ya ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Maka Anda tidak Γ ¬

728
00:45:05,252 --> 00:45:06,885
Γ ¬ Anda keluar Γ ¬ ¬
Γ ¬ Anda masuk maka Anda keluar Γ ¬ ¬

729
00:45:06,954 --> 00:45:08,654
Γ ¬ Anda naik maka Anda turun Γ ¬ ¬
Γ ¬ ¬ Kemudian Anda Γ ¬ rendah

730
00:45:08,723 --> 00:45:10,723
Γ ¬ ¬ Ketika itu benar Γ ¬
Γ ¬ Anda salah ketika itu benar Γ ¬ ¬

731
00:45:10,791 --> 00:45:12,591
Γ ¬ ¬ Ketika itu benar Γ ¬
ΓΓ¬ Ini hitam dan itu putih Γ ¬

732
00:45:12,660 --> 00:45:13,926
Γ ¬ ¬ Kami melawan kita putus Γ ¬ ¬

733
00:45:13,995 --> 00:45:16,028
Γ ¬ ¬ Kami ciuman kami membuat Γ ¬ ¬

734
00:45:16,097 --> 00:45:18,330
ΓÖ¬ Anda ΓÖ¬ΓÖ¬

735
00:45:18,399 --> 00:45:22,501
(sorakan penonton)

736
00:45:22,570 --> 00:45:24,370
ΓÖ¬ (INTERNASIONAL SENYUM) Γ ¬ ¬

737
00:45:24,438 --> 00:45:26,672
(sorakan penonton)

738
00:45:26,741 --> 00:45:28,007
Nyalakan lampu rumah.

739
00:45:28,075 --> 00:45:30,042
Saya perlu melihat semua orang malam ini.

740
00:45:30,111 --> 00:45:32,945
(bersorak)

741
00:45:33,014 --> 00:45:36,548
Apakah ada yang memilikinya
senyum internasional?

742
00:45:36,617 --> 00:45:38,117
(bersorak)

743
00:45:38,185 --> 00:45:41,687
Γ ¬ ¬ Bunga di rambutnya
dia tidak peduli ΓÖ¬

744
00:45:41,756 --> 00:45:45,090
ΓÖ¬ Peach bibir merah muda
ya semua orang menatap ΓÖ¬

745
00:45:45,159 --> 00:45:46,558
ΓÖ¬Ooh ooh ΓÖ¬

746
00:45:46,627 --> 00:45:48,627
Γ ¬ Kamu pikir kamu telah melihatnya
di sebuah majalah ΓÖ¬

747
00:45:48,696 --> 00:45:50,095
ΓÖ¬Ooh ooh ΓÖ¬

748
00:45:50,164 --> 00:45:52,731
ΓΓ¬ Sepertinya dia berjalan keluar
impian Anda ΓÖ¬

749
00:45:52,800 --> 00:45:56,402
ΓΓ¬ Black Ray-Bans
Anda tahu dia dengan band ΓÖ¬

750
00:45:56,470 --> 00:45:59,872
ΓΓ¬Perangko paspor
dia kosmopolitan ΓÖ¬

751
00:45:59,940 --> 00:46:01,206
ΓÖ¬Ooh ooh ΓÖ¬

752
00:46:01,275 --> 00:46:03,575
ΓÖ¬ Ya dia menjalankan tempat itu
seperti Penny Lane ΓÖ¬

753
00:46:03,644 --> 00:46:04,910
ΓÖ¬Ooh ooh ΓÖ¬

754
00:46:04,979 --> 00:46:08,313
ΓÖ¬ Oh kamu beruntung
jika kamu berada di pesawatnya ΓÖ¬

755
00:46:08,382 --> 00:46:14,153
ΓΓ¬ Dari Tokyo ke Meksiko ke Rio ΓÖ¬

756
00:46:14,221 --> 00:46:17,923
ΓΓ¬ Gadis itu adalah sebuah perjalanan Γ ¬, Ayo!

757
00:46:17,992 --> 00:46:20,659
ΓÖ¬ Tiket satu arah ΓÖ¬

758
00:46:20,728 --> 00:46:25,330
ΓÖ¬ Membawa Anda mil tinggi begitu Γ €

759
00:46:25,399 --> 00:46:28,934
ΓΓ¬ Dia punya yang itu
senyum internasional ΓÖ¬

760
00:46:29,003 --> 00:46:32,371
Γ ¬ ¬ Tangkap dia jika Anda bisa Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Jika Anda dapat Γ ¬

761
00:46:32,440 --> 00:46:35,941
ΓÖ¬ Ya dia sangat dicari ΓÖ¬

ΓÖ¬ Dalam permintaan Γ ¬ ¬

762
00:46:36,010 --> 00:46:40,012
ΓÖ¬ Membawa Anda mil tinggi Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Begitu tinggi ΓΓ¬

763
00:46:40,081 --> 00:46:44,483
ΓΓ¬ Dia punya yang itu
senyum internasional ΓÖ¬

764
00:46:45,586 --> 00:46:47,152
(sorakan penonton)

765
00:46:47,221 --> 00:46:51,857
ΓΓ¬ Dia mengerti itu
je ne sais quoi kamu tahu itu ΓÖ¬

766
00:46:51,926 --> 00:46:55,294
Γ ¬ ¬ Jadi sangat chic
ya dia Γ ¬ klasik

767
00:46:55,362 --> 00:46:56,728
ΓÖ¬Ooh ooh ΓÖ¬

768
00:46:56,797 --> 00:46:58,997
ΓÖ¬ Oh dia berjalan kaki
dan bebas ΓÖ¬ begitu mewah

769
00:46:59,066 --> 00:47:00,299
ΓÖ¬Ooh ooh ΓÖ¬

770
00:47:00,367 --> 00:47:03,168
Γ ¬ Ya dia menari
untuk mengalahkan sendiri Γ ¬

771
00:47:03,237 --> 00:47:06,705
ΓÖ¬ Dia adalah sang muse
dan artis ΓÖ¬

772
00:47:06,774 --> 00:47:09,808
ΓÖ¬ Selalu pergi
jejak stardust ΓÖ¬

773
00:47:09,877 --> 00:47:11,143
Ayolah!
ΓÖ¬Ooh ooh ΓÖ¬

774
00:47:11,212 --> 00:47:13,745
Γ ¬ ¬ Dia sedikit Yoko ΓÖ¬

775
00:47:13,814 --> 00:47:18,684
ΓÖ¬Ooh ooh ΓÖ¬
Γ ¬ Dia sedikit dari oh tidak Γ ¬ ¬

776
00:47:18,752 --> 00:47:24,423
ΓÖ¬ Dari L.A., Miami,
ke New York City ΓÖ¬

777
00:47:24,492 --> 00:47:27,092
ΓΓ¬ Gadis itu adalah perjalanan Γ ¬ ¬
Hah!
Hah!
Ayolah!

778
00:47:27,161 --> 00:47:28,093
ΓÖ¬ Perjalanan ΓΓ¬

779
00:47:28,162 --> 00:47:31,196
ΓÖ¬ Tiket satu arah ΓÖ¬

780
00:47:31,265 --> 00:47:35,501
ΓÖ¬ Membawa Anda mil tinggi begitu Γ €

781
00:47:35,569 --> 00:47:39,138
ΓΓ¬ Dia punya yang itu
senyum internasional ΓÖ¬

782
00:47:39,206 --> 00:47:42,841
Γ ¬ ¬ Tangkap dia jika Anda bisa Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Jika Anda bisa, ya ΓÖ¬

783
00:47:42,910 --> 00:47:46,178
Γ ¬ ¬ Dia sangat dibutuhkan Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Dalam permintaan Γ ¬ ¬

784
00:47:46,247 --> 00:47:48,947
ΓÖ¬ Membawa Anda mil tinggi Γ ¬ ¬

785
00:47:49,016 --> 00:47:50,682
ΓΓ¬ Miles tinggi ΓÖ¬ ΓÖ¬ Begitu tinggi ΓΓ¬

786
00:47:50,751 --> 00:47:54,520
ΓΓ¬ Dia punya yang itu
senyum internasional ΓÖ¬

787
00:47:54,588 --> 00:47:56,421
ΓÖ¬ (VOGUE) ΓÖ¬

788
00:47:56,490 --> 00:48:00,325
(bersorak)

789
00:48:10,104 --> 00:48:11,904
Maukah kamu melihat itu?

790
00:48:11,972 --> 00:48:15,807
Γ ¬ Vogue vogue vogue ΓÖ¬

791
00:48:15,876 --> 00:48:17,576
Γ ¬ Vogue vogue vogue ΓÖ¬

792
00:48:17,645 --> 00:48:20,412
ΓΓ¬ Groove ke musik ΓÖ¬

793
00:48:20,481 --> 00:48:23,582
Saya pikir sudah waktunya
kami mengadakan pesta di sini.

794
00:48:23,651 --> 00:48:25,384
Ayolah!

795
00:48:25,452 --> 00:48:27,920
Γ ¬ ¬ Pergi dengan aliran Γ ¬

796
00:48:27,988 --> 00:48:29,488
ΓÖ¬ Ayo mode ΓÖ¬

797
00:48:29,557 --> 00:48:30,889
ΓÖ¬ Vogue ΓÖ¬

798
00:48:30,958 --> 00:48:33,525
Γ ¬ Biarkan alur tubuh Anda
ke musik ΓÖ¬

799
00:48:33,594 --> 00:48:35,494
ΓΓ¬ Groove ke musik ΓÖ¬
Γ ¬ Hei hey hey Γ ¬

800
00:48:35,563 --> 00:48:38,764
ΓÖ¬ Ayo mode ΓÖ¬ ΓÖ¬ Vogue ΓÖ¬

801
00:48:38,832 --> 00:48:41,333
Γ ¬ Biarkan tubuh Anda
mengikuti arus ΓΓ¬

802
00:48:41,402 --> 00:48:43,702
Γ ¬ ¬ Pergi dengan aliran Γ ¬
ΓÖ¬ Anda dapat melakukannya ΓÖ¬

803
00:48:43,771 --> 00:48:47,639
Γ ¬ Vogue vogue vogue ΓÖ¬

804
00:48:47,708 --> 00:48:49,107
Γ ¬ Vogue vogue vogue ΓÖ¬

805
00:48:49,176 --> 00:48:51,343
Γ ¬ ¬ Pergi dengan aliran Γ ¬

806
00:48:51,412 --> 00:48:55,214
ΓÖ¬Oh kamu harus ΓÖ¬

807
00:48:55,282 --> 00:48:59,017
Γ ¬ Biarkan alur tubuh Anda
ke musik ΓÖ¬

808
00:48:59,086 --> 00:49:01,954
ΓÖ¬Ooh ΓÖ¬

809
00:49:02,022 --> 00:49:06,792
ΓÖ¬ Anda harus membiarkannya begitu saja
tubuhmu mengikuti arus Γ ¬

810
00:49:06,860 --> 00:49:09,494
ΓÖ¬Ooh ΓÖ¬

811
00:49:09,563 --> 00:49:12,331
Γ ¬ Anda harus hanya Γ ¬ ¬

812
00:49:12,399 --> 00:49:14,967
Γ ¬ Vogue vogue mode vogue ΓÖ¬ΓÖ¬

813
00:49:15,035 --> 00:49:18,437
(sorakan penonton)

814
00:49:21,976 --> 00:49:24,443
Oh!

815
00:49:24,511 --> 00:49:25,811
(sorakan penonton)

816
00:49:27,514 --> 00:49:29,014
Ayolah!

817
00:49:29,083 --> 00:49:32,150
ΓΓ¬ Gadis itu adalah perjalanan Γ ¬ ¬
ΓΓ¬ Gadis itu adalah perjalanan Γ ¬ ¬

818
00:49:32,219 --> 00:49:35,587
ΓÖ¬ Tiket satu arah ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tiket satu arah ΓÖ¬

819
00:49:35,656 --> 00:49:39,925
ΓÖ¬ Membawa Anda mil tinggi Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Membawa Anda mil tinggi Γ ¬ ¬

820

00:49:39,994 --> 00:49:43,161
ΓΓ¬ Dia punya yang satu Γ ¬
ΓÖ¬ Senyum Internasional ΓÖ¬

821
00:49:43,230 --> 00:49:46,465
Γ ¬ ¬ Tangkap dia jika Anda bisa Γ ¬ ¬
Γ ¬ ¬ Tangkap dia jika Anda bisa Γ ¬ ¬

822
00:49:46,533 --> 00:49:50,502
ΓÖ¬ Ya dia sangat dicari ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dalam permintaan Γ ¬ ¬

823
00:49:50,571 --> 00:49:52,271
ΓÖ¬ Membawa Anda mil tinggi Γ ¬ ¬

824
00:49:52,339 --> 00:49:54,673
ΓΓ¬ Miles tinggi ΓÖ¬ ΓÖ¬ Begitu tinggi ΓΓ¬

825
00:49:54,742 --> 00:49:59,711
ΓΓ¬ Dia punya yang satu Γ ¬
ΓΓ¬Senyum internasional ΓÖ¬ΓÖ¬

826
00:49:59,780 --> 00:50:00,946
Ah!

827
00:50:01,015 --> 00:50:05,384
(sorakan penonton)

828
00:51:45,953 --> 00:51:47,586
Jangan khawatir

829
00:51:47,654 --> 00:51:50,222
Pertunjukan belum selesai.

830
00:51:50,290 --> 00:51:53,125
(sorakan penonton)

831
00:51:53,193 --> 00:51:54,893
Saya hanya harus pergi dan berubah

832
00:51:54,962 --> 00:51:58,697
menjadi sesuatu yang sedikit
lebih ... gemerlapan!

833
00:51:58,766 --> 00:52:02,100
(sorakan penonton)

834
00:52:02,169 --> 00:52:04,703
Apakah Anda sudah bersenang-senang?

835
00:52:04,772 --> 00:52:08,673
(bersorak)

836
00:52:08,742 --> 00:52:12,010
Bagaimana kabarmu malam ini,
Bagian refleksi dan seterusnya?

837
00:52:12,079 --> 00:52:16,515
(bersorak)

838
00:52:17,951 --> 00:52:19,718
Mendengarkan!

839
00:52:19,787 --> 00:52:22,087
Guys, kita harus punya
dari hati ke hati.

840
00:52:22,156 --> 00:52:24,189
Tunggu, tunggu.

841
00:52:24,258 --> 00:52:25,757
Dengarkan aku, dengarkan aku.

842
00:52:25,826 --> 00:52:28,059
Dengarkan aku!

843
00:52:28,128 --> 00:52:29,628
(bersorak)

844
00:52:29,696 --> 00:52:32,197
Kita perlu membicarakan sesuatu
sedikit serius.

845
00:52:32,266 --> 00:52:35,534
Saya tidak bermaksud demikian
seorang gelandangan atau apapun.

846
00:52:35,602 --> 00:52:37,569
Saya tahu kalian datang ke sini
dengan niat

847
00:52:37,638 --> 00:52:38,804
hanya memiliki waktu yang sangat lama,

848
00:52:38,872 --> 00:52:40,672
tapi aku harus mendapatkannya
serius denganmu.

849
00:52:40,741 --> 00:52:42,874
Kita perlu bicara tentang penyakit

850
00:52:42,943 --> 00:52:48,547
yang tersebar di seluruh
dunia sekarang.

851
00:52:48,615 --> 00:52:50,882
Mungkin sebagian dari Anda
telah terpengaruh olehnya.

852
00:52:50,951 --> 00:52:53,385
Mungkin ... sst.

853
00:52:53,454 --> 00:52:55,387
Tenanglah sekarang.

854
00:52:55,456 --> 00:52:58,023
Mungkin beberapa keluargamu
anggota dipengaruhi olehnya.

855
00:52:58,091 --> 00:53:00,826
Mungkin kamu sendiri
dipengaruhi olehnya.

856
00:53:00,894 --> 00:53:04,930
Tetapi penyakit ini telah menyerang
dunia kita dengan cara yang besar.

857
00:53:04,998 --> 00:53:07,732
Ini disebut penyakit
self-ing!

858
00:53:07,801 --> 00:53:10,936
(bersorak)

859
00:53:11,004 --> 00:53:14,339
Ya, Anda dengar dengan benar.
Selfie ing adalah penyakit.

860
00:53:14,408 --> 00:53:15,941
(sorakan penonton)

861
00:53:16,009 --> 00:53:17,609
Sekarang, berapa banyak dari Anda ...
Mari jujur.

862
00:53:17,678 --> 00:53:19,277
Berapa banyak dari Anda malam ini
datang ke pertunjukan ...

863
00:53:19,346 --> 00:53:22,881
Apakah di dalam mobil atau di
kereta atau di bus, apa pun ...

864
00:53:22,950 --> 00:53:25,484
Tapi sepanjang waktu
Anda sedang dalam perjalanan ke sini,

865
00:53:25,552 --> 00:53:28,086
semua yang kamu lakukan
Apakah selfie-ing?

866
00:53:28,155 --> 00:53:31,823
(bersorak)

867
00:53:34,695 --> 00:53:36,761
Beberapa orang
melompat-lompat

868
00:53:36,830 --> 00:53:38,296
seperti itu sesuatu
berbesar hati.

869
00:53:38,365 --> 00:53:43,468
(bersorak)

870
00:53:43,537 --> 00:53:44,970
Mendengarkan.
Shh!

871
00:53:45,038 --> 00:53:47,439
Oke, tunggu, tunggu.

872
00:53:47,508 --> 00:53:49,107
Sekali-sekali,
meskipun

873
00:53:49,176 --> 00:53:51,710
Saya benar-benar percaya
selfie ing adalah penyakit,

874
00:53:51,778 --> 00:53:53,778
sesekali, saya pikir,

875
00:53:53,847 --> 00:53:56,414
mengapa tidak membuat pengecualian
untuk orang-orang ini ...

876
00:53:56,483 --> 00:53:59,885
Orang-orang ini yang memilikinya
tanda-tanda ini di sini malam ini.

877
00:53:59,953 --> 00:54:01,586
(bersorak)

878
00:54:01,655 --> 00:54:04,589
Saya bisa saja
melanggar peraturan sekali ...

879
00:54:04,658 --> 00:54:06,825
Apapun yang saya percaya ...
Hanya untuk satu malam.

880
00:54:06,894 --> 00:54:09,928
(bersorak)

881
00:54:14,468 --> 00:54:15,500
Kamu.

882
00:54:15,569 --> 00:54:16,835
Nyonya pizza.

883
00:54:16,904 --> 00:54:19,337
Dapatkan di sini
di atas panggung sekarang.

884
00:54:19,406 --> 00:54:21,673
(bersorak)

885
00:54:21,742 --> 00:54:25,243
Tidak tidak Tidak!
Bawa tas semangka itu.

886
00:54:25,312 --> 00:54:29,281
Jangan tinggalkan semangka itu
dompet di lantai.

887
00:54:29,349 --> 00:54:30,882
Cepatlah!

888
00:54:30,951 --> 00:54:33,585
(bersorak)

889
00:54:38,058 --> 00:54:39,357
Anda tidak begitu yakin

890
00:54:39,426 --> 00:54:43,295
bahwa 15.000 lebih orang
akan melihatmu

891
00:54:43,363 --> 00:54:45,263
di pizza ini
baju renang, kan?

892
00:54:45,332 --> 00:54:47,132
Tidak, tidak sama sekali.

893
00:54:47,200 --> 00:54:49,968
Kamu terlihat sangat
"Inilah cara kami melakukannya."

894
00:54:50,037 --> 00:54:52,304
(sorakan penonton)

895
00:54:52,372 --> 00:54:53,638
Lihat, dengar, saya hargai

896
00:54:53,707 --> 00:54:55,173
ketika orang-orang berdandan,

897
00:54:55,242 --> 00:54:57,309
ketika mereka bersenang-senang sedikit.

898
00:54:57,377 --> 00:54:58,476
Di mana ponselmu?

899
00:54:58,545 --> 00:54:59,511
Apakah di dompet semangka Anda?

900
00:54:59,580 --> 00:55:00,512
Aku berharap itu.

901
00:55:00,581 --> 00:55:01,680
(tawa)

902
00:55:01,748 --> 00:55:03,248
Di sini kamu pergi.

903
00:55:03,317 --> 00:55:04,649
Apa kata sandimu?

904
00:55:04,718 --> 00:55:07,819
1-3-0-3.
1-3-0-3?

905
00:55:07,888 --> 00:55:10,322
(tawa)

906
00:55:10,390 --> 00:55:11,390
Anda siap untuk

907
00:55:11,458 --> 00:55:12,591
sebuah "ussie"?
Iya nih.

908
00:55:12,659 --> 00:55:14,025
Itu yang akan kita sebut itu.

909
00:55:14,094 --> 00:55:15,093
Seperti itulah kita akan melakukannya
membengkokkan aturan malam ini.

910
00:55:15,162 --> 00:55:16,194
Kami akan menyebutnya
sebuah "ussie."

911
00:55:16,263 --> 00:55:17,462
Ini bukan lagi "selfie",

912
00:55:17,531 --> 00:55:18,396
Karena ketika dua orang
ada dalam gambar,

913
00:55:18,465 --> 00:55:19,497
ini adalah "ussie."

914
00:55:19,566 --> 00:55:24,002
(bersorak)

915
00:55:24,071 --> 00:55:25,403
Anda bersumpah sungguh-sungguh
yang akan Anda letakkan

916
00:55:25,472 --> 00:55:28,506
filter yang fantastis
tentang ini, kan?

917
00:55:28,575 --> 00:55:33,044
(sorakan penonton)

918
00:55:39,953 --> 00:55:41,453
Ini dia.

919
00:55:41,521 --> 00:55:43,888
Itulah yang Anda dapatkan
memakai baju renang pizza.

920
00:55:43,957 --> 00:55:48,026
(bersorak)

921
00:55:48,095 --> 00:55:50,395
Bagaimana kabarmu di sini?

922
00:55:50,464 --> 00:55:55,100
(sorakan penonton)

923
00:55:55,168 --> 00:55:57,969
Apakah ada Katy Kats
di gedung malam ini?

924
00:55:58,038 --> 00:56:01,373
(bersorak)

925
00:56:01,441 --> 00:56:04,709
Jadi, saya persembahkan lagu berikutnya
ke Katy Kats ...

926
00:56:04,778 --> 00:56:09,247
(bersorak)

927
00:56:09,316 --> 00:56:11,383
untuk menjaga saya
ditopang.

928
00:56:11,451 --> 00:56:14,285
Ini disebut
"Dengan rahmat TUHAN."

929
00:56:14,354 --> 00:56:17,589
ΓÖ¬ (OLEH RAHMAT TUHAN) ΓÖ¬

930
00:56:40,747 --> 00:56:46,785
ΓΓ¬ Apakah 27 selamat
kembalinya Saturn ΓÖ¬

931
00:56:46,853 --> 00:56:53,758
ΓΓ¬ Liburan panjang
tidak terdengar begitu buruk Γ ¬

932
00:56:53,827 --> 00:57:00,298
Γ ¬ Apakah penuh dengan rahasia terkunci
ketat seperti Iron Mountain ΓÖ¬

933
00:57:00,367 --> 00:57:07,806
ΓΓ¬Lari kosong
jadi keluar dari gas Γ ¬

934
00:57:07,874 --> 00:57:10,375
ΓÖ¬ Pikir saya tidak cukup Γ ¬

935
00:57:10,444 --> 00:57:15,046
ΓÖ¬ Ditemukan aku tidak begitu tangguh ΓÖ¬

936
00:57:15,115 --> 00:57:20,719
Γ ¬ Laying di lantai kamar mandi Γ ¬ ¬

937
00:57:20,787 --> 00:57:24,055
ΓΓ¬ Kami hidup
pada garis patahan ΓÖ¬

938
00:57:24,124 --> 00:57:28,259
ΓÖ¬ Dan saya merasa
kesalahan itu semua milikku ΓÖ¬

939
00:57:28,328 --> 00:57:33,932
ΓÖ¬ Tidak bisa tahan lagi ΓÖ¬

940
00:57:34,000 --> 00:57:38,103
ΓÖ¬ Oleh kasih karunia Tuhan ΓÖ¬

941
00:57:38,171 --> 00:57:40,338
ΓÖ¬ Tidak ada cara lain ΓÖ¬

942
00:57:40,407 --> 00:57:44,743
Γ ¬ Aku mengambil diriku kembali Γ ¬ ¬

943

00:57:44,811 --> 00:57:47,178
ΓÖ¬ Saya tahu saya harus tetap ΓÖ¬

944
00:57:47,247 --> 00:57:53,952
Γ ¬ Saya menaruh satu kaki
di depan Γ € lainnya

945
00:57:54,020 --> 00:57:57,856
ΓÖ¬ Dan aku melihat ke cermin Γ ¬ ¬

946
00:57:57,924 --> 00:58:02,293
ΓÖ¬ Dan memutuskan untuk tetap ΓÖ¬

947
00:58:02,362 --> 00:58:08,366
Γ ¬ Tidak akan membiarkan cinta
bawa aku keluar ΓÖ¬

948
00:58:08,435 --> 00:58:13,905
ΓÖ¬ Dengan cara itu ΓÖ¬

949
00:58:13,974 --> 00:58:17,242
ΓÖ¬ΓÖ¬

950
00:58:17,310 --> 00:58:20,044
(berteriak dan bersorak)

951
00:58:24,050 --> 00:58:30,321
Γ ¬ Saya berterima kasih pada kakak saya
kepala saya di atas air Γ ¬

952
00:58:30,390 --> 00:58:37,395
ΓÖ¬ Saat kebenaran
seperti menelan pasir ΓÖ¬

953
00:58:37,464 --> 00:58:42,834
Γ ¬ Sekarang setiap pagi oh
tidak ada lagi berkabung ΓÖ¬

954
00:58:42,903 --> 00:58:50,742
ΓÖ¬ Oh akhirnya aku bisa
lihat diriku lagi ΓÖ¬

955
00:58:50,811 --> 00:58:54,746
Γ ¬ Saya tahu saya cukup Γ ¬ ¬

956
00:58:54,815 --> 00:58:59,484
Γ ¬ Mungkin untuk dicintai ΓÖ¬

957
00:58:59,553 --> 00:59:05,223
ΓÖ¬ Itu bukan tentang saya Γ ¬

958
00:59:05,292 --> 00:59:08,660
Γ ¬ Sekarang saya harus naik di atas Γ ¬ ¬

959
00:59:08,728 --> 00:59:13,031
Γ ¬ ¬ Biarkan Alam Semesta
sebut bluff ΓÖ¬

960
00:59:13,099 --> 00:59:18,503
Γ ¬ 'Karena kebenaran
akan membebaskan Anda ΓÖ¬

961
00:59:18,572 --> 00:59:22,473
ΓÖ¬ Dan oleh anugerah Tuhan ΓÖ¬

962
00:59:22,542 --> 00:59:24,976
ΓÖ¬ Tidak ada cara lain ΓÖ¬

963
00:59:25,045 --> 00:59:29,714
Γ ¬ Aku mengambil diriku kembali Γ ¬ ¬

964
00:59:29,783 --> 00:59:32,217
ΓÖ¬ Saya tahu saya harus tetap ΓÖ¬

965
00:59:32,285 --> 00:59:38,723
Γ ¬ Saya menaruh satu kaki
di depan Γ € lainnya

966
00:59:38,792 --> 00:59:40,058
ΓÖ¬ Dan aku ΓÖ¬

967
00:59:40,126 --> 00:59:42,727
ΓΓ¬ Tampak di cermin ΓÖ¬

968
00:59:42,796 --> 00:59:47,165
ΓÖ¬ Dan memutuskan untuk tetap ΓÖ¬

969
00:59:47,234 --> 00:59:53,504
Γ ¬ Tidak akan membiarkan cinta
bawa aku keluar ΓÖ¬

970
00:59:53,573 --> 00:59:57,075
Γ ¬ ¬ Dengan cara itu, tidak ada ΓÖ Γ Γ ¬ ¬ Cara itu Γ ¬ ¬

971
00:59:57,143 --> 01:00:01,179
Γ ¬ ¬ Cara itu ΓÖ¬ ΓÖ¬¬ Dengan cara itu, tidak ada Γ ¬ ¬

972
01:00:01,248 --> 01:00:07,185
ΓÖ¬ Tidak di ΓÖ¬ ΓÖ¬Nama cinta ΓÖ¬

973
01:00:07,254 --> 01:00:10,355
Γ ¬ ¬ Dengan cara itu, tidak ada Γ ¬

974
01:00:10,423 --> 01:00:14,659
Γ ¬ ¬ Dengan cara itu, tidak ada Γ ¬

975
01:00:14,728 --> 01:00:20,431
ΓÖ¬ Saya tidak menyerah ΓÖ¬

976
01:00:20,500 --> 01:00:25,003
ΓÖ¬ Tidak ΓÖ¬

977
01:00:25,071 --> 01:00:31,442
ΓÖ¬ Oleh kasih karunia Tuhan ΓÖ¬

978
01:00:31,511 --> 01:00:38,816
Γ ¬ Aku mengambil diriku kembali Γ ¬ ¬

979
01:00:38,885 --> 01:00:45,790
Γ ¬ Saya menaruh satu kaki
di depan Γ € lainnya

980
01:00:45,859 --> 01:00:48,793
ΓÖ¬ Dan aku melihat ke cermin Γ ¬ ¬

981
01:00:48,862 --> 01:00:50,595
ΓΓ¬ Tampak di cermin ΓÖ¬
Ayolah!

982
01:00:50,664 --> 01:00:55,767
ΓΓ¬ Tampak di cermin ΓÖ¬
ΓΓ¬ Tampak di cermin ΓÖ¬

983
01:00:55,835 --> 01:00:57,568
ΓÖ¬ Oleh kasih karunia Tuhan ΓÖ¬

984
01:00:57,637 --> 01:00:59,570
ΓÖ¬ Tidak ada cara lain ΓÖ¬

985
01:00:59,639 --> 01:01:04,676
ΓÖ¬ Ya aku mengambil diriku kembali Γ ¬ ¬

986
01:01:04,744 --> 01:01:06,911
ΓÖ¬ Saya tahu saya harus tetap ΓÖ¬

987
01:01:06,980 --> 01:01:12,884
Γ ¬ Saya menaruh satu kaki
di depan Γ € lainnya

988
01:01:12,953 --> 01:01:14,585
ΓÖ¬ Dan aku ΓÖ¬

989
01:01:14,654 --> 01:01:17,221
ΓΓ¬ Tampak di cermin ΓÖ¬

990
01:01:17,290 --> 01:01:21,926
ΓÖ¬ Dan memutuskan untuk tetap ΓÖ¬

991
01:01:21,995 --> 01:01:26,965
Γ ¬ ¬ Tidak akan membiarkan cinta ΓÖ¬

992
01:01:27,033 --> 01:01:31,502
Γ ¬ Take Bawa saya keluar Γ ¬

993
01:01:31,571 --> 01:01:33,571
(sorakan penonton)

994
01:01:42,248 --> 01:01:48,252
ΓÖ¬ Dengan cara itu ΓÖ¬ΓÖ¬

995
01:01:58,231 --> 01:01:59,897
Terima kasih!

996
01:02:10,844 --> 01:02:12,944
Terima kasih.

997
01:02:17,784 --> 01:02:21,853
Jadi, saya dari tempat yang kecil
disebut California.

998
01:02:21,921 --> 01:02:25,256
(sorakan penonton)

999
01:02:25,325 --> 01:02:27,425
Adakah yang pernah ada
ke Cali-for-ni-ay?

1000
01:02:27,494 --> 01:02:30,128
(sorakan penonton)

1001
01:02:30,196 --> 01:02:32,096
Saya sangat hijau akhir-akhir ini

1002
01:02:32,165 --> 01:02:34,065
itu sebenarnya
Saya memiliki kebun di rumah.

1003

01:02:34,134 --> 01:02:37,135
Bukankah itu keren?
Sangat trendi, bukan?

1004
01:02:37,203 --> 01:02:38,503
Apakah itu yang paling membosankan ...

1005
01:02:38,571 --> 01:02:41,005
Apakah saya bintang pop paling membosankan
kamu pernah bertemu?

1006
01:02:41,074 --> 01:02:43,041
Jangan jawab itu!

1007
01:02:44,711 --> 01:02:46,611
Tetapi saya dapat memberi tahu Anda apa yang saya miliki
bisa tumbuh di kebun saya

1008
01:02:46,679 --> 01:02:47,845
jika kamu benar-benar penasaran.

1009
01:02:47,914 --> 01:02:50,081
Aku tahu kamu putus asa
penasaran untuk ini.

1010
01:02:50,150 --> 01:02:51,382
(sorakan penonton)

1011
01:02:51,451 --> 01:02:53,518
Tidak tidak Tidak.
Aku akan memberitahumu juga.

1012
01:02:53,586 --> 01:02:56,154
Oke, jadi saya sudah bisa tumbuh

1013
01:02:56,222 --> 01:03:01,059
daun bawang, kacang polong gula,

1014
01:03:01,127 --> 01:03:04,762
tomat pusaka, kale.

1015
01:03:04,831 --> 01:03:06,464
Oh ya, harus tumbuh kale.

1016
01:03:06,533 --> 01:03:09,901
Kale seperti Beyonce
dari semua sayuran.

1017
01:03:09,969 --> 01:03:11,736
Jangan lupakan itu.

1018
01:03:11,805 --> 01:03:15,440
Saya tidak menumbuhkan itu,
siapa pun yang meneriakkan kecabulan itu.

1019
01:03:16,810 --> 01:03:19,677
Apakah itu legal di sini?

1020
01:03:19,746 --> 01:03:21,012
Tidak?

1021
01:03:21,081 --> 01:03:24,382
Baiklah, kalau begitu, saya tidak menumbuhkannya
terutama.

1022
01:03:24,451 --> 01:03:26,284
Dan jika saya jujur,

1023
01:03:26,352 --> 01:03:27,885
Saya benar-benar paranoid
dan saya duduk di sudut

1024
01:03:27,954 --> 01:03:30,521
selama delapan jam,

1025
01:03:30,590 --> 01:03:32,550
jika kamu tahu apa
Saya sedang berbicara tentang.

1026
01:03:35,562 --> 01:03:37,862
Beberapa dari Anda tidak tahu
apa yang saya bicarakan.

1027
01:03:39,399 --> 01:03:40,832
Saya ngelantur.

1028
01:03:40,900 --> 01:03:42,366
Seluruh alasan saya berbicara
tentang kebun saya sekarang

1029
01:03:42,435 --> 01:03:44,302
karena sebenarnya

1030
01:03:44,370 --> 01:03:47,438
Saya selalu membawa sesuatu di tur
dari rumah

1031
01:03:47,507 --> 01:03:50,208
itu membuatku tidak rindu kampung
lagi,

1032
01:03:50,276 --> 01:03:52,710
dan cukup ganjil,

1033
01:03:52,779 --> 01:03:56,247
Saya telah memutuskan kali ini
Saya akan membawa kebun saya,

1034
01:03:56,316 --> 01:04:00,017
dan saya baru saja tumbuh
beberapa bunga matahari yang indah ...

1035
01:04:00,086 --> 01:04:02,820
(sorakan penonton)

1036
01:04:02,889 --> 01:04:05,890
dengan bantuan dari
orang-orangan sawahku yang tampan.

1037
01:04:05,959 --> 01:04:08,726
(sorakan penonton)

1038
01:04:08,795 --> 01:04:10,128
Dan saya berpikir,

1039
01:04:10,196 --> 01:04:12,630
bagaimana jika saya menyirami kebun saya
satu lagi...

1040
01:04:12,699 --> 01:04:14,031
Terakhir kali?

1041
01:04:14,100 --> 01:04:15,600
Apa yang akan saya kembangkan?

1042
01:04:24,777 --> 01:04:27,145
Saya pikir saya menanam pizza!

1043
01:04:32,819 --> 01:04:34,585
Shh!

1044
01:04:35,922 --> 01:04:38,089
Oh

1045
01:04:39,392 --> 01:04:42,960
Pai yang kudus.

1046
01:04:43,029 --> 01:04:46,130
Saya sangat lemah di lutut,
Saya hampir tidak bisa berbicara.

1047
01:04:46,199 --> 01:04:49,634
Mendengarkan.

1048
01:04:49,702 --> 01:04:50,735
Bisakah saya jujur ​​saja dengan Anda?

1049
01:04:50,803 --> 01:04:51,936
Saya harus jujur ​​dengan Anda.

1050
01:04:52,005 --> 01:04:53,171
Saya memiliki overshare
untuk satu detik.

1051
01:04:53,239 --> 01:04:54,539
Apakah itu tidak apa apa?

1052
01:04:54,607 --> 01:04:58,276
Saya berbicara dengan 15.000 orang,
tapi saya tidak peduli.

1053
01:04:58,344 --> 01:05:02,813
Dengarkan, terkadang kapan
Anda semakin tua, tidak terlalu tua,

1054
01:05:02,882 --> 01:05:04,916
tapi terkadang kapan
kamu semakin tua,

1055
01:05:04,984 --> 01:05:09,053
tubuhmu berubah.

1056
01:05:09,122 --> 01:05:13,724
Dan suatu hari, Anda bangun
untuk jadwal rutin Anda

1057
01:05:13,793 --> 01:05:19,297
janji dengan orang Cina Anda
dokter obat dan dia berkata,

1058
01:05:19,365 --> 01:05:23,367
"Kamu alergi terhadap gluten!"

1059
01:05:23,436 --> 01:05:27,772
Tidak!

1060
01:05:27,840 --> 01:05:31,475
Aku bahkan tidak
tahu apa itu gluten.

1061
01:05:31,544 --> 01:05:33,744
Ini seperti kata tren baru,
kale, gluten.

1062
01:05:33,813 --> 01:05:36,047

Apakah mereka
akan memikirkan selanjutnya?

1063
01:05:36,115 --> 01:05:38,115
Tapi saya dengar ada di pizza ini,

1064
01:05:38,184 --> 01:05:40,017
jadi saya tidak bisa lagi makan pizza
untuk sarapan,

1065
01:05:40,086 --> 01:05:42,820
makan siang dan makan malam seperti biasa.

1066
01:05:42,889 --> 01:05:44,555
Ada yang mau pizza ini?

1067
01:05:44,624 --> 01:05:47,258
(sorakan penonton)

1068
01:05:47,327 --> 01:05:51,162
Saya butuh seseorang untuk makan
pizza ini untukku!

1069
01:05:51,231 --> 01:05:54,699
(sorakan penonton)

1070
01:06:04,944 --> 01:06:07,578
Kamu.
Dengan mata besar.

1071
01:06:07,647 --> 01:06:08,946
Saya tahu persis bagaimana perasaan Anda.

1072
01:06:09,015 --> 01:06:10,895
Apakah Anda ingin tampil di panggung?

1073
01:06:11,684 --> 01:06:13,117
Anda ingin pizza ini?

1074
01:06:13,186 --> 01:06:16,754
Nah, lalu naik ke panggung
dan dapatkan pizza ini sekarang.

1075
01:06:16,823 --> 01:06:18,155
Shh!

1076
01:06:18,224 --> 01:06:21,859
Anak kecil,
datang di panggung, bersikap baik.

1077
01:06:23,696 --> 01:06:26,530
Dia kehilangan sepatu seperti Cinderella.

1078
01:06:26,599 --> 01:06:29,634
Mungkin dia benar-benar seorang putri.

1079
01:06:34,240 --> 01:06:37,208
(sorakan penonton)

1080
01:06:40,713 --> 01:06:43,748
Mata besar apa yang kau miliki, sayangku.

1081
01:06:43,816 --> 01:06:45,549
Terima kasih.

1082
01:06:45,618 --> 01:06:46,784
Sama-sama.

1083
01:06:46,853 --> 01:06:49,487
Anda telah dibesarkan dengan benar.

1084
01:06:49,555 --> 01:06:50,555
Siapa namamu?

1085
01:06:50,623 --> 01:06:51,589
Elise.

1086
01:06:51,658 --> 01:06:53,658
Elise.

1087
01:06:53,726 --> 01:06:55,293
Berapa umurmu, Elise?

1088
01:06:55,361 --> 01:06:56,641
Delapan tahun.

1089
01:06:56,696 --> 01:07:00,298
Ya ampun.
Delapan tahun.

1090
01:07:00,366 --> 01:07:02,466
Itu sangat...
Itu, seperti, masalah besar.

1091
01:07:02,535 --> 01:07:04,935
Seperti, pada usia sembilan tahun,
Saya mulai bernyanyi.

1092
01:07:05,004 --> 01:07:06,037
Apakah kamu bernyanyi?

1093
01:07:06,105 --> 01:07:07,305
Tidak.

1094
01:07:07,373 --> 01:07:09,093
Oh, itu bagus, saya tidak
mengancam lagi.

1095
01:07:13,880 --> 01:07:16,614
Tidak ada ruang untuk kita semua.

1096
01:07:16,683 --> 01:07:19,417
Sekarang, Elise, kamu sangat cantik,

1097
01:07:19,485 --> 01:07:21,786
dengan rambut emasmu untuk dicocokkan
kaos emasmu.

1098
01:07:21,854 --> 01:07:23,721
Dan saya tahu Anda sangat pintar,

1099
01:07:23,790 --> 01:07:25,030
Karena kamu akan menjawab ini

1100
01:07:25,091 --> 01:07:27,091
dua pertanyaan berikutnya dengan benar,

1101
01:07:27,160 --> 01:07:28,859
karena itu,
Anda akan memenangkan pizza ini

1102
01:07:28,928 --> 01:07:33,364
dan kamu akan memberi makan semua
teman dan keluarga Anda.

1103
01:07:33,433 --> 01:07:35,166
(sorakan penonton)

1104
01:07:35,234 --> 01:07:39,103
Ini adalah hal bagus untuk diberikan
pada usia delapan tahun.

1105
01:07:39,172 --> 01:07:40,271
Oke, apakah kamu siap?

1106
01:07:40,340 --> 01:07:42,206
Bisakah Anda menjawab pertanyaan-pertanyaan ini?

1107
01:07:42,275 --> 01:07:43,841
Apakah kamu sedikit gugup?

1108
01:07:43,910 --> 01:07:45,276
Aku tidak tahu.

1109
01:07:45,345 --> 01:07:46,944
Saya juga tidak tahu.

1110
01:07:47,013 --> 01:07:48,779
Terkadang saya benar-benar tidak tahu
bagaimana rasanya juga.

1111
01:07:48,848 --> 01:07:50,815
Sangat bingung.

1112
01:07:50,883 --> 01:07:55,119
Oke, pertama dan terpenting,
mari kita jaga kesehatan Anda.

1113
01:07:55,188 --> 01:07:58,723
Elise, dengan besar yang cantik,
mata coklat,

1114
01:07:58,791 --> 01:08:01,392
apakah kamu alergi terhadap gluten?

1115
01:08:01,461 --> 01:08:02,741
Tidak.

1116
01:08:05,231 --> 01:08:07,732
Menunggu untuk itu.

1117
01:08:07,800 --> 01:08:09,333
Baik.

1118
01:08:09,402 --> 01:08:11,035
Pertanyaan terakhir, sangat penting.

1119
01:08:11,104 --> 01:08:14,004
Tolong jawab ini dengan benar.

1120
01:08:14,073 --> 01:08:16,974
Saya harus menghentikan acara itu
jika tidak.

1121
01:08:17,043 --> 01:08:19,410
Siapa penyanyi favoritmu?

1122
01:08:19,479 --> 01:08:20,578
Katy Perry.

1123
01:08:20,646 --> 01:08:22,179
Ya!

1124
01:08:22,248 --> 01:08:24,648
(sorakan penonton)

1125
01:08:24,717 --> 01:08:26,450
Elise!

1126
01:08:26,519 --> 01:08:28,719
Elise, aku sangat senang,

1127
01:08:28,788 --> 01:08:30,988
Saya pikir kamu akan mengatakan
gadis lain itu.

1128
01:08:31,057 --> 01:08:35,426
Elise, ini dia
kue pizza Anda yang indah.

1129
01:08:35,495 --> 01:08:37,561
Anda akan membagikannya
teman dan keluargamu?

1130
01:08:37,630 --> 01:08:38,929
Iya nih.

1131
01:08:41,234 --> 01:08:43,334
(sorakan penonton)

1132
01:08:46,973 --> 01:08:49,840
Ingat saja satu hal, Elise.

1133
01:08:49,909 --> 01:08:54,245
Tubuhmu berubah.

1134
01:08:56,582 --> 01:08:59,884
Jadi lagu selanjutnya ini keluar
semua pizza saya tidak bisa lagi

1135
01:08:59,952 --> 01:09:02,052
dicerna dengan benar.

1136
01:09:05,958 --> 01:09:09,894
Aku tidak akan pernah mendapatkan pacar!

1137
01:09:09,962 --> 01:09:11,095
J / K.

1138
01:09:11,164 --> 01:09:12,596
Ini disebut
"Salah satu yang berhasil lolos."

1139
01:09:12,665 --> 01:09:17,368
ΓÖ¬ (SATU YANG MENDAPATKAN) ΓΓ¬

1140
01:09:46,332 --> 01:09:49,400
Γ ¬ Musim panas setelah sekolah menengah
ketika kami pertama kali bertemu Γ ¬

1141
01:09:49,469 --> 01:09:52,670
ΓA¬ Kami bercumbu
di Mustang Anda ke Radiohead ΓÖ¬

1142
01:09:52,738 --> 01:09:54,371
ΓÖ¬ Dan pada ulang tahunku yang ke-18 ΓÖ¬

1143
01:09:54,440 --> 01:09:58,909
Γ ¬ Kita punya tato yang serasi Γ ¬ ¬

1144
01:09:58,978 --> 01:10:01,111
Γ ¬ Digunakan untuk mencuri
minuman keras orang tuamu ΓÖ¬

1145
01:10:01,180 --> 01:10:03,013
ΓÖ¬ Dan naik ke atap ΓÖ¬

1146
01:10:03,082 --> 01:10:06,217
Γ ¬ ¬ Bicara tentang masa depan kita
seperti kami memiliki petunjuk ΓÖ¬

1147
01:10:06,285 --> 01:10:07,685
ΓÖ¬ Tidak pernah direncanakan pada satu hari Γ ¬ ¬

1148
01:10:07,753 --> 01:10:11,522
Γ ¬ Aku akan kehilanganmu Γ ¬

1149
01:10:11,591 --> 01:10:18,028
ΓÖ¬ Di kehidupan lain
Aku akan menjadi gadismu ΓÖ¬

1150
01:10:18,097 --> 01:10:20,898
ΓÖ¬ Kami akan menyimpan semua janji kami ΓÖ¬

1151
01:10:20,967 --> 01:10:24,969
ΓÖ¬ Jadilah kami melawan dunia Γ ¬ ¬

1152
01:10:25,037 --> 01:10:31,408
ΓÖ¬ Di kehidupan lain
Saya akan membuat Anda tetap ΓÖ¬

1153
01:10:31,477 --> 01:10:34,311
ΓÖ¬ Jadi saya tidak perlu mengatakan ΓÖ¬

1154
01:10:34,380 --> 01:10:38,482
ΓÖ¬ Kamu adalah satu-satunya
yang lolos ΓÖ¬

1155
01:10:38,551 --> 01:10:41,685
ΓÖ¬ Yang berhasil lolos ΓÖ¬

1156
01:10:46,959 --> 01:10:50,094
ΓÖ¬ Saya adalah Juni
dan kamu adalah Johnny Cash ΓÖ¬

1157
01:10:50,162 --> 01:10:53,564
Γ ¬ Tidak pernah satu tanpa yang lain
kami membuat pakta ΓÖ¬

1158
01:10:53,633 --> 01:10:58,235
ΓÖ¬ Terkadang ketika aku merindukanmu,
Saya menaruh catatan itu pada ΓÖ¬

1159
01:10:58,304 --> 01:11:00,771
ΓÖ¬ Woo ΓÖ¬

1160
01:11:00,840 --> 01:11:03,774
ΓÖ¬ Seseorang mengatakan Anda punya
tato Anda dihapus ΓÖ¬

1161
01:11:03,843 --> 01:11:07,311
Γ ¬ Melihat Anda di pusat kota
menyanyikan blues ΓÖ¬

1162
01:11:07,380 --> 01:11:09,013
Γ ¬ ¬ Sudah waktunya untuk menghadapi musik ΓÖ¬

1163
01:11:09,081 --> 01:11:12,483
Γ ¬ Saya tidak lagi muse Anda ΓÖ¬

1164
01:11:12,552 --> 01:11:16,153
ΓÖ¬ Di kehidupan lain ΓÖ¬

1165
01:11:16,222 --> 01:11:19,256
ΓÖ¬ Aku akan menjadi gadismu ΓÖ¬

1166
01:11:19,325 --> 01:11:22,693
ΓÖ¬ Kami akan menyimpan semua janji kami ΓÖ¬

1167
01:11:22,762 --> 01:11:26,463
ΓÖ¬ Jadilah kami melawan dunia Γ ¬ ¬

1168
01:11:26,532 --> 01:11:29,800
ΓÖ¬ Di kehidupan lain ΓÖ¬

1169
01:11:29,869 --> 01:11:33,170
ΓÖ¬ Aku akan membuatmu tetap ΓÖ¬

1170
01:11:33,239 --> 01:11:35,706
ΓÖ¬ Jadi saya tidak perlu mengatakan ΓÖ¬

1171
01:11:35,775 --> 01:11:41,245
ΓÖ¬ Kamu adalah satu-satunya
yang lolos ΓÖ¬

1172
01:11:41,314 --> 01:11:44,748
Γ ¬ 'Sebab ketika aku bersamanya ΓΓ¬

1173
01:11:44,817 --> 01:11:49,286
Γ ¬ Saya memikirkan Anda Γ ¬ ¬

1174
01:11:49,355 --> 01:11:52,189
Γ ¬ ¬ Memikirkan Anda Γ ¬ ¬

1175
01:11:52,258 --> 01:11:56,393
Γ ¬ Apa yang akan Anda lakukan jika Γ ¬

1176
01:11:56,462 --> 01:11:58,562
ΓÖ¬ Anda adalah orang Γ €

1177
01:11:58,631 --> 01:12:03,267
Γ ¬ ¬ Siapa yang menghabiskan malam Γ ¬

1178
01:12:03,336 --> 01:12:05,869
ΓÖ¬ Oh, aku berharap aku ΓÖ¬

1179
01:12:05,938 --> 01:12:09,807
Γ ¬ ¬ Sedang melihat ke matamu Γ ¬ ¬

1180
01:12:09,875 --> 01:12:12,309
ΓÖ¬ Saat aku bersamanya ΓÖ¬

1181
01:12:12,378 --> 01:12:16,547
Γ ¬ Saya memikirkan Anda Γ ¬ ¬

1182
01:12:16,616 --> 01:12:20,184
Γ ¬ ¬ Memikirkan Anda Γ ¬ ¬

1183
01:12:20,252 --> 01:12:23,253
Γ ¬ Apa yang akan Anda lakukan jika Γ ¬

1184
01:12:23,322 --> 01:12:26,323
ΓÖ¬ Anda adalah orang Γ €

1185
01:12:26,392 --> 01:12:30,761
Γ ¬ ¬ Siapa yang menghabiskan malam Γ ¬

1186
01:12:30,830 --> 01:12:32,963
ΓÖ¬ Oh, aku berharap aku ΓÖ¬

1187
01:12:33,032 --> 01:12:37,534
ΓΓ¬ Sedang melihat ke ΓÖ¬ Anda

1188
01:12:37,603 --> 01:12:42,873
Γ ¬ 'Karena semua uang ini
tidak bisa membelikan saya mesin waktu ΓÖ¬

1189
01:12:42,942 --> 01:12:45,776
ΓÖ¬ Tidak ΓÖ¬

1190
01:12:45,845 --> 01:12:49,947
ΓÖ¬ Tidak bisa menggantikanmu
dengan satu juta cincin ΓÖ¬

1191
01:12:50,016 --> 01:12:51,749
ΓÖ¬ Tidak ΓÖ¬

1192
01:12:51,817 --> 01:12:56,754
ΓÖ¬ Seharusnya aku memberitahumu
apa yang kamu maksudkan kepadaku ΓÖ¬

1193
01:12:56,822 --> 01:12:59,223
ΓÖ¬ Woo ΓÖ¬

1194
01:12:59,291 --> 01:13:01,692
Γ ¬ ¬ Karena sekarang saya membayar harga Γ €

1195
01:13:01,761 --> 01:13:02,860
Nyanyikan!

1196
01:13:02,928 --> 01:13:06,363
(hadirin)
ΓÖ¬ Di kehidupan lain ΓÖ¬

1197
01:13:06,432 --> 01:13:09,299
ΓÖ¬ Aku akan menjadi gadismu ΓÖ¬

1198
01:13:09,368 --> 01:13:13,170
ΓÖ¬ Kami akan menyimpan semua janji kami ΓÖ¬

1199
01:13:13,239 --> 01:13:17,274
ΓÖ¬ Jadilah kami melawan dunia Γ ¬ ¬

1200
01:13:17,343 --> 01:13:19,977
ΓÖ¬ Di kehidupan lain ΓÖ¬

1201
01:13:20,046 --> 01:13:23,681
ΓÖ¬ Aku akan membuatmu tetap ΓÖ¬

1202
01:13:23,749 --> 01:13:26,784
ΓÖ¬ Jadi saya tidak perlu mengatakan ΓÖ¬

1203
01:13:26,852 --> 01:13:30,821
ΓÖ¬ Kamu adalah satu-satunya
yang lolos ΓÖ¬

1204
01:13:30,890 --> 01:13:34,725
ΓÖ¬ Yang berhasil lolos ΓÖ¬

1205
01:13:34,794 --> 01:13:39,329
ΓÖ¬ Yang satu, yang ΓÖ¬

1206
01:13:39,398 --> 01:13:42,966
ΓÖ¬ Yang satu ΓÖ¬ ΓÖ¬ Yang Γ ¬ €

1207
01:13:45,504 --> 01:13:46,670
ΓÖ¬ Di kehidupan lain ΓÖ¬

1208
01:13:46,739 --> 01:13:49,473
Γ ¬ 'Sebab ketika saya bersamanya ΓΓ¬

1209
01:13:49,542 --> 01:13:54,478
Γ ¬ Saya memikirkan Anda Γ ¬ ¬

1210
01:13:54,547 --> 01:13:57,881
Γ ¬ ¬ Memikirkan Anda Γ ¬ ¬

1211
01:13:57,950 --> 01:14:02,986
Γ ¬ ¬ Memikirkan Anda ΓÖ¬ΓÖ¬

1212
01:14:03,055 --> 01:14:06,757
(sorakan penonton)

1213
01:14:11,530 --> 01:14:13,097
Terima kasih!

1214
01:14:32,618 --> 01:14:35,953
Jadi saya ingin mendedikasikan
lagu berikutnya malam ini

1215
01:14:36,021 --> 01:14:41,492
untuk kalian semua di sini malam ini.

1216
01:14:41,560 --> 01:14:44,728
Dan untuk siapa pun yang menonton,

1217
01:14:44,797 --> 01:14:48,799
terima kasih telah mendukung saya
melalui perjalanan saya.

1218
01:14:51,237 --> 01:14:53,477
Saya harap saya bisa melakukan ini
untuk sisa hidup saya

1219
01:14:53,506 --> 01:14:56,673
dan saya harap Anda ada di sana
setiap langkah dari jalan!

1220
01:14:56,742 --> 01:14:59,777
(sorakan penonton)

1221
01:15:02,548 --> 01:15:06,850
Aku mencintaimu tanpa syarat!

1222
01:15:11,390 --> 01:15:14,758
Sekarang, jika Anda punya lampu
di ponsel Anda, hidupkan.

1223
01:15:14,827 --> 01:15:16,660
Taruh di udara.

1224
01:15:16,729 --> 01:15:20,197
Mari kita jadikan arena ini bersinar.

1225
01:15:20,221 --> 01:15:22,221
ΓÖ¬ (UNCONDITIONALLY) ΓÖ¬

1226
01:15:24,603 --> 01:15:29,072
ΓÖ¬ Oh tidak, apakah saya terlalu dekat Γ ¬

1227
01:15:29,141 --> 01:15:32,976
ΓÖ¬ Oh, apakah saya hampir melihat ΓÖ¬

1228
01:15:33,045 --> 01:15:37,981
ΓÖ¬ Apa yang sebenarnya ada di dalam ΓÖ¬

1229
01:15:40,052 --> 01:15:44,822
ΓÖ¬ Semua ketidaknyamanan Anda ΓÖ¬

1230
01:15:44,890 --> 01:15:48,492
ΓΓ¬ Semua cucian kotor Γ ¬ ¬

1231
01:15:48,561 --> 01:15:53,597
Γ ¬ Tidak pernah membuat saya berkedip satu kali Γ ¬

1232
01:15:53,666 --> 01:15:57,968
Γ ¬ ¬ Unconditional ΓÖ¬

1233
01:15:58,037 --> 01:16:02,206
ΓÖ¬ Tanpa syarat ΓÖ¬

1234
01:16:02,274 --> 01:16:04,775
ΓÖ¬ Aku akan mencintaimu ΓÖ¬

1235
01:16:04,844 --> 01:16:08,579
ΓÖ¬ Tanpa syarat ΓÖ¬

1236
01:16:08,647 --> 01:16:13,884
ΓÖ¬ Dan tidak ada rasa takut sekarang ΓÖ¬

1237
01:16:13,953 --> 01:16:17,621
ΓΓ¬ Biarkan pergi dan cukup bebas ΓÖ¬

1238
01:16:17,690 --> 01:16:19,890
ΓÖ¬ Aku akan mencintaimu ΓÖ¬

1239
01:16:19,959 --> 01:16:25,162
ΓÖ¬ Tanpa syarat, ya ΓÖ¬

1240
01:16:25,231 --> 01:16:31,335
Γ ¬ Sama seperti Anda bagi saya Γ ¬ ¬

1241
01:16:31,403 --> 01:16:34,972
ΓÖ¬ Tidak perlu permintaan maaf ΓÖ¬

1242
01:16:35,040 --> 01:16:40,744
ΓÖ¬ Ketahui bahwa Anda layak ΓÖ¬

1243
01:16:40,813 --> 01:16:46,617
Γ ¬ Aku akan mengambil hari-hari burukmu
dengan Γ ¬ baik Anda

1244
01:16:46,685 --> 01:16:50,320
ΓΓ¬ Berjalan melalui
badai saya akan Γ ¬ ¬

1245
01:16:50,389 --> 01:16:55,125
ΓÖ¬ Saya melakukan semuanya karena
Aku mencintaimu ΓÖ¬

1246
01:16:55,194 --> 01:16:56,960
Nyanyikan!

1247
01:16:57,029 --> 01:17:00,063
ΓÖ¬ Aku mencintaimu ΓÖ¬

1248
01:17:00,132 --> 01:17:04,001
Γ ¬ ¬ Unconditional ΓÖ¬

1249
01:17:04,069 --> 01:17:08,038
ΓÖ¬ Tanpa syarat ΓÖ¬

1250
01:17:08,107 --> 01:17:15,312
Γ ¬ Aku akan mencintaimu
tanpa syarat ΓÖ¬

1251
01:17:15,381 --> 01:17:19,383
ΓÖ¬ Dan tidak ada rasa takut sekarang ΓÖ¬

1252
01:17:19,451 --> 01:17:22,753
ΓΓ¬ Biarkan pergi dan cukup bebas ΓÖ¬

1253
01:17:22,821 --> 01:17:26,056
ΓÖ¬ Aku akan mencintaimu ΓÖ¬

1254
01:17:26,125 --> 01:17:30,627
ΓÖ¬ Tanpa syarat ya ΓÖ¬

1255
01:17:30,696 --> 01:17:35,198
ΓÖ¬ Jadi buka hatimu
dan biarkan saja memulai ΓÖ¬

1256
01:17:35,267 --> 01:17:38,335
ΓÖ¬ Buka hatimu
dan biarkan saja memulai ΓÖ¬

1257
01:17:38,404 --> 01:17:42,773
ΓÖ¬ Buka hatimu
dan biarkan saja memulai ΓÖ¬

1258
01:17:42,841 --> 01:17:44,775
ΓÖ¬ Buka hatimu ΓÖ¬

1259
01:17:47,846 --> 01:17:53,417
Γ ¬ Penerimaan adalah kunci untuk menjadi ΓΓ¬

1260
01:17:53,485 --> 01:17:57,321
ΓÖ¬ Agar benar-benar bebas ΓÖ¬

1261
01:17:57,389 --> 01:18:02,292
Γ ¬, Akankah Anda lakukan
hal yang sama untukku?
ΓÖ¬

1262
01:18:05,998 --> 01:18:11,568
ΓÖ¬ Tanpa syarat, ya ΓÖ¬

1263
01:18:13,973 --> 01:18:19,843
Γ ¬ Aku akan mencintaimu
tanpa syarat ΓÖ¬

1264
01:18:19,912 --> 01:18:21,445
ΓÖ¬ Ya ΓÖ¬

1265
01:18:21,513 --> 01:18:25,115
ΓÖ¬ Dan tidak ada rasa takut sekarang ΓÖ¬

1266
01:18:25,184 --> 01:18:29,286
ΓΓ¬ Biarkan pergi dan cukup bebas ΓÖ¬

1267
01:18:29,355 --> 01:18:35,492
Γ ¬ Aku akan mencintaimu
tanpa syarat ΓÖ¬

1268
01:18:35,561 --> 01:18:38,562
ΓÖ¬ Oh ya, oh ya ΓÖ¬

1269
01:18:40,599 --> 01:18:41,631
ΓÖ¬ Ya Anda ΓÖ¬

1270
01:18:45,037 --> 01:18:47,604
ΓÖ¬ Oh, aku akan mencintaimu ΓÖ¬

1271
01:18:47,673 --> 01:18:52,209
ΓÖ¬ Tanpa syarat ΓÖ¬

1272
01:18:52,277 --> 01:18:57,147
ΓÖ¬ Aku akan mencintaimu ΓÖ¬

1273
01:19:00,185 --> 01:19:06,223
Γ ¬ Aku akan mencintaimu
tanpa syarat ΓÖ¬ΓÖ¬

1274
01:19:09,261 --> 01:19:13,530
(sorakan penonton)

1275
01:19:19,138 --> 01:19:21,204
ΓÖ¬ (BERJALAN DI AIR) ΓΓ¬
(Pria) Apa yang akan kami lakukan di sini adalah kembali.

1276
01:19:21,273 --> 01:19:23,040
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

1277
01:19:23,108 --> 01:19:25,008
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

1278
01:19:25,077 --> 01:19:27,177
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

1279
01:19:27,246 --> 01:19:28,912
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1280
01:19:28,981 --> 01:19:32,215
ΓÖ¬ Malam ini, malam ini ΓÖ¬

1281
01:19:32,284 --> 01:19:34,151
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

1282
01:19:34,219 --> 01:19:36,787
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬
ΓÖ¬ Apakah Anda siap untuk berpesta?
ΓÖ¬

1283
01:19:36,855 --> 01:19:39,756
ΓÖ¬ Malam ini, malam ini ΓÖ¬

1284
01:19:39,825 --> 01:19:41,725
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

1285
01:19:41,794 --> 01:19:43,693
ΓÖ¬ Ayo!
ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1286
01:19:43,762 --> 01:19:47,230
ΓÖ¬ Malam ini, malam ini ΓÖ¬

1287
01:19:47,299 --> 01:19:49,132
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

1288
01:19:49,201 --> 01:19:50,834
ΓÖ¬ Ayo pergi ΓÖ¬
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1289
01:19:50,903 --> 01:19:54,671
Γ ¬ Anda memberi saya manis,
ekstasi manis ΓÖ¬

1290
01:19:54,740 --> 01:19:58,742
ΓÖ¬ Ya Anda membawa saya ke utopia ΓÖ¬

1291
01:19:58,811 --> 01:20:02,012
ΓÖ¬ Anda membaca saya seperti erotika ΓÖ¬

1292
01:20:02,081 --> 01:20:06,616
Γ ¬ Anak laki-laki Anda membuat saya
merasa eksotis, ya ΓÖ¬

1293
01:20:06,685 --> 01:20:10,087
Γ ¬ ¬ Hanya ketika saya berpikir
Saya tidak bisa lagi ΓÖ¬

1294
01:20:10,155 --> 01:20:12,989
Γ ¬ Kita masuk lebih dalam dan lebih panas
daripada sebelumnya ΓÖ¬

1295
01:20:13,058 --> 01:20:15,892
Γ ¬ Kami pergi lebih tinggi dan lebih tinggi Γ ¬ ¬

1296
01:20:15,961 --> 01:20:20,697
Γ ¬ Saya merasa seperti
Saya sudah ada Γ ¬ ¬

1297
01:20:20,766 --> 01:20:23,633
ΓÖ¬ Aku berjalan di udara malam ini ΓÖ¬

1298
01:20:23,702 --> 01:20:27,070
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1299
01:20:27,139 --> 01:20:31,608
ΓÖ¬ Saya berjalan,
Aku sedang berjalan di udara malam ini ΓÖ¬

1300
01:20:31,677 --> 01:20:34,744
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1301

01:20:34,813 --> 01:20:39,049
ΓÖ¬ Aku berjalan di udara malam ini ΓÖ¬

1302
01:20:39,118 --> 01:20:42,152
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1303
01:20:42,221 --> 01:20:46,156
ΓÖ¬ Saya berjalan,
Aku sedang berjalan di udara malam ini ΓÖ¬

1304
01:20:46,225 --> 01:20:49,459
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1305
01:20:50,662 --> 01:20:52,662
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1306
01:20:52,731 --> 01:20:54,831
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

1307
01:20:54,900 --> 01:20:58,635
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬
ΓÖ¬ Ini adalah surga murni ΓÖ¬

1308
01:20:58,704 --> 01:21:02,772
¬Ö¬ Bahkan surga cemburu
cinta kita ΓÖ¬

1309
01:21:02,841 --> 01:21:06,309
ΓÖ¬ Ya, kami membuat para malaikat menangis ΓÖ¬

1310
01:21:06,378 --> 01:21:09,179
Γ ¬ R Menurunkan kami
dari atas Γ ¬ ¬

1311
01:21:10,749 --> 01:21:13,450
Γ ¬ ¬ Hanya ketika saya berpikir
Saya tidak bisa lagi ΓÖ¬

1312
01:21:13,519 --> 01:21:17,521
Γ ¬ Kita masuk lebih dalam dan lebih panas
daripada sebelumnya ΓÖ¬

1313
01:21:17,589 --> 01:21:19,623
Γ ¬ Kami pergi lebih tinggi dan lebih tinggi Γ ¬ ¬

1314
01:21:19,691 --> 01:21:24,194
Γ ¬ Saya merasa seperti
Saya sudah ada Γ ¬ ¬

1315
01:21:24,263 --> 01:21:27,964
ΓÖ¬ Aku berjalan di udara malam ini ΓÖ¬

1316
01:21:28,033 --> 01:21:30,567
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1317
01:21:30,636 --> 01:21:35,639
ΓÖ¬ Saya berjalan,
Aku sedang berjalan di udara malam ini ΓÖ¬

1318
01:21:35,707 --> 01:21:38,375
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1319
01:21:38,443 --> 01:21:43,013
ΓÖ¬ Aku berjalan di udara malam ini ΓÖ¬

1320
01:21:43,081 --> 01:21:44,648
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1321
01:21:44,716 --> 01:21:45,982
ΓÖ¬ Di udara ΓÖ¬

1322
01:21:46,051 --> 01:21:50,120
ΓÖ¬ Aku berjalan di udara malam ini ΓÖ¬

1323
01:21:50,189 --> 01:21:54,257
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1324
01:21:54,326 --> 01:21:57,093
ΓÖ¬ Saya berjalan,
Saya berjalan di udara Γ ¬

1325
01:21:57,162 --> 01:22:00,163
ΓÖ¬ Malam ini, malam ini ΓÖ¬

1326
01:22:00,232 --> 01:22:02,332
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1327
01:22:02,401 --> 01:22:05,101
ΓÖ¬ Malam ini, malam ini ΓÖ¬

1328
01:22:05,170 --> 01:22:08,338
Saya pikir ini saatnya kita ambil
anak-anak ke gereja!

1329
01:22:08,407 --> 01:22:09,973
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1330
01:22:11,510 --> 01:22:15,512
ΓÖ¬ Surga cemburu
cinta kita ΓÖ¬

1331
01:22:15,581 --> 01:22:19,382
ΓÖ¬ Oh, ya ΓÖ¬

1332
01:22:19,451 --> 01:22:25,388
ΓΓ¬ Malaikat menangis
dari atas Γ ¬ ¬

1333
01:22:25,457 --> 01:22:29,526
ΓÖ¬ Ya!
ΓÖ¬

1334
01:22:29,595 --> 01:22:33,029
ΓÖ¬ Aku berjalan di udara malam ini ΓÖ¬

1335
01:22:33,098 --> 01:22:37,467
ΓÖ¬ Saya berjalan,
Aku sedang berjalan di udara malam ini ΓÖ¬

1336
01:22:37,536 --> 01:22:40,303
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1337
01:22:40,372 --> 01:22:44,741
ΓÖ¬ Aku berjalan di udara, malam ini ΓÖ¬

1338
01:22:44,810 --> 01:22:46,443
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1339
01:22:46,511 --> 01:22:48,311
ΓÖ¬ Saya berjalan ΓÖ¬

1340
01:22:48,380 --> 01:22:49,980
ΓÖ¬ Saya berjalan,
Saya berjalan di udara Γ ¬

1341
01:22:50,048 --> 01:22:52,382
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

1342
01:22:52,451 --> 01:22:54,317
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1343
01:22:54,386 --> 01:22:57,787
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1344
01:22:57,856 --> 01:22:59,723
ΓÖ¬ Malam ini, malam ini ΓÖ¬

1345
01:22:59,791 --> 01:23:02,425
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

1346
01:23:02,494 --> 01:23:04,194
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara Γ ¬

1347
01:23:04,263 --> 01:23:07,764
ΓÖ¬ Malam ini, malam ini ΓÖ¬

1348
01:23:07,833 --> 01:23:11,368
ΓÖ¬ Malam ini aku berjalan di udara Γ ¬

1349
01:23:11,436 --> 01:23:16,039
ΓÖ¬ Saya berjalan di udara ΓÖ¬ΓÖ¬

1350
01:23:16,108 --> 01:23:18,908
(sorakan penonton)

1351
01:23:22,948 --> 01:23:24,714
ΓÖ¬ (IT TAKES TWO) ΓÖ¬

1352
01:23:39,464 --> 01:23:44,301
ΓΓ¬ Adalah Merkurius dalam retrograde ΓÖ¬

1353
01:23:44,369 --> 01:23:49,105
ΓÖ¬ Atau itu alasannya
yang selalu saya buat?
ΓÖ¬

1354
01:23:49,174 --> 01:23:52,175
Γ ¬ 'Karena aku ingin menyalahkanmu Γ ¬

1355
01:23:52,244 --> 01:23:57,414
ΓÖ¬ Tapi aku hanya bisa menyalahkan diriku Γ ¬

1356
01:23:58,917 --> 01:24:03,420
ΓÖ¬ Ya, itu mudah
untuk melemparkan Anda di bawah bus ΓÖ¬

1357
01:24:03,488 --> 01:24:08,825
Γ ¬ Aku akan memanggilmu gila
sementara aku mengisi gelasku ΓÖ¬

1358
01:24:08,894 --> 01:24:11,628
Γ ¬ Saya mengatakan hal-hal ini
untuk menyakitimu Γ ¬

1359

01:24:11,697 --> 01:24:15,699
ΓÖ¬ Tapi aku hanya melukai diriku ΓÖ¬

1360
01:24:17,936 --> 01:24:23,840
ΓÖ¬ Oh, aku hanya bisa menerimanya
tanggung jawab

1361
01:24:23,909 --> 01:24:27,877
ΓÖ¬ Bagi saya dibutuhkan dua Γ €

1362
01:24:27,946 --> 01:24:31,114
Γ ¬ ¬ Dua sisi untuk setiap cerita Γ ¬ ¬

1363
01:24:31,183 --> 01:24:33,850
Γ ¬ Tidak hanya Anda Γ ¬

1364
01:24:33,919 --> 01:24:37,220
ΓÖ¬ Saya tidak bisa terus mengabaikan ΓÖ¬

1365
01:24:37,289 --> 01:24:39,556
Γ ¬ Aku mengakui setengah dari itu Γ ¬

1366
01:24:39,624 --> 01:24:43,026
ΓÖ¬ Aku bukan orang yang tidak bersalah, tidak ada ΓÖ¬

1367
01:24:43,095 --> 01:24:45,428
ΓÖ¬ Oh ya ΓÖ¬

1368
01:24:45,497 --> 01:24:48,098
Γ ¬ ¬ Dibutuhkan dua Γ ¬

1369
01:24:48,166 --> 01:24:50,633
Γ ¬ ¬ Dua sisi untuk setiap cerita Γ ¬ ¬

1370
01:24:50,702 --> 01:24:52,502
Γ ¬ Tidak hanya saya ΓÖ¬

1371
01:24:52,571 --> 01:24:55,939
ΓÖ¬ Anda tidak bisa terus mengabaikan ΓÖ¬

1372
01:24:56,007 --> 01:25:02,278
ΓÖ¬ Tapi biarkan aku menjadi yang pertama, sayang,
untuk mengatakan aku minta maaf ΓÖ¬

1373
01:25:02,347 --> 01:25:05,448
ΓÖ¬ Saya minta maaf ΓÖ¬

1374
01:25:05,517 --> 01:25:10,286
ΓÖ¬ Saya menghadapi setan saya,
ya, saya membayar iuran saya ΓÖ¬

1375
01:25:10,355 --> 01:25:15,258
Γ ¬ Saya harus tumbuh besar,
Saya harap Anda juga bisa ΓÖ¬

1376
01:25:15,327 --> 01:25:21,931
Γ ¬ Aku ingin menyelamatkanmu,
tapi aku hanya bisa menyelamatkan diriku ΓÖ¬

1377
01:25:24,669 --> 01:25:30,440
ΓÖ¬ Oh, saya hanya bisa menjadi perubahan
Saya ingin Anda melihat ΓÖ¬

1378
01:25:30,509 --> 01:25:33,076
Apakah Anda ingin melihat perubahannya ?!

1379
01:25:33,145 --> 01:25:35,412
Γ ¬ ¬ Dibutuhkan dua Γ ¬

1380
01:25:35,480 --> 01:25:38,081
Γ ¬ ¬ Dua sisi untuk setiap cerita Γ ¬ ¬

1381
01:25:38,150 --> 01:25:40,216
Γ ¬ Tidak hanya Anda Γ ¬

1382
01:25:40,285 --> 01:25:43,887
ΓÖ¬ Saya tidak bisa terus mengabaikan ΓÖ¬

1383
01:25:43,955 --> 01:25:46,122
Γ ¬ Aku mengakui setengah dari itu Γ ¬

1384
01:25:46,191 --> 01:25:49,259
ΓÖ¬ Aku bukan orang yang tidak bersalah, tidak ada ΓÖ¬

1385
01:25:50,796 --> 01:25:52,495
ΓÖ¬ Oh ya ΓÖ¬

1386
01:25:52,564 --> 01:25:54,697
Γ ¬ ¬ Dibutuhkan dua Γ ¬

1387
01:25:54,766 --> 01:25:57,167
Γ ¬ ¬ Dua sisi untuk setiap cerita Γ ¬ ¬

1388
01:25:57,235 --> 01:25:59,636
Γ ¬ Tidak hanya saya ΓÖ¬

1389
01:25:59,704 --> 01:26:03,239
ΓÖ¬ Anda tidak bisa terus mengabaikan ΓÖ¬

1390
01:26:03,308 --> 01:26:08,845
ΓÖ¬ Tapi biarkan aku menjadi yang pertama, sayang,
untuk mengatakan aku minta maaf ΓÖ¬

1391
01:26:08,914 --> 01:26:11,114
ΓÖ¬ Saya minta maaf ΓÖ¬

1392
01:26:11,183 --> 01:26:13,116
ΓÖ¬ Oh ΓÖ¬

1393
01:26:13,185 --> 01:26:17,287
Γ ¬ Aku menunjuk jariku
tapi itu tidak bagus buatku

1394
01:26:17,355 --> 01:26:22,225
Γ ¬ Saya melihat ke cermin
dan itu memberitahuku kebenaran ya ΓÖ¬

1395
01:26:22,294 --> 01:26:27,063
Γ ¬ ¬ Mengapa semua pelajaran ini selalu
belajar dengan cara yang sulit?
ΓÖ¬

1396
01:26:27,132 --> 01:26:30,567
ΓÖ¬ Apakah sudah terlambat untuk berubah?
ΓÖ¬

1397
01:26:30,635 --> 01:26:33,136
ΓÖ¬ Oh itu butuh dua Γ €

1398
01:26:33,205 --> 01:26:38,041
Γ ¬ Dua sisi dari setiap cerita,
bukan hanya kamu ΓÖ¬

1399
01:26:38,109 --> 01:26:41,978
ΓÖ¬ Saya tidak bisa terus mengabaikan ΓÖ¬

1400
01:26:42,047 --> 01:26:44,547
Γ ¬ Aku mengakui setengah dari itu Γ ¬

1401
01:26:44,616 --> 01:26:48,051
ΓÖ¬ Aku bukan orang yang tidak bersalah, tidak ada ΓÖ¬

1402
01:26:48,119 --> 01:26:50,487
Angkat dua
jika kamu bagian dari itu, ayo!

1403
01:26:50,555 --> 01:26:52,822
Γ ¬ ¬ Dibutuhkan dua Γ ¬

1404
01:26:52,891 --> 01:26:55,492
Γ ¬ ¬ Dua sisi untuk setiap cerita Γ ¬ ¬

1405
01:26:55,560 --> 01:26:58,027
Γ ¬ Tidak hanya saya ΓÖ¬

1406
01:26:58,096 --> 01:27:00,830
ΓÖ¬ Anda tidak bisa terus mengabaikan ΓÖ¬

1407
01:27:00,899 --> 01:27:06,970
ΓÖ¬ Tapi biarkan aku menjadi yang pertama, sayang,
untuk mengatakan aku minta maaf ΓÖ¬

1408
01:27:07,038 --> 01:27:08,805
ΓÖ¬ Saya minta maaf ΓÖ¬

1409
01:27:08,874 --> 01:27:10,807
ΓÖ¬ Saya minta maaf ΓÖ¬ΓÖ¬

1410
01:27:13,945 --> 01:27:17,113
(sorakan penonton)

1411
01:27:20,585 --> 01:27:21,585
ΓÖ¬ (INI ADALAH BAGAIMANA KITA LAKUKAN) ΓÖ¬
(Pria) ΓÖ¬ Ini ... Ini ... Γ ¬ ¬

1412
01:27:21,620 --> 01:27:23,119
ΓΓ¬ Ini ... Ini ... ΓÖ¬

1413
01:27:23,188 --> 01:27:25,121
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1414
01:27:28,360 --> 01:27:29,626
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1415
01:27:33,465 --> 01:27:34,898
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1416
01:27:38,436 --> 01:27:40,236
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1417
01:27:40,305 --> 01:27:42,672

Anda siap?

1418
01:27:44,876 --> 01:27:46,376
Γ ¬ Sipping pada Ros├⌐ ΓÖ¬

1419
01:27:46,444 --> 01:27:49,746
Γ ¬ Silverlake matahari
datang semua malas ΓÖ¬

1420
01:27:49,814 --> 01:27:51,614
Γ ¬ Slow pancake memasak
untuk anakku ΓÖ¬

1421
01:27:51,683 --> 01:27:54,951
ΓÖ¬ Masih naik
masih segar sebagai daisy ΓÖ¬

1422
01:27:55,020 --> 01:27:56,619
Γ ¬ Bermain ping pong
sepanjang malam ΓΓ¬

1423
01:27:56,688 --> 01:27:59,422
ΓÖ¬ Semuanya
semua neon dan kabur ΓÖ¬

1424
01:27:59,491 --> 01:28:01,024
ΓΓ¬ Chanel Chanel ini yang Γ ¬ ¬

1425
01:28:01,092 --> 01:28:04,227
ΓÖ¬ Neraka ya, semua gadis-gadisku
vintage Chanel baby ΓÖ¬

1426
01:28:04,296 --> 01:28:06,829
ΓÖ¬ Ini bukan masalah besar ΓÖ¬

1427
01:28:06,898 --> 01:28:09,499
ΓÖ¬ Ini bukan masalah besar ΓÖ¬

1428
01:28:09,568 --> 01:28:11,067
ΓÖ¬ Ini bukan masalah besar ΓÖ¬

1429
01:28:11,136 --> 01:28:13,970
ΓÖ¬ Ini bukan masalah besar ΓÖ¬

1430
01:28:14,039 --> 01:28:15,738
ΓΓ¬ Ini adalah bagaimana kami melakukannya, ya Γ ¬ ¬

1431
01:28:15,807 --> 01:28:17,407
Γ ¬ Chilling santai
pengerdilan lurus ΓÖ¬

1432
01:28:17,475 --> 01:28:18,908
ΓÖ¬ Ya, kami melakukannya seperti itu ΓÖ¬

1433
01:28:18,977 --> 01:28:20,843
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1434
01:28:21,980 --> 01:28:23,947
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1435
01:28:24,015 --> 01:28:25,448
Γ ¬ ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukannya ya Γ ¬ ¬

1436
01:28:25,517 --> 01:28:27,383
Γ ¬ Chilling santai
pengerdilan lurus ΓÖ¬

1437
01:28:27,452 --> 01:28:28,918
ΓÖ¬ Ya kita melakukannya seperti itu ΓÖ¬

1438
01:28:28,987 --> 01:28:30,219
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1439
01:28:32,023 --> 01:28:34,390
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1440
01:28:34,459 --> 01:28:36,526
ΓΓ¬ Big hoops dan bibir merah marun ΓÖ¬

1441
01:28:36,595 --> 01:28:39,262
ΓÖ¬ Klik saya melompat masuk
Maserati ΓÖ¬ saya

1442
01:28:39,331 --> 01:28:41,598
ΓÖ¬ Santa Barbara-chic
di La Super Rica ΓÖ¬

1443
01:28:41,666 --> 01:28:44,801
ΓÖ¬ Meraih taco
memeriksa hotties ΓÖ¬

1444
01:28:44,869 --> 01:28:46,235
Γ ¬ Sekarang kita berbicara astrologi ΓÖ¬

1445
01:28:46,304 --> 01:28:49,238
ΓÖ¬ Mendapatkan kuku kita
apakah semua orang Jepang-y ΓÖ¬

1446
01:28:49,307 --> 01:28:51,274
Γ ¬ Day Minum hari di Wildcat ΓÖ¬

1447
01:28:51,343 --> 01:28:53,943
Γ ¬ Mengisap sangat buruk
di Mariah Carey-oke ΓÖ¬

1448
01:28:54,012 --> 01:28:56,312
ΓÖ¬ Ini bukan masalah besar ΓÖ¬

1449
01:28:56,381 --> 01:28:57,814
Apakah Anda tahu cara muncul?

1450
01:28:57,882 --> 01:28:59,182
ΓÖ¬ Ini bukan masalah besar ΓÖ¬

1451
01:28:59,250 --> 01:29:04,087
Anda ingin menunjukkan kepada saya bagaimana
Anda mengubah semua jalan?

1452
01:29:04,155 --> 01:29:05,555
Γ ¬ ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukannya ya Γ ¬ ¬

1453
01:29:05,624 --> 01:29:07,423
Γ ¬ Chilling santai
pengerdilan lurus ΓÖ¬

1454
01:29:07,492 --> 01:29:08,791
ΓÖ¬ Ya kita melakukannya seperti itu ΓÖ¬

1455
01:29:08,860 --> 01:29:10,193
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1456
01:29:12,230 --> 01:29:13,896
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1457
01:29:13,965 --> 01:29:15,465
Γ ¬ ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukannya ya Γ ¬ ¬

1458
01:29:15,533 --> 01:29:17,400
Γ ¬ Chilling santai
pengerdilan lurus ΓÖ¬

1459
01:29:17,469 --> 01:29:18,601
ΓÖ¬ Ya kita melakukannya seperti itu ΓÖ¬

1460
01:29:18,670 --> 01:29:20,203
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1461
01:29:22,007 --> 01:29:24,407
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1462
01:29:28,880 --> 01:29:29,946
Mendengarkan.

1463
01:29:31,182 --> 01:29:32,482
Mari kita jujur ​​disini.

1464
01:29:32,550 --> 01:29:34,784
Apakah ada yang sedikit pusing
dari tadi malam?

1465
01:29:37,589 --> 01:29:38,788
Saya melihat Anda.

1466
01:29:39,758 --> 01:29:42,859
Siapa saja mendapatkan
muncul di sini?

1467
01:29:42,927 --> 01:29:44,594
(sorakan penonton)

1468
01:29:44,663 --> 01:29:46,396
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1469
01:29:46,464 --> 01:29:48,464
ΓΓ¬ Stunting lurus seperti itu Γ ¬ ¬

1470
01:29:49,968 --> 01:29:52,535
Bersorak untuk semua
para ibu dan ayah

1471
01:29:52,604 --> 01:29:56,806
itu mungkin sedikit
mabuk mabuk mabuk.

1472
01:29:58,810 --> 01:30:00,610
Γ ¬ ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukannya ya Γ ¬ ¬

1473
01:30:00,679 --> 01:30:02,545
Γ ¬ Chilling santai
pengerdilan lurus ΓÖ¬

1474
01:30:02,614 --> 01:30:03,713
ΓÖ¬ Ya kita melakukannya seperti itu ΓÖ¬

1475
01:30:03,782 --> 01:30:05,615
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1476
01:30:07,118 --> 01:30:08,751
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1477
01:30:08,820 --> 01:30:10,720
Γ ¬ ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukannya ya Γ ¬ ¬

1478
01:30:10,789 --> 01:30:12,422
Γ ¬ Chilling santai
pengerdilan lurus ΓÖ¬

1479
01:30:12,490 --> 01:30:13,890
ΓÖ¬ Ya kita melakukannya seperti itu ΓÖ¬

1480
01:30:13,958 --> 01:30:15,224
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1481
01:30:16,928 --> 01:30:19,796
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1482
01:30:19,864 --> 01:30:22,065
Kami akan menunjukkan kepada mereka
bagaimana itu dilakukan.

1483
01:30:23,802 --> 01:30:24,967
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1484
01:30:25,036 --> 01:30:26,302
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1485
01:30:26,371 --> 01:30:29,038
ΓΓ¬ Stunting lurus seperti itu Γ ¬ ¬

1486
01:30:29,107 --> 01:30:30,540
Γ ¬ ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukannya ya Γ ¬ ¬

1487
01:30:30,608 --> 01:30:31,808
Γ ¬ Chilling santai
pengerdilan lurus ΓÖ¬

1488
01:30:31,876 --> 01:30:33,876
Hari apa dalam seminggu
apakah hari ini?

1489
01:30:33,945 --> 01:30:35,645
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1490
01:30:35,714 --> 01:30:37,580
Yah, ini tepat.

1491
01:30:37,649 --> 01:30:39,549
ΓΓ¬LAST FRIDAY NIGHT (T.G.I.F.) ΓÖ¬
ΓΓ¬ Jumat malam Terakhir Γ ¬ ¬

1492
01:30:39,617 --> 01:30:41,617
ΓÖ¬ Ya, kami menari di permukaan meja ΓÖ¬

1493
01:30:41,686 --> 01:30:42,752
Ayolah!

1494
01:30:42,821 --> 01:30:44,220
ΓÖ¬ Dan kami mengambil terlalu banyak tembakan Γ ¬

1495
01:30:44,289 --> 01:30:46,656
Γ ¬ Saya pikir kami berciuman
tapi saya lupa ΓÖ¬

1496
01:30:46,725 --> 01:30:49,025
ΓΓ¬ Jumat malam Terakhir Γ ¬ ¬

1497
01:30:49,094 --> 01:30:51,327
Γ ¬ Yeah kami maxed
kartu kredit kami ΓÖ¬

1498
01:30:51,396 --> 01:30:53,629
ΓΓ¬ Kemudian diusir
dari bar ΓÖ¬

1499
01:30:53,698 --> 01:30:56,299
ΓÖ¬ Jadi kita menabrak jalan raya ΓÖ¬

1500
01:30:56,367 --> 01:30:58,234
ΓΓ¬ Jumat malam Terakhir Γ ¬ ¬

1501
01:30:58,303 --> 01:31:00,470
Γ ¬ Kami terus melesat
di taman ΓÖ¬

1502
01:31:00,538 --> 01:31:02,805
Γ ¬ ¬ Skinny mencelupkan ke ΓÖ¬ gelap

1503
01:31:02,874 --> 01:31:05,341
ΓΓ¬ Kemudian memiliki m├nage ├á trois ΓÖ¬

1504
01:31:05,410 --> 01:31:07,477
ΓΓ¬ Jumat malam Terakhir Γ ¬ ¬

1505
01:31:07,545 --> 01:31:09,912
ΓÖ¬ Ya saya pikir
kami melanggar hukum ΓÖ¬

1506
01:31:09,981 --> 01:31:12,515
ΓÖ¬ Selalu bilang kita akan berhenti ΓÖ¬

1507
01:31:12,584 --> 01:31:14,317
ΓÖ¬ Oh, oh whoa ΓÖ¬

1508
01:31:14,385 --> 01:31:16,953
ΓÖ¬ Jumat malam ini ΓÖ¬

1509
01:31:17,021 --> 01:31:18,021
Whoa!

1510
01:31:18,056 --> 01:31:23,459
ΓΓ¬ Lakukan semuanya lagi ΓÖ¬

1511
01:31:23,528 --> 01:31:25,561
Tidak tidak tidak tidak.

1512
01:31:25,630 --> 01:31:26,670
Bawa irama kembali.

1513
01:31:27,899 --> 01:31:29,665
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1514
01:31:29,734 --> 01:31:31,200
Γ ¬ Chilling santai
pengerdilan lurus ΓÖ¬

1515
01:31:31,269 --> 01:31:32,635
ΓÖ¬ Ya kita melakukannya seperti itu ΓÖ¬

1516
01:31:32,704 --> 01:31:34,437
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1517
01:31:35,473 --> 01:31:37,540
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1518
01:31:37,609 --> 01:31:39,342
Γ ¬ ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukannya ya Γ ¬ ¬

1519
01:31:39,410 --> 01:31:40,910
Γ ¬ Chilling santai
pengerdilan lurus ΓÖ¬

1520
01:31:40,979 --> 01:31:42,678
ΓÖ¬ Ya kita melakukannya seperti itu ΓÖ¬

1521
01:31:42,747 --> 01:31:44,180
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1522
01:31:45,450 --> 01:31:47,150
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1523
01:31:47,218 --> 01:31:49,452
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1524
01:31:50,755 --> 01:31:52,421
ΓÖ¬ Ayo ΓÖ¬

1525
01:31:52,490 --> 01:31:54,857
ΓÖ¬ Beginilah cara kami melakukannya,
ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1526
01:31:54,926 --> 01:31:57,260
ΓΓ¬ Stunting lurus seperti itu Γ ¬ ¬

1527
01:31:58,897 --> 01:32:00,797
Γ ¬ ¬ Bagaimana kita melakukannya ya Γ ¬ ¬

1528
01:32:03,034 --> 01:32:05,101
ΓÖ¬ Hei, ho ΓÖ¬

1529
01:32:08,039 --> 01:32:10,606
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1530
01:32:10,675 --> 01:32:13,075
ΓÖ¬ Yay ΓÖ¬

1531
01:32:13,144 --> 01:32:14,410
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1532
01:32:14,479 --> 01:32:16,212
ΓΓ¬ Stunting lurus seperti itu Γ ¬ ¬

1533
01:32:16,281 --> 01:32:19,982
Buat beberapa kebisingan
jika ini yang kamu lakukan!

1534
01:32:20,051 --> 01:32:21,250
(sorakan penonton)

1535
01:32:21,319 --> 01:32:24,053

ΓΓ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬ΓÖ¬

1536
01:32:27,992 --> 01:32:30,827
(sorakan penonton)

1537
01:32:44,209 --> 01:32:46,209
(tertawa)

1538
01:35:07,385 --> 01:35:09,719
(sorakan penonton)

1539
01:35:13,024 --> 01:35:15,925
Apakah tidak apa-apa kalau aku milikmu
mimpi remaja malam ini?

1540
01:35:15,994 --> 01:35:18,961
(sorakan penonton)

1541
01:35:18,985 --> 01:35:20,263
ΓÖ¬ (TEENAGE DREAM) ΓÖ¬

1542
01:35:20,264 --> 01:35:24,300
ΓÖ¬ Kau pikir aku cantik
tanpa make-up pada ΓÖ¬

1543
01:35:24,369 --> 01:35:25,668
ΓÖ¬ Kau pikir aku lucu ΓÖ¬

1544
01:35:25,737 --> 01:35:28,070
ΓÖ¬ Ketika saya memberi tahu
garis pukulan yang salah Γ ¬ ¬

1545
01:35:28,139 --> 01:35:29,472
ΓÖ¬ Saya tahu Anda mendapatkan saya ΓÖ¬

1546
01:35:29,540 --> 01:35:32,942
ΓÖ¬ Jadi saya membiarkan dinding turun ΓÖ¬

1547
01:35:33,011 --> 01:35:34,577
ΓÖ¬ Down ΓÖ¬

1548
01:35:35,680 --> 01:35:37,113
Γ ¬ Sebelum Anda bertemu saya Γ ¬

1549
01:35:37,181 --> 01:35:39,648
Γ ¬ Saya baik-baik saja tapi hal-hal ΓÖ¬

1550
01:35:39,717 --> 01:35:41,083
ΓÖ¬ Apakah agak berat Γ ¬

1551
01:35:41,152 --> 01:35:42,585
ΓÖ¬ Anda membawa saya ke kehidupan ΓÖ¬

1552
01:35:42,653 --> 01:35:48,157
Γ ¬ Sekarang setiap bulan Februari
Anda akan menjadi Valentine ΓÖ¬ saya

1553
01:35:48,226 --> 01:35:49,658
ΓÖ¬ Valentine ΓÖ¬

1554
01:35:49,727 --> 01:35:53,929
Γ ¬ ¬ Mari kita pergi jauh-jauh malam ini ΓÖ¬

1555
01:35:53,998 --> 01:35:55,758
ΓÖ¬ Tidak ada penyesalan, ayolah ΓÖ¬

1556
01:35:55,800 --> 01:35:57,600
Γ ¬ ¬ Hanya cinta ΓÖ¬

1557
01:35:57,668 --> 01:36:01,604
Γ ¬ Kita bisa menari sampai kita mati Γ ¬ ¬

1558
01:36:01,672 --> 01:36:06,042
ΓÖ¬ Kamu dan aku
kita akan muda selamanya ΓÖ¬

1559
01:36:06,110 --> 01:36:08,210
ΓÖ¬ Anda membuat saya ΓÖ¬

1560
01:36:08,279 --> 01:36:09,512
Γ ¬ ¬ Merasa seperti aku hidup Γ ¬ ¬

1561
01:36:09,580 --> 01:36:11,947
Γ ¬ A Mimpi remaja Γ ¬ ¬

1562
01:36:12,016 --> 01:36:13,816
Γ ¬A Cara Anda mengubah saya Γ ¬

1563
01:36:13,851 --> 01:36:15,818
ΓÖ¬ Saya tidak bisa tidur ΓÖ¬

1564
01:36:15,887 --> 01:36:16,887
Γ ¬ ¬ Mari kita lari Γ ¬

1565
01:36:16,954 --> 01:36:18,954
ΓÖ¬ Jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1566
01:36:19,023 --> 01:36:21,323
ΓÖ¬ Jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1567
01:36:21,392 --> 01:36:23,659
ΓÖ¬ Hatiku berhenti Γ ¬

1568
01:36:23,728 --> 01:36:25,428
ΓÖ¬ Ketika Anda melihat saya Γ ¬

1569
01:36:25,496 --> 01:36:27,530
ΓÖ¬ Hanya satu sentuhan ΓÖ¬

1570
01:36:27,598 --> 01:36:28,998
Γ ¬ Sekarang bayi saya percaya ΓΓ¬

1571
01:36:29,067 --> 01:36:32,568
ΓΓ¬ Ini nyata
jadi ambillah kesempatan ΓÖ¬

1572
01:36:32,637 --> 01:36:34,870
ΓÖ¬ Dan jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1573
01:36:34,939 --> 01:36:37,339
ΓÖ¬ Jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1574
01:36:37,408 --> 01:36:39,208
ΓΓ¬ Kami pergi ke Sydney ΓÖ¬

1575
01:36:39,277 --> 01:36:41,043
ΓÖ¬ Dan mabuk di pantai ΓÖ¬

1576
01:36:41,112 --> 01:36:42,378
ΓÖ¬ Punya motel ΓÖ¬

1577
01:36:42,447 --> 01:36:44,747
ΓÖ¬ Dan dibangun
sebuah benteng dari lembaran ΓÖ¬

1578
01:36:44,816 --> 01:36:46,215
ΓÖ¬ Saya akhirnya menemukan Anda ΓÖ¬

1579
01:36:46,284 --> 01:36:48,451
Γ ¬ Potongan puzzle yang hilang
ayolah ΓÖ¬

1580
01:36:48,519 --> 01:36:49,652
ΓÖ¬ Oh ya ΓÖ¬

1581
01:36:49,720 --> 01:36:51,454
ΓÖ¬ Saya lengkap ΓÖ¬

1582
01:36:51,522 --> 01:36:55,357
Γ ¬ ¬ Mari kita pergi jauh-jauh malam ini ΓÖ¬

1583
01:36:55,426 --> 01:36:59,095
Γ ¬ Tidak ada penyesalan hanya cinta ΓÖ¬

1584
01:36:59,163 --> 01:37:02,998
Γ ¬ Kita bisa menari sampai kita mati Γ ¬ ¬

1585
01:37:03,067 --> 01:37:04,967
ΓÖ¬ Anda dan saya ΓÖ¬

1586
01:37:05,036 --> 01:37:06,302
Nyanyikan!

1587
01:37:06,370 --> 01:37:07,603
Γ ¬ Kami akan muda selamanya Γ ¬ ¬

1588
01:37:07,672 --> 01:37:09,538
ΓÖ¬ Anda membuat saya ΓÖ¬

1589
01:37:09,607 --> 01:37:11,140
Γ ¬ ¬ Merasa seperti aku hidup Γ ¬ ¬

1590
01:37:11,209 --> 01:37:13,542
Γ ¬ A Mimpi remaja Γ ¬ ¬

1591
01:37:13,611 --> 01:37:15,111
Γ ¬A Cara Anda mengubah saya Γ ¬

1592
01:37:15,179 --> 01:37:18,647
Γ ¬ Aku tidak bisa tidur,
mari kita lari ΓÖ¬

1593
01:37:18,716 --> 01:37:20,549
ΓÖ¬ Dan jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1594
01:37:20,618 --> 01:37:22,918
ΓÖ¬ Jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1595
01:37:22,987 --> 01:37:25,254
ΓÖ¬ Hatiku berhenti Γ ¬

1596
01:37:25,323 --> 01:37:26,655
ΓÖ¬ Ketika Anda melihat saya Γ ¬

1597
01:37:26,724 --> 01:37:28,557
ΓÖ¬ Hanya satu sentuhan ΓÖ¬

1598
01:37:28,626 --> 01:37:30,526
Γ ¬ Sekarang bayi saya percaya ΓΓ¬

1599
01:37:30,595 --> 01:37:34,063
ΓΓ¬ Ini nyata
jadi ambillah kesempatan ΓÖ¬

1600
01:37:34,132 --> 01:37:35,865
ΓÖ¬ Dan jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1601
01:37:35,933 --> 01:37:38,067
ΓÖ¬ Jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1602
01:37:38,136 --> 01:37:40,169
Γ ¬ ¬ Aku mendapatkan jantungmu berdetak ΓÖ¬

1603
01:37:40,238 --> 01:37:41,704
ΓÖ¬ Di jins ketat kulitku ΓÖ¬

1604
01:37:41,772 --> 01:37:45,207
ΓÖ¬ Jadilah impian remaja Anda
malam ini ΓÖ¬

1605
01:37:45,276 --> 01:37:49,378
Γ ¬ Biarkan Anda meletakkan tangan saya pada saya
di jins ketat saya ΓÖ¬

1606
01:37:49,447 --> 01:37:52,348
ΓÖ¬ Jadilah impian remaja Anda
malam ini ΓÖ¬

1607
01:37:52,416 --> 01:37:54,083
ΓÖ¬ Malam ini ΓÖ¬

1608
01:37:54,152 --> 01:37:55,651
ΓΓ¬ Malam ini, malam ini,
malam ini ΓÖ¬

1609
01:37:55,720 --> 01:37:59,155
ΓΓ¬ Malam ini malam ini
malam ini ΓÖ¬

1610
01:38:00,525 --> 01:38:01,525
Ayolah!

1611
01:38:01,559 --> 01:38:02,791
ΓÖ¬ Anda membuat saya ΓÖ¬

1612
01:38:02,860 --> 01:38:04,593
Γ ¬ ¬ Merasa seperti aku hidup Γ ¬ ¬

1613
01:38:04,662 --> 01:38:07,263
Γ ¬ A Mimpi remaja Γ ¬ ¬

1614
01:38:07,331 --> 01:38:09,098
Γ ¬A Cara Anda mengubah saya Γ ¬

1615
01:38:09,167 --> 01:38:12,501
Γ ¬ Aku tidak bisa tidur,
mari kita lari ΓÖ¬

1616
01:38:12,570 --> 01:38:14,670
ΓÖ¬ Dan jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1617
01:38:14,739 --> 01:38:16,505
ΓÖ¬ Jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1618
01:38:16,574 --> 01:38:18,841
ΓÖ¬ Hatiku berhenti Γ ¬

1619
01:38:18,910 --> 01:38:20,409
ΓÖ¬ Ketika Anda melihat saya Γ ¬

1620
01:38:20,478 --> 01:38:22,611
ΓÖ¬ Hanya satu sentuhan ΓÖ¬

1621
01:38:22,680 --> 01:38:24,580
Γ ¬ Sekarang bayi saya percaya ΓΓ¬

1622
01:38:24,649 --> 01:38:26,415
ΓΓ¬ Ini nyata Γ ¬ ¬

1623
01:38:26,484 --> 01:38:27,783
ΓÖ¬ Jadi ambillah kesempatan ΓÖ¬

1624
01:38:27,852 --> 01:38:29,752
ΓÖ¬ Dan jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1625
01:38:29,820 --> 01:38:31,620
ΓÖ¬ Jangan pernah melihat kembali ΓÖ¬

1626
01:38:31,689 --> 01:38:33,689
Γ ¬ ¬ Aku mendapatkan jantungmu berdetak ΓÖ¬

1627
01:38:33,758 --> 01:38:35,824
ΓÖ¬ Di jins ketat kulitku ΓÖ¬

1628
01:38:35,893 --> 01:38:38,594
ΓÖ¬ Jadilah impian remaja Anda
malam ini ΓÖ¬

1629
01:38:38,663 --> 01:38:43,432
Γ ¬ Biarkan Anda meletakkan tangan saya pada saya
di jins ketat saya ΓÖ¬

1630
01:38:43,501 --> 01:38:45,434
ΓÖ¬ Jadilah impian remaja Anda ΓÖ¬

1631
01:38:45,503 --> 01:38:46,902
ΓÖ¬ Malam ini, malam ini ΓÖ¬

1632
01:38:46,971 --> 01:38:50,806
ΓΓ¬ Malam ini, malam ini,
malam ini, malam ini ΓÖ¬

1633
01:38:50,875 --> 01:38:54,076
ΓΓ¬ Malam ini, malam ini, malam ini

1634
01:38:54,145 --> 01:38:56,512
ΓΓ Malam ini, malam ini
malam ini, malam ini ΓÖ¬ΓÖ¬

1635
01:39:00,985 --> 01:39:04,386
Mari kita jalan-jalan sebentar
ke Pantai Barat.

1636
01:39:04,455 --> 01:39:06,422
Anda siap?

1637
01:39:06,446 --> 01:39:08,446
ΓÖ¬ (CALIFORNIA GIRLS) ΓÖ¬

1638
01:39:08,492 --> 01:39:10,659
ΓÖ¬ Saya tahu tempat ΓÖ¬

1639
01:39:10,728 --> 01:39:11,827
Nyanyikan!

1640
01:39:11,896 --> 01:39:12,761
(hadirin)
ΓÖ¬ Dimana rumput ΓÖ¬

1641
01:39:12,830 --> 01:39:14,196
ΓÖ¬ Apakah benar-benar lebih hijau ΓÖ¬

1642
01:39:16,000 --> 01:39:18,267
Γ ¬ Hangat, basah dan liar Γ ¬ ¬

1643
01:39:18,336 --> 01:39:19,568
Ayolah!

1644
01:39:19,637 --> 01:39:20,436
(hadirin)
ΓÖ¬ Pasti ada sesuatu ΓÖ¬

1645
01:39:20,504 --> 01:39:21,737
ΓÖ¬ Di dalam air ΓÖ¬

1646
01:39:21,806 --> 01:39:23,172
ΓÖ¬ Baiklah ΓÖ¬

1647
01:39:23,241 --> 01:39:26,642
ΓΓ Sippin 'gin dan jus ΓÖ¬

1648
01:39:26,711 --> 01:39:29,745
Γ ¬ Laying di bawahnya
pohon palem ΓÖ¬

1649
01:39:29,814 --> 01:39:31,113
ΓÖ¬ Undone ΓÖ¬

1650
01:39:31,182 --> 01:39:33,549
Γ ¬ ¬ Anak laki-laki mematahkan leher mereka ΓÖ¬

1651
01:39:33,618 --> 01:39:37,219
ΓΓ¬ Mencoba merayap
sedikit mengintip ΓÖ¬

1652
01:39:37,288 --> 01:39:38,687
ΓÖ¬ At kami ΓÖ¬

1653
01:39:38,756 --> 01:39:42,024
Γ ¬ ¬ Anda dapat melakukan perjalanan dunia Γ ¬ ¬

1654
01:39:42,093 --> 01:39:46,729
ΓÖ¬ Tapi tidak ada yang mendekati
ke pantai emas ΓÖ¬

1655
01:39:46,797 --> 01:39:49,932
ΓÖ¬ Begitu Anda berpesta dengan kami ΓÖ¬

1656
01:39:50,001 --> 01:39:52,234
Γ ¬ Anda akan jatuh cinta Γ ¬

1657
01:39:52,303 --> 01:39:54,136
ΓÖ¬ Oh oh oh oh ΓÖ¬

1658
01:39:54,205 --> 01:39:57,840
ΓÖ¬ Gadis California
kita tak terlupakan ΓÖ¬

1659
01:39:57,908 --> 01:40:01,744
Γ ¬ Daisy Dukes, bikini di atas Γ ¬ ¬

1660
01:40:01,812 --> 01:40:03,712
ΓA¬ Sun-mencium kulit begitu panas Γ ¬ ¬

1661
01:40:03,781 --> 01:40:05,281
Γ ¬ ¬ Kami akan mencairkan es loli ΓÖ¬

1662
01:40:05,349 --> 01:40:06,349
Bernyanyi!

1663
01:40:06,417 --> 01:40:09,285
ΓÖ¬ Oh oh oh oh ΓÖ¬

1664
01:40:09,353 --> 01:40:13,055
ΓÖ¬ Gadis California
kita tidak bisa disangkal ΓÖ¬

1665
01:40:13,124 --> 01:40:14,790
Γ ¬ Baik, segar, galak Γ ¬ ¬

1666
01:40:14,859 --> 01:40:16,525
ΓÖ¬ Kami mendapatkannya di kunci ΓÖ¬

1667
01:40:16,594 --> 01:40:20,696
ΓÖ¬ Pantai Barat mewakili,
sekarang angkat tangan Anda ΓÖ¬

1668
01:40:20,765 --> 01:40:24,199
ΓÖ¬ Oh oh oh oh ΓÖ¬

1669
01:40:24,268 --> 01:40:25,701
ΓÖ¬ Pukul itu ΓÖ¬

1670
01:40:40,951 --> 01:40:43,686
ΓΓ¬ Seks di pantai ΓÖ¬

1671
01:40:43,754 --> 01:40:46,555
Γ ¬ Kami tidak keberatan pasir
di stiletto kami ΓÖ¬

1672
01:40:48,125 --> 01:40:50,159
Γ ¬ Kita aneh dalam Jeep Γ ¬ saya

1673
01:40:50,227 --> 01:40:51,393
(klakson tanduk)

1674
01:40:51,462 --> 01:40:54,330
ΓΓ¬ Snoop Doggy Dogg di stereo

1675
01:40:54,398 --> 01:40:55,964
ΓÖ¬ Oh oh ΓÖ¬

1676
01:40:56,033 --> 01:40:58,801
Γ ¬ ¬ Anda dapat melakukan perjalanan dunia Γ ¬ ¬

1677
01:40:58,869 --> 01:41:04,073
ΓÖ¬ Tapi tidak ada yang mendekati
ke pantai emas ΓÖ¬

1678
01:41:04,141 --> 01:41:07,309
ΓÖ¬ Begitu Anda berpesta dengan kami ΓÖ¬

1679
01:41:07,378 --> 01:41:09,378
Anda ingin menyanyikannya bersama kami?

1680
01:41:09,447 --> 01:41:11,347
ΓÖ¬ Oh oh oh oh ΓÖ¬

1681
01:41:11,415 --> 01:41:15,150
ΓÖ¬ Gadis California
kita tak terlupakan ΓÖ¬

1682
01:41:15,219 --> 01:41:18,587
Γ ¬ Daisy Dukes, bikini di atas Γ ¬ ¬

1683
01:41:18,656 --> 01:41:21,156
ΓA¬ Sun-mencium kulit begitu panas Γ ¬ ¬

1684
01:41:21,225 --> 01:41:22,858
Γ ¬ ¬ Kami akan mencairkan es loli ΓÖ¬

1685
01:41:22,927 --> 01:41:26,362
ΓÖ¬ Oh oh oh oh ΓÖ¬

1686
01:41:26,430 --> 01:41:30,165
ΓÖ¬ Gadis California
kita tidak bisa disangkal ΓÖ¬

1687
01:41:30,234 --> 01:41:31,800
Γ ¬ Baik, segar, galak Γ ¬ ¬

1688
01:41:31,869 --> 01:41:34,069
ΓÖ¬ Kami mendapatkannya di kunci ΓÖ¬

1689
01:41:34,138 --> 01:41:38,140
ΓÖ¬ Pantai Barat mewakili,
sekarang angkat tangan Anda ΓÖ¬

1690
01:41:38,209 --> 01:41:41,243
ΓÖ¬ Oh oh oh oh ΓÖ¬

1691
01:41:41,312 --> 01:41:43,545
ΓÖ¬ California ΓÖ¬

1692
01:41:43,614 --> 01:41:48,283
ΓÖ¬ California girls ΓÖ¬

1693
01:41:48,352 --> 01:41:51,920
ΓÖ¬ California ΓÖ¬

1694
01:41:51,989 --> 01:41:55,991
ΓÖ¬ California girls ΓÖ¬ΓÖ¬

1695
01:41:58,662 --> 01:42:00,696
(sorakan penonton)

1696
01:42:11,342 --> 01:42:13,375
Terima kasih!

1697
01:42:15,112 --> 01:42:17,746
Kami sangat mencintaimu, Sydney!

1698
01:42:20,050 --> 01:42:21,650
Terima kasih banyak!

1699
01:42:36,901 --> 01:42:40,335
(sorakan penonton)

1700
01:43:02,660 --> 01:43:05,594
Jadi kamu tidak mau
sudah pulang, kan?

1701
01:43:08,966 --> 01:43:11,733
Jika Anda masih ingin merayakannya,
bangun dari kursi Anda.

1702
01:43:13,771 --> 01:43:15,891
Kita akan berpesta
seperti hari ulang tahunmu.

1703
01:43:15,915 --> 01:43:17,915
ΓÖ¬ (BIRTHDAY) ΓÖ¬

1704
01:43:23,547 --> 01:43:25,180
ΓÖ¬ Saya mendengar Anda merasa ΓÖ¬

1705
01:43:25,249 --> 01:43:27,316
ΓΓ¬ Tidak ada yang benar ΓÖ¬

1706
01:43:27,384 --> 01:43:28,650
Γ ¬ Mengapa Anda tidak membiarkan saya Γ ¬

1707
01:43:28,719 --> 01:43:31,186
ΓÖ¬ Berhenti oleh ΓÖ¬

1708
01:43:31,255 --> 01:43:32,621
ΓÖ¬ Jam terus berdetak ΓÖ¬

1709
01:43:32,690 --> 01:43:35,023
Γ ¬ ¬ Kehabisan waktu Γ ¬ ¬

1710
01:43:35,092 --> 01:43:36,258
ΓÖ¬ Jadi kita harus berpesta ΓÖ¬

1711
01:43:36,327 --> 01:43:37,726
ΓÖ¬ Sepanjang malam ΓÖ¬

1712
01:43:37,795 --> 01:43:40,062
ΓÖ¬ Jadi tutup matamu ΓÖ¬

1713
01:43:40,130 --> 01:43:42,164
ΓÖ¬ Saya memiliki kejutan ΓÖ¬

1714
01:43:42,233 --> 01:43:45,901
Γ ¬ ¬ Saya harap Anda mendapatkannya
nafsu makan yang sehat ΓÖ¬

1715
01:43:45,970 --> 01:43:47,703
Γ ¬ Jika Anda ingin menari Γ ¬

1716
01:43:47,771 --> 01:43:50,305
ΓÖ¬ Jika Anda menginginkannya semua ΓÖ¬

1717
01:43:50,374 --> 01:43:53,242
Γ ¬ Kau tahu bahwa aku gadis itu
Anda harus memanggil ΓÖ¬

1718
01:43:53,310 --> 01:43:55,711
Γ ¬ ¬ Laki-laki ketika kau bersamaku Γ ¬

1719

01:43:55,779 --> 01:43:57,446
Γ ¬ ¬ Saya akan memberi Anda rasa ΓÖ¬

1720
01:43:57,515 --> 01:44:01,016
Γ ¬ Buatlah seperti itu
ulang tahunmu setiap hari ΓÖ¬

1721
01:44:01,085 --> 01:44:02,951
ΓÖ¬ Aku tahu kamu suka itu manis ΓÖ¬

1722
01:44:03,020 --> 01:44:04,786
Γ ¬ Jadi Anda dapat memiliki kue Anda Γ ¬

1723
01:44:04,855 --> 01:44:08,290
Γ ¬ ¬ Memberi Anda sesuatu
baik untuk merayakan ΓÖ¬

1724
01:44:08,359 --> 01:44:12,261
ΓÖ¬ Jadi buatlah permohonan ΓÖ¬

1725
01:44:12,329 --> 01:44:16,398
Γ ¬ ¬ Saya akan membuatnya seperti Anda
ulang tahun setiap hari ΓÖ¬

1726
01:44:16,467 --> 01:44:18,033
ΓÖ¬ Saya akan ΓÖ¬

1727
01:44:18,102 --> 01:44:19,868
ΓÖ¬ Hadiah Anda ΓÖ¬

1728
01:44:19,937 --> 01:44:24,406
Γ ¬ ¬ Memberi Anda sesuatu
baik untuk merayakan ΓÖ¬

1729
01:44:24,475 --> 01:44:26,341
Saya memiliki pertanyaan untuk Anda.

1730
01:44:26,410 --> 01:44:28,944
(sorakan penonton)

1731
01:44:34,018 --> 01:44:36,618
Apakah itu hari ulang tahun siapa pun?

1732
01:44:36,687 --> 01:44:38,220
(sorakan penonton)

1733
01:44:41,191 --> 01:44:42,891
Mari kita sedikit lebih dekat.

1734
01:44:42,960 --> 01:44:46,461
Apakah itu minggu ulang tahun siapa pun
sekarang juga?

1735
01:44:46,530 --> 01:44:48,830
(sorakan penonton)

1736
01:44:52,036 --> 01:44:53,402
Anda memilih saya seseorang.

1737
01:44:53,470 --> 01:44:55,771
Yah, saya harap itu
ulang tahun mereka segera,

1738
01:44:55,839 --> 01:44:58,240
Karena aku harus menempatkan seseorang
di kursi ulang tahun itu.

1739
01:45:00,544 --> 01:45:01,510
Hai.

1740
01:45:01,579 --> 01:45:03,679
Siapa namamu?
Kaitlin.

1741
01:45:03,747 --> 01:45:04,947
Kapan ulang tahunmu, Kaitlin?

1742
01:45:05,015 --> 01:45:06,015
Hari ini.

1743
01:45:06,050 --> 01:45:07,115
Iya nih!

1744
01:45:07,184 --> 01:45:10,752
Kalau begitu pergilah duduk
di tahta Anda, Kaitlin.

1745
01:45:10,821 --> 01:45:12,955
Saatnya memberi Anda
hadiah ulang tahun terbaik

1746
01:45:13,023 --> 01:45:15,557
yang pernah Anda miliki.

1747
01:45:15,626 --> 01:45:17,693
Anda siap?

1748
01:45:17,761 --> 01:45:21,663
Berikan saya ini.

1749
01:45:21,732 --> 01:45:24,132
Ayolah.

1750
01:45:25,536 --> 01:45:27,302
ΓÖ¬ Pop confetti Anda ΓÖ¬

1751
01:45:27,371 --> 01:45:28,971
ΓÖ¬ Pop P├⌐rignon ΓÖ¬ Anda

1752
01:45:29,039 --> 01:45:31,006
Γ ¬ Jadi panas dan berat Γ ¬

1753
01:45:31,075 --> 01:45:32,474
Γ ¬ '' S'at fajar ΓΓ¬

1754
01:45:32,543 --> 01:45:34,076
ΓÖ¬ Saya membuat Anda berputar ΓÖ¬

1755
01:45:34,144 --> 01:45:36,545
Γ ¬ ¬ Seperti bola disko Γ ¬

1756
01:45:36,614 --> 01:45:38,280
ΓÖ¬ Sepanjang malam mereka bermain ΓÖ¬

1757
01:45:38,349 --> 01:45:39,748
ΓÖ¬ Lagu Anda ΓÖ¬

1758
01:45:39,817 --> 01:45:42,150
ΓÖ¬ Kita menjalani kehidupan ΓÖ¬

1759
01:45:42,219 --> 01:45:43,986
ΓÖ¬ Kami melakukannya dengan benar ΓÖ¬

1760
01:45:44,054 --> 01:45:47,322
Γ ¬ Anda tidak akan pernah menjadi
tidak puas ΓÖ¬

1761
01:45:47,391 --> 01:45:49,558
Γ ¬ Jika Anda ingin menari Γ ¬

1762
01:45:49,627 --> 01:45:51,426
ΓÖ¬ Jika Anda menginginkannya semua ΓÖ¬

1763
01:45:51,495 --> 01:45:55,163
Γ ¬ Kau tahu bahwa aku gadis itu
Anda harus memanggil ΓÖ¬

1764
01:45:55,232 --> 01:45:56,264
ΓÖ¬ Ya, ya ΓÖ¬

1765
01:45:56,333 --> 01:45:57,232
Γ ¬ ¬ Laki-laki ketika kau bersamaku Γ ¬

1766
01:45:57,301 --> 01:45:58,233
Ayo, nyanyikan!

1767
01:45:58,302 --> 01:45:59,601
Γ ¬ ¬ Saya akan memberi Anda rasa ΓÖ¬

1768
01:45:59,670 --> 01:46:02,838
Γ ¬ Buatlah seperti itu
ulang tahunmu setiap hari ΓÖ¬

1769
01:46:02,906 --> 01:46:04,973
ΓÖ¬ Aku tahu kamu suka itu manis ΓÖ¬

1770
01:46:05,042 --> 01:46:06,942
Γ ¬ Jadi Anda dapat memiliki kue Anda Γ ¬

1771
01:46:07,011 --> 01:46:10,412
Γ ¬ Berikan sesuatu yang bagus
untuk merayakan ΓÖ¬

1772
01:46:10,481 --> 01:46:13,949
ΓÖ¬ Jadi buatlah permohonan ΓÖ¬

1773
01:46:14,018 --> 01:46:18,053
Γ ¬ ¬ Saya akan membuatnya seperti itu
ulang tahunmu setiap hari ΓÖ¬

1774
01:46:18,122 --> 01:46:19,788
ΓÖ¬ Saya akan ΓÖ¬

1775
01:46:19,857 --> 01:46:21,723
ΓÖ¬ Hadiah Anda ΓÖ¬

1776
01:46:21,792 --> 01:46:25,594
Γ ¬ Berikan sesuatu yang bagus
untuk merayakan ΓÖ¬

1777
01:46:25,663 --> 01:46:30,432
Sebentar, kita harus pergi
dan ambil hadiah ulang tahunmu.

1778
01:46:41,645 --> 01:46:45,380
ΓÖ¬ Jadi biarkan aku mendapatkanmu
dalam setelan ulang tahun Anda ΓÖ¬

1779
01:46:45,449 --> 01:46:49,217
Γ ¬ ¬ Sudah waktunya untuk keluar

balon besar ΓÖ¬

1780
01:46:49,286 --> 01:46:53,055
ΓÖ¬ Jadi biarkan aku mendapatkanmu
dalam setelan ulang tahun Anda ΓÖ¬

1781
01:46:53,123 --> 01:46:57,693
Γ ¬ ¬ Sudah waktunya untuk keluar
besar, besar, besar, besar, ΓÖ¬

1782
01:46:57,761 --> 01:46:58,794
ΓÖ¬ Yang besar ΓÖ¬

1783
01:47:02,066 --> 01:47:03,665
Γ ¬ ¬ Laki-laki ketika kau bersamaku Γ ¬

1784
01:47:03,734 --> 01:47:05,867
Γ ¬ ¬ Saya akan memberi Anda rasa ΓÖ¬

1785
01:47:05,936 --> 01:47:09,171
Γ ¬ Buatlah seperti itu
ulang tahunmu setiap hari ΓÖ¬

1786
01:47:09,239 --> 01:47:11,006
ΓÖ¬ Aku tahu kamu suka itu manis ΓÖ¬

1787
01:47:11,075 --> 01:47:12,941
ΓÖ¬ Saya tahu Anda menyukainya ΓÖ¬

1788
01:47:13,010 --> 01:47:16,912
Γ ¬ Berikan sesuatu yang bagus
untuk merayakan ΓÖ¬

1789
01:47:16,980 --> 01:47:18,980
Γ ¬ ¬ Laki-laki ketika kau bersamaku Γ ¬

1790
01:47:19,049 --> 01:47:20,849
Γ ¬ ¬ Saya akan memberi Anda rasa ΓÖ¬

1791
01:47:20,918 --> 01:47:24,052
Γ ¬ Kita akan membuatnya seperti itu
ulang tahunmu setiap hari ΓÖ¬

1792
01:47:24,121 --> 01:47:26,288
ΓÖ¬ Aku tahu kamu suka itu manis ΓÖ¬

1793
01:47:26,356 --> 01:47:28,490
ΓÖ¬ Aku tahu kamu suka itu ΓÖ¬

1794
01:47:28,559 --> 01:47:32,427
Γ ¬ Berikan sesuatu yang bagus
untuk merayakan ΓÖ¬

1795
01:47:32,496 --> 01:47:33,829
Hai apa kabar?

1796
01:47:33,897 --> 01:47:35,664
(sorakan penonton)

1797
01:47:42,673 --> 01:47:43,793
Bagaimana kabarmu di sini?

1798
01:47:45,709 --> 01:47:48,844
Mari beri tepuk tangan
kepada band dan penari saya.

1799
01:47:48,912 --> 01:47:50,512
Karena aku tidak bisa melakukannya
tanpa mereka.

1800
01:47:50,581 --> 01:47:55,150
Γ ¬ Buatlah seperti itu
ulang tahunmu setiap hari ΓÖ¬

1801
01:47:55,219 --> 01:47:56,818
ΓÖ¬ Aku tahu kamu suka itu manis ΓÖ¬

1802
01:47:56,887 --> 01:47:58,153
Γ ¬ Jadi Anda dapat memiliki kue Anda Γ ¬

1803
01:47:58,222 --> 01:47:59,821
Aku datang untukmu!

1804
01:47:59,890 --> 01:48:02,257
Γ ¬ Berikan sesuatu yang bagus
untuk merayakan ΓÖ¬

1805
01:48:02,326 --> 01:48:03,358
Halo!

1806
01:48:03,427 --> 01:48:04,459
Γ ¬ ¬ Laki-laki ketika kau bersamaku Γ ¬

1807
01:48:04,528 --> 01:48:06,461
Γ ¬ ¬ Saya akan memberi Anda rasa ΓÖ¬

1808
01:48:06,530 --> 01:48:10,031
Γ ¬ Buatlah seperti itu
ulang tahunmu setiap hari ΓÖ¬

1809
01:48:10,100 --> 01:48:12,067
ΓÖ¬ Aku tahu kamu suka itu manis ΓÖ¬

1810
01:48:12,136 --> 01:48:14,436
Γ ¬ Jadi Anda dapat memiliki kue Anda Γ ¬

1811
01:48:14,505 --> 01:48:17,539
Γ ¬ Berikan sesuatu yang bagus
untuk merayakan ΓÖ¬

1812
01:48:17,608 --> 01:48:19,708
ΓÖ¬ Oh ya ΓÖ¬

1813
01:48:19,777 --> 01:48:21,676
Γ ¬ ¬ Saya akan memberi Anda rasa ΓÖ¬

1814
01:48:21,745 --> 01:48:25,147
Γ ¬ Buatlah seperti itu
ulang tahunmu setiap hari ΓÖ¬

1815
01:48:25,215 --> 01:48:26,481
ΓÖ¬ Aku tahu kamu suka itu manis ΓÖ¬

1816
01:48:26,550 --> 01:48:29,718
ΓÖ¬ Saya tahu Anda menyukainya ΓÖ¬

1817
01:48:29,787 --> 01:48:31,520
Selamat ulang tahun!

1818
01:48:31,588 --> 01:48:32,921
Γ ¬ ¬ Memberi Anda sesuatu
baik untuk merayakan ΓÖ¬

1819
01:48:32,990 --> 01:48:35,257
Γ ¬ ¬ Jadi buatlah keinginan sekarang ΓÖ¬

1820
01:48:35,325 --> 01:48:37,359
Γ ¬ ¬ Jadi buatlah keinginan sekarang ΓÖ¬

1821
01:48:37,427 --> 01:48:40,996
Γ ¬ ¬ Saya akan membuatnya seperti itu
ulang tahunmu setiap hari ΓÖ¬

1822
01:48:41,064 --> 01:48:42,964
Γ ¬ ¬ Aku akan menjadi hadiahmu sekarang ΓÖ¬

1823
01:48:43,033 --> 01:48:45,066
Γ ¬ ¬ Aku akan menjadi hadiahmu sekarang ΓÖ¬

1824
01:48:45,135 --> 01:48:48,904
Γ ¬ Aku akan memberimu sesuatu
baik untuk merayakan ΓÖ¬ΓÖ¬

1825
01:48:48,972 --> 01:48:50,639
Selamat ulang tahun!

1826
01:48:50,707 --> 01:48:52,107
(sorakan penonton)

1827
01:48:53,944 --> 01:48:56,144
ΓÖ¬ΓÖ¬

1828
01:49:01,885 --> 01:49:03,618
Terima kasih, kesini!

1829
01:49:17,901 --> 01:49:18,981
Terima kasih, kesini!

1830
01:49:26,877 --> 01:49:30,378
(sorakan penonton)

1831
01:49:32,482 --> 01:49:35,116
(wanita)
Waktu untuk Prisma-Visi.

1832
01:49:39,556 --> 01:49:42,457
Waktu untuk Prisma-Visi.

1833
01:49:44,561 --> 01:49:47,395
Waktu untuk Prisma-Visi.

1834
01:49:51,068 --> 01:49:53,535
Waktu untuk Prisma-Visi.

1835
01:49:56,940 --> 01:49:59,674
Waktu untuk Prisma-Visi.

1836
01:50:02,779 --> 01:50:06,581
Saatnya Prism-Vision ...

1837
01:50:08,619 --> 01:50:12,420
ΓÖ¬ (FIREWORK) ΓÖ¬

1838
01:50:23,700 --> 01:50:25,734

Γ ¬ Apakah Anda pernah merasakan Γ ¬

1839
01:50:25,802 --> 01:50:27,569
Γ ¬ ¬ Seperti kantong plastik Γ ¬ ¬

1840
01:50:27,638 --> 01:50:29,337
Γ ¬ Hanyut melalui angin Γ ¬ ¬

1841
01:50:29,406 --> 01:50:31,806
ΓÖ¬ Ingin memulai lagi?
ΓÖ¬

1842
01:50:31,875 --> 01:50:33,508
Γ ¬ Apakah Anda pernah merasakan Γ ¬

1843
01:50:33,577 --> 01:50:35,143
ΓΓ¬ Merasa sangat tipis Γ ¬ ¬

1844
01:50:35,212 --> 01:50:37,145
Γ ¬ ¬ Seperti rumah kartu Γ ¬ ¬

1845
01:50:37,214 --> 01:50:39,180
Γ ¬ Satu pukulan dari mengalah?
ΓÖ¬

1846
01:50:39,249 --> 01:50:41,082
Γ ¬ Apakah Anda pernah merasakan Γ ¬

1847
01:50:41,151 --> 01:50:42,884
Γ ¬ Sudah terkubur dalam Γ ¬ ¬

1848
01:50:42,953 --> 01:50:44,419
Γ ¬ Enam kaki di bawah Γ ¬ ¬

1849
01:50:44,488 --> 01:50:46,855
Γ ¬ Screams tetapi tidak ada yang tampak
untuk mendengar sesuatu?
ΓÖ¬

1850
01:50:46,924 --> 01:50:48,790
Γ ¬ ¬ Apakah Anda tahu bahwa ada Γ ¬

1851
01:50:48,859 --> 01:50:50,692
ΓÖ¬ Masih ada kesempatan untuk Anda ΓÖ¬

1852
01:50:50,761 --> 01:50:52,627
Γ ¬ 'Karena ada
percikan pada Anda ΓÖ¬

1853
01:50:52,696 --> 01:50:57,565
ΓÖ¬ Kamu hanya harus
menyalakan Γ ¬ ¬ cahaya

1854
01:50:57,634 --> 01:51:01,069
ΓÖ¬ Dan biarkan bersinar ΓÖ¬

1855
01:51:01,138 --> 01:51:05,040
Γ ¬ Hanya memiliki malam ΓÖ¬

1856
01:51:05,108 --> 01:51:08,677
Γ ¬ ¬ Seperti Empat Juli Γ ¬

1857
01:51:08,745 --> 01:51:12,447
Γ ¬ 'Sebab, sayang,
kamu adalah kembang api ΓÖ¬

1858
01:51:12,516 --> 01:51:16,551
ΓÖ¬ Ayo tunjukkan pada mereka
apa yang Anda layak ΓÖ¬

1859
01:51:16,620 --> 01:51:20,021
Γ ¬ Membuat mereka pergi, oh oh oh ΓÖ¬

1860
01:51:20,090 --> 01:51:24,259
ΓÖ¬ Saat kamu menembak melintasi langit ΓÖ¬

1861
01:51:24,328 --> 01:51:27,963
ΓÖ¬ Bayi, kamu adalah kembang api ΓÖ¬

1862
01:51:28,031 --> 01:51:32,200
ΓÖ¬ Ayo biarkan
warna Anda meledak Γ ¬

1863
01:51:32,269 --> 01:51:35,337
Γ ¬ Membuat mereka pergi, oh oh oh ΓÖ¬

1864
01:51:35,405 --> 01:51:39,541
ΓΓ¬ Kau akan meninggalkan mereka
pergi, oh oh oh ΓÖ¬

1865
01:51:41,311 --> 01:51:43,178
ΓÖ¬ Anda tidak perlu merasakan ΓÖ¬

1866
01:51:43,246 --> 01:51:45,080
Γ ¬ ¬ Seperti membuang-buang ruang Γ ¬ ¬

1867
01:51:45,148 --> 01:51:47,048
ΓÖ¬ Kau asli ΓÖ¬

1868
01:51:47,117 --> 01:51:48,950
ΓÖ¬ Tidak bisa diganti ΓÖ¬

1869
01:51:49,019 --> 01:51:50,819
ΓÖ¬ Jika Anda hanya tahu ΓÖ¬

1870
01:51:50,887 --> 01:51:52,654
Γ ¬ Apa masa depan memegang Γ ¬

1871
01:51:52,723 --> 01:51:53,989
ΓÖ¬ Setelah badai ΓÖ¬

1872
01:51:54,057 --> 01:51:56,524
Γ ¬ Datang pelangi Γ ¬ ¬

1873
01:51:56,593 --> 01:51:58,426
ΓÖ¬ Mungkin alasan mengapa ΓΓ¬

1874
01:51:58,495 --> 01:52:00,362
Γ ¬ ¬ Semua pintu ditutup ΓΓ¬

1875
01:52:00,430 --> 01:52:02,063
ΓÖ¬ Jadi Anda bisa membuka satu Γ ¬

1876
01:52:02,132 --> 01:52:04,632
ΓÖ¬ Itu menuntunmu
ke jalan yang sempurna ΓÖ¬

1877
01:52:04,701 --> 01:52:06,768
Γ ¬ ¬ Seperti petir ΓΓ¬

1878
01:52:06,837 --> 01:52:08,036
ΓÖ¬ Jantungmu akan bersinar ΓÖ¬

1879
01:52:08,105 --> 01:52:10,305
ΓÖ¬ Dan ketika saatnya Anda tahu ΓÖ¬

1880
01:52:10,374 --> 01:52:12,240
Γ ¬ Anda hanya harus menyalakan Γ ¬

1881
01:52:12,309 --> 01:52:13,309
Bernyanyi!

1882
01:52:13,377 --> 01:52:15,143
(hadirin)
Γ ¬ ¬ Cahaya Γ ¬ ¬

1883
01:52:15,212 --> 01:52:18,446
ΓÖ¬ Dan biarkan bersinar ΓÖ¬

1884
01:52:18,515 --> 01:52:22,417
Γ ¬ Hanya memiliki malam ΓÖ¬

1885
01:52:22,486 --> 01:52:25,353
Γ ¬ ¬ Seperti Empat Juli Γ ¬

1886
01:52:25,422 --> 01:52:26,888
Semua orang melompat!

1887
01:52:26,957 --> 01:52:29,858
Γ ¬ 'Sebab, sayang,
kamu adalah kembang api ΓÖ¬

1888
01:52:29,926 --> 01:52:33,895
ΓÖ¬ Ayo tunjukkan pada mereka
apa yang Anda layak ΓÖ¬

1889
01:52:33,964 --> 01:52:37,599
Γ ¬ Membuat mereka pergi, oh oh oh ΓÖ¬

1890
01:52:37,667 --> 01:52:41,569
ΓÖ¬ Saat kamu menembak melintasi langit ΓÖ¬

1891
01:52:41,638 --> 01:52:45,607
ΓÖ¬ Bayi, kamu adalah kembang api ΓÖ¬

1892
01:52:45,675 --> 01:52:49,477
ΓÖ¬ Ayo
biarkan warnamu meledak ΓÖ¬

1893
01:52:49,546 --> 01:52:52,347
Γ ¬ Membuat mereka pergi, oh oh oh ΓÖ¬

1894
01:52:52,416 --> 01:52:57,052
ΓΓ¬ Kau akan meninggalkan mereka
pergi, oh oh oh ΓÖ¬

1895
01:52:58,188 --> 01:53:00,455
Γ ¬ Boom Boom boom boom ΓÖ¬

1896
01:53:00,524 --> 01:53:04,292
Γ ¬ Bahkan lebih cerah
dari bulan, bulan, bulan ΓÖ¬

1897

01:53:04,361 --> 01:53:07,829
ΓÖ¬ Selalu begitu
dalam diri Anda Γ ¬

1898
01:53:07,898 --> 01:53:12,901
ΓÖ¬ Dan sekarang saatnya
untuk membiarkannya melalui ΓÖ¬

1899
01:53:12,969 --> 01:53:16,337
Γ ¬ 'Sebab, sayang,
kamu adalah kembang api ΓÖ¬

1900
01:53:16,406 --> 01:53:20,008
ΓÖ¬ Ayo tunjukkan pada mereka
apa yang Anda layak ΓÖ¬

1901
01:53:20,077 --> 01:53:23,711
Γ ¬ ¬ Buat mereka pergi, oh oh oh ΓÖ¬

1902
01:53:23,780 --> 01:53:27,048
ΓÖ¬ Saat kamu menembak melintasi langit ΓÖ¬

1903
01:53:27,117 --> 01:53:28,783
Terakhir kali!

1904
01:53:28,852 --> 01:53:32,153
ΓÖ¬ Bayi Anda kembang api ΓÖ¬

1905
01:53:32,222 --> 01:53:35,924
ΓÖ¬ Ayo
biarkan warnamu meledak ΓÖ¬

1906
01:53:35,992 --> 01:53:38,960
Γ ¬ Membuat mereka pergi, oh oh oh ΓÖ¬

1907
01:53:39,029 --> 01:53:43,932
ΓΓ¬ Kau akan meninggalkan mereka
pergi, oh oh oh ΓÖ¬

1908
01:53:44,000 --> 01:53:46,901
ΓÖ¬ Oh boom boom boom ΓÖ¬

1909
01:53:46,970 --> 01:53:50,371
Γ ¬ Bahkan lebih cerah
dari bulan, bulan, bulan ΓÖ¬

1910
01:53:52,175 --> 01:53:54,909
Γ ¬ Boom Boom boom boom ΓÖ¬

1911
01:53:54,978 --> 01:53:58,113
Γ ¬ Bahkan lebih cerah
dari bulan, bulan, bulan ΓÖ¬

1912
01:53:58,181 --> 01:54:03,084
ΓÖ¬ Bulan, ya ΓÖ¬ΓÖ¬

1913
01:54:06,289 --> 01:54:10,492
Tuhan memberkatimu, Sydney!

1914
01:54:10,560 --> 01:54:12,794
(sorakan penonton)

1915
01:54:47,998 --> 01:54:49,164
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1916
01:54:52,569 --> 01:54:54,135
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1917
01:54:57,307 --> 01:54:59,274
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1918
01:55:01,511 --> 01:55:04,245
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1919
01:55:06,783 --> 01:55:08,816
ΓΓ¬ Lakukan seperti itu,
lakukan, lakukan seperti itu Γ ¬

1920
01:55:08,885 --> 01:55:10,118
Γ ¬ ¬ Seperti itu Γ ¬ ¬

1921
01:55:10,187 --> 01:55:11,286
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1922
01:55:14,724 --> 01:55:16,191
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1923
01:55:18,094 --> 01:55:20,595
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1924
01:55:24,434 --> 01:55:26,267
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1925
01:55:28,138 --> 01:55:30,505
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1926
01:55:30,574 --> 01:55:32,740
Γ ¬ ¬ The beat, beat ΓÖ¬

1927
01:55:32,809 --> 01:55:33,875
Γ ¬ ¬ The beat yo ΓÖ¬

1928
01:55:33,944 --> 01:55:35,843
Γ ¬ ¬ The beat, beat ΓÖ¬

1929
01:55:35,912 --> 01:55:37,011
Γ ¬ The The beat ΓÖ¬

1930
01:55:37,080 --> 01:55:37,879
Γ ¬ ¬ The beat, beat ΓÖ¬

1931
01:55:37,948 --> 01:55:39,013
Γ ¬ ¬ The beat yo ΓÖ¬

1932
01:55:39,082 --> 01:55:40,802
Γ ¬ ¬ The beat, beat ΓÖ¬

1933
01:55:40,850 --> 01:55:41,850
Γ ¬ The The beat ΓÖ¬

1934
01:55:41,885 --> 01:55:44,252
ΓÖ¬ Ini adalah bagaimana kita melakukan ΓÖ¬

1935
01:55:44,321 --> 01:55:47,055
(semua)
Kami mencintaimu, Katy!
